Ascensão e Descida JULIUS EVOLA Não há agitação importante no mundo da cultura, dos
aumento de popularidade considerando que, como des-
fenómenos sociais e, no geral, da sensibilidade colectiva,
porto, não conta nem sequer com sessenta anos de vida. A
que não seja susceptível de ter um significado simbólico ou
primeira competição de esqui foi realizada em 1870 em
ainda o valor de um “sinal” para uma ordem de coisas que
Christiania, onde os aldeões de Telemark derrotaram os
normalmente escapa à consciência superficial.
seus oponentes pelo emprego de tal técnica, suscitando
O mundo do desporto, nesta matéria, está longe de
um assombro universal. Naturalmente, enquanto meio
constituir uma excepção. Pode-se dizer que o próprio fenó-
para viajar através de áreas cobertas pela neve, o esqui já
meno da importância e do crescimento que o desporto
era conhecido e difundido nas regiões nórdicas; com o
tem experimentado na vida moderna ocidental é o índice
sentido não de algo de natural e inevitável, tal como o é
barométrico da transição da alma ocidental para uma visão
um barco para cruzar as águas, mas como um “desporto”
do mundo que é bem diversa daquela do período
que desperta uma paixão especial e proporciona um certo
precedente, burguês, intelectualista, oitocentista; e neste
prazer, apenas muito recentemente adquiriu uma grande
ponto, é supérfluo enfatizar a relação entre esta agitação e
popularidade entre as grandes nações europeias, podendo
as novas correntes políticas de renovação e activismo.
mesmo dizer-se que apenas no rescaldo da I Grande
Mas mesmo no domínio das múltiplas variedades des-
Guerra conquistou para si a nova geração. O rápido suces-
portivas, há considerações similares a ser feitas. Neste
so do esqui, o seu apelo universal, o interesse genuíno e o
contexto, desejo confiná-las a um tópico circunscrito,
entusiasmo que induz na juventude de ambos os sexos são
nomeadamente, ao significado da imediata e generalizada
tão característicos que seria superficial ver nisto algo
popularidade que o esqui tem alcançado, particularmente
meramente casual, em vez de algo que deve ser explicado
em comparação com o significado de outra forma seme-
em função de significados precisos próprios do espírito
lhante de desporto, nomeadamente, o alpinismo.
contemporâneo.
De forma a prevenir qualquer equívoco, devemos espe-
Assim, devemos inquirir: o que constitui a essência do
cificar o plano ao qual os nossos pensamentos se aplicam.
esqui? O que é o seu núcleo, o ponto ao redor do qual
Primeiramente, gostaríamos de deixar bem claro que nun-
todos os seus outros aspectos revolvem? A resposta é
ca tivemos, nem nunca haveremos de ter, qualquer coisa
simples: é a descida.
contra o valor prático do esqui, e que reconheceremos
Se para o alpinismo o elemento fundamental, o centro
com prazer tudo o que possa ser alcançado por este
de interesse é constituído pelo ascender, o mesmo no
desporto invernal em termos de saúde, bravura, fortaleci-
esqui corresponde ao descer. O motivo dominante no
mento físico e mental, e o seu efeito desintoxicante e
alpinismo é a conquista: assim que o cume é atingido e o
revigorante sobre a nossa juventude, à qual, na maior
ponto para além do qual não se pode subir mais é alcan-
parte dos casos, a vida moderna da capital sufoca e
çado, termina a fase que, para o alpinista, é a mais interes-
oprime. Deixemos isto claro desde o início; portanto, o que
sante. No esqui, acontece o oposto: o propósito de toda a
direi a seguir, de modo algum deverá induzir os nossos
ascensão é a descida. Horas de esforço, que são necessá-
leitores a pensarem que negamos o valor prático do esqui
rias para alcançar uma certa altitude, são gastas tendo
como desporto. Desejamos acrescentar que nós próprios
apenas em vista a descida. Assim, nas mais modernas e
praticamos tanto o esqui como a escalada – obviamente
desenvolvidas instâncias de esqui, o problema é resolvido
como meros amadores – sem sermos afectados pelo que
em favor dos verdadeiros interesses dos esquiadores atra-
em tal desporto, do ponto de vista de um significado sim-
vés da construção de teleféricos que os levam até ao topo
bólico e de um sinal dos tempos, vamos ver de seguida.
sem esforço; depois de descerem num instante, estão
Dissemos que o esqui tem experimentado um rápido
22
prontos para subir novamente, para mais tantos passeios
Número 8, 2ª Série
