LE CITOYEN
mai 2013
JOURNAL DU MCG - MOUVEMENT CITOYENS GENEVOIS
La campagne électorale démarre
Sortons Genève du bourbier !
Le Gouvernement a laissé Genève s’enfoncer dans le marasme. Depuis son élection en 2009, la situation ne fait qu’empirer pour les Genevois. Trop de résidents - principalement des jeunes - ne trouvent pas d’emploi à cause de l’arrivée toujours plus massive de frontaliers.
Circulation, mendiants, dealers... Circuler à Genève est devenu catastrophique, qu’il s’agisse du trafic privé ou commercial. Et ne parlons pas des transports publics qui ne satisfont pas les attentes de nombreux usagers. Où sont les milliers de logements promis en 2009? Nous attendons toujours! Les mendiants, pourtant interdits par la loi, continuent d’importuner les passants, à chaque coin de rue. Quant aux dealers, ils infestent toujours de nombreux quartiers de Genève.
Pouvoir d’achat en danger La fiscalité et les loyers étranglent les travailleurs genevois, sans compter les
ts n a u q délin rs e i l a t n fro s dealer
ns o h c u bo e g a m ô ch
Les citoyens genevois pataugent depuis trop longtemps dans la mélasse...
primes d’assurance-maladie, qui écorchent le pouvoir d’achat des familles. Nos aînés sont totalement désemparés de ne plus reconnaître la Genève qui a fait leur fierté. Seul le MCG s’occupe vraiment de vos préoccupations, car il s’engage à défendre nos conditions de vie quotidiennes.
le MCG agit pour vous
Rendons le pouvoir aux citoyens!
2 - LE CITOYEN mai 2013
A qui profite Genève ?
Ceux qui ont
la belle vie!
Dealers, frontaliers, mendiants, clandestins, détenus.
e v è n Ge r i o p s e ’ d ville
avoir la belle vie et à s’offrir des congés dans nos prisonspalaces, et de se faire soigner de tous leurs maux, notamment des Genève reste l’eldorado et la terre frais dentaires comd’accueil pour toute une quantité plets et gratuits. d’invidus qui viennent tenter leur chance sur le dos des résidents gene- Frontaliers vois. Quant aux frontaliers, Les dealers sont tout à fait représen- ils continuent d’aftatif de cette «Genève sans frontière» fluer dans notre canou du «Grand Genève», selon l’inter- ton pour piquer le prétation des différents et traditionnels travail des Genevois. partis politiques. Ils privent ainsi de nombreux résidents de possibilités de trouver Les délinquants prospèrent! un emploi et d’avoir Nous pouvons constater que les me- une vie décente. sures annoncées à grands fracas par le Le Conseil d’Etat d’engager Département de la sécurité n’ont tou- continue jours pas donné de résultats significa- des frontaliers à tous les niveaux et surtout dans les postes de cadre, notamtifs. ment dans les départements de Mme Il suffit de se promener à Genève pour Kunzler et de M. Longchamp, selon remarquer que ces délinquants mul- les témoignages les plus accablants. ti-récidivistes s’adonnent à leur commerce crapuleux en toute quiétude Le «modèle français» dans différents quartiers de la Cité de Calvin. De source bien informée, un haut fonctionnaire frontalier s’est même perActuellement, ils ne se trouvent plus mis d’insulter les travailleurs locaux, uniquement aux Pâquis mais ils ont pris parce qu’ils sont «trop lents». On leur ancrage dans le quartier de Plainpa- demande de s’aligner sur la rapidité lais. L’extension de cette vermine an- d’exécution de travail - et la qualité goisse une large partie de la popula- holé-holé - des français. Comme si tion. Les dealers continueront donc à Genève a dû attendre sur l’arrivée de
L’argent coule à flot pour les profiteurs ! ces frontaliers pour faire tourner notre économie et notre excellente qualité de travail, largement réputée dans le monde entier. A contrario, nous constatons que la France se trouve dans une situation catastrophique sur tous les plans. En attendant, ils profitent de s’enrichir sur le dos des Genevois et d’avoir une excellente qualité de vie au détriment de nombreux citoyens, dont les jeunes
Ils prospèrent à nos dépens
LE CITOYEN mai 2013 - 3
Les cadres FRONTALIERS, de plus en plus nombreux, favorisent leurs compatriotes. veau Code de procédure pénale. C’est la faute de ces partis traditionnels largement présents à Berne et à Genève, qui ne cherchent pas à améliorer rapidement la situation. Par conséquent, les mendiants et les délinquants de toutes sortes peuvent entrevoir, pour un bon moment, la vie en rose sous nos latitudes.
qui n’arrivent plus à accéder au marché plaintes à ce sujet. de l’emploi. Malgré le bon travail de la police, les peines et les méthodes dissuasives reGouvernement de «ventres mous» lèvent de la plus grande plaisanterie. De plus, nous ne pouvons que regretter que ce Gouvernement de ventres mous ne prenne aucune mesure incitative à l’égard des employeurs en faveur de l’engagement de résidents genevois ou pénalisante pour ceux qui n’embauchent que des frontaliers sans avoir le moindre sens civique mais uniquement celui du profit. Certains se comportent comme des voyous, avec la bénédiction des associations patronales, qui se moquent des demandeurs d’emplois, au grand bonheur de M. Charat le «gourou» des frontaliers. Avec les partis traditionnels et leurs magistrats, les frontaliers ont encore de beaux jours devant eux.
Mendiants, bonneteau... Et cerise sur le gâteau: les mendiants! Malgré toutes les promesses de nos autorités gouvernementales, les mendiants sont toujours bien présents dans nos rues et deviennent de plus en plus agressifs envers les passants. Tout cela en attendant, avec l’arrivée du printemps, leurs copains les joueurs de bonneteau. Nous recevons de plus en plus de
La faute en revient à tous ces partis gouvernementaux, largement représentés à Berne, qui ont laissé se dégrader la situation en créant le nou-
Virons les conseillers d’Etat ! Maintenant, la campagne électorale est lancée. Dégommons ces partis politiques qui n’ont fait qu’entretenir votre malaise! François BAERTSCHI, Roger GOLAY
Avec leurs réseaux, les MENDIANTS peuvent acquérir de magnifiques propriétés telles que celles-ci. Photo prise en Roumanie.
4 - LE CITOYEN mai 2013
Toujours les mêmes dans la mouise
Ceux qui trinquent
Comme vous pouvez l’imaginer, ce ne sont pas les «nuisibles» de notre société qui trinquent tous les jours pour s’assurer une qualité de vie acceptable. Eux, ils sont soutenus par une multitude d’organisations bidons, avec l’appui des gauchos dogmatiques et d’un Conseil d’Etat au ventre mou, qui n’agit pas contre ceux qui pourrissent la vie des Genevois.
Concurrence européenne Pour les personnes âgées ou invalides, travailleurs, demandeurs d’emploi et jeunes - braves résidents genevois chaque jour devient plus pénible. En effet, les personnes à la recherche d’un travail se retrouvent dans des situations plus que précaires, sans beaucoup de perspectives d’avenir. L’horizon est bouché par l’afflux de frontaliers qui viennent des quatre coins de l’Europe. Nos jeunes restent les plus grands lésés avec cette situation. Trop d’employeurs ont perdu leur sens civique, en lieu et place du sens du profit. Sans compter les jeunes suisses qui sont astreints au service militaire ou civil et se voient totalement discriminés par la concurrence française.
Les bonnets d’ânes à... La fonction publique, dans certains secteurs, ne fait pas du tout d’effort a contrario d’autres - puisque tout dépend du Conseiller d’Etat qui défend l’engagement de résidents dans son département ou pas. Pour l’instant, nous délivrons les bonnets d’âne à Michèle Kunzler et à François Longchamp.
Au début du mois les porte-monnaie sont déjà vides ! Cette liste n’est pas exhaustive. En attendant, 30’000 chômeurs, demandeurs d’emploi et Genevois désespérés, ainsi que 1500 jeunes en rupture sont laissés sur le carreau. Merci à la gauche et à la droite de ne pas prendre le problème dans sa profondeur!
réduit par des primes d’assurance-maladie qui n’arrêtent pas de grimper.
Racket institutionnel
Des vaches à lait !
Les Genevois trinquent également à la fin du mois. Quand ils ont payé les factures essentielles, le loyer, le téléphone, l’électricité, ils voient à ce moment-là leur pouvoir d’achat substantiellement
Vaches à lait parmi les vaches à lait, les automobilistes sont ponctionnés tous azimuts (taxe sur l’essence, parking, impôt auto, assurance, etc.) pour ne pas pouvoir circuler aisément. Les automobilistes sont traités de manière affligeante ou scandaleuse par la mère Kunzler. Non seulement, la circulation privée est atteinte par l’intégrisme vert mais la circulation professionnelle l’est
Votez MCG !
Ces factures de caisses-maladie, tout comme Billag (l’abus de l’abus) énervent et démotivent bon nombre de citoyens à se lever le matin pour devoir payer ce racket institutionnel.
Le pouvoir d’achat dégringole
Trop d’aînés au seuil de la pauvreté!
également. Ce qui pourrit encore plus la vie des Genevois.
LE MOT DU PRESIDENT DU MCG
Le défi de 2013: c’est parti ! Par ce journal, le Mouvement Citoyens Genevois lance sa campagne électorale de l’automne 2013.
Aucune lueur d’espoir n’apparaît pour se conformer à la Constitution qui stipule la complémentarité des transports. Les verts et leur conseillère d’Etat se fichent des Genevois.
Comme vous pouvez le lire, nous dénonçons les Roger Golay malaises qui frappent votre quotidien et qui minent votre qualité de vie. Nous apportons également des solutions, car le MCG est devenu une force de proposition. Le nombre de textes législatifs déposés par nos élus le démontre. Pour le grand rendez-vous de cet automne, nous aurons besoin de votre soutien, pour continuer et augmenter notre force de frappe sur des thèmes politiques.
Ras-le-bol des Genevois Les belles promesses de la droite genevoise qui tient les départements essentiels pour la construction de logements, n’ont toujours pas La criminalité devient leur souci premier, sans compter pour beauété tenues. coup la précarité qui les envahit. Depuis des lustres, les détenteurs Les résultats tardent à venir. M. du pouvoir au Département de Maudet est prié de se presser l’urbanisme lancent à cor et à cri, avant cet automne, sinon gare au auprès des médias de l’audiovi- couperet! suel et de la presse écrite, que les choses vont changer. Pour l’instant, nous constatons que la seule chose qui change, ce sont les têtes à la direction de ce département.
LE CITOYEN printemps 2013 - 5
Donnons un coup de balai!
En conclusion, les Genevois trinquent de plus en plus. Ceux-ci ne sont pas suffisamment écoutés aussi bien par la gauche que pas Là aussi, les Genevois en ont ras- la droite. Nous déplorons que le le-bol de cette crise du logement seul remède qu’ils pensent posséet des solutions qui n’arrivent der est de stigmatiser le MCG en le traitant de populiste, comme si pas à répondre à la demande. ces problèmes n’existaient pas. Pour l’instant nous sommes toujours étranglés par des loyers ex- Virons ces politiciens qui ont la tête dans le sable! cessifs. Les personnes âgées souffrent de François BAERTSCHI voir la Genève se dégrader à un Roger GOLAY rythme effréné.
Nous visons l’excès de frontaliers, nous prônons la lutte contre l’insécurité, le droit au logement pour tous, la formation des jeunes, l’amélioration des conditions de vie pour les personnes âgées, une politique de circulation intelligente et tant de sujets qui nous tiennent à coeur. Je souhaite que le travail de tous nos élus soit récompensé par un vote massif des électeurs en faveur du MCG, afin de renverser ces majorités politiques qui campent sur des positions dogmatiques, idéologiques et dépassées, qui freinent ainsi le développement et le bien-être des Genevois. Pour moi, c’est un grand honneur de diriger ce Mouvement qui est proche du Citoyen et à l’écoute de ses préoccupations. Pour cela, je tiens à remercier, au nom du MCG, tous nos électeurs qui nous font et nous feront confiance à l’avenir. Mes remerciements vont également à tous nos élus, qui font un travail vraiment formidable et à mon Secrétaire général François Baertschi pour son aide quotidienne. Je compte sur vous tous pour être présent lors du scrutin du 6 octobre. Le MCG se bat pour vous, battez-vous pour lui ! Avançons ensemble!
Roger GOLAY
6 - LE CITOYEN mai 2013
Défendre les Citoyens
Les solutions du MCG
Pour réduire le taux de chômage, il est nécessaire que notre société prenne conscience des réalités. L’assistance sociale explose à Genève, par le manque de volonté des partis traditionnels et d’une partie du patronat, qui persistent à engager des gens de l’extérieur de notre territoire. Nous devons inciter les employeurs à participer à cet effort dans un sens civique et d’encouragement par des primes à l’emploi, par l’ouverture des marchés publics à ceux qui respectent la priorité de l’engagement aux résidents genevois.
Le «contrat citoyen» A ce propos, le MCG avait déposé au Grand Conseil un texte parlementaire - le «contrat citoyen» - allant dans ce sens, qui a été refusé par les autres partis. Nous proposons une taxe de solidarité sur l’emploi, pour la réinsertion des chômeurs, à destination des employeurs qui mettent une évidente mauvaise volonté, en licenciant du personnel local au profit des frontaliers. Il est capital d’augmenter le temps de formation obligatoire des jeunes jusqu’à 18 ans, comme nous le proposons dans un projet de loi déjà déposé par le MCG. Actuellement, trop de jeunes de moins de 18 ans se retrou-
Rendons les familles genevoises heureuses vent sans apprentissage ou formation scolaire, formant ainsi le gros de la troupe des chômeurs de moins de 25 ans.
L’Etat noyauté par les frontaliers Le MCG continue à se battre pour le respect de la priorité cantonale dans l’administration publique et dans les organismes subventionnés. Aujourd’hui, beaucoup trop de postes sont monopolisés par des frontaliers. Inacceptable! Il faut développer l’Office cantonal de l’emploi afin de gérer en direct l’emploi à Genève au lieu de déléguer à des entreprises externes qui sont loin d’avoir fait leurs preuves. L’OCE de-
vrait également fonctionner comme une entreprise de placement du privé.
Délinquants: plus vite et plus fort Pour la sécurité, il est nécessaire de poursuivre par la détention tous les délinquants qui pourrissent la vie des Genevois. Pour ce faire, il est indispensable de construire des centres de détention administrative afin d’endiguer la criminalité qui est créée par les éternels multirécidivistes. Nous proposons de construire des pavillons proJournal «Le Citoyen», organe du MCG, éditeur et rédacteur responsable Roger Golay, rédacteur François Baertschi. Imp. Edipresse. MCG, case postale 340, 1211 Genève 17
Le MCG se bat pour vous
Battez-vous pour lui !
Le MCG propose... visoires afin de répondre immédiatement à l’incarcération de ces délinquants pour insoumission et pour une durée de 18 mois comme le prévoit la loi sur les étrangers. Ce que font les Zurichois.
LE CITOYEN mai 2013 - 7
Du travail pour tous !
Nous devons augmenter d’une manière très importante le nombre de policiers pour une meilleure prévention, au lieu de construire des prisons cinq étoiles et grand luxe pour les voleurs et les dealers qui ont aujourd’hui le champ libre, en raison du manque d’effectifs policiers.
Surveillance à la frontière Nous voulons développer une surveillance accrue à la frontière pour stopper l’importation massive de criminalité. Il faut réinstaurer la présence d’un bon nombre de gendarmes sur les lieux stratégiques, en accroissant les effectifs en conséquence. Comme le prévoyait le traité de Schengen selon lequel le contrôle des personnes aux frontières doit se faire par la police. A défaut de bannir cet accord, qui pose
de nombreux problèmes. Quant aux mendiants multi-récidivistes, il faut appliquer la loi en prenant les mesures d’interdiction de périmètres. En cas d’insoumission, ces personnes peuvent faire l’objet d’une procédure pénale avec détention, sachant que les contraventions qui leur sont décernées actuellement restent pour la plupart impayées et contestées sur les conseils de Mesemrom, une association scan-
Fête country du MCG Meyrin COUNtry geneve Réservez les 14 et 15 septembre 2013 !
daleusement subventionnée par le contribuable.
Logement pour tous Pour le logement, soyons enfin concrets et efficaces, avec le développement à marche forcée des PPE et coopératives, qui sont attendus par de nombreux citoyens, ainsi que des procédures accélérées pour la construction en zones non habitées. Cessons d’attaquer les zones villas, poumons verts et espaces de promenade agréables dans des périmètres déjà bien densifiés. Nous constatons que de vouloir déclasser une zone villa prend tant d’années que cela, dans son ensemble, ne répond pas à l’urgence des Genevois en matière de logement.
Le fléau de l’assurance-maladie Pour les assurances-maladie, fléau dans le budget des Genevois, le MCG est à l’origine du projet de caisse unique. Nous devons mettre fin au système qui enrichit le lobby des assureurs au détriment des Genevois qui s’appauvrissent.Avec une caisse unique nous cesserons d’enrichir une multitude de directeurs et autres parmi les 60 caisses environ. Les charges des assurances sont de ce fait trop élevées et reportées sur le montant des primes.
Eric Stauffer
8 - LE CITOYEN mai 2013
Un magistrat d’exception En fondant le Mouvement Citoyens Genevois avec une équipe d’amis en 2005, Eric Stauffer aurait-il pensé un seul instant qu’il deviendrait conseiller administratif d’Onex et futur maire le 1er juin prochain? Or, le chemin parcouru, depuis huit ans, est impressionnant.
L’enthousiasme au pouvoir Passant de l’opposition à l’exécutif de sa commune, Eric Stauffer dirige politiquement Onex avec un enthousiasme et un engagement hors du commun. Nous pouvons relever l’amélioration des finances communales qui passent de déficits à bénéfices, ce que ses opposants mettaient en doute avant son élection. En dehors de la bonne gestion financière, Eric Stauffer a développé des projets ambitieux tels que celui de la tour administrative, qui donnera de nombreux emplois et serait la plus haute de Suisse romande. En qualité de «ministre» de la culture,
le conseiller administratif a su amener un souffle nouveau à cette branche importante du quotidien des Onésiens. Le nombre de spectacles offerts aux habitants en est la démonstration vivante.
Barrage aux frontaliers En conformité avec la ligne politique dure du MCG contre l’embauche de frontaliers dans les administrations publiques, il a su faire barrage à tout engagement de ce type dans sa commune. Il a donné ainsi la priorité aux résidents genevois, comme cela devrait l’être dans toutes les administrations du canton. Malheureusement, le MCG n’est pas représenté au niveau des exécutifs dans les autres municipalités et à l’exécutif cantonal.
rapproche les citoyens dans une atmosphère conviviale et détendue. Le nombre de personnes qui se rendent à ce marché démontre à quel point son idée de lancer cet événement régulier a été une réussite.
La qualité de vie des Onésiens Dès lors, pour la première partie de son mandat, nous pouvons relever qu’Eric Stauffer amène un dynamisme certain dont d’autres conseillers administratifs devraient s’inspirer.
Son travail à la députation et à la Mairie lui permet d’exprimer son inspiraActuellement les tion et ses capacités de réalisation dans dimanches oné- le but d’améliorer la qualité de vie des siens sont ani- Genevois. Onex a la chance d’avoir un més par un nou- député et un magistrat d’exception. veau marché qui Roger GOLAY
MCG: ni gauche ni droite
Genève d’abord
L’analyse de Mauro Poggia
Des salariés sans défense
LE CITOYEN mai 2013 - 9 CHRONIQUE DE BERNE Mauro Poggia, candidat au Conseil d’Etat, a été le mieux élu des conseillers nationaux genevois en octobre 2011 Depuis lors, les textes parlementaires qu’il a déposés ont eu un seul objectif : défendre vos intérêts. Quelques exemples, étant précisé que vous pouvez prendre connaissance de l’intégralité des 36 interventions à ce jour, sur le site du Parlement fédéral (http://www.parlament.ch/f/suche/pages/resultate.aspx?from=1&collection=CV&gvk_urh_ key=PER_4092_) Assurances sociales : - instaurer une assurance perte de gain maladie obligatoire. - créer un fonds national pour les réserves de l’assurance maladie obligatoire. - responsabilité de l’employeur de travailleurs au noir pour le paiement des primes LAMal.
Avec la libre circulation des personnes, nos salariés et nos demandeurs d’emploi sont livrés à une concurrence déloyale sans merci. Il est en effet évident qu’il y aura toujours au sein de l’Union européenne une personne ayant, soit une meilleure formation, soit une plus grande expérience, disposée à travailler pour le salaire que vous recevez ou pour lequel vous pourriez être engagé. Alors ne comptez pas sur les partis de l’Entente (la droite) pour vous défendre. Pour eux, la libre circulation est une aubaine, qui permet d’augmenter le bénéfice des entreprises. Mais ne comptez pas non plus sur les partis de l’Alternative (la gauche) ! Pour eux, les travailleurs du monde sont une grande famille, et il est exclu de défendre les salariés d’ici contre la concurrence des salariés d’ailleurs.
Seul le MCG vous défend Le MCG, et le MCG seul, considère que l’Etat, tel un bon père de famille, doit défendre en priorité les résidents genevois, en leur garantissant une priorité à l’embauche. Ce n’est pas une mesure dirigée contre les travailleurs qui affluent depuis l’Europe, et la France en particulier, car l’attrait des salaires suisses est compréhensible. Cette mesure est destinée à défendre nos résidents, vos emplois, quelle que soit votre nationalité. Quant aux Suisses de l’étranger, ils ne sont évidemment pas concernés car ils sont et resteront les bienvenus chez eux. Mauro POGGIA
Assurances privées : - faire bénéficier les assurés de baisses de primes au vu du système instauré par la planification hospitalière. - défendre les assurés de SUPRA et ASSURA. Consommateurs : - lorsqu’un renouvellement automatique du contrat est prévu (téléphonie), rendre obligatoire une information préalable du client avant l’échéance du contrat. Suisses de l’étranger : - obliger le gouvernement français à autoriser un retour à la couverture LAMal permettant les soins en Suisse. - refuser la ratification de la nouvelle Convention avec la France sur l’imposition des successions. Economie : - instaurer une rétrocession fiscale de la part du
canton de domicile en faveur du canton du lieu de travail. Place financière : - prendre des mesures pour éviter le renouvellement du scandale UBS. Jeunes : - instaurer une conduite automobile accompagnée dès 16 ans pour améliorer la sécurité routière. Victimes : - renforcer le rôle de la partie plaignante dans la procédure pénale. -améliorer l’accès au Tribunal fédéral. Procédure civile : - améliorer la position des justiciables, notamment des locataires. Sécurité : - prolongation automatique de la détention en cas de condamnation à une peine ferme par le Procureur. Construction : - prémunir nos entreprises de construction contre une concurrence européenne déloyale et protéger les propriétaires en instaurant une assurance obligatoire contre les défauts, directement responsable.
10 - LE CITOYEN mars 2013
Téléphonie, fitness, contrats divers
Libérons les consommateurs!
Chacun - ou presque - s’est trouvé piégé par un contrat qu’il n’a pas pu dénoncer, en raison d’un délai. Cela concerne: la téléphonie, les abonnements de tous genres, clubs de lecture, de fitness ou de remise en forme, etc.
mentaire, pour réformer les contrats dits «tacites». Avec sa nouvelle proposition, le MCG impose une information auconsommateur un en tout temps par la partie la plus faible mois avant la reconduction du contrat du contrat: le consommateur! tacite. Ces droits lui sont rappelés, Si Mauro Poggia, conseiller national cela n’est pas réalisé par le fournisseur Contre la loi de la jungle ! MCG, a déposé une initiative parle- de services, le contrat peut être annulé En Suisse aujourd’hui, c’est la loi de la jungle. Mauro Poggia précise :«Il s’avère que l’un des cocontractants, à savoir le client ou consommateur, se trouve manifestement dans une situation d’infériorité, ne pouvant aucuneDepuis notre arrivée au Conseil municipal duire et freiner ces nouvelles dépenses. de la Ville de Genève début juin 2011, le Le résultat des comptes 2012 fait hélas ment négocier les conditions générales MCG souligne avec force de conviction et apparaître l’évidence; à savoir une baisse du prestataire de service, et devant se analyse des chiffres, que la Ville de Genève conséquente des recettes fiscales des per- résoudre à accepter les conditions de doit prendre des mesures pour freiner ses sonnes physique (-41 millions) et des per- renouvellement tacite à l’échéance du charges de fonctionnement et d’investisse- sonnes morales (-12 millions); la taxe pro- contrat.» ments, vu le ralentissement de la conjonc- fessionnelle est restée stable sans garanties C’est une importante avancée pour ture et donc de l’espérance d’augmentation pour l’avenir, car il faut rappeler que le sysdes recettes fiscales. Or, non seulement les tème de taxation post-numerando, bisan- les Citoyens que le MCG propose aux recettes des personnes physiques et des nuel, en retarde les effets de la conjoncture Chambres fédérales. Cela prouve, une personnes morales n’augmentent plus, mais d’autant. fois de plus, que le Mouvement Cisont en baisse et seul notre groupe l’avait toyens Genevois agit concrètement prédit. Contrairement aux propos du PLR, les re- pour les Genevois et, depuis notre arcettes fiscales ont baissé en 2012 et une né- rivée au Conseil national, aux Suisses. Depuis des années la Ville de Genève et cessaire adaptation des futurs budgets est son Conseil municipal, augmentent leurs donc nécessaire, car le MCG vise un nouvel Votre générosité charges de fonctionnement (nouveaux per- exercice budgétaire équilibré après ceux de sonnels, nouvelles tâches) et aucun groupe, 2012 et 2013, qu’il a réussi à imposer; et une fait vivre le MCG y compris l’Entente et l’UDC, ne s’est ému maîtrise des investissements à 100 millions CCP 17-196320-4 ni opposé. au maximum. Notre municipalité, par la voix de son exéDe plus le niveau des investissements, gé- cutif, est à la croisée des chemins et doit rés par le magistrat Rémy Pagani, explose proposer un budget 2014, en trouvant des pour culminer dans les comptes 2012 à économies, sans toucher aux prestations, et 153 millions, soit plus de 50 % supérieurs je suis persuadé que cela est possible, ou il au budget. On est dans la déraison, car ces n’économise rien, et il faudra lui demander investissements vont générer des amor- de réduire les prestations. tissements et des frais de fonctionnement Daniel Sormanni dans les budgets futurs et alourdir ainsi les charges annuelles, pérennes dudit budget. Conseiller municipal, Seul le MCG l’avait prédit et a appelé à ré- membre de la Commission des finances
Comptes 2012 - Ville de Genève
Le MCG avait raison
Stoppons l’inflation de la bêtise !
LE CITOYEN mai 2013 - 11
Circulation: l’enfer genevois
Ce printemps, nous avons pu constater que les autorités exécutives du canton et de la Ville ont «fourgué» aux Genevois une nouvelle restriction de circulation. Une de plus! Un axe important de la Cité de Calvin a été visé, cette fois-ci, entre le pont HansWilsdorf et l’avenue du Mail.
Des bouchons inutiles créés par le Gouvernement
Un circuit absurde C’est un projet tout à fait aberrant - un de plus - qui frappe de plein fouet les habitants, les commerçants et les «usagers» des différents modes de transports. A Genève, notre gouvernement nous fait tomber dans l’absolue imbécilité. Stupidement, un double sens unique a été instauré sur la rue de l’Ecole-de-Médecine. Résultat: les automobilistes sont contraints d’accomplir un vrai gymkhana pour rejoindre soit l’avenue du Mail soit le pont Hans-Wilsdorf.
Grand parking bloqué! Dans le même temps, une voie de circulation automobile a été supprimée sur le boulevard Carl-Vogt, rendant impossible la sortie rapide des 700 voitures d’un parking souterrain. Cette situation provoque des embouteillages monstres sur tout le boulevard Carl-Vogt. Cela implique des circuits inutiles et fortement polluants pour rejoindre
soit l’avenue du Mail, soit le pont, soit le quartier de la Jonction. Ces mesures de restriction de circulation n’ont pour but que de mener une politique « antibagnole » qui ne correspond en aucun point à la complémentarité des modes de transports stipulée dans la Constitution genevoise. N’oublions pas que Genève a pu bénéficier de la générosité de la Fondation Hans-Wilsdorf qui a gracieusement offert ce pont à la collectivité afin de relier deux quartiers de la Ville. La volonté exprimée par le donateur n’est plus respectée, ce qui est absolument indigne des autorités genevoises. Par conséquent, nous exigeons que la circulation à la rue de l’Ecole-deMédecine puisse se faire dans les deux sens sur tout le tronçon de cette artère. De plus, il est demandé de rétablir la deuxième voie de circulation
au boulevard Carl-Vogt (dont l’une permettant de rejoindre directement le pont Wilsdorf).
«La gabegie, ça suffit!» Roger Golay pour le MCG a déposé une résolution demandant de «supprimer les restrictions de circulation à la rue de l’Ecole-de-Médecine». En effet, «la gabegie ça suffit!» et les habitants du quartier ne peuvent plus supporter la pollution et cette mesure absurbe occasionnée par les intégristes verts et gauchistes. A ce sujet, Eric Stauffer a également interpellé, au Grand Conseil, le Gouvernement. Les habitants en ont assez des bouchons, des heures perdues, de la pollution supplémentaire créée par les bouchons. Les apprentis sorciers du Conseil d’Etat, les gauchos de la Ville de Genève et la DGM de la mère Künzler sont complices de ce désastre absolu. Mettons fin, avec le MCG, à cet enfer genevois! François BAERTSCHI P.-S.: A l’heure où nous mettons sous presse, il y a de fortes chances que la résolution MCG soit acceptée par le Grand Conseil durant la séance du 25-26 avril.
12 - LE CITOYEN mai 2013
la charte du 1. Pour une Suisse indépendante, souveraine et respectée au sein d’une Europe citoyenne et confédérale, avec une politique hors des schémas idéologiques, plaçant l’éthique et le respect du citoyen au centre des leurs préoccupations. 2. Développer une politique de revalorisation des métiers manuels, encourageant la création de Petites et Moyenne Entreprises (PME) et Petites et Moyennes Industries (PMI). 3. Déployer une protection efficace des acquis sociaux actuels des services publics et du secteur privé, et lutter contre « les exploiteurs des prestations sociales » de tout genre. 4. Désamorcer l’immigration clandestine et le flux de requérants économiques. 5. Accorder la priorité de l’emploi aux « citoyens chômeurs » à qualifications égales, avec l’obligation d’engagement des résidents de Genève dans les administrations Cantonales et Municipales. 6. Protéger le citoyen contribuable contre les abus de l’autorité, et les procédures administratives excessives. 7. Favoriser la construction de logements, alléger les procédures et accroître la densité, partout où cela est possible. 8. Appliquer une gestion rigoureuse des deniers publics. 9. Promouvoir le développement économique du canton et des communes en augmentant notablement leur pouvoir. 10. Rétablir l’enseignement de « l’instruction civique et de l’histoire suisse » dans les établissements scolaires. 11. Cultiver efficacement « l’esprit d’entreprendre » dès l’école primaire. 12. Faire de notre ville la capitale européenne et mondiale de la protection de l’environnement, en promouvant les énergies non polluantes. 13. Rétablir une police respectée, responsable et efficace, en revalorisant son statut, et en augmentant judicieusement ses effectifs et ses moyens pour lutter contre la criminalité banalisée. 14. Développer la croissance économique en garantissant une redistribution sociale équitable. 15. Soutenir l’éducation, la formation et la recherche.
Pas d’apprentis illégaux!
Pour le MCG, il est inacceptable que la Ville de Genève accepte d’engager des apprentis en situation illégale, alors que tant de jeunes suisses ou étrangers ont de la peine à trouver une formation. Nous ne pouvons supporter cette idée irresponsable. Le problème des illégaux est déliquat et le MCG veut une politique humaine, sans pour autant faire preuve de laxisme comme la Ville de Genève.
Ce n’est pas par une mesure poloticienne, proposée par la gauche caviar genevoise et ses alliés, que nous résoudrons ce problème. Les jeunes illégaux se retrouveront finalement dans une impasse. Dans le même temps, la Ville de Genève se moque des résidents suisses et étrangers légaux, qui, eux, peinent à trouver un boulot. Cela, le MCG ne peut le tolérer. Carlos MEDEIROS
www.mcge.ch - l’innovation !
LE CITOYEN mai 2013 - 13
Téléphones portables: le MCG 1er parti genevois compatible ! Une fois de plus, le MCG innove. Notre site internet, après une première mise à jour début 2013, propose une solution révolutionnaire. Notre site www.mcge.ch s’adaptera ainsi directement aux smartphones les plus courants (Iphone d’Apple ou Android de Google). Inutile de chercher une loupe, vous aurez un site internet directement compatible avec votre téléphone portable. Le MCG, qui donne des informations renouvelées 3 à 4 fois par semaine au minimum, sera disponible sur votre téléphone portable avec un dispositif adapté et spécifique. Le MCG est toujours à l’avant-garde, qu’il s’agisse des idées politiques ou de la technologie. Nouvel exploit: le MCG est le premier parti genevois compatible avec les smartphones, pour être toujours plus proche de vous! Pascal SPUHLER
s a p t i o cr n e ’ n x! Il u e y ses
Rejoignez le MCG ! Vous en avez assez de la politique telle que les partis traditionnels la mènent aujourd’hui. Vous estimez qu’il faut rendre le pouvoir au Citoyen, donner la priorité aux résidents genevois. Vous voulez vous opposer aux dérives de notre classe politique
Je veux devenir: membre du MCG Prénom:...................................... Nom: ............................................... Rue + No : ........................................................................................... Code postal:.............. Commune:.......................................................... E-mail: ................................................................................................. No de tél.: ............................................................................................ Profession: ....................................Signature: ...................................... A retourner à: MCG case postale 340 1211 Genève 17 Tél. 022 849 73 33 - info@mcge.ch - ccp 17-196320-4
14 - LE CITOYEN mai 2013
Le Conseil d’Etat in corpore... ...aux abonnés absents
Qui n’est pas touché, dans sa sphère familiale ou dans ses connaissances, par le chômage ou des difficultés à trouver un emploi? Peu de monde.
C’est pourquoi, vu leur obstination de ne rien vouloir entendre, voir et parler de ce problème, nous lançons une pétition afin d’exiger du Conseil d’Etat d’entreprendre toutes les mesures possibles d’incitation aux employeurs. Car nous devons absolument donner la priorité aux résidents genevois et garantir l’accès à l’apprentissage ou à une formation aux jeunes de notre canton, sans le barrage d’une occupation de ces postes par un jeune frontalier.
Lorsque je suis arrivé au MCG à ses débuts en 2005, il m’a fallu 20 minutes environ pour convaincre cette formation de l’importance du problème des frontaliers. Le MCG a dès lors accepté cette idée de combattre leur arrivée massive et c’est devenu l’une de ses priorités dans la défense des résidents Places d’apprentissages genevois.
prises par les jeunes frontaliers
Ne rien voir et ne rien entendre En revanche, après plus de 7 ans, le Conseil d’Etat, à l’instar des chimpanzés représentés ci-dessus, n’a toujours pas compris la grande préoccupation de nos citoyens qui ne trouvent pas d’emploi ou se sentent menacés, en raison de l’afflux des frontaliers.
L’emploi aux Genevois
En effet, nous constatons que trop de places d’apprentissage échappent à la jeunesse genevoise. De nombreux parents frontaliers, occupant des places importantes dans des entreprises, favorisent leurs propres enfants au détriment des nôtres. Evidemment, cela se fait déjà amplement pour les adultes, où ils n’hésitent pas à licencier nos tra-
vailleurs genevois pour engager à bon marché leurs amis ou parents venus des quatre coins de la France.
Conseil d’Etat sous tutelle? Il est devenu inadmissible que ces 7 conseillers d’Etat se comportent comme 7 singes écervelés et ne défendent pas mieux les intérêts du canton. Il est temps, vu leur incapacité à prendre en compte les difficultés des Genevois, de mettre ces conseillers d’Etat sous tutelle et ainsi de leur dicter leur objectif à accomplir. L’évaluation de leur travail se fera le 10 novembre lors du deuxième tour de l’élection au Conseil d’Etat. Entre-temps, nous vous invitons à signer et à faire signer la pétition du MCG . Roger GOLAY
Signez notre pétition!
LE CITOYEN mai 2013 - 15 Pétition au Grand Conseil de Genève
Du travail pour les Genevois Frontaliers, ça suffit! Des Citoyennes et Citoyens, constatant : - Que le nombre de demandeurs d’emplois ne cesse d’augmenter à Genève ; - Que trop de résidents genevois sont au chômage ou en fin de droit ; - Que de plus en plus de jeunes se retrouvent exclus du marché de l’emploi ; - Que les coûts de l’assistance publique explosent en raison de cette situation; - Que le nombre de frontaliers augmente considérablement année après année; - Que beaucoup trop d’entreprises genevoises favorisent l’engagement de frontaliers pour des raisons économiques; - Que l’administration cantonale et surtout les régies publiques engagent encore un nombre excessif de frontaliers au détriment de résidents genevois; invitent le Grand Conseil genevois à intervenir auprès du Conseil d’Etat: - Pour qu’il mène une politique forte et incitative auprès des entreprises genevoises, pour que cellesci favorisent l’engagement de résidents genevois; - Pour qu’il mette tout en oeuvre afin que les jeunes, à la recherche d’une formation professionnelle, ne soient pas pénalisés par la concurrence de jeunes frontaliers; - Pour qu’il veille à mettre fin aux discriminations dont sont victimes les jeunes faisant leur service militaire ou civil par rapport aux frontaliers ; - Pour qu’il intervienne sèchement dans les régies publiques et dans son administration, afin d’accorder la priorité absolue aux travailleurs résidents genevois pour l’embauche.
Prénom
Nom
Adresse
Signature
Définition du frontalier: étranger résident à l’étranger et travaillant à Genève. Les Suisses de l’étranger ne sont pas concernés.
Responsable: Roger Golay, Président du MCG.
A retourner au: MCG, case postale 340, 1211 Genève 17
16 - LE CITOYEN mai 2013
Le MCG le dit:
Offrons autre chose saletés à Genève ! déprédations
délinquants - mendiants
bouchons - frontaliers