INFINITE

Page 1

/INFINITE/ Luminaria para lámparas T5 H.O (39W-54W-80W) de montaje en el techo, suspensión o empotrado, con un perfil rectangular y de diseño minimalista. Fabricado en extrusión de aluminio con difusores de policarbonato para un alto confort visual o con difusor de doble parabólica, que proporciona un alto rendimiento con un índice de deslumbramiento mínimo ideal para lugares de trabajo. Incorpora un reflector de aluminio de alta pureza (99%) y balastro electrónico. Acabado en gris para las versiones de suspensión y adosadas, y en blanco para versiones empotradas. Posibilidad de crear una iluminación homogénea a lo largo de toda una línea evitando cortes de luz. Surface mounted luminaire suspended and recessed for T5 H.O (39W-54W-80W) with rectangular profile and minimalist design, made of extruded aluminium with polycarbonate and double parabolic diffuser providing an excellent luminous comfort and high efficiency suitable for working areas. High purity aluminium reflector (99%) and electronic gear. Grey finish for both surface mounted and suspended versions and white for recessed versions. There is the possibility to create continuous homogeneous illumination along the entire length of the row avoiding dark spots. aplicación

/ application

Luminarias para ser utilizadas en cualquier proyecto de iluminación general o ambiental, zonas comerciales, oficinas, hoteles, y también para ser usadas como iluminación en zonas específicas de trabajo donde se necesite un nivel lumínico superior al de la iluminación general – recepciones, mostradores, etc. Luminaries to be used in any general or environmental lighting projects in shops, offices, hotels, etc., and also as task lighting in receptions, counters, cashiers, etc. 230 Volt.

IP

RF

.IES

TL5 G5

Difusores /Diffusers

Acabados /Finishings

Aplicaciones /Applications

Doble parabólica / Double parabolic

Blanco / White

Suspendida / Suspended

Adosada / Surface mounted

Policarbonato / Polycarbonate

Gris / Grey

Empotrada trim / Trim recessed

Empotrada trimless / Trimless recessed

/INFINITE/ L-43-2011

Distribuidores / Distributors

Reflector asimétrico/ Asymmetrical reflector

ARCHITECTURAL by www.leds-c4.com


/INFINITE/ Luminaria para lámparas T5 H.O (39W-54W-80W) de montaje en el techo, suspensión o empotrado, con un perfil rectangular y de diseño minimalista. Fabricado en extrusión de aluminio con difusores de policarbonato para un alto confort visual o con difusor de doble parabólica, que proporciona un alto rendimiento con un índice de deslumbramiento mínimo ideal para lugares de trabajo. Incorpora un reflector de aluminio de alta pureza (99%) y balastro electrónico. Acabado en gris para las versiones de suspensión y adosadas, y en blanco para versiones empotradas. Posibilidad de crear una iluminación homogénea a lo largo de toda una línea evitando cortes de luz. Surface mounted luminaire suspended and recessed for T5 H.O (39W-54W-80W) with rectangular profile and minimalist design, made of extruded aluminium with polycarbonate and double parabolic diffuser providing an excellent luminous comfort and high efficiency suitable for working areas. High purity aluminium reflector (99%) and electronic gear. Grey finish for both surface mounted and suspended versions and white for recessed versions. There is the possibility to create continuous homogeneous illumination along the entire length of the row avoiding dark spots. aplicación

/ application

Luminarias para ser utilizadas en cualquier proyecto de iluminación general o ambiental, zonas comerciales, oficinas, hoteles, y también para ser usadas como iluminación en zonas específicas de trabajo donde se necesite un nivel lumínico superior al de la iluminación general – recepciones, mostradores, etc. Luminaries to be used in any general or environmental lighting projects in shops, offices, hotels, etc., and also as task lighting in receptions, counters, cashiers, etc. 230 Volt.

IP

RF

.IES

TL5 G5

Difusores /Diffusers

Acabados /Finishings

Aplicaciones /Applications

Doble parabólica / Double parabolic

Blanco / White

Suspendida / Suspended

Adosada / Surface mounted

Policarbonato / Polycarbonate

Gris / Grey

Empotrada trim / Trim recessed

Empotrada trimless / Trimless recessed

/INFINITE/ L-43-2011

Distribuidores / Distributors

Reflector asimétrico/ Asymmetrical reflector

ARCHITECTURAL by www.leds-c4.com


/INFINITE/1xT5

/INFINITE/2xT5

La serie INFINITE C incluye un sistema de combinación de lámparas OVERLAPPING que permite crear una iluminación homogénea a lo largo de toda una línea evitando cortes de luz. Este sistema nos proporciona una total flexibilidad para adaptarnos a cualquier medida, y/o requerimiento arquitectónico.

N3

14 Blanco / White

SUSPENDIDA / SUSPENDED

ADOSADA / Surface mounted

EMPOTRADA TRIMLESS / TRIMLESS RECESSED

INFINITE C serie due to the OVERLAPPING arrangement of the lamps allows the creation of seamless, continuous homogeneous illumination along the entire length of the row avoiding dark spots. This system allows a complete flexibility of the total length of the fitting which make it adaptable to any architectural request.

Gris / Grey

14 Blanco / White

EMPOTRADA TRIM / RECESSED WITH TRIM

SUSPENDIDA / SUSPENDED

EMPOTRADA TRIMLESS / TRIMLESS RECESSED

ADOSADA / Surface mounted

ACABADOS FINISHES

Gris / Grey

ACABADOS FINISHES

ACABADOS FINISHES

N3

Sistema de iluminación continua /INFINITE C / Continuous lighting system

EMPOTRADA TRIM / RECESSED WITH TRIM

N3 Gris / Grey

14 Blanco / White

Doble parabólica / Double parabolic

39W (900mm) 54W (1200mm) 80W (1500mm)

AD-0656-N3-00

2 x 39W (900mm) 2 x 54W (1200mm) 2 x 80W (1500mm)

EP-1617-14-00

AD-0657-N3-00

EP-1618-14-00

AD-0658-N3-00

EP-1619-14-00

AD-0662-N3-00

EP-1623-14-00

AD-0663-N3-00

EP-1624-14-00

AD-0664-N3-00

EP-1625-14-00

EMPOTRADA TRIM / RECESSED WITH TRIM

ADOSADA / Surface mounted

Policarbonato / Polycarbonate 1359

1469

Sistema de iluminación continua PARA versiÓN CON 1MIN. lámpara / CONTINUOUS lighting system FOR 1 lamp version 779 779 Ejemplo de una composición modular para iluminación continua / Example of a modular composition for a continuous lighting system. MAX.

200

DIFUSORES DIFFUSERS

DIFUSORES DIFFUSERS

Doble parabólica / Double parabolic

DIFUSORES DIFFUSERS

SUSPENDIDA / SUSPENDED

Policarbonato / Polycarbonate

90

Ejemplo sistema overlapping / Example of the overlapping system 2268

Policarbonato / Polycarbonate

2158

MIN.

1179

1179

MAX.

AD-0659-N3-00

EP-1620-14-00

AD-0660-N3-00

EP-1621-14-00

AD-0661-N3-00

EP-1622-14-00

2 x 39W (900mm) 2 x 54W (1200mm)

AD-0665-N3-00

EP-1626-14-00

AD-0666-N3-00

EP-1627-14-00

SISTEMA OVERLAPPING OVERLAPPING SYSTEM

39W (900mm) 54W (1200mm) 80W (1500mm)

90

WALL WASHER

Reflector asimétrico/ Asymmetrical reflector KIT UNIóN perfil (78mm) / PROFILE UNION KIT (78mm) ACT-9114-00-00

(1xT5)

54W (1200mm)

KIT unión perfil (100mm)/ profile union KIT (100mm)

(1xT5)

(1xT5)

AD-0654-N3-00

200

Sistema de iluminación continua PARA versiÓN CON 2 lámparaS / CONTINUOUS lighting system FOR 2 lampS version Ejemplo de una composición modular para iluminación continua / Example of a modular composition for a continuous lighting system.

1359

1469

MIN.

779

779

Ejemplo sistema overlapping / Example of the overlapping system

MAX.

(1xT5)

200

90

1359

MIN.

779

EP-1615-14-00

ACT-9096-00-00

1469

779

MAX.

ACCESORIOS ACCESSORIES

200

779 1179

KIT UNIóN perfil (104mm) / PROFILE UNION KIT (104mm) ACT-9097-00-00

Fácil instalación / Easy installation

Kits de rápida instalación. Ajustable a techos de 5mm a 25 mm. Quick installation kits. Ajustable to the ceiling thickness from 5mm to 25mm.

MIN.

1179

2158

90 200

2268

200

Sistema overlapping / Overlapping system MIN.

1179

paso 1/ step 1

INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIMLESS TRIMLESS RECESSED INSTALLATION

INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIM TRIM RECESSED INSTALLATION Kits de rápida instalación. Ajustable a techos de 5mm a 25 mm. Quick installation kits. Ajustable to the ceiling thickness from 5mm to 25mm.

85 mm

ACT-9093-00-00 2 units/ref

paso 3/ step 3

MAX.

78 mm

100 mm

200 que necesite en milímetros (5 digitos). / Choose the length required in millimeters (5 digits). Elija la longitud

L1: Lineal continuo de 1 lámpara T5 Continuous lineal for 1 T5 lamp

(*) 100 mm

ACT-9091-N3-00 2 units/ref

104 mm

L2: Lineal continuo de 2 lámparas T5 Continuous lineal for 2 T5 lamps 126 mm

Ejemplo/ Example: 02530 = 2,53 metros/ 2,53 meters 02570 = 2,57 metros/ 2,57 meters 10680 = 10,68 metros/ 10,68 meters

paso 4/ step 4

(*)

Haga su pedido. / Make your order.

paso 2/ step 2 Elija su aplicación: Choose your application: S: Suspendido/ Suspended A: Adosado/ Surface mounted E: Empotrado/ Recessed * Para versiones empotradas, perfil con marco. * For recessed versions, profile with trim.

2158 1179

90 Elija el perfil para 1 o 2 lámparas T5. / Choose the profile for 1 or 2 T5 lamps.

INCLUDED

80 mm

KIT pARA EMPOTRAR PERFIL TRIMLESS (104MM) / TRIMLESS RECESSED KIT (104MM)

105 mm

SIRGAS / STEEL CORD

FLORÓN / POWER SUPPLY UNIT ACT-9090-N3-00

INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIM TRIM RECESSED INSTALLATION

1179

MAX. MAX.

2268

20090

779

MAX.

Todas las luminarias vienen suministradas con tapas y balastro electrónico. All luminaries are supplied with end caps and electronic ballast. INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIMLESS TRIMLESS RECESSED INSTALLATION

MIN. MIN.

2158

90

FLORÓN / POWER SUPPLY UNIT ACT-9090-N3-00

Todas las luminarias vienen suministradas con tapas y balastro electrónico. All luminaries are supplied with end caps and electronic ballast.

1469

1179

ACT-9097-00-00

INFORMACIÓN PARA EFECTUAR EL PEDIDO ORDERING INFORMATION

ACT-9092-00-00 2 units/ref

INCLUDED

KIT unión perfil (126mm)/ profile union KIT (126mm)

ACCESORIOS ACCESSORIES

KIT pARA EMPOTRAR PERFIL TRIMLESS (78MM) / TRIMLESS RECESSED KIT (78MM)

SIRGAS / STEEL CORD ACT-9091-N3-00 2 units/ref

90

1359 2268

E A S

1

2

3

nro. lámparas t5 #t5 lamps

aplicación aplication

longitud en mm lenght in mm

L1 L2

-

S A E

-

xxxxx

Ejemplo/ Example: L1-A-02530 = Lineal continuo de 1 T5 adosado de 2, 53 metros. Surfaced mounted continuous row for 1 T5 lamp with 2,53 meters.

Para versiones con regulación DALI o 1..10V consulte con su comercial/ For versions with the Dali adjustable system or 10v please consult your sales contact Para elegir la potencia (39W-54W-80W) consulte con su comercial/ In order to choose the desired power please consult your sales contact Para realizar combinaciones con tramos ciegos consulte con su comercial/ In order to achieve blind sections please consult your sales contact Para versiones empotradas con perfil sin marco consulte con su comercial/ For recessed versions trimless please consult your sales contact


/INFINITE/1xT5

/INFINITE/2xT5

La serie INFINITE C incluye un sistema de combinación de lámparas OVERLAPPING que permite crear una iluminación homogénea a lo largo de toda una línea evitando cortes de luz. Este sistema nos proporciona una total flexibilidad para adaptarnos a cualquier medida, y/o requerimiento arquitectónico.

N3

14 Blanco / White

SUSPENDIDA / SUSPENDED

ADOSADA / Surface mounted

EMPOTRADA TRIMLESS / TRIMLESS RECESSED

INFINITE C serie due to the OVERLAPPING arrangement of the lamps allows the creation of seamless, continuous homogeneous illumination along the entire length of the row avoiding dark spots. This system allows a complete flexibility of the total length of the fitting which make it adaptable to any architectural request.

Gris / Grey

14 Blanco / White

EMPOTRADA TRIM / RECESSED WITH TRIM

SUSPENDIDA / SUSPENDED

EMPOTRADA TRIMLESS / TRIMLESS RECESSED

ADOSADA / Surface mounted

ACABADOS FINISHES

Gris / Grey

ACABADOS FINISHES

ACABADOS FINISHES

N3

Sistema de iluminación continua /INFINITE C / Continuous lighting system

EMPOTRADA TRIM / RECESSED WITH TRIM

N3 Gris / Grey

14 Blanco / White

Doble parabólica / Double parabolic

39W (900mm) 54W (1200mm) 80W (1500mm)

AD-0656-N3-00

2 x 39W (900mm) 2 x 54W (1200mm) 2 x 80W (1500mm)

EP-1617-14-00

AD-0657-N3-00

EP-1618-14-00

AD-0658-N3-00

EP-1619-14-00

AD-0662-N3-00

EP-1623-14-00

AD-0663-N3-00

EP-1624-14-00

AD-0664-N3-00

EP-1625-14-00

EMPOTRADA TRIM / RECESSED WITH TRIM

ADOSADA / Surface mounted

Policarbonato / Polycarbonate 1359

1469

Sistema de iluminación continua PARA versiÓN CON 1MIN. lámpara / CONTINUOUS lighting system FOR 1 lamp version 779 779 Ejemplo de una composición modular para iluminación continua / Example of a modular composition for a continuous lighting system. MAX.

200

DIFUSORES DIFFUSERS

DIFUSORES DIFFUSERS

Doble parabólica / Double parabolic

DIFUSORES DIFFUSERS

SUSPENDIDA / SUSPENDED

Policarbonato / Polycarbonate

90

Ejemplo sistema overlapping / Example of the overlapping system 2268

Policarbonato / Polycarbonate

2158

MIN.

1179

1179

MAX.

AD-0659-N3-00

EP-1620-14-00

AD-0660-N3-00

EP-1621-14-00

AD-0661-N3-00

EP-1622-14-00

2 x 39W (900mm) 2 x 54W (1200mm)

AD-0665-N3-00

EP-1626-14-00

AD-0666-N3-00

EP-1627-14-00

SISTEMA OVERLAPPING OVERLAPPING SYSTEM

39W (900mm) 54W (1200mm) 80W (1500mm)

90

WALL WASHER

Reflector asimétrico/ Asymmetrical reflector KIT UNIóN perfil (78mm) / PROFILE UNION KIT (78mm) ACT-9114-00-00

(1xT5)

54W (1200mm)

KIT unión perfil (100mm)/ profile union KIT (100mm)

(1xT5)

(1xT5)

AD-0654-N3-00

200

Sistema de iluminación continua PARA versiÓN CON 2 lámparaS / CONTINUOUS lighting system FOR 2 lampS version Ejemplo de una composición modular para iluminación continua / Example of a modular composition for a continuous lighting system.

1359

1469

MIN.

779

779

Ejemplo sistema overlapping / Example of the overlapping system

MAX.

(1xT5)

200

90

1359

MIN.

779

EP-1615-14-00

ACT-9096-00-00

1469

779

MAX.

ACCESORIOS ACCESSORIES

200

779 1179

KIT UNIóN perfil (104mm) / PROFILE UNION KIT (104mm) ACT-9097-00-00

Fácil instalación / Easy installation

Kits de rápida instalación. Ajustable a techos de 5mm a 25 mm. Quick installation kits. Ajustable to the ceiling thickness from 5mm to 25mm.

MIN.

1179

2158

90 200

2268

200

Sistema overlapping / Overlapping system MIN.

1179

paso 1/ step 1

INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIMLESS TRIMLESS RECESSED INSTALLATION

INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIM TRIM RECESSED INSTALLATION Kits de rápida instalación. Ajustable a techos de 5mm a 25 mm. Quick installation kits. Ajustable to the ceiling thickness from 5mm to 25mm.

85 mm

ACT-9093-00-00 2 units/ref

paso 3/ step 3

MAX.

78 mm

100 mm

200 que necesite en milímetros (5 digitos). / Choose the length required in millimeters (5 digits). Elija la longitud

L1: Lineal continuo de 1 lámpara T5 Continuous lineal for 1 T5 lamp

(*) 100 mm

ACT-9091-N3-00 2 units/ref

104 mm

L2: Lineal continuo de 2 lámparas T5 Continuous lineal for 2 T5 lamps 126 mm

Ejemplo/ Example: 02530 = 2,53 metros/ 2,53 meters 02570 = 2,57 metros/ 2,57 meters 10680 = 10,68 metros/ 10,68 meters

paso 4/ step 4

(*)

Haga su pedido. / Make your order.

paso 2/ step 2 Elija su aplicación: Choose your application: S: Suspendido/ Suspended A: Adosado/ Surface mounted E: Empotrado/ Recessed * Para versiones empotradas, perfil con marco. * For recessed versions, profile with trim.

2158 1179

90 Elija el perfil para 1 o 2 lámparas T5. / Choose the profile for 1 or 2 T5 lamps.

INCLUDED

80 mm

KIT pARA EMPOTRAR PERFIL TRIMLESS (104MM) / TRIMLESS RECESSED KIT (104MM)

105 mm

SIRGAS / STEEL CORD

FLORÓN / POWER SUPPLY UNIT ACT-9090-N3-00

INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIM TRIM RECESSED INSTALLATION

1179

MAX. MAX.

2268

20090

779

MAX.

Todas las luminarias vienen suministradas con tapas y balastro electrónico. All luminaries are supplied with end caps and electronic ballast. INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIMLESS TRIMLESS RECESSED INSTALLATION

MIN. MIN.

2158

90

FLORÓN / POWER SUPPLY UNIT ACT-9090-N3-00

Todas las luminarias vienen suministradas con tapas y balastro electrónico. All luminaries are supplied with end caps and electronic ballast.

1469

1179

ACT-9097-00-00

INFORMACIÓN PARA EFECTUAR EL PEDIDO ORDERING INFORMATION

ACT-9092-00-00 2 units/ref

INCLUDED

KIT unión perfil (126mm)/ profile union KIT (126mm)

ACCESORIOS ACCESSORIES

KIT pARA EMPOTRAR PERFIL TRIMLESS (78MM) / TRIMLESS RECESSED KIT (78MM)

SIRGAS / STEEL CORD ACT-9091-N3-00 2 units/ref

90

1359 2268

E A S

1

2

3

nro. lámparas t5 #t5 lamps

aplicación aplication

longitud en mm lenght in mm

L1 L2

-

S A E

-

xxxxx

Ejemplo/ Example: L1-A-02530 = Lineal continuo de 1 T5 adosado de 2, 53 metros. Surfaced mounted continuous row for 1 T5 lamp with 2,53 meters.

Para versiones con regulación DALI o 1..10V consulte con su comercial/ For versions with the Dali adjustable system or 10v please consult your sales contact Para elegir la potencia (39W-54W-80W) consulte con su comercial/ In order to choose the desired power please consult your sales contact Para realizar combinaciones con tramos ciegos consulte con su comercial/ In order to achieve blind sections please consult your sales contact Para versiones empotradas con perfil sin marco consulte con su comercial/ For recessed versions trimless please consult your sales contact


/INFINITE/1xT5

/INFINITE/2xT5

La serie INFINITE C incluye un sistema de combinación de lámparas OVERLAPPING que permite crear una iluminación homogénea a lo largo de toda una línea evitando cortes de luz. Este sistema nos proporciona una total flexibilidad para adaptarnos a cualquier medida, y/o requerimiento arquitectónico.

N3

14 Blanco / White

SUSPENDIDA / SUSPENDED

ADOSADA / Surface mounted

EMPOTRADA TRIMLESS / TRIMLESS RECESSED

INFINITE C serie due to the OVERLAPPING arrangement of the lamps allows the creation of seamless, continuous homogeneous illumination along the entire length of the row avoiding dark spots. This system allows a complete flexibility of the total length of the fitting which make it adaptable to any architectural request.

Gris / Grey

14 Blanco / White

EMPOTRADA TRIM / RECESSED WITH TRIM

SUSPENDIDA / SUSPENDED

EMPOTRADA TRIMLESS / TRIMLESS RECESSED

ADOSADA / Surface mounted

ACABADOS FINISHES

Gris / Grey

ACABADOS FINISHES

ACABADOS FINISHES

N3

Sistema de iluminación continua /INFINITE C / Continuous lighting system

EMPOTRADA TRIM / RECESSED WITH TRIM

N3 Gris / Grey

14 Blanco / White

Doble parabólica / Double parabolic

39W (900mm) 54W (1200mm) 80W (1500mm)

AD-0656-N3-00

2 x 39W (900mm) 2 x 54W (1200mm) 2 x 80W (1500mm)

EP-1617-14-00

AD-0657-N3-00

EP-1618-14-00

AD-0658-N3-00

EP-1619-14-00

AD-0662-N3-00

EP-1623-14-00

AD-0663-N3-00

EP-1624-14-00

AD-0664-N3-00

EP-1625-14-00

EMPOTRADA TRIM / RECESSED WITH TRIM

ADOSADA / Surface mounted

Policarbonato / Polycarbonate 1359

1469

Sistema de iluminación continua PARA versiÓN CON 1MIN. lámpara / CONTINUOUS lighting system FOR 1 lamp version 779 779 Ejemplo de una composición modular para iluminación continua / Example of a modular composition for a continuous lighting system. MAX.

200

DIFUSORES DIFFUSERS

DIFUSORES DIFFUSERS

Doble parabólica / Double parabolic

DIFUSORES DIFFUSERS

SUSPENDIDA / SUSPENDED

Policarbonato / Polycarbonate

90

Ejemplo sistema overlapping / Example of the overlapping system 2268

Policarbonato / Polycarbonate

2158

MIN.

1179

1179

MAX.

AD-0659-N3-00

EP-1620-14-00

AD-0660-N3-00

EP-1621-14-00

AD-0661-N3-00

EP-1622-14-00

2 x 39W (900mm) 2 x 54W (1200mm)

AD-0665-N3-00

EP-1626-14-00

AD-0666-N3-00

EP-1627-14-00

SISTEMA OVERLAPPING OVERLAPPING SYSTEM

39W (900mm) 54W (1200mm) 80W (1500mm)

90

WALL WASHER

Reflector asimétrico/ Asymmetrical reflector KIT UNIóN perfil (78mm) / PROFILE UNION KIT (78mm) ACT-9114-00-00

(1xT5)

54W (1200mm)

KIT unión perfil (100mm)/ profile union KIT (100mm)

(1xT5)

(1xT5)

AD-0654-N3-00

200

Sistema de iluminación continua PARA versiÓN CON 2 lámparaS / CONTINUOUS lighting system FOR 2 lampS version Ejemplo de una composición modular para iluminación continua / Example of a modular composition for a continuous lighting system.

1359

1469

MIN.

779

779

Ejemplo sistema overlapping / Example of the overlapping system

MAX.

(1xT5)

200

90

1359

MIN.

779

EP-1615-14-00

ACT-9096-00-00

1469

779

MAX.

ACCESORIOS ACCESSORIES

200

779 1179

KIT UNIóN perfil (104mm) / PROFILE UNION KIT (104mm) ACT-9097-00-00

Fácil instalación / Easy installation

Kits de rápida instalación. Ajustable a techos de 5mm a 25 mm. Quick installation kits. Ajustable to the ceiling thickness from 5mm to 25mm.

MIN.

1179

2158

90 200

2268

200

Sistema overlapping / Overlapping system MIN.

1179

paso 1/ step 1

INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIMLESS TRIMLESS RECESSED INSTALLATION

INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIM TRIM RECESSED INSTALLATION Kits de rápida instalación. Ajustable a techos de 5mm a 25 mm. Quick installation kits. Ajustable to the ceiling thickness from 5mm to 25mm.

85 mm

ACT-9093-00-00 2 units/ref

paso 3/ step 3

MAX.

78 mm

100 mm

200 que necesite en milímetros (5 digitos). / Choose the length required in millimeters (5 digits). Elija la longitud

L1: Lineal continuo de 1 lámpara T5 Continuous lineal for 1 T5 lamp

(*) 100 mm

ACT-9091-N3-00 2 units/ref

104 mm

L2: Lineal continuo de 2 lámparas T5 Continuous lineal for 2 T5 lamps 126 mm

Ejemplo/ Example: 02530 = 2,53 metros/ 2,53 meters 02570 = 2,57 metros/ 2,57 meters 10680 = 10,68 metros/ 10,68 meters

paso 4/ step 4

(*)

Haga su pedido. / Make your order.

paso 2/ step 2 Elija su aplicación: Choose your application: S: Suspendido/ Suspended A: Adosado/ Surface mounted E: Empotrado/ Recessed * Para versiones empotradas, perfil con marco. * For recessed versions, profile with trim.

2158 1179

90 Elija el perfil para 1 o 2 lámparas T5. / Choose the profile for 1 or 2 T5 lamps.

INCLUDED

80 mm

KIT pARA EMPOTRAR PERFIL TRIMLESS (104MM) / TRIMLESS RECESSED KIT (104MM)

105 mm

SIRGAS / STEEL CORD

FLORÓN / POWER SUPPLY UNIT ACT-9090-N3-00

INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIM TRIM RECESSED INSTALLATION

1179

MAX. MAX.

2268

20090

779

MAX.

Todas las luminarias vienen suministradas con tapas y balastro electrónico. All luminaries are supplied with end caps and electronic ballast. INSTALACIÓN EMPOTRADO TRIMLESS TRIMLESS RECESSED INSTALLATION

MIN. MIN.

2158

90

FLORÓN / POWER SUPPLY UNIT ACT-9090-N3-00

Todas las luminarias vienen suministradas con tapas y balastro electrónico. All luminaries are supplied with end caps and electronic ballast.

1469

1179

ACT-9097-00-00

INFORMACIÓN PARA EFECTUAR EL PEDIDO ORDERING INFORMATION

ACT-9092-00-00 2 units/ref

INCLUDED

KIT unión perfil (126mm)/ profile union KIT (126mm)

ACCESORIOS ACCESSORIES

KIT pARA EMPOTRAR PERFIL TRIMLESS (78MM) / TRIMLESS RECESSED KIT (78MM)

SIRGAS / STEEL CORD ACT-9091-N3-00 2 units/ref

90

1359 2268

E A S

1

2

3

nro. lámparas t5 #t5 lamps

aplicación aplication

longitud en mm lenght in mm

L1 L2

-

S A E

-

xxxxx

Ejemplo/ Example: L1-A-02530 = Lineal continuo de 1 T5 adosado de 2, 53 metros. Surfaced mounted continuous row for 1 T5 lamp with 2,53 meters.

Para versiones con regulación DALI o 1..10V consulte con su comercial/ For versions with the Dali adjustable system or 10v please consult your sales contact Para elegir la potencia (39W-54W-80W) consulte con su comercial/ In order to choose the desired power please consult your sales contact Para realizar combinaciones con tramos ciegos consulte con su comercial/ In order to achieve blind sections please consult your sales contact Para versiones empotradas con perfil sin marco consulte con su comercial/ For recessed versions trimless please consult your sales contact


/INFINITE/ Luminaria para lámparas T5 H.O (39W-54W-80W) de montaje en el techo, suspensión o empotrado, con un perfil rectangular y de diseño minimalista. Fabricado en extrusión de aluminio con difusores de policarbonato para un alto confort visual o con difusor de doble parabólica, que proporciona un alto rendimiento con un índice de deslumbramiento mínimo ideal para lugares de trabajo. Incorpora un reflector de aluminio de alta pureza (99%) y balastro electrónico. Acabado en gris para las versiones de suspensión y adosadas, y en blanco para versiones empotradas. Posibilidad de crear una iluminación homogénea a lo largo de toda una línea evitando cortes de luz. Surface mounted luminaire suspended and recessed for T5 H.O (39W-54W-80W) with rectangular profile and minimalist design, made of extruded aluminium with polycarbonate and double parabolic diffuser providing an excellent luminous comfort and high efficiency suitable for working areas. High purity aluminium reflector (99%) and electronic gear. Grey finish for both surface mounted and suspended versions and white for recessed versions. There is the possibility to create continuous homogeneous illumination along the entire length of the row avoiding dark spots. aplicación

/ application

Luminarias para ser utilizadas en cualquier proyecto de iluminación general o ambiental, zonas comerciales, oficinas, hoteles, y también para ser usadas como iluminación en zonas específicas de trabajo donde se necesite un nivel lumínico superior al de la iluminación general – recepciones, mostradores, etc. Luminaries to be used in any general or environmental lighting projects in shops, offices, hotels, etc., and also as task lighting in receptions, counters, cashiers, etc. 230 Volt.

IP

RF

.IES

TL5 G5

Difusores /Diffusers

Acabados /Finishings

Aplicaciones /Applications

Doble parabólica / Double parabolic

Blanco / White

Suspendida / Suspended

Adosada / Surface mounted

Policarbonato / Polycarbonate

Gris / Grey

Empotrada trim / Trim recessed

Empotrada trimless / Trimless recessed

/INFINITE/ L-43-2011

Distribuidores / Distributors

Reflector asimétrico/ Asymmetrical reflector

ARCHITECTURAL by www.leds-c4.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.