JARDIM BOTÂNICO DE PORTO ALEGRE
Projeto de Sinalização Manual de uso
JARDIM BOTÂNICO DE PORTO ALEGRE
Projeto de Sinalização Manual de uso
Este material contém as diretrizes para a implantação do Sistema de Sinalização Externa do Jardim Botânico de Porto Alegre
SUMÁRIO
Sumário Área de abrangência
4
Coleções
13
Serviços e estruturas
22
Conceito
5
Serviços e estruturas
14
Direcional
26
Código cromático
6
Direcional
14
Explicativa
28
Setorização
8
Explicativa
15
Regulamentadora
32
Ilustrações
9
Regulamentadora
15
Planta baixa
36
Ficha técnica
38
Código tipográfico
10
Mapa
16
Código pictográfico
11
Detalhamento das placas
17
Tipologia das placas
12
Institucional
18
Institucional
13
Coleções
20
MAPA EOVERLINE TEXTO LOCALIZAÇÃO
Área de abrangência O Jardim Botânico de Porto Alegre possui uma área de 39 hectares onde os visitantes podem percorrer as várias trilhas do arboreto (coleção de árvores), fazer piqueniques, apreciar os cenários dos lagos e canteiros de flores. Além do lazer, podem aprender sobre a flora nativa do RS, participar de atividades educativas e adquirirem mudas de árvores gaúchas no viveiro de vendas. Este projeto toma os espaços a céu aberto do Jardim Botânico como referência para representar todos os casos de uso da nova sinalização.
4
5
Conceito O objetivo deste projeto é criar um sistema de sinalização que preserve os elementos de descontração percebidos pelo público visitante, valorize e enalteça a diversidade da fauna e da flora nativa e ressalte aspectos de humanização e convivência. Os elementos apresentados acima são refletidos na nova sinalização, que busca se integrar ao ambiente e satisfazer um público diverso.
TEXTO CONCEITO OVERLINE
CÓDIGOOVERLINE TEXTO CROMÁTICO
6
Título cromático Código Norte As cores utilizadas no sistema de sinalização foram definidas a partir da nova setorização do espaço do Jardim Botânico, em que os tons de vermelho representam o Setor Norte, os tons de verde representam o Setor Sul, os amarelos, o Setor Leste, e os azuis, o Setor Oeste. A cor de apoio é utilizada no restante da sinalização e serve para contrastar com as cores vibrantes das ilustrações e dos setores.
Sul
Leste
Oeste
Apoio
7
CÓDIGO TEXTO CROMÁTICO OVERLINE
Código cromático Vermelho
Verde
Amarelo
Azul
Pantone 4058 C R238, G72, B87 C0 M90 Y30 K0
Pantone 2417 C R51, G150, B99 C90 M0 Y90 K0
Pantone 143 C R243, G179, B63 C0 M10 Y100 K0
Pantone 3584 C R60, G68, B130 C80 M60 Y0 K0
Cinza azulado Pantone 4280 C
Vermelho escuro
Verde escuro
Amarelo escuro
Azul claro
Pantone 208 C
Pantone 350 C
Pantone 462 C
Pantone 2120 C
R99, G4, B12 C20 M100 Y50 K40
R6, G48, B26 C100 M70 Y100 K0
R82, G53, B2 C50 M50 Y100 K30
R192, G196, B234 C20 M10 Y0 K0
R36, G44, B61 C90 M60 Y10 K50
SETORIZAÇÃO TEXTO OVERLINE
8
Av. Pro f. C ris tia no Fis ch er
Setorização
15 J
Os números apresentados no mapa ao lado representam as coleções de plantas do Jardim Botânico. A numeração foi determinada de acordo com sua localização a partir da entrada de visitantes do local, representada pela letra A.
12
14 I
H 17 11
C
B 18
E 1
2 3
F D
A
7
4 1
10
6 5
o zard Feli Rua
9 8
Vileta essa Trav
Do mesmo modo, as letras, representativas dos serviços e estruturas do Jardim, foram dispostas em ordem alfabética a partir da entrada.
13
16
Rua Dr. Salvador França
O Jardim Botânico foi dividido em quatro áreas distintas de acordo com suas posições geográficas. Foram criados o Setor Norte, em vermelho, o Setor Sul, em verde, o Setor Leste, em amarelo, e o Setor Oeste, em azul.
G
9
Ilustrações As ilustrações utilizadas no sistema de sinalização refletem a proposta de descontração, humanização e diversidade do projeto. As ilustrações são aplicadas nas placas indicativas de coleções e serviços, nas placas direcionadoras e no letreiro de entrada. Cada ilustração é representativa da área em que é aplicada e utiliza um esquema de cores que não conflitua com a indicação de setor.
TEXTO ILUSTRAÇÕES OVERLINE
FONTESOVERLINE TEXTO PADRÃO
10
Código tipográfico A família tipográfica utilizada no novo sistema de sinalização é a Source Sans Pro. A variação bold é utilizada em títulos e textos de destaque, enquanto a regular aparece em corpos de texto.
Source Sans Pro Gazeta publica hoje breve anúncio de faxina na quermesse. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789
11
Código pictográfico Como o projeto possui uma linguagem visual marcada por muitas ilustrações, os pictogramas foram desenhados apenas em pontos estritamente necessários a fim de evitar poluição visual no ambiente. Os pictogramas seguem padrões universais e seus traços se assemelham aos da família tipográfica escolhida, uma vez que são utilizados quase sempre em conjunto e precisam trabalhar harmoniosamente.
TEXTO SIGNOSOVERLINE PADRÃO
Tipologia das placas
13
TIPOLOGIA DAS PLACAS
Institucional
Coleções
Letreiro presente na entrada com o nome do Jardim Botânico.
Placas que identificam as coleções de plantas.
Setor Leste
Jardim Botânico
Bem vindo!
11
Setor Oeste
4
Setor Sul
10
Setor Norte
15
Plantas medicinais
Jardim rochoso
Cactos do Rio Grande do Sul
Mata Atlântica
As plantas medicinais são responsáveis por abastecer a produção de fármacos. Hoje em dia, aproximadamente 25% dos países industrializados utilizam essas plantas para produzirem seus medicamentos.
O Jardim Rochoso abriga espécies de várias famílias e de diversas regiões do mundo. O que estas espécies têm em comum é o fato de todas possuírem adaptações para viverem em locais onde há pouca disponibilidade de água.
A família Cactaceae está representada na flora nativa do Rio Grande do Sul por aproximadamente 80 espécies, sendo que cerca de 39 são endêmicas, distribuídas por todas as regiões fisiográficas do estado.
A Mata Atlântica é uma formação exclusiva da costa brasileira. Sua área de ocorrência original é a faixa litorânea desde o Rio Grande do Norte até o Rio Grande do Sul. Ela possui um grande número de espécies.
TIPOLOGIA DAS PLACAS
14
Serviços e estruturas
Direcional
Placas que identificam os serviços e estruturas do Jardim Botânico.
Placas que sinalizam o caminho e a direção das áreas e estruturas.
Venda de mudas
Museu de Ciências Naturais Museum of Natural Science
Pesquisa Coleções científicas Educação ambiental Research Scientific collections Environmental education
Plantas medicinais Cactos do Rio Grande do Sul Sanitários Lanchonete
15
TIPOLOGIA DAS PLACAS
Regulamentadora
Placas que apresentam nome e informações das plantas ou estruturas.
Placas que expõem as normas e regras do local.
Curiosidades botânicas
Explicativa
20
A girafa no Jardim Este esqueleto de girafa é um exemplar macho nascido no zoológico da Fundação Zoobotânica do Rio Grande do Sul em 1983.
km/h
Não estão permitidos: Velocidade máxima permitida
Estacionamento
Preferencial
Prática de esportes
Girafa de verdade
Altura: 5 m
Sobre a girafa De pernas longas e pescoço comprido, a girafa é um mamífero ruminante que se destaca como o mais alto animal do planeta, podendo atingir 5,8 metros de altura. As girafas possuem um grande coração, que pesa cerca de 11 kg, e um pulmão capaz de reter cerca de 55 litros de ar.
Nome popular
Girafa
Nome científico
Giraffa camelopardalis
Classe
Mammalia
Ordem
Artiodactyla
Família
Giraffidae
Origem
Diversas regiões da África
Essa espécie de nome científico Giraffa camelopardalis vive no continente africano e atualmente, devido à crescente redução da sua população, está classificada como vulnerável, o que significa que apresenta um risco elevado de extinção em um futuro próximo.
Goiabeira-serrana Acca sellowiana (O.Berg) Burret Família
Myrtaceae
Registro
ARAU0114
Origem
América Meridional
Circulação de bicicletas
Entrada de animais
TIPOLOGIA DAS PLACAS
16
Mapa Placas que localizam os visitantes. Coleções de plantas Setor Leste
1
Palmeiras
11
Plantas medicinais
2
Ordem das bananeiras e do gengibre
12
Parque do espinilho
3
Plantas perfumadas
13
Plantas raras, endêmicas ou ameaçadas de extinção
14
Plantas de clima tropical
4
Jardim rochoso
5
Pinheiros, ciprostes e palmade-ramos
6
Floresta com araucárias
7
Araticuns, mamicas e capororocas
8
Floresta subtropical
Setor Sul 9
Jardim australiano e neozelandês
10
Cactos do Rio Grande do Sul
Av. Pro f. C ris tia no Fis ch er 15 J
Setor Norte
13
16 15
Mata atlântica
16
Lianas do Rio Grande do Sul
17
Ordem do pau-brasil, inga e cabreúva
18
Pitangueiras, goiabeiras e jabuticabeiras
12
14 17 11
C
B 18
E 1
2 3
F D
Serviços e estruturas
A
Pórtico de entrada
F
Orquidário
Lago das tartarugas
G
Anfiteatro
C
Museu de Ciências Naturais
H
Centro de visitantes
D
Lago da ponte
I
Venda de mudas
E
Estacionamento
J
Entrada de serviços
Sanitários
Lanchonete
10
6 5
ardo Feliz Rua
9 8
a Vilet essa Trav
A
7
4 1
B
I
H
Rua Dr. Salvador França
Setor Oeste
G
Detalhamento das placas
DETALHAMENTO TEXTO OVERLINEDAS PLACAS
18
Institucional
Escala 1:40 Unidade de medida: cm
10
236
134
Jardim Botânico
60
160
60
10
10
14
286
4 10
20
60
30
4
28 10
4
Bem vindo!
60
4
90
10
68
22
19
DETALHAMENTO TEXTO DAS OVERLINE PLACAS
Escala 1:40
Jardim Botânico
Aço inox
Impressão digital em adesivo
Letra-caixa em metal
Letra-caixa em metal
Concreto branco
Bem vindo!
Serigrafia ACM Base de concreto
DETALHAMENTO TEXTO OVERLINEDAS PLACAS
20
Coleções
Escala 1:40 Unidade de medida: cm
6
84
20
21
11
Setor Leste
10 20
16 16
Plantas medicinais
16
4
10 44
As plantas medicinais são responsáveis por abastecer a produção de fármacos. Hoje em dia, aproximadamente 25% dos países industrializados utilizam essas plantas para produzirem seus medicamentos.
18
200
4 36
160
60
10
10
90
10
8 6 8
21
DETALHAMENTO TEXTO DAS OVERLINE PLACAS
Escala 1:40
Setor Leste
Serigrafia
11
Letra-caixa em metal
Plantas medicinais As plantas medicinais são responsáveis por abastecer a produção de fármacos. Hoje em dia, aproximadamente 25% dos países industrializados utilizam essas plantas para produzirem seus medicamentos.
Separador em metal ACM
Laminação de verniz de proteção
Impressão digital em adesivo
Metalon com chapa de aço
Base de concreto
DETALHAMENTO TEXTO OVERLINEDAS PLACAS
22
Serviços e estruturas
Escala 1:40 Unidade de medida: cm
8
64
16
Venda de mudas
20
40
14
160 160 120
10
10
72
10
8 6 8
23
DETALHAMENTO TEXTO DAS OVERLINE PLACAS
Escala 1:40
Serigrafia
Venda de mudas ACM
Metalon com chapa de aço
Impressão digital em adesivo
Base de concreto
DETALHAMENTO TEXTO OVERLINEDAS PLACAS
24
Serviços e estruturas
Escala 1:40 Unidade de medida: cm
20
70
20
50
20 10
20
22
Museu de Ciências Naturais
46
6
Pesquisa Coleções científicas Educação ambiental
20 8
Research
12
Scientific collections Environmental education
8 6
Museum of Natural Science
180 160 104
10 10
10
160
10
22
6
22
25
DETALHAMENTO TEXTO DAS OVERLINE PLACAS
Escala 1:40
ACM
Serigrafia
Museu de Ciências Naturais
Pesquisa Coleções científicas Educação ambiental Research Scientific collections
Serigrafia
Environmental education
Museum of Natural Science
Impressão digital em adesivo
Metalon com chapa de aço Base de concreto
DETALHAMENTO TEXTO OVERLINEDAS PLACAS
26
Direcional
Escala 1:40 Unidade de medida: cm
70
34
42
4 6 8 8
Plantas medicinais
44 Cactos do Rio Grande do Sul
10 10 4 10 4
4
172
Sanitários
20
Lanchonete
160
16
10 10
10
10
8 6 8
27
DETALHAMENTO TEXTO DAS OVERLINE PLACAS
Escala 1:40
Impressão digital em adesivo
Plantas medicinais
Separador em metal Serigrafia
Cactos do Rio Grande do Sul Sanitários Lanchonete
ACM
Metalon com chapa de aço Base de concreto
DETALHAMENTO TEXTO OVERLINEDAS PLACAS
28
Explicativa
Escala 1:40 Unidade de medida: cm
6 6
66
8
Curiosidades botânicas
8 A girafa no Jardim Este esqueleto de girafa é um exemplar macho nascido no zoológico da Fundação Zoobotânica do Rio Grande do Sul em 1983.
Girafa de verdade
6 160
40
130
Altura: 5 m
Sobre a girafa De pernas longas e pescoço comprido, a girafa é um mamífero ruminante que se destaca como o mais alto animal do planeta, podendo atingir 5,8 metros de altura. As girafas possuem um grande coração, que pesa cerca de 11 kg, e um pulmão capaz de reter cerca de 55 litros de ar.
Essa espécie de nome científico Giraffa camelopardalis vive no continente africano e atualmente, devido à crescente redução da sua população, está classificada como vulnerável, o que significa que apresenta um risco elevado de extinção em um futuro próximo.
6 Nome popular
Girafa
Nome científico
Giraffa camelopardalis
Classe
Mammalia
Ordem
Artiodactyla
120
Família
Giraffidae
Origem
Diversas regiões da África
24
30 10
10
52
10
8 6 8
29
DETALHAMENTO TEXTO DAS OVERLINE PLACAS
Curiosidades botânicas
Escala 1:40
A girafa no Jardim Este esqueleto de girafa é um exemplar macho nascido no zoológico da Fundação Zoobotânica do Rio Grande do Sul em 1983.
Serigrafia Girafa de verdade
Altura: 5 m
Sobre a girafa De pernas longas e pescoço comprido, a girafa é um mamífero ruminante que se destaca como o mais alto animal do planeta, podendo atingir 5,8 metros de altura. As girafas possuem um grande coração, que pesa cerca de 11 kg, e um pulmão capaz de reter cerca de 55 litros de ar.
Nome popular
Essa espécie de nome científico Giraffa camelopardalis vive no continente africano e atualmente, devido à crescente redução da sua população, está classificada como vulnerável, o que significa que apresenta um risco elevado de extinção em um futuro próximo.
Impressão digital em adesivo
Girafa
Nome científico
Giraffa camelopardalis
Classe
Mammalia
Ordem
Artiodactyla
Família
Giraffidae
Origem
Diversas regiões da África
ACM
Metalon com chapa de aço Base de concreto
DETALHAMENTO TEXTO OVERLINEDAS PLACAS
30
Explicativa
Escala 1:8 Unidade de medida: cm
2
26
2
2
Goiabeira-serrana Acca sellowiana (O.Berg) Burret
2
60°
14
2
2
Família
Myrtaceae
Registro
ARAU0114
Origem
América Meridional
16
31
DETALHAMENTO TEXTO DAS OVERLINE PLACAS
Escala 1:8
Goiabeira-serrana Acca sellowiana (O.Berg) Burret
ACM
Serigrafia
Tubo de metalon
Família
Myrtaceae
Registro
ARAU0114
Origem
América MeridionalACM
Impressão digital em adesivo
DETALHAMENTO TEXTO OVERLINEDAS PLACAS
32
Regulamentadora
Escala 1:8 Unidade de medida: cm
6
34
6 6
64
20
30 34
km/h
Velocidade máxima permitida
6 10 8
170
160 136
4
33
DETALHAMENTO TEXTO DAS OVERLINE PLACAS
Escala 1:8
20 km/h
Serigrafia Velocidade máxima permitida
ACM
Tubo de metalon
DETALHAMENTO TEXTO OVERLINEDAS PLACAS
34
Regulamentadora
Escala 1:8 Unidade de medida: cm
6 6 6
20
6
20
6
20
20
20 6 8
6
Não estão permitidos:
52 Prática de esportes
Circulação de bicicletas
Entrada de animais
160
150 118
4
35
DETALHAMENTO TEXTO DAS OVERLINE PLACAS
Escala 1:8
ACM
Não estão permitidos:
Serigrafia Prática de esportes
Circulação de bicicletas
Entrada de animais
Tubo de metalon
Planta baixa
Ficha técnica CLIENTE Jardim Botânico de Porto Alegre
EQUIPE DE PROJETO DESIGN VISUAL
Jennifer Costi Leonardo Pechansky Vinícius Stabile
ILUSTRAÇÕES
Jennifer Costi
MANUAL
Leonardo Pechansky
MAPEAMENTO
Vinícius Stabile
MOCKUPS
Jennifer Costi
INSTITUIÇÃO DE ENSINO Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul CURSO Design de comunicação PROFESSORES ORIENTADORES Claudia Nichetti, Julio Caetano e Vinícius Mano
Leonardo Pechansky Vinícius Stabile
JARDIM BOTÂNICO DE PORTO ALEGRE
Projeto de Sinalização Manual de uso