Cristian lay cdc3 2017

CATALOGUE DE CAMPAGNE

3-4

+ d’idées MAROC Du 6 Février au 3 Mars 2017

‫ﻧــﺤـــﻦ ﻧــﺤــــﺐ ﻣـــﺎ ﻧــﻘــــﻮم ﺑـــﻪ‬

pour offrir

Montres de Design

Pour son temps et dévouement

Bijouterie exclusive

aussi élégante que maman

Parfums Exquis

Pour l’amour qu’elle nous donne

UN CADEAU pour maman

SPÉCIAL FÊTE DES MÈRES

OK-PORTADA MAR C03.indd 1

13/01/17 12:34

2

fête des madre

beaucoup de raisons... pour offrir un cadeau

+d’idées pour la

Surprendree, maman

t’aim e j e u q e c r pa

PRENEZ

LE SAC NOIR POUR SEULEMENT

99 DH

Pour tout achat de 750 Dh Prix catalogue de ce catalogue 26119-3

Sac noir en similicuir gravé coco Fermeture à rabat et clip aimanté Anse bandoulière avec chaîne Dimension approx.: 17x20x5 cm.

Le cadeau

pour lui faire sentir

très spéciale

490 Dh

OK-02-03 MAR C03.indd 4

13/01/17 13:07

LE MEILLEUR PRIX DE L’ANNÉE

&

Ensorcellement TESTEZ-LE!

Frottez ici

3

la fascination d’un bijou

Sortie douce et cœur floral avec une finition de vétiver qui enrichit le parfum avec des accords chauds et sensuels

SORTIE MÛRE

CŒUR PIVOINE

FOND VÉTIVER

83026-1 Eau de parfum Gold

Fleurie-boisée. Contenu: 100 ml/spray.

230 Dh

r

129 Dh

prenez pour seulement

e

129 Dh

OK-02-03 MAR C03.indd 5

13/01/17 13:07

FÊTEZ

son jour

PRIX SPÉCIAL

295 Dh

ESPECIAL I D É E S SAN P O UVALENTÍN R MAMAN

LE CADEAU IDÉAL Le parfum qui définit maman: jeune et active ou sophistiquée et élégante, mais toujours très féminine

82534-8 Eau de parfum Timeless Woman Fleurie-fruitée-boisée.

Contenu: 100 ml/spray.

490 Dh

295 Dh

suivez-nous ver: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-04-05 MAR C03.indd 10

13/01/17 12:31

1 parfum Âme

5

pour seulement

160 Dh

TESTEZ-LE!

2 parfums Âme

+

Frottez ici

pour seulement

295 Dh (Commandez les 2 références)

Exquis bouquet floral, symbole de la sensibilité féminine 83386-8 Eau de parfum Âme

Orientale-fleurie. Contenu: 100 ml/spray.

230 Dh

OK-04-05 MAR C03.indd 11

160 Dh

SORTIE

CŒUR

FOND

FLEUR D’ORANGER

PRALINÉ

FLEUR DE VANILLE

13/01/17 12:31

6

FÊTEZ

son jour

IDÉES POUR MAMAN

MAMAN ÉLÉGANTE

1

Les perles seront toujours ses alliées

2

1. 30569-3 Ras-du-cou

Fermoir mousqueton. 43 cm. plus chaîne adaptable.

Plaqué Or 24 Cts.

210 Dh

OK-06-07 MAR C03.indd 10

2. 30570-7 Boucles d´oreilles Fermoir pression.

Plaqué Or 24 Cts.

210 Dh

13/01/17 12:08

7

parce que chaque jour elle vous exprime son amour inconditionnel, éternel comme les perles.

3

3. 30571-2 Bague 12-24.

Plaqué Or 24 Cts.

220 Dh

OK-06-07 MAR C03.indd 11

13/01/17 12:08

8

FÊTEZ son jour D’IDÉES POUR LA MAMAN

Il y a toujours une raison pour fêter les mères Choisissez le vôtre pour le rendre inoubliable

CHARMS

DÉTAILS INOUBLIABLES Toute une vie AVEC VOUS

2. biberon

4. petit pied

6. petite voiture

1. petite chaussure

3. perle

5. petite voiture

30290-6 Charms

1-6. Fermoir mousqueton. Plaqué Argent Vieilli.

55 Dh

OK-08-09 MAR C03.indd 10

36 Dh

13/01/17 13:09

Aussi unique que Vous.

Commandez et désignez votre bracelet en le complétant avec les différents charms interchangeables

L’ILLUSION

D’ÊTRE MAMAN

35

Il y a des moments qui restent TOUTE LA VIE

%

9

RÉDUCTION

POUR VOTRE

ÉLÉGANCE

PREMIERS

PAS

LA TENDRESSE DES

MÈRES

2 30289-2 Bracelet

Fermoir mousqueton.

Charms non compris.

Plaqué Argent Vieilli.

18 cm. 65 Dh 20 cm. 65 Dh

42 Dh 42 Dh

POUR L’AMOUR QU’ELLE NOUS DONNE

UN

NAISSANCE

Note: N’oubliez pas de commander la taille correspondante à la référence du bracelet, ainsi que les tailles correspondantes aux amulettes choisis.

OK-08-09 MAR C03.indd 11

13/01/17 13:09

20%

10

Innovation & Distinction Classiques contemporains

RÉDUCTION

1. 20685-5 Coffret montre et porte-clés Comprenant: - Montre avec boîtier en ACIER plaqué OR spécial I.P.G. Bracelet en ACIER solide plaqué OR spécial I.P.G. Ø 44,8 mm. approx.

- Porte-clés en alliage de zinc et de polyuréthane.

- Présenté dans un coffret pour cadeau.

1 500 Dh

1 200 Dh

2. 20633-2

Boîtier et bracelet en ACIER plaqué en OR spécial I.P.G. Ø 42 mm. approx.

785 Dh

625 Dh

Coffret Exclusif plaqué or

1

OK-10-11 MAR C03.indd 2

2

13/01/17 12:58

11

Avec vous tout le temps du monde

2

Parce que seulement vous ouvrez les portes de mon cœur

1

1. 20734-1

Montre pendentif en alliage métallique plaqué spécial I.P.S. Pierres au niveau du boîtier. Fermoir ressort. Taille unique 70 cm. Ø 23 mm. approx.

495 Dh

395 Dh

2. 20757-6

Boîtier en ACIER. Bracelet en ACIER solide. Ø 33,5 mm. approx.

930 Dh

745 Dh

OK-10-11 MAR C03.indd 3

20% RÉDUCTION

13/01/17 12:58

12

Technique & Design à l’avant-garde du temps

PRIX SPÉCIAL

20683-4

Boîte en ACIER. Bracelet en cuir. Ø 44 mm. approx.

1 325 Dh

995 Dh

suivez-nous ver: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-12-13 MAR C03.indd 2

13/01/17 13:05

Urbain et séducteur

13

L’image de votre génération

82533-3 Eau de parfum Timeless Man Orientale-boisée.

Contenu: 100 ml/spray.

490 Dh

295 Dh

PRIX SPÉCIAL

295 Dh

suivez-nous ver: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-12-13 MAR C03.indd 3

13/01/17 13:05

Caresses douces

14

LES CARESSES ET LES SOINS QUE MAMAN VOUS OFFRE TOUS LES JOURS

35% JUSQU’À

RÉDUCTION

PARFUMS POUR TOUS Les arômes les plus doux et équilibrés pour les plus petits, et les parfums féminins et masculins les plus exquis. Des arômes frais et fruités, des parfums avec des P M 6 sensuelles 1 notes chaudes et ...

•U

1

2

1. 82617-0 Eau de toilette Rabbits Contenu: 100 ml/spray.

130 Dh

104 Dh

2. 81593-8 Eau de toilette Just Babies Contenu: 100 ml/spray.

130 Dh

104 Dh

IEL IXTA EN NIFICA EL TONO • MINIMIZA MANCHAS • ELIMINA BRILLOS • COMBATE EL ACNÉ • HIDRATA • PROTEGE DEL SOL

LES ESSENCES QUI PARLENT DE VOUS, DE VOTRE STYLE.

3

4

3. 82934-3 Body milk Just Babies Contenu: 200 ml

115 Dh

OK-14-15 MAR C03.indd 2

75 Dh

4. 82916-5 Gel stick Just Babies Contenu: 15 g

135 Dh

88 Dh

13/01/17 12:05

15

1 parfum Impact seulement

155 Dh 2 parfums Impact

+ seulement

275 Dh

(Commandez les 2 références égales ou combinées de cette page)

TESTEZ-LE!

Frottez ici

Essence féminine avec des notes chaudes de jasmin.

Essence masculine avec un élégant fond boisé

SORTIE

COEUR

FOND

SORTIE

COEUR

FOND

GROSEILLE NOIRE

JASMIN

MUSC BLANC

ANIS

AMANDE DOUCE

CÉDRE

1. 83050-1 Eau de Parfum Impact Woman Florale-fraîche.

Contenu: 75 ml/spray.

210 Dh

OK-14-15 MAR C03.indd 3

155 Dh

1

2

2. 83051-6 Eau de Parfum Impact Men

Citrique-fraîche.

Contenu: 75 ml/spray.

210 Dh

155 Dh

13/01/17 12:05

Virilité subtile Attraction immédiate

1 parfum seulement

160 Dh 2 parfums

+ seulement

275 Dh

(Commandez les 2 références égales ou combinées de cette page)

83029-8 Eau de toilette Milenium

83439-6 Eau de perfum Thai

Fraîche-boisée.

Contenu: 100 ml/spray.

Orientale-boisée.

Contenu: 100 ml/spray.

230 Dh

160 Dh

OK-16-17 MAR C03 CORR.indd 8

230 Dh

160 Dh

SORTIE

COEUR

FOND

SORTIE

COEUR

FOND

CALAMANSI

CANNELLE

BOIS D’ÉBÈNE

ACCORD CITRIQUE ET AQUATIQUE

FLEURS BLANCHES

MOUSSE D’ARBRE

13/1/17 17:20

1 parfum seulement

303 Dh 2 parfums

+ 490 Dh

La raison de vos

17

rêves

seulement

(Commandez les 2 références de cette page)

TESTEZ-LE!

Frottez ici

Parfum boisé qui encourage l’attraction

SORTIE

COEUR

FOND

NOTES EAU

VIOLETTE

MOUSSE CHÊNE

83077-9 Eau de parfum Sueños

by Miguel Ángel Leal

Fleurie-fruitée-boisée. Contenu: 100 ml/spray.

550 Dh

303 Dh

OK-16-17 MAR C03 CORR.indd 9

suivez-nous ver: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

13/1/17 17:20

38

SOURCILS DE CHARME en 3 pas

1 ÉPILER

2 DÉFINIR

3 REMPLIR

!

Mettez de la couleur à votre vie

MAMAN

Perfectionnez et mettez l’accent sur vos traits, habillez vos ongles avec les couleurs de mode, remplissez vos lèvres de glamour, maquillez-vous et séduisez avec votre charme

maman

Fêtez le privilège

d’être

% 30 RÉDUCTION

OK-18-19 MAROC C3.indd 2

85570-2 Lot sourcils Eyebrow Kit

Dessinez vos sourcils et donnez-leur du corps tout en les remplissant avec la couleur qui vous convient le plus. Obtenez une haute définition pour profiter au maximum de votre expression naturelle. Contenu: 3,60 g

150 Dh

105 Dh

13/01/17 12:14

LÈVRES QUI PROVOQUENT

Crayon lèvres Duo

19

+

Brillant à lèvres Permanent

110 Dh

+

=

Nº3 83346-0

Nº8 83302-0

FUCHSIA

ROUGE

83248-8

Nº7 83301-4

ROUGES

ROSE PÂLE

Nº2 83345-5

Nº6 83300-9

ROSE BONBON

83250-8

BORDEAUX

ROSES

Nº5 83299-6 PRUNE

Nº4 83347-6

Nº4 83298-0

83249-4

CORAIL

BORDEAUX

TUILE

Nº3 83297-5 MARRON

83247-3

Nº1 83344-8

Nº2 83296-9

MARRONS

ROSE PÂLE

ROSE

Nº1 83295-4 FUCHSIA

Nº5 83348-1 PRUNE

1

1. Rouge à lèvres Volume Intense 3D Contenu: 3,46 g

150 Dh

113 Dh

OK-18-19 MAROC C3.indd 3

2

3

2. Brillant à lèvres Permanent Contenu: 7ml

120 Dh

90 Dh

3. Crayon lèvres Duo Contenu: 1,6 g

60 Dh

45 Dh

% 25 RÉDUCTION

INDIVIDUEL

13/01/17 12:14

20

YEUX ATTIRANTS

RÉSISTANT

À L’EAU

1

2

Longue durée 3

1 83513-6 Crayon yeux Charbon Noir

Crayon pour les yeux liquide de haute précision avec des pigments noir charbon. Logue durée. Testé sous contrôle ophtalmologique. Sans paraben. Contenu: 2,5 ml

95 Dh

66 Dh

Allongez vos cils à l’infini 2 83276-0 Mascara Traitement d’Allongement Contenu: 12 ml

% 30 RÉDUCTION

OK-20-21 MAROC C3.indd 2

110 Dh

77 Dh

Cils extra-éclatants 3 83277-6 Mascara Oxigen Contenu: 13 ml

110 Dh

77 Dh

13/01/17 13:04

21

Kajal + Crayon + Mascara

REGARDS INOUBLIABLES +

+

190 Dh

=

Regard magnétique 1. Kajal durable Contenu: 1 g 83309-9 NOIR

83243-0

115 Dh

86 Dh

MARRON

Volume maximal 83350-1 VERT

83242-4 DORÉ- MARRON

2. 83215-7 Mascara Définition et Volume

Volume spectaculaire. Contenu: 12,5 ml

130 Dh 83310-3 BLANC

83241-9

NOIR-ARGENT

98 Dh

2 teintes en un seul crayon

3. Crayon yeux Duo Contenu: 1,60 g

60 Dh

83349-7 BLEU

45 Dh

83245-2 VERTS

83351-6 LILA

83246-7 BLEUS

% 25 RÉDUCTION

1

2

3

83244-5

INDIVIDUEL

LILAS

OK-20-21 MAROC C3.indd 3

13/01/17 13:04

22

COULEURS DE CETTE SAISON Vernis brillant

Son pinceau en forme de langue de chat permet d’obtenir dans un seul coup une couche résistante et éclatante. Avec des écrans solaires UV. Contenu: 12 ml

70 Dh

45 Dh

83203-2

83202-7

83320-8

83318-8

PRUNE

CORAIL

BLEU TURQUOISE

ROSÉ

PRIX SPÉCIAL

45 Dh

ONGLES SAINS ET BELLES 83274-9 NUDE CLAIR

1. 83273-4 Vernis à ongles Stimulateur de la croissance avec du Calcium Renforcer la kératine des ongles et pour stimuler la croissance. Protection contre les rayons UV. Contenu: 12 ml

75 Dh

45 Dh

2. 83294-8 Vernis à ongles Base Pré-Couleur Base pour les ongles qui remplit, lisse et atténue les imperfections instantanément. Contenu: 12 ml

65 Dh

83275-5

45 Dh

DEMI- NUDE

3. Vernis à ongles brillant fortifiant Traitement spécial pour les ongles abîmés.

Contenu: 12 ml

75 Dh

1

2

3

45 Dh

OK-22-23 MAROC C3.indd 2

13/01/17 13:02

% 40

23

RÉDUCTION

RÉHAUSSEZ VOTRE REGARD 1 83180-7 Mascara Effet 3D Contenu: 8 ml

160 Dh

96 Dh

9

IR

83313-0

83311-9

83315-1

83314-5

83312-4

VERT

MARRON - OR

VIOLET

ROSE

BLEU

2 Ombres à paupière Dazzling

Brillance et séduction pour une ombre à paupière métallisée. Contenu: 3,30 g

90 Dh

150 Dh

5 E

3

83196-6

83199-2

83200-6

83198-7

NOIR

GRIS

VERT

BLEU

1

2

3 3. Eyeliner

Longue durée. Contenu: 5,5 ml

90 Dh

54 Dh

OK-22-23 MAROC C3.indd 3

13/01/17 13:02

24 24

Parce que maman mérite tout Surprenez-la avec les arômes qu’elle adore, parce qu’il existe un parfum pour chaque style de femme: élégante, moderne, casual...

83047-6 Eau de Parfum Loving Florale. Contenu: 100 ml/spray.

230 Dh

OK-24-25 MAROC C3 CORR.indd 2

145 Dh

SORTIE

COEUR

FOND

GROSEILLE NOIRE

ABRICOT

PÉTALES ROSE

13/1/17 17:28

25

PRIX SPÉCIAL

145 Dh

DANS CETTE DOUBLE PAGE

82781-2 Eau de Parfum Latido

Florale-fruitée. Contenu: 100 ml/spray.

205 Dh

OK-24-25 MAROC C3 CORR.indd 3

145 Dh

SORTIE

COEUR

FOND

CITRON HIVER

DAME DE NUIT

AMBRE BLOND

13/1/17 17:29

26

LES PLUS RECHERCHÉS

% 40

IDÉES POUR MAMAN

RÉDUCTION

Textures exquises teintes vibrantes, maintenant sentez-vous le goût de lui offrir ce caprice rêvé.

N. 1 N. 4 N. 2 N. 7 N. 5 N. 6 N. 3 83457-4 83460-9 83459-5 83458-9 83462-1 83463-6 83461-4 ROUGE FUCHSIA CORAIL BORDEAUX CHEWING- PRUNE ROSÉ

E UMIN S’ILLUVRANT EN O

1

2

3

GUM ROSE

1 Rouge à lèvres Hydratant de Longue urée Miguel Ángel Leal

Pointe de double finition pour remplir et pour dessiner le contour. Contenu: 4 g

185 Dh

111 Dh

83018-7 83015-1 83016-6 83017-2 83019-4 CERISE

ROSE

CHEWING-

FUCHSIA

CORAIL

GUM ROSE

2 Rouge à lèvres Couleur et Éclat Naturel Miguel Ángel Leal

Effet brillant. Contenu: 3,7 ml

180 Dh

108 Dh

83010-3 83011-9 83009-8 ROUGE

ROSE

NUDE

3 Brillant à lèvres Full Color et Soin Miguel Ángel Leal

Son emballage innovateur vous illuminera également. Sans parabènes. Contenu: 5 ml suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-26-27 MAROC C3.1.indd 2

150 Dh

90 Dh

13/01/17 12:12

Éblouissez avec un visage sublime

27

PERLE ÉCLAIRCISSANTE Baigné de lumière, votre peau resplendira. Microperles avec un effet d’éclat sophistiqué. Appliquez sur la zone souhaitée: cou, bras, dos .... et étendez pour éclairer la peau avec une lumière spectaculaire.

N. 5 3461-4 ROSÉ

e

ur

83031-8 Élixir illuminateur avec Microperles Miguel Ángel Leal Microperles changeantes selon la lumière. Effet brillance extraordinaire.

Contenu: 6 ml

urel

100 Dh

75 Dh

% 25 RÉDUCTION

ml

OK-26-27 MAROC C3.1.indd 3

13/01/17 12:12

28

UN TEINT

SIMPLEMENT

PARFAIT

% 40 RÉDUCTION

CAPTURE ET RÉFLÉCHIT LA LUMIÈRE, TOUT EN SE FONDANT AVEC LA PEAU. RÉSULTAT INALTÉRABLE, NATURELLEMENT PARFAIT

N. 3 83466-3

N. 4 83484-0

N. 2 83465-7

N. 1 83464-2

BRONZE

SABLE

BEIGE

NUDE

Fond de teint Fluide Skin de longue durée Miguel Ángel Leal Parfum hypoallergénique. sans paraben. Tous les types de peau. Contenu: 30 mlN

195 Dh

117 Dh

OK-28-29 MAROC C3.1.indd 2

13/01/17 12:09

% 20

29

VISAGE SUBLIME

RÉDUCTION

IDÉES POUR MAMAN

1 83524-6 Poudre duo éclairant

ET LUMINEUX

Miguel Ángel Leal

Finition mate et impeccable en deux teintes: effet de peau “embrassée par le soleil” et éclairante. Conditionnement de luxe avec lumière et miroir.

Contenu: 13 g

230 Dh

184 Dh

1

2 83021-3 Fard à joues Duo pour le Visage facial Miguel Ángel Leal

LAT DU ÉC R AVECINTÉRIEU À L’

LAT DU ÉC R AVECINTÉRIEU À L’

Duo compact, mat et perlé.

Conditionnement de luxe avec lumière et miroir. Contenu: 12,7 g

230 Dh

3

184 Dh

3 83014-5 Poudre compacte Miguel Ángel Leal Finition mate. Sans parabènes.

Contenu: 13 g

225 Dh

180 Dh

4 83161-4 Pinceau pour les Poudres Miguel Ángel Leal

195 Dh

156 Dh

2

5 83162-0 Pinceau pour le Fard à joues Miguel Angel Leal

165 Dh

132 Dh

6 83384-7 Pinceau pour le Fond de teint Miguel Ángel Leal

175 Dh

140 Dh

7 83385-3

Pinceau pour l’ombre à paupières Miguel Ángel Leal

125 Dh

100 Dh

8 83163-5

Pinceau Kabuki Miguel Ángel Leal

150 Dh

LAT DU ÉC R AVECINTÉRIEU À L’

120 Dh

OK-28-29 MAROC C3.1.indd 3

8 4 5 6 7 suivez-nous sur: fvacebook.com/ByMiguelAngelLeal

13/01/17 12:09

30

Couvre les imperfections 83565-0 TEINTE CLAIRE

83566-6 TEINTE MOYENNE

Correcteur naturel

Correcteur fluide de texture crémeuse et douce qui fond parfaitement sur le visage sans sécher et sans surcharger la peau. Couvre les petites imperfections, les marques et les cernes instantanément, en éclairant votre peau avec une finition mate naturelle de longue durée. Sans paraben. Contenu: 1 ml

145 Dh

102 Dh

LUMIÈRE ET COULEUR DANS VOTRE VISAGE 83214-2 ROSE

Blush naturel Blush mousse

Résiste à l’eau. Contenu: 4 ml

120 Dh 83213-6 MARRÓN

96 Dh

JUSQU’À

% 30 RÉDUCTION

OK-30-31 MAROC C3.1.indd 2

13/01/17 12:20

31

LOOK

NATUREL 2

% 20 RÉDUCTION

Bronzage naturel 1. 83316-6 Poudre compacte trio bronze bronzé naturel. Contenu: 11,1 g

130 Dh

104 Dh

Finition mate 2. 83267-1 Poudre libre

1

OK-30-31 MAROC C3.1.indd 3

Mate. Contenu: 10 g

145 Dh

116 Dh

13/01/17 12:20

32

Portez un

VISAGE PARFAIT BEAUTÉ À L’INSTANT

Peau mixte

STOP BRILLANCES Finition mate et veloutée.

nº3 83337-2 ton Foncé

nº2 83336-6 ton moyen

Plus de lumière, plus de fermeté, visiblement plus jeune

PRIX SPÉCIAL

83278-1 Ampoules Action Lifting Immédiat

Avec des protéines de soja, qu’ont un puissant effet tenseur, et avec du glycogène, qui apporte de la vitalité et de fermeté à la peau. Contenu: 5 ampoules de 1 ml chacune.

160 Dh

OK-32-33 MAROC C3.indd 2

Fond de teint Matifiant Contenu: 30 ml

165 Dh

116 Dh

75 Dh

13/01/17 12:55

% 40

Laissez votre peau respirer

33

RÉDUCTION

Démaquille 83368-0 Eau micellaire Contenu: 175 ml

125 Dh

OK-32-33 MAROC C3.indd 3

75 Dh

Exfolie 83366-9 Exfoliant pour le visage

Utilisation recommandée: 1 fois par semaine.

Contenu: 75 ml

85 Dh

51 Dh

Tonifie 83369-6 Tonique spécial visage Sans alcool. Utilisation quotidienne.

Contenu: 175 ml

130 Dh

78 Dh

13/01/17 12:55

34

Sentez le pouvoir de la Beauté Haute cosmétique pour le soin complet du visage. Formules avec des actifs de dernière génération, des solutions efficaces pour tous les besoins, parce que garder la peau belle et jeune pour plus de temps es notre philosophie cosmétique.

PIEL MADURA

Formule avec du GATULINE R R SPOTLIGHT

Avant

Après

Reconnu comme le meilleur actif contre les taches de la peau, prévient et lisse les taches existantes, en clarifiant le teint naturel pour porter une peau éclatante et saine.

OK-34-35 MAR C03.indd 2

13/01/17 12:19

% 40

Traitement éclaircissant et raffermissant

Votre routine éclaircissante en 3 étapes

35

RÉDUCTION

INDIVIDUEL

IDÉES POUR MAMAN

2

PRIX SPÉCIAL

NUIT Éclaircit le teint naturel de la peau

+

1

JOUR / NUIT

+

Effet tenseur

3

1. 83476-7 Lotion intensive pour le visage Contrôle taches Contenu: 30 ml

295 Dh

OK-34-35 MAR C03.indd 3

177 Dh

2. 83475-1 Sérum de nuit pour le visage Contrôle Taches Contenu: 30 ml

295 Dh

177 Dh

395 Dh

JOUR Efficace action antitaches Hydrate en profondeur et apporte de l’éclat au visage.

Solliciter les 3 références 83476-7, 83475-1 et 83474-6

3. 83474-6 Crème Visage de jour Contrôle Taches FPS 20 Contenu: 50 ml

290 Dh

174 Dh

13/01/17 12:19

36

PRIX SPÉCIAL +

+

185 Dh

(Commandez les 3 références 83150-4, 83149-0 et 83148-5)

Peau Grasse

Traitement anti-acné régule la sécrétion de graisse PIEL MADURA

1

SOLUTIONS LOCALES Effet effaceur de boutons et d’imperfections

2

GEL MOUSSE NETTOYANT

Avec de l’acide lactique, favorise la production de collagène, purifie la peau et aide à la régénération des cellules.

3

CRÈME HIDRO-RÉGULATRICE Contrôle la sécrétion sébacée

ADIEU À L’ACNÉ en 3 PAS Visage libre de petits boutons et de points noirs 1. 83150-4 Traitement Localisé Antiacné Contenu: 15 ml

110 Dh

61 Dh

2. 83149-0 Gel Nettoyant Antiacné pour le visage Contenu: 150 ml

90 Dh

50 Dh

3. 83148-5 Crème Visage Hydro-régulatrice Antiacné Contenu: 50 ml

220 Dh

121 Dh

OK-36-37 MAR C03.indd 2

13/01/17 12:56

% 45 Poudre de diamant RÉDUCTION

un luxe pour votre peau

INDIVIDUEL DANS CETTE DOUBLE PAGE

IDÉES POUR MAMAN

1

CRÈME MULTIACTIVE

2

GEL VISAGE Applicateur Roll-on en acier.

37

PRIX SPÉCIAL +

235 Dh

(Commandez les 2 références 83145-7 et 83147-9)

Peau mature EXTRAIT DE DIAMANT Renouvelle les cellules de l’épiderme, en éclaircissant les taches et les rougeurs.

1. 83145-7 Crème Multi-active Effet Lifting Contenu: 50 ml

345 Dh

190 Dh

2. 83147-9 Traitement Antitaches Concentré ciblé

Contenu: 15 ml APPLICATEUR ROLL-ON EN ACIER.

185 Dh

OK-36-37 MAR C03.indd 3

102 Dh

13/01/17 12:57

38 24

PRIX

SPÉCIAL Créme Hydra-sensibles

99 Dh

Couvrez et protégez votre peau

Extra-sensible du froid et du soleil d’hiver

PEAU SENSIBLE

Avec de l’ACIDE HYALURONIQUE pour garder la peau parfaitement hydratée EXTRAIT D’EUPHRASIA, avec des propriétés anti-inflammatoires EXTRAIT DE CONCOMBRE pour apaiser et adoucir la peau COMMENT EST UNE PEAU SENSIBLE? Les peaux qui s’irritent facilement et qui souffrent la sensation de tension.

Peau fine et transparente avec des petites veines et avec des rougeurs.

ÉCRANS SOLAIRES

83154-6 Crème de Jour et de Nuit Hydra-sensible pour le visage Contenu: 50 ml

260 Dh

99 Dh

OK-38-39 MAR C03.indd 2

13/01/17 12:18

u

Action régénératrice efficace Bave d’escargot pour le visage et pour le corps Régénérer et nourrir votre peau est essentiel pour la garder toujours parfaite et douce.

L’extrait de bave d’escargot contient de l’allantoïne, des protéines et des vitamines pour adoucir et pour embellir la peau naturellement

85539-4 Coffret à la Bave d’Escargot

Comprenant • Crème pour le corps à la Bave d’Escargot Contenu: 200 ml

OK-38-39 MAR C03.indd 3

39

PRIX

SPÉCIAL Bave d’escargot pour le visage + pour le corps

215 Dh

• Crème pour le visage à la Bave d’Escargot Contenu: 50 ml

520 Dh

215 Dh

13/01/17 12:18

40 24

Patchs ventre plat

Votre silhouette idéale en quelques semaines

ACTION PROLONGÉE

24

HEURES

• Réduire la graisse abdominale • Raffermir, renforcer et tonifier

4

UN PATCH PAR JOUR PENDANT

SEMAINES

EFFICACES LÀ OÙ VOUS EN AVEZ BESOIN

82420-9 Patchs Tonifiants pour l’abdomen Ventre Plat

Avec des

ACTIFS VÉGÉTAUX QUI RÉDUISSENT LA GRAISSE

Appliquer 1 patch par jour pendant 4 semaines. Contenu: 28 patchs pour l’ensemble du traitement.

330 Dh

165 Dh

% 50 RÉDUCTION

OK-40-41 MAR C03.indd 2

13/01/17 12:16

41

Aloe Vera

Régénère, hydrate et apaise la peau du corps entier

Avec de la Vit-E et de l’Aloe Vera

82400-0 Body gel concentré à l´aloe vera 100% pur Contenu: 150 ml

75 Dh

56 Dh

OK-40-41 MAR C03.indd 3

% 25 RÉDUCTION

13/01/17 12:16

42

+

Cheveux sains, brillants et forts

...PORTEZ-LE

+

145 Dh (Commandez les 3 références 83387-4, 83358-6 et 82472-3)

3

4

Augmente la masse capillaire 1. 82241-6 Hair Volution Réparateur capillaire Contenu: 30 ml

170 Dh

95 Dh

1

2

Répare, nourrit et renforce 2. 83387-4 Masque réparateur anti-cassure Contenu: 250 ml

55 Dh Renforce la fibre capillaire 3. 83358-6 Shampoing réparateur anti-cassure Contenu: 300 ml

45 Dh

Protéines et vitamines B3 et B5 4. 82472-3 Sérum capillaire Argan Contenu: 50 ml

60 Dh OK-42-43 MAROC C3.indd 52

13/01/17 12:44

Laissez-vous gâter

Par la douceur et par la fraîcheur des gels burbujas, avec des ingrédients et des aromes différents: bulles relaxantes hydratantes, rafraîchissantes, calmantes...

1

PRIX

43

SPÉCIAL

NOUVELLES

ARÔMES

3

spa relax et vanille sweet

4

5

Gel de bain, effet hydratant.

Tous les types de peau.

2

1.000 ml 1. 83581-7 2. 83582-3 3. 83053-7 4. 83054-3 5. 83060-5

500 ml 1. 83583-8 2. 83584-4 3. 83064-7 4. 83065-4 5. 83071-5

Contenu: 1.000 ml

Contenu: 500 ml

85 Dh

Spa Relax.

Vainilla Sweet.

Peach Soft.

Berry Surprise.

Coconut Soft.

45 Dh

39 Dh 30 Dh

OK-42-43 MAROC C3.indd 53

13/01/17 12:44

44

CHOISISSEZ L’ESSENCE DE VOTRE FOYER 81601-0 CUISINE

81603-1 BÉBÉ

Désodorisants pour la voiture

Seulement

2 heures

Brisas car

de connexion par jour pour parfumer votre maison

Contenu: 7 ml

45 Dh 81256-7 ANTI-TABAC

81253-0 FLEUR D’ORANGER

81252-4

83119-7

83120-1

FRESH AIR

EXOTIC

SENSUALITY

Rechanges pour diffuseurs électriques Brisas Contenu: 25 ml

55 Dh

OK-44-45 MAR C03.indd 52

33Dh

83121-7

FLORAL

83122-2

OCEANIC

13/01/17 12:52

PRIX

45

JAMBES & PIEDS

Activez-vous!

BAS % 45

1. 82924-8 Déodorant pour les pieds double action Contenu: 125 ml

100 Dh

55 Dh

JUSQU’À

Contre l’odeur

OK-44-45 MAR C03.indd 53

Élimine les impuretés

2

Contenu: 125 ml

135 Dh

74 Dh

3

Soulage et rafraîchit

Contenu: 125 ml

100 Dh

55 Dh

3. 82921-1 Gel pieds et jambes fatigués Contenu: 125 ml

135 Dh

74 Dh

4. 82922-6 5. 82920-5 Crème pour les pieds Tablettes effervescentes. à l´urée Contenu: 6 tablettes de 10 g chacune

RÉDUCTION

1

2. 82923-3 Crème pour les pieds aux particules exfoliantes

125 Dh

69 Dh

4

Hydrate les talons

5

Déodorant 13/01/17 12:52

46

PLUS D’HEURES

LA MEILLEURE PROTECTION

1

= =1

CARESSES DOUCES POUR VOS MAINS! GRATUIT

LOT

ÉGAUX OU COMBINÉS

FÉMININ

ESSENCE 83414-9

MASCULIN SPORT 83415-4

85589-6 Lot exfoliant-Hydratant à l’abricot pour les mains

Déodorant anti-transpirant Contenu: 50 ml

50 Dh Corregido OK-46-47 MAR C03.indd 52

UNISEXE

• Exfolie • Soulage • Hydrate • Régénère • Arôme d’ abricot

Gel Exfoliant.

Contenu: 75 ml Crème hydratante.

Contenu: 75 ml

FRESH 83417-6

130 Dh

85 Dh 13/1/17 18:35

PRIX

47

BAS % 65 JUSQU’À

RÉDUCTION

SOIGNEZ LA DOUCEUR ET LA BEAUTÉ DE VOS MAINS Humectante:

• Hydratation optimale • Douceur et bien-être 83373-7 Crème Humectante pour le mains Contenu: 75 ml

125Dh

39Dh

Corregido OK-46-47 MAR C03.indd 53

13/1/17 18:36

BB cream Plus qu’une base

5 en 1

CRISTIAN LAY CENTRAL Ctra. de Badajoz, 54 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

MAROC

6, rue Bouhtouri, Résidence Al Amana 1er étage, Appt. Nº 5 et 6 - 90000 Tanger Tél. Bureau : 080 100 34 34 - 0539 34 03 97 Fax : 0539 34 04 29 E-mail: cltanger@cristianlay.com

PROMOTIONS VALABLES DU 6 FÉVRIERR AU 3 MARS 2017, SAUF EN CAS DE RUPTURE DES STOCKS

suivez-nous sur:

Corrige les imperfections • Réduit les brillances Lisse • Réduit les taches • FPS30

99

PRIX SPÉCIAL

Dh

Crème visage BB 5 en 1

Formule teintée pour offrir une couverture uniforme, sans imperfections.

Réduit les brillances et camoufle les défauts de pigmentation et les petits boutons. FPS 30. Visage plus lisse, fraîche et jeune. Contenu: 50 ml

185 Dh

99 Dh

82337-9

TEINTE CLAIRE

OK-CONTRA MAROC C3.indd 2

82338-5

TEINTE FONCÉE

82399-7

TON FONCÉ

13/01/17 12:14