Adara Pakkaus Oy

Kari Meltovaara

Puheenjohtaja, Suomen Leipuriliitto ry Ordförande, Finlands Bageriförbund rf

Tervetuloa vuosikokoukseen Vaasaan!

Hyvät leipurit ja leipureiden ystävät. Lämpimästi tervetuloa Suomen Leipuriliitto ry:n vuosikokoukseen ja kesäpäiville merelliseen Vaasan.

Pystymme tänä vuonna vihdoinkin, kolmen vuoden tauon jälkeen, viettämään Leipuripäivät täydessä mittakaavassa ja ilman huolta uhkaavista rajoituksista. Toivonkin, että tänä vuonna tulette mahdollisimman runsain joukoin Vaasaan iloitsemaan ja nauttimaan yhdessäolosta ystävien ja yhteistyökumppaneiden kanssa.

Tänä vuonna järjestettävä kokous on liittomme 122. vuosikokous ja järjestävänä alueyhdistyksenä toimii aktiivinen Vaasan Piirin Leipomoyhdistys, joka yhdessä Leipuriliiton toimiston väen kanssa on tehnyt parhaansa luodakseen tuleville kesäpäiville mahdollisimman viihtyisät ja ammatillisesti kiinnostavat puitteet.

Erityisen tervetulleeksi toivotan kaikki yhteistyökumppanimme, jotka osallistuvat Leipuripäiville messuosastoillaan. Messut ovat odotettu ja tärkeä osa Leipuripäivien ammatillista kokonaisuutta, joten on hienoa, että tauon jälkeen pääsemme järjestämään messut kanssanne täydessä kokonaisuudessaan ja me leipurit saamme kuulla osastoillanne kuulumisistanne ja tutustua tuote- ja laiteinnovaatioihinne.

Haluan vielä kerran kiittää yhteistyökumppaneitamme ja kaikkia niitä tahoja, jotka tänäkin vuonna ovat edesauttaneet Leipuripäivien valmisteluissa. Erityisen lämmin kiitos Vaasan Piirin Leipomoyhdistykselle ja Leipuriliiton toimistoväelle sitoutumisesta ja ahkeruudesta Leipuripäivien järjestelyissä.

Viettäkäämme aurinkoinen ja iloinen viikonloppu merellisessä Vaasan kaupungissa!

Välkommen på årsmöte i Vasa!

Bästa bagare och bagarvänner. Varmt välkomna till Finlands Bageriförbund rf:s årsmöte och sommardagar i det havsnära Vasa.

Iår kan vi äntligen, efter tre års paus, fira Bagardagarna tillsammans i full skala och utan hot om begränsningar. Jag hoppas att så många som möjligt kommer till Vasa i år för att trivas och njuta tillsammans med vänner och samarbetspartner.

I år håller vi vårt 122:a årsmöte som ordnas av den aktiva regionföreningen Vasa Distrikts Bageriförening r.f. som tillsammans med Bageriförbundets kontorpersonal har gjort sitt bästa för att de kommande sommardagarna ska bli så trivsamma och ur yrkessynvinkel så intressanta som möjligt.

Jag välkomnar i synnerhet alla våra samarbetspartner som deltar på sina mässavdelningar i Bagardagarna. Mässan är en väntad och viktig del av Bagardagarnas yrkesmässiga helhet, så det är fint att vi efter pausen kan ordna en fullskalig mässa tillsammans med er, och vi bagare får språkas vid och bekanta oss med era produkt- och anläggningsinnovationer på era avdelningar.

Jag vill än en gång tacka våra samarbetspartner och alla de parter som även detta år har bidragit till förberedelserna av Bagardagarna. Ett speciellt varmt tack går till Vasa Distrikts Bageriförening och Bageriförbundets kontorspersonal för deras engagemang och flit i arrangemangen av Bagardagarna.

Låt oss fira ett soligt och glatt veckoslut i havsnära Vasa stad!