Spring/Summer 2014
k c i n Pick
Berlin, 2013 – Im Frühjahr/Sommer 2014 geht es mit Lena Hoschek auf die bunte Blumenwiese. Picknick ist die Inspiration für eine Kollektion, die von sommerlichen Pastelltönen, Karos, floralen Prints und zarter Spitze geprägt ist. Natürlich bleibt die Designerin ihrem Stil auch in dieser Saison treu und beeindruckt mit kurvigen Schnitten und dem Spiel mit der Weiblichkeit. Nach einem Ausflug in die 40er Jahre und einem Abstecher zu Folklore und Mexiko in den vorherigen Kollektionen, kehrt Lena Hoschek im Frühjahr/Sommer 2014 zurück in die späten 50er; Elemente aus den Early Sixties sind ebenfalls zu finden. „Die Kollektion ist inspiriert von Picknick, Romantik und Sommer“, so Hoschek. „Das Feeling, Kirschen essend und verliebt auf einer Picknickdecke in einer duftenden Blumenwiese zu liegen, möchte ich in den Alltag transportieren“. Zahlreiche Prints sind auf den Stoffen zu finden, darunter einige neu aufgelegte Vintage-Drucke. Von Karos bis hin zu Blumen ist alles dabei, was die typischen
Sanduhr-Silhouetten von Lena Hoschek für den Sommer in Szene setzt. Über Hellblau, Rosa bis hin zu Gelb, werden Pastelltöne mit Spitze gemixt und dabei sowohl verspielt weiblich, als auch Office-tauglich umgesetzt. Die Show im Rahmen der Mercedes Benz Fashionweek zeigt sowohl die Pret-a-Porter Kollektion, als auch die Abendkleider aus der Couture Linie „Lena Hoschek Atelier“. Bei ihren Entwürfen legt die Designerin großen Wert darauf, einzigartige Teile zu schaffen, die vom Mainstream abweichen und ihrer Trägerin einen charmanten und weiblichen Look verleihen. Die Kollektion wird durch Lena Hoscheks berühmte 50‘s Kleider, zuckersüße Bikinis im Retrostil und coole Cat-Eye-Sonnenbrillen abgerundet. Erstmalig zeigt Lena Hoschek ihre eigens entworfenen Schuhe auf der Fashion Week. Diese sind in Kooperation mit der österreichischen Marke Humanic entstanden. Mit ihrer neuen Kollektion macht Lena Hoschek Lust auf strahlenden Sonnenschein, duftende Wiesen und einen romantischen Sommer.
Spring/Summer 2014
5
CRICKET TOP white hearts WIMBLENDON SKIRT leaves
AFTERNOON PARTY DRESS leaves
GRACE DRESS hibiscus
6
SODA DRESS white
PICNIC BLOUSE daisy white WIMBLEDON SKIRT LONG white
CRICKET DRESS white
7
DARLING BLOUSE white WALK SHORTS gingham sky
SODA DRESS gingham sky
SOMETHING BLUE DRESS
8
BIRDY BLOUSE mini flowers RIBBON SKIRT denim
DAISY DRESS mini flowers blue
BONNIE BIKINI lemon ribbon
9
BONNIE BIKINI bebe sky GRACE SKIRT lemon rose
GIRLFRIEND DRESS lemon rose
SUMMER BLOUSE lemon rose KISSING SKIRT electric blue
10
SNACK TOP stone PATCHWORK SKIRT pastels
PATCHWORK BLOUSE pastels WALK SHORTS stone
WEEKENDER DRESS gingham rose
11
PICNIC DRESS gingham mint
KISSING DRESS SHORT pastel blue
NAPKIN TOP rose DAILY SKIRT pastel rose
12
KATIE DRESS blue roses
BIRDY BLOUSE white MACARON SKIRT mint
BARBIE BIKINI bubbles combi
13
ROSE DRESS ribbon madness (made to order)
TAKE A BOW DRESS (made to order)
TAKE A BOW DRESS (made to order)
14
MARSHMALLOW DRESS made to order
LOLLYPOP DRESS sorbet
BONBON DRESS silk check rose
15
SUMMER BLOUSE sunny RIBBON SKIRT sorbet
HYDE PARK DRESS sunny
NAPKIN BLOUSE blanket GIRLFRIEND SKIRT sunny
16
STRAWBERRY FIELDS BLOUSE rose IN LOVE SKIRT ivory
SNACK TOP vichy rose LUNCH SKIRT daisy rose
JACKIE COAT daisy rose AFTERNOON DRESS daisy rose
17
SCONE BLOUSE creme BISCUIT SKIRT creme
VANILLA DRESS embroidery creme
TRENCH COAT daisy creme
18
NAPKIN TOP creme MACARON SKIRT creme
COUNTRY DRESS white
LUNCH BLOUSE navy GIRLFRIEND SKIRT dots
19
QUILT DRESS patchwork
ASCOT DRESS ornament blue
BARBARA SWIMSUIT sailor
20
SODA DRESS garden flowers blue
SUNNY DAY DRESS field flowers
SUNNY DAY DRESS field flowers
21
BARBECUE DRESS vichy red
IT’S MY PARTY DRESS silk check red
PICNIC BLOUSE vichy red SNACK PANTS
22
GIRLFRIEND DRESS tutti frutti
BREAKFAST BLOUSE gingham yellow GRACE SKIRT tutti frutti
PARTY DRESS SHORT silk check yellow
23
SUNDAY DRESS strawberry
WEEKENDER DRESS sun kissed
SNACK TOP gingham yellow LEMON BOW SKIRT made to order
24
GRACE DRESS rose garden
CABRIO DRESS star flowers
SUNNY DAY DRESS SHORT collier
25
AFTER EIGHT DRESS green
TEA TIME DRESS garden flowers green
GIRLFRIEND DRESS emerald
26
BUTTERFLY BLOUSE mint roses GIRLFRIEND SKIRT black
COCKTAIL PARTY DRESS ornament black
BASKET BLOUSE black LOVER SKIRT ornament black
27
KISSING DRESS LONG black
TAKE ME OUT DRESS lilac flowers
IN BLOOM WEDDING DRESS made to order
AFTERNOON PARTY DRESS leaves
CRICKET TOP white hearts
GRACE DRESS hibiscus
BONNIE BIKINI bebe rose
MEADOW DRESS green
WIMBLEDON SKIRT leaves
CLUB CARDIGAN white
SUNDAY DRESS lovely check
29
30
SODA DRESS white
BELINDA BIKINI bebe sky
DARLING BLOUSE white
RIBBON SKIRT baby blue
SOMETHING BLUE DRESS
BUTTERFLY BLOUSE vichy blue
CRICKET DRESS white
DAISY DRESS mini flowers blue
SODA DRESS gingham sky
PICNIC BLOUSE daisy white
BETTY BIKINI bebe sky
DARLING BLOUSE white
TENNIS TOP white
FLIRTY SKIRT vichy sky
CABRIO DRESS leaves
KISSING SKIRT SHORT leaves
31
32
FRENCH KISS BLOUSE white dots
GIRLFRIEND DRESS lemon rose
SUMMER BLOUSE lemon rose
PICNIC DRESS gingham mint
PARTY DRESS silk chek blue
BONNIE BIKINI lemon ribbon
KISSING SKIRT LONG electric blue
GRACE SKIRT lemon rose
BIRDY BLOUSE denim
MARKET DRESS denim
PATCHWORK BLOUSE pastels
RIBBON SKIRT denim
FLIRTY SKIRT denim
WALK SHORTS stone
FRENCH KISS BLOUSE gingham rose
PATCHWORK SKIRT pastels
33
34
IN LOVE SKIRT gingham rose
HOLIDAY SKIRT pastel rose
PICNIC DRESS gingham rose
DAILY SKIRT pastel rose
RIBBON SKIRT baby rose
WEEKENDER DRESS gingham rose
TAKE A BOW DRESS cinderella
BARBIE BIKINI bubbles combi
ROSE DRESS ribbon madness
BUTTERFLY BLOUSE daisy white
KISSING DRESS SHORT pastel blue
BONNIE BIKINI bubbles mint
KATIE DRESS roses blue
MACARON SKIRT mint
PROMENADE DRESS ladies
HOLIDAY SKIRT pastel blue
35
36
MARSHMALLOW DRESS
HYDE PARK DRESS sunny
SUMMER BLOUSE sunny
BELINDA BIKINI bebe rose
LOLLIPOP DRESS sorbet
BONBON DRESS silk check rose
RIBBON SKIRT sorbet
GIRLFRIEND SKIRT sunny
JACKIE COAT daisy rose
LUNCH SKIRT daisy rose
STRAWBERRY FIELDS BLOUSE rose
JACKIE O’ CARDIGAN creme
AFTERNOON DRESS daisy rose
STRAWBERRY FIELDS SKIRT rose
IN LOVE SKIRT ivory
RIBBON SKIRT wedding
37
38
TRENCH COAT daisy creme
VANILLA DRESS embroidery creme
SCONE BLOUSE creme
FRENCH KISS BLOUSE gingham night
LUNCH SKIRT daisy creme
BISCUIT SKIRT creme
IN LOVE SKIRT gingham night
MACARON SKIRT creme
TOPPING BLAZER ivory
LUNCH BLOUSE navy
QUILT DRESS blue
BARBARA SWIMSUIT sailor
ICING SHORTS ivory
GIRLFRIEND SKIRT dots
CRICKET DRESS navy
COUNTRY DRESS white
39
40
ASCOT DRESS ornament blue
PICNIC BLOUSE vichy navy
BIRDY BLOUSE vichy navy
SUNNY DAY DRESS LONG field flowers
SODA DRESS garden flowers blue
RIBBON SKIRT picnic
HOLIDAY SKIRT garden flowers blue
SUNDAY DRESS silk flowers
PICNIC BLOUSE vichy red
GIRLFRIEND DRESS tutti frutti
BREAKFAST BLOUSE vichy red
IT’S MY PARTY DRESS silk check red
GRACE SKIRT tutti frutti
BARBECUE DRESS vichy red
RIBBON SKIRT strawberry
FLIRTY SKIRT vichy red
41
42
BREAKFAST BLOUSE gingham yellow
LEMON BOW SKIRT yellow
SUNDAY DRESS strawberry
ASCOT DRESS garden flowers red
BUTTERFLY BLOUSE strawberry
PARTY DRESS SHORT silk check yellow
FRISBEE SKIRT sun
HOLIDAY SKIRT garden flowers red
TEA TIME DRESS garden flowers green
SUNNY DAY DRESS SHORT collier
BUTTERFLY BLOUSE mint roses
AFTER EIGHT DRESS green
GRACE DRESS rose garden
CABRIO DRESS star flowers
GIRLFRIEND SKIRT black
WEEKENDER DRESS mint roses
43
44
FIRST LOVE CARDIGAN black
BIRDY BLOUSE vichy black
FIRST LOVE TOP black
SUNDAY DRESS vichy black
FLIRTY SKIRT vichy black
RIBBON SKIRT brambly
LUNCH BLOUSE white
FRENCH KISS BLOUSE black stripes
BEBE TOP black
BASKET BLOUSE black
COCKTAIL PARTY DRESS ornament black
TAKE ME OUT DRESS lilac flowers
KISSING DRESS LONG black
LOVE SKIRT ornament black
BETTY BIKINI pink ribbon
IN BLOOM WEDDING DRESS
45
Press Office PRESS DE/AT/CH K-MB – Agentur für Markenkommunikation GmbH Linienstraße 144, 10115 Berlin Hannah Ritter hanna.ritter@k-mb.de T +49 30 695972 80 PRESS INTERNATIONAL Lena Hoschek Showroom Kastanienallee 18, 14052 Berlin Stefanie Rödl stefanie.roedl@lenahoschek.com T +49 30 58 58 133 11
Newsroom press.lenahoschek.com Head Office Lena Hoschek GmbH Längenfeldgasse 27/7A 1120 Wien office@lenahoschek.com Fotos Boris Marberg - Catwalk Nicholas Beutler & Michael Romacker - Products
z tore Gra S & e c fi Of Graz g 3, 8010
mrin Joanneu ek.com nahosch e l @ z a r g
Store Vienna
Gutenberggasse 17, 1070 Wien wien@lenahoschek.com
rlin Showroom & Store Be 52 Berlin Kastanienallee 18, 140 om berlin@lenahoschek.c
Worldwide Store
www. lenahoschek.com