SANTANDER Nยบ33 A47, una biblioteca rondando por la ciudad
BMW i3: CONCEPTO SUSTENTABLE THE OLIVER GAL, ARTE QUE PROVOCA Y SEDUCE
ÍNDICE
AROUND
GOURMET
12.-No es cualquier bicicleta
62.-A little candy empire
Vanmoof, una propuesta inteligente
Ideal para todos aquellos cupcake lovers
16.- Oficina Urbana
56.-El nuevo it bar
Un espacio cero aburrido y conservador
Arabian beats, shishas y mood relajado
46.- Diseño al natural
hotel flor de Mayo
Gourmet, Lifestyle & Fashion Magazine
BEAUTY
Santuario de confort con belleza en cada rincón
32.- Atelier de belleza
ART & ARCHITECTURE
Salón y spa excelente para un día de relax
20.- Refugio perfecto
LIFE
42.- Transgresión y belleza
45.- Diseños que iluminan
Arte que provoca y seduce
Iluminarias hechas con un profundo amor a la luz
hookbah kasbah
Diseño con reflejo histórico en Portugal
52 MaMa shelter
IkIbaNa
AÑO 06. NÚMERO 33 REVISTA MENSUAL / OCTUBRE, 2013
www.lefoUrQUet.coM
Presidente
Francisco A. González
Director General
Francisco D. González
Director General Adjunto Directora Creativa
33
Jesús D. González Valeria González
Director General Editorial
Carlos Marín
Director Editorial Adjunto
Ciro Gómez Leyva
Director Editorial Milenio Digital Directora Innovación Editorial Director Desarrollo Corporativo Director
Carlos Puig Bárbara Anderson Mauricio Morales
General de Operaciones
Pedro González
Director Milenio Digital
Gabriel Navarro
Director de Negocios
Javier Chapa
Directora Comercial
Adriana Obregón
Director de Tecnología y Procesos Director de Producción
Adrián Loaiza Fernando Ruíz
Editora Lis Viadero Reportera Colaboradores
María Elena Gallegos Abad Enríquez Alejandra Mora Ana María Quijano Ana Paulina Valencia Irma Solís Laura Burgos Marifer Gamiochipi Marisol Robles Poleth Velázquez Tadeo Sanav
Diseño Editorial Anni De León
Coordinadora Distrito Federal
Eyely Muñoz
Diseñador Comercial
Miguel Reyes
Gerentes Comerciales
Alicia Jiménez Alejandro García Mary Lavalle
Ejecutivos Comerciales
Jorge Villalpando Juan José López
fotoGrafÍa Adam Flipp
Pamela Cortés Gabriela Mújica
www.adamflipp.com
Gabriela Niño De Rivera Adriana García Limón
estIlIsMo Sarah Bonett / www.sarahbonett.com
Alexandra Báez
Modelo Iekeline Stange
Andrea Martínez
PeINado Jon Pulitano
Jorge Moreno
MaQUIllaJe Andrea Black
Silvia Pérez
bastIdores Adrian Blachut
GRUPO MILENIO
Informes: T. (55) 5140.2975 Suscripciones: T. (55) 5140.4999 www.milenio.com lefourquet.df@milenio.com
LE FOURQUET ®, revista mensual octubre 2013. Editor Responsable: Horacio Salazar Herrera. No. de Certificado de Reserva otorgado por el INDAUTOR: 04-2006-111011444200-102. No. de Certificado de Licitud de Título: 14208. No. de Certificado de Licitud de Contenido: 11781. Domicilio de la Publicación: Ave. Eugenio Garza Sada Sur No. 2245 Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. Imprenta: Reproducciones Fotomecánicas S.A. de C.V. Democracias 116 Col. San Miguel Amantla, Azcapotzalco, Distrito Federal. Distribuidor: Editora Cronos, S.A., Av. Eugenio Garza Sada Sur No. 2245, Col. Roma, C.P. 64700, Monterrey, N.L. LE FOURQUET® D.R. © 2006
- AROUND -
ESTILO URBANO FRESCO Y URBANO. PIEZAS SOFISTICADAS COMBINADAS CON UN DISEÑO ATRACTIVO Y MODERNO DE JIMMIE MARTIN. - WWW.JIMMIEMARTIN.COM
LOOK DESENFADADO AL ESTILO FRANCÉS Con el paso del tiempo verás el color real de tus tenis Converse, ya que Maison Martin Margiela los decidió cubrir con su característico color blanco para que al caerse la pintura, con el paso del tiempo, puedas ver el rojo, negro, azul o amarillo vintage de tus zapatillas. - www.converse.com - www.maisonmartinmargiela.com
8
le fourquet
TRÈS CHIC Ubicado en el Palais de Tokyo y diseñado por el arquitecto Joseph Dirand, Monsieur Bleu es el restaurante de visita obligada para quien se encuentre en París. En su particular terraza podrás deleitarte con platillos sorprendentes y una vista impresionante a la Torre Eiffel y río Sena. - www.monsieurbleu.com
- AROUND -
FUNCIONALIDAD ESTÉTICA El estudio Ladies & Gentlemen combina el diseño funcional con materiales divertidos para crear una experiencia inigualable a la hora de guardar objetos o iluminar una habitación. - www.ladiesandgentlemenstudio.com
LÍNEAS DINÁMICAS Zaha Hadid crea para Slamp lámparas perfectas con cortes arquitectónicos. Ideales para llenar de vida y luz espacios con diseño contemporáneo; estas piezas combinan materiales ligeros, figuras dramáticas y majestuosidad. - www.slamp.it - www.zaha-hadid.com
HERENCIA ICÓNICA La elegancia del blanco y el negro se combinan en la colección de maletas creadas a partir de la colaboración de Etiquette Clothiers con Globe-Trotter. Líneas definidas y trazos limpios se fusionan para lograr la perfección que el viajero exigente necesita, pues además son hechas a mano en Inglaterra con piel y fibra vulcanizada. - www.etiquetteclothiers.com - www.globetrotter1897.com
CONCEPTO REDEFINIDO Conmemorando el 30 aniversario del Sport Quattro, Audi lanza una nueva versión de éste con un motor híbrido y diseño mejorado, además de ser capaz de alcanzar la velocidad de 100 km/h en tan sólo 3.7 segundos. Un auto que merece estar en tu colección. - www.audi.com
le fourquet
9
AL ALCANCE DE LA MANO
Sports / QUE SEA DIFÍCIL NO SIGNIFICA QUE SEA IMPOSIBLE.
local
Al hacer ejercicio en bicicleta es un poco molesto tener que sacar tu iPhone para poder monitorear el tiempo recorrido, ya que pudieras dejarlo caer. Con la finalidad de evitarte ese problema, el RFLKT Bike Computer de Wahoo Fitness se sincroniza con tu celular para mostrar tu ritmo cardíaco, localización y controlar tu música. - www.wahoofitness.com
local
¡STRIKE UNO! Hecho a mano en Estados Unidos y con los mejores materiales, Coach e Insignia Athletics crean este guante de baseball de piel edición limitada para esas tardes de entrenamiento y diversión interminable.
PREVENIR A TIEMPO En un esfuerzo por crear conciencia, Voit y la LIGA Bancomer MX se unen a la lucha contra el cáncer de mama al utilizar durante el Torneo Apertura 2013 el balón Alpha Pink que apoyará con parte de sus ventas a la “Fundación por Nosotras las Mujeres”.
- www.coach.com
EN LA NOCHE EL FITBIT ONE MONITOREA LA CALIDAD DE TU DESCANSO, MIENTRAS QUE EN EL DÍA REGISTRA LA CANTIDAD DE CALORÍAS QUEMADAS. - WWW.FITBITONE.COM
-Encuéntralo en Martí
MINIMALISMO ELEGANTE Un diseño moderno se combina con un look vintage en la bicicleta James Perse Cruiser para todos aquellos aventureros amantes de los objetos únicos.
COMODIDAD DINÁMICA Nacido bajo la premisa de ayudar a amplificar la habilidad natural de cuerpo, el chaleco de Nike te hará lucir fenomenal a la hora de hacer ejercicio. - www.nike.com
- www.jamespersecruiser.com
10
le fourquet
- AROUND -
NO ES CUALQUIER BICI HOY EN DÍA TODO PARECE SER SMART: CASAS, AUTOS, TELÉFONOS, REFRIGERADORES PUES LAS BICICLETAS NO SE QUEDAN ATRÁS — Tadeo Sanav
Te presentamos Vanmoof, una joven y ambiciosa marca alemana diseñadora y productora de bicicletas inteligentes. Partiendo del hecho que la mitad de la población mundial vive en las grandes ciudades y esto genera un tráfico impresionante -cero agradable-, los jóvenes diseñadores de Vanmoof -de tan sólo 30 años-, se dieron a la tarea de buscar una solución de transporte súper original. Crearon un producto bastante vendible con un approach novedoso y trendy para aquellos que van un paso adelante y buscan no solamente una tendencia, sino complementar su estilo de vida de manera útil, cómoda y segura. La innovación no viene solamente en el diseño sino en la funcionalidad. El compromiso de la marca es ayudar al city folk a llevársela más leve en sus trayectos por la ciudad sin perder el estilo. No por nada en 2009 Vanmoof ganó el premio DME Award a la Mejor Eurobici urbana del mundo: su diseño es totalmente minimalista e inspirado en las bicicletas alemanas de los años setenta.
12
le fourquet
- AROUND -
Las bicicletas cuentan con un sistema de iluminación LED que fue especialmente desarrollado en conjunto con la empresa Philips, esta inclusión en la estructura permite que seas lo suficientemente visible en el camino y al mismo tiempo que puedas ver a tu alrededor sin ningún problema; muy útil para cuando pases por alguna calle con baja iluminación o cuando decidas hacer un paseo nocturno. Otra de las características con las que cuentan, es que están fabricadas con aluminio casi en su totalidad, el material es bastante fuerte pero ligero a la vez y fácil de trasladar. En cuanto a accesorios, hay una gran variedad que puedes añadir al cuerpo de la bici, como aumentar el número de pasajeros con una parrilla en la parte de atrás o instalar una canastilla para llevar tus compras del mercado. Y cuando pensabas que sólo le hacía falta pedalear por sí misma ¿qué crees? ¡Lo hace! Se llama Vanmoof 10 Electrified, es el último modelo de lanzamiento y ha causado un boom en Europa. Electrified ayuda tu eficiencia al pedalear en un 80 por ciento gracias a una nueva tecnología inteligente de asistencia que usando un motor en la rueda delantera y diferentes sensores sabe perfectamente cuándo realmente necesitas el poder del motor eléctrico, o cuándo no.
—www.VaNMoof.coM
VaNMoof cUeNta coN UN GPs Para QUe, eN caso de QUe te la robeN, la PUedas localIzar sIN ProbleMas.
le fourquet
13
- AROUND méxico -
CULTURA EN MOVIMIENTO
PROYECTO CIUDADANO DE ARTE ENTRE LAS CALLES DE LA CIUDAD DE MÉXICO
— Laura Burgos Quizás no muchos en la ciudad tengamos los mejores hábitos para leer pero con esta nueva idea la lectura se topará en nuestro camino... ¡literalmente! Y es que hemos descubierto un proyecto que seguro a ti también te gustará, hablamos de la biblioteca móvil, proyecto a cargo de Fundación Alumnos 47, quienes con un toque de innovación e ingenio tuvieron la gran idea de crear un espacio para que, en cualquier lugar y cualquiera de nosotros, leamos y consultemos libros de arte contemporáneo.
AVANCEMOS CON LOS LIBROS — No creas que se trata de ir corriendo detrás del camión para hacerle desesperadamente la parada, afortunadamente este llamativo transporte tiene varios puntos que cubrir en su ruta dentro de la ciudad y cumple un plazo de tiempo en cada una. Algunos lugares donde podrás encontrarlo son la Alameda de Santa María de la Ribera, SOMA, el Centro Cultural Universitario de Tlatelolco, la Plaza de la Aguilita en la Merced, Casa Vecina, el Faro de Oriente y el Corredor Escultórico de Chimalhuacán, en Ciudad Nezahualcóyotl.
Esta asociación defeña, sin fines de lucro, se dedicada a revitalizar la apreciación y práctica del arte contemporáneo de manera muy original y entretenida como podrás darte cuenta.
Es posible contactarnos directamente con la asociación y asegurarnos de cuál es la más cercana, pero eso sí, donde quiera que lo veas no dudes en pedirle un ride y déjate sorprender por el viaje que tu imaginación emprende con cada libro.
Diseñada por el estudio de arquitectura PRODUCTORA, la biblioteca no solo nos proporciona un excelente lugar para leer sino que se convierte en todo un centro cultural, ya que también se utiliza para talleres, debates, charlas, exposiciones de cine, y todo tipo de intervención artística. Un espacio práctico y cómodo para sentarnos a apreciar las distintas formas de arte que nos ofrece.
www.alUMNos47.orG
—-
imÁGeNeS De luiS GAllArDo
El camión, adaptado correctamente con el equipo de una legítima biblioteca, es una muestra de los esfuerzos por crear un vínculo con el público y abrirnos las puertas del arte contemporáneo, así que cada vez nos quedan menos excusas para no enriquecernos culturalmente.
14
le fourquet
- AROUND -
OFICINA URBANA
TRABAJAR EN UNA OFICINA NO ES SINÓNIMO DE LABORAR EN UN LUGAR ABURRIDO Y CONSERVADOR
— Irma Solís
Seguramente éste es el caso al que se enfrentan las nuevas generaciones: la generación “Y”, quienes se han convertido en un reto para la “X”, pero sobre todo para los “Baby boomers”, ya que además de buscar un ambiente cómodo mientras cumplen con sus responsabilidades, buscan un lugar –y me incluyo entre ellos- para trabajar en colaboración y sintiéndose como en casa. Es por ello que Dropbox hizo caso a las tendencias socioculturales al diseñar sus nuevas oficinas en San Francisco, California, pues el lugar demuestra que la estrategia arquitectónica de este increíble recinto fue planeada a la perfección, ya que la comodidad en ningún momento se ve peleada con el profesionalismo.
EL ESPACIO — Mezclando acabados en cemento, yeso y madera, estas oficinas de 87 mil pies cuadrados creadas por Geremia Design, en conjunto con Boor Bridges Architecture, te invitan a sentir la libertad mientras trabajas. El lugar es adornado por los ductos del aire acondicionado, lámparas y plantas; el cambio de las tonalidades y texturas de los materiales utilizados le dan un toque urbano al diseño de sus interiores.
16
le fourquet
- AROUND -
La mayor parte de su iluminación se logra a través de luz LED, además todas sus salas de juntas cuentan con al menos un muro de cristal, permitiendo dejar a la vista lo que sucede en ellas y sacar el mayor provecho a la luz del día que entra por sus amplios ventanales. ¿Te imaginas ser citada a junta por “el guapo” de la oficina en una sala llamada Romance Chamber? ¿Y por qué no? Pelearte con tu jefe en The Break Up Room. Si su principal objetivo es ayudarle a la humanidad a compartir información vía electrónica, qué mejor que agregar dentro de sus gráficos decorativos la siguiente frase: “The Future Is Now”, haciendo alusión a la película “Back To The Future”, y así inspirar el trabajo diario de sus empleados.
ALGUNOS BENEFICIOS DE TRABAJAR PARA DROPBOX - elIGes tU ProPIa cUota de alMaceNaMIeNto - desayUNo, coMIda y ceNa GratIs, adeMás de sNacks y bebIdas - ofIcINa JUsto freNte al estadIo de los sf GIaNts - 18 dÍas de VacacIoNes PaGadas y 11 dÍas de asUeto PaGados - sI estás eNferMo, QUédate eN casa y recUPérate - ÚNete a la baNda. estUdIo de MÚsIca coMPleto, eQUIPado coN baterÍa, aMPlIfIcadores, etc. - VIerNes de whIsky, starcraft, JUeGos de Mesa y torNeos de PING- PoNG
le fourquet
17
- AROUND -
MOBILIARIO — La palabra ‘oficina’ puede estar relacionada con juntas, estrés, montones de papeles y permanecer muuuchas horas sentado en un lugar no del todo cómodo, asociación que poco a poco cambia. Cambiar las PC’s por Mac’s, comprar sillas Herman Miller y decorar las áreas comunes con sillones para crear y mantener un ambiente de colaboración, hacen que sin duda Dropbox sea un working paradise y por qué no, tener la opción de jugar ping-pong durante el break.
LO QUE PIENSAS, LO DICES, LO HACES — La congruencia genera confianza e invita a millones de usuarios a compartir su información vía Dropbox. Lo que vemos, es lo que es: una joven compañía que busca, a través de su modus-vivendi, crear ese placer por trabajar en un ambiente easygoing, creando una cultura de trabajo ad hoc al servicio que brindan. Si lo que una compañía necesita para su crecimiento es joven talento creativo, con unas oficinas así no van a batallar… Dropbox: HIRE ME!
—www.droPbox.coM www.GereMIadesIGN.coM
18
le fourquet
-ARt & ARchitectURe-
REFUGIO PERFECTO DISEÑO CON REFLEJO HISTÓRICO — María Elena Gallegos
Entre el olor que desprenden los limoneros y naranjos, y la brisa proveniente del Río Arade en Silves, una ciudad al sur de Portugal, se alberga un rincón idílico para descansar y disfrutar de unas merecidas vacaciones. Este espacio es llamado Casa Xonar por el público en general, pero para quienes han tenido la experiencia de quedarse en él, su nombre sería: un sueño vuelto realidad. Por donde quiera que camines puedes ver la gran influencia de la cultura musulmana que la ciudad posee, ya que durante siglos fue gobernada por árabes. Aunque Silves desprende en su arquitectura ese aire islámico y anacrónico, no te dejes engañar por la fachada. Como bien dicen: no hay que juzgar un libro por su portada. El exterior de Casa Xonar es simple, con figuras que logran captar tu atención y una estructura que destaca de los hogares a su alrededor, además cuenta con ese eco histórico innegable y logra transportarte a Medio Oriente. Diseñada por los arquitectos de Studio Arte, esta vivienda combina lo antiguo con lo moderno entre sus habitaciones dinámicas que seguro irás descubriendo poco a poco, maravillándote en cada una de ellas por su diseño interior realizado por Janneke Haane de Lusco Fusco Concepts. Colores eléctricos que te llenan de energía y obras de arte difíciles de encontrar – ¿te imaginas la cara de la Venus de Botticelli pixelada en tu habitación? –es lo que se fusiona en esta casa para deleitar los sentidos de sus huéspedes. Wait! ¿Huéspedes? Sí, leyeron bien. Esta encantadora residencia puede ser alquilada para pasar unas extraordinarias vacaciones y despreocuparte de todo, ya que cuenta con un anfitrión personal y servicio de catering privado que te hará rendirte ante las especialidades ibéricas ofrecidas.
—-
imÁGeNeS De KeeS HAGemAN
rUa arrochela 8300, No 23-25, sIlVes, alGarVe, PortUGal www.casaxoNar.coM
20
le fourquet
- AROUND -
IN THE CITY — Ana María Quijano Restaurantes gourmet y boutiques de lujo se unen a la arquitectura colonial y centros culturales que caracterizan al Distrito Federal para convertirlo en un lugar vanguardista que se renueva constantemente. La capital mexicana esconde en sus rincones diferentes propuestas que surgen a diario y que seguramente te sorprenderán. Aquí te recomendamos los 10 hot spots del momento que no puedes dejar de visitar si vives en la ciudad o aún cuando solo estés paso.
01
03.
CONDESA DF
+52 ( 55 )
eMerGeNcIas
066
EL DIVÁN SHOWROOM
- Colima 322, Roma Norte / www.eldivanshowroom.com
- Av. Veracruz 102, Condesa / www.condesadf.com
04.
HAND LAB SPA
Todos necesitamos un día de descanso de vez en cuando, por eso Hand Lab Spa en Santa Fe tiene lo necesario para relajarte. Ya sea manicure, pedicure o masaje, todos sus tratamientos de belleza utilizan los productos Malin & Goetz hechos en Nueva York con elementos naturales y gentiles a la piel.
02.
RESTAURANTE MONTÉS
El Restaurante Montés destaca por su decoración y estilo rústico que lo convierte en el lugar ideal para disfrutar de una comida casual con amigos. Su menú tiene un twist original al incluir cada mes platillos típicos de diversos países realizados con ingredientes de temporada. Te recomendamos salir de la rutina y pedir algo que no hayas probado, ya que las creaciones del chef Santiago Migoya seguro te sorprenderán. - Plaza Villa de Madrid 17, Roma Norte
le fourquet
PESO MEXICANO - MXN
claVe lada
¡Atención shopaholics! Esta tienda tiene lo más exclusivo en artículos vintage y marcas mexicanas como Shuvi-Luna, Amores y Sabores y Urbana, entre otras. El Diván Showroom ofrece un servicio personalizado para cada cliente, por lo tanto necesitas agendar una cita si te interesa explorarla. ¡No saldrás con las manos vacías!
Si visitas la ciudad por un par de días lo mejor es quedarte en el corazón de la ciudad en el Hotel Condesa DF. Este edificio conserva su fachada de 1928 con un interior totalmente remodelado por India Mahdavi que ofrece un ambiente chic y bohemio con el mayor lujo desde el patio hasta la terraza en el cuarto piso. Su impresionante vista al Castillo de Chapultepec y diseño simple lo convierten en un espacio único en la ciudad.
22
MoNeda
- Av. Santa Fe 498, Santa Fe /www.thehandlab.com
03
- AROUND -
07.
LINCOLN
El buen gusto y la sofisticación reinan en Lincoln, una visión en tonos de azul que te cautivará por su excelente diseño interior y exquisita comida. Ubicado en la Casa Domit, el restaurante liderado por Fran López Abad tiene un enfoque en la gastronomía mexicana y española que deleitará tu paladar. - Emilio Castelar 163, Polanco
08.
05.
Indie, nu-disco y deep house representan la selección musical de Janis, un antro alternativo para quienes prefieren un ambiente hipster. El concepto traído desde Nueva York tiene una decoración de luces neón y dos DJs que varían sus beats, lo cual garantiza una noche inolvidable en el D.F.
TORY BURCH ANTARA
En Antara Polanco se encuentra la primera boutique Tory Burch en México donde encontrarás zapatos, bolsas y diseños de temporada. Sus emblemáticas puertas anaranjadas invitan a pasar al elegante espacio que se inauguró en mayo con la presencia de celebs mexicanas como Melissa López y Olivia Peralta. ¡Qué esperas para visitarla!
- Medellín 65, Roma
- Av. Ejército Nacional 843-B, Granada / www.toryburch.com
06.
09.
- Lagos Zurich 245, Ampliación Granada
SUNGLASS HUT CONCEPT STORE
En octubre Sunglass Hut abre su primera concept store en Latinoamérica, ubicada en Polanco, dentro de Common People. En esta tienda encontrarás marcas como Chanel, Burberry, Versace, Prada y Armani. Además su personal brinda atención especializada para asegurarse de que encuentres el par de lentes ideal para ti.
TEATRO TELCEL
Si eres amante del arte y los espectáculos al estilo Broadway, entonces debes mantenerte informado de la cartelera que ofrece el Teatro Telcel. El arquitecto Moyao diseñó un espacio majestuoso e íntimo que se ha catalogado como el mejor en Latinoamérica por su tecnología, diseño y sustentabilidad. La primera obra en presentarse es Wicked el 17 de octubre.
10. JANIS BAR & NIGHTCLUB
10
- Emilio Castelar 149, Polanco / www.commonpeople.com.mx
MUSEO ARTE MODERNO
El MAM es un must en el recorrido cultural por el DF. Su exposición temporal La dimensión del Pensamiento de Remedios Varo alberga una mezcla de sueños y surrealismo e incluye creaciones literarias que influyeron la obra plástica de la artista. Si el arte es lo tuyo, no puedes perderte esta exposición que estará hasta el 26 de octubre. - Paseo de la Reforma y Gandhi s/n, Bosque de Chapultepec / www.mam.org.mx
le fourquet
23
local
Him /
Estilo clásico El icónico Gucci loafer hecho a mano en Italia se renueva con esta versión de piel de pitón para ser el centro de cualquier outfit casual.
LOOKS DE OTOÑO PARA LUCIR ELEGANTE.
- Encuéntralo en Saks Fifth Avenue
ELEGANCIA EN PASTEL
VIBRA TERRENAL
LA PASARELA DE MARC JACOBS DESPERTÓ UN AIRE RETRO CON TRAJES EN COLOR PASTEL ESTILO LAS VEGAS.
Confecciones oversize en tonos verde, marrón y gris, evocaron un look de motociclista relajado en la colección de Gaia Trussardi SS14, ideal para los aventureros.
- www.marcjacobs.com - www.trussardi.com
AROMA CÍTRICO Notas frutales y cautivadoras emanan de la fragancia Eau de Mandarine Ambrée de Hermès. - Encuéntralo en Saks Fifth Avenue local GAFAS DE SOL DE CARRERA -Disponibles en Saks Fifth Avenue
local
ACCESORIO INDISPENSABLE El man bag es un must para esta temporada, Burberry Prorsum los tienen en colores y tamaños para todos los gustos. - www.burberry.com
26
le fourquet
RELOJ CRONÓGRAFO DE CAUCHO DE EMPORIO ARMANI -www.armani.com
- AROUND -
FOOD-O-NISTA — Irma Solís Comprar comida, buscar contenido, productos y videos…todo mientras deleitas tu paladar. Si te consideras un foodie, eres esclavo de la moda y confías en tu buen gusto sin tener que probarte todo lo que compras, no te rindas y ¡sigue leyendo! En tu próxima visita a la Gran Manzana tendrás que hacer una parada obligada en Barneys, pero esta vez será diferente, ya que lo que más vas a tener que utilizar serán tus ojos y manos, pero sobre todo, y no para dar órdenes, tu dedo índice.
LA INTERACCIÓN —
SIÉNTATE A… ¡TODO! —
La interacción virtual se ha convertido en una actividad de todos los días… ¿Te imaginas estar en Nueva York disfrutando de un café mientras la mesa del lugar te muestra los últimos fashion trends en una mesa digital?
En el mundo moderno en el que vivimos se crea la mezcla perfecta entre la inquietud y tecnología, al mismo tiempo que ese famoso ‘multitaskeo’ nos va llevando a querer vivir experiencias interactivas en las que se puedan hacer diferentes -o muchas- cosas al mismo tiempo. Normalmente cuando nos sentamos en la mesa sabemos que vamos a disfrutar de algún alimento, -al menos esto nos han enseñando-, y en algunos casos comer es un ritual familiar en el que se acostumbra a convivir y conversar mientras se disfruta de un platillo.
Todo comienza desde que el usuario pone un pie dentro de Genes@co-op Café, ubicado en el octavo piso de Barneys en donde lo primero que verá será una mesa digital interactiva conceptualizada por el estudio 2x4.
28
le fourquet
- AROUND -
Al poco tiempo, podrás empezar a distinguir diferentes olores que llamarán la atención de tu apetito y verás que en la mesa interactiva existe un menú touchscreen que ofrece diferentes platillos y un coffee bar. Esta experiencia te acerca a los grandes de la moda, sería como estar tomando el café junto a Marc Jacobs, Manolo Blahnik, o Lanvin, mientras vas leyendo los tips de belleza, conociendo los musts de la temporada o eligiendo tus outfits para la semana mientras navegas por The Window, el blog de esta majestuosa tienda. Yo lo que me pregunto es: ¿qué pensaría Coco Chanel de la manera tan moderna en que ahora se hacen negocios dentro de la industria de la moda?
—
imÁGeNeS De BrANDoN ScHulmAN
En esta mesa, que mide aproximadamente diez metros, el banquete a servir es distinto y además, de manera inconsciente, estarás utilizando todos tus sentidos. Todo inicia cuando te sientas y ves pasar fluidamente una gran cantidad de fotografías de las marcas más in y exclusivas del momento, lo que se convertirá en una euforia visual para los amantes del diseño gráfico, digital, pero sobre todo para los fashionistas… un verdadero deleite para todos aquellos de ojos muy bien desarrollados. Empieza un momento de éxtasis y adrenalina lleno de zapatos, accesorios, perfumes, blusas, pantalones, vestidos, sportswear, camisas, faldas, trajes de baño, sacos… ¡todo!
LOS MÁS SOLICITADO GrIlled cheese saNdwIch coN tocINo PIzza MarGherIta coN eNsalada Verde Pay de MaNzaNa
660 aVeNIda MadIsoN, NUeVa york, Ny 10065, estados UNIdos www.2x4.orG www.barNeys.coM www.thewINdowbarNeys.coM
le fourquet
29
MÁS QUE UN COLOR BONITO
Pink/ APOYA, LUCHA Y LUCE BELLA.
OPI se suma a la lucha contra el cáncer de mama con su edición Pink of Hearts 2013 que incluye dos esmaltes decorados con lazos rosas y pequeñas calcomanías decorativas. - www.opi.com
SET ALTRUISTA Para una piel humectada y suave te recomendamos probar The Hand Treatment de La Mer. En la compra de su edición especial, contribuyes a la donación de fondos para la investigación contra el cáncer. -Encuéntralo en Saks Fifth Avenue
local
POR UNA BUENA CAUSA Además de nutrir tus labios con su extracto de mango y shea butter, este bálsamo de Clinique deja un color perfecto y durable. Además, solo por el mes de octubre, ¡obtén una bolsa rosada! - www.clinique.com
DULCE AROMA MEJILLAS SONROJADAS
Una mezcla de frutas frescas, lirios, gardenias y un toque de ámbar se unen en la fragancia emblemática de Coach para la mujer elegante y sofisticada. La botella de edición exclusiva está decorada con el clásico logo en tonos de rosa.
Lo que no puede faltar en tu beauty kit es este blush de Bobbi Brown, sus micro perlas le dan a tu piel un brillo natural y el pincel mezclador brinda una aplicación perfecta.
-Encuéntralo en Liverpool
local - www.bobbibrowncosmetics.com
local
MAQUILLADO PERFECTO Si aún no cuentas con un set de brochas para maquillarte, Together in Pink Brush Set de Sephora tiene cinco que son un must, entre ellas están un pincel para difuminar y otro delineador. Incluye una bolsa de viaje para que las lleves contigo a todas partes. -Encuéntralo en Sephora
30
- beAUty -
ATELIER DE BELLEZA SALÓN Y SPA EXCELENTE PARA UN DÍA DE RELAX
— Alejandra Mora Al poner un pie dentro de Flat 20, localizado en la majestuosa ciudad de Atenas, dejas todo atrás y solamente te enfocas en tu descanso, tu momento de bienestar, ese instante de serenidad que has estado esperando por días, tal vez semanas. Este no es un típico salón de belleza en el que entras, te sientas, pides un corte y te vas… no, este es un oasis que celebra el tiempo de paz, un sitio realmente agradable y muy personal. Su intención es muy simple: lograr un ambiente informal, acogedor y a la vez relajante. Este concepto de spa, beauty & personal care, es un espacio ideal dividido en dos áreas, un salón de belleza y un spa. El primero es más que una simple estética, es un lugar en el que puedes pasar un buen rato tomando un delicioso drink mientras te hacen un cambio de look, un tinte o un manicure con los exclusivos productos Essie. En el segundo puedes respirar un sentimiento de armonía dentro de un ambiente más íntimo mientras te atienden con un tratamiento o un placentero masaje que hace que te recuperes de todo el estrés cotidiano y así, renueves tu fuerza vital por completo para continuar con la turisteada, o qué mejor que irte de shopping.
32
le fourquet
- beAUty -
Su inigualable diseño interior se le acredita a la firma Studiolav, un estudio de jóvenes creativos que con su excelente gusto y pasión por el diseño hicieron de Flat 20 un espacio con una exquisita decoración minimalista de paredes blancas y un piso gris que brilla gracias a la iluminación de las lámparas que caen del techo en forma de bombillas. A lo largo de la escalera se puede ver una variedad de marcos vintage con imágenes antiguas, algunos libros clásicos y una máquina de escribir, detalles que contrastan completamente con su fachada negra, moderna y divertida. Ya sea con un masaje con piedras calientes o un corte de pelo, Flat 20 estimulará todos tus sentidos.
—-
loGothetIdI 14, ateNas, GrecIa www.flat20.coM
le fourquet
33
UN TOQUE DE CLASE
Her/
Los diseños de Charlotte Olympia se han convertido rápidamente en sinónimo de sofisticación. Nuestros favoritos son los Kitty Flats, que además de ser adorables son súper cómodos.
LA MODA SE DESVANECE, EL ESTILO ES ETERNO.
-www.charlotteolympia.com
BAÑO DE COLOR Para darle un giro inesperado a cualquier atuendo casual no dejes de probar la línea de accesorios de Tory Burch. Su emblemático medallón está presente en una variedad de brazaletes coloridos y originales. -www.toryburch.com
local
Para el otoño Agrega a tu look un toque de Old Hollywood con estos accesorios que no pueden faltar en tu guardarropa:
SomBrero brIxtoN DAlilA - www.BrixtoN.com
CHRISTIAN DIOR RESORT 2014 Encaje y transparencias predominaron en la colección de Raf Simmons para Christian Dior. La pasarela presentada en Mónaco es una muestra de cómo las telas románticas y clásicas pueden tornarse futuristas.
AreteS creADoS eN colABorAciÓN coN el DiSeñADor frANcéS shoUroUk pArA swaroVskI, eN ANtArA - www.SwArovSKi.com
- www.dior.com local
local leNteS xl De GIVeNchy - eN el pAlAcio De Hierro
ciNturÓN oscar de la reNta - www.oScArDelAreNtA.com
34
le fourquet
OTOÑO ETÉREO TONOS NATURALES, UN COMEBACK TRIUNFAL PARA ESTA TEMPORADA
FOTOGRAFÍA
ADAM FLIPP ESTILISMO Sarah Bonett MODELO Iekeline Stange PEINADO Jon Pulitano MAQUILLAJE Andrea Black
36
37
38
41
- life -
TRANSGRESIÓN Y BELLEZA ARTE QUE PROVOCA Y SEDUCE
— Ana Paulina Valencia
Entrar a una habitación y que tu respiración se detenga al ver una pieza es un sentimiento incomparable y poco frecuente. Debo admitir que sucedió más de una vez al ver las obras de The Oliver Gal Artist Co., colectivo formado por las hermanas españolas Lola Sánchez y Ana Gal, que son inspiradas en los viajes realizados y la escena artística de Miami. Para conocer más sobre ellas, les hicimos algunas preguntas. La influencia de la moda en sus obras es muy clara. Aunque el arte está indudablemente relacionado con la moda, ¿qué fue lo que las atrajo a estos objetos? ¿Cuál es el propósito de capturarlos? Como una colectividad de individuos creativos, creemos que el arte debe reflejar tu estilo además de las tendencias. Debe ser una manifestación externa de tus pasiones y de la forma en que ves la vida. Nuestras piezas hacen homenaje a los maestros e íconos de la moda, que han formado la historia y la manera en que las personas se presentan a la sociedad como seres únicos. Además, si tu moda dicta quién eres, ¿por qué deberías hacer silencio? Entonces decidimos que sería una buena idea vestir a las paredes de alta costura. El contraste entre la opulencia de algunas piezas y la crudeza de otras –como las mugshots o la identificación del ejército de Marilyn Monroe– parece una crítica. ¿Era su intención retratar y exponer ambos lados de cierto estilo de vida? En realidad creemos que las mugshots son una representación divertida del lado más travieso de las celebridades. Aún más, ejemplifican cómo el “Work hard, play hard”, a veces se lleva al extremo, aún por quienes están bajo los reflectores. ¿La lección? Las reglas aplican para todos.
42
le fourquet
¿Qué creen que trae el balance perfecto de elegancia y desenfado que hace a sus piezas tan chic? Cada una de ellas es el resultado de investigación creativa e ingeniosa. Luchamos por seguir no solamente las tendencias, sino los eventos del mundo. Creemos que el arte evoluciona con las temporadas y los tiempos, que está en constante cambio y eso refleja tu personalidad en cada etapa de la vida. ¡Cuando creas para coleccionistas chic, tu arte se vuelve chic instantáneamente! ¿Cuál es su inspiración? ¿Qué es lo que quieren proyectar en las habitaciones en las que terminan sus piezas? Nuestros viajes y estilo de vida se reflejan en cada pieza. Principalmente salen de fotos de nuestros viajes más recientes. Queremos proyectar libertad y un estilo de vida hermoso.
- life -
"CREEMOS QUE EL ARTE EVOLUCIONA CON LAS TEMPORADAS Y LOS TIEMPOS". - LOLA Y ANA También usan citas y palabras para completar sus obras, y frecuentemente se sienten como un mensaje. ¿Cómo eligen las palabras que acompañan a las imágenes? Somos fanáticas de las citas, y las usamos constantemente al hablar. A veces es mejor adoptar frases memorables de personajes icónicos que no poder expresar lo que sientes. Elegimos nuestras palabras con cuidado para completar y explicar ciertas piezas. Una vez colgadas, deben fortalecer y apasionar a quien las ve. ¿Qué es lo que hace que trabajen tan bien juntas? Hemos trabajado juntas por años. Somos hermanas pero además somos amigas, y nuestras distintas experiencias se complementan perfectamente para crear una receta que a veces es explosiva. ¿Prefieren el arte complejo o franco? Mientras más obvio es el arte, más cuidado debes tener para reflejar un sentimiento. Lo ideal es que cada pieza cause una sensación distinta a cada individuo. Entonces, nos gusta dejar espacio para la imaginación y que nuestro arte pueda interpretarse de diversas maneras. Como dijo Edgar Degas, “El arte no es lo que ves, sino lo que haces que otros vean”.
—www.olIVerGal.coM
FAVORITOS LOLA ReglA pARA lA viDA: ¿qué HAríAS Hoy Si No puDierAS fAllAr? pOstRe fAvORitO: tirAmiSú ¿cOche O bici? Bici rojo cerezA pReNDA más tReNDy qUe tieNes: uN ABriGo De viSÓN color cArAmelo que SolíA Ser De mi mAmÁ peRfUme qUe te RecUeRDA A AlgUieN especiAl: GreeN iriSH tweeD De creeD
FAVORITOS ANA mejOR tip De bellezA qUe te hAN DADO: SculptiNG powDer. pueDeS fiNGir que tieNeS pÓmuloS mÁS AltoS, uNA NAriz mÁS DelGADA, ¡lo que SeA! piezA De mObiliARiO eN lA qUe vAle lA peNA iNveRtiR: lA reeDiciÓN De lA SillA De mADerA De NormAN cHerNer. y uNA HAmAcA, Siempre ¿veRANO O iNvieRNO? AmBoS ciUDAD fAvORitA: mi ciuDAD NAtAl, mADriD ÚltimA cANcióN qUe pUsiste eN tU ipOD: DANce yrSelf cleAN De lcD SouNDSyStem
le fourquet
43
Diseño vibrante
Home/
El arte y la cultura pop se mezclan en los diseños del interiorista Jonathan Adler. Sus muebles y accesorios pensados con una filosofía seria, pero creados en formas y colores vibrantes, le agregan un toque de estilo a cualquier espacio.
DISEÑO PARA CAUTIVAR Y HACERTE SENTIR EN CASA.
- Encuéntralos en Blend Design, Lomas de Chapultepec local
ILUMINACIÓN CON ESTILO Lámparas hechas de cristal soplado con motivos florales en un elegante acabado cromado, son la nueva creación del diseñador holandés Marcel Wanders para Moooi. - www.moooi.com
AMBIENTE FAMILIAR local
Bajo el nombre “All moments count” Ikea presenta su catálogo 2014 que incluye productos prácticos y con mucha personalidad, los cuales buscan crear un ambiente armonioso para la convivencia del hogar. - www.ikea.com
UN TOQUE DE DRAMA Las sofisticadas alfombras Alexander McQueen de seda y cashmere tejidas a mano son perfectas para darle un twist dramático a tu habitación. - Encuéntralo en The Rug Company, Polanco
44
le fourquet
- life -
IDEAS QUE ILUMINAN LUMINARIAS DE KATHERINE WILDT O'BRIEN, FUNDADORA Y PRESIDENTE DE LA COMPAÑÍA MATTHEW STUDIOS.
sU AmOR pOR lA ilUmiNAcióN cOmeNzó DesDe qUe eRA NiñA y veíA A sU mADRe DecORAR sU cAsA cON DistiNtOs tipOs De lámpARAs, cANDiles y lUces; lA DevOcióN pOR sU tRAbAjO cRece DíA cON DíA y es qUe el pODeR ReflejAR pOR meDiO De sUs DiseñOs lA iNspiRAcióN qUe llevA DeNtRO es AlgO qUe le ApAsiONA. eN exclUsivA, ellA NOs cUeNtA UN pOcO más sObRe sU viDA y sUs iNcReíbles ObRAs De ARte qUe hAN lOgRADO cONqUistAR A lA gRAN mANzANA.
— Alejandra Mora
¿De dónde viene tu inspiración? Del arte, la joyería, la arquitectura y la naturaleza. Muchas veces mientras corro me detengo impresionada por la belleza de todas las cosas que me rodean. Recientemente adquirí una mesa vintage de los años 70 hecha de bronce y mármol travertino. Me he sorprendido mucho por la artesanía y la forma en que la mesa está diseñada, por lo que he estado estudiando y aprendiendo mucho de ella. ¿Qué tipo de materiales te gusta utilizar? Rocas de todo el mundo. En este momento, en nuestro taller estamos creando mesas personalizadas de bloques enormes de selenita, además de geodas de Marruecos para nuestra nueva colección de accesorios. ¿Cuál es el mejor proyecto de interiores que has realizado? En mi carrera he trabajado en grandes propiedades residenciales, gigantescos hoteles y con muchos diseñadores “famosos”. Pero mi proyecto favorito en este momento es nuestra pequeña cabaña de playa en Long Island, NY. Fue severamente dañada por el huracán Sandy y estoy en el proceso de restaurarlo. También esta casa ha inspirado nuevos diseños de iluminación personalizados, incluyendo una increíble lámpara oversized, Lucite, que se encuentra en producción. Platícanos un poco acerca de Matthew y el por qué decides llamar a tu compañía en su nombre. Matthew (quien ya falleció) era nuestro querido conejo. No me imaginaba tener un conejo como mascota, y menos en un departamento en Nueva York. Pero fue maravilloso y nos trajo tanta alegría. Nuestro portero Charlie siempre se reía cuando nos traía el heno de Matthew, era muy gracioso. Matthew era cariñoso y cuándo él era feliz, bailaba alrededor de mis pies y luego saltaba en el aire como un corderito. Matthew para mí impregna ese espíritu de joiede-vivre, y yo no podía pensar en un mejor nombre para mi empresa. ¿Cuál es tu tipo de iluminación favorita? Soy fanática de la iluminación vintage. Adoro Serge Mouille, Stilnovo, Sciolari, Ingo Maurer... y así podría continuar. Me encanta ser capaz de controlar la iluminación con reguladores y controles. Además estoy actualmente obsesionada con las luces LED. ¿Te gusta combinar diferentes estilos en una misma habitación? Sí. Me encanta la mezcla de lo vintage con lo moderno. Además, creo que el arte y los accesorios, incluyendo luces, son los toques personales que aportan el mayor impacto y carácter.
le fourquet
45
- AROUND méxico -
DISEÑO AL NATURAL SANTUARIO DE CONFORT CON BELLEZA EN CADA RINCÓN — Ana María Quijano Cuernavaca, la ciudad de la eterna primavera, resguarda un oasis de tranquilidad en medio del bullicio de la ciudad. Aunque Flor de Mayo Hotel & Restaurant está ubicado justo en el centro de la capital morelense, te aseguro que una vez dentro de este exclusivo espacio lo que pasa en el mundo exterior desaparece por completo, ya que está diseñado especialmente para disfrutar de la naturaleza y deleitar todos tus sentidos. Sorprender y complacer a sus huéspedes es la misión primordial del primer Design Hotel de Morelia creado por Benjamin Pacheco. Un selecto equipo de arquitectos y paisajistas mexicanos lograron incorporar al edificio de estilo francés del siglo XIX elementos de la naturaleza fusionados con un diseño interior contemporáneo; un lugar donde las sombras, trazos, colores y detalles como ornamentos florales de cerámica y lámparas, que simulan enredaderas, aportan un toque elegante y cautivador.
46
le fourquet
- AROUND méxico -
Este hotel boutique cuenta con 24 habitaciones que ofrecen desde muebles de diseñador, hasta sábanas de algodón egipcio de 400 hilos y productos orgánicos para el cuidado personal elaborados a partir de extractos florales y miel. Cada rincón está pensado para ofrecer una experiencia única y placentera. Si te quieres consentir, te recomendamos pedir el paquete De Luxe que te ubicará en una lujosa habitación con vista preferencial al Centro Histórico. El nombre del hotel no es vano, esta característica flor blanca de centro amarillo la encuentras tanto en dormitorios, como en paredes, e incluso en el piso pintado a mano. Además, el protagonista del patio es un enorme árbol de flor de mayo que desprende dulces aromas que inundan tu olfato desde que entras al lobby. Ahí mismo en el exterior se encuentra el restaurante, reconocido por sus exquisitos platillos mexicanos que fusionan las raíces indígenas con ingredientes y técnicas asiáticas.
le fourquet
47
- AROUND méxico -
Víctor Olvera es el chef responsable de esta mezcla de sabores y culturas que pondrá a vibrar tu paladar. Sus innovadoras propuestas se complementan con una delicada selección de flores comestibles que agregan color y textura a cada presentación. Esta misma cocina se sirve en el poolside Bar Arriba, un sofisticado espacio con vista panorámica de los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl, ideal para una tarde tranquila. Pero si lo que quieres es relajarte por completo, entonces debes probar el servicio del centro dedicado a la renovación de mente, cuerpo y espíritu. Las flores juegan nuevamente un papel protagónico en los tratamientos del spa que le devolverán la armonía y el equilibrio a tu vida.
48
le fourquet
Y no porque estés de vacaciones significa que debes olvidar tu rutina de ejercicio. Si eres amante del fitness podrás disfrutar de un entrenamiento completo con equipo cardiovascular de alta tecnología, pesas e incluso un costal de boxeo en el gimnasio. No lo pienses más y disfruta de una escapada a la maravillosa Cuernavaca con su agradable clima y gente servicial en hotel Flor de Mayo. Más que un simple hospedaje, este santuario del comfort ofrece una experiencia que despertará cada uno de tus sentidos, pero sobre todo, donde la principal ocupación eres tú.
—MataMoros 49 col. ceNtro, cUerNaVaca, Morelos www.flordeMayo.Mx
- AROUND -
STAY WITH MAMA UN REFUGIO BAJO EL CIELO DE ESTAMBUL — Abad Enríquez
Trata de situarte en Estambul e imaginar una ensalada de historia ubicada justo en la línea donde el Este se junta con el Oeste. Un lugar ideal para construir un hotel catalogado como un “bazar urbano”, en una ciudad donde se crean lazos entre personas de culturas diferentes para darse la mano; aquí se encuentra Mama Shelter. El diseñador francés, Philippe Starck, ocasionó conmoción en el 2008 tras la apertura del primer Mama Shelter, el hotel parisino que ha creado en sociedad con los co-fundadores de Club Med, la familia Trigano, y el filósofo francés, Cyril Aouizerate. A su controversial éxito le han seguido hoteles en Marsella, Lyon, y el mes pasado, en Estambul. Manteniéndose fiel a sus principios, en vez de instalarse en el Bósforo o en la vieja ciudad, Mama se ha colgado del techo en una nueva tienda departamental en Istiklal Caddessi.
50
le fourquet
- AROUND -
L’ATELIER MEETING ROOM mAmA te AyUDA A estAR lO más efectivO y cReAtivO pOsible Al pROveeR UN espAciO pARA jUNtAs ÚNicO y AUDAz. AqUí eNcONtRARás tODO lO qUe NecesitAs pARA tUs mejORes iDeAs, sObRe tODO el bAR y lA mesitA De piNg pONg.
La avenida Istiklal es la principal del antiguo distrito europeo de Beyoğlu, un área que se reposiciona como el corazón de la moderna Estambul. Mama Estambul trae toda la onda urbana desde una perspectiva peculiar, dejando de lado la típica boutique de lujo para entregarte un elemento más hip; con algún ícono de la cultura pop que adorna ocasionalmente en sus cuartos blanqueados, o lugares de conversación suficientemente kitsch como para quedarse un rato más. Sus 27 habitaciones distribuidas en seis plantas dan la opción de cinco categorías y colores diferentes con tarifas que empiezan en los €69; un precio nada despreciable para un hotel de diseñador con Mac incluida y Wi-Fi gratis.
le fourquet
51
- AROUND -
MÁS QUE UN LUGAR DONDE DORMIR — Mama Shelter es un punto de encuentro en el nuevo núcleo de la ciudad, un lugar donde los locales se reúnen a compartir una comida, una banda en vivo e inclusive encuentros impredecibles. Al llegar serás recibido por un cálido y vasto pulpo que extiende sus tentáculos en señal de bienvenida a aquellos que han decidido pasar un día con Mama. Al lado del escenario para tocadas en vivo está uno de los artefactos decorativos más útiles que he visto en mi vida, aparte de un escenario para tocadas, claro: una mesa de futbolito de casi tres metros que puede ser jugada por hasta 16 jugadores, un metro más de mesa y alcanza para los 22 reglamentarios. Tal vez lo más recomendable aquí sea la cocina simple del restaurante, creada por los prestigiados chefs Alain Senderens y Jérôme Banctel. Un lugar donde se celebra la cocina mediterránea de la ciudad sin caer en el cliché del tradicional plato marsellés, pero sobre todo, sin estar subidos de precio.
—-
imÁGeNeS De frANciS AmiAND
hUseyIN ağa MahallesI, İstIklal caddesI No. 50-54 beyoğlU, estaMbUl www.MaMashelter.coM
52
le fourquet
- AROUND méxico -
ARQUITECTURA ECOLÓGICA
DESEO VEHEMENTE
- Ana Quijano -
- Irma Solís -
Una huerta orgánica en medio de la sierra arbolada no es el spot típico de un hotel y precisamente eso lo hace ideal para Tubohotel, un concepto de alojamiento ecológico único en México ubicado en el Pueblo Mágico de Tepoztlán, Morelos.
Normalmente a quienes nos gusta la playa solemos ser amantes del Caribe y qué mejor que tener una opción que te permita disfrutar del diseño y el relax total que puede brindarte una visita a la playa. El equipo de Design Hotels se dio a la tarea de desarrollar en Tulúm, Quintana Roo, un lugar para todos aquellos que disfrutan de la vida caribeña y buscan el lugar ideal -y diferente- para escapar de la rutina y conectarse con lo natural: Papaya Playa Project.
La idea consiste en reutilizar enormes tubos de concreto colocados en forma de hilera o en pirámide y acondicionarlos para hacer habitaciones con todas las comodidades que necesitas: una cama matrimonial, ventilador, lámpara de lectura y un espacio para dejar tu equipaje. Las puertas de cada cubículo son de cristal para poder apreciar la vista panorámica de la Sierra del Tepozteco, pero claro, todos cuentan con cortinas si deseas más privacidad. Los baños se encuentran en tubos separados y por si te lo preguntabas, sí hay agua caliente. El innovador proyecto ideado por Ana García y Robb Anderson proporciona una opción accesible, cómoda y sustentable que acerca a los travelers a la naturaleza y les ofrece una aventura diferente.
Tlacaltipac, Glorieta km 17 s/n, Col. San Sebastian, Tepozltan, Morelos, Mexico 62520 / www.tubohotel.com
54
le fourquet
Aquí podrás disfrutar de una cabaña o casita, las cuales cuentan con toques mexicanos y muebles de inspiración Maya, dándole un toque rustic chic. Quedará a tu elección elegir entre un baño privado o uno en común con los demás visitantes… si eliges la segunda, estoy segura que tomar un regaderazo a la orilla del mar será una experiencia única. Ofrece una cocina local con pescados frescos de la costa y un menú para servir drinks y snacks en la playa durante todo el día. Diseño, música y buen beat es el ambiente que se ve en The Tribal Room. Aquí podrás pedir un trago y disfrutar de las exhibiciones de arte que muestra y si tu propósito es liberarte del estrés y malas vibras, el spa cuenta con secretos de chamanes Mayas para alinear toda tu energía corporal con tu mente. Además puedes disfrutar de practicar yoga, tai chi, meditación, e incluso vivir tradiciones mexicanas en un temazcal.
Km 4.5 Carretera Tulúm-Boca Paila, Tulúm, Quintana Roo / www.papayaplayaproject.com
Selecto Chedraui abre sus puertas en Santa Fe Donde lo mejor cuesta menos
L
a nueva tienda Selecto Chedraui, recién inaugurada en el Centro Comercial Santa Fe, nace bajo el concepto más innovador de tiendas de autoservicios en México debido a la alta calidad y diversidad que en sus productos ofrece. Algunos de los servicios de que puedes encontrar son: Una amplia selección de frutas y verduras, incluyendo una oferta de productos orgánicos como lechugas hidropónicas que ahí mismo se cosechan; peceras para elegir la mejor langosta de Maine, cangrejos o abulón; un sistema de carne madurada en seco, que es procesada tradicionalmente bajo condiciones especiales que mejoran el aroma, suavidad y sabor; el queso Oaxaca San Lorenzo es hecho a mano al instante con el mayor control de calidad e higiene; el pasillo Green Factory especializado en productos orgánicos, sin azúcar, sin gluten; el Pan Rústico con una extensa variedad de pan como la concha Premium y la dona Suprema; la Cava y pasillo del mundo con
una extensa variedad de vinos y productos gourmet internacionales; entre otros. Igualmente pensando en sus clientes se acondicionó un espacio de Alimentos Selecto para que puedan degustar de las variedades de comida que se ofrecen como una barra de sushi, pizzas, emparedados. También esta la zona de Café Illy con una amplia variedad de mezclas, sabores y aromas del mejor café; Teavana para disfrutar de infusiones Mates y los ricos tés; así como la Fabrica de Chocolates para ese dulce postre que es más que un festín. La construcción de la tienda la llevó a cabo Rojkind Arquitectos, por lo que su diseño exterior como interior es moderno, cómodo, funcional, amigable, espacioso y con una decoración especial para cada área que invita al cliente a seguir comprando. Productos gourmet, alta calidad y una gran variedad de productos son los que encontrarás en la nueva tienda Selecto Chedrahui Santa Fe, donde lo mejor cuesta menos.
- AROUND méxico -
EL NUEVO IT BAR ARABIAN BEATS, SHISHAS Y MOOD RELAJADO... LA MEJOR COMBINACIÓN PARA DESPUÉS DEL TRABAJO
— Laura Burgos
Después de lo que probablemente fue el día más estresante de la historia en la oficina no hay nada mejor que dirigirte directo y sin escalas a un lugar para relajarte, disfrutar de unas bebidas, escuchar buena música y además degustar exquisita comida. Si se te antojó todo esto y describí tu día casi por completo, estarás más que feliz al saber que el distinguido grupo Hookah, abre de nuevo sus puertas en la Ciudad de México con Kasbah. Con el mismo concepto que ha dado tanto éxito a sus otros bares, Kasbah se mantiene fiel a su estilo árabe impregnado en la decoración del lugar, sus deliciosos platillos, las ya conocidas shishas de tabaco, exótica coctelería e incluso en parte de la música, ya que los DJs de la casa mezclan las canciones con arabian beats además de house, chill out y lounge, fusiones que sin duda te prenderán.
56
le fourquet
PARA LOS FUMADORES — Si fumas con regularidad seguramente no te ha caído muy en gracia que cada vez más establecimientos sean libres de humo, por lo que amarás estar aquí, uno de los pocos lugares pensados principalmente para los fumadores y con más de 25 sabores de tabaco para probar en cada shisha. Este bar tiene un agradable ambiente, un mood relajado y toque refinado, que además de ofrecernos la perfecta combinación de bebidas, tabaco y música también cuenta con un excelente servicio, el trato de los meseros es impecable y su comida sobrepasa las expectativas de lo que esperarías normalmente de un bar y al contrario, te sorprende con su alta calidad.
- AROUND méxico -
El recién inaugurado lounge, que por la noche lo podemos considerar antro, ya se perfila como uno de los bares after-work más in de la capital, si te das la vuelta te toparas con empresarios, ejecutivos y hasta sibaritas que se reúnen con la finalidad de pasar un buen rato, y cómo no hacerlo con todo lo que Kasbah ofrece. Y como no piden cover y está abierto toda la semana se llena rápidamente por lo que te aconsejo hagas tu reservación con tiempo para conocer de este concepto árabe tan a la moda hecho lounge.
—kePler 5, col. aNzUres, MéxIco d.f. www.hookahloUNGe.coM.Mx
le fourquet
57
- gOURmet -
el NoMbre de coloNIe sUrGe coMo Parte de la hIstorIa de la cIUdad, y es QUe cUaNdo los holaNdeses se aseNtaroN eN brooklyN lo NoMbraroN ´Bruijkleen Colonie´.
COCINA URBANA
RESTAURANTE CON ESTILO CAMPIRANO EN LA GRAN MANZANA — Alejandra Mora UN peqUeñO espAciO eN UNO De lOs bARRiOs NeOyORqUiNOs más cONOciDO hA siDO lA seNsAcióN eN lOs ÚltimOs meses. sU AUge es tAN gRANDe qUe es NecesARiO hAceR UNA lARgA filA De espeRA, A meNOs qUe se teNgA UNA ReseRvAcióN ANticipADA.
Colonie es el nuevo restaurante de moda en el barrio de Brooklyn Heights gracias a su excelente servicio, platillos exquisitos, pero sobre todo por su elaborado diseño. Este sitio ha marcado una nueva tendencia en el sector, y es que el arquitecto Alex Meyers, parte del estudio de MADesign, se propuso un objetivo: utilizar materiales reciclados para crear un espacio rústico que tuviera cierto parecido a un granero. Algo completamente diferente a lo que se ve alrededor del establecimiento, es decir, una ciudad repleta de automóviles y personas en constante movimiento. Se utilizaron los bancos desgastados de una iglesia para situarlas en sus paredes; el piso, las mesas y el techo fueron creados con madera recuperada, el antiguo espejo que conforma el bar fue rescatado de una reconocida juguetería en Manhattan que cerró sus puertas hace tiempo. Una viga de acero que encontraron los propietarios en la azotea del edificio la aprovecharon para producir una especie de candelabro que alumbrara el lugar y así, darle ese toque cálido y acogedor. Algo muy llamativo del restaurante es su cocina abierta, que se encuentra envuelta en viejas baldosas blancas extraídas del metro, donde los clientes pueden observar la preparación de los platillos en medio de cazuelas y sartenes como parte del diseño.
58
le fourquet
Lo que aporta ese extra es una de las paredes en la que colocaron un hermoso jardín vertical, "living wall" como le dicen sus dueños, repleto de plantas y hierbas que utilizan como ingredientes para crear su delicioso menú de comida americana según sea la temporada, con un enfoque en alimentos locales y sostenibles.
—-
127 atlaNtIc aVeNUe, brooklyN, NUeVa york, estados UNIdos www.coloNIeNyc.coM
DULCE SALUDABLE
Sweets /
Si quieres darte un gusto libre de culpa prueba los caramelos de Jealous Sweets. Están hechos de frutas naturales y sin gluten por lo que son la opción más sana para disfrutar del azúcar.
DULZURA PARA EL ALMA Y EL PALADAR.
- www.thejealouslife.com
SABOR DEL VERANO Para los amantes del arte y el dulce, los macarons Ladurée agregan a su colección la nueva caja Art Déco. Esta versión te hará vibrar con sus refrescantes versiones de menta y chocolate. - www.laduree.com
local
EL ARTE DEL CHOCOLATE Desde Vietnam llega el Chocolate Marou hecho con granos cultivados artesanalmente en diferentes regiones. Cada una de sus cinco presentaciones tiene un exquisito sabor que te cautivará. - www.marouchocolate.com
EN CUALQUIER MOMENTO La mejor compañía para un café es la exquisita galleta de osito de Fauchon Paris, su combinación de mantequilla y vainilla brinda una experiencia sin igual. - Encuéntralas en El Palacio de Hierro
DESDE EL CORAZÓN Si lo que buscas es algo lindo y delicioso, en El Palacio de Hierro puedes encontrar las gomitas en forma de corazón Ravishing fruit hearts de Hédiard; vienen en tres sabores: frambuesa, naranja y limón. - www.hediard.com
60
le fourquet
100% MEXICANO En el Palacio de Hierro, encuentra la marca mexicana Aires de Campo, que se destaca por sus productos orgánicos hechos a mano a partir de recetas llenas de tradición e historia. - www.airesdecampo.com.mx
local
local
LA BARRA DE CHOCOLATE LINDT EXCELLENCE 90% COCOA ES UNA PLACENTERA ALTERNATIVA PARA TENER TODA LA EXPERIENCIA DEL CACAO SIN LA AMARGURA DEL CHOCOLATE OSCURO. -WWW.LINDT.COM
- gOURmet -
NIPO-BRASILEÑO EXPERIENCIA GASTRONÓMICA QUE SOBRESALE DEL RÉGIMEN CULINARIO EN BARCELONA
— Marifer Gamiochipi En un mundo donde nos vemos rodeados de comida rápida, todo trendsetter busca estar detrás de the next big thing y romper con la rutina típica. Y definitivamente, la fusión japonesa se posiciona bajo este paradigma. En las calles de Barcelona seguramente el concepto del restaurante y lounge Ikibana te llamará la atención, puesto que sus sabores y estilo nipo-brasileño superan las expectativas de cualquier paladar, por más exigente que sea. Si para completar tu experiencia culinaria el diseño interior es un factor clave, los arquitectos Oliver Franz Schmidt y Natali Canas del Pozo no decepcionan, puesto que formulan una majestuosa representación de los paisajes con la clara influencia de ambas culturas. Seguramente te sentirás distraído por los armoniosos movimientos de la madera – clara representación de la selva amazónica- y la dulzura de las flores japonesas que tapizan y se entrelazan de manera sutil para decorar cada rincón del lugar.
imÁGeNeS De ADriÁ GoulA
Las clases donde nos enseñaban sobre nuestros cinco sentidos llegan a ser esenciales para emprender una experiencia completa que comprende colores, texturas, imágenes, sabores y una exquisita música. Comenzar con una deliciosa ensalada japonesa con algas, proseguir con unos sabrosos fideos y complementarlos con un sashimi, son sólo algunas de las propuestas que sirven en una de las cocinas más creativas de Europa. Definitivamente otra excusa para planear un viaje pronto.
—address: PG. PIcasso 32, el borN, barceloNa, esPaña www.IkIbaNa.es www.adrIaGoUla.coM
le fourquet
61
- gOURmet -
A LITTLE CANDY EMPIRE IDEAL PARA TODOS AQUELLOS CUPCAKE LOVERS
— Alejandra Mora
La firma de JC Arquitecture sorprendió a quienes paseaban por la calle Chaozhou en Taipéi, China. En medio de los edificios antiguos y atiborrados crearon una linda, pequeña e iluminada glass house que se dedica a vender deliciosos cupcakes. Al acercarte un poco más a Les Bébés Cupcakery puedes ver que el bello local en realidad parece una caja de regalo; esto no es sólo parte de tu imaginación ya que los arquitectos de JC tenían eso en mente, que la gente pensara en un obsequio.
Por fuera se ve todo el interior, lo que hace que se te antoje más de un mini pastelito expuesto en la maison, ya que lucen como todas unas obras de arte. Esta cupcakery es, más que una tienda para comprar una gran variedad de magdalenas, un lugar para admirar y curiosear todos los detalles que hay dentro y fuera del sitio. El diseño es simple y a la vez muy interesante, un techo en forma de "A" juega con la idea de que el exterior se dobla hacia el interior, así como las casitas que dibujan los niños; en su fachada hay una puerta de madera en tonos negro y amarillo, seguida de una plataforma con una estructura de cubo en combinación con la puerta, mostrando el especial del día. Dentro puedes encontrar un largo mostrador por un lado, y por el otro, un estante que funciona como barra para aquellos que desean disfrutar de su exquisito pecado al instante. Cada pared da la impresión que se rompe en pequeños estantes, con el fin de mostrar su divertida y singular paquetería. Les Bébés Cupcakery cuenta con una gran diversidad de sabores así que, ya sea que prefieras un shortcake de mango relleno de mermelada de durazno, un pastelito sabor naranja de miel local con un rico aroma de Taiwán o un bizcocho de cacao con plátano siempre encontrarás algo que te sorprenderá. Para los que prefieren recordar su linda infancia, deben probar un rico pastelillo de chocolate con mantequilla y vainilla, ya que aquí hay uno especial para todos los clientes. Si algún día te encuentras en Taipéi, tienes que visitar esta “caja de regalo” en donde cada pequeño manjar es un momento digno de celebración.
—chaozhoU 149-4, taIPéI, chINa www.lesbebescUPcakery.coM
62
le fourquet
- gOURmet -
GRACIAS AL INCREÍBLE ÉXITO DE LES BÉBÉS CUPCAKERY, LOS DUEÑOS DECIDIERON ABRIR SU SEGUNDA TIENDA, LES BÉBÉS CAFE AND BAR, DE LA QUE LES CONTAREMOS EN NUESTRA PRÓXIMA EDICIÓN.
le fourquet
63
- gOURmet -
PIZZA PARA LLEVAR
MÁS QUE UN HORNO SOBRE RUEDAS, UNA REBANADA DE ITALIA EN SAN FRANCISCO — Tadeo Sanav Nadie, absolutamente nadie se resiste a una pizza gourmet. Ahora imagínate que la pizzería completa va a donde tú estés y en el momento te cocinan una riquísima y auténtica Marinara, Margherita, Bianca o Bacon. Cool, ¿no crees? Del Popolo es una pizzería móvil que ha tenido un gran éxito en San Francisco, ya que se sale del concepto tradicional de restaurante y de street food. Aquí todos los ingredientes son orgánicos y producidos por proveedores de alta calidad. Recién se estaciona y el aroma a orégano, ajo, papas recién horneadas y queso se esparce por la calle y atrae comensales de todas las edades como por arte de magia. Jon Darsky, dueño y creador de este innovador concepto, previo a materializar esta idea, trabajó haciendo pizzas y se dio cuenta de una oportunidad de negocio si invertía en sustentabilidad y creatividad. Pues bien, Darsky se asesoró con diseñadores para crear un contenedor reciclado de seis metros y adaptarlo a un enorme camión. Su deseo principal era que los clientes pudieran ver el proceso de cocción de las pizzas y para ello hizo traer de Nápoles un horno de madera de aproximadamente dos mil kilos, el cual hizo caber junto con el contenedor. El estilo del camión es único, tiene un aire industrial y a la vez la madera le aporta calidez y textura, generando una combinación extraordinaria. Lo rústico del interior invita a vivir una experiencia placentera a los sentidos. Si tienes un viajecito a California, te recomendamos ampliamente buscar esta opción culinaria, sólo tienes que seguirlo en Twitter porque es a través de este medio donde publica su ruta y localización.
—-
imÁGeNeS De eric zepeDA y mAttHew millmAN
saN fraNcIsco, calIforNIa, estados UNIdos www.delPoPolosf.coM
64
le fourquet
SANTANDER Nยบ33 A47, una biblioteca rondando por la ciudad
BMW i3: CONCEPTO SUSTENTABLE THE OLIVER GAL, ARTE QUE PROVOCA Y SEDUCE