1000 mailles № 248 05 2002

Page 1

"[î-'

i.

f

-l * -

'Is--Iiliat i!iç;'

,$:ii

a''l

\

l.rï

qP o

CD. (\l l.L

æ N

ctt o C\I

s ,

ffi ffi J3IL

R\riSï

LJÉ'h

ru r;<

)d


Composition florale

2 br. écouléesens.: faire I br. incomplète (ne pas écouler la dernièreboucle) sur les 2 m. corresp.et écouler les 3 boucles en une seulefs.

YokoSuzuki Styliste: FOURNITURES:35g de BabyloDMC,Art.147,n"30, acierno1,00. blanc;crochet DlMElUSlOlUS:30x 30cm. ECHAIUTIIION: les3 oremierst. d'unmotifcarré= 2.8cmdecôté.

1 br. et I double br. écouléesens.: trav. ces 2 m. incomplètes et écouler les 3 bouclesen une seulefs.

3 br. écouléesens.: faire I br. incornplète sur les 3 m. corresp. et écouler les 4 bouclesen une seule fs.

Éxecurlou: carrécen-

I

de9 motifs trall il estcomnosé entreeux. carrésassemblés chacund'eux dans Commencer uneboucleforméeavecI'extrémité du fil et trav.7 t. aupt de enrondcomfilet en crochetant me le montrele schéma.Au coursdu demiert., pourlesPts popcom,faire5 br. dansI'arc. corresn..étirerla boucledu crochet,lè retirerde l'ouvrage.le piquerdeI'end.vers I'env.dansla 1'" des5 br.,re.rr* prendrela m. lâchéeet /

7ft1 pt popcomde 5 br. voir "exécution" \[/

I'extraire \ entirantle fil pourress-erer. $

,l

d IJ I I

I

t

t

70:, MI

-) A partirdu 2"motif, lesassembler / entreeux(vo1r / dessin)en / remplaçantla desarc.par I m. air centrale dansI'arc.conesp. m.c.piquée Bordure du m-otiîvoisin. intérieure: surle oourtour du canéobtenu,trav.I t. dem.s. en gras;ne commereprésenté pascouperle fil à la fin decet. Angleis: surle l" côtédu carrécentral,ffav.22rgsallerretourauDtde filet en consultant cordessymboles I'explication et couperle resp.si nécessaire fiI. Formerle pt popcomdu I l' rg commepourlesmotifsmais piquerles5 br.surla mêmem. du l0- rg.Rép.ainsices corresp. 22 ressurles4 côtésdu cané centîal.Bordure extérieu' re: trav.I t. dem.s.surle pourtour de l'ouvrageen formantun petit arc.de3 m. air à chaq. angle.fermercet. par I m.c.sur la 1'"m.s.et couperle fiI.

/ô \9-l

6)

@

\: Pour

t:0

-F

l,000 n'248 mailles

bordure intérieure (l r.)


ffi Trrrn#;;iiiffi

, , i +' i,

1

;i.riii " i::ii*:,"i":":'";ffi;Pffi!ffi '^'"::::r'.i"j. ,i'i ^^^!i,!":,I).o

"f

,lkii;tï.tj..--i:.I ; )

gri+,,iiiiiiii;ilt':' .,,ll..,'--'jrr;r;r{rr;...i.ii1f .+}ï

I

iI_

i;'i;jI* ? i'

E

L

o

vsrRnÉr :(D

M AIR

T

a

tr,lCOULÉt

U

E

PICOT

N GU D laréalisation desins montrent Ces quenous vous d' unnæ ud en recommandons d'apprqndre A raison desasolidité.

"'re'

A B

rt

ôFt, r

' x .é ; i

lr

# l.*

"?

1

'

JÉ"tr/"^r -+ -'

ff, oA'

Ë :

u@, f,

DEMI-BRIDE

f BA

Lt-,.

/!E\ ATTACHER LEFIL

CAssER LEFIL

n'248 7 100t mailles


Fragiles clématites Styliste:HirokoFuruya

"{

FOURilITURES: 40 g defil no20,blanc;crochet d'Ecosse acierno 1,00. Df M E NS f O NSt 3 2 x 3 2 c m. ECHAIUTIILON: les5 premierst. d'unmotifA =3,2-cm xi de diamètre. EXECUTION: motif A: dans 1*-3' tout: commencer un rondde 8 m. et trav.desm.s. en augm.d'aprèsle schéma.On obtientainsi24 m.s.au3"t. 4" tout: rép.8 fs *2 m.s.(l surchaq.m.), 5 m. air, sauter1 les3 demières m.x,remplacer m. air pai 1 br. surla 1" m.s.5"' 9" touv: former8 oétalesde br. séparéspar desarc.comme le montrele schéma.Pourleur sommet,écoulerens.des groupes de5 br. colîrneindiqué parI'explication du symbole èoneso.1o".14" tour: cont. A la frn dest. d'anrèsle schéma. enm.c.surla l0 èt I l, avancer m. corresp.demanièreà comle 11't.aumilieudu 1" mencer Ie arc.du 10't.puiscommencer 12't.surla 3'br. du l"'grouPe du I 1't. Couperle frl à la fin du 14"t. Crocheierainsi5 motifsA et aucoursdu 14"t., lesassembler entreeuxen remplaçantla m. air centralede 9 arc.consécutifs oui formentun côtéde I'octogoneobtenupar I m.c.Piquée dais I'arc.conèso.du motifvoisin.Motif B: tiav. 5 t. comme le montrele schémaet au cours du 6' t., reliercemotif entre3 commeinmotifsA ennrocédant Relierainsi4 modiquéprécéd. tifs B èntrelesmotifsA. Bor' dure: ffav.6 t. surle pourtour les3 deI'ouvrage.Remplacer m. air dest. 1 et2ParI demières br. surla l'" m.s.,demême,remm. air dest. olacerles2 demières 1 et4par 1 demi-br.piquéesurla têtedu 1"'otsoufflé.Fermerles autrest. pàr I m.c.et couPerle fil à la frndu 6't.

iln

I

F

Il

702 MIV

lf.

4a. ;R>"

-"fF=â

@

4i\

êË

J;.

*È?

t.' r : .J,

---+)

\J

J-5 )Ë:; lh^

@ / il\ -

lll

II

@

enpi quantsurchaq. T /^ g r o u pedebr.écoul éesens.: it. conesp., faire autant de br. incomplètes(ne +\ L r #++\ rrr pas é coul èr l a derni èreboucl e) que l e nombre ' ieorésentépar le svmbole et écouler toutes les bouclesen une seuiefs.

f1

::. : l : I m .s . :l o- - ::s ouer J J :s . - :J . J \\r r3 s l . . I tete. 3\:::::3 i :- e bù u a r3 . t-

i :F' '-

- ;^

- :- '

| 3r.'. :-:\.

'*

.r r r

''''

,l rnr

. ""' l '

,'i e.'tluli:

l3i

. -'

boui l es 3:. -ne seu l et\

m. 1z I m.s. sur l a méme

,n pt soufflé de 3 br.: faire 3 tr1} br. incomplètesdans le mê\l l mg n1s. èt écou l er l es 4 boucles en une seulefs'

Cesp P"*

Cel

.i

aT-

rr

Edir 0

n'248 mailles 1000


"ï;lrwffi

*,

ll t

rl

'r)' t'tl ,i :

:

nl

rt, .;

. dat,

,

)-t

,:

t ',1

",:f;lr

, ,.i" , ;,j,,irll,i.';i;,1'

', :r,,,,r ,lii'" ,;r!!:r.*r, .' i.;t",-l;r't'i:rii t:","' 7'o +ii: -i ii:

*!

* E

#"1 t .àr '! i

!tn'

i",

û

i

{ ',' .\

+

\

\

l

=ij+iiiii,I

l; :)

r"' .{

È

,,,.f,;:;,if ;.

) I I

t 't J ': : T

jJ ''J:'

\,

\

I

_r u:r 1#,

C(}MMETIIT IRAUAILIER D'APRES ITOS SYMBOTES '.:s

explicationscomportentune forme vts-: : d'explication:un dtagrammecomposé ia -.. -rooles montrantchacunedes matllesà :"=::.ter pour crocheterI'ouvrage,la positton j- a = e dansle rang ou le tour ainsique l'en.': : .\act au elle doit être piquéepar rapport . - ':'i crécédent. ,- -,. ;"âce â ces desslns,vouspouvezvorrau î'.-' :' :cup d'cBilou vousen êtes dansvatre o,.'. ja. survrela progresstondes motifs et la ca ^' aa'=' a votreouvrage. ,3:-'c'=^dre I'habitudede cette méthode. c-: -. s_<:rrn ouvragestmpleet travatllez avec ,e ::a: :- lextqueouvertedevantvous. Si ! a-_. _::- ^â,lez des expltcattonsde base ou ii-. -':---;lrons complémentarres, n'hésitez :;i ; -,-,; ::" te pour nausen fatrepart.

fr*eà*tr$n$*iiî

tMPoRTANT, t'Écnnunuottt

_: l-.-- :i :: ::,lrds de cotonpréconrsés,atn-<r-.i : --.-'a I de crochettndtqué,sont ceux J,. :-:,.: . : a réalrsatron du modèlephotog'.c- .. ri-..:r,..i, différentescrocheteuses c.::- j':-: J:s résultatsdifférentscar taut cece': a: e,.' 1)antcrede serrerou relâcher e.,' ' C- lert arnsiobtentrdes écartstmcc':â^:-ç)c.,. obtentrles ntêmesdimensions ci.e .c-c -:ooeies, utrltsezle ftl précontsé,effec:.,e.--,r:ecnanttllonet comparez4eà celui oor,nécans a pittpartde nos modèles.Lesdrnrersro/rsdes ouvrageset des échantillons sotltdonneespaur un ouvrageamtdonné;mesurezvatretravatlen l'étirantau maxtmum.Si vous n'abtenezpas les mêmes dtmenstons que le modèle, utrltsezun crochetplus gros au plus petit. Une forsvotreouvrageterminé, même s tl semble "gondoler", étirezet apprêtezà l'aided'uneplancheer d'épinglesen respeclànt I equtlrbreentre /es differenrcs sec tions de l'ouvrageou les parttesde motif.

tESABRÉUNTIONS

aTC.= arCeAUX ch. = chaînette br. = bride chq. = 611sqru cont. = cAntinLter ens. = ensemble fs - fois m. = mallle m. air = mailleen l'arr m.c. = maillecoulée m.S.= matlleserrée pt = point reP.= rçPs1a, rés. = résille rg(s) = rang(s) suiv. = suivant(s),suivante(s) t. = tour trav.= travarller

I

.'*r-

t.i

ir:l

q


ffii11 T i *..t t f

,l r ,,,

ar t

N,

;I,

('

t, t

.i--,...jjÇ,,.4 I i:,:).'à.'F;i?

f I

, I

I j

(.

a

I

i ci

q lt II

n l----l

L L I !I

t--

" tl

.,

i ?,'lf'fi&titi';1ii{!' 'Ï.tft:;ij ;: - .r:.i :-'i:_'Zi :ii ;i^::.1.3_'-;, ol. - .**l,il:"ii:,îï I

'- ) :,!,

|-t,r;-â,:',.:.,f :f;'.', i'; ^"irr-;-.:; : - 7.1! "t!tt:' :- ..-: ....t?

{'i.'t,) "'; f.

Ir

1 -2t,

L 702 MN/

-7,t;ç'1r'

'l

?l

|

.

^

a

,!1,


Sryliste: ShieKose

CS

FOURIUITURES: 320g de fil cotonno20.blanc:crochet acierno 1,25. DlMElUSlOltlS:75x 115cm. ECHAilTILLOIII: les3 premiers t. d'unmotif:3,8 cmde diamètre. EXECUTIOil: rnotif: commencer dansuneboucleformée avecI'extrémité dufil ettrav.7

entrelacs dece napper0n f inement travaillé évoquent lesvagues agitées del'océan. Toutà coupleciel s'assombrit, la c o u leduer l'océan vireau vertet lesgoélands commencentà sefaire parla chahuter quiselève. houle Fermez lesyeux et laissez-vous a lleàr la rêverie,..

t. d'aprèsle schéma.Fermer chaq.t. par I m.c.piquéedansla 3"des3 m. air qui remplacentla l" br. et du 2'au 6"t., avancer en m.c.surla br. corresp.Assem.

blage des motih: au

coursdu 7't., relierlesgroupes de 14br. entreeuxcominesuit: placerI'env.du motif en cours surI'env. du motif à relieren faisantcoinciderles 14br. des2 motifset rép.* I br. dansla m. corresp.du motifen cours.reti-

rer le crochetde I'ouvrage(auparavant étirerla boucle).piquer le crochetdeI'env.versI'end. dansla têtede la br. conesp.à relier,reprendrela m. lâchéeet I'extraireentirantle fil oourresserrer*.Assembler ainsilesmotifs entreeuxen lesdisposant commele montrele dessin. Bordure: trav.4t. surle pourtourdeI'ouvraged'aprèsle scnemacorTesD.

0

disposition des motifs

assemblerles motifs entre eux au cours du 7. t.

9,5 cm ----------------------.........."--assemblagedes motifs: voir "exécution"

1000maillesno2 I1 nEZr


Fines denfelles FOURilITURES: Dentel. le A: fil d'Ecosse no20,blancetjaune;crochet acierno1,25;Dentelle B: fil no30,blancet saud'Ecosse mon;crochetacierno0,75. DIMEilSIOIUS: 5,5cmde largepourA commepourB, pourla longueur,rép.le motif pour autantde fs quenécessaire obtenirlesdimensionssouhaitées.

dentelle EXECUTIOIU: A: '1"'rang: faire12m.air.I

I

br.dansla u'm. a oanlrou crochet,I br. surles4 m. suiv.,5 m. air pourtoumer.T-7" tang: cont.enrgsaller-retour enpiquanttoujoursI br. sur chaq.br. du rg précéd.et enreliant I'arc. du débutde chaq.rg A DENTELLE

'l

R H

I

i-

t

IT

70" MI

Cs t",

Ce Ed

chaîn.debase: 5m . + 7m . air pourle 1"'arc.

n'248 12 1000mailles

impairpar 1 m.s.dansI'arc.du l" rg comme le montrele schéma.8".16' rang: formerunebanderectiligneenrgsallerretouret au débutdu 16"rg, faire3 m. air, I m.s.piquéedansI'arc.des 4 rgspairsprécéd.enmêmetempset 3 m. air: de cettemanière.relierlesarc.en forcofitmele montrele mantdesméandres schéma.Réo.le mêmetrav.enreliantles arc.correspdesrgsimpairspuis desrgs pairsaltemativementautantde fs quenépourla longueursouhaitée. Bor. cessaire dure: attacherle frl jaunesurl'env. par rapportau l"' rg et rép.* I br., 3 m. air, 3 br. sousla lisièredu corpsde la br. présurune céd.*.Dentelle B: commencer chaîn.debasede 13m. et formerunebande enrgsaller-retourde la longueursouhaitéeenrép.les4 rgsdu motif et enterminantpar 1 rg identiqueau 6"rg du schéma. Trèfles: trav.les3 rangées dansle mêmesens,la l'" et la 3"avecle fil saumonouisla 2"enblanc.Formerle 1"' trèfledela l" rangéecommesuit:faire I m.s.dansl'arc. de la lisièrede la bande 3 m. air,4 br. dansl'arc.suiv.,7 terminée, m. air, étirerla boucledu crochet,le retirer de l'ouvrage,le piquerde I'end.vers I'env.surla têtedela 1'"des4 br.,reorendrela m. lâchéeet I'extraire;dans i'arc.de 7 m. obtenu,rép.3 fs *3 m. air,3 le motif br.,3 m. air et I m.s.*.Compléter avec5 m. air et I m.s.dansle 2"arc.suiv. de la bande.Formerles2"et 3"rangéesde trèflesd'aprèslesindicationsprécéd.et le schémadétaillé.

irl ûQ

chaîn. de base: 13 m. -

),)cm


lnbrication Styliste:YokoSuzuki FOURIIIITURES: 90 g de BabyloDMC, Ast.747,no20, blanclcrochetacierno 1,00. DIMEilSIOIUS: 25 x 73 cm. ECHAltlTlLtOlll: les3 Premierst. d'un motif = 4 x 4 cm. EXECUIIOIU: motif: commencerdansun rondde 8 m. et trav. 8 t. aupt defilet enrond Formerles d'aorèsle sôhéma. ptspopcomde5 br. dest. 6 à 8 ôommesuit:faire5 br. dans I'arc.del'angle,étirerla boucle du crochet.le retirerde I'ouwase.le piquerdeI'end.versI'env. ôanstà t; des5 br., reprendrela m. lâchéeet I'extraireentirant Assern. le fil nourresserrer. blade des motifs: aii entre couridu 8't., assembler elles2 rangéesde 7 motifsen la m. air centraledes remplaçant arc.de 3 et 7 m. air ParI m.c. piquéedansI'arc.conesP.du inotif voisin.Bordure: trav' 4 t. surle pourtourde la bandeobtenueen formantlesPtsPoPcorn desanglescommelesPtsPoPcorndèsmotifsmaisenremPlaçantlesbr. pardesdoublesbr.

3 cm (4 t.)

;i l

ri".$:

a

."ïi:" a

Atl a

w :?:-::S:..ii

i:-iii$'.1

ii;i:*â U;

I

tÀ.

r1ffi!;;

rl

ffi

T1

bordure

!

o

= I

tr 2 doubles br. écoulées ens.: J\ faire 2 doubles br. incom/ \ plètes (ne pas écouler la deririère boucle) et écouler les 3 m. en une seulefs. lfir pt popcom de 5

br. \ff àoùbies

$)

aes u'' ntnoncorn

n'248 mailles 1000 .Ll - .æ - - t- ù

* j '* '- !ff

13


Bouquet rond Styliste:HirokoFuruya FOURNITURES: 45 g defil n" 20,blanc;crochet d'Ecosse aciern" 1,00. DI A M E T RE : 4 1 c m . ECHANIILLON: les2Premierst. d'un motif= 2,8cm de surlesarc.deZ m. diamètre EXECUTION: motif cen' dansun tral A: commencer rondde 8 m. et trav.l3 t. et l'exPlicad'aprèsle schéma qui I'accomtiondessvmboles Éxceptélést. 4 et 8, pagnent. fermertouslesautrest. ParI enm.c.surla m. m.c.et avancer A la fin si nécessaire. corresD. les3 derdu 4"t.. remolacer nièresm. aii par I br. piquéesur le l" groupede5 br. écoulées les4 ens.De même,remPlacer m. air dest. 8 et et 5 dernières I double I 1 parrespectivement br. et I triplebr. surla l" m.s. Au coursdu l3' t.,pourlesPicots.faire2 m.s.surla têtede la 5 m. air, I mêmem. corresp., m.c.surla têtedela m.s.Précéd. et compléter ParI m.s.surla m êm em .du l2 ' t. q u el e s2 Pre mièresm.s.CouPerle fil à la fin du 13't.Motif-B: réP.les9 premiers t. du motifA et comle pléterentrav.le I 0"t. d'aPrès ichéma.Au coursdecedernier. lesmotifsB entreeux assembler la et aumotifA enremPlaçant conséde3 Picots m. aircenlrale cutifspar I m.c.piquéedansle picotcorresp. du motifvoisin' ainsi5 ei assembler ilrocheter motifsB entreeuxet un motif centralA. Motif de rem' d-euxest plissage C: chacun lorméd'unseult. reliésimultanémentaux3 picotsrestéslibres entrelesmotifsB et A comme -nu^ Bordu' le montrele schéma. \|_de te: trav.9 t. surle Pourtour / A la fin du 7't., remI'ouvrage. m. airPar placerles6 dernières br.piquéesurla l'' i quadruple m.s.Fermerlesautrest. comme pourlesmotifsA et B et couPer ie fil à la fin du 9't.

I

il

H ll

H

I t IT

r'

F.^

/'' "b

10 N/l

".\iÈ. -i,,.r e+/

t

,o-^ o

/fitA4N Ëilî";r .it{f:iïl: autant de br. incomPlètesque le nombre rePrésentéPar le sYmbole e t é co u le r to u te s le s bouclesen une seulefs'

Ces P""

Ce Ed

)

at

I+

n'248 mailles 1000

V

: ..t. surla mêmem.


Iufipe printanière Styliste:CatherineJeandel

I

I

i

ii

FOURilITURES: 35 gdefil d'Ecosseno 20,écru crochet acierno1,25. DlMEltlSlOlUS: 28 x 50 cm' ECHAIITILLOIU: les2 Premi er s t . = 23, 3x 1c m . EXECUTIOil: l* tour: commencersurunechaîn.de basede 92 m., faire I br. dansla du crochetde ma8"m. à partir ^former I'arc. deI'extrénièreà mitôetréP.28 fs*2m' air, I br' surla 3' m. suiv.x;termlnerPar 7 m. air pourI'arc.de la 2'extrémité et fèrmerParI mc.'Piquée dansla l" m. air dela chaîn.de base.T.9 tour: aPrèsle 2"t' dem.s.,formerla basede7 ananasidentiquessurlescôtéset I'ananasde chaq' commencér partieanondied'aPrèsle schéma sachantqueI'ouvrageest sYmétrique parfaitement Parrap-port à I'axecentralpassantentre chaq' ie 4"et le 5'ananasde côté.Fermerle 2"t. ParI m.c' surla 1" m.s.,touslesautrest' oar I m.c.Piquéedansla 3'des la I " br' 3 m. air qui rémPlacent et iusqu'au23't fute uneautre mi. dansle l" arc.lO"'24" toùr: formerune2"rangéede 8 ananassurchaq.côtéet former lesmotifsdes2 Partiesarrondies en suiv.I'exPlicationdessYm-bolessurle ichéma'Au coursdu 24"t. pourlescoq.avecPicot, faire2 br., 3 m. air, I m.c.dans la l" deces3 m' et 2 br. surla têtedu qrouPede br' écoulées ou dansI'arc' ens.duI. prêcéd. le schéma'Coucolresp.d-'après perle îil à lâ fin dece demiert.

)$i-,^

\à.Àl^l

>Siæ

ô

II

@ts

I rl

,!)

rs" l<\

2

: .:..-NP

?/, 5ôcm-

,

JiJ,TiÎ:,X f[t"' n',j "o,ir!:' ens. mais Piquer'toutes les m. dans le même arc

22

lrlrlr-maillesn24S

4 br. écouléesens.: faire I br. incomplète (ne Pas écouler la dernièrebouclet sur les 4 m. corresP.et écouler les 5 bouclesen une seule fs.

t

I oi querdansl a m. ilr centralede

v, o


,fr

i.. I ù

' ltÇ *tt ç

",-

.i'n'r

d ,,. 1 .. ' ' a'

; i.';i1,o;r,1,",

l"l&l'"

iiii;1,'i ' , , i ",,,, ,n", - , ,.'

;. :, i,,, 1,,; i '-'tr,; ol ; l,' ' 1. t ' , ,

ûe,

.

, ,,i'.',,,n

a,r*."r-* * , 1

,1 -'t , tt,,

lliu T "'

,

rf

rr

\.,

i4i

r T ' u , i' l\

-l'i'

\riot{'

: ...'+",..*,.r1

'::fa*-

Le crochet i rl andais est une Ce qulde r é v è l e e n d é ta i l l a te c h techni qued' asse m blagede m oq u i Bru g e s l e nioLieoe la d e n te l l e tradi ti onnel l es,découvrez ti fs très en rel i ef sur des gr illes C rocheteuses -d e g e o me per r r et de c re e r d e s l o rme s c rocheti rl andai s: mai l l escoul ées,serrées, de fond très aj ourées. ir iques s imp l e s o u p l u s c o m p l e x e s . p i cots...C ettetechni queoffre une mul ti tu68 paqes -R é f . 2048026 â e de possi bi l i tésen apprenantà,fai rel es 84 pa g e s- R é f.2 0 4 80 5 1 et l es gri l l esde fond' feui l l es P i i x : 8.38€ ( 55, 00F) l es fl eurs, P r i x :1 0 ,3 7 € -6 8 F 68 pages- R éf.6934 005 P ri x : 8,38€ (55,00F)


fleur Fine Styliste:ShieKose FOURIUITURES: 45 g de cordonnetno20,blanc;crochet acierno1,00. DfAMETRE:44cm. ECHAlUTlttOlllt les3 premierst. = 2,9cm dediamètre. EXECUTIOIU: l" tour: par24 br. dansun commencer rondde 6 m., fermerpar I m.c. piquéedansla 3'des3 m. air qui remplacentla l" br.2".4' tour: suiv.le schéma.5' tour: danschaq.arc.,trav.*3 br.. 1l m. air. I m.s.dansla 1" deces11m. et 3 br.x.6" tour: rép.12fs *l m.s.surchacune des3 br., 15m.s.dansI'arc.,et I m.s.surles3 br. suiv.*,fermer le t. par 1 m.c.surla l'" m.s.et avancerenm.c.surla 6"des15 m.s.du l" arc.7".24' tourt suiv.le schémaet I'explication dessymbolesqui I'accompagnent.A la fin du 15"t. avancer en m.c.surla têtedu l"'groupe ens., de 3 doublesbr. écoulées le 16"t. par I m. air commencer et 9 m.s.et fermerce t. en remplaçantles6 dernièresm. air par 1 quadruplebr. surla 1" m.s.Au coursdu 18"t., formerlesarc. avec9 m. air et I m.s.dansla 1' de ces9 m. dela mêmefaçon qu'au5"t.25" tour: excepté au débutet à la fin de ce t., entre 2 motifs,aprèsles3 m.s.surles 3 premièresbr. du motif, faire 2 m. air, étirerla boucledu crochet,le retirerde I'ouvrage,le piquersurla têtedela 4"m.s. précéd.(= avantdernière m.s.du motif précéd.)reprendrela m. Iâchéeet I'extraire,faireensuite1 m. air, I m.s.dansle petit arc. obtenuet 2 m.s.écoulées ens.en piquantla 1* dans l'arc. etla2'sur la 3"des3 m.s.du début;cont.avec desm.s.et picotssur lesbr. suiv.d'après le schémaet couper le fil à la fin de ce dernier t.

ens.:faire I r 3 br. écoulées ;[\ br. incomplètesur les 3 m. / | \ correso.et écoulerles4 bouclésen une seulefs.

j[ 2 doubles br. écoulées ens.: faire I double br. incomplète f\ (ne pas écouler la dernière boucle) dans les 2 arc. corresp. , r et écouler les 3 bouclesen une seulefs.

^\

\

I /\* ^\ câë

{,

/\ r

r**-)

2>.y'','.'-'

1rlrl0 nailles n'248

f m,:. i ct ul éesen s .:pi quer sur la m. lrr ou dans I arc. corre:p.. 1 _ietéextraire une boucle. rép- le même trav. sur l a m. ..u Ji l ) l ' arc . s ui v . et écouler Ies -: m. en une seulefs.

I

wva

-\1)-ï \J\

24

3 doublesbr. écouléesens.:faire 1 double br. incomolète sur les 3 m. corresD.et écouler les 4 boucleseir une seulefs.

u{


.'iit--'È\i{--r1'-;Lr |-.^-..:,..1 - :1

_--, '_'.a'

'"o

-t,: ,

!T

:

=-=. --'t'..\-'

,A'rt '

| r'.1:,

,-r

f'.,' ";i )t't*' / -4.

,4

Ss;

--3'.\ik#,'

, ,:,

(//

t\"!r':).

,1 ,

_-

, , 1, iï

-<i'1 ' XFQ

o )- --

t'-{j

Réalis erla gar de- r obe de bébé et du jeune enfant. Retrouverdes m odèlesv it e r éalis és en s uiv ant les ex plic at ionss im ples et r \ pr ec r s esar ns rque r e guide de 12 pages pour aider les déi but ant sà r éalis er les m odèles . 68 pages Réf,6934007 Pr ix : 5, 87€ ( 38, 50F)

Bie n v e n u e d a n s l 'u n i v e r s d e b é b é ! Tricotées,crochetéesou brodées, ces super b e s c o u v e r t u r e s q u i a p p o r t e r o n t d o u c eu r e t t e n d r e s s eà b é b é . 52 pages - Réf.6934006 Prix'.7,32€ (48,00F)

b é b é a l o r s q u 'u n r a n g e p yj a m a tr o u - € v e r a s a p l a c e d a n s. ce t u n i ve r s ! douillet. t 68 pages - Réf.6934 004 Prix : 6,40 € (42,00F)


L'étoile duberger Styliste:HirokoFuruya FOURIUITURES: 50 s defil d'Ecosse n" 20.blanc;crôchet acierno1,00. DIAMETRE: 45 cm. ECHAlUlltLOtlt: les2 premierst. d'un grandtriangle= 3,4cm dediamètre. EXE_CUTlOtlt:grand tri. angle: commencer chacundes 6 motifsde la partiecentrale dansun rondde8 m. et trav.l0 t. encombinant br.,m. air et groupesde4 et 5 br. écoulées ens..d'aprèsle schémaet I'explicationdessymboles qui I'ac-compagnent. Exceptélest. 3,5 et 8, fermertouslesautrest. par I m.c.et avancer enm.c.suria m. conesp.si nécessaire. Remplacerles3 dernièresm. air du 3't. par I br.piquéesurle 1., groupede br. écoulées ens.De même,remplacerles6 et 4 dernièresm. air dest. 5 et 8 oarrespectivement I quadruple br. et I doublebr. Couferle fit a ta nn du 10"t. Au coursdecet., assembler6 trianglesentreeuxen remplaçantla m. air centraledes arc.par I m.c.piquéedansI'arc. corresp.du motif voisincomme le montreIe schéma.Petit triangle; enassembler 3 sur le.côtérestélibre de chaq.grand trianglepar lesarc.aucourl du 3't. Bordurei surIe pounour des| 8 petitstriangles, tiav. I t. d'arc.de3 et 7 m. air puis2 t. de m.s.commereprésenté en gras et couperle fiI.

)(' ( 'i*

.)(\

(

-\--

o,

,s

t\

x.x (-n

I

1y' : m.s. sur la même m.

fa

.l-

pt soufflé de 4 br.: comme le groupe de 4 br. écoulées ens. mais piquer dans le rond initial ou dans le même arc.

45 cm

26

lrlrlrmaiiles n 24B

groupe de 4 ou 5 br. écouléesens.: faire I br. rn_ ,{[ t t lt IIIJJ co m p lète(ne pasécoul erl aderni ère U or.Ë i rm le s 4 ou 5 m. àorrerp.er écouteri espà;;;;;;; ^ ' les 5 ou 6 bouclesen une seulefs.

\9 tr

V---./-


i'ii,''!i.,') 'i,'rt, '-': f

+

à:;;

il

\ r,

7.r

î:: .. | !.

ill

I

ç-.

a\ t

.

;iri

'4.

,:-:i .t1

a

h - r .::

l2 t a 't

!-e

aa f'1

'.o -ç

1t

?rl

-.r.IS

€-:

:


u cæur d uP r i n temPs, jolienappe cette ressemble ronde qui à lanature decouexplose ou tendres leurs Lesananas, vives. grands etpetits, quilacompo- ç fontpenser sent, qui auxmuscaris leurs pointent fleuries grappes Un versleciel. à entretravail un prendre avec peudetemPs soi, devant on comme unlivre,. écrirait pourplustardle avec regarder nostalgie,

28

n'248 mailles lorlo

s â

'

(7\.tu

râhriiry, îîTë'i

h?+r(? Àr"Ëâ\ (îfr{

\À 4

fr*",wç 2 br. écouléesens.: faire I br. incomplète (ne pas écouler la dernièreboucle) sur les 2 m. corresp.et écouler les 3 bouclesen une seulefs.


Styliste:NathalieCilibrazi FOURNITURES: 450g de fil cotonn" 5, blanc;crochet aciern"1.75. DIAMETRE: l22cm. ECHAIUTILLON: les2 oremierst. = 3,7cm dediamètie. EXECUTION: l" tour: en la l" br. par3 m. air. remplaçant trav.16br. dansuneboucleforméeavecl'extrémitédu fiI, fermerpar I m.c.piquéesurla 3' m. air du début.2" tour; 1 m. air et rép.8 fs *1 m.s.,3 m. air. I m.s.dansla l" deces3 m.,sauterunebr. du 1"t.*, fermerpar I m.c.surla 1"m.s.3"'41' tour: suiv.le schéma. Fermer touslest. commele 1" et avansi .ir enm.c.surla m. conesp. de-chaq. ::iessaire. A l'intérieur ::uille,trav.desarc.commeau - : et piquerlesm.s.qui lessér:r3nt Sousles2 m. air restées ..:::s deI'arc.de3 m. du t. pré-=- 42"-76" tour: cont. conesp.sa: :::ès le schéma le 41't. estreprésenté - r.:ri QUo - . I is surla 2"nartiedu sché- - . -sou'au66'i.. fermertous Apres :. - 'mmelesprece0. :erméle 66't.. étirerla le retirerde : - - . iu crochet, - r:.r3.le piquersurla der- . - . - ' J ec em ê m et.,re j' : - - - : . m .lâ c h éeetl ' e x tra i re nourcom-: - -i.:13à reculer - r - - : : : t . s u i v s. u rl a d e rn i è re . : - - - : . : . du 6 7 ' t.e tj u s q u ' a u -: -.::.:lacer les2 m. airde -: - - ::: 1 demi-br.Fermerle - : : . :r.ç'.et couperlefil.

,sF+È,\i#,ç:c:c.ËéC

ffi

q"Q ff*€6 aifr*(t

)!riqk

àrrr'[!f;

Fr|e#; g,f,g,ffF\ YriYeic,"

&$hg,p;

fÈt

fr:n;

-,ffËffi

rép.8 fs ce motif

ffi

(r-(.(r)ô\^qra;q /r z, \+\$ \.(\,

/r

.:*ii\+\j.lL +Ll1$-yç*(t,

{l*(\+(\*G*c

%?r?i?ifr21

"+%^*;tuk1 vfuEt-' bx\

Yx-

+"

(_

n'248 1000 mailles

2


Styliste:LucilleLaflamme

Laronde paniers des

FOURNITURES: 45 g defil no 10,écrunaturel: d'Ecosse acierno l,50. crochet DIAMETRE: 39cm.

ECHAlUTlLLOlll: les4 t. de = 6,5cm dediala fleurcentrale mètre. EXECUTIOru: fleur cen' trale: 1.' tour; commencer par I m. airet24m.s.dansun

rondde 18m.. I m. c.surla l'' ni.s.2' tour: faireI m. atret rép.6îs 'r'-in.s. enPiquantI f.s rri rehri q.rrr.dtrl ' t . . I I r n.air . le reducrochet, étirerll botrcle le Piquerde tireldel otrrrage.


Châteaude Josselin 3 ruedesTrente Josselin 56120 MuséeCondé deChantillY Château Chantilly 60631 MuséeNationaldesArts et TraditionsPoPulaires Gandhi 6 avduMahatma Paris 75016 MuséeGalliera 1"deSerbie 10ruePierre 75116 Paris Museumd'histoirenatu' relle 28bddesBelges Lyon 69006

s

.t--

lA

Abbayeroyalede Chaalis Fontaine-Chaalis 60305 Muséede Charlieu Leclerc 9 bdGénéral Charlieu 42190

am

s@

Muséed'art et d'histoire du judaisme 77rueduTemple Paris 75003

{ n:i:1,1?l;i:"' :- - ::- l'en\'.surla têtedela ' - - . ' ' : . pr é c é dI..m .a i re t . : : 1' o u v ra gfa e ,i re1 5 ' : , , ' . . - : ondob te n u :te rm l ' u m .s s. u i v d a: ' . : 1. - . : l-l l ' Ia 3" 4' t ou rs : s u i vl.e le fil de bordure: r.rttacher -;: .-- r . d - : ' ,i nPé ta l eel a

'l f I hr. ecoul éesens.:fai re I br. i ncompl ète ,[\ r pa. écoul erl a derni èrebotrcl e)dans 'r. I xrc. corresp.el écoul erl es 3 m. en / I l er une seul efs.

(voirtriangle fleurcentrale blanc)et trav.lesL 5 à29 et I'exPlicad'aprèsle schéma qui I'accomtiondessymboles dest. 8. pagnent. A l'exception g. t t et 20.fermerchaq.t, ParI enm.c.surla m. m.c.et avancer RemPlasi nécessaire. corresp. m. air du 8't. cerles2 dernières

par I demi-br.piquéedansla 3' m. air du début.De même,remm. air des olacerles3 dernières 9"et 20"t. par I br. et les5 derm. airdu 11't.par1 triPle nières br. Pourlesoicotsdu 29"t., faire 3 m. air et I m.c.dansla 1" de ces3 m. Couperle fil à la fin de cederniert,

Muséede l'lmPression sur Étoffes Henner 14rueJean-Jacques Mulhouse 68000 Muséedu PaPierPeint LaCommanderie 28rueZuber Rixheim 68171

n'248 31 mailles 1000


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.