Guide Jurishop 2012

O ffe r t à l’occasion de votre instal lation p a r l e V i l l a g e d e l a J u st i ce

Guide Jurishop L’annuaire des fournisseurs des avocats

ARCHIVAGE COSTUMES D’AUDIENCE TRADUCTEURS RECRUTEMENT ...

2011 - 2012 Editions Legiteam

www.jurishop.fr

SOMMAIRE Achat - Cession - Transmission ...................................................................p 4 Annonces et formalités légales ....................................................................... p 5 / 6 Arbitrage et Médiation ..................................................................................... p 7 / 8 Archivage ......................................................................................................... p 8 / 9 Destruction d’archives .................................................................................................................p 9 Associations .........................................................................................................p 10 Certification qualité ...................................................................................... p 11 / 12 Communication / Management .................................................................... p 13 / 17 Communication des cabinets ....................................................................................................... p 13 Conseil en Management ................................................................................................................. p 16 Costumes d’Audience .................................................................................... p 18 / 20 Pack Installation des Avocats ........................................................................p 21 /29 Déplacements Professionnels .............................................................................. p 30 Détectives ............................................................................................................. p 30 Domiciliation & Centres d’Affaires ................................................................. p 31 / 32 Formation ...................................................................................................... p 33 / 35 Gestion Agréée .............................................................................................. p 36 / 41 Mobilier de Bureau ........................................................................................ p 42 / 45 Organisation Professionnelle ................................................................................ p 46 Papeterie............................................................................................................... p47 Recrutement ................................................................................................... p 47 / 55 Relieur................................................................................................................... p 56 Secrétariat/Permanence Téléphonique ......................................................... p 58 / 60 Téléphonie - VOIP.................................................................................................. p 61 Traduction Juridique ..................................................................................... p 62/ 65 Index ..................................................................................................................... p 66

Collection des Guides Pratiques du droit de Legiteam 17, rue de Seine - 92 100 BOULOGNE BILLANCOURT - Tél : 01 70 71 53 80 / Fax : 01 46 09 13 85 Site Internet : www.village-justice.fr et www.jurishop.fr Les présentations des publications de ce guide sont sous la responsabilité des éditeurs.

ISBN - EAN 978-2-913463-60-8-9782913463608

03

04

Achat - cession - transmission Suite « VB Consult » Créé en 1997, VB Consult est spécialisé dans l’accompagnement des cabinets d’avocats dans le développement de leur activité par l’apport d’outils et techniques issus des entreprises et adaptés aux spécificités de l’avocat.

vb consult Le partenaire des avocats en management de cabinet BIARRITZ : 343, rue de la gare 64210 BIDART Tél. : 05 59 23 18 45 PARIS : 23, bd d’Argenson 92200 Neuilly-sur-Seine Tél. : 01 46 24 63 99 Mail : info@vbconsult.com Site Web : www.vbconsult.com

Le pôle Reprise/Transmission vous accompagne dans la réalisation d’un pré-audit de cession pour vous permettre de préparer le cabinet en vue d’une transmission réussie, dans le ciblage d’un cédant ou d’un repreneur, et dans un accompagnement suite à reprise pour vous permettre de réussir l’intégration.

Le pôle Reprise/Transmission a également développé un site internet d’annonces de cession et de reprise de cabinets ou de clientèles d’avocat, qui permet de faire paraître une annonce, ou d’y répondre, sans qu’aucune coordonnées ne soient dévoilées. Vous pouvez le consulter sur www.

EntreAvocats.com

Annonces et formalités légales

Access 3, rue de Téhéran 75008 Paris Tél. : 01 40 76 06 01 Fax : 01 40 76 17 45 Mail : access-affaires@wanadoo.fr Site Web : www.access-centre-affaires.fr Plus de 21 ans d’expérience.

Pour que le traitement des formalités ne soit plus une contrainte au développement de votre activité, notre équipe se charge de les réaliser pour vous.

Nos interventions sont rapides, notre personnel qualifié, nos tarifs attractifs.

5

Suite « Affiches Parisiennes» Nous publions vos annonces légales sur toute la France et particulièrement dans nos journaux habilités : Affiches Parisiennes (75, 92, 93, 94), l’Informateur de Seine-et-Oise (78, 91) et Le Moniteur de Seine-et-Marne (77). Notre service de formalités vous permet de réduire vos coûts et vos délais en effectuant toutes les démarches nécessaires (RCS, BALO, BODACC, INPI, RM,…).

ConsulTemps 12, rue Vivienne 75002 Paris Tél. : 06 26 60 40 60 Fax : 01 83 62 59 93 Mail : info@consultemps.fr Site Web : www.consultemps.fr

Départements juridiques, avocats, experts comptables.

Vous recherchez un Cabinet de Formalités pouvant s’occuper rapidement de toutes vos démarches administratives sur toute la France auprès des Tribunaux de Commerce, Centre des Impôts...

L’expérience de ConsulTemps peut vous aider.

Rapide et efficace, nous nous engageons à trai- ter vos dossiers sous 48 heures maximum sur toute la France (merci de tenir compte des délais postaux pour la province, en cas d’urgence possibilité de s’y déplacer).

ACTE-FORM, votre partenaire pour les formalités : • Artisans, Commerçants, Agents Commerciaux, Sociétés Civiles et Commerciales • Comptes annuels • Associations • Professions libérales.

Ferrari

acte - form 266, avenue Daumesnil 75012 Paris Tél. : 01 43 40 31 05 Fax : 01 40 02 00 82 Site Web : www.acte-form.net

affiches parisiennes 75/77/78/91/92/93/94/95 15, rue du Louvre 75038 Paris cedex 01 Tél. : 01 42 60 36 78 Fax : 01 42 61 27 84 Mail : annonces@affiches-parisiennes.com Site Web : www.affiches-parisiennes.com

7, rue Sainte-Anne 75001 Paris M° Pyramides Tél. : 01 42 96 05 50 Contact : Madame Caussade Mail : m.caussade@ferrari.fr Site Web : www.ferrari.fr Publicité Légale et Judiciaire Service Formalités légales des entreprises L’Agence Ferrari se charge des publications dans tous les supports habilités aux annonces légales.

Constitutions, transfert siège social, augmentation

6

Annonces et formalités légales

Suite « Ferrari » de capital, changement de gérant...

Dépôt des comptes, cession de fonds de commerce, de parts, nominations diverses...

Toutes démarches auprès • des Tribunaux de Commerce • du Service des Impôts des Entreprises • des Chambres de Commerce et Chambre des métiers

Suite « Journal la loi- Affiches Versaillaises » en ligne et/ou faire leurs formalités, nos modèles d’annonces et nos liasses assistées sont à leur disposition sur notre site : www.laloi.com JLL s’enorgueillit des 135 ans d’Histoire du Journal La Loi, qui nous permet aujourd’hui de revendiquer un savoir faire certain et de prétendre à un partenariat qui vous permettra d’optimisez vos coûts et vos délais pour cela consultez nous.

Publicité & Aide aux Procédures des Ventes Judiciaires Agence spécialisée TOUS SUPPORTS Dans la publicité préalable aux ventes de Biens Immobiliers à la barre des TGI français.

Nos services • Procédure de Saisie Immobilière • Procédure de Licitation • Surenchère • Hypothèque

JOURNAL LA LOI – AFFICHES VERSAILLAISES 33 rue des Jeûneurs – 75002 Paris Accueil : 01.42.34.52.34 Contact : Christophe Haupas Mail : christophe.haupas@laloi.com Site Web : www.laloi.com Le Journal La Loi et Les Affiches Versaillaises sont vos partenaires privilégiés pour toutes vos Annonces Légales et vos Formalités sur toute la France. Nous mettons notre compétence et notre réactivité à votre disposition.

ANNONCES LEGALES : Le Journal LA LOI publie vos annonces légales du lundi au vendredi dans sa Zone d’Habilitation : 75.92.93 et 94, le journal Les Affiches Versaillaises publie chaque mardi dans sa Zone d’Habilitation : 78 et 91 et par nos confères pour la Province y compris l’Outre-Mer. Formalités : Une équipe de Spécialistes en Formalités et Annonces Légales est présente pour vous aider à accomplir vos démarches juridiques et administratives sur toute la France y compris l’Outre-Mer et auprès de divers organismes : IMPÔTS, Greffe du tribunal de commerce, Chambre de commerce, Chambre DES METIERS, CONSULATS, AMBASSADES, PREFECTURES… Pour ceux qui souhaitent préparer leurs annonces

Redactform 30, Avenue des Carrières 91190 Gif-sur-Yvette Tél. : 33-9-54-54-38-83 Fax : 33-1-60-12-68-43 Portable : 33-6-60-54-38-83 Mail : nathalie.mercier@redactform.fr Site Web : www.redactform.fr FORMALITES JURIDIQUES REDACTFORM réalise toutes les formalités légales relatives à la constitution, aux modifications et à la liquidation des sociétés (impôts, Greffe, JAL, Bodacc...) et les formalités de publicité de modification de régime matrimonial et de déclaration d’insaisissabilité notamment.

Le site http://www.redactform.fr vous permet de visualiser en ligne le devis de votre formalité (honoraires et frais) par choix de l’onglet «devis» ou à l’adresse: http://www.redactform.fr/vie_juridique_entreprise/ devis_juridique_entreprise

sos formalités Tél. : 01 45 21 09 36 Fax : 01 46 71 48 16 Contact : Mr. Antoine LLAMBIAS Mail : contact@sosformalites.fr Site Web : www.sosformalites.fr Depuis 1990, notre équipe de professionnels est au service des avocats, des experts-comptables, des notaires et des juristes d’entreprises.

Nous traitons vos dossiers de formalités et nous chargeons de toutes les démarches auprès des administrations.

Nos atouts : tarifs, qualité, efficacité et conseil.

SOS Formalités vous assure un service dédié, « à la carte », engagé et global.

arbitrage et médiation

CAREN Cour d’arbitrage de l’Europe du Nord Place du théâtre, Palais de la Bourse BP 359 59020 Lille Tél. : 03 20 31 91 42 Fax : 03 20 63 78 35 Mail : contact@caren-adr.org Site Web : www.caren-adr.org La CAREN est une institution nationale et internationale d’arbitrage ; elle ouvre aux parties la possibilité de choisir un ou des juges indépendants (arbitres), spécialistes en fonction de chaque affaire, du droit ou d’une technique. En accord avec ce ou ces arbitres, les parties fixent aussi bien l’objet précis du débat que les délais de procédures. La CAREN certifie les sentences avant qu’elles soient prononcées éliminant de ce fait tout risque de vice de procédure.

L’arbitrage élimine tous les conflits de compétences et la décision rendue est exécutoire dans tous les pays. Clause à inclure dans vos contrats : «les parties conviennent de faire trancher définitivement tout différend né du présent contrat ou s’y rapportant par la voie de l’arbitrage selon le règlement de la CAREN».

retrouvez tous vos partenaires sur www.jurishop.fr

7

CHAMBRE ARBITRALE INTERNATIONALE DE PARIS 61, Bourse du Commerce 2, rue de Viarmes 75040 PARIS cedex 01 Tél. : 01 42 36 99 65 Fax : 01 42 36 99 58 Président : Baudouin DELFORGE Secrétaire général : Irina GUERIF Mail : caip@arbitrage.org Site Web : www.arbitrage.org Proche des milieux économiques, la Chambre Arbitrale Internationale de Paris, anciennement dénommée Chambre Arbitrale de Paris, a pour mission la résolution, par voie d’arbitrage et de médiation des litiges dans tous les secteurs du commerce et de l’industrie. Elle organise des arbitrages nationaux et internationaux mettant en cause des entreprises de toutes tailles et de toute nationalité.

En près de 85 ans d’activité, elle a connu environ 40.000 litiges dont 75% sont internationaux. La CAIP propose une liste d’arbitres de dimension internationale, tous professionnels de l’arbitrage.

Elle met également à la disposition des parties un Règlement d’arbitrage avec plusieurs procédures selon les types de litiges. Elle dispose, enfin, d’une structure permanente d’une dizaine de personnes parmi lesquels des juristes multilingues.

La CAIP peut être désignée comme compétente sur compromis d’arbitrage ou sur clause d’arbitrage dont le modèle est le suivant : « Toute contestation à l’occasion du présent contrat et de ses annexes sera résolue par arbitrage conformément au Règlement de la Chambre Arbitrale Internationale de Paris que les parties déclarent connaître et accepter ».

8

arbitrage et médiation

icc Chambre de Commerce Internationale 38, cours Albert 1er 75008 Paris Tél. : 01 49 53 28 28 Fax : 01 49 53 28 59 Mail : icc@iccwbo.org Site Web : www.iccwbo.org La Chambre de Commerce Internationale (CCI), principale institution mondiale spécialisée dans le règlement des différends commerciaux internationaux a été créée en 1919. Les plus connus des services de règlement des différends proposés par la CCI sont ceux de sa Cour internationale d’arbitrage (www.iccarbitration.org).

Depuis sa création en 1923, la Cour, constituée de membres de plus de 80 pays, a reçu plus de

8

Suite « ICC » 18450 demandes d’arbitrage émanant de parties de toutes les régions du monde.

Le secrétariat de la Cour compte plus de 80 collaborateurs, d’une trentaine de nationalités et parlant plus de 25 langues, qui gèrent les affaires au quotidien et assurent des services auxiliaires destinés à promouvoir et à faciliter le recours à l’arbitrage.

En plus de la Cour internationale d’arbitrage, la CCI est aussi dotée d’un Centre international d’ADR qui regroupe les autres services de règlement des différends dont notamment les ADR (Amicable Dispute Resolution), l’Expertise, les DOCDEX et ceux relatifs aux Dispute Boards. ICC Training and Conferences organise des formations et conférences destinées à promouvoir, entre autres, les services de règlement des différends (www.iccevents.org).

Enfin, ICC a son propre centre d’audiences avenue Kléber dans le 16ème arrondissement de Paris (www.icchearingcentre.org).

archivage locarchives jalema france

ZONE INDUSTRIELLE – BP 20056 54153 BRIEY CEDEX Tél. : 03 82 46 07 26 Fax : 03 82 20 07 88 Contact : Christophe CYWINSKI Directeur Commercial JALEMA France Mail : jalema@jalema.com Site Web : www.jalema.fr Spécialiste du classement et de l’archivage papier depuis plus de 60 ans, nous accompagnons les avocats et notaires dans l’optimisation de leur archivage (salle d’archives, dossiers, rayonnages, armoires mobiles, dossiers personnalisés).

N’hésitez pas à faire appel à nos services.

LOCARCHIVES 5 rue Jean Martin 93582 SAINT-OUEN cedex Tél. : 01 49 33 78 81 Mail : contact@locarchives.fr Site Web : www.locarchives.fr SOLUTIONS D’ARCHIVAGE & DE GESTION DOCUMENTAIRE Conseil & Ingénierie - Archivage physique Dématérialisation - Archivage électronique LOCARCHIVES gère vos dossiers d’affaires, véritable patrimoine informationnel de votre cabinet : • préparation & conditionnement de vos archives, enlèvement, indexation, conservation, livraison sous la ½ journée, envoi par fax / email • possibilité de numérisation de vos documents clés & consultation en ligne.

Prestations certifiées ISO 9001 version 2008 et NF Service Z 40-350.

La confiance de 4000 clients dans tous les secteurs, parmi lesquels : Herbert Smith, Mazars, Banque de Gestion Privée Indosuez, Galeries Lafayette…

archivage

9

Destruction d’Archives

Toutes les formationS

Privacia

juridiques sont dans

1, rue Noël Pons 92000 Nanterre Tél. : 0811 03 18 18 Mail : conseil@privacia.fr Site Web : www.privacia.fr

l’agenda du Village

PROTEGEZ VOTRE CABINET A PARTIR DE 39€ HT/mois.

Privacia vous propose une solution clé en main: rapide, simple et économique afin de protéger votre cabinet contre la fuite d’informations sensibles. Suite à la mise en place gratuite de consoles sécurisées au sein de votre cabinet, nous procédons à la collecte et à la destruction sur site de vos documents.

de la justice

WWW.agenda-juridique.fr

Le service Privacia vous permet de sécuriser vos informations tout en protégeant l’environnement grâce au recyclage des documents détruits.

Destruction sur site de documents et recyclage

Solution rapide, simple et sécurisée Garantie des tarifs les plus bas Consoles design et sécurisées Intervention sous 24h à 48h Destruction d’archives

Contact : 0811 03 18 18 www.privacia.fr « Economies significatives de 40 % environ par rapport aux broyeurs de documents classiques »

10

Association

anea 43 rue des Plantes 75014 Paris Tél. : 01 45 40 40 40 Mail : anea@anea.fr Site Web : www.anea.fr L’expert en automobile a pour mission de déterminer la valeur d’un véhicule terrestre à moteur (auto mais aussi moto, machine agricole, etc.). Après un sinistre, il doit établir l’origine du sinistre et évaluer le montant des dommages.

Son champ d’intervention s’étend à la plupart des domaines du droit (protection juridique, expertise judiciaire,…). C’est à lui qu’il convient de faire appel lors de litiges de malfaçon, vice caché, etc.

Avocats foot Allez droit au but...

Contacts : Olivier Sanviti, Président Philippe Guaresi, Trésorier Mail : info@avocats_foot.com Site Web : www.avocats-foot.com Association loi du 1er juillet 1901 Fondée en 2002 Un bureau de près de 15 avocats et juristes Plus de 12 cabinets d’avocats engagés Plus de 250 joueurs Plus de 200 rencontres arbitrées de septembre à juin Plus importante association sportive du Barreau de Paris.

L’expert, spécialisé en accidentologie, est également à même de « reconstruire » les accidents pour en comprendre les causes ainsi que le déroulement.

Le Journal du Village 1er journal dédié aux cabinets d’avocats.

gesica 22, avenue de Friedland 75008 Paris Tél. : 01 42 89 29 26 Fax : 01 42 89 12 83 Mail : gesica@gesica.org Site Web : www.gesica.org GESICA, réseau international d’avocats indépendants qui a 30 ans d’existence, comprend plus de 250 cabinets d’avocats.

Crée à l’origine pour procurer à ses membres un correspondant fiable, sur qui l’on puisse compter à travers la France, le réseau s’est internationalisé et structuré afin de permettre à tous, dans un objectif de compétence et de qualité, le concours d’avocats spécialisés, pointus et reconnus, pour satisfaire aux divers besoins de la clientèle.

certification qualité

11

Suite « LRQA » comme l’organisme de référence pour la profession avec plus d’une centaine de structures certifiées. LRQA est également partenaire de la DQN, démarche qualité notariale, dans laquelle plus de 1 200 études se sont engagées.

lrqa

Les auditeurs LRQA, spécialisés dans ces métiers, sont des interlocuteurs compétents pour tous les collaborateurs d’un cabinet ou d’une étude.

Ils comprennent le métier et parlent le même langage.

LRQA France SAS Tour Swiss Life 1, Bd Vivier Merle 69443 LYON Cedex 03 Coordonnées : Dalila Kendel Tél. : 04 72 13 59 48 Fax : 04 72 13 31 40 Mail : dalila.kendel@lr.org Site Web : www.lrqa.fr

le droit des n.t.i.c. et de la propriété

LRQA partenaire des professions réglementées Avec plus de 53 000 certificats délivrés, LRQA est un des leaders mondiaux de la certification de systèmes de management. Partenaire des professions juridiques dès 1998, LRQA propose des prestations adaptées de formation, d’évaluation et d’audit de certification ISO 9001. Grâce à son expérience unique de certification dans les métiers du Droit, LRQA se positionne à ce jour

La Tribune de l’Informatique Juridique

intellectuelle www.legalbiznext.com

Le Guide des Solutions Informatiques et Bureautiques pour les professionnels du droit Depuis 10 ans le seul guide présentant l’ensemble des solutions adaptées à la gestion et à l’organisation des cabinets d’avocats.

L a T r i B u n e d e L ' i n f o r m aT i q u e

Juridique

C

Guide deS SolutionS informatiqueS eT BureautiqueS pour LeS ProfeSSionnelS du droit Avocats

VOIR AUSSI JURISHOP.FR

Huissiers de justice

Juristes d'entreprises

Notaires

e guide, unique en son genre, a fait appel à une société d’audit informatique experte en cabinets d’avocats (jurimanagement) pour analyser une quinzaine de solutions qui vous sont proposées chaque jour.

V

ous y trouverez également des solutions de signature électronique, de gestion de vos actes, de gestion électronique de documents, d’archivage, de dictée vocale, etc...

100 pages - format 21 x 29,7 - 11ème édition - pour seulement 8 euros.

Guide des Solutions Bureautique

éditions Legiteam 17, rue de Seine 92100 BouLogne - Tél. : 01 70 71 53 80 www.legiteam.fr - www.village-justice.com - www.jurishop.fr

Commandez-le vite !!

Au : 01 70 71 53 80

La tribune de l’Informatique juridique est éditée par Legiteam 17 rue de seine 92100 Boulogne

12

certification qualité Mise en oeuvre : Tous bois dégradés dans la construction – bâtiment dans son ensemble : Champignons, insectes à larves xylophages, termites.

FCBA SERVICE CERTIFICATION EXPERTS Allée de Boutaut 33028 BORDEAUX CDX Tél. : 05.56.43.63.62 Contact : Philippe PAQUET Mail : philippe.paquet@fcba.ft Site Web : www.fcba.fr Service concerné : Pathologies du bois : constat – diagnostic – analyse – Recommandations – Prescriptions.

Titulaires de la certification : Personnes physiques.

Caractéristiques évaluées par la certification : La compétence initiale ainsi que son maintien dans le temps.

Les moyens mis à disposition.

La méthodologie d’expertise.

Devenez membre du panel d’experts

www.jurishop.fr Testez et donnez votre avis

Des experts certifiés, Pourquoi, Comment …

Pourquoi ?

L’Institut technologique FCBA a mis en place une certification de personnel pour les Experts en pathologies du bois dans la construction s’appuyant sur le respect de la Norme NF X/50-110 « Qualité en expertise ».

Elle est accréditée par le Comité français d’accréditation (Cofrac) au titre de la norme NF/EN/ISO/CE/17024.

La certification CTB-Expert délivrée par FCBA est l’assurance d’une expertise sérieuse pour : maîtriser des risques réparer des dommages rechercher des responsabilités résoudre des conflits sécuriser des transactions (hors état du bâtiment relatif à la présence de termites, décret n°2006-1114 du 05-09-2006) dans les domaines de l’expertise privée, expertise d’assurance et expertise judiciaire.

Comment ?

Les compétences techniques des experts certifiés CTB-Expert font l’objet d’une sélection rigoureuse, après une évaluation approfondie de leur expérience et connaissances depuis le contrat de mission jusqu’à la gestion des réclamations.

Une procédure de contrôle périodique exercée par FCBA permet de s’assurer de la qualité des expertises conduites, des documents produits par les experts, leur formation continue, une assurance RC professionnelle couvrant l’activité certifiée, …conformément à la norme NF X50-110 « Qualité en expertise ».

contact :

philippe.paquet@fcba.fr

communication - Management

13

Communication des Cabinets juricommunication

image juridique 11, rue aux Ours 75003 Paris Tél. : 01 45 24 43 49 Contact : Brigitte Van Dorsselaere Mobile : 06 81 79 80 84 Mail : brigitte@imagejuridique.com Site Web : www.imagejuridique.com Image Juridique, une équipe de professionnels dédiée à la communication des métiers du droit et de la finance, une agence qui associe deux métiers : publicitaires et professionnels du contenu, ceux qui initient les idées et ceux qui les développent.

Vous souhaitez vous différencier et être plus visible, Image Juridique, fondée en 2001 par une ancienne avocate au Barreau de Paris, vous aide à communiquer en proposant les prestations suivantes : • le conseil : audits, études de marché et de positionnement, enquêtes de satisfaction, recherche de dénomination, messages, cibles, stratégies et plan de communication, veille juridique, calendrier presse, media training.

• la conception / réalisation de supports de communication : identités visuelles (logos, chartes graphiques), identités sonores, papeterie, plaquettes, cartons d’annonce, cartes de vœux, sites, blogs, newsletters, reportages photos, vidéos, slides de présentation Powerpoint, diaporamas...

• la mise en œuvre et le suivi d’actions : relations presse, rewriting d’articles, gestion des annuaires, suivi des classements, conception/rédaction d’ouvrages, conférences, formations, évènementiel, opérations de partenariat, mailings, campagnes au bâtonnat, communication interne.

24, rue Desbordes Valmore 75116 Paris Tél. : 01 45 00 36 54 Fax : 01 45 00 39 14 Contact : Michel LEHRER - Associé Mail : m.lehrer@jurimanagement.com Site Web : www.juricommunication.com Dans un monde du droit en pleine mutation et un marché de plus en plus concurrentiel, Juricommunication, l’agence de communication de Jurimanagement, est en mesure de vous conseiller et vous accompagner dans la mise en place, le déploiement et l’organisation opérationnelle concrète de votre stratégie marketing et de communication.

Créée en 2003, notre agence offre une somme de compétences uniques vous permettant avant tout d’anticiper et de rester un professionnel de talent.

Notre équipe, axée sur le développement des cabinets, vous apporte un accompagnement complet, des solutions innovantes qui s’appuient sur une connaissance unique du marché.

Notre valeur ajoutée est présente à tous les niveaux de notre prestation : > Une parfaite connaissance des structures et du marché juridique, > Des professionnels ayant travaillé en cabinets et en entreprises, > Des outils « presse » des plus performants (bases de données journalistique, abonnements veille presse…), > Une proximité avec les rédactions, > Un réseau de professionnels spécialisés et expérimentés, > Une transparence au service de la déontologie professionnelle > Une communication opérationnelle, moderne et en phase avec les stratégies web, > Une expérience durable auprès de nombreux cabinets, Juricommunication propose une large palette de prestations allant de la définition de la stratégie de communication (interne & externe) aux relations et partenariats avec la presse, en passant par le suivi du référencement et les inscriptions dans les annuaires.

Relations presse, stratégie web et référencement naturel, enquêtes marché, print, identité visuelle, achats d’espace, formations…

14

communication - management

LAW BUSINESS

lexity 111 Avenue Victor Hugo 75116 PARIS Tél. : 01 83 64 02 30 Fax : 01 83 64 02 31 Contact : contact@lexity.fr Facebook : www.facebook.com/lexity SiteWeb : www.lexity.pro Les cabinets d’avocats répondent à la demande d’un marché sélectif et concurrentiel. L’agence Lexity les conseille et les accompagne en matière de communication et de relation clients. Nous intervenons dans la conception et la mise en œuvre d’éléments favorisant la notoriété et le développe- ment d’activité de nos clients, mais aussi dans la gestion de l’espace médiatique des procédures à caractère judiciaire de ces mêmes clients.

Que les projets soient interactifs ou plus classiques, ils s’intègrent dans une stratégie globale, réfléchie et prospective. Quelques exemples d’interventions de nos consultants : analyse et stratégie, identité numérique, influence, relations publiques, relations presse...

L’agence Lexity anime régulièrement conférences et formations notamment à l’invitation des organismes et institutions suivants : Convention Nationale des Avocats - Lille 2008 et Nantes 2011, Commissions ouvertes de l’Ordre des Avocats de Paris, Chambre Régionale des Notaires, Université Paris La Sorbonne, Fédération Nationale des Unions de Jeunes Avocats, Dalloz Formations, Formations Legiteam ...

Pages Jaunes Site Web : www.pagesjaunesgroupe.com PagesJaunes Groupe est le leader français de la publicité et de l’information locales avec plus de 1,1 milliard d’euros de chiffre d’affaires consolidé en 2010. Les services de PagesJaunes Groupe sont notamment accessibles via Internet fixe et mobile, les annuaires imprimés (l’annuaire PagesJaunes et PagesBlanches), les services de renseignements par téléphone et par SMS (118008).

Les sites Internet fixe et mobile de PagesJaunes Groupe, au premier rang desquels pagesjaunes.fr, mobile.pagesjaunes.fr, mappy.com et annoncesjaunes.fr, sont visités chaque mois par plus d’un internaute français sur deux. PagesJaunes Groupe dispose d’une force de vente de plus de 2 100 conseillers commerciaux en France et en Espagne, et propose à ses 715 000 clients annonceurs locaux et nationaux une gamme complète de produits publicitaires.

Avec près de 540 millions d’euros de chiffre d’affaires Internet en 2010, soit 48% de ses revenus consolidés, PagesJaunes Groupe est le premier acteur européen par les revenus publicitaires Internet.

PagesJaunes Groupe est cotée sur NYSE Euronext Paris – compartiment A (PAJ).

Les informations disponibles sur PagesJaunes Groupe sont accessibles sur www.pagesjaunesgroupe.com <http://www.pagesjaunesgroupe.com>

signe distinctif

50 annonces légales à passer dans 50 départements ? en 50 clics c’est réglé !!!

www.jurishop.fr

Tél. : 01 40 53 09 52 Mail : info@signe-distinctif.com Site Web : www.signe-distinctif.com Management, Marketing et Stratégie font désormais partie du quotidien des professions juridiques.

Quelles stratégies de développement choisir ?

Comment replacer le client au coeur de notre métier ?

Comment attirer et fidéliser les bons collaborateurs ?

Comment valoriser la culture juridique en interne ?

Signe Distinctif accompagne les Cabinets d’avocats et les Directions juridiques afin de les aider à maîtriser ces nouveaux enjeux.

16

communication - Management Conseil en Management scipion

PARIS 4 rue Galvani 75838 Paris Cedex 17 France BRUSSELS Bastion Tower, Level 20 Place du Champs de Mars 5 B-1050 Brussels Belgium LONDON 11 Needham Road London W11 2 RP United Kingdom LUXEMBOURG 15-17 avenue Gaston Diderich L-1420 Luxembourg Tél. : 0032 2 550 38 20 Contact : Laurent Marliere Mail : lm@scipion.net Site Web : www.scipion.net SCIPION est leader européen dans le domaine du management, de la stratégie, du marketing et de la communication des cabinets d’avocats. Depuis 1999, nous travaillons exclusivement pour des cabinets d’avocats ou la profession.

Nous travaillons pour les filiales des cabinets internationaux établis en France, des cabinets généralistes des affaires, des cabinets de niche,...

Notre structure de niche et notre mode d’organisation nous permettent d’offrir un service à très haute valeur ajoutée sans frais généraux excessifs.

Nous avons une connaissance exceptionnelle du marché juridique français et international.

Group’3C 31, rue du Général Delestraint 75016 Paris Tél. : 01.53.84.79.05 Fax : 01.53.84.79.09 Contact : Mireille Garolla Mail : m.garolla@group3c.net Site Web : www.group3c.net Cabinet conseil en transition professionnelle.

Notre Force : Une équipe de professionnels, issus d’univers variés, où ils ont exercé des fonctions de direction générale. Une méthode de travail originale, un accompagnement personnalisé jusqu’au succès.

Trois domaines d’intervention : Le Repositionnement Professionnel : outplacement, bilan…

Conseiller nos clients dans leurs différents projets professionnels : retrouver un poste, créer ou reprendre une entreprise. Notre accompagnement se poursuit jusqu’à ce que la personne ait retrouvé une situation correspondant à ses aspirations.

Le Coaching : Accompagner dans une démarche de progrès personnel un manager dans l’exercice de ses responsabilités : prise de fonction, début d’une mission, lancement d’un projet, changement de stratégie…

Le Recrutement : Rechercher et sélectionner des experts, cadres et dirigeants. Favoriser leur intégration au sein d’entreprises correspondant à leur culture et à leurs valeurs.

Nous sommes le prolongement de votre cabinet

jurimanagement

Nos services sont personnalisés et adaptés à vos besoins. Un « gestionnaire » unique sera votre point de contact. Il coordonnera votre projet avec les différents spécialistes.

24, rue Desbordes Valmore 75016 Paris Tél. : 01 45 00 36 54 Fax : 01 45 00 39 14 Contact : Caroline Neveux, Associée co-gérante Mail : c.neveux@jurimanagement.com Site Web : www.jurimanagement.com

La confidentialité est chez nous une valeur et une obligation contractuelle.

communication - Management Suite « Jurimanagement » (COMMUNICATION & MARKETING JURIDIQUE & FINANCIER) Jurimanagement est la première entreprise de conseil exclusivement consacrée aux cabinets d’avocats.

• Gouvernance & Structure • Politique budgétaire, financière et RH • Organisation business développement • Achat, vente, cession • Management & organisation.

vb consult Le partenaire des avocats en management de cabinet BIARRITZ : 343, rue de la gare 64210 Bidart Tél. : 05 59 23 18 45 PARIS : 23, bd d’Argenson 92200 Neuilly-sur-Seine

17

Suite « VB Consult » Tél. : 01 46 24 63 99 Mail : info@vbconsult.com Site Web : www.vbconsult.com Créé en 1997, VB Consult est spécialisé dans l’accompagnement des cabinets d’avocats dans le développement de leur activité par l’apport d’outils et techniques issus des entreprises et adaptés aux spécificités de l’avocat.

Les trois pôles de VB Consult (Management, Ressources Humaines et Reprise/Transmission) vous accompagnent dans vos réflexions sur les sujets suivants : - Stratégie et gouvernance - Organisation et management - Gestion prévisionnelle des emplois et des carrières et recrutement - Développement du portefeuille client - Gestion du temps et optimisation de la productivité - Accompagnement à l’installation - Reprise ou transmission d’un cabinet ou d’une clientèle.

18

costumes d’audience

l’artisan costumier 74, route de Vernaison 69540 Irigny Tél. : 04 78 46 04 86 Fax : 04 78 46 08 06 Mail : infos@lartisan-costumier.com Site Web : www.lartisan-costumier.com

l’épitoge

LYON L’ARTISAN COSTUMIER 74 route de Vernaison 69540 IRIGNY Tél. : 04 78 46 04 86

50, avenue Parmentier 75011 Paris Tél. : 01 47 00 77 12 Fax : 01 47 00 90 08 Mail : lily.gatier@hotmail.fr Site Web : www.lepitoge.com

PARIS AU COR DE CHASSE 25 rue de Condé 75006 PARIS - M° Odéon Tél. : 01 43 26 51 89

• Stock permanent • Choix des qualités • Sur mesures • Les plus beaux tissus de fabrication française • Finition “haute couture”

LAGONDA 18 rue Chauveau Lagarde 75008 PARIS - M°Madeleine Tél. : 01 42 65 17 90

ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 18h30 samedi de 10h30 à 18h30.

LAGONDA 6 rue B. Franklin 75116 PARIS - M° Passy Tél. : 01 45 20 77 18 MARSEILLE LA GRIFFE MESURE 8 rue de la Tour 13001 MARSEILLE Tél. : 04 91 55 05 19 Choisir l’Artisan Costumier, c’est la garantie d’une confection très soignée dans une étoffe de grande qualité, la garantie d’un achat durable!

C’est aussi une équipe à votre service, pour vous conseiller, prendre vos mesures et suivre la réalisation de votre tenue jusqu’à sa livraison.

Référencez votre cabinet sur www.lawinfrance.com

costumes d’audience

Maison Bosc

19

noir de robe

3, boulevard du Palais 75004 Paris Métro : Cité - Saint Michel Face au Palais de Justice Tél. : 01 43 54 16 50 Fax : 01 43 29 21 49 Site Web : www.maisonbosc.com

Par l’Artisan Costumier 74, route de Vernaison 69540 Irigny Tél. : 04 78 46 04 86 Fax : 04 78 46 08 06 Mail : noirderobe@lartisan-costumier.com Site Web : www.noir-de-robe.com

Ouvert du lundi au jeudi de 10h à18h, le vendredi de 10h à 16h30 et sur rendez-vous pour la prise de mesure.

Laissez agir la séduction de notre gamme aux détails raffinés...

De superbes étoffes, des rabats création à foison, des doublures personnalisées…

Tout le savoir-faire de l’Artisan Costumier, pour une Robe d’exception !Noir de Robe, l’Excellence...

Costumier des Cours, Tribunaux et Universités depuis 1845. Gardien historique de la tradition.

20

costumes d’audience

Suite « Noir de Robe » LYON L’ARTISAN COSTUMIER 74 route de Vernaison 69540 IRIGNY Tél. : 04 78 46 04 86 PARIS AU COR DE CHASSE 25 rue de Condé 75006 PARIS - M° Odéon Tél. : 01 43 26 51 89 LAGONDA 18 rue Chauveau Lagarde 75008 PARIS - M°Madeleine Tél. : 01 42 65 17 90 LAGONDA 6 rue B. Franklin 75116 PARIS - M° Passy Tél. : 01 45 20 77 18 MARSEILLE LA GRIFFE MESURE 8 rue de la Tour 13001 MARSEILLE Tél. : 04 91 55 05 19

Suite « Ponsard et Dumas » (ouvert du lundi au vendredi) 84, rue d’Hauteville 75010 PARIS POISSONNIERE Tél. : 01 40 22 91 96 Mobile : 06 12 31 66 60 Fax : 01 40 22 04 95 Métro Poissonnière ou Gare de l’Est Notre Maison , plus que centenaire, a été fondée en 1891. Ponsard et Dumas, est Fournisseur Officiel de l’Ecole Nationale de la Magistrature de Bordeaux, de l’ Ecole Nationale de Greffe de Dijon des Ecoles des Elèves Avocats de France et à l’étranger de la Cour de Cassation, des Chambres Régionales des Comptes de la Cour des Comptes, des Cours d’Appel, des T.G.I. des Universités.

Il faut savoir que depuis toujours, depuis 1891, notre Maison a toujours confectionné des robes d’audience sur mesure. C’est possible de confectionner une robe sur mesure en 72h.

Nouveau service : Assurance gratuite contre le vol et la perte pendant 5 ans.

ponsard et dumas PREMIER SITE INTERNET MARCHAND avec paiement en ligne sécurisé Mail : ponsard.dumas@wanadoo.fr Site Web : www.ponsard-dumas.com Nos Magasins : 53, rue Villeroy 69003 Lyon Part Dieu Tél. : 04 78 95 26 61 Mobile : 06 12 31 66 60 - 06 74 89 25 03 Fax : 04 78 95 27 21 (ouvert du mardi au samedi) 67, rue de Charenton 75012 Paris BASTILLE Tél : 01 55 78 06 65 Mobile : 06 12 31 66 60 Fax : 01 55 78 06 67 Métro Bastille ou Ledru Rollin

robe de cour Eric Billion ARTISAN 5, rue Emile Gilbert 75012 Paris Face gare de Lyon Métro gare de Lyon sortie Michel Chasles Tél. : 01 40 02 03 55 Mail : eric.billion@wanadoo.fr Site Web : www.robe-de-cour.com Ouvert du mardi au samedi de 10 heures à 19 heures La nouvelle référence en matière de robes d’audience.

Un travail raffiné et ajusté à votre personnalité.

Des tissus sélectionnés avec soin par le costumier.

LANCEMENT DU

Pack Installation des Avocats Afin de répondre aux différents besoins des avocats lors de leur installation, le Village de la Justice (1er site dédié aux professionnels du droit) lance l’Offre Pack Installation.

Inscrivez-vous sur www.jurishop.fr/packinstallation L’idée est simple. Le principe est de proposer aux avocats qui s’installent ou qui viennent de s’installer (- de 2 ans) de souscrire gratuitement à ce service afin de recevoir régulièrement des offres préférentielles de la part des partenaires du Pack Installation.

CE SERVICE EST UNE RÉELLE RÉPONSE AUX BESOINS DES AVOCATS !

Nous avons régulièrement des questions de jeunes avocats à la recherche de services et de produits sur les forums du Village de la Justice. Le Pack Installation a donc toute sa légitimité et il donnera l’opportunité aux fournisseurs des avocats d’en profiter.

Partenaires

Les avocats bénéficieront ainsi d’offres spéciales ou d‘essais gratuits de différents produits et services proposés par nos partenaires (logiciels, édition, secrétariat, traduction juridique…).

THELEM, votre secrétariat téléphonique certifié Iso 9001 : 2008 27 ans d’expérience Pour ne plus perdre d’appel, testez gracieusement nos services de permanence téléphonique pendant 1 mois !

Découvrez pourquoi plus de 600 avocats confient leur accueil téléphonique à nos assistantes bilingue anglais.

Votre seul engagement : votre satisfaction !

Le contact THELEM :

Véronique TRAVERSE ou Bertrand MICOLON N° vert : 0800 58 65 68 ou par mail : infos@thelem.fr

22

-10% sur les scanners Plustek propose une offre spéciale sur le scanner PS286 Plus : 345,60 euros HT au lieu de 384 euros HT

Ce prix inclut...

- une garantie de 2 ans - une aide à l’installation et formation gratuite par téléphone, pendant 15 jours, avec prise en main de l’ordinateur à distance - un échange standard si problème.

La Mutuelle des Professions Judiciaires : la puissance d’un grand groupe, l’écoute d’une PME et le partenaire santé reconnu de la profession.

Une gamme Santé individuelle conçue pour vous : 34 combinaisons différentes afin de répondre à vos besoins.

Des tarifs « Jeunes ». Une couverture immédiate, pas de délai de carence. Jusqu’à deux mois de cotisations offerts.

Une gamme Santé collective ouverte aux Libéraux…

Une gamme Prévoyance qui couvre le plus important : Vous et les Vôtres.

Contactez nous au 01 76 60 85 45 ou par mail : loic.kermagoret@ag2rlamondiale.fr

 www.jurishop.fr rubrique « Pack Avocat » Inscrivez-vous pour bénéficier de ces offres et être informé(e) de toutes les nouveautés

Avocats, vous êtes sûr d’être gagnant avec

la Banque Populaire…

La Banque Populaire s’engage à être à vos côtés tout au long de votre carrière que vous soyez étudiant, bientôt prêt à exercer en libéral ou avocat en profession libérale ! Nous mettons donc à votre disposition un accueil privilégié dans les 3 200 agences du réseau Banque Populaire.

Nous vous invitons à découvrir tous les services adaptés à vos besoins… Pour vous accompagner encore mieux dans la réalisation de tous vos projets.

“

Vous êtes gagnant… pour votre installation en profession libérale

”

L’exercice en libéral peut soulever beaucoup de questions… et de nombreux besoins. La Banque Populaire met tout en oeuvre pour vous aider dans la réalisation de votre projet d’installation.

Ainsi, nous mettons à votre disposition : • Notre Guide Future Profession Libérale, dans lequel vous trouverez de nombreuses informations ainsi que des fiches pratiques vous permettant de bâtir votre plan de financement et budget de trésorerie.

• Les produits d’assurance indispensables à l’exercice de votre activité.

• Les financements nécessaires à votre installation et au démarrage de votre activité : rachat de clientèle, matériel informatique…

• Un compte professionnel et les outils nécessaires à sa gestion : moyens de paiement, consultation de vos comptes par internet.

“

Vous êtes encore et toujours gagnant… parce que vous êtes profession libérale

”

Vous avez besoin d’encaisser vos honoraires sur un compte dédié à cet effet, puis de les gérer rapidement et aisément ?

Vous souhaitez investir pour vos locaux, vous prémunir en cas d’arrêt de travail, ou faire fructifier votre patrimoine… ?

Nous proposons, L’offre ATOUT LIBÉRAL : • Offre de bienvenue 3 mois offerts sur un ensemble de services à découvrir dans votre agence Banque Populaire • Le Prêt ATOUT LIBÉRAL ou Crédit Bail à des conditions préférentielles**.

• L’encaissement par carte bancaire et ses avantages : gain de temps, rapidité et sécurité !

• Une gamme complète pour la gestion de trésorerie et nos services de conseils patrimoniaux adaptés à vos besoins.

• Des avantages fiscaux à titre professionnel et personnel en optant pour le titre CESU comme moyen de paiement : • une formule de prévoyance et retraite déductible de votre revenu dans le cadre de la loi Madelin. • Pour votre compte privé, des tarifs préférentiels proposés par votre Banque Populaire.

Et pour faciliter l’exercice de votre activité d’avocat : • Un compte séquestre réglementé et géré par la CARPA ***.

• Pour vos clients, le paiement en 3 ou 4 fois sans frais de vos honoraires… mais pour vous, l’intégralité du montant est créditée sous quelques jours, déduction faite d’une commission.

• Des conditions préférentielles pour financer vos aides juridictionnelles, pour pallier le délai de paiement par l’État des honoraires correspondants.

• Un accord d’Epargne Salariale validé par l’Union Nationale des Professions Libérales (UNAPL) qui vous permet de motiver et fidéliser votre ou vos salarié(s) mais aussi de bénéficier d’avantages fiscaux et sociaux conséquents.

Vous envisagez d’exercer en Société d’Exercice Libéral ? Demandez le Guide de la SEL à votre conseiller Banque Populaire. ** Sous réserve de l’accord de la Banque Populaire. *** CARPA : Caisse de Règlement Pécuniaire des Avocats

N’attendez plus pour avoir tous les atouts en main !

Prenez vite rendez-vous avec un conseiller, sur www.banquepopulaire.fr .  www.jurishop.fr rubrique « Pack Avocat » Inscrivez-vous pour bénéficier de ces offres et être informé(e) de toutes les nouveautés

26

POURQUOI ADHÉRER A L’UNAGA ?

Outre les avantages accordés aux adhérents des associations agréées, à savoir : • La dispense de majoration de 25% du bénéfice imposable ; • La réduction d’impôt, sous conditions, au titre des frais de tenue de la comptabilité et d’adhésion à une association agréée ; • La déduction fiscale de la totalité du salaire du conjoint ; • La réduction, sous conditions, de 3 à 2 ans du délai de reprise de l’administration fiscale.

L’Unaga met à votre disposition plus de trente années d’expérience Un accueil personnalisé dans une structure à taille humaine : • La dispense de majoration de 25% du bénéfice imposable ; • Un accès à une information spécifique aux professionnels libéraux portant sur l’actualité fiscale, sociale et professionnelle en multisupport (bulletin d’informations, site internet et, prochainement, newsletter) ; • Un accompagnement vous permettant de bénéficier de conseil adapté

à votre situation ; • Un programme diversifié de formations gratuites ; • La réalisation d’un dossier d’analyse économique personnalisée ; L’Unaga s’adresse aussi aux professionnels en début d’exercice, y compris auto-entrepreneurs.

Nous avons institué une cotisation réduite pour ces professionnels qui bénéficient de tous les services de l’association.

Nous proposons également une prestation spéciale d’établissement de la déclaration de revenus non commerciaux n°2035 facturée 400 €uros HT. Contactez nous, nous répondrons à vos attentes …

9, rue Mathurin Régnier - 75015 PARIS Tél. : 01 53 86 87 87 Mail : unagaparis@orange.fr - Site Web : www.unaga.org Agrément n° 2 09 750 - Siret n° 321 703 340 00042

 www.jurishop.fr rubrique « Pack Avocat » Inscrivez-vous pour bénéficier de ces offres et être informé(e) de toutes les nouveautés

2011/2012

2012

270

52,92

322,93

28

AG2R – LA MONDIALE 104-110, boulevard Haussmann - 75379 Paris Cedex 08 Contact : CORALINE FONTENEAU DELANNEE, C ommunication et partenariat Mail : coraline.fonteneau@ag2rlamondiale.fr Site Web : http://www.ag2rlamondiale.fr/

www.lesocialclub.com Le groupe AG2R LA MONDIALE 1er groupe de protection sociale en France, le groupe AG2R LA MONDIALE est un intervenant majeur de l’assurance de personnes.

Nous assurons 1 entreprise sur 4 en France, dont 60 % des entreprises du CAC 40, et nous comptons au total 8 millions d’assurés, en étant présents sur 3 marchés : • Les entreprises, quelle que soit leur taille (TPE, PME, grandes entreprises), pour les accompagner de la création à la cession, en passant par les différentes phases de développement • Les professionnels libéraux, travailleurs non salariés, gérants…

• Les particuliers Nous intervenons principalement dans 4 domaines d’activités, qui constituent notre cœur de métier : • La retraite, régimes obligatoires (ARRCO et AGIRC) et facultatifs (régimes collectifs art. 39, art. 83 et individuelle loi Madelin…), • La prévoyance et la santé, individuelles ou collectives, obligatoires ou facultatives.

Nous proposons également d’autres protections périphériques comme les garanties croisées entre associés ou les garanties hommes clés, garantie chômage, garantie de passif…, • L’épargne individuelle ou collective • La protection patrimoniale et la transmission RÉALISER l’ÉTUDE PERSONNALISÉE DE VOTRE SITUATION AUDIT DE PROTECTION SOCIALE : À partir d’informations personnelles concernant votre statut actuel, votre activité, votre patrimoine, vos revenus, vos objectifs… votre conseiller AG2R LA MONDIALE réalise un bilan complet et confidentiel de votre situation en retraite et prévoyance.

Votre conseiller synthétisera l’ensemble de vos garanties actuelles à l’aide d’un logiciel innovant. Vous visualiserez rapidement, grâce à des graphiques dynamiques, votre niveau de protection et les moyens pour l’optimiser.

Un bilan et des solutions sur mesure vous seront présentés lors de ce rendez-vous d’une heure. Vous aurez l’occasion de réaliser plusieurs simulations de solutions, afin de pouvoir les comparer en fonction de vos besoins et priorités (retraite, prévoyance, décès…).

Nous vous invitons à prendre rendez-vous avec votre conseiller AG2R LA MONDIALE au 01 76 60 84 84

 www.jurishop.fr rubrique « Pack Avocat » Inscrivez-vous pour bénéficier de ces offres et être informé(e) de toutes les nouveautés

30

deplacements professionnels Suite « Actena Automobiles »

www.actena.fr

actena automobiles 56, avenue de Versailles 75016 Paris Tél. : 01 44 30 82 30 Tél. : 01 44 30 82 34 14, Boulevard Péreire 75017 Paris Tél. : 01 40 53 71 53 Fax : 01 40 53 71 60 58, avenue Charles de Gaulle 92200 Neuilly-sur-Seine Tél. : 01 46 43 14 40 Fax : 01 47 45 32 86

30

86, avenue de l’Europe 92250 La Garenne Colombes Tél. : 01 56 47 06 60 Fax : 01 47 85 17 14 45/47, rue des Chantiers 78000 Versailles Tél. : 01 39 20 17 17 Fax : 01 39 20 17 18 8, route de Saint Germain 78560 Port Marly Tél. : 01 39 17 12 00 Fax : 01 39 16 03 93 Service Exclusif Vente aux Diplomates et Export : Tél. : 01 44 30 82 30 Site Web : www.actena.fr

détectives

Arca Conseil 12 rue Saint Fiacre - 75002 Paris Tél. : 01.40.26.70.70 Fax : 01.40.26.74.74 Contact : Samy BENARROCH – Directeur Général Mail : contact-arca@arca.fr Site Web : www.arca.fr Le Talent de l’Investigation, la Force de la preuve.

Leader européen de l’investigation, Arca Conseil, partenaire depuis plus de 20 ans des professions juridiques, dispose d’une expertise lui assurant la maîtrise de tous les métiers liés à l’enquête et à l’investigation en France et dans le Monde. « Recherche de la surface financière et patrimoniale d’un individu, d’une entreprise, vol, détournements d’actifs, détection de fraudes, concurrence déloyale, malversations, Intelligence Economique, risque d’image et de réputation, affaires privées…

ARCA CONSEIL réalise des enquêtes sur mesure partout dans le Monde.

Varuna Investigations Privées 31 avenue de Ségur 75007 PARIS Tél. : 0 954 944 517 Fax : 01 49 69 97 03 Site Web : www.enqueteurdroitprive.com Diplômé d’Etat, Université Panthéon ASSAS II, Michel MAMMERI Directeur de l’agence de recherche Privée V.I.P, est votre partenaire pour l’exécution de vos jugements, procédures, enquêtes et filatures, renseignements commerciaux.

Rapports d’enquêtes utilisables auprès des Tribunaux concernés. Agrément N°872 ARP, P.P.Paris.

retrouvez vos autres partenaires et prestataires sur :

www.jurishop.fr

domiciliation et centres d’affaires

31

centre d’affaires SYPRa DOMICILIATION

A acaire 26 ter, rue Nicolaï 75012 Paris Tél. : 01 44 67 87 00 26, rue Georges Sand 75016 Paris Tél. : 01 45 27 50 50 2, passage Flourens 75017 Paris Tél. : 01 44 85 50 00 Mail : contact@aacaire.com Site Web : www.aacaire.com 1er centre d’affaire depuis 1979, à Paris la domiciliation de qualité et le meilleur prix…

• Domiciliation d’entreprise pour vos clients (rétrocession d’honoraire possible) • Location de bureaux • Permanence téléphonique personnalisée.

55 Boulevard Péreire 75017 PARIS Tél. : 01 44 29 73 73 Mail : info@sypra-domiciliation.com Site Web : www.sypra-domiciliation.com www.sypra-domiciliation.fr A proximité du futur TGI de Paris, SYPRA propose depuis plus de 20 ans, avec rigueur et respect de la confidentialité, tous les services d’un centre d’affaires agréé par la Préfecture de Paris : - Domiciliation commerciale et fiscale de siège social, succursale, agence, etc, - gestion et traitement du courrier à distance, - permanence téléphonique personnalisée, - Location de bureaux équipés et de salle de réunion, - Secrétariat à distance, - formalités de création, - un vrai service d’assistanat sur mesure.

Nos atouts : professionnalisme, accueil de qualité, discrétion et disponibilité pour garantir votre image de marque.

Access centre d’affaires 3, rue de Téhéran 75008 Paris Tél. : 01 40 76 06 01 Mail : access-affaires@wanadoo.fr Site Web : www.access-centre-affaires.fr Deux adresses à Paris : une dans le 8ème et une dans le 1er arrondissement pour la fixation de votre siège social ou adresse commerciale.

Tout le sérieux d’un Personnel compétent et expérimenté pour : Domiciliation.

Mise à disposition de bureaux équipés.

Salle de réunion.

Centre d’Affaires versailles foch 25, rue du Maréchal Foch 78000 Versailles Tél. : 01 30 84 99 01 Fax : 01 30 84 99 50 Mail : contact@versailles-foch.com Site Web : www.versailles-foch.com Domiciliation commerciale et fiscale avec service INFODOM d’information en temps réel accessible par Internet.

Location de bureaux équipés avec services pour utilisation ponctuelle ou permanente.

Location de salles de réunion multimédia.

Permanence téléphonique, attribution de lignes téléphoniques et de télécopie.

Services de secrétariat.

Accès direct Paris Saint-Lazare et La Défense.

Parking.

18 ans d’expérience.

32

domiciliation et centres d’affaires

Monge 42 rue Monge 75005 PARIS Tél. : 01 46 33 37 37 Mail : contact@monge-domiciliation.com Site Web : www.monge-domiciliation.com Depuis 1960 au cœur du Quartier latin, nous proposons un service professionnel de : - domiciliation commerciale et fiscale - réexpédition de courrier, - permanence téléphonique, - secretariat, - location de bureau à la carte…

Choisir Monge Domiciliation, • c’est choisir le sérieux et la qualité de services, • c’est choisir un centre agréé par la Préfecture de Police de Paris, • c’est pouvoir être recommandé auprès d’une banque du quartier, • c’est bénéficier de services et locaux accueillants.

Monge domiciliation, partenaire et relais des entreprises.

nci Choisissez votre adresse, valorisez votre image !

Plus de 20 sites en Europe.

Pour tout renseignement ou devis personnalisé : N° vert : 0800 488 488 Mail : contact@groupenci.com Site Web : www.groupenci.com Besoin de locaux équipés, d’une domiciliation, d’un espace adapté et sécurisé pour recevoir vos Data Rooms ?

NCI - Les Centres d’Affaires vous apporte une réponse immédiate : • Location de bureaux équipés toutes durées, toutes surfaces ; • Domiciliation - Siège social - Permanence téléphonique personnalisée ; • Salles de réunion - Accueil personnalisé de vos visiteurs - Secrétariat - Assistance administrative - Services personnalisés à la carte • Permanence téléphonique.

• Travaux de secrétariat.

strateg getela 15, rue Erlanger 75016 Paris Tél : 01 44 300 400 Fax : 01 44 300 211 Mail : strateg@strateg.fr Site Web : www.strateg.fr STRATEG offre au travers d’une adresse au coeur du 16e à Paris ses services de domiciliation sociale, d’adresse postale et de travaux de secrétariat.

En s’appuyant sur l’expérience de son équipe d’assistantes de direction, STRATEG offre un service rigoureux, totalement personnalisé avec un accueil professionnel depuis plus de 15 ans.

Warf Business Center 253 Rue Saint Honoré 75001 Paris Tél. : (+33) 1 44 55 01 21 Fax : (+33) 1 44 55 01 22 Mail : info@warf.fr Site Web : www.warf.fr Depuis 1985, WARF Business Center est l’adresse de prestige idéale pour les entreprises qui souhaitent développer leur clientèle à Paris et en France. Les entreprises y domicilient leur siège social, un établissement secondaire ou une adresse commerciale.

WARF Business Center propose également des services dédiés « à la carte » : - réexpédition et numérisation des courriers - ligne téléphonique dédiée (en transfert d’appel, ou avec un accueil téléphonique personnalisé réalisé dans nos locaux) - location de salle de réunion ou de bureaux meublés, etc L’ambiance conviviale de notre cabinet et la qualité de nos services sont toujours appréciées par nos clients et partenaires.

formation

33

demos AFPE Centre Emmanuel Mounier Campus de Ker Lann Rue Pierre de Maupertuis 35174 BRUZ Tél : 02 99 05 46 67 Mail : apoupas@afpe.org Site Web : www.afpe.org L’AFPE - Association pour les Formations aux Professions Educatives et Sociales - propose à partir de décembre 2011 la formation préparant au Diplôme d’Etat de Médiateur Familial - spécialisation professionnelle de niveau II. D’une durée de 560 h, elle s’adresse à des professionnels du social, familial, sanitaire, psychologique, juridique, souhaitant acquérir des compétences en gestion des conflits familiaux.

dalloz 31-35, rue Froidevaux 75685 Paris Cedex 14 Tél. : 01 40 64 54 54 Fax : 01 40 64 54 97 Site Web : www.dalloz.fr Partenaire privilégié des professionnels du droit, les Editions Dalloz offrent une gamme variée de Journées d’études animées par les meilleurs spécialistes de l’actualité juridique.

20 rue de l’Arcade 75008 Paris Tél. : 01 44 94 16 31 Fax : 01 44 94 16 39 Mail : contact@demos.fr Site Web : www.demos.fr Depuis 40 ans, Demos vous offre un large éventail de formations métiers et transversales (2 200 stages en présentiel et 1 500 modules e-learning en 2012), sur Paris et dans 11 villes de province.

Droit des affaires (pratiques juridiques, contrats, droit des sociétés,…), droit social, droit des marchés publics… vous trouverez la réponse que vous attendez, dans notre gamme de 200 stages spécifiques.

Notre réseau de formateurs, tous sélectionnés selon un processus certifié ISO 9001, regroupe des responsables juridiques, des avocats, des praticiens des marchés des publics, des responsables des ressources humaines...

Opérationnels et experts de leurs domaines, ils sauront répondre à vos questions et vous aider à formaliser des solutions optimales !

ET AUSSI ...

CENTRE PAUL ROUBIER Monsieur Yves REINHARD 23, avenue Guy de Collongue - Bp 174 69132 Ecully Cedex Tél. : 04 78 33 07 08

tous les évènements juridiques (formations, salons, colloques...) sur l’agenda du village de la justice

www.agenda-juridique.fr

34

formation

Wolters Kluwer France espace droit 10 rue Chaptal 34000 Montpellier Tél. : 04.99.63.52.83 Mail : contact@espacedroit.net Site Web : www.espacedroit.net Etablissement d’enseignement supérieur privé & Centre de formation professionnelle Formation aux examens et concours juridiques : ESPACE DROIT prépare en formation annuelle et en formation intensive estivale aux principaux concours juridiques (Pré-capa, CFPN, ENM ...). ESPACE DROIT organise également des sessions individuelles et collectives de soutien universitaire, des stages intensifs de révision à la veille de chaque session d’examen.

Formation professionnelle : ESPACE DROIT propose un catalogue de formations juridiques fondamentales, spécialisées ou à la carte dans tous les domaines du droit.

enadep Ecole Nationale de Droit et de Procédure 48, rue de Rivoli 75004 PARIS Tél. : 01 48 87 25 85 Fax : 01 48 87 25 36 L’ENADEP est le partenaire privilégié de la profession d’avocat depuis 1962.

Retrouvez son offre de formation à l’adresse : www.enadep.com

1 rue Eugène Armand Peugeot 92856 Rueil - Malmaison Cedex Tél. : 0825 08 08 00 Site Web : www.lamy.fr Lamy, une marque Wolters Kluwer, est à la fois éditeur juridique et éditeur de logiciels professionnels. À ce titre, Lamy fournit des solutions métiers adaptées à toutes les configurations de cabinets d’avocats et de services juridiques dans les entreprises et les collectivités locales.

Pour la gestion de l’activité au quotidien, Lamy propose une suite logicielle unique dans 2 environnements éprouvés et pérennes : · Web (ASP/Intranet ) avec Lamy Heliaste, Lamy Optimium et Lamy Kleos · Client/Serveur avec Lamy Clior et Lamy Ciceron Forte de 25 ans d’expérience, l’équipe Lamy chargée des logiciels propose une approche globale et personnalisée pour accompagner chaque projet d’informatisation et assurer des prestations à forte valeur ajoutée.

Nos collaborateurs répartis en région sur 5 sites, assurent un service de proximité garantissant ainsi une réactivité accrue pour répondre à toutes les sollicitations (Projet, Audit organisationnel, Développement, Paramétrage, Formation, Assistance au démarrage, Accompagnement, et Assistance téléphonique des utilisateurs hotline,…).

Nos solutions de gestion sont positionnées au cœur d’une gamme complète de produits et services développée par Wolters Kluwer pour répondre aux besoins des cabinets dans la conduite quotidienne de leur activité. Elles disposent de toutes les expertises juridiques et éditoriales apportées par Lamy.

En ce qui concerne nos compétences technologiques, les partenariats mis en place avec Microsoft®, Oracle®, Zedoc®,... assurent une démarche de Recherche & Développement de haut niveau de performance.

formation

35

Suite « Lexopen » BTS Notariat (sur place et /ou à distance, stage ou alternance en contrat pro.)

Prépa Licence de Droit - L1,L2,L3

Les Infostratèges Sarl Formation - Conseil - Développement web E-reputation 42, rue des Haies - 75020 Paris Tél. : +33 (0)950 24 24 52 Mail : contact@les-infostrateges.com Site d’information : www.les-infostrateges.com Site Notre Offre : http://notre-offre.les-infostrateges.com

Les formateurs de la société Les Infostratèges sont à la fois des professionnels de la formation, rôdés à la pédagogie de longue date, mais aussi des praticiens dans les domaines qu’ils enseignent : Droit de l’information, Propriété intellectuelle, Droit de l’Internet, E-réputation, Veille juridique.

Ils interviennent auprès des entreprises privées, des collectivités territoriales et des ministères.

PROFESSIONS JURIDIQUES & JUDICIAIRES : Formations 20 heures (gestion de cabinet/office, fiscalité, informatique, langue...)

Préparation au concours de création d’office notarial ENTREPRISE : Optimisez les compétences de vos collaborateurs en audit, marché public, gestion sociale, fiscale, comptable...

vb consult Le partenaire des avocats en management de cabinet BIARRITZ : 343, rue de la gare 64 210 BIDART Tél. : 05 59 23 18 45

lexopen Siège administratif : 531 Av. Paul Jullien, Parc des Lauves, 13100 Aix-le-Tholonet Siège social : 49 Boulevard Carnot 13100 Aix en Provence Centres de formation : Aix en Provence – Marseille – Montpellier – Nice Tél. : 04 42 91 36 17 Fax : 04 42 12 38 47 Mail : contact@lexopen.fr Site Web : www.lexopen.fr Les meilleurs taux de réussite pour les fac du sud ETUDIANTS : Prépa (année, été, sur place et/ou distance) à l’examen d’entrée au CRFPA (avocat) / Pré-CAPA Leader des IEJ du sud depuis plus de 15 ans !

Prépa (année, été, sur place et/ou distance) à l’examen d’entrée au CFPN (notaire) Prépa à l’examen de sortie du CFPN

23, boulevard d’Argenson 92200 Neuilly-sur-Seine Tél. : 01 46 24 63 99 Mail : info@vbconsult.com Site Web : www.vbconsult.com Créé en 1997, VB Consult est spécialisé dans l’accompagnement des cabinets d’avocats dans le développement de leur activité par l’apport d’outils et techniques issus des entreprises et adaptés aux spécificités de l’avocat.

En partenariat avec l’ACE, VB Consult a conçu un parcours de formation pour accompagner l’avocat dans toutes les étapes de sa carrière professionnelle, de son démarrage comme avocat junior jusqu’à son statut d’avocat manager et/ou dirigeant. Ce parcours est destiné à apporter à l’avocat, à chaque étape de sa vie professionnelle, les éléments complémentaires à sa formation juridique, pour lui permettre de l’optimiser avec succès.

36

gestion agréée Suite « A.A.R.P » Pluriprofessionnelle, francilienne et créée par des membres de l’ordre des experts comptables, l’AARP offre depuis plus de 30 ans des services diversifiés et pertinents à ses adhérents :­­

A.A.g.p.l Association Agréée de Gestion des Professions Libérales de Champagne-Ardenne 14, Avenue Hoche – BP 223 51686 Reims cedex 2 Tél. : 03 26 82 84 43 Fax : 03 26 97 83 85 Mail : info@aagpl.com Site Web : www.aagpl.com L’AAGPL : - S’adresse à toute personne exerçant une activité dont les résultats sont soumis à l’impôt sur le revenu dans la catégorie des bénéfices non commerciaux.

- Offre diverses prestations pour développer l’usage de la comptabilité et faciliter l’accomplissement de vos obligations administratives et fiscales.

- Evite que votre bénéfice soit soumis à l’impôt sur le revenu avec une majoration de 25 %.

Nos prestations : • Le dossier de gestion • Réunions de formation et entretiens individuels sans suppléments tarifaires • Documentation et outils comptables gratuits • Un site internet • Une Newsletter deux fois par mois.

• Adhérer c’est en premier lieu bénéficier d’avantages fiscaux (non-majoration classique de 25% de votre bénéfice professionnel, réduction du délai de reprise de 3 à 2 ans, crédit d’impôt de 915 Euros), d’une aide à la gestion avec la remise annuelle d’un dossier de gestion et de prévention économique, et d’une assistance à l’accomplissement de vos obligations administratives et fiscales.

• L’association met également à votre disposition une documentation riche et actualisée : Bulletin mensuel d’actualité fiscale, juridique et sociale, indices et chiffres clefs en ligne, mémento pratique, Guide 2035… Notre documentaliste vous accompagne dans vos recherches et répond à vos questions.

• Vous et vos collaborateurs profitez d’un accès tout au long de l’année à 200 séances de formation en gestion et comptabilité, informatique, communication...

• Enfin, l’Association favorise les échanges au sein de son réseau de 10000 professionnels libéraux.

Des services accessibles pour moins de 20 Euros par mois.

A.G.I.L. a.g.i.l.

a.a.r.p Association Agréée de la Région Parisienne Siège social : 36, rue de Picpus 75580 Paris Cedex 12 Agence Nanterre : 41, rue des 3 Fontanot 92024 Nanterre Cedex Tél. : 01 53 33 34 50 / Fax : 01 53 33 34 99 Mail : nation@cgapicpus.com Site Web : www.cgapicpus.com

Association Agréée 9 bis rue Montenotte 75017 Paris Tél. : 01 40 68 78 78 Fax : 01 40 68 78 85 Mail : info@agil.asso.fr Site Web : www.agil.asso.fr Créée en 1987, l’A.G.I.L. est une Association Agréée à vocation nationale particulièrement implantée dans le milieu des Avocats.

Ainsi, l’A.G.I.L. procure à ses Avocats adhérents une assistance personnalisée et adaptée à leurs

38

gestion agréée

Suite « A.G.I.L. » besoins en matière administrative, comptable et fiscale (lettres d’informations, séances de formation...).

Basée à l’Etoile, l’A.G.I.L. est facilement accessible.

Ouverte toute l’année, l’A.G.I.L. offre une disponibilité constante.

Association méditerranéenne agréée des professions libérales Siège social : 242 rue Claude Nicolas Ledoux IMM. BBC - VILLE ACTIVE 30900 Nîmes Tél. : 04 66 29 04 59 Fax : 04 66 29 18 97 Mail : contact@amapl.com Bureau de FOIX : IFCAP - BAT : D Quartier st Antoine 09000 Saint-Paul-de-Jarrat Tél : 05 34 09 05 92 Fax : 05 61 01 52 20 Mail : Antenne-Foix@amapl.com Site Web : www.amapl.com L’AMAPL est une Association loi 1901, déclarée sous le n° 201300.

Son rôle : Accompagner les professionnels libéraux durant leur activité professionnelle.

Quels sont vos avantages à adhérer ?

Un Allègement important d’impôt et des avantages fiscaux.

Une compétence reconnue en fiscalité, Un réseau de professionnels Avocats Fiscalistes et Experts Comptables Un lien permanent avec l’AMAPL avec : Un accès gratuit, et sécurisé d’informations professionnelles sur notre site (extranet).

Un bulletin d’information, l’Esprit Libéral.

Un Memento fiscal mis à jour chaque année.

Une Permanence téléphonique : Nous restons à votre écoute afin de répondre à

Suite « AMAP.L » l’ensemble des questions fiscales ou juridiques concernant le professionnel libéral.

Des statistiques sont à votre disposition pour mieux connaître la rentabilité de votre activité.

Un dossier de gestion, vous est envoyé chaque année.

Des formations de qualité, validées par le CNB. Notre numéro de formateur ouvre droit à certains avantages : décompte au titre de l’obligation de formation, prise en charge par des organismes collecteurs, crédit d’impôt formation...

Une plate forme complète de Télédéclarations fiscales et sociales.

conference des arapl CONFERENCE DES ARAPL 46 Boulevard de la Tour Maubourg 75007 PARIS Site Web : www.arapl.org LA FORCE D’UN RESEAU POUR LES LIBERAUX 20 ARAPL, 40 points d’accueil partout en France proposant aux professionnels libéraux adhérents : - Un accompagnement personnalisé tout au long de leur vie professionnelle, - La sécurisation de leur déclaration fiscale, - Une documentation en ligne ciblée BNC, toujours disponible et actualisée, - Un Dossier d’Analyse Economique, - Des statistiques professionnelles, Des services Plus : - Gestion en ligne des frais kilométriques, - Adhésion à pl-avantages le club e-commerce des libéraux.

L’aide et l’accompagnement à la création avec les services dédiés des Maisons des Professions Libérales (mpl) Rejoignez-nous vite …..

gestion agréée

39

Suite « A.N.A.A.F.A » administratives et sociales auxquelles les avocats doivent satisfaire quotidiennement.

Adhérer à l’ANAAFA, c’est bénéficier de l’expertise de spécialistes en matière de gestion du cabinet ; avoir accès à un certain nombre de mesures fiscales favorables ; éviter la majoration, à hauteur de 25%, des revenus imposables appliquée aux non adhérents ; accéder à l’ensemble des outils et services spécifiques à la gestion du cabinet mis en place depuis 30 ans :

A.n.a.a.f.a Association Nationale d’Assistance Administrative et Fiscale des Avocats 5, rue des Cloÿs 75898 PARIS CEDEX 18 Tél. : 01 44 68 60 00 Fax : 01 44 68 61 68 Mail : communication@anaafa.fr Site Web : www.anaafa.fr L’ANAAFA, association agréée monoprofessionnelle, créée par la Profession pour les avocats en 1977, a vocation de permettre à ses adhérents de se consacrer à la défense des intérêts du justiciable grâce aux services d’aide et d’assistance qu’elle met en place pour faciliter au maximum les démarches comptables, fiscales, pub a5 jeunes avocats 2009:Mise en page 1

3/03/09

9:55

- conseil et assistance fiscale, - traitement de la comptabilité, - facturation et gestion avec AIDAVOCAT, - traitement de la paie avec Paie Avocat, - session de formation gratuite avec Form’Avocat, - assistance aux formalités administratives du cabinet, - formalités de début d’activité.

Page 1

Parce que EXERCER c’est aussi...

COTISER Social PAIE AVOCAT

GÉRER Comptabilité COMPTAVOCAT AIDAVOCAT

POUR VOUS

SE PERFECTIONNER Formation

DÉCLARER Fiscalité

l’ANAAFA SE PLIE EN 4 !

ANAAFA ASSOCIATION NATIONALE D’ASSISTANCE ADMINISTRATIVE ET FISCALE DES AVOCATS 5, RUE DES CLOŸS - 75898 PARIS CEDEX 18 - Tél : 01 44 68 60 00 - www.anaafa.fr

40

gestion agréée

Arapl île de france 6 Bd des Capucines 75009 Paris Tél. : 01 53 70 65 65 Fax : 01 53 70 65 66 Mail : araplidf@araplidf.org Site Web : www.araplidf.org

Centragest-libéral

L’ARAPL Ile-de-France est au service des professions libérales depuis 32 ans pour leur permettre de développer l’usage de la comptabilité, faciliter l’accomplissement des obligations administratives et fiscales et fournir une analyse des informations comptables en matière de prévention des difficultés économiques, comptables et financières.

Elle met à la disposition de ses adhérents une documentation détaillée et constamment actualisée, des séances de formation, des consultations téléphoniques, des rendez-vous personnalisés…

L’adhésion, souscrite dans les délais légaux, évite la majoration fiscale de 25 % du bénéfice.

Centragest-libéral 11, avenue de Villiers 75017 Paris Tél. : 01 47 66 47 72 Fax : 01 47 63 23 71 Mail : association@centragest-liberal.com Site Web : www.centragest-liberal.com ASSOCIATION AGRééE POUR TOUTES LES PROFESSIONS LIBéRALES Conseils & Formations en Comptabilité et Fiscalité + Dispense de majoration du bénéfice imposable pour l’assiette de l’impôt + Fourniture d’un dossier d’analyse économique + Réduction du délai de reprise de l’Administration de 3 à 2 ans.

Informez-vous sur : www.centragest-liberal.com

Enfin des Alertes sur Appels d'offres de prestations juridiques !

Lawinfrance.com, 1er portail des acteurs du droit des affaires en France, propose un nouveau service : Nous veillons pour vous sur 5000 sources afin de vous alerter sur les appels d'offres qui vous concernent : Veille sur les sites internet des mairies, établissements scolaires, hôpitaux, collectivités publiques …, la presse nationale et régionale (plus de 500 titres) , et les journaux officiels (BOAMP, JOUE).

Un bon moyen de ne rien rater et de développer votre clientèle...

gestion agréée Suite « Centragest-Libéral » Ecrivez-nous : association@centragest-liberal.com

41

Suite « Juri-Fiscal » Mail : contact@juri-fiscal.fr Site Web : www.juri-fiscal.fr

L’Association privilégie les liens directs et personnalisés avec les adhérents, afin d’apporter un service de proximité présentant une réelle efficacité.

Juri-fiscal est une association de gestion agréée fondée en 1978.

Des conseillers sont à votre disposition, par téléphone ou sur rendez-vous, pour vous aider dans vos démarches et vous apporter des réponses rapides et étayées. Des informations sont diffusées sous forme de bulletins et de séances de formation gratuites.

Notre vocation est de gérer les déclarations 2035 des professionnels libéraux, de les aider à l’établissement correct de leur déclaration.

Nous proposons des formations sur des thèmes variés et toujours cohérents par rapport à leur activité.

JURI-FISCAL

Nous assurons la télétransmission des déclarations de tous nos adhérents.

La population de nos adhérents est pluridisciplinaire (avocats, professions médicales et para-médicales, artistes, droits d’auteur, techniques).

146 boulevard Malesherbes 75017 PARIS Tél. : 01.42.67.42.14 Fax : 01.42.67.42.69

Nous sommes basé à Paris. Le tiers de nos adhérents exercent leur activité en province.

42

mobilier de bureau

art bureau 26, Bd Saint Germain 75005 Paris Tél. : 01 83 92 97 57 Mail : jmf@artbureau.fr Site Web : www.artbureau.fr Spécialiste de l’agencement de Bureaux de Direction et Professions Libérales Artbureau propose une vaste gamme de Bureaux, Tables de Conférence, Sièges, Rangements et Accessoires.

Attentifs à votre confort de travail, nous proposons des solutions personnalisées adaptées à vos besoins, qui sauront véhiculer votre image.

caray CARAY siège social : Z.I. des Béthunes BP 60401 95005 Cergy Pontoise cedex Tél : 01 30 37 09 49 Fax : 01 30 37 71 45 Mail : commercial@caray.fr Site Web : www.caray.fr CARAY Paris : 4, avenue de Friedland 75008 Paris Tél : 01 45 63 26 06 Fax : 01 45 63 70 56 Mail : friedland@caray.fr CARAY Cergy Pontoise : Z.I. des Béthunes 10 à 16, avenue de l’Ile de France 95310 Saint-Ouen-l’Aumône Tel : 01 30 37 09 49 Fax : 01 30 37 71 45 Mail : commercial@caray.fr Mobilier de bureau et de rangement Depuis 1948, CARAY aménage vos espaces de travail avec un service “clef en main”: équipe commerciale, bureau d’études, livraison-montage…

Du mobilier de qualité, fonctionnel et ergonomique respectant vos contraintes d’espace et de budget, vous est présenté sur plus de 2000 m2 d’expo (Paris/Cergy) : bureaux de direction, bureaux opératifs, salles de réunion, banque d’accueil, salles d’attente, sièges de bureau, meubles de rangement et classement...

Nombreuses références : Cabinets d’expertise comptable, Notaires, Cabinets d’Avocats, Ambassades, Médecins, Sièges Sociaux…

usm Bureaux et showroom 23, rue de Bourgogne 75007 Paris Tél. : 01 53 59 30 30 Fax : 01 53 59 30 39 Mail : info@fr.usm.com Site Web : www.usm.com La modularité du mobilier suisse USM permet de concevoir tous types de meubles destinés à l’aménagement d’espaces de travail (bureaux individuels, paysagers, salles de documentation, halls d’accueil, salles de conférences ou de réunion, etc…).

Il se décline dans 14 coloris raffinés élaborés depuis plusieurs décennies et pouvant ainsi être recommandés au fil des ans pour des transformations ou des reconfigurations.

Il est aujourd’hui considéré comme un classique du design contemporain et entre également dans les intérieurs privés sous formes de bibliothèques, meubles de rangements divers, …

Il s’adapte parfaitement aux besoins des professions libérales et possède de nombreuses références dans ce domaine.

Une équipe expérimentée se tient à votre disposition au 23, rue de Bourgogne - PARIS 7ème - pour réfléchir à vos besoins.

Devenez membre de notre panel d’experts en testant des produits et services sur

www.jurishop.fr

L

e mobilier suisse USM, inventé il y a plus de 40 ans, est aujourd’hui considéré comme un classique du mobilier design contemporain. Conçu dès son origine pour optimiser l’aménagement d’espaces de travail, il est particulièrement apprécié des professions libérales car il leur apporte des solutions de rangement pratiques et sécurisées.

Sa flexibilité et sa modularité lui permettent de s’adapter à tous types de lieux de taille et de style divers et d’évoluer dans le temps. Les systèmes d’aménagement USM peuvent par ailleurs être démontés, reconfigurés et complétés au fil des ans en fonction de l’évolution des besoins de chacun.

USM s’appuie sur une équipe expérimentée (commerciaux et bureau d’études avec logiciel de dessin spécifique) ainsi que sur un espace d’exposition ouvert au public situé 23 rue de Bourgogne à Paris.

Bureaux et showroom 23, rue de Bourgogne, 75007 Paris Tél. : 01 53 59 30 30 - Fax : 01 53 59 30 39 www.usm.com - info@fr.usm.com

mobilier de bureau

protis PROTIS RIVE DROITE 153, faubourg Saint Honoré 75008 PARIS Tél. : 01 45 62 22 40 Fax : 01 45 62 57 71 PROTIS RIVE GAUCHE 45, rue du bac 75007 Paris Tél : 01 42 22 39 39 Fax : 01 42 22 22 01 Mail : contact@protis.fr Site Web : www.protis.fr Avec quarante ans d’existence, Protis est connu et reconnu pour son rôle de conseil en aménagement et sa sélection du meilleur du mobilier

45

contemporain. Protis a à son actif un grand nombre de réalisations d’envergure, dont les plus prestigieux cabinets d’avocats.

- Une équipe commerciale expérimentée, s’appuyant sur un bureau d’études composé d’architectes d’intérieurs animés d’un esprit novateur et équipés d’outils performants (conception 2D et 3D).

- Des techniciens monteurs de meubles très qualifiés et motivés.

- Des produits innovants crées par de grands designers.

Sont les atouts du succès de Protis.

En 1994, Protis s’est vue décerner une «Nef d’Or» par la Chambre de Commerce de Paris.

46

organisation professionnelle

vous recherchez un collaborateur,

a.s.p.a.j.

1, quai de Corse 75004 Paris Mail : aspaj@aspaj.fr Site Web : www.aspaj.fr

un stagiaire, une assistante rendez-vous sur

L’A.S.P.A.J. est le syndicat des administrateurs judiciaires.

L’annuaire des administrateurs judiciaires membres de l’ASPAJ est disponible sur : http://www.aspaj.fr Cession d’entreprises en difficultés : accès gratuit à la consultation des annonces du fichier des entreprises à reprendre sur le site internet http://www.aspaj.fr

www.village-justice.com 1er site de recrutement juridique en france

Accès gratuit à la consultation des offres, abonnement par mail.

L’administrateur judiciaire peut être amené à chercher des repreneurs.

Pour des cessions totales ou partielles d’entreprises.

Cette cession s’effectue en respectant la confidentialité des informations diffusées.

A.S.P.A.J : 1 Quai de Corse 75004 PARIS

Papeterie

Papeterie Gouchon

47

Suite « Papeterie Gouchon » Spécialiste des imprimés et registres pour l’immobilier (distributeur Tissot) et des documents juridiques (registres légaux, sociaux, règlementaires, comptables, cession de parts, etc…) en stock permanent dans notre magasin de Lyon (créé en 1920) et livré en 72 H en France via notre site de vente en ligne.

5 quai Général Sarrail 69006 Lyon Tél : 04 78 52 26 53 Fax : 04 72 74 18 16 Mail : papeteriegouchon@orange.fr Site Web : www.papeterie-gouchon.com

recrutement

47

alexander hughes 57, boulevard de Montmorency 75016 Paris Tél. : 01 44 30 22 00 Site Web : www.alexanderhughes.com Votre contact Tax & Legal : Arnaud de Bonneville.

Le Groupe Alexander Hughes, spécialiste du recrutement par approche directe depuis plus de 30 ans, est présent en France (Paris et Lyon) ainsi que dans 30 pays en Europe. Juriste et fiscaliste de formation, Arnaud de Bonneville intervient depuis plus de 10 ans sur des recrutements d’avocats (seniors et associés), de juristes et de fiscalistes d’entreprise.

Catherine Paillusseau Conseil

conseil en recrutement

Catherine paillusseau conseil Catherine Paillusseau Conseil 23 rue Balzac 75008 Paris Tél. : 01 53 53 69 55 Fax : 01 53 53 67 00 Site Web : www.paillusseau-conseil.com Conseil en recrutement de collaborateurs expérimentés principalement pour des cabinets d’avocats d’affaires internationaux.

Blandine Cordier Conseil 84 rue Raynouard 75016 Paris Tél. : 01 83 62 33 58 Mobile : 06 19 43 74 58 Votre contact : Blandine Cordier-Palasse Associée Docteur en Droit Mail : bcp@cordierconseil.com Site Web : www.cordierconseil.com Recrutement par approche directe des professionnels du droit , de la compliance et du chiffre (Avocats, Direction Juridique, Compliance, Sureté-sécurité, Communication Financière, Secrétaires Généraux, Responsables de Projets Stratégiques , Finance).

Expertise secteur et métier – compréhension des enjeux.

Double expérience internationale comme avocat en cabinet anglo-saxon puis directeur juridique et secrétaire de conseil au sein de holdings financiers, société de capital investissement et groupe industriel cotés à Paris et New York pendant plus de 20 ans.

Puis, associée d’un cabinet américain d’Executive search avant de créer sa propre structure.

Docteur en droit (Paris I), ancien avocat membre du barreau de Paris et ESCP.

48

recrutement

Suite « Blandine Cordier Conseil » Approche très qualitative de conseil, expertise et connaissance des organisations, des environnements divers et des enjeux en cabinet ou en entreprise lui permettent d’assurer un service sur mesure à forte valeur ajoutée.

REJOIGNEZ LE PREMIER RÉSEAU SOCIAL DES PROFESSIONNELS DU DROIT

Cabinet equiteam 33, rue de Miromesnil 75008 Paris Tél. : 01 44 94 07 94 Site Web : www.equiteam.com Spécialisation dans les professions juridiques et fiscales Conseil en recrutement par approche directe - Cabinets d’avocats - Industrie tous secteurs - Services - Distribution - Banques d’investissement - Fonds d’investissement - Gestion d’actifs Depuis 1997, Equiteam conseille et réalise des missions : - Pour des cabinets d’avocats : recrutement d’associés, de collaborateurs d’équipes, rapprochement de cabinets.

- Pour des entreprises : recrutement de directeurs juridiques, fiscaux, et de profils confirmés.

Des consultants expérimentés, anciens avocats ou directeurs juridiques, vous font bénéficier de leurs réseaux et leurs connaissances des métiers juridiques et fiscaux.

Equiteam a mené avec succès plusieurs centaines de missions.

rejoignez le premier réseau social des professionnels du droit

www.reseaududroit.com

dorothy danahy s.A.s 11 Rue du Havre 75008 Paris Tél. : 01 47 20 1313 Email : recrutement@dorothydanahy.com Dorothy Danahy SAS est un Cabinet Européen spécialisé dans le recrutement d’Assistantes et de Secrétaires Bilingues et Trilingues, offrant un nouveau concept du recrutement. En effet, son cocktail de services professionnels personnalisés, original et unique, offre une bouffée d’air frais dans le domaine du recrutement des secrétaires et assistantes. Chez Dorothy Danahy S.A.S, les clients, comme les candidats, sont amenés de rencontrer une équipe à l’écoute de leurs attentes, toujours prête à leur faire bénéficier de conseils avisés et à répondre à toute question, motivée, enthousiaste et fière de les accompagner tout au long de leurs démarches. Nos Consultants ne laissent rien au hasard et s’investissent dans le développement professionnel de chacun d’eux.

C’est grâce à cela qu’aujourd’hui, Dorothy Danahy S.A.S est l’un des trois cabinets leaders en France dans le secteur du recrutement des secrétaires et assistantes bilingues.

En février 2002, pour répondre à la demande toujours plus importante des cabinets juridiques internationaux, nous avons crée la Division Juridique Dorothy Danahy Legal.

Ce département est exclusivement dédié au monde juridique. L’équipe de Dorothy Danahy Legal connaît parfaitement les besoins spécifiques des cabinets juridiques internationaux et s’engage à trouver des candidats en adéquation avec leurs exigances. Grâce à l’immense succès qu’a rencontré cette division, les cabinets juridiques les plus renommés ainsi que les Directeurs Juridiques des Groupes Internationaux font confiance à Dorothy Danahy Legal.

recrutement

e.t.c. conseil 22 bis, rue Jouffroy d’Abbans 75017 Paris Tél. : 01 47 66 83 84 Mail entreprises : info@etcconseil.fr Mail candidats : candidature@etcconseil.fr Contact : Edwige Dorel, associée fondatrice E.T.C. Conseil est une société de conseil en recrutement et en gestion des Ressources Humaines depuis 1989 Notre mission : - Nous sommes des catalyseurs de réussite du recrutement.

- Nous analysons les spécificités du contexte de travail avant de définir et rechercher, pour notre client, les profils dont la personnalité et les compétences sont en harmonie avec les valeurs de l’entreprise.

- Nous accompagnons la prise de fonction pour faciliter le dialogue et l’intégration.

- Nous aidons également les professionnels, en recherche de changement, à mettre en valeur leurs forces et acquis pour la définition d’un nouveau projet.

Nos clients : Nos clients sont des cabinets d’avocats internationaux en réseau couvrant tous les domaines du droit et des cabinets indépendants spécialisés ainsi que de Grands Groupes d’Entreprises aux domaines d’activité variés.

Nos forces : - 22 ans d’expérience du recrutement, - Une connaissance approfondie des métiers du droit : avocats, juristes, conseils en Propriété Industrielle et fonctions support, - Une approche sur mesure des missions en étroite collaboration avec les décideurs des entreprises, - Une écoute attentive des employeurs et des professionnels afin de mettre en relation des potentiels qui créent une synergie positive pour atteindre les objectifs.

49

fed légal 17 rue d’Astorg 75008 Paris Tél. : 01 40 82 75 24 Fax : 01 40 82 90 90 Contact : Ian De Bondt Mail : ilib@fedlegal.fr Site Web : www.fedlegal.fr Spécialiste du recrutement des fonctions juridiques Les équipes spécialisées de Fed Légal interviennent sur trois pôles : − Cabinets d’avocats : recrutement de collaborateurs, d’associés et d’équipes − Directions juridiques : recrutement et intérim auprès d’entreprises françaises et de groupes internationaux. − Assistanat/secrétariat juridique bilingue.

Quelle que soit la structure, l’approche de Fed Légal est toujours la même : porter un regard d’experts pour vous trouver le meilleur candidat au bon moment et s’adapter en vous conseillant quant à la méthode la plus efficace pour parvenir au succès de votre recrutement.

GR international profiles 17 rue de la Paix 75002 Paris Tél. : 01 42 61 16 16 Contact : Diane

Picandet Directrice Opérationnelle Mail : diane.picandet@groupe-gr.com Site Web : www.groupe-gr.com La notoriété du Groupe GR s’est bâtie sur une qualité de services visant l’excellence afin de satisfaire les attentes de ses clients hautement sélectifs et ayant de fortes exigences. En effet, GR international profiles est depuis 1980 le partenaire de

50

recrutement

Suite « GR International Profiles » cabinets d’avocats internationaux, banques d’affaires, acteurs de la finance, cabinets d’audit et de conseil basés à Paris.

Spécialiste du recrutement et de l’intérim dans les métiers supports (assistanat, accueil, services généraux, informatique…), nous accompagnons nos clients dans leur recherche de personnel bilingue. Dénicher des perles rares ayant un excellent niveau de culture et d’éducation, proposer des profils réellement bilingues, entretenir un vivier de candidats performants et ciblés… tel est notre métier depuis plus de 30 ans!

jurispartner 91, avenue des Champs Elysées 75008 Paris Contacts : Catherine Bunod ou Christian Lamy Tél. : 01 40 29 09 50 Fax : 01 40 29 08 79 Mail : christianlamy@jurispartner.com Site Web : www.jurispartner.com Expert en recrutement juridique & fiscal.

interim juridique 5, rue Chambiges 75008 Paris Tél. : 01 47 20 79 08 Fax : 01 47 20 22 63 Mail : contact@interim-clerget.fr Site Web : www.interim-clerget.fr Contact : Nadine CLERGET / Steeve CLERGET Depuis des dizaines d’années, nous mettons à disposition des cabinets d’Avocats, des Assistant(e)s, des Secrétaires spécialisé(e)s expérimenté(e)s.

Frappe audio analogique ou numérique, TTX et logiciels dédiés au monde juridique.

Crée en 2002, Jurispartner s’impose comme l’un des leaders du recrutement pour les fonctions juridiques et fiscales. Véritable relais entre les besoins spécifiques de ses clients et les aspirations des candidats en recherche active ou à l’écoute d’opportunités, Jurispartner est le partenaire privilégié des entreprises et des cabinets d’avocats.

En avril 2010, Jurispartner intègre le groupe de conseil en ressources humaines William Sinclair (www.groupewilliamsinclair.com) et devient le pôle référence en matière de recrutement juridique au sein du groupe.

Jurispartner vous accompagne dans le cadre de CDI, CDD et intérim.

En plus des missions classiques d’Intérim nous aidons nos clients dans le recrutement de personnel en vue de CDI.

www.village-justice.com 1er site dédié à la communauté juridique en France depuis 1997 Actualités • Blogs Juridiques • Forums Recrutement • Services...

recrutement

51

legalteam solutions 16 rue d’Ankara 75016 Paris Tél. : 01 42 88 24 49

lesmetiersdudroit.fr

Contacts : Sharon Golec Mail : sgolec@legalteam.fr Tél : 06 21 38 56 27

Christine Messier - lesmetiersdudroit.fr Christine Messier - Consultante en recrutement Tél. : 06 23 94 15 91 Contact : christinemessier@orange.fr Site Web : www.lesmetiersdudroit.fr

Contact : Philippe Melot Mail : pmelot@legalteam.fr Tél : 06 99 63 10 48 Site Web : www.legalteam.fr

Ayant une expérience de 25 années dans les ressources humaines, Christine Messier intervient en tant que consultante en recrutement pour les professionnels du droit.

Conseil pour les professions juridiques.

LEGALTEAM Solutions est un cabinet de conseil spécialisé dans les professions du droit (juristes d’entreprises, avocats et notaires). Ses deux domaines d’activité sont le conseil en management d’une part, le conseil en recrutement d’autre part.

Sa réelle connaissance des acteurs dans le domaine juridique à Paris et en région Rhône-Alpes – cabinets d’avocats, études notariales, greffes de tribunaux, services juridiques des entreprises – lui permet d’appréhender leurs besoins et de répondre rapidement à leurs attentes. Cela se traduit par une définition précise du poste à pourvoir, une sélection rigoureuse du candidat afin de faciliter une parfaite intégration au sein des équipes. Les profils recherchés sont principalement : secrétaires judiciaires et assistantes juridiques , juristes , fiscalistes et collaborateurs, clercs de notaires et assistants ( CDD,CDI, intérim).

Deux caractéristiques essentielles le différencient : ses deux associés, Philippe Melot et Sharon Golec, possèdent une longue expérience de praticiens du droit, en cabinet d’avocats comme en entreprise ; ils connaissent donc intimement les métiers des clients qu’ils conseillent. Parfaitement bilingues (Sharon Golec est américaine), ils suivent les évolutions du marché du droit aux Etats-Unis, en Grande Bretagne et dans toute l’’Europe et travaillent en anglais comme en français.

Fort de ces spécificités, le cabinet réalise trois types de missions : organisation des équipes et amélioration de la performance pour les directions juridiques ; business development et marketing pour les cabinets d’avocats ; recherche de juristes, avocats et notaires spécialisés. Une expertise ciblée et une présence de plus de 25 ans sur le marché parisien du Droit, permettent à Philippe Melot et Sharon Golec d’apporter à leurs clients des solutions concrètes et personnalisées.

D’une grande disponibilité, Christine Messier fait preuve de réactivité et de confidentialité dans le cadre de la mission confiée. Toujours dans cet esprit de confiance mutuelle, cette offre de services est fondée sur un recrutement « au succès ».

Cette approche déontologique et méthodique, Christine Messier la met également au service des candidats. Elle les conseillera et les orientera vers des postes en adéquation avec leurs aspirations et leurs expériences.

52

recrutement

Martin Chevillard Executive Search michael Page juridique et fiscal Martin Chevillard Executive Search 32 avenue Wagram 75008 Paris Tél. : 01 44 77 96 91 Fax : 01 44 77 96 90 Contact : mc@martinchevillard.com

159, avenue Achille Peretti 92200 Neuilly-sur-Seine Tél. : 01 41 92 70 70 Contact : Mélanie d’Adesky, Manager exécutif Mail : rh@michaelpage.fr Site Web : www.michaelpage.fr

Cabinets d’avocats ou directions juridiques, vous êtes à la recherche de profils talentueux qui apporteront leur contribution à vos succès futurs.

Présent en France depuis 1987, Michael Page Juridique & Fiscal s’impose comme la référence en conseil en recrutement de cadres expérimentés dans les métiers du droit des affaires.

Hauts potentiels (associés, collaborateurs, juristes), vous souhaitez rejoindre la direction juridique d’une grande entreprise ou un cabinet d’avocats international. Vous recherchez une structure dans laquelle votre ambition et votre projet professionnel trouveront leur place.

Afin de répondre aux besoins spécifiques des Directions juridiques et fiscales et des cabinets d’Avocats, nous mettons à la disposition de nos clients deux équipes dédiées : - L’équipe « Corporate » accompagne les entreprises et les établissements financiers dans leurs recherches de profils juridiques et fiscaux expérimentés.

- Michael Page Avocats se consacre exclusivement au recrutement de collaborateurs et d’Avocats associés. Cette équipe accompagne également les cabinets dans leurs projets de développement dans le cadre de rapprochements d’équipes.

Notre cabinet, Martin Chevillard Executive Search met à votre disposition sa parfaite connaissance de l’univers juridique et vous apporte un service personnalisé. Notre approche qualitative repose sur la compréhension approfondie de vos besoins et la mise en oeuvre de moyens performants.

Spécialistes de l’approche directe, nos consultants interviennent dans le respect des règles déontologiques et dans la plus stricte confidentialité.

Nos consultants expérimentés, anciens Avocats ou Juristes, identifient les meilleurs profils évoluant dans ces fonctions et les conseillent dans leurs choix d’évolution de carrière, dans la plus grande confidentialité.

Par ailleurs, notre réseau international, très présent notamment dans les pays anglo-saxons, nous permet d’être particulièrement réactifs dans l’identification de profils multiculturels ou pour accompagner nos clients dans leurs recherches pour leurs entités basées à l’étranger.

chaque département a son journal d’annonces légales sur

www.jurishop.fr

recrutement

53

Suite « Robert Walters »

progressis

juristes, fiscalistes et avocats, des opportunités dans tous les domaines du Droit et à tous niveaux d’expérience. Et ceci, en adéquation avec leurs aspirations personnelles et professionnelles.

Division Juridique de Progressis 3 bis rue de la chaussée d’Antin 75 009 Paris Tél. : 01 44 55 05 45 Site Web : www.progressis.com

sIMON THOMAS Fondée à Paris en 1999, Progressis est un cabinet de recrutement Interim - CDD - CDI spécialisé dans les métiers du secrétariat et de l’assistanat. Filiale du cabinet de recrutement britanique Angela Mortimer plsc, nous bénéficions du savoir - faire d’un groupe existant depuis plus de 30 années.» Pour répondre à la demande croissante de notre clientèle de cabinets d’avocats, nous avons particulièrement développé notre approche du secrétariat et de l’assistanat « haut de gamme » dans le domaine juridique.

Nos méthodes de recrutement sont basées à la fois sur l’évaluation des compétences et des qualités personnelles des candidats, l’objectif étant de permettre la meilleure adéquation possible entre les spécificités du poste et les attentes du candidat.

33, avenue des Champs-Elysées 75008 Paris Tél. : 01 45 62 46 10 Fax : 01 45 62 46 13 Level 41 – Emirates Towers Sheikh Zayed Road – Dubai – UAE Tél. : 971 4 3197 927 Fax : 971 4 3197 926 Contacts : Servane Bouchard Charles Simon Thomas Mail : mail@simonthomas.com Site Web : www.simonthomas.com Simon Thomas est un cabinet de conseil en recrutement créé en 1994, spécialisé dans les domaines du droit, de la fiscalité et de la finance.

Le cabinet intervient auprès de cabinets d’avocats d’affaires et d’entreprises bancaires et financières internationales.

robert walters 25 rue Balzac 75008 Paris Tél. : 01 40 67 88 00 Fax : 01 40 67 88 09 Contacts : Antoine Biot - Amelie Lobry - Vanessa Sonigo-Rozenbaumas Mail : amelie.lobry@robertwalters.com Site Web : www.robertwalters.com Au sein de sa Division Entreprise, ROBERT WALTERS propose un service de recrutement spécialisé en « Tax & Legal », dédié à une clientèle de cabinets d’avocats (français & internationaux) et d’entreprises (tous secteurs d’activités), banques et compagnies d’assurances.

Ce service « Tax & Legal » offre aux candidats,

Les consultants de Simon Thomas, véritables professionnels du droit et de la finance, mettent à profit leur expertise et leur connaissance approfondie du marché pour répondre au mieux aux attentes et exigences des clients et candidats.

Implanté à Paris et Dubaï, le cabinet intervient régulièrement au Benelux et en Grande-Bretagne, il est aussi amené à effectuer des missions dans d’autres pays européens ainsi qu’au Proche-Orient et en Afrique du Nord.

Le cabinet pratique l’approche directe ou la sélection de candidats, selon la demande et le type de missions qui lui sont confiées. Il aspire à

54

recrutement

Suite « Simon Thomas » mettre en relation les besoins spécifiques de ses clients avec les attentes personnelles et professionnelles des candidats, en toute confidentialité. Ainsi, le cabinet recherche en permanence à lier connaissance avec les professionnels des métiers du droit et de la finance.

Simon Thomas conseille également ses clients sur leur développement à l’échelle européenne et internationale afin d’identifier de nouvelles compétences locales aptes à s’intégrer dans un environnement international. Enfin, le cabinet mène des études de marché, veilles concurrentielles, et conseils pour la réalisation et l’implantation de nouveaux bureaux, voire la réorientation d’une pratique existante.

Suite « team rh » Le professionnalisme de nos consultants est salué par la confiance quotidiennement renouvelée par les plus grands acteurs juridiques du marché.

La rigueur et la méthodologie établie par nos consultants vous garantissent une efficacité maximale dans les délais les plus courts. Pour cela, notre vivier est sans cesse réactualisé et seuls les meilleurs candidats vous sont présentés.

Pour une sécurité maximale, nos services sont facturés sur résultat et une période de garantie vous est offerte pour l’ensemble des postes pourvus par TeamRH.

Teamsearch team rh 5 rue de Hanovre 75002 Paris Tél. : 01 42 33 26 12 Fax : 01 42 33 26 47 Contact : Julie-Isabelle BINON Mail : jobs@teamrh.com Site Web : www.teamrh.com TeamRH, Cabinet de Conseil en Recrutement, est un acteur majeur dans le recrutement de profils juridiques et administratifs bilingues. L’expertise de nos consultants nous permet d’intervenir avec succès auprès de cabinets d’avocats d’affaires et d’entreprises d’envergure internationale. Nos activités de recrutement s’orientent autour de 3 pôles : -D épartement Juridique & Fiscal dédié particulièrement aux recrutements d’avocats et de juristes -D épartement Comptabilité & Informatique dédié à la sélection de professionnels bilingues en anglais intervenant dans les métiers de la comptabilité ou du support informatique en entreprise ou en cabinet -D épartement Administratif & Assistanat Bilingue dédié aux recrutements de cadres administratifs , et de personnel intervenant dans le domaine de l’assistanat ou du secrétariat.

4 avenue Victor Hugo 75116 Paris Tél. : 01 45 02 20 30 Contacts : Thierry Montecatine / Alexandra Pomerol Mails : tmontecatine@teamsearch.fr apomerol@teamsearch.fr Site Web : www. teamsearch.fr TeamSearch est un cabinet de conseil en recrutement spécialisé dans la recherche de dirigeants et de cadres dans le domaine juridique, fiscal et financier, créé par des associés issus des métiers du droit et de la fiscalité bénéficiant d’une forte expérience du conseil en recrutement.

Nous intervenons pour le compte d’une clientèle française et internationale diversifiée en nous inscrivant dans un esprit de partenariat sur le long terme.

Nos domaines d’intervention : - Juridique & Fiscal : avocats associés, collaborateurs (seniors, mid-level, counsel), directeurs juridiques et fiscaux, juristes et fiscalistes d’entreprise pour tout secteur d’activité, degré de spécialisation et domaine du droit des affaires ; rapprochement de cabinets ou d’équipes d’avocats ; - Finance : fonctions d’experts ou de généralistes tant

recrutement Suite « team Search » auprès d’entreprises de tout secteur d’activité que de cabinets d’audit et de conseil.

Une connaissance approfondie du marché, un contact étroit et suivi avec ses acteurs, nous permet de vous conseiller au plus juste, d’analyser vos attentes afin de développer ensemble une relation où les objectifs identifiés sont réalisables et personnalisés.

vb consult Le partenaire des avocats en management de cabinet

Suite « VB Consult » PARIS : 23, bd d’Argenson 92200 Neuilly-sur-Seine Tél. : 01 46 24 63 99 Mail : info@vbconsult.com Site Web : www.vbconsult.com Créé en 1997, VB Consult est spécialisé dans l’accompagnement des cabinets d’avocats dans le développement de leur activité par l’apport d’outils et techniques issus des entreprises et adaptés aux spécificités de l’avocat.

Le pôle Ressources Humaines de VB Consult vous accompagne dans la gestion prévisionnelle des emplois et des carrières du cabinet, le transfert des compétences et le recrutement d’associés, de collaborateurs ou de personnels de fonctions supports.

BIARRITZ : 343, rue de la gare 64210 BIDART Tél. : 05 59 23 18 45

Maître,

présentez vous à vos clients !!!

Selon une étude réalisée auprès de 250 directeurs juridiques,

22% de vos clients vous découvrent dans un annuaire.

Lawinfrance.com, 1er portail du droit des affaires, développe un répertoire des avocats d’affaires avec plus de 3150 cabinets présentés.

Vous pouvez y avoir une présentation simple et gratuite ou une présentation premium (à partir de 700 euros HT/an).

1

2

55

L’offre premium vous permet : d’avoir une présentation très détaillée de votre cabinet avec reprise de vos communiqués de presse et photographies des associés. De plus, votre cabinet apparait systématiquement en une des recherches des internautes sur vos spécialités et non de façon aléatoire comme c’est le cas pour les inscrits gratuits. d’être interviewé et cité dans nos dossiers sur les acteurs du droit en France (plus de 20 000 lecteurs en moyenne), dans le Journal du Management Juridique et Réglementaire.

www.lawinfrance.com

ou téléphonez au 01 70 71 53 80 Ariane Malmanche

56

relieur Suite «Relicentre »

Relicentre PARIS 77, rue Broca - 75013 Paris M° Gobelins Tél. et Fax : 01 43 31 40 36 Mobile : 06 17 73 79 88 Contact : M. Thierry Masson Mail : t.masson@relicentre.fr Site Web : www.atelier-houdart.com www.relicentre.fr LIMOGES 39, rue Henri Giffard - ZIN BP 1528 87020 Limoges Cedex 9 Tel. : 05 55 37 26 90 Fax : 05 55 38 38 87 Mail : info@relicentre .fr Reliures Houdart, atelier de reliure traditionnelle à Paris, s’est associée à Reliure du Centre , atelier de Limoges, pour donner naissance à l’enseigne Relicentre.

Relicentre est un espace professionnel de reliure traditionnelle à destination des bibliothèques de lecture professionnelle, centres de documentation, universités, administrations, mairies, collectivités, et professions juridiques, en Limousin et en Région Parisienne exclusivement.

L’entreprise emploie près de 20 personnes sur ses deux sites de Limoges et Paris.

Prestations - Reliure, Dorure, Titrage, Réparation, en « Trains de Reliures » (groupe de documents de formats ou de titres différents traités d’une façon homogène) - Collections de périodiques ou journaux , Monographies.

- Registres officiels, PV , Bibles documentaires (y compris numérisation et impression avec intercalaires) etc…

Techniques - Reliure traditionnelle ou reliure mécanisée.

- Couture sur liens, couture cahiers, surjets couture, surjets collés.

- Passure en carton ou emboitage.

- Couvertures en buckram, toile registre, demi-cuirs, plein-cuirs, papiers annonay ou marbrés.

- Titres, pièces de titres, - Cotes, antivols.

Mise en œuvre-Délais Un responsable technico-commercial, relieur professionnel expérimenté, prend en charge la relation.

Il se déplace pour évaluer les travaux, fournit les tarifs, aide au choix des techniques, des matières. Il adresse le devis ferme (par mail) sous 48h.

A réception de l’accord (par mail ou courrier), prise de rendez-vous immédiate pour enlèvement par nos soins, dans des caisses adéquates. Etablissement d’une liste des documents confiés.

Restitution rapide des modèles s’il y a lieu.

Restitution du travail en quatre à six semaines (semaine de restitution convenue dès l’enlèvement).

Service rapide possible , sous certaines conditions.

Remise des factures et bons de livraison.

Envoi des tarifs et conditions sur simple demande.

le village de la justice c’est plus de 450 000 visites mensuelles de juristes d’entreprises, d’avocats, de notaires...

www.village-justice.com

Reliures Houdart 77 rue Broca - Paris 75013 Contact : Thierry Masson tel/fax : 01 43 31 40 36 port. : 06 17 73 79 88 Mail : t.masson@relicentre.fr

Atelier de reliure traditionnelle - Espace professionnel Bibliothèque, Centres de documentations scientifiques et juridiques Éditions en séries limitées - Collections de périodiques Monographies - Bibles documentaires - Registres, etc...

Clientèle d’avocats et professions Juridiques Exclusivement Paris et région parisienne

à deux pas du bas de la rue Mouffetard Sous le Bd Port-Royal Ouvert de 9h à 18h du lundi au jeudi vendredi de 9h à 17h et samedi sur R.D.V Enlèvement et livraison à domicile.

www.atelier-houdart.com

58

secrétariat / permanence téléphonique

acde publiprovence

getela

37, rue d’Amsterdam 75008 Paris Tél. : 01 53 32 50 20 Contact : Sylvie ANDRE Mail : info@acde.fr Site Web : www.acde.fr

15, rue Erlanger 75016 Paris Tél. : 01 44 300 200 Fax : 01 44 300 211 Mail : getela@getela.com Site Web : www.getela.com

Fort de ses 20 ans d’expérience, Allô Publiphone et une structure à taille humaine, qui propose aux avocats un accueil téléphonique personnalisé du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi de 9h à 13h, bilingue ( français, anglais ), dynamique et souriant sans pré décroché, avec un accès privé sur notre site internet 24h/24h.

A compter de 20 euros H.T / mois. Une semaine d’éssai gratuit vous est offerte.

Assurez-vous un Accueil Téléphonique professionnel bilingue, transparent et connaissant votre métier.

allo phone Communication

ecostaff

25, rue du Maréchal Foch 78000 Versailles Tél. : 01 30 84 99 99 Fax : 01 30 84 99 50 Mail : allophone@apcom.fr Permanence téléphonique personnalisée anglais/ français, relève de standard, filtrage d’appels en temps réel ou sur instruction (n° direct, portable, etc...), gestion des instructions en temps réel, gestion d’agenda.

Messages accessible gratuitement 24h/24 par Internet, par téléphone, en option par télécopie, SMS ou E-Mail.

20 ans d’expérience des professions juridiques au service de votre cabinet.

Tarifs à partir de 60 Euros HT/mois Pas de frais de dossier Une semaine d’essai gratuit

Spécialiste de l’accueil téléphonique pour les cabinets d’avocats et les entreprises (petites ou moyennes) depuis plus de 10 ans, GETELA gère vos appels à distance jusqu’à 70h par semaine.

Frais de mise en place 59 euros HT offert.

7, rue Montespan 91024 Evry Tél. : 01 69 36 97 02 Fax : 01 69 77 16 50 Mail : infocom@ecostaff.fr Site Web : www.ecostaff.fr PLUS DE 70 SECRETAIRES, DISPONIBLES 7J/7, 365 JOURS PAR AN ET DEVOUEES A VOTRE EXTERNLISATION Notre département DACTYLOGRAPHIE vous garantit la saisie de vos documents sous 4 heures, 365 jours par an, avec une économie de 50% par rapport à votre coût interne.

Notre département SYSTEMES DE DICTEE NUMERIQUE vous garantit la fourniture et la maintenance au meilleur prix de vos dictaphones

Chers Maîtres, Eu égard aux exigences de rigueur et de mobilité qui incombent à votre profession, nous vous proposons notre avantageux service de secrétariat téléphonique afin de pallier à vos obligations.

La première impression étant déterminante, nous avons pleinement conscience de l’enjeu de notre fonction. Notre structure est à taille humaine, par conséquent vos interlocutrices restent les mêmes.

Notre vocation réside dans l’adaptation de nos prestations, à l’image de votre cabinet ainsi qu’à la nature de votre clientèle.

Ne perdez plus aucun client, faites confiance à la réactivité de nos secrétaires bilingues. Discrètes et efficaces, elles sauront rassurer chacun de vos correspondants.

Le secrétariat est assuré du lundi au vendredi de 8h00 à 20h00, ainsi que le samedi de 9h00 à 13h00 hors jours fériés.

Nos forfaits comprennent l’installation du secrétariat téléphonique, la gestion et l’illimitation de vos instructions orales, la réception d’appel, la prise et la transmission orale de vos messages.

Ils incluent également la consultation de vos messages et la transmission ILLIMITEE de vos instructions sur notre site internet www.acde.fr 24/24, 7jours/7.

Vous pouvez cependant souscrire des prestations supplémentaires.

A partir de 20 euros HT par mois. Au plaisir d’une collaboration prochaine, Sylvie André - ACDE Publiprovence Tél 01 53 32 50 20

60

secrétariat / permanence téléphonique

Suite « Ecostaff » numériques professionnels et des équipements numériques de transcription pour vos secrétaires.

Notre département STANDARD TELEPHONIQUE vous garantit un décroché en trois sonneries maximum, avec la tenue de votre agenda du lundi au samedi et une qualité d’accueil parfaite de vos clients.

Notre département TELETRAVAIL vous évite de dicter les coordonnées et vous permet de retrouver les documents saisis par notre équipe directement dans vos logiciels métier.

Ecostaff vous permet de bénéficier dés aujourd’hui d’un secrétariat d’avance.

interim juridique 5, rue Chambiges 75008 Paris Tél. : 01 47 20 79 08 Fax : 01 47 20 22 63 Mail : contact@interim-clerget.fr Site Web : www.interim-clerget.fr Contact : Nadine CLERGET / Steeve CLERGET Depuis des dizaines d’années, nous mettons à disposition des cabinets d’Avocats, des Assistant(e)s, des Secrétaires spécialisé(e)s expérimenté(e)s.

Frappe audio analogique ou numérique, TTX et logiciels dédiés au monde juridique.

help catalina 230, rue de Courcelles 75017 Paris Tél. : 01 48 88 04 94 Fax : 01 48 88 09 43 Mail : catalina.huillery@wanadoo.fr Site Web : www.help-catalina.com Secrétariat Juridique, colloques, conseils d’administration... (cassettes, manuscrits, dictée internet) par ancien Clerc d’Avocat. Forte d’une expérience de plus de 30 ans dans la profession, HELP CATALINA répond à vos différents besoins qu’ils soient ponctuels ou occasionnels.

Nombreuses références (avocats à la Cour, avocats aux conseils, magistrats...).

Tous vos autres partenaires sont sur

www.jurishop.fr

En plus des missions classiques d’Intérim nous aidons nos clients dans le recrutement de personnel en vue de CDI.

Retranscription

amp secrétariat Résidence Lamigotte 10 Rue Lamigotte 64600 ANGLET Tél. : 06 79 32 81 89 ou 05 59 25 41 50 Mail : accueil64@orange.fr Site Web : www.alacarte-secretariat.com CONFIEZ NOUS VOS CONCLUSIONS, COMPTES-RENDUS, COURRIERS. Nous pouvons retranscrire tous vos supports wav, wma, dss, zvr, mp3.

Du lundi au vendredi de 8h à 19h00 - samedi de 8h à 12h.

téléphonie - VOIP

61

Keyyo 92-98 Boulevard Victor Hugo 92115 CLICHY Cedex Tél. : 0 825 675 675 Fax : 0 825 675 676 Mail : marketing@keyyo.com Site Web : www.keyyo.fr

is telecom

Equipez votre cabinet en téléphonie IP sans changer de numéros !

Avec Keyyo c’est simple et immédiat : vous pouvez commander vos lignes et vos n° en quelques clics sur le site keyyo.fr et bénéficier ainsi d’un standard téléphonique sans les contraintes techniques ni budgétaires.

Keyyo vous propose une solution globale - fixe, mobile et internet - et notamment : - Vos lignes, vos n° et vos communications - Vos lignes de fax par mail gratuites - Votre standard téléphonique hébergé avec toutes les fonctionnalités : transfert, renvoi, n° d’accueil, messagerie vocale par mail, conférence téléphonique, …

- Une interface web pour gérer votre téléphonie en toute autonomie.

10 cours Alexandre Borodine 26000 Valence Numéro vert: 0 800 748 008 Contact : Monsieur Bernard PLACE Mail : contact@istelecom.fr Site Web : www.agiloffice-voip.com Le Groupe IS Telecom accompagne les professions libérales avec AGIL OFFICE, la solution de Téléphonie sur IP du Groupe.

AGIL OFFICE est une solution : - Globale : postes, numéros et services téléphoniques, - Économique : communications illimitées vers les fixes de 50 destinations, communications vers mobiles à partir de 23 € pour un forfait de 5 heures, - Productive : interfaçage avec vos outils métier, pour gagner en productivité, - Innovante : cabinet multisites, télétravail, nomadisme.

Le site dédié à AGIL OFFICE vous permet de tester l’éligibilité de vos sites à la Téléphonie sur IP et de réaliser des simulations chiffrées, gratuitement et sans engagement.

www.village-justice.com 1er journal dédié à l’organisation et au management des cabinets d’avocats.

Ce trimestriel vous accompagne dans votre quotidien et vous aide à faire les bons choix.

62

traduction juridique

AB T

Suite « Agence Trans’Let » Réactivité, respect des délais et compétitivité des tarifs sont les meilleurs atouts auprès d’une large clientèle d’avocats et de juristes.

abayswater traductions 36, allée du Tillet 78870 Bailly Tél. : 09 65 24 46 85 06 65 47 57 14 Fax : 01.30.56.53.09 Mail : abayswater@orange.fr Site Web : abayswater-traductions-78.com Traduction et Interprétariat Juridique Toutes langues depuis 15 ans Un réseau international de traducteurs expérimentés, juristes et diplômés en droit, traduisant vers leur langue natale.

Leurs compétences professionnelles, linguistiques et rédactionnelles sont les garanties de la qualité de vos traductions.

Délais et Qualité assurés.

Contactez-nous pour un devis gratuit.

Annuaire des traducteurs assermentés de France TTI France 128 rue de la Boétie 75008 Paris FRANCE Certifié ISO 9001 par SQS Tél. : +33 (0)951 049 050 Mail : info@tti-network.com Site Web : www.tti-network.com Pour la traduction officielle de vos contrats, statuts, jugements, procès-verbaux, actes notariés ou tout type d’actes officiels, consultez et faites vos demandes de devis gratuitement sur l’annuaire des traducteurs experts établi selon les listes officielles des Cours d’appel pour l’année 2012.

Devis clé en main ou devis multiples en quelques clics et sans engagement.

Pour tout renseignements sur l’annuaire : 09.70.465.006 contact@annuaire-traducteur-assermente.fr www.annuaire-traducteur-assermente.fr

agence trans’let 5 rue de Castiglione 75001 Paris Tél. : 0 800 210 206 (numéro vert) Fax : 01 43 56 71 89 Mail : paris@translet.fr Site Web : www.translet.fr Le spécialiste des traductions juridiques et financières en toutes langues Traducteurs assermentés près les Tribunaux Délais d’urgence Interprètes d’affaires et de conférences Nos traducteurs - avocats, juristes et financiers travaillent exclusivement dans leur domaine de compétence et dans leur langue maternelle.

cabinet francèze Toutes langues, reconnu pour sa spécialisation dans les langues d’Europe Centrale 32, rue Saint-Marc 75002 Paris Tél. : 01 42 60 52 60 Fax : 01 42 60 52 63 Mail : contact@franceze.com Site Web : www.franceze.com Spécialisé en traduction juridique et technique, le Cabinet FRANCEZE vous offre un service complet et sur mesure dans plus de 80 langues.

Annuaire des traducteurs assermentés de France 2012 « Depuis le français vers toutes les langues et de toutes les langues vers le français » Pour la traduction officielle de vos contrats, statuts, jugements, procès-verbaux, actes notariés ou tout type d’actes officiels, consultez et faites vos demandes de devis gratuitement sur l’annuaire des traducteurs experts Devis clé en main – la rapidité et l’expertise à votre service Devis multiples – consultation de plusieurs experts simultanément Pour tout renseignements : 09.70.465.006 www.annuaire-traducteur-assermente.fr

64

traduction juridique

Suite « Cabinet Francèze » Nous sommes partenaires de nombreux cabinets d’avocats, services juridiques et appréciés pour notre réactivité ainsi que notre rigueur.

Réponses à vos demandes dans l’heure ; Traductions urgentes, nuit et week-end ; Traductions libres et assermentées ; Traducteurs spécialisés uniquement ; Détachement de traducteurs ou interprètes sur site.

Suite « ETLS International pôle Juridique » • Faites appel à de véritables spécialistes du droit • Traductions juridiques effectuées par des juristes, des traducteurs spécialisés et des experts • Traductions simples et assermentées • Délais respectés et qualité assurée Service urgences 24h/24 et 7 j/7 au 0800 907 309 Contactez-nous pour un devis gratuit.

Circonlex SàRL

hl trad traductions juridiques et financières

45 rue de Plaisance 75014 Paris Téléphone : 01 77 62 35 99 Contact : Robert Bell Mail : bbell@circonlex.com Site Web : www.circonlex.com Circonlex propose des services professionnels de traduction et retranscription dans tous les domaines juridiques, de la documentation liée à un litige jusqu’aux documents et contrats s’inscrivant dans le cadre de transactions commerciales.

Tous nos traducteurs ont une vraie expérience professionnelle dans leurs domaines de traductions et ont souvent exercé en tant qu’avocat ou juriste.

etls international pôle juridique ETLS - Traduction européennes Pôle juridique Tour Maine Montparnasse 33 avenue du Maine – B.P. 31 75755 Paris Cedex 15 Tél. : 0800 907 309 (Appel gratuit) Fax : 01 53 01 34 81 Mail : info@etlsint.com Site Web : www.etlsint.com.fr Traductions juridiques Toutes langues

Agence internationale de traduction Paris, Bruxelles, Londres 38, rue de Berri 75008 Paris Tél. : 01 30 09 41 90 Fax : 01 72 70 31 86 Contact : infos@hltrad.com Site Web : www.hltrad.com Traduction et Interprétation pour les professionnels du Droit • Traductions libres • Traductions urgentes • Traductions assermentées • Révisions de traductions • Interprètes • Traducteurs sur site Réponse à vos demandes en moins de 2 heures Plus de 100 langues disponibles Offre tarifaire à « options » Une équipe disponible 24h/24 et 7j/7

retrouvez vos partenaires sur

www.jurishop.fr

traduction juridique

tectrad

over the word sarl Des bureaux à : Lyon : +33 (0)4 78 19 67 17 (J. Demarty) Londres : +44(0) 20 7256 4000 (J. Tubbs) Fax : +33(0)4 74 01 56 65 Mail : traduction@overtheword.com Site Web : www.overtheword.com Over the Word, des experts de la traduction au service des professionnels du DROIT. Directions juridiques, avocats d’affaires : ils nous confient leurs projets de qualité supérieure à réaliser en toute confidentialité et dans les délais les plus courts.

Alors n’hésitez plus, confiez vos dossiers à nos spécialistes, tous anciens juristes, avocats ou traducteurs formés à la spécialisation juridique !

Tectrad, Traductions Financières et Juridiques Immeuble Scor 1 avenue de Gaulle 92074 La Défense 8 cedex Tél. : 01 44 14 15 50 Fax : 01 44 14 15 15 Mail : prod@tectrad.com Site Web : www.tectrad.com TECTRAD est l’une des rares agences du Top 10 français à être exclusivement spécialisée en traductions juridiques et financières.

10 chefs de projets sont à votre écoute au quotidien pour sélectionner, dans les délais les plus courts, le profil de traducteur, ancien professionnel du droit, le plus adapté à votre besoin.

300 cabinets et services juridiques nous font confiance, pourquoi pas vous ?

rws

n° 11 JUILLET - AoûT - SEpTEmbrE 2011

© Artshot - Fotolia.com

RWS Group, France 2, rue Sainte Victoire 78000 Versailles Tél. : 01 39 23 11 95 Fax : 01 39 23 11 96 Mail : parisinfo@rws.com Site Web : www.rws.com Depuis plus de 50 ans, l’expertise du leader mondial de la traduction, RWS Group, est au service des professionnels du droit : cabinets d’avocats, services juridiques en entreprise et conseils en propriété intellectuelle.

Numéro spécial Europe p. 4

p. 34

En direct de la Conférence

p. 16

Les membres du bureau prennent la plume

p. 32

Nos bâtonniers ont du talent

Information de la Conférence

p. 36

La chronique de Jean-Gaston moore

p. 39

Cahier pratique du Village de la Justice

Conférence des bâtonniers - 12, place Dauphine - 75001 Paris - Tél. 01 44 41 99 10 - Fax 01 43 25 12 69 - e-mail : conference@conferencedesbatonniers.com

• Traducteurs juristes hautement qualifiés • Contrôle systématique par un deuxième expert • Confidentialité garantie • Délais respectés, même les plus brefs • Gestion de projet personnalisée Contactez-nous pour plus d’informations ou un devis gratuit.

65

pour recevoir un exemplaire contactez-nous au

01 70 71 53 80

66

index

Index des Sociétés citées & des publicités: A ACAIRE PAGE 31, A.A.G.P.L PAGE 36, A.A.R.P PAGE 36-37, A.G.I.L PAGE 36, ABAYSWATER PAGE 62, ACCESS PAGE 5 ET 31, ACDE PAGE 58 ET 59, ACTE - FORM PAGE 5, ACTENA P 30, AFFICHES PARISIENNES PAGE 5, AFPE PAGE 33, AGENCE TRANS'LET PAGE 62, ALEXANDRE HUGHES PAGE 47, ALLOPHONE PAGE 58, AMAP.L PAGE 38, AMP SECRÉTARIAT PAGE 60, ANAAFA PAGE 39, ANEA PAGE 10, ANNUAIRE DES TRADUCTEURS ASSERMENTÉS DE France PAGE 62, ET 63 ARAPL PAGE 38, ARAPLIDF PAGE 40, ARCA CONSEIL PAGE 30, ART BUREAU PAGE 42, ASPAJ PAGE 46, AVOCATS FOOT PAGE 10, BANQUE POPULAIRE PAGE 24 ET 25, BLANDINE CORDIER CONSEIL PAGE 47, CABINET EQUITEAM PAGE 47, CABINET FRANCEZE PAGE 61, CARAY PAGE 42, CAREN PAGE 7, CATHERINE PAILLUSSEAU CONSEIL PAGE 47, CENTRAGEST - LIBÉRAL PAGE 40, CENTRE D'AFFAIRES SYPRA COMMUNICATION 32, CENTRE D'AFFAIRES VERSAILLES FOCH PAGE 32, CHAMBRE ARBITRALE INTERNATIONAL DE PARIS PAGE 7, CIRCONLEX PAGE 62, CONSULTEMPS PAGE 5, DALLOZ PAGE 33, DEMOS PAGE 34, DOROTHY DANAHY S.A.S PAGE 48, E.T.C CONSEIL PAGE 48, ECOSTAFF PAGE 59, ENADEP PAGE 34, ENTREAVOCAT. COM PAGE 4, ESPACE DROIT PAGE 34, ETLS PAGE 64, FCBA PAGE 12, FED LÉGAL PAGE 48 ET 49, FERRARI PAGES 5 ET 6, GESICA PAGE 10, GR INTERNATIONAL PROFILES PAGE 49, GROUP'3C PAGE 16, HELP CATALINA PAGE 59, HL TRAD PAGE 64, ICC PAGE 8, IMAGE JURIDIQUE PAGE 13, INFOSTRATÉGES PAGE 35, INTERIM JURIDIQUE PAGE 49 ET 59, IS TELECOM PAGE 60, JALEMA FRANCE PAGE 8, JOURNAL LA LOI PAGE 6, JURI - FISCAL PAGE 40, JURICOMMUNICATION PAGE 13, JURIMANAGEMENT PAGE 16 ET 17, JURIS PARTNER PAGE 49 ET 50, KEYYO PAGE 60,L’ANNUAIRE DES TRADUCTEURS ASSERMENTES DE FRANCE PAGE 63, L’ARTISAN COSTUMIER

PAGE 18, L'EPITOGE PAGE 18, LA MUTUELLE DES PROFESSION JUDICIAIRE PAGE 22 ET 23, LA TRIBUNE DE L’INFORMATIQUE JURIDIQUE PAGE 60, LAWINFRANCE.COM PAGE 30, LE VILLAGE DE LA JUSTICE PAGE 11, LEGALTEAM SOLUTIONS PAGE 50, LESMÉTIERSDUDROIT.FR PAGE 50, LEXITY PAGE 14, LEXOPEN PAGE 35, LOCARCHIVES PAGE 8, LRQA France S.A.PAGE 11, MAISON BOSC PAGE 19, MARTIN CHEVILLARD EXECUTIVE SEARCH PAGE 50 ET 51, MICHAEL PAGE JURIDIQUE ET FISCAL PAGE 51 ET 52, MONGE PAGE 32, NCI PAGE 32, NOIR DE ROBE PAGE 19 ET 20, OVER THE WORLD PAGE 64, PACK INSTAL PAGE 21, PAGES JAUNES PAGES 14 ET 15, PAPETERIE GOUCHON PAGE 40, PLUSTEK PAGE 22, PONSARD ET DUMAS PAGE 20, PRIVACIA PAGE 9, PROGRESSIS PAGE 52, PROTIS PAGE 45, REDACTFORM PAGE 6, RELICENTRE PAGE 55 ET 56, RESTOPOLITAIN PAGE 56, ROBE DE COUR PAGE 20, ROBERT WALTERS PAGE 52, RWS PAGE 64 ET 65, SCIPION PAGE 16, SIGNE DISTINCTIF PAGE 14, SIMON THOMAS PAGE 52, SOS FORMALITÉS PAGE 6, STRATEG GETELA PAGE 33 ET 57, TEAM RH PAGE 53, TEAM SEARCH PAGE 53, TECTRAD PAGE 65, TELEM PAGE 28, UNAGA PAGE 28 ET 29, USM PAGE 42 ET 43, VARUNA INVESTIGATIONS PRIVÉES PAGE 31 VB CONSULT PAGE 4, 17, 35 ET 54, VILLAGEJUSTICE.COM PAGE 51, WARF PAGE 33, WOLTERS KLUWER FRANCE LAMY PAGE 34 ET 35

Directeur de la Publication Pierre MARKHOFF Tél : 01 70 71 53 80 Publicité Régie exclusive : LEGITEAM 17, rue de Seine 92100 Boulogne Tél : 01 70 71 53 80 Fax : 01 46 09 13 85 Site : www.legiteam.fr

Contacts : Verméda BAPTISTE Ariane MALMANCHE Isselmou MOHAMED Marc VRIGNAUD Maquettistes : Tiphaine PAULUS-DIVERRèS Florian SAUX Nombres d’exemplaires : 5.000 exemplaires