Энергетика и электротехника 2015 by ExpoForum International

СОДЕРЖАНИЕ

ПРИВЕТСТВЕННЫЕ ОБРАЩЕНИЯ

GREETINGS.................................................................................................................... 4

>> К СТР.

ПРОГРАММА III РОССИЙСКОГО МЕЖДУНАРОДНОГО ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО ФОРУМА

PROGRAM OF THE III RUSSIAN INTERNATIONAL ENERGY FORUM........................ 11

>> К СТР.

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS......................................................... 16

>> К СТР.

ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

THEMATICAL INDEX................................................................................................... 121

>> К СТР.

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

ALPHABETICAL INDEX.............................................................................................. 134

>> К СТР.

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОРГАНИЗАТОРАХ

INFORMATION ABOUT THE ORGANIZERS КОМПАНИЯ «ЭКСПОФОРУМ-ИНТЕРНЭШНЛ» EXPOFORUM INTERNATIONAL COMPANY............................................................... 139

>> К СТР.

OOО «ВО «РЕСТЭК» RESTEC EXHIBITION COMPANY LLC........................................................................ 145

>> К СТР.

ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ 2015 PROGRAM OF EVENTS 2015

КОМПАНИЯ «ЭКСПОФОРУМ-ИНТЕРНЭШНЛ» EXPOFORUM INTERNATIONAL COMPANY............................................................... 141 OOО «ВО «РЕСТЭК» RESTEC EXHIBITION COMPANY LLC........................................................................ 146

CONTENTS <<

>> К СТР.

ИНФОРМАЦИЯ О ПАРТНЕРАХ

СУРГУТ ПЕРЕВАЛКА OOO

SURGUT PEREVALKA

LTD.

Россия, 628452 Ханты-Мансийский AO – Югра, Сургутский район Западно-Сургутское месторождение Комплекс перевалки transshipment complex, Zapadno-Surgutskoye field, Surgut district Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug – Yugra 628452, Russia Å/Æ +7 (3462) 94 1235 www.surgutperevalka.ru Генеральный директор – Арещенко Светлана Александровна

«Сургут перевалка» – молодая производственная компания. Предприятие создано в 2010 году. Компания эксплуатирует современный высокотехнологичный Комплекс перевалки стабильного газового конденсата Сургутского ЗСК в железнодорожный транспорт. Проектная мощность по перевалке – 2,5 млн т топлива в год. В составе Комплекса эксплуатируются три опасных производственных объекта. Железнодорожная эстакада комплекса позволяет осуществлять одновременный налив 60 железнодорожных вагонов-цистерн. Парк хранения – 6 резервуаров объемом 5000 куб. м. Основные партнеры предприятия: ОАО «Газпром газ энергосеть», ООО «Газпром переработка», ООО «Газпромтранс», ОАО «Газпром нефтехим Салават». Surgut perevalka – young production company. It was founded in 2010. The company operates a modern high-tech Complex for transshipment of stable gas condensate in railway transport. The design capacity for the handling of 2.5 million tons of fuel per year. The Complex contains three hazardous industrial facilities. Factory railroad overpass allows realize simultaneous filling of 60 railroad tank-trucks. Storage park consists of 6 x 5000 cbm. Main partners of the company: OJSC Gazprom Gazenergoset, OOO Gazprom pererabotka, OOO Gazpromtrans, JSC Gazprom Neftekhim Salavat.

2015

INFORMATION ABOUT PARTNERS

ИНФОРМАЦИЯ О ПАРТНЕРАХ

ТОРГОВАЯ СИСТЕМА «ГАЗНЕФТЕТОРГ.РУ» TRADE SYSTEM GAZNEFTETORG.RU Россия, 119334 Москва, ул. Вавилова, 5, корп. 3, офис 218 Vavilova str. 5/3, of. 218, Moscow 119334, Russia Генеральный директор – Юревичене Наталья Валерьевна

Торговая Система «ГазНефтеторг.ру» – система электронных торгов, позволяющая проводить полный комплекс конкурентных торгово-закупочных процедур по продаже или покупке продукции, работ и услуг в рамках корпоративных закупок предприятий и организаций. Осуществление закупок для предприятий в Системе «ГазНефтеторг.ру» позволяет снизить цены до 20%. Проведение торгов через электронную Торговую Систему «ГазНефтеторг.ру» позволяет обеспечить открытость и прозрачность проводимых процедур закупки и оперативно проводить торги с минимальными затратами. Trade system GazNeftetorg.ru is a an electronic system of trading which is focused on competitive trade procurement of goods and services. Using of our electronic trade system GazNeftetorg.ru helps to decrease prices for goods and services up to 20%.

INFORMATION ABOUT PARTNERS

2015

ИНФОРМАЦИЯ О ПАРТНЕРАХ

МЕЖРЕГИОНЭНЕРГОСБЫТ OАO

MEZHREGIONENERGOSBYT

JSC

Россия, 119526 Москва, пр-т Вернадского, 101, корп. 3 Vernadskogo prospekt 101/3, Moscow 119526, Russia Å +7 (495) 428 4090 Æ +7 (495) 428 4095 www.mrg-sbyt.ru Генеральный директор – Аширов Станислав Олегович

ОАО «Межрегионэнергосбыт» было создано в 2006 году как дочернее общество ОАО «ГАЗПРОМ» и является одним из крупнейших энерготрейдеров России. Основная задача компании – оптимизация поставок электрической энергии и мощности для промышленных объектов Группы «ГАЗПРОМ». В настоящее время более 700 крупных и средних потребителей электроэнергии в 43 субъектах Российской Федерации являются абонентами ОАО «Межрегионэнергосбыт». Общество успешно работает на оптовом и розничном рынках электроэнергии и мощности, выполняет функции как покупателя, так и поставщика электрической энергии и мощности, принимает активное участие в биржевой торговле на срочном рынке. По итогам 2014 года консолидированный объем трейдинговых операций, с учетом деятельности дочерних обществ, составил более 46.8 миллиардов кВт/ч электроэнергии, а консолидированная нетто-выручка превысила 107.7 млрд рублей. Развиваясь как глобальный трейдинговый и энергосбытовой центр, приоритетным направлением деятельности ОАО «Межрегионэнергосбыт» является долгосрочное сотрудничество с крупнейшими промышленными потребителями. The Russian Electric Energy Sale Company Mezhregionenergosbyt was established on September 5, 2006 as a subsidiary JSC of Gazprom Group. Mezhregionenergosbyt is one of the largest energy sale companies in Russia. The chief aim of the Company is optimization of electric energy delivery to the plants of Russian fuel and energy complex. At the present time Mezhregionenergosbyt has more than 700 customers in 43 federal subjects of Russia. As the energy buyer and supplier, the Company successfully works at the wholesale and retail electricity (capacity) market. In addition the Company takes an active part at the derivatives market. In 2014 the consolidated volume of 46.8 billion kWh of electric energy was sold at 107.7 billion rubles. Mezhregionenergosbyt continues developing as a major energy sale company in Russia and its priority is a long-term collaboration with the biggest plants all over the Russian Federation.

2015

INFORMATION ABOUT PARTNERS

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

УВАЖАЕМЫЕ ОРГАНИЗАТОРЫ, УЧАСТНИКИ И ГОСТИ!

DEAR ORGANIZERS, PARTICIPANTS, AND GUESTS!

От имени Комитета Совета Федерации Федераль ного Собрания Российской Федерации по эконо мической политике и Рабочей группы Совета Федерации по мониторингу реализации законода тельства в области энергетики, энергосбережения и повышения энергетической эффективности приветствую вас на III Российском Международном Энергетическом Форуме – 2015 и XXII Междуна родной специализированной выставке «Энергетика и Электротехника». III Российский Международный Энергетический Форум – важное отраслевое событие, на котором демонстрируются инновационные разработки и передовые технологии крупнейших отраслевых предприятий России и мира. Впервые Форум был организован в 2013 году и уже зарекомендовал себя как эффективная площадка для диалога между лидерами топливно-энергети ческого комплекса. Форум из года в год демонстри рует содержательную и актуальную конгрессную программу. Одним из наиболее важных направлений модер низации энергетического комплекса в целом и сопряженных с ними отраслей экономики, таких как промышленность, коммунальное хозяйство, строительство, являются вопросы энергосбере жения и повышения энергетической эффектив ности. Традиционно рабочая группа Совета Федерации совместно со своим Научно-экспертным советом проведет круглый стол на тему «Совершенство вание законодательства Российской Федерации в области энергетики, энергосбережения и повы шения энергетической эффективности». Желаю организаторам успешного проведения мероприятия, а участникам и гостям – полезных контактов, новых проектов и плодотворной работы.

Член Комитета Совета Федерации по экономической политике, руководитель рабочей группы Совета Федерации по энергетике, энергосбережению и повышению энергетической эффективности В. В. РОГОЦКИЙ

On behalf of the Committee on Economic Policy of the Council of Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation and Working Group of the Council of Federation on Monitoring of the Imple mentation of Legislation in the Sphere of Energy, Energy Saving and Improvement of Energy Efficiency I am glad to welcome you to the III Russian International Energy Forum – 2015 and XXII International specialized trade show “Power and Electric Engineering”. The III Russian International Energy Forum is a significant industry-specific event, where the results of innovative research and development and cutting edge technologies of the largest energy companies of Russia and other countries of the world are demon strated. The Forum was held for the first time in 2013 and has already proved itself as an effective platform for the dialogue between the leaders of fuel and energy complex. From one year to another the Forum has demonstrated a comprehensive and topical congress program. One of the most important aspects of the moder nization of energy sector as a whole and economy sectors related to it, such as industry, public utilities, and construction are the issues of energy saving and improvement of energy efficiency. The Working Group of the Council of Federation together with its Scientific-and-Expert Council will as usually organize a round-table discussion on the subject of “The Improvement of the Legislation of the Russian Federation in the Sphere of Energy, Energy Saving and Improvement of Energy Efficiency”. I wish success of the event to the facilitators, useful contacts, new projects and fruitful work to the partici pants and guests of the forum.

Member of the Committee on Economic Policy of the Council of Federation, Head of the Working Group of the Council of Federation on Energy, Energy Saving and Improvement of Energy Efficiency V. V. ROGOTSKIY

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

ПРИВЕТСТВЕННОЕ ОБРАЩЕНИЕ

ОРГАНИЗАТОРАМ, УЧАСТНИКАМ И ГОСТЯМ III РОССИЙСКОГО МЕЖДУНАРОДНОГО ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО ФОРУМА – 2015 И XXII МЕЖДУНАРОДНОЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ ВЫСТАВКИ «ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА» Отрадно, что наши встречи становятся традици онным, ожидаемым событием в деловом календаре профессионального сообщества. Они объединяют представителей федеральных и региональных органов власти, руководителей энергетических компаний, экспертного сообщества, служат автори тетной площадкой для открытого, конструктивного обсуждения ключевых проблем отрасли. Сегодня именно энергоресурсы, эффективность их производства и потребления являются драйвером уверенного развития национальной экономики и её конкурентоспособности, определяют качество жизни людей. И потому наша стратегическая задача на этом направлении – поддержка перспективных научных разработок и бизнес-инициатив, широкое внедрение передовых, инновационных технологий и оборудования, а также пропаганда культуры раци онального использования энергоресурсов среди населения. Традиционно в рамках Форума состоится круглый стол «Рассмотрение вопроса о внесении изменений в действующее законодательство Российской Феде рации в области энергетики, энергосбережения и повышения энергетической эффективности», подготовленный Научно-экспертным советом при рабочей группе Совета Федерации по мониторингу реализации законодательства в области энерге тики, энергосбережения и повышения энергетиче ской эффективности при участии членов рабочей группы. Считаю, что повышение энергетической эффектив ности – это тот инструмент, с помощью которого можно более плодотворно использовать энергети ческие ресурсы и повысить конкурентоспособность российской экономики. Уверен, что Форум пройдет в конструктивной, деловой атмосфере, а его решения найдут вопло щение в практической деятельности. Желаю вам новых деловых контактов, продук тивных встреч и интересных дискуссий! Пусть Форум поможет вам в реализации самых смелых идей и проектов! С уважением, председатель Научно-экспертного совета при рабочей группе Совета Федерации Л. Ю. РОКЕЦКИЙ

GREETING <<

WELCOME REMARKS TO THE ORGANIZERS, PARTICIPANTS, AND GUESTS OF THE III RUSSIAN INTERNATIONAL ENERGY FORUM – 2015 AND XXII INTERNATIONAL SPECIALIZED TRADE SHOW “POWER AND ELECTRIC ENGINEERING” It is gratifying to say, that our meetings become a regular and anticipated event in the business calendar of the professional society. They bring together the representatives of federal and regional authorities, heads of energy companies and expert society, serve as a recognized platform for open constructive discus sion of the key issues of the sector. Today, particularly energy resources, efficiency of their production and consumption are drivers of the confi dent development of the national economy and its competitiveness; they determine the living standards of people. This is why our strategic task in this sector is to support future-oriented research and develop ment and business initiatives, to widely implement advanced, innovative technologies and equipment, as well as to raise awareness about reasonable consump tion of energy resources among population. As usually, at the Forum there will be a round table discussion “Improvement of the Legislation of the Russian Federation in the Sphere of Energy, Energy Saving, and Improvement of Energy Efficiency”, orga nized by the Scientific-and-Expert Council of the Working Group of the Council of Federation on monitoring the implementation of legislation in the sphere of energy, energy saving, and improvement of energy efficiency with the participation of the members of the working group. I believe, that the improvement of energy efficiency is a tool that helps use energy resources more effi ciently and to increase competitiveness of the Russian economy. I am convinced, that the Forum will be held in a constructive business-friendly atmosphere and its solutions will be implemented in practice. I wish you to establish new business contacts, fruitful meetings, and interesting discussions! Let the Forum help you bring to life the most daring ideas and projects! Kind regards, Chairman of the Scientific-and-Expert Council of the Working Group of the Council of Federation L.Y. ROKETSKIY

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

ОТ ИМЕНИ КОМИТЕТА ПО ТАРИФАМ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА РАД ПРИВЕТСТВОВАТЬ УЧАСТНИКОВ, ГОСТЕЙ И ОРГАНИЗАТОРОВ III РОССИЙСКОГО МЕЖДУНАРОДНОГО ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО ФОРУМА И XXII МЕЖДУНАРОДНОЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ ВЫСТАВКИ «ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА» Энергетика является основой экономического развития страны и города, а государственное тарифное регулирование обеспечивает в этом процессе баланс интересов всех участников энер гетического рынка. Санкт-Петербург – мегаполис, обеспечивающий комфортное проживание многомиллионного насе ления, представляет собой крупный промыш ленный центр, который характеризует высокий уровень энергопотребления. Важным аспектом является эффективное функционирование орга низаций коммунального комплекса без ущерба потребителей. Правительство Санкт-Петербурга уделяет особое внимание области государственного регулирования тарифов (цен). В числе приоритетов нашей работы – информирование общественности, производителей и потребителей топливно-энергетических ресурсов о проводимой тарифной политике, о проблемах и основных направлениях энергетической отрасли и жилищно-коммунального хозяйства как в регионе, так и в целом по стране. Российский Международный Энергетический Форум успешно справляется со своей основной задачей – быть пространством открытого диалога, способ ствующего разрешению проблемных аспектов обеспечения устойчивой работы и динамичному развитию энергетического комплекса России. Уверен, что насыщенная деловая программа Форума позволит участникам подробно и компетентно обсу дить самые актуальные вопросы развития отрасли и в дальнейшем принять решения, соответству ющие реальным требованиям современности. Желаю всем участникам и гостям полезных встреч, продуктивной и успешной работы!

Председатель Комитета по тарифам Санкт-Петербурга Д. В. КОПТИН

ON BEHALF OF THE TARIFF RATE COMMITTEE OF ST. PETERSBURG I AM GLAD TO WELCOME THE PARTICIPANTS, GUESTS, AND ORGANIZERS OF THE III RUSSIAN INTERNATIONAL ENERGY FORUM AND THE XXII INTERNATIONAL SPECIALIZED TRADE SHOW “POWER AND ELECTRIC ENGINEERING” Energy industry is the basis of the economic development of the country and the city, while state management of tariff rates ensures a balance of interests of all the energy market actors. St. Petersburg is a megalopolis, giving comfortable life to its multimillion population. It is a large industrial center, characterized by high level of energy consumption. An important aspect is effective operation of public utilities without prejudice to consumers. The Government of St. Petersburg puts emphasis on state management of tariff rates (prices). Among priorities of our work are raising awareness among society, producers and consumers of fuel and energy resources about current tariff rate policy, the issues of concern, and main aspects of energy sector and public utilities in the region, as well as in the country in general. The Russian International Energy Forum deals successfully with its main task – to be a platform for open dialogue, helping address the challenges of sustainable operation and dynamic development of Russia’s energy sector. I am convinced that the a highly topical business program of the Forum will allow participants to discuss the burning issues, related to the development of the energy sector, in a detailed and competent way and later on to take decisions, complying with the real demands of modern time. I wish useful meetings, fruitful and effective work to all participants and guests of the Forum!

Chairman of the Tariff Rate Committee of St. Petersburg D. V. KOPTIN

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

ПРИВЕТСТВЕННОЕ ОБРАЩЕНИЕ

УВАЖАЕМЫЕ УЧАСТНИКИ III РОССИЙСКОГО МЕЖДУНАРОДНОГО ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО ФОРУМА! В этом году мы отмечаем 70-летие Победы в Великой Отечественной войне, отдаем дань уважения героям, которые отстояли само право на существование нашей Родины, принесли свободу народам Европы и других частей мира. В те тяжелейшие годы отечественные электроэнергетики сыграли огромную роль в обеспечении функциони рования народного хозяйства сражающейся страны. Они совершали то, что в мирных условиях казалось невозможным: в считанные дни осуществляли слож нейший комплекс работ по переброске и развертыванию генерирующих мощностей, изыскивали новые источники топливообеспечения и перестраивали под них производственные процессы, возводили многоки лометровые электросети. По сути, в кратчайшие сроки создавались и передислоцировались не отдельные станции и линии электропередач, а масштабные энергосистемы. При этом энергетики быстро осваивали профессии, необходимые для поддержки фронта: на террито риях электростанций работали цеха по ремонту и производству военной техники и боеприпасов, созданию и обеспечению поездов – передвижных электростанций. Наша энергетика выстояла в условиях полного разрыва взаимодействия с производителями иностранного оборудования и запасных частей, что привело к прорыву в области импортозамещения. Колоссальные усилия отечественных конструкторских бюро и производственных предприятий во многом обеспечили основу для восстановления электроэнергетики в послевоенный период и дальнейшего её становления в качестве одной из самых передовых энергетических систем в мире. В особо тяжелых условиях трудились энергетики Ленинграда. Несмотря ни на что, они реализовали множе ство беспрецедентных проектов по обеспечению электричеством блокадного города. В эти дни особенно символично, что наш Форум проходит в районе Пулковских высот – священном месте, где была остановлена фашистская военная машина. Уверен, что российские энергетики – ученые, инженеры, конструкторы и производители оборудования – могут в любых условиях внешней конъюнктуры продолжить славные традиции своих героических предшествен ников и вывести нашу отрасль на качественно новый уровень. Одним из необходимых факторов для раскрытия потенциала нашей страны в электроэнергетике явля ется выстраивание комплекса профессионального взаимодействия всех заинтересованных сторон. Форум в Санкт-Петербурге обеспечивает все необходимые условия для развития такого многостороннего диалога. Поздравляю всех с 70-летием Победы в Великой Отечественной войне! Желаю всем участникам Форума полезных контактов и эффективного сотрудничества.

Генеральный директор ООО «Газпром энергохолдинг»

GREETING <<

ДЕНИС ФЕДОРОВ

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

DEAR PARTICIPANTS OF THE III RUSSIAN INTERNATIONAL ENERGY FORUM! This year we mark the 70-th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War, we pay tribute to the heroes, who defended the very right of existence of our Homeland, brought freedom to people of Europe and other parts of the World. In those extremely difficult years, electric power engineers played a huge role in ensuring the operation of national economic enterprises of the country at war. They made things, that seemed impossible in peaceful conditions: they performed very complicated works on moving and establishing generating capacities within days, searched for new sources of fuel supply and changed production processes according to them, constructed kilometer-long electrical grids. In point of fact, it was not simply separate stations or power lines, that were moved or created from scratch within short time, but large scale energy systems. In addition to it, power engineers quickly developed professional skills, needed to support the front: the workshops for repair works and manufacturing of military equipment and ammunition were opened in the facilities of power station, movable power stations-trains were created. Our energy industry survived in the conditions of complete break-off of the cooperation with the manufacturers of foreign equipment and spare parts, which led to the breakthrough in import substitution. Immense efforts of our design engineers and enterprises created to a large extent the basis for the recovery of energy industry in the post-war period and its further development to one of the most advanced energy systems in the world. The power engineers of Leningrad worked in especially hard conditions. Despite everything, they realized a lot of unparalleled projects on providing the sieged city with power. It is particularly important these days that our Forum is organized in the area of Pulkovo heights – a sacred place, where a fascist military machine was stopped. I am convinced, that those who work in energy industry in Russia – scientists, engineers, designers, and equipment manufacturers – can continue the glorious traditions of their heroic predecessors in any external conditions and bring our sector to a qualitatively new level. One of the things, needed to unlock the energy industry potential of our country, is to develop comprehensive professional cooperation of all the stakeholders. The Forum in St.Petersburg provides all the necessary conditions for the development of such multilateral dialogue. I congratulate you all with the 70-th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War! I wish useful contacts and effective cooperation to all participants of the Forum!

Director General Gazprom energoholding

DENIS FYODOROV

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

ПРИВЕТСТВЕННОЕ ОБРАЩЕНИЕ

ПРИВЕТСТВУЮ УЧАСТНИКОВ И ГОСТЕЙ III РОССИЙСКОГО МЕЖДУНАРОДНОГО ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО ФОРУМА И XXII МЕЖДУНАРОДНОЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ ВЫСТАВКИ «ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА»! Это крупнейшие энергетические мероприятия в России и странах СНГ, которые ежегодно посе щают более 9 тысяч человек. В этом году Форум проходит в новом конгрессновыставочном центре «Экспофорум», объедин ив на площадке представителей бизнеса, власти и ученого сообщества. Профессионалы отрасли рассмотрят перспективные направления развития топливно-энергетической и добыва ющей отрасли, возможности импортозамещения и продвижения новых разработок на внутренний рынок. Всего запланировано 25 деловых меро приятий, ряд из них пройдет при поддержке Министерства энергетики РФ. В рамках Форума уже традиционно состоится международная выставка «Энергетика и Электро техника», которая продемонстрирует последние достижения индустрии от ведущих компаний России, Белоруссии, Индии, Италии, Китая, Турции, Польши и Чехии. Среди них такие лидеры отрасли, как «Газпром Энергохолдинг», «Диэлектрические кабельные системы», Завод СЭТ», Минский элект ротехнический завод им. В. И. Козлова, «Роспольэлектро+», «РТК-электро-М», «РЭП Холдинг», «Тайко Электроникс РУС», «Электронмаш» и многие другие. Генеральная Ассамблея ООН официально объя вила 2015 год Международным годом света и световых технологий, признав важность использо вания энергосберегающих технологий. Мы следим за тенденциями: на выставке представлен широкий выбор инновационных разработок светодиодных систем от крупнейших игроков рынка − «Вэлан», «Ледвест», Uniel, «Дарнова и «ЭкоЭнерго». Уверен, Форум станет полезным для всех его участ ников, позволит существенно расширить професси ональный кругозор и выработать важные решения по развитию энергетики. Желаю всем успешной работы, плодотворных дискуссий и новых полезных контактов! Генеральный директор «ЭкспоФорум-Интернэшнл» СЕРГЕЙ ВОРОНКОВ

GREETING <<

I WELCOME THE PARTICIPANTS AND GUESTS OF THE III RUSSIAN INTERNATIONAL ENERGY FORUM AND THE XXII INTERNATIONAL SPECIALIZED EXHIBITION ENERGETIKA AND ELEKTROTECHNIKA! These are the major energy-related events in Russia and the CIS countries which are attended annually by over 9 thousand people. This year, the Forum is held in the new Expoforum Convention and Exhibition Centre, uniting business, authority and scientific community representatives on its platform. Industry experts will review the prospective lines of development of fuel and energy and extractive industries, the opportunities for import substitution and introduction of new developments into the domestic market. In total 25 business events are planned to be held, some of which will take place with the support of the Ministry of Energy of the Russian Federation. The International exhibition “Energetika and Elektrotechnika”, which has already become a tradition, will be held as part of the Forum, where recent achievements in the industry will be shown by leading Russian, Byelorussian, Indian, Italian, Chinese, Turkish, Polish and Czech companies. They include such industry leaders as Gazprom Energoholding, Dielectric Cable Systems, SET Plant, the Minsk Electrotechnical Plant named after V. I. Kozlov, Rospol-Electro+, RTC-Electro-M, REP Holding, Tyco Electronics RUS, Electronmash, and many more. The United Nations General Assembly proclaimed 2015 as the International Year of Light and Light-based Technologies, having acknowledged the importance of using energy saving technologies. We monitor the trends: the Exhibition displays a wide selection of innovative LED system developments by the major market players – Velan, Ledvest, Uniel, Darnova and EcoEnergo. I am convinced that the Forum will benefit to all its participants and will allow them to expand professional horizons significantly and to elaborate major decisions concerning the development of energy sector. I wish to all successful work, fruitful discussions and new useful contacts! Director General ExpoForum-International SERGEY VORONKOV

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

УВАЖАЕМЫЕ УЧАСТНИКИ И ГОСТИ! От имени организатора – Группы предприятий «РЕСТЭК®» – рад приветствовать вас на 22-й Международной специализированной выставке «Энергетика и Электротехника»! Проект «Энергетика и Электротехника» является одним из крупнейших и знаковых мероприятий в электроиндустрии России и занимает особое место в 25-летней истории ГП «РЕСТЭК®». Выставка ежегодно собирает производителей, поставщиков и потребителей энергетической и электротехнической продукции и технологий; способствует налаживанию деловых контактов между представителями государственных структур, отраслевых ассоциаций и крупных энергетических холдингов. В этом году участникам предлагаются расширенные возможности: дополнительно органи зована работа «Зоны импортозамещения», которая позволит найти партнеров, заинтересованных в расширении своего присутствия на российском рынке технологий и оборудования. Площадкой проведения в 2015 году станет новый конгрессновыставочный центр «Экспофорум». Уверен, что выставка «Энергетика и Электротех ника – 2015» вновь продемонстрирует широкие возможности электротехнической отрасли, поможет компаниям-участницам завязать новые полезные деловые контакты, подготовить и подписать взаи мовыгодные контракты, расширить сферы делового сотрудничества, окажет позитивное влияние на дальнейшее развитие экономики региона в целом. Желаю плодотворных встреч и коммерческих успехов!

Президент ГП «РЕСТЭК®» С. Н. ТРОФИМОВ

DEAR PARTICIPANTS AND GUESTS! On behalf of the Organizer – RESTEC® Group of Companies – I am happy to welcome you at the 22nd International Trade Exhibition Energetika & Elektrotechnika. Energetika & Elektrotechnika is one of the leading events of energy and electrical industries in Russia and plays an important role in the 25-eyar history of RESTEC®. Every year the Exhibition gathers together producers, suppliers and consumers of energy and electrical equipment and technologies facilitating partnership relationship between the administration, trade associations and major energy holdings. This year the exhibition offers new opportunities for its participants – the newly organized “Import substitution zone” will help to find new partners that are going to expand their business at the Russian market. The exhibition will be held in the newly built Expoforum Convention and Exhibition Centre. I am sure that Energetika & Elektrotechnika Exhibition will traditionally showcase the high potential of the energy and electrical market and will help its participants to find new partners, conclude mutually beneficial contracts and to expand business. The event will undoubtedly facilitate the economic development of the region on the whole. I sincerely wish all participants and guests of the event to have fruitful business meetings and highly productive work!

President of RESTEC® Group of Companies SERGUEI TROFIMOV

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

ПРОГРАММА РМЭФ - 2015 РОССИЙСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ФОРУМ – ЭФФЕКТИВНАЯ ПЛОЩАДКА ДЛЯ ОБЩЕНИЯ СПЕЦИАЛИСТОВ ОТРАСЛИ

КОНГРЕССНАЯ ПРОГРАММА III РОССИЙСКОГО МЕЖДУНАРОДНОГО ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО ФОРУМА (РМЭФ - 2015) 19–22 мая 2015

Санкт-Петербург, конгрессно-выставочный центр «ЭКСПОФОРУМ»

ОРГАНИЗАТОР

ПРИ ПОДДЕРЖКЕ:

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР

ПАРТНЕРЫ:

СООРГАНИЗАТОРЫ КОНГРЕССНОЙ ПРОГРАММЫ:

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ СПОНСОР

ИНФОРМАЦИОННЫЙ СПОНСОР КОНГРЕССНОЙ ПРОГРАММЫ

RIEF PROGRAM - 2015 <<

ПРОГРАММА РМЭФ - 2015

09:00–18:00

Павильон Н 2 этаж конференц-зал H28-H29

19 МАЯ 2015 ГОДА, ВТОРНИК

СЕКЦИЯ №1 Семинар «Организация и проведение проверки готовности к отопительному периоду. План действий по ликвидации последствий аварийных ситуаций» СЕКЦИЯ №2 Семинар «Практика применения «Правил коммерческого учета тепловой энергии, теплоносителя». Проблемы и вопросы при эксплуатации» ОРГАНИЗАТОР: НОУ ДПО «УМИТЦ»

10:30–10:40

Павильон Н конференц-зал № 1

10:40–12:20

Павильон Н конференц-зал № 1

Официальная церемония открытия III Российского Международного Энергетического Форума ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ «Энергетика России на современном этапе – время новых решений» ОРГАНИЗАТОРЫ: ООО «Газпром энергохолдинг» НП «Совет производителей энергии» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

Модератор: Шкатов Владимир Александрович, заместитель председателя правления НП «Совет рынка»

12:30–12:50 Павильон G

12:50–13:30

Павильоны G, H

13:30–15:45

Павильон Н конференц-зал № 2

15:00–17:00

Павильон Н конференц-зал № 7

Торжественная церемония открытия XXII Международной специализированной выставки «Энергетика и Электротехника» Официальный обход выставочной экспозиции XXII Международной специализированной выставки «Энергетика и Электротехника» ОБЩЕСТВЕННОЕ ОБСУЖДЕНИЕ Системы мониторинга и прогнозирования научно-технического прогресса в энергетике ОРГАНИЗАТОРЫ: Министерство энергетики РФ ФГАОУ ВПО «Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

КРУГЛЫЙ СТОЛ Научно-экспертного Совета при Рабочей группе Совета Федерации Федерального Собрания РФ по мониторингу реализации законодательства в области энергетики, энергосбережения и повышения энергетической эффективности при участии членов Рабочей группы «Совершенствование законодательства Российской Федерации в области энергетики, энергосбережения и повышения энергетической эффективности» ОРГАНИЗАТОРЫ: Рабочая группа Совета Федерации Федерального Собрания РФ по мониторингу реализации законодательства в области энергетики, энергосбережения и повышения энергетической эффективности Научно-экспертный Совет при Рабочей группе Совета Федерации Федерального Собрания РФ по мониторингу реализации законодательства в области энергетики, энергосбережения и повышения энергетической эффективности Комитет Государственной Думы Федерального Собрания РФ по энергетике Национальный союз энергосбережения ООО «ЭФ-Интернэшнл»

16:00–18:00

Павильон Н конференц-зал № 4

КРУГЛЫЙ СТОЛ «Перспективы развития генерирующих мощностей: профицит, надежность, модернизация» ОРГАНИЗАТОРЫ: ООО «Газпром энергохолдинг» НП «Совет производителей энергии» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

Модератор: Степан Солженицын, партнер консалтинговой компании McKinsey & Company

16:00–17:30 Павильон G

Церемония награждения лауреатов и победителей Международного конкурса научных, научно-технических и инновационных разработок, направленных на развитие топливно-энергетической и добывающей отраслей

RIEF PROGRAM - 2015

ПРОГРАММА РМЭФ - 2015 16:00–18:00

Павильон Н конференц-зал № 8

18:00–18:30

Павильон Н конференц-зал № 8

КОНФЕРЕНЦИЯ «Инновационное развитие энергетики. Пути. Возможности. Решения» ОРГАНИЗАТОР: Центр развития коммуникаций ТЭК

Церемония вручения национальной премии «Путь инноваций» ОРГАНИЗАТОР: Центр развития коммуникаций ТЭК

20 МАЯ 2015 ГОДА, СРЕДА 09:00–18:00

Павильон Н 2 этаж конференц-зал Н28-Н29

10:00–13:00

Павильон Н конференц-зал № 4

КОНФЕРЕНЦИЯ «Продукция современных электротехнических производств для решения задач электроснабжения при строительстве, реконструкции и капитальном ремонте промышленных предприятий» ОРГАНИЗАТОР: ВО «РЕСТЭК»

II КОНФЕРЕНЦИЯ «Современное состояние и перспективы развития генерирующих мощностей России» ОРГАНИЗАТОРЫ: НП «Совет производителей энергии» ООО «Газпром энергохолдинг» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

Модератор: Башук Денис Николаевич, генеральный директор ОАО «ОГК-2» 10:00–17:00

Павильон G 2 этаж конференц-зал G25-G27

II КОНФЕРЕНЦИЯ «Энергия из биомассы: котельные и ТЭЦ на биотопливе, производство пеллет, брикетов, биогаза в России и в мире» Мероприятие для делегатов РМЭФ и по предварительной регистрации ОРГАНИЗАТОРЫ: ООО «ЭФ-Интернэшнл» ООО «ИНФОБИО» ПРИ ПОДДЕРЖКЕ: НП «Национальный биоэнергетический союз» ООО «Международная Биоэнергетика»

В рамках конференции состоится выездное заседание Экспертного Совета при Комитете по энергетике Государственной Думы Федерального Собрания РФ «Совершенствование законодательной базы. Меры поддержки развития биоэнергетики. Реализация пилотных проектов» ОРГАНИЗАТОР: Экспертный Совет при Комитете по энергетике ГД Федерального Собрания РФ

10:00–15:00

Павильон G 2 этаж конференц-зал G22-G24

10:00–11:30

Павильон G 2 этаж конференц-зал G28-G29

11:30–14:00

Павильон G 2 этаж конференц-зал G28-G29

МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «Инновационные технологии в сфере ЖКХ, строительства и энергосбережения – обмен опытом» ОРГАНИЗАТОРЫ: ООО «ЭФ-Интернэшнл» ООО «ЖКХ МИКС»

ПАНЕЛЬНАЯ ДИСКУССИЯ «Консолидация научных и производственных ресурсов энергетики России. Эволюция или революция?» ОРГАНИЗАТОР: ООО «ЭФ-Интернэшнл»

МОЛОДЕЖНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «Надежность, безопасность и эффективность энергетических систем. Поиск инновационных решений» ОРГАНИЗАТОРЫ: ООО «ЭФ-Интернэшнл» ОАО «Ленэнерго»

RIEF PROGRAM - 2015 <<

ПРОГРАММА РМЭФ - 2015 11:00–13:00

Павильон Н конференц-зал № 9

СЕМИНАР-ПРЕЗЕНТАЦИЯ «Инновационные импортозамещающие технологии и оборудование для энергетического комплекса» ОРГАНИЗАТОРЫ: Комитет по энергетической стратегии и развитию ТЭК СПб ТПП ГКУ ЛО «ЦЭПЭ ЛО» Кластер инноваций в энергетике, промышленности, ЖКХ НОУ ДПО «УМИТЦ» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

11:00–12:00

Павильон Н 2 этаж конференц-зал Н20-Н21

13:00–16:00

Павильон H 2 этаж конференц-зал Н20-Н21

14:00–16:00

СЕМИНАР «Создание НКУ блочно-модульной конструкции на базе модулей выдвижных элементов (МВЭ) производства АО «НПО «Каскад» ОРГАНИЗАТОР: АО «НПО «Каскад»

ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «Низковольтное оборудование чешского завода OEZ (группа Siemens). Практика применения» ОРГАНИЗАТОРЫ: Завод низковольтной аппаратуры OEZ s.r.o. (Чехия) ООО «Элснаб», эксклюзивный дистрибьютор и сервис-партнер в России

ВЫЕЗДНАЯ ЭКСКУРСИЯ на АО «Завод ЭЛЕКТРОПУЛЬТ» – одно из ведущих российских энергомашиностроительных предприятий ОРГАНИЗАТОР: компания «РЭП Холдинг»

14:00–18:00

Павильон Н конференц-зал № 4

КРУГЛЫЙ СТОЛ «Современные инновационные технологии и оборудование для энергетического комплекса» Техническая дискуссия представителей генерирующих компаний с производителями оборудования ОРГАНИЗАТОРЫ: ООО «Газпром энергохолдинг» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

14:00–17:00

Павильон Н конференц-зал № 8

Модератор: Федоров Михаил Владимирович, директор по производству ООО «Газпром энергохолдинг» КРУГЛЫЙ СТОЛ «Изменившаяся реальность: новые точки роста в энергетике, проблемы и возможности» Господдержка как рычаг для подъема конкретных предприятий: источники, формы, контроль. Энергоэффективность – необходимое условие развития (проекты, внедрение, результаты) Мероприятие для делегатов Форума и по предварительной регистрации ОРГАНИЗАТОРЫ: ИД «Энергетика и промышленность России» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

15:30–18:00

Павильон G 2 этаж конференц-зал G20-G21

Модератор: Пресняков Валерий Андреевич, главный редактор газеты «Энергетика и промышленность России» ВЫЕЗДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ Экспертного Совета при Комитете по энергетике Государственной Думы Федерального Собрания РФ «Вопросы экологической безопасности при проектировании, строительстве, модернизации и эксплуатации объектов ТЭК» ОРГАНИЗАТОРЫ:

Экспертный Совет при Комитете по энергетике ГД Федерального Собрания РФ

16:00–18:00

Павильон Н конференц-зал № 9

ООО «ЭФ-Интернэшнл»

КОММУНИКАЦИОННЫЙ ФОРУМ «Взаимодействие энергокомпаний с поставщиками и подрядчиками в медийном пространстве. Лучшие практики»

При поддержке Оргкомитета конкурса «КонТЭКст»

ОРГАНИЗАТОР: Центр развития коммуникаций ТЭК

17:30–18:00

Экскурсия в г. Пушкин для делегатов РМЭФ - 2015

RIEF PROGRAM - 2015

ПРОГРАММА РМЭФ - 2015

10:00-12:00

Павильон Н конференц-зал № 9

10:00–13:00

Павильон Н 2 этаж конференц-зал Н28-Н29

10:30–13:00

Павильон Н конференц-зал № 10

10:30–17:00

Павильон Н конференц-зал № 8

21 МАЯ 2015 ГОДА, ЧЕТВЕРГ

КРУГЛЫЙ СТОЛ «Схемы теплоснабжения крупных городов»

ОРГАНИЗАТОРЫ: Комитет по энергетике и инженерному обеспечению Правительства Санкт-Петербурга ООО «Газпром энергохолдинг» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

Модератор: Воронин Станислав Вячеславович, директор по реализации тепловой энергии и развитию теплового бизнеса ООО «Газпром энергохолдинг» КРУГЛЫЙ СТОЛ «Перспективы развития ВИЭ в России» ОРГАНИЗАТОРЫ: НП «Совет участников рынка ВИЭ» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

Модератор: Кулаков Андрей Валентинович, президент НП «Совет участников рынка ВИЭ» II КОНФЕРЕНЦИЯ «Энергетическому комплексу России – квалифицированные кадры» ОРГАНИЗАТОРЫ: ОАО «ТГК-1» ФГАОУ ДПО «ПЭИПК» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

III КОНФЕРЕНЦИЯ по вопросам надежности, безопасности, энергосбережения и повышения энергоэффективности в регионах ОРГАНИЗАТОРЫ: ООО «ЭФ-Интернэшнл» ГКУ ЛО «ЦЭПЭ ЛО» Комитет по энергетической стратегии и развитию ТЭК СПб ТПП Секция «Энергетика» НТС при Правительстве Санкт-Петербурга Кластер инноваций в энергетике, промышленности, ЖКХ

11:00–15:00

Павильон Н конференц-зал № 5

13:00–16:00

КОНФЕРЕНЦИЯ «Проблемы энергосбережения и теплообеспечения в жилых домах» ОРГАНИЗАТОРЫ: Газета «Консьерж» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

ВЫЕЗДНАЯ ЭКСКУРСИЯ-СЕМИНАР

на учебно-тренировочный полигон ОАО «Ленэнерго»

Тема семинара «Современные системы электроснабжения потребителей. Корпоративная система подготовки кадров ОАО «Ленэнерго» ОРГАНИЗАТОРЫ: ОАО «Ленэнерго» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

14:00–16:00

Павильон Н конференц-зал № 10

14:10–17:00

КРУГЛЫЙ СТОЛ «Молодежная политика на предприятии. Кадровый резерв» ОРГАНИЗАТОРЫ: ОАО «ТГК-1» ФГАОУ ДПО «ПЭИПК» ООО «ЭФ-Интернэшнл»

ВЫЕЗДНАЯ ЭКСКУРСИЯ на новый завод «Сименс Технологии Газовых Турбин» ОРГАНИЗАТОР: ООО «ЭФ-Интернэшнл»

22 МАЯ 2015 ГОДА, ПЯТНИЦА 10:30–16:00

ВЫЕЗДНАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «Эффективная энергетика - 2015» ОРГАНИЗАТОР: Санкт-Петербургский национальный исследовательский политехнический университет Петра Великого

RIEF PROGRAM - 2015 <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ASHIDA ELECTRONICS PVT. LTD. Индия, 400604 Тхане, Махараштра Plot No. A-308, Road No. 21, Wagle Industrial Estate, Thane (W) 400604, Maharashtra, India Å +91 22 258 27524 Æ +91 22 258 04262 mandar.naik@ashidaelectronics.in www.ashidaelectronics.com

Компания ASHIDA была основана в 1970 году и является ведущим индийским производителем и поставщиком широкого ассортимента цифровых, бесконтактных и промежуточных защитных реле. Компания использует собственную SCADA-систему, которая поддерживает новейшие протоколы, такие как IEC 61850. Специалисты ASHIDA успешно реализовали в Индии и других странах около 300 проектов распределительных устройств от 110 кВ до 400 кВ. Компания ASHIDA предлагает комплексные решения в области релейной защиты и автома тики в Индии и по всему миру. Established in 1970, ASHIDA is a leading Indian manufacturer & supplier of complete range of numerical, static & auxiliary protection relays. ASHIDA also has its own SCADA System with all latest specifications & communication protocols like IEC 61850. ASHIDA has successfully completed around 300 projects at various voltage levels from 110 KV to 400 KV in India & аbroad. With approval from major utilities in India & abroad, ASHIDA gives integrated solutions for protection & automation.

GELCO ELECTRONICS PVT. LTD. Индия Block No.142, Nr. Jalaram Ceramic, Khatraj-Kadi Road, At. Karoli-382 721 Taluka Kalol, Dist. Gandhinagar, Gujarat, India Å +91 2764 281 844 Æ +91 2764 281 846 info@gelco-world.com www.gelco-world.com

Компания GELCO специализируется на производстве и экспорте различной продукции под брендом GELCO для бытового, сельскохозяйственного и промышленного использования. Продукция компании сертифициро вана по стандарту ISO 9001 и имеет маркировку CE. Ассортимент компании: • однофазные / трехфазные стартеры; • однофазные / трехфазные распределительные щиты; • комплектующие для распределительных щитов; • сервоприводные стабилизаторы напряжения; • солнечные осветительные приборы. GELCO выпускает продукцию в соответствии с международными стандартами качества по доступным ценам. GELCO гарантирует надежность, прозрачность и высокие этические стандарты. GELCO is an ISO 9001 certified and CE marked group, engaged in manufacturing and exporting of various types of GELCO brand рroducts for domestic, agricultural and industrial use. Our range of products consists the following: • single phase / three phase starter; • single phase / three phase control panel; • accessories of the panel; • voltage and servo stabilizers; • solar lightning products. GELCO assure you of international quality product with competitive prices. GELCO is well-known for trust, transpa rency and fair business ethics.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ HAIDY Чешская Республика, 140 00 Прага, U Hellady 697/4 U Hellady 697/4, 140 00 Praha, Czech Republic Å +420 234 676 106 Æ +420 234 676 120 info@haidy.cz www.haidy.cz

HAIDY – интеллектуальная система домашней автоматизации. HAIDY – Home Automation systems.

HEADHUNTER Россия, Санкт-Петербург / St. Petersburg, Russia Å/Æ +7 (812) 607 7727 sales@hh.ru www.hh.ru

HeadHunter – ведущая российская компания в сфере интернет-рекрутмента. Крупнейший актив компании – сайт для успешной карьеры hh.ru, обладающий базой в 320 000 актуальных вакансий и более 16 200 000 резюме. Каждую неделю через hh.ru компании приглашают на собеседование более 400 000 человек. HeadHunter (hh.ru) has operated in the Russian recruitment market since 2000. Today the hh.ru portal is considered one of the best domestic online resources for job hunting and personnel hiring. Our mission: • аssist HR managers and recruiters find suitable candidates to fill their vacancies; • аssist job seekers find fulfilling jobs.

INFOLINE

ИНФОРМАЦИОННОЕ АГЕНТСТВО INFORMATION AGENCY

Россия, 199155 Санкт-Петербург, пр. КИМа, 28Б, пом. 21Н KIMa pr. 28B, of. 21N, St. Petersburg 199155, Russia Å/Æ +7 (812) 322 6848, +7 (495) 772 7640 mail@infoline.spb.ru www.advis.ru, www.infoline.spb.ru

Информационно-консалтинговое агентство существует с 1999 года для оказания услуг в сфере B2B. В насто ящее время INFOLine осуществляет на постоянной основе информационную поддержку более 1000 компаний России и мира. Специалисты «INFOLine – Мониторинг» проводят оперативный сбор экономических событий и тематических новостей различных отраслей рынка, ежедневно отслеживая публикации более чем в 5000 СМИ. В отделе «INFOLine – Аналитика» разрабатываются уникальные аналитические продукты и исследо вания рынков, охватывающие более 80 отраслей экономики РФ. «INFOLine – PR» занимается организацией работы со средствами массовой информации. Информационный портал агентства www.Advis.ru занимает третье место по цитируемости среди агентств деловой информации в Yandex.ru. INFOLine Information Agency was established in 1999, its goal was to render information and advisory services to commercial organizations. The main objective is collecting, processing, analysing and distributing of information in the areas of economy, finance and analytics. The Agency renders permanent information support to more than 1000 companies in Russia and world-wide, it daily sells tens of information materials either independently or in the context of affiliate programs. The company possesses unique software tools and technical facilities to work with any kind of information flows. In 2007, research products of the Information Agency INFOLine were appreciated by the leading European companies. Agency INFOLine was made into a single association of consulting and marketing agencies of the world ESOMAR. In accordance with the rules of the association all the products of the Agency INFOLine certified by European standards, ensuring that our customers receive a quality product and sales service through further consultations at the request of customers.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА MOSCOW BUSINESS SCHOOL Россия, Москва, Ленинский пр., 38А Leninskiy pr. 38A, Moscow, Russia Å +7 (495) 500 0306, +7 (800) 700 3303 seminar@mbschool.ru

Moscow Business School – одна из ведущих бизнес-школ России, в которой обучаются сотрудники компаний, являющихся лидерами российского и западного рынков. В первую очередь, мы – высококвалифицированная команда интереснейших людей: управленцев, менеджеров, тренеров и практиков, общение с которыми во время обучения даeт слушателям не только новые знания и идеи, но и импульс к их реализации на практике.

NEFTEGAZ.RU Россия, 127006 Москва, ул. Тверская, 18, стр. 1, офис 812 Tverskaya str. 18, bld. 1, of. 812 Moscow 127006, Russia Å +7 (495) 650 1482 info@neftegaz.ru www.neftegaz.ru

Агентство Neftegaz.RU с 2000 года – лидер на информационном рынке ТЭК. Сайт www.Neftegaz.ru – деловое издание для представителей нефтегаза и нефтехима России и зарубежья. 0,5 млн чел/мес; 1-я строка независимых рейтингов. Содержит оперативную информацию, новости, аналитику. В базе данных более 28 000 предприятий, 152 000 единиц продукции, техническая библиотека, фотобанк, биографии. Русская и английская версии. Деловой журнал Neftegaz.RU – ежемесячное печатное издание ТЭК. Тираж 8000 экземпляров. Neftegaz.RU is a leading business website for the oil, gas and petrochemical companies in Russia and abroad. It contains up-to date information, news and analytics on Russian and worldwide O&G issues. The database contains more than 28,000 enterprises, more than 152,000 product names, technical library and the unique photo bank.

NOARK

ONNINEN – ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР НА ТЕРРИТОРИИ РФ / ONNINEN – OFFICIAL DISTRIBUTOR IN RUSSIA

Россия, Ленинградская область, д. Заневка, стр. 7 Å +7 (812) 703 0123 elektro@onninen.com www.onninen.ru

NOARK Electric занимается разработкой, производством и дистрибьюцией электрических устройств и компо нентов. Компания является составной частью группы с более чем 25 тысячами сотрудников. NOARK Electric предлагает широчайший ассортимент электротехнического оборудования для распределения электроэнергии: • модульное оборудование (автоматические выключатели, дифференциальные автоматы, УЗО); • промышленные контакторы и реле; • силовые выключатели; • распределительные щиты; • компоненты для фотоэлектрической энергетики.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ RATIONAL ENTERPRISE MANAGEMENT ЖУРНАЛ / MAGAZINE

Россия, 196084 Санкт-Петербург, ул. Парковая, 4A, офис 300А 4A, Parkovaya str., of. 300A, St. Petersburg 196084, Russia Å +7 (812) 380 9686 Å/Æ +7 (812) 378 6309 info@remmag.ru www.remmag.ru

Rational Enterprise Management / Рациональное Управление Предприятием – информационно-аналитический журнал для руководителей и IT-специалистов промышленных предприятий, научных и проектных организаций. Основное содержание журнала концентрируется вокруг вопросов построения единого информационного пространства предприятия на базе автоматизации планирования и управления ресурсами, автоматизации проектирования и автоматизации производства и технологических процессов. Rational Enterprise Management is an information and analyses journal for executives and IT specialists of industrial enterprises, research and design organizations. Primary content of the journal is focused on issues of creation of unified information space of enterprises based on planning and resource management automation, design and production and process automation.

RUSCABLE.RU

ИНТЕРНЕТ-ПОРТАЛ / INTERNET-PORTAL

Россия, 111123 Москва, ул. Электродный проезд, 8A, офис 18 Electrodny proezd str. 8A, of. 18, Moscow 111123, Russia Å/Æ +7 (495) 229 3336 mail@ruscable.ru www.RusCable.Ru

Интернет-портал RusCable.Ru является базовым проектом медиа-холдинга «РусКабель». Оказывая полный спектр услуг по информационному обслуживанию и рекламному сопровождению предприятий электроэнер гетической отрасли и сферы телекоммуникаций, RusCable.Ru стал лидером по цитируемости в Интернете. Кроме того, RusCable.Ru заслужил авторитет среди иностранных коллег, став членом международной ассоци ации International Wire and Machinery Association (IWMA). The Media-Holding RusCable is a leading wire & cable information source of Russia. It was established in 2000 and nowadays RusCable.Ru – the first registered mass media in an electrotechnical segment of the Internet. More than 20000 individuals every day visit our Internet portal www.RusCable.Ru. A total number of viewed pages is 1.5 million per month. Besides, RusCable – the member of International IWMA (The International Wire and Machinery Association – the world’s largest and most influential corporate membership association for the wire, cable and wire product industries).

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА SFA ELECTRIC Турция, Анкара 1.OSB Kirim Hanligi Caddesi No:22 Sincan, Ankara, Turkey Å +90 312 267 1576 Å/Æ +90 312 267 1578 info@sfaelectric.com www.sfaelectric.com

SFA Electric специализируется на производстве блоков кольцевой сети с газовой изоляцией SF6 17.5 кВ, 24 кВ, 36 кВ модульного и компактного типа, подстанций, обшитых листовым металлом, а также кабельных разъ емов. Квалифицированные сотрудники компании гарантируют высокое качество работы в области проектиро вания, производства и исследований, которые проводятся в соответствии со стандартами качества ISO 9001 и ISO 9002. Вся продукция компании соответствует стандартам IEC и отвечает нормам, установленным в вашей стране. SFA Electric предлагает продукцию, которая отвечает вашим требованиям, такую как блоки кольцевой сети с газовой изоляцией, подстанции, обшитые листовым металлом, а также кабельные разъемы. Наши менед жеры по продажам всегда рады ответить на интересующие вас вопросы. SFA Electric manufactures SF6 gas insulated ring main units 17.5 kV, 24 kV, 36 kV both modular and compact type, sheet metal enclosed substation, separable cable connectors. All products are designed by well qualified SFA electrics engineers. Since our company has ISO 9001and ISO 9002 quality certificates; designing producing, testing and using our cells are really qualified. All our products have been approved by IEC standard and are applicable to your local standards. SFA electric can offer products for your special needs for gas insulated RMU, sheet metal enclosed substation, separable cable connectors. Our sales people are at your disposal for every subject. Our web address is www.sfaelectric.com.

SOFTLINE Россия, 115114 Москва, Дербеневская набережная, 7, стр. 8 Derbenevskaja emb. 7, bld. 8, Moscow 115114, Russia Å/Æ +7 (495) 232 0023 info@softline.ru www.softline.ru

Softline – лидирующий международный поставщик IT-решений и сервисов, работающий на рынках России, СНГ, Латинской Америки, Индии и Юго-Восточной Азии. Мы предлагаем комплексные технологические IT-решения, лицензирование программного обеспечения, аппаратное обеспечение и сопутствующие услуги. Собственная облачная платформа Softline обеспечивает клиентов доступом к публичным, частным и гибридным облачным решениям. Softline is a leading global IT (information technology) solution provider operating on different markets all around the world including Russia and CIS, Latin America, India and Southeast Asia. Our expertise includes complex technology solutions, software licensing, hardware products and services. We have strong cloud offering powered by our own cloud platform.

TELAWNE POWER EQUIPMENTS PVT. LTD. Индия R457, MIDC, Rabale, Thane-Belapur Road, Navi Mumbai-400701, India Å + 91 (022) 276 42273 (74/75) Å/Æ + 91 (022) 276 42277 rst@telawne.com www.telawne.com

Компания Telawne Power Equipments Pvt. Ltd. была основана в 2003–2004 гг. и специализируется на произ водстве трансформаторов и подстанций. Главный офис находится в г. Мумбаи, крупнейшем промышленном и торговом центре Азии. Продукция компании экспортируется в Афганистан, Бангладеш, Оман, Кению, Конго, Южную Африку и Непал. Telawne Power Equipments Pvt Ltd. established in 2003–2004, we would like to introduce ourselves as a Company in the field of manufacturing of transformers and substation. We are located in Asia’s largest industrial & commercial city of Mumbai. We have exported to Afghanistan, Bangladesh, Oman, Kenya, Congo, South Africa, Nepal.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ULUSOY ELEKTRIK Турция Organi̇ze Sanayi̇ Bölgesi̇ Oğuz Cad. 6, Si̇ncan, Ankara 06935, Turkey Å +90 312 267 0712 Æ +90 312 267 0517 info@ulusoyelektrik.com.tr www.ulusoyelectrik.com.tr официальный дистрибьютор на территории РФ – ООО «РОСПОЛЬ-ЭЛЕКТРО+»: 196191 Санкт-Петербург, площадь Конституции, 7А, офис 610 official distributor in the territory of the Russian Federation – ROSPOL-ELEKTRO+ Ltd.: Konstitutsii sq. 7A, of. 610, St. Petersburg 196191 Å +7 (812) 602 2466, 602 2467 +7 800 333 1413 (бесплатный звонок по России/free call by Russia) info@rospol-electro.ru www.rospol-electro.ru

Компания Ulusoy Elektrik, основанная в 1985 году, занимается разработкой и производством оборудования и распределительных устройств в воздушной и элегазовой изоляции, а также металлических и бетонных комплектных трансформаторных подстанций. The Ulusoy Elektrik company was founded in 1985. Ulusoy Elektrik is engaged in development and production of equipment and switchgears in air and gas insulated isolation, metallic and concrete complete transformer substations.

WIPE HOTWIRE INDIA THERMAL EQUIPMENTS (P) LTD. Индия E – 3, EPIP, Neemrana, Distt. Alwar, Rajasthan – 301705, India Å +91 1494 246 228 dipankarsharma@wipehotwire.com www.wipehotwire.in

The Wipe Hotwire India Thermal Equipments (P) Ltd. – ведущий разработчик, производитель и экспортер изоли рованных нагревательных элементов PTFE/ETFE/XLPE, кабелей, матов и различного оборудования для обогрева. На двух современных заводах в Нимране (Индия) работают квалифицированные специалисты в области производства и разработки; продукция заводов сертифицирована в соответствии со стандартом ISO 9001:2008. Наше главное преимущество – широкий спектр возможностей в проектировании и гибкая производ ственная инфраструктура. Наши изделия также имеют сертификаты KEMA, CE, VDE и UL. Ассортимент: нагревательные кабели и маты для монтажа теплого пола, нагревательные кабели и маты под плитку, нагревательные кабели и маты для защиты от снега, нагревательные кабели и маты для укладки в бетон, нагревательные маты для укладки под ковер, полотенцесушители, системы обогрева зеркал, нагрева тельные маты на тянущейся основе, провода высокой прочности, многожильные кабели. The Wipe Hotwire India Thermal Equipments (P) Ltd. is a leading designer, manufacturer & exporter of PTFE/ ETFE/XLPE insulated heating wires, cables, mats & comfort heating equipment. We have two state of the art ISO 9001:2008 certified manufacturing facilities at Neemrana, INDIA duly supported with a skilled team of production & development. Our major strength is strong design capability & flexible production infrastructure. Our manufactured products are certified with KEMA, CE, VDE & UL. Our product basket includes the following products: under floor heating cables & mats, in slab heating cables & mats, in concrete heating cables & mats, snow melting cables & mats, under carpet heating mats, heated towel rails, mirror demister, stretchable mats, high resistance wires, multicore cables.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ZEZ SILKO

S.R.O.

Чешская Республика, 56422 Жамберк, ул. Под черным лесем, 683 ul. Pod Černym lesem, 683, 56422 Žamberk, Czech Republic Å +420 465 673 111 Æ +420 465 612 319 zez@zez-silko.cz www.zez-silko.cz

Производство и поставка силовых конденсаторов, дросселей и компонентов; компенсирующих и фильтру ющих устройств низкого (230 В) и высокого (1–24 кВ) напряжения, конденсаторов для электротермии; комму тационных, фильтровых и специальных. Сертификат ISO 9001. Основная продукция (конденсаторы низкого и высокого напряжения, конденсаторы для электротермии) имеют протоколы испытаний аккредитованной лаборатории по ГОСТ Р. С 1984 года в производстве конденсаторов применяются только нетоксичные, эколо гически безопасные материалы. ZEZ SILKO – один из ведущих европейских производителей конденсаторов для силовой электроники. Producing of the power capacitors, reactors, compensator and filter capacitor´s bank for low (230–690 V) and medium (1–24) voltage, furnaces capacitors for induction systems, commutation, filter and special capacitors. Certificate under ISO 9001. The main products (capacitors of low and medium voltage, furnaces capacitors) are tested for GOST R. From 1984 only non-toxic, ecological and safe materials have been used for production of capacitors. ZEZ SILKO – one of the leaders of the power electronics capacitors suppliers. Countries of the export: most in Europe, and some countries of Asiа and America.

АВОК СЕВЕРО-ЗАПАД НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЕРСТВО

AVOK NORTH-WEST

NON-COMMERCIAL PARTNERSHIP

Россия, 197342 Санкт-Петербург, ул. Сердобольская, 65А Serdobolskaya str. 65A, St. Petersburg 197342, Russia Å/Æ +7 (812) 336 9560 avoknw@avoknw.ru www.avoknw.ru

Ассоциация инженеров по отоплению, вентиляции, кондиционированию воздуха, газо-, тепло-, холодо-, энерго-, водоснабжению и водоотведению, строительной теплофизике, автоматизации систем и охраны окру жающей среды объединяет более 200 компаний и специалистов отрасли; проводит конференции, выставки, семинары, конкурсы и пр., оказывает помощь фирмам в организации их семинаров-презентаций. Издает журнал «Инженерные системы» (периодичность – 4 раза в год), тираж – 9000 экземпляров. Работает изда тельство «АВОК СЕВЕРО-ЗАПАД». Uncommercial Parthnership Engineers for Ventilation, Heating, Air-Conditioning, Heat Supply and Building Thermal Physics unites more than 200 of companies and specialists that work in the sphere of engineering systems; holds conferences, exhibitions, seminars, contests etc, organizes presentations for companies. Partnership publishes magazine Engineering Systems that is being issued for 4 times a year. Circulation – 9000. Assosiation also has it’s own publishing house AVOK NORTH-WEST.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ АВТОМАТИЗАЦИЯ И IT В ЭНЕРГЕТИКЕ ЖУРНАЛ

AUTOMATION & IT IN POWER ENGINEERING

MAGAZINE

Россия, 119002 Москва, Калошин пер., 2/24, офис 19 Kaloshin per. 2/24, of. 19, Moscow 119002, Russia Å/Æ +7 (495) 221 0938 info@avite.ru www.avite.ru

Профессиональный научно-технический журнал «Автоматизация и IT в энергетике» адресован специалистам энергетической отрасли, которые интересуются новейшими достижениями в области автоматизации и инфор мационных технологий в современной энергетике. Журнал призван установить диалог между специалистами в технологической области энергетической отрасли и специалистами в области, информационных технологий и автоматизации. Подписной индекс по объединенному каталогу «Пресса России» – 81568; «Газеты. Журналы» агентства «Роспечать» – 32954; по каталогу российской прессы «Почта России» – 99495. Professional scientific and technical quarterly magazine Automation & IT in Power Engineering was created specially for experts in power engineering highly interested in recent discoveries in automation and IT. Urgent, authentic and independent information in our magazine helps specialists in power engineering and IT-professionals to carry on a dialogue. You can enter a subscription to Automation & IT in Power Engineering magazine in any post-office. Index in Russian Press catalogue is 81568.

АГЕНТСТВО РЕГИОНАЛЬНОЙ РЕКЛАМЫ Россия, Санкт-Петербург, пр. Наставников, 21 Å/Æ +7 (812) 326 4052 manager@carr.ru www.agencarr.ru

Агентство издает псковский и новгородский выпуски «Стройки», электронная версия в Каталоге региональных ресурсов www.carr.ru. Также компания размещает рекламу в строительных изданиях по России, разрабаты вает и продвигает сайты, размещает рекламу в сетях Яндекс и Бегун.

АКАДЕМИЯ ЭНЕРГЕТИКИ ЖУРНАЛ

ACADEMY OF ENERGY

MAGAZINE

Россия, 194156 Санкт-Петербург, ул. Зеленогорская, 4 Zelenogorskaya str. 4, St. Petersburg 194156, Russia Å/Æ +7 (812) 321 6030 academy@powercity.ru www.energoacademy.com

«Академия Энергетики» – аналитический журнал о перспективах развития энергетической отрасли, плани руемых и реализованных проектах в области энергетики, оборудовании для ТЭК. Издание ориентировано на руководителей правительственных учреждений и предприятий энергетической, нефтегазовой, телекоммуни кационной и смежных отраслей, специалистов НИИ и вузов, а также на широкий круг специалистов практиков, заинтересованных в аналитической информации по актуальным вопросам энергетики. Academy of Energy – analytical magazine about the prospects of development of the energy industry, planned and implemented projects in the field of energy, equipment for the energy sector. The publication is aimed at heads of government agencies and enterprises energy, oil and gas, telecommunications and related industries, specialists of research institutes and universities, as well as on a wide range of practitioners who are interested in analytical information on current energy issues.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА АКЭЛ ООО

AKEL

LTD.

Россия, 107076 Москва, Колодезный пер., 3, стр. 4 Kolodezny per. 3-4, Moscow 107076, Russia Å +7 (495) 781 5953 Æ +7 (495) 781 5954 inf@ak-el.ru www.ak-el.ru

Aktuelle Elektrotechnik – это команда профессионалов из России и Германии, специализирующаяся на комплексной поставке электротехнической продукции, средств автоматизации и промышленного оборудо вания ведущих европейских производителей. Мы поставляем продукцию Phoenix Contact, ILME, Finder, Hitachi AIC, Mesan, ERKO, ELDON, RITZ, Schrack Technik, Rittal, Klemsan, Siemens, Helukabel, Murrplastik, Schneider Electric и многих других. Мы работаем с 2007 года, офисы и склады компании расположены в Москве, СанктПетербурге, Казани, Екатеринбурге, Уфе и Германии. Aktuelle Elektrotechnik – a team of professionals from Russia and Germany, which specializes in complex delivery of electrical products, automation and industrial equipment from leading European manufacturers. We supply Phoenix Contact, ILME, Finder, Hitachi AIC, Mesan, ERKO, ELDON, RITZ, Schrack Technik, Rittal, Klemsan, Siemens, Helukabel, Murrplastik, Schneider Electric, and many others, as well as a wide range of electronic components. We have been working since 2007. Offices and warehouses of our company are located in Moscow, St. Petersburg, Kazan, Ekaterinburg,Ufa and Germany.

АЛЮМОФОТО ООО

ALUMOFOTO

LTD.

Россия, 198095 Санкт-Петербург, ул. Балтийская, 59А, пом. 1Н

Baltic str. 59A, bld. 1H, St. Petersburg 198095, Russia Å +7 (812) 449 2500, 449 1484, 495 5589 mail@alumofoto.ru www.alumofoto.ru

Производственная компания, которая в кратчайшие сроки готова перенести на металл любое графическое изображение. Высочайшая точность нанесения изображения, профессиональный дизайн и широкая цветовая гамма позволяет создать уникальное изделие, которое станет подтверждением качества вашей продукции. Нанесенное изображение остается устойчивым к механическим и химическим воздействиям, а также к атмос ферным явлениям. Перечень продукции производимой нашей компанией широк. На специально подготов ленном алюминиевом прокате возможно изготовление: маркировочных табличек и шильд; панелей приборов и мнемосхем, высокоточных шкал; вывесок, кабинетных и информационных табличек; визитных карточек, бейджей, значков, наградных дипломов; схем и алгоритмов работы станков, аппаратуры; микрошрифтов. Alumofoto is the production company which is ready in the shortest time to transfer any graphic representation to metal. The highest accuracy of drawing the image, professional design and wide color scale allows to create a unique product which will become the confirmation of quality of your production. The transferred image remains steady against mechanical and chemical influences, and also to the atmospheric phenomena. The list of production of our company is wide. On specially prepared aluminum hire production is possible for: marking plates and schilds, dashboards and symbolic circuits, high-precision scales; signs, room and information plates; business cards, badges, diplomas, schemes and algorithms of operation of machines, equipment; microfonts.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ АЛЮР

КАБЕЛЬНЫЙ ЗАВОД, ООО

ALUR

CABLE-WORKS, LTD. Россия, 182115 Псковская область, Великие Луки, ул. Гоголя, 3Б

Gogolya str. 3B, Velikie Luki, Pskov region 182115, Russia Å/ Æ +7 (81153) 94 341 info@alur.ru www.alur.ru

Производство кабельной продукции: • силовые кабели; • контрольные, бронированные кабели; • установочные провода; • провода и шнуры соединительные. Manufacturing of cable and wire production: • power cables; • control, armored cables; • installation wires; • connecting wires and cords.

АПРИОРИ

ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ, ООО

APRIORI

PRODUCTION AND TRADING COMPANY, LTD.

Россия, Москва, 2-й Силикатный проезд, 22 2nd Silikatny proezd 22, Moscow, Russia Å +7 (495) 730 0744 info@7300744.ru www.ConnectorPRO.ru

Предприятие производит: • распределительные устройства, щиты и боксы с комбинацией разъемов EVOL, серийное производство под торговой маркой EVOL. Благодаря налаженным партнерским отношениям с рядом европейских производителей, мы имеем возможность предоставить на продукцию высокого качества выгодные цены и небольшие сроки поставки; • разъемы промышленные от 16 А до 800 А, от 24 В – 11 000 В, PROCONECT, Франция. Эксклюзивный представитель на территории России, Казахстана и Белоруссии французского производителя PROCONECT.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА АСКОЛЬД

КАБЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ, ООО

ASKOLD

САBLE СOMPANY

Россия, 192236 Санкт-Петербург, ул. Белы Куна, 30 Bely Kuna str. 30, St. Petersburg 192236, Russia Å +7 (812) 309 3752 Æ +7 (812) 309 3707 askyuz@mail.ru www.Askold.ru

ЗАО «Завод «Южкабель» – одно из крупнейших в СНГ предприятий-производителей кабельно-проводниковой продукции. Основная номенклатура изделий: • силовые (броне)кабели с бумажной маслопропитанной изоляцией, с ПВХ-изоляцией; • самонесущие изолированные провода; • силовые кабели с изоляцией из сшитого полиэтилена от 1 кВ до 330 кВ; • волоконно-оптические кабели; • изделия из цветного проката. Официальным представительством завода «Южкабель» в Северо-Западном федеральном округе является «Кабельная компания «АскольД».

АССОЦИАЦИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ ТОРГОВЫХ ПЛОЩАДОК Россия, 115093 Москва, ул. Люсиновская, 36, стр. 1 Å +7 (495) 558 2648 aetp@aetp.ru www.aetp.ru

Ассоциация электронных торговых площадок (http://aetp.ru/) работает на рынке электронной коммерции с 2007 года. Компания является разработчиком системы Seldon, аккумулирующей информацию обо всех торгах, и оказывает широкий спектр услуг в сфере госзаказа.

АССОЦИАЦИЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ СЕВЕРО-ЗАПАДНОГО ФЕДЕРАЛЬНОГО ОКРУГА (АЭП СЗФО) НО

Россия, 199178 Санкт-Петербург, В. О., наб. реки Смоленки, 5/7 Å +7 (921) 981 1399 Æ +7 (812) 456 1250 norduestaep@bk.ru www.aepszfo.ru

НО «Ассоциация энергетических предприятий Северо-Западного федерального Округа» (АЭП СЗФО) осно вана в 2006 году для комплексного решения задач технической поддержки предприятий и организаций в области энергетики. В ее состав входят 70 организаций. АЭП СЗФО работает при поддержке Научно-экс пертного совета при Совете Федерации РФ, Общественной палаты РФ, Союза промышленников и предприни мателей, Национального союза энергосбережения, Ассоциации экономического взаимодействия субъектов Северо-Запада Российской Федерации в тесном взаимодействии с органами исполнительной и законода тельной власти. Специалисты АЭП СЗФО внесли существенный вклад в решение ключевых задач отрасли в области надеж ного энергообеспечения, энергосбережения и повышения энергоэффективности на всех этапах производ ства, передачи и потребления энергетических ресурсов в различных областях топливно-энергетического комплекса и ЖКХ.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ БЕЛЭЛЕКТРОМОНТАЖНАЛАДКА ОАО

BELELEKTROMONTAZHNALADKA

JSC

Республика Беларусь, 220101 Минск, ул. Плеханова, 105A 105A, Plekhanova str., Minsk 220101, Republic of Belarus Å +375 (17) 368 0905 Æ +375 (17) 367 4319 bemn@bemn.by www.bemn.by

ОАО «Белэлектромонтажналадка» – монтажно-наладочное предприятие с собственной конструкторской и производственной базой. Компания выполняет полный комплекс работ на электростанциях, тепловых сетях и подстанциях различных типов, включая проектирование, поставку оборудования, монтаж, наладку, испы тания, сервисное обслуживание, ремонт, разработку и внедрение систем АСУ, АСКУЭ, КИПиА. «Белэлектромонтажналадка» разрабатывает и производит: ячейки КРУ 6–10 кВ; НКУ ЩПТ; НКУ ЩСН; микро процессорные устройства релейной защиты и автоматики; реле, преобразователи, контроллеры; релейные панели и шкафы различной конфигурации; оборудование для АСУ ТП. Belelektromontazhnaladka is a commissioning and startup enterprise with its own design and manufacturing base. We provide a full range of work in power plants, heat networks and substations of various types, including design, equipment supply, installation, commissioning, testing, maintenance, repair, development and implementation of automated control systems. Development and production: medium voltage equipment 10 kV distribution switchgear; distribution and control equipment 1000 V power and control cabinets, protection and remote control panels; measuring devices; relay protection and automation devices; equipment of automated control systems.

БЕЛЭНЕРГОРЕМНАЛАДКА ОАО

BELENERGOREMNALADKA

JSC

Республика Беларусь, 220012 Минск, ул. Академическая, 18

18, Akademicheskaya str., Minsk 220012, Republic of Belarus Å +375 (17) 293 5302 Æ +375 (17) 290 9530 mail@bern.by www.bern.by

ОАО «Белэнергоремналадка» – специализированное предприятие по ремонту и наладке энергетического оборудования. Является головной организацией Республики Беларусь по паровым и водогрейным котлам, трубопроводам пара и горячей воды всех категорий, действительным членом торгово-промышленной палаты Республики Беларусь и Белорусской научно-промышленной ассоциации. Компания выполняет весь комплекс ремонтных, строительно-монтажных и наладочных работ на энергетическом оборудовании, включая проекти рование и АСУ ТП, производит запасные части для энергооборудования, металлоконструкции, электротехни ческую продукцию. Belenergoremnaladka is the largest enterprise specialized in repair and adjustment of power equipment. Belenergoremnaladka is the leader organization of Belarus in respect of repair of steam and water heating boilers, steam and hot water supply pipelines of all categories. Belenergoremnaladka is an actual member of Belarus Chamber of Commerce and Industry and Belarus Scientific and Industrial Association. The company performs the full range of repair, construction, installation and commissioning works on power equipment, including design and process control, produces spare parts for power equipment, hardware, electrical products.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА БЕМИС ЭЛЕКТРИК ООО

BEMIS ELECTRIC

IND.&TRADE CO., LTD.

Турция, Бурса Bursa, Vatan Mh., Volkan Sk. No.13, Turkey Россия / Russia Å +7 (495) 514 8481 Æ +7 (495) 783 8561 tallom@mail.ru www.bemis.su

Производство низковольтного оборудования, удлинителей на катушках, силовых разъемов. Manufacturer of low-voltage equipment.

БИГ ЗАO Россия, 105318 Москва, ул. Ибрагимова, 31 Å/Æ +7 (495) 789 3686, 8 (800) 333 7044 info@bigmsk.ru www.bigmsk.ru

ЗАО «БиГ» является одной из крупнейших российских компаний в области поставок опор ЛЭП, металлокон струкций, изделий из железобетона, предназначенных для строительства, а также реконструкции воздушных линий передач и подстанций. География поставок обширна и не зависит от климатических условий местности, ее рельефа и состояния грунта. Наши постоянные клиенты – строительно-монтажные организации, строи тельные предприятия нефтегазового комплекса, добывающей промышленности.

ВАГО КОНТАКТ РУС OOO WAGO CONTACT RUS LTD.

Россия, Москва, Дмитровское шоссе, 157, бизнес-центр «Гефест», стр.12/3 Dmitrovskoуe shosse 157, bld. 12/3, BC Gefest, Moscow, Russia Å +7 (495) 663 3305 Æ +7 (495) 663 3308 olga.lopanova@wago.com www.wago.ru

WAGO является известной во всем мире компанией, производящей пружинные клеммы и разъемы для электротехники и электроники, а также независимые от полевой шины модульные системы ввода-вывода для автоматизации зданий и промышленного производства. С 1951 года WAGO убедительно доказывает, что использование в электрических соединениях пружинного зажима вместо традиционного винтового зажима является технологией будущего. Сейчас эта технология является мировым стандартом, а современные системы электрических соединений и автоматизации невоз можно представить без продукции WAGO. WAGO is the worldwide internationally operating group for spring terminal connecting systems for electrical engineering and electronics, and manufacturer of fieldbus-independent I/O-modules for industry and building automation. WAGO underpinned its conviction that an idea to find a better alternative to traditional screw type connection technology was the method of the future with the founding of the company in 1951 and has not wavered from this course since then. This technology has long since become the worldwide standard and modern electrical connecting systems and automation without WAGO products is unimaginable.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ВЕКТОР

ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАВОД

Россия, Удмуртская Республика, г. Воткинск, ул. Победы, 2E Å +7 (34145) 559 99 Æ +7 (34145) 444 29 info@etz-vektor.ru www.etz-vektor.ru

Электротехнический завод – современное предприятие полного производственного цикла от проектирования оборудования до проведения приемо-сдаточных испытаний. Завод «Вектор» выпускает комплектные распре делительные устройства, комплектные трансформаторные подстанции, а также комплектные распредели тельные устройства модульного исполнения полной заводской готовности напряжением 6(10), 35 кВ. Сегодня в условиях «плавающих» валют и активного продвижения программ импортозамещения особенно важно показать заказчикам – нашим российским энергетикам, что в России есть производители КРУ, выпуска ющие качественное и надежное оборудование.

ВЕСТ-ЭЛ

ГРУППА КОМПАНИЙ, ООО «ТОК»

WEST-L

LTD.

Россия, 194044 Санкт-Петербург, Большой Сампсониевский пр., 45 Bolshoy Sampsoniyevskiy pr. 45, St. Petersburg 194044, Russia Å +7 (812) 325 1395 Æ +7 (812) 325 4092 info@west-l.ru www.west-l.ru, www.elfa.spb.ru

Поставки по каталогу ELFA DISTRELEC. «ВЕСТ-ЭЛ» – эксклюзивный дистрибьютор ELFA DISTRELEC в России. 130 000 наименований электронных компонентов, инструментов, оборудования для производства и модерни зации, разработки и сервиса. Каталог на русском языке. Силовая электроника и автоматизация. Мощные резисторы, радиаторы, предохранители, полупроводниковые модули, силовые конденсаторы, реле, в том числе по спецификации заказчика. Инженерная поддержка. Интернет-магазин. Delivery from ELFA DISTRELEC catalogue. WEST-L – exclusive distributor of ELFA AB in Russia. 130 000 items in stock for design and manufacturing, service and modernization of electronic equipment. Power electronics & automation. Power resistors, heatsinks, relays, fuses, semiconductors, capacitors, including supplies according to user-defined needs. Technical support for customers. Internet-shop.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ВЭЛАН

ТОРГОВЫЙ ДОМ, ООО

VELAN

TRADE HOUSE, LTD.

Россия, 344022 Ростов-на-Дону, ул. Суворова, 91, офис 43 Suvorova str. 91, of. 43, Rostov-on-Don 344022, Russia Å/Æ +7 (863) 237 0340, 237 0341, 237 0345, 237 0352, 237 0356, 237 0357, 237 0363, 237 0369, 237 0354 velan-td@velan-td.ru www.velan-td.ru

ВЭЛАН – это российский производитель взрывозащищенного оборудования с высокотехнологичным произ водством, имеющий многолетний опыт работы и инновационных решений в России и за рубежом. Проектирование, производство, монтаж и сервисное обслуживание всего спектра взрывозащищенного и пылевлагозащищенного осветительного и электрооборудования. Качество продукции под маркой «ВЭЛАН» давно признано лидирующими предприятиями газовой, нефтяной, химической и угольной отраслей промыш ленности. Система менеджмента сертифицирована на соответствие требованиям стандарта ISO 9001:2008 Bureau Veritas Certification. VELAN – at the heart of your safety. VELAN is a Russian manufacturer of explosion-proof equipment with hi-tech production, having long-term experience and innovative solutions in Russia and abroad. VELAN – many years of experience and innovative solutions. Designing, manufacture, mounting and service of all range of explosion – proof, dust and moisture protected lighting and electrical equipment. Quality of the brand VELAN products is recognized long ago by the leading enterprises of gas, oil, chemical and coal industries. The management system is certified in accordance with the specifications of ISO 9001:2008 Bureau Veritas Certification.

ГАЗОИЛ ПРЕСС OOO GASOIL PRESS LTD.

Россия, 119415 Москва, пр. Вернадского, 41, стр. 1 pr. Vernadskogo 41, bld. 1, Moscow 119415, Russia Å +7 (495) 719 6121, +7 (495) 719 2435 Æ +7 (495) 430 8739

Издательство «Газоил пресс» выпускает научно-техническую и учебную литературу для специалистов нефте газовой и смежной с ней отраслей, исторические воспоминания и другие художественные произведения, книги для детей, плакаты, календари и фотоальбомы. Выпускаемая продукция: научно-технический и производственный журнал «Газовая промышленность»; худо жественно-публицистический альманах «Литературный факел»; учебники и учебные пособия; сборники худо жественных произведений; плакаты; календари и др. Gasoil press publishes science, technology, and educational literature targeting oil, gas and related industry professionals as well as historic memory and fiction books along with publications for children, posters, calendars, and photo albums. Our products: Gazovaya Promyshlennost (Gas Industry) science, technology and engineering journal; Literaturny Fakel (Literature Torch) arts and feature almanac; text books and study guides; fiction books; posters; calendars, and more…

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ГАЗОТУРБИННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ GAS TURBO TECHNOLOGY PUBLISHING HOUSE

Россия, Ярославская область, г. Рыбинск, ул. Ломоносова, 30А Lomonosova str. 30A, Rybinsk, Yaroslavl region, Russia Å +7 (4855) 295 235, 295 236 info@gtt.ru www.gtt.ru

Журнал «Газотурбинные технологии» полностью охватывает весь спектр выпускаемого газотурбинного обору дования, опыт обслуживания и эксплуатации, новости отрасли. Каталог энергетического оборудования содержит уникальную маркетинговую информацию по всем ГТЭС, ПГУ и КС, работающим в России и СНГ, технические данные об оборудовании, а также техническое описание газо турбинных установок. С нашими изданиями вы всегда будете в курсе того, что происходит в газотурбинной отрасли! Gas Turbo Technology magazine provides complete up-to-date technical information on the equipment produced in Russia and internationally as well as marketing information and news. Power Equipment Catalogue contains review of the Russian equipment manufacturers and engineering companies, detailed description of industrial equipment as well as technical data of gas turbines and their components. The editions are highly valued by specialists and decision-making people of the industry.

ГРУППА МЕТТАТРОН OOO Россия, 125430 Москва, ул. Фабричная, 6 Å +7 (495) 925 5127 Æ +7 (495) 925 5127 (доб. 102) info@mettatron.ru, www.mettatron.ru

«Группа МЕТТАТРОН» – крупнейший поставщик и производитель термоусаживаемой продукции на территории России и стран СНГ. Компания осуществляет свою деятельность более 17 лет. За это время зарекомендовала себя добросовестным поставщиком для предприятий энергетического комплекса. В настоящее время предла гает самый широкий спектр термоусаживаемой продукции.

ДАРНОВА OOO DARNOVA LTD.

Россия, 193315 Санкт-Петербург, ул. Стахановцев 14, стр. 1А, БЦ «Ладога-Центр» Stakhanovtsev str. 14, bld. 1A, BC Ladoga-Сenter, St. Petersburg 193315, Russia Å 8 (800) 500 8036 Æ +7 (812) 425 3611 info@darnova.ru www.darnova.ru

ООО «ДарНова» – это молодая бурно развивающаяся компания, показывающая превосходные темпы развития даже в кризисное время. Компания предлагает светодиодную продукцию, которая существенно снизит затраты на электроэнергию, при этом создаст необходимый уровень освещения. Основное преимущество – индиви дуальные условия и оптимальный подбор продукта из огромного ассортимента. Основное направление – продвижение новых технологий и снижение энергозатрат. Основная цель – ценность наших продуктов и услуг всегда должна быть выше цены. DarNova is a young rapidly growing company, showing excellent growth rates even in times of crisis. The company offers led products to you, which will significantly reduce energy costs, create the necessary level of lighting. The main advantage – the individual conditions and optimal selection of products from a vast range of products. The main direction – the promotion of new technologies and the reduction of energy consumption. The main goal – the value of our products and services must always be higher than the price.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ДЕВЕСОФТ РУС OOO DEWESOFT RUS LTD.

Россия, 191011 Санкт-Петербург, ул. Итальянская, 23, офис 9 Italyanskaya str. 23, of. 9, St. Petersburg 191011, Russia Å +7 (921) 876 8043 Æ +7 (812) 495 6545 Olesya.orlova@dewesoft.com www.dewesoft.com

DEWESoft – производитель комплексных решений для проведения широкого ряда измерений. DEWESoft – система сбора и обработки данных для всех типов датчиков с собственным программным обеспечением. Опция ПО «Энергия» – инструмент для расчетов мощности, качества электричества, гармоник, коэффици ента нелинейных искажений и других параметров. Оборудование широко применяется в различных областях машиностроения, энергетики, автопрома и строительства во всем мире. Лучшее оборудование для решения измерительных задач. DEWESoft is manufacturer of total solutions for many tests. DEWESoft – hardware and software system of data acquisition and processing for all types of sensors. The POWER option of softwear is a tool for the calculation of power quality parameters such as harmonics, interharmonics, THD, symmetric components, flicker etc. DEWESoft equipment is usefull in different parts of Industry, Energy, Automotive, and Civil Engineering all over the World.

ДЕЛОВАЯ ГАЗЕТА ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ Россия, Cанкт-Петербург, Ленинский пр., 139А Å/Æ +7 (812) 603 2815 info@dglo.ru www.dglo.ru

«Деловая газета Ленинградской области» – проект, охватывающий все стороны жизни районов Ленинградской области, посвященный ее потребностям и перспективам развития. Основная цель издания – представление актуальной экономической информации о регионе, о реальных событиях, происходящих в жизни районов Ленинградской области. Новостной портал www.dglo.ru является официальным сайтом газеты. Кроме этого, издание имеет печатную версию, которая выходит дважды в месяц тиражом 12 500 экземпляров. В рамках проекта функционирует отдел конференций, организующий мероприятия различного формата, а также анали тический центр, которой занимается исследованиями рынка Ленинградской области.

ДЕН РУС ООО

DEHN RUS

LTD.

Россия, 109316 Москва, Волгоградский пр., 47, офис 335 Volgogradskiy pr. 47, of. 335, Moscow 109316, Russia Å/Æ +7 (495) 663 3573 www.dehn-ru.com

«ДЕН РУС» – официальный представитель и эксклюзивный дистрибьютор DEHN + SÖHNE на территории РФ. Компания DEHN + SÖHNE уже более 100 лет производит продукцию для обеспечения безопасности по трем направлениям: • молниезащита и заземление; • защита от импульсных перенапряжений; • средства электрозащиты. DEHN RUS Ltd. is the official representative and exclusive distributor DEHN + SÖHNE on the territory of the Russian Federation. The company DEHN + SÖHNE more than 100 years manufactures products for security in three areas: • lightning protection / earthing; • surge protection; • safety equipment.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ДИАЛ-НЕВА ООО

DIAL-NEVA

LTD.

Россия, 198095 Санкт-Петербург, Химический пер., 1, лит. АВ Khimicheskiy per. 1, lit. AV, St. Petersburg 198095, Russia Å +7 (812) 600 1755 Æ +7 (812) 493 3924 spb@diacomponent.ru www.contaclip.ru/ conta-clip.com

Группа компаний ДИАЛ является официальным дистрибьютором компании Conta-Clip, которая производит продукты в области соединительных технологий (CONTA-CONNECT), электроники (CONTA-ELECTRONICS) и разъeмов на печатную плату (CONTA-CON). Corporate Group DIAL is the authorized distributor of Conta-Clip, which manufactures products in the fields of connection technology (CONTA-CONNECT), electronics (CONTA-ELECTRONICS) and PCB connectors (CONTA-CON).

ДКС DKC Россия, Москва, 4-я улица 8-го Марта, 6А, 9 этаж 4th str. 8 Marta 6A, sec.1, Moscow, Russia Å +7 (495) 916 5262 Æ +7 (495) 916 5208 info@dkc.ru www.dkc.ru, www.dkceurope.com

Компания ДКС основана в 1998 году и входит в число ведущих производителей кабеленесущих систем и электрощитового оборудования в России и Европе. Ее производственные и складские комплексы находятся в России, Украине, Италии, Венгрии и Румынии, а номенклатура насчитывает 26 000 компонентов и аксессу аров, объединенных в 7 групп: кабельные каналы, металлические и пластиковые трубы, металлические лотки, электрощитовое оборудование, система для кондиционирования, молниезащита и заземление, шинопроводы. A group of companies DKC was established in 1998 and at the present time it’s one of the leading producers of cable management systems and enclosures in Russia as well as in Europe. The group consists of 3 companies: DKC Russia, DKC Ukraine and DKC Europe. There are over 26 000 products and components in the catalogue of DKC which are united at 7 main groups: ducts, metal and plastic tubes, metal trays, enclosures, air-conditionering systems, busbars, lighting protection and grounding.

ЕАЕ ООО

Россия, 601603 Владимирская область, Александровский район д. Марино, ул. Каринское шоссе, 2 Å/Æ + 7 (495) 510 6601 hseferoglu@eae.com.ru www.eae.com.tr

Лидер на мировом рынке производства шинопроводных систем (25–6300 А), кабельных лотков, электрощитов и осветительных систем.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЕГЕ-ЭНЕРГАН ООО

EGE-ENERGAN

LTD.

Россия, 191186 Санкт-Петербург, Невский пр., 22-24 Nevskiy pr. 22-24, St. Petersburg 191186, Russia Å/Æ +7 (812) 373 9030, 373 9017 info@energan.ru www.energan.ru

«ЕГЕ-ЭНЕРГАН» осуществляет поставки: • дугогасящих реакторов, резисторов заземления нейтрали 6–35 кВ производства компании EGE (Чехия); • pеакторов ZTC, ASR и ASRC, которые используются для компенсации емкостного тока замыкания на землю, снижения перенапряжений при однофазных замыканиях и повышения надежности электроснабжения потребителей; • резисторов NER, которые используются для ограничения перенапряжений и обеспечения селективной и надежной работы релейных защит от однофазных замыканий на землю; • устройств управления и регулировки в сетях 6–35 кВ производства A. Eberle (Германия). ENERGAN is the representative of several foreign companies-manufacturers of the following electrotechnical equipment: • arc suppression coils 6–35 kV, high- and low-resistance resistors for earthing of neutral of networks 6–35 kV EGE spol. s r.o. • voltage regulation of transformers, regulation of Petersen coils A. Eberle.

ЗАВОД СЭТ ООО

Россия, Санкт-Петербург, Шушары, ул. Ленина, 21 Å +7 (812) 321 7733 Å/Æ +7 (812) 321 3695 zavod@set.ru www.set.ru

Завод трансформаторных подстанций СЭТ ведет свою историю с 26 марта 1941 года. За время своего существования завод вырос до современного промышленного предприятия по выпуску электротехнической продукции. В настоящее время завод трансформаторных подстанций СЭТ серийно производит следующую продукцию: • БКТП/БРТП в бетонной оболочке, номинальным напряжением 6(10)/0,4 кВ, с трансформаторами мощностью до 2500 кВА; • КТПН в металлической оболочке, номинальным напряжением 6(10)/0,4 кВ, с трансформаторами мощностью до 2500 кВА; • КТП внутренней установки, номинальным напряжением 6(10)/0,4 кВ, с трансформаторами мощностью 250–2500 кВА; • КРУ «Темза» номинальным напряжением 6(10) кВ, номинальным током главных цепей до 3150 А, током отключения встроенных выключателей до 40 кА; • КСО 272/285/298/202 номинальным напряжением 6(10) кВ, номинальным током главных цепей до 1000 А, током отключения встроенных выключателей до 20 кА; • ДГУ единичной мощности от 6 до 2600 кВт в открытом, капотном или контейнерном исполнении; • НКУ различного исполнения. Cпециалисты завода выполняют весь комплекс работ по строительству и реконструкции распределительных устройств и трансформаторных подстанций от разработки проекта до сдачи объекта под ключ и обучения персонала заказчика. Система менеджмента качества отвечает требованиям международного стандарта ГОСТ ISO 9001:2008. Сертификат соответствия рег. № РОСС RU.ИСО9.КО1421.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЗЭТО

ВЕЛИКОЛУКСКИЙ ЗАВОД ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ЗАО

ZETO

VELIKOLUKSKY ELECTRICAL EQUIPMENT PLANT, JSC

Россия, 182113 Псковская область, Великие Луки, Октябрьский пр., 79 Oktyabrskiy pr. 79, Velikie Luki, Pskov region 182113, Russia Å +7 (81153) 63 732, 63 810 Æ +7 (81153) 63 845, 63 780 info@zeto.ru www.zeto.ru

ЗЭТО является крупнейшим производителем электротехнического оборудования для электроэнергетики всех отраслей промышленности. Продукцией завода являются высоковольтные аппараты для энергообъектов напряжением от 10 до 1150 кВ, жёсткой ошиновки 110–500 кВ, разрядников, ОПН 0,4–500 кВ, полимерных изоляторов 10–500 кВ, элегазовые колонковые выключатели 110 кВ, трансформаторы тока 110–500 кВ. Изделия разрабатываются с учетом передовых технологий и требований НТД. ZETO is the largest manufacturer of electrical equipment for power all industries. Production plant is of power devices for high voltage of 10 to 1150 kV, rigid bus of 110–500 kV surge arresters, surge arresters 0,4–500 kV polymer insulators 10–500 kV, 110 kV gas insulated circuit breakers, current transformers 110–500 kV. The products are designed based on advanced technologies and requirements specification.

ИНВАР-ЭЛТРАНС ООО

INVAR-ELTRANS

LTD.

Россия, 105005 Москва, Аптекарский пер., 4, стр. 4 Aptekarskiy per. 4, bld. 4, Moscow 105005, Russia Å +7 (495) 988 1127, 988 3782, 545 5402 Æ +7 (499) 261 5115 info@invar-eltrans.ru, eltrans@cnt.ru www.eltrans-com.ru

Производство и поставка трансформаторов: • сухих с литой изоляцией мощностью 25–12 000 кВА, напряжением 6–10; 20; 35/0,4; 35/6–10 кВ; • масляных мощностью 100–16 000 кВА, напряжением 6–10; 20; 35/0,4; 35/6–10 кВ; • масляных силовых мощностью до 410 МВА, напряжением до 420 кВ, различных типоисполнений. Production of cast resin transformers (25–12 000 kVA, 6–10; 20; 35/0,4; 35/6–10 kV) and oil-filled transformers (100–16 000 kVA, 6–10; 20; 35/0,4; 35/6–10 kV). Production of oil-filled transformers (410 MVA, up to 420 kV).

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ИНВЕРТОР ЗАВОД, ОАО

INVERTOR

FACTORY, JSC

Россия, 460048 Оренбург, проезд Автоматики, 8 Avtomatiki proezd 8, Orenburg 460048, Russia Å +7 (3532) 37 2259 Æ +7 (3532) 37 2251 info@sbp-invertor.ru www.sbp-invertor.ru

Завод «Инвертор» более 33 лет занимает лидирующие позиции на рынке промышленной электротехники. Сегодня линейка продуктов включает в себя свыше 10 групп изделий нового поколения, изготавливаемых в заводских условиях с использованием современных технологий на унифицированной элементной базе. Это, в частности, шкафы управления оперативным током (ШУОТ), системы бесперебойного питания (СБП), сложные низковольтные комплектные устройства (НКУ), инверторы, выпрямители, КТП. Продукция и система менеджмента качества ОАО «Завод «Инвертор» сертифицированы в рамках системы ГОСТ Р. Партнеры пред приятия: ОАО «Газпром», ОАО «НК Лукойл», ОАО «НК «Роснефть», ОАО «ТНК-ВР», ОАО «АК «Транснефть», ОАО «Сургутнефтегаз», ОАО «ММК», ОАО «Холдинг «МРСК», ОАО «Концерн Росэнергоатом», Министерство обороны РФ. Invertor Factory is a market leader in the industrial electrical engineering for over 33 years. Today the product line includes over 10 product groups of new generation, manufactured in the factory using the latest technologies. In particular, these are: direct current control cabinets (SHUOT), uninterruptible power supply systems (SBP), complex low-voltage switchgear and controlgear assemblies (NKU), inverters, rectifiers, modular transformer substations (KTP). Products and Quality Management System of Invertor Factory JSC are certified under the GOST R system. Our partners: Gazprom JSC, Lukoil JSC, Rosneft JSC, TNK-BP JSC, Transneft JSC, Surgutneftegas JSC, MMK JSC, IDGC Holding JSC, Rosenergoatom Concern JSC, Ministry of Defense of RF.

ИНВЭНТ-ЭЛЕКТРО OOО

INVENT-ELECTRO

LTD.

Россия, 422624 Республика Татарстан, Лаишевский район, с. Столбище, ул. Лесхозовская, 32 Leskhozovskaya str. 32, Stolbische, Tatarstan 422624, Russia Å/Æ +7 (843) 221 0801, 221 0802, 8 (800) 333 3018 office@invent-elektro.ru www.invent-elektro.ru

«ИНВЭНТ-Электро» – предприятие по выпуску электрощитового оборудования и трансформаторных подстанций, основанное в 2007 году. Выпуск продукции начат в январе 2008 года. Сегодня «ИНВЭНТ-Электро» имеет собственный цех металлообработки, цеха по производству электрощитового оборудования низкого и среднего напряжения, а также цех по производству комплектных распределительных и трансформаторных подстанций в бетонной, сэндвич-панельной и металлической оболочке, модульного и контейнерного типа. Номенклатура электрощитового оборудования представлена по нескольким направлениям: ячейки КСО-ИЭ 6(10) кВ, КРУ-ИЭ 6(10) кВ, низковольтные комплектные устройства НКУ-ИЭ 0,4 кВ, станции управления с частотно-регулируемым приводом (СЧРП), установки компенсации реактивной мощности (КРМ) 0,4–6(10) кВ и др. INVENT-Electro Ltd. is a company that produces electrical equipment. It was founded in 2007. The output started in January 2008. Today INVENT-Electro has its own metal-working department, department for the production of low and medium voltage electrical equipment and department for the production of complete distribution and transformer substations in concrete casing. The list of electrical equipment includes several groups of products: unilateral maintenance switchgears КSО-IE 6(10) кV, metal-clad switchgears KRU-IE 6(10) кV, low-voltage complete devices 0,4 кV, control stations with frequency-controlled drive, reactive power compensation devices 0,4–6(10)кV, etc.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ИНЖЕНЕРНАЯ ЗАЩИТА ЖУРНАЛ

ENGINEERING PROTECTION

MAGAZINE

Россия, 190121 Санкт-Петербург, Лермонтовский пр., 1/44 лит. Б Å +7 (921) 892 1620 www.territoryengineering.ru

Научно-популярный журнал «Инженерная защита» посвящен проблематике инженерной защиты, транс портной инфраструктуры и экологии. Издание распространяется среди руководителей крупных строительных компаний, в комитетах по строитель ству, в проектных организациях. Выходит – 6 номеров в год. Тираж – 10 000 экземпляров. The popular scientific magazine Engineering Protection is devoted to a perspective of engineering protection, transport infrastructure and ecology. The edition extends among heads of large construction companies, in committees on construction, in the design organizations. Leaves – the 6th numbers in year. Circulation – 10,000 pieces.

ИНТЕПС НПП, ООО

INTEPS

LTD.

Россия, 198188 Санкт-Петербург, ул. Маршала Говорова, 10 M. Govorova 10, St. Petеrsburg 198188, Russia Å +7 (812) 785 2917, 745 9935, 983 7456 Æ +7 (812) 785 0622 info@stabilizatorspb.ru www.stabilizatorspb.ru

Разработка, производство, продажа, сервис: • стабилизаторы сети электронные 1–3-фазные до 500 кВА (110–320 В) Россия, по заказу до 1000 кВА; • стабилизаторы высокоточные, предназначенные для элитных и «умных домов», промышленности, строительства, специальные, в том числе уличные; • автотрансформаторы; • трансфильтры; • ИБП (UPS) 1–3-фазные; • электростанции бензиновые и дизельные до 300 кВА. Победитель всероссийского конкурса «100 лучших предприятий России 2011 года». Обладатель золотых медалей и дипломов за качественную продукцию. 23 года на рынке.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ИНФОРМ ЮНИОН ГРУПП ИД, ООО

INFORMUNION GROUP

PUBLISHING HOUSE

Россия, 121357 Москва, ул. Верейская, 29, стр. 154, офис 10A Vereyskaya str. 29, bld. 154, of. 10A, Moscow 121357 Russia Å +7 495) 657 8638 (39) info-pmo@i-union.ru www.oborudunion.ru

Издательский дом «ИнформЮнион Медиа» специализируется на выпуске печатных каталогов и Интернет-про ектов в сфере business-to-business. На сегодняшний день «ИнформЮнион Медиа» представляет пользователям 2 печатных и 3 интернет-проекта. «Поставщики машин и оборудования» www.oborudunion.ru; «Оптовая торговля – Оптовые поставщики» www.opt-union.ru; «Профессионалы строительного рынка» www.stroy-union.ru. Изда тельство является членом Европейской Ассоциации Издателей Справочников и Баз Данных (EADP). The Publishing House InformUnion Group specializes on release of printing catalogs and Internet projects in sphere business-to-business. For today the InformUnion of Media presents 2 printing and 3 Internet projects. Providers of Machinery & Equipment www.oborudunion.ru; Wholesale Trade – Wholesale Suppliers www.opt-union.ru; Professionals of the Building Market www.stroy-union.ru. The Publishing House is a member of the European Association of Publishers of Directories and Databases (EADP).

ИТСК ООО

ITSK

LTD.

Россия, 195009 Санкт-Петербург, Свердловская набережная, 12 Sverdlovskaya emb. 12, St. Petersburg 195009, Russia Å +7 (812) 655 0095, 8 (800) 505 1265 itsk@itskelectro.ru www.itskelectro.ru

«ИТСК» – электротехническая компания, занимающаяся оптовой поставкой кабельно-проводниковой продукции общепромышленного, судового и специального назначения. За годы успешной работы нам удалось зарекомендовать себя надежными поставщиками и партнерами для многих ведущих организаций страны: судоремонтных и судостроительных заводов, верфей и промышленных заводов, предприятий, специализирующихся в строительной и других сферах. Компания «ИТСК» является официальным дилером ЗАО «Кабельный завод «Кавказкабель», официальным партнером ООО «Рыбинскка бель», ОАО «Электрокабель «Кольчугинский завод» и др. ITSK, Ltd. is industry specializing in the wholesale supply of the cable production.The company was established in 2009 in St. Petersburg, its staff consists of more than 50 specialists. There are branch offices in Moscow, Twer and Perm cities since 2003. ITSK is one of the leading enterprises in the ship cable supplies in North Western region of Russia. Product Quality is verified with certificate of conformity and meets the requirements of Russian Fluvial Register (RFR) and Russian Maritime Register of Shipping (RMRS) completely.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК OOО

K-ELEKTROTECHNIK

LTD.

Россия, Санкт-Петербург, Волхонское шоссе, 5 Volkhonskoye shosse 5, St. Petersburg, Russia Å/Æ +7 (812) 401 4664 info@elektrotechnik.ru www.k-elektrotechnik.ru

«К-Электротехник» совместно со своим постоянным партнeром фирмой Suchow e.K. (Германия) выполняет работы, связанные с инженерной подготовкой проектов в области электроснабжения, производит поставку материалов, кабельной продукции и электротехнического инструмента ведущих европейских производи телей, а также осуществляет сервисное и гарантийное обслуживание поставляемого электротехнического оборудования. K-Elektrotechnik is an electrical engineering company, which introduces the most advanced equipment and techno logies and satisfies practically all requirements of a customer. A company fulfills designing, delivery, installation and commissioning, service and warranty maintenance of electric engineering equipment of leading European companies.

KAСКАД

НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ, АО

CASCADE

SCIENTIFIC INDUSTRIAL CORPORATION, JSC

Россия, 428027 Чебоксары, ул. Хузангая, 18, корпус 1 Huzangaya str. 18, bld. 1, Cheboksary 428027, Russia Å 8 800 500 5519, +7 (8352) 22 6240 Å/Æ +7 (8352) 54 1476 market@npokaskad.ru www.npokaskad.ru

Производство электротехнических изделий, включая их атомное и морское исполнение, для предприятий электротехники и машиностроения, в т.ч. для импортозамещения: сильноточных и слаботочных соединителей (прямоугольных, модульных, с увеличенной длиной хода, втычных наборных, цилиндрических), шинодержа телей, изоляторов, клеммных зажимов, микропереключателей, конструктивов выдвижных элементов НКУ с приводными механизмами, комплектов для оснащения выдвижных элементов НКУ – «КОВЭ». Разработка и изготовление технологической оснастки, изделий из металла и пластика. Запатентованные разработки, сертифицированная СМК по ГОСТ ISO 9001-2011 и ГОСТ РВ 0015-002-2012. Manufacturing of the electrical products including their atomic and marine rendering for the electrical and heavyduty enterprises, including for import substitution: high- and low-voltage connectors (rectangular, modular, with the increased stroke, plug-in setting, cylindrical), bus holders, insulators, terminal blocks, microswitches, removable blocks of low-voltage devices with drives, kits for equipment of removable blocks of low-voltage devices. Design and manufacture of industrial equipment, metal products and plastic.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА КЛИНКМАНН СПБ ЗАО

KLINKMANN SPB

JSC

Россия, 197110 Санкт-Петербург, ул. Большая Зеленина, 8/2, БЦ «Чкаловский» Bolshaya Zelenina str. 8/2, BC Chkalovskiy, St. Petersburg 197110, Russia Å +7 (812) 327 3752 Æ +7 (812) 327 3753 (доб./ext. 118) klinkmann@klinkmann.spb.ru www.klinkmann.ru

«Клинкманн» – оптовый поставщик низковольтных электротехнических компонентов, программируемых логи ческих контроллеров и промышленного программного обеспечения для системных интеграторов, произво дителей оборудования, инжиниринговых и проектных компаний. Официальный дистрибьютор Rockwell Automation (Allen Bradley), ETA, Carlo Gavazzi, Unitronics, Stego, Chint, SES и др. Klinkmann is a wholesale supplier of low voltage equipment, PLC’s, automation solutions and industrial software for system integrators, OEM’s and engineering companies. Authorized distributor of Rockwell Automation, ETA, Carlo Gavazzi, Stego, Chint, SES in Russia, exclusive distributor of Unitronics.

«КОММЕРСАНТЪ» В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ ЗАО

KOMMERSANT IN SAINT PETERSBURG

JSC

Россия, 191024 Санкт-Петербург, ул. Харьковская, 8А Kharkovskaya str. 8A, St. Petersburg 191024, Russia Å +7 (812) 324 6949 Æ +7 (812) 324 6796 office@spb.kommersant.ru www.spb.kommersant.ru

Ежедневная общенациональная деловая газета «Коммерсантъ» – 16 полос качественной и оперативной информации о мировом и российском бизнесе, финансовые и деловые новости, политика и перестановки в органах власти, главные события в обществе, культуре и спорте. National daily business newspaper Kommersant it is 16 pages of quality and relevant information about international and Russian business, finance, policy and reshuffle in the government, main news of culture, society and sport.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ КОМПЛЕКТЭНЕРГО ООО

KOMPLEKTENERGO

LTD.

Россия, 428003 Чебоксары, пр. И. Яковлева, 3 3, I. Yakovleva pr., Cheboksary 428003, Russia Å +7 (8352) 57 4065, 57 4085, 57 4090 Æ +7 (8352) 62 7640 info@k-energo.сom www.k-energo.com

«КомплектЭнерго» предлагает инжиниринговые услуги и комплексную поставку электротехнического обору дования для объектов энергетики. Преимущество компании – выполнение полного цикла работ: от проекти рования до сервисного обслуживания. «КомплектЭнерго» предлагает проверенные решения по внедрению современных устройств и систем РЗА (на базе микропроцессорных защит НПП «ЭКРА»), ПА, АСУТП и другого оборудования, которые успешно введены на многих объектах энергетики. Тесная интеграция проектиров щиков, монтажников, наладчиков в рамках одной структуры позволяет значительно повысить качество предо ставляемых услуг и сократить сроки производственного цикла. По всему спектру продукции «КомплектЭнерго» осуществляет гарантийное и сервисное обслуживание, проводит обучение персонала заказчика по применению оборудования с привлечением высококвалифициро ванных специалистов предприятий-производителей. KomplektEnergo created SPE EKRA for the introduction of modern devices and systems of relay protection and automation of power turnkey. The company offers complete proven solutions for complex engineering RZA (based on of microprocessor protection EKRA), PA, automated process control system and other equipment that have successfully implemented at many power plants. Across the full spectrum of products, KomplektEnergo provides warranty service, provides training to personnel of the customer for use of equipment with the assistance of highly skilled manufacturing enterprises. The company also carries out design work on the binding of the supplied equipment, commissioning and putting it into operation.

КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ ЖУРНАЛ

COMPONENTS AND TECHNOLOGIES

MAGAZINE

Россия, 197101 Санкт-Петербург, Каменноостровский пр., 26-28, офис 3 Kamennoostrovsky pr. 26-28, оf. 3, St. Petersburg 197101, Russia Å +7 (812) 438 1538 Æ +7 (812) 346 0665 Россия, 105120 Москва, Нижняя Сыромятническая ул., 5/7, стр. 4, офис 218 Nizhniya Syromyatnicheskaya str., 5/7, bld. 4, of. 218, Moscow 105120, Russia Å/Æ +7 (495) 987 3720 compitech@fsmedia.ru www.kit-e.ru

«Компоненты и Технологии» – научно-технический журнал, информирующий читателей о состоянии и перспек тивах развития отечественного и мирового рынка радиоэлектроники. В журнале представлены новостная информация, особенности применения новых электронных компонентов, схемотехнические решения, а также технологическое оборудование, используемое при производстве и наладке изделий радиоэлектроники. Тираж – 6000 экз. Периодичность – 12 номеров в год. Объем – 164 стр. и более. Распространение – Россия и страны СНГ. Подписные индексы: «Агентство Роспечать» – 80743; «Почта России» – 60195; KSS Украина – 10358. Components and Technologies is a scientific and technical magazine that informs its readers about domestic and worldwide electronic markets state and their development perspectives, as well as about firms operating on these markets. Fresh news, technological equipment that is used in manufacturing and tuning, features of new components application and schematic solutions are presented in this magazine. The magazine is intended for managers, professional developers and prepared amateurs. Circulation – 6000 copies. Frequency – 2 issues per year, volume – 164 type page and more. Distribution – Russia and CIS. Subscription indexes of Components & Technologies magazine: Rospechat agency – 80743; Pressa – Rossii 41734; KSS agency, Ukraine – 10358.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА КОНТАКТ

НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ, ОАО

KONTAKT

SCIENTIFIC-PRODUCTION ENTERPRISE, JSC

Россия, 410033 Саратов, ул. Спицына Б. В., 1 Spitsyna B. V. str. 1, Saratov 410033, Russia Å +7 (8452) 35 7727, 35 7728, 35 7953, 35 7919, 35 7679, 35 7691 Æ +7 (8452) 35 7923, +7 (8452) 35 7725 office@kontakt-saratov.ru, marketing@kontakt-saratov.ru www.kontakt-saratov.ru Дилер: ООО «Контакт СПб» Россия, Санкт-Петербург Å +7 (812) 336 7033 (34) kspb78@gmail.com

НПП «Контакт» производит: • вакуумные дугогасительные камеры от 1,14 кВ до 110 кВ; • контакторы от 1,14 до 10 кВ; • выключатели от 1,14 до 110 кВ под любые типы ячеек в стационарном и выкатном исполнении; • распределительные устройства: серии КС-10, КС-10М, КСО-306, ОРУ-35 кВ; • комплектные трансформаторные подстанции: КТПБ(М)110/35/10 (6); 110/10(6); 35/10(6) кВ; ОРУ-35 кВ. Система качества разработки и производства соответствует требованиям стандарта ISO.

КОРЕЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ KOREA INSTITUTE OF ENERGY RESEARCH (KIER) Республика Корея, 305-343, г. Тэчжон, Юсонг-гу, Гаджон-ро, 152 Gajeong-ro 152, Yuseong-gu, Daejon, Korea Å 82 42 860 3114 Æ 82 42 861 6224 webadm@kier.re.kr www.kier.re.kr/eng

С момента основания в 1977 году Корейский институт энергетических исследований (KIER) преследовал различные миссии по НИОКР для решения задач времени. С 2010 года мы концентрируем усилия по НИОКР в области сближения энергетических технологий с творчеством и инновациями. Энергетические технологии для высокоэффективных и новых источников энергии являются ключом для будущего роста Кореи. Признавая свою миссию для страны, с самого начала KIER был сосредоточен на комплексных технологиях (за исключе нием атомной энергетики) для создания устойчивого энергетического будущего. Since the founding in 1977, the Korea Institute of Energy Research (KIER) had different R&D missions to meet the challenges of the time. From 2010, we are concentrating R&D on energy technology convergence with creativity and innovation. Energy technology for high efficiency and new energy sources are keys to the future growth of Korea. Recognizing its mission for the country from the beginning KIER has focused on comprehensive energy technologies except nuclear power. KIER does its best to invent unique energy technologies based on innovations to create a sustainable energy future.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ КОРРЕКТ МАРИН ООО

CORRECT MARINE

LTD.

Россия, 190020 Санкт-Петербург, Рижский пр., 48А, пом. 1Н Rizhskiy pr. 48A, St. Petersburg 190020, Russia Å +7 (812) 441 2521 Æ +7 (812) 441 2522

Компания «Коррект Марин» является поставщиком продукции всемирно известных фирм-производителей: BUSSMANN, SIBA, ARCOL, PACK, VISHAY, HONEYWELL, DANOTHERM, IRE, LEM. Номенклатура включает более 50 000 компонентов для энергетики, промышленной автоматики, судостроения и судоремонта. Наши покупатели: «Силовые Машины», «Нарвская ГЭС», «Петербургский метрополитен», «АББ Автома тизация», «Уралтяжмаш», «Сургутнефтегаз», Ижорские заводы, Балтийский завод, «Мортеплотехника», «Лукойл», «ЦНИИ СЭТ», «НИИЭФА», порт Новороссийск, Новороссийский судоремонтный завод и многие другие предприятия. В компании внедрена и действует система менеджмента качества ISO 9001:2008. We offer сomplete delivery of power electrical equipment, equipment for power units, IGBT modules, frequency converters for asynchronous motors. Technical support of our customers on the use of the whole range of completing parts. We offer IGBT modules, drivers, radiators, semiconductor relays and devices, circuit breakers, temperature sensors, fans, module power packs, capacitors, resistors, transformers.

КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ

ЗАВОД ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ООО

CORTEM–GORELTEX

EXPLOSION-PROOF EQUIPMENT PLANT, LTD.

Россия, 197229 Санкт-Петербург, ул. 1-я Конная Лахта, 1 1st Konnaya Lakhta str. 1, St. Petersburg 197229, Russia Å 8 (800) 100 100 4 mail@cortem.ru www.горэлтех.рф www.goreltex.ru

Завод взрывозащищенного оборудования ООО «КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ» разрабатывает и производит полный спектр взрывозащищенного электрооборудования: коробки клеммные, распределительные, соединительные; шкафы управления по схеме заказчика; щиты освещения; посты управления и индикации, посты сигнализации и оповещения; разъемы и концевые выключатели; магнитные пускатели; светильники светодиодные, энерго сберегающие, люминесцентные, ДРЛ, ДНаТ; кабельные вводы; фитинги; IT-оборудование; двигатели, венти ляторы, насосы; обогреваемые шкафы, греющие кабели и пластины; искробезопасный инструмент. Explosion-proof equipment plant CORTEM–GORELTEX Co.Ltd. designs and manufactures the whole range of explosion-proof electrical equipment: terminal, junction and connection boxes; control cabinets according to customer layout; lighting panels; control and indication gears, signalling and alerting gears; connectors and end switches; magnetic starters; LED, energy-saving and fluorescent lighting fixtures, high-pressure mercury arc and high-pressure sodium arc lamps; cable glands; fittings; IT-equipment; motors, fans, pumps; heated cabinets, heating cables and plates; intrinsically safe tools.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ СЕРИЯ ЕХТ

ЗАВОД ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ООО

CORTEM–GORELTEX EXT SERIES

EXPLOSION-PROOF EQUIPMENT PLANT, LTD.

Россия, 197229 Санкт-Петербург, ул. 1-я Конная Лахта, 1 1st Konnaya Lakhta str. 1, St. Petersburg 197229, Russia Å 8 (800) 100 100 4 mail@cortem.ru www.взрыва.net

Завод взрывозащищенного оборудования ГОРЭЛТЕХ производит и поставляет взрывозащищенное электро оборудование серии ЕхТ для потребителей с минимальным бюджетом проекта: коробки клеммные, распреде лительные, соединительные; модульные устройства; оболочки, шкафы, щиты освещения; посты управления, извещения, звуковой сигнализации; светильники для ламп накаливания, ртутных, натриевых, галогенных, энергосберегающих ламп; коробки соединительные под трубную проводку, фитинги; кабельные вводы; венти ляционные устройства. Explosion-proof equipment plant GORELTEX manufactures and delivers explosion-proof electrical equipment of ExT series for customers with low-budget projects: terminal, junction and connection boxes; modular devices; enclosures, cabinets, lighting panels; control, alerting and signalling gears; lighting fixtures for incandescent lamps, Hg-lamps, sodium, halogen and energy-saving lamps; connection boxes for piping, fittings; cable glands; ventilation devices.

КПБ ИНТРА ТРАДЕ OOO KPB INTRA TRADE LLC

Россия, 196158 Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, 30, корп. 4 Pulkovskoe shosse 30, bld. 4, St. Petersburg 196158 Russia Å +7 (812) 920 8542 Å/Æ +7 (812) 363 3539 korneev@kpbintra.ru www.kpbintra.com

Главной программой нашей компании является развитие, производство и продажа приборов трансформа торов тока и трансформаторов напряжения. Эти приборы предназначены для измерения и защиты распреде лительных устройств высокого напряжения внутреннего и внешнего исполнения, а именно для максимального напряжения комплекса 3.6–40.5 кВ. The main program of our company is development, production and sale of instrument current and voltage transformers. These appliances are intended for measuring and protection of high-voltage distribution systems of the internal as well as external type, for the highest voltage of the system of 3.6–40.5 kV.

КПМ Россия, Санкт-Петербург, шоссе Революции, 69 Å +7 (812) 334 9104 Å/Æ +7 (812) 334 9105 office@complectprom.ru www.complectprom.ru

Реакторы токоограничивающие, сглаживающие, фильтровые. Сухие трансформаторы. Блочно-модульные здания (ЗРУ, ОПУ, Реакторные, ТП). Комплектные трансформаторные подстанции и высоковольтные распре делительные устройства. Шинопровод (токопровод) с литой изоляцией одно- и трехфазные на номинальное напряжение 6–72 кВ, на номинальный ток до 9000 А. Проектирование электроснабжения систем 0,4–220 кВ. Электромонтажные работы до 110 кВ и выше, шеф-монтаж.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ КРЕПЁЖ, КЛЕИ, ИНСТРУМЕНТ И... ЖУРНАЛ-СПРАВОЧНИК

FASTENERS, ADHESIVES, TOOLS AND…

MAGAZINE

Россия, 198328 Санкт-Петербург, а/я 131, Осташёву А. М. P. O. Box 131, for Ostashev A. M., St. Petersburg 198328, Russia Å +7 (812) 699 9834 info@fastinfo.ru www.fastinfo.ru

Журнал издаётся с 2002 года и содержит информацию о выборе крепёжных изделий и систем, базовые спра вочные материалы, сведения о современных изделиях и монтажных технологиях. Партнёры журнала: ведущие зарубежные и российские изготовители и продавцы крепежа, клеевых материалов, инструмента; зарубежные специализированные издания. Журнал можно получать по редакционной подписке, PDF-копии – на www.fastinfo.ru. Fasteners, Adhesives, Tools and… magazine is published since 2002 and contains the information on modern pro ducts and assembly technologies, the news from foreign partners. We see our mission in providing fastener, adhesives, tools traders and users with technical supportive information as well as in promoting foreign companies based on high-quality products and advanced technology into the Russian market. You can find PDF-copies at www.fastinfo.ru

ЛЕДВЕСТ ООО

LEDWEST TECHNOLOGY

LTD.

Россия, 141092 Московская область, г. Королев, микрорайон Костино ул. Орджоникидзе, 5В, стр. 126А, этаж 2 Moscow region 141092, Russia Å +7 (495) 642 4972, +7 916 841 6948 ledwest@yandex.ru www.ledwest.ru в Санкт-Петербурге / in St. Petersburg Å +7 (812) 921 3482, +7 911 179 1997 vlplus@yandex.ru

Компания LedWest Technology была основана в 2011 году и является надежным производителем и постав щиком всего спектра светодиодного и энергосберегающего оборудования для корпоративного сектора и частных клиентов. Мы тщательно контролируем все этапы производства и уделяем особое внимание финальному качеству произведенной продукции. Прямые закупки обеспечивают низкую стоимость оборудо вания и оперативную поставку товара в любой населенный пункт России. У нас всегда можно приобрести офисные, декоративные, бытовые, уличные или любые другие эффективные энергосберегающие светодиодные светильники по самым выгодным ценам. Обратившись в компанию «ЛЕДВЕСТ», вы получите твердую гарантию соответствия наших светильников всем нормам качества.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД ООО, НПК

LENINGRAD ELECTROMECHANICAL WORKS

LTD., SCIENCE-PRODUCTION COMPANY

Россия, 198206 Санкт-Петербург, Петергофское шоссе, 73 Petergofskoуe shosse 73, St. Petersburg 198206, Russia Å/Æ +7 (812) 332 3682 info@lemznpkspb.ru www.lemznpkspb.ru

Разработка, производство и реализация однофазных и трехфазных электросчетчиков для АИиСКУЭ в бытовом, мелкомоторном и промышленном секторах энергопотребления и счетчиков постоянного тока для электротранспорта. Поверка и ремонт электросчетчиков, литье пластмасс. The development, manufacture and sales of single- and three-phase electricity meters for AMR systems in the domestic, small-capacity and industrial sectors of power consumption and d.c. meters for electric transport. Testing and repairs of electricity meters, injection molding of plastics.

ЛИЛИН ПУКОУ ИЗОЛЯТОР ООО

LILING PUKOU INSULATOR MANUFACTURE

LTD., SCIENCE-PRODUCTION COMPANY

Китай, 412208 Хунань, Лилин, Пукоу промышленный район, 1 Liling 1, Pukou Industrial Region, Hunan 412208, China Å + 86 731 231 32199, + 86 159 733 24555 Æ + 86 731 231 33588 sales@pucigroup.com www.pucigroup.com

PUCI имеет 30-летний опыт по производству высоковольтных и сверхвысокого напряжения фарфоровых изоляторов. Изоляторы глобально работают в следующих ВН и СВН электрооборудования: • автоматический выключатель 35–500 кВ; • измерительный трансформатор 35–1000 кВ; • конденсатор 35–1000 кВ; • ОПН 35–1000 кВ; • кабельные наконечники 66–500 кВ; • втулка 110–750 кВ. PUCI INSULATOR company has 30 years of experience of producing HV & EHV porcelain insulators. The insulators are globally operating in the following HV & EHV electrical equipment: • 35–500 kV сircuit breaker; • 35–1000 kV instrument transformer; • 35–1000 kV capacitor; • 35–1000 kV surge arrestor; • 66–500 kV cable terminals; • 110–750 kV bushings.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЛОВАТО ЭЛЕКТРИК LOVATO ELECTRIC Россия, Москва Moscow, Russia Å +7 (985) 122 2210 igor.korneev@lovatoelectric.ru www.lovatoelectric.ru

90 лет компания LOVATO Electric является семейным бизнесом, предлагая более 10 000 видов изделий. Выключатели защиты двигателя, контакторы, кнопки, концевые выключатели, пускатели, реле, цифровые приборы измерения, счетчики энергии, плавный пуск, регуляторы для компенсации реактивной мощности и контроллеры генераторных установок лишь часть того, что разработано и выпускается компанией LOVATO Electric. Компания имеет 11 филиалов, 90 импортеров обеспечивают доступность продукции более чем в 100 стран мира. For over 90 years, LOVATO Electric is a privately owned company. Motor protection circuit breakers, contactors, pushbuttons, switch disconnectors, limit switches, digital multimeters, energy meters, soft starters, AC motor drives, automatic power factor controllers and engine and generator controllers are just some of the products designed and built by LOVATO Electric has 11 branches abroad, 90 importers ensure the availability of products in more than 100 countries all over the world.

ЛЮБАВИЧ ТИПОГРАФИЯ LUBAVICH

PRINTING HOUSE

Россия, 194044 Санкт-Петербург, ул. Менделеевская, 9 Mendeleevskaya str. 9, St. Petersburg 194044, Russia Å/Æ 8 (800) 333 9606, +7 (812) 603 2525 comm@lubavich.spb.ru www.lubavich.spb.ru

Большая типография с большими возможностями. Многолетний опыт работы с энергетическими компаниями. Любая сложная продукция с неизменно высоким качеством. Наш конек – производство корпоративных ката логов, ежедневников. Подготовка макетов без нервов! Обязательная проверка корректором. Работаем со всеми регионами России. Big printing house with great potential. Years of experience with energy companies. Any complex products with consistently high quality. Our strong point – рroduction corporate catalogs, diaries. Preparing for printing without nerves! Certainly check corrector. We work with all regions of Russia.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА МАТРИЦА OOО

MATRITCA

LTD.

Россия, 143980 Московская область, г. Железнодорожный, ул. Маяковского, 16 Mayakovskogo str. 16, Zheleznodorozhniy, Moscow region 143980, Russia Å/Æ +7 (495) 225 8092, +7 (495) 522 8945 mail@matritca.ru, www.matritca.ru

Компания «Матрица», основанная более 10 лет назад, является одним из ведущих российских производителей систем учета электроэнергии. АИИС КУЭ «Матрица» очень проста в использовании и имеет максимум возмож ностей: позволяет фиксировать учетные данные в двух направлениях, дистанционно управлять потреблением и снизить потери энергоресурсов. «Матрица» постоянно совершенствует функционал своей продукции: в 2014 году компания запустила в массовое производство оборудование серии Extra второго поколения, способное работать на различных видах модуляции сигнала с использованием открытых протоколов. The company Matritca, founded more than 10 years ago, is one of the leading Russian producers of electricity metering systems. AMR Matritca is very easy to use and has a maximum advantages: allows you to capture credentials in two directions, to remotely control consumption and reduce energy loss. The company Matritca is constantly improving the functionality of their products: in 2014 the company started mass production of equipment Extra of the second generation, that can operate on various types of signal modulation using open protocols.

МЕАНДР ЗАО

MEANDR

JSC

Россия, 196240 Санкт-Петербург, 5-й Предпортовый проезд, 1А, пом. 68Н 5th Predportovy proezd 1A, of. 68N, St. Petersburg 196240, Russia Å +7 800 100 4220 Å/Æ +7 (812) 410 1738, 410 1722, 410 1759 info@meandr.ru www.meandr.ru

Электротехническая компания «МЕАНДР» специализируется на разработке и производстве средств промыш ленной автоматики. Компания является признанным лидером по производству отечественных электронных реле различного назначения. Номенклатура выпускаемых изделий насчитывает более 500 наименований. Партнерами компании «МЕАНДР» являются многие крупные предприятия различных отраслей промышлен ности, такие как «Электросила», «Северсталь», «Севзапмонтажавтоматика», «Арева», «Калининградгаз автоматика», «Таурас-Феникс», «Русская трапеза», «Звезда-Энергетика», «Завод «СЭТ», «Концерн «Аврора», «Ленэнерго», «Новая эра», «РЭП Холдинг», «Самарский трансформатор», «Газпром», «Росатом», «Северная заря» и сотни других предприятий по всей России.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ МЕЖДУНАРОДНАЯ БИОЭНЕРГЕТИКА ИАА ИНФОБИО, ЖУРНАЛ THE BIOENERGY INTERNATIONAL. RUSSIA INFORMATION AND ANALYTICAL AGENCY INFOBIO, MAGAZINE

Россия, 199004 Санкт-Петербург, 9 Линия В. О., 24 офис 22 9th Liniya 24, of. 22, St. Petersburg 199004, Russia Å/ Æ 7 (812) 356 5588 info@infobio.ru www.infobio.ru

Журнал «Международная Биоэнергетика» / The Bioenergy International. Russia – международное профессио нальное издание для специалистов биотопливной, лесной, сельскохозяйственной и энергетической отраслей, посвященное вопросу использования древесных и сельскохозяйственных отходов, выработке энергии из биотоплива. Тираж: 5000 экземпляров. Периодичность: 4 раза в год. Информационно-аналитическое агент ство «ИНФОБИО» (infobio.ru) поддерживает проект. The Bioenergy International. Russia is the professional analytical magazine on bioenergy and biofuels where main experts and specialist are published. The magazine is focused on forestry and wood waste utilization, pellet and briquettes production, marketing analyzes of biomass industry, biogas and liquid biofuels. Circulation is 5000 copies 4 times per year. The Bioenergy International is a global magazine which is distributed worldwide.

МЕКА OOO MEKA LTD.

Россия, 194292 Санкт-Петербург, ул. Домостроительная,16 Domostroitelnaya str. 16, St. Petersburg 194292, Russia Å +7 (812) 313 3144 Æ +7 (812) 313 3145 meka.russia@meka.eu

Компания «МЕКА» – ведущий скандинавский производитель кабеленесущих систем. Лестничные, листовые и проволочные лотки, осветительные шинопроводы «МЕКА», включающие свыше 2500 наименований, позволили найти прекрасные технические решения для многих крупных промышленных объектов, торговых центров и туннелей в разных уголках мира. Главный офис, производство и склад находятся в городе Оулу, Финляндия. В 2011 году открыты производство и склад в России (Санкт-Петербург). Все изделия имеют российские сертификаты. Company MEKA – a leading Scandinavian manufacturer of cable support systems. Ladders, trays and wire mash trays, lightning tracks MEKA, including more than 2500 items, possible to find excellent solutions for many large industrial facilities, shopping centers and tunnels in different parts of the world. The head office, manufacturing and warehouse are located in Oulu, Finland. In 2011 opened the production and warehouse in Russia (St. Petersburg). All products have Russian certificates.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА МИЛАНДР ПКК, ЗАО

MILANDR

ICC, JSC

Россия, 124498 Москва, Зеленоград, Георгиевский пр., 5 Georgievskiy pr. 5, Zelenograd, Moscow 124498, Russia Å +7 (495) 981 5433 Æ +7 (495) 981 5436 info@milandr.ru www.milandr.ru

Компания «Миландр» представляет новую приборную разработку – счетчики электрической энергии «Милур». В приборах «Милур» реализованы современные интерфейсы и стандартные протоколы передачи данных, что позволяет за минимальное время адаптировать современные средства АСКУЭ для работы с ними. Малопотре бляющие микроконтроллеры с 32-разрядным RISC-ядром ARM Cortex-M0 производства компании «Миландр» являются основой схемотехнического исполнения выпускаемых приборов учета потребляемой электрической энергии и используются в специализированных системах АСКУЭ, информационный обмен в которых защищен закрытыми протоколами передачи данных. Milandr Company represents Milur – new electric power meter. Modern interfaces and standard data transfer protocols are implemented in the appliance. Those allow adapting modern means of automatic system for commercial measurement of power consumption to work with Milur in a short time. In the basis of the electric power meter there is a low-power microcontroller with 32-bit ARM Cortex-M0 core. It allows using Milur in specialized automatic system for commercial measurement of power consumption with closed protocols of data transmission.

МИНСКИЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАВОД ИМ. В. И. КОЗЛОВА MINSK ELECTROTECHNICAL PLANT NAMED AFTER V. I. KOZLOV Республика Беларусь, 220037 Минск, ул. Уральская, 4 Uralskaya str. 4, Minsk 220037, Republic of Belarus Å +375 (17) 230 3162, 245 8092 Å/Æ +375 (17) 230 3293, 230 3246, 230 2046, 230 1535, 230 4226 info@metz.by, oved@metz.by www.metz.by

Предприятие 60 лет является лидером в области производства силовых распределительных трансформа торов и другого электротехнического оборудования. Трансформаторы: сухие и масляные до 2500 кВА; для питания погружных насосов добычи нефти до 1200 кВА; многоцелевых до 40 кВА. КТП (шкафного и киоскового типа, мачтовые, бетонные) для управления добычей нефти, газа; термообработки бетона, грунта; промышленных, сельскохозяйственных и железнодорожных объектов. УКЗВ(Н). НКУ. Продукция, выпускаемая предприятием, имеет сертификаты соответствия национальных систем серти фикации РФ и РБ. Система менеджмента качества сертифицирована компанией DEKRA на соответствие ISO 9001:2008. The history of our enterprise has started in 1956. We produce a wide range of electrical engineering equipment. Transformers: power transformers oil- and dry-type up to 2500 kVA; for feeding immersion pumps up to 1200 kVA; low-power multifunctional transformers rating up to 40 kVA. KTP unitized substations: for control of oil and gas production; for thermal treatment of soil and concrete; for industrial and agricultural plants. UKZV, UKZN cathodic protection devices. All items have got certification from DEKRA Certification Body as in accordance with ISO 9001:2008.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ МИР И ПОЛИТИКА OOO, ЖУРНАЛ MIR I POLITIKA LTD., MAGAZINE

Россия, Москва, Тессинский пер., 5, стр. 1 Tessinsky per. 5-1, Moscow, Russia Å/Æ +7 (495) 374 5687 www.mir-politika.ru

Журнал создан в апреле 2006 года, ренбрендинг – в апреле 2013 года. Выходит один раз в месяц тиражом 35 000 экземпляров. Журнал «Мир и политика» является уникальным внешнеполитическим изданием, не имеющим аналогов на pоссийском и международном медиа-пространстве. Уникальность журнала обусловлена высоким уровнем аналитических материалов по международной тема тике. В журнале публикуются мнения экспертов и интервью знаменитых людей, которые оказывают влияние на принятие политических решений в области международной политики и формирование устойчивого мнения в среде политической элиты на развитие геополитической ситуации в мире. Mir i Politika is an unique foreign magazine that has no analogues in the Russian and international media space. The unicity of the magazine based on the high level of analytical materials on international issues. In the magazine are published opinions of experts and interviews of the well-known people that has impact on adoption of political decisions in the field of international policy, and formation of steady opinion among political elite about development of a geopolitical situation in the world. The magazine is issued in the printed version and duplicated in an electronic format, which is constantly updated with new materials.

МИРКОН ООО

MIRKON

LTD.

Россия, 123154 Москва, бульвар Генерала Карбышева, 5, корп. 2, кв. 64, пом. II Moscow, Russia Å/Æ +7 (495) 783 5630 info@mircond.com www.mircond.com

Производитель конденсаторных установок КРМ УКРМ УКМ58 АКУ УКЛ57(56): • с фильтрами высших гармоник КРМФ УКМ58Ф АФКУ; • с тиристорным управлением (динамические) КРМТ УКМТ58 АКУТ. Поставляем косинусные конденсаторы: • отечественные КПС КЭК КЭП PSPE; • импортные EasyCan, VarPlusCan, CLZ-FP, RCM, PhiCap, PhaseCap; • контакторы емкостной нагрузки CSC, TC, BF..K; • регуляторы РМ: ER, ERN, ERP, BLR-CX, Novar, DCRG, DCRL; • разъединители GE-CD, CSSD; • дроссели GE 134Гц 189Гц; • конденсаторы для асинхронных двигателей ДПС, К78-98 и для светотехники К78-99, ЛПС.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА МИЦАР ООО

MITSAR

LTD.

Россия, 196240 Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, 9, корп. 3 Pulkovskoye shosse 9, bld. 3, St. Petersburg 196240, Russia Å/Æ +7 (812) 718 5858 www.mitsar.ru

Кабель, электрооборудование, светотехника. Комплексные поставки для промышленности, энергетики, строитель ства от дистрибьютора и партнера ведущих производителей электротехнического оборудования с 1994 года. Кабель зарубежных заводов: TKD, Reka, Cavel, Belden и отечественных заводов: Алюр, Арсенал, Севкабель, Конкорд, Камкабель, Москабель, ХКА, Спецкабель, Эсквайер. Электрооборудование: ABB, Legrand, Schneider Electric, IEK, Ostec, DKC, КЭАЗ, Электротехник, Световые Технологии, Ардатовский СТЗ. Cable, electrical equipment, lighting equipment. We are implementing the supply since 1994 for industry, energy and construction from world-famous producers. Wе are a distributor and partner сable foreign factories: TKD, Reka, Cavel, Belden. Russian domestic production plants: Alyur, Agrokabel, Arsenal, Konkord, Kamkabel, Moskabel, HKA, Exwire and more than 60 other plants. Electrical equipment: ABB, Legrand, Schneider Electric, IEK, Ostec, DKC, KEAZ, Elektrotehnik, Svetovye Tehnologii, ASTZ.

ММЗ ИМЕНИ С.И. ВАВИЛОВА – УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ ХОЛДИНГА «БЕЛОМО» ОАО

MMW NAMED AFTER S.I. VAVILOV – MANAGING COMPANY OF BELOMO HOLDING

JSC

Республика Беларусь, 220114 Минск, ул. Макаенка, 23 Makaenka str. 23, Minsk 220114, Republic of Belarus Å +375 (17) 263 9775 Æ +375 (17) 267 0222 reklama@belomo.by www.belomo.by

Бытовые счетчики газа G1.6, G2.5, G4, G6, в том числе с термокомпенсатором и импульсным выходом. Светильники светодиодные (для ЖКХ, подсветки зданий, подводные). ИК-излучатели (обогреватели) для локального и общего обогрева помещений, блоки управления ими. Бытовая и стрелковая оптика. Аппараты тормозного пневматического привода для большегрузных автомобилей МАЗ, КАМАЗ, КРАЗ, ЗИЛ, автобусов и троллейбусов. Электросоковыжималки, электросушилка (для сушки овощей, фруктов, грибов, ягод, трав). Лупа бинокулярная стоматологическая и многое другое. G1.6, G2.5, G4, G6 household gas meters, as well as with temperature compensator and pulsed output. LED luminaires (for housing and public utilities, lighting of buildings, waterproof luminaires). IR-Radiators (heaters) for local and full heating of premises, with control units. Optical devices for non-military weapon and small arms. Devices of pneumatic brake gear for heavy haulers such as MAZ, KAMAZ, KRAZ, ZIL, buses and trolleybuses. Juice squeezers, drying machine (for drying of vegetables, fruits, mushrooms, berries, herbs). Loupe binocular stomatological and many others.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ МОНТАЖ, НАЛАДКА ТЕХНОЛОГИЙ АГРОПРОМЫШЛЕННЫХ КОМПЛЕКСОВ (МОНТАК) ОАО

INSTALLATION, ADJUSTMENT OF AGRO‑INDUSTRIAL COMPLEX TECHNOLOGIES (MONTAK)

JSC

Россия, 191028 Санкт-Петербург, ул. Кирочная, 10 Kirochnaya str. 10, St. Petersburg 191028, Russia Å +7 (812) 273 2501, 272 0798 Å/Æ +7 (812) 272 3341, 272 3035 om@montak.ru www.montak.ru

Предприятие образовано в 1955 году. Область деятельности: • производство собственной системы стальных кабельных конструкций; • специализированные монтажные работы. Production of own system of steel cable designs. Specialized construction works.

МОСКОВСКИЙ ЗАВОД «ФИЗПРИБОР» ООО

MOSCOW PLANT FIZPRIBOR

LTD.

Россия, 142110, г. Подольск, ул. Парковая, 2 Parkovaya str. 2, Podolsk 142110, Russia Å +7 (495) 228 6019 Å/Æ +7 (495) 228 6027 info@fizpribor.ru www.fizpribor.ru

Московский завод «ФИЗПРИБОР» является разработчиком и изготовителем электронно-вычислительного оборудования и программно-технических комплексов для построения автоматизированных систем контроля и управления технологическими процессами на объектах энергетики. Компания располагает современной высокотехнологичной производственной и научной базой для разработки и изготовления электронных модулей ввода/вывода, процессорных модулей и шкафов управления. На пред приятии организована лаборатория для проведения испытаний продукции на устойчивость к климатическим, сейсмическим и электромагнитным воздействиям. Комплексные испытания подсистем АСУ ТП проводятся на специализированном полигоне. Moscow plant FIZPRIBOR is a developer and manufacturer of electronic computer equipment and software-and-hardware systems for construction of automated process control systems at power engineering facilities. The company has a modern high-tech production and scientific capacities for the development and manufacturing of electronic I/O modules, processor modules and control cabinets. The plant has a laboratory for testing of product resistance to climatic, seismic and electromagnetic influence. Integrated testing of APCS subsystems is carried out on the specially designated test site.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА МУЛЬТИ-КОНТАКТ ООО «ШТОЙБЛИ РУС»

MULTI-CONTACT AG

STAUBLI GROUP

Россия, 196210 Санкт-Петербург, ул. Стартовая, 8А Startovaya str. 8A, St. Petersburg 196210, Russia Å +7 (812) 334 4630 Æ +7 (812) 334 4636 russia@multi-contact.com www.multi-contact-russia.ru

Швейцарская компания Multi-Contact является мировым лидером в разработке и производстве электрических соединителей, контактных систем, аксессуаров для испытаний и измерений, а также специальных кабелей. Данная продукция как стандартная, так и выполненная на заказ, сочетает в себе высокую производительность, качество, безопасность, надежность и долговечность. Основные сферы применения: энергетика, промыш ленная электроника, системы автоматизации, а также возобновляемые источники энергии. Swiss company Multi-Contact is a world leader in the design and manufacture of innovative electrical connectors, contact devices, accessories for test and measurement, and special cables. The products, both standard and custom design, combines high performance, quality, safety, reliability and durability. Main areas of application: energy, industrial electronics, automation systems and renewable energy.

Н-АВТОМАТИКА ООО

N-AVTOMATICA

LTD.

Россия, Санкт-Петербург, 5-й Предпортовый проезд, 3, офис 621 5th Predportovy passage 3, of. 621, St. Petersburg, Russia Å/Æ +7 (812) 493 26 72 n-avtomatica@yandex.ru www.navtomatica.ru

«Н-Автоматика» – это динамично развивающаяся компания с большим опытом в области проектирования, производства электрощитового оборудования и систем автоматизации. В настоящее время в число основных бизнес-направлений компании «Н-Автоматика» входят: • инжиниринг; • проектирование трансформаторных подстанций, энергоустановок, систем АСУ ТП, вторичных систем энергообъектов; • производство низковольтных, средне- и высоковольтных энергетических установок; • монтаж и пусконаладка поставляемого электрооборудования. N-Avtomatica is a dynamic company with extensive experience in engineering, manufacturing of electrical equipment and automated control systems. Currently the main business directions of the company N-Avtomatica are: • engineering of transformer substations, process control systems, power systems; • production of low-voltage, medium- and high-voltage power equipment; • installation, testing and commissioning supplied equipment.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ НАНО СОЛЮШЕН ООО

NANO SOLUTION

S.R.O.

Чешская Республика, 63600 Брно, Юлиановска площадь, 1 Julianovske namnesti 1, Brno 63600, Czech Republic Å/Æ +420 511 110 616 nano@na-no.cz www.na-no.cz

Компания занимается оптовой реализацией импульсных источников питания. Мы предлагаем различные типы источников питания: промышленные, DIN-рейки, источники для охранных систем, адаптеры для всех типов ноутбуков и смартфонов. Компания входит в состав Powertron Electronics Corp. Our company deals mainly with the wholesale distribution of switching power supplies, but we are happy to help even to end customers. We offer many types of power supplies, such as industrial, DIN Rail, for IT, for security systems or adapters for all types of notebooks and smartphones. We’ve recently joined our forces with Powertron Electronics Corp. and we’ve become its European Division. Powertron designes and produces power supplies since 1999.

НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ЕДИНОЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ (НТЦ ЕЭС) ОАО

SCIENTIFIC AND TECHNICAL CENTER OF UNIFIED POWER SYSTEM (STC UPS)

JSC

Россия, 194223 Санкт-Петербург, ул. Курчатова, 1А Kurchatov str. 1A, St. Petersburg 194223 Russia Å +7 (812) 297 5410 Æ +7 (812) 552 6223 ntc@ntcees.ru www.ntcees.ru

НТЦ ЕЭС является научным и инжиниринговым центром ОАО «СО ЕЭС», головной научной организацией электроэнергетической отрасли в области развития системообразующей сети Единой энергетической системы России и межгосударственных электрических связей. Основные направления производственной деятельности: • проектирование и развитие электроэнергетических систем; • устойчивость, надежность, живучесть и управляемость электроэнергетических систем; • режимное и противоаварийное управление; • автоматизированные системы мониторинга, сбора, передачи, обработки информации и управления техно логическими процессами. STC UPS is a Scientific and Engineering Centre of JSC SO UPS, the leading scientific organization of power industry in the field of development of backbone network of the United Power System of Russia and interstate ties. Basic directions of STC UPS’s activity: • power systems design and development; • stability, reliability and survivability of power grids; • operation and emergency modes control; • automated monitoring, control and registration systems for power pools.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА НЕВСКИЙ ТРАНСФОРМАТОРНЫЙ ЗАВОД «ВОЛХОВ» ООО

NEVSKIY TRANSFORMATORNY ZAVOD VOLKHOV

LTD.

Россия, 173008 Великий Новгород, ул. Северная, 19 Severnaya str. 19, Velikiy Novgorod 173008, Russia Å/Æ +7 (8162) 948 102 (103) ntzv@ntzv.ru www.ntzv.ru

Предприятие основано в 2012 году, производственная площадка размещена в Великом Новгороде и состав ляет 8000 кв. м. На данный момент ООО «НТЗ «Волхов» серийно выпускает полную линейку измерительных трансформаторов тока: опорных, проходных, шинных, трансформаторы напряжения, линейку силовых транс форматоров мощностью 0,63; 1,25; 2,5; 5 кВА. Свыше 25 000 трансформаторов различных типов установлены на объектах ОАО «РОССЕТИ» (ОАО «МОЭСК», ОАО «Ленэнерго», ОАО «МРСК Центра и Приволжья», ОАО «МРСК Севера-Запада», ОАО «МРСК Волги»), а также в компаниях, работающих в сфере нефти и газодобычи. Nevskiy Transformatorny Zavod Volkhov – a newly emerged up-to-date enterprise which produces high tech voltage and current transformers from 6 to 35 kV with the primary current from 5 to 5000 A. Team of high-qualified specialists aimed at the same goal clearly understands what the enterprise really needs in today’s situation of tough rivalry, namely: quality, competence, short terms of production and competitive price. In the construction of our transformers new technologies and modern materials are used, what has let us to get advantages, compared to the analogic production, wide-spread on Russian market.

НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЁРСТВО ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ СВЕТОДИОДОВ И СИСТЕМ НА ИХ ОСНОВЕ (НП ПСС) LEDS AND LED BASED SYSTEMS MANUFACTURER’S NONPROFIT PARTNERSHIP (LEDSM NP) Россия, 194156 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 27Х, пом. 2Н, 3Н, 4Н pr. Engelsa 27X, St. Petersburg 194156, Russia Å/Æ +7 (812) 640 3610 info@nprpss.ru www.nprpss.ru

НП ПСС – единственная в России профессиональная ассоциация в светодиодной отрасли. Партнёрство учреждено коммерческими предприятиями светодиодной отрасли в конце 2010 года для того, чтобы лобби ровать интересы национальных производителей, реализовать идеи частно-государственного партнерства и обеспечивать интенсивное развитие цивилизованного рынка. В состав Партнерства входят ведущие произ водители светодиодов и светодиодной светотехники России. НП ПСС является координатором Технологической платформы «Развитие pоссийских светодиодных техно логий». Миссия Партнёрства – активное формирование совместно со всеми заинтересованными предприя тиями, профильными организациями и органами власти рынка светодиодной продукции, обеспечивающего развитие светодиодной индустрии России. The only Russian National Association – LEDs and LED based Systems Manufacturer’s Nonprofit Partnership (LEDSM NP) is the main promoter and developer of national market of LED lighting. LEDSM NP protects the interests of manufacturers, sets the rules and standards, educates specialists and promotes the LED technology, implements the idea of public-private partnerships and to ensure rapid development of the civilized market. Members include Russian leading manufacturers of LEDs and LED lighting.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ НЕОТЕХ ООО

NEOTEH

LTD.

Россия, 195009 Санкт-Петербург, ул. Михайлова, 11, офис 23 Mikhailova str. 11, of. 23, St. Petersburg 195009, Russia Å +7 921 910 3132 (многоканальный/multi-channel) Å/Æ +7 (812) 600 4492 sales@neoteh.com.ru www.neoteh.com.ru, www.tdneoteh.ru

«НеоТех» осуществляет разработку, производство и внедрение на объектах заказчика автоматических уста новок компенсации реактивной мощности АУКРМ / АУКРМФ и силовых электрощитов. Компания предлагает услуги по капитальному ремонту и модернизации ТП 6–10/0,4 кВ и насосных станций. «НеоТех» осуществляет прямые поставки высококачественных электротехнических изделий торговых марок LIFASA, OEZ, Telergon, Schlegel Elektrokontakt, Microtherm, Tempsens, Energyled. NeoTeh offers all work package on production of automatic power-factor correction units (including ones with filters) and power electric boards. NeoTeh offers following services: transformer substations 6–10/0,4 kV modernization and pumping stations modernization. NeoTeh offers direct supplies of high-quality electrotechnical equipment of following trademarks: LIFASA, OEZ, Telergon, Schlegel Elektrokontakt, Microtherm, Tempsens, Energyled.

НЕФТЕГАЗОВАЯ ВЕРТИКАЛЬ ЖУРНАЛ

OIL & GAS VERTICAL

JOURNAL

Россия, 121359 Москва, ул. Маршала Тимошенко, 30 Marshala Timoshenko str. 30, Moscow 121359, Russia Å/Æ +7 (495) 510 5724, +7 (499) 131 9663 zakharova@ngv.ru www.ngv.ru

Самый высокий в республиках бывшего СССР уровень нефтегазовой аналитики сделал журнал авторитетным консультантом сотен предприятий ТЭК и тысяч участников энергетических рынков России, стран ближнего и дальнего зарубежья. Журнал основан в 1995 году. Периодичность выходов – 24 номера в год. Тираж каждого выпуска – до 15 000 экземпляров. Структура журнала «Нефтегазовая Вертикаль» cтроится на основе 3-х основных блоков: «Политика, Экономика, Управление»; «Нефтегазовый сервис» и «Переработка, Химия, Маркетинг». «Нефтегазовая вертикаль» – ваш профессиональный отраслевой консультант. The analytical journal Oil and Gas Vertical has been in print since 1995 and distributed in 24 publications-per-year form with a circulation of 15,000. Vertical differs from other such publications as it traditionally lobbies for the improvement of macroeconomic conditions for the oil and gas industry. The high level of oil and gas analysis has propelled the journal into the position of independent consultant for thousands of participants in the Russian energy market and foreign countries.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА НИЛЕД ООО

NILED

LTD.

Россия, 142108 Московская область, Подольск, ул. Раевского, 3 Raevskogo str. 3, Podolsk, Moscow region 142108, Russia Å/Æ +7 (499) 400 5345 artem@niled.ru www.niled.ru

Производство и поставка линейной арматуры и инструмента для самонесущих изолированных проводов 0,4 кВ, 6–20 кВ, арматуры для кабельных линий и ВОЛС. Connectors and accessories for insulated overhead cables.

НОВОСТИ ПРИВОДНОЙ ТЕХНИКИ ГАЗЕТА

DRIVE TECHNIQUE NEWS

RUSSIAN TECHNICAL NEWSPAPER

Россия, 123290 Москва, 1-й Магистральный тупик, 10, корп. 1 1st Magistralnuy tupik 10, bld. 1, Moscow 123290, Russia Å +7 (495) 961 8264 Æ +7 (495) 786 2101 privod.news@gmail.com www.privod-news.ru

Информационно-аналитическое издание для специалистов в области приводной техники. Издается с апреля 2001 года, периодичность – один раз в два месяца, формат – А3, цветность – 2+2. Распространение: • подписка в странах СНГ (индекс по каталогу Агентства «Роспечать» – 35831); • отраслевые выставки; • целевая рассылка. The technical newspaper Drive Technique News is information and analytical edition for experts in the area of power transmission, automation and drive technique. It is the unique newspaper in Russia on such subjects. It is published since April, 2001. Periodicity – once a two months. Format – A3; chromaticity – 2+2.

НОВОСТИ ЭЛЕКТРОТЕХНИКИ ЖУРНАЛ

THE NEWS OF ELECTRICAL ENGINEERING

MAGAZINE

Россия, 192174 Санкт-Петербург, пр. Обуховской Обороны, 199 pr. Obuhovskoy Oborony 199, St. Petersburg 192174, Russia Å/Æ +7 (812) 325 1711, 325 4830 info@news.elteh.ru www.news.elteh.ru

Профессиональное всероссийское информационно-справочное издание. В центре внимания – развитие электротехники (динамика, достижения, проблемы). Аудитория: энергетики, конструкторы, технологи, проек танты, монтажники, эксплуатационники всех отраслей промышленности и ЖКХ. Периодичность: 6 номеров в год. Тираж: 10 000 экземпляров. Журнал распространяется по подписке на всей территории России, СНГ, в странах Балтии. Information and reference issue. The priority is the development of electrical engineering: dynamic, achievements and problems. Our readers are the manufacturers, executives, top-managers and experts who really want to use modern technologies, new projects and quality products. 10,000 copies of magazine are carried out by direct mail within target audience in Russia and CIS and also distributed at the specialized exhibitions, seminars and conferences. Circulation: 10,000. Regularity: 6 issues a year.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ НПО НОРД ИНВЕСТ OOO NPO NORD INVEST LTD.

Россия, Ленинградская область, г. Кириши, пр. Победы 40, корп. 3А Pobedy pr. 40, bld. 3A, Kirishi, Leningrad region, Russia Å +7 (812) 372 5514 m07lednik@mail.ru

НПО Норд инвест – российский производитель светодиодного освещения. Компания специализируется на производстве светильников и ламп для промышленного, офисного, уличного применения, а также применения в сфере ЖКХ. НПО Норд инвест является также производителем и поставщиком комплектующих (корпуса, светодиодные линейки, драйвера) для сборки светильников. Основной приоритет компании – создание светодиодного освещения оптимального по соотношению цена – качество. NPO Nord invest – the Russian producer of LED lighting. The company specializes on production of lamps and lamps for industrial, office, street application, and also applications in housing sector. NPO Nord invest is also the producer and the supplier of accessories (the case, LED rulers, drivers) for assembly of lamps. The main priority of the company – creation of LED lighting optimum on a ratio the price – quality.

ОБО БЕТТЕРМАНН OOO OBO BETTERMANN LTD.

Россия, 192019 Санкт-Петербург, ул. Седова, 12, БЦ «Т4», офис 411 Sedova str. 12, BC Т4, of. 411, St. Petersburg 192019, Russia Å +7 (812) 633 3221, 449 7891 Æ +7 (812) 633 3226 obo.spb@obo.com.ru www.obocom.ru

ОБО Беттерманн – производитель системных решений для электромонтажа на проектах любой сложности: • кабеленесущие системы; • системы молниезащиты и защиты от импульсных перенапряжений; • системы крепления и монтажа; • системы, препятствующие распространению огня; • системы кабельных коробов; • системы прокладки кабеля под полом; • системы электроустановочных изделий. Широкий ассортиментный ряд включает более 30 000 наименований. Весь товар сертифицирован. OBO Bettermann produces system solutions for all kind of electrical installation work: • cable support systems; • transient voltage and lightning protection systems; • connection and fastening systems; • fire protection systems; • cable routing systems; • underfloor systems; • flush mount devices; The large product range is around 30 000 items. All products are certified.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ОБЪЕДИНЕНИЕ ИНЖЕНЕРОВ АССОЦИАЦИЯ

UNION OF ENGINEERS

ASSOCIATION

Россия, 107023 Москва, площадь Журавлева, 2, стр. 2, офис 430 Zhuravleva sq. 2, bld. 2, of. 430, Moscow 107023, Russia Å/Æ +7 (495) 962 1375, 962 1357, 962 1377, 962 0033 obeng@obeng.ru www.obeng.ru

Ассоциация «Объединение инженеров» включает в себя 4 НП СРО: инженеров-строителей (крупнейшее в РФ), проектировщиков, изыскателей, энергетиков; НП теплоэнергетиков и пожарной безопасности. Коли чество членов – около 12 000 компаний во всех регионах РФ. Контрольные подкомиссии созданы в 68 субъ ектах РФ. Издает журнал «Объединение инженеров»: полноцветный, 64 стр., тираж – 20 000 экземпляров, 6 номеров в год. Скидка на размещение рекламы для членов НП – 30%. Распространяется бесплатно среди членов партнерств. The association Union of Engineers includes 6 non-profit partnerships (NP): builders, designers, surveyors, power energy specialists, heat power, fire safety, including 4 NP’s in the status of self-regulatory organizations, publishes the magazine Engineers Association. Number of members – more than 12 thousand.

ОБЪЕДИНЕНИЕ ЭНЕРГЕТИКОВ СЕВЕРО-ЗАПАДА НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЕРСТВО

Россия, 196135 Санкт-Петербург, ул. Авиационная, 23 Å/Æ +7 (812) 273 9010 energnw@gmail.com

Цель создания Некоммерческого партнерства – объединить потенциал руководителей, ученых и специали стов, работающих в ТЭК для решения задач по обеспечению надежного, эффективного электротеплоснаб жения населения, промышленных и сельскохозяйственных предприятий. Сегодня «Объединение энергетиков Северо-Запада» – это более 150 юридических и физических лиц, пред ставляющих все сферы энергетического комплекса, начиная от генерации, сетевого хозяйства, производства оборудования, проектирования объектов и разработки схем развития инженерной инфраструктуры городов и населенных пунктов, эксплуатации энергетических объектов и заканчивая продвижением продукции отече ственных энергомашиностроительных предприятий на российском рынке.

ОСТЕК ООО, ГРУППА КОМПАНИЙ OSTEC

LTD., CORPORATE GROUP

Россия, 121467 Москва, ул. Молдавская, 5, стр. 2 Moldavskaya str. 5, bld. 2, Moscow 121467, Russia Å +7 (495) 788 4444 Æ +7 (495) 788 4442 info@ostec-smt.ru www.ostec-smt.ru

Крупнейшее в России и СНГ инжиниринговое предприятие, предоставляющее услуги по комплексному развитию эффективности производств передовой техники. Комплексное развитие включает исследование, планирование, проектирование, оснащение и постоянное техническое и технологическое сопровождение производств. На данной выставке представляет оборудование для обработки провода: механическая и лазерная зачистка, термоусадка, опрессовка контактов. Leading company in the field of Turn-Key Solutions for Electronics Production. Distributor of assembling and advanced packaging, inspection, measurement, testing equipment and technological materials. We supply total solutions for IC packaging, hybrids, MEMS, advanced packaging, organic displays, LEDs, solar cells, multi-layer ceramic structures, power devices, MCMs in microelectronics and nanoelectronics production. We provide installation, training, technical and technological support, warranty and after warranty service. Our experience in Russian market starts since 1991.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ОСТЕК OSTEC Россия, Москва, ул. Верейская, 29, стр. 98 Vereiskaya str. 29, bld. 98, Moscow, Russia Å/Æ +7 (495) 662 5318 (многоканальный) info@ostec.ru www.ostec.ru

«ОСТЕК» – отечественный производитель кабеленесущих систем с 20-летним опытом работы на рынке России и стран СНГ. «ОСТЕК» – это инженерные решения для электромонтажа любой сложности. Готовые целевые решения для организации: систем освещения; размещения кабельных трасс на ограждениях; в метро и подземных коммуникациях; создания инфраструктуры ЦОД и СКС; прокладки огнестойких линий. Наши клиенты получают готовые решения, применимые на объектах промышленности и инфраструктуры, админи стративного и жилого фонда, торговли и обслуживания, индустрии отдыха и развлечений. OSTEC is Russian manufacturer of cable support systems with over 20 years experience in the market of Russia and CIS countries. The company’s products provide complete solutions for electrical installation works in projects of any complexity in energy, construction, oil & gas and industrial sectors. The company‘s research and development capacity allows to produce mainstream product in compliance with European technical standards. We produce complete cable management system including cable trays, cable ladders and wire mesh trays for laying cables with power rating up to 1000 V. OSTEC traditionally provides its customers and partners with strong technical and marketing support.

ОТДЕЛ СОДЕЙСТВИЯ ТОРГОВЛЕ И ИНВЕСТИЦИЯМ ГЕНЕРАЛЬНОГО КОНСУЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ TRADE AND INVESTMENT PROMOTION SECTION. THE GENERAL CONSULATE OF THE REPUBLIC OF POLAND IN SAINT PETERSBURG Россия, 191036 Санкт-Петербург, ул. 5-я Советская, 12 5th Sovetskaya str. 12, St. Petersburg 191036, Russia Å/Æ +7 (812) 332 9690 info.spb@trade.gov.pl www.petersburg.gov.pl

Отдел содействия торговле и инвестициям Генерального консульства Республики Польша в Санкт-Петербурге представляет польский бизнес в России. Осуществляет торгово-экономические миссии в Северо-Западном федеральном округе РФ. Участвует в выставках и ярмарках на территории Северо-Запада РФ. Оказывает помощь в поиске деловых партнеров в Польше и налаживании торговых контактов. Предоставляет инфор мацию об экономике и инвестиционных областях Польши, об ассортименте товаров, экспортно-импортных возможностях, а также о таможенных тарифах. We represent Polish business in Russia, implement trade and economic missions to the North-Western region of Russia. We also take part in trade fairs and exhibitions, assist in finding business partners in Poland and establishing business contacts. Our Section provides information on economy and investments in Poland, on the range of pro ducts, export and import opportunities, and the customs tariff rates.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ПЕТЕРБУРГСКИЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ (ПЭИПК) ФГАОУ ДПО

PETERSBURG POWER ENGINEERING INSTITUTE OF PROFESSIONAL DEVELOPMENT (PEIPK)

FSAEE FPE

Россия, 196135 Санкт-Петербург, ул. Авиационная, 23 Aviatsionnaya str. 23, St. Petersburg 196135, Russia Å/Æ +7 (812) 708 4846 rector@peipk.spb.ru www.peipk.spb.ru

ФГАОУ ДПО «ПЭИПК» является базовым образовательным учреждением в области энергетики и энергетиче ского строительства. Институт совместно с филиалами и представительствами выступает как современное учебное заведение дополнительного профессионального образования, осуществляющее профессиональную переподготовку и повышение квалификации руководящего состава и специалистов предприятий энергетики и промышленности. Ежегодно в институте и его филиалах повышают квалификацию более 4,5 тысяч специ алистов – энергетиков топливно-энергетического комплекса, промышленности, строительства, транспорта, жилищно-коммунального хозяйства. Наряду с учебной деятельностью в институте постоянно ведется науч но-исследовательская работа. Институт активно осуществляет международную деятельность в области обучения. The Federal State Autonomous Educational Establishment of Further Professional Education The Petersburg Power Engineering Institution of Professional Development is the basic educational establishment in the field of power engineering and energy construction activities. In company with its branch divisions and representation offices this Institution is an advanced level educational establishment of further professional education, which carries out professional retraining and provides refresher training courses for the management members and professional experts of power and industrial production companies. Annually, over 4.5 thousand professional experts take part in refresher training courses at this institution and its branch divisions; these are power engineers employed in the fuel and energy complex, in industry, in construction and transport companies, in the housing utilities sector. Alongside its educational activities this institution is continuously engaged in scientific research works.This institution is actively participating in international activities in the area of education.

ПИК-ЭНЕРГО ООО

P&K-ENERGO

LTD.

Россия, 196084 Санкт-Петербург, ул. Новорощинская, 4 Novoroschinskaya str. 4, St. Petersburg 196084, Russia Å +7 (981) 872 3143 Å/Æ +7 (495) 646 8348 info@pik-energo.ru www.pik-energo.ru

«ПИК-ЭНЕРГО» – официальный представитель продукции PUK-WERKE KG (Германия) на территории России. Компания предлагает все виды кабеленесущих систем (листовые, проволочные и лестничные лотки, в том числе для больших пролётов), кабельные зажимы и системы прокладки кабеля под полом. Решения компании помогают заказчикам реализовывать различные задачи по организации электрических сетей для объектов любой сложности. P&K-ENERGO is the official representative of PUK-WERKE Company in Russia. We offer any type of cable management systems (plain, wire mesh and ladder cable trays) and wide range of accessories, cable clamps and underfloor cable systems. Our solutions help you to realize various tasks of the electric networks for any complexity objects.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ПК РЕСУРС ООО

PRODUCTION COMPANY RESOURCE

LTD.

Россия, 191002 Санкт-Петербург, ул. Рубинштейна, 34 Rubinshteina str. 34, St. Petersburg 191002, Russia Å +7 (812) 702 6054 Æ +7 (812) 310 1785 info@pkresurs.ru www.pkresurs-spb.ru

Производство модульных электроустановок, металлоконструкций (ДГУ, компрессорные, телекоммуникаци онные, экологические). Строительство модульных зданий и сооружений. Production of modular electrical power-plants and metal structures. Construction of modular buildings and assemblies.

ПКБ «РЭМ» ООО

PKB REM

LTD.

Россия, 197372 Санкт-Петербург, Комендантский пр., 30, корпус 1 Komendantskiy pr. 30, bld. 1, St. Petersburg 197372, Russia Å +7 (812) 438 1093 Æ +7 (812) 438 1622 info@pkbrem.ru www.pkbrem.ru

Осуществление функций генерального проектировщика и подрядчика. Проектирование и строительство под ключ электрических сетей и объектов электроснабжения до 330 кВ, зданий и сооружений промышлен ного назначения. Проектно-изыскательские, строительно-монтажные, пусконаладочные работы. Измерения, испытания, диагностика электрооборудования и кабельных линий. Поиск мест повреждений КЛ. Проведение аудита по энергетическим объектам. Техническое обслуживание и ремонт. Независимый технический надзор.

ПРЕДПРИЯТИЕ ТОК OOO COMPANY TOK LTD.

Россия, 445031 Самарская область, Тольятти, ул. Тополиная, 4Б Topolinaya str. 4B, Toliatti 445031, Russia Å/Æ +7 (8482) 516 536, 516 546 info@tok-t.ru

ТОК – ведущий поставщик магистральных, распределительных, осветительных и троллейных шинопроводов до IP 68, энергосберегающих светильников. ТОК – официальный представитель ЕАЕ более 10 лет и эксклю зивный на главных автозаводах России. ТОК поставил сотни километров шинопроводов и десятки тысяч энергосберегающих светильников на АВТОВАЗ, ГАЗ, ЕлАЗ, ИЖ-авто, КАМАЗы, СОЛЛЕРСы, УАЗ, ПАЗ, ЦСКБ Прогресс, КВЗ, завод Аэрокомпозит, Уфимский трансформаторный завод, Вагоностроительный завод, Аркаим и Амурлес, ОЭЗ Алабуга, ТРК: IKEA, CASTORAMA, Парк Хаусы, Армада и другие более 300 объектов. TOK is leading supplier of trunking, distribution, lighting and trolley busbars up to IP68, energy-saving luminaires. TOK is official representative of EAE for over 10 years and exclusive on the main Russian car factories. TOK supply hundreds of kilometers busbars and tens of thousands of energy-saving luminaires to AvtoVAZ, GAZ, ElAZ, IZH-Auto, KAMAZ, Sollers, UAZ, PAZ, CSKB Progress, KVZ, Aerocomposite plant, Ufa Transformer Plant, Railcar plant, Arkaim and Amurles, SEZ Alabuga, TRK: IKEA, CASTORAMA, Park Houses, Armada and others more than 300 objects.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ПРИСТ ЗАО

PRIST

JSC

Россия, 119071 Москва, 2-й Донской проезд, 10, стр. 4 2nd Donskoy Proezd 10, bld. 4, Moscow 119071, Russia Å +7 (495) 777 5591 Æ +7 (495) 640 3023 info@prist.ru www.prist.ru

Группа компаний «ПриСТ» – крупнейший российский поставщик средств измерений (СИ) для электроизме рений, радиоизмерений и измерений параметров окружающей среды. Эксклюзивный представитель в России и странах СНГ крупнейших мировых производителей СИ – APPA, GW Instek, TABOR и др. Обладатель собственной торговой марки АКИП. Услуги: • поставка основной номенклатуры измерительной техники; • калибровка и поверка СИ; • сервисная поддержка, гарантийное (до 5 лет) и послегарантийное обслуживание (до 7 лет). The company PriST is one of the largest measuring instrumentation (electrical measurements, radio metering and environmental data) supplier. The exclusive representative in Russia of the largest global manufacturers of MI – APPA, GW Instek, LeCroy, TABOR, etc. Owner of the AKIP own trademark. Services: • device tailoring and options to change gauges taken out of production or outdated; • instrumentation calibration and checkouts; • maintenance, warranty (up to 5 years) and post-warranty (up to 7 years) service.

ПРОЕКТЭЛЕКТРОТЕХНИКА ООО

PROEKTELECTROTECHNIKA

LTD.

Россия, 429122 Чувашская Республика, г. Шумерля, ул. Щербакова, 60 Scherbakova str. 60, Shumerlya, Chuvash Republic 429122, Russia Å/Æ +7 (8352) 58 0893 (94, 95) (83536) 672 45 petinfo@pr-t.ru, trans-pet@pr-t.ru www.trans-pet.ru, www.pr-t.ru

Проектирование и производство трансформаторов силовых сухих с литой изоляцией серии ТЛС номинальной мощностью от 25 до 6300 кВА классов напряжения до 35 кВ, реакторного оборудования, КТП, электротехни ческих блок-боксов. Продукция соответствует требованиям ГОСТ 11677-85, ГОСТ Р 52719-2007 и ГОСТ 54827-2011, ГОСТ 16772-77 сертифицирована и испытана на сейсмическое воздействие интенсивностью 9 баллов по шкале MSK-64 и ударное воздействие до 10 g. Имеется свидетельство РМРС, лицензия Ростехнадзора. Engineering and fabrication of power transformers with casted insulation of the TLS series with the nominal capacity from 25 to 6300 kVA, voltage classes up to 35 kV, equipment for reactors, complete transformer substations. The products correspond to the requirements of GOST Р, the products are certified and tested for seismic impact equal to 9 points according to the MSK-64 scale and shock action up to 10 g. We were awarded with a Certificate of RMRS, the License of Rostekhnadzor.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ПРОМЫШЛЕННО-СТРОИТЕЛЬНОЕ ОБОЗРЕНИЕ ЖУРНАЛ

INDUSTRIAL CONSTRUCTION REVIEW

MAGAZINE

Россия, 197022 Санкт-Петербург, ул. Инструментальная, 3, лит. В Instrumentalnaya str. 3, lit. B, St. Petersburg 197022, Russia Å/Æ +7 (812) 331 9400 info@rediz.spb.ru www.stroypuls.ru

Информационно-аналитическое издание, формирующее дискуссионную площадку по вопросам развития промышленного и строительного комплексов России. Авторские материалы строятся на экспертных оценках специалистов, разработчиков, производственников в различных сферах, прогнозах аналитиков, а также российского и международного научного сообщества. Журнал издается с 1996 года и уделяет большое внимание передовым методам организации производства, высоким технологиям и современному оборудо ванию. Тираж 8 000 экземпляров, объем 90–120 полос, полноцвет, 8 раз в год. Information and analytical magazine, platform for discussion of industrial and construction sectors development in Russia. The published copyright materials are based on expert judgment by the specialists, developers and manufacturers from various areas, forecasts made by analysts, as well as the members of the Russian and international scientific communities. The magazine has been published since 1996; it focuses on the best production engineering techniques, high technology and modern equipment. Circulation of 8000 copies, volume of 90–120 pages, full color, 8 editions a year.

ПРОМЫШЛЕННЫЙ ВЕСТНИК ЖУРНАЛ

PROMYSHLENNY VESTNIK

MAGAZINE

Россия, 191040 Санкт-Петербург, Лиговский пр., 56 Ligovskiy pr. 56, St. Petersburg 191040, Russia Å +7 (812) 703 3617 Æ +7 (812) 712 1543 info@promvest.spb.ru www.promvest.spb.ru

«Промышленный вестник» – ежемесячный деловой информационно-рекламный журнал о промышленном секторе экономики. Публикует обзорные и аналитические статьи, интервью руководителей, маркетинговые исследования, проблемные материалы в следующих областях: машиностроение, металлообработка, литейное дело, сварка, промоборудование, станки, энергетика, электротехника, экология, строительство, технохимия, защита от коррозии, химия, РТИ и др. The Industrial Bulletin – monthly business information-advertising magazine about industrial sector of economy. It publishes reviews and analytics, interviews with executives, marketing researches, topical articles covering the following spheres: machine-building, metal processing, casting, welding, industrial equipment, engineering tools, instrumentation, power engineering, electrical equipment, construction, technical chemistry, protection against corrosion, chemistry, mechanical rubber goods, fairs, goods and prices.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ПРОМЫШЛЕННЫЙ ЭЛЕКТРООБОГРЕВ И ЭЛЕКТРООТОПЛЕНИЕ ЖУРНАЛ

INDUSTRIAL AND DOMESTIC ELECTRIC HEATING SYSTEMS

JOURNAL

Россия, 141008 Московская область, г. Мытищи, Проектируемый проезд 5274, стр.7 Proektiruemy proezd 5274, bld. 7, Mytyschi, Moscow region 141008, Russia Å/Æ +7 (495) 728 8080 publish@e-heating.ru www.e-heating.ru

«Промышленный электрообогрев и электроотопление» – первый российский аналитический научно-техни ческий журнал о системах электрообогрева и электроотопления. Выходит 4 раза в год. Подписка на сайте www.e-heating.ru и на почте. Подписной индекс в каталоге Агентства «Роспечать» – 81020. Наша страница в Facebook www.facebook.com/eheatingru, наш микроблог в Twitter @eheatingru. Industrial and domestic electric heating systems – first Russian analytical scientific and technical journal about electric heating systems. 4 issues per year. Join us on Facebook www.facebook.com/eheatingru and follow us on Twitter@eheatingru.

ПРОМЭЛЕКТРО AО

Россия, 194044 Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, 32, офис 2С220 Å/Æ +7 (812) 324 1150

Компания «Промэлектро» осуществляет комплексные поставки электротехнической продукции ведущих мировых производителей: KLEMSAN, Finder, ETI, Pfannenberg, CHINT, Stego, Koncar. Основной задачей компании является надежное, бесперебойное и качественное обеспечение заказчика продукцией. За 15 лет работы компанией были реализованы сотни крупных и долгосрочных проектов. Офисы и склады компании расположены в Санкт-Петербурге, Москве, Екатеринбурге и Самаре.

ПРОМЭНЕРГО ЛИДЕР PROMENERGO LEADER Россия, 620000 Екатеринбург, ул. Ленина, 39, а/я 72 Lenin str. 39, P.O. Box 72, Ekaterinburg 620000, Russia Å/Æ +7 (343) 286 7492

«ПромЭнерго Лидер» объединяет историю и современность, многопрофильные и узкоспециализированные предприятия, холдинги и небольшие фирмы, руководителей и коллективы, новейшие технологии и оборудо вание, реализуемые и перспективные проекты. «ПромЭнерго Лидер» – ваш проводник в мир энергетики и промышленности! Статья в «ПромЭнерго Лидер» – ваше информационное поле, где можно рассказать о развитии и достижениях компании, о конкурентных преимуществах, о реализованных вами проектах. PromEnergo Leader combines history and modernity, multidisciplinary and highly specialized companies, holding companies and small firms, managers and teams, the latest technology and equipment, ongoing and future projects. PromEnergo Leader – your holds in the world of energy and industry! Article in PromEnergo Leader – your informational field where you can tell about your company, about the competitive advantages on completed your project, the achievements the company.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ПРОТОН-ЭЛЕКТРОТЕКС ЗАО

PROTON-ELECTROTEX

JSC

Россия, 302027 Орел, ул. Лескова, 19 Leskova str. 19, Orel 302027, Russia Å/Æ +7 (4862) 440 455 inbox@proton-electrotex.com www.proton-electrotex.com

Разработка и производство силовых полупроводниковых тиристоров и диодов, силовых сборок, а также изме рительного оборудования для СПП. Эксклюзивный дистрибьютор модульных инверторов и выпрямителей VARIS™ для сетей 400–690 В в России и странах СНГ. Предприятие имеет лицензию на изготовление силовых полупроводниковых приборов для атомных электростанций, а также контроль качества продукции Центром технического аудита ОАО «РЖД». Представительства в России, Европе, Азии, странах СНГ. Development and production of power semiconductor thyristors, diodes of stud, disc and module type with current from 100 A to 7000 A, voltage from 100 V to 6500 V, and heatsinks to them and power stacks. The exclusive distri butor of Modular inverter system and rectifiers VARIS™ in Russia and CIS. The company is licensed to produce power semiconductor devices for nuclear power plants. The company has representatives in Russia, Europe, Asia and CIS.

ПСКОВСКИЙ ЗАВОД СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ ООО

PSKOV POWER TRANSFORMERS FACTORY

LTD.

Россия, Псков, ул. Декабристов, 17 Dekabristov str. 17, Pskov, Russia Å +7 (8112) 70 1301, 73 1042 market-pzst@yandex.ru, pzst@bk.ru www.pzst.ru

Разработка и производство всего спектра трансформаторных составляющих, трансформаторов, дросселей. Производство и разработка магнитопроводов однофазных и трёхфазных различных типов по технологии UNICORE. Development and regular production of all sorts of power transformers, inductors and components. Development and regular production of single-phase and three-phase transformers cores using the UNICORE technology.

РЕГИОН РАЗВИТИЯ ЖУРНАЛ REGION OF DEVELOPMENT MAGAZINE

Россия, Москва, Дмитровской проезд, 10, стр. 1, офис 104 Dmitrov proezd 10, p. 1, of. 104, Moscow, Russia Å/Æ +7 (495) 991 7501 rr_mt@mail.ru

Журнал «Регион Развития» – полноцветное издание, предназначенное вниманию инвесторов, деловых людей, предпринимателей, менеджеров, директоров и владельцев бизнеса. Адресован всем, кто интересуется совре менной региональной экономикой, маркетингом и менеджментом. Уникальность нашего проекта обусловлена ориентацией на самые актуальные социально-экономические, инвестиционные и культурные сферы жизни региона. Journal Region of Development – a full-color publication, designed to investors, business people, entrepreneurs, managers, directors and business owners. Addressed to all who are interested in contemporary regional economics, marketing and management. The uniqueness of our project is due to focus on the most pressing socio-economic, investment and cultural spheres of life in the region.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ ЖУРНАЛ

REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING

MAGAZINE

Россия 127051 Москва, Большой Каретный пер., 22, стр. 3 Bolshoy Karetny per. 22, bld. 3 Moscow 127051, Russia Å/Æ +7 (495) 650 0446 gaetzckaya@mail.ru www.s-kon.ru

Профессионально-аналитический журнал «Региональная энергетика и энергосбережение» – уникальный проект, первое и единственное издание в России, посвященное вопросам создания и функционирования новой гибкой региональной энергетической инфраструктуры, проблемам практического повышения энергети ческой эффективности на региональном и муниципальном уровнях. Журнал распространяется во всех реги онах Российской Федерации. Масштабный территориальный охват обеспечивает доведение информации до самого широкого круга руководителей и специалистов в энергетической отрасли. The professionally-analytical magazine Regional Power Systems and Energy Saving is an unique project, because it is the first and the only publication in Russia, devoted to the creation and functioning of new flexible regional energy infrastructure, problems of practical energy power system at the regional and municipal levels. The magazine is distributed in all regions of the Russian Federation. Widespread coverage provides communications between managers and professionals in the energy industry.

РЕГИОНАЛЬНЫЕ КАБЕЛЬНЫЕ БАЗЫ REGIONAL CABLE BASE Россия, 198152 Санкт-Петербург, ул. Краснопутиловская, 69, офис 647 Krasnoputilovskaya str. 69, of. 647, St. Petersburg 198152, Russia Å/Æ +7 (812) 320 5151 office@r-kb.ru www.cablerb.ru

«Региональные кабельные базы» – это динамично развивающаяся электротехническая компания, которая занимается комплексными поставками кабельно-проводниковой продукции и электроустановочных изделий. Компания обладает собственными складскими площадями и широкой номенклатурой товара. Налаженная система логистики и филиалы по всей России позволяют компании «РКБ» совершать эффективные взаи модействия с клиентами и партнерами. Специалисты компании «РКБ» помогут решить любые вопросы, связанные с комплектацией и поставкой кабельно-проводниковой продукции. RCB: wholesale deliveries of cables, wires, and electrical products.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ РЗА СИСТЕМЗ ООО

RZA SYSTEMS

LTD.

Россия, 109428 Москва, Рязанский пр-т, 24, корп. 2 Ryazan pr. 24, bld. 2, Moscow 109428, Russia Å +7 (495) 232 1235 commerce@rzasystems.ru www.rzasystems.ru

Компания «РЗА СИСТЕМЗ» ведет свою историю с 1995 года, когда усилиями ее основателей были разрабо таны и запущены в производство первые микроэлектронные реле тока, и сегодня является одним из лидеров отечественного рынка оборудования для энергетики. Будучи разработчиком и производителем современных устройств РЗА, мы постоянно отслеживаем новые потребности и тенденции развития энергетики, внедряем новейшие разработки, расширяем деловые связи с потребителями в СНГ и зарубежья. Мы занимаемся производством современных устройств и систем релейной защиты и автоматики присоеди нений 6–110 кВ, шкафов оперативного тока и релейной защиты, а также технических решений по их приме нению. Компания предлагает устройства различной степени сложности с широкими возможностями изменения объемов выполняемых функций и различных ценовых диапазонов. The company RZA SYSTEMS traces its history to 1995, when the efforts of it`s founders have been developed and put into production the first microelectronic current relays, and today is one of the leaders of the domestic market for power equipment. As a developer and manufacturer of modern relay protection devices, we are constantly monitoring new needs and trends of energy development, implement the latest developments, expanding business relationships with customers in the CIS and foreign countries. We are engaged in manufacture of modern devices and System Protection and Automation 6–110 kV connections, cabinets and control power relays, as well as technical solutions for their application. The company offers devices of varying degrees of complexity with a wide range of volumes of their functions and in various price ranges.

РИТТАЛ ООО

RITTAL

LTD.

Центральный офис в России: 125252 Москва, ул. Авиаконструктора Микояна, 12 head office in Russia: Aviakonstruktora Mikoyana str. 12, Moscow 125252 Å +7 (495) 775 0230 Æ +7 (495) 775 0239 info@rittal.ru www.rittal.ru

Rittal является ведущим поставщиком распределительных шкафов, систем электрораспределения и контроля микроклимата, компонентов ИТ-инфраструктуры, а также ПО и услуг. Системные решения компании Rittal используются во всех отраслях промышленности и в сфере информационных технологий. Rittal GmbH & Co. KG, headquartered in Herborn, Germany, is a leading global provider of solutions for industrial enclosures, power distribution, climate control and IT infrastructure, plus software and services. Systems made by Rittal are deployed in a variety of industries, including mechanical and plant engineering, IT and telecommunications. Founded in 1961, Rittal is now active worldwide with 11 production sites, 64 subsidiaries and 40 agencies.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА РОССИЙСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ВЕТРОИНДУСТРИИ (РАВИ) RUSSIAN ASSOCIATION OF WIND POWER INDUSTRY (RAWI) Россия, 195197 Санкт-Петербург, Полюстровский пр., 60 Polyustrovsky pr. 60, St. Petersburg 195197, Russia Å/Æ +7 (499) 653 7409 admin@rawi.ru www.rawi.ru

Российская ассоциация ветроиндустрии (РАВИ) создана в 2009 году как некоммерческое партнерство. В настоящее время РАВИ объединяет более 50 российских и иностранных организаций, крупнейших глобальных производителей ветрогенераторов, консолидируя их усилия для развития российского ветроэнер гетического рынка. РАВИ – объединенный орган, консолидирующий и продвигающий позиции и усилия своих участников в содействии разработке и практической реализации национальной энергетической стратегии формирования и развития российского ветроэнергетического рынка. Russian Association of Wind Power Industry was established in 2009 as non-commercial partnership. Currently, RAWI has more than 40 Russian and foreign organizations, consolidating its efforts for the development of Russian wind power market. The purpose of the RAWI is the development of wind power market in Russia in all its directions – as development of wind farms, and the localization of production of wind turbines in Russia. Members and partners RAWI include major international manufacturers of wind turbines, developers and expert companies, educational institutions and administrative and diplomatic organizations. RAWI is a united body which consolidates and promotes viewpoints and efforts of its participants and assists in establishing and fulfilling the national energy strategy which is to form and develop Russian wind power market.

РТК-ЭЛЕКТРО-М ООО

RTC-ELECTRO-M

LTD.

Филиал в Санкт-Петербурге: Россия, 197341 Санкт-Петербург, Коломяжский пр., 27, БЦ «Содружество», офис 26 St. Petersburg Branch Office: Kolomyazhskiy рr. 27, of. 26, BC Sodruzhestvo, St. Petersburg 197341, Russia Å +7 (812) 340 0155 Æ +7 (812) 340 0154 Филиал в Москве: Россия, 121471 Москва, Рябиновая ул., 26, стр. 2, БЦ West Plaza, офис 205 Moscow Branch Office: Ryabinovaya str. 26, of. 205, BC West Plaza, Moscow 121471, Russia Å +7 (495) 980 5355 info@rtc-electro-m.ru www.rtc-electro-m.ru

Завод «РТК-ЭЛЕКТРО-М» является лидером в области проектирования, производства, поставок, монтажа и сервисного обслуживания литых токопроводов. В 2009 году мы основали первое в России производство литых токопроводов ТПЛ, а в 2013 расширили линейку и вывели на рынок комплектные токопроводы с литой изоляцией ТКЛ. Оборудование имеет сертификаты соответствия ГОСТ Р, сертификаты голландской испы тательной лаборатории КЕМА, а также экспертные заключения ОАО «РОССЕТИ», ОАО «Роснефть», ОАО «Газпром» на применение литых токопроводов на объектах энергетической системы России. RTC-ELECTRO-M factory is a leader in the design, manufacture, supply, installation and maintenance of bus bars. In 2009, we founded the first Russian production of solid insulated bus bars TPL, and in 2013 – expanded production and entered cast-resin insulated bus bars TKL into the market. The proposed equipment has certificates of conformity GOST R and The KEMA High-Voltage and High-Power laboratories, and also we have received expert findings of JSC Rosseti, JSC Rosneft, JSC Gazprom about using bus bars on projects of Energy System of Russia.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ РУВИНИЛ ЗАО

RUVINIL

JSC

Россия, 125130 Москва, Старопетровский проезд, 7А, стр. 25 Å/Æ +7 (495) 921 3353 info@ruvinil.ru www.ruvinil.ru

ЗАО «Рувинил» основано в 1998 году и является одним из ведущих производителей электротехнического оборудования в России. Продукция ЗАО «Рувинил» включает в себя: • трубы гибкие гофрированные и гладкие жесткие с аксессуарами; • кабель-каналы с аксессуарами; • коробки установочные для заливки в бетон, распаячные для скрытой и открытой проводки серии «ТУСО»; • щитки под автоматические выключатели «ТУСО»; • гибкие и жесткие гофрированные трубы для защиты кабельных линий с аксессуарами; • трубы дренажные с аксессуарами. Продукция ЗАО «Рувинил» полностью сертифицирована.

РУССКИЙ СЕВЕР ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ

RUSSIAN NORTH

PUBLISHING HOUSE

Россия, 194021 Санкт-Петербург, 2-й Муринский пр., 49, офис 128 2nd Murinskiy pr. 49, of. 128, St. Petersburg 194021, Russia Å +7 (812) 337 2250 Æ +7 (812) 534 7418 russever-spb@mail.ru www.russever.ru

Многолетний опыт издания телефонных справочников (общий тираж 90 000 экземпляров). Схема распростра нения – бесплатно по телефонно-адресной базе 8 субъектов Северо-Запада России, петербургских рекламо дателей и потенциальных клиентов, на крупнейших выставках Северо-Запада. Long-term experience of telephone directories (total circulation of 90 000 copies). The distribution scheme – free via telephone and address base in eight subjects of the Russian North-West, to St. Petersburg advertisers and potential clients, and at the largest еxhibitions of the North-West as well.

РЫНОК ЭЛЕКТРОТЕХНИКИ ЖУРНАЛ-СПРАВОЧНИК

ELECTRICAL TECHNOLOGY MARKET

MAGAZINE&HAND-BOOK

Россия, 127018 Москва, ул. Полковая, 3, стр. 6, офис 305 Polkovaya str. 3, bld. 6, of. 305, Moscow 127018, Russia Å/Æ +7 (495) 540 5276 reklama@marketelectro.ru www.marketelectro.ru

Уникальный отраслевой журнал-справочник, содержащий в каждом номере статьи, обзорные и аналитиче ские материалы об электротехническом рынке, а также адресно-телефонный справочник электротехнических компаний. Самый большой тираж в отрасли. Формат – А4. Объем – 200 страниц. Полноцвет. Периодичность – ежеквартально. Тираж – 20 000 экземпляров. Industry trade magazine provides topical information about electrotechnical industry, articles, market reviews and directory of the companies of electrotechnical market. The biggest circulation in industry. Paper size – А4. Capacity – 200 pages. Full color. Periodicity – trimestrial. Circulation – 20 000 copies.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА РЭП ХОЛДИНГ ЗАО

REP HOLDING

JSC

Россия, 192029 Санкт-Петербург, пр. Обуховской Обороны, 51, лит. АФ Obukhovskoy Oborony pr. 51, lit. AF, St. Petersburg 192029, Russia Å +7 (812) 372 5880 Æ +7 (812) 412 6484 www.reph.ru

Российский энергомашиностроительный холдинг, изготовитель и поставщик энергетического оборудования нового поколения. Предприятия Холдинга проектируют, производят и поставляют: • ГПА нового поколения мощностью 16, 25, 32 МВт; • комплектные эгпа мощностью 4,0; 6,3; 12,5 МВт; • газовые и паровые турбины мощностью от 10 до 32 МВт; • центробежные компрессоры мощностью от 4 до 32 МВт; • генерирующие энергоблоки мощностью от 0,5 до 32 МВт; • автоматизированные системы управления, регулирования, распределения и преобразования электро энергии. REP Holding is a leading Russian power engineering holding, manufacturer and supplier of new generation power equipment. Holding enterprises design, manufacture and supply: • packaged electrically driven gas-pumping units egpu 4.0; 6.3; 12.5 MW; • new-generation gas-pumping units rated at 16, 22, 32 MW; • gas and steam turbines rated from 10 to 32 MW; • centrifugal compressors rated from 4 to 32 MW; • power-generating unit based on steam and gas turbines; • computer-aided electric power control, adjustment, distribution and conversion systems.

САМОРЕГУЛИРОВАНИЕ И БИЗНЕС ДЕЛОВОЙ ЖУРНАЛ

SAMOREGULIROVANIE & BUSINESS

MONTHLY MAGAZINE

ООО «СРО Проф»: Россия, 194356 Санкт-Петербург, ул. Б. Озерная, 70А, пом. 9Н SRO Prof Ltd.: B. Ozernaya str. 70A, of. 9N, St. Petersburg 194356, Russia Å/Æ +7 (812) 449 3033 pr@sroprof.ru www.sroprof.ru

Ежемесячный деловой журнал. Цель – информационное обеспечение развития института саморегулирования в бизнес-среде России. Our mission is the information support of self-regulation in business environment.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «ЛЭТИ» ИМ. В.И. УЛЬЯНОВА (ЛЕНИНА) ФГАОУ ВПО

SAINT PETERSBURG STATE ELECTROTECHNICAL UNIVERSITY THE ULYANOV (LENIN) LETI Россия, 197376 Санкт-Петербург, ул. Профессора Попова, 5 Professor Popov str. 5, St. Petersburg 197376, Russia Å +7 (812) 346 4487 Æ +7 (812) 346 2758 root@post.etu.spb.ru www.eltech.ru

СПбГЭТУ входит в число лучших технических вузов России. Занимая лидирующие позиции в области разра ботки радиоэлектронных, информационно-телекоммуникационных и информационно-управляющих систем и технологий, в области технологий жизнеобеспечения человека и защиты окружающей среды, университет продолжает динамично развиваться как инновационный вуз с глубокой интеграцией научной и образова тельной деятельности. Это гарантирует высокое качество и востребованность высшего профессионального образования, эффективность и результативность научных исследований на основе получения, применения и коммерциализации новых научных знаний. Being among the best electrotechnical universities of our country, ETU has leading positions in working out of many fields, such as radio-electronic, information-management systems and technologies, systems of information and communication, in the fields of life support of a man and environmental protection. The university continues to develop as an innovation institute of higher education, where scientific and educational activities are united.

САРАНСККАБЕЛЬ ООО

SARANSKKABEL

LTD.

Россия, Республика Мордовия, Саранск, ул. Строительная, 3 Stroitelnaya str. 3, Saransk, Republic of Mordovia, Russia Å +7 (8342) 777 667 Æ +7 (8342) 222 622

Среди потребителей нашей продукции крупнейшие предприятия энергетической, строительной, транспортной отраслей, предприятия машиностроения и связи. ООО «Сарансккабель» производит: силовые кабели с изоляцией из сшитого полиэтилена на рабочее напря жение 6–35 кВ, в пластмассовой изоляции на рабочее напряжение 0,66 кВ, 1 кВ, в бумажной изоляции на рабочее напряжение 1, 6, 10 кВ; контрольные; кабели и провода телефонные, пожаробезопасные кабели. The main consumers of our products are the largest enterprises of energy, construction, transport, machine-building and communication industries. Saranskkabel Ltd. produces: XLPE-insulated power cables for operating voltage 6–35 kV, PVC-insulated power cables for operating voltage 0,66 kV, 1 kV, paper-insulated power cables for operating voltage 1, 6, 10 kV; control cables; telephone cables and wires, FR cables.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА СВЕРДЛОВСКИЙ ЗАВОД ТРАНСФОРМАТОРОВ ТОКА ОАО

SVERDLOVSKIY ZAVOD TRANSFORMATOROV TOKA

JSC

Россия, 620043 Екатеринбург, ул. Черкасская, 25 Cherkasskaya str. 25, Ekaterinburg 620043, Russia Å/Æ +7 (343) 234 3104, 212 5255, 232 6400 marketing@cztt.ru www.cztt.ru

«СЗТТ» выпускает свыше 200 наименований продукции. Все изделия завода проходят сертификацию в органах Госстандарта РФ. Основная продукция завода – измерительные трансформаторы тока и напряжения до 35кВ с литой эпоксидной изоляцией. Сегодня, помимо измерительных трансформаторов, ОАО «СЗТТ» выпускает силовые трансформаторы мощностью до 2500 кВА, трансформаторы тока нулевой последователь ности, высокоточные лабораторные трансформаторы, КРУ на 6–10 кВ, а также камеры КСО-208 и КТП на базе трансформаторов собственного производства. Sverdlovskiy Zavod Transformatorov Toka JSC specializes in production of measuring current and voltage transformers of inside and outside mounting with the resin-cast insulation on voltage up to 220 kV. SZTT also produces power transformers up to 2500 kVA, null string current transformers, high-accuracy laboratory current and voltage transformers and insulators for different application. Nowadays more then 200 product units are produced under SZTT trademark. All our transformers are certified by State Standard Authority of the Russian Federation.

СЕВЕРНАЯ АВРОРА ТОРГОВЫЙ ДОМ, OOО

NORTH AURORA

TRADE HOUSE, LTD.

Россия, Санкт-Петербург, Рябовское шоссе, 120, промбаза «Ржевка» Ryabovskoуе shosse 120, Industrial Base Rzhevka, St. Petersburg, Russia Å +7 (812) 313 1142 info@north-aurora.ru www.лотки.рф, www.north-aurora.ru

Российская производственная компания работает на рынке кабеленесущих систем более 5 лет. Выпускаемая продукция: кабельные и лестничные лотки, кабельные короба блочные (ККБ), фасонные изделия, профили, опорные поверхности, продукция ГЭМ. Широкий ассортимент продукции способен легко замещать зарубежные аналоги. Нас ценят за гибкость производства, стабильное качество представляемой продукции, соблюдение сроков выполнения заказов, готовность решать вопросы на объектах заказчика. Мы предоставляем необходимую упаковку, маркировку и осуществляем отгрузку любого количества продукции с доставкой по России. Trade House North Aurora is working on the Russian market over 5 years. The Company is known as a producer of cable and ladder trays, cable block channels, profiles, mounting accessories and fasteners. Wide range of product and accessories provides complex solution of questions for cable tray mountain in power, oil and gas, chemical, food, fuel and energy branches, on other industrial facilities. We are appreciated by our customers for: flexibility of production, stable quality of product, compliance with deliveries. We provide necessary packing, marking and we carry out shipment of any quantity of production to our customers.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ СЕВКАБЕЛЬ

ГРУППА КОМПАНИЙ, ООО

SEVCABLE

GROUP OF COMPANIES, LTD.

Россия, 199106 Санкт-Петербург, Кожевенная линия, 40 Kozhevennaya Line 40, St. Petersburg 199106, Russia Å +7 (812) 329 7799 Æ +7 (812) 329 0083 sales@sevkab.ru www.sevcable.ru

Группа «Севкабель» – одна из ведущих российских компаний кабельной промышленности. На предприятиях группы выпускается более 20 000 маркоразмеров КПП. На предприятиях группы «Севкабель» производятся силовые кабели: с изоляцией из сшитого полиэтилена, с ПВХ изоляцией; кабели с пропитанной бумажной изоляцией, кабели гибкие с резиновой изоляцией, контрольные, радиочастотные, коаксиальные кабели, кабели связи, геофизические, оптические, шахтные, судовые кабели. Sevcable Group of Companies – one of the leading Russian cable manufacturers. Over 20 000 types of cables and wires are manufactured by the enterprises of the Group – LW, MV and HV power cables with PVC, XLPE and EPR insulation; flexible rubber insulated cables, self-supporting insulated wires for overhead lines; fiber-optic cables; shipboard cables; mining cables; geophysical cables; instrumentation cables, etc.

СЕЕСЪЯРВСКИЙ МАЧТОПРОПИТОЧНЫЙ ЗАВОД ООО

SEESYARVSKY MACHTOPROPITOCHNY ZAVOD

LTD.

Россия, 194358 Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 154А, офис 322 Engelsa pr. 154A, of. 322, St. Petersburg 194358, Russia Юридический адрес: Россия, 186352 Республика Карелия, Медвежьегорский район, с. Паданы Å/Æ +7 (812) 680 1140 www.s-mpz.ru

«Сеесъярвский мачтопропиточный завод» – это современное, инновационное и динамично развивающееся предприятие, спроектированное и построенное финской компанией по заказу ОАО «Карелэнерго» в 1999 году, расположенное в Республике Карелия. Технология пропитки осуществляется по методу вакуум – давление – вакуум в соответствии с ГОСТ 20022.5-93. В качестве антисептика используется мощный, но экологичный состав Celcure ССА, Osmose. Использование многолетнего опыта и передовых достижений европейских производителей позволяет «Сеесъярвскому мачтопропиточному заводу» оставаться эталоном качества в отрасли и обеспечивать срок службы деревянных опор не менее 50 лет. Wooden poles for power transmission system of a new generation. Seesyarvsky Machtopropitochny Zavod is a really modern and innovatory manufacturer of power transmission line supports, the enterprise of which has been designed and constructed by the Finnish company by request of Karelenergo JSC in 1999, based in Karelia. Wooden poles were impregnated using water-based chemical wood protection substance Celcure CCA (OSMOSE, Finland). Nowadays the production of the manufacturer meets the highest European requirements and requirements of the Russian Federation and gives the quality assurance and a 50-year warranty on the wooden poles for power transmission.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА СИМЭКС ООО

SIMECS

LTD.

Россия, 196084 Санкт-Петербург, Детский пер., 5 Detskiy per. 5, St. Petersburg 196084, Russia Å +7 (812) 677 0057 Æ +7 (812) 677 1853 info@simecs.ru www.simecs.ru

Техника автоматизации, привод, ИБП и встраиваемые решения. Официальный дистрибьютор Siemens, Emerson, Chloride, Rittal, Exor, Helmholz, SYS TEC, TQ-Group. Siemens – industrial control modules and terminals. UPS chloride. Single board computers, PC-104, XTX, ETX modules. Embedded development tools. Micro automation modules and SIMATIC S7-300. Frequency inverters, power supplies. Products for distributed automation based on CAN and Ethernet. Customer-specific development of specialized automation solutions.

СКБ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ ООО

SKB EP

LTD.

Россия, 664033 Иркутск, ул. Лермонтова, 130 Lermontov str. 130, Irkutsk 664033, Russia Å/Æ +7 (3952) 719 148 skb@skbpribor.ru www.skbpribor.ru www.milliommetr.ru

ООО «СКБ электротехнического приборостроения» («СКБ ЭП») – инновационное производственное предпри ятие полного цикла. Компания специализируется на разработке, изготовлении и продаже приборов диагностики и контроля высоковольтного оборудования (всех типов высоковольтных выключателей и трансформаторов): • приборы контроля высоковольтных выключателей ПКВ/М6Н, ПКВ/М7, ПКВ/У3; • пульты управления приводами выключателей ПУВ-10 и ПУВ-50; • прибор для испытания выключателей при пониженном напряжении в сложных циклах и простых опера циях, контроль отделителей и короткозамыкателей ПУВ-регулятор; • микроомметры МИКО-1 и МИКО-21; • миллиомметры МИКО-7 и МИКО-8 с методом DRM; • микромилликилоомметр МИКО-2.3 • приборы контроля устройств РПН трансформаторов ПКР-2 и ПКР-2М с методом DRM. В «СКБ ЭП» разработан собственный метод выявления зарождающихся дефектов в выключателях на ранней стадии, что в несколько раз увеличивает срок службы высоковольтного оборудования. SKB EP Ltd. is an innovative full-cycle production company. It specializes in development, manufacturing, and sale of diagnostic and monitoring devices for high voltage equipment (all types of high voltage circuit breakers and transformers): • high-voltage circuit breaker test instruments PKV/M6N, PKV/M7, PKV/U3; • high-voltage circuit breaker control panel drivers PUV-10 and PUV-50; • circuit breaker tester at the lowered voltage in difficult cycles and simple operations, the control of separators and shorts PUV-Regulator; • micro ohmmeters MIKO-1 and MIKO-21; • milli ohmmeters MIKO-7 and MIKO-8 with DRM method; • micro milli kilo ohmmeters MIKO-2.3; • the instrument for controlling regulation under load systems of transformers PKR-2 and PKR-2M with DRM method. SKB EP Ltd. has developed its own method of detecting incipient faults in high voltage circuit breakers and transformers. This method allows preventing high voltage equipments breakage and prolonging their work lifetime.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ СКК/ФАРИАЛЬ ТК, ООО

SCC-FARIAL

TC, LTD.

Россия, 443022 Самарская область, Самара, ул. Кабельная, 9 Kabelnaya str. 9, Samara, Samara region 443022 Russia Å/Æ +7 (846) 276 9899 sales@samaracable.ru www.samaracable.ru

ТК «СКК/Фариаль» предлагает широкую гамму кабельно-проводниковой продукции: силовые и контрольные кабели, в т.ч. не распространяющие горение, огнестойкие, для районов с холодным климатом, безгалогенные; провода самонесущие изолированные для воздушных линий электропередачи, кабели для противопожарных систем, провода с поливинилхлоридной изоляцией для электрических установок, весь спектр кабелей связи, сигнально-блокировочные кабели, комбинированные магистральные кабели с медными жилами и оптиче скими волокнами, LAN-кабель, автомобильные провода. Trade company SCC-Farial offers a wide range of wires and cables: power cables and control cables, including flame retardant cables, fireproof cables, cables for cold regions, halogen-free cables; self-supporting cables for overhead transmission lines, fire alarm cables, wires with PVC-insulation for electrical facilities, full spectrum of telecommunication cables, signal-and-blocking cables, hybrid trunk cables with copper conductors and optical fibres, LAN-cables, and automotive cables.

СОВЕТНИК ПРЕЗИДЕНТА

ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ

SOVETNIK PRESIDENTA

RESEARCH AND INFORMATION EDITION

Россия, 115280 Москва, Велозаводская ул., 6, офис 8 Velozavodskaya str. 6, of. 8, Moscow 115280, Russia Å/Æ +7 (499) 764 1704 sovetnik_2008@front.ru www.sovetnikprezidenta.ru

Ежемесячно выходит с января 2002 года тиражом 20 000 экземпляров. Доставляется в Кремль, Админи страцию Президента РФ и аппарат Правительства, Госдуму и Совет Федерации, Правительство Москвы и Московской области, Мосгордуму и Мособлдуму. По системе персонифицированной рассылки распростра няется среди полпредов Президента РФ в ФО, глав региональных и местных исполнительных и законода тельных органов власти, в министерствах и ведомствах, финансовых и бизнес-структурах, производственных и научных центрах. The edition will be delivered to the Kremlin, Presidential Executive Office and the Government Staff, State Duma and the Soviet of the Federation, the Government of Moscow and the Moscow City Duma.The edition is to be distributed according to mandatory address dispatch to the Plenipotentiaries of the President of the Russian Federation in the federal circles, Chief executives and the Legislative Bodies of regions, republics, territories, and the cities of Russia, ministries and institutions, finance and business structures, scientific centers.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ЛИНИИ MODERN TECHNOLOGICAL LINES Россия, Санкт-Петербург, Московский пр., 22 Moskovskiy pr. 22, St. Petersburg, Russia Å/Æ +7 (812) 309 0758 Stl-spb01@yandex.ru www.stl-comp.ru

Компания «Современные Технологические Линии» является разработчиком и производителем медицинского оборудования индивидуального пользования, направленного на профилактику и лечение заболеваний опор но-двигательного аппарата, сердечно-сосудистой и нервной системы, реабилитации больных после операций. Физиотерапевтическая продукция компании отвечает высоким стандартам качества и имеет медицинское регистрационное удостоверение. Компания «Современные Технологические Линии» является лауреатом многочисленных специализированных международных и отечественных выставок. The company Modern Technological Lines is a developer and manufacturer of medical equipment for personal use, aimed at the prevention and treatment of diseases of the musculoskeletal system, cardiovascular and nervous systems, rehabilitation of patients after surgery. Physiotherapy company’s products meet the highest quality standards and has a medical certificate of registration. Company Modern Technological Lines is the winner of numerous specialized international and national exhibitions and competitions.

СОНЭЛ ООО

SONEL

LTD.

Россия, 142713 Московская область, Ленинский район, д. Григорчиково, Майская, 12 Mayskaya str. 12, Grigorchikovo, Leninskiy district, Moscow region 142713, Russia Å/Æ +7 (495) 287 4353 info@sonel.ru www.sonel.ru

Компания «СОНЭЛ» – официальный представитель польской компании SONEL S. A. в России. Основное направление деятельности – разработка, производство и оптовые продажи профессиональных измерительных приборов для контроля параметров электрической безопасности. Контроль качества на всех этапах произ водства и постоянное конструкторское сопровождение обеспечивают легендарную надeжность SONEL. Вся продукция SONEL сертифицирована на соответствие требованиям безопасности. Измерительные приборы внесены в Государственный реестр средств измерений Российской Федерации. SONEL S.A. is a producer of high quality electric test equipment and measuring instruments for the power industry and telecommunications. Our meters are used for measuring: • short-circuit loop impedance; • earth resistance and resisitivity; • insulation resistance; • RCD; • electrical installations. Our strong, leading position at the European market derives from our goal – continuous technological and functional development of our products. This attitude was confirmed by getting the ISO 9001:2000 and ISO 14001:2005 certificates of Quality and Environmental Management System.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ СОЮЗ ПРОМЫШЛЕННИКОВ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА Россия, 191060 Санкт-Петербург, Смольный проезд, 1Б Å +7 (812) 576 7681, 576 7661, 576 7010 Æ +7 (812) 576 7792 spp@spp.spb.ru

Общественная организация «Союз промышленников и предпринимателей Санкт-Петербурга» (ОО СПП СПб) и Региональное объединение работодателей «Союз промышленников и предпринимателей Санкт-Петер бурга» (РОР СПП СПб) ведут свою историю с 13 апреля 1990 года, когда решением Ленгорисполкома был зарегистрирован «Союз ассоциаций предприятий промышленности, строительства, науки, транспорта и связи Ленинграда». ОО СПП СПб – объединение физических лиц, основными целями которого являются всемерное развитие региональной промышленности; поддержка деловой активности, высокого социального и правового статуса предпринимателей; внедрение в бизнес-сообщество принципов добросовестной конкуренции, социальной ответственности, свободы предпринимательства, деловой этики; рост влияния промышленников и предприни мателей на создание благоприятных условий труда и обеспечение достойной жизни граждан. РОР СПП СПб – объединение работодателей (юридических и физических лиц), основной целью которого является представление законных интересов, защита прав работодателей в сфере социально-трудовых отно шений и связанных с ними экономических отношений с профессиональными союзами и их объединениями, органами государственной власти, органами местного самоуправления.

СП СЕВЕРО-ЗАПАД ЭЛЕКТРО ООО

CP NORD-WEST ELECTRICAL

LTD.

Россия, 197046 Санкт-Петербург, ул. Большая Посадская, 9/5А, пом. 1Н B. Posadskaya str. 9/5A, of. 1H, St. Petersburg 197046, Russia Å/Æ +7 (812) 449 3723 spnwelectro@gmail.com

Современная российская инженерная компания, собравшая в своем составе специалистов из России, Европы и Азии по конструированию комплектных распредустройств среднего (6(10),20 и 35 кВ) и высокого (110 и 220 кВ) напряжения, специалистов в области разработки и внедрения интеллектуальных систем управ ления подстанциями и сетями с применением стандарта МЭК 61850, а также конструирования модульных комплектных подстанций с применением распредустройств семейства ИРиС. Intelligent Switchgears & Technologies is an innovative Russian engineering company, gathered in it’s team the most skilled specialists from Russia, Europe and Asia in the scope of design and construction of medium- and high-voltage distributing devices (6(10), 20, 35, 110, 220 kV), specialists in the field of development and integration of intelligent control systems for electrical substations and networks, working with MEC 61850 standard, and designing module complete switchgears using distributing devices IS&T series.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА CTA

ЖУРНАЛ

CTA

MAGAZINE

Россия, 119313 Москва, а/я 26 P. O. Box 26, Moscow 119313, Russia Å/Æ +7 (495) 234 0635, +7 (495) 232 1653 info@cta.ru www.cta.ru

Журнал «СТА» («Современные технологии автоматизации») издается с 1996 года для специалистов по АСУ ТП и встраиваемым системам, ежеквартальный, с компакт-дисками, тираж 10 000 экземпляров, объем 112 полно цветных полос, включен в Реестр надежных партнеров ТПП РФ (свидетельство № 00271-000). Подписные индексы по каталогу «Роспечати» – 72419, 81872. Журнал «СТА» адресован как разработчикам и системным интеграторам, так и конечным пользователям систем автоматизации. Кроме того, издание представляет несомненный интерес для консалтинговых и торговых фирм, работающих на рынке высоких технологий. Редакция приглашает к сотрудничеству, включающему публикацию статей, рекламы, краткой информации о новой продукции и проектах, распространение компакт-дисков фирм вместе с журналом. CTA (Contemporary Automation Technologies) is the leading Russian magazine serving process control and embedded systems markets. Every quarter we send out full color 112-page magazine containing CD-ROM to more than 10,000 professionals and decision-makers. CTA is distributed in Russia and worldwide. CTA serves various industries, communications, transport and agriculture. CTA PRESS has been listed in Reliable Partners’ Register RF CCI (Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation cert. № 00271-000).

СТРОИТЕЛЬНЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ГАЗЕТА

CONSTRUCTION WEEKLY

NEWSPAPER

Россия, 194100 Санкт-Петербург, ул. Кантемировская, 12, БЦ «Радуга» Kantemirovskaya str. 12, St. Petersburg 194100, Russia Å +7 (812) 605 0050 se@asninfo.ru, reklama@asninfo.ru, podpiska@asninfo.ru www.asninfo.ru

«Строительный Еженедельник» – ведущее издание инвестиционно-строительного комплекса – выходит при поддержке и содействии аппарата полномочного представителя Президента РФ в СЗФО. Рубрики: «Жилье», «Финансы», «Коммерческая недвижимость», «Технологии и материалы», «Точки роста», «Паспорт объекта», «Новости регионов», «Саморегулирование». Газета участвует в крупнейших событиях строительной сферы, организует собственные мероприятия, на которых обсуждаются главные вопросы отрасли. Тираж – от 9000 экземпляров, формат А3, полноцвет, объем – от 32 полос, периодичность – еженедельно. Construction Weekly – the leading edition of the investment-construction complex, published with the support and assistance of the device plenipotentiary representative of the RF President in the Northwestern Federal district. Filed under: Housing, Finance, Commercial Property, Technology and Materials, Points of Growth, the Passport of the Object, the News of the Regions, the Regulation. The newspaper takes part in the largest event of construction sphere,organizing its own activities, to discuss the main issues of the industry. Circulation – 9000 copies, format – A3, full-color, volume – 32 strips, periodicity – weekly.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ СТРОИТЕЛЬСТВО ТЕХНОЛОГИИ ОРГАНИЗАЦИЯ ЖУРНАЛ, ООО «ППРК-СЕРВИС»

CONSTRUCTION. TECHNOLOGY. ORGANIZATION

MAGAZINE, PPRK-SERVICE, LTD.

Россия, 195279 Санкт-Петербург, пр. Ударников., 33 корп. 1 pr. Udarnikov 33, bld. 1, St. Petersburg 195279, Russia Å +7 (812) 6 100 200 media.ei@pprk-service.ru www.stopress.ru

«СТО Строительство Технологии Организация» – крупнейшее на Северо-Западе отраслевое издание о стро ительстве, уникальная площадка для обмена опытом, а также мнениями ведущих специалистов различного профиля строительной индустрии. Издание выходит при поддержке Комитета по строительству Санкт-Петер бурга. Magazine Construction. Technology. Organization (Saint Petersburg, Russia) is issued once in two months and is the largest industry publication in the North-West of Russia. This is a unique platform for sharing experiences and views of leading experts in various fields of industry. The C.T.O is published with the support of the Construction Committee of The Government of St. Petersburg. Target audience, but also to raise the status of their company.

СТРОЙКА ГРУППА ГАЗЕТ

STROYKA

GROUP OF NEWSPAPERS

Россия, 196084 Санкт-Петербург, ул. Смоленская, 7, корпус 1 Smolenskaya str. 7, bld. 1, St. Petersburg 196084, Russia Å/Æ +7 (812) 325 0575 norma@stroyka.spb.ru www.stroit.ru

Газета «Стройка» – признанный лидер среди периодических изданий строительной тематики, 18-летний опыт работы и крупнейшая в России база данных строительного рынка. Группа газет «Стройка» – флагман россий ской строительной прессы, объединяющий более 40 региональных выпусков. The Stroyka is a recognized leader among the other building-information editions. It has became the largest database on Russian building market for its more than 18-years publishing period. It has more than 40 affilated regional issues all over Russia.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА СТРОЙЭНЕРГОКОМПЛЕКТ ГРУППА КОМПАНИЙ

STROYENERGOKOMPLEKT

GROUP OF COMPANIES

Россия, Санкт-Петербург, г. Пушкин, ул. Промышленная, 11 Promyshlennaya str. 11, Pushkin, St. Petersburg, Russia Å/Æ +7 (812) 347 8847 info@stroyenergokomplekt.ru www.stroyenergokomplekt.ru

«Стройэнергокомплект» – группа компаний, предоставляющих весь спектр услуг по строительству и рекон струкции сетей электроснабжения напряжением до 330 кВ. Один из ведущих производителей электрооборудо вания в Северо-Западном федеральном округе: • бетонные комплектные трансформаторные подстанции (БКТП) напряжением до 35 кВ; • камеры КСО серии 200, 300; • устройства вводно-распределительные (УВР). БКТП производства «Стройэнергокомплект» прошли все квалификационные и сертификационные испытания и аттестованы для применения на объектах ОАО «Россети». Stroyenergokomplekt is a Group of Companies that provides a complete range of services in the field of construction and reconstruction of power supply networks up to 330 kV. Our Group is one of the leading manufacturers of electrical equipment in the Northwestern Federal District of Russia: • concrete packaged transformer substations, up to 35 kV; • single-end service assembled chambers of 200 and 300 series; • lead-in distributors. Our Group of Companies started its business activities in 1999, and its key competitive advantages were profound professional expertise and comprehensive approach to project implementation: from designing to commissioning.

СТЭМ OOO

STEM

LTD.

Россия, 156019 Кострома, ул. Петра Щербины, 7 Peter Scherbina str. 7, Kostroma 156019, Russia Å/Æ +7 (4942) 446 642 info@stem-zavod.ru www.stem-zavod.ru

Производство комплектных трансформаторных подстанций, в том числе блочных, различных исполнений (в металле, бетоне, сэндвиче) мощностью от 25 до 6300 кВа напряжением до 6(10) кВ; высоковольтного и низковольтного оборудования напряжением до 6(10)кВ – КРУ; ячеек высоковольтных; КСО; ВРУ; устройств комплектных низковольтных управления и распределения энергии; панелей распределительных щитов, серии ЩО–70(90); ГРЩ до 6300 А; ЩСН; РТЗО щитов и прочей электрощитовой продукции. The production of сomplete transformer substations, including the block, the different versions (in metal, in concrete, in the sandwich) with a capacity from 25 to 6300 kVA, voltage up to 6(10) kV; high-voltage and low-voltage equipment with voltage up to 6(10)kV switchgear; high voltage cells; CSR; lying; devices complete low-voltage control and distribution of energy; panels of switchboards, series SCHO–70(90); MSB to A; auxiliaries boards); RTZO boards and other electrical control products.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ СУРГУТ ПЕРЕВАЛКА OOO

SURGUT PEREVALKA

LTD.

Россия, 628452 Ханты-Мансийский AO – Югра, Сургутский район Западно-Сургутское месторождение Комплекс перевалки Transshipment complex, Zapadno-Surgutskoye field, Surgut district Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug – Yugra 628452, Russia Å/Æ +7 (3462) 94 1235 www.surgutperevalka.ru

«Сургут перевалка» – молодая производственная компания. Предприятие создано в 2010 году. Компания эксплуатирует современный высокотехнологичный Комплекс перевалки стабильного газового конденсата Сургутского ЗСК в железнодорожный транспорт. Проектная мощность по перевалке – 2,5 млн т топлива в год. В составе Комплекса эксплуатируются три опасных производственных объекта. Железнодорожная эстакада комплекса позволяет осуществлять одновременный налив 60 железнодорожных вагонов-цистерн. Парк хранения – 6 резервуаров объемом 5000 куб. м. Основные партнеры предприятия: ОАО «Газпром газэ нергосеть», ООО «Газпром переработка», ООО «Газпромтранс», ОАО «Газпром нефтехим Салават». Surgut perevalka – young production company. It was founded in 2010. The company operates a modern high-tech Complex for transshipment of stable gas condensate in railway transport. The design capacity for the handling of 2.5 million tons of fuel per year. The Complex contains three hazardous industrial facilities. Factory railroad overpass allows realize simultaneous filling of 60 railroad tank-trucks. Storage park consists of 6 x 5000 cbm. Main partners of the company: OJSC Gazprom Gazenergoset, OOO Gazprom pererabotka, OOO Gazpromtrans, JSC Gazprom Neftekhim Salavat.

СФЕРА. НЕФТЬ И ГАЗ ЖУРНАЛ

SPHERE. OIL & GAS

JOURNAL

Россия, 192012 Санкт-Петербург, пр. Обуховской Обороны, 271, офис 610 Obukhovskoy Oborony pr. 271, of. 610, St. Petersburg 192012, Russia Å/Æ +7 (812) 633 3067 info@s-ng.ru www.сферанефтегаз.рф, www.s-ng.ru

Отраслевой всероссийский информационно-технический журнал, охватывающий все направления НГК и ТЭК. Выпускается с 2005 года. Журнал «СФЕРА. Нефть и Газ» является партнером ведущих выставочных компаний России и СНГ. Постоянный участник самых крупнейших, зарекомендовавших себя мероприятий. Распространение: промышленные выставки России и СНГ, отраслевая рассылка, электронная версия. Industrial All-Russian information technology magazine, covering all areas of oil and gas industry and energy sector. Available since 2005. Sphere. Oil & Gas is a leading trade partner of Russia and CIS. Permanent member of the largest, proven interventions. Distribution: industrial exhibitions of Russia and the CIS, the industry newsletter, the electronic version.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ТАГРАС-ЭНЕРГОСЕРВИС ООО TAGRAS-ENERGOSERVICE LTD.

Россия, 423454 Татарстан, Альметьевский район, Агропоселок п. г. т. Agroposelok, Republic of Tatarstan 423454, Russia Å/ Æ +7 (8553) 389 673 tnes89@mail.ru

Во всех нефтяных регионах Республики Татарстан компанией ООО УК «Татнефть-Энергосервис» созданы оснащенные современной техникой сервисные подразделения по обслуживанию, строительству и ремонту энергетических объектов, которые решают любые вопросы энергоремонтного комплекса под ключ, в том числе изготовление металлоконструкций и электротехнических изделий. In all regions of the Republic of Tatarstan oil company Management Company TagraS-EnergoService created with modern equipment maintenance service units, design and construction of energy facilities that solve any issues of energy repair complex turnkey, including metal fabrication and electrical products.

ТАЙКО ЭЛЕКТРОНИКС РУС ООО, ОТДЕЛЕНИЕ ЭНЕРГЕТИКИ

TYCO ELECTRONICS RUS

LTD., ENERGY DIVISION

Россия, 127287 Москва, ул. 2-я Хуторская, 38А, стр. 8 2nd Khutorskaya str. 38A, bld. 8, Moscow 127287, Russia Å +7 (495) 790 7902 (200) Æ +7 (495) 790 7902 (201) EN-RU@te.com www.energy.te.com 196084 Санкт-Петербург, ул. Цветочная, 25А, офис 212 Tsvetochnaya str. 25A, of. 212, St. Petersburg 196084, Russia Å +7 (812) 718 8167 Æ +7 (812) 718 8172 EN-RU@te.com www.energy.te.com

ООО «Тайко Электроникс РУС» входит в Группу компаний TE Connectivity Ltd. Отделение Энергетики группы компаний TE Connectivity Ltd. является мировым производителем изделий для энергетики и предлагает свою продукцию энергосистемам, промышленным предприятиям и производителям электрооборудования. Tyco Electronics RUS Ltd. is a member of the Group of companies TE Connectivity Ltd. TE Connectivity Energy Division a global manufacturer of products for the electrical power industry offers products and systems for power utilities, equipment manufacturers and in the industry around the world.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ТАТКАБЕЛЬ TATCABLE Россия, 422624 Татарстан, Лаишевский район, с. Столбище, ул. Лесхозовская, 32 Leskhozovskaya str. 32, village Stolbische, Laishevskiy district, Republic of Tatarstan 422624, Russia Å/ Æ +8 800 200 9697 office@tatcable.ru www.tatcable.ru

Завод «ТАТКАБЕЛЬ» выпускает весь спектр кабеля энергетического назначения с изоляцией из сшитого поли этилена напряжением до 330 кВ. Продукция завода: • кабели с изоляцией из сшитого полиэтилена на напряжение 110/220/330 кВ; • кабели с изоляцией из сшитого полиэтилена на напряжение 6/35 кВ; • кабели силовые универсальные с изоляцией из сшитого полиэтилена на напряжение 10, 20 и 35 кВ; • кабели силовые для стационарной прокладки на напряжение до 3 кВ; • провода самонесущие изолированные. Продукция завода сертифицирована по международным и российским стандартам: ГОСТ Р, DIN VDE, IEC (МЭК). TATCABLE factory produces the whole range of XLPE insulated energy cables for up to 220 kV. Production: • XLPE insulated 110, 220 and 330 kV power cables for fixed installation; • XLPE insulated medium-voltage 6–35 kV power cables; • XLPE insulated 10–35 kV supporting-strand universal power cables; • 0,66–3 kV power cables for fixed installation; • Insulated self-supporting and protected conductors for overhead power lines. The cables and wires manufactured by TATCABLE factory carry the required certificates of conformity to international and Russian standards as follows: DIN VDE, IEC, GOST-R.

ТВД ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО АО TVD – TECHNICKÁ VÝROBA A.S.

Чешская Республика, 76321 Рокытнице, 203 Rokytnice 203, 763 21, Czech Republic Å +420 577 051 510 Æ +420 577 343 792 richard.vicenik@tvd.cz www.tvd.cz, www.tvdru.ru

TVD-TECHNICKÁ VÝROBA A.S. (AO «ТВД Техническое производство») – частная чешская компания, основана в 1989 году. Является крупнейшим чешским производителем электротехнических напольных, телекоммуника ционных, сейсмостойких и настенных шкафов. Шкафы используются в самых различных областях промыш ленности, энергетики, связи, транспорта, а также в непромышленных сферах деятельности. TVD TECHNICKÁ VÝROBA A.S. is the largest producer of metal cabinets in Czech Republic. It is a private owned company established in 1989 with the 25 years of experience on the market. TVD produces cabinets for electromechanical, telecommunication, industrial, transportation, energy and other fields of business. TVD is a major and key supplier to the global leaders on the market.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ТЕНЕО 3000 OOO TENEO 3000 S.R.O.

Чехия, 46841 Смржовка, Главная, 986 Hlavní 986, Smržovka 46841, Czech Republic Å +420 483 394 902 Æ +420 483 394 145 j.jakoube@teneo.cz www.teneo.cz

ТЕНЕО разрабатывает и производит разъемы, комплектующие, жгуты проводов и переключатели c высокой механической и электрической прочностью, которые используются даже в суровых климатических условиях. Наша продукция используется, главным образом, в горнодобывающей, транспортной, военной и аэрокос мической промышленности. ТЕНЕО производит и поставляет системы контактов, специальные части для электрических комплектующих, высокоточные детали, включая производство и поставку контактных систем в соответствии с индивидуальными техническими требованиями заказчика. TENEO develops and manufactures connectors, components, wiring harnesses and switches with high mechanical strength and reliability for use in severe operating and climatic conditions. Our products are used mainly in the mining, transportation, military technology and aerospace industry. TENEO manufactures and supplies contact systems, special parts for electrical applications, precision machined parts, including the production and supply of contact systems according to individual customer’s technical requirements.

ТЕРМА-ЭНЕРГО OOO TERMA-ENERGO LTD.

Россия, 192029 Санкт-Петербург, ул. Дудко, 3 Dudko str. 3, St. Petersburg 192029 Russia Å +7 (812) 347 8931 Æ +7 (812) 640 1128 ilinsky@terma-spb.ru, izol@terma-spb.ru www.terma-energo.ru

ООО «ТЕРМА-ЭНЕРГО» занимается производством комплектующих и электрооборудования 6–35 кВ. Электроизоляционные изделия из эпоксидных компаундов: • опорные, проходные изоляторы; • узлы контактные для КРУ, ретрофита; • контакты пластинчатые типа «тюльпан» на токи до 3150 А. Устройства контроля, защиты: • устройства индикации напряжения ИН 3-10-02 У2 и ИН 3-10(Р)-00 УХЛ3.1; • устройства дуговой защиты УДЗ 00, Радуга-С с полимерными волоконно-оптическими датчиками. Прямоугольные токопроводы 6–10 кВ с воздушной и литой изоляцией на токи до 4000 А. КРУ 10 кВ 1250 А одностороннего обслуживания с изолированными шинами для контейнерных подстанций. TERMA-ENERGO, Ltd. provides manufacture of components and electric equipment 6–35 kV. Electric insulation products made of epoxy compounds: • supporting bushing insulators; • connector assemblies for manufacture of switchgear and control gears and retrofits; • cross-connecting contacts for currents up to 3150 А. Control, protection devices: • voltage indication devices IN 3-10-02 У2 and IN 3-10(Р)-00 УХЛ3.1; • arc barriers UDZ 00, Raduga-S with polymer fiber-optical sensors. Square-cut current-conducting wires 6–10 kV with air and double insulation for currents up to 4000 А. Single-end service switchgear and control gear ТЕ 10 kV 1250 А with isolated buses for use in the container substations.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ТЕРМОФИТ TERMOFIT Россия, Санкт-Петербург, ул. Корабельная, 6, корп. 5 Korabelnaya str. 6/5, St. Petersburg Russia Å +7 (812) 994 7947 Æ +7 (812) 448 5094 termofit@bk.ru

Производство термоусаживаемых изделий (кабельных муфт). The production of heat shrinkable products.

ТЕРРИТОРИЯ «НЕФТЕГАЗ» ЖУРНАЛ

TERRITORIYA NEFTEGAS

JOURNAL

Россия, 119530 Москва, проезд Стройкомбината, 4, стр. 1 proezd Stroykombinata, 4, bld. 1, Moscow 119530, Russia Å/Æ +7 (495) 276 0973 info@neftegas.info www.neftegas.info

Журнал «Территория «НЕФТЕГАЗ» – научно-практическое издание о новых тенденциях в разработках, технологиях и производстве промышленного оборудования для топливно-энергетического комплекса. Ауди тория журнала – ведущие специалисты, менеджеры высшего и среднего звена предприятий, связанных с нефтегазовой промышленностью. Ежемесячный тираж – 20 000 экземпляров, распространяется по индексу «Роспечати», через редакцию и на отраслевых выставках и конференциях. Входит в перечень ведущих рецен зируемых изданий ВАК. The journal Territoriya NEFTEGAS is a monthly edition. The main readers of the journal are managers, both junior and senior, working for the enterprises of gas-and-oil producing industry of Russia as well as petrochemical industry. The main idea of the Journal is informing the readers about new tendencies in the output of new oil-and-gas production equipment and the new technologies on the whole in oil-and-gas industry. The Journal is edition, which is distributed, according to the database, with the circulation of 20 000 which enlarges constantly at the exhibitions and large conferences.

ТЕХНО-АС OOО TECHNO-AC LTD.

Россия, 140402 Московская область, г. Коломна, ул. Октябрьской революции, 406 Oktyabrskoy Revolyutsii str. 406, Kolomna, Moscow region 140402, Russia Å/Æ +7 (496) 615 1690 marketing@technoac.ru www.technoac.ru

«ТЕХНО-АС» – научно-производственная фирма осуществляет разработку, производство и поставку контроль но-измерительных и поисково-диагностических приборов, оборудования для электрических сетей: кабелеискатели и течетрассопоисковые комплекты серий «Успех» и «Атлет», тепловизоры, пирометры, контактные термометры, электронные самописцы, корреляционные течеискатели, металлоискатели и другие приборы. Предприятие осуществляет комплексные поставки диагностического и испытательного оборудования, в том числе на базе авто мобилей. TECHNO-AC specializes on development and production of detection and locating equipment and measuring devices. Now more than 20 000 companies choose the devices made by TECHNO-AC for searching water leak location, tracing of loaded and dead cables, metal and non-metal pipelines, for accurate temperature and humidity measurement. The products of TECHNO-AC are also in great demand outside Russia: Australia, Mexico, India, Holland, Bulgaria, Armenia, Kazakhstan, Byelorussia, Pakistan, Saudi Arabia, South Africa. TECHNO-AC constantly designs new devices in order to meet growing requirements of the customers.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ТЕХНОКОМПЛЕКТ МПОТК, ЗАО TECHNOCOMPLEKT IEPA, JSC

Россия, 141981 Московская область, г. Дубна, ул. Школьная, 10A Shkolnaya str. 10A, Dubna, Moscow region 141981 Russia Å +7 (496) 212 3993 Æ +7 (496) 219 8801 techno@dubna.ru www.technocomplekt.ru

Разработка и производство современных систем постоянного оперативного тока и их элементов для объектов электроэнергетики; научно-исследовательские и опытно-конструкторские изыскания в области силовых полу проводниковых технологий; проектирование вновь сооружаемых и реконструируемых объектов энергетики; строительство и реконструкция объектов электросетевого хозяйства; комплексное техническое комплекто вание. Development and production of state-of-the-art uninterruptable power supply systems and thеir elements for application at electrical power engineering facilities; research and development in field of power semiconductors; design of newly constructed and reconstructed power facilities; construction and reconstruction of power supply network facilities; complex engineering production.

ТОРГОВАЯ СИСТЕМА «ГАЗНЕФТЕТОРГ.РУ» TRADE SYSTEM GAZNEFTETORG.RU Россия, 119334 Москва, ул. Вавилова, 5, корп. 3, офис 218 Vavilova str. 5/3, of. 218, Moscow 119334, Russia

Торговая Система «ГазНефтеторг.ру» – система электронных торгов, позволяющая проводить полный комплекс конкурентных торгово-закупочных процедур по продаже или покупке продукции, работ и услуг в рамках корпора тивных закупок предприятий и организаций. Осуществление закупок для предприятий в Системе «ГазНефтеторг. ру» позволяет снизить цены до 20%. Проведение торгов через электронную Торговую Систему «ГазНефтеторг. ру» позволяет обеспечить открытость и прозрачность проводимых процедур закупки и оперативно проводить торги с минимальными затратами. Trade system GazNeftetorg.ru is a an electronic system of trading which is focused on competitive trade procurement of goods and services. Using of our electronic trade system GazNeftetorg.ru helps to decrease prices for goods and services up to 20%.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ТРЕСТ СЕВЗАПЭНЕРГОМОНТАЖ ЗАО

TREST SEVZAPENERGOMONTAZH

JSC

Россия, 191036 Санкт-Петербург, ул. 6-я Советская, 21/2 6th Sovetskaya str. 21/2, St. Petersburg 191036, Russia Å +7 (812) 274 8848, 274 8842 Æ +7 (812) 278 6462 mail@trestszem.ru, market@trestszem.ru www.trestszem.ru

«Трест СЗЭМ» – инжиниринговая компания, оказывающая услуги по строительству, реконструкции, модерни зации оборудования на ТЭЦ, АЭС, котельных, включая: • строительство ТЭЦ, котельных и тепловых сетей на генподрядной основе; • монтаж основного тепломеханического оборудования (турбин, котлов, генераторов); • монтаж вспомогательного тепломеханического оборудования – барабанов котла, деаэраторов, теплооб менников и пр.; • производство и монтаж металлоконструкций, НСО, трубопроводов, воздуховодов, баков и резервуаров; • пусконаладочные работы и испытания. Trest SZEM is an engineering company that offers services in organization of construction, reconstruction of thermal and nuclear power plants, boiler houses & heat network equipment, including: • urnkey contracts for construction of TPP, boiler plants & heating systems; • installation of primary equipment (turbines, boilers, generators); • installation of auxiliary heat mechanical equipment – boiler drums, heat exchangers, big pumps, etc.; • manufacturing and installation of process and supporting metalwork, non-standard equipment, pipelines, air ducts, tanks and reservoirs; • esting& startup.

ТСР (ТРЕНДЫ. СОБЫТИЯ. РЫНКИ) ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ДЕЛОВОЙ ЖУРНАЛ

TSR

FEDERAL BUSINESS MAGAZINE

Россия, Екатеринбург, ул. Ленина, 49A, офис 8 Lenin str. 49A, of. 8, Ekaterinburg, Russia Å/Æ +7 (343) 351 7370

Федеральный деловой журнал «ТСР» – ежемесячное деловое издание, которое знакомит с развитием реги онов России, передовыми идеями и технологиями, деятельностью ведущих компаний, лидерами бизнеса. Мы работаем успешно уже восемь лет. За это время сложился определенный круг лояльных к изданию читателей, регулярно обращающихся к журналу как источнику информации и каналу продвижения компании. Мы уверены, что участие в наших проектах откроет для вас и вашей компании по-настоящему широкие возможности. The Federal business magazine – monthly business edition, which informs about development of Russian regions, advanced ideas and technologies, activities of leading companies, business leaders. We’ve been working successfully for eighth years already. During this time we purchased the range of loyal readers, which regularly use it as source of information and channel of company promotion. We are sure that participation in our projects will open for you and your company the great opportunities.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ТЭЗИЗ ЗАО

TEZIZ

JSC

Россия, 192171 Санкт-Петербург, ул. Бабушкина, 36/1, лит. И, пом. 209 Babushkina str. 36/1, lit. I, of. 209, St. Petersburg 192171, Russia Å/Æ +7 (812) 244 5916 mail@teziz.ru www.teziz.ru

Компания «ТЭЗИЗ» – разработчик методов организации заземляющих устройств и технических решений по защите зданий и сооружений от молнии. Официальный дистрибьютор компаний ERICO, J. PRÕPSTER GmbH. Производство и поставка комплектующих для молниезащиты, заземления, экзотермической сварки. JSC TEZIZ offers the most modern methods of organization of grounding devices and technical solutions to protect buildings and structures from lightning. TEZIZ is the official distributor of ERICO (USA) and J. PRÕPSTER GmbH (Germany) in Russia. The main directions of TEZIZ are works by production and supply of components for the installation of grounding devices, lightning protection and exothermic welding.

ТЭК ЭНЕРГАН ООО

TEK ENERGAN

LTD.

Россия, 191186 Санкт-Петербург, ул. Лисичанская, 6А Lisichanskaya str. 6A, St. Petersburg 191186, Russia Å/Æ +7 (812) 373 9030, 373 9017 info@energan.ru www.energan.ru

«ТЭК Энерган» осуществляет поставки: SMARTGEN: изготовление контроллеров для генераторных установок. В настоящее время разработано и серийно выпускается более ста наименований продукции. Используются комплектующие только от всемирно известных брендов – PHOENIX, NS, TI, OMRON. GUASCOR: изготовление газопоршневых установок. Электростанции Guascor могут поставляться в различных комплектациях и работать на разнообразном топливе: магистральный и сжатый природный газ, сжиженный газ, попутный нефтяной газ, различные типы биогаза, газы сточных и канализационных вод и т.д. TEK Energan supplies: SMARTGEN: making controllers for generating sets. At present, developed and commercially produced more than a hundred kinds of products. Only use accessories from world famous brands – PHOENIX, NS, TI, OMRON. GUASCOR: Guascor Power Plant are available in different models and work on diverse fuels: trunk and compressed natural gas, liquefied petroleum gas, associated gas, various types of biogas, gas and sewage waste, etc.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ТЭКНО БЛОГ ИНТЕРНЕРТ-ПОРТАЛ TEKNOBLOG Россия, 121069 Москва, ул. Большая Никитская, 52, стр.1 Bolshaya Nikitskaya 52, bld. 1, Moscow 121069, Russia Å +7 (495) 690 0602, 690 2086 NK@inef.ru www.teknoblog.ru

Тэкноблог – это уникальный информационный ресурс, на котором аккумулированы самые актуальные материалы в области нефти и газа. Мы предлагаем вашему вниманию авторские и аналитические статьи, экспертные мнения, рейтинги и обзоры, заметные события в нефтегазовом секторе. На страницах нашего сайта вы найдете не только самые свежие новости, но и освещение современных тенденций развития нефте газовой отрасли, ее проблем и путей их решения. Мы публикуем несколько сотен материалов новостного и аналитического характера в месяц! Качественный и профессиональный контент сайта ТЭКНО:///БЛОГ позво ляет сориентироваться в актуальных проблемах отрасли, связанных с разведкой, добычей, нефтесервисом и многим другим. Tecnoblog is a unique information resource, which accumulated the most relevant materials in the field of oil and gas. We offer your attention copyright and analytical articles, expert opinions, ratings and reviews significant deve lopments in the oil and gas sector. On pages of our site you will find not only the latest news, but lighting modern development trends of the oil and gas industry, its problems and ways of their solution. We publish several hundred materials news and analytical nature in a month! Qualitative and professional website content TEKNO:///BLOG lets to navigate in the actual problems of the industry associated with the exploration, production, oilfield services, and many others.

УМНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ

ИНФОРМАЦИОННО-АНАЛИТИЧЕСКИЙ ПРОЕКТ

SMART METERING

MAGAZINE & PORTAL

Россия, 123007 Москва, ул. 1-я Магистральная, 17/1, стр. 4 1st Magistralnaya, 17/1, bld. 4, Moscow 123007 Russia Å +7 (495) 620 0838 Æ +7 (495) 620 0848 redactor@smartmetering.ru www.smaermetering.ru

«Умные измерения» – журнал и портал о новых решениях в учете энергоресурсов, дискуссионная площадка по теме Smart Metering. Является первым и единственным в России информационно-аналитическим периоди ческим изданием, которое специализируется на данной тематике, пропагандирует модель бережливого отно шения к ресурсам. «Умные измерения» знакомят с новостями в сфере интеллектуального учета и технологий Smart Grid в России и мире, предоставляют потребителям энергоресурсов достоверную и доступную инфор мацию от ведущих экспертов. Проект был запущен в 2010 году и сразу получил признание профессионалов, став лауреатом отраслевых конкурсов и медийных премий. Smart Metering is a magazine and portal about new solutions in energy accounting and a discussion forum on Smart Metering. That is the first and only Russian information-analytical periodical, which specializes in this subject and promotes model of provident attitude to resources. Smart Metering introduces its readers and subscribers the news in the field of Smart Metering and Smart Grid technologies in Russia and around the globe, provides energy consumers reliable and timely information from leading experts. The project was launched in 2010 and immediately received recognition from professionals by wining industry contests and media awards.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА УПРАВЛЕНИЕ БИЗНЕСОМ ЖУРНАЛ

BUSINESS MANAGEMENT

MAGAZINE

Россия, 197022 Санкт-Петербург, ул. Инструментальная, 3В Instrumentalnaya str. 3B, St. Petersburg 197022 Russia Å/Æ +7 (812) 331 9400 info@rediz.spb.ru www.businesspuls.ru

Издание для всех, кто принимает решения: в бизнесе, государственном управлении, общественных и куль турных инициативах. Четкий анализ событий, тенденций и прогнозов, представленный в журнале, раскрывает важные проблемы экономики и общества, демонстрирует эффективные примеры менеджмента, способствует динамичному развитию частного бизнеса. Тираж 10 000 экземпляров, объем 100–120 полос, полноцвет, 10 раз в год. Indispensable guide for everyone who makes important decisions in business, public administration, social and cultural initiatives. The subtle analysis of events, trends and forecasts covers important issues of economy and society, gives examples of effective management and promotes the development of private business. Circulation of 10 000 copies, volume of 100–120 pages, full color, 10 editions a year.

УРАЛЭНЕРГОСЕРВИС OOО

URALENERGOSERVICE

LTD.

Россия, 620028 Екатеринбург, ул. Татищева, 90-8 Tatishcheva str. 90-8, Ekaterinburg 620028, Russia Å/Æ +7 (343) 231 4654 (56) oms23@uenserv.ru www.uenserv.ru

C 1991 года разработка и производство аппаратуры передачи сигналов ВЧ защит, ПА и связи: • ПВЗУ-Е – приемопередатчик высокочастотных защит универсальный; • АКА «Кедр» – аппаратура передачи сигналов-команд релейной защиты противоаварийной автоматики (передатчик Tx, приемник Rx); • ШЭ-200-АКА – шкаф УПАСК; • АК «ТриТОН» – аппаратный комплекс организации передачи сигналов команд ПА и РЗ, данных, информации диспетчерского контроля и управления; • дополнительные устройства. Аппаратура (более 9000 аппаратов) установлена и успешно эксплуатируется на энергообъектах РФ и СНГ. Development and production of equipment for transmission of signals of high-frequency protection, emergency automation and communication: • PVZU-E – universal high-frequency protection transceiver; • AKA Kedr – equipment for transmission of signals / commands of relay protection and emergency automation (transmitter Tx, receiver Rx); • ShE-200-AKA – control cabinet for emergency automation command transmission equipment; • AKA TriTON – apparatus for arrangement of transmission of EA and RP signals/commands, data, supervisory control information.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ УЦ «СОВЕТ РЫНКА» АНО

EC FOR MARKET COUNCIL Россия, 123022 Москва, 2-я Звенигородская ул., 13, стр. 43 2nd Zvenigorodskaya str. 13, bld. 43, Moscow 123022 Russia Å/Æ +7 (495) 268 0717 info@ec-mc.ru www.ec-mc.ru

АНО «УЦ «Совет рынка» с 2011 года занимает ведущую позицию в сфере дополнительного профессиональ ного образования по правовым, экономическим, технологическим и организационным вопросам работы элект роэнергетических рынков: • МВА «Управление в электроэнергетике»; • повышение квалификации (от 16 часов); • семинары, тренинги, мастер-классы, практикумы, зарубежные стажировки. Все предлагаемые программы могут быть адаптированы для проведения в корпоративном формате с учетом специфики предприятия. Educational Center of Non-Profit Partnership Market Council has the leader on the market for the additional professional education on legal, economic, technological and organizational aspects of energy markets since 2011. • MBA Management In Power Industry; • additional training (16 h. m.); • seminars, trainings, master classes, practical works, foreign training. All the programs can be adapted according to the particular needs of a company and can be held in-company.

ФЕНИКС КОНТАКТ РУС ООО

PHOENIX CONTACT RUS

LTD.

Россия, Москва, Новомещерский проезд, 9, стр. 1 Novomescherskiy proezd 9, bld. 1, Moscow, Russia Å +7 (495) 933 8548 Æ +7 (495) 931 9722 info@phoenixcontact.ru www.phoenixcontact.ru филиал в Санкт-Петербурге: 196105 Санкт-Петербург, Люботинский пр., 5, офис 24 branch in St. Petersburg: Lyubotinskiy pr. 5, of. 24, St. Petersburg 196105 Å +7 (812) 600 4129 Æ +7 (812) 495 5663 spb@phoenixcontact.ru

Phoenix Contact GmbH & Co. KG (1923, Германия) – ведущий мировой производитель в области электрических соединений, электронных интерфейсов для управления промышленными процессами, устройств защиты от импульсных перенапряжений, систем промышленной автоматизации. В России Phoenix Contact представлен дочерним предприятием ООО «Феникс Контакт Рус» с офисом в Москве и филиалами в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Новосибирске, Самаре, Уфе, Нижнем Новгороде, Иркутске, Чебоксарах, Волгограде и Сургуте. Phoenix Contact GmbH & Co. KG (1923, Germany) is the worldwide leader in the manufacturing of interconnection, interface solutions, surge voltage protection and industrial automation. Phoenix Contact Rus is the subsidiary enterprise in Russia, which has the offices in St. Petersburg, Ekaterinburg, Novosibirsk, Samara, Ufa, Nizhniy Novgorod, Irkutsk, Cheboksary, Volgograd and Surgut.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ФИНДЕР OOО

FINDER

LTD.

Россия, 107023 Москва, ул. Электрозаводская, 24, стр. 1 Electrozavodskaya str. 24, bld. 1, Moscow 107023 Russia Å +7 (495) 229 4929 Æ +7 (495) 229 4942 finder.ru@findernet.com www.findernet.com

Компания Finder является производителем реле и таймеров, осуществляет свою деятельность с 1954 года. Производит более 10 000 наименований реле всех типов: для печатных плат, реле промышленной и силовой серий, интерфейсные и модульные реле, таймеры и реле контроля, розетки и аксессуары, энергосберегающие фотореле для жилых и офисных зданий. Since 1954 Finder has worked exclusively in the field of relays and timers. Our high degree of specialization has produced over 10,000 different products with one of the widest ranges available: P.C.B. relays, industrial relays, relays interface modules, timers and monitoring relays, products for commercial and residential applications.

ХАКЕЛЬ РОС ЗАО

HAKEL ROS

JSC

Россия, 192102 Санкт-Петербург, ул. Андреевская, 3, лит. А Andreevskaya str. 3, lit. А, St. Petersburg 192102, Russia Å/Æ +7 (812) 244 5915 info@hakel.ru www.hakel.ru

Грозозащита, устройства для защиты от импульсных перенапряжений УЗИП, помехоподавляющие фильтры, щитки защиты от импульсных перенапряжений ЩЗИП, приборы для контроля изоляции в сетях с изолиро ванной нейтралью. The surge protection, surge protection devices (SPD), EMI (RFI) filters, interconnecting boards for surge protection, devices for the control of isolation over networks with the isolated neutral.

ХАУПА-РУ OOО

HAUPA-RU

LTD.

Россия, 180000 Псков, ул. Индустриальная, 9/1, офис 6 Industrialnaja str. 9/1, of. 6, Pskov 180000, Russia Å +7 (8112) 292 877, 292 878 Æ +7 (8112) 292 879 russia@haupa.com www.haupa-ru.ru

Профессиональный инструмент для работы с кабелем производствa Германии: снятие изоляции, резание, обжим, протяжка. Широкий ассортимент расходных материалов. Наборы инструментов, в том числе изолиро ванных, для электромонтажа. Professional tools for working with cable (made in Germany): stripping, cutting, crimping, broaching. A wide range of consumables. Tool sets, including isolated, for electrical installation.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ХИМПРОМ-М OOО

CHIMPROM-M

LTD.

Россия, 613040 Кирово-Чепецк, ул. Заводская, 2, офис 10 Zavodskayа str. 2, of.10, Kirovo-Chepetsk 613040, Russia Å/Æ +7 (83361) 483 00, +7 (495) 510 7810 48300@mail.ru www.SF-6.ru

Элегаз производства SOLVAY (Германия) предназначен для трансформаторов, КРУЭ и выключателей. Отпу скается в абсолютно новых баллонах, что гарантирует низкую точку до -68С°, элегаз SOLVAY рекомендуют производители электрооборудования – ABB, ALSTOMGRID, SIMENS. Качество элегаза подтверждено серти фикатами соответствия качества российским стандартам. Элегаз повышенной чистоты (Россия) по ТУ 6-02-1249-83 в баллонах и спецконтейнерах, с показателем влаги по точке росы до -64С°.

ХОЛДИНГ КАБЕЛЬНЫЙ АЛЬЯНС ООО

CABLE ALLIANCE HOLDING

CORPORATION

Россия, 620028 Екатеринбург, ул. Владимира Мельникова, 2 Vladimira Melnikova str. 2, Ekaterinburg 620028, Russia Å 8 800 7000 100 esbit@holdcable.com, tsbit@holdcable.com, moscow@holdcable.com, ksbit@holdcable.com www.holdcable.com

Лидирующее предприятие кабельной отрасли. Развитая логистическая сеть – 3 производственные площадки: ОАО «ЭКЗ», ЗАО «Сибкабель», ЗАО «Уралкабель». Сертифицированная система менеджмента качества. Готовность к сотрудничеству и совместной работе по разработке кабельно-проводниковой продукции, пред назначенной для эксплуатации в сложных условияx. Широкий выбор кабелей и проводов – 75 000 маркораз меров, в том числе кабели силовые на среднее и высокое напряжение (до 110 кВ), кабели и провода связи, волоконно-оптические кабели, кабели для погружных нефтяных электронасосов, шахтные, экскаваторные, кабели и провода термоэлектродные, обмоточные, бортовые. The leading company in the cable industry. Well-developed logistic network consisting of 3 industrial sites – JSC EKZ, PLS Sibcable, PLS Uralcablе. Quality management system is certified. Commitment to cooperation and joint efforts in developing wires and cables intended for operation in harsh environments. Wide selection of wires and cables – 75 000 label sizes, including MV and HV power cables rated for voltages of up 110 kV, communication wires and cables, fiber optic cables, submersible oil well pump cables, mine cables, excavator cables as well as thermocouple, winding and vehicle-borne wires and cables.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ХОМОВ ЭЛЕКТРО ПО, ООО

KHOMOV ELECTRO

PO, LTD.

Россия, 143405 Московская область, г. Красногорск, ул. Ильинский тупик, 6, БЦ «Березовая роща», офис 5 Il’inskiy tupik str. 6, of. 5, BC Berezovaya Roscha, Krasnogorsk, Moscow region 143405, Russia Å +7 (495) 981 9839, 642 5882, +7 (498) 653 4068 Æ +7 (498) 653 4069 sales@khomovelectro.ru www.khomovelectro.ru

Российский производитель конденсаторных установок. Залогом надежности и качества продукции и услуг компании являются: • практические навыки и научные знания; • зарубежные комплектующие от мировых производителей; • высокая компетентность инженеров-разработчиков. Производственные возможности позволяют ПО «Хомов электро» изготавливать: • конденсаторные установки высокого, среднего и низкого напряжений на основе контакторов и тири сторных ключей с фильтрами гармоник; • батареи статических конденсаторов (БСК); • фильтрокомпенсирующие установки (ФКУ). The Russian manufacturer of condenser units. A guarantee of the high quality of our products and services offered: • practical skills and scientific knowledge; • application of foreign-made components from international manufacturers; • competence of its design engineers. The substantial production capabilities enable us to manufacture: • a wide range of high-, medium-, and low-voltage equipment with electric contactors and thyristor switches with harmonic filters; • produce capacitor banks; • filter compensating devices.

ХУММЕЛЬ АГ HUMMEL AG Россия, 115142 Москва, ул. Речников, 21, стр. 1 Rechnikov str. 21, bld. 1, Moscow 115142, Russia Å +7 (499) 615 6597 Æ +7 (499) 782 4075 info.ru@hummel.com www.hummel-russia.ru

Имея широкую программу по резьбовым соединениям для кабелей, круглым штепсельным разъемам и корпусам промышленного применения, HUMMEL AG имеет возможность с помощью широкого ассортимента быстро и гибко реагировать на самые различные требования заказчика. Кабельные и шланговые винтовые соединения. Резьбовые соединения для кабелей и гибких гофрированных трубок. Круглые штепсельные разъемы. Корпуса для промышленного применения. Измерительная и регулировочная техника. As a medium-sized enterprise with an international outlook, HUMMEL AG has a worldwide reputation as a manufacturer of touch panels, electronics for medical, measurement and control technology and other fields, in addition to fittings for the heating and sanitary equipment industry.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЦЕНТР КЛАСТЕРНОГО РАЗВИТИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ST. PETERSBURG CLUSTERED DEVELOPMENT CENTER Россия, Санкт-Петербург, пр. Обуховской Обороны, 70/2 St. Petersburg, Russia Å/Æ +7 (812) 313 1098 info@ccd-spb.ru www.ccdspb.ru

Основной задачей Центра кластерного развития, как одного из инструментов реализации государственной политики в сфере экономического, промышленного и инновационного развития Санкт-Петербурга, является обеспечение кооперации участников кластеров (образовательных учреждений, научно-исследовательских институтов, проектных организаций, внедренческих компаний и производственных предприятий, а также вспомогательных учреждений и организаций) между собой, выстраивание научно-технологических производ ственных и маркетинговых связей и цепочек, координация совместных кластерных проектов. The primary goal of the Center Cluster Development as a tool for implementing the State policy in the sphere of economic, industrial and innovative development of St. Petersburg, is to ensure cooperation between the cluster members (educational institutions, research institutes, design organizations, research companies and manufacturing companies, as well as supporting institutions and organizations), the building of scientific and technological production and marketing chains, links and coordination of joint cluster projects.

ЦИФРОВАЯ ПОДСТАНЦИЯ ОOО

DIGITAL SUBSTATION

LTD.

Россия, 117105 Москва, Варшавское шоссе, 1, стр. 1-2, ком. 33 Varshavskoуe shosse, 40/1-2/33, Moscow 117105, Russia Å/Æ +7 (499) 350 7135 slava@digitalsubstation.ru www.digitalsubstation.ru

«Цифровая подстанция» – это самый компетентный электронный журнал в области новейший технологий вторичных систем электроэнергетических объектов. Это периодическое печатное издание, распространяю щееся в филиалах холдинга «Россети» и на лучших отечественных выставках. Это огромные возможности для производителей рассказать миру о своих устройствах. Это красочный и популярный интернет-портал, кругло суточно информирующий читателей об инновациях в энергетике. «Цифровая подстанция» – ваш вестник буду щего. Digital Substation – is the most competent electronic magazine in the field of high-tech technologies in secondary equipment for electric power facilities. This periodical publication distributed in the branches of the holding Rossetti and the best domestic exhibitions. This is a tremendous opportunity for manufacturers to tell the world about their devices. This colorful and popular internet – portal clock informing readers about innovation in the energy sector. Digital Substation – your herald of the future.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЧЕХТРЕЙД

АГЕНТСТВО ПО ПОДДЕРЖКЕ ТОРГОВЛИ

CZECHTRADE

PROMOTION AGENCY

Россия, 199178 Санкт-Петербург, 13-я линия В. О., 54В 13 Liniуa V.O. 54, St. Petersburg 199178, Russia Å/Æ +7 (812) 321 1283 petersburg@czechtrade.ru www.czechtrade.ru

Чешское агентство по поддержке торговли – CzechTrade является некоммерческой организацией Министерства промышленности и торговли Чешской Республики, финансируемой из госбюджета. Основной задачей Агент ства является содействие развитию международной торговли и сотрудничества в целом, а также поддержка внешнеэкономической деятельности и торговой активности чешских предприятий в других странах. На сегод няшний момент офисы CzechTrade представлены в 40 странах мира. В России работают отделения в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге. The CzechTrade Agency is an official contact partner for those foreign companies looking for qualified Czech-based suppliers of products, providers of services or investors. The Czech Trade Promotion Agency/CzechTrade was established by the Ministry of Industry and Trade of the Czech Republic in May 1997. The Agency is an official contact partner for those foreign companies looking for qualified Czech-based suppliers of products, providers of services or investors. CzechTrade operates worldwide via 40 foreign representatives.

ЩУЧИНСКИЙ ЗАВОД «АВТОПРОВОД» ОАО

SHCHUCHIN PLANT AVTOPROVOD

JSC

Республика Беларусь, 231513 Гродненская область, г. Щучин, ул. Советская, 15 Sovetskaya str. 15, Shchuchin, Grodno region 231513, Republic of Belarus Å +375 1514 25 990, 28 234 Æ +375 1514 28 190 info@avtoprovod.com, marketingavp@mail.ru www.avtoprovod.com

Известный в Республике Беларусь производитель проводов и кабелей автотракторных; проводов и шнуров соединительных; кабелей силовых, контрольных, радиочастотных, лифтовых; проводов монтажных, уста новочных, бытовых, неизолированных, бортовых. Изделия сертифицированы на соответствие требованиям безопасности. The plant is one of the main producers of assembling wires, non-insulated copper braided wires, connecting wires and cords, installation wires, automotive wires and aircraft wires in Belarus. Products under obligatory certification are certificated on conformity to safety requirements and fire safety.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЭЗОИС-СПБ ООО

EZOIS-SPB

LTD.

Россия, 188350 Ленинградская область, Гатчина, Промзона 1, квартал 5, площадка 2, корпус 1 Promzona 1 bld. 1, playground 2, block 5, Gatchina, Leningrad region 188350, Russia Å +7 (812) 371 6660 Å/Æ +7 (812) 602 0291 ezois@yandex.ru www.ezois-spb.ru

«ЭЗОИС-СПб» специализируется на производстве трансформаторных подстанций полной заводской готов ности (БКТП), а также блочных комплектных распределительных пунктов (БКРП) нового поколения, отве чающих современным требованиям, в том числе и международным стандартам. Высокое качество нашей продукции, ее уникальные технические параметры, позволяют решать многие проблемы при использовании БКТП и БКРП в электрических сетях. EZOIS-SPb specializes on production of transformer substations of full factory readiness (BKTP), and also the block complete distributive points (BKRP) of new generation meeting the modern requirements including to the international standards. High quality of our production, its unique technical parameters, allow to solve many problems when using BKTP and BKRP in electric networks.

ЭКИТ-СПБ ООО

ЕСТ-SPB LTD.

Россия, 195196 Санкт-Петербург, ул. Стахановцев, 14, корпус 1, офис 612 Stakhanovtsev str. 14, bld. 1, of. 612, St. Petersburg 195196, Russia Å/Æ +7 (812) 322 9200 Å/Æ +7 (812) 444 3138 ectspb@sovintel.ru

«ЭкиТ-СПб» является партнером ведущих тайваньских и финских фирм, таких как AVC Industrial Corporation (кабельные аксессуары), Cosmo Electronics Corporation (твердотельные реле), DINKLE Enterprise Co. (клеммные блоки, платформы для печатных плат на DIN-рельс, кабельные наконечники,), GAINTA Industries Ltd. (корпуса: герметизированные, приборные, для носимой аппаратуры), ENSTO (производство корпусов и разъемов), и успешно работает на российском рынке более 15 лет. Продукция имеет сертификат соответствия. ECT-SPb, Ltd. is a partner of the leading Finnish and Taiwan companies, such as: AVC Industrial Corporation (cable accessories, fittings), Cosmo Electronics Corporation (solid-state, hermetically sealed relays), DINKLE Enterprise Co.,Ltd. (terminal-blocks, printed circuit board platforms on DIN-connector, tags, roughing tools), GAINTA Industries Ltd. (cases: leakproof, dashdoard, for carried devices), ENSTO CONTROL OY (cases production), and successfully works in Russian market for more than 15 years. Production has a Russian government standard certificate of conformance.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭКОЛОГИЯ2030

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ, ООО, ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ ИНСАЙД-ПРЕСС

EKOLOGIYA2030

FEDERAL MAGAZINE, LTD., PUBLISHING HOUSE INSIDE-PRESS

Россия, 620075 Екатеринбург, ул. Пушкина, 9А, офис 117 Pushkina str. 9A, of. 117, Ekaterinburg 620075, Russia Å/Æ +7 (343) 382 5690 insaidpress@gmail.com www.inside-press.ru

Федеральный журнал «ЭКОлогия2030» – это качественное полноцветное издание, цель которого – информи рование широкого круга читателей о приоритетах и направлениях экологической политики РФ, реализации природоохранных программ в регионах и отраслях промышленности, об инновационных продуктах и техно логиях. Magazine EKOlogiyа2030 (Ltd. Inside-Press) is a quality full-color edition, whose purpose – to inform a wide audience about the main priorities and directions-minute environmental policy, ecological programs in the industry, innovative products and technologies.

ЭКОЭНЕРГО ООО

EСOENERGO

LTD.

Россия, Санкт-Петербург, ул. Вербная, 1, офис 7 Verbnaya str. 1, of. 7, St. Petersburg, Russia Å/Æ +7 (812) 643 0195 info@ecoenergo.spb.ru www.ecoenergo.spb.ru

Разработка и производство светодиодных приборов освещения общественных промышленных и бытовых целей. Имея собственное производство и предъявляя высокие требования к комплектующим, мы производим продукт высокого качества с конкурентоспособной ценой. Производственные площадки находятся в Санкт-Петербурге, Калининграде и Беларуси. Development and production of led lighting devices public industrial and domestic purposes. Having its own production and relatively low requirements for components, we produce a high quality product with competitive price. Production sites are located in St. Petersburg, Kaliningrad and Belarus.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

100

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЭКРА

НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ, ООО

EKRA

RESEARCH AND PRODUCTION ENTERPRISE, LTD.

Россия, 428003 Чебоксары, пр. И. Яковлева, 3 I. Yakovleva pr. 3, Cheboksary 428003, Russia Å/Æ +7 (8352) 22 0110 ekra@ekra.ru www.ekra.ru

НПП «ЭКРА» осуществляет проведение НИОКР, выполнение проектных работ, производство оборудования: • шкафов микропроцессорных устройств защиты и автоматики для электростанций мощностью 6–1200 МВт и подстанций напряжением 6–750 кВ; • средств организации АСУ ТП; • систем оперативного постоянного тока; • щитов собственных нужд 0,4 кВ; • нетиповых низковольтных комплектных устройств (НКУ); • систем плавного пуска высоковольтных электродвигателей напряжением 3, 6, 10, 15 кВ; • шкафов ВЧ-связи. Шеф-наладка оборудования на объекте. Обучение. Гарантийное и сервисное обслуживание. The full cycle research and production enterprise EKRA Ltd. manufactures: • microprocessor complexes relay protection and antifault automatics (RPA) of the station equipment of small, average and big capacity; • microprocessor complexes RPof the substation equipment 6–750 kV; • high-frequency communication equipment; • automated control systems of technological processes of substations; • systems of an operative direct current, boards of own needs and other not typical low-voltage complete devices; • systems of smooth start-up of high-voltage electric motors 3–15 kV.

ЭЛЕГИЯ ГК

ELEGIYA

Россия, 198188 Санкт-Петербург, ул. Васи Алексеева, 6, офис 302 Vasi Alexeyeva str. 6, of. 302, St. Petersburg 198188, Russia Å/Æ 8 (800) 555 9979, +7 (812) 318 7271 sale@elegiya-spb.ru www.elegiya-spb.ru

ГК «Элегия» осуществляет слудующие виды деятельности: • проектирование и строительство энергетических объектов под ключ (проектно-изыскательские работы по строительству и реконструкции наружных, внутренних электрических сетей и трансформаторных подстанций; прокладка кабельных и воздушных линий электропередач; установка опор ЛЭП); • поставка кабельно-проводниковой и электротехнической продукции (кабель и провод; арматура для ЛЭП и электротехническая продукция); • производство металлоконструкций для линий электропередач; • логистические и складские услуги. Elegiya: • turnkey energy facilities design and construction (survey works on construction and reconstruction of external and internal electrical networks and transformer substations, laying of cables and overhead power lines, installation of transmission towers); • cable and wires, electrical products supply (cable and wire; fittings for power lines and electrical products); • production of steel structures for power lines; • logistic and warehouse services.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

101

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭЛЕК.РУ ООО

ELEC.RU

LTD.

Россия, 182110 Псковская область, г. Великие Луки, пр. Гагарина, 9, корп. 1, офис 3 pr. Gagarina 9/1, of. 3, Velikie Luki, Pskov region 182110, Russia Å/Æ +7 (495) 587 4090 info@elec.ru www.elec.ru

Elec.ru, Интернет-проект – yниверсальная площадка для участников электротехнического рынка. Продви жение компаний-участниц осуществляется сразу по нескольким направлениям. Более 1 млн посещений в месяц говорят об уникальности и востребованности проекта участниками электротехнического рынка. «Электротехнический рынок» – рекламно-информационный журнал. Компетентно и профессионально осве щает ключевые проблемы электротехники. Выход – один раз в два месяца. Тираж – 10 000 экземпляров. Elec.ru, Internet-project – an universal platform for participants of the electrotechnical market. Promotion of participant companies is carried out simultaneously in several directions. More than 1 million visits per month speak about the project’s uniqueness and popularity among the participants of the electrotechnical market. Electrotechnical market is an information-advertising magazine. It highlights the key problems of electrical engineering competently and professionally. Editional periodicity – once in two months. Circulation 10 000 copies.

ЭЛЕКСИМ ЗАО

ELEXIM

JSC

Чехия, 76701 Кромержиж, Колларова 1033/41 Kollarova 1033/41, Kromeriz 76701, Czech Republic Å + 420 57 333 5009 Æ + 420 57 303 4246 info@elexim.net www.elexim.net

«Элексим» является торговой и производственной компанией. Компания специализируется на поставках широкого спектра электротехнического оборудования, включая оборудование для атомной энергетики. Elexim is focused on worldwide wholesale of electrical devices and components. Company specializes in products and supplies to nuclear power plants.

ЭЛЕКТРА ООО

ELEKTRA

LTD.

Россия, 192148 Санкт-Петербург, ул. Автогенная, 6, офис 312 Avtogennaya str. 6, of. 312, St. Petersburg 192148, Russia Å +7 (812) 309 3635 Æ +7 (812) 412 3896 service@elecktra.ru www.elecktra.ru

Поставки компонентов для электромонтажа. Клеммы Wago. Светильники ПРОМЕТЕЙ. Оборудование Chint. Реле Schrack Technik. Электрооборудование Schrack Technik. Автоматы Schrack Technik. Контроллеры Wago I/O. Электроаксессуары Ampliversal. Электромонтажный инструмент фирм Wago и Ampliversal. Маркировка Partex. Собственное производство электрощитов. Производство светильников. Delivery electrical components. Terminal blocks Wago. Induction lamps PROMETEY. Relay Schrack Technik. Electrical equipment Schrack Technik. Controllers Wago. Cable ties, cable bases, terminals Ampliversal. Distribution board production.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

102

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЭЛЕКТРЕЙД-М ЗАО

ELECTRADE-M

JSC

Россия, 115404 Москва, ул. 11-я Радиальная, 2, офис 20 11th Radialnaya str. 2, of. 20, Moscow 115404, Russia Å +7 (499) 218 2360 info@eltm.ru www.eltm.ru

«ЭлекТрейд-М» – официальный поставщик диэлектрических трансформаторных масел MIDEL® 7131 и MIDEL® eN. Масла марки MIDEL® занимают достойное место на мировом рынке трансформаторов и разра ботаны специально для использования в трансформаторах c повышенными требованиями пожаробезопас ности и охраны окружающей среды. The ElecTrade-M is the authorized distributor for MIDEL® 7131 and MIDEL® eN. MIDEL®’s fluids take one of the leading places in the World`s market of transformers. These oils were developed for transformers where fire safety and environmental protection are primary considerations.

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТАНЦИИ ЖУРНАЛ

ELECTRICHESKIE STANTSII (POWER PLANTS)

JOURNAL

Россия, 115280, Москва, 3-й Автозаводский проезд, 4, корп. 1 3rd Avtozavodskiy pr., 4, bld. 1, Moscow 115280, Russia Å/Æ +7 (495) 234 7417 el-stantsii@rambler.ru www.elst.energy-journals.ru

Ежемесячный производственно-технический журнал. Издается с января 1930 года. Предназначен для руко водителей, ИТР и специалистов энергетических предприятий (АО-энерго, ТЭС, ТЭЦ, ГРЭС, ГЭС и АЭС, подстанций, предприятий электрических и тепловых сетей), научных, проектных и учебных энергетических институтов, диспетчерских управлений. Журнал освещает не только проблемы эксплуатации электрических станций, но и весь комплекс вопросов, возникающих при производстве, распределении и транзите электрической энергии и тепла. The monthly industrial and technical journal. January of 1930. The Journal intend for chief executive officers and project managers, engineers, and energy specialists representing generation companies, all power plants, divisions and branches of SO UPS and of the FGC UES, R&D institutes for energy, as well as professors and university students. The Journal covers not only the problems directly related to the operation of power stations, but considers the whole set problems pertaining to production, distribution and transportation of electric and heat energy.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

103

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭЛЕКТРО ЖУРНАЛ

ELECTRO JOURNAL

Россия, 107023 Москва, ул. Электрозаводская, 21

ЭЛЕКТРО. Электротехника, электроэнергетика, электротехническая промышленность. Производственно-технический журнал. Публикует информацию о возможностях и достижениях отечественных производителей электротехнического оборудования, новых технологиях производства, новом оборудовании, современных методах эксплуатации и диагностики, материалы по вопросам расчета, конструирования и производства различных видов электротехнического оборудования. Освещает вопросы производства, пере дачи, распределения и использования электрической энергии, вопросы законодательной и нормативной базы электроэнергетики, вопросы энергосбережения и экологии. Журнал полноцветный, периодичность – 6 номеров в год. Подписной индекс по каталогу агентства «Роспе чать» – 80832. ELECTRO. Electrical power engineering. Electrical industry. Scientific, technological and production journal. It provides an information on research development and achievements of Russian manufacturers in the field of electrotechnical equipment, about new technologies in designing and manufacturing different types of electrotechnical equipment; informs its readers about modern methods of operation and diagnostics. The journal highlights complex problems of electric power generation, transmission and distribution, the main aspects of energy saving and ecology. Full colour bi-monthly edition. The subscription index in the Rospechat agency catalogue – 80832.

ЭЛЕКТРОАВТОМАТ ОАО

ELECTROAUTOMAT

JSC

Россия, Чувашская Республика, Алатырь, ул. Б. Хмельницкого, 19А B. Khmelnitskogo str. Alatyr, Chuvash Republic, Russia Å/Æ +7 (83531) 26 261, 23 135 marketing@elav.ru www.elav.ru

Компания «Электроавтомат» выполняет услуги по монтажу, подключению и техническому обслуживанию АИИСКУЭ-МИРТ. Производство, поставка продукции под торговой маркой «ЭЛТА»: счетчики электрической энергии одно- и многотарифные однофазные и трехфазные, многофункциональные; щитовое оборудование; АВДТ; УЗО-ЭЛТА; УЗО25-29; КZS1М; выключатели автоматические ВА25-29, ВА93-29; ОИН и УЗИП; дополни тельные модульные устройства; выключатели автоматические низковольтные ВА15-063.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

104

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЭЛЕКТРОБУДОВА AО

ELEKTROBUDOWA

Польша, 40-246 Катовице, yл. Порцелянова, 12 Porcelanowa str. 12, Katowice 40-246, Poland Å +48 32 259 0100 Æ +48 32 205 27 60 dystrybucja.expwschod@elbudowa.com.pl www.elbudowa.com.pl

АО ЭЛЕКТРОБУДОВА оказывает комплексные строительно-монтажные услуги и реализирует инвестиции, связанные с энергетической, нефтехимической, добывающей промышленностью, а также строением обще ственных объектов под ключ. Общество действует также в области производства электрооборудования, распределительных устройств и распределительной аппаратуры среднего и низкого напряжения, а также станций и электроэнергетических систем. АО ЭЛЕКТРОБУДОВА принимала участие в строении как польских, так и зарубежных электростанций и тепловых электростанций. Подтверждением высокого качества продуктов и услуг являются сертификаты на интегрированную систему менеджмента в соответствии с ИСО 9001, ИСО 14001, а также AQAP 2110. ELEKTROBUDOWA SA provides a complete range of construction and installation service, executing projects for power sector, petrochemical industry or mining and also turnkey of public utility facilities. The Company is also focused on manufacturing electric power equipment – medium and low voltage switchgears, power substations and systems. ELEKTROBUDOWA SA has participated in the construction of nearly all Polish and many foreign power stations and heat and power plants. High quality of our products is confirmed by certificates ISO 9001, ISO 14001 of International Organization for Standardization and additionally by AQAP 2110 certificate.

ЭЛЕКТРОИНТЕР ЗАО

ELECTROINTER

JSC

Россия, 142206 Московская область, Серпухов, ул. Чехова, 87 Chekhova str. 87, Serpukhov, Moscow region 142206, Russia Å/Æ +7 (4967) 72 5651 info@electrointer.ru www.electrointer.ru

Конденсаторы для пуска однофазных двигателей, для улучшения коэффициента мощности светильников. Конденсаторы для силовой электроники. Конденсаторные установки регулируемые и нерегулируемые на напряжение 0,4, 0,66, 6,3, 10,5 кВт исполнения У3, У2, У1 контейнерного типа. Стабилизаторы напряжения однофазные и трехфазные. Capacitors for starting one-phase motors, for improvement power index of lamps. Capacitors for power electronics. Regulated and unregulated capacitors installations on voltage of 0,4, 0,66, 6,3, 10,5 kV, execution У3, У2, У1 in containers. One-phase and three-phases stabilizers.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

105

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭЛЕКТРОНМАШ ЗАО

ELECTRONMASH

JSC

Россия, Санкт-Петербург, промзона Парнас, 3-й Верхний пер., 12А 3rd Verkhniy per. 12A, Parnas, St. Petersburg, Russia Å/Æ +7 (812) 702 1262 elm@electronmash.ru www.electronmash.ru

Электронмаш – это современное промышленное предприятие, разрабатывающее и предоставляющее заказ чикам системные решения в области электроснабжения и автоматизации производства. Компания предла гает поставку интеллектуальных КТП внутренней и наружной установки, включающих РУВН на КРУ ЭЛТИМА 6(10); 35 кВ, РУНН на базе НКУ «АССОЛЬ» 0,4(0,69) кВ, сухие силовые трансформаторы T3R напряжением до 35 кВ, СОПТ ExOnSys, щиты, шкафы и станции управления и автоматики, ЧРП ACS-ELM 0,4; 6(10) кВ, УПП. Electronmash is a modern industrial enterprise developing and providing system solutions to our customers for power distribution and automation systems. Company’s product line: • medium voltage switchgear 6(10) kV eltema and 35 kV eltema+; • low voltage switchgear assol; • dry cast insulation power transformers rated for up to 35 kV, 30 MVA; • operating direct current systems and cabinets exonsys and exon; • mcc and automation cabinets; • frequency converter panels acs-elm 0,4 and 6(10) kV; • medium voltage softstarters.

ЭЛЕКТРОННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ, ЗАО

ELECTRONIC INFORMATION SYSTEMS

SCIENTIFIC AND PRODUCTION ENTERPRISE, JSC

Россия, Екатеринбург, ул. Мамина-Сибиряка, 145 Mamina-Sibiryaka str. 145, Ekaterinburg, Russia Å +7 (343) 350 5735 Æ +7 (343) 263 7480 main@eisystem.ru www.eisystem.ru

НПП «Электронные информационные системы» основано в 1992 году. Сфера деятельности предпри ятия – разработка и производство приборов, систем контроля и управления технологическими процессами в различных отраслях промышленности – энергетике, нефте- и газодобыче, химической промышленности, нефтехимии, металлургии и т. д. – везде, где решается задача управления технологическими процессами. В перечне продукции, выпускаемой предприятием, – широкий спектр приборов контроля и регулирования электрических и неэлектрических величин. Scientific and production enterprise Electronic Information Systems was founded in 1992. JSC EIS is an engineering, software development and research firm specializing in providing turn-key automation and monitoring solutions. The areas of focus include: automation and control solutions for the oil and gas industry, logistics solutions for managing warehousing and transportation, and control solutions utilizing the transmission of data over high voltage power lines.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

106

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЭЛЕКТРОПРИБОР ООО

ELEKTROPRIBOR

LTD.

Россия, 350039 Краснодар, ул. им. Калинина, 1/25 Kalinina str. 1/25, Krasnodar 350039, Russia Å/Æ +7 (861) 228 0591, 228 0557, 228 0458 sales@elektropribor.net www.elektropribor.net

Производство и поставка электрозащитных средств: заземления переносные линейныe и подстанционные, указатели высокого и низкого напряжения, штанги изолирующие, сигнализаторы касочные, раскрепляющее устройство для опор ВЛ, устройство прокола кабеля дистанционное. Manufacturing of electrosafety equipment: • portable overhead and substation earthings (1–1150 kV); • portable earthings for firetrucks; • insulating sticks (1–220 kV); • high and low voltage detectors (25 V – 220 kV); • device for remote pyrotechnic cable puncture.

ЭЛЕКТРО-ПРОФИ ГРУППА КОМПАНИЙ

ELECTRO-PROFI

GROUP OF COMPANIES

Россия, 190005 Санкт-Петербург, Измайловский пр., 4А, офис 310 Izmaylovskiy pr. 4A, of. 310, St. Petersburg 190005, Russia Å/Æ +7 (812) 313 5960 spb@ep.ru www.ep.ru

«Электро-Профи» – дистрибьюторская компания, специализирующаяся на комплексной поставке современ ного электрооборудования и материалов ведущих европейских и российских производителей. Комплектация объектов любой сложности: строительство, безопасность, транспорт, приборостроение, АСУ и др. Професси ональная сборка НКУ: силовых щитов, шкафов управления и контроля для коммунальных и промышленных систем (ГРЩ, АВР, ЩАВР, ЩАП, УВР, ВРУ, ШУ, ША, ЩС, ЩР). Ответственность, надежность, сервис! Electro-Profi – the distributor company, specialising on complex delivery of a modern electric equipment and materials of leading European and Russian manufacturers. A complete set of objects of any complexity: building, safety, transport, instrument making, telecommunications, etc. Designing and professional assemblage low-voltage complete devices: power boards, cases of management and the control for municipal and industrial systems. Responsibility, reliability, service!

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

107

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЕ ЗАВОДЫ «ЭНЕРГОМЕРА» ЗАО

ELECTROTECHNICAL FACTORIES ENERGOMERA

JSC

Россия, 355029 Ставрополь, ул. Ленина, 415 415, Lenina str., Stavropol 355029, Russia Å/Æ +7 800 200 7527, +7 (8652) 333 137 concern@energomera.ru www.energomera.ru

ЗАО «Электротехнические заводы «Энергомера» – дочерняя компания ОАО «Концерн «Энергомера», которая работает в одном из четырех бизнес-сегментов Концерна – электротехническом приборостроении. Компания является ведущим производителем средств учета и измерения электроэнергии в России. Ежегодно с конвейеров «Энергомера» сходят более 3 миллионов счетчиков. Мы также производим оборудование метрологической поверки счетчиков электроэнергии, установки электрохимзащиты от коррозии нефтегазовых трубопроводов, низковольтную аппаратуру, телекоммуникационное монтажное оборудование. Electrotechnical Factories Energomera is a subsidiary company of JSC Concern Energomera, that works in one of four Concern’s business segments – electrotechnical instrument engineering. The company is a recognized leader on the Russian market of electricity meters and metering systems. The Energomera Factories manufactured over three million meters annually. Every third electricity meter in Russia has the Energomera trademark. We also manufacture metrological equipment, low voltage products and telecommunication installation equipment.

ЭЛЕКТРОФИЗИКА OOO Россия, 196641 Санкт-Петербург, пoc. Металлострой дорога на Металлострой, 3, корп. 2 Å/ +7 (812) 334 2257 Æ +7 (812) 464 6233 info@electrofizika.spb.ru www.electrofizika.spb.ru

«ЭЛЕКТРОФИЗИКА» производит сухие силовые трансформаторы с открытыми обмотками с естественной вентиляцией с 1998 года. За прошедшее время общий выпуск достиг более 10 000 штук. Основную номенклатуру поставок составляют трансформаторы с напряжением ВН – 6, 10, 24 и 35 кВ и мощно стью до 17 МВА. Трансформаторы с открытыми обмотками превосходят трансформаторы с литой изоляцией по перегрузочной способности, уровню изоляции, условиям эксплуатации, экологичности, пожаробезопас ности, ремонтопригодности и другим показателям. Трансформаторы поставляются в различные отрасли России и на экспорт (Аргентина, Чили, Индия, Япония, Китай, Вьетнам, Белоруссия, Узбекистан, Казахстан и т.д.).

ЭЛЕКТРОЩИТ-Кº ТРАНСФОРМЭЛЕКТРО, ООО

ELEKTROSHIELD-Кº

TRANSFORMELECTRO, LTD.

Россия, 249210 Калужская область, Бабынино, ул. Советская, 24 Sovetskaya str. 24, Babynino Kaluga region 249210, Russia Å/Æ +7 (48448) 21 751 офис в Москве: ул. Рябиновая, 26, стр. 2 office in Moscow: Ryabinovaya str. 26, bld. 2 Å/Æ +7 (495) 9999 424, 9999 415, 660 8252 info@tf-el.ru, info@transformelectro.ru www.kztt.ru, www.transformelectro.ru

Измерительные трансформаторы тока: ТЛО (6–35 кВ), ТЛП-10 (6–10 кВ), ТВ-ЭК (0,66–750 кВ), ТЗЛК(Р), ТШ-ЭК0,66, ТПЛ-ЭК-0,66. Измерительные трансформаторы напряжения: ЗНОЛ(П)-ЭК (3-24 кВ), ОЛС-ЭК. Опорные и проходные изоляторы для внутренней и наружной установки. Детали конструкций с литой изоляцией для любых уровней напряжения. Специальные литые электротехнические изделия.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

108

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ ELECTROSHIELDUNION Россия, 196625 Санкт-Петербург, пос. Тярлево, Фильтровское шоссе, 3 Filtrovskoye shosse 3, village Tarlevo, St. Petersburg 196625, Russia Å +7 (812) 997 9377 Æ +7 (812) 466 7686 info@eshs.ru www.eshs.ru

Группа компаний «ЭлектроЩитСоюз» – проверенная временем организация, производит монтаж электроуста новок до 110 кВ включительно; работы по прокладке КЛ и ВЛ; устанавливает подстанции и производит монтаж ТП, РП, КТПН. Также имеет сертифицированное производство электрощитового оборудования, с разными конструктивными особенностями, в классе напряжения 0,4, 10 кВ. «ЭлектроЩитСоюз» занимается поставкой электротехнической продукции, работает в области проектирования. Group of companies ElectroShieldUnion time-tested organization, assembling of electrical installations up to 110 kV; work on the laying of cable line and air line; sets substation and makes installation of transformer substation, distribution substation, сomplete transformer substation block. Has certified production of electrical equipment, with different design features in voltage of 0,4,10 kV. ElectroShieldUnion engaged in supplying of electrical products, works in the field of design.

ЭЛПРОМ НПК, ООО

ELPROM

SPC, LTD.

Россия, 355029 Ставрополь, ул. Ленина, 484А, офис 14Б Lenina str. 484A, 14B, Stavropol 355029, Russia Å/Æ +7 (8652) 566 155 elprom@elprom-st.ru www.elprom-st.ru

НПК «ЭЛПРОМ» образована в 1999 году на базе ВНИИ «Электроаппарат». В настоящее время ведущий поставщик автоматических выключателей, рубильников, выключателей нагрузки, контакторов, пускателей, предохранителей, щитов, подстанций. Компания осуществляет комплексные поставки по России и странам СНГ. Благодаря стабильной работе НПК «ЭЛПРОМ» приобрела множество покупателей и заслужила репутацию надежного партнера. Нам доверяют как крупные предприятия, так и небольшие организации. НПК «ЭЛПРОМ» импортирует электротехническую продукцию из других стран. Склады продукции находятся в Ростове-на-Дону, Краснодаре, Ставрополе, Волгограде и Москве. Отгрузка продукции производится как со складского хранения, так и напрямую с заводов изготовителей. SPC ELPROM Ltd. was founded in 1999 on the basis of Institute Elektroapparat. Currently, the leading provider of circuit breakers, switches, switch disconnectors, contactors, motor starters, fuse boards, substations. The company provides comprehensive solutions for Russia and CIS countries. Thanks to the stable operation of SPC ELPROM Ltd. gained a lot of buyers and earned a reputation as a reliable partner. We are trusted by both large enterprises and small organizations. SPC ELPROM Ltd. imports electrical products from other countries. Warehouses products are in Rostov-on-Don, Krasnodar, Stavropol, Volgograd and Moscow. Shipment of products made from both storage and directly from the factory.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

109

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭЛЬСТЕР МЕТРОНИКА ООО

ELSTER METRONICA

LTD.

Россия, 111141 Москва, 1-й проезд Перова Поля, 9, стр. 3 1st proezd Perova Polya 9, bld. 3, Moscow 111141, Russia Å +7 (495) 730 0285, 730 0286, 730 0287 Æ +7 (495) 730 0283, 730 0281 metronica@elster.com www.izmerenie.ru, www.elstersolutions.com

Группа Эльстер – ведущий мировой поставщик системных решений, производитель оборудования и ПО для автоматизированных систем учета энергоресурсов. Основные направления деятельности: • системная интеграция и внедрение АИИС КУЭ под ключ; • разработка и внедрение решений по созданию систем АСКУЭ, Smart Metering, комплексного учета ЭР, интегрированных систем АСКУЭ и телемеханики; • разработка ПО для АСКУЭ АльфаЦЕНТР; • разработка/производство/поставка многофункциональных счетчиков ЭЭ серии АЛЬФА и оборудования АСКУЭ; • обучение и техническая поддержка заказчиков. Elster Group is a world leading solution provider, manufacturer and supplier of equipment and software for automated meter reading (AMR) and advanced metering infrastructure (AMI). Main company activities are: • system integration and turn-key deployment of AMR/AMI, prime contracting; • design of AMR, AMI, multi-utility, Smart metering, integrated AMI and telemetry solutions; • development of AlphaCENTER Software; • development/production/supply of Alpha meters and AMR/AMI equipment; • customer training and support.

ЭНЕРГЕТИК ЖУРНАЛ

ENERGETIK

JOURNAL

Россия, 115280 Москва, ул. Автозаводская, 14 14, Avtozavodskaya str., Moscow 115280, Russia Å/Æ +7 (495) 234 7421 energetick@mail.ru www.energetik.energy-journals.ru

85 лет вместе с отечественной энергетикой! Ежемесячный производственно-массовый журнал освещает разнообразные практические аспекты организационного, эксплуатационного и ремонтного обслуживания энергетических предприятий и объединений, опыт их экономической и рыночной деятельности, научно-техни ческие достижения и социальные проблемы энергетики. Журнал выпускает два приложения: «Библиотечка электротехника» и «Энергетика за рубежом». Включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий ВАК. Monthly industrial-mass journal Energetik celebrates 85 years. Included in the List of conducting reviewed scientific journals and editions. Journal covers various practical aspects of organizational, operational and corrective maintenance services for the power enterprises and associations, experience of their economic and market activity, and social problems of power industry. Issues two appendices: Library of the Electrician and Power Abroad. Extends on a subscription to territories of Russia and abroad.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

110

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЭНЕРГЕТИКА ГАЗЕТА

ENERGETIKA

NEWSPAPER

Россия, 123022 Москва, ул. 2-я Звенигородская, 13, стр. 37 2nd Zvenigorodskaya str. 13, bld. 37, Moscow 123022, Russia Å/Æ +7 (499) 370 0095 info@mediacenterart.ru www.energy-polis.ru

Общероссийская газета «Энергетика» (тираж 20 000 экземпляров, 2 раза в месяц). Популярное отраслевое издание событийно-аналитического характера об энергетической составляющей российской экономики. Newspaper Energetika is an edition of all-Russia distribution (circulation: 20.000 copies, twice a month). Popular edition with event-analytical nature about the energy component of the Russian economy.

ЭНЕРГЕТИКА И ПРОМЫШЛЕННОСТЬ РОССИИ ГАЗЕТА

POWER AND INDUSTRY OF RUSSIA

NEWSPAPER

Россия, 190020 Санкт-Петербург, Старо-Петергофский пр., 43/45, лит. Б, офис 4Н Staro-Petergofskiy pr. 43/45, lit. B, of. 4N, St. Petersburg 190020, Russia Å +7 (812) 346 5015, 346 5016, 346 5017, 346 5018 Æ +7 (812) 325 2099 podpiska@eprussia.ru www.eprussia.ru

Ведущая газета энергетической отрасли страны. Выпускается с 2000 года. Выходит 2 раза в месяц. Формат – А3. Тираж – 26 000 экземпляров. Объем от 70 до 80 полос. Распространяется по всей территории РФ. Экспертный совет газеты объединяет руководителей и специалистов отраслевых компаний различных сфер деятельности, органов государственного управления, НИИ и проектных учреждений. Бесплатный и открытый доступ ко всем материалам на портале www.eprussia.ru. Leading newspaper for the power industry sector of Russia. Published since: 2000. Frequency – twice per month. Format – A3; circulation – 26,000; pages – 70-80. Distributed throughout the Russian Federation. The Expert Council of the newspaper brings together the heads and specialists of industrial companies in different fields, government, research and project offices. Free and open access to all information in the portal www.eprussia.ru

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

111

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ СТРАТЕГИЯ ЖУРНАЛ

ENERGY STRATEGY

JOURNAL

Республика Беларусь, 220029 Минск, ул. Чичерина, 19 Chicherina str. 19, Minsk 220029, Republic of Belarus Å +375 17 286 0828 Æ +375 17 293 4682 info@energystrategy.by 2934682@mail.ru

Учредитель: Министерство энергетики Республики Беларусь. Издание освещает государственную политику в области обеспечения энергобезопасности, стратегию развития энергетической отрасли Беларуси, других стран мира, публикует перспективные научные исследования и разработки, информирует о деятельности в области энерго- и газоснабжения, вовлечения в баланс альтер нативных и местных источников сырья, ядерного топлива, пропагандирует передовой опыт в области энергос бережения, охраны труда и окружающей среды. Распространяется по подписке, на международных специализированных выставках, семинарах, конферен циях, производится адресная рассылка журнала министерствам и ведомствам Республики Беларусь, энерге тическим организациям стран СНГ, отдельных стран мира. Подписной индекс – 009382. Founder: Ministry of Energy of the Republic of Belarus. The edition gives coverage of the state policy in the field of energy security, strategic development of the energy sector of Belarus, publishes legal and statistics reviews, cutting edge researches and investigations, provides information on field of the energy and gas supply and involvement in the balance of alternative and local fuels, nuclear fuel, promotes advanced experience in the field of energy conservation, usage of renewables, labor and environment protection. Index – 009382.

ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ СТРАТЕГИЯ ООО, «ИД «МЕДИА-СТРАТЕГИЯ»

ENERGY STRATEGY

PUBLISHING HOUSE MEDIA-STRATEGYA LTD.

Россия, 620063 Екатеринбург, а/я 840 P.O. Box 840, Ekaterinburg 620063, Russia Å +7 (343) 300 4422 mail@m-strategy.ru www.m-strategy.ru

«Энергетическая стратегия» – издание, посвященное модернизации топливно-энергетического комплекса. Тираж – 10 000 экземпляров. Целевая аудитория – предприятия подотраслей ТЭК, их партнеры, руководители профильных министерств и ведомств. Energy Strategy is a magazine devoted to the modernization of the fuel and energy complex. A circulation – 10 000 copies. Target audience – enterprises of the fuel and energy complex, their partners.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

112

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ХОЛДИНГ РОСС ООО

ENERGY HOLDING ROSS

LTD.

Россия, 196247 Санкт-Петербург, площадь Конституции, 3А, пом. 17-Н Konstitutsii sq. 3A, of. 17-N, St. Petersburg 196247, Russia Å/Æ +7 (812) 313 6578 office@eh-ross.ru www.eh-ross.ru

«Энергетический Холдинг РОСС» является лидером в производстве высокотехнологичного и надeжного энер гетического оборудования (КТПМ 35 кВ, БРТП, БКТП, ГПЭС, ДЭС, БМКУ, КРУ, КСО). За 15 лет работы на рынке энергосбережения компания накопила колоссальный опыт как в области производства энергооборудования, так и в оказании комплекса услуг по энергоснабжению жилищно-коммунальных, общественных и промыш ленных объектов. Общая площадь производственных помещений Холдинга – свыше 30 000 м2. Наши заказ чики уверены в качественном результате благодаря работе более 450 квалифицированных специалистов. Energy Holding ROSS is the leader in production of the hi-tech and reliable energetic equipment. In 15 years of work in the market of power engineering saving the company gained enormous experience not only in the field of production of the power equipment but rendering a complex of services in power supply of housing-and-municipal, public and industrial facilities. The total area of modern production premises of Holding is more than 30 000 sq. m. Our customers and partners are always sure of qualitative result thanks to work of more than 450 qualified specialists of Holding.

ЭНЕРГИЯ ЕДИНОЙ СЕТИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ

UNIFIED GRID’S ENERGY

MAGAZINE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Россия, 115201 Москва, Каширское шоссе, 22, стр. 3 Kashirskoye shosse 22, bld. 3, Moscow 115201, Russia Å +7 (495) 727 1909 (1345) info@ntc-power.ru www.энергия-единой-сети.рф, www.ntc-power.ru

Журнал предназначен для специалистов и инженерно-технического персонала электросетевого комплекса, научных сотрудников НИИ и проектных организаций, преподавателей и студентов энергетических и техниче ских вузов, сотрудников министерства энергетики и профильных ведомств. The journal deals with the operation of electric grids, the design and introduction of new equipment, R&D policies and development strategies for the electric power sector, the construction of electric power facilities, the reliable functioning of Russia’s United Power System, and the development of renewable energy sources.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

113

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭНЕРГО-ИНФО ООО

ENERGO-INFO

LTD.

Россия, 142300 г. Чехов, а/я 33 P. O. Box 33, Chekhov 142300, Russia Å +7 (495) 663 9909 info@energo-info.ru www.energo-info.ru

Журнал «Энерго-Info» – отраслевое информационно-аналитическое издание, предназначенное для руково дителей и специалистов электроэнергетического комплекса. Информация о событиях, происходящих в элект роэнергетике страны и связанных с ней отраслях, регулярно публикуется на страницах издания и весьма востребована руководителями предприятий. Журнал имеет тираж 10 000 экземпляров и обширную географию распространения. Monthly Energo-Info is a journal, specialized in electric energy sector and intended for wide circle of readers. The journal is printed in circulation of 10 000 copies and is distributed in all regions of Russian Federation, states of CIS and overseas. By means of our journal hundreds of enterprises and affiliated structures have the possibility to get acquianted with your business activities and you could increase the quantity of your clients.

ЭНЕРГОКАБЕЛЬ ЗАO, ЗАВОД

ENERGOKABEL

JSC, ZAVOD

Россия, 142455 Московская область, Ногинский район г. Электроугли, ул. Полевая, 10 Polevaya str. 10, Electrougli, Moscow region 142455, Russia Å/Æ +7(495) 221 8993 client@energokab.ru www.energokab.ru

Производство и продажа кабельно-проводниковой продукции. Вся продукция сертифицирована на соответ ствие требованиям нормативных документов и пожарной безопасности. Более 15 000 маркоразмеров: кабели силовые до 6кВ включительно, контрольные, малогабаритные, кабели для систем пожарной сигнализации, для цепей управления и контроля, в т.ч. бронированные, экранированные, в исполнениях: нг, нг-ХЛ, нг-LS, нг-HF, нг-FRLS, нг-FRHF, нг-FRХЛ, нг-LSLTx, а также кабели, провода и шнуры различного назначения. Manufacturing and saling of cables. All products are certified in accordance with the requirements of the regulations and fire safety. More than 15,000 marc-sizes: power cables up to 6 kV, control, compact, cables for fire alarm systems, for control circuits and control, including armored, shielded, version: ng, ng-HL, ng-LS, ng-HF, ng-FRHF, ng-FRHL, ng-LSLTx, as well as wires and cables for various purposes.

ЭНЕРГОКОМПЛЕКТ МФ OOO

Россия, Санкт-Петербург, площадь Конституции, 7, офис 531 Å +7 (812) 602 1857 Æ +7 (812) 602 1858 spb-nester@mail.ru, anna@energomf.ru www.vikab.by, www.energomf.ru

ПО «Энергокомплект» является крупнейшим предприятием РБ в области производства и реализации кабельной продукции, номенклатура которой составляет более 7500 маркоразмеров. ООО «ГК Энергокомплект МФ» представляет собой сбытовую структуру ПО «Энергокомплект» на территории РФ, включающую филиалы в Москве, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Казани.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

114

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЭНЕРГОМАШ (ЕКАТЕРИНБУРГ) – УРАЛЭЛЕКТРОТЯЖМАШ ЗАО

ENERGOMASH (EKATERINBURG) – URALELECTROTYAZHMASH

JSC

Россия, 620017 Екатеринбург, ул. Фронтовых бригад, 22 Frontovykh brigad str. 22, Ekaterinburg 620017, Russia Å +7 (343) 324 5300 Æ +7 (343) 324 5521 secretary@uetm.ru www.uetm.ru

«Энергомаш (Екатеринбург) – Уралэлектротяжмаш» – крупнейший российский производитель высоковольт ного и трансформаторно-реакторного оборудования. Компания предлагает полный цикл услуг – от конструк торской разработки оборудования до шеф-монтажа на объекте заказчика: • проектирование и производство элегазовых выключателей, трансформаторов тока и напряжения, масляных и сухих силовых трансформаторов и реакторов; преобразовательной техники; • инжиниринговые работы. Все оборудование успешно проходит испытания и имеет все необходимые сертификаты. Energomash (Ekaterinburg) – Uralelectrotyazhmash is the largest Russian manufacturer of high-voltage equipment from 35 to 750 kV, transformers and reactors. Our company offers a full service cycle – from design of the equipment to commissioning at the customer’s place: • design and production of transformers, reactors, high-voltage equipment and converting equipment; • engineering service. All the equipment is tested successfully and has all the required certificates.

ЭНЕРГОПОЛИС ЖУРНАЛ

ENERGYPOLIS

MAGAZINE

«Энергополис» – актуально о главном. Лучший деловой журнал о российской энергетике. Качественная анали тика, прогнозы, авторитетные комментарии, первые лица отрасли, компании, рынки. Все, что по-настоящему нужно знать о крупнейшей энергетике мира. Energypolis is Alpha and Omega of the most sophisticated power industry market in the world. The best business magazine collecting well-weighed analytics, forecasts, excathedral comments, chief executives interviews, market overview.

ЭНЕРГОПРОЕКТ ООО

Россия, 197372 Санкт-Петербург, Комендантский пр., 30, корп. 1 Å/Æ +7 (812) 438 1718, 438 1721 info@hvenergy.ru www.hvenergy.ru

Оборудование для испытания, поиска, локализации повреждений и диагностики кабельных линий от мирового лидера Seba KMT (Германия). Передвижные кабельные лаборатории систем – Classic, Centrix, Compact City, R-30 немецкого производства, Система Aurora-K совместного производства Россия – Германия и новейшая отечественная автоматическая кабельная лаборатория «Русич». Передвижные лаборатории диагностики трансформаторов и подстанционного оборудования систем АСТРАMegger, Aurora-T для проведения комплекса работ согласно РД 34.45-51.300.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

115

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭНЕРГОСОЮЗ ТД

ENERGOSOYUZ

Россия, Санкт-Петербург, поселок Парголово, ул. Донецкая, 2Ж Donetskaya str. 2G, Pargolovo, St. Petersburg, Russia Å +7 (812) 448 4838 www.tekpan.su

Металлическая оболочка и шкафы (Tekpan), электрические компоненты (ONKO). Metal enclosure and cabinets (Tekpan), electrical components (ONKO).

ЭНЕРГОSTYLE ЖУРНАЛ

ENERGOSTYLE

MAGAZINE

Россия, 620062 Екатеринбург, ул. Генеральская, 7 Generalskaya str. 7, Ekaterinburg 620062, Russia Å +7 (343) 375 8787, 375 8806

«Отраслевое глянцевое издание с информацией о ключевых событиях, новейших материалах и технологиях, интервью с известными в энергетике людьми, а также познавательными статьями, позволяющими посмотреть на отрасль с «прикладной» точки зрения. Выходит ежеквартально тиражом 4 тыс. экземпляров. Именная адресная рассылка по всей России руководи телям и специалистам энергетической отрасли, распространение на специализированных выставках, конфе ренциях, семинарах. A glossy industrial magazine, where the information about key events in the industry is published, as well as up-todate materials and high technologies, interviews and also informative articles, which make it possible to have a look at this field from an the applied point of view. The magazine is issued every 3 months with a 4000 of copies printed. There is a personal address distribution all over the Russian Federation for managers and specialists in the power energy industry. The magazine is distributed at specialized industry exhibitions, research and practice conferences, and workshops.

ЭНЕРГОТЕСТ ООО

ENERGOTEST

LTD.

Россия, 115280 Москва, ул. Автозаводская, 14 Avtozavodskaya str. 14, Moscow 115280, Russia Å +7 (495) 234 7627 (28), +7 (495) 675 2273 Æ +7 (495) 679 6776 info@energotest.ru, info@circutor.ru www.energotest.ru, www.circutor.ru

Более двадцати лет Группа компаний «Энерготест» является лидером по продаже измерительного и диагно стического оборудования. Для наших заказчиков мы предлагаем полный спектр услуг по поставке и сервисному обслуживанию измерительных приборов. «Энерготест» – официальный дилер многих известных производи телей контрольно-измерительной аппаратуры, таких как LAND Instruments International, SICK AG, Fluke, Kane International Ltd., Testo AG, Micronics Ltd., Circutor S.A., FLIR, оборудование которых известно во всем мире. Мы поставляем оборудование SICK MAIHAK для измерения на дорогах и в тоннелях оптической дальности видимости (и связанного с ней коэффициента ослабления света в атмосфере), содержания оксидов углерода и азота, задымленности, а также скорости движения воздуха. Компания имеет свой сервисный центр, сертифицированные Росстандартом испытательные стенды. Мы окажем вам услуги по организации поверки измерительной аппаратуры, гарантийный и послегарантийный ремонт и полную техническую поддержку на протяжении всего срока эксплуатации.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

116

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЭНЕРГОЭКСПЕРТ ЖУРНАЛ

ENERGOEKSPERT

MAGAZINE

Россия, 125040 Москва, 5-я ул. Ямского поля, 5 5th Yamskogo Polya str. 5, Moscow 125040, Russia Å +7 (495) 228 6005 anv@energyexpert.ru www.energyexpert.ru

Отраслевой журнал о последних разработках и тенденциях в области электротехники и электроэнергетики. Главное преимущество – всестороннеe рассмотрение поднятой проблемы: от технологий до экономической эффективности и социальной значимости. Распространяется по подписке, персональная адресная рассылка руководителям предприятий и главным специалистам, на специализированных выставках, конференциях и форумах по всей территории РФ тиражом 10 000. Industry magazine about the latest developments and trends in the field of electrical and power engineering. The main advantage – a comprehensive examination of the problem raised from technology to economic efficiency and social significance. Distributed by subscription, personalized mailing of the directors of companies and senior staff at trade shows, conferences, forums and conferences throughout Russia circulation of 10,000.

ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ ЗДАНИЙ НА СЕВЕРО-ЗАПАДЕ РОССИИ ПРОЕКТ ПРООН/ГЭФ BULDING ENERGY EFFICIENCY IN THE NORTH-WEST OF RUSSIA UNDP/GEF PROJECT BUILDING

Россия, Санкт-Петербург ул. Ивана Черных, 4А Ivana Chernykh str. 4A, St. Petersburg, Russia Å/Æ +7 (812) 372 6684 pa@undp-eeb.ru www.undp-eeb.ru

Проект Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и Глобального экологического фонда (ГЭФ) «Энергоэффективность зданий на Северо-Западе России» представлен в рамках Комплексной программы «Повышение энергоэффективности в Российской Федерации», осуществляемой совместно ПРООН, ГЭФ, Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР) и Организации Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) при участии ключевых федеральных отраслевых ведомств и реги ональных органов власти. В проекте принимают участие Архангельская, Псковская и Вологодская области, находящиеся в пределах Северо-Западного федерального округа. Исполнительным агентством проекта выступает Федеральное государственное бюджетное учреждение «Российское энергетическое агентство» (РЭА) Минэнерго РФ. UNDP/GEF Project Energy Efficiency in the North West of Russia is submitted under the framework of the Umbrella Russia Energy Efficiency Programme – a partnership of UNDP, EBRD, and UNIDO involving key Russian federal sectoral agencies and regional authorities. Three regions in the North West Federal District are participating in the Project. Federal State Budget Institution Russian Energy Agency (REA) by Russian Ministry of Energy acts as Executing Entity/Implementing Partner of the Project.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

117

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭНСТО РУС ООО

ENSTO RUS

LTD.

Россия, 105062 Москва, Подсосенский пер., 20, стр. 1 Podsosenskiy per. 20, bld. 1, Moscow 105062, Russia Å +7 (495) 258 5270 Æ +7 (495) 258 5269 Ensto.russia@ensto.com www.ensto.ru

Подразделение Ensto Utility Networks (комплектующие Ensto для линий электропередачи) финского электро технического концерна Ensto Finland OY специализируется на разработке и производстве арматуры для воздушных и кабельных линий электропередачи напряжением до 35 кВ. Ассортимент продукции Ensto вклю чает в себя линейно-сцепную арматуру, термоусаживаемые муфты, а также муфты холодной усадки на напря жение до 35 кВ. Новинка компании – устройство для повышения уровня напряжения удаленных потребителей 0,4 кВ – Ensto Voltage Booster и оборудование для автоматизации сетей среднего класса напряжения. Ensto is an international technology company of Finnish origin. As a family business, we build our business on people, trust and environmental values on a long-term basis. Our business is divided into three business areas: • Ensto Utility Networks – reliable and low loss power distribution solutions in the core of green thinking • Ensto Industrial Solutions – enclosing systems and industrial components for demanding environments; • Ensto Building Technology – unique expertise and solutions in the field of integrated building technology.

ЭПОТОС ГК

EPOTOS

GROUP

Россия, Москва, Высоковольтный проезд, 1, стр. 49 БЦ «Вольт-Центр», офис 221 Vysokovoltny рroezd 1, bld. 49, of. 221, BC Volt-Centr, Moscow, Russia Å +7 (495) 788 5414 (многоканальный) +7 (495) 916 6116, (495) 789 6414 Æ +7 (495) 788 3941, (495) 789 9122 info@epotos.ru pojtehexport@mail.ru www.epotos.ru

В состав группы компаний «ЭПОТОС» входит 9 предприятий, расположенных в различных регионах России и за ее пределами. Компания стала одним из основоположников автономного автоматического пожаротушения в России и является ведущей фирмой в области разработки, производства и внедрения различных средств и систем пожаротушения во многих отраслях промышленности, на железнодорожном транспорте, подвижном составе метрополитенов, на гражданских судах и кораблях Военно-морского флота, на бронетанковой технике Министерства обороны России, на объектах энергоснабжения, для защиты от пожаров общественных и адми нистративных зданий, а также личного имущества граждан. EPOTOS Group was established by professionals in fire protection in 1991. Currently the Group includes 10 enterprises in Russia and other countries for manufacture, R & D and sales of self-acting and automatic fire extinguishing systems. The main scope of EPOTOS interests and activity is powder and aerosol fire extinguishing. The unique feature of EPOTOS companies is a powerful intellectual and production basis that provides development and manufacture of every material and component for aerosol generators and impulse dry powder modules inside the Group. EPOTOS Group manufactures aerosol forming compounds, coolants, electrical activators and have its own testing facilities including test rooms of a number of volumes. Experts of the Group make design of complicated fire fighting systems for various objects as stationary as mobile and provide supervision of the installed systems.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

118

АЛФАВИТНЫЙ КАТАЛОГ ЭКСПОНЕНТОВ ЭСКОН OOO ESKON LTD.

Россия, 198099 Санкт-Петербург, ул. Баррикадная, 10, корп. 2, офис 18 Barrikadnaya str. 10, bld. 2, of. 18, St. Petersburg 198099, Russia Å/ Æ +7 (812) 740 7609 info@eskon-spb.ru www.eskon-spb.ru

Производство низковольтных комплектных устройств и автоматизированных систем управления с примене нием микропроцессорных устройств. Production of low-voltage devices and automated control systems with the use of microprocessor devices.

ЮЕ-ИНТЕРНЕЙШНЛ ЗАО

YE INTERNATIONAL

JSC

Россия, 192029 Санкт-Петербург, пр. Обуховской Обороны, 70, корпус 3А Obukhovskoy Oborony pr. 70, bld. 3A, St. Petersburg 192029, Russia Å +7 (812) 313 3440 Æ +7 (812) 313 3441 yesupport@yeint.ru www.yeint.ru

Компания «ЮЕ-Интернейшнл», один из крупнейших российских дистрибьюторов электронных компонентов, основана в Санкт-Петербурге в июне 1994 года и входит в состав концерна YE International, осуществляющего деятельность в Финляндии, России, Эстонии, Латвии и Литве. «ЮЕ-Интернейшнл» – дистрибьютор и оптовый поставщик ведущих мировых производителей электронных и электромеханических компонентов, источников питания, ВЧ/СВЧ компонентов, измерительных устройств и инструмента. Важной частью бизнеса компании являются поставки по каталогу RS Components. YE International is a part of the Group YE International. The Group operates in Finland, Russia, Estonia, Latvia and Lithuania. YE International is a distributor of the world’s leading manufacturers of electronic and electromechanical components, power supplies, measuring devices, tools. An important part of the YE International business are deli veries on Catalog RS Components.

ALPHABETICAL CATALOGUE OF EXHIBITORS <<

119

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЮНИЕЛ UNIEL Россия, 105264 Москва, 9-я Парковая ул., 37 9th Parkovaya 37, Moscow 105264, Russia Å +7 (495) 965 0560 Æ +7 (495) 965 0559 (доб. 120) manager@uniel.ru www.uniel.ru

Компания Uniel – крупнейший производитель светотехнической и электротехнической продукции, среди которых источники света, светильники, электроустановочное оборудование. А также модули для управления освещением и автоматикой для реализации проектов по автоматизации квартир, домов, магазинов, ресто ранов и промышленных объектов (освещение, температура, влажность и другие). Компания предлагает: • широкий и регулярно обновляемый ассортимент светильников для офисов, дома и промышленных объектов; • строгий контроль качества каждого образца продукции; • современный дизайн. The company Uniel is a major manufacturer of lighting engineering and electrotechnical production, among which the light sources, lighting fixtures, wiring equipment. As well as modules for lighting control and automatics for realization of projects on automation in apartments, houses, shops, restaurants and industrial facilities (control of lighting, temperature, humidity and other). The company offers: • wide and regular renewed assortment of the lamps for offices, home and industrial properties; • strict quality control of each sample of production; • modern design for all priorities.

ЯРОСЛАВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД (ЯЭМЗ) YAROSLAVL EMZ Россия, 150029 Ярославль, Промзона, ул. Декабристов, 14 Dekabristov str. 14, Promzona, Yaroslavl 150029, Russia Å/Æ +7 (4852) 32 6925 Lvi@emzlvi.ru www.emzlvi.ru

Ведущим направлением деятельности холдинговой компании «ЭМЗ» является разработка и производство высоковольтных электротехнических лабораторий и спецмашин для электроэнергетической, нефтяной газовой, коммунальной отраслей, телекоммуникации и связи. Предприятие предлагает широкий спектр обору дования для обеспечения надежной работы объектов энергетики: • лаборатории высоковольтных испытаний серии ЛВИ HVT; • специализированные лаборатории различного назначения; • высоковольтные испытательные микролаборатории; • линейные машины; • приборы и оборудование; • установки VLF (СНЧ), PFT, PTS; • средства подъема на опоры и средства безопасности для работы на высоте. General activity of EMZ Holding Company is directed to design and manufacture of the high voltage mobile testing laboratories and special vehicles for oil, gas and power supply industries. Communication and telecommunication branches. The plant offers a wide range of equipment for providing a dependable performance of power industry faciletiles: • high voltage testing laboratories LVI HVT Series; • specialized laboratories of different dedications; • high voltage testing mobile microlaboratories; • linear machines; • devices and equipment; • VLF,PFT, PTS test devices.

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

120

ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ I. ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА 1.1. Тепловая энергетика 1.2. Атомная энергетика 1.3. Гидроэнергетика 1.4. Возобновляемая энергетика 1.5. Промышленная энергетика 1.6. Коммунальная энергетика 2. Энергетическое машиностроение 2.1. Турбины и турбовспомогательное оборудование 2.2. Котлы, котельные установки и вспомогательное оборудование 2.3. Дизели и дизель-генераторы 2.4. Электрогенераторы 2.5. Теплообменные аппараты 2.6. Компрессоры 3. Электротехническое оборудование 3.1. Оборудование для кабельных и воздушных ЛЭП 3.2. Преобразователи, трансформаторы, трансформаторные подстанции 3.3. Электродвигатели, электроприводы 3.4. Силовая электроника 3.5. Низковольтное оборудование 3.6. Высоковольтное оборудование 3.7. Электроустановочные и электромонтажные изделия 3.8. Распределительные устройства, электрощитовое оборудование 3.9. Кабели, провода, соединительная арматура 3.10. Средства защиты на электроустановках 3.11. Электроизоляционные изделия 3.12. Системы и средства измерения контроля, в том числе для проведения энергоаудита 3.13. Светотехника II. ТЕПЛОСНАБЖЕНИЕ 1. Источники теплоснабжения 1.1. ТЭЦ. Оборудование для ТЭЦ 1.2. Котельные 1.3. Оборудование для ТЭЦ и котельных 2. Распределение и транспортировка 2.1. Тепловые сети и оборудование для тепловых сетей 2.2. Теплообменные аппараты 2.3. Системы горячего водоснабжения 2.4. Трубопроводы 2.5. Арматура и приборы для тепловых систем 3. Потребление 3.1. Системы отопления и горячего водоснабжения 3.2. Оборудование для систем отопления и горячего водоснабжения III. АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ IV. СИСТЕМЫ И СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЯ КОНТРОЛЯ V. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ VI. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНЫЕ И ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ VII. БЕЗОПАСНОСТЬ ЭНЕРГООБЪЕКТОВ VIII. ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКИ IX. ПРЕССА, ИНТЕРНЕТ X. ПРОЧЕЕ

THEMATICAL INDEX <<

121

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА I. ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА 1. Генерация (производство / выработка) электроэнергии I.1.1. Тепловая энергетика NOARK........................................................................18 АКАДЕМИЯ ЭНЕРГЕТИКИ / ACADEMY OF ENERGY...............................................23 БЕЛЭНЕРГОРЕМНАЛАДКА / BELENERGOREMNALADKA........................................27 ЗЭТО / ZETO...............................................................35 ОСТЕК / OSTEC..........................................................61 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 СУРГУТ ПЕРЕВАЛКА / SURGUT PEREVALKA............83 ТРЕСТ СЕВЗАПЭНЕРГОМОНТАЖ / TREST SEVZAPENERGOMONTAZH...........................89 ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ХОЛДИНГ РОСС / ENERGY HOLDING ROSS.........................................113 I.1.2. Атомная энергетика NOARK........................................................................18 АКАДЕМИЯ ЭНЕРГЕТИКИ / ACADEMY OF ENERGY...............................................23 ЗЭТО / ZETO...............................................................35 МОСКОВСКИЙ ЗАВОД «ФИЗПРИБОР» / MOSCOW PLANT FIZPRIBOR.....................................53 ОСТЕК / OSTEC..........................................................61 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 ПРЕДПРИЯТИЕ ТОК / COMPANY TOK.......................63 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 СЕВКАБЕЛЬ / SEVCABLE...........................................75 ТВД ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО / TVD – TECHNICKÁ VÝROBA.......................................85 ТРЕСТ СЕВЗАПЭНЕРГОМОНТАЖ / TREST SEVZAPENERGOMONTAZH...........................89 ЭЛЕКСИМ / ELEXIM..................................................102

ПК РЕСУРС / PRODUCTION COMPANY RESOURCE.......................63 РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 I.1.4. Возобновляемая энергетика NOARK........................................................................18 АКАДЕМИЯ ЭНЕРГЕТИКИ / ACADEMY OF ENERGY...............................................23 ОСТЕК / OSTEC..........................................................61 ПК РЕСУРС / PRODUCTION COMPANY RESOURCE.......................63 РОССИЙСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ВЕТРОИНДУСТРИИ (РАВИ) / RUSSIAN ASSOCIATION OF WIND POWER INDUSTRY (RAWI).........................70 РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 РЗА СИСТЕМЗ / RZA SYSTEMS.................................69 СУРГУТ ПЕРЕВАЛКА / SURGUT PEREVALKA............83 ТРЕСТ СЕВЗАПЭНЕРГОМОНТАЖ / TREST SEVZAPENERGOMONTAZH...........................89 I.1.5. Промышленная энергетика NOARK........................................................................18 ULUSOY ELEKTRIK.....................................................21 БЕМИС ЭЛЕКТРИК / BEMIS ELECTRIC......................28 КОМПЛЕКТЭНЕРГО / KOMPLEKTENERGO................41 КПМ.............................................................................44 МЕАНДР / MEANDR....................................................48 ОСТЕК / OSTEC..........................................................61 ПК РЕСУРС / PRODUCTION COMPANY RESOURCE.......................63 ПРЕДПРИЯТИЕ ТОК / COMPANY TOK.......................63 РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72

I.1.3. Гидроэнергетика NOARK........................................................................18 АКАДЕМИЯ ЭНЕРГЕТИКИ / ACADEMY OF ENERGY...............................................23 ЗЭТО / ZETO...............................................................35 ОСТЕК / OSTEC..........................................................61

ТВД ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО / TVD – TECHNICKÁ VÝROBA.......................................85 ХАКЕЛЬ РОС / HAKEL ROS........................................94 ЭЛЕКСИМ / ELEXIM..................................................102 ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

122

ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ I.1.6. Коммунальная энергетика HAIDY..........................................................................17 NOARK........................................................................18 SFA ELECTRIC............................................................20 МЕАНДР / MEANDR....................................................48 ОСТЕК / OSTEC..........................................................61 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109 I. ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА 2. Энергетическое машиностроение I.2.1. Турбины и турбовспомогательное оборудование РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 ТРЕСТ СЕВЗАПЭНЕРГОМОНТАЖ / TREST SEVZAPENERGOMONTAZH...........................89 I.2.2. Котлы, котельные установки и вспомогательное оборудование БЕЛЭНЕРГОРЕМНАЛАДКА / BELENERGOREMNALADKA........................................27 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 ТРЕСТ СЕВЗАПЭНЕРГОМОНТАЖ / TREST SEVZAPENERGOMONTAZH...........................89 ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ХОЛДИНГ РОСС / ENERGY HOLDING ROSS.........................................113 I.2.3. Дизели и дизель-генераторы АКАДЕМИЯ ЭНЕРГЕТИКИ / ACADEMY OF ENERGY...............................................23 АПРИОРИ / APRIORI...................................................25 ИНТЕПС / INTEPS.......................................................37 ПК РЕСУРС / PRODUCTION COMPANY RESOURCE.......................63 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63

THEMATICAL INDEX <<

РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 ТЭК ЭНЕРГАН / TEK ENERGAN..................................90 ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ХОЛДИНГ РОСС / ENERGY HOLDING ROSS.........................................113 I.2.4. Электрогенераторы РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ЛИНИИ / MODERN TECHNOLOGICAL LINES............................78 I.2.5. Теплообменные аппараты ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107 I.2.6. Компрессоры ПК РЕСУРС / PRODUCTION COMPANY RESOURCE.......................63 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 I. ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА 3. Электротехническое оборудование I.3.1. Оборудование для кабельных и воздушных ЛЭП SFA ELECTRIC............................................................20 ZEZ SILKO...................................................................22 БЕМИС ЭЛЕКТРИК / BEMIS ELECTRIC......................28 БИГ..............................................................................28 ЕАЕ..............................................................................33 ЗЭТО / ZETO...............................................................35 ИНВЭНТ-ЭЛЕКТРО / INVENT-ELECTRO....................36 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 РЕГИОНАЛЬНЫЕ КАБЕЛЬНЫЕ БАЗЫ / REGIONAL CABLE BASE.............................................68

123

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА СЕВЕРНАЯ АВРОРА / NORTH AURORA.....................74 СЕЕСЪЯРВСКИЙ МАЧТОПРОПИТОЧНЫЙ ЗАВОД / SEESYARVSKY MACHTOPROPITOCHNY ZAVOD................................75 ТАЙКО ЭЛЕКТРОНИКС РУС / TYCO ELECTRONICS RUS.........................................84 ТЕНЕО 3000 / TENEO 3000 . ......................................86 УРАЛЭНЕРГОСЕРВИС / URALENERGOSERVICE..............................................92 ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101 ЭЛЕКСИМ / ELEXIM..................................................102 ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109 ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109 ЭНЕРГОПРОЕКТ.......................................................115 ЭНСТО РУС / ENSTO RUS........................................118 ЯРОСЛАВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД (ЯЭМЗ) / YAROSLAVL EMZ.......................................120 I.3.2. Преобразователи, трансформаторы, трансформаторные подстанции TELAWNE POWER EQUIPMENTS PVT. LTD...............20 ULUSOY ELEKTRIK.....................................................21 АКЭЛ / AKEL................................................................24 ЗАВОД СЭТ.................................................................34 ЗЭТО / ZETO...............................................................35 ИНВАР-ЭЛТРАНС / INVAR-ELTRANS..........................35 ИНВЕРТОР / INVERTOR.............................................36 ИНТЕПС / INTEPS.......................................................37 К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК / K-ELEKTROTECHNIK..............39

ПСКОВСКИЙ ЗАВОД СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ / PSKOV POWER TRANSFORMERS FACTORY............67 РТК-ЭЛЕКТРО-М / RTC-ELECTRO-M..........................70 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 СИМЭКС / SIMECS......................................................76 СП СЕВЕРО-ЗАПАД ЭЛЕКТРО / CP NORD-WEST ELECTRICAL . .................................79 СТРОЙЭНЕРГОКОМПЛЕКТ / STROYENERGOKOMPLEKT.......................................82 СТЭМ / STEM..............................................................82 ТЕХНОКОМПЛЕКТ / TECHNOCOMPLEKT..................88 ХИМПРОМ-М / CHIMPROM-M . ..................................95 ЭЗОИС-СПБ / EZOIS-SPB...........................................99 ЭЛЕКТРОНМАШ / ELECTRONMASH........................106 ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЕ ЗАВОДЫ «ЭНЕРГОМЕРА» / ELECTROTECHNICAL FACTORIES ENERGOMERA......................................108 ЭЛЕКТРОФИЗИКА.....................................................108 ЭЛЕКТРОЩИТ-Кº / ELEKTROSHIELD-Кº...................108 ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109 ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109 ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ХОЛДИНГ РОСС / ENERGY HOLDING ROSS.........................................113 ЭНЕРГОМАШ (ЕКАТЕРИНБУРГ) – УРАЛЭЛЕКТРОТЯЖМАШ ENERGOMASH (EKATERINBURG) – URALELECTROTYAZHMASH....................................115 I.3.3. Электродвигатели, электроприводы

КПБ ИНТРА ТРАДЕ / KPB INTRA TRADE....................44

АКЭЛ / AKEL................................................................24

КПМ.............................................................................44

КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ / CORTEM–GORELTEX.............43

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД / LENINGRAD ELECTROMECHANICAL WORKS................................46

ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63

МИНСКИЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАВОД ИМ. В. И. КОЗЛОВА / MINSK ELECTROTECHNICAL PLANT NAMED AFTER V. I. KOZLOV......................................50 НАНО СОЛЮШЕН / NANO SOLUTION . ....................55 НЕВСКИЙ ТРАНСФОРМАТОРНЫЙ ЗАВОД «ВОЛХОВ» / NEVSKIY TRANSFORMATORNY ZAVOD VOLKHOV...................56 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 ПРЕДПРИЯТИЕ ТОК / COMPANY TOK.......................63 ПРОЕКТЭЛЕКТРОТЕХНИКА / PROEKTELECTROTECHNIKA.....................................64

РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 СИМЭКС / SIMECS......................................................76 ТЕНЕО 3000 / TENEO 3000 . ......................................86 ЭКРА / EKRA..............................................................101 ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101 ЭЛЕКТРОНМАШ / ELECTRONMASH........................106 ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107 ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109 I.3.4. Силовая электроника GELCO ELECTRONICS PVT. LTD................................16 ZEZ SILKO...................................................................22 БЕЛЭЛЕКТРОМОНТАЖНАЛАДКА / BELELEKTROMONTAZHNALADKA..............................27

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

124

ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ ВЕСТ-ЭЛ / WEST-L......................................................29 К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК / K-ELEKTROTECHNIK..............39 КОРРЕКТ МАРИН / CORRECT MARINE.....................43 КПБ ИНТРА ТРАДЕ / KPB INTRA TRADE....................44 МУЛЬТИ-КОНТАКТ / MULTI-CONTACT AG..................54 ПРОТОН-ЭЛЕКТРОТЕКС / PROTON-ELECTROTEX .............................................67 РЗА СИСТЕМЗ / RZA SYSTEMS.................................69 СП СЕВЕРО-ЗАПАД ЭЛЕКТРО / CP NORD-WEST ELECTRICAL . .................................79

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД / LENINGRAD ELECTROMECHANICAL WORKS................................46 ЛОВАТО ЭЛЕКТРИК / LOVATO ELECTRIC..................47 МЕАНДР / MEANDR....................................................48 МИНСКИЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАВОД ИМ. В. И. КОЗЛОВА / MINSK ELECTROTECHNICAL PLANT NAMED AFTER V. I. KOZLOV......................................50 МИРКОН / MIRKON.....................................................51

ТЕХНОКОМПЛЕКТ / TECHNOCOMPLEKT..................88

Н-АВТОМАТИКА / N-AVTOMATICA..............................54

ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101

ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63

ЭЛЕКТРОИНТЕР / ELECTROINTER..........................105

ПРЕДПРИЯТИЕ ТОК / COMPANY TOK.......................63

ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107

ПРОМЭЛЕКТРО..........................................................66

ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109

ПСКОВСКИЙ ЗАВОД СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ / PSKOV POWER TRANSFORMERS FACTORY............67

ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109 ЮЕ-ИНТЕРНЕЙШНЛ / YE INTERNATIONAL.............119 I.3.5. Низковольтное оборудование GELCO ELECTRONICS PVT. LTD................................16 NOARK........................................................................18 SFA ELECTRIC............................................................20 ZEZ SILKO...................................................................22

РЗА СИСТЕМЗ / RZA SYSTEMS.................................69 РТК-ЭЛЕКТРО-М / RTC-ELECTRO-M..........................70 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 СИМЭКС / SIMECS......................................................76 ТАЙКО ЭЛЕКТРОНИКС РУС / TYCO ELECTRONICS RUS.........................................84

АПРИОРИ / APRIORI...................................................25

ТВД ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО / TVD – TECHNICKÁ VÝROBA.......................................85

БЕЛЭЛЕКТРОМОНТАЖНАЛАДКА / BELELEKTROMONTAZHNALADKA..............................27

ТЕНЕО 3000 / TENEO 3000 . ......................................86 ТЕХНОКОМПЛЕКТ / TECHNOCOMPLEKT..................88

БЕЛЭНЕРГОРЕМНАЛАДКА / BELENERGOREMNALADKA........................................27

ТЭК ЭНЕРГАН / TEK ENERGAN..................................90

АКЭЛ / AKEL................................................................24

БЕМИС ЭЛЕКТРИК / BEMIS ELECTRIC......................28

ФЕНИКС КОНТАКТ РУС / PHOENIX CONTACT RUS............................................93

ВАГО КОНТАКТ РУС / WAGO CONTACT RUS............28

ФИНДЕР / FINDER......................................................94

ДЕН РУС / DEHN RUS.................................................32

ХАКЕЛЬ РОС / HAKEL ROS........................................94

ДИАЛ-НЕВА / DIAL-NEVA............................................33

ХОМОВ ЭЛЕКТРО / KHOMOV ELECTRO....................96

ЕАЕ..............................................................................33

ЭЗОИС-СПБ / EZOIS-SPB...........................................99

ЗАВОД СЭТ.................................................................34

ЭКРА / EKRA..............................................................101

ЗЭТО / ZETO...............................................................35

ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101

ИНВЕРТОР / INVERTOR.............................................36

ЭЛЕКСИМ / ELEXIM..................................................102

ИТСК / ITSK.................................................................38

ЭЛЕКТРА / ELEKTRA.................................................102

KAСКАД / CASCADE...................................................39

ЭЛЕКТРОАВТОМАТ / ELECTROAUTOMAT...............104

КЛИНКМАНН СПБ / KLINKMANN SPB........................40

ЭЛЕКТРОБУДОВА / ELEKTROBUDOWA...................105

КОМПЛЕКТЭНЕРГО / KOMPLEKTENERGO................41

ЭЛЕКТРОИНТЕР / ELECTROINTER..........................105

КОНТАКТ / KONTAKT..................................................42

ЭЛЕКТРОНМАШ / ELECTRONMASH........................106

КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ / CORTEM–GORELTEX.............43

ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107

КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ СЕРИЯ ЕХТ / CORTEM–GORELTEX EXT SERIES............................44

ЭЛЕКТРОЩИТ-Кº / ELEKTROSHIELD-Кº...................108 ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109 ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109

THEMATICAL INDEX <<

125

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ХОЛДИНГ РОСС / ENERGY HOLDING ROSS.........................................113

СП СЕВЕРО-ЗАПАД ЭЛЕКТРО / CP NORD-WEST ELECTRICAL . .................................79

ЭНЕРГОСОЮЗ / ENERGOSOYUZ ...........................116

ТАЙКО ЭЛЕКТРОНИКС РУС / TYCO ELECTRONICS RUS.........................................84

ЭНЕРГОТЕСТ / ENERGOTEST.................................116 ЭСКОН / ESKON........................................................119

ТЕНЕО 3000 / TENEO 3000 . ......................................86

ЮЕ-ИНТЕРНЕЙШНЛ / YE INTERNATIONAL.............119

ТЕРМА-ЭНЕРГО / TERMA-ENERGO...........................86

I.3.6. Высоковольтное оборудование

ЭЗОИС-СПБ / EZOIS-SPB...........................................99

GELCO ELECTRONICS PVT. LTD................................16 NOARK........................................................................18 SFA ELECTRIC............................................................20 ULUSOY ELEKTRIK.....................................................21 ZEZ SILKO...................................................................22 БЕЛЭЛЕКТРОМОНТАЖНАЛАДКА / BELELEKTROMONTAZHNALADKA..............................27 БЕЛЭНЕРГОРЕМНАЛАДКА / BELENERGOREMNALADKA........................................27 ЕГЕ-ЭНЕРГАН / EGE-ENERGAN.................................34 ЗАВОД СЭТ.................................................................34 ЗЭТО / ZETO...............................................................35 ИТСК / ITSK.................................................................38 К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК / K-ELEKTROTECHNIK..............39 КОНТАКТ / KONTAKT..................................................42 КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ / CORTEM–GORELTEX.............43 КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ СЕРИЯ ЕХТ / CORTEM–GORELTEX EXT SERIES............................44

ХОМОВ ЭЛЕКТРО / KHOMOV ELECTRO....................96 ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101 ЭЛЕКТРОБУДОВА / ELEKTROBUDOWA...................105 ЭЛЕКТРОИНТЕР / ELECTROINTER..........................105 ЭЛЕКТРОЩИТ-Кº / ELEKTROSHIELD-Кº...................108 ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109 ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109 ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ХОЛДИНГ РОСС / ENERGY HOLDING ROSS.........................................113 ЭНЕРГОМАШ (ЕКАТЕРИНБУРГ) – УРАЛЭЛЕКТРОТЯЖМАШ ENERGOMASH (EKATERINBURG) – URALELECTROTYAZHMASH....................................115 ЭНЕРГОСОЮЗ / ENERGOSOYUZ ...........................116 ЯРОСЛАВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД (ЯЭМЗ) / YAROSLAVL EMZ.......................................120 I.3.7. Электроустановочные и электромонтажные изделия SFA ELECTRIC............................................................20

ЛИЛИН ПУКОУ ИЗОЛЯТОР / LILING PUKOU INSULATOR MANUFACTURE ............46

АПРИОРИ / APRIORI...................................................25

ИНСКИЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАВОД ИМ. В. И. КОЗЛОВА / MINSK ELECTROTECHNICAL PLANT NAMED AFTER V. I. KOZLOV......................................50

БЕМИС ЭЛЕКТРИК / BEMIS ELECTRIC......................28

МИРКОН / MIRKON.....................................................51 Н-АВТОМАТИКА / N-AVTOMATICA..............................54

БЕЛЭНЕРГОРЕМНАЛАДКА / BELENERGOREMNALADKA........................................27 ВАГО КОНТАКТ РУС / WAGO CONTACT RUS............28 ВЕСТ-ЭЛ / WEST-L......................................................29 ДЕН РУС / DEHN RUS.................................................32

ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63

ДИАЛ-НЕВА / DIAL-NEVA............................................33

ПСКОВСКИЙ ЗАВОД СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ / PSKOV POWER TRANSFORMERS FACTORY............67

ЗЭТО / ZETO...............................................................35 КОРРЕКТ МАРИН / CORRECT MARINE.....................43

РЗА СИСТЕМЗ / RZA SYSTEMS.................................69

МЕКА / MEKA...............................................................49

РТК-ЭЛЕКТРО-М / RTC-ELECTRO-M..........................70 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 СВЕРДЛОВСКИЙ ЗАВОД ТРАНСФОРМАТОРОВ ТОКА / SVERDLOVSKIY ZAVOD TRANSFORMATOROV TOKA.......................................74 СКБ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ / SKB EP ................................76

МЕАНДР / MEANDR....................................................48 МИНСКИЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАВОД ИМ. В. И. КОЗЛОВА / MINSK ELECTROTECHNICAL PLANT NAMED AFTER V. I. KOZLOV......................................50 МИРКОН / MIRKON.....................................................51 МОНТАЖ, НАЛАДКА ТЕХНОЛОГИЙ АГРОПРОМЫШЛЕННЫХ КОМПЛЕКСОВ (МОНТАК) / INSTALLATION, ADJUSTMENT

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

126

ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ ОF AGRO‑INDUSTRIAL COMPLEX TECHNOLOGIES (MONTAK)........................................53

ДКС / DKC....................................................................33

НАНО СОЛЮШЕН / NANO SOLUTION . ....................55

ЗАВОД СЭТ.................................................................34

ОБО БЕТТЕРМАНН / OBO BETTERMANN..................59 ПИК-ЭНЕРГО / P&K-ENERGO.....................................62 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 РЕГИОНАЛЬНЫЕ КАБЕЛЬНЫЕ БАЗЫ / REGIONAL CABLE BASE.............................................68 РЗА СИСТЕМЗ / RZA SYSTEMS.................................69 РУВИНИЛ / RUVINIL....................................................71 СЕВЕРНАЯ АВРОРА / NORTH AURORA.....................74 СИМЭКС / SIMECS......................................................76 ТАЙКО ЭЛЕКТРОНИКС РУС / TYCO ELECTRONICS RUS.........................................84 ТЕНЕО 3000 / TENEO 3000 . ......................................86 ФЕНИКС КОНТАКТ РУС / PHOENIX CONTACT RUS............................................93

ЗЭТО / ZETO...............................................................35 К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК / K-ELEKTROTECHNIK..............39 КОМПЛЕКТЭНЕРГО / KOMPLEKTENERGO................41 КОРРЕКТ МАРИН / CORRECT MARINE.....................43 КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ / CORTEM–GORELTEX.............43 КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ СЕРИЯ ЕХТ / CORTEM–GORELTEX EXT SERIES............................44 ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД / LENINGRAD ELECTROMECHANICAL WORKS................................46 ЛОВАТО ЭЛЕКТРИК LOVATO ELECTRIC.....................................................47 МЕАНДР / MEANDR....................................................48

ХОМОВ ЭЛЕКТРО / KHOMOV ELECTRO....................96

МИНСКИЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАВОД ИМ. В. И. КОЗЛОВА / MINSK ELECTROTECHNICAL PLANT NAMED AFTER V. I. KOZLOV......................................50

ХУММЕЛЬ АГ / HUMMEL AG.......................................96

МИРКОН / MIRKON.....................................................51

ЭКИТ-СПБ / ЕСТ-SPB.................................................99

Н-АВТОМАТИКА / N-AVTOMATICA..............................54

ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101

НЕОТЕХ / NEOTEH.....................................................57

ЭЛЕКТРОАВТОМАТ / ELECTROAUTOMAT...............104

ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63

ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107

ПРЕДПРИЯТИЕ ТОК / COMPANY TOK.......................63

ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109

РЗА СИСТЕМЗ / RZA SYSTEMS.................................69

ЭНЕРГОСОЮЗ / ENERGOSOYUZ ...........................116

РИТТАЛ / RITTAL.........................................................69

ЮНИЕЛ / UNIEL.........................................................120

РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72

ФИНДЕР / FINDER......................................................94 ХАУПА-РУ / HAUPA-RU...............................................94

I.3.8. Распределительные устройства, электрощитовое оборудование GELCO ELECTRONICS PVT. LTD................................16 NOARK........................................................................18 SFA ELECTRIC............................................................20 ULUSOY ELEKTRIK.....................................................21 АКЭЛ / AKEL................................................................24 АПРИОРИ / APRIORI...................................................25 БЕЛЭЛЕКТРОМОНТАЖНАЛАДКА / BELELEKTROMONTAZHNALADKA..............................27 БЕЛЭНЕРГОРЕМНАЛАДКА / BELENERGOREMNALADKA........................................27 ВАГО КОНТАКТ РУС / WAGO CONTACT RUS............28 ВЕКТОР.......................................................................29 ВЕСТ-ЭЛ / WEST-L......................................................29 ДЕН РУС / DEHN RUS.................................................32 ДИАЛ-НЕВА / DIAL-NEVA............................................33

THEMATICAL INDEX <<

ЕАЕ..............................................................................33

СЕВЕРНАЯ АВРОРА / NORTH AURORA.....................74 СИМЭКС / SIMECS......................................................76 СП СЕВЕРО-ЗАПАД ЭЛЕКТРО / CP NORD-WEST ELECTRICAL . .................................79 ТВД ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО / TVD – TECHNICKÁ VÝROBA.......................................85 ТЕРМА-ЭНЕРГО / TERMA-ENERGO...........................86 ТЕХНОКОМПЛЕКТ / TECHNOCOMPLEKT..................88 ФЕНИКС КОНТАКТ РУС / PHOENIX CONTACT RUS............................................93 ХОМОВ ЭЛЕКТРО / KHOMOV ELECTRO....................96 ХУММЕЛЬ АГ / HUMMEL AG.......................................96 ЭКРА / EKRA..............................................................101 ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101 ЭЛЕКСИМ / ELEXIM..................................................102 ЭЛЕКТРА / ELEKTRA.................................................102 ЭЛЕКТРОАВТОМАТ / ELECTROAUTOMAT...............104 ЭЛЕКТРОБУДОВА / ELEKTROBUDOWA...................105

127

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭЛЕКТРОНМАШ / ELECTRONMASH........................106 ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107 ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109

ЩУЧИНСКИЙ ЗАВОД «АВТОПРОВОД» / SHCHUCHIN PLANT AVTOPROVOD...........................98 ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101

ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109

ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107

ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ХОЛДИНГ РОСС / ENERGY HOLDING ROSS.........................................113

ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109 ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109

ЭНЕРГОСОЮЗ / ENERGOSOYUZ ...........................116

ЭНЕРГОКАБЕЛЬ ENERGOKABEL.........................................................114

ЭСКОН / ESKON........................................................119 ЮЕ-ИНТЕРНЕЙШНЛ / YE INTERNATIONAL.............119 I.3.9. Кабели, провода, соединительная арматура SFA ELECTRIC............................................................20

ЭНЕРГОКОМПЛЕКТ МФ............................................114 ЭНСТО РУС / ENSTO RUS........................................118 I.3.10. Средства защиты на электроустановках

WIPE HOTWIRE INDIA THERMAL EQUIPMENTS (P) LTD.................................................21

ASHIDA ELECTRONICS PVT. LTD...............................16

АКЭЛ / AKEL................................................................24

NOARK........................................................................18

АЛЮР / ALUR..............................................................25

АКЭЛ / AKEL................................................................24

АСКОЛЬД / ASKOLD....................................................26

БЕЛЭЛЕКТРОМОНТАЖНАЛАДКА / BELELEKTROMONTAZHNALADKA..............................27

БЕМИС ЭЛЕКТРИК / BEMIS ELECTRIC......................28 ВАГО КОНТАКТ РУС / WAGO CONTACT RUS............28 ВЕСТ-ЭЛ / WEST-L......................................................29 ДКС / DKC....................................................................33 ИТСК / ITSK.................................................................38 К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК / K-ELEKTROTECHNIK..............39 МИЦАР / MITSAR........................................................52 МУЛЬТИ-КОНТАКТ / MULTI-CONTACT AG..................54 НАНО СОЛЮШЕН / NANO SOLUTION . ....................55 НИЛЕД / NILED............................................................58 ОСТЕК (ГК) / OSTEC (GK)...........................................60 ОСТЕК / OSTEC..........................................................61

GELCO ELECTRONICS PVT. LTD................................16

БЕЛЭНЕРГОРЕМНАЛАДКА / BELENERGOREMNALADKA........................................27 ДЕН РУС / DEHN RUS.................................................32 ДИАЛ-НЕВА / DIAL-NEVA............................................33 ЗЭТО / ZETO...............................................................35 КОМПЛЕКТЭНЕРГО / KOMPLEKTENERGO................41 МЕАНДР / MEANDR....................................................48 МУЛЬТИ-КОНТАКТ / MULTI-CONTACT AG..................54 НАНО СОЛЮШЕН / NANO SOLUTION . ....................55 НИЛЕД / NILED............................................................58 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63

ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63

ПСКОВСКИЙ ЗАВОД СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ / PSKOV POWER TRANSFORMERS FACTORY............67

РЕГИОНАЛЬНЫЕ КАБЕЛЬНЫЕ БАЗЫ / REGIONAL CABLE BASE.............................................68

ТАЙКО ЭЛЕКТРОНИКС РУС / TYCO ELECTRONICS RUS.........................................84

САРАНСККАБЕЛЬ / SARANSKKABEL.........................73

ТЕРМА-ЭНЕРГО / TERMA-ENERGO...........................86

СЕВКАБЕЛЬ / SEVCABLE...........................................75

ТЭЗИЗ / TEZIZ.............................................................90

СКК ФАРИАЛЬ / SCC-FARIAL.....................................77

ХАКЕЛЬ РОС / HAKEL ROS........................................94

ТАЙКО ЭЛЕКТРОНИКС РУС / TYCO ELECTRONICS RUS.........................................84

ХАУПА-РУ / HAUPA-RU...............................................94

ПИК-ЭНЕРГО / P&K-ENERGO.....................................62

ТАТКАБЕЛЬ / TATCABLE.............................................85 ТЕНЕО 3000 / TENEO 3000 . ......................................86 ТЕРМОФИТ / TERMOFIT.............................................87 ХАУПА-РУ / HAUPA-RU...............................................94 ХОЛДИНГ КАБЕЛЬНЫЙ АЛЬЯНС / CABLE ALLIANCE HOLDING.......................................95

ХУММЕЛЬ АГ / HUMMEL AG.......................................96 ЭКРА / EKRA..............................................................101 ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101 ЭЛЕКТРА / ELEKTRA.................................................102 ЭЛЕКТРОПРИБОР / ELEKTROPRIBOR....................107 ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107 ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

128

ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ I.3.11. Электроизоляционные изделия

ВЕСТ-ЭЛ / WEST-L......................................................29

NOARK........................................................................18

ДАРНОВА / DARNOVA.................................................31

АКЭЛ / AKEL................................................................24

ЕАЕ..............................................................................33

ГРУППА МЕТТАТРОН.................................................31

КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ / CORTEM–GORELTEX.............43

ЗЭТО / ZETO...............................................................35 К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК / K-ELEKTROTECHNIK..............39

КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ СЕРИЯ ЕХТ / CORTEM–GORELTEX EXT SERIES............................44

ЛИЛИН ПУКОУ ИЗОЛЯТОР / LILING PUKOU INSULATOR MANUFACTURE ............46

ЛЕДВЕСТ / LEDWEST TECHNOLOGY........................45 МЕАНДР / MEANDR....................................................48

МУЛЬТИ-КОНТАКТ / MULTI-CONTACT AG..................54

МИЦАР / MITSAR........................................................52

ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63

ММЗ ИМЕНИ С.И. ВАВИЛОВА – УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ ХОЛДИНГА «БЕЛОМО» / MMW NAMED AFTER S.I. VAVILOV – MANAGING COMPANY OF BELOMO HOLDING..........52

ТАЙКО ЭЛЕКТРОНИКС РУС / TYCO ELECTRONICS RUS.........................................84 ТЕРМА-ЭНЕРГО / TERMA-ENERGO...........................86 ХАУПА-РУ / HAUPA-RU...............................................94 ХУММЕЛЬ АГ / HUMMEL AG.......................................96 ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101 ЭЛЕКТРА / ELEKTRA.................................................102 ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109 ЮЕ-ИНТЕРНЕЙШНЛ / YE INTERNATIONAL.............119 ЮНИЕЛ / UNIEL.........................................................120 I.3.12. Системы и средства измерения контроля, в том числе для проведения энергоаудита

НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЁРСТВО ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ СВЕТОДИОДОВ И СИСТЕМ НА ИХ ОСНОВЕ (НП ПСС) / LEDS AND LED BASED SYSTEMS MANUFACTURER’S NONPROFIT PARTNERSHIP (LEDSM NP) .................56 НПО НОРД ИНВЕСТ / NPO NORD INVEST.................59 ПРЕДПРИЯТИЕ ТОК / COMPANY TOK.......................63 РЕГИОНАЛЬНЫЕ КАБЕЛЬНЫЕ БАЗЫ / REGIONAL CABLE BASE.............................................68 ЭКОЭНЕРГО / EСOENERGO....................................100

БЕЛЭЛЕКТРОМОНТАЖНАЛАДКА / BELELEKTROMONTAZHNALADKA..............................27

ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101

ДЕВЕСОФТ РУС / DEWESOFT RUS...........................32

ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107

К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК / K-ELEKTROTECHNIK..............39 КЛИНКМАНН СПБ / KLINKMANN SPB........................40 ЛОВАТО ЭЛЕКТРИК LOVATO ELECTRIC.....................................................47 МЕАНДР / MEANDR....................................................48 МИЛАНДР / MILANDR.................................................50 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 СОНЭЛ / SONEL..........................................................78 ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101 ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109 ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109 ЭЛЬСТЕР МЕТРОНИКА / ELSTER METRONICA.......110 ЭНЕРГОПРОЕКТ.......................................................115 ЭНЕРГОТЕСТ / ENERGOTEST.................................116 ЮНИЕЛ / UNIEL.........................................................120 I.3.13. Светотехника

ЭЛЕКТРА / ELEKTRA.................................................102 ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109 ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109 ЮНИЕЛ / UNIEL.........................................................120 II. ТЕПЛОСНАБЖЕНИЕ 1. Источники теплоснабжения II.1.1. ТЭЦ. Оборудование для ТЭЦ ОСТЕК / OSTEC..........................................................61 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 II.1.2. Котельные ОСТЕК / OSTEC..........................................................61 II.1.3. Оборудование для ТЭЦ и котельных ОСТЕК / OSTEC..........................................................61 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72

АКЭЛ / AKEL................................................................24 ВАГО КОНТАКТ РУС / WAGO CONTACT RUS............28

THEMATICAL INDEX <<

129

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА II. ТЕПЛОСНАБЖЕНИЕ 2. Распределение и транспортировка II.2.1. Тепловые сети и оборудование для тепловых сетей РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 II.2.2. Теплообменные аппараты II.2.3. Системы горячего водоснабжения II.2.4. Трубопроводы ТРЕСТ СЕВЗАПЭНЕРГОМОНТАЖ / TREST SEVZAPENERGOMONTAZH...........................89 II.2.5. Арматура и приборы для тепловых систем HAIDY..........................................................................17 ТРЕСТ СЕВЗАПЭНЕРГОМОНТАЖ / TREST SEVZAPENERGOMONTAZH...........................89 II. ТЕПЛОСНАБЖЕНИЕ 3. Потребление

МОСКОВСКИЙ ЗАВОД «ФИЗПРИБОР» / MOSCOW PLANT FIZPRIBOR.....................................53 Н-АВТОМАТИКА / N-AVTOMATICA..............................54 ОСТЕК (ГК) / OSTEC (GK)...........................................60 РЗА СИСТЕМЗ / RZA SYSTEMS.................................69 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 СИМЭКС / SIMECS......................................................76 ФЕНИКС КОНТАКТ РУС / PHOENIX CONTACT RUS............................................93 ХАКЕЛЬ РОС / HAKEL ROS........................................94 ЦЕНТР КЛАСТЕРНОГО РАЗВИТИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА / ST. PETERSBURG CLUSTERED DEVELOPMENT CENTER . .........................................97 ЭЛЕКТРОННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ / ELECTRONIC INFORMATION SYSTEMS..................106 ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107 ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109 ЭСКОН / ESKON........................................................119

II.3.1. Системы отопления и горячего водоснабжения WIPE HOTWIRE INDIA THERMAL EQUIPMENTS (P) LTD.................................................21 II.3.2. Оборудование для систем отопления и горячего водоснабжения HAIDY..........................................................................17 WIPE HOTWIRE INDIA THERMAL EQUIPMENTS (P) LTD.................................................21

IV. СИСТЕМЫ И СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЯ КОНТРОЛЯ HAIDY..........................................................................17 ВАГО КОНТАКТ РУС / WAGO CONTACT RUS............28 ДЕВЕСОФТ РУС / DEWESOFT RUS...........................32 К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК / K-ELEKTROTECHNIK..............39 КЛИНКМАНН СПБ / KLINKMANN SPB........................40

ТРЕСТ СЕВЗАПЭНЕРГОМОНТАЖ / TREST SEVZAPENERGOMONTAZH...........................89

КОРЕЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ / KOREA INSTITUTE OF ENERGY RESEARCH (KIER).................................42

III. АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД / LENINGRAD ELECTROMECHANICAL WORKS................................46

HAIDY..........................................................................17 SOFTLINE....................................................................20 ДЕВЕСОФТ РУС / DEWESOFT RUS...........................32 ДИАЛ-НЕВА / DIAL-NEVA............................................33 К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК / K-ELEKTROTECHNIK..............39 КЛИНКМАНН СПБ / KLINKMANN SPB........................40 КОРЕЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ / KOREA INSTITUTE OF ENERGY RESEARCH (KIER).................................42 ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД / LENINGRAD ELECTROMECHANICAL WORKS................................46

МАТРИЦА / MATRITCA................................................48 МЕАНДР / MEANDR....................................................48 ММЗ ИМЕНИ С.И. ВАВИЛОВА – УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ ХОЛДИНГА «БЕЛОМО» / MMW NAMED AFTER S.I. VAVILOV – MANAGING COMPANY OF BELOMO HOLDING..........52 МОСКОВСКИЙ ЗАВОД «ФИЗПРИБОР» / MOSCOW PLANT FIZPRIBOR.....................................53 Н-АВТОМАТИКА / N-AVTOMATICA..............................54 НЕВСКИЙ ТРАНСФОРМАТОРНЫЙ ЗАВОД «ВОЛХОВ» / NEVSKIY TRANSFORMATORNY ZAVOD VOLKHOV...................56

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

130

ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63

СИМЭКС / SIMECS......................................................76

ПРИСТ / PRIST............................................................64

ТОРГОВАЯ СИСТЕМА «ГАЗНЕФТЕТОРГ.РУ» / TRADE SYSTEM GAZNEFTETORG.RU.......................88

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «ЛЭТИ» ИМ. В.И. УЛЬЯНОВА (ЛЕНИНА) / SAINT PETERSBURG STATE ELECTROTECHNICAL UNIVERSITY THE ULYANOV (LENIN) LETI.................73 СИМЭКС / SIMECS......................................................76

ЭЛЕКТРОНМАШ / ELECTRONMASH........................106

СКБ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ / SKB EP ................................76

ЭЛЬСТЕР МЕТРОНИКА / ELSTER METRONICA................................................110

СОНЭЛ / SONEL..........................................................78

ЭНЕРГОПРОЕКТ.......................................................115

ТЕХНО-АС / TECHNO-AC............................................87 ТЕХНОКОМПЛЕКТ / TECHNOCOMPLEKT..................88 ЦЕНТР КЛАСТЕРНОГО РАЗВИТИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА / ST. PETERSBURG CLUSTERED DEVELOPMENT CENTER . .........................................97

VI. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНЫЕ И ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЕ ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ ASHIDA ELECTRONICS PVT. LTD...............................16 HAIDY..........................................................................17

ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101

ZEZ SILKO...................................................................22

ЭЛЕКСИМ / ELEXIM..................................................102

ДАРНОВА / DARNOVA.................................................31

ЭЛЕКТРОННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ / ELECTRONIC INFORMATION SYSTEMS..................106

ЗЭТО / ZETO...............................................................35

ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107 ЭЛЕКТРОНМАШ / ELECTRONMASH........................106 ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЕ ЗАВОДЫ «ЭНЕРГОМЕРА» / ELECTROTECHNICAL FACTORIES ENERGOMERA......................................108 ЭЛЬСТЕР МЕТРОНИКА / ELSTER METRONICA................................................110 ЭНЕРГОПРОЕКТ.......................................................115 ЭНЕРГОТЕСТ / ENERGOTEST.................................116 V. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ HAIDY..........................................................................17 SOFTLINE....................................................................20 ДЕВЕСОФТ РУС / DEWESOFT RUS...........................32 ДИАЛ-НЕВА / DIAL-NEVA............................................33 КЛИНКМАНН СПБ / KLINKMANN SPB........................40 КОРЕЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ / KOREA INSTITUTE OF ENERGY RESEARCH (KIER).................................42 ЛОВАТО ЭЛЕКТРИК LOVATO ELECTRIC.....................................................47

ИНТЕПС / INTEPS.......................................................37 К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК / K-ELEKTROTECHNIK..............39 ЛОВАТО ЭЛЕКТРИК LOVATO ELECTRIC.....................................................47 МЕАНДР / MEANDR....................................................48 МИРКОН / MIRKON.....................................................51 Н-АВТОМАТИКА / N-AVTOMATICA..............................54 НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЁРСТВО ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ СВЕТОДИОДОВ И СИСТЕМ НА ИХ ОСНОВЕ (НП ПСС) / LEDS AND LED BASED SYSTEMS MANUFACTURER’S NONPROFIT PARTNERSHIP (LEDSM NP) .................56 НЕОТЕХ / NEOTEH.....................................................57 НПО НОРД ИНВЕСТ / NPO NORD INVEST.................59 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 ПРЕДПРИЯТИЕ ТОК / COMPANY TOK.......................63 РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72 СИМЭКС / SIMECS......................................................76 ТАГРАС-ЭНЕРГОСЕРВИС / TAGRAS-ENERGOSERVICE........................................84 ТЕХНОКОМПЛЕКТ / TECHNOCOMPLEKT..................88 ФИНДЕР / FINDER......................................................94

МОСКОВСКИЙ ЗАВОД «ФИЗПРИБОР» / MOSCOW PLANT FIZPRIBOR.....................................53

ЦЕНТР КЛАСТЕРНОГО РАЗВИТИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА / ST. PETERSBURG CLUSTERED DEVELOPMENT CENTER . .........................................97

ПРИСТ / PRIST............................................................64

ЭЛЕКТРА / ELEKTRA.................................................102

THEMATICAL INDEX <<

ЦЕНТР КЛАСТЕРНОГО РАЗВИТИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА / ST. PETERSBURG CLUSTERED DEVELOPMENT CENTER . .........................................97

131

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107 ЭЛЬСТЕР МЕТРОНИКА / ELSTER METRONICA................................................110 ЭНЕРГОТЕСТ / ENERGOTEST.................................116 ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ ЗДАНИЙ НА СЕВЕРО-ЗАПАДЕ РОССИИ / BULDING ENERGY EFFICIENCY IN THE NORTH-WEST OF RUSSIA............................117 ЭПОТОС / EPOTOS...................................................118 VII. БЕЗОПАСНОСТЬ ЭНЕРГООБЪЕКТОВ HAIDY..........................................................................17 SOFTLINE....................................................................20 ВЭЛАН / VELAN...........................................................30 ИНТЕПС / INTEPS.......................................................37 КОРЕЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ / KOREA INSTITUTE OF ENERGY RESEARCH (KIER).................................42

PETERSBURG POWER ENGINEERING INSTITUTE OF PROFESSIONAL DEVELOPMENT (PEIPK)............62 ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 ТАЙКО ЭЛЕКТРОНИКС РУС / TYCO ELECTRONICS RUS.........................................84 ТЕХНОКОМПЛЕКТ / TECHNOCOMPLEKT..................88 ТЭЗИЗ / TEZIZ.............................................................90 ХАКЕЛЬ РОС / HAKEL ROS........................................94 ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ХОЛДИНГ РОСС / ENERGY HOLDING ROSS.........................................113 ЭПОТОС / EPOTOS...................................................118 IX. ПРЕССА, ИНТЕРНЕТ HEADHUNTER.............................................................17 INFOLINE.....................................................................17 NEFTEGAZ.RU ..........................................................18 RATIONAL ENTERPRISE MANAGEMENT...................19 RUSCABLE.RU............................................................19

МЕАНДР / MEANDR....................................................48

АВОК СЕВЕРО-ЗАПАД / AVOK NORTH-WEST...........22

ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63

АВТОМАТИЗАЦИЯ И IT В ЭНЕРГЕТИКЕ / AUTOMATION & IT IN POWER ENGINEERING...........23

ТЭЗИЗ / TEZIZ.............................................................90 ХАКЕЛЬ РОС / HAKEL ROS........................................94 ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101 ЭЛЕКТРЕЙД-М / ELECTRADE-M...............................103

АГЕНТСТВО РЕГИОНАЛЬНОЙ РЕКЛАМЫ.................23 АКАДЕМИЯ ЭНЕРГЕТИКИ / ACADEMY OF ENERGY...............................................23 АССОЦИАЦИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ ТОРГОВЫХ ПЛОЩАДОК.............................................26

VIII. ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКИ

ГАЗОИЛ ПРЕСС / GASOIL PRESS..............................30

HAIDY..........................................................................17

ГАЗОТУРБИННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ / GAS TURBO TECHNOLOGY . .....................................31

SOFTLINE....................................................................20 MOSCOW BUSINESS SCHOOL . ................................18 АЛЮМОФОТО / ALUMOFOTO.....................................24 ВЭЛАН / VELAN...........................................................30 ЗЭТО / ZETO...............................................................35 ИНТЕПС / INTEPS.......................................................37

ДЕЛОВАЯ ГАЗЕТА ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ.....................................32 ИНЖЕНЕРНАЯ ЗАЩИТА / ENGINEERING PROTECTION.....................................37 ИНФОРМ ЮНИОН ГРУПП / INFORMUNION GROUP..............................................38

КОРЕЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ / KOREA INSTITUTE OF ENERGY RESEARCH (KIER).................................42

«КОММЕРСАНТЪ» В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ / KOMMERSANT IN SAINT PETERSBURG....................40

МЕАНДР / MEANDR....................................................48

КОРЕЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ / KOREA INSTITUTE OF ENERGY RESEARCH (KIER).................................42

НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ЕДИНОЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ (НТЦ ЕЭС) / SCIENTIFIC AND TECHNICAL CENTER OF UNIFIED POWER SYSTEM (STC UPS)..................55 ОБЪЕДИНЕНИЕ ЭНЕРГЕТИКОВ СЕВЕРО-ЗАПАДА.......................................................60 ПЕТЕРБУРГСКИЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ (ПЭИПК) /

КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ / COMPONENTS AND TECHNOLOGIES........................41

КРЕПЁЖ, КЛЕИ, ИНСТРУМЕНТ И. / FASTENERS, ADHESIVES, TOOLS AND…..................45 ЛЮБАВИЧ LUBAVICH....................................................................47

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

132

ТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ МЕЖДУНАРОДНАЯ БИОЭНЕРГЕТИКА / THE BIOENERGY INTERNATIONAL. RUSSIA.............49 МИР И ПОЛИТИКА / MIR I POLITIKA..........................51

ЭЛЕК.РУ / ELEC.RU..................................................102 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТАНЦИИ / ELECTRICHESKIE STANTSII (POWER PLANTS) .....103

НЕФТЕГАЗОВАЯ ВЕРТИКАЛЬ / OIL & GAS VERTICAL..................................................57

ЭЛЕКТРО / ELECTRO...............................................104

НОВОСТИ ПРИВОДНОЙ ТЕХНИКИ / DRIVE TECHNIQUE NEWS..........................................58

ЭНЕРГЕТИКА / ENERGETIKA................................... 111

НОВОСТИ ЭЛЕКТРОТЕХНИКИ / THE NEWS OF ELECTRICAL ENGINEERING..............58 ПРОМЫШЛЕННО-СТРОИТЕЛЬНОЕ ОБОЗРЕНИЕ / INDUSTRIAL CONSTRUCTION REVIEW.....................65 ПРОМЫШЛЕННЫЙ ВЕСТНИК / PROMYSHLENNY VESTNIK........................................65 ПРОМЫШЛЕННЫЙ ЭЛЕКТРООБОГРЕВ И ЭЛЕКТРООТОПЛЕНИЕ / INDUSTRIAL AND DOMESTIC ELECTRIC HEATING SYSTEMS .................................66 ПРОМЭНЕРГО ЛИДЕР / PROMENERGO LEADER.............................................66 РЕГИОН РАЗВИТИЯ / REGION OF DEVELOPMENT......................................67 РУССКИЙ СЕВЕР / RUSSIAN NORTH........................71 РЫНОК ЭЛЕКТРОТЕХНИКИ / ELECTRICAL TECHNOLOGY MARKET.......................71 САМОРЕГУЛИРОВАНИЕ И БИЗНЕС / SAMOREGULIROVANIE & BUSINESS.........................72 СОВЕТНИК ПРЕЗИДЕНТА / SOVETNIK PRESIDENTA . ..........................................77 CTA / CTA.....................................................................80 СТРОИТЕЛЬНЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК / CONSTRUCTION WEEKLY..........................................80 СТРОИТЕЛЬСТВО ТЕХНОЛОГИИ ОРГАНИЗАЦИЯ / CONSTRUCTION. TECHNOLOGY. ORGANIZATION...........................................................81 СТРОЙКА / STROYKA.................................................81 СФЕРА. НЕФТЬ И ГАЗ / SPHERE. OIL & GAS.............83 ТЕРРИТОРИЯ «НЕФТЕГАЗ» / TERRITORIYA NEFTEGAS..........................................87 ТСР (ТРЕНДЫ. СОБЫТИЯ. РЫНКИ) / TSR................89

ЭНЕРГЕТИК / ENERGETIK.......................................110 ЭНЕРГЕТИКА И ПРОМЫШЛЕННОСТЬ РОССИИ / POWER AND INDUSTRY OF RUSSIA........................ 111 ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ СТРАТЕГИЯ (БЕЛАРУСЬ) / ENERGY STRATEGY (BELARUS)..............................112 ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ СТРАТЕГИЯ (РОССИЯ)/ ENERGY STRATEGY (RUSSIA).................................112 ЭНЕРГИЯ ЕДИНОЙ СЕТИ UNIFIED GRID’S ENERGY.........................................113 ЭНЕРГО-ИНФО ENERGO-INFO..........................................................114 ЭНЕРГОПОЛИС / ENERGYPOLIS.............................115 ЭНЕРГОSTYLE / ENERGOSTYLE.............................116 ЭНЕРГОЭКСПЕРТ / ENERGOEKSPERT...................117 X. ПРОЧЕЕ АССОЦИАЦИЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ СЕВЕРО-ЗАПАДНОГО ФЕДЕРАЛЬНОГО ОКРУГА (АЭП СЗФО)................................................................26 ОБЪЕДИНЕНИЕ ИНЖЕНЕРОВ / UNION OF ENGINEERS...............................................60 ОБЪЕДИНЕНИЕ ЭНЕРГЕТИКОВ СЕВЕРО-ЗАПАДА.......................................................60 ОТДЕЛ СОДЕЙСТВИЯ ТОРГОВЛЕ И ИНВЕСТИЦИЯМ ГЕНЕРАЛЬНОГО КОНСУЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ / TRADE AND INVESTMENT PROMOTION SECTION. THE GENERAL CONSULATE OF THE REPUBLIC OF POLAND IN SAINT PETERSBURG.........................61 СОЮЗ ПРОМЫШЛЕННИКОВ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА..................................................79 ЧЕХТРЕЙД / CZECHTRADE . .....................................98

ТЭКНО БЛОГ / TEKNOBLOG.......................................91 УМНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ / SMART METERING ..............91 УПРАВЛЕНИЕ БИЗНЕСОМ / BUSINESS MANAGEMENT..........................................92 УЦ «СОВЕТ РЫНКА» / EC FOR MARKET COUNCIL........................................93 ЦИФРОВАЯ ПОДСТАНЦИЯ / DIGITAL SUBSTATION ................................................97 ЭКОЛОГИЯ2030 / EKOLOGIYA2030..........................100

THEMATICAL INDEX <<

133

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА A

АСКОЛЬД / ASKOLD....................................................26

ASHIDA ELECTRONICS PVT. LTD...............................16

G GELCO ELECTRONICS PVT. LTD................................16

H HAIDY..........................................................................17 HEADHUNTER.............................................................17

I INFOLINE.....................................................................17

M MOSCOW BUSINESS SCHOOL . ................................18

N NEFTEGAZ.RU ..........................................................18 NOARK........................................................................18

АССОЦИАЦИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ ТОРГОВЫХ ПЛОЩАДОК.............................................26 АССОЦИАЦИЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ СЕВЕРО-ЗАПАДНОГО ФЕДЕРАЛЬНОГО ОКРУГА (АЭП СЗФО)................................................................26

Б БЕЛЭЛЕКТРОМОНТАЖНАЛАДКА / BELELEKTROMONTAZHNALADKA..............................27 БЕЛЭНЕРГОРЕМНАЛАДКА / BELENERGOREMNALADKA........................................27 БЕМИС ЭЛЕКТРИК / BEMIS ELECTRIC......................28 БИГ..............................................................................28

В ВАГО КОНТАКТ РУС / WAGO CONTACT RUS............28 ВЕКТОР.......................................................................29 ВЕСТ-ЭЛ / WEST-L......................................................29 ВЭЛАН / VELAN...........................................................30

RATIONAL ENTERPRISE MANAGEMENT...................19 RUSCABLE.RU............................................................19

S SFA ELECTRIC............................................................20

Г ГАЗОИЛ ПРЕСС / GASOIL PRESS..............................30 ГАЗОТУРБИННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ / GAS TURBO TECHNOLOGY . .....................................31

SOFTLINE....................................................................20

ГРУППА МЕТТАТРОН.................................................31

TELAWNE POWER EQUIPMENTS PVT. LTD...............20

ДАРНОВА / DARNOVA.................................................31 ДЕВЕСОФТ РУС / DEWESOFT RUS...........................32

ULUSOY ELEKTRIK.....................................................21

ДЕЛОВАЯ ГАЗЕТА ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ.....................................32

ДЕН РУС / DEHN RUS.................................................32

WIPE HOTWIRE INDIA THERMAL EQUIPMENTS (P) LTD.................................................21

ДИАЛ-НЕВА / DIAL-NEVA............................................33 ДКС / DKC....................................................................33

ZEZ SILKO...................................................................22

ЕАЕ..............................................................................33

ЕГЕ-ЭНЕРГАН / EGE-ENERGAN.................................34

АВОК СЕВЕРО-ЗАПАД / AVOK NORTH-WEST...........22

АВТОМАТИЗАЦИЯ И IT В ЭНЕРГЕТИКЕ / AUTOMATION & IT IN POWER ENGINEERING...........23

ЗАВОД СЭТ.................................................................34

АГЕНТСТВО РЕГИОНАЛЬНОЙ РЕКЛАМЫ.................23

ЗЭТО / ZETO...............................................................35

АКАДЕМИЯ ЭНЕРГЕТИКИ / ACADEMY OF ENERGY...............................................23

ИНВАР-ЭЛТРАНС / INVAR-ELTRANS..........................35

АКЭЛ / AKEL................................................................24

ИНВЕРТОР / INVERTOR.............................................36

АЛЮМОФОТО / ALUMOFOTO.....................................24

ИНВЭНТ-ЭЛЕКТРО / INVENT-ELECTRO....................36

АЛЮР / ALUR..............................................................25

ИНЖЕНЕРНАЯ ЗАЩИТА / ENGINEERING PROTECTION.....................................37

АПРИОРИ / APRIORI...................................................25

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

134

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ИНТЕПС / INTEPS.......................................................37 ИНФОРМ ЮНИОН ГРУПП / INFORMUNION GROUP..............................................38

MINSK ELECTROTECHNICAL PLANT NAMED AFTER V. I. KOZLOV......................................50 МИР И ПОЛИТИКА / MIR I POLITIKA..........................51

ИТСК / ITSK.................................................................38

МИРКОН / MIRKON.....................................................51

МИЦАР / MITSAR........................................................52

К-ЭЛЕКТРОТЕХНИК / K-ELEKTROTECHNIK..............39 KAСКАД / CASCADE...................................................39 КЛИНКМАНН СПБ / KLINKMANN SPB........................40 «КОММЕРСАНТЪ» В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ / KOMMERSANT IN SAINT PETERSBURG....................40 КОМПЛЕКТЭНЕРГО / KOMPLEKTENERGO................41 КОМПОНЕНТЫ И ТЕХНОЛОГИИ / COMPONENTS AND TECHNOLOGIES........................41 КОНТАКТ / KONTAKT..................................................42 КОРЕЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ / KOREA INSTITUTE OF ENERGY RESEARCH (KIER).................................42

ММЗ ИМЕНИ С.И. ВАВИЛОВА – УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ ХОЛДИНГА «БЕЛОМО» / MMW NAMED AFTER S.I. VAVILOV – MANAGING COMPANY OF BELOMO HOLDING..........52 МОНТАЖ, НАЛАДКА ТЕХНОЛОГИЙ АГРОПРОМЫШЛЕННЫХ КОМПЛЕКСОВ (МОНТАК) / INSTALLATION, ADJUSTMENT ОF AGRO‑INDUSTRIAL COMPLEX TECHNOLOGIES (MONTAK)........................................53 МОСКОВСКИЙ ЗАВОД «ФИЗПРИБОР» / MOSCOW PLANT FIZPRIBOR.....................................53 МУЛЬТИ-КОНТАКТ / MULTI-CONTACT AG..................54

КОРРЕКТ МАРИН / CORRECT MARINE.....................43

КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ / CORTEM–GORELTEX.............43

Н-АВТОМАТИКА / N-AVTOMATICA..............................54

КОРТЕМ–ГОРЭЛТЕХ СЕРИЯ ЕХТ / CORTEM–GORELTEX EXT SERIES............................44

НАНО СОЛЮШЕН / NANO SOLUTION . ....................55

КПБ ИНТРА ТРАДЕ / KPB INTRA TRADE....................44 КПМ.............................................................................44 КРЕПЁЖ, КЛЕИ, ИНСТРУМЕНТ И. / FASTENERS, ADHESIVES, TOOLS AND…..................45

Л ЛЕДВЕСТ / LEDWEST TECHNOLOGY........................45 ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД / LENINGRAD ELECTROMECHANICAL WORKS................................46 ЛИЛИН ПУКОУ ИЗОЛЯТОР / LILING PUKOU INSULATOR MANUFACTURE ............46 ЛОВАТО ЭЛЕКТРИК LOVATO ELECTRIC.....................................................47 ЛЮБАВИЧ LUBAVICH....................................................................47

М МАТРИЦА / MATRITCA................................................48 МЕАНДР / MEANDR....................................................48 МЕЖДУНАРОДНАЯ БИОЭНЕРГЕТИКА / THE BIOENERGY INTERNATIONAL. RUSSIA.............49

НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ЕДИНОЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ (НТЦ ЕЭС) / SCIENTIFIC AND TECHNICAL CENTER OF UNIFIED POWER SYSTEM (STC UPS)..................55 НЕВСКИЙ ТРАНСФОРМАТОРНЫЙ ЗАВОД «ВОЛХОВ» / NEVSKIY TRANSFORMATORNY ZAVOD VOLKHOV...................56 НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ПАРТНЁРСТВО ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ СВЕТОДИОДОВ И СИСТЕМ НА ИХ ОСНОВЕ (НП ПСС) / LEDS AND LED BASED SYSTEMS MANUFACTURER’S NONPROFIT PARTNERSHIP (LEDSM NP) .................56 НЕОТЕХ / NEOTEH.....................................................57 НЕФТЕГАЗОВАЯ ВЕРТИКАЛЬ / OIL & GAS VERTICAL..................................................57 НИЛЕД / NILED............................................................58 НОВОСТИ ПРИВОДНОЙ ТЕХНИКИ / DRIVE TECHNIQUE NEWS..........................................58 НОВОСТИ ЭЛЕКТРОТЕХНИКИ / THE NEWS OF ELECTRICAL ENGINEERING..............58 НПО НОРД ИНВЕСТ / NPO NORD INVEST.................59

МЕКА / MEKA...............................................................49 МИЛАНДР / MILANDR.................................................50 МИНСКИЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАВОД ИМ. В. И. КОЗЛОВА /

ALPHABETICAL INDEX <<

135

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА О

ОБО БЕТТЕРМАНН / OBO BETTERMANN..................59

РЕГИОН РАЗВИТИЯ / REGION OF DEVELOPMENT......................................67

ОБЪЕДИНЕНИЕ ИНЖЕНЕРОВ / UNION OF ENGINEERS...............................................60 ОБЪЕДИНЕНИЕ ЭНЕРГЕТИКОВ СЕВЕРО-ЗАПАДА.......................................................60 ОСТЕК (ГК) / OSTEC (GK)...........................................60 ОСТЕК / OSTEC..........................................................61 ОТДЕЛ СОДЕЙСТВИЯ ТОРГОВЛЕ И ИНВЕСТИЦИЯМ ГЕНЕРАЛЬНОГО КОНСУЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ / TRADE AND INVESTMENT PROMOTION SECTION. THE GENERAL CONSULATE OF THE REPUBLIC OF POLAND IN SAINT PETERSBURG.........................61

РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИКА И ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ / REGIONAL POWER SYSTEMS AND ENERGY SAVING...............................68 РЕГИОНАЛЬНЫЕ КАБЕЛЬНЫЕ БАЗЫ / REGIONAL CABLE BASE.............................................68 РЗА СИСТЕМЗ / RZA SYSTEMS.................................69 РИТТАЛ / RITTAL.........................................................69 РОССИЙСКАЯ АССОЦИАЦИЯ ВЕТРОИНДУСТРИИ (РАВИ) / RUSSIAN ASSOCIATION OF WIND POWER INDUSTRY (RAWI).........................70 РТК-ЭЛЕКТРО-М / RTC-ELECTRO-M..........................70

П ПЕТЕРБУРГСКИЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ (ПЭИПК) / PETERSBURG POWER ENGINEERING INSTITUTE OF PROFESSIONAL DEVELOPMENT (PEIPK)............62

РУВИНИЛ / RUVINIL....................................................71 РУССКИЙ СЕВЕР / RUSSIAN NORTH........................71 РЫНОК ЭЛЕКТРОТЕХНИКИ / ELECTRICAL TECHNOLOGY MARKET.......................71

ПИК-ЭНЕРГО / P&K-ENERGO.....................................62

РЭП ХОЛДИНГ / REP HOLDING..................................72

ПК РЕСУРС / PRODUCTION COMPANY RESOURCE.......................63

ПКБ «РЭМ» / PKB REM...............................................63 ПРЕДПРИЯТИЕ ТОК / COMPANY TOK.......................63 ПРИСТ / PRIST............................................................64 ПРОЕКТЭЛЕКТРОТЕХНИКА / PROEKTELECTROTECHNIKA.....................................64 ПРОМЫШЛЕННО-СТРОИТЕЛЬНОЕ ОБОЗРЕНИЕ / INDUSTRIAL CONSTRUCTION REVIEW.....................65 ПРОМЫШЛЕННЫЙ ВЕСТНИК / PROMYSHLENNY VESTNIK........................................65 ПРОМЫШЛЕННЫЙ ЭЛЕКТРООБОГРЕВ И ЭЛЕКТРООТОПЛЕНИЕ / INDUSTRIAL AND DOMESTIC ELECTRIC HEATING SYSTEMS .................................66 ПРОМЭЛЕКТРО..........................................................66 ПРОМЭНЕРГО ЛИДЕР / PROMENERGO LEADER.............................................66 ПРОТОН-ЭЛЕКТРОТЕКС / PROTON-ELECTROTEX .............................................67 ПСКОВСКИЙ ЗАВОД СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ / PSKOV POWER TRANSFORMERS FACTORY............67

САМОРЕГУЛИРОВАНИЕ И БИЗНЕС / SAMOREGULIROVANIE & BUSINESS.........................72 САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ «ЛЭТИ» ИМ. В.И. УЛЬЯНОВА (ЛЕНИНА) / SAINT PETERSBURG STATE ELECTROTECHNICAL UNIVERSITY THE ULYANOV (LENIN) LETI.................73 САРАНСККАБЕЛЬ / SARANSKKABEL.........................73 СВЕРДЛОВСКИЙ ЗАВОД ТРАНСФОРМАТОРОВ ТОКА / SVERDLOVSKIY ZAVOD TRANSFORMATOROV TOKA.......................................74 СЕВЕРНАЯ АВРОРА / NORTH AURORA.....................74 СЕВКАБЕЛЬ / SEVCABLE...........................................75 СЕЕСЪЯРВСКИЙ МАЧТОПРОПИТОЧНЫЙ ЗАВОД / SEESYARVSKY MACHTOPROPITOCHNY ZAVOD................................75 СИМЭКС / SIMECS......................................................76 СКБ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ / SKB EP .......................................................................76 СКК ФАРИАЛЬ / SCC-FARIAL.....................................77 СОВЕТНИК ПРЕЗИДЕНТА / SOVETNIK PRESIDENTA . ..........................................77 СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ЛИНИИ / MODERN TECHNOLOGICAL LINES............................78

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

136

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ СОНЭЛ / SONEL..........................................................78 СОЮЗ ПРОМЫШЛЕННИКОВ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА..................................................79 СП СЕВЕРО-ЗАПАД ЭЛЕКТРО / CP NORD-WEST ELECTRICAL . .................................79 CTA / CTA.....................................................................80 СТРОИТЕЛЬНЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК / CONSTRUCTION WEEKLY..........................................80 СТРОИТЕЛЬСТВО ТЕХНОЛОГИИ ОРГАНИЗАЦИЯ / CONSTRUCTION. TECHNOLOGY. ORGANIZATION...........................................................81 СТРОЙКА / STROYKA.................................................81 СТРОЙЭНЕРГОКОМПЛЕКТ / STROYENERGOKOMPLEKT.......................................82 СТЭМ / STEM..............................................................82 СУРГУТ ПЕРЕВАЛКА / SURGUT PEREVALKA............83

УЦ «СОВЕТ РЫНКА» / EC FOR MARKET COUNCIL........................................93

Ф ФЕНИКС КОНТАКТ РУС / PHOENIX CONTACT RUS............................................93 ФИНДЕР / FINDER......................................................94

Х ХАКЕЛЬ РОС / HAKEL ROS........................................94 ХАУПА-РУ / HAUPA-RU...............................................94 ХИМПРОМ-М / CHIMPROM-M . ..................................95 ХОЛДИНГ КАБЕЛЬНЫЙ АЛЬЯНС / CABLE ALLIANCE HOLDING.......................................95 ХОМОВ ЭЛЕКТРО / KHOMOV ELECTRO....................96 ХУММЕЛЬ АГ / HUMMEL AG.......................................96

СФЕРА. НЕФТЬ И ГАЗ / SPHERE. OIL & GAS.............83

ЦЕНТР КЛАСТЕРНОГО РАЗВИТИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА / ST. PETERSBURG CLUSTERED DEVELOPMENT CENTER . .........................................97

ТАГРАС-ЭНЕРГОСЕРВИС / TAGRAS-ENERGOSERVICE........................................84 ТАЙКО ЭЛЕКТРОНИКС РУС / TYCO ELECTRONICS RUS.........................................84 ТАТКАБЕЛЬ / TATCABLE.............................................85

ЦИФРОВАЯ ПОДСТАНЦИЯ / DIGITAL SUBSTATION ................................................97

ТВД ТЕХНИЧЕСКОЕ ПРОИЗВОДСТВО / TVD – TECHNICKÁ VÝROBA.......................................85

ЧЕХТРЕЙД / CZECHTRADE . .....................................98

ТЕНЕО 3000 / TENEO 3000 . ......................................86

ТЕРМА-ЭНЕРГО / TERMA-ENERGO...........................86 ТЕРМОФИТ / TERMOFIT.............................................87 ТЕРРИТОРИЯ «НЕФТЕГАЗ» / TERRITORIYA NEFTEGAS..........................................87 ТЕХНО-АС / TECHNO-AC............................................87

ЩУЧИНСКИЙ ЗАВОД «АВТОПРОВОД» / SHCHUCHIN PLANT AVTOPROVOD...........................98

Э ЭЗОИС-СПБ / EZOIS-SPB...........................................99

ТЕХНОКОМПЛЕКТ / TECHNOCOMPLEKT..................88

ЭКИТ-СПБ / ЕСТ-SPB.................................................99

ТОРГОВАЯ СИСТЕМА «ГАЗНЕФТЕТОРГ.РУ» / TRADE SYSTEM GAZNEFTETORG.RU.......................88

ЭКОЛОГИЯ2030 / EKOLOGIYA2030..........................100 ЭКОЭНЕРГО / EСOENERGO....................................100

ТРЕСТ СЕВЗАПЭНЕРГОМОНТАЖ / TREST SEVZAPENERGOMONTAZH...........................89

ЭКРА / EKRA..............................................................101

ТСР (ТРЕНДЫ. СОБЫТИЯ. РЫНКИ) / TSR................89

ЭЛЕК.РУ / ELEC.RU..................................................102

ТЭЗИЗ / TEZIZ.............................................................90

ЭЛЕКСИМ / ELEXIM..................................................102

ТЭК ЭНЕРГАН / TEK ENERGAN..................................90

ЭЛЕКТРА / ELEKTRA.................................................102

ТЭКНО БЛОГ / TEKNOBLOG.......................................91

ЭЛЕКТРЕЙД-М / ELECTRADE-M...............................103

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТАНЦИИ / ELECTRICHESKIE STANTSII (POWER PLANTS) .....103

УМНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ / SMART METERING ..............91 УПРАВЛЕНИЕ БИЗНЕСОМ / BUSINESS MANAGEMENT..........................................92

ALPHABETICAL INDEX <<

УРАЛЭНЕРГОСЕРВИС / URALENERGOSERVICE..............................................92

ЭЛЕГИЯ / ELEGIYA....................................................101

ЭЛЕКТРО / ELECTRO...............................................104 ЭЛЕКТРОАВТОМАТ / ELECTROAUTOMAT...............104 ЭЛЕКТРОБУДОВА / ELEKTROBUDOWA...................105

137

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА ЭЛЕКТРОИНТЕР / ELECTROINTER..........................105

ЭНСТО РУС / ENSTO RUS........................................118

ЭЛЕКТРОНМАШ / ELECTRONMASH........................106

ЭПОТОС / EPOTOS...................................................118

ЭЛЕКТРОННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ / ELECTRONIC INFORMATION SYSTEMS..................106

ЭСКОН / ESKON........................................................119

ЭЛЕКТРОПРИБОР / ELEKTROPRIBOR....................107

Ю ЮЕ-ИНТЕРНЕЙШНЛ / YE INTERNATIONAL.............119

ЭЛЕКТРО-ПРОФИ / ELECTRO-PROFI......................107

ЮНИЕЛ / UNIEL.........................................................120

ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЕ ЗАВОДЫ «ЭНЕРГОМЕРА» / ELECTROTECHNICAL FACTORIES ENERGOMERA......................................108

Я ЯРОСЛАВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД (ЯЭМЗ) / YAROSLAVL EMZ.......................................120

ЭЛЕКТРОФИЗИКА.....................................................108 ЭЛЕКТРОЩИТ-Кº / ELEKTROSHIELD-Кº...................108 ЭЛЕКТРОЩИТСОЮЗ / ELECTROSHIELDUNION......109 ЭЛПРОМ / ELPROM..................................................109 ЭЛЬСТЕР МЕТРОНИКА / ELSTER METRONICA................................................110 ЭНЕРГЕТИК / ENERGETIK.......................................110 ЭНЕРГЕТИКА / ENERGETIKA................................... 111 ЭНЕРГЕТИКА И ПРОМЫШЛЕННОСТЬ РОССИИ / POWER AND INDUSTRY OF RUSSIA........................ 111 ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ СТРАТЕГИЯ / ENERGY STRATEGY ................................................112 ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ СТРАТЕГИЯ / ENERGY STRATEGY ................................................112 ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ХОЛДИНГ РОСС / ENERGY HOLDING ROSS.........................................113 ЭНЕРГИЯ ЕДИНОЙ СЕТИ UNIFIED GRID’S ENERGY.........................................113 ЭНЕРГО-ИНФО ENERGO-INFO..........................................................114 ЭНЕРГОКАБЕЛЬ ENERGOKABEL.........................................................114 ЭНЕРГОКОМПЛЕКТ МФ............................................114 ЭНЕРГОМАШ (ЕКАТЕРИНБУРГ) – УРАЛЭЛЕКТРОТЯЖМАШ ENERGOMASH (EKATERINBURG) – URALELECTROTYAZHMASH....................................115 ЭНЕРГОПОЛИС / ENERGYPOLIS.............................115 ЭНЕРГОПРОЕКТ.......................................................115 ЭНЕРГОСОЮЗ / ENERGOSOYUZ ...........................116 ЭНЕРГОSTYLE / ENERGOSTYLE.............................116 ЭНЕРГОТЕСТ / ENERGOTEST.................................116 ЭНЕРГОЭКСПЕРТ / ENERGOEKSPERT...................117 ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ ЗДАНИЙ НА СЕВЕРО-ЗАПАДЕ РОССИИ / BULDING ENERGY EFFICIENCY IN THE NORTH-WEST OF RUSSIA............................117

ENERGETIKA & ELEKTROTECHNIKA

138

ЭКСПОФОРУМ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕССНО-ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР ЭКСПОФОРУМ – НОВАЯ АРЕНА ДЛЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ

ЭКСПОФОРУМ – новый международный конгрессно-выставочный центр – открылся в Санкт-Петербурге в октябре 2014 года. Он стал одной из самых современных в Европе площадок для проведения деловых и культурно-развлекательных мероприятий любого масштаба и формата, в том числе выставок, конгрессов, форумов, концертов, кинопремьер, cпортивных соревнований и др. ЭКСПОФОРУМ расположился вблизи международного аэропорта Пулково, на самой высокой точке Северной столицы – Пулковских высотах, откуда открывается уникальная панорама города. Площадь территории комплекса – более 56 га. Проект был реализован в рамках соглашения о сотрудничестве, подписанного 9 февраля 2007 года между Правительством Санкт-Петербурга и компанией Группы «Газпром». ЭКСПОФОРУМ обладает развитой инфраструктурой, необходимой для проведения любых мероприятий.

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ – ГЛАВНОЕ ДОСТОИНСТВО ВЫСТАВКИ

КОНГРЕССЫ

КОНЦЕРТЫ

ДО 50 000 КВ. М

ДО 8

ДО

БРУТТО

УЧАСТНИКОВ

000

10 000

ЗРИТЕЛЕЙ

БАНКЕТЫ ДО 6

500

ЧЕЛОВЕК

СПОРТИВНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ ДО

5 000 ЗРИТЕЛЕЙ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПЕТЕРБУРГСКОЕ ШОССЕ, 64/1 WWW.EXPOFORUM-CENTER.RU

<< <<

125

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПЛАН КОМПЛЕКСА

АВТОБУСНАЯ ОСТАНОВКА

ПАРКОВКА

ВЕРТОЛЕТНАЯ ПЛОЩАДКА

КАФЕ, БАР

ЗОНА РЕГИСТРАЦИИ ПОСЕТИТЕЛЕЙ

СЕРВИС-БЮРО

№ 10

УДОБСТВО И КОМФОРТ ДЛЯ ПОСЕТИТЕЛЕЙ

– эффективное выставочное пространство без колонн с развитой сетью инженерных коммуникаций – дизайн и строительство выставочных стендов – аренда мебели, аудиои видеооборудования – транспортно-логистические и таможенные услуги – надежная система безопасности – современная система контроля доступа – wi-fi высокой плотности – мобильные приложения выставок – потоковое видео – кейтеринг – конгресс-менеджмент – туристические услуги (бронирование авиаи ж/д билетов, размещение в отелях, культурная программа) – размещение рекламы, проведение рекламных акций – дизайн и полиграфические услуги

126

ПАССАЖ

ТЕХНИЧЕСКАЯ ЗОНА

№6

№5

№4

№3

ПАССАЖ

ПАВИЛЬОН

КОНГРЕССЦЕНТР

КОНГРЕСС-ЦЕНТР ПАССАЖ

ТЛК

ТЕХНИЧЕСКАЯ ЗОНА

№7

№8

ПАВИЛЬОН

МАЛЫЙ ПАССАЖ

HILTON

CBA

№ 14

№1

№2

КОНГРЕССЦЕНТР

№ 15 HILTON

БИЗНЕС-ЦЕН

ТР

БИЗНЕС-

ЦЕНТР

БИЗНЕС-ЦЕНТР КОРПУС 1 БИЗНЕС-ЦЕНТР КОРПУС 2 ЦЕРКОВЬ СМОЛЕНСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ

ДО Ж/Д ПЕРЕЕЗДА 1,5 КМ

АДРЕС: САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ПЕТЕРБУРГСКОЕ ШОССЕ,

КОМПЛЕКС УСЛУГ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ И ОРГАНИЗАТОРОВ МЕРОПРИЯТИЙ

№9

ПАВИЛЬОН

СКЛАД ТЛК

– бесплатные автобусы от станций метро в дни проведения мероприятий – большое количество бесплатных парковочных мест (4 700) – переход между павильонами и конгресс-центром по крытому пассажу – множество входов – мобильные гардеробы – разнообразие кафе и ресторанов – два отеля гостиничной сети Hilton

ТЕХНИЧЕСКАЯ ЗОНА

GPS КООРДИНАТЫ:

64/1

59.76351, 30.35746

КЛЮЧЕВЫЕ ПАРАМЕТРЫ ПРОЕКТА КОЛИЧЕСТВО ВЫСТАВОЧНЫХ ПАВИЛЬОНОВ ЗАКРЫТЫЕ ВЫСТАВОЧНЫЕ ПЛОЩАДИ ОТКРЫТЫЕ ВЫСТАВОЧНЫЕ ПЛОЩАДИ КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛЫ ВМЕСТИМОСТЬ ОСНОВНЫХ ЗАЛОВ КОНГРЕСС-ЦЕНТРА СУММАРНАЯ ВМЕСТИМОСТЬ ЗАЛОВ КОНГРЕСС-ЦЕНТРА ОТЕЛИ HILTON ST. PETERSBURG EXPOFORUM И HAMPTON BY HILTON ST. PETERSBURG EXPOFORUM БИЗНЕС-ЦЕНТР (ДВА КОРПУСА) ТАМОЖЕННО-ЛОГИСТИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС ОТКРЫТАЯ АВТОСТОЯНКА

3 50 000 КВ. М 40 000 КВ. М 45 4 000/3 000/ 2 000 ЧЕЛОВЕК 10 000 ЧЕЛОВЕК

447 НОМЕРОВ 25 000 КВ. М 60 ЕВРОФУР 4 700 МАШИНОМЕСТ

WWW.EXPOFORUM-CENTER.RU

ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ на площадках «Ленэкспо» и «Экспофорум» май 2015 – май 2016

М А Й 2015 11.03 – 25.05 ср. – пн.

БИТВА ЗА БЕРЛИН. ПОДВИГ ЗНАМЕНОСЦЕВ

Трехмерная панорама. Военно-исторический выставочный проект, осуществляемый в рамках празднования 70-летней годовщины Победы советских войск в Великой Отечественной войне

25.04 – 12.05 сб. – вт.

НИКОЛЬ И МАРТИН

28.04 – 11.05 вт. – пн.

ВЫ ПОБЕДИЛИ – МЫ ПОМНИМ

01.05 – 11.05 пт. – пн.

ТРАЕКТОРИИ МОНГОЛЬФЬЕРОВ

16.05 – 17.05 сб. – вс.

ПРАЗДНИК КОРЮШКИ

19.05 – 22.05 вт. – пт.

ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ

19.05 – 22.05 вт. – пт.

21.05 чт.

Швейцарский странствующий театр Фотовыставка

Фестиваль театрально-циркового искусства

Ежегодное городское мероприятие Международная выставка-конгресс технологий, оборудования и материалов антикоррозионной защиты

Конгрессно-выставочное мероприятие, посвященное актуальным тенденциям и перспективам развития российской энергетической отрасли

Международная выставка энергетической промышленности и электрооборудования Специализированная конференция по интернет-маркетингу

SOLIDS RUSSIA

NEW!

03.06 – 05.06 ср. – пт.

СТОМАТОЛОГИЯ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

18.06 – 20.06 чт. – сб.

ЛЭ

Санкт-Петербургская международная конная выставка

ЛЭ

ЭФ

ЛЭ

ЭФ

Конференция и выставка по технологиям обработки порошковых и сыпучих материалов ЭФ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ ПАССАЖИРСКОГО ТРАНСПОРТА

ЛЭ

БАЛТИЙСКИЙ МОРСКОЙ ФЕСТИВАЛЬ

Выставка яхт и катеров на воде. Тест-драйвы, конкурсы, соревнования

ЛЭ

ЗООШОУ. МОСКВА

Соревнования, выставки домашних животных, питомники и клубы, развлекательная МОСКВА, программа КВЦ СОКОЛЬНИКИ

ТАМОЖНЯ СЕВЕРО-ЗАПАД

ЭФ

Международная выставка оборудования, инструментов, материалов и услуг для стоматологии

ЭФ

ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ФОРУМ

ЛЭ

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВОЕННО-МОРСКОЙ САЛОН

11.07 – 12.07 сб. – вс.

АВТОДОМ

11.07 – 12.07 сб. – вс.

ПРАЗДНИК ВОДЫ

Международная выставка. Таможенные услуги. Таможенные брокеры. Логистика. Информационные технологии. Транспортно-экспедиторские услуги. Склады и складское оборудование. Порты и терминалы ЭФ

Первая ежегодная выставка автомотоуслуг Городской праздник

ЛЭ

А В Г У С Т 2015 11.08 – 16.08 вт. – вс.

МЕХОВАЯ ЯРМАРКА

22.08 – 30.08 сб. – вс.

АГРОРУСЬ

25.08 – 28.08 вт. – пт.

АГРОРУСЬ

28.08 – 30.08 пт. – вс.

ЛЭ

Международная агропромышленная ярмарка. Торговые ряды. Развлекательная программа Международная агропромышленная выставка. Специализированные экспозиции. Деловая программа для специалистов

ЛЭ

ШКОЛЬНАЯ СТРАНА

Ярмарка товаров для школы

ЛЭ

С Е Н Т Я Б Р Ь 2015 08.09 – 10.09 вт. – чт.

ДЕФЕКТОСКОПИЯ / NDT ST. PETERSBURG

Международная специализированная выставка приборов и оборудования для промышленного неразрушающего контроля

09.09 – 11.09 ср. – пт.

DESIGN & DECOR ST. PETERSBURG

18.09 – 20.09 пт. – вс.

УРОЛОГИЯ В XXI ВЕКЕ

22.09 – 25.09 вт. – пт.

НЕВА

И Ю Н Ь 2015 03.06 – 04.06 ср. – чт.

Международная выставка продуктов питания, напитков и оборудования для пищевой промышленности

01.07 – 05.07 ср. – вс.

РИДО 2.0 – ПЕРЕЗАГРУЗКА

27.05 – 28.05 ср. – чт.

29.05 – 31.05 пт. – вс.

INTERFOOD ST. PETERSBURG

И Ю Л Ь 2015

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

ИППОСФЕРА

28.05 – 31.05 чт. – вс.

ЛЭ

РОССИЙСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ФОРУМ

21.05 – 24.05 чт. – вс.

27.05 – 29.05 ср. – пт.

ЛЭ

03.06 – 05.06 ср. – пт.

Международная интерьерная выставка Конгресс Российского общества урологов

Международная выставка по судостроению, судоходству, деятельности портов и освоению океана и шельфа

28.09 – 01.10 пн. – чт.

КИНО ЭКСПО

29.09 – 04.10 вт. – вс.

МЕХОВАЯ ЯРМАРКА

Международный профессиональный форум и выставка киноиндустрии

ЭФ

ЛЭ

141

WWW.EXPOFORUM-CENTER.RU

ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ на площадках «Ленэкспо» и «Экспофорум» май 2015 – май 2016

О К Т Я Б Р Ь 2015 29.09 – 04.10 вт. – вс.

МЕХОВАЯ ЯРМАРКА

06.10 – 09.10 вт. – пт.

ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ГАЗОВЫЙ ФОРУМ

ЛЭ

Крупнейшее в России конгрессно-выставочное мероприятие, акцентированное на обсуждении ключевых вопросов развития газовой отрасли 06.10 – 09.10 вт. – пт.

INGAS STREAM 2015 – ИННОВАЦИИ В ГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ Международная специализированная выставка

06.10 – 09.10 вт. – пт.

ГАЗОМОТОРНОЕ ТОПЛИВО

06.10 – 09.10 вт. – пт.

РОС-ГАЗ-ЭКСПО

Международная специализированная выставка Международная специализированная выставка газовой промышленности и технических средств для газового хозяйства

06.10 – 09.10 вт. – пт.

КОТЛЫ И ГОРЕЛКИ

06.10 – 09.10 вт. – пт.

ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ И ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ. ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ

Международная специализированная выставка по теплоэнергетике

Международная специализированная выставка

06.10 – 09.10 вт. – пт.

ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ФОРУМ

07.10 – 09.10 ср. – пт.

РОССИЙСКИЙ ПРОМЫШЛЕННИК

Специализированные выставки: «Кластеры», «Металлообработка», «Робототехника»,«Инструмент. Техоснастка», «Гидравлика и пневматика», «Инновации», «Промышленная светотехника» «Покрытия и обработка поверхности»

07.10 – 09.10 ср. – пт.

ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ

08.10 – 10.10 чт. – сб.

INWETEX – C.I.S. TRAVEL MARKEТ

14.10 – 16.10 ср. – пт.

ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ ЗДОРОВЬЯ

Международная туристская выставка

Специализированные выставки: «Медиз Санкт-Петербург. Медицина и здоровье», «Биоиндустрия», «Фармация», «Эстетическая медицина», Healthcare Tourism 14.10 – 16.10 ср. – пт.

ЭФ

142

ШАГ В ПРОФЕССИЮ

17.10 – 18.10 cб. – вс.

СТРОИМ ДОМ

22.10 – 25.10 чт. – вс.

ОХОТА И РЫБОЛОВСТВО

27.10 – 29.10 вт. – чт.

ДЕНТАЛ-ЭКСПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

30.10 – 01.11 пт. – вс.

ЯРМАРКА НЕДВИЖИМОСТИ

Конкурсы профессионального мастерства Выставка-продажа. Загородная недвижимость и строительство. Салон каминов Выставка охотничьего оружия, снастей, снаряжения, приспособлений для охоты и рыбалки Выставка оборудования, инструментов и материалов для стоматологии Городская, загородная и курортная недвижимость

ЭФ

ЛЭ

ЭФ

Н О Я Б Р Ь 2015 ЭФ

ЭФ

03.11 – 08.11 вт. – вс.

МЕХОВАЯ ЯРМАРКА

10.11 – 12.11 вт. – чт.

SFITEX

18.11 – 20.11 ср. – пт.

ПЕТЕРФУД

19.11 – 21.11 чт. – сб.

ЗООСФЕРА

ЭФ

ЛЭ

Международная выставка «Охрана, безопасность и противопожарная защита» Международная продовольственная выставка

ЭФ

Международная выставка товаров и услуг для домашних животных. Международный конкурс грумеров. Галерея новинок. Ветеринарная конференция. Съезд владельцев клубов и питомников ЭФ

19.11 – 22.11 чт. – вс.

МИР КАМНЯ

21.11 – 22.11 сб. – вс.

ЗООШОУ. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ. ОСЕНЬ

Ювелирно-минералогическая выставка-ярмарка

Соревнования, выставки домашних животных, питомники и клубы, развлекательная программа

ЛЭ

ЭФ

Д Е К А Б Р Ь 2015 ЭФ

ЭФ

02.12 – 05.12 cр. – сб.

АНТИКВАРНЫЙ БАЗАР

09.12 – 10.12 ср. – чт.

МАЛЫЙ И СРЕДНИЙ БИЗНЕС САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

ЛЭ

15.12 – 20.12 вт. – вс.

Выставка-продажа

Специализированная выставка предпринимательства в рамках XIII Форума субъектов малого и среднего предпринимательства

ЛЭ

МЕХОВАЯ ЯРМАРКА ЛЭ

Я Н В А Р Ь 2016 ЭФ

РЕКЛАМА. ИНФОРМАЦИЯ. ДИЗАЙН. ОФОРМЛЕНИЕ.

Специализированная выставка. Рекламные технологии, полиграфия, сувенирная продукция

14.10 – 16.10 cр. – пт.

19.01 – 24.01 вт. – вс.

МЕХОВАЯ ЯРМАРКА ЛЭ

Ф Е В Р А Л Ь 2016 ЭФ

03.02 – 07.02 ср. – вс.

JUNWEX ПЕТЕРБУРГ

Международный форум и выставка ювелирной индустрии

ЭФ

WWW.EXPOFORUM-CENTER.RU

11.02 – 13.02 чт. – сб.

ПРОГРАММА МЕРОПРИЯТИЙ на площадках «Ленэкспо» и «Экспофорум» май 2015 – май 2016

INTERCHARM PROFESSIONAL САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

22.04 – 24.04 пт. – вс.

Международная выставка профессиональной косметики и оборудования для салонов красоты

МЕХОВАЯ ЯРМАРКА

17.05 – 20.05 вт. – пт.

ПЕТЕРБУРГСКАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ЯРМАРКА

Automechanika St. Petersburg, Автопром Russia, Высокие технологии. Инновации. Инвестиции (Hi-Tech)

15.03 – 17.03 вт. – чт.

ТРАНСБАЛТИКА

23.03 – 25.03 ср. – пт.

ЭКОЛОГИЯ БОЛЬШОГО ГОРОДА

Международная выставка по транспорту, логистике и складским технологиям Международный форум. Выставка технологий и оборудования в сфере охраны окружающей среды и экологической безопасности

24.03 – 27.03 чт. – вс.

ОХОТА И РЫБОЛОВСТВО

24.03 – 27.03 чт. – вс.

ПЛАНЕТА ДЕТСТВА

25.03 – 27.03 пт. – вс.

ФАБРИКА ПРАЗДНИКОВ: СВАДЬБА

Выставка охотничьего оружия, снастей, снаряжения для охоты и рыбалки Специализированная выставка товаров и услуг для детей Выставка товаров и услуг для проведения свадебных торжеств и других праздников

ЭФ

02.04 – 03.04 сб. – вс.

ЗООШОУ. ВЕСНА

06.04 – 09.04 ср. – сб.

СТАРШЕЕ ПОКОЛЕНИЕ

Соревнования, выставки домашних животных, питомники и клубы, развлекательная программа Международный форум. Выставка товаров и услуг для пожилых людей «Забота. Помощь. Милосердие». Выставка-ярмарка «Все для здоровья»

ЭФ

12.04 – 14.04 вт. – чт.

INTERFOOD ST. PETERSBURG

13.04 – 15.04 ср. – пт.

ЖКХ РОССИИ

20.04 – 23.04 ср. – сб.

AQUA-THERM ST. PETERSBURG

20.04 – 23.04 ср. – сб.

ЭФ

Международная выставка продуктов питания, напитков и оборудования для пищевой промышленности Международная специализированная выставка и конференция Международная выставка бытового и промышленного оборудования для отопления, водоснабжения, сантехники, кондиционирования, вентиляции, бассейнов, саун и СПА

ЭФ

17.05 – 20.05 вт. – пт.

24.05 – 25.05 вт. – ср.

26.05 – 29.05 чт. – вс. 26.05 – 29.05 чт. – вс.

ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ

Международная выставка-конгресс технологий, оборудования и материалов антикоррозионной защиты

ЭФ

СВАРКА

Международная выставка оборудования, материалов и технологий для сварки, резки, наплавки и родственных процессов

ЭФ

РОССИЙСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ФОРУМ Конгрессно-выставочное мероприятие, посвященное актуальным тенденциям и перспективам развития российской энергетической отрасли

ЭФ

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА

Международная выставка энергетической промышленности и электрооборудования

ЭФ

ТАМОЖНЯ СЕВЕРО-ЗАПАД

ЭФ

БАЛТИЙСКИЙ МОРСКОЙ ФЕСТИВАЛЬ

Выставка яхт и катеров на воде. Тест-драйвы, конкурсы, соревнования

ЛЭ

ИППОСФЕРА

Санкт-Петербургская международная конная выставка

ЭФ

Внимание! В программе возможны изменения. Подписано в печать 06.05.2015.

ЛЭ

ЯРМАРКА НЕДВИЖИМОСТИ

Городская, загородная и курортная недвижимость

17.05 – 20.05 вт. – пт.

ЭФ

А П Р Е Л Ь 2016

08.04 – 10.04 пт. – вс.

17.05 – 20.05 вт. – пт.

ЛЭ

М А Р Т 2016 15.03 – 17.03 вт. – чт.

Международная выставка загородного домостроения

М А Й 2016 ЭФ

16.02 – 21.02 вт. – вс.

ЗАГОРОДОМ

ЭФ

МЕРОПРИЯТИЯ, ОРГАНИЗУЕМЫЕ КОМПАНИЕЙ «ЭКСПОФОРУМ-ИНТЕРНЭШНЛ» МЕРОПРИЯТИЯ НА ПЛОЩАДКЕ «ЭКСПОФОРУМ» МЕРОПРИЯТИЯ НА ПЛОЩАДКЕ «ЛЕНЭКСПО»

ЭФ

ИНТЕРСТРОЙЭКСПО

Международная строительная выставка

ЭФ

143

1 4 14 144

OOО «ВЫСТАВОЧНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ «РЕСТЭК®» 197110 Санкт-Петербург ул. Петрозаводская, 12, лит. А Телефон: +7 (812) 320 6363 Факс: +7 (812) 320 8090 E-mail: main@restec.ru Web: www.restec-expo.ru

Выставочное объединение «РЕСТЭК ®» входит в структуру Группы Предприятий «РЕСТЭК ®» и на протяжении уже 25 лет является одним из лидеров выставочного бизнеса России. Выставочное объединение «РЕСТЭК ®» – член Российского союза выставок и ярмарок (РСВЯ), Всемирной ассоциации выставочной индустрии (UFI) и Ассоциации организаторов выставок и национальных павильонов за рубежом (InterEXPO). 12 выставочно-конгрессных мероприятий Выставочного объединения «РЕСТЭК ®» имеют знак РСВЯ, три – знак UFI за высокий профессиональный уровень организации и проведения выставок, 10 проектов проходят под патронатом ТПП РФ. «ВО «РЕСТЭК®» постоянно развивается, изучая и осваивая новые отраслевые рынки. Свой 25-летний юбилей «ВО «РЕСТЭК ®» отметит новыми проектами разнообразной тематики от продовольственной до развлекательной – в 2015 году Выставочное объединение запускает новое направление бизнеса – проекты В2С. Ежегодно в Санкт-Петербурге, Москве, крупнейших региональных центрах Российской Федерации и за рубежом проводится до 100 проектов по 46 отраслевым тематикам, с общим количеством российских и зарубежных экспонентов более 7 500 в год и посетителей-специалистов более 650 000 в год со всего мира.

145

КАЛЕНДАРЬ ВЫСТАВОЧНО-КОНГРЕССНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ НА 2015 – 2016 годы ООО «ВО «РЕСТЭК» 2015 год

146

ПРАВОСЛАВНАЯ РУСЬ 9-я межрегиональная выставка-ярмарка (совместно с Донской митрополией и ВЦ «ВертолЭкспо»)

21.05–26.05

ВЦ «ВертолЭкспо», г. Ростов-на-Дону

ДАЧА НА КАРЕЛЬСКОМ Технологии, оборудование, инструменты, конструкции, материалы, интерьер, услуги барбекю и отдых. Выставка загородной жизни

22.05–24.05

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

МИР ОХОТЫ И РЫБАЛКИ Выставка товаров и услуг в области охотничьего и рыболовного снаряжения и аксессуаров, специального оборудования, технических и транспортных средств, рыболовного и охотничьего туризма, активного отдыха, сувенирной продукции

22.05–24.05

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ЛОДКИ И КАТЕРА Выставка товаров и оборудования для активного отдыха и спорта на воде

22.05–24.05

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ФЕСТИВАЛЬ КОРЮШКИ

22.05–24.05

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

МИР ИНСТРУМЕНТА И КРЕПЕЖА Различные виды инструментов и крепежных изделий, сопутствующие товары для отделочных и ремонтных работ дома, на даче, в саду, а также для активного отдыха и туризма. Выставка-ярмарка

22.05–24.05

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИННОВАЦИОННЫЙ ФОРУМ ПАССАЖИРСКОГО ТРАНСПОРТА Организаторы: Комитет по транспорту Санкт-Петербурга, СПб ГУП «Пассажиравтотранс» Соорганизаторы: ООО «ВО «РЕСТЭК», ООО «ЭкспоФорум-Интернэшнл»

27.05–29.05

ВК «Ленэкспо», г. Санкт-Петербург

JUNWEX НОВЫЙ РУССКИЙ СТИЛЬ 14-я международная выставка ювелирных и часовых брендов (совместно с UBM Asia)

27.05–31.05

OAO «ВДНХ», г. Москва

ЛАДЬЯ Выставка-ярмарка народных художественных промыслов России (совместно с Ассоциацией «Народные художественные промыслы России»)

27.05–31.05

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ГАРМОНИЯ ДУШИ И ТЕЛА Международный фестиваль-выставка здорового образа жизни (совместно с ООО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЭКСПРЕСС»)

28.05–30.05

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

МИР ЗДОРОВОГО ПИТАНИЯ Выставка-ярмарка продуктов питания и напитков для здорового образа жизни

28.05–30.05

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

РЕЦЕПТЫ ПРИРОДЫ Выставка

28.05–30.05

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

HOBBYLAND Выставка-продажа товаров и услуг для хобби и увлечений «Сделай сам»

30.05–31.05

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

GREENWORLD Озеленение, формирование новых ландшафтов, дизайн и строительство, городское планирование, загородное и приусадебное хозяйство. Специализированная выставка

10.06–14.06

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ИНТЕРЛЕС 15-я выставка-демонстрация технологий и оборудования для лесозаготовки, лесного хозяйства и первичной обработки древесины 7-й ВСЕРОССИЙСКИЙ МЕБЕЛЬНЫЙ САММИТ FIDEXPO MOTOEXPOSHOW Тест-драйв ярмарка мототехники

ИЮНЬ

25.06–26.06

Ленинградская область

КЦ «ПетроКонгресс», г. Санкт-Петербург

АВГУСТ

Выставочная площадка, г. Санкт-Петербург

ПРАВОСЛАВНАЯ РУСЬ 10-я межрегиональная выставка-ярмарка (совместно с Пермской и Соликамской епархией и ВЦ «Пермская ярмарка»)

19.08–25.08

ВЦ «Пермская ярмарка», г. Пермь

ПРАВОСЛАВНАЯ РУСЬ 5-я межрегиональная выставка-ярмарка (совместно с Иркутской митрополией и Правительством Иркутской области)

02.09–08.09

ВК «СибЭкспоцентр», г. Иркутск

ДАЧА НА КАРЕЛЬСКОМ Технологии, оборудование, инструменты, конструкции, материалы, интерьер, услуги барбекю и отдых. 2-я выставка загородной жизни

10.09–13.09

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

RAO/CIS OFFSHORE 2015 12-я международная выставка и конференция по освоению ресурсов нефти и газа Российской Арктики и континентального шельфа стран СНГ

15.09–18.09

ВК «Ленэкспо», г. Санкт-Петербург

ДОРОГИ. МОСТЫ. ТОННЕЛИ. 16-я международная специализированная выставка по проектированию, строительству и эксплуатации объектов транспортной структуры

23.09–25.09

Михайловский Манеж, г. Санкт-Петербург

ДЕФЕКТОСКОПИЯ 15-я международная специализированная выставка приборов и оборудования для промышленного неразрушающего контроля

23.09–25.09

Михайловский Манеж, г. Санкт-Петербург

АВТОМАНИЯ Выставка-ярмарка запасных частей и аксессуаров для автомобилей и их обслуживания

24.09–27.09

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

17-й ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЛЕСОПРОМЫШЛЕННЫЙ ФОРУМ

29.09–01.10

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ТЕХНОДРЕВ Технологии, машины, оборудование и инструмент для лесного хозяйства, лесозаготовки, деревообрабатывающей и мебельной промышленности. 19-я международная специализированная выставка

29.09–01.10

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

БИОЭНЕРГЕТИКА 2-я международная выставка и конференция по биотопливу

29.09–01.10

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

РЕГИОНЫ РОССИИ. ПОТЕНЦИАЛ ЛЕСОПРОМЫШЛЕННОГО КОМПЛЕКСА 9-я выставка инвестиционного потенциала и комплексных программ развития ЛПК регионов, региональные инвестиционные проекты в сфере ЛПК

29.09–01.10

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

MIFIC КОМПЛЕКТ 3-я выставка поставщиков мебельной промышленности Северо-Запада

30.09–03.10

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

MIFIC МЕБЕЛЬ Выставка мебели Северо-Запада

30.09–03.10

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

147

JUNWEX МОСКВА 11-я международная выставка ювелирных и часовых брендов

30.09–04.10

ОAO «ВДНХ», г. Москва

JUNWEX WATCH Российский часовой салон

30.09–04.10

ОAO «ВДНХ», г. Москва

01.10

ОAO «ВДНХ», г. Москва

9-я МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ЮВЕЛИРНАЯ ИНДУСТРИЯ: МАРКЕТИНГ. КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ» RESD&E-Y Международная специализированная конференция и выставка по переработке отходов

06.10–08.10

ЦВК «Экспоцентр», г. Москва

15-й ПЕТЕРБУРГСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ФОРУМ Нефтепереработка и нефтехимия. Минерально-сырьевые и топливно-энергетические ресурсы. Трансэнергоэкспо. Энергетическое машиностроение. Атомная энергетика. Малая энергетика. Инфокоммуникационные технологии в энергетике

06.10–09.10

Конгрессно-выставочный центр «Экспофорум», г. Санкт-Петербург

ПТЯ – ОСЕНЬ Инфраструктура промышленных предприятий (инжиниринг, управление, логистика). Промышленная безопасность и охрана труда. Субконтрактинг. Грузоподъемное оборудование (КранТехЭкспо)

06.10–09.10

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ФОРУМ ДЕЛОВОЙ И ИНВЕСТИЦИОННОЙ АКТИВНОСТИ. СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ОКРУГ

06.10–09.10

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

INWETEX – CIS TRAVEL MARKET 23-я международная туристская выставка (совместно с ООО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЭКСПРЕСС»)

08.10–10.10

ВК «Ленэкспо», г. Санкт-Петербург

КУРОРТЫ 21-я специализированная выставка (совместно с ООО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЭКСПРЕСС»)

08.10–10.10

ВК «Ленэкспо», г. Санкт-Петербург

MICE-ИНДУСТРИЯ 9-я специализированная выставка и конференция для профессионалов индустрии встреч (совместно с ООО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЭКСПРЕСС»)

08.10–10.10

ВК «Ленэкспо», г. Санкт-Петербург

МЕДИЦИНСКИЙ ТУРИЗМ 6-я специализированная выставка (совместно с ООО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЭКСПРЕСС»)

08.10–10.10

ВК «Ленэкспо», г. Санкт-Петербург

15-й САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ТУРИСТСКИЙ ФОРУМ (совместно с ООО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЭКСПРЕСС»)

08.10–10.10

ВК «Ленэкспо», г. Санкт-Петербург

ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСТИНИЧНЫЙ ФОРУМ (совместно с ООО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЭКСПРЕСС»)

08.10

ВК «Ленэкспо», г. Санкт-Петербург

GASTECH 2015 28-я международная выставка и конференция по природному газу, сжиженному природному газу (LNG) и нефтяному газу (LPG) (ВО «РЕСТЭК®» – официальный оператор российских национальных стендов) КРЕПЕЖ. КАЧЕСТВО И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ 3-я конференция

148

27.10–30.10

ВЦ «СингапурЭкспо», г. Сингапур

НОЯБРЬ

КЦ «ПетроКонгресс», г. Санкт-Петербург

X ОТКРЫТЫЙ КОНКУРС ИЗДАНИЙ «ПРОСВЕЩЕНИЕ ЧЕРЕЗ КНИГУ» в рамках14-й церковно-общественной выставки-форума «Православная Русь» к Дню народного единства

04.11

ЦВЗ «Манеж», г. Москва

ЭКСПОГАДЖЕТ Выставка-шоу гаджетов и современных технологий

06.11–08.11

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

HOBBYLAND 2-я выставка-продажа товаров и услуг для хобби и увлечений «Сделай сам»

06.11–08.11

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

МИР ОХОТЫ И РЫБАЛКИ 2-я выставка товаров и услуг в области охотничьего и рыболовного снаряжения и аксессуаров, специального оборудования, технических и транспортных средств, рыболовного и охотничьего туризма, активного отдыха, сувенирной продукции

13.11–15.11

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

«ПЛАНЕТА ОТДЫХА». МИР OUTDOOR 2-я выставка для любителей активного отдыха (совместно с ООО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЭКСПРЕСС»)

13.11–15.11

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ФОРУМ ДЕЛОВОЙ И ИНВЕСТИЦИОННОЙ АКТИВНОСТИ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ОКРУГ

16.11–18.11

г. Тула

JUNWEX ЕКАТЕРИНБУРГ 10-я ювелирная выставка

19.11–22.11

МВЦ «ЕкатеринбургЭкспо», г. Екатеринбург

ПРАВОСЛАВНАЯ РУСЬ Храмовое убранство. Иконы. Облачения. Духовная литература. Ювелирные изделия. Изделия художественных мастерских. Паломнические маршруты. 21-я всероссийская выставка-ярмарка (совместно с Санкт-Петербургской митрополией)

19.11–23.11

ЦВЗ «Манеж», г. Санкт-Петербург

ЗДОРОВАЯ СЕМЬЯ ОТ 0 ДО 6 Фестиваль

04.12–06.12

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

KIDS & TEENS CLUB Выставка товаров и услуг для всестороннего образования, спорта, досуга и отдыха для детей и подростков, а также интерактивная площадка развлечений и мастер-классов (от 6 до 15 лет)

04.12–06.12

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ЛУЧШИЕ УКРАШЕНИЯ РОССИИ 2015 Ювелирная выставка

09.12–13.12

ОАО «ВДНХ», г. Москва

2016 год ЕВРАЗИЙСКИЙ ИВЕНТ ФОРУМ (EFEA) (Организатор – Выставочный научно-исследовательский центр R&C)

ЯНВАРЬ

Конгрессный центр «ПетроКонгресс», г. Санкт-Петербург

14-я РОССИЙСКО-НОРВЕЖСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО НЕФТИ И ГАЗУ

ЯНВАРЬ

Норвегия

ЛУЧШИЕ УКРАШЕНИЯ РОССИИ. ПИТЕР-ЮВЕЛИР 8-я ювелирная выставка

27.01–31.01

г. Санкт-Петербург

JUNWEX ПЕТЕРБУРГ 24-й международный форум ювелирной индустрии

03.02–07.02

Конгрессно-выставочный центр «Экспофорум», г. Санкт-Петербург

JUNWEX TECH 11-я международная отраслевая выставка технологий и ювелирного оборудования

03.02–07.02

Конгрессно-выставочный центр «Экспофорум», г. Санкт-Петербург

149

10-я МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ЮВЕЛИРНАЯ ИНДУСТРИЯ: ДИЗАЙН. ТЕХНОЛОГИИ. ОБОРУДОВАНИЕ» МЕЖДУНАРОДНАЯ ВСТРЕЧА ПРОФЕССИОНАЛОВ ТУРИНДУСТРИИ «МАСТЕРСКАЯ ТУРИЗМА» (совместно с ООО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЭКСПРЕСС» и Северо-Западным Региональным Отделением Российского Союза Туриндустрии)

ФЕВРАЛЬ

Конгрессно-выставочный центр «Экспофорум», г. Санкт-Петербург

г. Санкт-Петербург

ЛУЧШИЕ УКРАШЕНИЯ РОССИИ 2016 Ювелирная выставка

03.03–06.03

ОAO «ВДНХ», г. Москва

ВЫСОКИЕ ТЕХНОЛОГИИ. ИННОВАЦИИ. ИНВЕСТИЦИИ (HI-TECH) 22-я международная выставка научных достижений

15.03–17.03

Конгрессно-выставочный центр «Экспофорум», г. Санкт-Петербург

СВАДЕБНАЯ ФЕЕРИЯ Выставка-ярмарка товаров и услуг для свадеб и торжеств

МАРТ

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

САЛОН ПОДАРКОВ Выставка-ярмарка оригинальных подарков

МАРТ

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

САЛОН СЛАДОСТЕЙ. САЛОН ЧАЯ И КОФЕ 2-я выставка-ярмарка кондитерских и хлебобулочных изделий, безалкогольных напитков, чая и кофе

МАРТ

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

2-я ФЕРМЕРСКАЯ ЯРМАРКА В «ГАРДЕН СИТИ»

14.03–28.10

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ПЕТЕРБУРГСКАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ЯРМАРКА Металлургия. Литейное дело. Обработка металлов. Машиностроение. Услуги для промышленных предприятий. Неметаллические материалы для промышленности. Компрессоры. Насосы. Арматура. Приводы. Крепеж. Метизы. Инструмент

15.03–17.03

Конгрессно-выставочный центр «Экспофорум», г. Санкт-Петербург

AUTOPROM RUSSIA 2016 5-я международная специализированная выставкаконференция производителей и поставщиков комплектующих для автомобилестроения

15.03–17.03

Конгрессно-выставочный центр «Экспофорум», г. Санкт-Петербург

AUTOMECHANIKA ST. PETERSBURG Ведущая выставка запасных частей, автокомпонентов и оборудования для технического обслуживания автомобилей Северо-Запада России и Балтии. 21-я международная специализированная выставка (по лицензии «Мессе Франкфурт Эксибишн ГмбХ»)

15.03–17.03

Конгрессно-выставочный центр «Экспофорум», г. Санкт-Петербург

HOBBYLAND 3-я выставка-продажа товаров и услуг для хобби и увлечений «Сделай сам»

МАРТ

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ПРАВОСЛАВНАЯ РУСЬ 7-я межрегиональная выставка-ярмарка (совместно с Новосибирской митрополией и ВК «ЭкспоНск»)

МАРТ

Железнодорожный вокзал «Новосибирск-Главный», г. Новосибирск

ДАЧА НА КАРЕЛЬСКОМ Технологии, оборудование, инструменты, конструкции, материалы, интерьер, услуги барбекю и отдых. 3-я выставка загородной жизни

150

05.02

АПРЕЛЬ

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ОТДЫХ БЕЗ ГРАНИЦ. ЛЕТО 20-я международная туристская выставка (совместно с ООО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЭКСПРЕСС»)

JUNWEX ЕКАТЕРИНБУРГ 10-я ювелирная выставка

АПРЕЛЬ

г. Санкт-Петербург

07.04–10.04

МВЦ «Екатеринбург-Экспо», г. Екатеринбург

ПАСХАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК Храмовое убранство. Иконы. Облачения. Духовная литература. Ювелирные изделия. Изделия художественных мастерских. Паломнические маршруты. 13-я всероссийская выставка-ярмарка (совместно с Санкт-Петербургской митрополией)

АПРЕЛЬ

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

IPHEB & CPHI RUSSIA Международный форум в сфере фармацевтики и биотехнологий и выставка фармацевтических ингредиентов, производства и дистрибуции лекарственных средств (совместно с UBM Live)

АПРЕЛЬ

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

BIKESHOW Фестиваль велосипедов

АПРЕЛЬ

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

«ПЛАНЕТА ОТДЫХА». МИР OUTDOOR 3-я выставка для любителей активного отдыха (совместно с ООО «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ЭКСПРЕСС»)

АПРЕЛЬ

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ФЕСТИВАЛЬ «ОСТРОВ ДЕТСТВА» 2-я семейная выставка детских товаров и услуг для спорта, досуга и отдыха, а также интерактивная площадка развлечений, мастер-классов и специальных детских программ

АПРЕЛЬ

Экспоцентр «Гарден Сити», г. Санкт-Петербург

ZOW 12-я международная выставка фурнитуры и комплектующих для мебельно-интерьерной отрасли

11.05–14.05

ЦВК «Экспоцентр», г. Москва

FIDEXPO 2-я международная мебельно-интерьерная выставка

11.05–14.05

ЦВК «Экспоцентр», г. Москва

ЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА Энергетическое оборудование, технологии. Электрические машины, приборы и аппараты. 23-я международная специализированная выставка (совместно с компанией «Экспофорум-Интернэшнл»)

МАЙ

Конгрессно-выставочный центр «Экспофорум», г. Санкт-Петербург

по состоянию на 27.04.2015

151