L'Embolic 38 - 2022 by Falla Plaça Doctor Collado - L'Embolic

L’EMBOLIC

2022 nº 38

REVISTA OFICIAL DE LA FALLA DE LA PLAÇA DEL DOCTOR COLLADO

SUMARI

. L’EMBOLIC.

REVISTA OFICIAL DE LA FALLA DE LA PLAÇA DEL DOCTOR COLLADO Nº 38. Any 2022

. EDITA:

A.C. Falla Plaça del Doctor Collado Carrer Estret de la Companyia, 2 baix 46001. València

. DIRECCIÓ:

Elia Civera Tormo

. CONSELL DE REDACCIÓ: Carlos Navarro Castelló Ximo Lloris Ballester Joan Blanco Paz

. FOTOGRAFIA:

Arxiu gràfic Falla Pl. Doctor Collado,

. MAQUETACIÓ I PORTADES: Joan Blanco Paz

. XARXES SOCIALS

w Twitter Instagram: falladrcollado w Facebook: AC Falla Plaça Doctor Collado w Web: www.falladoctorcollado.es

. IMPRIMEIX:

IMPRESIÓN D.O. Enric Valor, nº 1 Local 2 46980 Paterna (VALENCIA)

q DEPÒSIT LEGAL: V-516-2020 q ISSN: 2695-7760

w Carta de la directora w OPINIÓN w Empati… Qué?? ...................................................Carlos Navarro Castelló w El barrio marca el carácter de la falla ..........................................Héctor González w Ganas de que vuelva a oler a pólvora ..........................................Isabel Moreno w Un fallero como cualquier otro… o no ..........................................Miguel Giménez w El punto de inflexión ...................................................José Forés Romero w En toda familia hay una oveja negra ...................................................Carlos Vicent w Maldito bicho .............................................. David González García w Entrevista a la FM, Sofía García Melió .............................................. Elia Civera w Més de 50 Anys... d’il·lusions .............................................. Ximo Lloris i Ballester w Cincuenta fallas… y mucho más. .............................................. Josevi Marco w Entrevista a Miguel Marco .............................................. Elia Civera w ZONA D’INFANTILS w Entrevista a Martín Civera (PI) w Entrevista a Carla Gónzalez (FMI) w El raconet de l’artista infantil ...................................................membres de la Comissió Infantil w Los niños, el futuro de la fiesta ..........................................Mireya Sáez Villar w Hasta pronto, infantiles ...................................................Elia Civera, Mar Vivanco w Entrevistes a la Fallera Major i Fallera Major Infantil de València 2022 ...................................................Elia Civera w El retorno del Padre de la FMI .............................................. Fernando Gónzalez Aller w Cómo pical sol .............................................. José Forés Romero w Las Fallas no peligran por el Coronavirus ¿o sí? ....................................................Francisco Ponce Carrasco w La Falla Dr. Collado con Cruz Roja .............................................. Pilar Vilanova Esteve w Les coses de l’estraperlo .............................................. Joan Antoni Alapont i Pérez w Diez años después .............................................. Rebeca Aguado Carsí w Homenatge als poetes festius w NOTÍCIES NOTICIOSES w MEMÒRIA GRÀFICA

L’EMBOLIC

2022 nº 38

REVISTA OFICIAL DE LA FALLA DE LA PLAÇA DEL DOCTOR COLLADO

CARTA

DE LA

DIRECTORA

Elia Civera Tormo

Por fin Marzo. Por fin Fallas. Escribo estas líneas aún sin saber si la semana fallera va a ser similar a la histórica de septiembre o si, por el contrario, va a volver a ser una semana fallera al uso. No importa, lo importante es celebrarla. Tres años después, el mes de marzo vuelve a tener el sentido de siempre en Valencia. Las calles se van a llenar de música, de pólvora y, cómo no, de monumentos. Por fin la cuenta atrás hasta la Cridà, hasta la primera mascletá, hasta la noche de la planta, está otra vez en marcha. Hace a penas seis meses que quemamos los monumentos, pero por fin, con las Fallas de 2022, podemos reanudar el ciclo fallero habitual. Permitidme la metáfora, pero estamos acostumbrados a que las Fallas sean una carrera de velocidad, donde en vez de contar vueltas contamos días hasta la semana fallera. Desde el 10 de marzo de 2020, en el que el Covid obligó a sacar bandera roja, el mundo fallero nos enfrentamos a una carrera de resistencia. Una carrera donde tocó ser precavido y armar la mejor de las estrategias, con todas las paradas en boxes que fueran necesarias, para llegar a los últimos compases con la certeza de poder ganar. Con nuestro trabajo y esfuerzo conseguimos celebrar las Fallas en septiembre bajo doble bandera amarilla. Pero lo hicimos, y tanto que lo hicimos, demostrando una vez más el compromiso de los falleros, demostrando que el mundo fallero es responsable. Ahora, quizás aún no hondee la bandera verde que nos permita celebrar las Fallas tal y como las entendemos, pero aún y con bandera amarilla seguimos en carrera. Seguimos

luchando contra el Covid, evitando que nos obligue a interrumpir de nuevo nuestra carrera hacia las Fallas. Por eso, ahora es momento de disfrutar en pista con nuestro equipo: en el casal, con los nuestros, aprovechando cada oportunidad para seguir haciendo falla. Al igual que un piloto no es nadie sin su equipo, las Fallas sin los falleros no son nada. Nuestra fiesta nos necesita, necesita que poco a poco volvamos a la normalidad, que abandonemos la pereza y la comodidad de estar en casa y empecemos a bajar a las juntas, a los actos, a las actividades de infantiles… Aunque aún no tengamos bandera verde, con responsabilidad y precaución hemos demostrado que se puede. Además, no tenemos por delante unas fallas cualquiera. Este año, nuestra querida comisión infantil cumple 50 años, esa que tanto nos ha dado, y gracias a la cual, muchos de nosotros ahora somos falleros y tenemos este amor hacia nuestra fiesta y hacia nuestra comisión. De hecho, me atrevo a decir que muchos de vuestros mejores recuerdos de la infancia estarán vinculados a ella. Por eso, tenemos que celebrarlo y tenemos que hacerlo todos juntos. Volvemos a celebrar las Fallas en marzo, volvemos por todo lo alto con un aniversario muy especial. Resistimos en marzo de 2020 y volvimos en septiembre de 2021, demostramos que los falleros resurgimos de nuestras cenizas una y otra vez. Ahora, por fin marzo tiene el sentido que siempre ha tenido para los falleros, es momento de volver a ponernos el blusón y continuar escribiendo el libro de las Fallas, esa fiesta histórica que vuelve a sobreponerse a todo.

L’OPINIÓ

L’EMBOLIC 38 - 2022

EMPATI… Qué?? Carlos Navarro Caste lló Redactor de eldiario.es y fallero de la falla Plaza Doctor Collado

“Sentimiento de identificación con algo o alguien. Capacidad de identificarse con alguien y compartir sus sentimientos”. Así define la Real Academia Española de la Lengua el término empatía… ¿les suena? Doy por hecho que conocen el término y su significado, pero no va por ahí la pregunta. Simplemente pretendo realizar una reflexión sobre si aplicamos lo suficiente este “sentimiento o capacidad” en nuestro día a día. En mi opinión no lo suficiente, cada vez menos, aunque seguro que hay honrosas excepciones. En un contexto sociopolítico tremendamente polarizado en el que nuestros representantes son incapaces de alcanzar un mínimo consenso en temas de Estado tan importantes como la educación o la legislación en materia laboral, y no solo eso, sino que además da la sensación de que compiten por ver quién le dedica al adversario el mayor exabrupto o acusación, aunque este no se ajuste a la realidad, es harto complicado exigir a la sociedad un mínimo de sentido común y de empatía a la hora de relacionarse con el que no piensa exactamente igual. El todo vale de un viciado y crispado escenario político y el afán por ser el único poseedor de la verdad se traslada al día a día de una ciudadanía agotada psicológicamente por el devastador paso de una pandemia

que no acabamos de dejar de atrás. Y el mundo fallero, como parte de la sociedad que es, también vive en ese tenso ambiente, tanto de puertas hacia adentro de la fiesta, como sobre todo hacia fuera, en las relaciones con el vecindario. Los conflictos entre las comisiones y el vecindario han ido a más en los años previos a que la COVID-19 irrumpiera como un tsunami entre nosotros, al menos en algunos puntos de la ciudad de València. Lanzamiento de huevos desde los balcones a los falleros y falleras, cuando no incluso en algún caso disparos con rifles de perdigones durante una verbena. Son solo algunos de los ejemplos que han trascendido a los medios por lo llamativos que han sido, pero hay muchos

más día a día que no saltan a la esfera pública y que denotan un hartazgo con determinadas situaciones molestas que genera la fiesta per se y que el vecindario que no es fallero cada vez está menos dispuesto a soportar. Las consecuencias son llamadas a la Policía Local al mínimo acto independientemente de la hora y el día, y quejas de todo tipo, incluso en algunos casos amenazas por un corte de calle, aunque se trate de justificar y explicar que es necesario y que está autorizado para un acto, y pese a ofrecer alternativas. Ahora más que nunca, con los sentimientos a flor de piel que ha generado la pandemia, tenemos que hacer todos y todas un esfuerzo de empatía si queremos que la fiesta no se vea cada vez más limitada y constreñida. Y es un esfuerzo que no solo se debe exigir al fallero o fallera, sino también a ese residente que debe entender los valores positivos que aporta al conjunto de la sociedad un movimiento asociativo tan importante como la fiesta fallera, declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, y que sin duda tienen muchísimo más peso en la balanza que las molestias que genera la semana fallera. Porque durante todo el año las Fallas también organizan actividades culturales para todas las edades (teatro, playbacks, declamación, dansà), eventos solidarios, gastronómicos y por supuesto un movimiento económico que permite que se mantengan oficios artesanales

L’EMBOLIC 38 - 2022

como el del artista fallero, el pirotécnico, el indumentarista, el orfebre y un largo etcétera. Con todo, esto no da derecho al todo vale y por eso creo que ese ejercicio de empatía debe empezar siempre por la comisión fallera hacia su vecindario no fallero, y hacia comercio de proximidad. Todo aquello que se pueda realizar para facilitar la vida de ambos sobre todo durante la semana fallera irá en beneficio de esa comisión y en definitiva de las Fallas en general: hacer las actividades participativas a todo el mundo, sea o no fallero, incluso las que se realizan en el interior de los casales; reunirse con las asociaciones de vecinos o con las comunidades de las calles más afec-

L’OPINIÓ

tadas por las actividades para dar información y atender a las necesidades; plantearse la realización de actividades que generen problemas de convivencia como discomóviles o verbenas que no se justifiquen por el ínfimo nivel de público que tienen en relación al impacto acústico que generan; en aquellas que se ubican en el interior de las carpas, regular el volumen para, sin prescindir del ambiente festivo, evitar vibraciones en los edificios adyacentes. Irremediablemtente, siempre habrá quien se queje por mucho que la comisión haga porque lo que desearía es no existieran las Fallas. Siempre los habrá y también estas personas deberían recordar el significado de la palabra empatía. No

obstante, incluso con ellos y ellas hay que persistir. Desde luego la respuesta no puede ser nunca el “ah sí? Pues ahora te vas a enterar”… sino justamente la contraria. Pero más allá de estos casos con los que todos nos hemos topado, este tipo de iniciativas están enfocadas al no fallero que simpatiza y participa de la fiesta, pero desde fuera. Sin duda lo agradecerá y puede que hasta algún día se sume a la causa. Creánme que no exagero cuando digo que de la capacidad de empatía que tengamos todos y todas puede depender en gran medida el futuro de esta maravillosa fiesta tal y como la conocemos. Hagamos un esfuerzo. Las Fallas lo merecen.

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 38 - 2022

L’OPINIÓ

L’EMBOLIC 38 - 2022

EL BARRIO marca el carácter de la falla Héctor González Presidente de la Asociación Profesional de Periodistas

¿Qué ocurriría si trasplantáramos un monumento fallero y lo reinstaláramos en un entorno diferente al suyo? ¿Nos podemos imaginar, acaso, la falla del Pilar asentada en la avenida de Burjassot; la de Na Jordana, en el barrio de San Isidro; o la de Convento Jerusalén, en la Malvarrosa? Seguro que no, que no encajarían. Ni en nuestros parámetros mentales falleros ni en la propia idiosincrasia de la comisión ni en la transformación estética habitual de la zona durante los festejos. Cada comisión forma parte de su barrio, aunque esté compuesta por una gran cantidad de personas que proceden de otros. Les une esa falla; sí, pero enclavada en su lugar de siempre -con alguna ligera variación que puede producirse puntualmente-, en el que la plantan y la queman. Y no solamente porque su nombre lo demuestre al enunciar la plaza o el cruce de calles en el que se encuentra. Ni tampoco por el hecho de que su casal se sitúe en los aledaños.

Las fallas son al barrio tanto como las personas que lo habitan. Cada cual tiene su carácter, sabe del espacio del que dispone para crecer, se desarrolla en un ambiente determinado. ¿Podemos pensar en el monumento de Doctor Collado sin la sombra de la Lonja o la proximidad del Mercado Central? ¿Sin la plaza que le da nombre ni la buñolería que alegra el paladar de quienes la visitan y cuyo chocolate o media docena de buñuelos se hallan en la práctica incluidos, de hecho, en ese recorrido? Sinceramente, me resulta desange-

lado visitar la exposición del Ninot. Me motiva muy poco, aunque lo suelo hacer. Contemplar cientos de figuras en un espacio común, en hileras, no me inspira. Las encuentro desubicadas, fuera de lugar. Me falta el contexto. Un ninot sin el resto del monumento, por excepcionalmente confeccionado que esté, pierde gran parte de la esencia. Lo mismo creo que ocurriría si contempláramos en la avenida del Puerto, por ejemplo, o en la Alameda, una exposición de 30 o 40 fallas, una detrás de otra, como si se tratara de un museo fallero a la intemperie. Cada falla desmigada de su barrio, sin su entorno, sin los edificios que la enmarcan en su emplazamiento tradicional. Quizás fuera más pragmático para mostrar el arte; no obstante, perderían gran parte de su alma, de lo que representan. Los barrios hacen a las comisiones y a sus creaciones falleras. Les transmiten su esencia. Las han convertido en lo que son. Posiblemente por esa convicción nunca me gustó Nou Campanar. Por muy brillante que resultara el monumento le faltaba algo. Mucho.

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

GANAS de que vuelva a oler a pólvora Isabel Moreno Periodista de Cope Valencia

Y lo dice una que no es fallera. Que teme la primera valla que corta una calle y que tiembla cuando ve descargar el primer altavoz. Altavoz más grande que los que llevan los Rolling Stones en sus giras. Pero lo cierto es que, después de años de encierro, soledad, aislamiento, miedos y demás, que se celebren nuestras fiestas lleva parejo una vuelta a la normalidad. Pero no a la “nueva normalidad”, esa no la quiero, quiero la de antes. Y retomar nuestras tradiciones es síntoma de llevar esa senda. La vuelta de las reuniones, de la fiesta que nos hace olvidar lo vivido, que nos recuerda que aún hay vida más allá de los confinamientos. Con un añadido: vuelven de la forma tradicional, poniendo en valor la esencia propia de las fiestas: cenas de sobaquillo, la Ofrenda, reuniones y fiestas en los casales, la cena de plantà, la cena de la cremà, los pasacalles, las “despertás”…. Las auténticas actividades de la fiesta fallera, y

que en los últimos años habían quedado eclipsadas por las macroverbenas que poco o nada tienen que ver con el espíritu de las fiestas josefinas. Aquellas macroverbenas que “esconden” un negocio y que estaban rodeadas de polémica por la basura y destrozos que dejaban al día siguiente. Tanto es así, que en los últimos años, al margen de los

monumentos falleros, lo que más en boca estaba en la visita de turistas eran esas macrofiestas. Las restricciones provocadas por el coronavirus han permitido que asome la verdadera fiesta, las auténticas tradiciones de cara al visitante. Pudimos verlo en la pasada edición: la plantà de nuestros monumentos, la Ofrenda, la vida en torno al casal… todo volvía a aflorar con fuerzas renovadas -a falta de mascletàs, pero todo llegará- y además se ponía en valor por encima de añadidos innecesarios que no representan nuestras tradiciones. Así que, puede hacerse. Las Fallas vuelven para demostrar lo que realmente son. Lo que realmente representan. Y lo hacen también reconciliándose con todos los valencianos que los últimos años “huían” de ellas. Porque son nuestras fiestas, las de todos, en las que quemamos lo malo de cada año y con las que renacemos con fuerzas renovadas. Y estos años, eso es más necesario que nunca. Quiero Fallas ya, las de siempre. Nuestras fallas.

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 38 - 2022

L’OPINIÓ

L’EMBOLIC 38 - 2022

UN FALLERO como cualquier otro… o no Miguel Giménez Periodista y fallero

No se puede decir que yo sea uno de esos falleros de cuna. Actualmente lo soy (fallero) -nos apuntamos (la familia al completo) en 2019 y la pandemia se llevó la fiesta por delante unos meses después- y lo fui a principios de siglo, pero no soy de esos que ha mamado la fiesta desde pequeño, ni mucho menos. Mi relación con las Fallas ha sido un tanto ‘guadianesca’. Mi familia no era fallera, aunque mi padre sí que lo fue en su juventud. Mis primeros recuerdos de las fiestas son, siendo niño, en la que llamaban la ‘falla del cura’, en ‘mi pueblo’, en el Puerto de Sagunto. No era una comisión al uso. El cura de la parroquia de mi barrio, San José, plantaba un modesto monumento en la calle al margen de las comisiones oficiales. La falla la hacía él, de forma totalmente artesanal, con la ayuda de todo aquél que quisiera echarle una mano. Durante la semana de Fallas organizaba numerosas actividades para los vecinos, niños y mayores, y la participación en los diversos concursos, actos y juegos que realizaba era multitudinaria. Era una cele-

bración abierta a todo el mundo que quisiera sumarse, independientemente de que no hubieras pisado nunca la iglesia… como era mi caso. Eran los años 80 del pasado siglo. Ya en la adolescencia (a principios de los noventa del siglo XX), mis vivencias falleras pasaron a ser básicamente nocturnas. La ‘liturgia’ era la habitual de cualquier chaval de 15, 16, 17… años. Quedar con los amigos y recorrer las verbenas más populares del Puerto de Sagunto (Merello, la Chestana, más tarde la Rodrigo…), donde había más fiesta, hasta ir cerrando todas y cada una de las

orquestas. Y la noche de la ‘Cremà’… recorrer varios monumentos siguiendo al camión de bomberos hasta el alba. Eran otros tiempos -sin el condicionante de la COVID-19-, y la fiesta duraba hasta el amanecer. Lo veía desde fuera y pensaba: “¡Qué pereza ser fallero! Ahora les toca pasacalles en Gilet y Faura, ahora la visita de cortesía a Sagunto, ahora madrugar para ir a la ofrenda. ¿Y las falleras? Buff… tienen que peinarse por la noche y dormir con los moños o madrugar todavía más para peinarse”. A principios de siglo decidí, con un amigo, dar el paso y hacernos falleros. Como no podía ser de otra forma, nos apuntamos a la Rodrigo. Era la comisión más ‘festera’ de la ciudad y comenzaba a colocarse como una de las principales fallas de Sagunto -en aquella época consiguió sus primeros reconocimientos como la mejor falla del Camp de Morvedre y se alzó con el primer premio de la sección especial, lo que era un verdadero hito para una comisión que tenía poco más de una década de existencia-. Además, había otro aliciente. Mi hermano, que después fue presidente, era uno de los fundadores de la falla Plaza Rodrigo y Adyacentes. La experiencia apenas duró tres ejercicios, tres años en los que

www.falladoctorcollado.es

reconozco que disfruté de la fiesta desde dentro. Recuerdo con especial cariño la emoción de las entregas de premios y los nervios que pasábamos, todas las comisiones concentradas en el Camí Real de Sagunto, escuchando cómo iban desgranando -en orden ascendente- uno a uno los premios por categorías… esperando a que dijeran el nombre de tu falla para saber qué premio te llevabas. Esa incertidumbre que acababa en decepción o celebración. Después de aquellos años viviéndolo desde dentro, volví a vivir la fiesta de otras formas. Como espectador, por supuesto; como partícipe de la fiesta propiamente dicho; como jurado de crítica; como autor de algunos artículos de llibret; e incluso, en una experiencia que nunca habría imaginado, como jurado para la elección de las falleras mayores de Federació Junta Fallera de Sagunt. No obstante, debo reconocer que no fue esa una tarea dura y complicada, ya que el año en el que me tocó formar parte de ese jurado tan solo había una sola candidata en cada una de las categorías. En 2019 tomamos la decisión en casa de apuntarnos (de nuevo, en mi caso, y por primera vez mi mujer y mis hijos) a la falla. La elegida, como no podía ser de otra forma, la Rodrigo, una comisión a la que me unen multitud de vínculos familiares… y además es la falla del barrio. Así que nos dispusimos a ‘estrenarnos’ como falleros aunque, de

L’OPINIÓ

momento y tratándose del primer año, sin llegar a vestirnos. No así nuestros hijos, que sí que se vistieron y desfilaron en la presentación… Sin embargo, era 2019 y estábamos en la antesala de una pandemia que lo trastocaría todo. En febrero se celebró la ‘Nit d’Albaes’ y la primera semana de marzo la cabalgata, para la que nos disfrazamos los cuatro ya con la amenaza real del coronavirus. Fue el último acto que se pudo celebrar con normalidad. El día 13 se decretó el estado de alarma y el confinamiento generalizado, apenas unas horas después de que se tomara la decisión de aplazar las Fallas hasta que la situación sanitaria permitiera su celebración, algo que todos esperábamos que fuera más pronto que tarde pero que realmente nadie sabía cuándo iba a poder ser. Después de meses muy duros para la fiesta, año y medio de incertidumbre, entre finales del verano y comienzos del otoño de 2021, se celebraron en algunas localidades (entre ellas, Sagunto), aunque muy condicionadas por la situación epidemiológica, las Fallas de 2019. El objetivo era cerrar un capítulo y poder pasar página. Así las cosas, en septiembre y con las consiguientes restricciones de aforos y horarios para los diferentes actos, plantamos los monumentos en las calles, celebramos pasacalles (de acuerdo con todas las recomendaciones sanitarias), entrega de premios (telemática, eso sí), cenas de casal (en carpas abiertas y en

L’EMBOLIC 38 - 2022

mesas de diez como máximo para minimizar riesgos), hubo música (en la calle y en las carpas), se celebró la ofrenda, se hicieron mascletades y, como no podía ser de otro modo, hubo cremà. Con ello, el mundo fallero conseguía cerrar una página traumática de su historia que le permitiera abrir un nuevo capítulo. Una nueva etapa que tendrá su punto culminante este mes de marzo, cuando las Fallas recuperarán una relativa ‘normalidad’. Se plantarán cuando tocan, apenas unos días antes de San José, y se celebrará todos los actos que sean posible y, de nuevo, en las condiciones en que sea posible realizarlos. La pandemia sigue ahí, no lo podemos olvidar, y, aunque es mucho menos virulenta que hace un año gracias a la vacuna, sigue provocando muchas muertes y la hospitalización de muchas personas. Pero la fiesta de las Fallas sobrevivirá, como ha sobrevivido a otros reveses, como ha sobrevivido a una Guerra Civil. Y los falleros volverán a tomar las calles, igual que la música, el color de los monumentos, la alegría de los falleros, el sonido de los petardos, el olor a pólvora… Porque las Fallas siempre regresan, y lo harán con más fuerza.

L’OPINIÓ

L’EMBOLIC 38 - 2022

EL PUNTO de inflexión José Forés Romero 99.9 Plaza Radio

A estas alturas de la película (la de terror que vivimos desde 2020) es difícil saber qué tipo de fiesta tendremos durante la semana fallera de 2022. Y nadie es adivino, menos aún, cuando quien suscribe este artículo fue ‘presionado’, amigablemente, para entregarlo en los estertores del mes de enero. El caso es que, ahora mismo, oteamos que las Fallas de este ejercicio, al menos, van a ser como las de septiembre del año pasado. Un experimento que resultó ‘desaborío’, frío, pero que fue sacado adelante para salir del paso; para limpiar talleres de artistas y demás dándole algo de vida a los sectores implicados que habitualmente salen beneficiados de las celebraciones josefinas. Todo hace indicar, no obstante, que algo más de laxitud habrá. En cualquier caso, el rigor de las restricciones dejó aspectos muy positivos, en aquellas pseudofallas, que posteriormente han sido adoptados para permanecer entre nosotros. Como por ejemplo, la

‘cremá’ de los monumentos, que por aquello de los toques de queda se adelantaron a horarios mas conciliadores y así permanecerán para alegría de currantes y chavalería que al día siguiente parecían almas en pena en sus centros de trabajo y colegios. No hubo consenso en cuanto a la celebración de la Ofrenda en horario matinal. Pero, sobre gustos, colores. Veremos si recuperamos las verbenas. En septiembre no las hubo, ni verbenas ni celebraciones de

masas, solo reuniones más pequeñas para falleros. Y no hubo problemas de convivencia. Claro, dirá el lector, si había restricciones, si no había apenas turistas, ni fiestas, solo faltaba. Pues si. Tiene usted razón. Y yo que lo celebro. Pero permítame que sueñe con unas fallas sin altercados, sin porquerías, sin turistas ‘mamados’ hasta las trancas y orinando por las esquinas de la Lonja. Ya no digo, unas fiestas sin olor a fritanga pues entiendo que hay que sacar rédito económico y más tras la ‘desfeta’ de la pandemia, pero, jolines, que obtener ingresos, y no hablo de esta comisión en particular, no es incompatible con intentar pulir los aspectos mas sucios de las fallas. Y a eso, no nos hemos dedicado. A eso no le hemos prestado atención. Salvo esporádicos ejemplo como el de la falla que edita este ‘llibret’, nadie parece interesado en porfiar para que la imagen de esta fiesta tan sagrada no se erosione por los habituales daños colaterales que se producen, y que sí, vale, que no es culpa de las comisiones. No se me enfaden. Y ojalá, que este 2022 sea el punto de inflexión para seguir creciendo y cuidando la fiesta.

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

EN TODA FAMILIA hay una oveja negra Carlos Vicent Estudiante de Periodismo y fallero

Las comisiones suelen componerse de falleros y falleras que, los unos con los otros tienen un vínculo en común. Un mismo hilo conductor que, por diferentes motivos, ha contagiado a muchas personas concretas para apuntarse a una falla. Este hilo conductor es en su gran mayoría la familia. Tener un familiar directo en una falla distinta a la tuya es como que en un núcleo familiar valencianista salga un hijo del Madrid. Si analizáramos a cada una de las familias que, como manda la tradición, componen una parte de la comisión, nos saldría un resultado similar: algunas personas están destinados a ocupar un cargo en las directivas, otras se vuelcan con actividades de la falla como deportes, campeonatos o la multitud de concursos que existen, hay otras que simplemente por y para la tradición y el protocolo, y otras tantas simplemente disfrutan con los actos que brinda la comisión.

Pero existe otro grupo de personas que no encaja dentro de este sistema. Un grupo exiliado, compuesto por aquellos que están, pero no están. Aquellos que no participan, no cooperan y no se sienten cómodos en la falla, pero se identifican como falleros. Aquellos que no tienen la motivación para hacer “la vida de falla”, pero tampoco quieren salir del entorno de la comisión porque les parece agra-

dable. Ese grupo de personas que todos conocemos no son nada más y nada menos que otro elemento tapado del fallerio: las ovejas negras incomprendidas del mundo de las fallas. Cuando la pandemia nos azotó, tuvo un efecto colateral que hizo brotar a todos el sentimiento de arraigo y amor por nuestra fiesta de muchas maneras. La falta de esa esencia valenciana nos caracteriza avivó una llama que, especialmente a los más marginales, les hizo dar un paso adelante. La ciudadanía valenciana vuelve a estar preparada para volver a tener unas fallas habituales, las de toda la vida, y hasta aquellos que no encajan lo saben. Porque la vida ha cambiado, y hasta esos que parecen deambular sin rumbo por la comisión ahora rebosan de emoción contando los días que faltan para la gran semana. Esas ovejas negras, que nunca reconoceremos quienes somos, seguimos aquí y ahora, que es cuando hay que estar, estamos más presentes que nunca.

ESCRIU EL PRESIDENT

L’EMBOLIC 37 - 2021

MALDITO BICHO David González García

El 31 de enero de 2020 nos levantábamos con la noticia que en La Gomera se confirmaba el primer caso de SARS-Cov-2, más conocida como COVID, y no podíamos imaginar lo que iba a cambiar nuestra vida. Hasta ese momento veíamos como a miles de kilómetros, a partir de un virus detectado por primera vez en Wuham, se cerraban ciudades de millones de habitantes y pocos pensábamos que esta situación nos podía tocar de cerca. Pero la globalización, al igual que permite que estemos en cualquier parte del mundo en poco tiempo, hace que un virus viaje por el mundo siendo un peligroso equipaje. Este virus hace su aparición en nuestra ciudad y el destino quiso que todo estallase un 10 de marzo de 2020 a las 22 horas cuando, en una rueda de prensa que dio el Presidente de la Generalitat, se aplazaban las Fallas debido a la Pandemia. Nunca podré olvidar ese momento, me encontraba en la Falla Cuba Literato Azorín viendo el magnífico proyecto de Vicente Martínez Aparicio, la Aviadora, junto a Carolina mientras hacíamos una ronda fallera pues ya se empezaba a oír que la suspensión era inminente. A partir de ese momento, la indecisión se apoderó de la mente y tenía que dar respuesta a una situación a la que jamás me había enfrentado, pues nunca pensé que debería desmontar una Semana Fallera, para lo que afortunadamente conté con la ayuda de algunos falleros y de los proveedores de siempre, que nos lo facilitaron mucho. Cuando mi mente empezaba a despejarse, mi primer pensamiento fue para tres personas que llevaban soñando con estas fallas durante todo un año y, de repente, se convertía todo en una pesadilla. Por este motivo, cogí el teléfono y hablé con Isa, Diego y Carla, la tristeza era evidente pero sus palabras de ánimo eran las que más necesitaba escuchar y, como no, demostraron estar por encima de todas las expectativas. Los siguientes días, mientras veía por internet como algunas fallas plantadas tenían que desmontar-

se, como las que estaban en las calles se iban a la Feria de Muestras e incluso alguna que se quemaba total o parcialmente, hacía videos que recordaban tiempos pasados con la esperanza de que se repitiesen en el futuro, como la Ofrenda. Uno de esos días, el 14 de marzo, el Presidente del Gobierno decretaba el confinamiento de la población en principio para 15 días aunque, finalmente, fueron meses sin poder ver a tus seres queridos, sin recibir ese beso o abrazo que, hasta entonces, era insignificante. Lo único que se hacía en ese tiempo era que los esenciales salían a trabajar para que nada nos faltase, los que podíamos teletrabajar empezábamos a hacer jornadas maratonianas, los que no podían hacerlo se dedicaban a la repostería y, en el peor de los casos, muchos cesaban la actividad o entraban en un ERTE. Cuando ponías la tele, parecía que fueses Bill Murray en “Atrapado en el tiempo” pues, como ocurría en el día de la marmota, no paraba de repetirse una y otra vez. En un país en el que todos entendemos de todo, en esos días aprendíamos terminología científica

L’EMBOLIC 37 - 2021

ESCRIU EL PRESIDENT

a marchas forzadas y todo el mundo se convertía en experto en virología o epidemiología, los noticiarios daban datos y datos que no hacían presagiar el final de esta pesadilla y, a las 20 horas, todo el mundo salía a aplaudir al balcón en homenaje del personal sanitario (tantas veces olvidado en el pasado… y en el futuro). Al poco tiempo, salía una idea clara de continuidad en la fiesta y se proponía que las fallas 2020 se pudiesen celebrar el 15 de julio debido a que había un pensamiento inicial que la Incidencia Acumulada en los meses más cálidos sería menor. Por este motivo, nos teníamos que poner manos a la obra y buscar artista para nuestras fallas 2021 y decidimos que, Xavi Ureña continuase en la falla infantil y Carlos Carsí fuese el nuevo artista de la falla grande, lo que supuso una alegría dentro de tantas malas noticias. Pasan los días, las semanas y los meses y el 15 de mayo de 2020, recibimos otro mazazo difícil de digerir pues, definitivamente, se suspenden las fallas 2020 porque determinados sectores de la fiesta empiezan a presionar para tomar una decisión antes del día 15 de junio que era la fecha que se había marcado para tal cosa. Esta decisión, el Capitán a posteriori demostró que fue un grave error porque ese julio la incidencia fue muy baja. Debido a ello, y teniendo como finalidad que se protegiesen los sectores económicos de la fiesta, el Ayuntamiento de Valencia da unas ayudas extraordinarias y sugiere que se haga un plan de contratación de artistas a dos años vista, si se desea percibir la subvención de falla, pasando las fallas contratadas del 2021 al 2022 aumentando el presupuesto de las mismas.

Como consecuencia de esta suspensión, la comisión decidió que nuestros representantes continuasen y para mantener la actividad fallera, a partir de este momento empezamos a trabajar en unas fallas 2021 mediante juntas on line ante la imposibilidad de hacerlo de forma presencial en el casal, algo que ha ido haciendo mella en la participación de la gente. El tiempo pasaba, aparecían nuevas olas de contagios y la esperanza se ponía en unas vacunas que se desarrollaban en tiempo récord. Fruto de estas olas y de que la vacunación no había llegado al grueso de la población, se aplazan las fallas de marzo 2021 a septiembre del 2021. Este sin duda fue otro momento duro y recuerdo una conversación con Isa en la que me comentaba que tenía ganas que esto pasase y que ya no podía soportar más aplazamientos. Además, cuando llegó el mes de marzo desde Junta Central Fallera se promovió la celebración de la Semana Fallera telemática y, el día 15 de marzo, todas las demarcaciones aparecieron con un rótulo que rezaba “Aquí es crema el cor de una falla”. Ese pequeño gesto fue un soplo de aire fresco y algunas comisiones promovieron algunos actos esa semana, principalmente la misa de San José. La celebración de Fallas en septiembre conllevó que fuese un verano atípico haciendo un acto nuevo como la Imposición de las nuevas bandas a nuestras Falleras Mayores en pleno mes de julio, abandonando las parkas por unas camisetas de manga corta y planificando la Semana Fallera en lugar de estar tirado en la playa. Llegaba septiembre y la semana que tanto tiempo habíamos esperado, por fin estábamos en Fallas,

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 37 - 2021

ESCRIU EL PRESIDENT

nuestra plaza lucía sus dos monumentos e Isa, Carla y Diego volvían a disfrutar de ese sueño y la sonrisa, aunque tapada por una mascarilla, cada vez se hacía más grande. En principio eran unas fallas extrañas porque había restricciones pero, finalmente, vivimos unas fallas diferentes, en familia, de casal y en el que el protagonismo lo tenía las relaciones personales por encima de las actividades lúdicas abandonando una vida nocturna en favor de unas fallas más parecidas a las que nos contaban los más mayores de la comisión. Todo el mundo coincidió en que fueron unas GRANDES FALLAS y, por primera vez en mucho tiempo, sentía que la promesa que les hice a los representantes de trabajar para que fuesen inolvidables se cumplía. Unas fallas en fechas atípicas, hace que la elección de los nuevos representantes también lo fuese y en lugar de elegirlos en la última semana de julio, como es tradicional, lo hacíamos en septiembre siendo elegidos Martín, Carla y Sofía como los inquilinos del trono que les acredita como Presidente Infantil y Falleras Mayores y, lo mejor de todo, esto quería decir que en 6 meses volveríamos a tener Fallas y que volvían nuestros actos más tradicionales. Cuando escribo estas líneas, lo hago con la esperanza y la ilusión de volver a vivir unas fallas en marzo, las primeras que viviré como padre aunque, también es cierto, las miro con la preocupación de si seremos capaces de recuperar todo aquello que este virus nos ha robado. Para alguien que piensa que el mejor capital que tiene nuestra centenaria comisión son sus falleros y falleras, no puede dejar de pensar si recuperaremos esa vida de casal y por la que todos los viernes nos reunimos con el objetivo común de plantar una falla, esto decía antes, cuando realmente el objetivo es fomentar la convivencia de un colectivo que acaba siendo parte de tu familia. Por todo ello, me gustaría que miremos al futuro de forma optimista, con las ganas de hacer vida en nuestro pequeño Bressol Faller porque si algo he aprendido de esta Pandemia es, como dice Manuel Carrasco, que el mayor tesoro que tengo no se paga con dinero porque lo único que he echado de menos en este tiempo son los besos de mi familia, las comidas con los eternos juveniles y con muchos más falleros y falleras, la partida de Truc, las discusiones por temas absurdos… y más cuando he de ensañar a Candela que las pequeñas cosas son las que realmente importan porque son las que nos hacen felices.

LA NOSTRA GENT

L’EMBOLIC 38 - 2022

ENTREVISTA A

SOFÍA GARCÍA MELIÓ FALLERA MAYOR 2022

Elia Civera

¿En qué momento te planteas ser Fallera Mayor? ¡Uf! Desde siempre… pero nunca veía el momento. Tanto por falta de antigüedad en la falla, como por motivos personales. Ya creía que mi momento se había esfumado con la pandemia… pero nada más lejos de la realidad. ¿Cómo viviste tu nombramiento? Como en una nube… me sentía muy rara (en el buen sentido), súper contenta y feliz de que, por fin, estuviera pasando. ¿Qué actos esperas con mayor ilusión? ¿Por qué? La presentación y la semana de fallas. Lo que más me gusta de esa semana es mudarme al barrio y ser vecina de toda la comisión durante 5 días. Lo vivo con la misma ilusión que cuando te ibas de campamento con tus amigos. La ofrenda y la cremà me hacen especial ilusión, pero a la vez me da penita porque significa que mis fallas se acaban… El tiempo está pasando muy rápido. ¿Cómo le explicarías a alguien que no conoce nuestra fiesta qué son las fallas? ¿Cómo le convencerías para que se apuntase a la falla? Pues es que yo creo que es algo que no se puede explicar… que tienes que vivirlo y sentirlo para entenderlo. Así que, la mejor forma para conocerlo es viviéndolo en primera persona y para eso, se tienen que apuntar a una falla, no hay otra manera jajaja

Algo muy importante para toda fallera mayor es la indumentaria. ¿Quién te hace los trajes? ¿Quién te ayuda a elegirlos? Este año he confiado en varios indumentaristas como Flor de Cotó o Eduardo Cervera. Pero mi principal indumentarista es Marian, siempre se portan muy bien conmigo. Mis grandes apoyos en este tema son Pedro (mi novio) y Clara (mi suegra) y también confío mucho en el criterio de nuestro querido fallero Vicent Borrego. ¿Has podido ir al taller de Carlos Carsí? ¿Qué te ha parecido la falla? Por desgracia, entre el Covid y todo no hemos podido ir todavía, aunque me muero de ganas y me hace especial ilusión visitar el taller. La falla me tiene entusiasmada. Es curioso, porque a mí las películas de miedo me superan y no soy capaz de verlas, sin embargo, me encanta como temática. Quién sabe, igual me reconcilio con el cine de terror y todo jajajaja

L’EMBOLIC 38 - 2022

LA NOSTRA GENT

¿Qué opinas sobre la figura de las Falleras Mayores de Valencia y sus Cortes Honor? ¿Las consideras ‘objeto’? ¿Crees que se debería cambiar su papel? Creo que cada vez se las “oye” más. Todo evoluciona y es mejorable en esta vida. Las cortesanas tienen un papel muy importante, que quizá no es tan visible, como es el ser el apoyo, la ayuda y la compañía incondicional de la FMV. No concibo el ser FMV sin tu equipo a tu lado. Creo que esa relación es indispensable para que puedan pasar un buen año y hacer un buen trabajo. ¿Qué opinas de la figura del Fallero Mayor? A ver, tema delicado… Creo, sinceramente, que, si hemos buscado y encontrado la igualdad en la figura de Presidente/a, quizá habría que plantearse también encontrarla en la figura de Fallera/o Mayor. Todo esto con matices, por supuesto, buscando siempre un punto de encuentro y consenso. Este año tan especial lo vas a compartir con Carla, Martín y David, ¿Qué tal con ellos? ¡De maravilla! Ni en mis mejores sueños me imaginaba tener tanta suerte, de verdad. Me hacía muchísima ilusión coincidir con Carla, pero sabía que era muy complicado… y el destino se ha encargado de unirnos. A

Martín no lo conocía casi y debo decir que ha sido un descubrimiento para mí. Son dos niños encantadores y súper alegres, me tienen enamorada. Los quiero mucho. Además, sus familias son geniales. Hemos creado una super piña. Y David… bueno es que David es mucho David y estoy feliz de poder caminar de su brazo este año. Sin olvidarme de nuestro copiloto, José Manuel, que nos está acompañando en algunos actos y también es fantástico. ¡Somos un equipazo! Además de con los representantes de nuestra falla, vas a compartir muchos actos con las demás falleras mayores del sector ¿cómo os lleváis? ¡Súper bien! Son todas encantadoras. Algunas repiten y la verdad es que esa veteranía que tienen ayuda mucho y tranquiliza en muchos actos, porque saben lo que tenemos que hacer y nos guían a las novatas. Así que es genial.

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 38 - 2022

LA NOSTRA GENT

L’EMBOLIC 38 - 2022

Preguntas personales… ¿Cómo te defines a ti misma? ¡Qué difícil! Creo que soy una persona fuerte, con carácter, alegre, divertida y soñadora… y me gusta decir que “realista” lo que puede confundirse con pesimista. Además de las fallas, ¿qué otras aficiones tienes? Bailar. Pedro y yo somos pareja de bailes latinos, estamos en un grupo coreográfico y damos clases en la academia Alter Motion. ¿A qué te dedicas? Estudié derecho y actualmente trabajo en la empresa familiar dedicada al transporte terrestre de mercancías en contenedores marítimos, en la que me encargo del Departamento de Calidad,

Cuestionario rápido… Mascletà o castillo: mascletà S.XVIII o S.XIX: uno para cada ocasión. Pero el farol, me hace especial ilusión desde hace tiempo, por lo que representa este año... Tres moños o moño único: Tres moños. Un color para un traje… Pues… últimamente se me ha metido un color entre ceja y ceja y no me lo puedo quitar de la cabeza… NEGRO… Un artista fallero… Sin duda, Carlos Carsí, porque me encanta y siempre ocupará un rincón especial para mí.

Para finalizar realiza una pequeña crida… Valencians, valencianes, fallers, falleres i habitants de tot el món. Ja està açí, per fi ha arribat la nostra festa. Una festa que és Patrimoni Immaterial de la Humanitat. Ja estàn açí les falles de l’esperança. Per fi, les nostres benvolgudes falles en el nostre benvolgut mes de març. Com vàrem prometre al món sencer, hem tornat! Vos convide a tornar a omplir els carrers de música i d’art, de llum i de color, d’ olor a pólvora i flors, de sabor a bunyols i xocolate. Vos convide a tots i totes a tornar a gaudir de la nostra tradició i de la nostra cultura. Valencians, valencianes, cridem tots junts a una veu, que JA ESTEM EN FALLES!

Medio Ambiente y Seguridad. ¿Cómo compaginas ser fallera mayor con el trabajo? ¿y con tus otras aficiones? Pues… como buenamente puedo… en el trabajo siempre me han apoyado mucho en esta etapa y en el baile también. Pero sin duda alguna, gracias a Pedro que es el que me coge de la mano y me levanta siempre que creo que no puedo más por el cansancio o el estrés. Con ilusión, esfuerzo y con él, siento que puedo con todo. Además, tenemos la suerte de que en casa también nos ayudan mucho con todo, tanto mi padre y Rocío, como mis suegros.

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 37 - 2021

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

MÉS DE 50

ANYS... D'IL·LUSIONS Ximo Lloris i Ballester El bomber faller

En la meua infància fallera, en la meua volguda falla de la plaça del Dr. Collado, com en la majoria de falles, no existia la comissió infantil, però allí estàvem els fills i filles dels fallers de la comissió. Durant l'exercici, lògicament, no teníem activitats infantils, però quan els adults es reunien en els seus actes allí, nosaltres jugàvem, ens relacionàvem, ho passàvem molt bé i sense saber-ho començàvem a viure el sentiment faller. Sobretot per a mi, eren molt especials les presentacions de les Falleres Majors. Sentia unes bones sensacions que no puc descriure, en les visites als tallers dels artistes fallers, acompanyant als meus pares que els agradava molt visitar-los. Els dos eren fallers de solera i als que he d'agrair el gran sentiment faller que corre per les meues venes. També gaudia veient com modelaven o pintaven els ninots, o com treien el cartró dels motles d'escaiola... Els dies de falles eren els millors i la ¨Plantà¨ de la falla gran, perquè no teníem infantil, m'entusiasmava. En les desfilades i actes fallers la majoria d'adults vestiem de particular però els xiquets/es assitiem sempre vestits en indumentària valenciana, fins a la posterior creació de l'uniforme de faller, que durant uns anys homes i xiquets utilitzarem majoritàriament fins a la seua progressiva desaparició. Més tard i fins a l'actualitat, afortunadament per a majors i infantils, es va recuperar i

potenciar la tradicional i rica indumentària valenciana. Sempre hem pensat que abans de l'any 1972 en la nostra falla no existia història fallera d'infantils, però és estrany que en tindre més de 150 anys d'història, no tinguem cap documentació que explique de l'existència de fets o dades infantils. Des del mes d'octubre de l'any 2020 tenim documentació gràcies a la família Soriano-Puxans, molt vinculada a la nostra comissió en les dècades dels anys 50 i 60 i que són hereus d'una col·lecció de llibres en els quals podem trobar catorze anys d'història de la nostra falla gran. Però també tenim dades importants dels nostres infantils que escrigué com un diari personal i faller Ramón Soriano de Gràcia. Gràcies a ell, molts anys des-

1988 prés, quasi seixanta anys del seu últim llibre en la nostra comissió, hem descobert el que no podíem imaginar. Una preciosa història real que, enguany, personalment he tingut el plaer de llegir una mínima part d'estos llibres i descobrir emocionat les esmentades memòries escrites pel que fou un gran faller i extraordinari secretari de la nostra comissió des de l'any 1948 fins al 1963. Totes les dades infantils escrites i moltes més de la

1985

comissió major s haurien perdut per oblit i per falta de documentació en el nostre arxiu, que signifiquen molt en la història de la nostra comissió. Aquest legat faller també el tenim gràcies als generosos descendents de Ramón, el seu fill i els nets. Ells han tingut a bé apropar-nos estos tresors històrics com són els catorze toms mecanografiats personalment pel nostre recordat, admirat i polifacètic faller esmentat anteriorment. Fou un apassionat faller de la nostra comissió, el nostre cronista d'aquella època excepcional al que tant hem d'agrair i

2022

un valencià enamorat de les falles i de València. En l'any 1972 plantàrem oficialment la primera falla infantil en la nostra plaça i es va constituir en Junta Central Fallera la nostra comissió infantil, presidint la comissió major Francesc Herruzo i Romero i com a primer delegat d'infantils de la nostra història Agustín Marco (Tino). Este és el motiu de celebrar enguany el ¨50 Aniversari" de la fundació de la nostra comissió infantil, però ja podem confirmar que són molts més anys d´il·lusions infantils.

L’EMBOLIC 38 - 2022

En cinquanta anys molt podem escriure de l'evolució de la nostra comissió infantil: Història, falletes plantades, premis, F. Majors infantils i presidents Infantils, vicepresidents/es i delegats/es d'infantils, artistes fallers, poetes, actes fallers, convivència... però com tota eixa informació i molta més estarà en el magnífic llibre del 50 Aniversari, jo solament vaig a escriure un poc d'un dels càrrecs directius que he ostentat en esta entranyable falla. Per a mi fou un privilegi i el més gratificant ser ¨Delegat d'infantils¨ des de l'any

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

1983 fins al 1991. Era molt reconfortant comprovar que els pares, mares i, iaios i iaes portaven als xiquets/es al casal perquè s'il·lusionaven, acudien i es divertien en les juntes, berenars, activitats... d'esta manera, a poc a poc, el cens infantil anava incrementant-se. En l'any 1989 l'equip de treball d'infantils vàrem crear ¨L'Embolic¨, un butlletí informatiu fotocopiat, pensat exclusivament per a la informació infantil al nostre entorn faller i per a la participació de la comissió infantil. Pel pas del temps, la publicació ha anat transformant-se i 33 anys després i 38 publicacions ha millorat notablement en gran qualitat perdurant gracies a la col·laboració de distints falleres/es, especialment dels directors Jordi Soriano i López i sobretot Carlos Navarro i Castelló (Periodiste) que continuaren dirigint-la i hui es considerada com la ¨Revista Oficial¨ de la nostra comissió, actualment maquetada per Joan Blanco i Paz i dirigida per la nostra fallera i periodista Elia Civera Tormo, amb la col.laboració dún equip de redacció. Les comissions infantils son il·lusions, alegría, entusiasme... son una part importantíssima de les de les falles i tenim que prestar-los molta atenció cuidant i transmitint l'esperit faller a les xiquetes i xiquets perquè son les falleres i fallers de demà i el futur de les falles. NOTA Vos recomane adquirir el que próximament serà léxtraordinari llibre del ¨50 Aniversari¨ infantil, perquè en el meravellós article Ël largo camino hasta 1972¨ escrit pel nostre faller Jose Manuel Ferrando i Barberá, es reflectixen tots els sorprenents i importants fets, fotografies, dades infantils i històries recuperades dels llibres escrits per Ramón Soriano i de Gracia. També vull agrair la gran aportació informativa d'aquests descobriments infantils al nostre faller Josep Vicent García i Gómez.

1995

1946

1945

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

CINCUENTA FALLAS… Y MUCHO MÁS

Josevi Marco

Pues no. No solo estamos celebrando el cincuenta aniversario de nuestra querida falla infantil de la plaza del Doctor Collado. Eso solo ya sería digno de festejar. Pero… no…Yo creo que celebramos también otra cosa. Otras cosas. Y posiblemente, más importantes. Celebramos cincuenta años de ilusión, ya que hace cincuenta años, cuando nuestro barrio era muy diferente, cuando Valencia y la fiesta de las fallas eran también muy diferentes, cuando nuestra comisión estaba alejada de sus tiempos de gloria, alejada de su propio barrio, vacía y casi sin vida, algunos Falleros encabezados por Tino, fueron capaces de llenar, el hueco que en nuestra plaza habían dejado aquellas maravillosas fallas, con algo mucho más pequeño, pero a su vez mucho más duradero. La ilusión de los niños. Cincuenta años, a lo largo de los cuales, y hasta hoy, todos los delegados de infantiles ,han conseguido, con esfuerzo, trabajo e imaginación, mantener viva esa ilusión. Celebramos cincuenta años de amistad. Desde el primer día, a lo largo de este medio siglo, generación tras generación de infantiles, entre juegos y

risas, hemos hecho amigos que nos han acompañado, nos están acompañando y nos acompañaran toda nuestra vida. Celebramos cincuenta años, de sentir que, gracias a la falla, formamos parte de este maravilloso barrio. Un día, los niños del barrio le dimos vida a la falla. Hoy en día, en un barrio con menos habitantes fijos y lleno de turistas, son los niños de la falla, los que le dan vida al barrio

Celebramos cincuenta años, divirtiéndonos, a veces… sufriendo, buscando, riendo, enamorándonos, trabajando, ensayando, llorando, bailando, encontrándonos y en ocasiones despidiéndonos…cincuenta años, viviendo, porque la falla, forma parte de la historia de nuestra vida, al igual que nosotros somos parte de la historia de nuestra falla. Por eso hoy, no quiero celebrar datos, nombres, fechas, artistas, lemas, premios etc. Tendremos un libro, donde poder encontrar todo eso y mucho más. Hoy quiero celebrar cincuenta años, llenos de ese sentimiento tan especial, que formar parte de la comisión infantil, ha generado y sigue hoy generando en los niños del pasado, presente y futuro de nuestra Falla. ¡¡A por otros cincuenta!!

TEATRE 2021

L’EMBOLIC 37 - 2021

MIGUEL MARCO: “Más que hacer teatro, hacemos falla” Elia Civera

Después del éxito de Golfus de Roma, el Covid os mantuvo alejados en 2020 del escenario. Por fin, en 2021 habéis vuelto con Nelo Bacora a Nova York. ¿Cómo ha sido volver a ensayar y volver a actuar?

Volver a ensayar ha sido volver a la falla, volver al casal, ha sido salir de casa y volver a la “normalidad”. Para mi volver a ensayar significó salir de la burbuja del Covid para volver a entrar en nuestra dinámica fallera, aunque, eso sí, siempre respetando las normas sanitarias. Volver a actuar fue extraño, porque no parecía real. Cuando el primer día planteamos hacer Nelo, no creíamos que fuera a ser posible representarla. Por eso, el día de la actuación pudimos decir “por fin lo hemos hecho”, incluso en los primeros ensayos nos parecía muy lejano el día que pudiéramos actuar. ¿Por qué elegisteis Nelo Bacora a Nova York para volver al concurso de Teatre Faller?

Porque estamos en año de aniversarios. De igual manera que la comisión infantil cumple 50 años, Nelo Bacora cumple 20. Así que, no había mejor opción que representar Nelo para volver, como se volvió en su primera representación. Además, había ganas de Nelo, después de hacer Golfus teníamos que hacer algo para superarnos a nosotros mismos. Entonces, encontramos algo diferente en algo que ya existía: darle una vuelta a Nelo.

ble que cupiésemos en los ensayos, éramos 27…. Y, por último, en su forma, porque hemos pasado de un sainete a un musical. Hemos querido darle una vuelta de tuerca a un clásico, añadiendo toda la experiencia que hemos ido adquiriendo con los años. Eso sí, sin perder su esencia.

¿Cómo ha sido la readaptación de Nelo?

Ha tenido que readaptarse en diferentes fases. En primer lugar, en cuanto a los ensayos por las restricciones. Luego por el número de actores, porque además añadimos cuerpo de baile, aunque parece imposi-

Has dicho que habéis actuado 27 personas, ¿cómo han sido los ensayos?

Josevi diría que escasos (para él, aunque hiciéramos 500 nos seguiría faltando una semana). Pero los

L’EMBOLIC 38 - 2022

ensayos son siempre la mejor parte y más este año que hemos combinado texto, canto y baile. Siempre es difícil coordinar a tanta gente, de tantas edades y tan diversos, pero eso es lo bueno porque nos relacionamos todos con todos. Eso sí, nunca, ni siquiera en el ensayo general hemos llegado a estar todos, y no lo digo por nadie en concreto, ¿verdad, querida directora de L’Embolic? Y después de ese gran ensayo general, ¿cómo fue la actuación?

Fue un éxito, y no fue un éxito por lo bien o mal que nos pudiera salir. Fue un éxito porque conseguimos atraer a 300 personas un jueves por la noche, que además llovía, y llenar así el teatro. Si nos fijamos en eso fue todo un éxito. En cuanto a la actuación, podemos decir que nadie la lio demasiado, no nos dejamos a nadie debajo detrás de una mesa, aunque, como ya es típico a Tono a mi nos parecía que la obra se quedaba corta y decidimos improvisar un poquito.

TEATRE 2021

Por las nominaciones que obtuvisteis, a mejor obra, mejor dirección, mejor actor de reparto, mejor actriz principal y mejor actor principal por partida doble, podemos corroborar que fue todo un éxito. ¿Os esperabais este resultado?

Si me lo preguntas a mí, te tengo que contestar con la verdad, y es que sí. Me esperaba que estuviéramos nominados a esto y me faltó alguna más, porque el trabajo que se hizo fue brutal. Faltaron actores por nominar y el montaje, porque fue mucho todo lo que conseguimos con el decorado, el vestuario de Loles, el maquillaje de Vicent… Me esperaba eso antes y después de haber visto las otras obras, aunque luego los jueces tuvieron otra opinión.

Pero llegasteis a la Gala de la Cultura con seis nominaciones. ¿Cómo la vivisteis?

Como siempre que se da un premio, se depende del jurado, depende de lo que ellos valoren. Para nos-

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 37 - 2021

L’EMBOLIC 38 - 2022

otros el ya solo estar ahí era una recompensa a todos nuestros meses de trabajo. Además, para nosotros el verdadero premio es hacer reír a la gente y conseguir que año tras año el grupo de teatro de Collado siga creciendo. El resultado de la Gala está claro que no fue el querido, ojalá nos hubiéramos llevado todos los saragüelles, pero que se le va a hacer si los jueces no saben valorar un “gran sainete”. Tú, volviste a salir por la puerta grande. ¿Cómo fue?

La verdad es que yo pensaba que no lo iba a ganar, pensaba que ese premio tenía que ser para Tono, y no solamente se le reconociera con ese premio su actuación, sino todo el esfuerzo y trabajo que ha hecho para que la obra pudiera salir adelante. Para mi, fue todo un privilegio poder recoger ese saragüell, estuve mucho tiempo para poder conseguir ese personaje tal y como lo representé. Así que, a nivel personal me sentí muy realizado. Pero no puedo olvidarme de mi padre, de José Manuel y de Noelia, porque ellos también dieron el máximo para que la obra pudiera salir así de bien, y sin ellos yo no habría llegado hasta allí porque somos un equipo.

TEATRE 2021

Fuera cual fuese el resultado de la Gala, la realidad es que volvisteis a triunfar. ¿Ya estáis pensando en la próxima obra?

Lo primero que estamos haciendo es ver cómo pagar la lona que decoraba el escenario porque por culpa de los señores jueces nos va a tocar hacer un par de rifas que no estaban previstas. Cuando lo solucionemos nos pondremos son la siguiente, hay que pensar que ahora hemos subido de categoría, estamos en primera, algo que no pudimos disfrutar por la pandemia. Así que, sube el nivel, los jueces serán más exigentes… pero nosotros también, porque queremos hacer reír todavía más a la gente, queremos que más gente venga a vernos y que más gente se una a la actividad para demostrar que más que hacer teatro hacemos falla. Si hemos conseguido ir de Collado a New York ahora ya nada nos puede frenar.

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 38 - 2022

ZONA D’INFANTILS

L’EMBOLIC 38 - 2022

ZONA D’INFANTILS

L’EMBOLIC 38 - 2022

ENTREVISTA A

MARTÍN CIVERA PRESIDENTE INFANTIL y lo que menos que sólo dura 5 días. Cambiaría que me dejasen quedarme hasta tarde por la noche. Elia Civera

Vienes de una familia muy fallera. ¿Qué significa para ti ser presidente infantil? ¿Te lo esperabas o fue una sorpresa? Yo quería ser presidente infantil, pero como no sabía si se presentaba alguien más, no lo supe hasta que me llamó David, ¿Cómo viviste tu nombramiento? Fue un día muy emocionante, además fue un nombramiento compartido con Sofía y con Carla, por lo que los tres estábamos muy nerviosos y nuestras familias trabajaron mucho para que todo quedara perfecto. ¿Qué acto esperas con especial ilusión? ¿Por qué? La presentación es el siguiente acto que tengo y tengo muchas ganas de que llegue ese día porque nos lo pasamos muy bien con la comisión infantil, siempre hacemos alguna trastada. Luego tengo muchas ganas de que llegue la semana fallera. ¿Qué es lo que más te gusta de las fallas? ¿Y lo que menos? ¿Cambiarias algo? Lo que más me gusta es tirar petardos en la plaza de la compañía,

De todas las actividades que hace infantiles, ¿Cuál es tu favorita? ¿Por qué? ¿Añadirías alguna? El concurso de dibujo. Porque me gusta mucho dibujar y casi siempre gano algún premio. ¿Cómo le explicarías a un niño que no conoce nuestra fiesta qué son

las fallas? ¿Cómo le convencerías para que se apuntase a la falla? Las fallas son una semana de fiesta en la que todos los falleros nos lo pasamos genial con un montón de actividades, meriendas y desfiles y el último día quemamos nuestra falla (un monumento impresionante) para que podamos volver a plantar al año siguiente con más ilusión. Que se apunte porque se lo va a pasar muy bien y todos los niños somos muy simpáticos.

L’EMBOLIC 38 - 2022

ZONA D’INFANTILS

¿Te gusta la indumentaria de valenciano? ¿La eliges tú o te ayudan a elegirla? Si me gusta, pero a veces tengo frío. Me ayudan a elegirla. ¿Has podido ir al taller de Xavi Ureña? ¿Qué te ha parecido la falla? Si he ido, y me ha encantado nuestra falla. Lo que más me gusta son las gárgolas que ha realizado para la falla, creo que me quedaré alguna para que no se queme. Este año tan especial lo vas a compartir con Carla, Sofia y David, ¿Qué tal con ellos? Me llevo muy bien con los tres. Especialmente con Carla, a Sofía no la conocía mucho, pero le he cogido mucho cariño, y David, pues siempre está pendiente de nosotros. Además de con los representantes de nuestra falla, vas a compartir muchos actos con las demás Falleras Mayores y Presidentes del sector ¿cómo os lleváis? Los presidentes siempre nos ponemos a hablar todos juntos, pero a las chicas no les hacemos mucho caso. Preguntas personales… ¿Cómo te defines a ti mismo? Activo, guapo, fuerte y gracioso. Además de las fallas, ¿qué otras aficiones tienes? Dibujar y jugar al baloncesto. ¿Cómo compaginas ser presidente infantil con los estudios? ¿y con tus otras aficiones? Con los estudios y el basquet intento apañarme, a veces tengo que faltar a algún partido pero puedo ir a todos los entrenamientos. ¿Qué te gustaría ser de mayor? Cirujano plástico.

Cuestionario rápido… Mascletà o castillo Mascletá que hace más ruido Saragüell o torrentí Saragüell que no voy apretado. Un color para un traje Naranja mi color favorito, otra cosa es lo que me pongan Un artista fallero Xavi Ureña, que es el artista de 2022

ZONA D’INFANTILS

L’EMBOLIC 38 - 2022

ENTREVISTA A

CARLA GONZÁLEZ FALLERA MAYOR INFANTIL

destaco nada porque todo es importante. Creo que cambiaría los premios de falla, porque al final todos nos merecemos un premio porque todas las fallas son arte y los artistas trabajan duro. Elia Civera

¿Qué significa para ti ser fallera mayor infantil? ¿Te lo esperabas o fue una sorpresa? Para mí, ser FMI significa un orgullo representar a mi falla y una alegría de poder vivir un magnifico año. Fue una sorpresa, mis padres me dijeron que no me tocaba. ¿Cómo viviste tu nombramiento? Fue súper emocionante vivir ese momento, en el que te dan el cuadro, y también el papel que te nombra Fallera Mayor Infantil de tu falla. Una experiencia inolvidable que disfrute un montón. ¿Qué acto esperas con especial ilusión? ¿Por qué? Espero con muchísima ilusión la presentación, porque es cuando me ponen la banda y además viene mis amigas del sector, mi familia a verme y tenemos los Playbacks con los infantiles de la falla. ¿Qué es lo que más te gusta de las Fallas? ¿Y lo que menos? ¿Cambiarías algo? La verdad es que me gusta todo, no

De todas las actividades que hace la delegación de infantiles, ¿Cuál es tu favorita? ¿Por qué? ¿Añadirías alguna? Mi favorita es la guerra de merengues y el concurso de disfraces. Añadiría, una actividad que cada uno de los infantiles trajera un alimento y que todos juntos fabricáramos un postre inventado con todos los ingredientes. ¿Cómo le explicarías a un niño que no conoce nuestra fiesta qué son las fallas? ¿Cómo le convencerías para que se apuntase a la falla? Las fallas son lo mejor que tiene Valencia porque son como unas vacaciones, pero haciendo mil cosas cada día. Hacemos un montón de actos como: la ofrenda, la recogida de premios, la crema, etc., además pasamos mucho tiempo juntos en la calle, te lo pasarías genial, sobre todo si formas parte de alguna de las Comisiones. Le explicaría que son los mejores días de mi vida, que nos lo pasamos de diez, hacemos mil actividades cada día, comemos en la calle, paella, cantamos, bailamos, tiramos petardos y nos reímos todo el rato. También que

somos una comisión súper unida y que no tardaría en encontrar amigos. Algo muy importante para toda Fallera Mayor es la indumentaria. ¿Quién te hace los trajes? ¿Quién te ayuda a elegirlos? Me hace los trajes FLOR DE COTO, ALVARO MOLINER y CARMEN MOYA. Los colores de las telas los he elegido yo junto con mi madre y mi hermana también da su opinión. ¿Has podido ir al taller de Xavi Ureña? ¿Qué te ha parecido la falla? Sí, me ha parecido súper bonita y que representa mucho a nuestro barrio. Este año tan especial lo vas a compartir con Martín, Sofía y David, ¿Qué tal con ellos? Pues súper bien, me lo paso muy bien con ellos, me dan muchísimo amor y apoyo en todo momento. y sin ellos mis fallas no son nada. Los dos son muy divertidos y cuando estamos juntos nos reímos un montón. Además de con los representantes de nuestra falla, vas a compartir muchos actos con las demás Falleras Mayores y Presidentes del sector ¿cómo os lleváis? También, son súper majos y majas todas, se portan muy bien conmigo y nos divertimos mucho. Y como no, formamos un buen equipo del sector la SEU, la XEREA i el MERCAT.

L’EMBOLIC 38 - 2022

ZONA D’INFANTILS

Cuestionario rápido… Mascletà o castillo Castillo. S.XVIII o S.XIX S.XIX Tres moños o moño único Tres moños.

Preguntas personales… ¿Cómo te defines a ti misma? Me defino súper cariñosa, maja, alegre, simpática, nerviosa, activa y muy sociable. Y si alguien necesita animación allí estoy, de hecho, mis amigas me llamas ANIMADORA DE CUMPLEAÑOS. Además de las Fallas, ¿qué otras aficiones tienes? La música, me gusta mucho correr, bailar, cantar, el cine, las clases de Debate, y disfrutar de cada momento a tope. ¿Cómo compaginas ser Fallera Mayor Infantil con los estudios? ¿Y con tus otras aficiones? Pues la verdad que algunos fines de semana me coinciden los estudios y los actos, pero me lo reparto y al final bastante bien. Y luego mis otras aficiones me coinciden entre semana, pero enseguida cuando acabo me pongo a tope a estudiar. ¿Qué te gustaría ser de mayor? Me gustaría ser profesora porque me gustan mucho los niños. Pero también he pensado en pediatra y bióloga marina.

Un color para un traje… Rosa fuerte. Un artista fallero… Xavi Ureña Para finalizar realiza una pequeña crida… Queridas falleras y falleros: Las Fallas son una fiesta para todos, y destaca lo buenos que somos los valencianos; y que logra que cada persona elija aquellos actos y actividades que más le gusten. En la Falla de la Plaza del Doctor Collado, somos una Comisión con mucha historia. En el año 2022 la Falla tiene 153 años de historia y la Comisión Infantil celebra su 50 cumpleaños. Deseo ser una buena representante de todos los componentes infantiles que en estos 50 años han conseguido mantener la ilusión; y de todas las niñas que fueron FMI antes que yo. Me encanta que todos puedan conocerme, y vean mi ilusión y manera de vivir las Fallas, y entre todos conseguir que la Comisión y las Fallas sigan vivas. Este año la semana fallera seguro que se nos hará muy corta, porque tenemos ganas de juntarnos y divertirnos. Falleras, falleros, visquen les Falles! Visca la Falla de la Plaça del Doctor Collado!

ZONA D’INFANTILS

L’EMBOLIC 38 - 2022

EL Raconet

Aura Martínez

Alma Martínez

Martín Civera

Vega Cerveró

L’EMBOLIC 38 - 2022

ZONA D’INFANTILS

de l artista infantil Carola Cerveró

Carla González

Victoria Civera

ZONA D’INFANTILS

L’EMBOLIC 38 - 2022

LOS NIÑOS, EL FUTURO DE LA FIESTA Mireya Sáez Villar

Los niños, el futuro de la fiesta. Este año con motivo del 50 aniversario de la Comisión Infantil de nuestra Falla, se están celebrando una serie de actos conmemorativos, que en mi caso me han invitado a la reflexión. Fundamentalmente, me han dado pie a hacer una retrospectiva, de mis más de cuarenta años perteneciendo a la Falla Plaza Doctor Collado. Este mes de febrero recibía la grata noticia de recibir la máxima distinción del mundo fallero como es el Bunyol D´Or amb Fulles de Llorer i Brillants. Como vecinos del barrio, mis padres me apuntaron a la falla; en la década de los 80, gran parte de las personas que formábamos parte de la Comisión vivíamos en las calles adyacentes a la plaza. Actualmente, las circunstancias han cambiado mucho, el centro histórico está completamente transformado y son pocas las familias con niños que viven en el entorno de nuestra demarcación. La Falla me ha ido acompañando en las diferentes etapas de mi vida: infancia, la adolescencia y ahora en la edad adulta, siendo “juvenil” y ahora como madre. Algo tendrán las Fallas que después de tantos años, un sentimiento inexplicable nos invade para quienes lo vivimos intensamente que nos hace tener la misma ilusión que el primer día. Los falleros tenemos un romanticismo innato que nos hace vivir la fiesta como si cada vez, fuese la primera vez. Soy feliz con mi familia en la falla, viendo a mis hijas crecer felices, con ilusión por vestirse de valencianas, por haberles transmitido ese sentimiento fallero, y que espero que le acompañe durante toda su vida.

Soy feliz con mis amigos de siempre y los que se han ido incorporando a lo largo de estos años. Soy feliz compartiendo la falla con otras generaciones, por ese vínculo que nos une.

Paradójicamente a la celebración del quincuagésimo aniversario de la Comisión Infantil, y como vicepresidenta de la delegación de infantiles, estoy asistiendo a una disminución del número de niños que forman parte de nuestra falla. Esta situación ha venido derivada de varias circunstancias que estos dos años de silencio de la fiesta, como consecuencia de la pandemia,

han acentuado. Esta situación ha supuesto cambios de hábitos y una gran desconexión social, que como no podía ser de otra manera, también ha afectado a las Fallas, puesto que el orden de prioridades en la vida de algunas personas que pertenecían a comisiones falleras se ha visto modificado. Están siendo tiempos difíciles para Fallas en general, pero en particular para algunas como la nuestra, en la que pocos falleros son los que viven en el barrio. Todo ello, conjugado con las dificultades asociadas al acceso a los barrios de la Seu y el Mercat, están haciendo mella y en nuestro caso afectando especialmente a la comisión infantil. Los niños son vida, son el futuro de la fiesta. Por eso, desde aquí hago un llamamiento bajo nuestro lema “Fent barri fent falla” para que entre todos apoyemos e impulsemos a la Comisión Infantil de la Falla Plaza Doctor Collado, para que los niños y niñas del barrio, amigos de falleros vivan la fiesta desde dentro, y hagamos crecer a la comisión. Como no puede ser de otra manera, vislumbro el futuro con optimismo, en el que queden en el olvido palabras que hoy en día forman parte de nuestro vocabulario más habitual y que den paso a otras palabras como la vida, la esperanza, y la ilusión de poder ver crecer a nuestra Comisión Infantil. No puedo afirmar que nuestra falla es la mejor, pues no conozco otra, pero sí puedo afirmar que es como una gran familia: el que llega, lo hace para quedarse. Los niños, son nuestro futuro, y espero que dentro de 50 años, nuestros hijos y nietos puedan celebrar el centenario rodeados de una falla floreciente de vida.

L’EMBOLIC 38 - 2022

ZONA D’INFANTILS

HASTA PRONTO, INFANTILES Elia Civera Tormo Mar Vivanco Marco

Siempre se dice que la comisión infantil es el futuro de la falla, pero no debemos olvidar que también son el presente. Por ello, hay que cuidarla e inculcarle el amor por las Fallas, que es el motor de nuestra fiesta. La delegación de infantiles ejerce un rol fundamental en ello y de su dedicación depende, en muchas ocasiones, ese amor que nuestros pequeños desarrollan por la fiesta. Ser delegadas de infantiles es una responsabilidad, pero también un privilegio, porque las horas de trabajo se ven recompensadas con las sonrisas de nuestros niños, por su ilusión por bajar a la falla y ese cariño que te muestran cada vez que te ven. Nosotras empezamos esta aventura allá por 2016, cuándo acabábamos de aterrizar en la comisión mayor, y Marcos y Marina nos dieron la oportunidad de estar en su equipo. Junto a ellos -y sin olvidarnos de Clara, que siempre estaba al pie del cañón- empezamos a adentrarnos en este mundo tan especial que es la delegación de infantiles. Gracias por creer en nosotras, chicos. Después llegó Mireya, y con ella y todo su equipo, continuamos la aventura. Gracias por estos últimos tres años juntos. Y como no, agradecer tanto a Tono como a David su completa confianza en nosotras. Por supuesto, no podemos no acordarnos de Vicent y Lucía, que durante

estos últimos años nos han ayudado con sus dotes artísticos para que nuestros infas lo dieran todo encima del escenario. Cada domingo de ensayo ha sido una tarde de risas asegura-

da. Gracias por todo. Ahora, más de cinco años después, decimos adiós a esta pequeña familia que tanto nos ha dado. Quizás 2023 sería el año en el que empezáramos nosotras a capitanear este barco, pero debido a nuestras obligaciones fuera de la falla, no podemos afrontar nosotras solas este reto y creemos que lo más sensato es dejar a paso a alguien

que tenga el tiempo y la motivación que nuestros peques se merecen. Aunque quién sabe si en un futuro volveremos, porque os podemos asegurar que ser delegadas ha sido algo muy gratificante para nosotras. A nuestros infantiles, a los que ya estáis en la comisión mayor y a los que aún os quedan unos años, gracias por cada abrazo, por cada palabra y por cada mirada. Gracias por ser nuestros cómplices en cada momento, sin daros cuenta habéis sido nuestro motor. Nunca perdáis vuestra inocencia y vuestras ganas de hacer fallas, sois el futuro de esta comisión. A vuestros papis, gracias por dejarnos compartir con vuestros hijos cada acto. Gracias por comprendernos, por ayudarnos y apoyarnos, sin vosotros esto tampoco habría sido lo mismo. A todos los que habéis estado con nosotras en algún momento formando parte de la delegación de infantiles, y también a los que, desde fuera de infantiles, siempre nos habéis apoyado. Gracias. Y a quien nos tome el relevo, hacedlo con ganas y dad el máximo de vosotros, nuestros infantiles lo merecen. Y por supuesto, podréis contar con nosotras para cualquier cosa. Os queremos,

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

FALLERA MAYOR DE VALÈNCIA

ENTREVISTA A Elia Civera

¿Cómo viviste el proceso de selección? Fue bastante inesperado, Nunca me hubiera imaginado que podría salir preseleccionada. El hecho de solamente ya poder desfilar por la alfombra de esa Fonteta de los sueños creo que fue una de las cosas que más me emocionó en el momento de la preselección del sector. Luego, durante todo el proceso hasta llegar a la Fonteta y conocer a todas las demás chicas que estaban preseleccionadas fue una de las mejores experiencias como fallera que he vivido, porque el sentir que todos estábamos allí por un mismo fin, con una misma ilusión y con tanto amor por nuestra fiesta, hizo que hiciera que se forjaron amistades. Además, el jurado durante todo ese proceso se portó fenomenal, fue maravilloso, fue muy cercano y nos hizo sentirnos muy a gusto y muy bien. ¿Cómo recuerdas el día de la llamada? Fue un día bastante tranquilo hasta el momento de la llamada. Lo veía muy complicado porque al final todas eran súper válidas, son mis amigas, pensaba que íbamos a vivir un año fantástico juntas, salga quien salga. El hecho de que el jurado al final decidiera que fuera yo la Fallera Mayor de Valencia, para mí fue toda

CARMEN MARTÍN una sorpresa. De hecho, no llamé a ni a mis tíos ni a nadie, aunque me sorprendió la cantidad de gente de falleros que fueron al casal entonces. En el momento en el que salió Nerea yo me alegré muchísimo porque dije ostras, esta es la nena con la que yo me hice la foto en las pruebas y ya estaba súper contenta porque ya me había hecho la foto con la Fallera Mayor Infantil de

Valencia. Cuando me llamó el alcalde el corazón me iba a mil por hora, me quedé tan en shock que he visto vídeos y veo como que me están llamando y giro el teléfono. Ya lleváis varios meses en el cargo, ¿cómo está siendo la experiencia? ¿cómo la definiríais? Pues a mí me ha sorprendido muchísimo, porque bueno, ser Fallera mayor de Valencia es algo que toda fallera creo que sueña, pero que nunca piensas que se va a hacer realidad. Este año hemos tenido la suerte, tanto Nerea como yo, de que esa varita mágica nos tocara a nosotras, como dijo Nerea en su discurso. Y junto con toda la fuerza que nos dan las niñas y chicas de nuestra corte, cogemos todos los actos con muchísimas ganas. Pese a la situación, porque ya sabíamos que iba a ser un año complicado, tanto las cortes como nosotras tenemos muchísima ilusión. De los actos que os quedan, ¿cuál esperáis con más ilusión? Eesperando con muchísimas ganas la Cridà, porque da el pistoletazo de salida a las Fallas, Eso ese día ya quiere decir que estamos en fallas y que empieza todo, Luego me hace muchísima ilusión la plantà, porque, la falla conforme nos han enseñado fotografías es impresionante. Tanto la Corte como yo

L’EMBOLIC 38 - 2022

tenemos muchísimas ganas de poder verla y de esa planta que yo creo que va a simbolizar muchísimo. Y, por último, la ofrenda porque como Fallera Mayor de una comisión ya es un acto muy emotivo y muy significativo por todo lo que conlleva, porque es ir a ofrendar, ir a dar gracias y a pedir. Y este año, como Fallera Mayor de Valencia, que es algo muy emotivo, algo único que muy pocas personas lo pueden vivir desde nuestra posición. Y bueno, creo que el ver los ojos de la Virgen de los Desamparados, de nuestra Mareta, al entrar a pa plaza, va a ser uno de los momentos más impactantes y que se me van a quedar en la memoria para siempre de este maravilloso año. De todos los elementos de las Fallas, ¿qué es lo que más gusta? Creo que lo que más me gusta de las Fallas en sí es el sentimiento que se vive. Eso que todos sentimos cuando están llegando Fallas, ese ambiente que se vive en las calles, la música, con nuestra indumentaria… Es nuestra forma de vivirlo, todas las actividades que envuelven la fiesta. Y, por

2022

último, la pólvora, cuando vamos por la calle, cuando tiran la traca o tiran un petardo, olemos a pólvora y decimos ya huele a fallas. Por lo tanto, es un sentimiento que está compuesto de música, de pólvora, de fallas, de ninots, de tradición en nuestra indumentaria y de todo ese ambiente que se vive, ese algo que tienen las fallas que enganchan. Yo creo que eso es lo más bonito. Y si pudieras cambiar algo, ¿qué cambiarías? Creo que sería la convivencia, porque creo que hay veces que resulta complicado y los falleros no nos sentimos comprendidos del todo en algunos aspectos en cuanto a nuestras necesidades y en la convivencia con los vecinos. Entonces creo que si tuviéramos que mejorar o cambiar algo sería el que hubiera una mejor convivencia, tener un ambiente vecinal que nos comprendiera y que no fuéramos un fastidio. De las Fallas viven muchos sectores económicos, las Fallas enriquecen la cultura de Valencia y la cultura de Valencia es algo que es intangible, es único.

PREGUNTAS CORTAS Mascletà o castillo… Mascletà S.XVIII o S.XIX… No puedo decidir Tres moños o moño único… Tres moños, me gusta porque nos define como falleras. Un color para un traje… Verde Un indumentarista… Mi madre Un artista fallero… Paco Torres

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

Fallera Mayor Infantil de València

ENTREVISTA A Elia Civera

¿Cómo viviste el proceso de selección? Lo viví con muchísima emoción porque hice muchísimas amistades y son amistades que aún tengo. Tenía mucha ilusión de poder estar con el jurado y con todas las preseleccionadas. La verdad es que lo viví con mucha emoción y mucha ilusión. ¿Cómo recuerdas el día de la llamada? Cada vez que lo recuerdo me emociono muchísimo porque no me lo esperaba. Fue un momento increíble. Yo vi primero el nombre en la tele, antes de oír el teléfono… en mi falla fue toda una revolución porque todos se pusieron a chillar. Después de que el alcalde me llamara, lo que más ganas tenía era de ver a mi corte y cuando las vi, todas se alegraron muchísimo por mí. Yo no me lo llegaba a creer y, sinceramente, ahora mismo estoy en un sueño aún porque aún no me puedo llegar a imaginar que soy la representante infantil de las Fallas. Pero nada, lo recuerdo con muchísima emoción y mucha ilusión.

NEREA LÓPEZ Ya lleváis varios meses en el cargo, ¿cómo está siendo la experiencia? ¿cómo la definiríais? Está siendo muy emocionante y creo que Carmen y yo teníamos muchísimas ganas de seguir ade-

lante, disfrutándolo muchísimo. Yo en mi caso me lo estoy pasando súper bien, estoy disfrutando mucho y tengo muchísimas ganas de seguir así, de poder ir a todos los actos con la misma ilusión que siempre, porque la verdad que es un sueño, para mí es un sueño hecho realidad. Vivirlo, conociendo a tanta gente es impresionante y creo que las dos tenemos muchas ganas y a seguir adelante. De los actos que os quedan, ¿cuál esperáis con más ilusión? Uno de los actos que más ilusión tengo es el día de la Crida. Del momento en que damos nuestro discurso, realmente todo el día de la Crida es muy intenso, pero también muy emocionante, es uno de los días que más ganas tengo y que con más ilusión espero. Luego, un acto que siempre me marca muchísimo es la ofrenda, pasar por delante de la Virgen en septiembre como representante infantil de mi comisión junto a mi familia y a mi falla fue increíble, pero este año, junto a mi corte y ser la última de la ofrenda y pasar delante de la Virgen… Creo que va a ser un momento de los más especiales de mi vida. Tengo muchas ganas, pero espero que no corra el tiempo, que no pase demasiado rápido, que no

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

se acabe nunca. De todos los elementos de las Fallas, ¿qué es lo que más gusta? Realmente me gusta todo muchísimo de la fiesta. Es que la fiesta en sí me encanta. Por ejemplo, en fallas, tirar petardos, oler a pólvora, las mascletás… Me gusta mucho también oír las bandas de música, tocar en los pasacalles, la indumentaria, ver como los falleros y falleras van vestidos con sus trajes de valenciano y valenciana, también los peinados de fallera… La verdad que me encanta ver el ambiente fallero en Fallas. No me quedo con nada porque todo me encantan. Y si pudieras cambiar algo, ¿qué cambiarías? Yo creo que no cambiaría nada, porque yo creo que la fiesta es perfecta tal y como es. Entonces yo creo que me quedo con la fiesta tal y como está.

PREGUNTAS CORTAS Mascletà o castillo… Mascletà S.XVIII o S.XIX… Siglo XIX Tres moños o moño único… Los dos. Un color para un traje… Gris malachite Un indumentarista… La Joia Un artista fallero… Ceballos y Sanabria

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

EL RETORNO DEL PADRE de la Fallera Mayor Infantil Fernando González Aller

Los títulos pretenden resumir y/o destacar, el sentir de lo que se quiere expresar con un conjunto más elaborado de palabras. No es la intención que este título se parezca a un remake, más bien tomarlo como un juego de palabras de esa gran saga que cambio para siempre el cine fantástico. He vuelto, yo, Fernando González Aller, con la misma ilusión y la inconsciencia de la primera vez. No me siento un bicho raro, porque a Isa y a mí, nos acompañan unos repetidores que también les va la marcha, Jorge y Silvia. Como sabéis todos los falleros, y especialmente los que han estado en mi posición y en la de Jorge, este año nosotros no tenemos nombre, somos los padres de los representantes. Os perdonaré que no me llaméis por mi nombre, Fernando, y me acostumbraré a varios apodos: “percha infantil”, “sufridor”, “el padre de la fallera mayor infantil”, y otras lindezas y ocurrencias varias; espero, eso sí que, con el sano objetivo de felicitarme por mi situación especial este año. Se me ocurre a varios falleros, todos ellos buenas personas cuando duermen; que esperan la famosa frase, “Aixó, ho pague jo!”. Y, no miento, si os digo que espero no defraudarles, porque pienso hacer buen uso de todos los tickets, aunque ahora dudo si los tickets valen para el café en el casal. Un abrazo para todos y nos vemos en Fallas.

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 38 - 2022

Plaza Grup Parpalló, 8 C.P. 46015 Valencia Tel: 963 807 056 ingevia@ingevia.com www.ingevia.com

L’EMBOLIC 37 - 2021

2022

CÓMO PICA EL SOL José Forés

15 de marzo. Hace calor. Mucho. Cómo pica el sol, es un poco raro para el mes que estamos como, más o menos, cantaba Kiko Veneno. Más raro es que no haya nadie en la calle. Esta no es mi València. Dónde está todo el mundo. No puedo llamar a nadie. Mi móvil no lo encuentro. Qué me he perdido. No recuerdo haber bebido tanto. Me apetece unos buñuelos. Si no hay de calabaza, al menos me tomaré un chocolate. Nada. No hay nadie. Abre los ojos, abre los ojos, esto es una pesadilla. No hay orines en la Lonja. El suelo no está pegajoso. ¿Dónde dejé mi coche, colega? Un agente de la Policia Local me acecha. Me lee la cartera. Me avisa. “Como vuelva a bajar a la calle le atizo una multa que se entera”, acierto a escuchar. Todo está borroso. Nada se oye de manera cristalina. No entiendo nada. Me estoy agobiando. Pongo la radio. Oigo al presidente del Gobierno. Estamos confinados. Parece una grabación. ¿Será una broma de un Orson Welles ibérico? No tengo papel higiénico. Esto es para cagarse. Bajo. Me multan. No lo entiendo. Veo a gente andando con una bufanda en la boca. Con el calor que hace. Empiezo a entender. Lo que dijo el tal Simon, uno o dos

casos. No hay mascarillas. No seamos hipocondriacos dijo alguien. El olor a mascletá ha desaparecido. Este año no se queman. Bueno, meditemos si alguna sí. Voy a dormir. Tengo algo de comida. Sin móvil pero con papel higiénico. Duermo. Me pellizco. Nada. No hay verbenas. No hay desfiles. No hay música. Sin música no hay alegría. No somos nadie. Aplausos.

Sí. Parece que era un sueño. Salgo al balcón. Los vecinos aplauden en pijama, en batín. Aplauden. Dice Javi que a los sanitarios. Que esto da miedo. Ni las fallas han podido con esto. Me voy a dormir. No puedo más. Que alguien me despierte. “Son las siete de la mañana, ampesamos”, dice un locutor en la radio. “Miércoles 1 de septiembre de 2021. Estamos en fallas”… qué mierda dice el payaso? Me meto en internet. Ostras. Otra pesadilla. Fallas en septiembre. Bueno, no es una pesadilla, es una alegría. Después de todo lo que hemos vivido. Pero, pero, pero y las verbenas, las paellas y las cenas de sobaquillo? Menos mal que hay buñuelos. Al menos es algo. No mola, pero, por cierto, qué calor, no? Necesito salir de este sueño. Casi prefiero que me mate Freddy Krueger a esto. Sin fallas no soy nadie. No puedo disfrutar de mi gente, de mi comisión, de la crema, ni siquiera puedo invitar a mis colegas a un cubata en Doctor Collado. Sudo. Sudo mucho. No es por el calor. Menuda pesadilla. Qué mal lo he pasado. Ya respiro mejor. Lo he pasado mal. Que infierno es la UCI. Y qué maja la enfermera. Creo que la he convencido para ser fallera. Con las bajas que hemos tenido, necesitamos a la gente. Necesitamos resucitar. Volvemos a sentir. Vivan las fallas 2022.

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

Las Fallas no peligran por el “Coronavirus” ¿o sí? Francisco Ponce Carrasco Escritor y académico

Desde luego no son tiempos fáciles para las Falleras Mayores, como tampoco lo son para ejercer de presidente/a de la Falla, o pertenecer a una “Junta directiva” o simplemente tratar de realizar la labor de fallero de a pie, por cuanto se han trastocado muchos parámetros de las actividades en las fiesta Josefinas, que en ocasiones inducen al desánimo. Solo se puede encontrar una energía superior si como valenciano o amante de “La millor festa del mon”, te agarras con fuerza y te imbuyes el más alto honor de ser fallero. Esto y nada más que esto, es lo que te mantendrá vivo y latente el interés para contribuir, sabedores que este esfuerzo ayuda a perpetuar la continuidad de la fiesta valenciana por excelencia, que ahora exige un “plus” de entrega, cumplir con las normas sanitarias, e inventar pequeños actos que se potencien entre sí, en aras de su FUTURO.

Noche de la “PLANTÀ” Desde el primero de marzo las fallas se perciben en Valencia. El enorme gigante de la fiesta fallera se estira, se despereza, se despierta, sale de su letargo para mostrar su esplendor, con fuerza, en las calles y plazas de la ciudad. La noche del 15, de este mágico mes de marzo en Valencia, es la noche grande de la ‘plantà’. Cuando la luz de los primeros cendales del amanecer aparezcan en el horizonte, las calles se llenarán de ruido y olor a pólvora, la música de ‘charanga’ acompañará a los falleros, en su primera ‘despertà’, que anuncia por todo el barrio: ¡Aquí está vuestra falla! Los artísticos monumentos falleros, erguidos desafiantes, fastuosos y coloristas, lucirán su cromatismo y sátira en maestría sin igual por sus cuatro costados, los cuatro costados de la plaza que lo acoge. Culminación de todo un año de notable trabajo realizado por la co-

misión y el artista, que darán un suspiro de satisfacción y alegría ante el cometido resuelto, ambos respirarán con alivio al ver erguido hacia el cielo de la “Plaza del Collado” su monumento, miran, remiran la Falla, hinchan el pecho aprietan los puños y algunos emocionados sacan un pañuelo y enjugan su frente, disimulan, no quieren que vean que alguna lágrima recorre su mejilla. Todo toma una magnitud multiplicada por tantas fallas como se plantan por la ciudad. Lucirán verbenas, cenas de confraternidad fallera, pasacalles, fuegos artificiales, recogida de premios, los buñuelos con chocolate y la inmensa alegría de permanecer tenaces en la celebración, con un fuego interior precursor del que se vive en la noche de “cremà”, con la esperanza y ferviente deseo de mejores tiempos en el próximo

ejercicio fallero. ¡Así sea! ¡Así os lo deseo!

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 37 - 2021

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

Falla Dr. Collado con Cruz Roja - 2021 Pilar Vilanova Esteve

Bueno amigos, este año pensábamos que todo cambiaria y que recuperaríamos todo lo perdido con el covid-19, los abrazos las reuniones, pero desgraciadamente no ha sido posible Los cambios han sido muy pequeños y no como nos hubiera gustado. Lo que no se ha perdido ni cambiado es la solidaridad de las personas y nuestros comerciantes del barrio, y gracias a ellos hemos podido recuperar nuestra actividad, poniendo las huchas para la campaña de la infancia hospitalizada, los niños con enfermedades graves y largas estancias en hospitales Gracias a vosotros pudimos poner las huchas de cruz roja con la cual colabora la falla Dr. Collado, en los distintos comercios del barrio. Y recogerlas en Navidad, aunque muchas menos huchas que de costumbre por la pandemia.

Pudimos hacer nuestro acto en el casal, con las restricciones y medidas de seguridad, y la restricción de aforo correspondiente Pero bueno lo pudimos hacer para los niños que tanto nos necesitan y esperando que poco a poco todo vuelva a ser como antes, que desaparezca este virus y las personas tengan salud y poder volver a los abrazos y reuniones con nuestras familias y amigos Y poder hacer nuestros actos solidarios como este y otros muchos que hace la falla, hacerlos con todos nuestros amigos, vecinos y que el comercio esté a pleno rendimiento por el bien de todos ,sin restricciones y que todos podamos disfrutar. Y agradecer mucho una vez más a todo el comercio que con su ayuda a pesar de esta situación que estamos pasando, que sin su ayuda esta actividad no sería posible realizarla Gracias y mil gracias a todos por vuestra ayuda. Un abrazo.

PUBLICITAT

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

LES COSES DE L’ESTRAPERLO Joan Antoni Alapont i Pérez

Per a qui no sàpia lo que vol dir esta parauleta permitiu-me que vos diga que l’estraperlo és un comerç ilícit que es posà de moda en la posguerra, eren productes que no passaven per aduana o consums i se venien a preus abusius en acabant.Vos estic parlant de les décades, més o manco, dels anys 1.940-1.950 del passat sigle, despuix, poc a poc, anà desapareixent mentres anava pujant el nivel de vida dels espanyols, si be encara s’escolten notícies del contrabando.... En este temps el vostre poeta era encara un chiquet pero recorde perfectament que quan els trens procedents d’Aragó aplegaven a l’estació del mateix nom, que popularment nomenaven ‘churra’, al creuar lo que és hui l’Avinguda de Blasco Ibàñez, el correu es detenia uns minuts ans d’entrar en els molls de l’estació. Llavors era tot un espectàcul el vore eixir de les finestretes del tren un fum de fardos i sacs que arreplegaven els familiars, amics i companyons dels viagers, que previament s’hi havien posat d’acort per a arreplegar la mercaderia, evitant d’esta manera pagar l’impost de consums en les estafetes que hi havien enfront mateixa de l’estació d’Aragó -hui desaparegudaEn l’estiu de l’any 1.953 del passat sigle anàrem a rebre uns familiars que venien de Saragossa. En aquell temps per a entrar als molls hi havia que pagar 50 cèntims d’entrada i per lo tant, per tal d’aforrar-se la despesa, me deixaren fora, al rant de les taquilles, en l’advertència de que no me menechara d’allí. Poc a poc, anaren baixant del tren

L’antiga estació central dels ferrocarrils d’Aragó, quan fon inaugurada en 25 de febrer de 1.902. Les tartanes i diligències esperen als viagers davant de la frontera de l’edifici, que permanegué en peu fins al 25 de març de 1.968 en que, per haver-se traslladat els servicis a l’estació central del carrer xàtiva, se tancà al trànsit comercial i de viagers per a ser derribada poc despuix. (Del llibre 100 anys de l’Història Gràfica de Valéncia.)

els passagers, formant-se una notable gentada, mentres els consumers anaven amunt i avall per a recordar-li als ‘despistats’ que devien de passar per taquilla i pagar l’impost dels productes que duyen. En eixe any, qui vos escriu tenia dotze anys i si be era un chiquet estava prou espavilat. De sobte un senyor se m’acosta i me diu “¡Chiquet, vols ajudar-me!” Al punt li digué que sí i me’n donà una pesseta de propina pel favor, amollant-me un sac de lona blanc que duya un tros de tela per dalt que impedia vore el contingut. Me digué que anara a la gasolinera Geve, que es trobava a l’entrada de l’Avinguda del Port i l’esperara allí. Arrossegant el sac i en la pesseta en la bojaca apleguí a la citada gasolinera per a esperar al viager que arreplegara el sac que se descriu. Poc a poc, anà aclarint-se la gentada i allí no apareixia ningú, fins que escoltí la veu de ma mare que s’acostava en gest amenaçant per haverme mogut del lloc on me deixà. En aplegar li contí lo que havia succeït,

per lo que retirant la tela que cobria la boca del sac poguérem vore que estava ple de choriços i botifarres d’arròs casolanes que olien a glòria i que mancaven de l’etiqueta de metal oficial obligatòria. Esperaren vint minuts més, la plaça quedà buida de gent, tampoc s’acostà cap de consumer a preguntar qué portàvem en el sac, al que li havíem pres carinyo, per lo que mon pare se’l carregà al muscle i mamprenguérem el camí de casa. Pot ser que el viager que me’l donà duguera més sacs i el ‘trincaren’ per pillastre, que és lo més segur, també podia ser que els embotits anaren destinats ad algun laboratori per al seu anàlisis, lo cert és que passàrem un més menjant choriços i botifarres que estàven boníssims i no nos passà res.... Són les coses de l’estraperlo d’aquella época difícil i que en esta ocasió ixquérem afavorits, si be tinc que afegir que ma mare se quedà en la pesseta que m’havien donat per desobedir-la.....

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

10 años después… Rebeca Aguado

Los sueños los hacen grandes las personas que los sueñan… Eso, me lo enseñó mi hermana Carolina… Si me permitís, falleros y lectores de L’Embolic, me presento: soy Rebeca, fallera de nacimiento de la Falla Plaza Dr. Collado y soy el sueño de mi hermana Carolina, que fue quien me enseñó a soñar. Hace ya unos 32 años aproximadamente… una niña morena de ojos grandes soñó que algún día tendría una hermanita, una hermanita llamada Rebeca. Sus padres, ante su insistencia, decidieron intentar cumplir su sueño, temerosos de no hacerlo bien y traer al mundo un hermanito, cosa que ella no consentía… Pero ¿Cuántas veces hemos oído aquello de que los sueños se hacen realidad? Pues bien… ¡Lo consiguió! Un ángel quiso cumplir su deseo y, tras nueve meses de espera, tuvo lo que tanto ansiaba. Hoy, vengo a contaros la historia de dos falleras, de dos hermanas que se pasaron la vida soñando juntas, soñando grande. Carolina, desde niña supo que lo más bonito es compartir, elegir hacer el bien y caminar junto a las personas

que te quieren de la mano, acompañándolas en lo bueno y lo no tan bueno. Es así, como a lo largo de los años, ha dado cada uno de sus pasos y se ha convertido en la mujer que hoy en día es. Siempre le digo que el esfuerzo tiene su recompensa, y quien nos conoce sabe que todo lo que hacemos, lo hacemos apasionadamente y con mucho tesón, no tiramos la toalla por muchos obstáculos que nos ponga el camino… Es así como libramos tantas batallas de las que salimos victoriosas y, lo más especial de cada una de ellas, es que en todas juntas portamos la espada, porque eso es lo que nos caracteriza, que siempre, siempre, somos un equipo. Tengo tanto por lo que estarle agradecida, que llenaría cientos de páginas de guerras ganadas, de sueños e ilusiones renovadas. Ahora, por un momento, Carolina, espero que te vengan algunos recuerdos nuestros y me perdones por hoy centrarme en dos. Dos, que por lo que en sí mismos significan, han cambiado nuestras vidas. Dos en los que tú, has tenido el papel más importante. Primero, echaré la vista atrás 10 años, recuerdo perfectamente el momento en el que sentí

L’EMBOLIC 38 - 2022

que, después de lo que habíamos disfrutado en el 2008, y la cantidad de amigos y momentos que habíamos coleccionado, era el momento de volver a lanzarnos. El 2012 sería yo quien me convertiría en Fallera Mayor de nuestra querida comisión. Como siempre, me brindaste un tremendo apoyo, tú, que siempre has dejado tu vida a un lado para ayudarme a cumplir mis deseos, esta vez no ibas a dejar de hacer lo mismo, volcada en ayudarme, acompañarme y convertirme en la hermana pequeña más feliz de la tierra… Hasta fuiste tú quien consiguió encontrarme una compañera del sueño. Recuerdo como si fuera ayer el momento en el que, en el casal, cerca de la puerta de entrada lateral, me presentaste a Mar, la madre de Paula. No nos conocía-

2022

mos, pero tú, que cada fin de semana te encargabas de preparar actividades para los infantiles de la comisión, ya habías decidido que Paula y yo teníamos que compartir nuestro año, ¡y no había discusión posible! Cuando conocí a Paula, su luz me hizo estremecerme, era la niña más especial del mundo, inteligente y profunda a un nivel indescriptible. Y bella, tan bella… Paula siempre me hizo sentir que trataba con una adulta en miniatura y que yo debía ser mejor persona para poder ser un ejemplo para ella y que el amor no entiende de reglas, que es libre. Lo de Pablo, era cuestión del destino, no había pieza que encajara mejor en el puzle que él. Paula iba a estar acompañada por el niño más guapo y travieso de toda la

comisión, eso es lo que todos sabían, pero pronto Paula, David y yo descubrimos que también es el niño más cariñoso, valiente y caballeroso. Pablo conseguiría endulzar cualquier momento agridulce o de cansancio, su sensibilidad, no siempre visible, es de las más grandes que he tenido el honor de descubrir. ¿Y David? David desde el 2008 ya era parte esencial de nuestras vidas. El pobre, se llevó un 2x1 sin comerlo ni beberlo. ¿Cuánto hemos vivido verdad? Tengo frases suyas grabadas en mi memoria, que él probablemente no recuerde ni que me las dijo. Él me enseñó los entresijos de la fiesta y me dio criterio y perspectiva. Conocerte fue mi suerte y amarte es un placer. 10 años después, Paula se ha convertido en una mujer admirable, sin

2022

miedo a nada, ejemplo de constancia, coraje y solidaridad. Sigue teniendo una inteligencia emocional que sobrepasa fronteras y continúa desbordando belleza en todas sus vertientes. Pablo, se ha convertido en un hombre que me hace sentir tremendamente orgullosa, sigue siendo detallista y sensible, vive la vida a su manera, con la honradez y sencillez por bandera. Y ¿David? ¿Qué es de David 10 años después? Antes pedía, Carolina, que me permitieras escribir sobre dos momentos, dos fantasías en las que tú habías sido el Geppetto, creadora de sueños. Pues bien, ahora

L’EMBOLIC 38 - 2022

llega el segundo, 10 años después de aquel bello 2012, me has convertido, junto a David, en la persona más feliz del mundo. 10 años después, te has convertido en madre. 10 años después, David es el padre de mi primera sobrina. Habéis ampliado nuestro equipo, habéis formado una familia. Habéis traído a nuestro pequeño mundo a la niña más risueña, bonita y fallera. Hoy por hoy, sois un claro ejemplo de que se puede soñar a lo grande. Candela, solo espero que te parezcas mucho a tus padres el día de mañana, que te contagies de todo lo

L’EMBOLIC 38 - 2022

bonito que te están ofreciendo y te ofrecerán, que te equivoques mucho y que sepas aprender de tus errores, que seas muy amiga de tus amigos y los cuides siempre, como tus padres hacen. Que cuando tengas miedo, no te asuste el admitirlo, porque lo más bonito de las personas es que, con valor, conseguimos anteponernos. David, ahora, con tu permiso, escribiré sobre lo que el nacimiento de Candela ha significado para el dúo que formamos Carol y yo. Últimamente, Carol, cada vez que puedes, me dices que yo siempre seré tu pequeñita. Tú has cuidado de mí, hasta quedarte sin fuerzas y ahora, es el turno de que las dos, cuidemos de Candela. Ahora ella me hace sentir un poquito de lo que algún día tu sentiste al convertirte en hermana mayor. Por mucho que soñamos con este momento, jamás supimos lo que realmente sentiríamos si llegaba… Jamás he vivido algo tan especial como el momento en el que te vi salir con ella apoyada en el pecho, sentí un orgullo que jamás había sentido y desde ese 13 de octubre de 2021, no he dejado de sentirlo. Es indescriptible la emoción que siento cada vez que te veo con Candela, cómo te quiere, cómo la cuidas… Es grandioso pensar que tú me has dado la alegría más

2022

grande de mi vida y que ahora ya no somos dos, ahora hay algo más valioso que nosotras. Cuando la veo mirarme con esos ojos, tan parecidos a aquella niña morena de 5 años que me recibió con sus brazos abiertos, siento la enorme responsabilidad de ser mi mejor versión para ella, de que sienta orgullo de la familia a la que ha llegado, de hacerla sonreír cada día, de que siempre sepa que voy a estar ahí, como tú lo estuviste para mí, que estaré viéndola crecer y la cuidaré siempre, hasta mi último aliento. Madre no hay más que una, ahora lo sabes mejor que nadie, y a Candela le ha tocado la mejor. Sigue siendo tú, porque lo más bonito que yo siempre he tenido has sido tú, y será el mejor regalo que le puedas hacer a Candela. Gracias, gracias y mil veces gracias por hacerme sentir que en todo lo que soñé fuiste mi hada madrina y gracias a todos los que nos acompañaron y nos acompañarán… Mamá, Papá, nuestras tías y tíos, nuestros primos, nuestros amigos, los González, los Bradys, Jose y David. Lo cierto, es que os debemos mucho, pero por lo que más os doy las gracias es por siempre comprender la relación que nosotras tenemos y por tratar de, en los momentos de flaqueza, ayudarnos a que así siguiera siendo. 10 años después, seguimos soñando en grande…

NOTÍCIES

L’EMBOLIC 38 - 2022

S E S O I C I T O N S E I C I T NO ANY 2021

SETEMBRE

Domingo 12 septiembre 2021 En el Tinglado número 2 del Puerto tiene lugar la Preselección del Sector la Seu Xerea Mercat, en la que nos representan Carla de la Loma Munuera García e Isabel Cepeda Hontecillas aunque no tuvimos suerte esta vez.

Viernes, 24 septiembre de 2021 En nuestro casal se eligen, en Junta Extraordinaria, a nuestros representantes para las fallas 2022: - Presidente Infantil: Martin Civera Cobos - Fallera Mayor Infantil: Carla González Álvarez - Fallera Mayor: Sofía García Melió

Domingo, 26 de septiembre de 2021 En el Palacio de la Exposición, nuestros artistas de las Fallas 2021 Xavier Ureña y Pedro Santaeulalia reciben el reconocimiento de los éxitos cosechados. A Xavi Ureña le dieron dado el galardón por el mejor ninot de la sección 6, que además consiguió el segundo premio de falla. A Pedro Santaeulalia el estandarte como Primer premio de Ingenio y Gracia de la sección 1B, que además consiguió el Tercer Premio de falla.

OCTUBRE Sábado, 2 de Octubre de 2021 En la Fuente San Luis se produce la despedida, en acto oficial, de Marina Fagoaga Benedito como Corte de Honor de la Fallera Mayor de Valencia.

Domingo, 24 de octubre de 2021 Empezamos a festejar nuestro 50 aniversario infantil con la “Trobada Falleres Majors i Presidents” que ha tenido nuestra comisión a lo largo de su historia.

L’EMBOLIC 38 - 2022

Sábado, 29 de octubre de 2021 En la Sala Sorolla del Ateneo Mercantil, tuvo lugar la entrega de los premios Lonja y Salvador Debón. Los galardonados en esta ocasión fueron: - PREMIO LONJA EXTRAORDINARIO: Departamentos de salud de La Fe, Doctor Peset, Arnau de Vilanova, ClínicoMalvarrosa y General. En agradecimiento al trabajo, paciencia y profesionalidad demostrada ante la pandemia provocada por la Covid-19 por todos y cada uno de los profesionales sanitarios que han puesto su grano de arena y arriesgado su vida por cuidar de todos los valencianos que se han visto afectados de una manera u otra por el virus. - PREMIO LONJA ESPECIAL: Tercer Batallón de Intervención en Emergencias. Por su incansable labor y presencia en este año, y años atrás, en aquellas situaciones en las que el valor ha de ser el mejor aliado. - PREMIO LONJA AL DEPORTE: Sociedad Deportiva Correcaminos. En reconocimiento a los 40 años organizando la Maratón en Valencia, destacando la repercusión que esta ha llegado a tener, por la fundación y mantenimiento del club y la escuela de atletismo en la que se forman alrededor de 150 atletas y su relevancia a nivel nacional e internacional como club deportivo ligado a la ciudad de Valencia. - PREMIO LONJA PATRIMONIO: Garín 1820 SA. Por su trayectoria de más de doscientos años como artesanos sederos y repercusión en la evolución de la industria textil valenciana a lo largo de los últimos siglos, convirtién-

NOTÍCIES

dose en uno de los más destacados referentes cuando se habla de seda valenciana. - PREMIO LONJA DE SOLIDARIDAD: Casa Ronald McDonald. En reconocimiento a la labor solidaria que llevan a cabo cada día dando alojamiento y aportando cotidianidad a la vida de los niños enfermos que están ingresados lejos de sus hogares. Además de la ayuda que han prestado, especialmente, en la situación provocada por la COVID-19. - PREMIO LONJA DE COMUNICACIÓN: Valencia Plaza. Por su excelente trabajo durante los últimos 10 años informando y como diario digital de referencia en la Comunidad Valenciana. - PREMIO LONJA FALLAS: Carlos Galiana e Guillermo Serrano Pons (Inter agrupación). Por haber sido las piezas clave en la información, gestión y toma de decisiones en lo referente a la celebración de nuestra fiesta y modelos de paliación del impacto de la pandemia en los colectivos más afectados. - PREMIO SALVADOR DEBÓN: Vicente Almela. Teniendo en cuenta la excepcionalidad del año 2020 en el que no se pudieron celebrar las Fallas, el jurado quiso reconocer la labor de Almela, con un sello inconfundible que se ha significado por hacer fallas autor, con una estética muy marcada y con influencias del cómic que le permite hacer del “decir más con menos”, su filosofía de trabajo. También ha destacado como maestro de muchos artistas, tanto en su taller como en el módulo de Formación Profesional. Además, pudimos contar con la presencia de la Fallera Mayor de Valencia, Carmen Martín Carbonell y su Corte de Honor.

NOTÍCIES

NOVEMBRE Sábado 6 de noviembre de 2021 Homenaje a nuestros representantes 2020-2021, Diego, Carla e Isa pues estamos muy orgullosos de cómo han representado a nuestra comisión. Fue un acto íntimo y emotivo en el que se repasó momentos vividos y en las que nos dedicaron unas hermosas palabras.

Viernes, 12 de noviembre de 2021 Un año más el equipo de nuestra comisión que participa en los SABUTS DE JCF ha quedado en CUARTO lugar. Muy orgullosos de nuestro equipo formado por Vicent Borrego Meléndez, José Manuel Ferrando Barberá, Ximo Lloris Ballester y Paula Ortiz Rubio.

Viernes, 19 de noviembre de 2021 En el casal de la Falla Sant Bult, se celebró la cena de Relevos de la Agrupación de Fallas de las Falleras Mayores en la que participaron Isa y Sofía.

L’EMBOLIC 38 - 2022

NOTÍCIES

Jueves, 18 noviembre de 2021 En la sala Flumen se estrenó el musical "Nelo Bacora a Nova York” donde viajamos desde la plaza del Collado en el corazón de Valencia al emblemático hotel Metropolitan en la ciudad de los rascacielos. Mediante esta representación, participábamos en el Concurso de Teatro de JCF en la Segunda categoría.

Domingo, 21 de noviembre de 2021 En el casal de la Falla Linterna Na Robella, se celebró la cena de Relevos de la Agrupación de Fallas de las Falleras Mayores en la que participaron Diego, Carla, Martín y Carla.

DESEMBRE Miércoles, 8 de diciembre de 2021 La comisión infantil tuvo una actividad para engalanar nuestro casal para las fiestas navideñas.

Jueves, 9 de diciembre de 2021 En nuestro casal se celebró la presentación de los bocetos que plantaremos estas fallas. Dos proyectos que nos ilusionan y que deseamos ver reinar en nuestra plaza. La falla grande de Carlos Carsí tiene como lema Fantasmagoria, Quina agonia! Y trata de los miedos que tenemos en nuestra vida. La falla Infantil de Xavi Ureña tiene como lema Ciutat Vella, Quina maravella! En la que podemos ver a Pere Compte, arquitecto de la Lonja de la Seda junto con otros monumentos emblemáticos de Ciutat Vella. Además, para estos proyectos tenemos dos grandes diseñadores pues en el equipo de Carlos Carsí está Ramón Plá y con Xavi Ureña colabora Paco Camallonga.

REPORTATGE

L’EMBOLIC 38 - 2022

Viernes, 10 de diciembre 2021 En nuestro casal tuvo lugar la entrega a Cruz Roja de lo recaudado, céntimo a céntimo, por el comercio de nuestro barrio. Como siempre, este dinero va destinado a la “Infancia hospitalizada” porque si siempre es duro estar en un hospital, cuando se trata de un niñ@ todavía lo es más. Con este programa, conseguimos que por lo menos durante un rato olviden que están enferm@s y vuelvan a disfrutar de su infancia. La recaudación este año ha sido de 481,59€. Por ello, muchas gracias a los comercios que un año más han colaborado con nosotros y, sobre todo, a aquellas personas que céntimo a céntimo hacen posible esta bonita actividad.

Sábado 11 de diciembre de 2021 Se inaguraró la Exposición de Fotografías del 50 aniversario de la Comisión Infantil.

Domingo 12 de diciembre de 2021 En el Salón Stolz del Ateneo de Valencia, se presentaron los bocetos de las fallas que las comisiones de la Agrupación de Fallas La Seu Xerea Mercat plantarán en las fallas 2022.

Domingo 19 de diciembre de 2021 En La Lonja de la Seda, la Agrupación de Fallas la Seu Xerea el Mercat entrega sus premios: - Seu: Antonio de Zárate, Presidente de la Falla Mosén Milá - Xerea: Casa Caridad de Valencia - Mercat: El Turista Fallero

Sábado, 18 de diciembre de 2021 En la Beneficiencia, tuvo lugar el acto de presentación de las actividades que haremos a lo largo del 50 aniversario de la comisión infantil.

L’EMBOLIC 38 - 2022

REPORTATGE

GENER Domingo, 2 de enero 2022 En la Cafetería de la Beneficiencia, hicimos un almuerzo de Navidad.

Viernes, 7 de enero 2022 En la Gala de nominaciones del Concurso de Teatro de JCF volvimos a vivir una noche muy especial. - Este año hemos participado en la Segunda Categoría y nos han nominado a: - Mejor actor reparto: José Manuel Ferrando Barberá - Mejor Actriz Principal: Noelia Sacristán Escalada - Mejor Actor Principal: Tono Fagoaga Ballester - Mejor Actor Principal: Miguel Marco Mesas - Mejor Director: Jose Vte Marco Ramírez - Mejor Obra Enhorabuena a todo el grupo de teatro, el éxito es representar una obra y hacer disfrutar al público, algo que tantas veces recalca nuestro director.

Viernes 14 de enero 2022 En la Gala de la Cultura, celebrada en el Teatro la Plazeta tuvimos la alegría de recoger los siguientes galardones en la Segunda categoría del Concurso de Teatro de JCF: - Mejor Actor Principal: Miguel Marco Mesas. - Tercer Premio de Obra

FEBRER Martes 1 febrero 2022

Nuestros ninots se entregaron al Museo de las Ciencias para que luzcan en la Exposición del Ninot del 2022. El ninot infantil es obra de Xavier Ureña con diseño de Paco Camallonga, para nuestra falla que compite en sec-

ción 4ª. En ella, se representa el baile que hacen el Micalet y la Catedral. El ninot mayor es obra de Carlos Carsí con diseño de Ramón Plá y que compite en la sección 1ªB. En ella vemos una escena de la película del Resplandor.

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

EL NOSTRE ARXIU FALLER… NOTARI DE LA NOSTRA HISTÒRIA FALLERA

HOMENATGE ALS POETES FESTIUS Llibret de lány 1881, el més antic de la nostra comissió. Localitzat en el mes de Juliol de lány 2018 per Javier Mozas Hernando (Membre de lÁrxiuBiblioteca de la JCF, ADEF i remember València). Es conéix solament l’exemplar conservat en la Biblioteca Histórica de la Universitat de València Estudi General)

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

Memòria Gràfica 2021

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

2022

L’EMBOLIC 38 - 2022

C/ An ga senda de Senent 3 despacho 2 - 46023 - Valencia - 63580542

www.nexusagencia.com

Siguenos en