Norwegen Kultur-Highlights by Region Stavanger

NORWEGEN KULTUR-HIGHLIGHTS

KULTURLAND

Norwegen ist weltweit berühmt für seine einzigartigen und unberührten Naturlandschaften. Für seine tiefblauen Fjorde, die sich scheinbar endlos inmitten majestätischer, schneebedeckter Gipfel, Wasserfälle und üppiger Vegetation entlangziehen.

NORDNORWEGEN

Aber Norwegen ist auch in Sachen Kultur mehr als eine Reise wert. Neben einzigartigen, architektonischen Highlights und UNESCO-Welterbestätten, wie z.B. dem historischen Kai der Hanse in Bergen, UNESCO Stadt der Gastronomie, der alten Bergbaustadt Røros und den Felszeichnungen in Alta, kann man hier mit Edvard Munch auch Werk und Leben eines der wichtigsten Vertreter der Kunst der Moderne erleben. Hier befinden sich die Museen, die ihre Sammlungen dem großartigen Meister der Neuzeit widmen und über den größten Teil seines Œuvre verfügen. Allgegenwärtig sind auch der bedeutende norwegische Dramatiker Henrik Ibsen, dessen Gesellschaftsstücke als überzeitlich aktuell gelten, und Edvard Grieg, der in seinen Kompositionen die norwegische Kultur und Volksmusik mit dem musikalischen Stil der Romantik auf einzigartige Weise verband und so weltweite Anerkennung erlangte.

NORWEGEN A p

o i

Auch Freunde kulinarischer Genüsse kommen in Norwegen voll auf ihre Kosten, wobei jede Region ihre ganz eigenen Spezialitäten zu bieten hat. Von den Tälern und Hochebenen im Osten über die sagenhaften Fjordlandschaften im Westen bis zur weiten Inselwelt Nordnorwegens warten Kunst- und Kulturhighlights inmitten atemberaubender Natur und in den lebendigen und modernen Städten, wie z.B. Oslo, Stavanger, Bergen und Tromsø darauf, entdeckt zu werden.

[

]

Oslo

Künstlerkolonie Åsgårdstrand mit Edvard Munch Haus

Bergen

Edvard Grieg Museum Troldhaugen

Ole Bulls Wohnhaus, Insel Lysøen

KODE – Die Kunstmuseen in Bergen

Stavanger

Stavanger Sinfonieorchester Stavanger Konserthus

O N orwegisches Konservenmuseum TRØNDELAG P

Norwegisches Erdölmuseum Street Art

Trondheim

{

Grubenstadt Røros – UNESCO-Weltkulturerbe

2019 ist Norwegen Ehrengast der Frankfurter Buchmesse und präsentiert unter dem Motto „Der Traum in uns“ seine Literatur und Kultur auf der Messe, in der Stadt Frankfurt und an vielen weiteren Orten in Deutschland. Alle Infos zu den Veranstaltungen vor und während der Buchmesse finden Sie auf der Webseite norwegen2019.com.

Inhalt

4-5

KULTURSTADT OSLO – Norwegens pulsierende Metropole

6-7

KULTURSTADT BERGEN – Norwegens Musikhauptstadt

8-9

FJORD NORWEGEN – Region Stavanger und Hardangerfjord

10-11

12-13

TRØNDELAG – Moderne trifft auf Historie

14-15

NORDNORWEGEN – Kunst und Kulturerbe am Polarkreis

} B laufarbenwerk Industriemuseum OSTNORWEGEN FJORD NORWEGEN

E R Y T

rt e }

U IO

Q W

Telemark

Peer Gynt Festival

Hardanger Maritimes Museum

Kabuso Kunstzentrum

Hardanger Folkemuseum

Weltkulturerbe Vega Archipel

Lofotr Wikingermuseum

Hurtigruten Museum

Sámi Kulturzentrum – Inga Sámi Siida

Tromsø

[

Bodø

]

Atlantic Cod Festival

Edvard Munch, Der Schrei, Munch-Museum Oslo Bergen Filharmoniske Orkester, Bild: Oddleiv Apneseth Hexenmahnmal in Vardø, Bild: Bjarne Riesto, www.riesto.no

A2 Welterbe Felszeichnungen von Alta und Alta Museum

Astrup Fearnley Museum Oslo, Bild: visitnorway

Titelbilder:

Besucherbergwerk Kobaltgruben

{

SÜD- UND OSTNORWEGEN – Industrieerbe und Peer Gynts Heimat

Nasjonalmuseet Livets Dans, Bild: VisitOsloRegion

W KÜNSTLERKOLONIE ÅSGÅRDSTRAND MIT EDVARD MUNCH HAUS

Barcode Oslo, Bild: visitOSLO

Der beliebte Badeort Åsgårdstrand am Oslofjord ist weltweit als Künstlerkolonie bekannt. Die bekanntesten Künstler, die hier lebten und arbeiteten, waren Edvard Munch, Christian Krohg und Hans Heyerdahl. Besonders sehenswert ist das Sommerhaus Edvard Munchs, das heute als Museum besichtigt werden kann. INFO: Edvard Munchs gt. 25 3179 Åsgårdstrand | T +47 409 15 900 line.berg.harstrom@vestfoldmuseene.no www.munchshus.no

KULTURSTADT OSLO – NORWEGENS PULSIERENDE METROPOLE Norwegens Hauptstadt bietet modernes Stadtleben umgeben von freier Natur. Das frühere „Christiana“ ist auch der Ort, an dem Edvard Munchs künstlerische Laufbahn begann. Hier kann man noch heute den berühmten Künstler, seine Zeit und seine Kunst am besten erleben und kennenlernen. Große Teile von Munchs künstlerischen Arbeiten, einschließlich seiner größten Meisterwerke, befinden sich in den hiesigen Museen, die ihre Sammlungen dem großartigen Meister der Neuzeit widmen. Ein weiteres Kunsterlebnis bieten die vielen Kunstwerke und Skulpturen im öffentlichen Raum, wie der einzigartige Skulpturenpark Gustav Vigelands, der mit mehr als 200 Werken das beeindruckende Lebenswerk des Bildhauers darstellt und der Ekebergpark mit Werken weiterer renommierter Künstler. In Oslo wird auch jährlich der Friedensnobelpreis verliehen. Musikfreunde kommen in Oslos Opernhaus (Den Norske Opera & Ballett) am Hafen auf ihre Kosten, das auf drei Bühnen ein erstklassiges Programm an Opern- und Ballettaufführungen und Konzerten bietet.

AUSGEWÄHLTE HIGHLIGHTS Q NORWEGISCHE OPER & BALLETT Über das gesamte Jahr bietet die Norwegische Oper und Ballett eine Vielzahl an Konzerten und Inszenierungen an. Bei einer Führung durch das Gebäude werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen und lernen Wissenswertes über die Architektur. Besuchen Sie auf jeden Fall auch den Opern-Shop, genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten in einem der zwei hauseigenen Restaurants oder nehmen sie einen Snack an der Bar. Es werden Führungen in Norwegisch, Englisch und Deutsch angeboten. Informieren Sie sich über die Architektur der Oper, die dargebotene Bühnenkunst und das Opern- und Ballettprogramm bei unseren kundigen Tourguides. INFO: Kirsten Flagstads pl. 1 | 0150 Oslo T +47 21 42 21 21 | post@operaen.no www.operaen.no Norwegische Oper in Oslo, Bild: Erik Berg/DNO&B

Q MUNCH MUSEUM

Q ASTRUP FEARNLEY MUSEUM

Die weltweit größte Sammlung an Werken dieses expressionistischen Meisters. Durch eine sagenhafte Schenkung Munchs an die Stadt Oslo verfügt das Museum heute über eine große Anzahl an Gemälden, Drucken, Zeichnungen und Aquarellen, Skulpturen, Druckplatten, Dokumenten, Fotografien, Werkzeugen, Accessoires und Möbelstücken, die in ständig wechselnden Ausstellungen präsentiert werden und einen einzigartigen Einblick in Werk und Leben Edvard Munchs ermöglichen. Ab 2020 präsentiert sich das neue Munch Museum im spektakulären Neubau des spanischen Architekten Juan Herreros, der mit seiner Glasfassade die umliegende Fjordlandschaft in die Innenbereiche mit einbezieht. INFO: Tøyengata 53 | 0578 Oslo T +47 23 49 35 00 info@munchmuseet.no www.munchmuseet.no

Die Sammlung mit Werken moderner und zeitgenössischer Kunst, zählt zu den bedeutendsten ihrer Art in Nordeuropa. Ursprünglich dominierten junge, amerikanische Künstler; zu sehen sind aber auch bedeutende Künstler aus Europa, Brasilien, Japan, China und Indien. Wechselnde Ausstellungen ergänzen die Werke der festen Sammlung des Museums, das vom italienischen Architekten Renzo Piano entworfen wurde. INFO: Strandpromenaden 2 | 0252 Oslo T +47 2293 6060 | info@fearnleys.no www.afmuseet.no

Q EDVARD MUNCH – KUNST UND LEBEN (1863-1944)

Vigelandspark, Innovation Norway, Visitnorway.com, Bild: Nancy Bundt

QV IGELAND MUSEUM UND SKULPTURENPARK Oslos Skulpturenmuseum ist zum einen dem Werk des Bildhauers Gustav Vigeland gewidmet, das einen Großteil der Ausstellungsfläche einnimmt. Zum anderen präsentiert das Museum in hochwertigen Sonderausstellungen Skulpturen und Installationen Moderner und Zeitgenössischer Künstler. Der einzigartige Skulpturenpark mit mehr als 200 Arbeiten aus Bronze, Granit und Schmiedeeisen ist Gustav Vigelands Lebenswerk und der weltweit größte Skulpturenpark eines einzelnen Künstlers. INFO: Nobels gate 32 | 0268 Oslo T +47 23 49 37 00 postmottak.vigeland@kul.oslo.kommune.no www.vigeland.museum.no

Edvard Munch wurde von der Landschaft um ihn herum sowie von seinem Innenleben inspiriert. Die Orte, in denen er sich für längere oder kürzere Zeit niederließ, sind in seinen Bildern sichtbar. Das Besondere: Die meisten Orte können noch so erlebt werden, wie sie waren, als er sie malte. Ein Spaziergang rund um Kragerø, Jeløya oder Ekely gibt viele Einblicke in die Motive, die wir so gut kennen. Durch Geschichtenerzählen, Essen und Kultur an den Orten seiner Bilder kann die besondere Stimme seiner Werke erlebt warden. Entdecken Sie Munchs Kunst, erleben Sie das Licht und die Landschaften, die ihn inspirieren, besuchen Sie die Orte, die für sein künstlerisches Leben wesentlich waren. INFO: www.visitoslo.com/en/osloregion/munch/

KULINARISCHE SPEZIALITÄTEN Mathallen Oslo Die Mathallen Oslo halten hochwertige Produkte aus ganz Norwegen bereit: Fachgeschäfte, Cafés und großartige Restaurants. Während des ganzen Jahres finden hier Festivals und Veranstaltungen rund um das Thema hochwertiges Essen und Trinken statt. Die Mathallen liegen mitten im Künstlerviertel Grünerløkka. Hier gibt es kleine Cafés, Restaurants, Bars und Kneipen. Grünerløkka ist mit seinen originellen Designerläden und vielen Vintage- und Secondhandläden auch eine beliebte Shopping-Gegend. INFO: Öffnungzeiten Mathallen: Di. – Do., 08.00 -03:00, Fr., 08.00 - 03.00, Sa., 09.30-03.00, So. 09.30-01.00 Uhr www.mathallenoslo.no

Mathallen, Bild: visitnorway.com

KONTAKT & INFORMATION

Ekebergparken, Bild: visitOSLO

Das neue Munch Museum, Illustration: Estudio Herreros

Visit Norway T +49 40 22 94 15 0 germany@innovationnorway.no www.visitnorway.de www.visitoslo.com/en/osloregion/

KULTURSTADT bergen – NORWEGENS MUSIKHAUPTSTADT Als Tor zum Reich der Fjorde bietet Bergen eine ideale Kombination aus Natur, Kultur und Stadterlebnis. Herzstück der Stadt ist das UNESCO-Weltkulturerbe Bryggen, die alte Hafenfront, die während der Zeit der Hanse ihre Blütezeit erlebte und heute ein lebendiges Viertel mit Museen, Restaurants, Galerien, Kunstwerkstätten und kleinen Boutiquen ist. Die zweitgrößte Stadt Norwegens ist nicht nur UNSECO Stadt der Gastronomie, sondern auch Heimat berühmter Musiker, wie Edvard Grieg, Ole Bull und Harald Sæverud, deren ehemalige Wohnhäuser heute ungewöhnliche Einblicke in Leben und Werk ermöglichen. Das renommierte Bergen Filharmoniske Orkester ist eines der ältesten Orchester der Welt und mit dem Bergen International Festival findet hier jährlich einer der größten Musikevents Skandinaviens statt. Darüber hinaus machen zahlreiche Museen, Kunstgalerien und Veranstaltungen, sowie leicht zugängliche Strände und Berge mit allen dazugehörigen Aktivitäten, Bergen zu einem lebendigen, pulsierenden Reiseziel.

AUSGEWÄHLTE HIGHLIGHTS E BERGEN FILHARMONISKE ORKESTER

T OLE BULLS WOHNHAUS, INSEL LYSØEN

Eines von Norwegens zwei Nationalorchestern und eines der ältesten Orchester der Welt, mit einer Geschichte, die bis auf das Jahr 1765 zurückgeht. Das Orchester hat schon überall auf der Welt gespielt und zahlreiche Alben aufgenommen. Edward Gardner, einer der talentiertesten Dirigenten seiner Generation, ist seit Oktober 2015 Chefdirigent des Bergen Philharmonic Orchestra. Von September bis Mai gibt das Orchester Konzerte in der Grieghalle, Bergens größtem Konzertsaal, mit einer bemerkenswerten Akustik. Kritiker weltweit bestätigen den kraftvollen Spielstil und den vollen Klang der Streicher. Seit 2015 gibt es eine spannende Neuerung: Die Konzerte des Bergen Philharmonic Orchesters kann mit Unterstützung der Kristian Gerhard Jebsen-Stiftung im Live-Stream mitverfolgt werden. INFO: Edvard Griegs plass 1 | 5015 Bergen T +47 55 21 62 28 | post@harmonien.no www.harmonien.no

Die außergewöhnlich aussehende Villa mit Musiksaal wurde 1872/73 von Ole Bull als Sommersitz und Treffpunkt für seine zahlreichen Freunde und für Größen aus Kunst und Kultur errichtet. Ole Bull ließ auf der gesamten Insel ein Netz von Spazierwegen anlegen, auf denen die Besucher auf ganz besondere Weise die Natur erleben können. Seit seinem Tod im Jahr 1880 wurden weder das Inventar noch die zahlreichen Erinnerungen an Ole Bull verändert. INFO: Museet Lysøen | 5215 Lysekloster T +47 56 30 90 77 | mail@lysoen.no www.lysoen.no

Bergen Filharmoniske Orkester, Bild: Oddleiv Apneseth

Mai bis September täglich • Lunch-Konzerte auf Troldhaugen, Troldsalen, www.troldhaugen.no Mai bis Juni • Bergen International Festival – Festspiele in Bergen, www.fib.no • Nachtjazz, www.nattjazz.no Juni • Bergenfest – Musikfestival, www.bergenfest.no • Eggstockfestivalen – Musikfestival für neue Musikgruppen, www.eggstock.no • Bjørgvin Marknad – Wikinger- und Mittelalterfestival, www.bjorgvinmarknad.no Juni bis August • Grieg in Bergen, Konzertserie, www.grieginbergen.com • Abendkonzerte (sonntags) auf Troldhaugen, www.troldhaugen.no Juli/August • Bergen Spielfestival August/September • Kystsogevekene – Küstenkulturfestival, Hordaland, www.kystsogevekene.no

Ole Buls Wohnhaus, Insel Lysøen

REGELMÄSSIGE MUSIK-, KUNST& FOOD-FESTIVALS Januar bis Juni & August bis Dezember • Wöchentliche Konzerte mit dem Bergen Philharmonischen Orchester Januar bis Dezember • Wöchentliche Jazzkonzerte, freitags www.bergenjazzforum.no Februar • Bergen Internationales Whisky- und Bierfestival, www.thetastingroom.no

Bergen International Festival, Bild: Thor Brødreskift

März • Borealis – Zeitgenössisches Musicfestival, www.borealisfestival.no

September • Bergen Food & Bier Festival, www.matfest.no Oktober • Oktoberdans – Tanzfestival, www.bit-teatergarasjen.no • Ekko – Festival für elektronische Musik und Tonkunst, www.ekko.no Oktober/November • Bergen Kirchenkunst und Musik Festival, www.kirkemusikkibergen.no Dezember • Holbergtage, Barockmusikfestival, www.holbergdagene.uib.no • Pepperkakebyen, Größte Lebkuchenstadt der Welt, www.pepperkakebyen.org • Weihnachtsmarkt in Bergen, www.bergensentrum.no

TIPP: Von Bergen aus lassen sich verschiedene Tagestouren auf den Fjorden unternehmen, die man z.B. mit einer spektakulären Bahnfahrt mit der Flåm-Bahn (Flåm-Myrdal) kombinieren kann. R EDVARD GRIEG MUSEUM TROLDHAUGEN Der 1885 errichtete Wohnsitz von Edvard Grieg ist wunderschön gelegen, direkt am See Nordåsvannet. Das Haus ist heute Museum mit Ausstellungen, Multimediaraum und Café, und die Einrichtung der Wohnzimmer ist identisch mit der von Grieg um 1907. Außerdem gibt es einen Kammerkonzertsaal für bis zu 200 Zuhörer. In einer Felswand am See liegt das Grab in dem Edvard Grieg und seine Ehefrau Nina bestattet sind. Zwischen dem 1. Mai und 30. September findet im Museum täglich um 13.00 Uhr ein 30-minütiges Lunch-Konzert statt, bei dem der Pianist der Woche seine Auswahl an Griegs Musik interpretiert. INFO: Troldhaugvegen 65 5232 Paradis-Bergen | T +47 55 92 29 92 info@troldhaugen.no www.troldhaugen.no

EDVARD GRIEG (1843-1907) Bereits im Alter von neun Jahren schuf Grieg seine ersten Kompositionen. 1858 reiste er nach Leipzig, um am dortigen Konservatorium zu studieren, wo er seine Technik und seine Ausdruckskraft als Pianist perfektionierte. Er entwickelte die Fähigkeit, in seinen Kompositionen die norwegische Kultur und Volksmusik mit dem musikalischen Stil der Romantik zu verbinden, was ihm zum internationalen Durchbruch verhalf. 1874 beauftragte Henrik Ibsen ihn, sein Theaterstück Peer Gynt zu vertonen. Es wurde Griegs berühmtestes Werk.

KULINARISCHE SPEZIALITÄTEN Bergen ist UNESCO Stadt der Gastronomie. Der einzigartige Geschmack der Region und die frischen Zutaten finden sich in einer Vielzahl an erstklassigen Restaurants in der Stadt: Colonialen 44 | www.colonialen.no Lysverket | www.lysverket.no

Bild: Bergen Fjord Adventures

Restaurant 1877 | www.restaurant1877.no Bryggeloftet & Stuene | www.bryggeloftet.no

Y KODE – DIE KUNSTMUSEEN IN BERGEN

Enhjørningen | www.enhjorningen.no

Die beachtliche Sammlung von Kunst und Design, in vier Gebäuden im Herzen von Bergen untergebracht, umfasst Meisterwerke von weltbekannten Künstlern wie Edvard Munch, Nikolai Astrup, Pablo Picasso, Paul Klee und J. C. Dahl. Hinzu kommen die einzigartige Chinasammlung sowie Kunsthandwerk und Design der letzten fünf Jahrhunderte. INFO: Rasmus Meyers allé 9, 5015 Bergen T +47 53 00 97 04 | post@kodebergen.no www.kodebergen.no

Cornelius Seafood Restaurant www.corneliusrestaurant.no

Aus dem Fjord in den Mund Auf einer Fjord-Safari mit dem RIB-Boot geht es vom Zentrum Bergens hinaus in die wunderschönen Schären mit den vielen Inseln und Riffen. In einer schönen Bucht oder auf einer kleinen Insel wird in malerischer Umgebung ein Lagerfeuer gemacht, auf dem man kulinarische Köstlichkeiten aus frischen Zutaten wie Muscheln und Krabben zubereitet. Die Gerichte und Zutaten variieren je nach Wetter und Wind. Im Frühjahr z.B. werden Strandschnecken, Muscheln und Algen für die Gerichte gesammelt. INFO: Bergen Fjord Adventures T +47 95 16 12 24 www.bergenfjordadventures.com Kulinarischer Stadtrundgang Genießen Sie Bergen mit all Ihren Sinnen. Dieser kulinarische Stadtrundgang nimmt Sie mit auf eine Reise durch Bergens Geschichte und seine lokale Küche. INFO: NorwayInsight T +47 55 32 55 00 www.norwayinsight.com

KODE Kunstmuseen in Bergen

KONTAKT & INFORMATION Bergen Tourist Board T +47 55 55 20 00 mail@visitBergen.com www.visitBergen.com Fjord Norway T +47 55 30 26 40 info@fjordnorway.com www.fjordnorway.com

Norwegisches Erdölmuseum, Bild: Espen Grønli

ON ORSK HERMETIKKMUSEUM – KONSERVENMUSEUM Das norwegische Konservenmuseum präsentiert in einer alten Konservenfabrik die traditionelle Herstellung von Fischkonserven, die einst so wichtig für Stavanger war, und vermittelt einen lebendigen Eindruck vom Alltag der Arbeiter. Für Gruppen besteht die Möglichkeit, im historischen Ambiente der Fabrik, Sardinen und Sprotten direkt aus dem alten Räucherofen zu probieren. INFO: Øvre Strandgate 88 & 90 4005 Stavanger | T +47 407 28 470 www.museumstavanger.no/museums/ the-norwegian-canning-museum O NORSK OLJEMUSEUM

FJORD NORWEGEN Region Stavanger und Hardangerfjord Die überwältigende Naturlandschaft der norwegischen Fjordregion bildete sich im Laufe mehrerer Eiszeiten. Rund um die Fjorde, die sich scheinbar endlos von der Küste ins Landesinnere erstrecken, findet man viele kleine Ortschaften vor, die alle ihre eigenen Besonderheiten und Traditionen erkennen lassen. Größte Stadt und kulturelles Zentrum der faszinierenden Region ist Bergen. In den Hardanger und Voss Museen kann man diesen Traditionen auf vielerlei interessante Arten auf den Grund gehen. Die Region ist außerdem als Norwegens Obstgarten bekannt und das führende Anbaugebiet des Landes. Die Küstenregion wird von unzähligen Inselchen und Schären mit uralten Siedlungen und Fischerhütten geprägt. Im Kontrast hierzu steht die moderne Universitätsstadt Stavanger, ehemalige Kulturhauptstadt Europas und Norwegens Zentrum für Erdöl und Energie. Dass Stavanger am Puls der Zeit ist, zeigen jährlich stattfindende Festivals, wie das Genussfestival Gladmat und das Straßenkunstfestival Nuart. Hier im Westen ist auch ein Großteil der vielfach ausgezeichneten norwegischen Landschaftsrouten zu finden, wie z.B. die Atlantikstraße, die Strecke Geiranger-Trollstigen, Jæren, Ryfylke und Hardanger, welche die ohnehin schon spektakuläre Naturlandschaft um überwältigende Architektur, kreative technische Innovationen und brillante Designideen ergänzen.

AUSGEWÄHLTE HIGHLIGHTS region Stavanger I STAVANGER SINFONIEORCHESTER

I STAVANGER KONSERTHUS

Das Stavanger Sinfonieorchester (SSO) gehört zu einem der erfolgreichsten Orchester Skandinaviens. Es hat in den vergangenen Jahren eine beachtliche künstlerische Entwicklung erlebt und ein immer breiteres Publikum für sich gewinnen können. Das Orchester besteht aus 85 Musikern aus 23 Ländern, Chefdirigent Christian Vasquez stammt aus Venezuela. Das Orchester ist im Fartein Valen Saal im Stavanger Konserthus, einem der besten Konzertsäale Europas, beheimatet und hat bereits mehrere CDs eingespielt. INFO: Sandvigå1 | 4007 Stavanger T +47 97 75 60 80 | Post | www.sso.no

Das Konzerthaus wurde 2012 eröffnet und bietet zwei Säle mit hervorragender Akustik, ein Foyer mit fantastischer Aussicht über Fjord und Fjell und ein schönes Freiluftamphitheater. Das ganze Jahr über bietet es ein breites Spektrum an Konzerten von Klassik bis Pop und Rock und hochkarätige Veranstaltungen aus den Bereichen Oper, Musical, klassisches Ballett und moderner Tanz. Im Foyer befindet sich mit dem „Spiseriet“ ein internationales Restaurant der Topklasse. INFO: Sandvigå 1 | 4007 Stavanger T +47 51 53 70 00 post@stavanger-konserthus.no www.stavanger-konserthus.no

Der Erdölfund Ende der 1960er Jahre in der Nordsee vor der norwegischen Küste, beschreibt einen wichtigen Wendepunkt in der norwegischen Geschichte. Bei einem Rundgang durch die mit interaktiven Elementen ausgestatteten Ausstellungsräume werden alle Aspekte der Erdölförderung sehr anschaulich und innovativ beleuchtet. Von einer spannenden Reise durch die Erdgeschichte bis hin zu Explorations- und Fördermethoden gibt es allerlei zu entdecken. INFO: Kjeringholmen | 4004 Stavanger T +47 51 93 93 00 post@norskolje.museum.no www.norskolje.museum.no OS TREET ART UND HISTORISCHE HOLZHÄUSER IM PERFEKTEN ZUSAMMENSPIEL International und groß, mit Kleinstadtcharme, Gemütlichkeit und Wärme. Bunte Kultur mit historischer Färbung – kommen Sie mit auf eine Reise durch Zeit und Raum. Die auffällige und unübersehbare Straßenkunst an den Hauswänden und Gebäuden in Stavanger ist wohl die wahrscheinlich größte Outdoor-Galerie der Welt. Seite an Seite und in schönster Vereinigung stehen die Kunstwerke im Kontrast zu den Instagram-tauglichen weißen Holzhäusern in der Region. Hier findet sich die größte Sammlung denkmalgeschützter Holz häuser in Europa.

Bild: Brian Tallman

KULINARISCHE SPEZIALITÄTEN Hochwertige Rohwaren sind ein Aushängeschild der Region Stavanger, dank eines milden Klimas und engagierter Bauern. Und auch die vielen Spitzenköche in der Region tun ihr Übriges. Alleine in Stavanger gibt es zwei Restaurants, die mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet sind: Renaa und Sabi Omakase. Gladmat – Skandinaviens größtes Genussfestival Jedes Jahr in der letzten Juliwoche treffen sich rund 250.000 Köche, Produzenten und „Foodies“ im Herzen Stavangers um traditionelle Gerichte und neue Produkte zu entdecken. Kochwettbewerbe, Kochshows und andere Events bieten vier Tage voller Spaß und Inspiration. INFO: post@gladmat.no | www.gladmat.no

KONTAKT & INFORMATION Fjord Norway T+47 55 30 26 40 info@fjordnorway.com www.fjordnorway.com Region Stavanger T +47 51 85 92 00 info@regionstavanger.com www.regionstavanger.com

t HARDANGER FOLKEMUSEUM, UTNE Hier können Sie die berühmten Hardanger Stickereien, die wichtiger Bestandteil einer jeden Tracht sind, erleben: In Kombination mit einem Vortrag werden praktische Demonstrationen angeboten, bei denen die Besucher selbst ein paar Basis-Stickereien durchführen können. In der Musikabteilung wird die größte Sammlung an Hardanger Fiedeln präsentiert, von denen die älteste aus dem Jahr 1764 ist. Die Besucher haben die Möglichkeit, einer musikalischen Kostprobe eines prominenten Violinisten zu lauschen, während sie den Ausblick auf die Berge und den Fjord wgenießen. INFO: Hardanger Folkemuseum | 5778 Utne T +47 47 47 98 84 | post@hvm.museum.no www.hardangerfolkemuseum.no TIPP: Die Hardanger Region lässt sich sehr gut als Tagesausflug von Bergen aus Besuchen. Das Hardanger Maritime Museum und das Kunsthaus Kabuso liegen ca. 1,5 Stunden vom Stadtzentrum entfernt, das Hardanger Folkemuseum oder die Obsthöfe in Ulvik erreicht man in 2,5 Stunden. Es empfehlen sich aber auch Übernachtungen z.B. in Norheimsund, Ulvik, Eidfjord, Utne, Kinsarvik oder Lofthus.

region hardanger e HARDANGER MARITIMES MUSEUM Hier riecht es nach Holz, Teer und Meer: Im Maritimen Museum in Hardanger können Sie traditionelles maritimes Handwerk hautnah erleben. Verschiedene Ausstellungen, Filme und geführte Touren durch die Werkstätten vermitteln die lebhafte Geschichte des Bootsbaus. Schiffe in verschiedenen Stadien der Restauration können im Hafen und der Werft besichtigt werden. Darüber hinaus vermietet das Museum die vor Ort gebauten Ruderboote für Touren. Das Museumscafé und der Pier laden zum Verweilen ein und der benachbarte Kulturpfad ist perfekt für einen Spaziergang. INFO: Hardanger Fartøyvernsenter Norheimsund | T +47 47 47 98 39 fartoyvern@hvm.museum.no www.fartoyvern.no

Blick aus dem Skyspace, Quelle: Hardanger og Voss Museum

r KUNSTHAUS KABUSO, ØYSTESE Kabuso ist Norwegens Lousiana! Das Kunsthaus in Øystese zeigt zeitgenössische Kunst auf internationalem Niveau, mit einem grandiosen Ausblick über den Fjord, die Berge und den Gletscher. Ein Skulpturenpark verbindet das Kunsthaus mit dem Strand und dem Fjord. Das ganze Jahr über werden hochkarätige Ausstellungen aber auch anspruchsvolle Konzerte geboten. Die „Hardanger Skyspace“ ist eine vom bekannten Lichtkünstler James Turell für das Kunsthaus Kabuso konstruierte Installation und steht mitten im schönsten Fjordund Gletscherpanorama. Dass Lichtspiel und seine warme Stimmung lassen sich bei Sonnenauf- und untergang bestaunen. INFO: Hardangerfjordvegen 626 5610 Øystese | T +47 47 47 99 87 post@kabuso.no | www.kabuso.no

Hardanger Fartøyernsenter, Foto: Kjetil Torvik

SÜD- UND OSTNORWEGEN INDUSTRIEERBE UND PEER GYNTS HEIMAT Wie viele Regionen Norwegens ist auch der östliche Landesteil von Kontrasten geprägt. Im Südosten befindet sich die Hauptstadt Oslo mit ihren prestigeträchtigen Gebäuden, einer vielseitigen Gastronomie und einer lebendigen Kunst- und Musikszene. Im Osten ballen sich kleine malerische Städtchen in der Nähe der schwedischen Grenze zusammen, die nördlichen und westlichen Teile der Region dagegen sind von Bergen und Gletschern geprägt.

Die Heddal Stabkirche, Bild: Visit Telemark

} BESUCHERBERGWERK KOBALTGRUBEN Das Kobaltbergwerk ist eines der schönsten für Besucher zugänglichen Bergwerke Nordeuropas. Hier bekommt man einen einzigartigen Einblick in den Bergwerksbetrieb im 17. und 18. Jahrhundert. Als man 1772 hier das Kobalt entdeckte, war das der Beginn der über 120 Jahre bestehenden Industrie. Das Bergwerk erstreckt sich über eine Gesamtfläche von 3 km mit Tagebau, langen Stollen und tiefen Schächten. In der Sommersaison gibt es mehrmals täglich geführte Touren, auf Anfrage auch das ganze Jahr über. Beliebte Attraktionen im Bergwerk sind etwa der Glasboden, auf dem man über einem 20 Meter tiefen Schacht „schwebt“, sowie Norwegens erste Hängebrücke unter Tage, 32 Meter lang und inmitten der Kobaltader. Beide liegen über 200 Meter tief im Inneren des Bergwerks. In der Umgebung des Bergwerks gibt es eine Reihe von Kulturstätten, welche man während seines Besuches am Bergwerk ebenfalls besichtigen kann. Und vom Kobaltbergwerk hat man eine fantastische Aussicht auf z.B. den Vikersundbakken und den Tyrilfjord. Im Kobaltbergwerk findet sich auch das Theodor Kittelsen Museum. Kittelsen (1857-1914) ist einer der beliebtesten Künstler Norwegens, bekannt für seine Abenteuerillustrationen und Trollzeichnungen. Hier findet sich die größte Sammlung von Originalwerken Kittelsens, bestehend aus Zeichnungen, Schnitzereien und Gemälden. INFO: Koboltveien 11 | 3340 Åmot i Modum T +47 32 77 88 00 | info@blaa.no www.blaa.no

Einen Tagesausflug von Oslo entfernt lassen das UNESCO Welterbe Rjukan-Notodden und das Blaufarbenwerk, zwei besondere Industriekulturstätten, Norwegens industrielles Erbe erlebbar werden. Weiter nördlich hingegen findet man in Lillehammer eines der führenden Kunstmuseen des Landes und kann sich im großen Freilichtmuseum Maihaugen auf eine Reise durch die Geschichte von der Eiszeit bis heute begeben. Hier auf der Hochebene befindet sich auch die Heimat Peer Gynts, die jedes Jahr während des Peer Gynt Festivals mit Aufführungen und Konzerten an spektakulären Schauplätzen zum Leben erwacht.

AUF DEN SPUREN VON KUNST UND INDUSTRIEKULTUR q HENRIK IBSEN UND EDVARD MUNCH Henrik Ibsen und Edvard Munch gehören zu den wichtigsten Persönlichkeiten Norwegens. In Skien, der Geburtsstadt des Lyrikers, liegt das Henrik Ibsen Museum. Hier gilt es zum einen in die Welt Ibsens Werke zum anderen in seine Zeit einzutauchen. Im Garten des Hofs wurde eine Kegelbahn aus den 1830er Jahren rekonstruiert, die von den Besuchern bespielt werden kann. INFO: Venstøphøgda 74, 3721 Skien T +47 35 54 45 00 post@telemark.museum.no www.telemarkmuseum.no Einem der berühmtesten Maler des Landes können Sie auf dem geführten Spaziergang „In den Fußstapfen von E.Munch" in Kragerø folgen. Berühmte Werke wie „Sonne" oder „Die Geschichte" wurden in Kragerø gefertigt. Ein Höhepunkt des Rundgangs ist die Munch Statue auf dem Aussichtspunkt auf Skrubben. Führungen sind in der Haupt- und Nebensaison möglich. INFO: T +47 35 98 23 88 katjaaarflot@hotmail.com www.visitkragero.no q TELEMARKKANAL Das einzigartige System des Telemark kanals verbindet die Orte Skien und Dalen. Über 18 Schleusen überwindet die Kon struktion einen Höhenunterschied von 72 Metern. Erleben lässt sich der Telemarkkanal zum Beispiel bei einer Bootstour (Beginn in Skien, Fahrtdauer zwei bis elf Stunden, mit Busrückfahrten) Entlang des Kanals lassen sich darüber hinaus Museen, Obsthöfe, Schleusenwärtergebäude und Schmieden entdecken. INFO: T +47 409 20 000 booking@telemarkskanalen.no www.telemarkskanalen.no

KONTAKT & INFORMATION

AUSGEWÄHLTE HIGHLIGHTS INDUSTRIEKULTUR

Grubensafari, Koboltgruvene

Visit Telemark T +47 35 90 00 20 info@visittelemark.no www.visittelemark.com

} BLAUFARBENWERK INDUSTRIEMUSEUM Am Flussufer des Haugfossen, einem 39 Meter hohen Wasserfall, liegt in idyllischer Landschaft eine von Norwegens beliebtesten Attraktionen: Das Blaafarveværket. Von 1773 bis 1893 war dies der Arbeitsplatz tausender Männer, die das Kobalterz aus dem Berg schürften, aus welchem dann das blaue Kobaltpigment hergestellt wurde, das in die ganze Welt exportiert wurde. Unter fachkundiger Leitung eines Deutschen zu Beginn des 18. Jahrhunderts produzierte das Blaafarveværket 80% der weltweiten Kobaltfarbe. Heute erstreckt sich das Museum Blaa farveværket über 8 km und zeigt die spannende Geschichte des Kobaltbergwerks.

In der Museumsanlage inmitten der grünen Natur liegen Fachwerkhäuser, die Wohnung des Direktors der Mine von 1820, Arbeiterwohnungen, ein Kinderbauernhof und das Kobaltbergwerk, welches Kunstausstellungen, ein Restaurant, spannende Geschäfte, historische Ausstellungen und geführte Touren anbietet. TIPP: Das Blaufarbenwerk ist ca.1 Stunde von Oslo entfernt und lässt sich gut als Tagesausflug besuchen.

KULINARISCHE SPEZIALITÄTEN • Lefsekling (Kartoffelpfannkuchen) Die traditionellen Fladen aus Weizenmehl und Kartoffeln werden ähnlich wie Pfannkuchen süß oder herzhaft gefüllt und sind eine Spezialität der Telemark. • Brunost (Braunkäse aus dem Gudbrandstal) Dieser süßlich schmeckende Käse mit brauner Färbung wird aus der Molke von Kuh-, Ziegen- oder Schafsmilch hergestellt und gehört in Norwegen schon seit Jahrhunderten auf den Frühstückstisch. Blaufarbenwerk Industriemuseum

Der Telemarkkanal, Bild: Vegard Giskehaug

Peer Gynt Festival, Foto: Gundersen

q INDUSTRIEKULTUR UND UNESCO WELTKULTURERBE Rjukan ist eine besondere Stadt, die die Geschichte der Industriekultur sichtbar macht. Der Berg Gaustatoppen ist 1883 Meter hoch und bietet einen atemberaubenden Blick über 1/6 von Norwegen. Der Gipfel lässt sich zu Fuß oder mit der einzigartigen „Gaustabanen“ erklimmen. Eine Bahn, die durch das Innere des Bergs führt. Die UNESCO erklärte die Stadt 2015 zum Weltkulturerbe. Wir empfehlen auch einen Besuch der Silberminen in Kongsberg. INFO: Torget 2 | 3660 Rjukan T +47 35 08 05 50 | www.visitrjukan.com q TRADITIONELLES HANDWERK UND EUROPAS GRÖSSTE STABKIRCHE In der Telemark gibt es eine Vielzahl an traditionellem Handwerk und Kunst. Das Museum Heddal Bygdetun und das Telemark Museum zeigen ganze Räume mit Rosenmalerei. Im West Telemark Museum können Sie traditionelle Kostüme bewundern oder in das älteste Haus Norwegens einkehren. Und vergessen Sie nicht die größte Stab kirche Europas in Heddal zu besuchen. INFO: West Telemark Museum T +47 35 06 90 90 | post@vtm.no | www.vtm.no

MUSIK w PEER GYNT FESTIVAL – THEATER-SCHAUSPIEL IN GÅLÅ Das weltberühmte, norwegische Drama „Peer Gynt“ ist ein literarisches Meisterwerk. Henrik Ibsen schrieb das dramatische Gedicht 1867, das stark durch Erzählungen aus dem Gudbrandsdalen Tal beeinflusst wurde. Das Nationalepos erwacht alljährlich auf der Freiluftbühne am See Gålåvatnet zum Leben und wird durch die Kombination von atemberaubender Gebirgskulisse und den ursprünglichen Musikkompositionen von Edvard Grieg ein wahres Erlebnis. Das Festival zählt zu den größten Kulturfestivals Norwegens und findet seit 1967 im Gudbrandsdalen Tal statt. wP EER GYNT FESTIVAL – BERGKONZERT „AM RONDANE“ Überwältigende Musik trifft auf eine umwerfende Naturlandschaft, wenn das Peer Gynt Festival mit dem Kvamsfjell und dem Rondane Gebirge als Kulisse, bekannte Musiker präsentiert. Die Freiluftbühne im Kvamsfjell bietet Sitzplätze für 100 Personen, die meisten Besucher setzen sich aber lieber in die Heide, von wo man die beste Aussicht auf den Rondane Nationalpark und seine Berggipfel hat. Jährlich besuchen rund 2.000 Zuschauer das Konzert. Es ist somit einer der Höhepunkte während des Festivals. INFO: T +47 959 00 770 | post@peergynt.no www.peergynt.no TIPP: Das Peer Gynt Festival liegt nur ca. 1 Stunde entfernt und lässt sich perfekt von Lillehammer aus besuchen.

UR OCKHEIM – NATIONALMUSEUM FÜR POPULÄRMUSIK

Bakklandet, Trondheim, Bild: Knut Aage Dahl, visitnorway.com

Rockheim (wortwörtlich „die Heimat des Rock“) - ist das Norwegische Museum für Pop- und Rockkultur. Es befindet sich in einem beeindruckenden Gebäude in der Hafengegend. Die Höhepunkte der Norwegischen Popmusik von den fünfziger Jahren bis heute präsentiert das Museum durch Ausstellungen, interaktive Elemente und Konzerte. INFO: Brattørkaia 14 | 7010 Trondheim T +47 73 60 50 70 | rockheim@rockheim.no www.rockheim.no

Trøndelag Moderne trifft auf Historie Kulturelle Erlebnisse in Norwegens kulinarischer Schatzkiste: Trondheim, früher Nidaros genannt, war von 1030 bis 1217 Norwegens Hauptstadt und spielt eine Schlüsselrolle in der norwegischen Geschichte. Die Kulturlandschaft am Trondheimsfjord gilt als Geburtsstätte Norwegens. Der bei der Schlacht von Stiklestad gefallene norwegische König Olav II. Haraldsson, später Olav der Heilige, beeinflusst noch heute das kulturelle Leben in Trøndelag: Jährlich wird im größten und ältesten Freilichttheater Skandinaviens der Märtyrertod des heiligen Olav aufgeführt und faszinierend in Szene gesetzt. Wahrzeichen der Stadt ist der Nidarosdom. Die mittelalterliche Kathedrale beeindruckt mit ihrer detailreichen Fassade und ist schon seit fast 1.000 Jahren ein beliebter Wallfahrtsort in ganz Skandinavien. Eine weitere Attraktion ist der alte Stadtteil Bakklandet mit seinen schönen, alten Holzhäusern, die sich entlang des Ufers der Nidelva aufreihen und heute mit kleinen Geschäften und Cafés zum Bummeln einladen und eine Atmosphäre wie in alten Zeiten schaffen.

AUSGEWÄHLTE HIGHLIGHTS P DAS HISTORISCHE DREIECK Trondheim, Stiklestad und Austrått bilden ein Dreieck auf der Landkarte und alle drei Städte spielten wichtige Rollen in der kirchlichen und kulturellen Geschichte Norwegens. Stiklestad, wo der Nationalheld Olav Haraldsson am 29. Juli 1030 fiel, ist Norwegens offizielle erste christliche Stadt. Diesem wird Jahr für Jahr mit Olav Gullvågs Stück „Das Schauspiel vom Heiligen Olav“ gedacht. Trondheim, zwischen 1152 und 1537 Sitz des Erzbischofs, ist wiederum das kirchliche Zentrum und heutige Kirchenhauptstadt. Die Olavsfesttage manifestieren den Status Trondheims als Hauptstadt von Norwegens größtem Heldenkult des Hochmittelalters: dem Olavskult mit dem Nidarosdom und dem Erzbischofspalais als dessen Zentrum. Das Herrenhaus Aus-

trått in der Region Ørland und die Adelige Inger Ottesdatter Rømer (auch bekannt als Frau Inger von Austrått) spielt zusammen mit ihren Schwiegersöhnen eine zentrale Rolle in der Reformation Norwegens. Am 1. April 1537 flüchtete der Erzbischof Olav Engelbrektsson aus Trondheim. Mehrere Jahre des Streits um den Trohn zwischen Dänemark und Norwegen sowie allgemeine religiösen Umbrüchen im damaligen Europa hatten den Erzbischof in einen Machtkampf gezogen, den er am Ende verlor. Seine Flucht aus Nidaros markierte das vorläufige Ende des Katholizismus in Norwegen, jedoch nicht das Ende von Engelbrektssons politischen Machenschaften: Bevor er floh, plünderten er und seine Männer das benannte Herrenhaus Austrått.

P RINGVE MUSIKMUSEUM Das nationale Museum für Musik und Musikinstrumente beherbergt Exponate aus der ganzen Welt. Das ältere Museum im Hauptgebäude zeigt die Instrumente in einem historischen Kontext, im Museum in der Scheune werden Themen wie „Die musikalische Gesellschaft“, „Die Erfindung des Klaviers“ und „Jazz, Hot und Swing“ mit Hilfe moderner Licht- und Tontechnik präsentiert. INFO: Lade allé 60 | 7041 Trondheim T +47 73 87 02 80 | post@ringve.no www.ringve.no

P NIDAROSDOM Die über dem Grab von St. Olav errichtete Kirche ist das Nationalheiligtum Norwegens. Mit dem Bau wurde 1070 begonnen, die ältesten noch erhaltenen Teile stammen aber aus der Mitte des zwölften Jahrhunderts. Der gotische Bau ist reich verziert, besonders eindrucksvoll sind die Glasfenster aus dem 20. Jahrhundert. Bis zur Reformation war der Nidarosdom bereits ein beliebtes Pilgerziel und auch heutzutage, wo sich Pilgern wieder sehr großer Beliebtheit erfreut, besuchen dank flexibler Pilgerrouten nach wie vor viele Menschen diese sehenswerte Kirche auf ihrer Wanderung. ]D AS KABELJAUFESTIVAL AN DER KÜSTE NAMDAL Im Spätwinter kann man beim Kabeljaufestival Norwegens Kultur und Kulinarik kennenlernen: Die Bewohner von Vikna feiern mit dem Festival die Ankunft des Skreis oder Nordatlantischem Kabeljaus an ihrer Küste. Das Festival-Menü bietet ungewöhnlich, lokale Gerichte mit fangfrischen Zutaten aus dem Meer. Speisen aus Skrei mit Leber und Rogen, sowie die köstliche Sahnefischsuppe aus Vikna sind nur einige Beispiele der kulinarischen Vielfalt. Das Festival wird von unzähligen Programmpunkten wie Angeln, Wettbewerben, Pub-Nächten oder Theaterveranstaltungen begleitet. INFO: www.skreifestivalen.no

Nidarosdom Bild: Terje Rakke/Nordic life – Visitnorway.com

{D IE ALTE BERGBAUSTADT RØROS – UNESCO-WELTKULTURERBE Ein Spaziergang durch die Straßen der 350 Jahre alten Stadt ist eine Reise in die Vergangenheit. Røros ist ein echtes Juwel der norwegischen Kulturgeschichte und gehört zu den wenigen Bergbaustädten auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes. Das Stadtzentrum Bergstaden besticht mit seinem ungewöhnlich großen und gut erhaltenen Holzhausviertel, das weltweit einzigartig ist. INFO: T +47 72 41 00 00 post@rorosinfo.com | www.roros.no TIPP: Røros liegt ca. 2 Stunden von Trondheim entfernt und lässt sich gut bei einem Tagesausflug besuchen. Mit der RørosBahn (Trondheim-Røros) bietet sich die Möglichkeit, eine der schönsten Bahnstrecken Europas, durch unberührte Natur zu erleben. www.nsb.no P DIE OLAVSFESTTAGE Jedes Jahr finden um den Todestag von St. Olav, Ende Juli, die Olavsfesttage statt. Allerorts in Trondheim sind die Straßen erfüllt von Feierlichkeiten und es wird ein buntes Programm aus Konzerten, Vorträgen und Pilgerveranstaltungen geboten. Gleichzeitig finden die Festspiele in Stiklestad statt, wo König Olav Haraldssons letzte Schlacht seit über 50 Jahren zum Leben erweckt wird. INFO: T +47 73 84 14 50 info@olavsfestdagene.no www.olavsfestdagene.no

Røros, Bild: Morten Brun

KULINARISCHE SPEZIALITÄTEN Feine, lokale Produkte aus Trøndelag Die Region Trøndelag hat sich in den letzten Jahren zur führenden kulinarischen Schatzkiste Norwegens entwickelt. Über 200 lokale Produzenten bieten Produkte aus regionalen Zutaten an und bescheren kulinarische Gaumenfreuden, die sich wunderbar mit Kulturerlebnissen kombinieren lassen. Jährlich stattfindende kulinarische Festivals sowie Bier- und Lebensmittelsafaris erfreuen sich immer größerer Beliebtheit.

OLAV II. HARALDSSON (995-1030) Schon mit 12 Jahren wurde Olav ins Wikingerleben auf See eingeführt. Mit der Vision ganz Norwegen als christliches Reich mit christlichen Gesetzen zu einen, wurde er 1015 vom Ting einstimmig zum neuen König gewählt. Er starb 1030 auf dem Schlachtfeld in Stiklestad. Nach seinem Tod berichtete man über unglaubliche Wunder, die auf dem Schlachtfeld und um die Grabstätte in Trondheim geschehen sein sollen. Er wurde zu „Olav dem Heiligen“ – dem wichtigsten Heiligen des Nordens und zu Norwegens ewigem König.

Delikatessen aus Trøndelag, Bild: Christine Baglo

KONTAKT & INFORMATION Trøndelag Reiseliv AS T +47 73 84 24 40 touristinfo@trondelag.com www.trondelag.com

NORDNORWEGEN KUNST UND KULTURERBE AM POLARKREIS Nordnorwegen ist bei weitem der größte und zugleich am dünnsten besiedelte Teil des Landes und erstreckt sich von der idyllischen Helgeland-Region im Süden bis zum nördlichsten Punkt des europäischen Festlands nahe dem Nordkap. Dank eisfreier Häfen und beeindruckenden Fischreichtums haben sich hier schon vor tausenden von Jahren Menschen angesiedelt. Schon immer ist das Fischen die wichtigste Lebensgrundlage der Region. Noch heute findet man viele typische, alte Fischerdörfchen mit bunten Holz häusern. Heute gibt es ein umfassendes Verkehrsnetz aus Straßen und kleinen Flughäfen, die die vielen kleinen Städtchen und Dörfer mit Linienflügen verbinden. Die Hurtigruten-Schiffe legen mindestens einmal täglich an den zahlreichen Häfen der Küste an, um Passagiere sowohl in den Norden als auch gen Süden zu befördern. Auch kulturell wird einiges geboten. Vom archäologischen Wikingermuseum auf den Lofoten über das Erlebnis der Sámikultur auf den Vesterålen bis hin zum Nord norwegischen Kunstmuseum in Tromsø, der letzten „Kunstbastion“ des Nordens. Eingerahmt werden diese Kulturschätze von den berühmten Felszeichnungen von Alta im Norden und dem einzigartigen Vega Archipel ganz im Süden, beides UNESCO Weltkulturerbe. Mit einer Viellzahl an Straßenkunstwerken an Gebäuden und dem neuen Kulturzentrum Stormen mit der Stadtbibliothek und dem Konzerthaus kandidiert Bodø für den Titel als Europäische Kulturhauptstadt 2024.

oS ÁMI KULTURZENTRUM INGA SÁMI SIIDA, SORTLAND

pN ORDNORWEGISCHES KUNSTMUSEUM, TROMSØ

AW ELTERBE FELSZEICHNUNGEN VON ALTA UND ALTA MUSEUM

Das Sami Kulturzentrum bietet zu jeder Jahreszeit die Möglichkeit, die Kultur der Samen hautnah zu erleben. Hier erfahren die Besucher nicht nur alles über die Geschichte und die Traditionen der Samen, sondern sie können auch an verschiedenen Aktivitäten teilnehmen. Eine besondere Attraktion ist neben den zahmen Rentieren, mit denen die Samen seit jeher in enger Verbundenheit leben, der Genuss von Sami Spezialitäten, frisch vom Feuer, während man in besonderer Atmosphäre den alten Geschichten lauscht. Abgerundet wird das Erlebnis durch eine schöne Ausstellung samischer Trachten und historischer Fotografien und die Möglichkeit samisches Kunsthandwerk zu erwerben. INFO: Kvalsaukan | 8400 Sortland T +47 908 77558 | lailainga@hotmail.com www.inga-sami-siida.no

Norwegens nördlichstes Kunstmuseum zeigt Kunst von und über Nordnorwegen vom frühen 19. Jh. bis zur Gegenwart. Neben regelmäßig wechselnden Sonderausstellungen verfügt das Museum über eine eigene Sammlung mit Werken von z.B. David Hockney, Anna-Eva Bergman und Olav Christopher Jenssen. Neben dem Sammeln, Dokumentieren und Ausstellen von Kunst aus der Region hat sich das Museum die Vermittlung des Themas Kunst in den entlegenen Gebieten des Landes zur Aufgabe gemacht. INFO: Sjøgata 1 | 9260 Tromsø T +47 77 64 70 20 | nnkm@nnkm.no www.nnkm.no

Die UNESCO-geschützten Felszeichnungen in Alta sind der bedeutendste Beweis prähistorischer Besiedelung Nordnorwegens zwischen 4200 und 500 v. Chr. Seit den 1960er Jahren wurden in der Region tausende Malereien und Gravierungen an 45 verschiedenen Ort gefunden. Die größte Stätte liegt bei Hjemmeluft – die einzige Stätte, die der Öffentlichkeit frei zugänglich ist, mit rund 3.000 verschiedenen Figuren. Hier liegt das Alta Museum. Im Außenbereich des Museums wird der Besucher entlang von Pfaden und Plankenwegen zu den Felszeichnungen geführt. Im Innenbereich informiert eine Ausstellung über die Kunst hinter den Felszeichnungen und gibt eine breite Einführung in die Urgeschichte der Finnmark. Die Ausstellung gibt auch interessante Einblicke in das religiöse Leben der Sámi und informiert über das Phänomen des Nordlichts. INFO: Altaveien 19 | 9518 Alta T +47 41 75 63 30 | post@altamuseum.no www.alta.museum.no

TIPP: Die Passagierschiffe der Hurtigruten laufen die Lofoten z.B. in Stamsund und in Svolvær und die Vesterålen z.B. in Stokmarknes und Sortland zweimal pro Tag an, ebenso Bodø und Tromsø.

Das neue Hurtigrutemuseum in Stokmarknes Bild: LINK Arkitekur

Das Museum im Hurtigruten-Hus widmet sich der bewegten, über 120 Jahre langen Geschichte der Hurtigruten, Norwegens legendärer Postschifflinie, und dem Leben an Bord der Schiffe. Bei einem Rundgang begibt man sich auf eine Zeitreise durch die Epochen und lernt verschiedene Funk tionsräume, wie den Maschinenraum, den Postraum, die Kommandobrücke und den Salon kennen. Der Alltag an Bord ist genauso Thema wie die Schiffsunglücke, die es in der langen Geschichte der Hurtigruten gab. 2020 eröffnet das neue Hurtigruten museum in der „Geburtsstadt“ der Hurtigru ten, in Stokmarknes. Dort wird das 1956 erbaute, stolze Schiff MS Finnmarken in einem eigenen Gebäude ausgestellt und erzählt die Geschichte der berühmten Küstenstrecke. Ein tolles Erlebnis für Kinder und Erwachsene, junge Kadetten und alte Seebären. INFO: Richard Withs plass 8450 Stokmarknes | T +47 76 11 81 90 post@hurtigrutemuseet.no www.hurtigrutemuseet.no

y WELTKULTURERBE VEGA ARCHIPEL

u LOFOTR WIKINGERMUSEUM, BØSTAD

Der Vega Archipel ist eine offene Kulturlandschaft mit über 6.500 Inseln und wird seit mehr als 10.000 Jahren von Menschen bewohnt. Über Generationen hinweg haben die Bewohner die Inseln geschützt und zu einer einzigartigen Kulturlandschaft mit Fischerdörfern und nahe beim Meer gelegenen Bauernhöfen geformt, die heute zum UNESCO Welterbe gehört. Eine besondere Attraktion ist die Symbiose mit der Eiderente, die für die besondere Qualität ihrer Daunen berühmt ist. Seit über 1.000 Jahren sorgen „Vogelwächter“ aufwändig dafür, dass dieser Vogel auf den Inseln nistet. Nach der Brutzeit werden die Daunen „geerntet“ und in mühevoller Handarbeit für die Weiterverarbeitung aufbereitet. Keine andere Daunenfüllung ist so leicht und spendet so viel Wärme wie Eiderdaunen. INFO: Vega Turistinformasjon 8980 Vega | T +47 75 03 53 88 post@visitvega.no | www.visitvega.no

Auf dem Areal einer alten Siedlung auf den Lofoten, die bis auf das 2. Jahrhundert zurückgeht und zur Blütezeit über 100 Höfe mit rund 1.800 Bewohnern umfasste, befindet sich die Ausgrabungsstätte Borg, die heute im Nachbau eines 83 m langen Langhauses das Wikingermuseum beherbergt. Die Ausstellung im Langhaus vermittelt anhand von Schmuck, Waffen und Gebrauchsgegenständen, mit Wohn- und Schlafplätzen, einer Werkstatt und dem Bankettsaal, einen Einblick in den Alltag der Wikinger. Auf Wunsch erhält man auch Speisen nach Wikingerart und kann einen Ausflug mit einem der Wikingerschiffe unternehmen. INFO: Prestegårdsveien 59 | 8360 Bøstad T +47 76 15 40 00 | vikingmuseet@lofotr.no www.lofotr.no

TIPP: Der Vega Archipel ist am besten mit dem Flugzeug von Trondheim oder Bodø aus zu erreichen.

Das UpNorth Kunstfestival fand 2015 zum ersten Mal in Sulitjelma statt. Es wird jedes Jahr in einer anderen Stadt veranstaltet. In Sulitjelma nahmen sieben nationale und international Künstler teil, und hinterließen ihre Spuren in der verlassenen Minenstadt. 2016 kam das Festival nach Bodø, mit neuen Künstlern und neuen Kunstwerken. Streetart inmitten der atemberaubenden nordnorwegischen Natur – Kunstform und Künstler in einer neuen, einzigartigen Kulisse. INFO: T +47 75 54 80 10 | Visit Bodø post@visitbodo.com www.visitbodo.com

DIE SÁMI – EUROPAS NÖRDLICHSTES URVOLK

Street Art Kisses in Bodø, Bild: Ernst Furuhatt

AUSGEWÄHLTE HIGHLIGHTS iH URTIGRUTEN MUSEUM, STOKMARKNES

[U P NORTH FESTIVAL IN BODØ UND SALTEN

Sami Kulturzentrum Bild: Trym Ivar Bergsmo, nordnorge.com, Sortland

Die Wurzeln von Norwegens Urbevölkerung gehen bis in die Jungsteinzeit zurück. Geschichte, Erbe und Lebensweise des indigenen Volks der Sámi finden sich in sämtlichen Attraktionen Nordnorwegens wieder und spielen in den Bereichen Kunst, Essen und Kleidung eine wichtige Rolle. Der „Joik“, ihr uralter Gesang, ist eine der ältesten überlebenden Musiktraditionen Europas, mit dem die Sámi auch ihre alltäglichen Unterhaltungen führen, wobei sich jeder ganz individuell an seine eigene Tonlage hält. Noch immer leben viele Sámi von der Rentierzucht, der Fischerei, der Jagd, der Landwirtschaft und der traditionellen Handwerkskunst „Duodji“.

Atla Rock Carvings, Bild: Ellen Kachel

KULINARISCHES Nur im Winter, nur der Skrei! Der Skrei, der norwegische Winterkabeljau, ist einzigartig. Er wird in dem begrenzten Zeitraum von Januar bis April vor der Nordküste Norwegens auf schonende, traditionelle Weise mit der Handangel oder Langleine gefangen. Wer ihn einmal gekostet hat, versteht, warum weltweit Feinschmecker seine Ankunft schon Wochen vorher kaum erwarten können. TIPP: Für Freunde des besonderen Angelsports gibt es auch die Möglichkeit, den Skrei selber zu fangen! INFO: www.visitnorway.de

KONTAKT & INFORMATION

Lofotr Wikingermuseum, Bild: Roger Johansen

Northern Norway Tourist Board T +47 901 77 500 post@nordnorge.com www.nordnorge.com

Uteområder Blaafarveværket

KONTAKT & INFORMATION VisitNorway germany@innovationnorway.no www.visitnorway.de

Nidarosdom Bild: Terje Rakke/Nordic life – Visitnorway.com

Ölarbeiter Street Art Stavanger