Обложко ололололо
Портфолио Сергея Лемешева
Portfolio Sergey Lemeshev
Оглавление / Contents О себе
5
About me
Веб-дизайн
7
Web-interfaces
Дизайн полиграфии 23 Print-design Иллюстрация 39 Illustration
Меня зовут Сергей. Я графический дизайнер со стажем работы 4 года. Специализируюсь как на дизайне печатной продукции, так и работаю с web-графикой.
My name is Sergey. I am graphic designer with 4 years experience of work. I specialise on design of a printed production and work with web-graphic.
Я знаю: Photoshop, Illustrator, InDesign, Corel Draw, что опаздывать и засыпать на работе плохо, и многое другое!
I'm good in: Photoshop, Illustrator, InDesign, Corel Draw. And i also know that being late and falling asleep at work is bad.
Я люблю: дизайн, рисовать от руки, фотографировать, трудиться и учиться, музыку и маму, жену и своих собак.
I like: to design, to draw by hand, to make photos, to work and to study. I love my mom, my wife and my dogs. Bad habits: smoking, technical design and strong coffee.
Вредные привычки: курение, технический дизайн и крепкий кофе.
5
Веб-дизайн
Web-interfaces
Amicus Optimus amicusoptimus.ru
Сайт питомника леонбергеров. Amicus Optimus - означает лучший друг. Леонбергер - сравнительно молодая порода. В 1895 году, был создан Интернациональный клуб леонбергеров. Порода получена на базе большой Пиренейской собаки и черно-белых ньюфаундлендов. Считается, что порода не исключает присутствие сенбернаров и догов, ее иногда называют “длинношерстным догом”.
Site of Leonberger nursery. Amicus Optimus - means the best friend. Leonberger - is rather young breed. In 1895, the International Leonberger club has been created. Breed is received on the basis of the big Pirenejsky dog and blackand-white Newfoundland. It is considered that breed does not exclude presence of St. Bernards and mastiffs, it sometimes name «a long-haired mastiff».
8
WebLifeStyle weblifestyle.ru
Студия Weblifestyle оказывает услуги по разработке и внедрению решений для информационной поддержки бизнеса. Мы не просто создаем сайты, мы создаем бизнес решения, которые будут работать на вас.
Weblifestyle studio renders services in working out and introduction of decisions for information support of business. We just don't create sites, we create business of the decision which will work on you.
9
Mobauto mobauto.ru
10
Mobauto - то сообщество людей, передвигающихся в пространстве с помощью транспортного средства. Проект дает возможность общаться и самовыражаться, обмениваться мнениями по автомобильным вопросам и находить новых друзей.
Mobauto - that community of the people moving in space by means of a vehicle. The project gives the chance to communicate and express, to exchange opinions on automobile theme and to find new friends.
11
Empire Tattoo empiretattoo.ru
Тату-салон Empire Tattoo представляет собой одного из лидеров на российском рынке в сфере обеспечения услуг по художественной татуировке, пирсингу, удалениию татуировки, перманентному макияжу, и продаже тату-оборудования.
Tattoo studio «Empire Tattoo» represents one of leaders in the Russian market in sphere of maintenance of services in an art tattoo, piercing, tattoo removing, permanent make-up, and tattoo-equipment sale.
12
ПрофСанТехМонтаж sogrevaem.ru
Компания «ПрофСанТехМонтаж», работающая на рынке с 1995 года, предлагает все виды услуг по монтажу и установке всех видов коммуникаций для создания уюта и тепла в доме.
Company «ProfSanTechMontage» working in the market since 1995, offers all types of service on mounting and installation of all kinds of communications for cosiness and heat creation in the house.
13
NiTech Audio nitech.ru
Сайт компании Nitech. Образованная в 2005 году и входящая в крупный холдинг Nitech-Holding, компания Nitech Electronics, создана для обеспечения максимальной комплексности предложения продукции и услуг на рынке автомобильной аудио/видео техники.
Nitech company's site. Formed in 2005 and entering into large holding Nitech-Holding, Nitech Electronics company, is created for maintenance of the maximum integrated approach offering the production and services in the market of automobile audio/video technics.
14
Russian Wings russianwings.ru
Сайт группы единомышленников с разными характерами, мировоззрением, темпераментами объединенная одной большой любовью к небу, к парашютному спорту и групповой акробатике.
Russian Wigs. The Site of group of adherents with different characters, outlook, temperaments united by one big love to the sky, to parachuting and group acrobatics.
15
Art-Decor art-decor.ru
Сайт для on-line магазина по продаже паркета. Паркетом называют натуральное деревянное напольное покрытие, придающее неповторимую красоту Вашему дому. Современный паркет многолик – от привычного штучного паркета, уложенного строгой палубой, до искусственного заменителя – ламинированного паркета (ламината).
Site for on-line shop of parquet sale. The natural wooden floor covering named Parquet gives unique beauty to your house. The modern parquet varios from the habitual piece parquet laid by a strict deck to an artificial substitute – the laminated parquet (laminate).
16
Meitan meitan.ru
Сайт cетевой косметической компания МейТан предлагает китайскую косметику. Сегодня Компания МейТан предлагает более 250 уникальных косметических и гигиенических средств под торговой маркой МейТан, разработанных на ведущих косметических заводах юга Китая специально для российского потребителя.
Network cosmetic company's 'MejTan' site offers the Chinese cosmetics. Today Company MejTan offers more than 250 unique cosmetic and hygienic means under the trade mark of MejTan developed at leading cosmetic factories on the south of China specially for the Russian consumer.
17
Luxus Oricont luxus-oricont.ru
Сайт-каталог, по продаже бытовой химии марки Luxus-Oricont. «Контракт-Пром» — молодая и быстрорастущая компания - была образована в 2003 году.
Site-catalogue on sale of household chemical goods of Luxus-Oricont mark. «Contract-prom» — the young and fast-growing company has been formed in 2003.
18
Advokat-Group advokat-group.com
Сайт адвокатской группы «Онисковец, Ошеров и партнеры». Оказывают квалифицированные юридические услуги.
Site of lawyer group «Oniskovets, Osherov and partners». Render the qualified legal services.
19
Kamex-Art kamex-art.ru
Сайт компании Камекс-Арт. Камекс-Арт более 10 лет помогает своим клиентам создавать стильный и неповторимый дизайн.
Kameks-Art company's site. More than 10 years KameksArt helps the clients to create stylish and unique design.
20
CDT
cdtaudio.ru
CDT Audio — это американская компания-разработчик звуковых технологий. На протяжении многих лет компания CDT Audio уникально совмещала европейское и американское новаторство дизайна.
CDT Audio is the American company - the developer of sound technologies. Throughout many years CDT Audio company combines the European and American innovation of design in unique way.
21
Дизайн полиграфии
Print-design
Концертные афиши
Рекламная афиша концерта.
The advertising poster of a concert.
22
Рекламная афиша концерта «Хардкор арбузник».
The advertising poster of a concert «Hardcore water-melon party».
23
Свадебное приглашение
Приглашение на свадьбу.
The invitation to wedding
24
Арикон-продукт arikon.ru
Православный календарь 2008-2009.
Orthodox calendar 2008-2009.
25
Арикон-продукт arikon.ru
26
Дизайн серии каш быстрого приготовления Preston.
Design for series of fast preparation porridges by Preston.
Овсяная каша «Pr. Preston»- это вкусный и легкий в приготовлении завтрак, который придаст Вам заряд энергии и бодрости на целый день.
Porridge «Pr. Preston» is a tasty and easy in preparation breakfast which will give you a charge of energy and vivacity for the whole day.
27
Арикон-продукт arikon.ru
Имиджевый буклет и визитка компании АриконПродукт.
The image booklet and business-card of Arikon-Product company.
Арикон – это единая группа компаний занимающаяся разработкой, производством и реализацией специй, приправ, пищевых добавок и продуктов быстрого приготовления, как в России, так и в странах ближнего и дальнего зарубежья.
Arikon is a uniform group of the companies engaged in working out, manufacture and realisation of spices, seasonings, food additives and products of fast preparation, both in Russia, and in the countries of near and far abroad.
28
Дизайн упаковки желе быстрого приготовления Preston.
Design of packing of fast preparation jelly Preston. Jelly (from french. gelée) — a food colloidal solution (usually on the basis of fruit) which contains gelatin, and at cooling all weight receives a jellylike kind.
Желе (от фр. gelée) — пищевой коллоидный раствор (обычно на основе фруктов), в который добавляют желатин, причём при остывании вся масса получает студенистый вид.
29
Пластика Окон plastika-okon.ru
30
Буклет и листовки Пласт Ом/Пластика окон.
Booklet leaflets of Ohm/Plastika Okon.
Компания «Пластика ОКОН» ведет с 2002 года. Из небольшой компании выросла и превратилась в одну из самых преуспевающих на рынке производства и сбыта оконных конструкций.
The company « Plastika Okon» conducts since 2002. From the small company it has grown and turned to one of the most succeeding in the market of manufacture and sale of window designs.
31
Global Video globalvideo.ru
32
Оформление обложек Мультфильмов на DVD дисках для Global Video.
Design of Cartoon films covers on DVD disks for Global Video.
ООО «Глобал Видео» — компания, успевшая зарекомендовать себя в качестве надежного поставщика лицензионных дисков.
«Global of Video» — the company, that has proven as the reliable supplier of licence disks.
33
Global Video globalvideo.ru
Оформление обложек Мультфильмов на DVD дисках для Global Video.
Design of Cartoon films covers on DVD disks for Global Video.
34
Кровсайд krvs.ru
Векторная отрисовка рекламного баннера «Кровсайд».
Vector drawing of advertising banner of «Krovside».
Основная деятельность компании – продажа фасадных, кровельных материалов и водосточных систем.
Primal company's activity – sale of front, roofing materials and water waste systems.
35
Eleks Design eleksdesign.ru
36
Рекламная продукция для Элекс дизайн.
The advertising production for Eleks design.
«Элекс Дизайн», компания которая занимается полным спектром деятельности, начиная от проектирования интерьеров и декораций, заканчивая строительством коттеджей.
«Eleks Design», the company which is engaged in a full spectrum of activity, beginning from designing of interiors and scenery, finishing building of cottages.
37
Иллюстрация
Illustration
Bulldogs
illustration for tattoo
40
Иллюстрация для татуировки «Бульдоги». Illustration for tattoo «Bulldogs».
41
Arcadia Villas arcadia-villas.com
42
Отрисовка 90 планов территории вилл в Болгарии для компании Arcadia Villas.
Detailed drawned plans of territory of country houses in Bulgaria for company Arcadia Villas.
Seaside villas ARCADIA - коттеджный поселок premium-класса на берегу Черного моря в Болгарии. Сайт призван продавать недвижимость, поэтому большое внимание здесь уделено визуализации будущих объектов.
Seaside villas ARCADIA - premium-classed cottage settlement on the bank of Black sea in Bulgaria. The site urged to sell the real estate, therefore a great attention here is given to future object’s visualization.
43
Greeting Cards mail.ru
Летняя открытка для mail.ru Summer card for mail.ru
44
Футбольная открытка для mail.ru. Soccer card for mail.ru.
45
Теле-Няня telenyanya.ru
46
Персонажи для презентации телеканала «Теленяня».
Characters for television channel «TV-nurse» presentation.
Презентация пронизана духом телеканала: сочная цветовая гамма, динамика смены иллюстраций, использование любимых детских героев.
The presentation is penetrated by spirit of television channel: juicy colour scale, dynamic change of illustrations, using favourite children's heroes.
47
ПрофСанТехМонтаж sogrevaem.ru
Графика для сайта sogrevaem.ru Drawing for a site sogrevaem.ru
48
WebLifeStyle weblifestyle.com
Графика для сайта weblifestyle.ru. Drawing for a site weblifestyle.ru.
49
Aerosol
street-art / graffiti
50
Граффити сегодня — вид уличного искусства, одна из самых актуальных форм художственного самовыражения по всему миру. Произведения, создаваемые граффити-художниками, — самостоятельный жанр современного искусства, неотъемлемая часть культуры и городского образа жизни.
Graffitti today — a kind of the street art, one of the most actual forms of artistic self-expression worldwide. The products created by graffiti-artists, — an independent genre of the modern art, an integral part of culture and a city way of life.
51
Hand Drowing mixed art
52
Бумага, карандаш, Photoshop CS3. A paper, a pencil, Photoshop CS3.
53
Лемешев Сергей / Lemeshev Sergey Графический дизайнер / Graphic designer Тел./Phone : 8(916)5005539 E-mail: trsart@gmail.com ICQ: 364266379