Le Journal de Tanger 03 octobre 2015

Notre site Web : www.lejournaldetanger.com

$P

)0<438 %2B>1@4

AA01B 7>C 0; 8990 )0110B

*827@8 "* , -*6 6

! * <08; direct@lejournaldetanger.com redact@lejournaldetanger.com

413><0308@4 <C;B8;8=6C4 3I8=5>@<0B8>=A 6Y=Y@0;4A

&@8E

&0@08AA0=B ;4 A0<438 <0B8= 8; B>B0;8A4 A0 X<4 0==Y4 34 ?0@CB8>=

ActivitĂŠs Royales Ă Tanger Ă la veille de lâ&#x20AC;&#x2122;AĂŻd Al Adha

SM le Roi inaugure un centre ĂŠducatif et un marchĂŠ de proximitĂŠ, et lance un deuxième centre dâ&#x20AC;&#x2122;addictologie LIRE EN PAGE 5

Rassemblement National des IndĂŠpendants

Bouhriz jette lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠponge

Lire en page 7

Merkala

Ain Hayani

Accident tragique : un mort

Confrontation entre deux bandes de quartier : un blessĂŠ grave

Trois policiers suspendus pour ÂŤfaute graveÂť Hay Najiba

DĂŠcouverte dâ&#x20AC;&#x2122;un cadavre #0 3, :*9<;05 +< :,7;,4)9, +,950,9 ( 796-65+C4,5; 46+0-0C 3JC*/08<0,9 7630;08<, 5(;065(3 ,5 -(=,<9 +, 7 7 8 7 8 *,9;(05: 7(9;0: 7630;08<,: 8<0 65; =< 3, =,5; +, 3( =0*;609, :6<--3,9 +(5: 3,<9: =603,: +J(<;9,: ;967 *65-0(5;: 7 7 8 8

7 +(5: 3,<9: :;9<*;<9,: 3C@(9+C,: 7(9 +,: (55C,: +, +?:-65*;0655,4,5;: 8<J03: 5, :, :65; 1(4(0: 9C:0.5C: 7 ?

8 1 .

A (+4,;;9, 65; C;C *65;9(05;: +J(**,7;,9 <5, +C-(0;, 05(;;,5+<, *,9;,: 4(0: 7(: ;,33,4,5; :<979,5(5;,

7 ,; +, 4(3 +0.C9,9 3, 9,1,; *05.3(5; +< 7,<73, 5:<0;, 03 ? ( 3,: (<;9,: ,<> 8<0 65; */60:0 +, 165.3,9 A ;6<; /(:(9+ 76<9 +C50*/,9 +,: )6<C,: ?

8 1 .

7 +, :(<=,;(., 8<0;;, A ;6<95,9 3,<9 =,:;, ,5 ;6<: :,5: 76<9 ;96<=,9 +,: 0::<,: +(5: 3( 79C*070;(;065 . 8 7 7 7

56;(44,5; A ;9(=,9: +,: (330(5*,: /(:(9+,<:,: 4(0: 464,5;(5C4,5; :(3=(;90*,: ,5 (;;,5+(5; 7,<; E;9, +, ;96<=,9 3, 46?,5 +, 9,*<3,9 76<9 40,<> :(<;,9 Suite en Page 2

Hay Al Hafa

Arrestion dâ&#x20AC;&#x2122;un dangereux criminel surnommĂŠ ÂŤLe pompier Âť

LE JOURNAL DE TANGER - Siège social, Administration, RÊdaction, PublicitÊ CJT 3VF 0NBS #FO "CEFMB[J[ t 5�M t 'BY

2

ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

SPORT

ACTUALITÉS

TANGER PRATIQUE

Rassemblement National des Indépendants

A>CA 24;C8 3C 018=4B (>F0; F "4 94C BY<Y@08@4 3C ?0@B8 34 ;0 >;><14 =4 AI4AB ?0A ?

B>C9>C@A 9 3Y@>C;Y A0=A 24@@ TAINS HEURTS QUI Q ONT DONNÂ ;84C U 34A 5@02BC@4A ?;CA >C <>8=A 0??0@4=B4A ??

30=A A0 COQUE

Q JUSQUE L¹ J Q INALTÂRABLE ?>C@ ;4A @08A>=A 34 B>;Y @0=24 4B 34 2><?;08A0=24A ?

QUE LmON CONNAÇT /N PEUT Q P DIRE ¹ CE PROPOS QUE FORT 74C@4CA4<4=B ;4 #0@>2 0 ABORDÂ UN VIRAGE OÒ LE VENT 3IC= 270=64<4=B ?@><4B TEUR SOUFÝE ENCRE DOUCE MENT MAIS SÔREMENT 6 &0@<8 ;4A 20A 4=@468AB@YA JJUSQUm¹ Q PRÂSENT AU SEIN DU P 2.)

IL Y A CELUI RÂVÂLATEUR 3C <4<1@4 3C C@40C ?>;8 TIQUE ET COORDINATEUR EN CHEF DU PARTI DANS LA PROVINCE DE *0=64@ #>70<43 >C7@8G QUI NE JURAIT QUE PAR $IEU ET ;4 ($ CAA8 YB>==0=B A>8B 8; >C7@8G 0 <0=854ABY C=4 5@CAB@0B8>= 0??0@4<<4=B

0AA4G ?@>5>=34 4= ?@YA4= B0=B <0@38 A4?B4<1@4 ?

A0 3Y<8AA8>= 34 A4A @4A?>=A018;8BYA 0C A48= 34A AB@C2BC@4A ;>20;4A 3C 2.) ¹ 4ANGER

G JUSTIÜANT J SA 3Y28A8>= ? ?0@ O;4A @YAC;B0BA 3YA0AB@4CE >1B4=CA ?0@ ;4 ? ?0@B8 34 ;0 >;><14 0C 2>C@A 34A 34@=8X@4A Y;42 B8>=A U 20CA4 3I4@@4C@A STRATÂGIQUES GQ 0=A C=4 3Y2;0@0B8>= U =>A 2>=5@X@4A 3C A8B4 Y;42 TRONIQUE Q ,E -OHA MED "OUHRIZ A AFÜRMÂ QUE Q SA DÂMISSION A ÂTÂ MÔRE MENT RÂÝÂCHIE AJOUTANT QUE O24;0 3>==4@08B ;I>220A8>= 0CE 994C=4A 203@4A 3C ? ?0@B8 3I022Y34@ 0CE ? ?>AB4A 34 @4A?>=A018;8BY ?

0C A48= 34A 3855Y@4=B4A AB@C2BC@4A ;> CALES DU 2.) ¹ 4ANGER *>CB45>8A @0??>@B4 O"4

CITANT SES PROPRES P P A>C@24A O;0 3Y<8AA8>= 34 >C7@8G =4 A4@08B ? ?0A C= 64AB4 8A>;Y <08A ?

6 ?;CB\B ;4 3Y1CB 3IC=4 AY@84 34 3Y<8A SIONS QUI ATTERRIRONT DANS LES JOURS QUI VIENNENT SUR LE J Q 1C@40C 3C ?@YA834=B 3C ?0@@ TI 3ALAHEDDINE -EZOUAR $mAILLEURS AJOUTE J ,E

PARMI LES CANDIDATS DÂ MISSIONNAIRES ON RETROUVE 9 ;4 ?0@;4<4=B08@4 ?

0A 3Y9U A0= >C7@8G 4B ;4 ?@YA834=B A>@B0=B 34 ;I0@@>=38AA4<4=B *0=64@ #Y38=0 6 .>C=4A 74@:0>C8 ,E SITE CROIT SAVOIR AUSSI QUE LES FRONDEURS SE COMP

Election à Tanger des conseillers de la Deuxième Chambre +

GRANDS ÂLECTEURS ÂTAIENT APPELÂS HIER VENDREDI AUX URNES ?>C@ Y;8@4

?0@;4<4=B08@4A 3>=B

2>=A48;;4@A 8AACA 34A 270<1@4A ?@>54AA8>==4;;4A

3C 2>;;X64 34A A0;0@8YA 3C 2>;;X64 34A 2>=A48;;4@A <C=828?0CE 4B 0CB@4A 34 ;0 >=5Y3Y@0B8>= 6Y=Y@0;4 34A ENTREPRISES DU -AROC #'%- SACHANT QUE LE PATRONAT DOIT SIÂGER POUR ;0 ?@4<8X@4 5>8A 30=A ;I7Y<82F2;4 4A Y;42B8>=A A4 A>=B =>@<0;4<4=B 3Y@>C;Y4A U *0=64@ 4B 3>==Y ;4A @Y SULTATS SUIVANTS >=A48; @Y68>=0; *0=64@ *4B>C0= Mohamed Bachir Abdellaoui (PJD); Ahmed El Idrissi (PAM) #HAMBRE DE COMMERCE DmINDUSTRIE ET DE SERVICES Omar Moro (SAP); 70<1@4 34A &Z274A #0@8B8<4A Youssef Benjelloun (PJD) ; 70<1@4 3I @B8A0=0B M’hamed Lahmidi (PAM)

"$$ 6 TANGER ",* 6 '& " *6%3* 6 764 G 3UPERÚCIEE 353 M2 * ++ 6 6 Angle de la rue Jabal Tarik et l’avenue de Fès. ?

3YA01CAYA ?0@ ;0 <0=8X@4 AVEC LAQUELLE 3ALAHEDDINE #4G>C0@ 4B (02783 *0;18 ;0 <8 >=B 3Y283Y 34 6Y@4@ ;4A ?0@B8 0C ;4= 8=AB0=24A 3C ?

34<08= 34A Y;42B8>=A 3C SEPTEMBRE *>CB 24B 8<1@>6;8> A4 ?0AA4 4= ;I01A4=24 3C ? )42@YB08@4 6 6Y=Y@0; 3C ($ QUI SE TROUVE EN MISSION ¹ Q Lm/.5 ¹ .EW 9ORK EN SA QUA Q ;8BY 34 <8=8AB@4 34A 5508@4A YB@0=6X@4A 4B 34 ;0 >>?Y @0B8>= = BB4=30=B ;4 @4B>C@ 34 24 ?@4<84@ @4A?>=A01;4 24 ? ?

LUI QUI EST CONSIDÂRÂ COMME Q ;4 =C<Y@> 3C ? ?0@B8 4B QUE CERTAINS CONSIDÁRENT 2><<4 ?@4<84@ @4A?>= A01;4 34 24BB4 2@8A4 #> 70<43 (02783 *0;18 ;0<8 B4=B4 34 ;8<8B4@ ;0 20AA4 4= 4AA0F0=B F 3I0<4=4@ >C7@8G ¹ REVENIR SUR SA DÂCISION +=4 ?@4<8X@4 @YC=8>= 0C@08B 4C ;84C 4= 4554B 4=B@4 ;4A 34CE 7><<4A U *0=64@ 30=A ;4 1C@40C 34 #>70<43 "OUHRIZ QUI AURAIT CONÜRMÂ Q SA FERME VOLONTÂ DE MAINTE =8@ A0 3Y<8AA8>= !FFAIRE ¹ SUIVREc Ù

Dernière minute Un ferry de Navline saisi par les Espagnols ;I74C@4 >^ =>CA <4BB8>=A A>CA P PRESSE DANS LA SOIRÂE DmHIER VENDRE DI UNE NOUVELLE PLUTÍT ALARMANTE

NOUS EST PARVENUE DU PORT ESPAGNOL P P P G 3I ;6YA8@0A 508A0=B YB0B 34 ;0 A08A84 DmUN FERRY DE LA NOUVELLE COMPAGNIE MARITIME MAROCAINE .AVLINE POUR =>= ?084<4=B 34 2@Y0=24A .AVLINE 3! EST UNE COMPAGNIE P G <0@8B8<4 2>=AB8BCY4 34 20?8B0CE ?

U

<0@>208=A ;;4 4AB =Y4 3C @4 6@>C?4<4=B 3I8=3CAB@84;A 4B 34 ?@> 54AA8>==4;A 3C A42B4C@ <0@8B8<4 4=

)C8B4 U C= 0??4; U <0=854AB0B8>= ??

DmINTÂRÃT !-) QUI AVAIT ÂTÂ LANCÂ EN <08

?>C@ ;I4E?;>8B0B8>= 34 ;86=4A <0@8B8<4A 4=B@4 ;I A?06=4 4B ;4 #0@>2 ? 6 ELLE A REÀU UNE AUTORISATION DÂLIVRÂE LE JANVIER

HEBDOMADAIRE MULTILINGUE D’INFORMATIONS GÉNÉRALES DÉPÔT LEGAL 1/90

"* ,"'& 6 %"&"+,* ,"'& 6 4 ,"'& 6 - $" ",46 6 18A (C4 %<0@ 4= 134;0G8G *Y;

0E

)8B4 ,41 DDD ;49>C=0;34B0=64@ 2>< <08; 38@42B ;49>C@=0;34B0=64@ 2>< @4302B ;49>C@=0;34B0=64@ 2><

Le Journal de Tangerr

"4 5>@<C;08@4 3I0??4; 3I>55@4 4AB U @Y2C?Y@4@ 0C A8X64 A>280; 34 *%* " # (% 3 /4@:B>C=8 L

0A01;0=20 L’offre de prix doit parvenir : )>CA ?;8 54@<Y 4B A24;;Y ?>@B0=B ;0 @Y5Y RENCE $! ¹ LmATTENTION DU 3ERVICE C38B =B4@=4 34 *%* " # (% 3 /4@:B>C=8 L 0A01;0=20 0C ?;CA B0@3 ;4

>2B>1@4

B@4 022><?06=Y4 3IC= 3Y?\B 34 60@0= B84 3>=B ;4 3YB08; 4AB ?@Y28AY AC@ ;4A 3>2C MENTS QUI SERONT FOURNIS AUX SOUMISSION =08@4A ', $6 *' 6+ 6*4+ *. 6$ 6 *'",6 ,6$ 6 -$,46 6 !'"+"*6$ 6+'-%"++"'&& "* 6 . 6)-"6 $$ 6 CONCLURAØLAØVENTEØDÁÚNITIVE

A VENDRE 0C ;>B8AA4<4=B *0=<80 AC@ ;0 @>CB4 34 *YB>C0= 4= 5024 34 ;0 G>=4 8=3CAB@84;;4

*2 lots n°13 et 14 de 1000 m²² chacun DESTINÂS POUR INDUSTRIE DE DEVANTURE $>= ?>;;C0=B4 >C A7>D @>><

au prix fixe et déclaration totale

;>20CE 2><<4@280CE ?@8E A4;>= A8BC0B8>= 4B 3Y2;0@0B8>= B>B0;4

A contacterr

06 62 01 41 86 86

Avis de perte - *AMAL %DDINE #%$2!4) DÂCLARE AVOIR ?4@3C 30=A 34A 28@2>=AB0=24A 4B ;84C 8=3YB4@<8=YA ;4

Titre foncier nº81639/06 concernant la propriété dite « Ouargha 64» enregistrée aux noms de Jamal Eddine CEDRATI et Barbel CEDRATI née GLOMSDA *"3* 626,'-, 6( *+'&& 6 / &,6* ,*'-.46 6 ( / ' -% &,6 6 " &6.'-$'"*6$ 6* (('*, *626$ 6 ( (( #ONSERVATIONØFONCIÀREØDEØ4ANGER Ø

REDACTION :

DIRECTION - ADMINISTRATION :

"* , -*6* +(' ( &+ $ 6 6$ 6(- $" ,"'&6 ( " ! ! * "* , -*6 '%% * " $6 *

! * *4, *" ,6 6 "* ,"'&6

(. <08; 08270@F03 6<08; 2>< *Y;

0E

*4, *" ,6 # $) ( *." 6 '%% * " $6 *Y;

%(*"% *" 6 ( " %+($ " * $ ( ) ( " "* 6 6

4E4<?;08@4A

A 0 @ ; "+,*" -,"'&6 )BY )#

DIVERS

Appel à manifestation d’intérêt pour la cession d’un terrain par TOTAL MAROC

Bouhriz jette l’éponge ?

B4<1@4 34@=84@ 0 ? ?@>5>=3Y MENT MODIÜÂ LmÂCHIQUIER PO LITIQUE NATIONAL EN FAVEUR DE CERTAINS PARTIS POLITIQUES QUI ONT VU LE VENT DE LA VICTOIRE SOUFÝER DANS LEURS VOILES

DmAUTRES TROP P CONÜANTS 30=A ;4C@A AB@C2BC@4A ;Y G0@3Y4A ?0@ 34A 0==Y4A 34 DYSFONCTIONNEMENTS Y QUmILS Q =4 A4 A>=B 90<08A @YA86=YA U 9 6 03<4BB@4 >=B YBY 2>=B@08=BA 3I0224?B4@ C=4 3Y508B4 8=0B B4=3C4 24@B4A <08A ?0A B4;;4<4=B AC@?@4=0=B4 4B 34 ? <0; 386Y@4@ ;4 @494B 28=6;0=B 3C ?4C?;4 =AC8B4 8; F 0 ;4A 0CB@4A Q J #EUX QUI ONT CHOISI DE JON 6;4@ U B>CB 70A0@3 ?

6 ?>C@ 3Y=8274@ 34A 1>CY4A 34 SAUVETAGE QUITTE ¹ TOURNER LEUR VESTE EN TOUS SENS POUR TROUVER DES ISSUES DANS LA ?@Y28?8B0B8>= =>B0<<4=B U TRAVERS DES ALLIANCES HASAR R 34CA4A <08A <><4=B0=Y MENT SALVATRICES EN ATTEN DANT PEUT ÃTRE DE TROUVER ;4 <>F4= 34 @42C;4@ ?>C@ <84CE A0CB4@ I4AB ;4 20A 3C (0AA4< 1;4<4=B $0B8>=0; 34A =3Y PENDANTS QUI A DÔ NAVIGUER P Q G 4=B@4 ;4A Y2C48;A ?>C@ A>@B8@ ?

U ?4C ?@XA A0=A ;08AA4@ B@>?

34 ? ?;C<4A 34 24B 4E0<4= ?>?C;08@4 ? ?

A0=A ? ?@Y2Y34=B >^ ?>C@ ? ;0 ?@4<8X@4 ?

5>8A ;4A Y;42B8>=A A4 A4@084=B CONVENABLEMENT DÂROU LÂES SOUS LmwIL VIGILENT DE LA BCB4;;4 4B ?;CA 8=38@42B4<4=B

JEUX

4 , -*6 &6 ! 6 #% # %+ "" *Y;

<08; 01>CA0<8B0=64@ 6<08; 2>< 4 ,"'&6 134;8;07 #>70<43 % * #>70<43 ) T #CAB0?70 " (( ! #>70<<43 # ( $

'%('+","'& (

$0380 %+! % / '* &,"&6 #>70<43 )

Membre de la

FM E J

'$$ '* , -*+6 )838 #43 " . #" %+ // $ @078< * #) # $ '** +('& &,6 ( (02783 %+ #43 % !A0@ ; !Y18@ 0<<>C30

ECONOMIE

SANTÃ&#x2030;

TOURISME

PUBLICITE

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

3

Le Journal de Tanger

4

ECONOMIE

SANTร

TOURISME

?0@ ,9?, ,,4 /,99(+0

La Civilisation, ma Mรจre !...

-AGNIร QUE ROM M MAN QUI @02>=B4 ;I78AB>8@@44 3IC=4 54<<4 B@XA B\BB >@?74 ? ;8=4 03>?BY4 ?> >C@ A4@@ > VIR DE BONNE P PUIS MA @8Y4 ?@Y2>24<444=B U C= HOMME TROP VIEEEUX POUR 4;;4 $EVENUE Mร RRRE CETTE 54<<4 A8<?;4 <4=C4 5@068;4 60@384= ==4 34AA = B@038B8>=A 30=A ;4 #0@>22 34A 0==Y4A 0 2>==C 34A 270=64<4= 6 = =BA 6@V244 U A4A 4=50=BA &4B8B U ?4B8B 34 ?

4A >194BA 9 A ย MAGIQUESย RAADIO Tร Lร PHONE VONT EN NTRER T DANSS SON QUOTIDIEN Q D DE FEMMEE A4C;4 A>= <00@8 YB0= =B SOUVENT ABSENTTT ET SESS 4=50=BA U ;IY2>;444 !U Dร BUT POU P UR NE PAS LA BRUSQUER SES ร LS LUI FONT CROIRE QUE P Q Q LA RADIO FONCTION NNE GRยปCE ยน LA MAGIE PARCE QUE PARLER Dmร LECTRICITร N G 0C@08B YBY B@>? 1@ ? @CB0; ?>C@ 4;;4 ? %NSUITE PAR AM P M MOUR POUR LEUR Mร RE LES ENFANTS VONT PETIT ยน PETIT P P P LUI INCULQUER LEU Q UR SAVOIR )LS Dร CIDENT ENSUITE DE LA FAIRE SORTIR DE LA U MAISON LUI FAIRE VOIR DU MONDE AU Dร BUT ELLE A PEUR ELLE NmOSE PAS PARCE QUE CELA N P Q NE SE FAIT PAS SURTOUT DANS LE DOS DE SON MARI -AIS P ELLE VA ร NI PAR AP PPRร CIER CETTE LIBERTร ACQUISE QUOIQUE TARDIVEMENT

ELLE DEVIENT INSAATIABLE COMME LmAVEUGLE QUI RECOUVRE LA VUE %LLE A G Q 3Y2834 3I0;;4@ U ;IY2>;4 ?;CA @84= =4 ;I0@@ZB4 ;;4 ?@4=3 B4;;4<4=B ? ?

GOร T ยน SA NOUVEEELLE VIE QUmELLE SE MET ยน TRANSMETTRE SON SAVOIR ยน G Q TOUTES LES FEMM MES QUmELLE Cร TOIE DEVIENT UNE Fร MINISTE ENGAGร E M Q G G AU Pร RIL DE SA VVVIE %LLE SE Mร LE DE POLITIQUE ELLE VEUT CHANGER LE <>=34 #E LIVRE ENGEND G DRE DES Rร ร EXIONS SUR PLUSIEURS SUJETS P J ,E ROMAN DE $ $RISS #HRAร BI RESSUSCITE EN ยน TRAVERS LE THร ยปTRE "4 B4EB4 ?>@BY U ;0 A2X=4 4AB @4?@8A 4= @0=24 4B 0C #0@>2 #OMME QUOI

Q IL Y A DES TEXTES QUI NE VIEILLISSENT PAS ET QUI NE Y Q P Q CONNAISSENT PAS P SS DE FRONTIร RES NON PLUS ย ,A #IVILISATION MA Mร RE ย 34 @8AA 7@0[188 4AB 34 24CE ;U "ONNE LECTURE RE ร ร

Communiquรฉ $>CA A>CAA86=Y4A <4<1@4A 34 ;I AA>280B8>= !0@0<0 -ME &ARIDA "ELYAZID -ME .OUR 4EMLI -ME *AMILA "ENNIS :IAN -ME 4OURIYA 4EMSAMANI Y -ME -ALIKA !RSALANE Nร E -OKDAD !BDI 0ORTONS ยน LA CONNAISSANCE DE TOUS QUE NOUS NOUS SOMMES VUES Q DANS LmOBLIGATION DE PRร SENTER NOS Dร MISSIONS RESPECTIVES DE LmAS G P P

SOCIATION +ARAMA POUR LE Dร VELOPPEMENT DE LA &EMME ยน LA SUITE DE P PP ;0 3Y28A8>= 34 ;0 ? ?@YA834=B4 34 ;I0AA>280B8>= #030<4 %C0504 4= 134;:034@ 34 A4 ? ?@YA4=B4@ 0CE Y;42B8>=A 2><<C=0;4A 4B @Y68> 6 NALES COMME Tร TE DE LISTE SOUS LES COULEURS DmUN PARTI POLITIQUE SANS P P Q CONSULTER LE COMITร ADMINISTRATIF ET LE Rร UNIR Aร N DE Dร CIDER DE LmAVENIR 34 ;I0AA>280B8>= @YY4 4=

;I0AA>280B8>= 0 B>C9>C@A 2;0<Y 184= 70CB A0 =>= 0?

PARTENANCE POLITIQUE COMME LE CONร RME SON STATUT DE SORTE QUE LES P P Q Q MEMBRES QUI ONT CHOISI DE FAIRE DE LA POLITIQUE ONT Dร QUITTER LmASSO 280B8>= #ECI DIT CETTE DERNIร RE NmA JAMAIS REร U AUCUNE AIDE DmUN QUEL CONQUE PARTI POLITIQUE Q P P Q $EVANT LA TOURNURE DES ร Vร NEMENTS ET PAR UNE VOLONTร DE TRANSPA P P RENCE VIS ยน VIS DES DONATEURS ET BIENFAITEURS QUI NOUS ONT TOUJOURS A>CB4=CA 4B ?4@<8A ;0 2>=AB@C2B8>= 4B ;0 <08=B4=0=24 34 0@ !0@0<0 ? =>CA =>CA 3YA4=6064>=A 34 B>CB4 @4A?>=A018;8BY 2>=24@=0=B ;0 64A 6 6 ?

TION DE +ARAMA OU SA TRANSFORMATION ร VENTUELLE "I0AA>280B8>= 0 @YCAA8 34?C8A ?

A0 2@Y0B8>= U ZB@4 U ;IY2>CB4 34A 54<<4A 4= 3YB@4AA4 4B U ;4A 0834@ 30=A ;0 <4AC@4 3C ?>AA81;4 6@V24 ?

6 AU TRAVAIL Sร RIEUX ET RIGOUREUX DE TOUS SES MEMBRES ยน LA CONSTANCE ET G AU SACRIร CE DE FEMMES HONNร TES ET Bร Nร VOLES #mEST LmIMAGE QUE NOUS G Q VOULONS GARDER ET NOUS REFUSONS QUE CETTE Rร USSITE SOIT Rร CUPร Rร E PAR UN QUELCONQUE PARTI POLITIQUE %N REMERCIANT TOUS LES AMIS QUI NOUS ONT FAIT CONร ANCE NOUS INSIS Q TONS SUE LE FAIT QUE LE CARITATIF NE DOIT JAMAIS ร TRE Mร LANGร AU POLITIQUE Q ET CE POUR UNE RAISON Dmร THIQUE P Q N.B: -ME &ARIDA "ELYAZID QUI FUT ยน LmORIGINE DE LA CRร ATION DE LmASSOCIA Y Q G A TION +ARAMA DANS UN ESPRIT DE TOLร RANCE ET DmOUVERTURE A PRร SENTร AUSSI P P SA Dร MISSION EN TANT QUE PRร SIDENTE DmHONNEUR DE LA Mร ME ASSOCIATION Le Journal de Tangerr

ACTUALITร S

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

Premiรจre sortie mรฉdiatique

du prรฉsident de la rรฉgion Tanger-Tรฉtouan-Al Hoceima

Ilyass El Omari ยซ Jโ aurais i prรฉfรฉrรฉ รฉffรฉรฉ รฉ ne pas avoiri รฉtรฉ รฉfรฉ รฉtรฉ รฉlu, รฉl tellement t ll t la l situation i de cette rรฉgion est catastrophique ! ยป , 5<4C96 +< (9;0 +, 3J <;/,5;0*0;C ,; +, 3( 6+,950;C ,; 79C:0+,5; +< 65:,03 9C.065(3 $(5.,9 $C;6<(5 3 6*,04( *65:0+C9C *644, 3J/644, -69; +< 464,5; ,; .9(5+ 165.3,<9 :<9 3( :*D5, 7630;08<, 4(96*(05, 3?(:: 3 4(90 ( -(0; <5, 79,:;(;065 :7,*;(*<3(09, :J(**(7(9(5; *(99C4,5; 3( 7(963, :<9 3, 73(;,(< +, 3JC40::065 H 405<;,: 76<9 *65=(05*9, I +, 3( */(05, +, ;C3C=0:065 ;(5.C960:, C+0 $& #,365 3J0479,::065 ,>7904C, +(5: 3,: *63655,: +< :0;, C3,*;96508<, H C+0(:

I 3, 79,40,9 A (=609 *644,5;C 3JC40::065 H 3J/644, -<; C.(3 A 3<0 4E4, %5 )65 +C)(;;,<9 4(0: (< -05(3 65 :69; (=,* 3J0479,::065 +, 5, 7(: :(=609 *, 8<J03 ( =9(04,5; ,5 ;E;, &,<; 03 +090.,9 3, 5 5J,5 :(<9( 90,5 !<, *647;, ; 03 -(09, A 3( ;E;, +, 3( 9C.065 5 5J,5 :(<9( 7(: .9(5+ */6:, 565 73<: I 0=A ;0 A>8@Y4 34 94C38 ;F0A ; 9 F

/MARI ร TAIT LmHร TE DE LA #HAร NE DE Tร Lร VISION TANGร ROISE -EDI 46 G

30=A A>= Y<8AA8>= ? ?70@4 O

MINUTES POUR CONVAINCREย ANIMร E ?0@ ;4 B0;4=BC4CE 9>C@=0;8AB4 .>CA SEF "ELHAISSI AVEC LA PARTICIPATION P P DE NOTRE CONFRร RE 4AOUร K "OUA 27@8=4 38@42B4C@ 34 ?C1;820B8>= 3C QUOTIDIEN !KHABR !L 9AOUM #ETTE ร MISSION QUI ร TAIT ANNON Q Cร E BIEN ยน LmAVANCE A ร Tร RETRANS MISE ยน PARTIR DE H ET SUIVIE ?0@ C= ;0@64 ?

6 ? ?C1;82 =>B0<<4=B 30=A ;0 @Y68>= 6 =>@3 3C @>F0C<4 F QUI EST LA PREMIร RE CONCERNร E PAR ;4A ?@4AB0B8>= 3I ;F0A ; %<0@8 4= ?

F SA Q QUALITร DE NOUVEAU P PRร SIDENT 3C >=A48; @Y68>=0; *0=64@ *Y B>C0= ; >248<0 ; %<0@8 AI4AB 4E?@8<Y AC@ ;4A ? @YAC;B0BA >1B4=CA ? ?0@ A>= ? ?0@B8 ;>@A 34A 34@=8X@4A Y27Y0=24A ร LECTORALES ET LIVRร SA LECTURE DU PAYSAGE P Y G POLITIQUE P Q MAROCAIN POST ร LECTORAL REVENANT DANS LA P FOULร E SUR LES RELATIONS DmAVENIR 4=B@4 ;4 & # 30=A ;I>??>A8B8>= 4B ??

LE 0ARTI DE LA *USTICE ET DU $ร VE LOPPEMENT 0*$ AU POUVOIR SUR DIVERSES ACCUSATIONS CONTRE SON ?0@B8 <08A 0CAA8 4B AC@B>CB AC@ ?

A>= ?@>6@0<<4 ? 6 34 ?@YA834=B ?

34 ;0 @Y68>= =P 3C @>F0C<4 -ร DIAS DONNE UN VERBATIM QUE LE SITE A Sร LECTIONNร - +,"'& P PUISQUE Q LE 0!- AF ร RME AVOIR G GAGNร G LES ร LECTIONS

POURQUOI A T IL PUBLIร LE SEP TEMBRE AVANT LA P PUBLICATION OFร 284;;4 34A @YAC;B0BA C= 2><<C NIQUร QUI PRร PARE LmOPINION ยน UNE Q Q P P P Dร FAITE P PUISQUmIL Q CONDAMNE LES VIOLATIONS Q QUI ONT ENTACHร SELON ;C8 ;4A >?Y@0B8>=A Y;42B>@0;4A Rรฉponse: p : ;F0AA F ; %<0@8 =84 U ? ?;CA84C@A @4?@8A4A ?

C 3Y1CB 8; AVANCE QUE LE COMMUNIQUร A ร Tร Q Q ?C1;8Y 0?@XA ? ? ;0 3855CA8>= 34

34A @YAC;B0BA ? ?0@ ;4 <8=8ABX@4 34 Lm)NTร RIEUR /R LE COMMUNIQUร DU Q MINISTร RE A ร Tร PUBLIร VERS ( 'CIU 24;0 =4 B84==4 ; %<0 @8 270=64 6 A>= 5CA8; 3IY?0C;4 ?

"4 COMMUNIQUร DU 0!- A ร Tร PUBLIร Q P U ;I8AAC4 34 ;0 @YC=8>= 34A 2745A 34 ;I>??>A8B8>= B4=C4 30=A ;0 A>8 ?? @Y4 0C A8X64 34 ;I+) & I4AB Y60 ;4<4=B 50CE >=24@=0=B ;0 @Y68>= *0=64@ *Y B>C0= ; >248<0 ;F0AA ; %<0 RI AFร RME n*E NmAVAIS PAS DU TOUT LmINTEN P B8>= 3IZB@4 20=3830B I4AB C=4 3Y CISION DU SECRร TAIRE G Gร Nร RAL QUE Q JmAI ACCEPTร Eo EXPLIQUE SANS RIRE ;I7><<4 5>@B 3C & # J I08 YBY AC@?@8A ?0@ ;0 3Y28A8>= ? ?

3C A42@YB08@4 6Y=Y@0; I0C@08A ?C 38@4 =>= <08A 94 <4 AC8A 01AB4=C DE PEUR QUE DmAUTRES MEMBRES DU BUREAU POLITIQUE P Q SUIVENT ON 4E4<?;4 4B @45CA4=B Y60;4<4=B 34 ?

A4 ?@YA4=B4@K

?@>?>A 34 A>= ?@>6@0<<4 U ;0 BZB4 34 ;0 @Y68>= ; %<0@8 A4 <>=B@4 ?4C @Y9>C8 n,ORSQUE JmAI PRIS CONNAISSANCE 34A 8=3820B4C@A A>28> Y2>=> MIQUES DE LA Rร GION JmAI ร Tร EFFARร %T JmAURAIS PRร Fร Rร NE PAS AVOIR ร Tร Y;C B4;;4<4=B ;0 A8BC0B8>= 4AB 20 TASTROPHIQUE %N CE QUI CONCERNE LE PROGRAMME CE QUI EST CERTAIN

CmEST QUE NOUS SORTIRONS DES VILLES

POUR ALLER VERS LA Pร RIPHร RIEo C AC94B 3C & # ;F0A ; %<0@8 0==>=24 J I08 34<0=3Y C= 2>=6@XA 4E TRAORDINAIRE EN TANT QUE PRร SIDENT 34 ;0 2><<8AA8>= Y;42B>@0;4 ?>C@ ?@YA4=B4@ <>= @0??>@B )8 >= CONSTATE QUE JmAI ร CHOUร JE PRร SENTERAI MA Dร MISSION EN TANT QUE ?@YA834=B 34 24BB4 2><<8AA8>= 0=A C=4 38G08=4 34 9>C@A =>A 8=AB0=24A 38@8640=B4A B84=3@>=B UNE Rร UNION INTERNE POUR ร VALUER LES ร LECTIONS .OUS NE SAVONS ?0A 4=2>@4 A8 94 ?@YA4=B4@08 <>= @0??>@B 0C >=A48; $0B8>=0; >C A8 =>CA B84=3@>=A C= 2>=6@XA 4E B@0>@38=08@4 4 B>CB4A <0=8X@4A ;4 2>=6@XA >@38=08@4 3>8B A4 B4 NIR AU PLUS TARD EN Fร VRIER *USQUmยน PRร SENTE JE NE COMPTE ?0A <4 ?@YA4=B4@ 0C A42@YB0@80B 6Y=Y@0; K - +,"'& >^ ?4CB AI0@@ZB4@ ;I0< BITION POLITIQUE Dm)LYASS %L /MARI Rรฉponse: p : J 4 =IF ?4=A4 <Z<4 ?0A ?@XA C=4 20<?06=4 Y?C8 SANTE JE NmAI QUmUNE ENVIE ME RE ?>A4@K =AC8B4 >= B4=3 C=4 ?4@274 U LmINTร RESSร ย SI VOUS ร TIEZ UN VRAI LEADER POLITIQUE VOUS NE VOUS SE @84G ?0A ?@YA4=BY 30=A C= 3>C0@ Oร VOIX VOUS ONT SUFร POUR VOUS FAIRE ร LIRE (Y?>=A4 4<?@48=B4 34 5>@BA 02 24=BA 34 A8=2Y@8BY 4B 3IY<>B8>= J)8 JmAVAIS SU QUE LmON PARLERAIT AUTANT 34 24 3>C0@ 9IF A4@08A 0;;Y ?;CA Tร T *E SUIS CONTENT QUE LmON PARLE 34 24BB4 2><<C=4 <0@68=0;8AY4 ;0 2><<C=4 $:>@ 4B 34 24 3>C0@

#=>CB I01>@3 8; =4 AI068B ?0A 34 NmIMPORTE P QUEL LIEU IL A UN G GRAND ?0AAY 4B C=4 14;;4 78AB>8@4 2I4AB Lยน BAS QUmA ร Tร CRร ร E LE PREMIER Y<8@0B <CAC;<0= 30=A ;0 @Y68>= 6 ;IY<8@0B =8 )0;07 U %C43 $:>@ %NSUITE CmEST SYMBOLIQUE UNE Rร Y CONCILIATION AVEC MOI Mร ME *mAI 083Y 140C2>C? 34 2><<C=4A 4B DE Rร GIONS ยน TRAVERS LE -AROC ET JmAI G J ร VITร DE LE FAIRE DANS LmENDROIT Oร JE J SUIS Nร POUR ร VITER LES ACCUSATIONS 34 2;84=BY;8A<4 4B 34 =Y?>B8A<4 n%Nร N DANS CE DOUAR JmAI PRร SENTร <0 20=3830BC@4 0CE 2><<C=0;4A #08A ?>C@ ;4A @Y68>=0;4A 6 99IYB08A BZB4 34 ;8AB4 U ; >248<0 >^ =>CA AVONS OBTENU VOIX LE PLUS 5>@B B0CE 34 B>CB ;4 B4@@8B>8@4 =0B8> =0;K >=24@=0=B ;4 & ;F0A F ; /MARI Dร MONTRE QUmIL A APPRIS LA ;4W>= ?0@ 2NC@ W "4 & 0 B 8; 606=Y ;4A Y;42 B8>=A $>= &>C@ ;4A 6@0=34A VILLES IL A OBTENU VOIX SUR ยน MILLIONS DE VOIX URBAINES EXPRIMร ES $ONC IL FAUT RELATIVISER %NSUITE Lmร LITE NmA PAS VOTร 0*$

@460@34G 0F (803 630; U (010B 6 F 6 Oร NmONT PAS VOTร POUR LUI #E SONT LES QUARTIERS Pร RIPHร RIQUES QUI ONT VOTร POUR LE 0*$ LES CEIN TURES URBAINES DE PAUVRETร Lยน Oร IL FF 0 ;IY2742 A2>;08@4 ;0 2@8<8=0;8BY ;0 3@>6C4 ;4 27\<064 4B >^ ;I0C 6 6

B>@8BY 24=B@0;4 ?4CB 4E4@24@ C= @\;4 38@42B85 K

"4 & # C= ?0@B8 @Y24=B J"4 <8;8B0=B8A<4 34 A4A <4<1@4A ;4C@ ANCRAGE DANS LmACTION POLITIQUE RE G MONTE ยน AU MOINS QUARANTE ANS )L EST VRAI QUE POUR LE 0*$ IL REMONTE U #>70<43 1= 134;D0701 =3;@ 5>=30B4C@ 3C D07018A<4 A0>C 384= K ,E 0*$ ;QUmIL NE Dร SIGNE PAS G NOMMร MENT= nEST UN PARTI QUI A C=4 8=B4@?@YB0B8>= ?0@B82C;8X@4 34 ;I A;0<K "4 <08@4 34 *0=64@ & 4AB J<>= 0<8K ;4 & 4B <>8 0;;>=A 184= 2>>?Y@4@ 0C 2>=A48; 34 @Y 68>= ?>C@ 3Y54=3@4 ;4A 8=BY@ZBA 34 B>CB4 24BB4 G>=4

ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

SPÉCIAL

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

5

Activités Royales à Tanger à la veille de l’Aïd Al Adha

SM le Roi Mohammed VI à procedé à plusieurs inaugurations SM le Roi inaugure Le Souverain lance la construction d’un deuxième un Centre éducatif d’enseignement préscolaire Centre d’Addictologie #( (1,:;C 3, "60 6/(44,+ & ( 1 à Benimakada 796*C+C 4,9*9,+0 :,7;,4)9, 7796*C+C 4,9*9,+0 :,7;,4)9,

7

#( (1,:;C 3, "60 6/(44,+ & ( 796*C+C 1 7

4,9*9,+0 :,7;,4)9, (< 8<(9;0,9 09 7 8 /(9*/6<5, (9965+0::,4,5; ,50 (2(+( A

$(5.,9 A 3J05(<.<9(;065 +J<5 ,5;9, C+<*(;0- . . +J,5:,0.5,4,5; 79C:*63(09, 9C(30:C +(5: .

7

3, *(+9, +, 3J 50;0(;0=, 5(;065(3, 76<9 3, 7 +C=,3677,4,5; /<4(05 76<9 <5 77

7 05=,:;0::,4,5; .36)(3 +, 4033065: +, +09/(4:

RUIT DmUN PARTENARIAT ENTRE Lm)NITIATIVE NATIONALE DE DÂVE P ;>??4<4=B 7C<08= $ ;4 <8=8ABX@4 34 ;I 3C20B8>= =0B8>=0;4 4B 34 ;0 5>@<0B8>= ?@>54AA8>==4;;4 ;0 ?@Y542BC@4 34 *0=64@ A8;07 ;0 2><<C=4 C@108=4 34 *0=64@ 4B ;0 >= 30B8>= <0@>208=4 ?>C@ ;0 ?@><>B8>= 34 ;M4=A486=4<4=B ?@YA2>;08@4 24 4=B@4 3I4=A486=4<4=B ?@YA2>;08@4 3>=B ;4A TRAVAUX DE CONSTRUCTION AVAIENT ÂTÂ LANCÂS PAR LE 3OUVERAIN LE MARS FAIT PARTIE DmUN VASTE PLAN QUI PORTE SUR LA CONSTRUCTION DE CENTRES SIMILAIRES AU NIVEAU DES ARRON 38AA4<4=BA 34 4=8 #0:030 8@ 70@27>C=4 8@ 7850 !L 'UENBOURIA "OUHOUT !L !OUMA #HARQUIA ,HADAD ,A :>C034AA ; %C0@30 ==02703 34 *0=64@ #Y38=0 @0341 (47@07 #4A=0=0 /80B4= 34 #I 7>670 AA0=80 *0=907 ; 0;80 @3 0>C;0 #I 7>670 "0:18@0 4B 34 )>C0=8 @0=4A !VENUE -Y 3LIMANE

#ES PROJETS QUI NÂCESSITENT UNE ENVELOPPE BUDGÂTAIRE GLOBALE DE MILLIONS $( POUR LEUR EXÂCUTION ET QUI SmINS CRIVENT EN DROITE LIGNE DANS LES OBJECTIFS DU PROGRAMME 4ANGER -ÂTROPOLEvv PERMETTRA UNE PRÂSCOLARISATION DE QUA LITÂ AUX ENFANTS DES FAMILLES DÂFAVORISÂES DES QUARTIERS CI 1;YA C=4 Y@03820B8>= 34 ;M0=0;?701YB8A<4 4B C=4 6Y=Y@0;8A0 TION DE LvENSEIGNEMENT PRÂSCOLAIRE CONDITION SINE QUA NON POUR ASSURER ¹ TOUS UNE ÂGALITÂ DE CHANCE DANS LvACQUISITION ?@Y2>24 34A >CB8;A 60@0=B8AA0=B ;4 AC22XA 30=A ;0 ?>C@AC8B4 34A YBC34A

PHOTOS : MAP )C@ ;4A 24=B@4A ?@>6@0<<YA >=B 3Y9U YBY @Y0;8AYA A>=B 4= 2>C@A 34 2>=AB@C2B8>= 4B 34CE A4@>=B ;0=2YA 4= 24 <>8A 3I>2B>1@4 4A 4A?024A 3I4=203@4<4=B 3I0??@4=B8AA064 4B 3IY?0 NOUISSEMENT QUI SONT CONFORMES AUX NORMES INTERNATIO =0;4A 2><?>@B4=B 34A A0;;4A 34 2;0AA4 34A 4A?024A 34 ;>8 SIRS DES CANTINES DES INÜRMERIES ET DES AIRES DE JEUX

A 3J(9965+0::,4,5; #6<(50 9,3,=(5; +, 3( 644<5, <9)(05, /(9- A $(5.,9 (< .

3(5*,4,5; +,: ;9(=(<> +, *65:;9<*;065 +J<5 ,5;9, +J ++0*;636.0, 3, +,<>0D4, +< .,59, . .

9C(30:C 7(9 3( 65+(;065 6/(44,+ & 76<9 3( 7 7 #630+(90;C (< 50=,(< +, 3( =033, +< C;960;

SM le Roi inaugure un marché de proximité à Benimakada #( (1,:;C 3, "60 6/(44,+ & ( 05(<.<9C 1 33<5+0 3( 79,40D9, ;9(5*/, +< 4(9*/C +, +0 3 7 0D ; / + /C + 7796>040;C H ,50 (2(+(I A $(5.,9 :JC;(3(5; . :<9 <5, :<7,9-0*0, +, 4M ,; 3(5*C 3,: 7 ;9(=(<> +, 3( +,<>0D4, ;9(5*/, +<+0; 4(9*/C 88<0 :,9( C+0-0C +(5: <5 +C3(0 +, 460:

:<9 <5, :<9-(*, +, 4M

,A PREMIÁRE TRANCHE DE CE PROJET SOCIO ÂCONOMIQUE DONT P P J Q

LES TRAVAUX AVAIENT ÂTÂ LANCÂS PAR LE 3OUVERAIN LE SEP P P TEMBRE ET QUI A NÂCESSITÂ UNE ENVELOPPE BUDGÂTAIRE

Q PP G 34 <8;;8>=A 34 38@70<A @Y?>=3 0CE =>@<4A 3I0224A

?

A818;8BY 4B 34 AY2C@8BY ; 2><?B4 2><<4@24A 34AB8=YA U ?

LA VENTE DE DENRÂES ALIMENTAIRES PRODUITS DU TERROIR FRUITS

P

ET LÂGUMES POISSON VIANDES ET PRODUITS DE TEXTILE AINSI G

P

P

QUE CINQ LOCAUX COMMUNS DONT UNE CAFÂTÂRIA CELA OUTRE Q Q UN ESPACE POUR LES TRAVAILLEURS JOURNALIERS DEUX PARKINGS ET P P UNE PLACE PUBLIQUE "0 @Y0;8A0B8>= 34 24 ?@>94B 4=B@4 30=A ;4 203@4 34 ;0 ?@> ? 9 ?

MOTION DES CONDITIONS DE TRAVAIL DES COMMERÀANTS LA SÂ À

34=B0@8A0B8>= 34A <0@270=3A 0<1C;0=BA ;IY@03820B8>= 34A CONSTRUCTIONS INSALUBRES LA LIBÂRATION DES VOIES ET ESPACES ?C1;82A 4B ;I4<14;;8AA4<4=B 3C ?0FA064 C@108= ;;4 0<18 ? ?F 6 B8>==4 Y60;4<4=B ;0 ?@><>B8>= 34 ;IY2>=><84 A>;8308@4 ;I8= 6 ?

TÂGRATION DU COMMERCE INFORMEL DANS LE TISSU ÂCONOMIQUE

G Q #E PROJET QUI NÂCESSITE UNE ENVELOPPE BUDGÂTAIRE DE MIL LmAMÂLIORATION DE LA QUALITÂ ET DE LA SÂCURITÂ SANITAIRE DES PRO Q P ;8>=A 34 38@70<A B@03C8B ;0 0CB4 A>;;828BC34 3>=B )# ;4 (>8 DUITS COMMERCIALISÂS ET LE DÂVELOPPEMENT DE LmINFRASTRUC PP

=I0 4C 34 24AA4 3I4=B>C@4@ ;4A 94C=4A 4B )0 3YB4@<8=0B8>= 9 TURE ÂCONOMIQUE ET COMMERCIALE DE LA VILLE ¹ LES PRÂSERVER DE TOUTE DÂVIANCE OU ALÂA SOCIAL ET ¹ CRÂER P UN ENVIRONNEMENT FAVORABLE ¹ LEUR ÂPANOUISSEMENT ET ¹ LEUR PARTICIPATION ACTIVE DANS LA VIE SOCIALE P /UTIL P PRIVILÂGIÂ G DE SOINS DE SENSIBILISATION DE DIAGNOS G TIC DE PRÂVENTION ET DmACCOMPAGNEMENT PSYCHO SOCIAL

24 4=B@4 AI8=A2@8B 30=A ;4 203@4 3C ?@>6@0<<4 =0B8>=0; DE LUTTE CONTRE LES CONDUITES ADDICTIVES MIS EN wUVRE SUR (AUTES INSTRUCTIONS 2OYALES PAR LA &ONDATION -OHAMMED 6 Y P POUR LA 3OLIDARITÂ EN PARTENARIAT AVEC LES MINISTÁRES DE LA P )0=BY 4B 34 ;I =BY@84C@ #E PROGRAMME NATIONAL VISE ¹ PRÂMUNIR LES JEUNES CONTRE P G P J LmUSAGE DES SUBSTANCES PSYCHOACTIVES AMÂLIORER LA QUALITÂ G P Y Q DE LA PRISE EN CHARGE DES PERSONNES ADDICTIVES PARTICULIÁ P G P P

@4<4=B ;4A 2>=A><<0B4C@A 34 3@>6C4 6 ;I0224AA818;8BY 0CE STRUCTURES DE PRISE EN CHARGE AINSI QUm¹ ENCOURAGER LmIMPLI P G Q G P PHOTOS : MAP CATION DE LA SOCIÂTÂ CIVILE ET LES DÂPARTEMENTS SOCIAUX DANS LES PROBLÂMATIQUES DE LmADDICTION P Q = <0@64 34 ;0 2Y@Y<>=84 8=0C6C@0;4 )# ;4 (>8 0 ?@>2Y3Y 6 6 ? ;I8=AB0@ 34 24CE @Y0;8AYA ?0@ ;0 >=30B8>= U 0A01;0=20 ? ¹ LA REMISE SYMBOLIQUE DE CLÂS DE LOCAUX COMMERCIAUX AU Y Q 2ABAT /UJDA .ADOR -ARRAKECH 4ÂTOUAN ET 4ANGER QUARTIER J G Q PROÜT DE BÂNÂÜCIAIRES DE CETTE PREMIÁRE TRANCHE "ÂNI -AKADA LE FUTUR #ENTRE DmADDICTOLOGIE DÂVELOPPERA DES

G PP ,E 3OUVERAIN A ÂGALEMENT LANCÂ LES TRAVAUX DE CONSTRUC G ACTIONS DE SENSIBILISATION ET DE P PRÂVENTION CONTRE LmUSAGE G TION DE LA DEUXIÁME TRANCHE DUDIT MARCHÂ DEVANT SmÂTALER DES STUPÂÜANTS ASSURERA LA PRISE EN CHARGE INDIVIDUALISÂE

P P G ?>C@ 3>==4@ ;84C 30=A

<Y3820;4 4B A>280;4 34A ?4@A>==4A A>C55@0=B 3IC= 2><?>@B4 AC@ C=4 AC@5024 34

< ? <>8A U 2><<4@24A C= <0@27Y 34 ?>8AA>=A C= 0CB@4 ?

MENT ADDICTIF ET wUVRERA EN FAVEUR DmUNE IMPLICATION EFFEC P DE VIANDES UNE CHAMBRE FROIDE ET UNE CAFÂTÂRIA

TIVE DES FAMILLES DANS LES ACTIONS DE PRÂVENTION P #ETTE DEUXIÁME TRANCHE NÂCESSITERA UN INVESTISSEMENT ; 0C@0 Y60;4<4=B ?>C@ >1942B85A ;0 @Y8=A4@B8>= A>280;4 34A 6 ?

9 6;>10; 34 <8;;8>=A 34 38@70<A 5@C8B 3IC= ? ?0@B4=0@80B PERSONNES CONCERNÂES AINSI QUE LmENCADREMENT ET LA FORMA P Q 6 B8>= 34A 0AA>280B8>=A 30=A ;4 3><08=4 34 ;0 @Y3C2B8>= 34A 4=B@4 ;4 <8=8ABX@4 34 ;I =BY@84C@ ;0 ?@Y542BC@4 34 *0=64@ A RISQUES NOTAMMENT ¹ TRAVERS LA MISE EN wUVRE ET LmACCOM A8;07 4B ;0 ><<C=4 C@108=4 34 *0=64@ ><<4 ?>C@ ;0 ?@4<8X@4 B@0=274 <8A4 4= 4E?;>8B0B8>= 34 ? ? ? ?06=4<4=B ?

6 AC@ ;4 B4@@08= 34A 94C=4A 9 2>=A><<0B4C@A 34 ?C8A ;C=38 24BB4 34CE8X<4 ?0@B84 3C ?@>94B 2>=B@81C4@0 Y60;4 ? ? ? 9 6 DROGUE ET CEUX QUI PRÂSENTENT UN RISQUE DmADDICTION G Q P Q P Q "4 4=B@4 A4@0 2>=AB@C8B U 0F ; 0383 AC@ C= B4@@08= 3> MENT ¹ LA PROMOTION DES CONDITIONS SOCIO ÂCONOMIQUES DE MILLIERS DmHABITANTS AINSI QUm¹ LA DYNAMISATION DE LmACTIVITÂ Q Y MANIAL DE M M COUVERTS )L DEVRA COMPORTER UN

P ÂCONOMIQUE AU NIVEAU DE LA VILLE DE Q 4ANGER QUI VIT AU RYTHME G Q Y PÍLE DmACCOMPAGNEMENT SOCIAL ET DE RÂDUCTION DES RISQUES P P G Q DE GRANDS CHANTIERS INITIÂS PAR 3- LE 2OI -OHAMMED G P 6) POUR ABRITANT UN ESPACE DE CONVIVIALITÂ UNE SALLE DmEXPRESSION ;4 184= ZB@4 4B ;0 ?@>A?Y@8BY 34 ;I4=A4<1;4 34A 28B>F4=A CORPORELLE ET ARTISTIQUE UNE SALLE DmINFORMATIQUE UNE BIBLIO P Q Q THÁQUE SALLE DE LECTURE ET UNE SALLE DE SPORT ET UN BUREAU 0AA>280B85 4 ? ?\;4 2><?@4=3@0 ?

Y60;4<4=B 6 C= 1C@40C HIC=8BY <> BILEmm QUI ASSURE DES INTERVENTIONS DE PROXIMITÂ AUPRÁS 34A 2>=A><<0B4C@A 34 3@>6C4 34A <8AA8>=A 34 ?@8A4 34 CONTACT DmINFORMATION DE SENSIBILISATION AUX RISQUES

Q DE FOURNITURE DE MOYENS DE PRÂVENTION ET DmORIENTATION VERS LES ;84CE 34 B@08B4<4=B #E PROJET ABRITERA AUSSI UN PÍLE MÂDICAL QUI COMPREND DES P J P Q P A0;;4A 34 2>=AC;B0B8>= 4= <Y3428=4 6Y=Y@0;4 03382B>;>684 6 6 ?AF2780B@84 ?

F C= 1C@40C ?>C@ ? ;0 ? ?AF27>B7Y@0?84 F ? 34 6@>C?4 6 ?

B@>8A A0;;4A ?>C@ CA064@A 34 ;0 <YB703>=4 C=4 ?70@<0284 ET UNE INÜRMERIE &RUIT DmUN PARTENARIAT P ENTRE LA &ONDATION -OHAMMED 6 ?>C@ ;0 )>;830@8BY 4B ;4 <8=8ABX@4 34 ;0 )0=BY ;4 4=B@4 3I03 ?

382B>;>684 34 0F ; 6 F 0383 A4@0 6Y@Y ?0@ ;4 <8=8ABX@4 34 ;0 6 ?

3ANTÂ ET LmASSOCIATION NATIONALE DE 2ÂDUCTION DES 2ISQUES 34A 3@>6C4A A42B8>= 34 *0=64@ Le Journal de Tangerr

6

ECONOMIE

SANTÉ

TOURISME

Escapade du week-end avec ave av veec le pa pas passe-temps assse-t e--te temps emps ps ditit

«ABBE «AB «A «ABB ABBE BE DeCé» DeCéé»» - Ø,%69Ø!,%8ØSPONSORISEØCETTEØSEMAINEØLEØPASSE TEMPSØDITØ !""%Ø P 416)-"6+ 6 '%('+ 6 ) ( ! ØCOMMEØ!$!'% Ø #%,5)Ø15)Ø.%Ø3!)4Ø0!3Ø&%2-%2Ø,%3Ø9%58Ø

15!.$Ø),Ø&!54 Ø.%Ø3!)4Ø0!3Ø2%'!2$%2

# ØCOMMEØ",!'5%Ø!Ø0!24 Ø

Ø#OMMENTØSEØFAIT IL ØDEMANDEØUNEØFEMMEظØSONØMARI ØQUmONØNEØVOITØ

Q PLUSØJAMAISØTONØAMIØ"!,"/,% ØCETTEØESPÀCEØDEØPIQUE ASSIETTEØQUIØ P J

P PQ Q . & ",6,*3+6*4 -$"3* % &,6&'-+6 ++ *6$ +6(" +6 ,6+ 6 "* 6"&.", *626 4# -& *6 ,626 5& *6 # Ø&IGURE TOI ØMAØCHÀRE ØQUmILØYØAØPLUSØDmUNØMOIS ظØFORCEØDEØSUPPLICA G

Q Y P

PP TIONS ØILØAØRÁUSSIظØCEØQUEØJEØLUIØPRÂTEØ ØDIRHAMS Ø%T ØDEPUIS ØILØÁVITEØ

Q J P

P

CARRÁMENTØDEØMEØRENCONTRER Ø*EØNEØCROISØPASØAVOIRØFAIT ØUNØJOUR ØUNØPLAA CEMENTØAUSSIØAVANTAGEUX G # ØCOMMEØ#/..!)33!.#%3 Ø3AVEZ VOUSØQUEØLmHISTOIREØDUØBIJOUØRE

Q J E MONTEظØLmANTIQUITÁØOÑØLESØGENSØSEØPARAIENTØDEØÛEURS ØDEØCOQUILLAGESØ Q G P

Q G ETØMÂMEØDEØPIERRES Ø3ELONØLAØCROYANCE ØLESØBIJOUXØAVAIENTØUNØCERTAINØ P Y

J POUVOIRØMAGIQUEØENØPLUSØDmÂTREØUNØSYMBOLEØRELIGIEUX ØPARØCONTRE ØSIØ P GQ P Y G P

LmONØCOMPAREØLESØRAISONSØDmAUTREFOISظØCELLESØDmAUJOURDmHUI ØØLORSQUEØ P J Q LmONØCHOISITØUNEØPIERREØPOURØORNERØNOTREØBIJOU ØNOUSØPOUVONSØCONSTATERØ P P J

P QUmELLESØNEØSONTØPASØLESØMÂMES Ø!UTREFOISØONØCHOISISSAITØUNEØPIERREØ Q P P POURØSAØCOULEUR ØSONØPOLIØOUØENCOREØPOURØSESØVERTUS ØMAISØAUJOURDmHUIØ P

P P

J CmESTØPLUTÌTØPOURØSAØRARETÁ ØSAØVALEURØOUØSIMPLEMENTØPARCEØQUEØCmESTØ P P P P Q SOI DISANTØ NOTREØ PIERREØ P DEØ NAISSANCE Ø $ITES VOUSØ BIENØ QUEØ Q NOUSØ SOMMESØCHANCEUXØDEØPORTERØDESØBIJOUX ØCARظØLmÁPOQUE ØILSØÁTAIENTØ P RÁSERVÁSØAUXØFAMILLESØBOURGEOISES G 6 '%% 6 6

Courrier du râleur solitaire (C.R.S )

#ETTEØRUBRIQUEØESTØUNEØÚCTION «LE TEMPS NE NOUS EST PAS COMPTE, MAIS DÉCOMPTE» A M. SALEMANE, président de l’association locale d’utilité publique 4&'%%4 60 6 6 1

74@ # )0;4<0=4 4U NE PEUX PAS IMAGINER LE NOMBRE DE FOIS QUE MA ÜLLE +(!92!

AVAIT REÀU COMME RÂPONSES COMMUNES ÂNONCÂES EN CES TROIS MOTS /. 6/53 #/.4!#4%2!

SANS PLUS DE DÂTAILS DE LA PART DE PLUSIEURS RESPONSABLES DmENTREPRISES ¹ QUI ELLE PRÂSENTAIT SON # 6

POSTULANT UN POSTE DE TRAVAIL - 3ALEMANE IL Y A DE QUOI SE DEMANDER SmIL NE SmAGIT PAS DU <Z<4 ?0B@>= ;4 & 34 B>CA 24A YB01;8AA4<4=BA 2><<4@280CE ET INDUSTRIELSÙÙÙ #ELA PEUT SmAVÂRER EXACT VU QUmIL EXISTE DANS CE JOLI 1;43 34A B0A 34 AC?4@A ?C8AA0=BA 2745A 3I8<?>@B0=BA 7><<4A 3I05 FAIRES ¹ TOUT FAIRE DES GRANDS RICHARDS ¹ LA FOIS PROPRIÂTAIRES DmIM <4C1;4A 34 B4@@08=A 06@82>;4A 34 24=B@4A 2><<4@280CE 34 A0;;4A DE FÃTES DE BOUTIQUES DE MODE DE SALONS DE THÂ OU DE COIFFURES DE LAITERIES DE PIZZERIAS DE 4ÂLÂBOUTIQUES DE RESTAURANTS ETC 4B2 4B2 B 2><<4 0 38B C= 28=Y0AB4 AC8AA4 O +( +) # $* 15m), 9 ! $%3 2)#(%3 #! 0%2-%4 !58 0!562%3 $% ,% 2%34%2 %4 $m!6/)2 $%3 )$%%3 - 3ALEMANE IL PARAIT QUE LmESPOIR MEURT EN DERNIER MAIS JE ME DEMANDE JUSQUm¹ QUAND FAUDRA T IL ENCORE ATTENDRE POUR QUE MON ENFANT +(!92! PARVIENNE UN JOUR ¹ ÃTRE EMBAUCHÂE QUELQUE PART 4U SAIS TRÁS BIEN MON CHER QUm 5. %.&!.4 0%54 -%.$)%2 "I * %$ ) ) & ( $*) *%+* % ) " $I )* & ) %$ + &%+( * $ ( " # $ +- +*( ) $ # $ ( +*( ) #(/3%3 -ON CHER 3ALEMANE IL FAUT DONC QUE DmUNE MANIÁRE OU DmUNE AUTRE +HAYRA PUISSE GAGNER SA VIE QUmELLE PUISSE AU MOINS SmAFFRAN CHIR DmAUTANT PLUS QUmELLE A DÂJ¹ ATTEINT SA PLEINE MATURITÂ ! PART LE FAIT DE PENSER CONTINUELLEMENT ¹ CE SACRÂ JOUR OÒ ELLE POURRA ENÜN TROUVER UN EMPLOI IL EST AUSSI TOUT ¹ FAIT COMPRÂHENSIBLE POUR +HAY RA DE SmINQUIÂTER DE SON AVENIR JUSQUmAU JOUR OÒ ELLE SE MARIERA

DmAILLEURS COMME NmIMPORTE QUELLE AUTRE FEMME NE PARLONS PAS DE LmHOMME QUI LUI NE SmINQUIÁTE DE SON AVENIR QUm¹ PARTIR DU JOUR OÒ 8; A4 <0@84 !UJOURDmHUI +HAYRA REFUSE OBSTINÂMENT DE QUITTER LE FOYER PARENTAL >^ 4;;4 ?0AA4 B>CB A>= B4<?A U A4 @>C;4@ ;4A ?>C24A 4B 4= F @4AB0=B CLOÇTRÂE TOUTE LA JOURNÂE DÂSESPÂRÂMENT MUETTE CmEST & ,A 2OCHE FOUCAULD QUI A DIT 15!.$ /. .% 42/56% 0!3 3/. 2%0/3 %.

3/) -%-% ), %34 ).54),% $% ,% #(%2#(%2 !),,%523 # )0;4<0=4 24A 34@=84@A B4<?A 4;;4 =4 24AA4 3IY2;0B4@ 4= A0= GLOTS LE MORAL AU PLUS BAS ELLE DIT QUmELLE NmEN PEUT PLUS VÂGÂTER 30=A 24BB4 A8BC0B8>= 7C<08=4<4=B 8=B4=01;4 3YA>;0=B4 4B 8=B>;Y@01;4 %LLE RÂPÁTE ¹ MAINTES REPRISES QUmELLE CONNAÇT DE NOMBREUSES AMIES INTIMES QUI NmONT MÃME PAS SUIVI LES ÂTUDES AUSSI POUSSÂES COMME ELLE ET CERTAINES DmAUTRES NmAYANT AUCUN BAGAGE SCOLAIRE MAIS QUI

CEPENDANT SONT RECRUTÂES IMMÂDIATEMENT OÒ ELLES VEULENT ET QUI EN ?;CA A4 ?4@<4BB4=B 34 A0CB8;;4@ U ;4C@ 6C8A4 3IC= 4<?;>8 U C= 0CB@4 ALORS QUE ELLE ÂTUDIANTE MODÁLE TRÁS BONNE ÂLÁVE SURDIPLÍMÂE AVEC UN CURSUS UNIVERSITAIRE EXEMPLAIRE AYANT PASSÂ SA VIE LE NEZ PLONGÂ DANS LES ÂTUDES NmAIT POINT TROUVÂ ¹ CE JOUR UN SEUL BOULOT -ON CHER 3ALEMANE MÂDITE LA SENTENCE SUIVANTE DE LmÂCRIVAIN *EAN #OCTEAU ET TU ME DIRAS APRÁS CE QUE TU EN PENSÂS 0,53 /. %45$)% 0,53 /. $ ) * &"+) %$ $ ) * &"+) %$ %+ " &"+) %$ %+ " #% $) %$ $ ) * #% $) %$ $ ) * #% $) %$ %+ " #% $) /. %. /5",)% 0,53 /. %. 3!)4 !,/23 ! 15/) "/. %45$)%2 ! 35)62%

Signé : OM – ART Tanger @hotmail.com ou OM-ART@outlook.fr Le Journal de Tangerr

ACTUALITÉS

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

Usine Renault-Nissan de Tanger

Le no nouveau ouve uvvea eau au ddirecteur irrect ecteur cte teeur gé ggénéral énéra néral né éra ral al

+FBO 'SBOÎPJT (BM

remplace Paul Carvalho

9(F*/,4,5; 5644C (< 76:;, +, +09,*;,<9 +< 79,:;0.0,<> :0;, ",5(<3; 0::(5 +, 3C65 ,5 #,05, (90;04, 9(5*, (<3 (9=(3/6 8<0 ( 79C:0+C (<> +,:;05C,: +, 3J<:05, ",5(<3; 0::(5 +, $(5.,9 +,7<0: 56=,4)9, *D+,9( :( 73(*, +, +09,*;,<9 .C5C9(3 +< :0;, ",5(<3; 0::(5 $(5.,9 3, ,9 56=,4)9, 796*/(05 A ,(5 9(5B60: (3 <5 7<9 796+<0; ",5(<3; 8<0 ( -(0; :,: *3(::,: ,5 +0--C9,5;: 76:;,: +(5: 3,: <:05,: +< .96<7, Q6Y 6 34 00=A A 40 40= @0=W>8A 0 W> W A 3C2B8>= 34 ;I ;;80=24 (4=0C;B $8A 0; 4AB 38?;\<Y 34 ;IS2>;4 AC?Y ? ?

SAN DERNIER POSTE P QUmIL Q OCCUPERA RIEURE DE CHIMIE PHYSIQUE ET ÂLEC P Y Q

AVANT DE VENIR ¹ 4ANGER TRONIQUE DE ,YON )L EST ÂGALEMENT Q Y G 2APPELONS QUE LmUSINE 2ENAULT B8BC;08@4 3IC= <0ABX@4 A?Y280;8AY ?Y2 0 G Q .ISSAN DE 4ANGER QUI A OUVERT SES EN LOGISTIQUE INDUSTRIELLE ¹ Lm¢COLE G Q PORTES EN FÂVRIER A NÂCESSITÂ AC?Y@84C@4 34A A284=24A Y2>=> UN INVESTISSEMENT DE MILLIARD MIQUES ET COMMERCIALES %SSEC )L Q

3I4C@>A ?>C@ C=4 20?028BY 34 ?@> ? ? ?

0 3Y1CBY A0 20@@8X@4 274G (4=0C;B DUCTION DE VÂHICULES PAR 4= 0C A48= 34 ;0 38@42B8>= 34 0= LA LOGISTIQUE G Q AVANT DE REJOINDRE J 4 A8B4 ?@>3C8B 34A 0280 >: : ;ICA8=4 34 >C08 >^ 8; 0 >22C?Y ?;C :4@ ">36F 6F 4B )0=34@> 0 ?@>3C8B ?

A84C@A ?>AB4A ?

VÂHICULES LmAN DERNIER ET =

8; 4AB =><<Y A>CA 38 DEVRAIT ATTEINDRE CETTE @42B4C@ 34A 501@820B8>=A U ;ICA8=4 ANNÂE AVEC LmOBJECTIF DE PASSER ¹ J P 34 &0;4=280 0C =>@3 34 ;I A?06=4 ? 6 TROIS ÂQUIPES APRÁS UN PLAN DmEM 4B &@YA834=B 3C ;C1 34A )>CA 8 BAUCHE DmENVIRON PERSONNES @42B4C@A 34A 01@820B8>=A 3C $mICI LmUSINE DEVRAIT ATTEINDRE 3Y;08 4B AB>2:A 4B 4=

38@42B4C@ C=4 20?028BY 'ROUPE 2ENAULT AVANT DmÃTRE NOM P ?

34 ?@>3C2B8>= 34 <Y 4=

38@42B4C@ ?@>3C2B8>= LOGISTIQUE AVAL ET CONTRÍLE DE PRO

C=8BYA

Nouvelle profanation du cimetière chrétien de Tanger une tombe ! Violer la dernière demeure d’un mort ! Quelle absurdité monstrueuse Bdansetriserbarbare ! Encore une fois, le cimetière chrétien de Tanger a été profané et vandalisé la nuit du 21 au 22 septembre dernier, alors que quelques mois auparavant, la presse dénonçait ç d’identiques actes odieux et scandaleux, et le journal de Tanger en publiait les photos frustrantes d’un précédent vandalisme.

"4 28<4B8X@4 27@YB84= 34 >C BANA ¹ 4ANGER QUI COUVRE PLUS DE 742B0@4A 01@8B4 ;4A B><14A 34 NOMBREUX CATHOLIQUES ESPAGNOLS

5@0=W08A 8B0;84=A 4B 0CB@4A ; A4@0 W 24=B4=08@4 4=

4?C8A ;I8=3Y ?

?4=30=24 3C #0@>2 8; 4AB ?;02Y ? ?

A>CA ;0 BCB4;;4 34 ;0 <C=828?0;8BY QUI A LA CHARGE DE LmENTRETENIR ET DE Q ;4 ?@>BY64@ -AIS ON SE SOUVIENT QUE CE CI Q METIÁRE AVAIT ÂTÂ VICTIME AU MOIS DmAVRIL DmACTES DE VANDA ;8A<4 @Y?YBYA 0F0=B B>C27Y AY ?

F ?C;BC@4A ?@>50=Y4A ?0@ 34A 94C=4A ? ? ?

9 ¹ LA RECHERCHE DmOBJETS DE VALEUR ET DE PLAQUES DE MARBRE P Q ! LmINITIATIVE DES #ONSULATS GÂ G =Y@0CE 34 @0=24 4B 3I A?06=4 ? 6 ¹ 4ANGER QUI ONT LE DEVOIR DE PRO G Q P BY64@ ;4A 28B>F4=A 34 ;4C@ ?0FA @4A?42B85A 4B ;4C@ ?0B@8<>8=4 <>@ @

TUAIRE LOCAL EN COLLABORATION AVEC ;0 <08@84 34 *0=64@ C= AFABX<4 34 6 F GARDIENNAGE G G PERMANENT P AVAIT ÂTÂ 8=AB0C@Y 30=A 24 28<4B8X@4 #08A 0??0@4<<4=B ??

24 6 60@ @ 384==064 ?0@ 34CE 064=BA 34 AY 6 ?

6

CURITÂ SmAVÂRERAIT INSUFÜSANT POUR UNE P PROTECTION EFÜCACE DES LIEUX PUISQUmON VIENT DmASSISTER ¹ UNE NOUVELLE VAGUE DE PROFANATION 34A ;84CE 0C <>8A 34 A4?B4<1@4 34@=84@ "4A 2>=AC;A 2>=24@=YA 34 VAIENT SE RÂUNIR DE NOUVEAU AVEC ? ;4A 0CB>@8BYA ;>20;4A ?>C@ 2>=AB0 B4@ ;4A 3Y6VBA 4B ?@4=3@4 02B4 34 ;0 6 ?

GRAVITÂ DE CES PROFANATIONS DEVE G P

=C4A 7Y;0A @Y2C@@4=B4A "0 2><<C=0CBY 4C@>?Y4==4 34 ?

4ANGER ESTIME QUE LES REPRÂSENTA G Q P

TIONS DIPLOMATIQUES EUROPÂENNES P Q P

022@Y38BY4A 0C #0@>2 ?>C@@084=B

CRÂER UN FOND COMMUN POUR ÂQUI P Q ?4@ ;4A 28<4B8X@4A 27@YB84=A 3C ? #0@>2 34 AFABX<4A 34 ?@>B42B8>= F ? ÂLECTRONIQUE ET NUMÂRIQUE ADAPTÂ $mAUTRE PART DANS UNE OPTIQUE 34 A4=A818;8A0B8>= 8; A4@08B CB8;4 34 270@64@ 6 ;4A 8<0<A 34A <>A QUÂES PROCHES DE CES CIMETIÁRES 34 2>=30<=4@ 24A 02B4A 8<?84A 4B CONTRAIRES AUX VALEURS DE Lm)SLAM .OUS CONCEVONS QUE CmEST DE 4ANGER CAPITALE DIPLOMATIQUE DU ROYAUME

Y Q QUE DEVRAIT VENIR LmEXEMPLE ET QUE CmEST ¹ NOUS %U P Q

@>?Y4=A 34 ?@4=3@4 ;4A <4AC@4A ? ?

NÂCESSAIRES NOS COMPATRIOTES >=B 14A>8= 34 A4 A4=B8@ A>CB4=CA DANS CETTE AFFAIRE QUI Q PREND P UN CARACTÁRE DmURGENTE G

ESTIME UN VIEUX 4ANGÂROIS DE &RANCE GRAND 0<8 3C #0@>2

ECONOMIE

Merka Merkal kalala

SANTÉ

TOURISME

ACTUALITÉS

SPORT

TANGER PRATIQUE

JEUX

DIVERS

7

AAinin Hay Hayan aya yani yani a

Accident tragique : un mort

Confrontation entre deux bandes de quartier : un blessé grave

0=A ;0 =C8B 34 <4@2@438 C= 022834=B 3C 94C=4 9 *0=6Y@>8A 6 8270< )4338:8

34 ;0 28@2C;0B8>= 0 508B C= <>@B 4B 0=A 3>=B ;4A 5C=Y@08;;4A >=B 4C ;84C 94C38 TROIS BLESSÂS LÂGERS

G LORSQUmUNE Q VOITURE ,ES TROIS PASSAGERS SONT SORTIS AVEC EST ENTRÂE EN COLLISION FRONTALE AVEC UN AUTRE VÂHICULE CIRCULANT EN SENS INVERSE

DANS LmUN DES DANGEREUX G VIRAGES G EN ÂPINGLE ¹ CHEVEUX DE LA NOUVELLE ROCADE P G 2\B8X@4 U #4@:0;0 I4AB ;4 2>=3C2B4C@ 34 ;0 ? ?@4<8X@4 VOITURE QUI AVAIT TROIS AUTRES PASSAGERS ¹ BORD QUI A PERDU LA VIE SUR LE COUP )L SmAGIT

BEAUCOUP PLUS DE PEUR QUE DE MAL DE CE PP P Q NOUVEAU DRAME DE -ERKALA OÒ ON NE LÂ SINE PAS SUR LmEXCÁS DE VITESSE MALGRÂ LE P B@02Y A4@?4=B0=B 34 ;0 @>CB4 ?

6IVEMENT UN SYSTÁME DmINTERDICTION DE Y AB0B8>==4<4=B 34 ;8<8B0B8>= 4B 34 2>=B@\;4 DE VITESSE SUR CETTE ROCADE QUI DEVIENT @Y4;;4<4=B <4C@B@8X@4

Trois policiers suspendus pour «faute grave»

PH: TANJAA7

QUARTIER DE !ÈN (AYANI ¹ $RADEB Q Y POUR DES RAISONS QUE LmON CONTINUE "4 0 YBY A42>CY 30=A ;0 A>8@Y4 3I86=>@4@ 6 34 94C38 ?0@ C=4 2>=5@>=B0B8>= 4=B@4 4BB4 2>=5@>=B0B8>= AI4AB A>;3Y4 ? ?0@ Q P UN JEUNE BLESSÂ GRAVE QUI A ÂTÂ ÂVACUÂ ¹ J G Q DEUX BANDES DE QUARTIER DONT PLUSIEURS Y;Y<4=BA 0@<YA 34 A01@4A 4B 3I0@<4A LmHÍPITAL RÂGIONAL -OHAMMED 6 OÒ IL A ÂTÂ P G 1;0=274A A4 A>=B 055@>=BYA 30=A ;0 @C4 A>C<8A U 34A A>8=A 3IC@64=24

HHay ayy Naj Najiba Naajiba jibaa

Découverte d’un cadavre

?>;8284@A >=B 508B ;I>194B ?

9 3IC=4 U ;0 )$ 4B 0C AB0BCB 3C ?4@A>==4; 34 ;0 *?@>8A SANCTION SÂVÁRE LEUR AYANT COÔTÂ 3ÔRETÂ NATIONALE ;4C@ ?;024 ?>C@ 8=28B0B8>= 4B ?0@B828?0B8>= ? ? ? ,A $IRECTION G GÂNÂRALE DE LA SÔRETÂ NA 30=A ;0 A>8@Y4 34 <4@2@438 A4?B4<1@4 ? ÂCOULÂ ¹ UNE ACTION COLLECTIVE DE P PRO TESTATION DEVANT LE SIÁGE DE LA PRÂFECTURE 34 &>;824 34 *0=64@ 4=5@486=0=B 08=A8 ;4A 6 6 RÁGLES DE DISCIPLINE EN VIOLATION ÝAGRANTE G P G 34A @X6;4A 34 AC1>@38=0B8>= @Y68AA0=B ;0 5>=2B8>= 34 ? ?>;824 4B 4= B@0=A6@4AA8>= 6 3Y;81Y@Y4 34A 38A?>A8B8>=A ;Y60;4A 4B @Y 6;4<4=B08@4A 3C AB0BCB 3C ?

6 ?4@A>==4; 34 LA SÔRETÂ NATIONALE ET DES DISPOSITIONS 34 ;I0@B82;4

3C 3078@ =P

@4;0B85

B8>=0;4 )$ 0 4= 4554B 3Y283Y <0@38

DERNIER DE RÂVOQUER CES TROIS AGENTS DU 2>@?A 34 ;0 ?>;824 4B 34 ;0 5>=2B8>= ?C BLIQUE )L SmAGIT DmUN INSPECTEUR PRINCIPAL ET 34CE 1@860384@A 34 ?>;824 ?>C@ ;4C@ 8<?;8 6 ? ? ?

20B8>= 30=A ;I8=28B0B8>= 4B ;0 ?0@B828?0B8>= U ? ?

UNE ACTION DE PROTESTATION DEVANT LE SIÁGE P 34 ;0 ?@Y542BC@4 34 ?>;824 34 *0=64@ ? ?

6 $mAUTRES MESURES COERCITIVES ONT ÂTÂ ?@8A4A 30=A ;4 203@4 34 24BB4 <Z<4 05 508@4

Hay ayy AAll Hafa afa af fa

PH: TANJAA7

\B 30=A ;0 <0B8=Y4 34 38<0=274 34 ;0 ?@Y542BC@4 34 *0=64@ A4 A>=B @4= * A4?B4<1@4 34@=84@ 34A Y;Y<4=BA 34 ?

3CA AC@ ;4 ;84C 3C 3@0<4 ?>C@ ;4 2>=AB0B LA PROTECTION CIVILE ONT ÂTÂ APPELÂS EN UR P PP R 3ICA064 6

6 64=24 ?>C@ YB48=3@4 C= 8=24=384 3Y2;0@Y ?

DANS UN AILE DU TERRAIN DÂCOUVERT DE FOOT 10;; 1= !70;3>C= A8BCY U 0F $09830 30=A ;I0@@>=38AA4<4=B 34 )>C0=8 !LORS QUE LES SAPEURS POMPIERS AVAIENT Q P P P PRATIQUEMENT MAÇTRISÂ LES ÝAMMES ILS ONT P Q DÂCOUVERT TOUT ¹ FAIT PAR HASARD LE CORPS 8=4@B4 3IC= 7><<4 ?>@B0=B 34A B@024A 34 COUPS DmARME BLANCHE AVEC UN COUTEAU P ?;0=BY 30=A ;IN8; 5NE FOIS ALERTÂS DES POLICIERS RELEVANT

,mIDENTIÜCATION DU CORPS AURAIT RÂVÂLÂ QUmIL SmAGISSAIT DE - 'H ANS ORIGI NAIRE DU QUARTIER /N SUPPOSE QUE LES CRIMINELS AURAIENT PP Q MIS LE FEU POUR FAIRE DISPARAÇTRE LE CADAVRE 4B ;4A B@024A 3C 2@8<4 3ELON DES TÂMOINS DU VOISINAGE LES RIVERAINS ONT PRIS P LmHABITUDE DE VOIR DES INCENDIES FRÂQUENTS EN CE LIEU CONSTAM Q

MENT FRÂQUENTÂ PAR DES USAGERS DE LA 3@>6C4 =>B0<<4=B ?4=30=B ;0 =C8B

Un clandestin embarqué à la Arrestion d’un dangereux criminel surnommé «Le pompier» place de la roue de secours POLICE TOURISTIQUE Q RELEVANT DE LA ,A P ?@Y542BC@4 34 *0=64@ ?

6 0 ? ?@>2Y3Y 994C38 U ;I0@@4AB0B8>= 3IC= 30=64@4CE 6 2@8<8=4; RÂPONDANT P AUX INITIALES DE ( * SURR NOMMÂ ,E POMPIER ANS QUI ÂTAIT P P Q @4274@27Y ?>C@ ?;CA84C@A 3Y;8BA 3>=B 34A ? ?

VOLS ¹ MAIN ARMÂE MENACES BRUTALITÂ

2>C?A 4B 1;4AAC@4A "4A @4274@274A 2>=B8=C4=B ? ?>C@ ;I0@ @ RESTATION DE SON FRÁRE 3 * ANS

IMPLIQUÂ DANS DES DÂLITS SIMILAIRES P Q ,ES DEUX FRÁRES AVAIENT ÂLU DOMICILE AU QUARTIER !L (AFA DONT ILS AVAIENT FAIT UN ÜEF POUR LEURS FORFAITS CRIMINELS

,A P POLICE ESPAGNOLE P G A ANNONCÂ AVOIR DÂCOUVERT JJEUDI UN MIGRANT G CLANDESTIN MAROCAIN RECROQUEVILLÂ Q DANS LmEMPLA P CEMENT P PRÂVU P POUR LA ROUE DE SECOURS

DANS LE COFFRE DmUNE VOITURE EMBARQUÂE Q 0C ?>@B 34 *0=64@ U 34AB8=0B8>= 3C ?>@B ?

3I ;6YA8@0A ,E COUVERCLE QUI CACHAIT LA ROUE DE

SECOURS ÂTAIT BLOQUÂ Q MAIS IL ÜNALEMENT ÂTÂ POSSIBLE DE LmOUVRIR A INDIQUÂ LA PO P Q P LICE EXPLIQUANT QUE LA CONDUCTRICE DU VÂ P Q Q

782C;4 C=4 #0@>208=4 @YA830=B U #C@284 AC3 4AB 34 ;I A?06=4 AIYB08B O<>=B@Y4 ? 6 TRÁS NERVEUSE QUAND LES AGENTS AVAIENT Q G DEMANDÂ ¹ INSPECTER LE COFFRE DE SON VÂ 782C;4

Le Journal de Tangerr

8

ECONOMIE

L 'I N F O

EN

V R A C

du 3 octobre 2015

SANTÉ

TOURISME

RUBRIQUE

Sahara : un cauchemar appelé Suède et Slovénie ,E -AROC SE RÂVEILLE SUR UNE GRANDE FAILLE 30=A ;4 3FA5>=2B8>==4<4=B 34 A>= 38A?>A8B85 DIPLOMATIQUE PAS DmAMBASSADEUR MAROCAIN 4= )CX34 34?C8A B@>8A 0=A ?0A ?;CA 3I08;;4C@A QUmEN 3UISSE #E VIDE DIPLOMATIQUE SIDÂRAL RISQUE DE LUI JOUER UN MAUVAIS TOUR DANS LE DOSSIER DU 3AHARA -AROCAIN SACHANT QUE LA 3UÁDE QUI JUSQUm¹ ÜN

03>?B08B C=4 ?>A8B8>= 2>=5>@<4 U 24;;4 34 ;0 2><<C=0CBY 8=B4@=0B8>=0;4 AI0??@ZB4 AUJOURDmHUI ¹ RECONNAÇTRE LA CHIMÂRIQUE 2!3$

LE PARLEMENT DE CE PAYS DEVANT RECEVOIR UNE 3Y;Y60B8>= 3C &>;8A0@8> U ;I>220A8>= 3C X<4 ANNIVERSAIRE DE LA RÂCUPÂRATION DU TERRITOIRE PAR ;4 #0@>2 2APPELONS QUmEN DÂJ¹ UNE PARTIE DES DÂPUTÂS SUÂDOIS AVAIT ADOPTÂ UNE MOTION POUR CONDUIRE LE GOUVERNEMENT ¹ RECONNAÇTRE LA 2ÂPUBLIQUE SÂPARATISTE MAIS LA MAJORITÂ DE DROITE AVAIT ALORS REFUSÂ LmIDÂE )L SE POURRAIT QUE ;4A 27>A4A 4= 08;;4=B 3855Y@4<<4=B 24BB4 5>8A AVEC LA GAUCHE AUX COMMANDES EN 3UÁDE

3I>^ ;0 @Y02B8>= 34 (010B B@XA 38A2@XB4 A4 TRADUISANT PAR UNE RÂUNION DE CRISE CONVOQUÂE 3IC@64=24 ;C=38 A4?B4<1@4 ?0@ ;4 &@4<84@ <8=8AB@4 @46@>C?0=B ?;CA84C@A 38@8640=BA 34 PARTIS DEVRAIENT SE RENDRE DEMAIN DIMANCHE ¹ 3TOCKHOLM OÒ ILS DEVRAIENT ÃTRE REÀUS 0C ?0@;4<4=B ; AI068B 34 ;4034@A 34 ?0@B8A @4?@YA4=BYA 0C ?0@;4<4=B ($ & #& &&) 0!- 53&0 )STIQLAL 5# ET 035 $ES RENCONTRES DIRECTES AVEC DES PARTIS POLITIQUES ET DES LEADERS DmOPINION NE SERAIENT PAS EXCLUES %N REVANCHE AUCUNE INFORMATION NE ÜLTRE CONCERNANT UNE ÂVENTUELLE RENCONTRE AVEC LE GOUVERNEMENT SUÂDOIS OÒ LmON AFÜRME QUE LA 3UÁDE SOUTIENT UNE SOLUTION <CBC4;;4<4=B 0224?B01;4 0C )070@0 4 A>= 2\BY ;4 <8=8AB@4 <0@>208= 34A 5508@4A YB@0=6X@4A )0;074338=4 #4G>C0@ SmEST ENTRETENU MARDI AVEC SON HOMOLOGUE ACY3>8A4 #0@6>B ,0;;AB@]< U $4D .>@: 4= MARGE DES TRAVAUX DE LA ÁME ASSEMBLÂE 6Y=Y@0;4 34 ;I%$+ = 0BB4=30=B ;4 3Y=>C4<4=B 34 24BB4 05508@4 LE -AROC A DÂCIDÂ DmENTREPRENDRE DIVERSES ACTIONS POLITIQUES ET ÂCONOMIQUES ENVERS LE PAYS SCANDINAVE EN COMMENÀANT PAR GELER LE GRAND PROJET DmINVESTISSEMENT DU GROUPE ACY3>8A :40 A?Y280;8AY 30=A ;0 2>=24?B8>= 4B ;0 VENTE DE PRODUITS MOBILIERS DONT LmINAUGURATION ÂTAIT PRÂVUE LE SEPTEMBRE %T COMME UN MALHEUR NmARRIVE JAMAIS SEUL IL NmY A PAS QUE LA 3UÁDE QUI RISQUE DE POSER PROBLÁME POUR LE ROYAUME MAIS LA 3LOVÂNIE DIRIGÂE PAR LES SOCIAUX DÂMOCRATES ENVISAGERAIT AUSSI DE ?@4=3@4 C=4 ?>A8B8>= A8<8;08@4 U 24;;4 3C ?0FA SCANDINAVE EN EXPRIMANT SON SOUTIEN AUX THÁSES DE LmAUTOPROCLAMÂ 2!3$ ET OPTERAIT POUR LA SOLUTION DU RÂFÂRENDUM AU 3AHARA !VEC LmABSENCE DE LIAISONS DIPLOMATIQUES FORTES ENTRE 2ABAT ET ,UJBLJANA AU MÃME TITRE QUmAVEC 3TOCKHOLM LA DIPLOMATIE MAROCAINE DEVRA USER 34 B>CB4A A4A 5>@24A ?>C@ <4=4@ U 184= 24 NOUVEAU COMBAT POUR LA DÂFENSE DE LmINTÂGRITÂ TERRITORIALE LÂGITIME DU ROYAUME Ù

Nouveau bilan : 19 pèlerins marocains décédés à Mina

$ANS UN BILAN TOUJOURS PROVISOIRE LE MINISTÁRE 34A 5508@4A YB@0=6X@4A 4B 34 ;0 >>?Y@0B8>= 0 0==>=2Y <4@2@438 ?X;4@8=A <0@>208=A 3Y2Y3YA 7C8B 0CB@4A 1;4AAYA 4B ?>@BYA 38A?0@CA 30=A ;4 3@0<4 34 ;0 1>CA2C;034 34 #8=0 ,E MINISTÁRE FAIT SAVOIR QUE LES AUTORITÂS COMPÂTENTES SONT EN CONTACT PERMANENT AVEC LES FAMILLES DES VICTIMES DE CE DRAME AÜN DE ;4A 8=5>@<4@ 0CAA8B\B @4WC4A 34A 8=5>@<0B8>=A PRÂCISES ET CONÜRMÂES $E MÃME IL ACTUALISE ;0 ;8AB4 34A ?X;4@8=A <0@>208=A 1;4AAYA ?C1;8Y4 AC@ ;4 A8B4 DDD 38?;><0B84 <0 %U ÂGARD AUX DIFÜCULTÂS RELATIVES ¹ LA PROCÂDURE DmIDENTIÜCATION DES DISPARUS PAR LES AUTORITÂS SAOUDIENNES 3- LE 2OI -OHAMMED 6) A DONNÂ DES INSTRUCTIONS POUR LmENVOI EN !RABIE )0>C38B4 3IC=4 3Y;Y60B8>= 2><?@4=0=B 34A @4?@YA4=B0=BA 34A <8=8ABX@4A 34A 5508@4A YB@0=6X@4A 34 ;I =BY@84C@ 34A 01>CA 4B 34A AFFAIRES ISLAMIQUES ET DE LA 3ANTÂ AÜN DE POURSUIVRE LES RECHERCHES DES -AROCAINS PORTÂS DISPARUS EN COOPÂRATION AVEC LES 0CB>@8BYA A0>C384==4A

Le Journal de Tanger

SPORT

TANGER PRATIQUE

Spectre d’une année blanche pour les étudiants en médecine

"4A YBC380=BA 4= <Y3428=4 4B ;4A 8=B4@=4A ?@>B4AB4=B B>C9>C@A 2>=B@4 ;4 ?@>94B 34 ;>8 @4;0B85 AU SERVICE NATIONAL SANITAIRE 3-/ SELON LEQUEL UN MÂDECIN DIPLÍMÂ DOIT EXERCER PENDANT DEUX ANS EN DEHORS DES GRANDES VILLES $U 2>C? ;4 1>F2>BB 34A 502C;BYA 4B ;0 ?>AA818;8BY DE FAIRE UNE ANNÂE BLANCHE EST PLUS QUE JAMAIS 3I02BC0;8BY ,ES PROFESSEURS SONT REVENUS SUR LA SITUATION 34 2@8A4 30=A ;4A 502C;BYA 4B B8@4=B ;0 A>==4BB4 3I0;0@<4 2>=24@=0=B ;4A @4B><1Y4A 3IC=4 0==Y4 1;0=274 ?>C@ ;4A YBC380=BA !FFAIRE ¹ SUIVRE Ù

Londres s’intéresse aussi à la formation d’imams au Maroc

!PRÁS LA &RANCE QUI A SOLLICITÂ RÂCEMMENT LE #0@>2 ?>C@ 5>@<4@ 8<0<A 5@0=W08A ;0 @0=34 @4B06=4 A4@08B 8=BY@4AAY4 U A>= B>C@ ?0@ 24B 4=A486=4<4=B "0 ?@YA834=B4 34 ;0 70<1@4 34A ">@3A 3C (>F0C<4 +=8 ;0 0@>==4 @0=24A $m3OUZA DEVAIT EN EFFET SmENTRETENIR MERCREDI AVEC LE MINISTRE MAROCAIN DES (ABOUS ET DES !FFAIRES ISLAMIQUES !HMED 4AOUÜK AVANT DE VISITER LES INSTALLATIONS DE Lm)NSTITUT -OHAMMED 6) DE FORMATION DES IMAMS ET DES PRÂDICATEURS ET PRÂDICATRICES /N ESTIME QUE LE MODÁLE <0@>208= 34 64AB8>= 3C 270<? @4;8684CE 4B LmORGANISATION DES LIEUX DE CULTES EST DEVENU UN HAVRE ET UN EXEMPLE POUR DE NOMBREUX PAYS =>B0<<4=B 05@8208=A 4B 4C@>?Y4=A

L’armée marocaine souhaiterait lancer une industrie de défense

)4;>= ;4 6Y=Y@0; 4A?06=>; C0= 0@280 #0=C4; #>=B0=> ;4 38@42B4C@ 6Y=Y@0; 34A 0@<4<4=BA 4B <0BY@84;A 0C <8=8ABX@4 <0@>208= 34 ;0 Y54=A4 0C@08B 34<0=3Y Lm APPUI DES CONSTRUCTEURS ESPAGNOLS POUR LE TRANSFERT DE TECHNOLOGIE ET LA SIGNATURE DmACCORDS DE PARTENARIAT EN VUE DE LA RÂALISATION 34 ?@>94BA 4= 2><<C= #0;6@Y ;4 ?>83A 3IC=4 HISTOIRE JALONNÂE DE CONÝITS ENTRE LES DEUX PAYS 4B 34 3855Y@4=BA B4@@8B>@80CE 4B <0@8B8<4A =>= 4=2>@4 @YA>;CA ;0 ?@>?>A8B8>= <0@>208=4 =4 DEVRAIT PAS INQUIÂTER OUTRE MESURE LES VOISINS 3C =>@3

Le Maroc troisième pays africain attractif en investissements

"4 #0@>2 4AB ;4 B@>8A8X<4 ?0FA 05@8208= ;4 ?;CA ATTRACTIF POUR LES INVESTISSEURS ÂTRANGERS DEVANCÂ PAR Lm!FRIQUE DU 3UD 4@ 4B ;I 6F?B4 4 4B <84CE PLACÂ QUE LA PREMIÁRE PUISSANCE ÂCONOMIQUE 05@8208=4 ;4 $864@80 4 4B ;0 *C=8A84 4 "4 #0@>2 A4 38AB8=6C4 AC@B>CB ?0@ ;I8=BY6@0B8>= DES CHAÇNES DE VALEUR ET LES PROGRÁS RÂALISÂS DANS ;4A 2>;;01>@0B8>=A 4=B@4 ;4A 6@0=34A 4=B@4?@8A4A 4B ;4A &# "4A A42B4C@A ;4A ?;CA 0BB@02B85A ?>C@ INVESTIR EN !FRIQUE SONT LmAGRICULTURE ET LmÂNERGIE

Remplacement du permis de conduire jusqu’a fin 2015

"4 3Y;08 ?>C@ ;4 270=64<4=B 3C ?4@<8A 34 2>=3C8@4 0 YBY ?@>;>=6Y "4A @4B0@30B08@4A ONT AINSI JUSQUmAU DÂCEMBRE POUR LE @4<?;024<4=B 34 ;4C@ ?4@<8A # # @>C? U TRAVERS SES ÜLIALES MAINTIENT DANS CES CONDITIONS ;4 38A?>A8B85 4E24?B8>==4; <8A 4= ?;024 34?C8A MOIS POUR ACCOMPAGNER LmINTENSIÜCATION DES ÝUX ET PROCÂDER AU RENOUVELLEMENT DES <8;;8>=A 34 ?4@<8A B>C9>C@A AC@ AC??>@B ?0?84@

Premières frappes aériennes françaises en Syrie

= <0@64 34 ;I AA4<1;Y4 6Y=Y@0;4 34A .ATIONS UNIES ¹ .EW 9ORK UN COMMUNIQUÂ 34 ;I ;FAY4 0 0==>=2Y ;4A ?@4<8X@4A 5@0??4A 0Y@84==4A 5@0=W08A4A 4= )F@84 281;0=B C= 20<?

DmENTRAÇNEMENT DE DJIHADISTES PRÁS DE $EIR %ZZOR DANS LmEST DU PAYS PRÂCISANT QUE CES FRAPPES ONT ATTEINT LEURS OBJECTIFS DU FAIT QUE LE CAMP A ÂTÂ EN TOTALITÂ DÂTRUIT 3IX AVIONS ONT ÂTÂ UTILISÂS DONT CINQ 2AFALE ,ES CIBLES ONT PU ÃTRE IDENTIÜÂES GR»CE ¹ DES VOLS DE RECONNAISSANCE MAIS AUSSI GR»CE ¹ LA COALITION QUI A FOURNI LES 8=5>@<0B8>=A =Y24AA08@4A

JEUX

DIVERS

Le désarroi de Chabat ,A TURBULENCE AU SEIN DE Lm)STIQLAL EST ¹ SON 2><1;4 ;;4 5@8A4 ;4 3YA0@@>8 "4 ?0@B8 =4 A08B PLUS DANS QUELLE ALLIANCE METTRE LE PIED #OMME JAMAIS AUPARAVANT LE SECRÂTAIRE GÂNÂRAL (AMID #HABAT EST VIOLEMMENT CONTESTÂ /N LUI SUGGÁRE

A0=A 0CB@4 5>@<4 34 ?@>2XA 34 ?0@B8@ "4 2>=A48; NATIONAL DU PARTI PRÂVU POUR LE OCTOBRE

DEVRAIT PERMETTRE DmY VOIR PLUS CLAIR %N ATTENDANT

LES ÂCHOS DES COULISSES ET DES APARTÂS VONT 1>= B@08= &>C@ ;4 <><4=B ;I74C@4 4AB 0C 18;0= HISTOIRE DE DÂÜNIR LES RESPONSABILITÂS DANS LA CHUTE VERTIGINEUSE DU PARTI DE LA "ALANCE

Enseignement : 4 langues dès le primaire

,mALTERNANCE LINGUISTIQUE #mEST LA NOUVELLE ARME PÂDAGOGIQUE QUE VIENT DE SORTIR LE 2>=A48; AC?Y@84C@ 34 ;I4=A486=4<4=B ?>C@ FAIRE FACE AU DÂÜCIT LINGUISTIQUE DES ÂLÁVES 3I ;4 2>=A48; ?@YA83Y ?0@ %<0@ GG8<0= 0 27>8A8 DE GARDER LmARABE EN TANT QUE PREMIÁRE LANGUE DE LmENSEIGNEMENT DANS SA VISION STRATÂGIQUE

IL PROPOSE TOUTEFOIS QUE LES DEUX ?@4<8X@4A ;0=6C4A YB@0=6X@4A ;4 5@0=W08A 4B ;I0=6;08A A>84=B CB8;8AY4A 30=A ;I4=A486=4<4=B 34 24@B08=4A ;4W>=A 30=A 34A <0B8X@4A 3>==Y4A 02BC4;;4<4=B 4= 0@014 "I0@014 @4AB4 ;0 ;0=6C4 3I0??@4=B8AA064 U B>CA LES NIVEAUX MAIS IL NE SmAGIRA NULLEMENT DmUN ARABE CLASSIQUE MAIS MÂDIAN ,mAMAZIGH

PROMU AU STATUT DE LANGUE OFÜCIELLE DEPUIS LA #ONSTITUTION DE DEVIENT ¹ SON TOUR >1;860B>8@4 )>= 4=A486=4<4=B 2><<4=24@0 38@42B4<4=B 0C ?@8<08@4 4B 6@03C4;;4<4=B 0C SECONDAIRE ET AU SECONDAIRE QUALIÜANT ,E FRANÀAIS SERA DONNÂ EN TANT QUE LANGUE ENSEIGNÂE DÁS LE PREMIER NIVEAU DU PRIMAIRE

MAIS LmANGLAIS NE FERA SON ENTRÂE AU PRIMAIRE QUE 30=A 0=A 3XA ;0 4 0==Y4 34 ;I4=A486=4<4=B ?@8<08@4 C ;F2Y4 C=4 B@>8A8X<4 ;0=6C4 YB@0=6X@4 ESPAGNOL SURTOUT SERA ENSEIGNÂE AUX ÂLÁVES $ES ÜLIÁRES SPÂCIALISÂES DANS LES LANGUES LEURS CULTURES ET LEURS CIVILISATIONS SERONT CRÂÂES !UTREMENT DIT DÁS LE PRIMAIRE LES ÂLÁVES AURONT QUATRE LANGUES ¹ APPRENDRE ,E DÂÜ EST DONC DE FORMER DES ENSEIGNANTS ET DE CONCEVOIR DES PROGRAMMES PÂDAGOGIQUES EFÜCACES

Rockefeller attendu ce samedi a Fès

$AVID 2OCKEFELLER EST ATTENDU CE SAMEDI ¹ &ÁS Q6Y 34

0=A <08A B>C9>C@A 4= 5>@<4 ;I7><<4 3I05508@4A 4B <8;;80@308@4 0<Y@8208= 0 4=2>@4 27>8A8 ;4 &0;08A 0@09 ?>C@ A>= AY9>C@ 30=A ;0 20?8B0;4 2C;BC@4;;4 "I0=284= ?@YA834=B 34 ;0 70A4 #0=70BB0= 0=: 4AB C= 2;84=B 7018BC4; 3C &0;08A &ARAJ )L AVAIT DÂJ¹ RÂSERVÂ TOUT LE PALACE POUR SA FAMILLE ET SES ACCOMPAGNATEURS EN FÂVRIER ET OCTOBRE DE LmANNÂE PASSÂE "ÂQUILLE ¹ LA MAIN LE RICHISSIME AMÂRICAIN SmÂTAIT RENDU INCOGNITO AVEC SES PROCHES EN MÂDINA OÒ IL AVAIT ACHETÂ DES ?@>3C8BA 3I0@B8A0=0B ?>C@ <8;;8>=A 34 38@70<A

5 gendarmes condamnés pour trafic de drogue

)L SmAGIT DE TROIS MEMBRES DE LA DIVISION DES RECHERCHES JURIDIQUES DE LA GENDARMERIE ROYALE ¹ 2ABAT UN MEMBRE DE LA DIVISION DE CAVALERIE 4B C= Y;Y<4=B 34 ;0 64=30@<4@84 (>F0;4 3I%C930 ,E PREMIER GENDARME QUI TRAVAILLE DANS LES SERVICES DmÂCOUTE ET DE SURVEILLANCE DES APPELS TÂLÂPHONIQUES A ÂTÂ CONDAMNÂ ¹ UN AN ET DEMI 34 ?@8A>= 54@<4 += 34CE8X<4 0 YBY 2>=30<=Y ¹ UN AN DE PRISON TANDIS QUE LES TROIS AUTRES ONT YBY 2>=30<=YA U <>8A 34 ?@8A>= 54@<4

Espagne : 50% des migrants mineurs sont marocains

,IBÂRATION DANS SON ÂDITION DU VENDREDI OCTOBRE REVIENT SUR CE PHÂNOMÁNE MIGRATOIRE

AVEC UN ÂCLAIRAGE SUR LES JEUNES MAROCAINS EN A?06=4 ; =I4E8AB4 0C2C= AFABX<4 24=B@0;8AY 34 2>;;42B4 NI DE SUIVI DES DONNÂES CONCERNANT LES ENFANTS MAROCAINS QUI TRAVERSENT LES FRONTIÁRES POUR 4=B@4@ 4= C@>?4 >C 28@2C;4@ 0C A48= 34 ;I4A?024 4C@>?Y4= "4A 4E?C;A8>=A 4B ;4A @0?0B@84<4=BA 0@18B@08@4A =4 A>=B ?@8A 4= 2><?B4 ?0@ 0C2C=4 SOURCE TOUT COMME LE TRAÜC DmENFANTS ,E QUOTIDIEN FRANCOPHONE EST ALLÂ RECHERCHER 34A 27855@4A @4<>=B0=B U

4B 508A0=B YB0B DmENVIRON MINEURS NON ACCOMPAGNÂS ?@YA4=BA 0CE ;4A 0=0@84A

13

113 3

¿É°TôHC’ ¬àjƒ°üJ ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG Òãj ƒ°†Y QGôMCÓd ¬àfÉ«Nh

á«°ùæe ¥GQhCG (19) ¿ƒë∏ŸG øa ´

#$ U / B ) % ªT 8 U « F9 ) )!_% b A % &` !9 % A8 D3 ? ]/A8 H8 : % #/A R4+ ? 4X2 8 / D F9 6 T 8 ^ _ 1 @' /)0 T =Y A E$ F9 U) 6 % &#

/ M X )a5 U Z ^ M ?)+ 3% ! 3 ¬ KV) +< ? : E )+ % ªC 2 U « ª3 2 -« ? H 8% *+ /)+M ` F8% &H + S ? :8% ªL U « /:8 6 T 9_ L U ? C a m/: % &Z U 9_ U 5 C/A8 R O/ S T / .9 >' )& 7 8 0 = H 0 * 8 = U / 4 kk ? `kk F8 F9 /-% ªL%4U « F9 % F9 ª* U « % & A 0/ / ªCQU 03 « H F9 % & A 0/ &H_ / < '% ?

8% &# +< [ D 8/ : 5 )+8 D % 9_ *+ M A A @A % 9_ *+ /) /X8 _% & F )+8% ª / « F9 % 0 @ 8 F $- < @0 8 n 5 & 0 A [ A T 84 m/< T 9_ I J ? a 6 % & ¦ K8 X ­ C/0 m/< % U 5 C/A8 <M >A ' > P Q 2 @ V 0 2 U 8 9A *+ /) ª / « F9 /X8 _% T 9_ I J ? C a m/: % &P = ? )8 6 Q0 < U 5 C/A8 #$ ) 8 1 >A W0 / > 0 2$ >X B = Y A V ' B X >X ' F9 % / +< Z 0 6 & L%Y # ª L/ « F9 % &[% : = 6 /X 8% &68L / % &68L U+ ^% ª 4 « 1 < U ]/A8 : Y ?A 0/ D / 6 / ? 4 8% $-% & % ] A & 8 F & 9 % K A & : -% / S b =Y A 0/ 4 A ? ` F8 F9 ªH0/ « F9 @Aa 5 6 < U +8 9A /) ª@0/ « F9 % $ & ) /!+8% E$A)8 ­ ^ H & L%Y % / $ E$- U 6 % & ! D 0% K8 X /0 ? %

0% U 5 C/A8 # O + < ª@0/2 « T 9_ 9A V Y-2$0 > ;X ' >A! = / ZL L $ ' [ A \!]^ > ' O / _ C-/ > ] J` < 98 9A 6 / /) ªC '/ « F9 U C/A8 6 T 9AM & '%% 5 U

>

=/H 0 S Q 2 >A >A 8 (;4 +

>A HX - 38 Q!< > , A >

& X % -4 % ® / 9_ *+ /) ª 8 '/ « F9 U 5 C/A8 + < T 9_ U) % 2 A & ` = . , K0 9A E$- ? M / ¯ 8 < *+ ` F8% ­ C/0 T % 7 % )2 9A /) ªT / « F9 % ª % « U 5 S 5 < C/A8 2 UM ¦ 0 Q 2- 0 X Q / D3

;, .

/U: KV) ? T _ #$ < /-% ª -/ « F9 % Z +< U 6 % & : RQ= /-% & / E + 6 B 8 %1 :8% $- 6 F A % &m 8 5 % # KU) 6 M$ 6

-/ ) 2 \ Y % )_/ : 6 ¦ T 9_ /_ =Y 2' Q # a* = Q ; M JW P / @ ;< A 2;X ,&

P / b;, M c " <!/ / A & d/ 0 . b* 2 e P O ' _0 . 1 e

2015 ôHƒàcCG 03 â`Ñ°ùdG t 3865 Oó`Y t

áéæW IójôL

+ '/9= & $ I X< ? / 0 m/A 6 [ % C B) 6 5 / /- -% & _Q=Y % )U R < % - 4) %

0 : K A @M \ + B8 H

CZ : 8% & U P1 *+ U!'% T S E$- A 6 H 8 +^ #$ *- 6 % 8 3 @X< $U B) + 0

78/9 ? 9 45 H m !23 K. ? M /M$ < Y & 9 C @B % 4 ! /- 6 A8 @M @+ X & : X +A 6 ] 6 Q O % B 6:5 6 68$ 6 ) / *+ F8 TZ 7 2 /-% /2/'% KU A. /+b% #$ R 9 $U b/2 ] A8 & 5Y

!" #$ % & ' ( ) *+ , - . &# / 0 1 23 45 6 78/92 & % 0 : ;< 6 + % & => ? 45 6 @A)2 /B 6 & => ? 6 0 : C B) ?) 2 D /): E ) 2 #$ A 8 + F 45 6 % & 5G ) / H 45 ? & 8/

᫪«∏©àdG OGƒŸG ¢†©H ‘ ¢UÉ°üÿG ƒμ°ûj »°SQóe ∫ƒNO KUU ^/2c T1 E$kk- ? /k)- 8 Z % D U Y ` _ 6 QB &j A : T1 ! 03 6 6 % K-Z ) % 8 68$ U : 8 + T1 E$- 6

O &Z # @+ /+ F :8 %1 & :5 ; @^% 4 ` ? Z % : 6 6

6 % : # U8% KU8 U8 K + /

5EQ

C 5 ) 3 / / + 0 0 C/=1 @M ) % 3 D 8/ : % D3

D ^ 5 % D 8 X F: ? !F2 0 @M < C/5 $ Q / Z % % D U % Z > 9 U) &

+ D : 0 M$ & 9 3 &C a @ 0 ? % & Y / ] 2 n 5 & 1 : 81 &D b 8 T 1 6 #1 ? % ] :_ 6 6 KU) ' = $ Q ` A8 #$ Y

I J H % & 8 0 K0/ - 7 L3 8 % 8 A M < N KO &P = + )0 &Q5 R +23% S 23 & T L/ % % P/ : ? %$ 1/U

K + /V) WQ' U 1 )0N & '/ D X ' % &6

9=Y % Z ? #/ [ FA $U \/U) & - 81 : ? 8 .;2 6 &] U % :^ % T _ E & A : %

≥dCÉàJ áéæ£H ¢ùjô£dG ≥dÉÿG óÑY á«∏«gCÉàdG ájƒfÉãdG Üô¨ŸG RÉ‚EG èeÉfÈd á«æWƒdG á≤HÉ°ùŸG ‘ êƒàJh

kk8/kk . ELECTRONIC COMPANYE 0/8 #3/ GUARD MY RIDE M T4 ^ 2 & + ^ 78/92 ¦ c Coup de cœur c T4 ^ 3 AMI D/' 30000 6 8L; /U

& 8 F ` 8/ . CREATEURS

)

D 83/ !0 ,/ D %1 : % S 6:5 : % & S X8 Y T

) / M < ] + 8 O 8 / ] + 8 5 K8 M : % D a 0Q D 9 ? b Z B ' / C Y % C K 6 T 8 @X< ? M 4 / H8L/2 kkk kkk % A 6:5 T4 ^ 1

8 F ` 8/ . 7)X 2 + 8/U D 9_3 T 9 CQ 5

< % A & % A 6:5 T4 -L/ %

) % 8 ^ 8/ 2

-; 8/ a 7 b & c coup de coeur du public jT4 @a 8 kkk:) 8 T 5 c m kk) 6B 5 n 5 ]/8 & Z B Hyatt Regencyc

) / A : 2015 ) 14 6 ). ? R U8 #$ S L

U) F % $ Q $ 23% A )2 jCompany Program c 7 - % ^/ ) m/:2 % A Z < N / 8 #$ % = % 11 M < A : E$- 7 _ % 6 j -; #/ a c )' % A 6 ). ]/8 X K _ % T4 ! D3% A ? 4 / H8L/ 7 = %

8L%

: /B I J% K8 T : % )U 68/X % ) / D3% A ] + 1 23 : % A 9)

¢Uƒ°üîH ájójƒ°ùdG áeƒμ◊G ≈dEG áMƒàØe ádÉ°SQ ᫪gƒdG ájQƒ¡ª÷ÉH ±GÎY’G ádCÉ°ùe

! " # $ %&!' ( )* +,- ' . / $ % 0 12 . / 324 . ' 5 % 67 (8 9 .9 : %; - 6 ! # $ ' 0 ;< = 2* >,8 = 89 ?

2 7 = : @ 6 A B C 2 D32 E /0 C; , % F G % 'H2 ); I JG* ?K . ;,- %;2 %/0 24 L -'M % C N O %/ / C %

º«MôdG øªMôdG ˆG º°ùH 8 8/: /X Z B T1 : ? _ '% 8 A2% 2 + % 6 D 8 92 7 /2 &/8 : / -/ 8 /U R 3 BA8 # 8/0 / _ ? C S 7 A @+! 1%1 . ?

S Z 9 < 8 8/: 0 : = 1 K

A ` + 8 Y !2 8/:

2 & % %

_ D 4) E 2 0 : -1 7 4 %1 A8 9 % E$- & 8/: % 8 & 6 M T4 8 8/: S D _Q+ 6 !0 m1 ? 5 #1 0 & -% X F= R / /U C 42 0Y A A 2 ? H F 2% -/ 8 /U

/ 92 $-%& A8 9 8 8/: /X Z B T1 : 2 3 ' S E 2 / A % < !_ / % & @+ ! [ 4) $- *! D B2 6 S _ KX ?! 8 3 6 2 K U2 _% U!_ / C/5 % KV ) R ! % 1Q DL ' 5 7 M 2 $ KX : % & b/2 ?

% < T/F= ? 1 % L / 0 0 U U) R% + 8 8/: /X ] _ & _ /+ /: O% J % 8 & m : $- H @ _ 6 & 6 8% 9 b K ^ X2 8% & Z 9 [ 4) 0 ? +8 -% X R 3 @a 2 & /A+ O% T F= 6 8% 9 684 D/_ :5 ? /8 : / Z L Z . % & 6 8% 9 U^/ % % %Y D /+ T _/ 8 8/: /X Z B T1 : U _ & =% _ / ? #1 8 D 4) ;2% 6 ! C + ? P$S 8 Z 9 _ -% M [ L ; M$ ? ^ ): K + % AF) - 8 U , + E$- C 9 0 ? @ + \/ & $- @a X - 8 ? 8 8/: /X 1 2 L / 0 : 3% X 6 % 1/<) ]Q: K+ AF) 6 /.

8 ? & 8 8/: /X Z B ] - % 8 )+ ?V 2 @ ; & 0 E$- E MJ @M m 0 % DL M & K V `! 8 8/: S D _Q+ 4 ] % & 2 5% /9 1 + S F KU!2 ?) 3% 0 E$- I J R 3 ) 2 % & % < 1/) 6 ) # 6 2 3 & 8 9 S BA 0 _ ] 5 F . / / -1/A8 / 4 -% 8 /U

@ + 0 0 _ UB8/A2 \/ & # 8/: % S 6 +< 6 _Q+ )2 ? @ ; a . ] 53 % 8 A ` / A2%

P 2 ;$ ,' #/+ ^ @

12

©ėú÷ĸ ¡÷ŝĠ£Ã ©ėú÷Ĵ ª÷ıčň ŏĴ É ÷Æ ąčú ©ėń§ĕň§ śļ ğûŐ e 2 g oitache7@hotmail.com

(1)

π«°UC’G »Hô©dG çGÎdG øe ∞FGôWh QOGƒf óàíĎĸñ ĪøńøĔœ Ŏŋō iʼnčĊě Œij ôĀŌòĿíčŎŇ ĪĘœō Ŋńį õîńŀħ ĉĊòœ îŃ ŐĿç iðŔìļĿí ŊÿŎĿí őċ ðŔŋĎĿí ņŃĐĿí íČŋ Œij iàĎńĿí ýŎăã îŃ ŅíĐ÷śí ĞĬñ ĒĴňŀĿ ĊŔĬ÷ IJëíĎģō čĉíŎŇō õîĄŀńøĔŃ ņŃ ŅŎĸñîĔĿí ŊŀĀē îŃ ņńĠø÷ ôœĎļijō ôŔñĉã ðøĻ õîŌŃã ņŃ ôŔñĎĬĿí ôijîĸüĿí ôŇíĐć Ŋñ ĎćĐ÷ îŃ iýíĐńĿí ôŔĴĜøĿ ôŔijîė ôěĎij ęîňøķí Őŀī éčîĸĿí ĐĴĄœ îńŃō ôŔñĉãiôŔīîńøÿí ôœĊĸŇō ôŔŌŔijĎ÷ ĊëíŎij Őŀī őŎĤň÷ ôķĎĘŃ õîĨĄŀĿ Ďćîē Œňij ľļĘñ óĊĔĀńĿí iIJëíĎĤĿíō čĉíŎňĿí ņŃ Ŝëîŋ îńĻ aıĎĤøĔńĿídō iŒòĿîĬüŀĿ aĎŋĊĿí ôńŔøœdō iŊñčĊòī ņñś aĊœĎĴĿí ĊĸĬĿíd ïîøĻō iŒŇîŌĴěří ýĎij Œñŗ aŒŇîįŗíd ïîøļĻ i ôŔē îŔēō iôòŔøķ ņñś ačîòćŗí ŅŎŔīdō iŒĸŌŔòŀĿ aàőōîĔńĿíō ņēîĄńĿídō iőĉŎĬĔńŀĿ aðŋČĿí ýōĎŃdō iőĎĸńŀĿ aðŔĤĿí ĂĴŇdō iŒŌŔòėŘĿ ĽîĀńĿí ĪĔœś ŒøĿí łÿíĎøĿíō ðøļĿí ņŃ îŋĎŔįō iôŃîī õîŔĨăîĀĿíō őďŎĀĿí ņñś aàîŔĻċŗíd ïîøĻō iőĊňĘĸŀĸŀĿ aŐĘīŗí Ăòědō îŋĎĻČĿ ôķîñ iõîĸŀă ôŀĔŀēĎòīō iłœĎļĿí éčîĸŀĿ ŁĊĸŇ ióĎñîį ŁíŎķã îŌøėîī óĎñîī õîĨĄĿ ĚĈĘœ őČĿí ĊŔŀøĿí IJœĎĤĿí ùíĎøĿí íČŌĿ àîŔăçō ŊĴĿæńĿ ôŔŇîňòŀĿí ðøļĿíčíĉ õíčŎĘňŃ ņŃ Ŏŋō aîœîļĄĿí Őŀăãd ïîøĻ ľĸă ņŃ ôœîňĬñ îŋîňĴĤøķí ŒøĿíčĉíŎňĿíō IJëíĎĤĿí ņŃ óîĸøňŃ Œŋîļij ïŎŀēäñ ʼnĊīã őČĿí ŊñîøĻ ôŃĊĸŃ Łîøć ĺĔŃ Œij ĽŎĸœ őČĿí iîňŌŃ ŒŀīĎŔŃŗí Ċòī úăîòĿí čŎĜķō óĎŔĸĴĿí ġîēōŗíō ôijĎøńĿí ôŔňİĿí ġîēōŗí ŐĿç ľćĊ÷ ŒøĿí ôĴœĎĤĿí õîŔĜĈĘĿí Ľōîňø÷ ŒøĿí ðøļĿîñ àŒŀŃ ŒñĎĬĿí îňûíĎ÷ōd ùíĊăã Ģĸøŀ÷ îŌŀĬĀ÷ ŒøĿí ôĴŋĎńĿí ôœĊĸňĿí ôŔēîĔĄĿíō ôŌœĊòĿí ĶĿîĈĿí îŌòŋō ŒøĿí õîŔĜĈĘĿí ʼnČŋ ióĉîĸĿíō àîĴŀĈĿí ĒĿîĀŃō ĹŎŀńĿí ŒēîŔĔĿíō Œñĉŗíō ŒĸŀĈĿíō Œīîńøÿśí ĊĸňĿí āōĎñ ôńĬĴŃ čĉíŎŇō ĺĄğ ŐĿç îŌœĊœ Őŀī ĽŎĄøøij ôœĉîĬĿí îŌĿíŎăãō óîŔĄĿí ŐĿç öĸijō ŅŎĻã Ņã ŜŃá iĪøńŃō ĶŔė Œŋîļij ïŎŀēäñ îŌ÷ĉĊīã iïĎĬĿí Ċňī ôŔīîńøÿśí óîŔĄĿí ņŃ ðŇíŎÿ îňĿčŎĜ÷ IJëíĎĤĿí ʼnČŋ óĊëîij ņŃŎŀĈ÷ś IJëíĎģō čĉíŎŇ ņŃ ŅŎĸñîĔĿí ŊĴŀć îńŃ ŅŎĸăŜĿí ĊŔĴøĔœ Ņã îňŀŃãō aĶijŎńĿí Ñíō iõĊŌøÿíîŃō õĊĘŇîŃ ĞĬñ óĊŔĴŃō ôĬøńŃ óàíĎĸij

I J 6 ) 9 K. C _ ´I

@ _ M; O I 6X8 K I 8% 8/ C A

/-% 7 = J ° /8 6 .Q. 7 / 0 & J;8 3 ° U D B5 ? 5 ]/8 @M B5 ; ¸ º 8 ¹1 C _ K. ]Q: µ 1 7 : !

O % ^ ^1

% ` F I J @a ` 8 8 6 % P$S 8 ± 3% ° U 8 K &1/: 1¦ 6 @ ²5 + % ¦ ­ C/0 )8 *+ ] _ ¶ ° U a 1/ 3 ­ % 3 6 ) 8 7 A m #

6 /-% 2¦ª 6 X: « 3³ I UA!)8 @ A &E ' m b% D :X &° 8 ¶ I 81;2 D 1 )X % ­ % 3 &] +F ?

Q° 7))" I 8% C _ K. ?A 0 ? 5 I B C _ Q % R V 6 /'/ Z +< ? +2 I 8 Q # O 6 $- 1/+ 2 R = % & U = U M 8 3 Z ! % »/ Y # + 6 9A _% E 2; & : HFA % -42 _ E ^/ E 9A ¶ ­ % @+ 3 7 _ C _ @X ´C $- ? 7!X % +< 7M 2 _ % @ M% C A

: 6 & [µ B2% &@ $- P/0 B % & 8 O @^ ^ C A 7 )S ¼6O C _ K. ) \ ; E )S & )O 8/ + C A /)S B5% ] +F C _ -% - U % D Y E$- @ % C%Y 0 1 % 8/ + -% M ° ! 6 .Q. 7 / 0 ? 5 I $M @+!8 C48 K K. K- 1 R3> T <+ ;

!"#$ %& '() )*+ , - . - / . 0 1 .-2 3

óp ```Ñq `©`àe m∂````°SÉ`æ`H â````∏`©a GPÉ`e ó```é`°ù`ŸG ÜÉ``Ñ`H ¬`d äó©b ≈àM ó``ª`fi ø``jO ≥```ë`H ¬``«∏``à≤`J ’ q q

Oƒ``°SC’G Qɪ`ÿG ‘ á`ë`«∏`ª`∏`d π`b ¬``HÉ````«`K IÓ``°ü∏`d ô``ª°T q ¿É``c ó`b ¬``JÓ``°Uh ¬``HÉ``«`K ¬``«∏`Y … qOQ

K &1/0 = D J T 5 % µ 5 % & M ? H^ _ ª ° ) X: « ) 6 [ < 1/0 = 7 % 3³ !8 " )8 ` 8 ¸ & /5 *+ ? *U)8 Z ! 1 ° /8 M &/ ) ) 6A 8 Z ! @M% _ / ; M ° 1 U) 5 % @M ] A8 ? F' & A8 U8 L ) & A8 Z ! @+ ? ? ª6 X: « 1 ) ¬ & KU2 O T aX & ) . R +b; + M #$ @ ^ [ &E 0 Z ! ? ^/ & I J H & = 5 ' Z @M ? / ; M% & - A FA % E +2 ´ ) 4 6 C _ @=1 ¶ 3¦ # ­ / C _% · 6 ) 6 4 R C _ ] A8 5 % @M b ? 5 6 : U % + K8 A2 ? @2 A2 *U J 6 ? C _ s â`eó`Y o ¢T ∫’ó``dG GP ºc »°ûª`°û`ŸG Qɪ``ÿG ‘ á`ë`«∏ª`∏`d π`b o p ô````` q fio π``c ° 1 »````°û`àæ`e ƒg ’h ìÉ``°U ’ Ö`◊G ‘ É``¡aô`W ¢ù```Lô`æc »Ñ∏b Gó`Z øe É`j q % U A 0 X 6 U+ 1 7 <= 6X % &I J 6 U+) D1 A &6 ) 8 C _ ? ¢û``` eh Gó````H ó``b ∑qóN ø``ë°üH ™`«Hô`dG Gò`g m ```°†``©` p ª``î` q eh o ¢† o pπ`Ñq `≤``Ÿ q ­ b 6 : % 6: I: 6 6 #% _% & U ' 5 +8 6 U0/! :M ?¢ûMƒ``à°ù`ŸG ¢ùfCÉ``à`°ùŸG √OQƒ``dh √p QÉ`````¡`Ñ``d Ék `≤`fÉ`©``eo â```«``HCG ≈```àªa E ) 6 ^ = 6 5 & U M 6 + ^ KU) ´ U) 60 7 % U M 6 . 68$U I: 2 B5 6 *+ C A @-Y @B! R +8 3 &@- ^ 8 7X0 C A

@B! %%J 3½ @B! )S ·¦m C _ I J 6 U +) / / ; C A Hb% % &° J I 4 % ° a % ° / I +^%Y

` 8 8 6 % ° /8 / ; ? 7 =1 6 % - _ 6 H @ & U 6 EQ+ C _ m 8 ? +2 C A C _ ^ ^1% !

O 0 !

D U" A % & - -/^ 6 7 ^% # 8 7 :O% AF) _ M D 9 6 ° M M % @^ X8 & U +! ) 2 ? 5 @M>% ^ ^ 6 8 8 6 HF_ 7 +

&K + ¸ + % E %% F : +b/2 6 Q. & 8 8 6 6 7 _% + ^ 6 !

O % ^ ^ ?

I % )81 68 < EQ+ U U bµ/ _% $M D/' )O m 8 C _ $ ) ): ^ ¸ U I 1 6:5 ? K- 1 R3> T < ) )O )S 8/ + C _% U^% µ + )S

I B )O %1 E )S &D/9 $- 8/ 8 6 7+b/ K- 1 R3> T <+ 1% Kµ: 2% D U ^ % )S => ) ¹ )O ) ;0 K. 8 8 I $M @+! E )S 8/ % C%Y + @a @+!

)S ) )O C _ K. K- 1 R3> T <+ 1%

1) E )S & ) )O 8/ + C _ K. C%Y +!M @+! ! " # $% & #%'( 2) * 89 K- 1 R3> T <+ .372:2 + $,- / %0% 4 3) I ) ' % 8/ C A TQ9 ? ] _ K. 5 6" ; < => ?%@A # B C DE ´ J ! F>$A +$ &%G

H I J #! !

Z $S ? 7 =1 ) 3 ­ % 3 7 A * 231 Z+,-/^ + 7 M;

2015 ôHƒàcCG 03 â`Ñ°ùdG t 3865 Oó`Y t

áéæW IójôL

11

113 3

ĩŎòēŗí Ďòć ŗ øe AÉcòH Üô¡j √óæ¡∏H ʃ«¡°üdG ¿É«μdG ‘ Ö©∏dG

2c &T )U /8 S Q 8 = 8 A2 D MJ

X ? M%Y

M / )81 A8 H :8 3 X &j\

a /

@2 X `8 U^ / @^ 6 / U9 #1Q 8¦ H_/ % % % C F # % D / %1 6 H :8 3 X j6F ' ? 1 c Q ? S /A H _/2 X #1 !2% & / U9 X ? A8 a+ b 8 = : ! ¦ ] A T X % 1 23 6

! D b 8 + 6 Q 6 aX * 8% 0 : D 1 A Q KUb +2 X #1 ! & / U9 X +

O 6X8 K % E$UM T/F= ? KU _ C 5 KU 6 !

V 6 U / )81 L n 5 &Z A T < . T )U 1/A & 4 /^ 81 /^ -L 5 @2 X ? + : / 9 A8

: »`aGÎM’G …QhódG

Ék °SôY ¬∏eCÉj áî«°ûæHh ∫ɪ°ûdG »Hôjód IôcòJ ∞dCG 40 RÉ«àeÉH Ék «dɪ°T

) 1 2 1/^/ D /)0 . T 8 O 1 #$ `8/< + O a ) / K:A D - ' T @+^% &]/ 8 ^ 6 T - 8 ^ Z A ) )5 1 L #$ C < /U

Z /^ +8 K #$ @

:) 0 & )a 0 &T A8 84- ^ P 6 % j` : 8 F /- Z 1Y 4- ^ A8 j <) R b T 1 /M 8 T /' 6 Q 7+b% 6 % # % ) ) 2 6 & /F 6 81 5 T » ; 2 U ^/2 7 M C%4) ? ) #1 2 8 D 8 R% " ^ & b 8 U_ F 1% j4 M F 2 D 4^ K: 2

b 8 Z /^ 8 8 ] U0 ? 8 92 ] = ) 1 2 M #$ #% )F /U 1/ / < &L

0 /X8% F+8 ? 5 /F E V) 5 0% & )X ^ 1 ?9_ ? b 8 /X 0 AF) T B5% C < 81 6 T4 T V ¾¾ 3 ) 1 2 ( 6 ¾¾ 3 : ( 7 ¾¾ 3 T ^% 81/ / ( 8 ¾¾ 1 !0 I % ( 9 ¾¾ 1 # F )A #1 ) ( 10 ¾¾ 1 # 8 [ ( 11 ¾¾ 1 X

( 12 ¾¾ 1 0 ! S ( 13

ŒŇîòēří őčōĊĿí

¾¾ 1 #% B Z ^ ( 14 ¾¾ 1 X 8 5 I % ( 15 ¾¾ 0 /F S ( 16

hódÉfhQ ΩÓMCG §Ñëj »æ«eÉc Éé«∏dG IQGó°U »∏à©j ∫Éjôa h b3 >X /0 ;- 9 ( ;n ' S = V /0 ;X = 2 1; = % C % 4 >X > -3; J;DA L V 4/0 2 > /S , ;$ # 0 ,2 L )4 E% C2 #0 o > -3; +X0 S 7 E# 0 ,2 = I %' + >X -C;- ;o0 24 2;X #0 ; % A 16q 6 ;o0 V /0 ;X >X =;- ;2] =;- A /0 V /0 C` E% A 12 ' ;- 9 ( ;n Q 9 >, C V 3- rX >X [ .9 3 #0 ,

Q 9 N 0 5 >X (& X0 A 0 ? C E

# 0 ,2 )80 . / .9 ? - P7 > ; * ? s-2 B0 ;C' S X >A , M %A W ? $ 2 ; E - #0 4 b * b3 >X L ) =;X B 2 BM ( ;n Q

' 0 H L ;;X . ] A 8 )4 2 ; :H/0 2 4 A % n >A - ?/ E # 0 ,2 %/ A = =;- ;& 3 );A ; > ;- 80I 4 % ot %3 - % ;& >X %38

u3 0 W9 E P ; " G M ,-C (8 ` >C;

E+; 9 8 5 6 =; _ - # - b;1; b'! .9 /0 - E% A 15 ;o ;$ >A a H* 2 5 %A W H ; : ¦ :) ¾ % C %4 + a a : ¦ C 8 ¾ !

Z : H % : 8 C 8 ¾ 8 9) % + : : ¦ Z : Q 3 b; - A 16 C 8 ( 1 ¾¾ 15 / ( 2 ¾¾ 14 8 C 8 ( 3 ¾¾ 14 F 0 ( 4 ¾¾ 12 8 /X 2 ( 5 ¾¾ 11 % /M ( 6 ¾¾ 9 8 ( 7 ¾¾ 9 :) ( 8 ¾¾ 9 C/ 0 ( 9 ¾¾ 8

( 10 ¾¾ 7 / X 8 /8 ( 11 ¾¾ 6 1 '/' C 8 ( 12 ¾¾ 6 F = ( 13 ¾¾ 5 3 ( 14 ¾¾ 5 / = ( 15 ¾¾ 5

( 16 ¾¾ 4 % I 2 ( 17 ¾¾ 3 A ( 18 ¾¾ 3 ! ( 19 ¾¾ 3 O ( 20

6 #0 jK -A 2 3 / X /8 ¾

1 2 3 ¾ / 1 1 F 0 ¾ 8 0 3 ! ¾ F = 0 1 8 ¾ C 8

0 0 A ¾ 8 C 8 0 0 % ¾ 1 '/' C 8 0 1 O ¾ :)

0 3 C/ 0 ¾ /!

2 / 81 2 1

¾ / = :7 #0 j A %324 d 9 + : : ¦ F = ¾ F 0 Z : 9) % 7 : ]/

a a : ¦ / ¾

C %4 + + : : ¦ / = ¾ C/ 0 Z : 9) % : : ¦ /!

2 / 81 ¾ O Z : H % +0 : ¦ 8 ¾ 3 Z : : ¦ 1 '/' C 8 ¾ A Z : ` _1 5 % +0 $I < 81 : ¦

¾ / X /8 5 ' <

2015 ôHƒàcCG 03 â`Ñ°ùdG t 3865 Oó`Y t

áéæW IójôL

40 ] A T X ) 1 2 X Hb% + O - T kk 6- T M$2 /F S % ) 1 2 6 C < 81

C% $) M $ H

7A F % P = A b H T1 + H A !)

A8 ! /U ^ - V T E$U Z )a 0 #% k )F `kk8 ! 1/kk^% : D /)0 a ` F ) 1 2 M% a ) / K:A T1/ + b 7 : $) 8 B U = ] 8 .Q. F 6 6 Q ) 7A %% ? bY 0 ) <) ` ? ] A T X S X +

+ Z : : : ? U ^ % T 7 _/2 @8 + 6 A8 !

H 2 0 S T H 7 _/ $- 6 4 a a C )F X / %

A j ) 1 2 & <) ` C _ 8 m 0 %

X

¾ 81 M ):5 0 ! S ¾ <M M/X M BU ¾ # F )A #1 ) #% B Z ^ ¾ T ^% 81/ / X 8 = I % ¾ !0> I %

: 8 ¾ !

Q 3 b; - A 6 #% B 1 1/ ( 1 ¾¾ 4 ! ( 2 ¾¾ 4 <M M/X ( 3 ¾¾ 4 M BU ( 4 ¾¾ 3 81 M ):5 ( 5

:2 #0 jK - ;*7 0 1 # F )A #1 ) ¾ T ^% 81/ / 1 1 <M M/X ¾ #% B Z ^ 1 1 ! ¾ 0 ! S 0 1 ) 1 2 ¾ : 8 7 ^ ¦ 81 M ):5 ¾ /F S 1 1 !0> I % ¾ X

3 1 #% B 1 1/ ¾ X 8 = I % 1 0 M BU ¾ # 8 ): [

:3 #0 j A /F S ¾ ) 1 2 # 8 ): [ ¾ #% B 1 1/

ìÉààaG ‘ áéæW OGOƒd ábÉ°T á∏MQ IGƒg ÊÉãdG º°ù≤dG ádƒ£H á°SQóà π«é°ùàdG ìÉààaG Ωó≤dG Iôμd áéæW á°†¡f E6V , 3 WXU 8 6' C &$ R 3 - T JC -WW T " *WJ Y U : Z8 Z8 8 6 [ # \ " & 7) E ! > ' ] G 12016 / defg 6WW!6 ! ! 6 ( E ! ; Y ' 9 $ defg *.) 17 ( ' ! i 7O 1R % 6 J T &' 1j k

& K<

5 /F 8 &K0/ $- T /- a K:A b & ) 1 1% A T % : & 9 + : ? 5Y O Z ^ U^ / 1/ ? _ & /F K :A2 ` %% T /- C%Y K:A /F H ) 42 [/ 0Y $- ` F)2 ? %Y D 8 E V )2% & _ < C < F< T /- a K:A 5/ ) @a ^/8 &TL 2 &T ^% 6 8 I $M ^ ? &1/ ; [/ 0Y T 6 8 & _ 5 D : % ? b & /F2%& /: &% !' &T ! )= & S)O4 % &/8 L & : & )X T1/:) Z ^ % 0 ! b 8 Z / & 0 ! 9) & A< 6 1 2 m ! D 8L H K0/ B X &# M4 +0 T1 _ 7 2 ` F ) 1 1% M% /X 0% a K:A ? 8 2 T C%Y ! b @ 8 /-% )a 0 E +8 #$ 8

M _ < C < F< T /- a K:A ? %Y T %

) 1 1% ¾ 1/ Z ^ S)O4 m % ¾ : Z ^ /: 81/ / ¾ /F2 0 ! 9) ¾ C3/ # #1 ) T ! )= 8 5 [ 1 ¾ 0 ! b 8 Z / A< 6 ¾% !' 1 1% /8 L BU ¾ T1/:) Z ^ TL 2 _ ¾ # ^/ K )

! " # $ % &' ( ) *# + ,' -,. /. * 0

12 ! " # $ 3 45 6 !

7' " -' 8 9 $' &' " *! 4: ; ! " # <! " => ? @ ! 7' A6BC 8 D" 6 #' E B F GC H7! 6 I$J K .! ; 0 ! " # <! " ; 0 1- !

& 7JL ( '6M N 7 H" O P% !

Q> " R # 0 3 !

S& &' & M $ 7T U " 64 !

- $ 6 6 Y 2 ? @ j l 5 m! & T# 2 $ 5 6 #' VY 6 #' 6 J 6 #' n B6 6! " &' & T $ 7T 1- ! 6 #' E B . $ k 6 #' = V 6 #' E B K "6 6 #' = U ; ' 6 1= $ 6 #' Y 6B 67J E B =6 6 #' o . & T# 90 ' - $ 67J =6 T 6 #' S&

10

ĂĄĂŠĂŚW OĂ&#x2030;â&#x20AC;&#x201C;G å°â&#x20AC; ÂĄf ĂĄâ&#x2C6;?°S â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;?Y øjO ÂşgQO ÂżĆ&#x2019;ÂŤâ&#x2C6;?e ĂĄdĂ&#x2030;â&#x2030;¤Ă °Sâ&#x20AC;&#x2122;G ¢SQGóà j Ă&#x2013;à ΟŸGh

QĂ&#x2C6;e Ă&#x2019;Z â&#x2030;ĽjĂ´Ă&#x2DC;dG â&#x201E;˘ÂŤĂŠÂ°ĂťJ øY QĆ&#x2019;¥ªáG Ă&#x153;Ă&#x2030;ÂŤZh OQGh Ă´eCG º°SEâ&#x20AC;&#x2122;G Ă&#x2019;¨J %qqq;A , 5 % ; o >n / >C;

( ' % F * 0 ,`9 G

( 3 6 OX =' ,3/ A 0 6S 4At

&% % / :8 M S2 P ? L/! ` A A8 T1 A 21 +0 CQ= !

V )a # 8/: / &Z + Y Z : U + ^ T 6 a / 6 b =Y Â&#x2039;+ % % @ 0 Â&#x2026; % % C F # %1 /F &501k - ? @9 & A8 L/ &T 8 : T 5 : H 2 : CQ= # %1 - T kk' % kk kk % +8% C kk_% Â&#x2026; kk ° kk- 81 ' C kkFkk Y ° U0 ÂŤ Â&#x17D;T Â&#x2039;A 2 8 92 Q

3 H

Â&#x2039;+ 8 Ă&#x192; 9= ^ /2

F 2 C/5% Â&#x2026;ÂŞ + T &Â&#x2020; ÂŤ Â&#x17D;Â&#x2021;b% 2 : CQ= ° - 500kkk X 1% & kk Y $U +0% / Â&#x2026;ÂŞI J Â&#x2039; : K- &I J ? Q L 0 8 E V &C 8 : ) 6 % C F Y / T kk' ? & ^ 6 3 I 8 ^ 0ÂŤ Â&#x17D;% % M Â&#x2039;+ ° %1 Â&#x2039; & Ă&#x192; ^ M P/ : ?

A8 84- ^ ? 1 kk % ÂŞ X H U A & 8 /X 2 T \/ + : / D + 6 b & 5Y O ° /X 2 ÂŤ Â&#x17D;Q _ & 0 # % /F %4- ^ 6 % &#/_% ) `8 8 Â&#x2026;ÂŞZ A $U

% z [ O/ qq/0 qq V qqq/0 J; >X {; ;;2/ , = %8 H

), 2 #/)8 8 C kk8 #1 kk % 8

!

9 D3 A 3 m/0 T/A Âť 6 6 ). H _ + @^ 6 A 6 L #4

# % 3 @B K0/ `8 ! R/!' K 2 @^ 6 #1 ) C%Y R U +8 % Â&#x2026;@ A 68 8 Â&#x2039; Q /- R/!9 K 2 @^ @95 #$ % : <2 #1 W )^ 1 L Â&#x2DC;

8 Â&#x2039; 3 @B T4 ^ ? ÂŞ ! ' Â&#x2026;2014-15 b K0/ ; C/A2 F8 ÂŤ 4 8 2 # )' ? ^ / 8 X

% Â&#x2039; Q 6 T =Y D /): S)8 1 % % / :8 M S2 Q= @^ 6X & @ A : `8 ! R/!'

D ° M ° X: 2 # 8 : <2

! ' 8 A2 D Â&#x2026;4 W )

] - @S :8 R/0 : <2 #1 ; _ + @^ 6 1 L - H _ + C 8 n8 ^ #4 8/ /- % @8 Â&#x2039; 3 H 1 /! 0 Â&#x2039;+ ? Q= @^ 6 @

Âť )- ;kk !

9 D kkMJ % Â&#x2026;Â&#x201E; kk8 kk @^ 6 8 C 8 1 ? => R /- % `8 ! / U 5 ) K 2 #1 + H ' / ) 2/M Â&#x2039;

Â&#x2039; Q 6!

0 _ M 6 5 Â&#x2026;C/ !

:M3 O S Â&#x201D;/kk Â&#x2039;kk 3 1 ^ M L 8 ` : A % X8 Y /X8 R/0 < 8L Â&#x2039; Q ; 8 O % 8 C 8 6

M [ ' Â&#x2014; @ A : / 8 % LY K !

0 1 W ' _ M n 5 & Hb/ /X8 R/0 / ) 2/M ; O/ ÂŤ D ) Â&#x2026;`8 !

M Â&#x2039; 5 2 Â&#x2039; 3 Âť )- ? B8 ÂŤ 4 8 2 # )' Â&#x2020; 9 8 C 8 ? KB) 0 n . Â&#x201D; 5 = !81 Â&#x201D; /- % @ A #$ % 8 /8 :< #1 kk ? b 0 ' + #1 @< /2 M / /O 0 Â&#x2039;+ ? Â&#x2026; BA) !

9

" $T , @ ,$ ' K 3 &' T

" q ! 3 # I# ~" <! I$J ' ' ) 1 YL p6 \ # H + ;: 0 j ! V -, p 0 I$J &! @ N ' ! " &' 7 &, !6 $T & uT N Â&#x20AC; !6 $T 0 Â 3 U4 V 6 #' 6 T ZU8: I$J 3 Z TV <" B T# Â&#x201A; ; Â&#x201A; 3 U4 5F GC ; Â&#x192; z G 3 # R . \ 6 B -B I$J <" Z 126!6 D' H4 ' Â&#x20AC; 7 H &' ? V $T 0 " k!

1 6 H l . 4G <! 3 XU XU y Z8C *# 6B <! r k I$J r '6 \ k' 8~" 1x $T , ! # \ 7 l MC " <! F Y {l A T' I$J

!6' U X B Â I V Â $ 7 !6 Â&#x201E; M "z * 2014 7 4 3 I C 7 " 26 &' T v 8 ! Z = = 6 ,8z Â&#x2021; 78 !6 : X 7 6 ? 7Y D & T T #

3 # XU T# +! ? 7Y I C " C & ! l % O ' l U 9 " s %0 <! P B: 1& @ Z,# T T # = l % D D' 0 1H $J Q Z) T <! - ~ I$J ' 7T '6 v~, 7 " ? @ - + O %0 ' <! P B: 1HT <! E ': L8 4 E ': R l U T H ' <! U U ! &! , 8 8 ! V [

1A @ H }" <! v 6' I$J %0 6 8 64 & 7J\ : ?6 3 # XU ;: 0>!

1& 7 4: 9J\ V' R J T! z j ! 6!6 Z8 $ 6 i I$J B # ( V m " E D ; 0

1<! V 3 6B: #! 6

$T , ! # \ XU ! V 60: + : ; T l ' ; $' Q 6M ' % H 8 ' Z <! ;: ? @ 6!6T H $J 9 O +! N Z : ? V! ' <! +! ' *@$ 1 " , = ZJ6 pLp ? V! ' *@$ - 6 ': Z + : l 8 & !L' 1Z + : l : & !L' D H# ' => = j l q 6B 67J 60:

J $ " ) V j k ( T' <! Q6VJ => E H7 ,' ;: r k s$ ? k \ BL '6k

H$ J $O ' M P % \ RL3 I$J ( ,7 N" ! T ! X# J j l D' ( V H J T 8 ' t " Mu' 60u' 1 3

U j l

6 V! ML & X! 0 6!6 Z8 $ 6 E M 9 , ;: v I$J ; 0 ( 8 Z8 ! 67 % 4 ; ,! <! $ $8 ! # \ XU ;: 60u' 1Q ) wkY : T 9 , 1& ' wk. j !6 $ ]$' T 8 Z8 > <! Z8C @ Q J &J

-4: &' !

U3 . x 3 # y D . - V' Z8z @ ;: q m : <! D . I C - D .! ;: H $J H !6' 9 #! &' ;: .' 7' j ' Z8z @ ;: X' /V" Z8z j {U K U XU r ' C ( * 0 K 3 | 4C 9$ ! H ,

1 Z8 RL 6B <! " " 3 #

& * r '6 \ $ J <! $ ! V [

! # \ $T , 3 XU & $# & V! ; ! & V! " & 73 B 0 ( 4 => $T , 8 8 6 J R " 1+$ k ' U &, !6 j I$J lL 9 A @ } ( J\ &! , T " l . 6 J 6V" ': 1v~, 7 U4

H7 ,' ( XJ: + M ZTV I C Q B6 I C *X": 6

â&#x20AC;ŚhGþŠdG ¢ÚjQOEG â&#x2030;ĽHĂ&#x2030;°ÚdG Ă&#x2030;ÂĄĂ&#x2018;Yâ&#x20AC;&#x2122; ´OĆ&#x2019;J ĂĄĂŠĂŚW

= # qq qq` qq3qq qq qq' 0 qq2qq;qqA c %A W %;A , x %;C 4 ,*I

0 ; & / #1 ?A 0 1 8L J & A H 03 0 !0 L /kk^ ? @9 0 !

0 #1 ) Â&#x2021; ' /X 0 #$ 3 /-% m/kk0 [/kb/ k'/9= / X ÂŞD / 0ÂŤ ! ' D MJ% Â&#x2026;D3 A 3 ? @9 0 8L Â&#x2039; Q +

I $ % &] + 8 U @ _ 03 :)

1 23 Â&#x201E; kk= 6 Â&#x2039;kk 3 Â&#x2021; 98 6 N m !2 Â&#x2039;:5 M$ 8 % Â&#x2026; % %3 N 8L % 0 /X 6

Â&#x2020;9 % 6 $) Â&#x152; +8 #$ 6 / & ^%14 :) Â&#x2039; X 0 Â&#x2020; ' kk / ? kk @'% _%

:) ?A 8 @ 6 % &2013 I Q % Â&#x2026; k :81% / # U 6

Â&#x2039; Q !

0 :) ? C/9 N n 5 & / X #1 ) aM 6X % 3 KB2 ; m ! Â&#x2021; :2 ! ! 6 /_ & kk % %3 1 23 C%1 Â&#x201E; kk= 6 6 3 Â&#x201E; = 6 6 3 3 Âť )- / % Â&#x201D;Qkk^%1% & K-% kk % %3 1 23 T1 A ! I J /X 0% Â&#x2026;48 /0 8/ % 484+2 KU O H '/9= ^/ ` /X8 6 % &@ A 8 )8 `8 !

5 b 8 8 481 D %

/) X8 6 Â&#x2039; 3 H H _/ 1 Â&#x2026;C a @ 0 ?

y D d; 9 >A

V / ,/0 5 3/ );

+ C 8 D )8 2 ?kk @ 1 kk = T 7A ' !

V 7U % M%Y % 2 7 M _ 0 @ ' Â&#x2026;C 8 8 A *+ /U" H % T F= Â&#x2039; Q 6 Â&#x2039; S 0 Â&#x2039; Q D < KU8 8 /X Q m < Hb% 8/ T C/F S 6 /= KU0%Â&#x2122; ? `8 !

- ^ )+2 T1/+ 6X

X 0 Â&#x2026;Z +9 /:)!)

0 O 8 T m Â&#x2039; Q

% D 8 _ )+2 M 5Y U< Â&#x2020;9 ) 4 8% Â&#x2039; ) Ub/ 8 2016 % % K D !92 6 b @ A I0 U % )0/ ] #4 8/ Â&#x2039; )

9 1 0 D kk8 kk kk kk % kkkk % Â&#x2026;Â&#x2039; )

K & : @ / ) )^ Y _ ÂŞ% / ÂŤ ! ' T b A & / U 7 U2 J M = Â&#x2039; : 0 D kkM % Â&#x2026; 8%4 ) )^ Y Â&#x2030;/O

) Â&#x2039; X & 2 < ; ! 9 8%4 U2 ^% 8 + 7 _ 81% D 8 W A A :

7 2 &/O X 2013 % 2012 ] CQ= 7 % Â&#x2026; ' 8

+ 8 ? C/9 / 6 + ) _ % : A + ` ./ @M A A5 ? R + ' 8 B A° % & 81/ D 8 W @= E 8%42 7 A % Â&#x2026;ÂŞ% / ÂŤ ! ' 6 1 % n 5 0 ÂŞÂ&#x201D;>ÂŤ ! ' B8 7 8 + ) D M @M ? C/9 / P1 kk 6kk

B _ % : A + ` ./ Â&#x2030;/O U2 A A5 + & ' D 8 ÂŞW ÂŤ @= E 8%42% ) )^ Y ? : @ / M$8% Â&#x2026; kk81/kk T 8 @M < 6 b T !

K 8 K 8 B_ 0 Â&#x2039; B H T b A : _% Â&#x2026; Â&#x2018; ? 5 U 8/:2 5 ? & J X =Y I 2 + % / &Â&#x2039;8J M3 I 2 < 6 C% U /M & /_ A° % & 8 D 8 ` .% / < % ÂŞ/!

2 / 81 % / ÂŤ ! ' 6 1 % Â&#x2026; 0

" E6V , 3 XU 6 J < U7J\ defg 7 Y 26 *7T E ! 3 !6' *J

I$J Bz ? : I$J , 3C H B 6 M -W@ .! ; 0 => = %W j! E B ! 6 v " !%B p: E B F 1 J 4 . T' - J 8 T R " E B /. 016J V [L \ 7 R k &' 6!6 D ! ; T C -4 0 ! ? 6 " Q V" &!> 8 Hl M6O: H 8 =P B~ E6V -$# ? >U 1<$ E BÂ&#x20AC; D -' ! H , H v 7#' 8 * 0 ! , H B D8 6 V 6 @ ! ;: -4 %J I & $l 8 E B $ 7, @ $l I C 8 [6O:

1- 7 H! G ZU$! ;: H 4 m T" H ,T!

aĹ&#x2026;Ĺ&#x17D;ďÿíÄ? Ĺ&#x160;Ĺ&#x201D;Ŀí ĂŽĹ&#x2021;çĹ? Ă&#x2018; ĂŽĹ&#x2021;çd

21 +0 6kk & ! kkk 1 kkk H 350 K_ T /'/ T S 6 8Y UV @kkA % Â&#x2026; / X `8 ! &2008 Â&#x2020;kk ' kk0 ? 8L `A5%

`8 R/!' 6 1 _ % Â&#x2026; )X A Y H ^ / H ÂŞD / 0ÂŤ kkk! ' U2 < D 8 92 7 6 kk8 S A % 03 Â&#x17D;m : $- ! Â&#x2030; 2 & / X 6 T 350 / H 7 + A ÂŤ E$- D U Ă&#x192;B8 % &D 9 3 % + 6 8 U" Â&#x2026;ÂŞ Â?

0 P = % T ^ ] 8 T ! ÂŤ Â&#x17D; 2 8 92 @kk' % ` :

$- 6 Q H ^ Ă&#x192;B8 % &Ă&#x201E;/V A Y 6 8 + Ă&#x192;+ )AA5 ) Y `8 !

8L ?U % Â&#x2026;ÂŞ 8 0 D V )< % ° #1 ) $- _ K ÂŤ Â&#x17D;Q _ 2 8 92 A R 3 ) 6 KO ? % & Ă&#x192; ^ _ ?A 0 )X &`8 !

- Â&#x2026;ÂŞ 2 5 C /

2015 Ă´HĆ&#x2019;Ă cCG 03 â`Ă&#x2018;°ÚdG t 3865 OĂł`Y t

ĂĄĂŠĂŚW IĂłjĂ´L

â&#x2030;ĽĂŤâ&#x2C6;?ŸG

3865 K&*$

1436 &$W X 19 Y**+*(

2015 0I 03 Z****! *

â&#x20AC;ŚĂłÂŤÂŠÂ°ĂšdG ĂłÂŞďŹ 5&$A 06.63.66.06.17 N @

05.39.94.57.09 Q*I R

S 0' T U

äĂ&#x2030;`ĂŽH â&#x2030;Ľ`â&#x2014;&#x160;G ĂłĂ&#x2018;Y A&

GT KT " 0 [ W

=A=$ &+" # " WS\ ' 7 05.39.94.30.08 ]

05.39.94.57.09 ***> ^

www.lejournaldetanger.com

S 0' T &A +

Saidi03@yahoo.fr

[; N AJ) AD 9 : 9K2 ) V ) \ 4 5 - 67 )8 9 : ; <

< 9=>? @3 6A B .C )D . 4 6E = A>1@ F D % G0 A H - /I J K-

L + L: 7 )8 MH I> 69 KN>J O ' 7&# E: 71+ P *Q L: RB MO IS R0& 7& O)T U : ; N AJ) 7&# 9*1> J 9 - H * J A 0 V ) / 13 L: > 3 6%K*&# AD . 1 & ( 9K2 ) !W.X IS Y*1 Z

= "0 " qq-A ?qq/ = %qq' 24 :%O;G 4$ b- 2 %;* $ ~ E=;,'!

0 z$ +& - J;* : ;C2 >qqqX -$M P0 >X %qq4 |), 2 2 X ` F : Â&#x2039; X ) 0 Â&#x2026;6 Q FA 0

/F Â&#x2039; Q m/0 Hb% R + Â&#x2039;+98 &Â? 9= Âť )- Â&#x2026; ) / E A Z U 6 5 ? Â&#x2039; 3 V )2 2 / Y &D b% ! + C/= 0 < : ) KX X ]/

! U P =Y m ! 6 1 + Â&#x2039; 3 7 O J ? 5 Â&#x2026; O => `8 ! Â&#x2014; 2 /-% P/ :

B 2 6 aM 81 I! X 0 I $ H E A Z U /X8 Â&#x2039; Q Â&#x2013; 2 3 ? ) 1 2 5 Â&#x2026; X % `8 K0/ $- X C S 3 T 1 Â&#x2026;Â&#x2039;8 $M% D 3 P/ : ?

1%1 ?

8 .Y $U M% +)A T /9 U" #$ `8 !

U) )^ = Â&#x201D;;X % /F K 5 6 #/_ `8 ] H %1 ? Â&#x2026;Â&#x201D; X 8 = I % _QF 3 Â&#x20AC; Â&#x20AC; % 1%1 ]/ + D % ]1 _ ?) &P/ :

^ + Â&#x2026; aM Z 13 /F 8 @ ; &m % @8/ /F /< 6 Â&#x2014;A) 6 6X 1 M 95 /U E =/ 8 Â&#x2021;8 4M b @^ 8 ^ U 8 A8 % #% )F Â&#x2026; 53 # %

|V 2G > / +& - J;* & 81 T 6 QM ) :) 8 /F % #% )F /U :) 6X U ?SF8 ' = T 8 ?A 8 6 QM ?) Â&#x2026;Â? = K+F LY [ 9 C% )0% & b 8 Z /^ T 2 Â&#x2026;H

!8 #% M ` K8 A2

|> oI Y / Y ' 8 J;*

L } >X %q4 q =' q $0 >- L D ) EQ ; 3 :%o ` Q 4CAM %4 ' " 3/ q ,o9 ?q C >X 89 = $0 [` >X q `I = qq/ 3 " q 0 >- > :%4 >X Q ; # X -

|Y/90 :(' X | / 8 = # 3 0 Y- 38 1 2 [ 1 X2 6 n8 5 Âť )- + E /V) 6 / Y @ 8 5 % @M Â&#x2026;Z F=G ) [ Â&#x2014;= A ^ 6 &Â? ) @ :2 K &P/ : 5 ) 1 2 6 : 2 @^ 6 1 @S < 6 &T aM R - U ?A 8 #$ ] : 3 ` A 2% 1%1 Â&#x2026;Â&#x2013;/F M ? % @XM M :)

/ ` " qq-A .F5 C F 2 = ;,* qqq' ' ?qq/ X <0 |=;3X 2 @= 8 Â?8 =/ W !

8/ /F /< Y &`8 !

M 2 H 0/2 P/ : ? 8 % M M 2 ? Â&#x201E; 8% Â&#x2039;5 &P/ : Â&#x2039; 3 /- &Â&#x2013;/F H ^

P/ : ] A8 @ ; & 8

Â&#x2026; S /U

E U #$

0 8 #$ : Â&#x2039; X A CQ= % ] 7!<M & 5 6 aM $) 2 /F= H 8 M &P/ : H D3 923 Â&#x2021; b/ Â&#x2039; 8 )- Â&#x2026;6 )0 Âť )- 7 M Â&#x2026;]/ T % 6X2 K ) 1 2 MÂ&#x160;8% /5 6 6Â? F8 &Â&#x2020;2 U D3 92 Â? _ 6 [ T1/+ X! T % b $) `8 ! H 1/+9 Â&#x2014;F 8 M & ) 1 2 % 6 6 $- M% & b K0/ Â&#x2026;C%Y K:A /-% ) 1 2 H Â&#x2039;+ &I $M K0/ $-% Â&#x2026; b K0/ I J Â&#x2039; X8 K #$ X % ?

X % &K `A 2

QM% &L $- ` A 2 + #$

7!< M ) Y A A5 @ H ^ KO Â&#x2026; ) 1 2 `8 A !8 M )F 2 ) 1 2 ? / _ +2 68$ Z 0Â&#x2122; Â&#x2026;] 5 % T1/ _Q KU

? D ; & 21/+ :) A8 ! Â&#x2039;+ & ^ +0 Â&#x2026; 8 ^ 6 'Y X % & 2 Â? H ^ 7^ 2 #$ C%Y Â&#x2026; Â&#x2039;5 #$ `8 ! /U ^ 0 ) & 21/+ Â&#x2039;5 #$ : Â&#x2039; X I $M% T A8 1 O Â&#x2039; 3 ? @U: 6 % 6 M ] 5 ]/ ?V 8% &D /)0 .

0 Â&#x2026; /: $-% : Â&#x2039; X @ _ 6 / ;:8% + @' /2 ? 1 / M KU H ` ; % Z F+ # % 1 ?) 2 % Â&#x2026; /5 Â&#x2026;`8 ! /U ^ +:8 ` A 2% Â&#x2026;`8 !

- ) : M CQ= 6 ) A 3% 1 2 6 Â&#x201E; & U9 _ ) 5 m ! H C; /M ?) 2 % Â&#x2026; Â&#x2039;A ` A 2 %1 ) Â&#x2026;­ Z `8 ! ? =

+ %qq4 qq& q3 T J;* |%O;G "0 2 Â&#x2026;C%Y UA8 % ) )8 / T ! - & P/ : 6 @ _ 6 `8 ! T1 _ Y 1/U ] _ #$ : Â&#x2039; X ? /: ?) Â&#x2026;`8 ! Â&#x2039;8 2 ? )_ @^ 6 M ) Y & )-J %4 /- 1 23 H `A 8

^ Z 6 @^ $- 4 8 ^ R / % `A 8 ?) 2 % Â&#x2026; 8% )F ] A T M ] 2 ­ Z % Â&#x2026; U X!8 Z Y I 2 Â&#x2014;: Â&#x2026; + /) P 0 ) 1 2 ; ; )2

Âş`ÂŤâ&#x2C6;?°S

â&#x2C6;ŤĆ&#x2019;°â&#x20AC; a

Ă°Ĺ&#x201C;Ä&#x17D;ÄŻ Ă´Ĺ&#x192;ĂŽÄ&#x201C;ĂŁ

v7> ĹŚ Ĺ°ĹŚÂ&#x201C;

P ;3C 2

saidi03@yahoo.fr

Ă&#x2030;XĂ&#x2030;Ă&#x2DC;M ºª°ßdG â&#x20AC;&#x2DC; äĂ&#x201C;NĂłJ ÂťHĂ´jĂłdG ĂĄeĂ&#x201C;°S â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;?Y = U 4 & | - " F 7T! - Y Â&#x192; 6B: $ I$J ? @ 3 # 7) .' $ $M }" U " * 4 P: <! 3 3 # 4 <! I$J T#' ": N * O~" T# &' 6l J

B *$ 8 s B K I$J Â&#x2C6; 6 # U U " 6B: I C : 6B OC 1 T, (LV - 6 XV Q> " - ; C -4: &' 3 ; 4 &' " *7T E ! ! I B ( 4 + $

* L 6 Q> H $ B ' Z : &' 1 $8 ( 4: F Z %l " 6! P E B 6 8 6! P U C 6V" & B U 9@Y ; 0 & 9@Y Â&#x192; 6B: |\6 97T # [ " => V !6 = V = ; 4 ' $, E Q> & # ] G > ' 1& 8 > ' >7 78 ' =: " - 6 X# I$J 9 I C !% *' V" 1 ! 9JL " + i ' @ 67J = D . $ I . T H #O I$J ; } 3\ -4: &' \P: ( 6 J: # 11 . R " Q> - ' , E6J I C *J

( 4 + $ " 8 Z 6 3 # 7J\ 0 ! i $# ( 6U I C J6

!

6 RL &' / R 7T ;~.

9JL H7 &TB F 7T! I$J O k H # 3 # \ # ? @ $ < T &! U & *$ B . 9M 4 I C | 4 $ D J 1 =

0 Â&#x2030; -,. R . V ' +! . ?

I$J $ 4 B Z8 ' J 3 E6V D [ YC !6 7' RL 4 6 &! U H'6V! 64 k" H : 60u' Ul 4 X# RL &' M ! XB . [ 73: &' < " R M 1( z <! 9B v # + , " ? @ w M - B => 6 67J =: ;: Z8 > Q6 9 $!

Z8 H 6 \ 7, A T " ; ,! ;: : GC 9J\ R . ! Z B &' 70 ! 7' k! ;: 6 67J - ' A : ! 9 H : .'

J A T " ; ,! ;: I ( X 7 > k 6 8\ Z : I$J ; , ;: -,0 U 4 ( C -4: &' K t &TB: " !6 ! i X# 8 I$J 6.' HV! " 9! ) ' 8 ': 1 4 6 9$ : - # $O HV! " I C Z8 > 6l 9JL ? @ w M Q 6 - B ;: H <78 => 3 & 7JL 7T !6 ;: 60: 6V" = U $ 7T U , ! J 7' | U $J I@ ! O 7' IV7

" 7 ; 9JL I 1Â&#x2030; Z P = 0 <73 Z!6V I & 7JL J ! ( 4 1D H k ! Y #8 ' Â&#x192; 6B Q> -0 ; , ;: -'~ ! D H J I C D ! ;: J " .' -l 8 s 7! A T " Y - 9T#" ? @ 3 " j $ 4 O

B $ ]Y ; 6 Q 6 6 . 8 => Z 7J U 8 ; 3 4 J $ Q>

78 &' 6!6 " 1 3 7JL' 4 6' - # ;: 9#

8

MM/) AD )5 ? : ]K0 : R ^ __ MM )T »Mó°S óªfi

Ö°üædG á«°†b ‘ åÑdG πLDƒJ áéæ£H á«FGóàH’G áªμëŸG á«°üî°ûdG ∫ÉëàfGh …ôëÑdG ó«°üdG IQGRh ≈∏Y

sadhimed@gmail.com

SR M defg *.) &' D " ? V p6B =: H J -V \ wkY &J E 6# * 0 GC >J =: ]!6 j 1]' ': ; 0 H 8 GC H %#! 6M ( Y ; ( 0> ]'L0 >B &0 1-,. >U K , 1&! I$J p~ H ; , 8 H V ' Z$ \ * : 2 4 5 D8L r 7 U!: S-M: Z : *$M 6M =6 J 111xZ # y R M &' <" : \ : 1- 7T ? #O~0 J U" ; 0 GC 111; ,! \ : ; ,!

R % " 7) ; /V" H ' U 8 ' GC

1R % \ 7 T! &,! Z ' - Vp - B G " j 1- N - " +8 ! /M H7.! /V0 *# " " < V$ 0 #! => &' 64 + k ' : 1 M6O 111 4 7 UY .J: I$J 7M q ' H , 1 X!: : .J ;: m #O ! k *W : /V" 1 ): \ +8 : D' 1 !6) " B 111( # O " %!% H4 I C t 0: Q $0: 1Z$, C WW7T B O: B: 1 J O: 1? TB +WWW : 9WWTB:

I 8 UY: 6O ! 9 V *TTB: ' GC 1 V V# 111 H4 " \ 1 ' \C &J 6# : \ 1? V U!: &} 3 * : \ 1QP & : * 0 GC \C pC " = 4: " 7@ 3: \ = U ( H $ ' GC 1Q6 J ' I C &} F6!P: 1 9 0 ' > 1* $ >, 1HU4

6 J " 6 P : 6U.! S2 9$M ? V $ - 5 ]7$M D7.' : tB 111D7. 6B I C =6 J j = ) * & X# ~"6 8 & !6p 9 $B * 1 7) 1112 5 &J I @ K K , ; ," 1& : ' ! J 1? $ ' >U" ( 0> EL, WW ># &J ': V [ G E B\ &, D' T 9WWX) 9WWW jW $V jB: $0 U4 ) ' GC Q Tk! ' H!6 j => 1 t ]$0 111/ T7 / T7 " @ 7 ( 0> V $

¿Ó`YEG

! ' T% K V)2 6 Z /b + ^ 6 +2 A + % F 2 D F+ 2 0 E$- 6 b K 0 M &2015 ]Q Ê ) T4

A : E$- K X 2 ) K8 A2 ! 9 T% )

X Q U0 8 % T4

Q #% +< ]Q: 6

Q T1 : @X kkk5/ ! T/kk % /B ]Q % 9 C 6 U % U ! 9 T% ) E$ : ? 2015 kk / M 7 Z + Y ]/8

: k /F2 k ) U D % )9 % T O A Z : 01 :

E kA K2 #$ [ ^3 B :5% / 2 #$ % 2013 k8 8 ]/8 1 95 K2 A & ) : ? T 8

2% & 1857 68 ! : T 6 U 1 X 6 T 5/ A) 6 U *8/+2% & + C/9 ` % K- 9_ K2 1200 K-1 % T » < 6 *8/+ ) 6 T1 ! 03 6 # &K- 1 25.800.000 /

)

! : @X K- 1 21.500 _ A) ` #$ B 6 *8/+ I $M% ? # A % 5 : 9 T T 5/ A) 21 5 #$ % & ) / +9 B ^ K- 1 2.000.000

E Q

@a 8 E 2 ' 9 = L% U U 8 9)+ % & 9 M #4U

1 % ` 0 _% & + # # < ? U n+

b/2 0 CQ= 6 / ) @S< ) / 1 2Ê _ ] + 2 X 11 ]/8 = ' ) [ S D B8/+ C/5 T1 U< _/ &2015 /8 ) / [/b/ T

J/!) H ) + » < 6 & F0/ # 9 S 6 %1 ! 0 68$ & 1681 K-1 % 21.500¦ - 8 2 K2 % &D B8/+ K2 _ !23 H < 2 I J% &K- 1 6 2013 8 13 ]/8 81 M; U+ _/2

9 % 5Q! T L%% & % 1 9 _3 T L% # 9 R O Z 0 % &#

]/8 K2 )F 3 X V) @ ^;2 2015 29 Z .Qa @ M% ? U+ 6 6 8 X< B_

-/: & ) I

9 T T 5/ A) ] + 2 X ? & ) / +9 ? # A % 5 : U ) U M &2015 / 17 ]/8 : ^ U ] A2 T M$ ? / X b & / A U a !9 -/:

2 M :! 98 #$ /A+ = 6 @M 98 #$ # )0 % &T A) @S< ) / 1 2Q 2 M :! & !9 C % 8%4 U U 8 & )F @98 U :2 ! = ? I J%

9 T L% 6 D ): 6 D 4 ? *8/+ % %Y 1 23 U99= &# M I J% &6 8 A 681 9

9 ? Z BA K S H

) + » <

)F 3 X 7 _% /A+ 6 @M M b 8 )8 $) #$ ` A b _ _ ? Z ) # )0% 9) U 68 /M$ 6 ) )B H 2 % ` 0 _% & !' C % [ 03 BA / CQ= X 6 2 X % 9 T 8 ,/8 ML ? :! 0Q & )+ T L/ 5 + !9 Q 8 3 6 9 < U : C/5 U :2% U+ m !23 % & / A % ` 0 M & ) » < 6 *8/+ A) ] + 2 X !9 X < n+ ?

b/2 T M$ / A U a % / ) 0/8 U^ / / X & )F F0/ # 9 O

¬d áÑÑu °ùàe Ék æWGƒe ¢ùgóJ ¢UÉÿG »μ∏ŸG øeCÓd IQÉ«q °S o ìhôLh ô°ùc m ‘ & kkb [/ 0Y &Ë6 / \µ +2 6 G T 0 ' + 0 ² .1 / 0 [ < ° b 7A % & X P/ : ? :M Ì : )F ? @A & ) P 5N W ^% ?)

M A¸ ?!< : ? - . &2015 kk ) 19 7kk : Z : & Q+ K2 ) 20 5Y ¦ / ]/ %

!< 03 : 0 6 B = C L3 n 5 &Z !< @. 8 %1 &T /M$ ª68L X « ? X & /+9 » 8% K ¸; 8 :5 & M 1/^/ :X

I J% 6 2 & + G T /' CQ= 6 T 8 )8 U % 2 .1 -% 9 b K 5 C/A8 6 6 C D . % & % X H_ / M ! U C/A8 6 % +_ % U ³ / « B N & A 9 :5% 50 /5 + 6 &ª68 0 / 68 @=1 ` 0 n 5 &° A @ /- )0 ) A+ \ Y ?!< : &T => ? T 8 ¸ / 2 &2015 # 6 ¯8 &T1 X

#$ Y &I J 7 a2 & Î !'% 6 : ¸ + 8 /-% &C% : O M 92 ¸ M 8 6 T !S - 9 X 6 ¸ @ _ &`8 F 0% /' &I Q^ 8 Z ). & M/ 6 G T± 0 92 E %

+8 B N & 2 J 9 :5% 6 Q° B &68/ Y K 8 /U & ° 8% 0; ° % " U +8 n 5 & A CQ = 7= ' &° 8 :^ m + &]Q: ? : UAº A M% P : / 1 @S <8 #$ % V)2 % : D U ° ) & 8 A +9 ^3 R% V ? 6 + 6 B A A 6 X 2 ? @ +2% & 2 0Y P1 ! 8% & 2 _ + :8 ? 5 & Q+ Ï ^ P/ : ? ° P = ° _

!X2 J & « Aº A @º !¸ X <8 & A+ _ Z + Y W ' &T 8 A L #$ ª]Q: ] 9) ) 30

. 1 5 EQ

, >$

Ò°S áKOÉ◊ Gƒ°Vô©J º¡fCG ¿ƒqjô°üe »°ùf ÉeóæY T 0 7 F' + & A m/0 ¼ 0 .1 5 7+_% &? bY ]/8 W ' Æ 6 .1 !:2 K ® 6: % &W : ª X « [/ 6 S' K 5 D J U 4^ 6 D 1 T : := Z )a 0 &W % Y := % T F= D ' ¼# ¸ T /A ° V % Y U^ / U 7 ' ! !F bY *+ % Y ½ [ < /' KU2/ 6 / % - A m/0 5 X0 6 8 + N &] F'3 #%1 /X8 KU) ³ )" &7_/ *+ + J 6 M 2 H_% A A5 ZQ 0 3 & :

.1 E$- [/_% . & / U 0 _ KU !

6 7A F N & X 6 + ) T 8 ^ U A: 0 &D / + :5% & 5 0 /^ ) )8 ? 7 '% /8 9 % S W 0 U) ? % Z B

& .1 Ub +2% A m/0 5 ? U /'% @ _ & A % DQ AF) D L n 5 E 23 1 _ 7 M ) U L /2 D A ª X « [/ 6 T : 7 F' + Q° 8/ % V % 6 Z3 - C4 n 5 &T 8 W : *+ 8 92 :5 & M + #$ 7_/ & + R% " : D =;2 % & / A D Z ^ ] A < ]% _ 6 / KU5 %1 2 ' ! & X: /F = 68$ /8 9 » 8 K

5 0 +2 J % & U X0 1 /- KM% = ) )8 % 2 J @ _ 6 & 0Y M C/5 b % A : D / + ? C/9 %1 M Ç UÈ+ !A M J ¸ & + 6 <F+ /8 9 $X- 5 : KU23/^ 6 b @= 2 Z +8 0 &Ä/ Z MJ% µ A. 6 K)8 #$ KU QM 6 A &68 ^ 6 9) Ç 0 .1 /b +2 KU 6 0 & ) + É / % T 8 ^ H K _;

5 E Q 2015 ôHƒàcCG 03 â`Ñ°ùdG t 3865 Oó`Y t

áéæW IójôL

7

ÅėĀ÷ļ¯

=

á∏«°UCG ` áéæW ádɪY ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿É°TôHCG ó«ª◊G óÑY záéæW IójôL{ ™e QGƒM ‘

õ`jõY

: O ? ,' # / 4 / 0 z 0 T 89

>A * H/H'

D 9B: 0 &3 ' ; ! 0 Q M I '

6

8 L Q 7, H ! M &' " " 9) .J j' k H " n 0 @" H 7) I$J J Q6 &, U r % 1 q <# H$ : " 6 P H ! M

8 D : 6 H " & # &,

Z 1* $ *4 % H 7 7B ;~ ~4 H ! M I C A : !6' I C H !6' @' V" D < !

1Q 6 9 : r % s B \ 70 -! 3 J 6 H 4 P * " F 1& T $ " q I C -V 7 7B 6 A 8 &, Z $!% I$J K <. ! 0G 7 s!6B \ 7 Q 7O 6VJ 1 ' J 77 H $J ' Z$B < V# V! & "6 j l ZJ \ V" ' 6 Z => U4 P 1 !6$7

7 9* )2 ] ,! \ ' # U' 8 ' ] , U C + X [ V# " P 4z I$J - # ;:

6 Q 0

R 8 UY ] $J Z # ! - $ x 7VJy i P

Z 8 & !L' 781111xD"6 y ;: 8 8: X!: H7 ,' " Z 6B: ]$7V! I B & ' # } U 6 V 9! 6 " ( XM -4: &' 1111 8 L 7T $7' Z + : ; 78 v 6 &' 8 *8 : j XM ? 7.

P J B " U7$): 64 Z 8: V I$J <! D V $ 8 H : I$J H U" &, ! '

6 H : I$J U 64 & ' #' [ # I$J 11111x l By A B : x l M y ; # ' " E > &!%l N 7$3 | " R6 !P $8 x $ y 68 - 4~ : x9! 6 7! y &' + k 1x&!6 ( " y ZU 6V' " ; ,! & B I C 11111 - ' # !P 9 T! -U"

: %KJ)C ADMMMM 6# " Z T !P i M Z & B * ' ,# &' i M 4 I M => | . 6 ' x 3 7 y O: " 97T ! ? @ T" x+T !y K 8 H C 1 3 ML A 70 T E%J 6 7 : $J * $3 & ' ! > '

&!

' 4: J X' I$J ' ,# ( 8¡ $ Z + : 30 I C fg &' -V ( P 1& 7 , T $ 17 I C 12 &'

( XJ: ( 8¡ ; k! ( P ;: $J GC

P I C ZU $O : ? %B &' ZU !

; , ( M ? 7B - & &' B:

| 8z wk! " G: " *#X 6M ' *M6): ;: 6 ~! => | . > 6J , ( . x9 . y &' ' ,# &' 7k j

U ( 8¡ I$J 4 R6 ' D' 98 ! \ ZU,$" " 6! ; V ' " U R 7k $ - u 9TB j!6 4 1 U

6$ H ~ ? @ * ! &' ? O I$J j :

XM

9 >1 ` : U C U !\ " ? $ ' | ! &' -0 J j$ ' ! ;: E ! Q> " ZU $M I$J k $J " &' T' : k $J -,. # ! " : DV * # ;: 6 @ U $! x; y D' 6M U $J $ B ,$' U M ' R # x 4G 7V'y | .' I C UYC ; T' I C Q V ' &' Q> - ' " J T <" | .

1K t ' &J ; ( T ! DV7 ? #O: ZU! > ZU &0 T' ( 7 M ZU : Z 4G 7V' | . ; U4 ! ZU G " " DV7 I$J QP C " | .

1111 U $J x ' y DM H : ; !

ZU,$' 7T ' > m ! | Y -4 &' - ;: 6 3 $# E =: $ & $ | >U 3 +# N *

2015 ôHƒàcCG 03 â`Ñ°ùdG t 3865 Oó`Y t

7J U #' ; 3 !6 \ 8 8 4 B\ "

A V % U 1& 3 $ 9 , $ # $ ,. R B R u8 &J

I$J ] G p~ A6' 6J 8 8 : ZX j$ ' j l P : j$ 9 , = T /7 I$J V 6M o .! ' ;: =: " D F Y 7 ,# ' > y i " . &' 4 " -

9 ,' ? ;: s B R V! x< T " H U ' ' D H4 " B ' ; 0 j$ j l E T \ H 7 ! - &' 4 ( XJ <VB =>

MLJ D73 => j 1;

j$ &,' ' $Mz $T D' j$ / k' " 4 6 D! . +$ k' P C &' U w k '% R 6 <" A 7, 3 0 D! . P C 7T A6 \ & B " 7J 1 l 10 7T ! X# J I C ; , 8 $7V T ;~ H V! &J ; Y : 3C " R : Q> U V 8 &' -X": 8 8:

J $ -0 : => 6!6 86 1 3 <$ < V# " 6 #' # ; Yz H Z

H 6M HML : H'%B H !6 K V Zl 6 Q 6 8 -O - I$J M k E ;~. - ! ' -0 " & 7k D' #$ -, v 8 F # H ' - 4 => ' $# Z $Mz !6 6U. D! .'

4 t#' 3 ;: 60u' U Z M:

H ZT ! U U4 v: I$J V 6 T " E 6MC J Y &' V# 3 i &' 6 T 4 ;: 7 ' 7V

- 6 ; 3 U4 v: I$J V Z $MC J 4 +$ k ( D! .' $7 1 3 Z t 6 8\ R B R u8 ; 0

7, 9 $ *7T H' ! = 8 => ; 3 <! " j l X!: H ; Y : 6 # 67J Y: 0 E6V 0 [ .J ;~ E6V , 3 # E ! ;:

8 DT ( P ? ) => 6 > ; t !

70 9 $' " O P ' ! 8 J ; , 8 *7T H 4 6' -0 9 $ M 4 %@ 3 9 $ 0 U ;~ & V! I$J H : 60: & 4 K O & M 3 ;~ E6V 0 7# & 7 6J " ; , 8 *M j " U4 ' ! v > Z t I$J i I$J R ! ;: 3 !6' U 4 I C ( 6 RL H4 P U % ! ! ,7! ] 7 : 3 # & n v~0 $ V' ! i ,7! k <! D Y 6V" !%U Z)

&' ; , 8 ; 3 ;~ ; Y : 60: 1 J M I$J -V ! K 8 3 6 I$J 6 &TB: j l Q X# 8 0 beinsports 78 & !

3 U 4 " H Vp ; Y : 60: 16! 6' = , $ 1 3 7$ V! T M U, 7$ I J: => !6' U 4 7 E6V , @ ' ;: ] G 1 @ &TB: &' 3

áéæW IójôL

Q> P z I$J R # 0 &J

;: ; Y : 6 # 67J m : Z $Mz $7V T D! .

V I$J 7! X &' ~ $ O: 3 J % ' &' H ~ P 7' Z ; $' g¢ B $7 " X

J\ | ' " !P I$J R B 9V % &' l 70 ;: I$J = 0: UY RL Z " !L' 7 A6 ! \ => M 7 ': 1& $ K 1= V Z D! .' " H ' &' ZJ 4 I C A : U4 &' ; Y : + X!

[ 6 O ' I C Z ; $' 21 V $ 6 P

P % U P D !

V % ' &' 8L I T 8 H : 0 1 $Mz [ 3 U4 j l D' 9! M ( V I$J - 8 H : s B U j$ ' 8 ,'C 8 6 T# ; GC Z $Mz [ P C R , 8 ! @ U ZJ &' 60: Z ; $' 200 V 8 I$J j$ " ! j$ ' &' \ /M 6 T! Z $ O: 3 J j$ ' ;: >U Y: . Z M 0 &' \ U ? J: => 0 Q> !6 7! M D 8 H : 6 D! .' N < V# " E U8L Q 6 8 &J ;: ," &' ML H O [ " - 6

U! # &' $T$8 3C " R B $# 8 T V D' 3 6! 4 !6 ; uY ZU ! XV &' 6!6 $# E =: WW! K6WWWU Z $Mz

3 J j$ ' j l 3 6! 4 *" X 8: I$J p !\ %l ; Y : 6 # 67J $ O: 1 Q> v: WW : HW !6B ! 6 " ; Y : P : 6M

2011 W 8 U# ' 6!6 O \ Q>W ( W8¡ R B U '

\ WW j \ 0 ' ; 0 => K ' O I$J j -,.! GC ': \ : R I C 9 ! J j $ 7T V VB P ' 3 V !6 H4 60u!

J #$ ' " 86 B 6M

D' D V! ? @ $ & 7 &' -0 O m I$J 6!6 1 J j ' 6 6 ': D

j$ ' L 6 R <$ ! R u8 R B

m : = V = X# & " Lp &' -,. $ O: 3 J ;: ; Y : " 64 !

M J 4 DT ! XB J 4 j8: I$J U K6U j$ ' 9$O I$J v 8 %, # 6#' {' $J

7 " 6 Z M " ! 7 ; ,8 * 7 *T T RLk" 1= V Z $ 8 8 Z 8 !L' ¢ g ' 8 R V! % ;: 8 U L &' = V Z 6l H L &' M ] T &' 6!6 Lp ( &' , s B !

6 A V &' 6!6 <" $ k ( X D' J 4 v 6' " ZJ ' & 8 6 $ &0 T' &' 7B ;: K : 1] T B & T# 8 6 -V " 8\ I$J EP J $ O: 3 J j$ ' K6U # !\ RL I T > j ? k " ' <" ! 7 | 8z ]$ L4 H " %0 => *.) U. ,$ 1 H4 = V Z I$J DT A V ;: I C ; Y : Y: 6 > "

U t ' 64 ! $ O: 3 J U ' -,.

U 8 Z ! ;: <! 3 " T U : ! X# <3 ' V \ ' I J: <3 ]$ - $0 , £gee I$J J " ; U $J +BP -! # " 7! M Z T J O V ' } U w k 8 1P ' ! XB V ' I C !

V J I C j$ I T! $7V T D! . &J

H ~ ; Y : 0G $7V *T T RL P C !

V J N ZJ6 <$ ! / k' I$J " !

-B T q! J 4 - ' B T U4 G Z T ;: &, ! l ¤3 Y &' H %! . &, ! H : 0 1 G : B 8 V ' I C J -! # " K6U Z $Mz &' A : U4 " J O <3 ' P C =6 8 & p J 4 " O ; ,T$ -@. " !C H : I C j$ ' j l Y: 1-# B

P C $O $ O: !6 ZJ6 Z!6V I$J - 8 Q> !6$ j$ ' D' ; ' U B T U ! .'

1 !6

6

o AÉæ°ù◊G o ∫ƒ¨dGh QÉ`¨eCG á``«q ª°S : º`∏≤H Wt# Z @ ]$ ( W T# 6 M: &' Z 0 : Z,$ x ~ y ' U ' xE6V y ' # x U 'y -0 &J +., " 6B

" <# E ': D T' C67 L J x 8 y ' U ' xP y '

[ V# -0 [ V# " T :67' E ' T x 4 y xi $ª!y .

J &'P " E I$J T' L': m7O: -0 v: I$J U C 4 # & B I C11 U J I$k ª ' 78 ' " U 1r % 9TB L $M wV : 6!% : & 8 j I C B x 4 y I C 4 # * TB: & B * TB: ( T# &,

R 8 7J ,T! => *7, ! « I B L ! xi ; V y T x P y 6 T # " #!C # " 0 B # " ¬ : I$J P 3 111 6#$ I C 6U &' 6U ! => = T r % D' D V

HM .J x T $ y Q¡ P U $ Q q# $ E '1111 7 Z V 11111 J J + : U " T# & J 1111 ! T -0 I$J Q 8 '

&7 7, & V & ? Jz t' &' p: ' p: ( T# &J .#" -V! \ EL, * 7 @ - &' , *0 B 0 " H U => U &J UJ \ xK ., Jy H 8 ' => q# J6 U ' &' K\ DM 0 #' *J 0 U : P%V' 6 .' *# " A : ? ­' 9! x[ Yz y > ( ;: ]Y \ j L' J 11111 RL# \ JLk EL": 9B O U,! Y UY U UY T xr U y > -0 " R @ - ' ; ( T 6M &,

-0 &' ? k U M 3 ;: 6 @ R # *M x T \ y H 3 J . , $ I B *$V *$B B v U VB\ B & U R B J x P 3y ® . P F C 1& M 9X) UV#$! ;: x J * y *$ U :

! D H4 " D" 7 @ | " H 7 9T # ;: ; H " H ; . U M : &J 0

&3 " xH :y O U : UY: I$J &$J:

6 U * $J: ;: 6 U7 ! 6M Q ,' =: &' U ! # | ! ;: M H :

? #O: V! U 7Y V! 3 I$J11111 @ U J Q6! I$J 11111 K J\ 8 0 x 7l 'u y * $3 B T I$J #T 9$V ' ; J 8 &,

; T I$J ( 4 ' -0 ?>, x L y " " #O #! Z I$J

' -0 ;: J6 x #$ &J +J y ? &' H # " 6 % ® .

60: 1& s7J &' x U ! By K6U HML &' ® . ; T I$J I W x9# y <! 3 &J x U'L8Cy v y U C - 9 Z U : 111 ]Y \ W T & H B . I C | 8 H!6! $, H J Y > : - $ H V 6O ' I$J ' x $! y ;: H L mX * 7J l ( T# - & U : B 7l U : ? $k' 6 .' &' U ' 6 : xqB y ]$ 1111 R 7' ) Z J I$J Q 6 M ® . D$3 7 ) - " 0

U ?>, 0> ( T Z$ $ U " * 6!64 #!

B " 64 U : *' ' U J x ! # ( D" y H : &$J: 0 <T

" @ ? @ 8 *) ' U : 1111 G 111 &J 9$ Z

! . ? @ ( T I C ( 8: -B 11 .

A 8 ? @ $ 4 ,'C k R u8 &J ® . J GC ? 8 RL

&' ( T J p6 I B H C R M xR @ ( T# y & ' MLJ * 0 I B l T $ D' MLJ / ! & H " Z -7V! & ,7 A 8 r % ! & H " ! 7 !P : 0 ( T -0 11111 V$ I$J 6 : 1111 ' #" U : 7 J U. B z 6 . 7B O ;: V " -

6 " $ <# 8 " ]"z ' ® . ;: x #'y 8 " 0 7 ( T I C H YC F 6 8 R B 6!64 !

6 "

; $ 97T x B6M U : \C ZU ;: &, ! \ Yz ]$ = 7 !%

9 3 xHl TBy &' K Y: &!6$7 &!> 'u' ;: 60~" V$k : R & [ G V' ;~ M: 0 *U U M ; U pC &J +, ': r %$ ,7 ;: ! * ! ;: &, ! \ 2F 5 m7V 2 5 &, ! 0 Q ': " 9) 6B: L" V$ r % ': x J Yy H " ? ) ' 11111ZU ;: R # T Q> ? 0 I C ® . D" => ' R( T ;: VB &'

- B I B 1; ? &' ? H$ : Y ' ( ' Z F G ;: R6 x& $ $ -! y 6 J +M Z$8 &' &,! Z$": 6M &' 6V $0 & $T ;: x I C J y W < $ \ x&3 'y I C R O 1HJ T' <"

H M ' &' -0 H ! I C I C J V! "z ; 6$ &' & V! "C &!6$ ( T E #MC I C J 6 ' Zp # O ; 7 1111x P ! % y 1111 " J m7M 9#M ! ,B " & !L' R 7 O H B ! B !

6B 6 7O: & j7$!

1111* Z J " J 8 -0 &! #7 11111 &!6 R 4 ! RL M

U &!:

ó` «ØŸ > !

3 2

G ß` Ø∏dG

! z¿GƒNE’G h ¿ÉμjôeC’G{

atlati.mohammed@gmail.com

:> 2/ >C*0 2 b3G "H$ 9: >' ;G "H # ; %;* -W % 1973 Q 3 >X . -CA 1X9 '9 ' = >A 1XI +2-42 V -AM / - "0 ' %/0 n # ` ;O/0 S 4A5 I >2 3 0 C; )K X ,-' E>A 1XI b3G b 2 = A I = z >A 2 # o 32 % Q DA 5 % ;, Q DA ) 2 >X :V * %2o 3 %;* -WM % ' >-;X C 2$I ;4 )` Y F 3 % ; & E%;* -WM % ' c C2 >-;X C )` - % 2 . 1XI =/ 42 " $M L ' %* $ A ) 2 >X : , >* -WM (8 - ' 2$I ;4 )` - # / :+, : A * 3 >X =;/0 C; J&

%; / , ! ;' n ; $ 0 ,-' : %z& . 1XI =/ 42 )K %z =;/0 C; J& A * E%; / I %;38 J- ' % 2 2 1 / - r/0 o = # X 's . 1XI =/ 42 )K X . / I S 3,X:)3 = >K R O 5 1989 Q ' >X 3

n ;X C K C` . 42 +& 9 :%A 32 ' U A9 J -O2 : E# -C %/ & % $ 0 =; O . -CA 1X9 <0 : / 9 .5 V A * : ;X C % 8 >X > / I ' V ,& % ' G . 42 & >- / ,- :@ ( HA9 P7 :=/ 38 AI : -& b4/ :@ # * # $!

X B 9 :. / I L -3 % : >W )* " 3G . ;X9 4

M 9 . * : b +8 T `9 & - ) :. 1XI ! = # $!2 R O (- % =; :U %/ DA .9 :+& >X : ,]9 :. 1XI A `5 n . * :# 2 67 4 = : C A9 . 42 :%; I ) 4 X n = 3 / .9 I . * > ; U .9 :U n F ;< A * : . 2/x x E%* - I = ;< :%; 0 9 %; / 9 # ; :%; 3 !, >X T `9 # 8 -A5 3 / :%2K 0 2 :%;A 1XI % 4- .9 J 2 :%; & 2/ ! %,K W <0 :Q G ! >X 0 - M = 3,X : / 4 [ I G ` 2C = )/ 2- : P D %X 32 8 `5 ; s T 8 :% 'H #0 ] %;$ C );a2- :#s4X %;4A `x * } " -& V G >- # Y :# /H4 # & = %$ z %; 1- : P 3 q V -, S 1 60

/5 =; M HA B .5 ) :); & 9 ;a* ,A = ? -/ .9 . = :P0 24 I Q DA E%; ; 3 " $ >X / 8 0 [ 9 W , : %2K c ) :%2K ' M %2K & o M %/ D . / =2 : $ . / I : . `x =;;' n 2 K $ 5 :# 3 * : s4 dA >X K $ 3 : ' ) / 8 E= W % ; + =;;4 - 0 3 L!` ' =/7 Q %$ %;,3W 2 0 ] V 2 - M = M z/9 =;; C =;2 C2 . `x 0 ] V ; } . .9 / I M / 8 [ 9 W S 4Ax E_!C # %/ 3 %;* -W %/ ; 28 %2DA9 ' z ,' 2' + %; oI 0 ;- >' n J Q ; = / +;24 . * : ;A 2a ;3,C :# 0 , " Q /9 V!` 0 a Q /I = :J - 7 Q ;& . / =/7 )K! = :% ;C A ' %] : * %; / I %; / , M E . `x . / I =; %2K %; 3X #0 K & J - .9 -,]9 % K H

ó«dG §îH

¿Gô¨eEG óªfi 2015 ôHƒàcCG 03 â`Ñ°ùdG t 3865 Oó`Y t

áéæW IójôL

5

P !C ;2 1

... ¢UÉÿG h »eƒª©dG ÚH ...Üô¨ŸG ‘ º«∏©àdG AÉHB’G ô¡¶d ô°SÉμdG ¬æY iODƒŸG h º«≤©dG ÊÉéŸG ÚH

lamiae.s.81@gmail.com v 6 'P: ;: I$J E D ! m7O: -, iLOz D! . T0 V VB 8 0 * ' ! ' t U " /7k ! %

6 . *7B O <

k N ;: I B ;%# !%l 4 7 &' -k Z -. 90 '

8 6'¯R J 6V" " 8 ( %

1s!6# ? @ R 4 $ ' ' ¯ $# ZU#l Y +$ k @ ( V [ -U" 9WW0 > " ZU M ' ZU ' ZU (

Z 8 6' ;: ! I8 W v V3 =%l T8u Q> ;: -. A 8 { 6 U = .7 U 8: U ' U 8 T Z 68 " U ' t '

,' -0 = D! .' l 3\ , , L 6 U ' D 6 1 iLOz -O B - # @ 8 6 T0 'P: -

E:

' ": J M C

6# ;: 9 ! 8 8 ! C uT' = 6 DM

( V E M @ " # " U #O: 98 #!

U 78: ; p6# ! J % R G 9 # N - T 6 . P B i 9T

\6 &J ' 8 6 ( : r

WW ' ] T " WWW ' WWW T ]WWW , 7 & 86 U v 6W 8 8 1 k 8 6' ;C R V } ! ZU$ !

uT' &' " 9 ZU$4 - # ! &!> ? %B - Z 6J ' T' I$J ; ! P \ -. > XM ;: 6 i

Z ZU '

V D! . $ -Y K 6 " 8 1 %

6T ! ? ) $ A T & T# 8 T ZWW) ! 8 & ! k 6! % E WW': [ WW" U$! # V 9 , x Jy 6 ! 7k v 6 m 6!64 o Y D

R 3 ! I C ;~ J 4\ } N A6 | M\ O O k l 6 \ v 6 \C Q " ;: &, ! \ 6 Z $ = 6Jz D' ] G 6 > -O Zp O k 1 : = " ;6 - ! 8 *7 T8u Q> O

! 7 ' MC " j" $ \ ' O 0 A 7, &J x( V \ y ( WWJ ! J6 p D" k " !% $ z r C R 6 -7M $ V ( 4C <! 3 U : 0 111 7 4 8 6 9 , " l 6 \ l 6 \ " i 78 D " j" O E WWTM mW " l " l ' 7T ! $0 7

WW ' 4 T8u' D' 0 . ( WWJ ! X# 111 7 4: I$J $B " k Z $ -V 6V &!%4 & 78 x ' y &' t A T' ' IWW C ' Z $ ZUt &WW!>WW /V I$J R # -4: &' [ " x& 7) y ' : % ( V \ ml " R 7V ZU m T ZU ; 0 0 ( WW O 1r k " 8 6 H " => - k : R # > # J 4\ m 8\ I$J E V V' O 6M Z $ ; X &, E Z $ 'P: r C 6 ! k Z $ ' 8 T " @ 8 H! u ° & Z $ 8 ; 6WW 6WWB Z $ Z,# " ' 9 $! ;: H , ! \ 3 Q6 k !64 V VB 3: &! , : @ Z $ ! \ @ 8 U'6V T #X Z $ > " t WWJC &' Q \ > " 6 \ R V &! , -4: &' V VB 8 H$ !

1xi y UY D

0 8

2015 ôHƒàcCG 03 â`Ñ°ùdG t 3865 Oó`Y t

,' 9 H C H4 ! ' ' $, % % I$J l V T8u [ " 6T 6 =:

$ T8u +! ' D" # 8 6 : ( V \

I I I : T " & !L' 6J 8 +$, O k

" 8 UY ;C - &J 6# ;: 1 U J A u' O $, N Z Z Z $ > ;: &J s!6# , !

! o . -0 ; ? $ ' H " ? ) ' E

T ! '6 J &, H " " ' "

pC ; " A V X$ H C ( $ ; ,! ( 6

8 &' ' (%4 ;: K '6 J 1s7J x x 'y U C 7T -,.! Z $ @ & &J U ;: ; 6 = U. U 6' K% T! \ XJ Z Z $ & " ; [ 6 O : !6 ( &' 7T

J T I C ! V ZJ6 T8u' I C k Z Z ZUl : R B -': I$J ] G -0 1* 7 " " z

$, : v 6 I C r $ ZU$ u! R6 ' I$J \ ; , " ELB k7 ] G D' 1 U ; $#!

I x $Jy T8u' " Z $ I " 7 S] G 6 ; ,!

64 t

&J x-!6 y H7Y => x k y Z $ > O & - u! => x% y &! , ' ' Z $ 6!6 R 4 H => j, -B k Z $ ' 6V = = " Z $ > ; 0 6V 1 L7 $ 8 T H " J

I# I I x ! # xW /7 ' H : I x By ! 67 D D U $J R # -4: &' j R ) -, @ D' 8\ " RL ; 3 j8: 1Z$# W RLV 8\ = = => T Z $ &J L!6 ; , x # y 8 6 r r ' C 6 V -l 7V A V N ( : ; J D

Z ZU ! ZU7$8 <! 3 &J H " @ &' (%4 1 ZU @ ZU " Vp &J ZU7! @ 3

8 T " x y #' -T$T' T!

$B " ] > m! ; 6WW ' $ Z Z Z $ m7 8 GC 2 /WW8 : > '5

! 3 $M ¬ t 0\ E '~" x P ' y k 7 $ > 'L $ 3 > 8 z 0

áéæW IójôL

3 ' 8 6 " V D 9l X I C l 6 R A T' &' U ZUl : - T

I Z $ ! 74C &8 -WWM I$J = 6WWJC s "

$' 0 3 8 T ZU uT' - #

& & $ 6 -0 78 #' ZU ZUl : v 6 D7

! ! C 3: & 8 8 & uT' &' &

E R &' Z 4: ; V ! &!> & 8 6'

= = = z ZUl : ' ZU 8 8 I$J ZU 78 #'

Z ZU ZUl : &! , WW4 U

1 @ & &!> 3 & 3 E %WW WW ] >0 Q Q> 78 # O k Z $ Z ( : ; 8 6!

4 ! ! U I$J T8u D D 4 E % O k 3: &! , + U4 ' & & $' Z $ 3 P ' & & . ' ( 6WW' & uT' &' ' | V

8 6 ZUl : j! 6 …; J:

G 8: > 8:

I I ! ,7 A T' 6B I C 3 ' I$J Z Z ZU l

ZU G " ZU Vp 60u! ] G -M | | V = 6'

6 78 #' " ZU74 ! ~

8 6 ( V \ " ZUVB O " T'

1 U '6 &' 8\ '

%;A 42 ; 3- ( 8 ; 6 @ 8 -0 ;: " ( ( ,'C U m -l 8 &' R V ' 6B I$J Z Z 6B *V : k Z $ " Ul : I$J ZU ' E E E Z $ ;: P z " 0 > j : E Z $ " s s!6B &J s!6# ;: 6B: = U T! 6 ! Z " x 6 y B ' O k T8u O 6V E E WTWWM IWW C WWW &WW' WW WW WW,WW'z ZU & E W

8 6 Ul : s I C X 8 N ! X# ; ;: 6 0 : : R @ T : j " L ' 9

6@! '6 J 1 6 : 9 $0 ZU 4 " 68

P q qq; 5 %8 >X P P - .sG

8 6' H ' =>WW 7, RLWW WW \ ;C = = = ;~.$ $Y V E Q6 " j, ! | | | V > R # " - ? @ " $

t ! ;: &' \6 = C : 3 M , 6 | ' I C { {l &' ; 0 ' &! , = ;~.0 H C = = = z 6 V J V 3 > ? ? TB I$J T8u $V I$J l Bz

! ) 9 J ; >$ & ! r z V K K # \ > 6B mX I B 1 U ' " ' t A A T' I$J H ~ 0> , " T8u = 6 = = & @ $ Z$ " Z! V T =: s s#7 & uT Z ' t Q> r '

¯= &! V 6J " $ r z

$, " $ 8 T " V$B + : 11 $Mz

! 0 P

>- a; 5 %8 >X > %; 23 % 0 2 V $

$J "

6' ; ,! ;: <$V J &' H : 0 ( ( WW8¡ & ! P

& uT' &' ' 8 6

3: P ?

! 0: = !6' m ' E TM: -,. &WW }3 ' …; J: &W . ' & 8 6'

> " O < 8 &J : M T J ) : J

H H " 6U ' 8 6' H " R @ => -T$T & &! T ' & 3 ' & uT' ' ": 4 4 ( 7 YL & ': & $ ' & 4 #'

1 ! X# 3 $ J T, E 0 .'

$7V T' -4: &' ' 8 6' -4: &'

" @ 3 & 3 I$J 4

4

IóëàŸG ºeC’G áª¶æŸ 70 IQhódG ‘ Üô¨ŸG

¥GQhCG á«Hô¨e

záéæW AGóf{ h á«Hô¨ŸG AGôë°üdGh É«≤jôaEG »μ∏ŸG ÜÉ£ÿG Ö∏°U ‘

azizguennouni@hotmail.com

, -W 14 4 O-A

záfÉ«ÿG{ º©£H èFÉàf o %n0 32 " H$9 % 2 %; %;, <I A =; = := . ` =

| %/ 4 %;' 24 %; 2 O-AM V!` : :% -2 >X :%; H ; = % C o9 $ o & :!3X : $ %A ;O %,3 ;2o = :c4A = :(-2/H " , 9 = QH A = u3 38 ) :=;,A 4 )K 0 , / 1 X : ,2 - H8 ' H c;, >- :%; 2/ >- :# ;`I O-AM %; 2' 3 > ; ) = a*9 >X 7 = %/ OC W ' :%; ; $ % H 5 %; ;C " H$I u3 - $ = M ;] = ) - >X R $ A 9 4 M :#H8 ' :% W X ;& ) 3- 2$ ` 3n .9 3 EEEEE ; n . &F ' Y z L O- M M I .9 : 3 2;X :cz >- %;, <I J %n0 32 % -* =; 2;X d$ F . :%/ s :% /H$ %2 O %;$ C . / .9 : ; 5 %,C : 3/ V C > ; % 3 <5 (A5 EEEb3G )* :b3G % >X b %; ; j / 2 >X %,<0 C; o0 >- % ;2a ' 2 >X K >X C %' 3& A ;O EEEEE% " -* 0S b 0 > z %; ;` b 0 b3G V 9 = %

=/7 =/0 G-C2 " ' 5 L z- : 3, :bK z >3X V 9 =

]9 Q =' o 0 z$ . 2n >X @ ; r;G >2 3 >, c / %/ G % I C 8 V!` %;A - ; M 0 b3 = %;A 2 , E%/ 3 %;A 2 , 0 22 >X )` 9 7 X %;A , -G bC V , 9 : > s .9 8 A AtX : ;O G, M =/0 G-C2 d 4 " O-A 0 .9 +

80 ( : ; ; " 12 $ 2 T -C >X B As % % C 3/ G E / G J I + :>n 2 S ; / 14 4 O-A +& 6 ,/ . 3 > :> ; +,-- $! = a*9 4 >- %,;43 I %&0 2 $ >- :%; ` #0 S C; :# 2 67 :%; O-AM %,3 CX9 = .9 ) :V 42 7 >X # K 0 ,-' :%2DAI =;A = %A - %; O-AM %; 23 :P0H2 3& O-AM ' " H$9 %' 24 = %; %; O-AM A ; G* :%X -2 % 8I = M :[ = M 0 C; = M =;2; = > !X jK -A S X9 P7 : b43 o = 2 1 A 1 A %; ; 8 =' = .I : $ ' %;, <I %n0 32 " H$9 = =; 2 0 D-A C* ' EEEE. 8 M dA5 ( [; / M :0 / = b3 2 R0 ` 8 / %,3 ;` / "H$ a- :%n0 3 %;, <9 :T , " H$I D3 0 A ;O %,3 Q - (A5 :%; ;C (4 ( 8 + %z& - %;, <9 + J - : ;1o = U A9 ) -$ %A ;O / uX0 : a;2 ;X )} P7 %;* -WM o9 X9 >- :%A ;O %,3 >X OAM T X > - E <x b;< - EQ ' (8 b3G T ; n T -A = -A ; n % ] S 4 qq :T , %; ;C " H$I - 0 >- Y; 3A > ' % ; .5 n :( K o = 3 t (;X ,< / = u3 S =;,` s8 X qq ' %'0 -2 L I =; : ,C ; ' ? - b ) : 05 ' E A 12 c 2 M C A Q - M :N ` (8 %;, <I " H$9 .9 ' % ;C 67 $ ;] z A9 =;$ :% ' % > 12 b3G M ; n

: 0 8 ; ;X - =; =/ 2-3

,' - %/0 4 %; 2' 5 O-AM +; %; 2' 0 5 >X ; W = =/HK u3, n =;$ :. ; 2 #0 8 / )* EEEEE> ;C , -C -;,3W -;& = 2] 3X W ' , A / * :=; 2 T % o ] $9 " H$I 67 X 4 , Q H- M =' H4' O- " 12 %; H 2;D - )G c 2 % ` d; H* 2 <5 ' O >- K , Q -$ >X >n 2 0 2 + + # ;`I O-AM jK -A ' V 3/ . * P7 b3G E> 2 .sG ; %;K ] %;, & A j/0 - (4-/ : ,/ 2* :" 12 .9 > X :%;A a %&0 2 9 T `I " H$I 0 :# o 32 % oI "H$ %;2 - % 3 "H$ = )* 2'H-/ %; O-AM %; 23 = > 4/x ; & % 7O .9 3 %o ` : 2 X >X E_ n %;X G # / 4 =;A 2n : / $ "H$ (AI 0 qq I = ;a )2 / M # o 32 % oI . * F5 $ 4A . * (A5 ) :%; ;C )X 2 >X " 1- P9 ($ 4A a/ :y D

"H$ :d 3 ' :%;2 - % 3 "H$ .tX :+;24 2 3/ >- " , : 3& -

RS : Y2X Q /9 %;, 7 # - b' - (8 :b3G U 28 =; = ?a,A Q DA %; 2' ; +n ,' :> ; "H * :T 2o ( :=4C >X ( 'H

I E=; H- =; n % S $ # ;& :% - %; ` %; 2/ Q0 o > ` E" 12 I %; ;C # c, / .9 = ( P7 " H$I /H .9 3 :%;K a %;, 6 4 >X . H ;C; ) X %o ` :%; %; ;C %3& )` # +& 2- >X ` >- T `I 0 ;-`M .9 ; ; " 12 *9 .9 3 :+24- :V! - M >* -WM M E(;X %380 M ] 0 ;-` > 2/

% + % @ + K- :2 C% A 0 ªR Y 1 + S N k I Q^ M 8 k $ %« /9 % : O T S # * 0

S Z 9 C/5 _ RQ ; 2 » 2 % P/A 6 8 + -1 K2 H_ / 6 T + D /9 6X 8 3 & / S D 5 A % & 2 X @= 1 ª AF) [ b%Y ? F= @X<2 3 ; 2 » 2 % P/A 6 8 + -1 K2 H_ / 6 T + D /9 6X 8 3 & / S D 5 A % 2 X @= 1 ª AF) [ b%Y ? F= @X<2 3 @ 6 &] & I Q^ % T K Y V) @' /2 S

: m F D Q @5 @^ 6 -1/U^ U2 5%% C% T1 0 ] 5 U 4 % ? K + /+ D + F2 ` A

A 03 % 6 Y % K :

~EU

T 1 E$- mQ S = % 8 A2 Z ^ % & ' 6X8 K M <

A8 C% + +2 & 1Q C +^ ) %

2 0 D T1 D _ F S N & ) B U ?

0% D3 S< % D/' [ 0 U^ # = 8 6 &T S9 8 4 C% % & A8 T A <- aMY U /X &/ ) `8 T : ª = ) D S ]

%; 12

#$ F= I Q^ B 0 % & #3/ Y Q^ 6 EQ2 V) b/ & S Z 9 B_ _ 6 + : - M$ @! 2 T K Y -%« & % : % X % B) 60 7S @ KX 2 8 &K A % É1 ! &ª

_ D Q @5 & % /

4 L « 0 U /X8 6 $

T % ? F= Ikk kk Q^ kk^% ) b &T K Y V) 6 + : 2015 + : ) F

A2 ` A 2 ? @ + ' / S ] 4 M % V) m a U / 8 R -Y #1 9 _3 % 0 : Hb/ ? M & ^3 Hb/ ? E .;2 % A8 ' /X2 8 A8 M

! :2 % ) @^ 6 % % + 1 + 0 6 + & %1 # -/^ K 1 6

) ) / T 1 2 Hb/ S &D /)0 < $) UA 8 <

A8 T A = D 8 U ? I Q^ % & = ) D S Z ^ &Z + ^ 8 < ^ /2 0 0 T / ? S M$ m a 1 U) & C

) % B=Y S F mQ % & ) %

8 % : < T1 D _ F % 6 42 FS2 ? R U8 #$ R " _ F S D ^ 5 A D /)0

%4 A K 1 & 0 ) &Ik k Q^ 1 ^% &@'/ @^ 6 : 1/U S m !2 ? & 8 68 <+ % #1 2

/ _ ]4 % & L / % ] : &@ + ) N k I Q^ C/A8 k $ %« 6 X 6 F M % 8 # 2 D S X / ] A2 ` A M #$ ` : @<! #1 !2% & = ) 6 % + % ` :) +b : Z M < #$ ª ) Z « - 2;2 )- 6 % & 3/- /: H E )A ^ %1 @ @^ 6 &# ) 20 Ð ) T ! #/_% ) B2

»àÑ«≤M{ á∏ªM ≥∏£J áKÉZE’Gh ¿ƒ©dG á«©ªL º«àj 3000 ¢SQó“ ÚeCÉàd z2015

` A U2Q- % U2 _ )2 ?

0 0Y & ^3 % # kkk0Y % kkk:!) - A 0 kk 8 kkkU^ % #1 U QA 0 % 4 %

BEV

) / /X O% /X D V) % 0 0Y U / _ /9) A % & % % 8 % B 5 + 9 2% @ Y % ] 8Y 0 ' =% <U 0Y U2 ^ 5 0 6 2 ) % X 8

É¡JQhO ‘ áéæ£d ájô°†◊G áYɪ÷G ôHƒàcCG ô¡°ûd ájOÉ©dG j$ >

I : ! 0: ! X# J j$ ' 6V ! = \67 .7 6 #' j l wkY " 6 ?%B V H$ ,. 6 0: 20 19 14 7 ( E !: H .M ' Z 8 6 Q> R J: R 64 ; , !

S /V &' = 1j$ $ $ 6 E t I$J M W 1j$ $ l 6 ; $ - ,. W .2016 T % ' I$J M W D!P -l T U m 6 D7 " j$ 225 $ ' & W 1( U, ? .$ m ( 3 V " t <" 6 D7 " j$ 225 $ ' & W 1 @ 3 V " t <" 6 D7 " j$ 225 $ ' & W 1 M .

8 = X# -V <" 6 D7 " j$ 225 $ ' & W 1 L" #

6 ;2 ? ?+:2 . O % /+ « + ^ &?

6 T$ 2% $ 2 3000 2 - : &ª2015 A5« 5 mQ

+ Q0 . O - H M % ] - &[% < $- )8% C < ? 9) ª . O % /+ « + ^ 6 ? %Y @5 $) K

@!F C/9 6 FA 6 )2 _ R 3 6 & 2 0 P D J _ @" 0 K 8% +2 @' / M / ? @ + CQ= F ' 1 /X8 ? 5 -;2 + % &ª2015 A5« kk 5 R kkU :2% A5 /2 CQ= 6 & K 8 3000 K &T A X % D %1Y KB2 0 1 % ] 8Y ZQ!M% 6 ): 6 1 6 & % % ) / D :0 6

- U _ - : ^ ? ) /- 6 @M U X Q0 . O X

% &ª . O % /+ « + ^ 7!<M%

Q0 . O - H M < % K 660 T =Y E$- D ' A & + &ª2015 A5« 5 @8/ K- 1 ?

6 2160 T1 ! 0 6 6X 0 6 0 & U ? & UOQ + D % K- 68$ ] 8Y 2 K +2 @^ 6 % ]LQ 0 0 7 U & 60

/ / 9 0 2% K

!M 6

K +2 -; F0/ 68 : : 2% 6 +FA) ] 8Y J A @^ 6 $M% &K

O C/9! KU_ & 6 / + K + KU^ 1 K. & V) 5 & . O % /+ + ^ @X<2%

@ ! #/+

:) D /X 6 T -% & ) )8 ^3 % + 2 A : % ) % 8/ )2 + ^ D U H U+8 < % U $ !)2

2015 ôHƒàcCG 03 â`Ñ°ùdG t 3865 Oó`Y t

áéæW IójôL

3

äĂ&#x2030;ŠWĂ&#x2030;â&#x2030;¤Ĺ¸G AĂ&#x2030;°SDhQ Ă&#x153;Ă&#x2030;ĂŽĂ fG Ď&#x20AC;°UĂ&#x2030;Ă&#x2DC;J ĂĄĂŠĂŚÂŁH â&#x201E;˘HQCâ&#x20AC;&#x2122;G ĂĄjô°â&#x20AC; â&#x2014;&#x160;G

q ĂĄĂŠĂŚÂŁd â&#x2C6;&#x201A;â&#x2C6;?ŸG ĂĄdĂ&#x201C;L IQĂ&#x2030;jR ĂĄĂŚjóŸG â&#x2C6;&#x161;ò¥d äôah ĂĄeĂ&#x2030;g ĂĄÂŤâ&#x2C6;?ύg äGþÊÌe

d 42 # ;C2 b 2 z'9 Â&#x152;0 " O-A ; 2' :=; ]x _ ,o 8 % K0 ' Â ;$ :%4 % / 2 >' 24 d 42 % G2 + 0I %/ z 3 2 >X %

%;, <9 ' ) $ & . * P7 :%;2 - % 3 "H$ 5 d 42 67 +;28 E , -W 4 Q / 8 >- %;' 24 O-AM %3 0I %/ z 3 2 # ;C2 b 2 z'9 Â&#x152;0 " O-A ; 2' );o > - * 8

RĂ&#x2030;â&#x20AC;&#x161;Eâ&#x20AC;&#x2122;G QĆ&#x2019;W â&#x20AC;&#x2DC; ŠeĂ&#x2030;áG â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2DC;°Ýà °ÚŸGh ĂĄdó°ßdGh Ă&#x2013;ÂŁdG ĂĄÂŤâ&#x2C6;?c k Ă&#x2030;â&#x2030;¤dC k Ă&#x2030;Jh Ă&#x2030;ÂŤdhO k Ă&#x2030;YĂ&#x2030;Š°TE k Ă&#x2030;ŸĂ&#x2030;Y G RĂ&#x2030;ZĆ&#x2019;Ă&#x2018;dG 媰UĂ&#x2030;Šd â&#x2030;&#x2C6;ÂŁYCG zĂĄĂŠĂŚW AGĂłf{

C;K0 ; X9 EE z/9 %;, <I C;K0 >qqq;` # > Â&#x2022;% / 2 d 4 Â&#x2022; q U 28x + A kk kk 7 > A & kk)kk8 kk kk ? kk0 kk 4kk5 kk kk 3 @kk kkM% & ) % + 6 + & A Z B Y O R kk Â&#x2026;68 b ? & A @95% @

:2 H &42 @' 6 /B 31 D /' & O _ % ? b 68 < : + [ ) Â&#x2026;6 _ : O% KU & : Â&#x2039; X Z B #% )X 0> &Â&#x2022; ) % + ÂŚ M + ÂŚ C _ 5 &Â&#x2022; ) % + ÂŚ &Â&#x2022; ) % + ÂŚ A U^ &Â&#x2022; ) %

8 = &Â&#x2022;# / 0 1 23 ÂŚ / < Â&#x2013; < 5 / &Â&#x2022; ) % + ÂŚ #1 + ÂŚ 8 &Â&#x2022;# / 0 1 23 ÂŚ Â&#x2026;Â&#x2022; ) %

/B 44 /B

Z kkBkk 6kk K2 &T1 X ) + A

_ Â&#x2039;2 X & ) % + 4 : & kk kk= T1 X ) + A ` : ! = Â&#x2026; &68 b H ^ D /' ? = @95% 1 23 & ) % + 45 / a 8 68$ Â&#x2026;T ' + % 'Y % &# / 0 A U)B 5 78/9 : ^ 7 % @M O &Â&#x201D; A [ T1 X ) + A 'Y 45 3 Â&#x2020; '% &# 6 Q M% &1/ +) + % &T ' + % T ^ / & ) % + 4 :) Â&#x2026; 0 A 8

> 1 2$I >A C

dqq 42 qqqC;K0 . /S %;, <I %< 1

+ A = % 7 ) & kkk /kkk:kkk A5 : kk kk kk kkOY kkk 3 @ M/ U A. & ) % + 45

M & S 5 Â&#x2026;

kkk S @95% 35 / ? & + A / X<8 39 @' 6 2/' U ' )8 & b + D /kk' 4 @ A Â&#x2026;T ' + % 'Y 4 5 % & / + 0 : Â&#x2039; X Kb% Y ` + 8% &# / 0 1 23 45 6 KU) + 45 6 _ % &T ) K8 X + &,% - +0 & - < K-% & ) % & A 1 +0 &R A< &# ): Â&#x2026;W ]Q:

Z B O Â&#x2039; & O/S + A % & + A

Â&#x2020; '% & 8L/ + 4kk5 kk kk 3 : & kk kk kk)kk kk % Â&#x2026; + A & 8L/ @95% U @S<8 #$kkk

< _ Â&#x2039;2 M ? &jW 9 c 45 5 [ ) H & 2/' 42 @' 6 2/' 34 68 => .Q. O% 78/9 6 68 < : Â&#x2026; : 6 A & : Â&#x2039; X Z B 3 &Â&#x2022; ) % + ÂŚ ^ 6 QM 7 b # 4 1 Â&#x160; &Â&#x2022; ) % + ÂŚ P U T 0 &Â&#x2022; A : ÂŚ F &Â&#x2022; ) % + ÂŚ /5 &Â&#x2022; ) % + ÂŚ U0 /8 Â&#x2026;Â&#x2022; ) % + ÂŚ

P !C ;2

)8 ? I Q^ T1/ . ? ? bY K 0 Q^ 0 + & ) 8 & Q^ Ă&#x2C6;R & ' + Âť F< 6 2 ? O/S + A &[/ 0Y Â&#x201E; )8 #$ &jT1 X ) c m/0 6 C%Y #$ P X )F X Â&#x2014;F H8 < .2013 )0 Â&#x2020; ' Q^ A

;, # >

) ) / T 1 4 & %Y %/ 2$ )89 = Â&#x2022;%4 AÂ&#x2013; Â&#x2014; 2 / Ă&#x2019;&Ă&#x201C; E _ ^ a 0 8 < & )F =Y I Q^ ] A 4 2% Z Ă&#x2014; k : !

A Q^ mQ N T ! 8/_ ) B2 T 1 @^ 6 & j ) H n5 ? Â&#x201D; 0Y R U2 &Ă? ) +^ % 0 ) D ^ 1 8 ? % &ÂŞ ) Z ÂŤ +8% Â&#x2026; = ) S X H

H & F Â&#x201D;/kkk_ k kkaĂ&#x2C6; ) B2 @X< & : % &@ + ? K + Â&#x2026; = ) D S U^ / #/_%

%' C ?K X 0

A ] _ I Q^ M ` FA ' % 6 : !

640 m a 0 -L K2 & : / [% < $- Â&#x2014; 2 8%&K- 1 /

D ) A + H8 < 6 % Z B

) Â&#x2014;= ?

X U % Â&#x2026;? %Y @5 &Â&#x2013; % T F )A 6 5 #Y X T 8L @XM% & $X-% T =Y ) T 8L 7 5 & S 5 / H8 < 6 P = ^ )8 E$- X: E$U Z A2 3 ? 1 U & /F % Z ) !b ? P X K' /+ R 9 ? )8 Â&#x2026;Â&#x2014;0/ * Y Q^ - = % ) ?!M% Q^ 1Q

+ C ! 5Q ' I Â&#x2026;6 : % a

~EU

#/ 4M ž[% < $- Â&#x201E; )8% Â&#x2026;K- 1 C S _QF ?F _ Q^ M #$ H0 % Â&#x2014;F 6 b &2014 Â&#x201D; EL

%Y K + 8/ 2 4M 23 Â&#x2030; 5 @ <8 P/kkk : ? I J% &Â&#x2022;K- 1 / Ă&#x201D;Ă&#x2022;&Ă&#x2013;ÂŚ & T1 X ) Â&#x17D;H Y ) )8 D + A 6 6 % Â&#x2026; /: % O/S % & )8 ) % % K +2 /2 & ] U [% < $- R - Z 5Y 6 T ) TL/+ 0Y C ! Y Â&#x2039; ^ ? & Y ? Z BA % & U : 12 Z ) K2 & Â&#x2018; ? % Â&#x2026; %Y K + K +2 6 5 & 4M [/ 6 4M K 0 ) &L / 4M 9 ^/2 CQ= 68 =Y 684M L C S mQ Â&#x2026;# / M U

>K G- M H* 2 Â&#x2039;F k M [% kk< L % ): & 0 ) Qkk K2 #$ & )F Z kkF ? I Q^ R & b

& + ^ ?!< : Z ) C S _QF

D 1 D ' 8 4^ 8 B

0% Â&#x2026;K- 1 / 33 % 68

A 5 : ? + !< 03 4M

^/ /X Y ?!< : 6 A & X- 23 Â&#x2039;F M Â&#x2039; &L / ^/8 #$ Â&#x2026; 9 % Â&#x201E;Q+ @ 0% Â&#x2030; 5 ?!< : / 0% kkU^ / 6 6X 8 n 5 & /F2 - aM % C U X: ) D ^ Â&#x2026;Â&#x201E;Q+ % 8 _/ % 9

kkk ^3 [% < $- X+8%

A RQO ' #$ &#1 9 _3 % ? I Q^ Â? 5 &K- 1 / 38,6 Â&#x2026;KU2 ^ 5% & ) X0 Â&#x2039; F 03 E 8 H

:) Â&#x152; + @ 0 @ U:2% 2 ! & I Q^ C % Â&#x2026;Z %Y #$ & X $- ? Q^ 6 8 M D F : R 6 & 8/ 1/A j < U c @" $) _ + & ) %

X U T1 &­ V!5 & _ &CQA 03 ` E4 U 2% $- Z 5 Â&#x2020; / H !X & ^3 % 8 1 & )8 + Â&#x20AC; :) M ^ 1 @S< % + % K + Â&#x2013;% /2% @ Y Â&#x2021; % & % & X: 9 % Â&#x2026;KU-/^% 6 8 &jT1 X ) c m/0 6X 0% ? : 0 M @ R% " 6 : 2 6 X # C / ? Z BA Z BA % & A 03 ' 6 6 /

^ M @ + :2 /<+ Ă? /MY ?

8 ^ ` % Z !b % &m/: 6 + m /0Y R 9 ? ?_ 0 #$ m/: ? Â&#x2026;L 8 B m/: 6 C%Y F< L K2 _% 275 Z ) &2H 6772 5 : ? & $S 1 / H 99 8 2 Q & B % M /! % D ^/ ) % DQ % &Â&#x20AC; :) D ^/ ) % &]/ % I : % C + Z B ? % & ! 1 / \ + # = Â&#x2026; / 5 0% 6 > % &6 %

I Q^ ?F #$ a F< ? HA8 N &EL C S 8 _QF 351 ? @ <8% &H 6600 5 : O% &]/ =>% I : m/0% & 8 2 Q 35,7 4- )8 ^ a 0 &?UA % T1 4- ^ [% < /X8 R/0% Â&#x2026;K- 1 /

Â&#x2026; U 12 @^ @= 1 ­ Z &R _ ­ E 9 I Q^ M% ) + A b ) 23 Z + Y ]/8 K + #/ 2 4M 6 2 ? &I $M T1 X

ÂŹĂ â&#x2C6;?LCG ÂĽQĂ&#x2030;M â&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;?e .. Ă&#x153;ô¨ŸĂ&#x2030;H ĂłYĂ&#x2030;â&#x2030;¤Ă dG ĂŹĂ&#x201C;°UEG ĂĄÂŤHĂ&#x2030;ĂŽĂ fâ&#x20AC;&#x2122;G ĂĄcôŠŸG !"

A `81 )9 ) T

T 6 @ A @ A $-c & U @X< @X< @ 2 6 % P = D /): LY @^Â&#x160; 0 WQ' @X< A `81 )' L @5 Â&#x2026;j 8 $^ /X8 Â&#x2039;

U @a 8 & ) Â&#x2039;: &# $ @

`81 )9 6 Â? $-%c 8 ^ A2 ] V _ % @ : C/A 6X 8% A+ Â&#x2030; MÂ&#x160;8 &j

V ? /X D; A $U & :!

U ; 6 8 + C/ /8 ) 0 @^Â&#x160;2% LY T 5 6 Â&#x2020;! 2 Â&#x2026;`81 )9 Â&#x201D;Q T /X ? ) 8 1 7! % m% )' Âť )- Y A V WQ' ? &Â&#x2020; $- Â&#x2039;aM 6 H 8 #$ % A) S D + ? /= Â&#x2039; : %c

S D L / ? ' 5 % A) m% )' b/ &j@8/F P ?

0 0 + c A `81 )' P 8 % A `81 )' C / % & 2 :0Â&#x160; =1Q U!"/2 % : 9 +2 Â&#x2026;j a 03

P !C EV

2015 Ă´HĆ&#x2019;Ă cCG 03 â`Ă&#x2018;°ÚdG t 3865 OĂł`Y t

ĂĄĂŠĂŚW IĂłjĂ´L

L / B + : % 8 % B Â&#x2026; A V Y

) / kk0 1 kk9 _3 J k 0 & ) 8 1 & A F 1 9 _3 % Z 95Ă&#x160; E1 A WQ' 6 Q @ ^;2 P 8 + 45 '/9=% & /X R/ 2 ? / + ? F E$- .;2 6 & ) % 1% ; !

B &D 3 @ _ UA /92 ? D A) H /X `! 2 K Â&#x2018; Â&#x2026; 5/ F #1 9 _3 M % ÂŻb K- : 0 /X U 2; 0

U .Q. .Q. D Â&#x2021;8 922 ? & X) & /X

/X F= /M & K 0% T4- ^ D ' A WQ' M% &j U< $- 8 U @ _c Ub 3 &Âť $ > B U 9A8 E + % ?BA _ K8 X U< /X Q K 8 %1 U '/9= & A WQ' U 8Â&#x2122; 6 ? S b U< Â&#x20AC; ? 5% 3 [ A8 Â&#x2026;D 3 ? Â&#x2039;-J *+ 8/U %

D 3 ^Â&#x160; @ /+ 6 7 M X U '/9= & A `81 )' WQ' F= mQ U ` 0 /X 1 9 6 1 Â&#x2026; A `81 )' WQ' Â&#x20AC; 84- ^ D M 8 ; 0 ? b $ L% ? /X UU^% &2016 ): / A 1 0 ) +8 A WQ' c ? 5 ' 79 6 ] V) $- J A 8 9 % Q + : % M &j 6 ) m/A5 b% &Â&#x201D;Q D A J 2 % Â? + ? /X Z B 1

2

ĂŔğ

Ŏ÷ ĉ

ÚæWGƒŸG ìGhQCG íÑ°üJ ÉeóæY ...Ió°SÉa áLÉLO øªK øe ¢üNQCG

á«Hõ◊G ¬eÉ¡e øe õjôgƒH ∫É≤à°SG ÜÉÑ°SC’G ¬JÉ¡d Ék «ª«∏bEGh Ék jƒ¡L

ĎĀŃ

>A 23 2

V V# {l ;~. 3 6l N H 6 => 7k r 46 ,7Y +$' " 2FBI5 l XV # =%0 9 , O J U Y v M -,.! 3 L8 ql ;6 D 8: -7M U, , Z 68 111 0 Q6 J +M <# T! V VB > C # 'LT$ 3 9 , $ & & ' o I C $O ; VV# $ I$J -V ¯ 6 T µ 0 Y 9B O &' A Y Z$T " L8 ql 111 C t -!

68 " ' D E #$ 0 . 7M U $, Z & pC & ' <$ !

U , M U $J 'LT ! U' % A6' &' 60~ r 46 E6J

k' 4 U" . 0 6 0 . 9B O D'

' " L U ' [ I C 6B 9B O -O # 'LT ! 0 . 6 V 111H J K N) - V' ! UY Z 3000 U $T XV! 111 ' ,# 9 - 70 \ % P 6# ;: ª! M H 68 &' ; 3~ [ T [ )C " ; ' ' m Z 3000 - V' -! " 68 H 6l J + Z - T !L' 4

111 C t 9 , U J +.0 I *T XV H ;: | " k 111 l XV # =%0 # O ) l >) 4 ' <! T " k ' 4z ,7. D " U . : > " m ;: U ; 0 ' u' U, , Z FLU 8L 111 7M $, z m u3 \ ' 4z #O 'L8 &J uT U : ! C I C Y - B

111 8 B L 6 9$ !

O ' " & 3 M¶ · ¸kª' & 3 $ l >@ &' ! # $,' ! B m ' m7 '6 J 111 ,T - #! 6 ! Z | " ' 4z ,7. B *#

+ $ 67J R 4 K 3 &' % B Z 68 ; 3: &' } i 3 I C & 3 D"6 ;: U ~Y &' E ; X' UY > ' Y # H O <" -0 # BL P m ' uT' A6' R B R uT 111 & 3 i : ! B I$J UT @ [ 8 " ! ' 7M ' "

,7. H ] , $ J H " *$8 => *M " H : 7 -' Y Z V ( 4C I C | T ;: N ;: ' ,# &' ! ; 0 ' 4z U" ! \L \ I$J K M

uT 6!6# U J 4 3 k $ ;~0 K ' ,# =: 6 @ $ l >@ &' ! B 7M ' E t & 3 * 3 \ V J\ H -0 68 &' ; 3 H -0 Y U " F #! Z ( Y " U ! \ C t ZU 3 7 K . 0

111 6B

S ( T ! ;: ZUVB &' ; 3 ;: | M\ <! O 7J ( 4 U , m 7 UT E # ' ,# - 11 H U0 XM D' \ 7'L H -, K I$J @ -7¹ M¶ ¯+$8 J Jµ U. H M ; , <$3: '6 J -O ' " ,# T 6 ? B U74 m N" HV ' NX' 7' =: *# R 7V &, ! \ &, 8 T# z N 9 " M\ ? TB I$J !L ' 4z ,7. D' - T Z ! ;: 7 &' 111 z J -! " U 6l J + Z ! - & 3 #O S $ =: ; &' L -, R( T : 6J V O V ZU ! ' M >k ' ,# D ! => ' %U4 ( -' Y Z V ( 4C & 3 $ l >@ 'LT +$' m " &'

11 @ H$0~! ' 7M ' &J uT T8u

Z $ 3 !6 /V" & ' pLp ;: L ' ; , Z$ ! -

L# [ 8 64 l >@ BLO 7M ' I$J ; T 111 !

7M ' ': U C R 0 z H ;: L ' ; , Z$ ! - 111 , T4 $ ! .7 -l 8 /T : I$J " \ l >@ =: [ " U 3 ' 'L8 &': DX ' ,# 3 ' ,# 111 7 J ' 6V ' ,# k J . T' UT 7 ' ,# ! B %!% " T ' 6V & 3 ? 4 U K% T M 111 U 3 ' #O +T ! H " U 74 6 V ; 9 . &' [ V# | % " U! ': 111 U8 8: &' 3 V !6 U J Y

&] Z % R !F'3 8 _ E%

) % + ? QA 3 % K2 J & A 03 2 - ;kk 6kk % & 4 ) / T1 A R 6 U / _ ) / H 45 @= 1 M O ` È2 ' = & 1 9 D J :5 & )8 5G $) 2 ) )8 9 45 % % => 48 -/ D /)0

2 2 T1 0 ' A 03 2 & 5G ) / H 4 = 7

K V)2 @= 1 8 ^ @

% : 1 )0

>A 23 EQ >

U^/ ? %Y & ^%14 0 U2 @ 2

F % %4 ' = !9 % &T1 A

+ ? QA 3 E % $ & +

# +

? 78/9 % & ) % # # ( /F2 ( ) U^ 9) Z Z 9_ ! M #$ 78/9 /-% & : & & )8

: %1 6 4

+ &D + A % & + %

A U^% mQO X) 45 _

= ?

45 b ) U^/ a 0 ? ? 48 -/ U Q= 6 ?+0 & ) )8 : &KU #$ BS 9

Z Z .Qa ]/8 Z : 4kk8 -/ k ] _ H

H H 4 U 6 A 0 ] 9) ( ) U #/U^ `:) M 5G ) / ( & & ' ( ) + _ `:) % & /F2 ª ª#% ) « H_/ @95 & A 03 :5%

8/U D 3 N & U) : ?

6 6X2 K 4 U @95

%

M Z 0 7! =% &D + F P/ :

&6 b ) % DQb ) R/kk!' :

5 CQ= 7 X2 Z F= 48 -/ E D 3

V) ;< + 1 9 4 T T/F= 48 -/ A 0 D & )F %4

áá«æeC æ CG ô°UÉæY Éæ áKÓK ∫õ©jh ∫ áéæW á æW øeC ø GC ‹ ‹Gh ïïHƒj »°Tƒª◊G T ◊

¦ ) ' ) .Q. C4 K2

6 % < »Q0 6 & < ! %

)U D ! KU X2 3 & / + ! "/ @ M < % T/ c @a 2 :^ A I J% &j B 3 /A @ 8 ^ .213 8 < UV 6 22 T1 D B A ) / 6 G + 8 8 ` + 1 .09 ) / 6 Y !"/ 0 0Y ] V) %

>A 23 EQ

Z Z ! _ N A F 1 9 :5%

) 7+ + Z ^ 8/=% ¯ /2% # ' ) 6 6 <X / - % & 9A ? ? bY

200 5 D : Q # # # ' ) T 1 S D M 8 A2 & )F

+ T & -J/! AF) 8/=% %

%1 & )F 1 : I T 1 S 84M T 1 +

AF) &# ' ) U Z ! + T T 1 kk _ % U 6 ?kk %Y ) Y

A+ #$ & 81; _ & 84M ¯ ¯ ¯ /2

^/2 & / F 6 A C C4 A2 M & ) 6 % 8/=% 1/ /

' m 0 & # % !

< 5 D 1 kk2 kk R +8

) )8 ? bY

ÊG £àdG Üô¨ŸG ¨ŸG ÒgɪL É ¿hO øe ø áéæ£H á æ£ ∫É ∫ɪ°ûdG ûdG »HôjO ..É«ª°SQ É ÊGƒ£àdG 1 9 7 b % & 0 A $- J 2 K2 #1 - ^ ? ` F 0 A !

U 8 92 2 = &T1/+ T ) 1 2 U^/ 0 +8 A $- ?

M; :2 U

8 6 )8 -

6 D F : -1 ! & + % % U) ? % &6 ) / W % Y 8 U2 # H @- : 2 - b 8 W% ? 2 -

6 A8 ! D 8 ^ ! [ 03 D1 A K0 / CQ=

ER

) )8 ) Y T4U^Y U: 0 )

% & )8 @= 6 ;2 ? +

- k k:2 #Y 81 kkk!2 & k X ) k /F 6 6 M @-% & A $- 0 6 %

& 1 9 D J 7!<M &EJ 2 # % B

Z /^G U

A2 + ) Y D F :

6 5 1/^% ? 79 = &T ` :2 6 H % &6 81 ) - ^ 6 1 A 53 Hb/ ? ? ? " !5% I $ % &T ]/8 ! Q @ _ HH H ^ 6 ; b% &6 ) / W % Q0 &

& b 8 Z /^ T 2 ? 5 R% V

& 0 @kkX< k ) T 8 M;2 D D _ /F2% ) )8 ) Y D F : @ @A) 6 /F S `8 - ^ H) & &C < 81 T /B ) )8

/F `8 ! L O/ H 0 # / M 03 7 : /8 A $- $ !)2 N 1 9 D J :5% @ @M &6 )8 ) Y D F : ? U T T4U^Y U: 0 n 5 & EJ/! m F

- ^ H) ? /F2 )8 ) Y & & )8 T 1 S 6 Z B `8

áájƒfÉK fÉK øøe º¡∏≤f ∏≤f QGôb G b ó©H ááéæW æW ááHÉ«f É f ΩÉeCÉ CG ájò«eÓJ á ò ÓJ äÉLÉéàMG ÉÉàG hó«a - ¢ùjQOEG …ó«°S ájƒfÉK ≈dEG ÊÉãdG ø°ù◊G

? [ 03 % 6

C A 0 7B &@X< $U @5 1 8 % % KU F C L 3 6 5 0 K0/ /A 8 K D $ % $ Q 6 D <+

0 K- A +

>A 23 EQQ >

8/ . $ Q2 Z % % Z + ^« 6

Z F H % 2 K a 6: Z % KK K + 6 1 ' A &$ Q 2 - K V) % Fb I $ % & ' ( ) ªKU2/' [ 0 !_/ K K + Hb/ ^;2 6 1 L %

6 _/ $ Q 6 D <+ KV !_% & ! ]/8 &K- / Z %; & ' ) K + A ] ^ 5 1 + @ A) b A ) A 8 )2 8/ . ?

-; a 6: 8/ . 6 -% & /+ 68 5 kk8 1 # 0 aM )X: KU 5 6 + 2 :0 ] _Y ? < 6 0 6 $U @ A) _ /B /

8 0 b ?

0 D 2 6 A % FB 0 $ Q /X V) &KU0 2 ? C/'/ < 6 0 : HF_ ?

6 F 848 % & U 6 A ) :0 @Aa 0 & / + @A) @ 0% ] + D A F U O ) & kk0Y @- M @A) @ 0% 2 ? FB 0 &T A! 1 1L K-1 M D $ @A)2 6 ; '/9

' = ) Y ^ / ] 2 O I J ?

U ] +)2 kk_LY % [ /< 6 8 + % T T 5 ? F= @X<8 & / + T /9 ? D $ % $ Q *

*+ <M ) T 8 8 92 %

¿hõFÉØdG A’Dƒg ¢ù∏› äÉHÉîàfÉH øjQÉ°ûà°ùŸG T! z 6 B:

=6 # 6 #'

; $ +8 !

' J

= \67 .7

D CQ= & : ( /F2( ) U^

- 6 68 < : # +A T ' + % 'Y 6 :8 1 5 % ) % + 45 6 #%3 + < 6 @M L/ 6 0 Q K2 D /' 9 ? CQA 03 6 1/+0 @95 % & 2/' 23 ? :8 1 @95 63 @' 6 2/' 26 ? #%3 + @95 % & + D ^ 68 < : O 7: )2 #$ 5/ +A I $ 4 ) & 140 @' 6 2/' 112 ? @95 n 5 &68 < : D 0 M L/ T ' + % 'Y 45 6 # `A5 8 A )9 R O - 6 % T F )A (Q0( U^ % : ( /F2( ) U 8 A )9 & 2/' 90 ? /9 5G ) / H 6 0% )A a +A L & 2/' 81 ? @95 n 5 & D % )9 % T R O - 6 68 < : +A L/! 6 % / 6X 2 % 2/' 66 ? /95 + 68 +A 5; L/! 484 @< )

2/' 22 5G ) / H 6 # ' C M C & 2/' 39 ? # 9 O 6 / ^ 6 0/8 @95 % BEV

2015 ôHƒàcCG 03 â`Ñ°ùdG t 3865 Oó`Y t

áéæW IójôL

www.lejournaldetanger.com/ar : á«Hô©dG á¨∏dÉH ÊhÎμdE’G ™bƒŸG

0882.0851 : »ŸÉ©dG º«bÎdG 1/90 : ʃfÉ≤dG ´GójE’G

3865 Oó©dG

VIVE LA DIFFERENCE!

1436 áé◊G hP 19 âÑ°ùdG 2015 ôHƒàcCG 03 ≥`aGƒe

J a@ *& : ôjóŸG : ÊhÎμdE’G ójÈdG direct@lejournaldetanger.com redact@lejournaldetanger.com

äÉ``¨∏dG IOó`©àe ` á``eÉY á````jQÉÑNEG á```«YƒÑ°SCG

ºgGQO 4 : øªãdG

1904 á``æ°S É`gQhó`°U ò`æe 109 á`æ°ùdG â``¨`∏H ó``bh â``Ñ°S Ωƒ``j πc á``ë`«Ñ°U Qó``°üJ

áª¶æŸ 70 IQhódG ‘ Üô¨ŸG IóëàŸG ºeC’G

AGôë°üdGh É«≤jôaEG AGóf{ h á«Hô¨ŸG Ö∏°U ‘ záéæW »μ∏ŸG ÜÉ£ÿG

6 + : T % ? kk F= Ikk kk Q^ kk^% k ) kF k

A2 ) b &T K Y V) ' / S ] 4 kM % 2015 + : V) m a U / 8 R -Y ` A 2 ? @ +

A8 #1 9 _3 % 0 : Hb/ ? M

8 A8 M & ^3 Hb/ ? E .;2 %

! :2 % ) @^ 6 % % + ' /X2 Hb/ S 1 + 0 6 + & %1 # -/^ K 1 6 $) UA 8 < ) ) / T 1 2

A8 T A = &D /)0 <

(4N + ^

Lundi - Vendredi 11h00 - 19h00 Figurellainternationale

q áéæ£d ∂∏ŸG ádÓL IQÉjR áæjóŸG √ò¡d äôah áeÉg á«∏μ«g äGõéæe RÉ‚E’G QƒW ‘ »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸGh ádó«°üdGh Ö£dG á«∏c Ék «ŸÉY Ék ≤dCÉJh Ék «dhO Ék YÉ©°TEG RÉZƒÑdG ᪰UÉ©d ≈£YCG záéæW AGóf{

69=>? 9> 4 b 9 #( H & )$4 & * @2 K& ,cK ) .c #( 9c 5 -J 9-? C J 6F * 9 J 6. #( de)f: 69 B - J A>Jg h c % ; )0N %Kf 3 & 98 T A+ G0 ] N AD i > EI 6WH + .2013 9> RKB . #( .C ?: EI o)*+ 9=>0 (3N + ^

¿É°TôHCG ó«ª◊G óÑY ¢ù∏› ¢ù«FQ á∏«°UCG ` áéæW ádɪY záéæW IójôL{ ™e QGƒM ‘ 6! 4 U! # &' $T$8 3C " &' 6!6 R B $# 8 T V D' 3 K6WWWU Z $Mz WW !6 ; uWWY ZU ! XV j l 3 6! 4 *" X 8 WW$# E =: WW! %l ; Y : 6 # 67J $ O: 3 J j$ ' 1 Q> v: I$J p !\ WWWW : HWW !6B WW! 6 " ; WWWY W : P : 6WWM

jWW 2011 8 U# ' 6!6 O \ O I$J j Q> ( W8¡ R B U '

\ WW

\ : R I C \ 0 ' ; 0 => K ' j $ 7T V VB P ' -,.! GC ': H4 60u!

WJ #$ ' " 9 ! J B 6M

D' D V! ? @ $ 3 V !6 & 7 &' -0 O m I$J 6W!6 WW 86 1 J j ' 6 6 ': D

(7N + ^

Tél : 05 39 94 94 81 / 05 39 94 21 68 á`éæ`W ¿Gƒ£J 05 39 70 18 44 : ∞JÉ¡dG

äÉ©WÉ≤ŸG AÉ°SDhQ ÜÉîàfG π«°UÉØJ áéæ£H ™HQC’G ájô°†◊G

3 2 d 42 # ;C2 b 2 z'9 0 " O-A ; 2' : 0 =; ]x _ ,o 8 "H$ 5 d 42 67 +;28 % K0 ' ;$ :%4 % / 2 >' 24 d 42 % G2 + 0I %/ z E , -W 4 Q / 8 >- %;' 24 O-AM >X %

%;, <9 ' ) $ & . * P7 :%;2 - % 3 > - * 8 %3 0I %/ z 3 2 # ;C2 b 2 z'9 0 " O-A ; 2' );o

(3N + ^

.. Üô¨ŸÉH óYÉ≤àdG ìÓ°UEG ácô©ŸG ¬à∏LCG ¥QÉM ∞∏e á«HÉîàf’G (3 N DA ^

05.39.39.57.09 : ¢ù`cÉØdG . 06.62.19.15.54 - 05.39.94.30.08 : ∞`JÉ¡dG . õ`jõ©dG óÑY øH ôªY á`≤fR ,Qôμe 7 : QÉ¡°TE’G ,ô``jôëàdG ,IQGOE’G ` á``éæW Ió`jô`L