HANDMADE IN GERMANY
LEDER CLASSIC’S 2 0 1 5 | 1 6
LEDER CLASSIC’S
INFORMATIONEN | INFORMATIONS “Bewusstsein für Qualität & Ästhetik in den Details” Diese Philosophie hat für uns oberste Priorität ! Unsere Lederwarenmanufaktur wurde 1968 gegründet. Wir exportieren unsere Lederwaren mittlerweile weltweit und können mit Stolz sagen, dass wir einer der wenigen Lederwarenhersteller sind, die hier in Deutschland noch erfolgreich selbst produzieren. Zeitgemäßes Design verbunden mit traditionellem Feintäschnerhandwerk und modernster Technik gewährleisten ein Produkt welches Ihren Anforderungen gerecht wird. Vertrauen Sie auf eine mehr als 40jährige Erfahrung in der Herstellung von Lederwaren ! Durch eine lückenlos kommentierte Produktionskette können wir Ihnen garantieren, ein Produkt zu erwerben, dass sowohl in der Herstellung des Leders, als auch in der Herstellung des Artikels allen deutschen gesetzlichen Anforderungen gerecht wird ! Wir garantieren Ihnen: • Exclusive Herstellung unserer Leder in Gerbereien in Norditalien unter Einhaltung aller strengen europäischen Richtlinien (REACH). • Verwendung ausschließlich europäischer und südamerikanischer Rohware (Häute) • kein Chrom VI, AZO Farbstoffe, Dimethylfumarat und PCP • das Leder wird von Fachkräften unter aufwändiger Handarbeit in unserer deutschen • Lederwarenfabrik zu hochwertigen LEDER CLASSICS’S Artikeln verarbeitet.
“ Awareness of Quality & Aesthetics in the details “ This philosophy is a top priority for us! Our Leather Goods Manufactory was founded in 1968 . We export our leather goods globally and now can proudly say that we are one of the few leather goods manufacturers who produce still successful even in Germany . Contemporary design combined with traditional leather craftmanship and the latest technology ensure a product that will meet your requirements . Rely on more than 40 years experience in the manufacture of leather goods ! Through a completely annotated production chain, we can guarantee you to purchase a product that both in the production of leather, as well as in the manufacture of the article is all German legal requirements ! We guarantee : • Exclusive production of our leather tannery in northern Italy in compliance with all strict European regulations ( REACH). • Use only European and South American raw hides (skins ) • No chromium VI , AZO dyes, dimethyl fumarate and PCP • The leather is processed by trained personnel, specially handcrafted in our German leather goods factory to quality LEDER CLASSIC’S articles.
INHALT | CONTENT CAMBRIDGE 2004 Seite 02 - 23
Echt Leder | genuine leather
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow hide leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
CAMBRIDGE 1970 Seite 24 - 27 Echtes Velourleder mit handschuhweichem Softtouch Genuine suede with glove-soft Soft Touch - HANDMADE IN GERMANY -
CAMBRIDGE 1924 Seite 28 - 31 Vollnarbiges Kalbleder mit echtem Velourleder Innenfuter Full grain calf leather with genuine suede lining - HANDMADE IN GERMANY -
CAMBRIDGE 1776 Seite 32 - 37 Soft Nappa Vollrindleder mit beigem Innenfutter Soft Nappa cowhide leather with beige lining - HANDMADE IN GERMANY -
CAMBRIDGE 1492 Seite 38 - 41
Kunstleder | artificial leather
Anilin Vollrindleder | in der Toskana rein pflanzlich gegerbt und per Hand gefärbt Aniline cowhide | In the Tuscuny pure vegetable tanned and dyed by hand - HANDMADE IN GERMANY -
MANHATTAN
Seite 42 - 43
Sehr hochwertiges PU Kunstleder in Deutschland hergestellt. Nur in der Farbe schwarz lieferbar High quality PU synthetic leather made in Germany. Only in black available. - HANDMADE IN GERMANY -
NOVAPELL | CLASSIC Seite 44 - 59 Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black. - HANDMADE IN GERMANY -
PORTOFINO Seite 60 - 63 Sehr hochwertiges PU Kunstleder mit prägnantem Narbenbild und heller Kontrastnaht. Standardmäßig in der Farbe schwarz lieferbar. Viele andere Farben sind auf Anfrage möglich. Very high quality PU synthetic leather with distinctive grain pattern and light contrast stitching. By default, the color black. Many other colors are available on request. - HANDMADE IN GERMANY -
PROMOTIONAL BELTS Seite 64 - 65 Gefertigt aus einem sehr hochwertigen, vollnarbigem Büffelleder mit italienischen Qualitätsschnallen, In den Farben schwarz und dunkelbraun lieferbar Made from a high-quality, full-grain buffalo leather and Italian quality buckles Available in black and dark brown - HANDMADE IN GERMANY -
LUGANO Seite 66 - 67 Meisterhaft verarbeitete Kleinlederwaren aus einem vollnarbigen High Class Oberleder. Standardfarbe schwarz. Auf Anfrage sind auch andere Farben lieferbar. Masterfully manufactured small leather goods from a high class full grain leather. Standard color is black. On request other colors are available.
1
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004 Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
25
50
60
NEU
CA-409 Kosmetiktasche small Format ca. 20 x 12 x 6 cm
NEU
CA-419 Reise/Dokumententasche Format ca. 20 x 13 cm
CA-418 Dollarbörse mit 6 Kreditkartenfächer Format ca. 8,5 x 11 cm NEU
NEU
NEU
CA-417 Manikür/Spiegel Etui, incl. Nagelschere, Glasfeile und Pinzette Format ca. 8 x 10,5 cm
CA-029 Notizblocketui DIN A7, incl. Block + Minikugelschreiber Format ca. 8,5 x 11,5 cm
CA-410 Umhänge Etui mit Magnetverschluß Format ca. 11,5 x 14 cm
CA-028 Kreditkarten Etui mit 6 Klarsichtfolien Format ca. 7 x 10 cm
2
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
00
20
25
50
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
60
CA-272 Schuhputz Set, mit 2 B체rsten + 2 x Schuhcreme + 1 Poliertuch Format ca. 13,5 x 15 cm
CA-110 Kofferanh채nger Format ca. 6 x 10 cm
NEU
CA-154 Kofferanh채nger Format ca. 6 x 10 cm
CA-412 Kostmetiktasche big Format ca. 25 x 15 x 10 cm
CA-071 Reisebrieftasche Format ca. 12 x 23 cm
CA-422 Bilderrahmen Format ca. 16 x 20 cm
3
NEU
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004 Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
25
CA-143 iPad Stecktasche mit zusätzlichem DIN A5 Block passend für Tablets in iPad Air Größe ca. 17 x 24 cm Format geschlossen: ca. 19 x 26 cm
NEU
50
60
NEU
CA-141 iPad Halterung mit Silikon Saugnäpfen und zusätzlichem DIN A5 Block passend für Tablets in iPad Air Größe bis ca. 17 x 25 cm Format geschlossen: ca. 19 x 26 cm
4
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
00
20
25
50
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
60
iPhone 6 Plus
iPhone 6
NEU
iPad mini
NEU NEU
CA-383 iPhone 6 Etui Format ca. 8,7 x 15 cm
CA-385 iPhone 6 S Etui Format ca. 9,8 x 17 cm
iPad Air
CA-416 iPad Mini Etui Format ca. 16 x 21,5 cm
CA-377 iPad Etui passend für Air Format ca. 19,5 x 25,5 cm
NEU
CA-148 iPad Stecktasche mit Magnetverschluß passend für Tablets in iPad Air Größe ca. 17 x 24 cm Format geschlossen: ca. 19 x 26 cm
5
NEU
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004 Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
25
CA-150 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock Format: 24 x 31,5 cm
NEU
CA-151 Reißverschluß-Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock mit Einsteckfächer für alle gängigen Tablets wie iPad Air, iPad, iPad mini, Samsung Galaxy etc. Format: 24 x 33,5 cm
NEU
CA-135 Reißverschluß-iPad Halterung mit Silikon Saugnäpfen und zusätzlichem DIN A5 Block passend für Tablets in iPad Air Größe bis ca. 17 x 25 cm Format geschlossen: ca. 22 x 26 cm
NEU
6
50
60
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
00
20
25
50
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
60
CA-315 Reisepaßhülle, mit oder ohne Crypalloyfolie Format ca. 10 x 14 cm CA-031 Ausweis Etui mit 2 Klarischitfächern Format ca. 8,5 x 12 cm
CA-372 Flugsicherheitsbeutel, PVC mit Lederbesatz Format ca. 21 x 17,5 cm CA-032 Ausweis Etui mit 2 Klarischitfächern + 2 Lederfächer Format ca. 8,5 x 12 cm
CA-389 Armband mit Druckknopfverschluß Format ca. 5 x 22 cm
CA-371 Schmuckrolle Format ca. 20 x 6 cm
CA-331 Schmucketui mit herausnehmbaren Zwischenboden Format ca. 9 x 4 cm
CA-247 Schlüsselanhänger Format ca. 6 x 6 cm NEU
CA-109 Kreditkarten Etui, mit 6 Kartenfächer Format ca. 8,5 x 11,5 cm
7
CA-155 Schlüsselanhänger Format ca. 3 x 7 cm
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004 Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
25
50
60
CA-237 vergleichender 3-Jahreskalender Format ca. 11,5 x 14 cm
CA-157 Notizbuch DIN A5 mit Lasche, 288 Seiten blanco oder liniert Format ca. 14 x 21 cm
CA-156 Notizbuch DIN A5, 288 Seiten blanco oder liniert Format ca. 14 x 21 cm
CA-267 Notizbuch DIN A6, 288 Seiten blanco oder liniert Format ca. 12 x 17 cm
8
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
00
20
25
50
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
60
NEU
NEU
CA-415 Notizbuch DIN A5 mit Lasche, 288 Seiten blanco oder liniert, ohne Schreibgerät Format ca. 15 x 21,5 cm
CA-408 Notizbuch DIN A6 mit Lasche, 288 Seiten blanco oder liniert, ohne Schreibgerät Format ca. 12,5 x 17 cm
CA-304 Notizbuch DIN A4, 288 Seiten blanco, ohne Schreibgerät Format ca. 21 x 30 cm
CA-209 Gästebuch, 288 Seiten blanco, ohne Schreibgerät Format ca. 20 x 24 cm
9
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004 Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
25
50
60
CA-131 Kalenderbuch (auswechselbar), ohne Schreibgerät Format ca. 18 x 26 cm
NEU
CA-088 Taschenkalender, incl. Kalendarium + Adressenheft Format ca. 9,5 x 16,5 cm, ohne Schreibgerät
CA-132 Pocket Kalender (auswechselbar), ohne Schreibgerät Format ca. 11x 18 cm
NEU
NEU
CA-138 Notizbuch (auswechselbar), 240 Seiten chamoisfarbenes Papier, punktiert, ohne Schreibgerät Format ca. 14,5 x 23 cm
NEU
CA-140 Reporterblock (auswechselbar), 240 Seiten chamoisfarbenes Papier, liniert, ohne Schreibgerät, Format ca. 10,5 x15 cm
CA-085 3-teiliger Taschenkalender, incl. Kalendarium + Adressenheft, ohne Schreibgerät Format geschlossen: ca. 10,5 x 16,5 cm
10
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
00
20
25
50
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
60
NEU
CA-139 Notizbuch (auswechselbar), 240 Seiten chamoisfarbenes Papier, punktiert, ohne Schreibgerät Format ca. 20 x 27 cm
CA-407 Dokumentenständer A4 Format ca. 31 x 26 x 8,5 cm
CA-484 Schreibunterlage mit 2 Seitenleisten Format ca. 42 x 64 cm
CA-343 Papierkorb Format ca. 25 x 21 x 30 cm
CA-243 Taschenleerer mit 4 Druckknöpfen Format ca. 12 x 12 cm
11
CA-158 Mouse Pad mit Rückseite aus rutschfestem Zellkautschuk Format ca. 22 x 19,5 cm
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004 Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
25
50
60
CA-339 Schreibunterlage mit Stifteablage Format ca. 60 x 49 cm
CA-274 Schreibunterlage “SEKRETÄR” Format ca. 33 x 50 cm
CA-126 Schreibunterlage mit Klappleiste, incl Block und Kalender Format ca. 65 x 45cm
CA-152 Schreibunterlage Format ca. 60 x 40 cm CA-241 Pultblock mit Drucknopfverschluß, ca. 300 Blatt - in der MItte perforiert, Format ca. 14,5 x 21 cm
12
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
00
20
25
50
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
60
CA-341 Schreibunterlage mit Klappleiste, incl Block und Kalender Format ca. 66 x 43 cm
CA-125 Schreibunterlage Format ca. 65 x 45 cm
CA-336 Federschale Format ca. 12 x 24 cm CA-390 Ablagekasten mit 3 Separationen Format ca. 12 x 22 cm
CA-338 Zettelkasten mit 500 Blatt Papier Format ca. 10,5 x 10,5 x 6 cm
CA-335 Stifteköcher Format ca. 7,5 x 9 cm hoch
CA-330 Briefständer Format ca. 17 x 6 x 8,5 cm
CA-370 Briefablage für DIN A4 Format ca. 25 x 34 x 5,5 cm
13
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004 Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
00
CA-332 RV-Schreibger채te Etui mit 12 Schlaufen, ohne Inhalt Format ca. 7 x 19 cm
20
25
50
CA-306 Schreibger채te Etui mit Lasche, ohne Inhalt Format ca. 5 x 16 cm
CA-324 RV-Schreibger채te Etui mit 3 Schlaufen, ohne Inhalt Format ca. 5,5 x 16,5 cm
CA-322 Stifeetui TRIO Format ca. 6 x 16 cm CA-321 Stifeetui DUO Format ca. 4 x 16 cm CA-379 Stife Etui, ohne Inhalt Format ca. 5 x 16 cm
CA-320 Stifeetui UNO Format ca. 3 x 16 cm
14
60
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
00
20
25
50
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
60
CA-149 Reißverschluß Schlamperetui Format ca. 22 x 6,5 x 4 cm
CA-185 Reißverschluß Schlamperetui Format ca. 22 x 6,5 x 4 cm
NEU
CA-323 RV-Schreibgeräte Etui mit 2 Schlaufen, ohne Inhalt Format ca. 5,5 x 16,5 cm
CA-255 Schreibgeräte Etui mit Zwischenwand Format ca. 20 x 10 cm
CA-334 Taschentuch Etui Format ca. 12 x 6 x 3 cm
CA-342 Karten Etui Format ca. 7 x 10 cm
CA-376 Visitenkaren Etui Format ca. 8,5 x 10 cm
CA-033 Visitenkaren Etui Format ca. 7 x 11 cm
CA-414 Visitenkaren Etui, 3 Einsteckfächer auf Vorderseite, Rückseite und Mitte Format ca. 7 x 11 cm
15
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004 Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
25
CA-047 Ringuch Schreibmappe A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채te Format ca. 24,5 x 33 cm
CA-129 Schreibmappe DIN A5, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 17 x 23 cm
CA-153 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 24 x 31,5 cm
16
50
60
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
00
20
25
50
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
60
CA-040 Klemmbrettmappe DIN A4, ohne Schreibger채t Format ca. 24 x 31,5 cm
CA-056 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 24 x 32 cm
CA-225 RV-Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 27 x 34 cm
17
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004 Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
00
CA-520 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채te Format ca. 28 x 36 cm
CA-508 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채te Format ca. 27 x 34 cm
CA-180 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채te Format ca. 28 x 36 cm
18
20
25
50
60
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
00
20
25
50
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
60
CA-159 RV-Ringbuch DIN A5, incl. Memoblock, ohne Schreibger채te Format ca. 20 x 26 cm
CA-010 RV-Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채te Format ca. 27 x 34 cm
CA-183 Timer DIN A5, ohne Kalender und Schreibger채t Format ca. 20 x 24 cm
CA-250 Ringbuch DIN A5, incl. A-Z Register und Papier Format ca. 16 x 23 cm
19
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004 Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
CA-016 Urkundenmappe DIN A4 Format ca. 24 x 31,5 cm
CA-381 Dokumenten/Vertragsmappe DIN A4 Format ca. 33 x 23 cm
CA-380 Schreibmappe DIN A4 mit Magnetverschluß, incl. Memoblock, ohne Schreibgeräte Format ca. 25 x 31,5 cm
20
25
50
60
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
00
20
25
50
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
60
CA-026 Ringbuch DIN A4, mit einer 4-Ring-30mm Combimechanik Format ca. 26 x 34 cm
CA-024 Ringbuch DIN A4, mit einer 4-Ring15mm Combimechanik Format ca. 26 x 34 cm
CA-022 Visitenkarten-Ringbuch DIN A5, incl. PVC Register und 20 H체llen Format ca. 16 x 23 cm
CA-021 Visitenkartensammler mit 14 H체llen Format ca. 14 x 21 cm
CA-002 Ringbuch DIN A5, ohne Kalender, ohne Schreibger채t Format ca. 20 x 24 cm
21
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004 Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
25
NEU
CA-411 Collegetasche mit verschließbarem Schloß, mit einem Reißverschlußfach innen und einem Einsteckfach auf der Rückseite Format ca. 35 x 27 x 5 cm
CA-053 Collegetasche mit Überschlag Format ca. 24 x 34 cm
CA-428 Wine Case Format ca. 41 x 13,5 x 9 cm
CA-184 RV-Kravatten Etui Format ca. 12 x 42 cm
22
50
60
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - testamoro 20 - cotto 25 - marrone 50 - stone 60 - rosso
00
20
25
50
Feinbarbiges Rindleder mit heller Kontrastnaht Fine genuine cow leather with light contrast stitching - HANDMADE IN GERMANY -
60
CA-003 Dokumentenmappe DiN A4 mit Schloß Format ca. 28 x 36 cm
CA-205 Schreibmappe mit verschließbarem Schloß, incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 24 x 32 cm
CA-413 Collegetasche mit verschließbarem Schloß, mit einem Reißverschlußfach innen und einem Einsteckfach auf der Rückseite Format ca. 40 x 30 x 6,5 cm
23
NEU
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 2004
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1970 Echtes Velourleder mit handschuhweichem Softtouch Genuine suede with glove-soft Soft Touch - HANDMADE IN GERMANY -
50
NEU
VL-131 Kalenderbuch (auswechselbar), ohne Schreibger채t Format ca. 18 x 26 cm
VL-138 Notizbuch (auswechselbar), 240 Seiten chamoisfarbenes Papier, punktiert, ohne Schreibger채t Format ca. 14,5 x 23 cm NEU
VL-132 Pocket Kalender (auswechselbar), ohne Schreibger채t Format ca. 11x 18 cm NEU
NEU
VL-139 Notizbuch (auswechselbar), 240 Seiten chamoisfarbenes Papier, punktiert, ohne Schreibger채t Format ca. 20 x 27 cm
24
1 FARBE | 1 COLOUR 50 - beige
1 FARBE | 1 COLOUR 50 - beige
Echtes Velourleder mit handschuhweichem Softtouch Genuine suede with glove-soft Soft Touch - HANDMADE IN GERMANY -
50
NEU
VL-149 Reißverschluß Schlamperetui Format ca. 22 x 6,5 x 4 cm
VL-383 iPhone 6 Etui Format ca. 8,7 x 15 cm NEU
VL-377 iPad Etui passend für Air Format ca. 19,5 x 25,5 cm
NEU NEU
VL-185 Reißverschluß Schlamperetui Format ca. 22 x 6,5 x 4 cm
NEU VL-151 Reißverschluß-Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock mit Einsteckfächer für alle gängigen Tablets wie iPad Air, iPad, iPad mini, Samsung Galaxy etc. Format: 24 x 33,5 cm
NEU
25
VL-148 iPad Stecktasche mit Magnetverscluß passend für Tablets in iPad Air Größe ca. 17 x 24 cm Format geschlossen: ca. 19 x 26 cm
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1970
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1970 Echtes Velourleder mit handschuhweichem Softtouch Genuine suede with glove-soft Soft Touch - HANDMADE IN GERMANY -
50
NEU
VL-141 iPad Halterung mit Silikon Saugnäpfen und zusätzlichem DIN A5 Block passend für Tablets in iPad Air Größe bis ca. 17 x 25 cm Format geschlossen: ca. 19 x 26 cm
VL-431 Taschenleerrer mit 4 Druckknöpfen Format ca. 15 x 15 cm NEU
NEU
VL-152 Schreibunterlage flexibel mit rutschfester Rückseite aus schwarzem Vlies Format: ca. 60 x 40 cm
VL-158 Mouse Pad Format ca. 19,5 x 22 cm
26
NEU
1 FARBE | 1 COLOUR 50 - beige
LEDER CLASSIC’S
CAMBRIDGE 1970
27
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1924 Vollnarbiges Kalbleder mit echtem Velourleder Innenfutter. Die Artikel können auch ohne Emblem geliefert werden Full grain calf leather with genuine suede lining The goods can made also without metal emblem - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
NEU
NEU
CF-474 Laptop Tasche mit Schultergurt Format ca. 40 x 30 x 10 cm
NEU
NEU
CF-411 Collegetasche mit verschließbarem Schloß, mit einem Reißverschlußfach innen und einem Einsteckfach auf der Rückseite Format ca. 35 x 27 x 5 cm
NEU
CF-452 Schreibgeräte Etui TRIO ohne Schreibgeräte Format ca. 6 x 18 cm
NEU CF-458
Kartenetui 12-teilig Format ca. 7 x 10 cm
28
2 FARBEN | 2 COLOURS 00 - schwarz | black 20 - hellbraun | light brown
2 FARBEN | 2 COLOURS 00 - schwarz | black 20 - hellbraun | light brown
00
Vollnarbiges Kalbleder mit echtem Velourleder Innenfutter. Die Artikel kรถnnen auch ohne Emblem geliefert werden Full grain calf leather with genuine suede lining The goods can made also without metal emblem - HANDMADE IN GERMANY -
20
NEU
CF-472 Schreibunterlage mit 2 Seitenleisten Format ca. 41 x 63 cm
NEU
CF-470 Mousepad Format ca. 24 x 20 cm
CF-450 Schlamper Etui Format ca. 5 x 22 cm
NEU NEU
CF-462 iPhone 6 Etui Format ca. 8,5 x 15,5 cm
CF-441 Zettelbox, incl. Papier Format ca. 11,5 x 11,5 x 5 cm NEU
NEU
CF-444 Reisebrieftasche Format ca. 11,5 x 22 cm
CF-464 Memoblock DIN A7, incl. Memoblock und mit Minikugelschreiber Format ca. 8,5 x 11,5 cm NEU
NEU
CF-443 Stifekรถcher Format ca. 7 x 7 x 9 cm
29
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1924
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1924 Vollnarbiges Kalbleder mit echtem Velourleder Innenfutter. Die Artikel können auch ohne Emblem geliefert werden Full grain calf leather with genuine suede lining The goods can made also without metal emblem - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
NEU
CF-448 Notizbuch DIN A7 (auswechselbar), 240 Seiten, chamoisfarbenes Papier, blanco, ohne Schreibgerät Format ca. 8,5 x 11,5 cm
NEU
CF-460 Dollarclip Börse Format ca. 8,5 x 12 cm
CF-446 Schlüsselanhänger Format ca. 2 x 9 cm
NEU
NEU
CF-468 Visitenkartenetui Format ca. 7 x 11 cm
NEU
CF-456 Schlüsseletui mit 6 Schlüsselhaken Format ca. 6,5 x 11 cm
NEU
CF-442 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 32 x 25 cm
30
2 FARBEN | 2 COLOURS 00 - schwarz | black 20 - hellbraun | light brown
CAMBRIDGE 1924
31
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1776 Soft Nappa Vollrindleder mit beigem Innenfutter Soft Nappa cowhide leather with beige lining - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
25
MC-504 RV-Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock und ohne Schreibgerät Format ca. 24 x 33 cm
MC-502 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock und ohne Schreibgerät Format ca. 24 x 32 cm
MC-550 Ticketholder mit Reißverschluß Format ca. 11,5 x 22,5 cm
MC-553 Kofferanhänger Format ca. 6 x 10 cm
MC-561 Reisepasshülle Format ca. 10,5 x 14,5 cm
MC-404 Flug Sicherheitsbeutel Format ca. 17 x 21 cm
32
60
90
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwrarz | black 20 - hellbraun | light brown 25 - d.-braun | dark brown 60 - curry 90 - grün | green
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwrarz | black 20 - hellbraun | light brown 25 - d.-braun | dark brown 60 - curry 90 - grün | green
00
20
25
60
Soft Nappa Vollrindleder mit beigem Innenfutter Soft Nappa cowhide leather with beige lining - HANDMADE IN GERMANY -
90
MC-565 Schreibunterlage Format ca. 43 x 63 cm
MC-557 Mousepad Format ca. 23,5 x 18,5 cm
MC-243 Taschenleerer mit Druckknöpfen Format ca. 12 x 12 cm
MC-338 Zettelbox, incl. 500 Blatt Papier Format ca. 10,5 x10,5 x 6 cm
MC-330 Briefständer Format ca. 17 x 8 x 5,5 cm MC-335 Stifteköcher Format ca. 9 x 7,5 cm
MC-551 Visitenkartenetui Format ca. 7 x 10,5 cm
33
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1776
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1776 Soft Nappa Vollrindleder mit beigem Innenfutter Soft Nappa cowhide leather with beige lining - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
25
60
MC-564 Dokumentenmappe A4 mit 3 H체llen Format ca. 33 x 28 cm
MC-237 3 Jahreskalender (vergleichend) Format ca. 11,5 x 14 cm MC-209 G채stebuch, 288 Seiten Format ca. 22 x 24 cm
MC-239 5 Jahreskalender (vergleichend) Format ca. 15 x 21 cm MC-156 Notizbuch DIN A5, 288 Seiten Format ca. 15 x 21 cm
MC-304 Notiz/Skizzenbuch DIN A4 Format ca. 21 x 30 cm
MC-562 Kalenderbuch mit auschwechselbarem Kalendarium Format ca. 24 x 29 cm
34
90
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwrarz | black 20 - hellbraun | light brown 25 - d.-braun | dark brown 60 - curry 90 - gr체n | green
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwrarz | black 20 - hellbraun | light brown 25 - d.-braun | dark brown 60 - curry 90 - gr체n | green
00
20
25
60
Soft Nappa Vollrindleder mit beigem Innenfutter Soft Nappa cowhide leather with beige lining - HANDMADE IN GERMANY -
90
MC-370 Briefablagekorb Format ca. 25 x 34 x 5,5 cm
MC-343 Papierkorb Format ca. 25 x 21 x 30 cm
MC-324 RV-Schreibger채teetui TRIO Format ca. 5,5 16,5 cm
MC-556 Notizblocketui DIN A7 Format ca. 9 x 11,5 cm
MC-390 Ablagekasten Format ca. 12 x 22 cm
35
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1776
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1776 Soft Nappa Vollrindleder mit beigem Innenfutter Soft Nappa cowhide leather with beige lining - HANDMADE IN GERMANY -
00
20
25
60
90
MC-563 Briefecke DIN A4 Format ca. 6 x 16,5 cm
MC-322 Schreibgeräteetui TRIO Format ca. 6 x 16,5 cm
MC-372 Flugsicherheitsbeutel, PVC mit Lederbesatz Format ca. 21 x 17,5 cm
MC-320 Schreibgeräteetui UNO Format ca. 3 x 16,5 cm
MC-321 Schreibgeräteetui Format ca. 4 x 16,5 cm
MC-554 Schlüsselanhänger Format ca. 2 x 12 cm
MC-559 Ringbuch DIN A4 Format ca. 28 x 34 cm
36
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwrarz | black 20 - hellbraun | light brown 25 - d.-braun | dark brown 60 - curry 90 - grün | green
CAMBRIDGE 1776
37
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1492 Anilin Vollrindleder | in der Toskana rein pflanzlich gegerbt und per Hand gef채rbt Aniline cowhide | In the Tuscuny pure vegetable tanned and dyed by hand - HANDMADE IN GERMANY -
20
NEU
CN-430 Aktentasche BIG Format ca. 42 x 30 x 20 cm
NEU
CN-429 Aktentasche MEDIUM Format ca. 40 x 27 x 10 cm
38
25
2 FARBEN | 2 COLOURS 20 - hellbraun | light brown 25 - d.-braun | dark brown
2 FARBEN | 2 COLOURS 20 - hellbraun | light brown 25 - d.-braun | dark brown
20
Anilin Vollrindleder | in der Toskana rein pflanzlich gegerbt und per Hand gef채rbt Aniline cowhide | In the Tuscuny pure vegetable tanned and dyed by hand - HANDMADE IN GERMANY -
25
NEU
NEU
CN-565 Schreibunterlage Format ca. 43 x 63 cm
CN-557 Mousepad Format ca. 19 x 24 cm
NEU
CN-320 Stecketui UNO Format ca. 3 x 16 cm
NEU
NEU
CN-324 RV-Stifteetui TRIO Format ca. 5,5 x 16,5
39
CN-321 Stecketui DUO Format ca. 4 x 16 cm
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1492
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
CAMBRIDGE 1492 Anilin Vollrindleder | in der Toskana rein pflanzlich gegerbt und per Hand gefärbt Aniline cowhide | In the Tuscuny pure vegetable tanned and dyed by hand - HANDMADE IN GERMANY -
NEU
20
CN-427 Aktentasche SMALL Format ca. 36 x 27 x 5 cm
NEU
CN-335 Köcher Format ca. 7,5 x 9 cm
NEU
NEU
NEU
CN-338 Zettelbox, incl. 500 Blatt Papier Format ca. 10,5 x 10,5 x 6 cm
CN-330 Briefständer Format ca. 17 x 6 x 8,5 cm
CN-370 Briefablage DIN A4 Format ca. 25 x 34 x 5,5 cm
NEU
40
CN-390 Ablagekasten Format ca. 12 x 22 cm
25
2 FARBEN | 2 COLOURS 20 - hellbraun | light brown 25 - d.-braun | dark brown
LEDER CLASSIC’S
CAMBRIDGE 1492
41
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
MANHATTAN Sehr hochwertiges PU Kunstleder in Deutschland hergestellt. Nur in der Farbe schwarz lieferbar High quality PU synthetic leather made in Germany. Only in black available.
00
MA-517 Banktasche Format ca. 24 x 16,5 cm MA-502 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock und ohne Schreibger채t Format ca. 24 x 31,5 cm
MA-506 Memoblock DIN A7, incl. Memoblock und mit Minikugelschreiber Format ca. 8,5 x 11,5 cm
MA-508 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock und ohne Schreibger채t mit einer 4-Ring-15mm-Combimechanik Format ca. 26 x 33,5 cm
MA-504 RV-Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock und ohne Schreibger채t Format ca. 24 x 33,5 cm
MA-514 Notizbuch DIN A5, 288 Seiten, chamoisfarbenes Papier Format ca. 15 x 21,5 cm MA-510 Schreibmappe DIN A5, incl. Memoblock und ohne Schreibger채t Format ca. 17 x 23 cm
42
1 FARBE | 1 COLOUR 00 - schwarz | black
1 FARBE | 1 COLOUR 00 - schwarz | black
00
Sehr hochwertiges PU Kunstleder in Deutschland hergestellt. Nur in der Farbe schwarz lieferbar High quality PU synthetic leather made in Germany. Only in black available.
MA-500 RV-Schreibmappe DIN A5, incl. Memoblock und ohne Schreibgerät Format ca. 19 x 24,5 cm
MA-515 Shopper mit Lederbesatz und Reißverschlußtasche innen Format ca. 40 x 36 x 12 cm
MA-125 Schreibunterlage Format ca. 65 x 45 cm
MA-520 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock und ohne Schreibgerät Format ca. 28 x 36 cm
MA-516 Dokumenten Case Format ca. 25 x 33 cm
43
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
MANHATTAN
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
NEU
00
10
20
30
50
504 RV-Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 24,5 x 33 cm
NEU
502 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 24 x 31,5 cm
046 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 24 x 31,5 cm
010 RV-Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 24 x 31,5 cm
44
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
00
10
20
30
Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
50
151 Tablet/Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 24,5 x 33 cm
NEU
NEU
150 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 24 x 31,5 cm
013 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 24 x 31,5 cm
012 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibger채t Format ca. 24 x 31,5 cm
45
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
00
10
20
30
50
366 Schreibmappe DIN A4 incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 24 x 31,5 cm
018 Schreibmappe DIN A5 incl. Memoblock und Einbautaschenrechner, ohne Schreibgerät Format ca. 17 x 23 cm
NEU 510 Schreibmappe DIN A5 incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 17 x 23 cm
NEU
500 Reißverschluß-Schreibmappe DIN A5 incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 19 x 24,5 cm
112 Reißverschluß-Schreibmappe DIN A5 incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 20 x 26 cm
111 Schreibmappe DIN A5 incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 17 x 23 cm 129 Schreibmappe DIN A5 incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 17 x 23 cm
46
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
00
10
20
30
Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
50
016 Urkunden/Dokumentenmappe A4 mit Kordel und Lederemblem Format ca. 24 x 31,5 cm
NEU
123 Dokumentenmappe DIN A4 Format ca. 24 x 31,5 cm
040 Klemmbrett Schreibmappe DIN A4 Format ca. 24 x 31,5 cm
047 Schreibmappe mit 4-Ring-15mm-Mechanik incl. Memoblock, ohne Schreibger채te Format ca. 24,5 x 33 cm
47
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
00
10
20
30
50
033 Visitenkartenetui Format ca. 7 x 11 cm
031 Ausweisetui Format ca. 8,5 x 12,5 cm NEU
032 Ausweisetui Format ca. 8,5 x 12,5 cm 088 Taschenkalender, incl. Kalendarium und Adressenheft Format ca. 9,5 x 16,5 cm
144 Restaurant-Rechnungsmappe Format ca. 14,5 x 21 cm
071 Tickettasche Format ca. 12 x 23 cm
009 Klembrettmappe A6, incl. Rechner Format ca. 13 x 16 cm
NEU
113 Notizblocketui DIN A6, incl. Memoblock Format ca. 13 x 16 cm
48
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
00
10
20
30
Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
50
NEU
143 iPad Stecktasche mit zusätzlichem DIN A5 Block passend für Tablets in iPad Air Größe ca. 17 x 24 cm Format geschlossen: ca. 19 x 26 cm
148 iPad Stecktasche mit Magnetverschluß passend für Tablets in iPad Air Größe ca. 17 x 24 cm Format geschlossen: ca. 19 x 26 cm
NEU
NEU
135 Reißverschluß-iPad Halterung mit Silikon Saugnäpfen und zusätzlichem DIN A5 Block passend für Tablets in iPad Air Größe bis ca. 17 x 25 cm Format geschlossen: ca. 22 x 26 cm
49
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
00
10
20
30
50
002 Ringbuch DIN A5 mit einer 4-Ring-25mm-Kipphebelmechanik, ohne Inhalt Format geschlossen: ca. 20 x 24 cm
001 RV-Ringbuch DIN A5 mit einer 4-Ring-30mm-Mechanik, incl. Einbautaschenrechner ohne Inhalt Format geschlossen: ca. 21 x 26 cm
118 RV-Ringbuch DIN A5 mit einer 4-Ring-30mm-Mechanik, ohne Inhalt Format geschlossen: ca. 21 x 26 cm
146 Ringbuch DIN A5 mit einer 4-Ring-25mm-Kipphebelmechanik, ohne Inhalt Format geschlossen: ca. 20 x 24 cm
50
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
00
10
20
30
Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
50
027 Ringbuch DIN A4, mit einr 4-Ring-40mm-Mechanik Format geschlossen: ca. 27 x 33,5 cm
026 Ringbuch DIN A4, mit einr 4-Ring-30mm-Mechanik Format geschlossen: ca. 27 x 33,5 cm
044 Flipchartmappe, mit einr 4-Ring-30mm-Mechanik Format geschlossen: ca. 35 x 29 cm
145 Ringbuch DIN A5, mit einr 4-Ring-45mm-Mechanik Format geschlossen: ca. 22 x 23 cm
51
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
00
180 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, mit einer 4-Ring-25mm-Combimechanik, ohne Schreibger채te und Inhalt Format geschlossen: ca. 29 x 36 cm
008 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, mit einer 4-Ring-25mm-Combimechanik, ohne Schreibger채te und Rechner Format geschlossen: ca. 29 x 36 cm
099 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, mit einer 4-Ring-25mm-Combimechanik, ohne Schreibger채te Format geschlossen: ca. 29 x 36 cm
52
10
20
30
50
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
00
10
20
30
Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
50
230 RV-Ringbuch DIN A4, mit Flipchart, mit einer 4-Ring-25mm-Combimechanik, ohne Schreibger채t Format geschlossen: ca. 29 x 36 cm
120 XXL RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, mit einer 4-Ring-45mm-Combimechanik, ohne Schreibger채te Format geschlossen: ca. 30 x 38 cm
130 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, mit einer 4-Ring-25mm-Combimechanik, ohne Schreibger채te Format geschlossen: ca. 29 x 36 cm
53
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
00
310 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibgeräte Format geschlossen: ca. 227 x 33,5 cm
163 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, mit einer 4-Ring-15mm-Combimechanik, ohne Schreibgeräte Format geschlossen: ca. 27 x 33,5 cm
003 Dokumentenmappe mit Schloß, incl. 3 PVC Klarsichthüllen mit Lasche Format geschlossen: ca. 29 x 36 cm
54
10
20
30
50
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
00
10
20
30
Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
50
102 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, mit einer 2- oder 4-Ring-25mm-Combimechanik, ohne Schreibger채te, incl. Einbau Taschenrechner Format geschlossen: ca. 29 x 36 cm
312 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, mit einer 4-Ring-25mm-Combimechanik, ohne Schreibger채te Format geschlossen: ca. 29 x 36 cm
101 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock, mit einer 2- oder 4-Ring-25mm-Combimechanik, ohne Schreibger채te, incl. Einbau Taschenrechner Format geschlossen: ca. 29 x 36 cm
55
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
00
10
20
30
50
022 Visitenkarten Ringbuch DIN A5, 20 Hüllen + PVC A-Z Register für 120 Karten Format geschlossen: ca. 16 x 23 cm 274 Visitenkarten Ringbuch DIN A5, 20 Hüllen für 200 Karten Format geschlossen: ca. 15 x 32 cm
021 Visitenkartensammler, 14 Hüllen á 3 Fächer, für 84 Karten Format geschlossen: ca. 14 x 21 cm
222 Visitenkartensammler, 24 Hüllen á 2 Fächer, für 96 Karten Format geschlossen: ca. 12 x 15 cm
115 Ringbuch DIN A5, mit einr 4-Ring-15mm-Mechanik Format geschlossen: ca. 16 x 24 cm 114 Ringbuch DIN A4, mit einr 4-Ring-15mm-Mechanik Format geschlossen: ca. 16 x 24 cm
028 Kartenetui mit 6 Satinhüllen Format ca. 7 x 10 cm
061 Notizblocketui, incl. Memoblock Format ca. 7 x 10 cm
029 Notizblocketui DIN A7, incl. Memoblock und Minikugelschreiber Format ca. 8,5 x 11,5 cm
56
030 Notizblocketui, incl. Memoblock und Minikugelschreiber Format ca. 6,5 x 10,5 cm
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
00
10
20
122 Briefecke DIN A4 mit Verschlußlasche und Zwischenwand, ohne Schreibgerät Format ca. 24 x 33 cm
30
Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
50
NEU
124 Briefecke DIN A4 Format ca. 24 x 33 cm
132 Pocket Kalender (auswechselbar), ohne Schreibgerät Format ca. 11x 18 cm
NEU
NEU NEU
138 Notizbuch (auswechselbar), 240 Seiten chamoisfarbenes Papier, punktiert, ohne Schreibgerät Format ca. 14,5 x 23 cm
139 Notizbuch (auswechselbar), 240 Seiten chamoisfarbenes Papier, punktiert, ohne Schreibgerät Format ca. 20 x 27 cm NEU
57
131 Kalenderbuch (auswechselbar), ohne Schreibgerät Format ca. 18 x 26 cm
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
00
152 Schreibunterlage Format ca. 60 x 40 cm
273 Schreibunterlage SEKRETÄR Format ca. 35 x 45 cm
330 Briefständer Format ca. 17 x 6 x 8,5 cm
336 Federschale Format ca. 12 x 24 cm
335 Stifteköcher Format ca. 7,5 9 cm
338 Zettelkasten, incl. 500 Blatt Format ca. 10,5 x 10,5 x 6 cm
58
10
20
30
50
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
5 FARBEN | 5 COLOURS 00 - schwarz | black 10 - dunkelblau | dark blue 20 - braun | brown 30 - bordeaux | burgundy 50 - stone
00
10
20
30
Die Collection kann sowohl in Kunstleder NOVAPELL in den Farben 5 Standardfarben als auch in unserem echten Rindspaltleder CLASSIC schwarz gerfertigt werden. The collection can be produced either in artificial leather NOVAPELL in the 5 standard colours or in our genuine split leather CLASSIC black.
50
127 Schreibunterlage mit 1 Seitenleiste Format ca. 65 x 45 cm
128 Schreibunterlage mit 2 Seitenleisten Format ca. 65 x 45 cm
125 Schreibunterlage Format ca. 65 x 45 cm
126 Schreibunterlagemit Klappleiste Format ca. 65 x 45 cm
59
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
NOVAPELL | CLASSIC
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
PORTOFINO Sehr hochwertiges PU Kunstleder mit prägnantem Narbenbild und heller Kontrastnaht. Standardmäßig in der Farbe schwarz lieferbar. Viele andere Farben sind auf Anfrage möglich. Very high quality PU synthetic leather with distinctive grain pattern and light contrast stitching. By default, the color black. Many other colors are available on request.
PO-148 iPad Stecktasche mit Magnetverschluß passend für Tablets in iPad Air Größe ca. 17 x 24 cm Format geschlossen: ca. 19 x 26 cm
00
NEU
iPad Air iPhone 6
NEU
NEU
PO-383 iPhone 6 Etui Format ca. 8,7 x 15 cm
PO-431 Taschenleerer mit 4 Druckknöpfen Format ca. 15 x 15 cm
NEU
PO-377 iPad Etui passend für Air Format ca. 19,5 x 25,5 cm
NEU
PO-156 Notizbuch DIN A5, 288 Seiten blanco oder liniert Format ca. 14 x 21 cm
PO-110 Kofferanhänger mit verdecktem Adressfeld Format ca. 6 x 10 cm
NEU
60
1 FARBE | 1 COLOUR 00 - schwarz | black
1 FARBE | 1 COLOUR 00 - schwarz | black
Sehr hochwertiges PU Kunstleder mit prägnantem Narbenbild und heller Kontrastnaht. Standardmäßig in der Farbe schwarz lieferbar. Viele andere Farben sind auf Anfrage möglich. Very high quality PU synthetic leather with distinctive grain pattern and light contrast stitching. By default, the color black. Many other colors are available on request.
00
NEU
PO-016 Urkundenmappe DIN A4 Format ca. 24 x 31,5 cm
PO-502 Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 24 x 31,5 cm
NEU
NEU
PO-405 RV-Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 26 x 33,5 cm
61
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
PORTOFINO
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
PORTOFINO Sehr hochwertiges PU Kunstleder mit prägnantem Narbenbild und heller Kontrastnaht. Standardmäßig in der Farbe schwarz lieferbar. Viele andere Farben sind auf Anfrage möglich. Very high quality PU synthetic leather with distinctive grain pattern and light contrast stitching. By default, the color black. Many other colors are available on request.
PO-406 Ringbuch DIN A4 mit einer 4-Ring-30mm-Combimechanik Format ca. 27 x 31,5 cm
NEU
NEU
PO-500 Reißverschluß-Schreibmappe DIN A5 incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 19 x 24,5 cm
NEU
PO-510 Schreibmappe DIN A5 incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 17 x 23 cm
62
00
1 FARBE | 1 COLOUR 00 - schwarz | black
1 FARBE | 1 COLOUR 00 - schwarz | black
00
Sehr hochwertiges PU Kunstleder mit prägnantem Narbenbild und heller Kontrastnaht. Standardmäßig in der Farbe schwarz lieferbar. Viele andere Farben sind auf Anfrage möglich. Very high quality PU synthetic leather with distinctive grain pattern and light contrast stitching. By default, the color black. Many other colors are available on request.
NEU
PO-508 RV-Ringbuch DIN A4, incl. Memoblock und ohne Schreibgerät mit einer 4-Ring-15mm-Combimechanik Format ca. 26 x 33,5 cm
NEU
PO-504 RV-Schreibmappe DIN A4, incl. Memoblock, ohne Schreibgerät Format ca. 24,5 x 33 cm
PO-437 RV-Ringbuch DIN A4 mit Tragegriff, incl. Memoblock und ohne Schreibgerät mit einer 4-Ring-25mm-Combimechanik Format ca. 28 x 36 cm
63
NEU
KUNSTLEDER | ARTIFICIAL LEATHER
PORTOFINO
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
PROMOTIONAL BELTS
Art.Nr. 3501 Klemmschnalle nickel satiniert 30mm Breite
Art.Nr. 7138 Klemmschnalle nickel gl채nzend 35mm Breite
Art.Nr. 5500 Schnalle in altsilber (nur in Sonderanfertigung) 35mm Breite
Art.Nr. 4249 Klemmschnalle in altsilber 35mm Breite
Art.Nr. 1814 Klemmschnalle in altsilber 30mm Breite
Art.Nr. 3328 Klemmschnalle poliert/satiniert 30mm Breite
64
Wir verwenden für unsere Gürtel nur sehr hochwertiges, vollnarbigers Büffelleder, welches sehr robust und widerstandsfähig ist. Es gibt 2 Ausführungen zwischen denen Sie wählen können. Die Kanten sind bei beiden Ausführungen hochwertig geschliffen und gefärbt. • •
SONORA JALISCO
Bombiert und gesteppt. Standardfarben sind schwarz und dunkelbraun Nur gestanzt und nicht gesteppt. Standardfarben sind schwarz und dunkelbraun
Die durchschnittliche Länge der Gürtel beträgt 120cm. Durch das Abklemmen der Schnalle und Abschneiden des Riemens kann der Gürtel auf die indiviuelle Bundweite angepasst werden. Die Gürtel werden standardmäßig in einem schwarz Faltkarton mit Sichtfenster geliefert
We use for our belts only high-quality, fullgrain buffalo leather which is very robust und resistant. There are 2 versions between which you can choose. The edges are sanded and coloured on both versions. • •
SONORA JALISCO
Cambered and stitched . Standard colours are black and darkbrown Only punched and not stitched. Standard colours are black and darkbrown
The average length of the belt is 120cm. By disconnecting the buckle and cutting the belt, the belt can be adjusted to the individuelle waist. The belts are supplied as standard in a black folding box with window
Logo als Relief (gegossen) nur bei Art. 5500 möglich Logo in relief (cast) only possible on item 5500
Lasergravur ist bei allen anderen Schnallen möglich Laserengraving is possible on all other buckles
SONORA Gürtel bombiert/gesteppt - Farbe schwarz Belt cambered/stitched - colour black
SONORA Gürtel bombiert/gesteppt - Farbe braun Belt cambered/stitched - colour brown
JALISCO Gürtel nur gestanzt - Farbe schwarz Belt only cutted - colour black
JALISCO Gürtel nur gestanzt - Farbe braun Belt only cutted - colour brown
65
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
PROMOTIONAL BELTS
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
LUGANO Meisterhaft verarbeitete Kleinlederwaren aus einem vollnarbigen High Class Oberleder. Standardfarbe schwarz. Auf Anfrage sind auch andere Farben lieferbar. Masterfully manufactured small leather goods from a high class full grain leather. Standard color is black. On request other colors are available.
NEU
00
LU-041 Kleine Damenbörse mit Reißverschluß-Münzfach, mit großen Scheinfach und 10 Kreditkartenfächern Format geschlossen: ca. 9 x 11 cm
LU-138 Visitenkartenetui mit Dehnfalte und Einsteckfach auf der Rückseite aussen Format geschlossen: ca. 6,5 x 10 cm NEU
NEU
LU-XL8 iPhone 6 Leder Case (Hartplastik beledert) mit 2 Kartenfächer auf der Rückseite Format geschlossen: ca. 7 x 12,5
NEU
LU-182 Reißverschluß-Schlüsseletui Format: ca. 7 x 12,5 cm
NEU
NEU
LU-264 Reißverschluß-Schlüsseletui mit zusätzlichem Reißverschlußfach Format: ca. 7,5 x 10 cm
LU-255 Mini Börse mit Hartgeldfach, Scheinfach und 5 Kartenfächer Format geschlossen: ca. 7,5 x 10 cm
66
1 FARBE | 1 COLOUR 00 - schwarz | black
1 FARBE | 1 COLOUR 00 - schwarz | black
Meisterhaft verarbeitete Kleinlederwaren aus einem vollnarbigen High Class Oberleder. Standardfarbe schwarz. Auf Anfrage sind auch andere Farben lieferbar. Masterfully manufactured small leather goods from a high class full grain leather. Standard color is black. On request other colors are available.
00
NEU
LU-211 Große Damenbörse mit Reißverschluß-Münzfach, mit großem Scheinfach und 14 Kreditkartenfächern Format geschlossen: ca. 10,5 x 20,5 cm
NEU LU-218
Kombibörse mit Hartgeldfach, 2 Scheinfächer und 10 Kartenfächer Format geschlossen: ca. 9 x 11,5 cm
NEU
LU-260 Große Kombibörse mit Hartgeldfach, 2 Scheinfächer und 8 Kartenfächer Format geschlossen: ca. 10 x 13 cm
67
ECHT LEDER | GENUINE LEATHER
LUGANO
PRÄGUNG | EMBOSSING Beispiele Logoanbringung | samples for advertising
Metallemblem | metal badge
Folienprägung weiß | foil emobssing
Folienprägung gold | foil emobssing
Folienprägung silber | foil emobssing
Siebdruck | silkscreen print
Blindprägung | blind embossing
Informationen zu unseren Ledern und Kunstledern | Information about our leathers and synthetic leathers Unsere Leder und Kunstleder stammen zu 90 % aus Deutschland und Italien, sowie aus Betrieben die allen gesetzlichen Auflagen gerecht werden. Wir können Ihnen für alle unsere eingesetzten Materialien wie Leder, Kunstleder und Textilfutter entsprechende REACH Zertifikate zur Verfügung stellen, die belegen, dass unsere Produkte nicht registrierungspflichtig sind. Qualitätsvorgaben: • PCP - Gehalt max. 5 mg/Kg gemäß der Pentachlorphenolverordnung der BRD. • Kein Chrom-VI Gehalt. • Keine AZO-Farbstoffe gem. der 3. Verordnung zur Änderung der Bedarfsgegenständeverordnung vom 16.12.94. • Bei naturbelassenen, gewachsten oder geölten Ledern ist eine Abfärbung nicht ausgeschlossen. • Reibechtheit, Dauerbiegeprüfung entspr. der DIN-Normen. • Vegetabile Leder sind ausschliesslich mit pflanzlichen Gerbstoffen produziert.
Pflege unserer Leder und Kunstleder | Care of our leather and imitation leather Die Aufgabe einer sachgemäßen Lederpflege ist es, die günstigen Eigenschaften der Leder im Gebrauch möglichst lange zu erhalten. Man unterscheidet zwei Gruppen von Lederpflegemitteln: a) mit Oberflächenwirkung Lederwaren und Schuhe werden mit Schuhcreme oder Wachsemulsionen gepflegt, dies sind typische Pflegemittel mit Oberflächenwirkung. Diese Produkte verschönen die Lederoberfläche und schützen vor Verunreinigungen. b) mit Tiefenwirkung Zu den Lederpflegemitteln mit Tiefenwirkung gehören die Lederöle und Fette. Diese haben den Zweck, dem Leder seine weiche und geschmeidige Beschaffenheit zu erhalten und verbessern die Wasserdichtigkeit. 1. Pflege von Rauhleder ( Wild- Velour - Nubukleder) Hier verwendet man keine Fette und Wachse, diese neigen zum Verkleben der Oberfläche. Rauhleder werden zum Entfernen von Schmutz oder speckigen Stellen mit einer feinen Bürste oder auch Sandpapier bzw. Schleifvlies behandelt. Eine Imprägnierung aus Sprühdosen ist empfehlenswert. 2. Pflege von Nappaleder (glatte Oberfläche) Je nach Bedarf sollte die Lederoberfläche vorsichtig mit einem neutralen Waschmittel gereinigt werden. Ein Durchfeuchten des Leders ist zu vermeiden. Nach dem Trocken bei normaler Zimmertemperatur cremt man das Leder mit einer Lederpflegemilch ein und poliert es mit einem Tuch nach. 3. Pflege von Kunstleder und PU Spaltleder Diese Leder und Kunstleder sollten bei Bedarf mit einem fusselfreien trockenen oder nur leicht feuchten Lappen gewischt werden.
68
CAMBRIDGE 2004
schwarz | black
CAMBRIDGE 1924
schwarz | black
CAMBRIDGE 1970
beige | beige
CAMBRIDGE 1492
dunkelbraun | darkbrown
CAMBRIDGE 1776
schwarz | black
CLASSIC
schwarz | black
LUGANO
schwarz | black
MANHATTAN
schwarz | black
PORTOFINO
schwarz | black
NOVAPELL
Kunstleder | artificial leather
Echt Leder | genuine leather
MATERIALIEN + FARBEN | MATERIALS + COLOURS
schwarz | black
hellbraun | lightbrown
hellbraun | lightbrown
hellbraun | lightbrown
hellbraun | lightbrown
d.-blau | darkblue
dunkelbraun | darkbrown
beige | beige
rot | red
dunkelbraun | darkbrown
curry | curry
gr端n| green
bordeaux | burgundy
braun | brown
beige | beige
69
LEDER CLASSIC’S
JAKOB GOESCHL GmbH | Lederwarenfabrik | An der Rast 32 | 84419 Obertaufkirchen | GERMANY phone +49 8082 348 oder 946819/20 | fax +49 8082 256 email info@leder-classic.de | web www.leder-classic.de