Catรกlogo g 2014
Soluciones iinalรกmbricas lรก b i para crear espacios
inteligentes
SOLUCIONES
PRODUCTOS
En la sociedad actual, la calidad de vida va de la mano con el bienestar y el confort, buscando al mismo tiempo el ahorro de energía. Este bienestar se deriva de la combinación de las soluciones que BioDomótica ofrece y que permiten crear aplicaciones que reflejan los estilos de vida de sus usuarios. En BioDomótica ofrecemos soluciones inteligentes e integrales en el ramo de la domótica, soluciones altamente eficaces, fáciles de instalar y usar, y que ayudan a simplificar las actividades cotidianas, a respetar el medio ambiente, y a brindar confort y seguridad, todo esto de manera evolutiva y modular, y que permite al usuario componer, a su ritmo, su propia instalación. La mejor selección de tecnología en sistemas domóticos es capaz de brindarle soluciones que le ofrezcan el confort y el bienestar que Ud. y su familia se merecen, y que al mismo tiempo sea capaz de ver un ahorro real en su consumo energético. Lo invitamos a conocer nuestro catálogo de soluciones d este año de ñ 2013. 2013
APLICACIONES * Lista de aplicaciones informativa, no limitativa. p , Espacio Interactivo App Móvil Espacio existente Climatización a distancia Segunda residencia Local comercial Espacios p de trabajo j Eventos profesionales Salas profesionales
4 5 6 7 8 9 10 11 12
MANDOS Y PANTALLAS Tyxia 1600 Tyxia 1600 Tyxia 258 Tyxia 3000 Tydom 200 Tydom 1000 Tydom 2000 Tydom 310 Tydom 350PC BlindCronos C1 BlindCronos C1 BlindCronos C3
14 14 15 15 16 16 16 17 17 17
CLIMATIZACIÓN CLIM ‐ DD
19
AUTOMATISMOS Tyxia 2700 T i 2610 2650 Tyxia 2610‐2650 Tyxia 231‐233 Tyxia 4610 Tyxia 4840 Tyxia 4850 Tyxia 4811 Tyxia 6410 Tyxia 4730 IMRF‐DD CURT ‐ DD
21 21 22 23 23 23 24 24 25 25 25
SEGURIDAD Tyxal CSX40 Tyxal SEFX Tyxal CLICX Tyxal TLX4B Tyxal ISRX / ORX Tyxal MicroCox Tyxal DOFX Tyxal DTX
27 27 28 28 29 29 30 30
ANEXOS Tablas orientativas Ubicación de micromódulos Ubicación de micromódulos
32 35
Domótica Las principales funciones de la domótica desarrollada por Delta Dore son simplificar la vida cotidiana en el hogar, respetar el medio ambiente, ambiente e instalar confort y seguridad. Las soluciones que Delta Dore ofrece son inalámbricas, se puede crear una domótica evolutiva y modular, y permite al usuario final componer, a su ritmo, su instalación domótica. La oferta de Delta Dore se basa tanto en la comunicación y la naturaleza complementaria de 3 diferentes sistemas: sistemas de gestión energética, energética sistemas de seguridad y sistemas de control. Sus habilidades de diseño son ampliamente reconocidos, y ha recibido diversos premios por el diseño de sus productos. Delta Dore ofrece muchas soluciones altamente eficaces, productos innovadores que son fáciles de instalar y usar. Una estrategia internacional de desarrollo comercial de hoy en día, es consolidarse como la empresa líder a nivel internacional en el campo de la domótica y los sistemas de gestión de edificios. LLo invitamos i it a conocer los l productos d t que BioDomótica le ofrece de la marca Delta Dore, y que juntos hagamos realidad su deseo de hacer de sus espacios, espacios inteligentes. Usted puede visitar la página de Delta Dore para que conozca más de esta prestigiada marca www.deltadore.com
ESPACIO INTERACT TIVO
APLICACIONES
Interactúe con cualquier espacio vía local o a distancia, controlando cualquier elemento inalámbricamente. Para espacios: Nuevos ó existentes. FFunciones: i Disfrute de un inigualable confort e Interactúe con su hogar u oficina de manera local, y con cada uno de los elementos que ahí se encuentren. Mediante la pantalla táctil Tyxia 3000 podrá Ud. controlar vía inalámbrica ó programar el horario de funcionamiento de cualquier automatismo (iluminación on/off, iluminación regulable, persianas motorizadas, cortinas motorizadas, riego, portón eléctrico, etc.) que Ud. desee gracias a los micromódulos de la gama Tyxia, ó incluso su sistema de climatización, ya sea FanCoils ó sistemas Splits. Mediante la pasarela Tydom 1000 Ud. podrá controlar el sistema mediante cualquier Smartphone ó tablet de manera local o a distancia mediante el Tydom 2000. R li escenarios Realice i o ambientes bi t a su gusto t dependiendo d di d de d la l ocasión; ió disfrute di f t de d una comida id en familia f ili con un ambiente bi t de iluminación agradable y cálido, y controlando su sistema de audio con oprimir sólo un botón del mando remoto. * Controle su sistema a distancia vía internet mediante la Interface Informática Tydom 350PC. Ahorre más energía complementando su instalación con los detectores de apertura mini, así, cada vez que se abra una puerta o ventana, el sistema de climatización será pausado hasta que ésta sea cerrada. Ventajas: Ahorro de tiempo en la instalación Sin daños en la decoración interior Se puede conservar el diseño que se ha elegido para los interruptores * Favor de consultar las notas del producto Tydom 350PC en la página 31.
4
APP P MÓVIL
APLICACIONES
Interactúe con su espacio de manera inalámbrica por medio de su Tablet o Smartphone. Para espacios: Nuevos ó existentes. Funciones: Disfrute de un inigualable confort e Interactúe con su hogar u oficina de manera inalámbrica con cada uno de los elementos que ahí se encuentren. Mediante el Tydom 1000 podrá Ud. controlar de manera local vía inalámbrica el funcionamiento de cualquier automatismo (iluminación on/off, iluminación regulable, persianas motorizadas, cortinas motorizadas, riego, portón eléctrico, etc.) que Ud. desee gracias a los micromódulos de la gama Tyxia, ó incluso su sistema de climatización, ya sea FanCoils ó sistemas Splits, y de manera remota mediante el Tydom 2000. Realice escenarios o ambientes a su gusto dependiendo de la ocasión; disfrute de una comida en familia con un ambiente de iluminación agradable y cálido, y controlando su sistema de audio con oprimir sólo un botón desde su tablet o smartphone. Al tiempo que Ud. podrá estar navegando en internet, ó trabajando desde su tablet, tendrá también la posibilidad de estar controlando diferentes elementos en su hogar, todo desde la comodidad de su escritorio o sofá favorito. Disfrute del inigualable confort con la gama de productos inalámbricos que sólo BioDomótica le ofrece. Ventajas: Ahorro de tiempo en la instalación Sin daños en la decoración interior Posibilidad de tener el control de su hogar desde cualquier parte en la que Ud. se encuentre. Diseñado especialmente para el control de manera local
5
ESPACIO O EXISTEN NTE
APLICACIONES
Disfrute de la tecnología inalámbrica y mejore significativamente el confort actual. Para espacios: Existentes. Funciones: Mediante el mando remoto Tydom 200 podrá Ud. controlar vía inalámbrica el funcionamiento de cualquier automatismo (iluminación on/off, iluminación regulable, persianas motorizadas, cortinas motorizadas, riego, portón eléctrico, etc.) que Ud. desee ó incluso su sistema de climatización, ya sea FanCoils ó sistemas Splits. Realice escenarios o ambientes a su gusto creando ambientes agradables en su entorno, controle su sistema de audio, TV y DVD mediante el mismo mando multifuncional Tydom 200. Programe las tareas repetitivas en el programador Tyxia 258, despreocupándose del encendido de las luces por la noche y su apagado por las mañanas, el Tyxia 258 lo hace por Ud., de esta manera podrá también simular presencia en su hogar u oficina fi i cuando d Ud. Ud no se encuentre ahí. hí Todo lo anterior de manera inalámbrica y aprovechando la infraestructura existente en su hogar u oficina. Ventajas: Se adapta a cualquier tipo de construcción (casa de piedra, de ladrillo…).
6
CLIIMATIZACIIÓN A DIST TANCIA
APLICACIONES
El ambiente en su hogar será el deseado, brindándole un estado de confort inmediato. Para espacios: Nuevos ó existentes. Funciones: Imagine un día largo y cansado en su trabajo, lo que desea es llegar a casa y poder disfrutar del máximo confort que éste le brinda; antes de salir a casa Ud. activa vía internet la climatización, así cuando Ud. llegue el ambiente en su hogar será el deseado, brindándole un estado de confort inmediato. * Desde cualquier dispositivo con navegador (zafari, explorer, firefox, etc.) Ud. se conectará a su casa vía el Servidor Web Tydom 350PC (configurándolo junto con su modem de internet) y mediante éste Ud. podrá activar la interface FC‐DD, la cual tendrá el control de sus sistema de climatización. Ahorre más energía complementando su instalación con los detectores de apertura mini, así, cada vez que se abra una puerta o ventana, el sistema de climatización será pausado hasta que ésta sea cerrada. Aproveche las ventajas que sólo le puede brindar la Tecnología Radio de Delta Dore. Ventajas: La tecnología radio permite: ‐ Ahorro de tiempo en la instalación productos y accesorios al cabo de un tiempo p ‐ Añadir p ‐Sin daños en la decoración interior * Favor de consultar las notas del producto Tydom 350PC en la página 31.
7
SEGUNDA A RESIDEN NCIA
APLICACIONES
Controle a distancia su residencia fuera de la ciudad y simule presencia en ella. Para espacios: Nuevos ó existentes. Funciones: * Desde cualquier dispositivo con navegador (zafari, explorer, firefox, etc.) Ud. se conectará a su residencia vía el Servidor Web Tydom 350PC (configurándolo junto con su modem de internet) y mediante éste Ud. podrá controlar cualquier automatismo (iluminación on/off, iluminación regulable, persianas motorizadas, cortinas motorizadas, riego, portón eléctrico, etc.) que desee gracias a los micromódulos de la gama Tyxia, ó incluso su sistema de climatización, ya sea FanCoils ó sistemas Splits mediante la interface FC‐DD. Programe las tareas repetitivas en el programador Tyxia 258, despreocupándose del encendido de las luces por la noche y su apagado por las mañanas, el Tyxia 258 lo hace por Ud., de esta manera podrá simular presencia en su residencia cuando Ud. no se encuentre en ella. Ventajas: Simplicidad del sistema: la solución le permite mantener el contacto con su segunda residencia vía internet. El control a distancia permite disfrutar más de la segunda residencia. * Favor de consultar las notas del producto Tydom 350PC en la página 31.
8
LOCALES COMERCIA ALES
APLICACIONES
Gestione los equipos de su local comercial vía inalámbrica y evite desperdicios de energía. Para espacios: Nuevos ó existentes. Funciones: Mediante d l pantalla la ll táctil á l Tyxia 3000 podrá d á Ud. d controlar l vía í inalámbrica lá b ó programar ell horario h d funcionamiento de f d de cualquier automatismo (iluminación on/off, iluminación regulable, persianas motorizadas, cortinas motorizadas, riego, portón eléctrico, etc.) que Ud. desee gracias a los micromódulos de la gama Tyxia, ó incluso su sistema de climatización, ya sea FanCoils ó sistemas Splits. Un detector de presencia puede ser asociado a los diferentes micromódulos que controlan la iluminación haciendo que ésta se encienda cuando haya presencia en el lugar, y gracias a su temporizador apagar las luminarias un tiempo después de que se deja de detectar la presencia, este tiempo es programable y puede ser entre 10 segundos y 1 hr, evitando así un consumo innecesario i i de d energía. í Ventajas: Evita que las luces queden encendidas en los despachos y los pasillos Inhibe las fugas térmicas con el cierre de las persianas al anochecer Facilita el ahorro de energía
9
ESPACIOSS DE TRAB BAJO
APLICACIONES
Sus clientes quedarán sorprendidos debido al confort que le brindarán los diferentes ambientes en su oficina. Para espacios: Nuevos ó existentes. Funciones: Mediante la pantalla táctil Tyxia 3000 podrá Ud. controlar vía inalámbrica ó programar el horario de funcionamiento de cualquier automatismo (iluminación on/off, iluminación regulable, persianas motorizadas, cortinas motorizadas, riego, portón eléctrico, etc.) que Ud. desee gracias a los micromódulos de la gama Tyxia, ó incluso su sistema de climatización, ya sea FanCoils ó sistemas Splits. Ud. dará una imagen profesional e innovadora con la nueva pantalla táctil Tyxia 3000, sus clientes quedarán sorprendidos que le brindarán los distintos escenarios o ambientes q que Ud. p podrá realizar al sólo oprimir p un botón. debido al confort q Ventajas: Evita que las luces queden encendidas en los despachos y los pasillos Evita los gestos repetitivos Posibilidad de gestionar la calefacción Inhibe las fugas térmicas con el cierre de las persianas al anochecer Facilita el ahorro de energía
10
EVENTOS P E PROFESION NALES
APLICACIONES
Le ayudará a diferenciarse y destacarse de una manera innovadora y vanguardista. Para espacios: Nuevos ó existentes. Funciones: En su evento, evento mediante el mando remoto Tyxia 1600 podrá Ud. Ud controlar vía inalámbrica el funcionamiento de cualquier automatismo (iluminación on/off, iluminación regulable, persianas motorizadas, cortinas motorizadas, etc.) que desee, ayudando a fortalecer la imagen profesional de su marca ó compañía. La automatización de las luminarias y de los diferentes elementos con los que cuente su evento le ayudará a diferenciarse y destacarse de una manera innovadora y vanguardista, dándole ese apoyo que se requiere para atraer la atención de cualquier visitante. Ventajas: La regulación permite destacar los productos presentados Confort y flexibilidad con el telemando Conserva en memoria los parámetros entre 2 eventos
11
SALAS PR ROFESIONA ALES
APLICACIONES
Sus reuniones de trabajo tendrán un mejor rendimiento debido al inigualable confort que tendrán sus asistentes. Para espacios: Nuevos ó existentes. Funciones: Mediante la pantalla táctil Tyxia 3000 podrá Ud. controlar vía inalámbrica el funcionamiento de cualquier automatismo (iluminación on/off, iluminación regulable, persianas motorizadas, pantallas de proyectores, etc.) que Ud. desee gracias a los micromódulos de la gama Tyxia, ó incluso su sistema de climatización, ya sea FanCoils ó sistemas Splits. Ud. dará una imagen profesional e innovadora con la nueva pantalla táctil Tyxia 3000, sus reuniones de trabajo tendrán un mejor rendimiento debido al inigualable confort que podrá tener en su sala con nuestros equipos instalados. La totalidad del mando es inalámbrico, haciendo que la instalación sea sencilla y simple y sin cableados. Ventajas: Evita el sobrecalentamiento de la estancia Evita los gestos repetitivos mediante la programación en la Pantalla táctil Ahorro de energía optimizando el consumo de la climatización
12
• Mandos remotos, pantallas táctiles y Apps móvil para tu Tablet o Smartphone para controlar circuitos de iluminación on/off y/o regulables, además de persianas motorizadas, climatización, riego, portones motorizados, alarmas, etc. • Controla circuitos de iluminación + persianas motorizadas + diferentes automatismos + alarma + climatización. climatización • Crea diferentes escenarios y visualiza diversas estancias. • Sistema inalámbrico: sin cables ni tuberías especiales. • Facilidad de instalación en obras nuevas o existentes aprovechando la estructura eléctrica instalada. instalada • Sistema de alta calidad instalado a Nivel Mundial. Ahorra energía y disfruta disfr ta del confort de un espacio inteligente
M DOS Y PA MAN ANTAL LLAS S
¡CONTROLA TU ESPACIO LOCALMENTE O A DISTANCIA!
MANDOS
Control remoto de estancia
TYXIA 1600 TYXIA 1600 Funciones: Centraliza el control de 5 equipos diferentes situados en una misma estancia: iluminación simple o variable, persiana motorizada, toldo motorizado, pantalla de proyección motorizada, cortinero motorizado… Ventajas: Ingenioso un sólo telemando para controlar equipos (persianas, Ingenioso, (persianas iluminaciones...). iluminaciones ) Práctico gracias a su soporte mural suministrado. Características: Alimentación mediante pila de litio CR2032 (suministrada). Autonomía: 3 años Dimensiones: Al 129 x An 45 x P 17 mm. Se suministra con soporte mural.
Programador horario
TYXIA 258 Funciones: Asegura cotidianamente la gestión de la iluminación y demás automatismos en función de los horarios definidos en el programador ó en función de la salida y puesta del sol. Programación semanal: 8 órdenes marcha/paro ó apertura/cierre programables por día. Función de simulación de presencia. presencia Ventajas: Permite evitar las acciones repetitivas y cotidianas. Aporta a la gestión de energía al optimizar el encendido y apagado de luminarias en función astronómica. Permite simular presencia en caso de ausencias prolongadas. Se instala sin cableado y evita la degradación de la decoración interior. Características: Frecuencia radio 868 MHz Alcance radio de 100 a 300 metros en campo libre Alimentación 2 piles alcalinas LR03 (incluidas) Para puesta sobre mesa ó para fijación en pared. Dimensiones: A 80 x L 80 x P 23 mm
14
MANDOS
Pantalla táctil para control de automatismos (mando y programación)
TYXIA 3000 TYXIA 3000
Funciones: Permite controlar y mandar de manera inalámbrica: ‐ 32 vías de iluminaciones y/o de regulación de iluminaciones. ‐ 32 vías de persianas motorizadas o toldos opacos motorizados. ‐ 32 vías de automatismos (ej.: riego, motorización de cancela...). Programación: permite automatizar mediante programación las órdenes de marcha/paro o de subida/bajada de uno o varios grupos de equipos: Puede realizar hasta 6 conmutaciones por día en función de las horas definidas en los programas o las horas de salida y puesta del sol.
Iconos Escenario: permiten registrar 16 ambientes que el ocupante utiliza habitualmente (ej.: escenario noche: luz del salón encendida, persianas y cancela cerradas). Iconos Estancias: permiten crear y nombrar hasta 16 estancias del edificio y afectar al conjunto de equipos correspondiente para facilitar el control. control Permite conocer en cualquier momento el estado de los equipos (bi‐direccionalidad). Nombres de iconos personalizables. Características: Pantalla táctil en color con resolución de 480 x 272 píxeles 14 idiomas registrados: FR / EN / ES / NL / IT/ DE Práctico, usted elige la instalación que conviene: en base, en voladizo o encastrado. S i i Suministrado d con: 1 caja j de d empotrar, 1 tapa de d acabado, b d 1 base b para instalación i l ió móvil. ó il Dimensiones en voladizo: Al 119 x An 174 x P 35 mm
Control remoto multifunción
TYDOM 200 Funciones: PANTALLA CASA ‐ Alarma: on/off + 2 grupos parciales ‐ Calefacción: confort/economía/paro/auto ‐ 6 escenarios de automatismos. ‐ 6 vías para persianas motorizadas. 6 vías para persianas motorizadas PANTALLA TELEVISIÓN ‐ Función TV (marcha/paro, cadenas, volumen) ‐ Función Satélite (elección del canal) PANTALLA HIFI/VÍDEO ‐ Función CD ‐ Función DVD ‐ Función Auxiliar ‐ Función Vídeo F ió Víd ‐ Función Amplificador PANTALLA ILUMINACIÓN ‐ 6 vías de automatismos marcha/paro ‐ 6 vías de regulación de la iluminación ‐ 6 escenarios Características: Alimentación mediante 3 pilas 1.5 LR03 (suministradas). Dimensiones: Ø 155 mm
15
MANDOS
Pasarela domótica para Smartphones y Tablets
TYDOM 1000 (Control local) TYDOM 1000 (Control local) TYDOM 2000 (Control a distancia) Funciones: Mediante la aplicación iTYDOM 1000 y la pasarela domótica TYDOM 1000 el Smartphone o la Tablet se convierte en un telemando para tener un control local de la instalación domótica inalámbrica instalada en la vivienda: la iluminación, las persianas motorizadas, la calefacción, el sistema de alarma, la verja, la puerta de garaje. Aplicación a descargar gratuitamente y sin contrato. Y a su vez, mediante la aplicación iTYDOM 2000 y la pasarela domótica TYDOM 2000 el Smartphone o la Tablet se convierte en un mando para tener el control de la instalación domótica de manera remota. Compatible con sistemas operativos Android e IOS. Aplicaciones gratuitas descargables en Google Play y App Store. Características: Frecuencia Radio: 868 MHz Alcance radio de 300 metros en campo libre Compatible con mínimo las versiones Androïd 2.3.3 y IOS5 Alimentación 110VCA. Suministrado con un cable de alimentación. Dimensiones : H 90 x L 162 x P 48
Ventajas: Retorno de información sobre el estado del sistema. Control y mando de: ‐ 32 vías de iluminación en Marcha/Paro y en Regulación ‐ 16 vías de escenarios ‐ 32 vías de persianas motorizadas, toldos o venecianas motorizados ‐ 32 vías para automatismos Visualización del control de automatismos en 16 estancias. Visualización de la temperatura exterior asociado con una sonda exterior radio. Instalación sencilla y rápida al modem ADSL en 3 pasos.
Transmisor telefónico vocal y digital RTC.
TYDOM 310 Funciones: Puede asociarse a un sistema funcionando con una central de alarma ó funcionar en modo autónomo asociándole directamente detectores técnicos.
Características: Bibanda 434/868 MHz Protección antisabotaje. Alcance de 100 a 300 m en campo libre. Alimentación mediante 4 pilas LR20 (suministradas). Autonomía de 2 años en uso normal. Suministrado con cable telefónico. Peso con pilas: 0.9 kg. Dimensiones: 140 x 140 x 63 mm.
Ventajas: Transmisor telefónico mixto, vocal y digital. 4 ú 4 números de llamadas a fijos o a móviles. d ll d fij ó il Mensaje vocal personalizable. Histórico y estado de la alarma. Teclado de mando integrado. Funcionamiento con una central de alarma: Función escucha e interfono. Información de la temperatura ambiente. Mando sobre 4 vías de automatismos. Funcionamiento en autónomo: Posibilidad de asociar hasta 16 detectores técnicos de la gama Tyxal como por ejemplo: detector de humo, incendio (DOFX). Describe el tipo de alarma y la zona afectada mediante una consulta local o a distancia.
16
MANDOS
Interface para control del sistema por medio de un ordenador
TYDOM 350 PC TYDOM 350 PC Funciones: Permite desde un navegador Web, la gestión de un sistema domótico. De esta manera, desde cualquier PC o Teléfono celular con navegador, el usuario puede gestionar cualquier elemento dentro del hogar mediante la gama Tyxia. Ventajas: Sin necesidad de utilizar un software especial de configuración. configuración Sistema de parametrización muy simple y agradable para Control y mando de: ‐ 8 vías de iluminación en Marcha/Paro y en Regulación ‐ 8 vías de escenarios ‐ 8 vías de persianas motorizadas, toldos o venecianas motorizados
el
usuario.
Características: Frecuencia de radio de 868 MHz Frecuencia de radio de 868 MHz Alcance: 100 metros (campo libre). Contiene cable RJ45 de 2 metros para conexión a la red informática.
Temporizador para control de persianas y circuitos de iluminación. 1 y 3 Canales
BLIND CRONOS C1 / C3
Funciones: El temporizador BlindCronos C1 o C3, de marca BioDomótica, programa la operación continua individual de cualquiera de los siguientes elementos: 1 circuito de iluminación 1 persianas o cortinero operado por motor alámbrico 1 interface o emisor inalámbrico para el control de persianas o cortineros con motores inalámbricos Ventajas: 1 o 3 Canales de operación. Intervalos de tiempos programables On/Off/Stand By. Tiempo de programación por intervalo entre 0 s y 999 s. Modo Manual y Automático. Ciclo 24 h. Ci l de d operación ió programable bl de d hasta h h Características: Alimentación 110VCA Carga máxima del circuito o elemento conectado por canal 10Amp 3 Terminales para conexión (Up/Down/Neutro ó Encendido/Apagado/‐)
17
¡CONTROLA LOCALMENTE O A DISTANCIA LA CLIMATIZACIÓN DE TUS ESPACIOS!
• Control local mediante controles remotos, mediante una aplicación móvil en tu Tablet o Smartphone o incluso mediante cualquier navegador. • Control C t l a distancia di t i mediante di t una aplicación móvil, o incluso por medio de una llamada telefónica. • Programación sencilla de horarios para su encendido y apagado. apagado • Sistema inalámbrico: sin cables ni tuberías especiales. • Facilidad de instalación en obras nuevas o existentes.
Ahorra energía y disfruta del confort de un espacio inteligente
C CLIMA ATIZA ACIÓN
• Desde donde te encuentres podrás encender o apagar la climatización de tus espacios.
CLIMATIZACIÓN
Interface técnica con salida de contacto seco de 16A para control de MiniSplits y FanCoil
CLIM ‐ DD Funciones: El módulo FanCoil DD, en asociación con un detector inalámbrico de apertura modelo MicroCox de marca Delta Dore, tiene como función el control automático del FanCoil o MiniSplit para la climatización del área donde se encuentre instalado, ayudando al ahorro en el consumo de la energía. Este modelo también es compatible con la nueva tecnología bi‐direccional X3D. Características: Alimentación: 110V, 60Hz. Salida Contacto seco 16A Colocación en el mismo espacio donde se encuentre el FanCoil. Dimensiones: 102 x 54 x 10 mm (sin antena)
19
¡CONTROLA TUS ESPACIOS INALÁMBRICAMENTE!
• Ideal para regular la iluminación, y mandar motorizaciones de cortinas, persianas, pantallas de proyección, climatización e incluso alarmas de seguridad. • Ampliable momento.. momento
en
cualquier
• Retroalimentación al enviar señal y al ser recibida por el receptor. • Sistema inalámbrico: sin cables ni tuberías especiales. • Facilidad de instalación en obras b nuevas o existentes it t aprovechando la estructura eléctrica instalada. • Sistema de alta calidad instalado a Nivel Mundial. Ahorra energía y disfruta del confort de un espacio inteligente
A AUTOM MATIISMO OS
• Control remoto controla cualquier automatismo de confort en tus espacios. p
AUTOMATISMOS
Emisor radio alimentado 110VCA. Multifunción
TYXIA 2700 TYXIA 2700 Funciones: Selección del tipo de control por selector en función del uso que vaya a darse al micromódulo: • Iluminación: 2 vías con doble interruptor o doble pulsador, 1 vía de regulación con doble pulsador. • Persianas motorizadas: 1 vía de subida/bajada con interruptor de persiana. pulsador • Escenario: 2 vía de escenarios con doble pulsador. Ventajas: Todas las funciones de un emisor disponibles en un sólo producto: marcha/paro, regulación, subida/bajada, escenario. Compatible con cualquier tipo de dispositivo estándar de todas las marcas. No se necesita mantenimiento de pilas gracias a su alimentación de 110VCA. Ideal para añadir la función de emisor técnico sobre entrada de mando filar. Características: 3 hilos precableados para la conexión al interruptor de control local: interruptor, pulsador, subida/bajada. 1 entrada fase filar en detector o pulsador. Alimentación fase neutro 110VCA. Temperatura de funcionamiento: ‐5° a 40°C. Dimensiones: Al 50 x An 47 x P 23 mm..
Emisores radio alimentación pila. Para iluminación, regulación, automatismos, escenarios, persianas motorizadas , ,p
TYXIA 2610 ‐ 2650 Funciones: Permite añadir mandos interruptores o pulsadores a una iluminación o motorización sin cableado. T i 2610 ‐ Mando Tyxia M d de d 1 a 2 vías í de d iluminación il i ió o de d automatismos t ti en marcha/paro h / para interruptor. Tyxia 2620 ‐ Mando de 1 a 2 vías de iluminación o de automatismos en marcha/paro para pulsador. Tyxia 2630 – Mando de 1 vía de persiana motorizada para interruptor de persiana. Tyxia 2640 – Mando de 1 vía de regulación de iluminación para pulsador o doble conmutador. Tyxia 2650 – Mando de 1 a 2 vías de escenarios para pulsador o doble conmutador.
Ventajas: Se recomienda para la adición de puntos de control tanto en viviendas nuevas como reformadas Permite utilizar el mismo modelo de los interruptores existentes. Características: 3 hilos precableados para la conexión con el nuevo interruptor simple o doble. Se puede asociar a un número ilimitado de receptores. Alimentación mediante pila de litio CR2032 (suministrada). Dimensiones: Al 40 x An 40 x P 11.2 mm.
21
AUTOMATISMOS
Interruptor emisor radio. Para iluminación, regulación, automatismos, escenarios, persianas motorizadas .
TYXIA 231 ‐ 233 Funciones: Interruptores murales para fijar o pegar en cualquier superficie: pared, mueble, cristal, madera, cerámica. Tyxia 231 – Mando sobre 2 vías de iluminación o de automatismos en marcha/paro. h / Tyxia 232 – Mando sobre 2 vías de escenarios. Tyxia 233 – Mando sobre 1 vía de regulación de iluminación ó 1 vía de persiana motorizada. Ventajas: Se recomienda para la adición de puntos de control tanto en viviendas nuevas como reformadas. Rápido de colocar. Características: 1 a 2 vías de control. Se puede asociar a un número ilimitado de receptores para agrupar el control de numerosos puntos de control. Alimentación mediante pila de litio CR2032 (suministrada). Dimensiones: Al 80 x An 80 x P 12 mm.
22
AUTOMATISMOS
Receptor para iluminación On/Off
TYXIA 4610 TYXIA 4610 Funciones: Permite controlar a distancia una iluminación sin cableado suplementario, para crear por ejemplo un punto de control adicional o centralizar el control de varias iluminaciones. Compatible con todo tipo de iluminaciones: led, fluocompacta, halógena, incandescente. Se cablea en una caja de registro detrás del interruptor existente para conservar el control manual o directamente al punto de iluminación en el módulo del techo. Ventajas: Adaptado tanto a viviendas nuevas como reformadas. Permite utilizar el mismo modelo de los interruptores existentes. Características: 1 vía de control de salida Marcha/Paro 110V – 220V. Alimentación Fase Neutro 110VCA. Instalación en caja de registro: tras un interruptor, en el módulo de la iluminación, en una caja de derivación ciega en falso techo 2 hilos precableados para la conexión al caja de derivación ciega, en falso techo. 2 hilos precableados para la conexión al interruptor de control local. Potencia máxima consumida por el circuito de iluminación: ‐ 150 W en focos incandescentes o halógenas de 110V ‐ 50 W en focos de bajo consumo de 110 V (Fluocompactas, LED) ‐ 75 W en focos halógenas con transformador electrónico TBT 12 V ‐ 75 W en focos LED con transformador electrónico TBT 12 V ‐ 75 W en focos halógenos con transformador ferromagnético TBT 12 V ‐ 50 W en focos halógenos con transformador tórico TBT 12 V Dimensiones: Al 45 x An 38 x P 23 mm
Receptor de regulación de iluminación + temporización
TYXIA 4840‐ 4850 Funciones: Permite controlar un circuito de iluminación en Marcha/Paro o Regulación a partir de uno o varios emisores radio o alámbricos. Función de encendido y pagado progresivo temporizado en asociación con un detector de movimiento alámbrico o pulsador. Ajuste del tiempo de funcionamiento de la iluminación de 10 s a 1 h. Función de preaviso de apagado: un primer parpadeo de la iluminación seguido de un segundo parpadeo que informa al usuario antes del apagado definitivo. Ventajas: Es compatible con una gran selección de mandos: pulsadores y detectores alámbricos, telemandos, interruptores inalámbricos, pantallas táctiles y otros emisores radio. Funciona con iluminaciones variables, regulables o ajustables. Reconoce automáticamente el tipo de carga que hay que regular (R, L, C, ESL, LED). Características: Alimentación: Tyxia 4840: 110V (fase + neutro).Tyxia 4850: 110V (fase). Mando local o a distancia con la posibilidad de registrar hasta 16 emisores radio. Recepción radio 868 MHz X3D. Alcance radio: 100 – 300 mts (campo libre). Conserva la memoria en caso de corte de suministro eléctrico. 3 hilos precableados para la conexión al interruptor de control local. 3 hilos precableados para la conexión al interruptor de control local. 1 entrada fase filar en detector de movimiento crepuscular. Temperatura de funcionamiento: ‐5° a 35°C. Potencia máxima del circuito de iluminación a controlar: 150 W.
23
AUTOMATISMOS
Receptor 10A On/Off + temporización
TYXIA 4811 TYXIA 4811 Funciones: Permite añadir al interruptor de un circuito de iluminación nuevos puntos de control inalámbrico. Función de temporización: ajuste del tiempo de funcionamiento de la iluminación de 10 s a 1 h. Función de preaviso de apagado: un primer parpadeo de la iluminación seguido de un segundo parpadeo que informa al usuario antes del apagado definitivo. Ventajas: Ideal para controlar iluminaciones de hasta 10 amperios. Adaptado a establecimientos abiertos al público para: Controlar un ventilador, iluminación de unos servicios o baños sobre detección de presencia prolongada… Añadir una función de temporización a la iluminación de una caja de escalera o pasillo a partir de un detector de movimiento o pulsador filar. Características: 1 vía de control de salida Marcha/Paro 10 A. 2 hilos precableados para la conexión al interruptor del mando local o detector de presencia con contacto seco de salida libre de potencial. 1 entrada de fase filar sobre detector de presencia crepuscular con contacto de salida de fase alimentada. Potencia máx.: sobre carga resistiva: 1100 W, sobre transformador electrónico o f ferromagnético éti 500 W, W sobre b otras t cargas: 150 W Alimentación fase neutro 110 VCA Temperatura de funcionamiento: ‐5° a 35°C Dimensiones: Al 33 x An 50 x P 47 mm
R Receptor para control de motores de rejas o portones motorizados t t ld t d j t t i d
TYXIA 6410 Funciones: Permite controlar la apertura o cierre de un portón o puerta de garaje motorizadas a partir de uno o varios emisores radio móviles o fijos: telemando, interruptor emisor o pantalla táctil. Es ideal para sustituir o añadir telemandos en una motorización existente. Ventajas: Diseñado para utilizarse tanto en exterior como en interior gracias a su tarjeta electrónica tropicalizada, TYXIA 6410: Es ideal para sustituir o añadir telemandos en una motorización existente Características: 1 vía de control 1 salida de inversor de contacto seco por impulsos, 5 A máx. Paro/Marcha/Paro o Marcha/Paro/Marcha para el control de portón eléctrico o puerta de garaje. Tarjeta electrónica tropicalizada Índice de protección: IP44 IK04 Temperatura de funcionamiento: ‐5° 5 a 40 40°C C Fijación mural Alimentación fase neutro 110 VCA Dimensiones: Al 120 x An 54 x P 25 mm (sin antena)
24
AUTOMATISMOS
Receptores para persianas motorizadas
TYXIA 4730 / IMRF ‐ DD TYXIA 4730 / IMRF DD Funciones: Permite controlar a distancia una persiana motorizada sin cableado suplementario, para crear por ejemplo un punto de control adicional o centralizar el control de varias persianas. Compatible con todo tipo de motor de persiana motorizada o toldo con fines de carrera electrónicos o mecánicos integrados en el motor. Se cablea tras el interruptor de persiana existente si debe conservarse o después de la alimentación del motor de la persiana motorizada. motorizada Ventajas: Adaptado tanto a espacios nuevos como reformados. Compatible con motores de persianas motorizadas alámbricas de cualquier marca. Permite utilizar el mismo modelo de los interruptores existente. El IMRF ‐ DD es la interface de BioDomótica basada en el receptor Tyxia 4730 para control de persianas inalámbricas que puedan ser controladas mediante un emisor (de la misma marca del motor)) controlado por contactos secos. Características: 1 vía de control para 1 motor de persiana motorizada con finales de carrera electrónicos o mecánicos integrados en el motor. Instalación posible en caja de registro: tras un interruptor de persiana motorizada, en una caja de registro vacía, o en una caja de derivación estanca. 2 salidas con contactos alimentados de Subida/Bajada para motor de 20 Nm o 0,8 A máx. 3 hilos precableados para la conexión al interruptor de la persiana local. Alimentación fase neutro 110V. Temperatura de funcionamiento: ‐5° a 40°C Dimensiones: Al 45 x An 38 x P 23 mm
Interface para control de cortineros
CURT ‐ DD Funciones: Permite controlar mediante el sistema Delta Dore una cortina motorizada sin cableado suplementario, para crear por ejemplo un punto de control adicional o centralizar el control de varias cortinas. Se instala a un costado del motor detrás de la cortina ó por encima del plafón si este existiera. Ventajas: Para todo motor de cortineros que pueda ser controlado por medio de contactos secos. p p Adaptado tanto a espacios nuevos como reformados. Control del motor vía contactos secos. Características: 1 vía de control para 1 motor de cortinero motorizado. Alimentación fase neutro 110V. Temperatura de funcionamiento: ‐5° a 40°C Dimensiones: 165 x 60 x 40 mm
25
¡SEGURIDAD EN TUS ESPACIOS EN TODO MOMENTO! • Protege a tu familia y a tus bienes de las intrusiones y de los riesgos domésticos. domésticos • Fiabilidad: seguro.
Protocolo
radio
• Sistema interactivo compatible con los productos de climatización y de control de automatismos. t ti • Comunicación: avisa de los eventos (detector de movimiento, humo, presencia, etc ) etc.). • Sistema evolutivo por la facilidad de añadir elementos al sistema (mandos, detectores, ) etc.). • Sin contrato por ser un sistema privado. • Facilidad de instalación y programación en obras nuevas o antiguas. Disfruta de la seguridad que te da un sistema de seguridad i t li inteligente t
SEG GURID DAD
• Sistema inalámbrico: Central de alarma, sirena, detectores, etc.
SEGURIDAD
Central de alarma inalámbrica equipada con una sirena de alta potencia (106 dB)
TYXAL CSX 40 Funciones: Al recibir la señal de algún detector técnico, la sirena comenzará a sonar y si está asociada a un transmisor telefónico, éste realizará las llamadas programadas. Ventajas: 4 grupos parciales. Gestión punto por punto. Hasta 68 periféricos asociables, de los cuales 40 son detectores. Gestión de 4 tonalidades de sirena (Intrusión, incendio, técnica, emergencia). Aviso sonoro de activación y desactivación de la alarma. Testigo de buen funcionamiento en la cara frontal. Protección antisabotaje. “Rollingg code” p para los elementos de mando ((16 millones de combinaciones aleatorias). ) Características: Alcance radio entre los diferentes elementos: 250 mts. (campo libre) Alimentación: 4 pilas LR20 (suministradas). Autonomía de 3 años. Peso: 1.60 Kg. Frecuencia de emisión: 2 frecuencias sobre 2 bandas alejadas (434 y 868 MHz). Dimensiones: 323 x 110 x 54 mm.
Sirena e terior con indicador flash (109 dB) Sirena exterior con indicador flash (109 dB)
Tyxal SEFX Funciones: Protección antisabotaje. Ventajas: Sonda de temperatura integrada. Temperatura de funcionamiento ‐10 grados c. / +70 grados c. Características: Alcance radio: 200 a 300 mts. (campo libre) Alimentación: Bloque pilas BPX (suministradas). Autonomía: 2 años. Dimensiones: 277 x 188 x 100 mm.
27
SEGURIDAD
Teclado interior para control de sistema de alarma, equipado con pantalla LCD
Tyxal CLICX Funciones: Activar o desactivar el sistema de alarma y los grupos parciales. Ventajas: 3 códigos de acceso: 1 principal, 2 secundarios. 1 código para llamada discreta en caso de intimidación. Visualización y ajuste de fecha y hora. Histórico de los últimos 200 eventos. Información sobre el estado del sistema. Visualización de temperatura interna y externa (sonda en la sirena externa). Configuración del sistema: añadir, suprimir, nombrar productos. Asignar los detectores a los grupos parciales. Salvar la configuración del sistema. Características: Transmisión Bibanda: 434 MHz / 868 MHz Alimentación: 4 Pilas LR06 (suministradas). Autonomía: 3 años. Peso con pilas: 250 grs. Dimensiones: 142 x 78 x 33 mm.
Mando llavero ‐ 2 teclas ON/OFF alarma + 2 teclas Escenario
TYXAL TLX 4B Funciones: Función domótica. Ventajas: 2 teclas ON/OFF alarma + 2 teclas Escenario. Además de activar/desactivar la alarma permiten mandar automatismos vía la gama TYXIA. Máximo de 8 telemandos por cada receptor. Características: Alimentación: Pila litio CR2032 (suministrada). Autonomía: 5 años. Dimensiones: 74 x 37 x 14 mm
28
SEGURIDAD
Detector infrarrojo de presencia (IRSX) y rótula (ORX) para facilitar su colocación y orientación
TYXAL IRSX / TYXAL ORX Funciones: Fijado en la pared, detectan a cualquier persona en movimiento en la estancia. Ventajas: Cobertura 12 m Ángulo de 90 grados. Colocación mediante rótula ORX. Botón exterior para facilitar la configuración. Características: Transmisión Bibanda: 434 MHz / 868 MHz Alimentación: 2 Pilas LR6 (suministradas). Autonomía: 2 años. Peso con pilas: 115 grs. Dimensiones: 89 x 73 x 59 mm.
Programador horario
TYXAL MICRO COX Funciones: Instalados en las aperturas (puerta, ventana, caja fuerte, …), el MicroCox puede activar diferentes acciones simultáneamente: Encender la iluminación, detener la calefacción, enviar una señal radio… Configuración de envoi de señal inmediato o a 45 S. Ventajas: Autonomía: 3 años. Alimentación: 1 Pila de Litio CR2032 (suministradas). 3 V Dimensiones: 52 x 25 x 8 mm. Ancho apertura máximo 5 mm. Entregado con juego de sujeción para ajuste de niveles. C Características: í i Autonomía: 3 años. Alimentación: 1 Pila de Litio CR2032 (suministradas). 3 V Dimensiones: 52 x 25 x 8 mm. Ancho apertura máximo 5 mm. Entregado con juego de sujeción para ajuste de niveles.
29
SEGURIDAD
Detector óptico de humo
TYXAL DOFX Funciones: Previene los riesgos de emanaciones de humos (inicio de incendio de evolución lenta). Ventajas: Bips de aviso en la central + activación de la alarma interna (94 dB). Características: Autonomía: 2 años. Alimentación: 2 Pilas LR9 (suministradas) Dimensiones diámetro: 120 x 55 mm.
Detector técnico universal
TYXAL DTX Funciones: Detecta cualquier tipo de alarma técnica por contacto filar (ej. Detector de gas). Ventajas: Bips de aviso en la central. Bips de aviso en la central Características: Autonomía: 3 años. Alimentación: 2 Pilas LR03 (suministradas). Peso con pilas: 100 grs. Dimensiones: 102 x 32.5 x 31 mm.
30
DOMÓTICA ES + CALIDAD DE VIDA + BIENESTAR + CONFORT + AHORRO DE ENERGÍA
+ COMUNICACIÓN + TELEGESTIÓN + PLUSVALÍA + ECONOMÍA + EFICIENCIA + INTEGRACIÓN + PROGRAMACIÓN
AN NEXO OS
+ SEGURIDAD
ANEXOS
TABLAS ORIENTATIVAS DE LOS MICROMÓDULOS TYXIA
32
ANEXOS
TABLAS ORIENTATIVAS DE LOS MICROMÓDULOS TYXIA
33
ANEXOS
TABLAS ORIENTATIVAS DE LOS MICROMÓDULOS TYXIA
34
ANEXOS
LA MEJOR UBICACIÓN PARA LOS MICROMÓDULOS TYXIA
35
ANEXOS
LA MEJOR UBICACIÓN PARA LOS MICROMÓDULOS TYXIA
36
Plaza Constitución L‐A2. Av. Constitución #1800 Col. Obispado C.P. 64060. Monterrey, N.L. México.
(81) 1969 4848
biodomotica.com.mx Biodomotica http://biodomotica.blogspot.com Biodomotica Biodomotica Biodomotica