BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
1
2 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Dear Tournament Participants, It is with great enthusiasm that I want to welcome everyone to the 2014 World Selects Invitational Tournaments (WSI). In this, our 5th year of competition, we have seen the tournament grow from two cities and twenty four teams, to a truly global showcase encompassing five cities and more than 100 teams competing over five age groups, both male and female. The WSI was started with one simple goal in mind in 2009. The original organizers wanted to provide an event that brought together the very best ice hockey players in the world in a setting that combined vigorous completion on the ice with friendship and inter-cultural awareness off it. We have gone to great lengths to encourage international friendships that we hope will extend well beyond all of our hockey careers. These include our team of international officials and our formal opening ceremony dinner where we honor and respect all participating countries. This year we expect the event to be bigger and better than the last. We are very excited to be visiting Stockholm, Sweden, Bolzano, Italy, Portland, Maine, USA, Prague, Czech Republic, and Helsinki, Finland. We have also visited Moscow, Russia and Riga, Latvia in the past. As a hockey fanatic myself, I am paying very close attention to this year’s NHL draft in June. For the third time, players (born 1996) that competed in the third ever WSI are draft eligible. If the projections are accurate, many of those WSI participants will be drafted in the early rounds. Other early WSI players are already drafted or playing in professional league across Europe. I would like to thank a few key persons that have been instrumental to the growth of this world class event. Firstly Sergei Zak, who has successfully spread the message of the WSI across Russian and responsible for the participation of the very finest hockey clubs in that country. I would also like to provide a special thanks to Challenger Hockey (Czech Republic) and Pelimatkat (Finland) for not only being partners from the beginning, but also launching national level select programs in their respective countries. Lastly I would like to give a very special note of appreciation to James Hale, the 2014 WSI General Manager. James’s passion, dedication and tireless efforts are what are chiefly responsible for the product you will see on and off the ice this week. Please join me in a warm welcome, an encouraging “Good Luck” and a prayer for a fun and safe event for all participants. It’s a great day for Hockey!
Best Wishes,
Travis G. Bezio WSI – Co-Founder
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
3
In the Program
Official program of the World Selects Invitational The Tournament
WSI Credits & Staffing
Rules (English). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8
Sergei Zak Director, World Selects Invitational P: +46-76-0630180 E: szak@legacyglobalsports.com
Rules (Russian). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–13 Tournament Game Schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15–16 Participating Team Rosters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19–27 Ak Bars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Austria Selects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Barys (Kazakhstan). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 CSKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Czech Selects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Dynamo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 East Coast Selects–O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 East Coast Selects–Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Espoo Blue Selects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Finland Selects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 German Selects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Latvia Selects / Dinamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Pro Hockey. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Slovakia Selects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Sweden Selects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Ural Selects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Western Canada Selects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 West Coast Selects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Travis Bezio, CPA Vice President, Finance/Operations P: 603.373.7263 E: tbezio@legacyglobalsports.com Michael Björkung Director & Business Development, Europe P: +46707564760 E: mbjorkung@legacyglobalsports.com Lukas Havlicek Hockey Operations, Central Europe P: +420 775 603 979 (CZE) E: lhavlicek@legacyglobalsports.com Stefan Zisser Italy Events Manager P: 0039 348 8268748 E: szisser@legacyglobalsports.com Jaakko Kemilä Pelimatkat Finland Sports Travel P: +358 41 4566717 E: info@pelimatkat.com
Swiss Selects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 West Coast Selects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Western Canada Selects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Tournament Arena Location. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Tournament Hotel Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
5
Official World Selects Invitational Rules 1. Each team will play a minimum of five games. 2. All preliminary round games will be two periods of twenty minutes stopped time. 3. Pre-game warm-ups will be three minutes. 4. Each team should be ready to play 10 minutes PRIOR to their scheduled start times without any advanced warning. a. The warm up clock shall start when Zamboni doors close. b. If a team is not ready at the start of warm ups they will forfeit their privileges to warm up. c. If a team isn’t ready for the start of the game, that team will be assessed a bench minor penalty. 5. There will be no discussion on coaches’ ejections from games. 6. No equipment penalty will be awarded. 7. Minor penalties will be 2 minutes and Major penalties will be 5 minutes. 8. In case of a regulation tie, we will have a shootout (best of 3 format). 3 players will be chosen by each team’s Coach at the end of regulation. Should the tie persist, we will continue 1 player at a time until the tie is broken (you must use different players than the ones used already). A player cannot shoot a second shot until the entire team roster (excluding goalies) has been used. Points are awarded as follows: • 3 Points – Regulation win • 2 Points - Shootout Win (SOW) • 1 Point - Shootout Loss (SOL)
See below under “Playoff Tie Games” for rules in playoff games.
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
All eligible players must be entered on the game’s score sheet prior to the commencement of the game (maximum 22 players including 2 goaltenders). Games are played with the “no red line” rule, therefore, 2 line passes are permitted. “Touch-up” offsides are allowed. Should an “act of god” happen (power failure, major injury …), after 45 minutes the game will be called and the score remain as is no matter how long the game was running at the time of the “act of god”. Running time will be implemented if a game’s goal differential is 5 goals or more at the 10-minute mark of the 2nd period on. The game will return to “stop-time” again should the differential be reduced to a 2 goal differential (ex. 5-3). Each team is permitted the use of one, 30-second timeout per game. Each team must be prepared to furnish a proof of age for any of its players upon the organizer’s request. Failure to do so will mean the expulsion of the player from the tournament until such proof can be shown. Players will submit to identification check conducted by tournament organizers prior to the beginning of competition. NO EXCEPTIONS. No Protests will be accepted. Every team must dress a minimum of 6 players and 1 goaltender. A ten minute delay will be permitted to dress a second goaltender in the event the regular goaltender is injured and the team has no dressed goaltender on the bench. A player will be immediately ejected from the game if he is caught hitting from behind. Depending on the severity of the gesture, a longer suspension may occur. A player can only play for one team and in only one category during this tournament weekend, failure to do so will disqualify the said player. An exception can be made for a goaltender, but a unanimous agreement by all tournament head coaches in order to be an exception. A player must participate in at least 2 (two) games during the round robin portion of the tournament to be eligible for the playoff round. Exception made for goaltenders. Mouthpieces and neck guards are required for all ages. Checking for U12: Checking is not allowed with the following exceptions.
6 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
• When skating same direction and cutting in-line against the boards Interference with one’s body when skating to the same direction • Hip-checking by the defender against the offensive player 24. Any player leaving the bench to engage in a fight on the ice is automatically disqualified from the tournament as per the discretion of the Tournament Director and Head Referee. Coach will be suspended for 1 game minimum for not controlling his players, which left the bench. 25. The ice will be resurfaced after every game. 26. Games are to be started with each team attacking towards their own bench-side of the ice (for example, the Home team’s goaltender would start the 1st period on the Away team’s side of the ice). The 2nd period should always be played with each team’s goaltender in their “bench-side” net. **The committee reserves itself the final word on the interpretation of the rules. 27. Game procedure a. Coaching staff receives dressing room keys. Be prepared to leave a set of car keys (or other collateral) for the key at tournament office. b. Sign the game sheet 1 hour before the game at Tournament office. c. Make sure to have correct color of the game jerseys. d. Make sure dressing room is clean before you leave. In the case the dressing room is not clean, your deposit, car keys or collateral will not be returned. 28. Discipline a. Coach should control his players at all times. b. Any Player who receives Major penalty checking from behind will be automatically suspended for 1 game minimum. c. Any Player who receives Abuse of Officials penalty will be automatically suspended for 1 game minimum. d. No parents should be in the players area or bench, unless it is an medical emergency and help is needed. 29. Medical procedure a. In case of injury, team has right to request the ambulance, if needed and if confirmed by the medical personal at the arena. 30. Rules Interpretation a. ICING: No line changes are allowed for the offending team that iced the puck. b. DELAY OF GAME: to be called at any time, when player shoots over the glass in his own defensive zone, unless it is players bench. It includes goalie. c. HAND PASS AND HIGH STICKS: Face-Offs to be taken in closest dot without getting a territorial advantage. Hand pass is allowed in defensive zone. d. High stick in Offensive zone: face-off goes to Neutral Zone. e. SHOOT OUT procedure: Home team has choice who starts first. f. INTENTIONAL OFF-SIDE: shot on goal - face-off will take place in the Offending team´s defending zone. Continue pressure - face-off will take place in the Neutral Zone. g. PENALTIES: MINOR: 2 min. MAJOR: 5 min (attempt to injury player). MISCONDUCT: 10 min - mouthing, abusing official, discipline. In case of SECOND MISCONDUCT penalty IN THE SAME GAME, player automatically gets GAME MISCONDUCT penalty GAME MISCONDUCT: 5+20 min - In case of SECOND GAME MISCONDUCT penalty during the Tournament, player automatically gets MATCH penalty MATCH: 5+20 min - Should be awarded an automatic further suspension, which means that shall be suspended for the next game as a minimum, and the case should be dealt with the Proper authority.
Continued on page 8
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
7
Tie Breakers
If 2 teams are tied in points, the following order applies to determine the ranking of teams:
1. Head-to-Head 2. Most games won 3. Best differential (Formula = Goals for + Goals against / Goals against) 4. Least goals against 5. Most goals for 6. Least Penalty minutes during the tournament 7. Flip of a coin
In the case where more than 2 teams are tied in points, the following order applies to determine the ranking of teams: (The tied teams will go through each tie breaker until ONE team is determined the winner; Example-if no team is determined ahead of all other teams after Tie Breaker #1, then it will move on to Tie Breaker #2, etc)
1. Most games won 2. Best differential (Formula = Goals for + Goals against / Goals against). If goals against = zero, you will be ahead of everyone. If two or more teams have a goals against = to zero, the most goals for will be ahead. 3. Least goals against 4. Most goals for 5. Least Penalty minutes during the tournament 6. Flip of a coin
Playoff Tie Games
If there is a tie game at the end of regulation time during the tournament playoffs, the following overtime rules will apply. A) One, Five minute sudden-death period. Three on Three + Goaltender B) Shoot-out, Three penalty shots to each team. Should tie persist, one penalty shot each until there is a winner.
Please read carefully
Respect the referees at all times, should you have a situation you would like to discuss concerning a particular individual, we have appointed a referee in chief who is available to you, he does not have the power to change a referees decision. However, we have advised our refereeing staff to treat coaches with respect and they will expect the same in return. They will not exercise any patience when being sworn, screamed or gestured at. **The committee reserves itself the final word on the interpretation of the rules.
8  |  WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Регламент турнира «World Selects Invitational»
1. Каждая команда сыграет как минимум 5 (пять) игр. 2. Все игры предварительного раунда будут проходить в формате 2 периода по 20 минуты чистого времени. 3. Разминка на льду длится 3(три) минуты. 4. Каждая команда должна быть готова за 10 минут ДО начала матча, согласно расписанию турнира, без дополнительных предупреждений. a. Время разминки начинается с момента закрытия ворот заливочной машины. b. В случае опоздания команды на разминку, время разминки не будет продлено. c. Команда, опоздавшая на начало игры, будет наказана Малым 2х минутным штрафом. 5. Удаления тренеров с игры за недисциплинированное поведение не подлежат обсуждению. 6. Удаления по поводу экипировки игроков не признаются турниром. 7. При наложении Малого штрафа, игрок должен быть удален со льда на две (2) минуты, и при наложении Большого штрафа игрок должен быть удален на 5 (пять) минут. 8. По окончании основного времени матча, закончившегося вничью, назначаются буллиты в формате «по 3 буллита». Тренерский состав укажет три (3) игрока по окончании основного времени игры. В случае ничейного результата каждая команда будет пробивать по одному буллиту до выигрыша одной из команд (команды не имеют право использовать одного и того же игрока). Игрок не может пробивать свой второй буллит до того момента пока все игроки, кроме вратаря, не были использованы. a. Команда, победившая в основное время получает 3 очка. b. Команда, победившая по буллитм получает 2 очка. c. Проигравшая команда получит 1 очко за ничью в основное время матча. Ниже приведён регламент в случае ничьи в играх плей-офф. 9. Все игроки должны быть записаны в протокол матча (максимум 22 игрока, включая 2 вратаря) 10. На турнире не будет применяться правило красной линии, т.е. пас через две зоны разрешён в играх турнира. 11. В играх турнира будет использовано правило «отложенное положение «Вне игры». 12. В случае форс-мажорных обстоятельств, по истечении 45 минут после случившегося игра будет объявлена сыгранной и счёт игры останется тем же, что и был зафиксирован во время форс мажорного обстоятельства. 13. В оставшиеся 10 минут матча время игры будет идти без остановок в случае разницы в 5 и более шайб. Игра опять будет продолжена в формате чистого времени в том случае, если разрыв будет уменьшен до 2х шайб (например, 5-3) 14. Каждая команда вправе использовать один (1) 30 секундный тайм-аут в игре. 15. Каждая команда должна быть готова представить доказательства возраста игрока по запросу оргкомитета турнира. В случае отказа по какой-то причине сделать это, игрок будет дисквалифицирован до того момента, пока надлежащие документы не будут представлены в оргкомитет. Все игроки, БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ, должны пройти паспортный контроль перед началом турнира. 16. Протесты не будут рассматриваться. 17. Каждая команда должна как минимум состоять из 6 игроков и 1 вратаря. 18. В случае травмы основного вратаря, 10 минут будет дано команде для того, чтобы переодеть второго вратаря, если тот не находился на скамейке запасных. 19. В случае «Атаки соперника сзади» на игрока будет наложен Большой штраф + Дисциплинарный штраф, и игрок будет немедленно удален до конца игры. В зависимости от серьезности нарушения, игрок может быть дисквалифицирован на более долгий срок огркомитетом турнира. 20. Игрок может играть только за одну команду в данном турнире. Игрок будет дисквалифицирован в том случае, если он выступает за две или несколько команд. Исключение может быть сделано только для вратаря по согласию всех главных тренеров команд-участниц. 21. Игрок обязан принять участие минимум в двух играх предварительного раунда для того, чтобы иметь право участвовать в играх плей-офф. Исключение сделано для вратарей. 22. В играх турнира обязательно использовать капы и защиту шеи.
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
9
Tournament Sponsors
A special thank you to all of our tournament sponsors, hospitality and hotel sponsors.
caffe & restaurant Hauptplatz 45 Piazza Principale I-39040 Auer | Ora (BZ) Tel: +39 0471 810129 Fax: +39 0471 810092 info@hotelelefant.it www.hotelelefant.it
HOTEL ELEFANT
1km von der Messe, 2km von der Autobahnausfahrt BZ Süd und 3km vom Zentrum entfernt. Die Eiswelle ist in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. 1km dalla fiera, 2km dall’uscita dell’autostrada BZ sud e 3km dal centro storico. Il palaonda si raggiunge a piedi in pochi minuti. 1km from fair, 2km from highway exit BZ south and 3km from centre. The Iceskating “Palaonda” is just a few minutes walk from the hotel.
10 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Business Resort Parkhotel Werth Via Maso della Pieve 19 Pfarrhofstraße I – 39100 Bolzano / Bozen www.hotelwerth.com info@hotelwerth.com Tel.: +39 0471 250103 Fax +39 0471 251514
Hotel Ideal Park Leifers
Located on 7th floor of the hotel, 7th Heaven Beauty & Wellness is a little corner of heaven where one can release body and mind and transcend towards a higher place of hidden emotions leading to the soul.
MAKE A RESERVATION tel. +39 0471 1950 000 www.7heavenspa.it
AX RELeaven in h
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
11
23. ВНИМАНИЕ! Для игроков U12: Силовые приемы запрещены, но со следующими исключениями: a. Проведение силового приёма на борт при движении в одном направлении b. Проведение силового приёма при движении в одном направлении или силовой приём на бедро против нападающего 24. В случае возникновения драки, игрок покинувший скамейку запасных будет дисквалифицирован по решению Директора турнира и Главного судьи. Тренер будет дисквалифицирован минимум на 1 игру за потерю контроля над своими игроками, покинувшими скамейку запасных. 25. Заливка льда будет производиться после каждой игры. 26. Все игры команды будут начинать на противоположной стороне площадки по отношению к своей скамейке запасных. 27. Протокол проведения матчей a. Тренерский состав получает ключи от раздевалки в офисе турнира, предоставив залог в сумме 20 евро. b. Тренерский состав должен подписать протокол матча за 1 час до начала игры в офисе турнира. c. Тренерский состав должен убедиться с командой противника в том, что обе команды используют разные цвета игровых свитеров. d. Команда обязана оставить раздевалку чистой после игры и вернуть ключи в офис турнира. В случае беспорядка в раздевалке, депозит в сумме 20ти евро не возвращается. 28. Дисциплина a. Тренер должен контролировать своих игроков в любое время. b. Игрок, получивший Большой штраф за атаку игрока сзади, будет автоматически дисквалифицирован минимум на 1 игру. c. Игрок будет автоматически дисквалифицирован минимум на 1 игру за непрерывные нарекания с судьями матча. d. Игрок, который физически ударил судью, будет автоматически дисквалифицирован до конца турнира. e. Родители и гости турнира не допускаются в “зону игроков и раздевалок”. Исключение делается в случае травмы и необходимости помощи. 29. Медицинское обслуживание во время матча. a. В случае травмы команда имеет право запросить карету скорой помощи, если необходимо и подтверждено медперсоналом матча. 30. Интерпретация некоторых правил. a. ПРОБРОС: Команде, совершившей проброс шайбы, не будет разрешена замена полевых игроков до проведения очередного вбрасывания и возобновления игры. b. УМЫШЛЕННАЯ ЗАДЕРЖКА МАТЧА: Если партнеры по команде, совершают между собой передачу шайбу руками в Нейтральной зоне, игра должна быть остановлена, а шайба должна быть вброшена в ближайшей точке вбрасывания в нейтральной зоне в месте, где произошло нарушение. Точка вбрасывание должна быть определена, как точка наименьшего преимущества команды, совершившей передачу шайбы руками. c. ПАС РУКОЙ И ИГРА ВЫСОКОПОДНЯТОЙ КЛЮШКОЙ: Если партнеры по команде, совершают между собой передачу шайбу руками в зоне Защиты, судья не должен останавливать игру, при условии, что пас рукой, завершился до того, как игрок и шайба покинули эту зону. Если игрок сыграл высоко поднятой клюшкой в своей или в нейтральной зоне, то вбрасывание производится в ближайшей точке в зоне защиты. Вбрасывание будет сделано на ближайшей точке. Пас рукой разрешается в зоне защиты. d. ИГРА ВЫСОКОПОДНЯТОЙ КЛЮШКОЙ В ЗОНЕ НАПАДЕНИЯ: Если игрок атакующей команды сыграл высоко поднятой клюшкой в своей Зоне Нападения, то последующее вбрасывание должно быть произведено в ближайшей точке вбрасывания в Нейтральной зоне. e. ПРОТОКОЛ БУЛЛИТОВ: Хозяева имеют право выбора, кто начинает пробивать буллиты первым. f. УМЫШЛЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ВНЕ ИГРЫ: Если игрок атакующей команды бросает шайбу по воротам, вынуждая вратаря вступить в игру, то в этом случае “отложенное” положение “вне игры” не фиксируется, а линейный судья должен немедленно остановит игру. Вбрасывание производится в зоне защиты атакующей команды. Если игроки атакующей команды при “отложенном” положении “вне игры” продолжают оказывать давление на игроков противника, игра останавливается и вбрасывание производится в средней зоне. g. МАЛЫЙ ШТРАФ: 2 минуты
12 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
h. i. j. k.
БОЛЬШОЙ ШТРАФ: 5 минут ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ШТРАФ: 10 минут (споры с судьями, дисциплина). В случае получения повторного ДИСЦИПЛИНАРНОГО ШТРАФА в одной и той же игре, игрок автоматически получает ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ШТРАФ ДО КОНЦА ИГРЫ. ДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ШТРАФ ДО КОНЦА ИГРЫ: 5+20 минут. В случае повторного ДИСЦИПЛИНАРНОГО ШТРАФА ДО КОНЦА ИГРЫ игрок автоматически получает МАТЧ ШТРАФ. Если любой игрок или официальный представитель команды наказывается вторым Дисциплинарным до конца игры штрафом во время участия, в каком-либо чемпионате или турнире, он должен быть автоматически отстранен от участия в следующей игре своей команды на этом чемпионате или турнире. МАТЧ ШТРАФ: 5+20 минут. Игрок или представитель команды, наказанные Матч штрафом, подвергаются автоматической дисквалификации. Это означает, что игрок или представитель команды должен быть отстранен от участия, как минимум, в следующей игре своей команды, а его случай должен быть предметом рассмотрения Надлежащими инстанциями.
Оргкомитет турнира оставляет за собой право последнего слова по интерпретации правил. Определение мест команд в предварительном раунде В случае, когда 2 команды имеют равное количество очков, для распределения мест применяются последовательно следующие критерии: 1. Результат матча между командами 2. Большее количество выигранных игр 3. Лучшая разница (Формула = Заброшенные шайбы + Пропущенные шайбы / Пропушенные шайбы). 4. Меньшее количество пропушенных шайб 5. Большее количество заброшенных шайб 6. Меньшее количество штрафных минут за весь турнир 7. Подброс монеты В случае, когда больше 2х команд имеют равное количество очков, для распределения мест применяются последовательно следующие критерии: (Равные по количеству очков команды пройдут через каждый пункт до того момента, пока не выявиться победитель. Пример: если пункт № 1 не определит победителя, то принимается пункт № 2 и т. д.) 1. Большее количество выигранных игр 2. Лучшая разница (формула = Заброшенные шайбы + Пропущенные шайбы / Пропушенные шайбы). Если пропушенные шайбы = 0, Ваша команда будет впереди всех. Если 2 или больше команд имеют пропущенные шайбы = 0, команда с большим количеством заброшенных шайб будет впереди. 3. Меньшее количество пропушенных шайб 4. Большее количество заброшенных шайб 5. Меньшее количество штрафных минут за весь турнир 6. Подброс монеты Ничейные результаты во время игр Плей-офф В случае ничейного результата в основное время матча плей-офф овертайм будет сыгран по следующим правилам: 1. Один 5 минутный овертайм до заброшенной шайбы. 2. Команды играют три (3) на три (3) плюс вратари. 3. В случае ничьи, пробивается по 3 буллита и в случае ничейного результата по 1 буллиту до момента определения победителя. Будьте так добры, прочитайте внимательно: Просьба ко всем участникам турнира проявлять уважение к судьям во время проведения всего соревнования. Вы вправе обсудить спорные моменты во время турнира с Главным судьёй турнира, назначенным оргкомитетом. Главный судья не вправе изменить решения судей. Однако оргкомитет турнира обратил внимание на достойное уважение тренерского состава команд со стороны судей, и надеется на достойное уважение судей со стороны тренерского состава. Судьи не будут упражняться в терпении в случае непристойных выражений и оскорблений со стороны тренерского состава. Оргкомитет турнира оставляет за собой право последнего слова по интерпретации правил.
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
13
14 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Tournament Schedule
World Selects Invitational Preliminary Round Tuesday, April 29, 2014 Visitor Score Home Score Location Slovakia Selects WCAN Bozen Latvia ECS - Q Bozen Czech Selects Austria Egna CSKA ECS - O Bozen Ak Bars Sweden Selects Egna Dynamo WCS Bozen Ural Selects Finland Selects Egna Barys Blues Selects Egna Pro Hockey German Selects Bozen
Time 11:30 AM 1:00 PM 1:00 PM 2:30 PM 2:30 PM 4:00 PM 4:00 PM 5:30 PM 5:30 PM
Wednesday, April 30, 2014 Visitor Score Home Score Location Dynamo WCAN Bozen Austria Sweden Selects Egna Blues Selects WCS Bozen Slovakia Selects CSKA Egna ECS - Q Ak Bars Bozen Latvia Barys Egna ECS - O Czech Selects Bozen German Selects Ural Selects Egna Finland Selects Dynamo Egna Austria Pro Hockey Bozen WCS Sweden Selects Bozen Barys Slovakia Selects Egna WCAN Blues Selects Bozen Latvia German Selects Egna CSKA Czech Selects Egna Ak Bars ECS - O Bozen Ural Selects Pro Hockey Egna ECS - Q Finland Selects Bozen
Time 8:00 AM 8:00 AM 9:30 AM 9:30 AM 11:00 AM 11:00 AM 12:30 PM 12:30 PM 2:00 PM 2:00 PM 3:30 PM 3:30 PM 5:00 PM 5:00 PM 6:30 PM 6:30 PM 8:00 PM 8:00 PM
Thursday, May 1, 2014 Visitor Score Home Score Location WCS CSKA Bozen Ak Bars Blues Selects Egna Pro Hockey Czech Selects Bozen Barys Austria Egna ECS - O Finland Selects Bozen Slovakia Selects German Selects Egna WCAN Sweden Selects Bozen Ural Selects Latvia Egna Dynamo ECS - Q Bozen Barys Czech Selects Egna Ak Bars Pro Hockey Egna Austria WCS Bozen CSKA Finland Selects Egna German Selects WCAN Bozen Continued on page 12
Time 8:00 AM 8:00 AM 9:30 AM 9:30 AM 11:00 AM 11:00 AM 12:30 PM 12:30 PM 2:00 PM 2:00 PM 3:30 PM 3:30 PM 5:00 PM 5:00 PM
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
15
Thursday, May 1, 2014 (Continued) Visitor Score Home Score Location Slovakia Selects ECS - Q Bozen Blues Selects Latvia Egna Ural Selects ECS - O Bozen Dynamo Sweden Selects Egna
Time 6:30 PM 6:30 PM 8:00 PM 8:00 PM
Tournament Schedule
World Selects Invitational Playoff Round Friday, May 2, 2014 GM# 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58
Visitor Score Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 17th Place - #17 Place Qtr Final Qtr Final Qtr Final Qtr Final
Home Score Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 Play-Offs 1/16 17th Place - #18 Place Qtr Final Qtr Final Qtr Final Qtr Final
Location Bozen Egna Bozen Egna Bozen Egna Bozen Egna Bozen Bozen Egna Bozen Egna
Time 10:00 AM 10:00 AM 11:30 AM 11:30 AM 1:00 PM 1:00 PM 2:30 PM 2:30 PM 4:30 PM 6:00 PM 6:00 PM 7:30 PM 7:30 PM
Visitor Score Home Score Semifinal Semifinal Semifinal Semifinal Bronze Game - L59 vs L60 Championship - W59 vs W60 All Star Game & Player Party
Location Bozen Egna Bozen Bozen Bozen
Time 10:00 AM 10:00 AM 2:00 PM 3:30 PM 5:30 PM
Saturday, May 3, 2014 GM# 59 60 61 62
16 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
,
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
17
18 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
AK Bars # # 4 5 7 12 15 17 19
First Name Имя OLEG DANIL TIMUR VLADISLAV BULAT AMIR VLADIMIR
Last Name Фамилия TRAVIN SHAMATOV KARIMOV TOPORKOV GIMALDINOV BIKMULLIN KORYAGIN
Position Амплуа Defensman Defensman Defensman Defensman Defensman Defensman Defensman
Birthdate Дата Рождения 10/24/02 1/19/02 3/17/02 6/24/02 7/15/02 5/5/02 3/9/02
Height Рост 145 149 155 154 156 160 154
Weight Вес 47 45 45 58 46 54 51
Shoots Хват клюшки Left Left Left Left Right Left Right
Winter Club Клуб Ak Bars Ak Bars Ak Bars Ak Bars Ak Bars Ak Bars Ak Bars
Hometown Город Kazan Kazan Kazan Kazan Kazan Kazan Kazan
Country Страна RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS
1 2 3 6 8 9 10 13 14 16
RADEL ALEKSANDR MATVEI KIRILL KIRILL AYDAR SEMEN RIFAT MAKSIM DANIIL
GAINULLIN GAMZATOV UTKIN OVCHINNIKOV KRUCHININ TAGIROV KALININ FAIZETDINOV BYKOV MUSATOV
Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward
3/20/02 6/14/02 7/5/02 5/17/02 7/18/02 8/5/02 9/10/02 8/27/02 7/2/02 1/11/02
146 145 157 155 152 147 148 147 152 170
37 42 48 44 43 39 40 40 44 72
Left Right Right Left Left Left Left Left Right Left
Ak Bars Ak Bars Ak Bars Ak Bars Ak Bars Ak Bars Ak Bars Ak Bars Ak Bars Ak Bars
Kazan Kazan Kazan Kazan Kazan Kazan Kazan Kazan Kazan Kazan
RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS
11 ZAKHAR SAFRONOV Goalie 9/19/02 145 38 Left Ak Bars Kazan 18 KAMIL SALAKHOV Goalie 8/15/02 151 43 Left Ak Bars Kazan 20 MIKHAIL LITVINOV Head coach 1/15/56 Ak Bars Kazan 21 ANDREY TSAREV Asst coach 1/8/77 Ak Bars Kazan A EVGENY SAPONENKO Doctor 9/21/87 Ak Bars Kazan
RUS RUS
RUS RUS RUS
Austria Selects # # 25 1 30
First Name Имя Jelle Fabian Leonhard
Last Name Фамилия LIEVENS TRINKO SOMMER
Position Амплуа GK GK GK
Birthdate Height Weight Shoots Дата Рождения Рост Вес Хват клюшки 2/9/02 4/1/02 5/24/02
Winter Club Клуб EAC Junior Capitals EAC Junior Capitals EHC Liwest Linz
Hometown Город Vienna Wolkersdorf Linz
Country Страна AUT AUT AUT
Lustenau Trebesing St.Veit an der Glan Linz Klagenfurt Einöde
AUT AUT AUT AUT AUT AUT
3 Marius 7 Elias 6 Alexander 2 Jürgen 14 Bruno 20 Neal
BRESNIK D DOBNIG D GLAVAN D LEDERER D RAAB D UNTERLUGGAUER D
5/14/02 1/2/02 3/23/02 3/2/02 1/11/02 3/13/02
EHC Lustenau LLZ Kärnten KAC EHC Liwest Linz KAC VSV
21 Manuel 15 Kai 12 Maximillian 22 Yannik 23 Oskar 16 Benjamin 21 Mark 18 Bastian 11 Lucas 13 Tim 10 Leon
FELDBAUMER HÄMMERLE KIEWEG LEBEDA MAIER MOSAAD SCHRÖFL SZIEBER THALER THALER WALLNER
1/18/02 1/11/02 10/2/02 10/25/02 2/5/02 7/25/02 1/3/02 5/19/02 1/21/02 1/21/02 7/1/02
VSV Villach EHC Lustenau Lustenau EAC Junior Capitals Perchtoldsdorf VEU Feldkirch Rankweil EC Vienna Tigers Wien EAC Junior Capitals Wittau Graz 99ers Graz UEHV Traunsee Sharks Gmunden VSV Spittal VSV Spittal EC Vienna Tigers Zwölfaxing
F F F F F F F F F F F
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT
|
19
Barys (Kazakhstan) # First Name # Имя 1 Vladislav 5 Bexultan 6 Khaknazar 11 Abdigapar 12 Abylaikhan 18 Raul
Last Name Фамилия Komarov Topash Kengesbay Saparbek Suleimenov Akmaldinov
Position Амплуа D D D D D D
Birthdate Дата Рождения 8/8/02 6/29/02 8/16/02 2/25/02 1/8/02 6/19/02
2 Stepan Rifel 3 Aktan Bakhitzhanov 4 Batyr Markabayev 7 Vassiliy Yerassov 9 Shamil Ablatipov 10 Stanislav Alexandrov 14 Tamerlan Beisembiyev 15 Dias Tyutyunkov 16 Abay Mangisbayev 17 Shynggys Uvaliyev 19 Dmitriy Kolodyuk 20 Alen Zhakezhanov
F F F F F F F F F F F F
8 Semen Nedodayev 13 Jelal-ad-Din Amirbekov
G G
Height Weight Рост Вес 157 39 154 41 167 61 155 51 152 39 155 48
Shoots Хват клюшки Left Left Left Left Left Right
Winter Club Клуб “Barys” “Barys” “Barys” “Barys” “Barys” “Torpedo”
Hometown Город Astana Astana Astana Astana Astana Ust-Kamenogorsk
Country Страна KAZ KAZ KAZ KAZ KAZ KAZ
2/12/02 153 46 Left 11/8/02 147 45 Left 4/2/02 158 45 Left 10/26/02 152 37 Left 1/29/02 158 49 Left 1/17/02 157 52 Right 10/21/02 144 41 Left 4/8/02 150 44 Right 1/9/02 160 51 Left 9/21/02 152 46 Left 3/28/02 148 36 Left 11/25/02 142 33 Left
“Torpedo” “Barys” “Barys” “Barys” “Barys” “Barys” “Barys” “Torpedo” “Barys” “Barys” “Barys” “Barys”
Ust-Kamenogorsk Astana Astana Astana Astana Astana Astana Ust-Kamenogorsk Astana Astana Astana Astana
KAZ KAZ KAZ KAZ KAZ KAZ KAZ KAZ KAZ KAZ KAZ KAZ
2/5/02 9/24/02
158 43 Left 154 36 Left
“Barys” “Barys”
Astana Astana
KAZ KAZ
Birthdate Дата Рождения 2/24/02 3/3/02 3/12/02 10/22/02 5/24/02 1/11/02 4/28/02
Height Weight Рост Вес 160 54 170 50 173 55 167 48 152 46 158 43 140 38
Shoots Хват клюшки L R L L R L L
Winter Club Клуб CSKA CSKA CSKA CSKA CSKA CSKA CSKA
Hometown Город MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW
Country Страна RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS
2 TIMUR ALISHLALOV F 10 PAVEL VOLOKITIN F 15 ANDREI MITROFANOV F 16 NIKITA BORODAENKO F 18 VIACHESLAV ZHUVAGA F 19 DMITRII KONSTANTINOV F 24 EGOR NADOROV F 27 EGOR KURILKIN F 32 MIKHAIL KULAKOVSKIY F 39 EGOR KYZMINOV F 91 VLADISLAV PSHENICHNIKOV F
11/8/02 6/18/02 1/29/02 6/17/02 1/11/02 4/19/02 3/15/02 8/27/02 6/3/02 2/5/02 4/18/02
153 42 167 60 160 50 160 48 160 45 160 42 153 43 159 43 160 45 153 48 165 48
R L L L R R L L L L L
CSKA CSKA CSKA CSKA CSKA CSKA CSKA CSKA CSKA CSKA CSKA
MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW
RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS
1 KIRILL 69 FILIPP
5/20/02 4/21/02
150 37 R 161 60 L
CSKA CSKA
MOSCOW MOSCOW
RUS RUS
Ramazan Kaidarov Oleg Ishmakov
CSKA # First Name # Имя 7 ARTEM 8 ILYA 9 GRIGORY 55 DANIIL 70 ALEXEY 77 DMITRY 88 SAVELIY
Last Name Position Фамилия Амплуа SYSOEV D PAKHOMOV D KORYAZNIN D CHAYKA D MIRONOV D SIDORIN D SKOVORODKIN D
SAMSONOV G BEREZKIN G
SLIPCHENKO MIKHAIL
COACH
20 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Czech Selects # First Name Last Name Position Birthdate Height Weight Shoots Winter Club Hometown # Имя Фамилия Амплуа Дата Рождения Рост Вес Хват клюшки Клуб Город 30 Nick Malik G 4/26/02 159 48 Left HC Vitkovice Steel Olbramice 11 Filip Rozehnal G 11/21/02 149 46 Left MBK Vyskov Vyskov 6 Dominik Vacik D 5/18/02 155 47 Right HC Rebel Havlickuv Brod Ledec nad Sazavou 33 Matej Mikulik D 9/3/02 156 52 Left Kometa Brno Racice 55 Ondrej Navratil D 8/31/03 152 40 Left MBK Vyskov Vojkovice u Zidlochovic 10 Jan Cikhart D 1/19/02 170 52 Left HC Hvezda Praha Praha 20 Dominik Vanek D 3/20/02 154 44 Right HC Lvi Breclav Breclav 51 Vlastimil Kvasnicka D 10/16/02 142 35 Left HC Skoda Plzen Plzen 12 Adam Stary D 3/30/02 157 54 Left HC Bili Tygri Liberec Liberec 14 Krystof Lang F 7/14/02 149 40 Right HC Luznice Plana nad Luznici 16 Pavel Matej F 5/25/02 158 45 Left SHKm Hodonin Rohatec 76 Filip Partl F 9/23/02 141 30 Left HC Rebel Havlickuv Brod Havlickuv Brod 21 Marek Kopic F 11/29/02 145 38 Left HC Rebel Havlickuv Brod Havlickuv Brod 22 Dan Fiala F 4/21/02 146 36 Left HC Rebel Havlickuv Brod Havlickuv Brod 77 Tomas Hanak F 10/26/02 155 38 Left HC Luznice Cesky Krumlov 32 Tomas Krchnak F 4/2/02 161 52 Left HC Zbraslav Praha Tynec nad Sazavou 26 Richard Orsech F 1/25/02 154 44 Left HCM Warrior Brno Brno 9 Jakub Kanka F 12/29/02 148 40 Left HC SLAVIA PRAHA Praha 8 Jakub Konecny F 6/19/02 150 37 Left Kometa Brno Brno Miroslav Jana Lukas
Barus Hovorkova Havlicek
Head Coach Manager Manager
# # 1 2
Last Name Фамилия POPOV MENSHATOV
Position Birthdate Амплуа Дата Рождения goalkeeper 4/2/02 goalkeeper 1/4/02
Height Weight Рост Вес 170 160
3 BORISS 4 DMITRII 5 VALERII 6 FEDOR 7 VLADISLAV 8 EGOR 9 DMITRII
CALIJS KRASNOKUTSKII TRIFONOV KROSHCHINSKIY KOVALEV SMIRNOV ROMKO
defender 3/28/02 defender 6/8/02 defender 9/4/02 defender 3/27/02 defender 8/2/02 defender 7/25/02 defender 6/17/02
10 AVERSHIN 11 NIKITA 12 NIKITA 13 IVAN 14 ANTON 15 ARTEM 16 ALEKSANDR 17 ALEXANDER 18 ZAKHAR 19 KIRILL 20 ILYA 21 PHILIPP
DANIL MILLER SHUIDIN GUSKOV KOSOLAPOV SHLAINE KISAKOV VAKUROV LOBOV VASHCHILIN VOROBIEV KNAUB
forward forward forward forward forward forward forward forward forward forward forward forward
Vladislav SERGEY VLADIMIR GENNADI
Popov SUYARKOV RING LAPSHENKOV
team leader coach coach coach
Country Страна CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE CZE
Dynamo First Name Имя EGOR DMITRII
3/10/02 1/10/02 5/3/02 11/3/02 1/30/02 3/7/02 11/1/02 1/24/02 4/4/02 2/16/02 3/2/02 1/29/02
Shoots Хват клюшки левый левый
Winter Club Клуб DYNAMO DYNAMO
Hometown Город MOSCOW MOSCOW
Country Страна RUS RUS
160 левый 160 левый 170 левый 170 левый 160 левый 170 правый 170 левый
DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO
MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW
RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS
170 левый 160 левый 160 правый 160 правый 160 левый 160 левый 150 левый 160 левый 160 левый 160 левый 160 левый 160 левый
DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO DYNAMO
MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW MOSCOW
RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS RUS
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
21
East Coast Selects–O # # 15 21 22 80 8 77
First Name Имя Jason Matthew Austin Aydin Nolan Luka
Last Name Position Фамилия Амплуа Wang D/F Coronato D/F Cook Defense Parekh Defense Dillingham-Morelli Defense Profaca Defense
Birthdate Дата Рождения 5/15/02 11/14/02 4/23/02 1/5/02 6/22/02 3/30/02
Height Рост 5’ 0” 4’10” 4’ 8” 5’2 5’5’’ 5’2”
Weight Вес 102 95 77 125 125 95
Shoots Хват клюшки Left Right Right Right Right Right
Winter Club Клуб NJ Colonials Long Island Royals Team Comcast Vaughan Kings Mississauga Rebels Mississauga Senators
Hometown Город Holmdel Greenlawn West Berlin Nobelton Mississauga Mississauga
Country Страна USA USA USA CANADA CANADA CANADA
90 33 94 66 14 25 91 10 11
Cole Lee Ryan Jonah Carson William Ben Fitz Jonah
Vallese Chiang Smith Jacksteit Whitson Cuylle Roger Frechette De Simone
Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward
2/15/02 7/12/02 5/18/02 7/17/02 1/28/02 2/5/02 11/3/02 3/14/02 2/24/02
5’ 1” 5’ 0” 5’ 0” 5’2” 4’10” 5’7” 5’2” 5’1” 61”
90 90 95 110 80 127 80 85 97
Left Left Left Left Right Left Right Right Right
Team Maryland Rockville York Simcoe Express Whitchurch-Stouffville North Central Predators Bala Mississauga Rebels Mississauga Central Ontario Wolves Uxbridge Mississauga Rebels Toronto Whitby Wildcats Whitby BC Jr Eagles Weston North York Rangers Richmond Hill
USA CANADA CANADA CANADA CANADA CANADA CANADA USA CANADA
30 70
Chase Nicholas
Clark McGowan
Goalie Goalie
4/8/02 5/17/02
5’5” 5’0
120 98
Right Left
Wheatfield Blades Elite Williamsville Gtr. Kingston Frontenacs Amherstview
USA CANADA
Tyler Eric
Cragg Windmueller
Head Coach Assistant Coach and GM
# # 18 87 9
First Name Имя Jeb Tyler Christian David William Kyle David
Last Name Фамилия Dee Anastasi Jimenez Ma Pare Furey Ma
Position Амплуа D/F D/F Defense Defense Defense Defense Defense
Birthdate Дата Рождения 1/10/2002 7/8/2002 3/15/2002 6/22/2002 1/23/2002 2/5/2002 6/22/2002
Height Рост 5’ 2” 4’ 9” 5’ 3” 5’ 2” 5’ 3” 5’ 0” 5’ 2”
Weight Вес 108 89 142 197 113 90 197
Shoots Хват клюшки Right Right Left Left Left Right Left
Winter Club Hometown Клуб Город Islander Hockey Club MA Middlesex Islander Elites MA Westchester Express NY Mid Fairfield Yankees NY Noir et Or deMortagne Quebec Islanders hockey club MA Mid Fairfield Yankees NY
Country Страна USA USA USA USA CAN USA USA
3 11 16 16 39
Luke Josh aidan Hunter Xavier Matt Alexis Zackary Cade Hunter
Antonacci Lawrence cobb Rossi Fortin Choupani Giguere Tonelli McLaughlin Rossi
F/D Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward
11/26/2002 1/28/2002 5/3/2002 3/9/2002 2/7/2002 1/2/2002 4/13/2002 2/14/2002 4/16/2002 3/9/2002
4’ 10” 4’ 11” 4’ 10” 5’ 0” 5’ 0” 5’ 1” 4’ 9” 4’ 8” 4’ 10” 5’ 0”
90 105 85 90 90 115 75 75 95 90
Right Right Left Right Left Right Right Right Right Right
ISS Kings NJ Fredericton Express Nova Scotia Westchester Express CT Long Island Royals NY Select du Nord Quebec lsl Quebec Noir et Or de Mortagne Quebec Westchester Express NY ISS Kings NJ Long Island Royals NY
USA CAN USA USA CAN CAN CAN USA USA USA
30 13
Sheldon Tristan
Aitken Mecenas
Goalie Goalie
8/30/2002 11/18/2002
4’ 11” 95 5’ 1” 100
Right Left
Islanders HC Elite ISS Kings
USA USA
O’Brien Duncan
GM / Head Coach Coach
East Coast Selects–Q
Sean Dylan
MA MD
22 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Blues Select, Espoo # First Name Last Name Position Birthdate Height Weight Shoots Winter Club Hometown # Имя Фамилия Амплуа Дата Рождения Рост Вес Хват клюшки Клуб Город 1 Goalie Soinio Aaro 30.09.02 left 161 58 Blues Espoo 20 Goalie Väyrynen Max 18.06.02 left 153 40 Blues Espoo 2 Defence Jokinen Julius 21.11.02 left 153 39 Blues Espoo 3 Defence Jurmo Joni 19.04.02 left 161 43 Blues Espoo 4 Defence Lehtonen Eelis 04.08.02 left 152 45 Blues Kirkkonummi 5 Defence Nurmi Petteri 12.01.02 left 155 39 Blues Espoo 6 Defence Päivinen Jami 25.12.02 left 153 40 Blues Espoo 7 Defence Törmänen Erik 04.12.02 left 158 48 Blues Espoo 10 Forward Alhonen Jere 08.07.02 left 150 40 Blues Espoo 11 Forward Berner Michael 23.08.02 left 145 33 Blues Espoo 12 Forward Saarela Nico 18.02.02 left 146 36 Blues Espoo 13 Forward Inkala Artturi 27.04.02 left 155 44 Blues Espoo 14 Forward Isiguzo Patrick 07.12.02 left 153 55 Blues Espoo 15 Forward Lampen Vesse 04.03.02 right 147 34 Blues Espoo 16 Forward Parviainen Joonas 01.06.02 left 153 46 Blues Lohja 17 Forward Seppälä Jesse 07.01.02 left 145 38 Blues Espoo 18 Forward Väisänen Veeti 20.04.02 left 155 50 Blues Espoo 19 Forward Lingren Patrik 08.03.02 left 163 43 Blues Espoo Head Coach Blom Hannu Espoo Asst Coach Sauren Sami Espoo Asst Coach Manager Berner Joachim Espoo Trainer Seppälä Markku Espoo
Country Страна Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland
Finland Selects # First Name # Имя 1 Gk 20 Gk
Last Name Фамилия Rasmus Joonas
Position Birthdate Амплуа Дата Рождения Korhonen 10/22/02 Valtonen 5/7/02
Height Weight Рост Вес Left 163 Left 163
Shoots Хват клюшки 45 44
2 D 4 D 5 D 6 D 15 D 3 D
Rami Kasper Ville Ruben Christoffer Leevi
Määttä 4/3/02 Puutio 6/3/02 Ottavainen 8/12/02 Rafkin 1/8/02 Sedoff 2/20/02 Sorvali 2/23/02
Left 149 44 Right 152 45 Right 162 51 Right 156 48 Left 158 47 Right 149 40
Winter Club Клуб Ilves Uplakers
Hometown Город Tampere Hämeenkyrö
Country Страна Finland Finland
Kärpät Kärpät Kärpät TPS HIFK Tappara
Oulu Oulu Oulu Turku HELSINKI Kangasala
Finland Finland Finland Finland Finland Finland
7 F Veikka Hahl 7/17/02 Left 148 44 Jukurit Mikkeli 17 F Roby Järventie 8/8/02 Left 158 46 Ilves Tampere 8 F Valtteri Karnaranta 11/19/02 Left 144 42 Kärpät Oulu 18 F Topias Kaski 2/17/02 Right 158 45 Salon Kiekkohait Salo 9 F Valtteri Lahtinen 6/5/02 Left 145 37 Tappara Tmpere 11 F Eetu Liukas 9/25/02 Left 158 48 TPS Turku 14 F Jon Parkkinen 1/15/02 Right 153 42 TPS Turku 12 F Aatu Räty 11/14/02 Left 150 40 Kärpät Oulu 10 F Kasper Simontaival 1/11/02 Right 151 51 Tappara Tampere 16 F Oliver Suni 2/13/02 Right 160 49 Kärpät Kempele Head Coach Tuomo Räty Asst Coach Risto Ottavainen Asst Coach Pasi Sorvali Manager Tuomo Räty Trainer Juhani Tauriainen
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland Finland
|
23
German Selects # # 34 1
First Name Имя Noah Max
Last Name Фамилия Maier Licht
Position Амплуа G G
Birthdate Дата Рождения 2/9/02 10/14/02
Height Рост 151 152
Weight Вес 39 47
Shoots Winter Club Хват клюшки Клуб left (Catches) Mad Dogs Mannheim left (Catches) Krefelder EV 1981
Hometown Город Frankfurt Hamm
Country Страна GER GER
69 24 92 3 53 59
Mick Maksymilian Tjark Justus Lucas Timothy
Hochreither Szuber Koschei Schmidt Böttcher Spezia
D D “A” D D D D
2/7/02 8/25/02 1/25/02 1/19/02 7/16/02 3/18/03
161 164 157 155 151 146
49 52 47 45 39 42
left left left left left right
Preussen Berlin DEG (Düsseldorf) Iserlohn Roosters Jungadler Mannheim Preussen Berlin Preussen Berlin
Berlin Düsseldorf Castrop-Rauxel Mannheim Berlin Berlin
GER GER GER GER GER GER
7 77 14 13 17 19 8 23 58
Daniel Danjo Jussi Anton Yannic Steven David Daniel Maximilian
Visner Leonhardt Petersen Hennemann Bauer Grannass Adam Bruch Menner
F F “A” F “C” F F F F F F
3/7/02 8/22/02 7/3/02 1/19/02 4/26/02 10/18/02 3/20/02 4/16/02 4/27/02
147 147 155 152 150 145 153 151 159
39 39 41 40 40 39 41 40 46
left left right left left left right right left
Preussen Berlin Berlin Preussen Berlin Berlin Hannover Indians Hannover Iserlohn Roosters Iserlohn ERC Ingolstadt Panther Eitensheim Bietigheim Steelers Sachsenheim ERV Schweinfurt Schweinfurt EV Ravensburg Bad Waldsee DEG (Düsseldorf) Essen
GER GER GER GER GER GER GER GER GER
Axel Björn
Müffeler Leonhardt
Head Coach 3/15/83 Asst Coach 12/20/78
Iserlohn Roosters Preussen Berlin
GER GER
# # 31 35
First Name Имя Bruno Mariuss
Last Name Фамилия Bruveris Bajaruns-Galejs
Position Амплуа G G
Birthdate Height Weight Shoots Дата Рождения Рост Вес Хват клюшки 09.03.2002 11.02.2002
Winter Club Hometown Клуб Город Dinamo Riga Dinamo Riga
Country Страна Latvia Latvia
16 5 12 21 3 2
Martins Ilja Karlis Martins Ralfs Davis
Marnauzs Lankovskis Krustins Leps Litaunieks Ornins
D D D D D D
20.04.2002 29.01.2002 18.07.2002 22.10.2002 14.09.2002 21.09.2002
Chicago Mission Dinamo Riga Dinamo Riga Dinamo Riga Dinamo Riga Dinamo Riga
USA Latvia Latvia Latvia Latvia Latvia
8 99 33 71 91 39 17 89 93
Raimonds Egils Felikss Deniss Raivis Edvards Ralfs Kristers Toms Kristofers Oskars
Vitolins Gavars Vilmans Ansons Bergmanis Bergmanis Marins Rudens Lapinskis
F F F F F F F F F
12.01.2002 15.05.2002 07.01.2002 29.01.2002 04.04.2002 03.01.2002 12.04.2002 05.08.2002 03.01.2002
Dinamo Riga Dinamo Riga Jelgava LLS HK Riga Dinamo Riga Liepaja SSS Dinamo Riga Dinamo Riga HK Riga
Latvia Latvia Latvia Latvia Latvia Latvia Latvia Latvia Latvia
Razgals
coach
Iserlohn Berlin
Latvia Selects / Dinamo
Aigars
24 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Pro Hockey # # 29 32
First Name Имя NICHOLAS DANTE
Last Name Фамилия VEIGA GIANNUZZI
Position Амплуа G G
Birthdate Дата Рождения 08/07/2002 09/03/2002
Height Рост 4’9” 5’0”
Weight Вес 81 lbs 90 lbs
Shoots Winter Club Хват клюшки Клуб Mississauga Reps APHA Rangers
Hometown Город Toronto Winnipeg
Country Страна Canada Canada
14 16 89 3 19 6
VINCENT MICHAEL BEN CARSON DERRICK DONOVAN
IORIO RENWICK RITTER BURLINGTON HART SEBRANGO
D D D D D D
11/14/2002 01/26/2002 01/31/2002 01/28/2002 02/23/2002 01/12/2002
5’2” 5’1” 4’11” 5’3” 5’2” 5’5”
114 lbs 96 lbs 98 lbs 95 lbs 90 lbs 120 lbs
Burnaby Winter Club 01 Mississauga Reps Rochester Grizzlies Barrie Colts Mid-Fairfield Kingston Frontenacs
Coquitlam Mississauga Pittsford Barrie Stanford Kingston
Canada Canada USA Canada USA Canada
Whitby Brandon Lincoln Parker Madison Orangeville North Bay Fort Collins Toronto
Canada Canada USA USA USA Canada Canada USA Canada
91 COLE PERFETTI F 01/01/2002 5’0” 105 lbs Whitby Wildcats 01 8 TY THORPE F 01/27/2002 Brandon Wheat Kings 01 7 COLIN GRAF F 09/21/2002 4’9” 80 lbs South Shore Kings 96 TY SMILANIC F 01/20/2002 5’5” 108 lbs Colorado Thunderbirds 01 11 JASON SEIDEM F 10/17/2002 4’10” 90 lbs New Jersey Colonials 28 CARTER GILES F 08/12/2002 4’9” 73 lbs Mississauga Reps 77 JACK STOCKFISH F 09/30/2002 5’0” 100 lbs North Bay Trappers 17 AIDAN THOMPSON F 02/18/2002 4’11” 85 lbs Colorado Thunderbirds 61 THOMAS SINCLAIR F 12/26/2002 4’10” 92 lbs Mississauga Reps Lindsay Hofford Head Coach Beau Moyer Coach Vickie Hofford Manager
Slovakia Selects # First Name Last Name Position Birthdate Height Weight Shoots Winter Club Hometown # Имя Фамилия Амплуа Дата Рождения Рост Вес Хват клюшки Клуб Город 25 Simon Latkoczy G 6/1/02 152 45 Right Dukla Trencin Trencin 1 Oliver Nemec G 2/14/02 164 46 Left HOBA Bratislava Bratislava Pavol Matovcik G 3/14/02 145 37 Right MHA Martin Martin 5 Dominik Vercik D 4/18/02 160 69 Right HK Ruzinov 99 Samorin 33 Filip Patzelt D 7/8/02 155 60 Left HC Slovan Bratislava Chorvatsky Grob 71 Samuel Knazko D 8/7/02 158 41 Left Dukla Trencin Dubnica nad Vahom 14 David Kulman D 1/14/02 152 42 Left HOBA Bratislava Bratislava 17 Marko Stacha D 3/21/02 153 46 Left Dukla Trencin Povazska Bystrica 24 Jakub Ingeli D 2/24/02 143 30 Left Dukla Trencin Borcice 18 Michal Jasenec F 3/8/02 160 45 Left HC Slovan Bratislava Bratislava 11 Maxim Mastic F 11/1/02 150 38 Left HK Ruzinov 99 Bratislava 12 Oliver Ketner F 1/13/02 153 43 Left HC Slovan Bratislava Bratislava 26 Martin Chromiak F 8/20/02 150 43 Right Dukla Trencin Dubnica nad Vahom 98 Adam Stransky F 11/5/02 156 42 Left Dukla Trencin Drietoma 22 Jakub Kolenic F 1/4/02 152 40 Right HKm Zvolen,a.s Turova 10 Kevin Horvath F 6/17/03 150 40 Right HK Ruzinov 99 Malacky 8 Viktor Vavruska F 4/24/02 162 46 Left HK Trnava Trnava 91 Lukas Lipiansky F 1/2/02 158 41 Left HC Slovan Bratislava Bratislava Michal Peter Lukas
Dostal Kudelka Havlicek
Country Страна Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia Slovakia
Head Coach Coach Manager
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
25
Sweden Selects # First Name # Имя 50 Emil 55 Carl
Last Name Фамилия Holmström Malmqvist
Position Амплуа G G
Birthdate Дата Рождения 4/23/02 6/1/02
Height Рост 171 160
Weight Вес 59 55
70 Ivan 33 Joel 40 Linus 65 Jonatan 90 Samuel 8 Axel
Zivlak Nyström Malm Svensson Ahlström Kumlin
D D D D D D
8/8/02 5/14/02 4/6/02 3/18/02 2/7/02 2/23/02
160 50 147 38 150 41 163 47 162 55 154 43
Shoots Хват клюшки Left Left
Winter Club Клуб Haninge Nacka
Hometown Город Haninge Stockholm
Country Страна Sweden Sweden
Left Right Left Left Left Right
Gislaved Färjestad Nyköping Malmö Bofors Täby
Gislaved Karlstad Nyköping Malmö Bofors Täby
Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden
10 William Von Barnekow F 11/12/02 161 48 Left Malmö Malmö 93 Samuel Lindecrantz F 3/30/02 160 48 Left Nacka Stockholm 87 Alexander Holtz F 1/23/02 158 54 Right Nacka Stockholm 9 Hugo Pettersson F 5/13/02 151 48 Left Nyköping Nyköping 48 Oscar Sohrner F 7/6/02 150 50 Right AIK Stockholm 21 Rickard Jägermyr F 5/16/02 152 41 Right Grums Grums 23 William Eklund F 10/12/02 147 47 Left Djurgården Stockholm 12 Douglas Andersson F 4/4/02 160 48 Left HV71 Jónköping 19 Theodor Niederbach F 2/25/02 155 52 Right KB65 Bjösta Johan Sundin Head Coach Emil Walldén Coach
Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden Sweden
Ural Selects # First Name # Имя 7 NIKITA 35 SERGEI
Last Name Фамилия KOSTIN LITVINOV
Position Амплуа G G
Birthdate Дата Рождения 3/7/02 10/20/03
Height Рост 141 154
4 IGOR 12 DANIIL 14 MAKSIM 22 VLADIMIR 33 EGOR 34 NIKITA
NOVIKOV SOBENIN POPOV BUILOV LEUSHIN VASILEV
D D D D D D
7/1/02 3/4/02 2/14/02 2/22/02 10/22/02 9/10/02
17 SUDARIKOV 23 ALEKSANDR 26 MATVEI 77 ALEXANDER 91 DMITRII 97 IGNAT 16 VASILII
DANIIL DZHALATOV LINKEVICH TIMCHENKO TIMOFEEV KOROTKIKH ATANASOV
F F F F F F F
3/26/03 5/23/02 1/8/02 10/6/02 2/7/02 6/22/02 9/25/02
SERGEI EVGENY
PURTOV ROZHDESTVENSKIY
Weight Вес 40 42
Shoots Хват клюшки L L
Winter Club Клуб GAZPROMBANK PITER
Hometown Country Город Страна SAINT-PETERSBURG RUS SAINT-PETERSBURG RUS
146 43 153 45 160 55 164 54 167 52 148 41
L R R L L L
SPARTAK LOKOMOTIV 2004 BOBROV SALAVAT YULAYEV METALLURG LOKOMOTIV 2004
MOSCOW YAROSLAVL BOBROV UFA MAGNITOGORSK YAROSLAVL
145 155 146 162 140 155 145
L L L L L L L
SKA LOKOMOTIV 2004 LOKOMOTIV 2004 SPARTAK LOKOMOTIV 2004 AMUR FORWARD
SAINT-PETERSBURG RUS YAROSLAVL RUS YAROSLAVL RUS MOSCOW RUS YAROSLAVL RUS KHABAROVSK RUS SAINT-PETERSBURG RUS
40 44 36 43 36 42 40
COACH MANAGER
26 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
RUS RUS RUS RUS RUS RUS
Western Canada Selects # # 77 22 27 8 6
First Name Имя Luke Michael Joel Jason Luke
Last Name Фамилия Benoit Benning Sexsmith Lin Prokop
Position Амплуа D/F Defense Defense Defense Defense
Birthdate Дата Рождения 7/26/02 1/5/02 4/13/02 5/10/02 5/6/02
Height Рост 5”1 4’11” 5’4” 5’1” 5’4
Weight Вес 100 90 117 95 120
Shoots Хват клюшки Right Right Left Left Right
Winter Club Hometown Клуб Город Drayton Valley Pile Base Rangers St. Albert PW AA Saints St. Albert Edmonton Oil Kings Edmonton Coquitlam Peewee A1 Coquitlam NWZ Renegades Edmonton
Country Страна CANADA CANADA CANADA CANADA CANADA
20 Cody 55 Mark 9 Benjamin 19 Stanley 94 Connor 88 Carter 24 Ethan 91 Dalton 11 Cole 13 Bode
Blight Gordon King Cooley McClennon Savoie McKinley irvine Dubinsky Hagan
F/D F/D Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward
4/5/02 1/13/02 5/15/02 5/27/02 6/25/02 1/23/02 2/4/02 5/9/02 12/4/02 2/26/02
5’1” 5’4 5’4” 5’ 1” 4’ 11” 4’11” 5’2” 5`3” 4’10 4’11”
83 125 110 105 90 105 92 112 85 96
Left Left Right Right Right Left Right Left Left Right
Portage Terriers DYHA Vernon Jr. Vipers Regina Tigers Wainwright PW Tier 1 Saint Albert Saints St Albert PW AA Saints Marwayne sled Dogs Strathcona Warriors Leduc roughnecks
CANADA USA CANADA CANADA CANADA CANADA CANADA CANADA CANADA CANADA
29 30
Blake Logan
Lyda Terness
Goalie Goalie
5/21/02 9/18/02
5’ 5’0”
82 105
Right Left
St. Albert AA Sabres St. Albert North Shore North Vancouver
# # 39 1
First Name Имя Nick Tucker
Last Name Фамилия Addante Tynan
Position Амплуа Goalie Goalie
Birthdate Дата Рождения 3/23/02 6/7/02
Height Рост 5’3 5’0
Weight Вес 105 95
Shoots Хват клюшки Left Left
Winter Club Клуб Chicago Mission Falcons Hockey
45 91 44 3 24 71
Gerard Matthew Bryan Luka Jaden JD
Keane Basgall Huggins Mesic Varga Schumann
Defense Defense Defense Defense Defense Defense
1/30/02 8/16/02 3/26/02 1/22/02 5/28/02 6/5/02
5’3 5’0 4’10 5’3 4’10 5’1
113 105 90 94 90 114
Right Right Right Left Right Right
Chicago Mission Homer Glen Team Illinois Lake Forest Little Ceasars West Grand Rapids Windsor Spitfires Windsor Chicago Mission Geneva Columbus Blue Jackets Dayton
USA USA USA CAN USA USA
9 Hunter 15 Dylan 25 Wyatt 40 Antonio 5 Luke 8 Walter “Mack” 7 Isaac 19 Ben 93 Tanner
Longhi Peterson Schingoethe Stranges Weilandt Oliphant Novak Schoen Latsch
Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward Forward
4/2/02 1/8/02 8/3/02 2/5/02 4/4/02 12/12/02 1/8/02 5/18/02 1/2/02
5’0 110 5’6 115 5’0 97 5’0 94 4’9 92 5’3 130 5’1 105 4’10 93 5’6 108
Left Right Left Left Right Right Left Right Right
St. Louis Jr. Bles Collinsville Colorado Thunderbirds F ort Collins Chicago Mission Algonquin Belle Tire 01 Plymouth CYA Wilmette Team Illinois Northbrook Chicago Fury Sussex Sylvania Maumee Little Ceasars West Twin Lake
USA USA USA USA USA USA USA USA USA
Fritsche Hunwick
Head Coach Coach
Oakville Phoenix Lumby Regina Wainwright St. Albert St Albert Marwayne Ardrossan,Alberta Alsike
CANADA CANADA
West Coast Selects
Marc Shawn
Hometown Город Algonquin Deerfield
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
Country Страна USA USA
|
27
28 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Турнир с участием ведущих хоккейных клубов Северной Америки уровня AAA www.legacyglobalsports.com/warrior-aaa-invitational
ПАКЕТ ТУРНИРА o Проживание в отеле 4****. o Трансфер из/в аэропорт, автобусные трансферы на игры, тренировки. o Питание: 14. октября: Ужин (только для пакета 6 ночей) 15-19. октября: Завтрак, обед, ужин (в пакет 5 ночей входит только ужин 15го октября) 20. октября: Завтрак. Joe Louis Arena–Detroit, USA o Тренировка или товарищеский матч 15го октября (только для пакета 6 ночей). o Тренировка или товарищеский матч 16го октября. o Минимум 4 игры и максимум 6 игр гарантированы в турнире, 2х20 мин. o Раунд плей-офф. o Все турнирные взносы и призы. o Экскурсия по "Joe Louis Arena" - дворец команды "Detroit Red Wings". o Помощь русскоговорящего гида во время турнира.
рЕГИСТРАЦИЯ
Сергей Зак, szak@legacyglobalsports.com
Detroit Skyline
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
29
30 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Kekseliäät ja kestävät laaturatkaisut ovat Nilfisk Outdoor Ranger -kiinteistönhoitokoneiden tavaramerkki
Nilfisk O
City Ranger 2250 Kun työ odottaa tekijäänsä, Nilfisk City Ranger on valmiina!
Kompaktien kiinteistönhoitokonei
a kokoonpanoa
oorin eNews-uutiskirje
anut julkaista verkossa uutta josta saat runsaasti tärkeää amme ja lisävarusteista, ta ja teknologian kehityksen uksista. Tilaa eNews-uutiskirje verkkosivuiltamme!
rin eNews-uutiskirje osoitteessa
outdoor.com/enews
Ympäristöystävällinen
Nilfisk Outdoor kehittää jatkuvasti tuotteidensa ympäristöystävällisyyttä. Olemme minimoineet haittatekijöiden, kuten melun, päästöjen ja muiden riskitekijöiden vaikutukset käyttäjään ja ulkopuolisiin ihmisiin sekä kehittäneet pölynhallintaa tehokkailla suodatinjärjestelmillä ja sopivilla kierrätettävillä materiaalivalinnoilla.
Huippulaatua
Nilfisk Outdoor ei tee kompromisseja teknisissä ratkaisuissa eikä tuotemateriaalien valinnassa. Tähtäämme erittäin korkeaan laatuun. Olemme kehittäneet tuotantoprosessin jokaisen vaiheen huippuunsa logistiikasta kokoonpanoon ja testaukseen, jotta tuotteemme olisivat mahdollisimman kestäviä ja voisimme taata niille pitkän käyttöiän.
Täyden palvelun talo
Kun hankit City Rangerin, voit olla varma, että olemme ottaneet huomioon sijoituksesi kaikki ulottuvuudet. Suunnittelijamme ja insinöörimme ovat vastuussa koneen jokaisesta osasta. Räätälöidyt lisävarusteet sopivat koneeseen kuin nakutettu ja toimivat sen kanssa saumattomasti. Saat siis hankinnastasi irti kaiken hyödyn, niin nyt kuin tulevaisuudessa.
Leasing-mahdollisuudet
Nilfisk haluaa ottaa huomioon erilaiset hankinnan rahoitustarpeet, joten tarjoamme koneita nyt myös leasing-sopimuksella. Ota yhteyttä paikalliseen Nilfisk Outdoor -kauppiaaseen, joka kertoo mielellään leasing-sopimuksen ehdoista. Näin saat selville, onko leasing juuri sinulle sopiva tapa hankkia oma Ranger.
Outdoor -kauppias
Lisävarusteet viheralueille
Nilfisk-Advance Oy Ab Koskelontie 23 E 02920 Espoo Puh. 0207 890 600 asiakaspalvelu.fi@nilfisk.com
Voit varustaa City Rangerin täydellisellä lisävarustesarjalla, joka on suunniteltu erityisesti viheralueiden kunnossapitoa varten. Viheralueiden lisävarustesarjaan kuuluvat: • ruohonleikkuri • silppuava ruohonleikkuri • ruohonkeräyssäiliö • nurmen reunaleikkuri • niittomurskain/nurmen ilmastuslaite • pensasleikkuri • kauha • kippiperäkärry
Lisävarusteet imuun ja lakaisuun
Lisävaru talviolos
City Ranger 2250:n voi varustaa myös täydellisellä imulakaisuyksiköllä, jolla kaikki tehtävät hoituvat ammattilaisen tehokkuudella. Imu- ja lakaisukalustoon kuuluvat: • imulakaisuyksikkö – 2, 3 tai 4 harjaa • imuletku • painepesuri • rikkaruohoharja
City Rangerin v lujatekoisilla li eivät ole ongel Talviolosuhte • lumen lakaisu • lumilinko • su
www.nilfisk-outdoor.fi
“We enable sustainable cleaning worldwide to improve quality of life”.
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
31
United Bankers on luotettava yhteistyökumppani. Tarjoamme asiakkaillemme arvopaperivälitysja säilytyspalveluja sekä varainhoitoa jo yli 25 vuoden kokemuksella. Varainhoidon tuote- ja palveluvalikoimaan kuuluvat yksilöllinen omaisuudenhoito, rahastot, korkotuotteet sekä pääomaturvatut sijoitukset.
Kokemus Asiantuntemus Henkilökohtainen palvelu
Tilaa UB:n ilmainen uutiskirje osoitteesta: www.unitedbankers.fi
www.unitedbankers.fi
32 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
MEILTÄ KAIKKI SAUNAAN! Kiukaat, lauteet, paneelit, tarvikkeet, valaisimet...
Nimismiehenpelto 3, 02760 Espoo 09-348 381 www.k-rauta.fi/espoonkeskus Ark. 7–21 La 9–18 Su 12–18
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
33
Continuous cleaning for the Paper&Pulp and other process industries
w w w . t r i a l a b . f i
Braskintie 9, FI-08700 Lohja, Finland
Tel.+35819383688 , Fax. +35819382844
34 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
WWW.MIKKELININSINOORIT.FI HPP-Tekniikka Oy Betonirakenteiden korjauksen erikoisosaaja
• INJEKTOINTI • BETONIRAKENTEIDEN KORJAUS • RUISKUBETONOINTI • ERIKOISPINNOITUKSET • PERUSTUSTEN VAHVISTUS- JA LUJITUSTYÖT • PINNOITUSTEN VETOKOKEET • RAKENNUSTYÖT • JUOTOSLAASTIEN PUMPPAUS Koiumäentie 9, 21110 Naantali Petri Painilainen 0400 403 554 hpp-tekniikka@injektointi.com www.injektointi.com
Tilimerkono Oy Jutra Oy AdVAnCed nonwoVen & PAPer ProCeSSeS
Profitability Through Quality
CALL US! +358
ANPAP OY Teollisuustie 1 FI-37600 Valkeakoski Finland
207 559 110
or Send US emAIL:
airlaid@anpap.fi
www.anpap.fi
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
35
Bolzano, the gateway to the Dolomites Bolzano’s geographical location is ideal, with the Dolomites right at its doorstep. Here, where North and South meet, town and countryside also interlace in an unusual symbiosis. Bolzano is an enviable picture not only of forests but also of vineyards infiltrating its urban architecture. Bolzano owes its unique atmosphere and hospitality to the lively streets and squares and the peaceful and tranquil surroundings within easy reach, the footpaths for those who like walking and three cable cars for those seeking the thrill of heights and panoramic views over the city and the Dolomites. From the city palaces, here we are, a thousand metres above, between the mountain huts and chalets of San Genesio and Renon plateaus.
Not to be missed: Ötzi – the Iceman
Ötzi is one of the most extraordinary archaeological findings of the last
Tourism Board • I-39100 Bolzano Bozen T +39 0471 307000 • www.bolzano-bozen.it
decades and was discovered by chance, about 20 years ago, thanks to a melting glacier (Similaun), after 5300 years since the day he died, shot by an arrow. From the 25th February 2014 to the 22nd February 2015 the exhibition “Frozen Stories – Discoveries in the Alpine glaciers” reveals an unexpected aspect of climate change, namely its archaeological side. Objects that were concealed for a long time under the glacial ice are now coming to light. Ötzi was not the only lucky find of recent decades: the thaw has thrown up many other items and fascinating stories from the past. The exhibition shows rare and in some cases only recently discovered finds from the glacier regions of the Alps, some of them appearing in public for the first time. A multimedia tour with animations, videos and original finds explains the glacier phenomenon to visitors in all its exciting topicality.
MMM Firmian
This museum is set within the splendid frame of Firmiano Castle, and is dedicated to alpine mountaineering. It is situated on a rocky area south of Bolzano, and houses the new mountain museum designed by famous mountaineer Reinhold Messner. The Messner Mountain Museum Firmian and its primary theme, the “enchanted mountain”, is the centre of four museums of Messner in the region.
Bolzano Bozen Card
The Bolzano Bozen Card allows visitors to venture the city in an easy and convenient way. The card is valid for three days and offers free entry to all the museums and castles of Bolzano, and over 80 museums in Alto Adige, free guided tours to the city of Bolzano, excursions in the natural parks of Alto Adige plus free hire of bicycles from the Local Tourist Board.
Bolzano Summer
An authentic music festival with symphony performances by the European Youth Orchestra, Gustav Mahler, founded by Claudio Abbado and directed by some the most famous directors in the world. Other performances will include concerts by the youth orchestras linked to the Jazz Festival, the “Bolzano Dance” with an exclusive festival of international premiers, plus interesting courses for music lovers of all styles
and the International Piano Competition “F. Busoni”.
Cuisine and Gastronomy
Restaurants and menus offering the most exquisite and well known dishes of Italian cuisine attract many visitors. Next door the local restaurants offer authentic South Tyrolean dishes to Italians who love new flavours and aromas.
Boutiques and shopping
The old tradition in trading in Bolzano has created an unparalleled range of shops even compared to big cities. Today the shiny boutiques are mixed with designer labels and local items such as Loden, boiled wool, and local food delicacies. Hand-crafted products complete the series of items offered by historic shops still decorated by Gothic arches and frescoes, antique farmacies and fine jewellers under the arcades.
Julkisivujen ja kiinteistöjen peruskorjaukset
Aarporankatu 11 33840 Tampere Puh 03-366 3166 www.rappaustekniikka.com
Meriaura Group - in the frontline of developing sustainable logistics and energy solutions www.meriaura.fi
Tilitoimisto Kaikumäki Ky
Liikuntapalvelu Erika ja Inkeri www.liikuntapalveluerikajainkeri.com
• Renkaat • Vanteet • Huollot • Korjaukset • Öljynvaihdot • Ilmastointihuollot
-‐ TYKY liikunta -‐ Vesiliikunta ja uintitekniikka -‐ PT -‐ toiminta
Jukolantie 10, Oulun Kiviniemi Puh. 020 7780 520, 0400 425 619 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-15 www.autokumi.fi Soitettaessa 020-alkuisiin numeroihin puhelun hinta on kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh. + 1,47 snt/min. ja matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. + 16,42 snt/min.
Liikuntapalvelu Erika ja Inkeri www.liikuntapalveluerikajainkeri.com
• Renkaat • Vanteet • Huollot • Korjaukset • Öljynvaihdot • Ilmastointihuollot
-‐ TYKY liikunta -‐ Vesiliikunta ja uintitekniikka -‐ PT -‐ toiminta
Jukolantie 10, Oulun Kiviniemi Puh. 020 7780 520, 0400 425 619 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-15 www.autokumi.fi Soitettaessa 020-alkuisiin numeroihin puhelun hinta on kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh. + 1,47 snt/min. ja matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. + 16,42 snt/min.
38 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Pihla is there in spirit
Windows and doors Pihlavan Ikkuna Oy Pihlatie 3 34600 Ruovesi Finland www.pihla.fi
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
39
INVENTURE INVENTURE INVENTURE INVENTURE
LAMMI-KIVITALOT.FI
40 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
41
42 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
43
44 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
– SINCE 1975 –
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
45
46 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Prohockey-Prinoth-Sports-srl
Officialent Tournarme Sto
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
47
Агентские и юридические услуги для профессиональных спортсменов и тренеров
Sports Recruitment Agency, www.sport-‐ka.ru
Yekaterinburg, RUSSIA. Tel: +7 967 237 0555. fax: +7 343 229 5263, e-‐mail: cka@sport-‐ka.ru
48 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
www.woodone.it
Wooden Spectacles from South Tyrol (Italy)
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
49
www.stuffer.it Seguici anche su facebook.com/StufferOfficial
Scopri la nostra tradizione: buonissimi yogurt, dessert, basi pronte e tanti altri prodotti freschi, tutti garantiti personalmente dalla famiglia Stuffer. Dal 1919, per tutte le famiglie d'Italia.
50  |  WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
caffe & restaurant Hauptplatz 45 Piazza Principale I-39040 Auer | Ora (BZ) Tel: +39 0471 810129 Fax: +39 0471 810092 info@hotelelefant.it www.hotelelefant.it
A visit to McDonald's makes your day.
HOTEL ELEFANT
caffe & restaurant Hauptplatz 45 Piazza Principale I-39040 Auer | Ora (BZ) Tel: +39 0471 810129 Fax: +39 0471 810092 info@hotelelefant.it www.hotelelefant.it
HOTEL ELEFANT
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
51
Located on 7th floor of the hotel, 7th Heaven Beauty & Wellness is a little corner of heaven where one can release body and mind and transcend towards a higher place of hidden emotions leading to the soul.
MAKE A RESERVATION tel. +39 0471 1950 000 www.7heavenspa.it
AX RELeaven in h
52 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
196625, St.-Petersburg, Filtrovskoe shosse,3, +7 (812) 466-77-18, e-mail: energoprof@list.ru Energoprof - the company working at the market of the lighting equipment and light design. Company mission – transformation of the environment in which live, people work and have a rest. We do the world brighter . Principles of our work: aiming at result, use of the latest and progressive technologies, individual approach to each client, good-natured and highly skilled personnel.
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
53
Interstate Commerce Centre | 275 Cooper Avenue Suite 100 | Tonawanda, New York 14150 USA www.OSBiopharma.com | Tel: +1.716.247.5287 | Fax: +1.716.464.3868 54 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Ontario Provincial District Council
Dream BIG. Congratulations to Antonio Stranges and all the players competing in the World Selects Hockey Invitational. Baker Tilly and Craig and Catherine Nelson are proud to support the team and the dreams of Metro Detroit youth. Connect with us: bakertilly.com
Baker Tilly refers to Baker Tilly Virchow Krause, LLP, an independently owned and managed member of Baker Tilly International. © 2014 Baker Tilly Virchow Krause, LLP
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
55
ÉCOLES DE CHOIX
CONSEIL DE CHOIX
CHRYSLER CANADA’S #1 RETAIL DEALER 2012 & 2013
2014
DODGE GRAND CARAVAN SE
L’ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE
MADELEINE-DE-ROYBON à Kingston souhaite bon succès à Nicholas McGowan! 72 avenue Gilmour, Kingston madeleine-de-roybon.cepeo.on.ca
CEPEO.ON.CA
STK #14GV8216
WAS $29,890 YOU SAVE $8,892 NOW
20,998 OR $119 B/W
$
VISIT US AT: WWW.CROSSTOWNAUTO.CA OR 15520-123 AVENUE 1.888.604.0598 Vehicles may not be exactly as shown. All vehicles were available at the time of print. Prices shown are plus GST. All payments are based over a 96 month term. Stock number 14GV8216 price is $29,890 based on a 4.29% interest rate; cost of borrowing is $1,850 with bi-weekly payments of $119. Vehicle offers expire March 31, 2014. All dealer rebates, discounts, factory incentives, prices and interest rates subject to change or end without notice as new retail incentive programs are announced.
www.CFSC.com
56 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
57
Congratulations Providing expert mortgage Nicholas McGowan and solutions to those relocating the East Selects! to the BayCoast of Quinte Region. Kevin Buhr
Home Financing Advisor
Cell: 613-242-5486 Toll Free Fax: 1-888-211-2847 kevin.buhr@scotiabank.com www.kevinbuhr.com
58 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
59
60 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
61
62 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
We are proud of you Antonio Stranges
#40
The hard work has paid off! The Rugiero’s Antoniosrestaurants.com
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
63
64 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
The right choices can make all the difference in your business. ERP Solutions
Managed Services
Vertical Solutions
Cloud Solutions
22 S. Main Street | Allentown, NJ 08501 866-PTC-INFO | sales@ptcllc.com | www.ptcllc.com
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
65
LIPSITZ & PONTERIO, LLC ATTORNEYS AT LAW
At Lipsitz & Ponterio, LLC, our attorneys represent individuals suffering from mesothelioma and lung cancer as a result of their occupational exposure to asbestos. Our Attorneys Practice in the Areas Of: • Asbestos & Occupational Disease • Mesothelioma • Toxic Substance Exposure • Personal Injury • Childhood Lead Poisoning • Workers’ Compensation • Wrongful Death
135 Delaware Avenue • 5th Floor • Buffalo, NY 14202 716-849-0701 • www.lipsitzponterio.com
66 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
JVS Trading Corp
Commodity Contracts Brokers And Dealers
1877 Commerce Street Yorktown Heights, NY 10598-4432 914.245.2200 www.nottutushabby.com
1N END AVE FL 3 New York, NY 10282 212.590.1031
80 Route 6 Unit #608 Baldwin Place, NY 10505 914.248.8822 www.pennylanedance.com
Not Tutu Shabby, JVS Trading Corp, Penny Lane and the Solazzos wish Christian Gabriel Jimenez of the East Coast Selects Quebec Hockey Team: BEST OF LUCK IN THE 2014 WORLD SELECTS INVITATIONAL IN BOLZANO, ITALY!!!
JVS Trading Corp. Commodity Contracts Brokers and Dealers
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
67
Welcome to Italy
Local information about Bolzano. Although it’s believed Bolzano was inhabited for more than 2,500 years prior, the first recorded history of Bolzano begins in the 1st Century BC. This was when the Roman garrisons arrived. Bolzano began its true identity about 900 years ago with the development of the city’s center. This area is defined by it’s amazing Gothic architecture which was constructed (by the bishops of Trento) as a key junction point between north and south and included an arcade-like avenue which was designed to be a market, with Italians on one side and Germans on the other. This arcade brought a great deal of wealth to the city, which allowed the church to erect several famous architectural monuments. These famous architectural monuments include the cathedral bell tower, a carved wooden altar, and the Giottoesque frescoes. Though most of the architecture in the town now is Gothic style, in the 20th Century, neo-Gothic and Jungenstil styles also were used. Bolzano is not untouched by the many wars that passed their way through, but little evidence of that can be seen and the area has always preferred to be a peaceful territory. Although it’s believed Bolzano was inhabited for more than 2,500 years prior, the first recorded history of Bolzano begins in the 1st Century BC. This was when the Roman garrisons arrived. Bolzano began its true identity about 900 years ago with the development of the city’s center.
68 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
Friends & Family Sponsorships
Thank you from all of the players to the following lists: GOLD LEVEL
• JR ENTERPRISES...” JR “ Restorick • Advanced Physiotherapy George & Rhonda Ricketts • Alan Park • Annette & Mike Schweder • Anthony Devirgilio • Bacco Ristorante & Bigalora Wood Fired Cucina • BACK TO LIFE PHYSICAL THERAPY • MEGHAN MCDONOUGH, DPT • BRENDAN MCDONOUGH, DPT • BDO Canada LLP - Portage la Prairie Manitoba Canada • Best Asphalt / The Stefanko Family • Best of Luck Lisa McNamara! From the Berard Family • Chris, Christy, Colby, Portia & Brayden • Beth Margel & David R. Dahle • Bill & Kathy Terry, Play It Again Sports • Broadview Networks • Bruce & Mardie Rydell • Carl & Kim Corneliuson • CHARLIE JIA • Cherry Hill Skating & Family Fun Center • Connie Rogers Carmela DiBacco • Craig Leonard, MLA Fredericton Lincoln, New Brunswick • David & Trudy Hinrichs • David G. Hanson • David, Stephanie, & Sophia Hess • Division 7 Roofing Solutions, Inc. • Ellen M. Posner • Federal Rent A Fence, Inc. • Frame Advisors, LLC • Frank, Cathy, Jacob & John Whitenect • Franz Pedersen Dambo • Fred & Carolyn Marks • Hartington Equipment • Jack, Tess, Julie & Tim Nelson • Janette O’Brien • Jerold & Lesley Schneider • Joe & Melody Thomas • Joe Basil Chevrolet • Joe Ruma & Helaine Palmer • Johanna Sommer Gordon Piukkala • John & Johnell Keeley • John L. Pappas, M.D. • Jonathan E. Missner, ESQ & Shani C. Missner, M.D. • Ken Lin & Family • Kevin, Sonya, Parker & EmilyGrace Spaulding • Lakeview Dental • Lannan Cheverolet of Woburn • Leo & Jackie Bergeron (Grandparents) • Mark & Carmella Gelgor • Mark A. Scott • Mark Singer, Cheryl Singer, Mason Singer, Mick Singer, & Marley Singer
• MIKE & LINDA WOJCIK • Miles Supply Inc. • Mr. William Henry Brine, Sr. & Mrs. Ann C. Brine • MTS Connect - Portage • Mutual Produce Corporation • Phil Lee & Family • Phyllis Onyskow • R W Michaud Properties, LLC • Ray & Phyllis Sommer • Robert L’Italien Jr. • Robert Mars & Brenda Phelps • Roux Insurance Services • Sherm Arnolds Flooring & Kitchen • Terry M. Richter, Agent State Farm Insurance • The Jones Family • The Karlin Family - Marty, Geri, Lauren, Brittany, Cassidy, & Ryan • Go Austin!!” • The Parent Family, Saint John, NB • THE ROUSTAS FAMILY • Tom Holzer Ford • United Ambulance of Lewiston • United Savings Credit Union, Fargo ND, 58108. 701-235-2832 • Wade Trim • Wilton Cheese Factory • YAN BING ZHOU, FLORA WU & MICHELLE WU • Yan Cheng • Esa Simontaival • Mummo & Pappa Simontaival • Oy Autocarrera Ab • Juhani Väyrynen • Pirjo Väyrynen
SILVER LEVEL
• 20/20 VISION EXPRESS,LLC • Abiola Adeyemon, Mitch Smith, Wendy Ward-Price,Ryan Williams • Alexander Advisors • Allen Lumber Co. • Arnold J. & Judith A. Elser • Ashleigh and Vanessa Leung • Ben Bitterman & Kelsey Lehnertz • Best of Luck Austin from Casa Corolla • Bloor Dovercourt Appliances • Caitlin & Danica Sommer– We love you, Tayah! • Carpetlayers Supplies LTD • CHI BING,ZHOU • Clinton Dentistry–Dr. Robert Clinton • Cooper Physiotherapy Clinic, Osgoode, ON • Courtney Sloane– Courtney Sloane Design • Dan McKay • Filomena Cucina Rustica - Berlin • G.P.S. PLUMBING, INC. YOUR HOME TOWN PLUMBER • Gerald A. Nadeau, D C P A • Good Luck Austin Cook From
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Casa Carollo IMHOLTE & DAHL CPA Jeffrey and Denise Montgomer Jennifer and Casi Martinez K.B Services Inc. Kelvin & Connie Lillico Kevin & Lori Venaas Knight Heating and Air Conditioning, Inc. Kurt Janke & Daimler Louis & Susan Develin Membrino Marcos’ Ristorante Italiano Matt & Mandii Sturlaugson Michael Zach Norway Savings Bank Norway, Maine 04268” Parth and Varun Upadhye Paul Sullivan Phenix Title Services LLC Scott and Laurie Schafer Stephanie Jimenez Steve and Laurel DeLuca Supporting co-worker of father from Winn Residential The Boudreau Family, Fredericton, NB The McDonald Family, Doaktown, New Brunswick The Spugnardi Family Theresa Orecchia & Peter Orecchia Tino Family Tony Koen Trent and Ethan Swain (from your Cleveland Heights Tiger family) W. Gordon & Doris Jean Erickson Wes & Tammy Gilbraith & Family Autohuolto Lahtinen Oy Uudenmaan Raivaus Oy Panu Parviainen
BRONZE LEVEL
• Bethany, Gary, Kaitlin and Jeff Miles • Bob Mee (C.B.R.) Century 21 Crowley - Braese • Connie Su • Cooke’s State Supply, Inc. • Corey Hasbany • Dainard Family • Dwayne Sommer • Kelly Dyess • Kenneth & Karen (Cauley) Wong • Lyne Legere, New Brunswick • Marla MacDonald, PEI • Masayo Kakihara • Mom & Dad (Montgomery) • Ricky Meng • Rob, Anna, Elias, Burke Spalding • Shipshape Landscape, Inc. • The LeClair Family, Fredericton, NB • The Lewis Family, Cleveland Heights, OH • The Winter Family, Toronto, Canada • Williams Family & Sports Medical Center, PLC Farmington, MI
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
69
Tour Locations
Important addresses and locations for your stay. Palaonda
Four Points by Sheraton Milan
Würth Arena
Four Points by Sheraton Bolzano
Galvanistrasse, 34, 39100 Bozen Province of Bolzano-Bozen Tel. + (34)57367825
Brennerstrasse 7 I-39044 Neumarkt Tel. +39 0471 813614
Via Gerolamo Cardano, 1, 20124 Milano, Italy Tel:+39 02 667461
Via Bruno Buozzi 35 39100 Bolzano-Bozen, Italy Tel. +39(0471) 1950000
70 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports
BOLZANO, ITALY APRIL 29 - MAY 3, 2014
|
71
The Ultimate One® Is Also The Ultimate Value The Ultimate One® has been helping millions of Canadian families live healthy & happy lives for over 50 years. We remain committed to bringing you and your “Ultimate Ones” premium, natural supplements for years to come. The Ultimate One® is part of a family just like you. We provide specially designed products tailored for the individual health needs of everyone you care about. To learn more about the complete line of The Ultimate One® please visit: ®
72 | WORLD SELECTS INVITATIONAL presented by LEGACY Global Sports