LEO Juni `10 | Heft #79 by LEO – Das Anhalt Magazin

06 2010 monatlich kostenlos LESBAR

heft-nr. 79 seit 2003 <|> auflage: 15.000

leo gespräch

»Provinzialität wäre unanhaltisch« joachim liebig, kirchenpräsident der anhaltischen landeskirche anhalt, im leo gespräch über den anhaltischen kirchentag, 800 jahre anhalt & die rolle der kirche

LEO Dates über 700 juni Termine für Anhalt

außerdem im heft: »die rebellen« leo dorfgeschichten, teil 4: luko, thießen »zwischen geschichte & zukunft« das parkhotel wörlitz im leo portrait

leo empfiehlt

Nikka Costa das patenkind von musiklegende frank sinatra ist eine der neuentdeckungen auf der bühne der jumpcommunity party. das FERRO FESTIVAL 2010 vom 30. juli bis 1. august mit stars wie skunk anansie, lostprophets oder unheilig jetzt schon im leo.

DATEL DESS

WM-FESTP LATTE MIT 500 GB

ECHTE DSL FÜREISTER! WELTM

..........................................................................................................................................................

SCHNELL, EINFACH, EINZIGARTIG!

..........................................................................................................................................................

DSL-FLATRATE BIS 16.000 kbit/s 1 + WM-FESTPLATTE MIT 500 GB

*LIMITED EDITION*

DIE ERSTEN 3 MONATE OHNE GRUNDGEBÜHR 2 TELEFONFLATRATE INS DEUTSCHE FESTNETZ 3 SERVICEPAKET PLUS PERSÖNLICHE EINRICHTUNG KOSTENLOS VOR ORT KOSTENFREIER TELEFONSUPPORT

WÄHLEN SIE NACH VERTRAGSABSCHLUSS EIN MOTIV!

WLAN-ROUTER GRATIS

.......................................................................................................................................................... Weitere Informationen und Beratung: Kundenzentrum Zerbster Straße (Mo - Fr 9.00 Uhr - 18.00 Uhr) Telefon: 0800 899 2727 (kostenfreie Rufnummer) Internet: www.datel-dessau.de

Ein Unternehmen der Stadtwerke Dessau

1. Die angegebene Downloadrate richtet sich nach der technischen Verfügbarkeit. 2. Bezieht sich ausschließlich auf die Grundgebühr in den ersten drei Monaten und nicht auf kostenpflichtige Verbindungsentgelte. Nach Ablauf der ersten drei Monate beträgt die Grundgebühr bei Verträgen mit elektronischer Rechnungslegung: 28,00 € für DSL 2.000, 33,00 € für DSL 6.000 und 38,00 € für DSL 16.000 monatlich. 3. Die Telefonflatrate bezieht sich nur auf das deutsche Festnetz. Ausgenommen sind Auslandsgespräche, Sonderrufnummern, Mobilfunk und Mehrwertdienste. Allgemein: Dieses Angebot gilt nur bei Abschluss eines Vertrages für Neu- bzw. Wechselkunden der DATEL im Privatkundenbereich (die über noch keinen DSLAnschluss der DATEL verfügen) mit einer Laufzeit von 24 Monaten. Dieses Produkt ist nicht mit Sonderaktionen kombinierbar.

X X

WIR KÄXMPFEN FÜR BILLIG!

Wirtschaftlich durch 4 einzelne Patronen Drucken, Scannen, Kopieren

Das kann nur die Nr.1 in Dessau

Randlosdruck

SX 110 Tintenstrahldrucker

All-In-One, Scanauﬂösung: 600x1200 dpi, Druckauﬂösung: 5760x1440 dpi, Druckgeschwindigkeit: Schwarz/Weiß Text A4: 30 Seiten pro Minute, Farbiger Text A4: 15 Seiten pro Minute, Photo 10x15 cm: 89 sec, USB 2.0 Hi-Speed, Software: Epson Easy Photo Print, Epson Web to Page, ABBYY FineReader® 6 Sprint Plus (PC), ABBYY FineReader® 5 Sprint Plus (Mac), Art.-Nr.: 1257635

C 13 T 071540 Multipack Farbkatusche Beim Kauf eines Multipacks erhalten Sie 40 Blatt A4 Epson Glossy Foto Papier im Wert von 9,99 € kostenlos dazu

1000 kostenlose Parkplätze für unsere Kunden

Sie erreichen uns mit den Buslinien 14 und 15

DESSAU/MILDENSEE

Am Eichengarten 2 • Tel.: 0340-6615-0

ter Im Kauﬂand-Cen direkt an der A9 AB Dessau Ost

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

leo editorial

Nur noch Fußball im Kopf Vorsicht Sommer! Begrüßten wir mit der letzten Ausgabe noch den lang ersehnten Frühling, geht‘s nun Schlag auf Schlag und die Draußen-Saison startet nun wirklich durch. Wird auch allerhöchste Zeit, denn so manch eine Groß- und Kleinveranstaltung wartet auf regen Zuspruch. Anfang Juni geht es in unserer Region beispielsweise mit dem Anhaltischen Kirchentag im Dessauer Stadtpark los. Ob Gott dann persönlich erscheinen wird, konnten wir nicht in Erfahrung bringen, ein paar Einblicke in‘s Kirchenleben und zur Ausrichtung des Kirchentages gewährte uns Kirchenpräsident Liebig vorab im LEO-Gespräch. Ansonsten steht natürlich auch in der LEO-Redaktion alles im Zeichen der im Juni beginnenden Fußballweltmeisterschaft. Bunte Winkelemente und Transparente mit schlagkräftigen Losungen haben wir zwar noch nicht gebastelt, aber der komplette Spielplan zur WM ist pünktlich fertig geworden. Den finden Sie in der Mitte des Heftes – zum rausnehmen, mittippen und mitfiebern. Aber der Fußball soll nicht alles übertünchen und so finden Sie auch in diesem Monat wieder jede Menge LEO-Tipps und Empfehlungen für einen sommerlichen Juni in Anhalt . Wir haben trotzdem nur noch Fußball im Kopf... Sebastian Völker Herausgeber

impressum Herausgeber Sebastian Völker c/o 3undzwanzig - Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Mitarbeit an dieser Ausgabe Gina Apitz, Andreas Dymke, Tina Wende, Denise Lüer, Verena Kaczinski, Oliver Schröter, Marcus Herold, Jens Wittmann, Holger Baumgarten, Martin Piltz, Georg Hübler, Felix Högner, Thomas Steinberg, Sebastian Völker Titelbild Nikka Costa Kontaktdaten LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig, Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 250 84 155 | Telefax: 0340 250 84 157 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8 / Januar 2010

Der Audi A1. Der nächste große Audi. Weniger als vier Meter lang, aber mit ganz großen Qualitäten: der Audi A1. Hochemotionales, progressives und sportliches Design. Unglaublich vielfältige Individualisierungsmöglichkeiten – und modernes Infotainment wie ein Großer. Wieder ein zukunftsweisender Audi voller Ideen. Mit effizienten Technologien und intelligenten Fahrerassistenzsystemen. Ein Audi, den es so noch nie gab. Der nächste große Audi.

Schon bald bei uns bestellbar.

Autohaus Heise Heidestraße 75, 06842 Dessau-Roßlau Tel.: 0340 8701-0 info@autohaus-heise.de, www.autohaus-heise.de

Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com Internet www.leo-magazin.com [mit freundlicher Unterstützung von www.evoserver.de] Druck dmv // druck-medienverlag GmbH, Hans-Dietrich-Genscher-Str. 10, 06188 Halle-Queis Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen. Redaktionsschluss: 20.05.2010

Hagen Rether verbirgt hinter seinem charmanten Auftreten, hinter seinen netten Plaudereien, hinter seinen leichten Klavierakkorden böse Wahrheiten, die er ganz subtil ans Volk bringt. Von seinem – seit Jahren konstanten – Programmtitel LIEBE darf man sich nicht beirren lassen. Gefühlselig kommen höchstens ein paar sanfte Pianoklänge daher, aber in seinen Texten erweist sich Hagen Rether als gnadenloser Beobachter, der sich mit allem beschäftigt, außer mit politischer Korrektheit. „In aller Seelenruhe und höchst charmant schmiedet Hagen Rether Sätze wie Gewehrkugeln“, so beschrieb die Süddeutsche Zeitung kürzlich Rethers Erfolgsrezept und die Frankfurter Rundschau erlebte den Auftritt des Kabarettisten in Frankfurt vor einem Jahr als „Sternstunde des Kabaretts. Eine Sternstunde allerdings, die nichts ist für empfindliche Gemüter…“ 2008 erhält er in der Sparte Kabarett den Deutschen Kleinkunstpreis. In der Begründung der Jury heißt es: „Damit zeichnet die Jury einen klavierspielenden Kabarettisten aus, der mit sanfter Stimme und voller Angriffslust das Weltgeschehen beiläufig plaudernd auseinandernimmt. Seinen Auftritt stellt der sarkastische Aufklärer unter das Thema ‚Liebe‘, das einzige, was in sei-

Meilenweit entfernt vom Mainstream

zynisch, respektlos, politisch absolut unkorrekt – hagen rether am 25. juni in dessau. leo empfiehlt: hingehen!

nem Programm nicht vorkommt. Nie hat Desillusionierung soviel Spaß gemacht!“ Politisches Kabarett von heute, meilenweit entfernt vom Mainstream und am 25. Juni live im Hangar in Dessau zu erleben. |> Weitere Informationen: www.hagenrether.de

LEO Glücksmoment Für den Auftritt von hagen Rether im dessauer hangar am 25. juni, um 20 Uhr verlosen wir exklusiv 3 x 2 der begehrten Tickets. Erleben Sie sein stets aktuelles programm mit dem titel „liebe“. Zuschriften mit dem Betreff „hagen rether“ bitte bis zum 20. juni 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

Sommerkino in Wittenberg Töpfermarkt in Köthen Rauschenden Blätter, der nächtliche Himmel der Lutherstadt und die Umrisse des Cranach-Hofes – eine sehr spezielle Kulisse erwartet die Gäste auch in diesem Jahr zum Sommerkino in Wittenberg. Egal ob Regen oder schönstes Sommerwetter, das Stammpublikum pilgert seit Jahren mit Kissen und Decken bepackt zum Sommerkino. Das von zwei Vereinen organisierte Programm hat sich längst als das Kulturereignis etabliert. Waren es anfangs drei Filme, sind mittlerweile etwa neun pro Saison zu sehen. Dank der Unterstützung zahlreicher Sponsoren und einem treuen Publikum gibt es noch bis September Filme wie „The Big Lebowski“ oder „Zweiohrküken“ zu sehen – eng kann es nur werden, wenn das Wetter nicht mitspielt. |> Infos & Programm: www.sommerkino-wittenberg.de

Am 26. und 27. Juni findet auf dem Markplatz in Köthen der 14. Handwerker- und Töpfermarkt, jeweils von 10 bis 17 Uhr statt. Über 30 Verkaufsstände stellen die Besucher vor die Qual der Wahl. Direktvermarkter bringen zahlreiche Produkte nach Köthen, aber auch Korbmacher, Bürstenmacher, Hornschnitzer, Messerschleifer, Floristen und viele andere Gewerke haben sich angesagt. Das Sortiment der ausstellenden Töpfer ist vielseitig und reicht von Gebrauchs-, Kunstund Naturkeramik bis Steinzeug, Kinder- und Küchengeschirr, Vasen, Krüge, Pflanzgefäße, Vogeltränken, Windspiele. Für Groß & Klein werden an einzelnen Handwerkerund Töpferständen wieder Vorführungen gezeigt und Animationen angeboten. |> 14. Handwerker- & Töpfermarkt, Köthen, Marktplatz

Das DDR-TV-Archiv wurde geöffnet Die Öffnung des DDR-TV-Archivs und die Veröffentlichung der beliebten TV Titel des DDR Fernsehens auf DVD erweist sich schon jetzt als großer Erfolg: Bereits in den ersten Monaten wurden über 150.000 Titel verkauft. Und die Nachfrage reist nicht ab. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich neben den Kinderformaten wie SPUK UNTERM RIESENRAD oder Familienunterhaltungsserien à la ZUR SEE oder JOCKEI MONIKA auch Krimiserien wie beispielsweise DAS UNSICHTBARE VISIER und Geschichtsmehrteiler wie SACHSENS GLANZ UND PREUSSENS GLORIA oder die MÄRKISCHE CHRONIK, was auch begeisterte Käuferstimmen in verschiedenen Online-Foren unter Beweis stellen: „Ich habe das als Kind super gerne gesehen, und als ich die DVD sah wusste ich, die muss ich haben. Nun schaue ich und meine Tochter 7 Jahre die DVDs immer wieder an. Das ist eine schöne Erinnerung…“ – schreibt ein Fan von SPUK UNTERM RIESENRAD Mit dem Öffnen des Archivs auf DVD kommen die Verwertungsunternehmen der DFF-Erbensender MDR, NDR und RBB den Wünschen unzähliger Fans nach, die sich schon seit Jahren an das Deutschen Rundfunkarchiv wenden. Die beliebten TV-Spielfilme, -Serien und -Mehrteiler des DDR-Fernsehens wurden und werden in den kommenden Jahren kontinuierlich unter der Dachmarke DDR-TV-Archiv veröffentlicht. Für den optischen Wiedererkennungseffekt sorgt ein einprägsames Logo, das mittels verschiedener Farben die einzelnen Genres abgrenzt, von der Dokumentation, über Krimi-, Familienund Kinder-Serien bis zu Unterhaltungsformaten und TV-Filmen. |> Titel & Infos: www.ddr-tv-archiv.de

UNESCO-Welterbetag 2010 Unter dem Motto „UNESCO-Welterbe - SPIELend entdecken“ feiern die UNESCO-Welterbestätten in DessauRoßlau am 6. Juni den UNESCO Welterbetag. Seit dem Jahr 2005 wird jeweils am ersten Sonntag im Juni dieser Tag deutschlandweit dazu genutzt, die UNESCO-Stätten bekannter zu machen und das Welterbe auch für die Menschen vor Ort, besonders für Kinder und Jugendliche, erlebbar zu machen. Im Bauhaus wird beispielsweise zum Familienwork-shop „Architektonische Details entdecken“ - für Familien und Kinder ab 6 Jahren - eingeladen. Auf einer Schloss- und Gartenführung „In des Landes schönstem Garten gab er mir ein grünes Haus...“ führt Grita Quilitzsch durch das Luisium und vor dem Schloss Georgium laden Schach und Boulespiel zu Aktivitäten im Freien ein. |> Programm & Infos: www.unesco.de/welterbetag

The Next Big Thing! Am nächsten großen Ding bastelt das Autohaus HEISE gerade. Seit jeher unterstützt das Unternehmen das sportliche wie kulturelle Leben der Stadt mit ganz besonderem Einsatz. Nun will es gemeinsam mit anderen jungen und innovativen Unternehmen der Region die Markteinführung des neuen Audi A1 nutzen, um klarzustellen, dass auch in Dessau, Wittenberg oder Köthen in vielen kleinen und mittelständischen Firmen permanent am „Next Big Thing“ geschraubt wird. Höhepunkt des gemeinsamen Projektes ist ein stylisher Club-Event am Abend des 28. August im Audimax der Hochschule Anhalt vis á vis dem Bauhaus. Mit Samavayo hat bereits ein musikalischer Leckerbissen sein Kommen bestätigt. |>

LEO Glücksmoment das ddr-tv-archiv ist geöffnet und der leo verlost exklusiv 3 dvd-boxen unter allen einsender mit dem Betreff „ddr-tvarchiv“ zuschriften bitte bis zum 26. Juni 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

Infos & Tickets unter www.autohaus-heise.de

Mönch heiratet bereits zum 17. Mal! Fast ein halbes Jahrtausend ist es her, dass der ehemalige Mönch Martin Luther die aus dem Kloster entflohene Nonne Katharina von Bora heiratete. Jedes Jahr im Juni feiern die Wittenberger und ihre Gäste mit „Luthers Hochzeit“ dies als großes Fest und tragen Barett, Schaube, Umhang oder Wams, üben sich in altem Handwerk, spielen auf nachgebauten Instrumenten der Renaissance oder brutzeln Schwein am Spieß und zapfen Bier oder Wein. In der gesamten Altstadt lagern auf Originalschauplätzen der Lutherzeit weit gereiste Händler und Wirte mit ihren Waren, spielen Gaukler und Musikanten, unterhalten sich Kinder bei Spielen für kleine Ritter. Solch klangvolle Namen wie „Corvus Corax“, „Cantoris“, „Pill & Pankratz“ oder „Dectera Lugh“ stehen für beste Unterhaltung in den historischen Erlebnisbereichen. Die Lutherstadt an der Elbe erwartet vom 11. bis 13. Juni wieder 100.000 Besucher. Allein zehntausende werden am Samstag ab 14 Uhr dem großen histo-

rischen Festumzug mit Martin und Katharina und ihren über 2.000 Hochzeitsgästen zujubeln, wenn sie durch die Wittenberger Altstadt ziehen. Drei Fanfarenzüge, 20 Musikantengruppen, Pferde, Ziegen, Hunde, Esel, Hühner, Gänse und Frettchen sind beim Festumzug zu bewundern. Über 80 Stunden Programm auf 10 Bühnen bieten reichhaltige Unterhaltung für jeden Geschmack und jedes Alter. Die Lutherstadt Wittenberg ist vorbereitet und lädt herzlich ein dabei zu sein. Die Hochzeitsplakette kostet im Vorverkauf sechs und ab dem 11. Juni dann acht Euro.Die handgefertigte Ton-Plakette gilt für alle drei Tage. Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt. |> Programm & Infos: www.lutherhochzeit.de

Popp- und Blasmusik

18. Bassgeigengala

Wenn beim „This is Ska“ (18. bis 19. Juni) am Sonnabend die zweite Runde eingeläutet wird, sorgen Hörinfarkt aus Dessau einmal mehr für etwas Lokal-Kolorit. Sechs Bandjahre hat es gedauert, am 1. April ist nun das erste Album veröffentlicht worden. Bereits mit dem Titel „Popp- und Blasmusik“ macht die Kapelle klar, worum es ihr geht: Um geradlinigen Spaß ohne tiefschürfende Zwischentöne. 15 Songs haben es unter dieser Prämisse in die Sammlung geschafft. Lieder, die auf der Heimanlage teilweise etwas bemüht klingen, die aber angesichts des agilen Bläsersatzes und der kantigen Südkurven-Stimme von Sänger Frank ganz klar lautstarkes Live-Publikum verlangen. Wer die sieben Dessauer live sehen will, der darf sich den Sonnabend auf der Wasserburg im LEO-Kalender rot einkreisen. |>

Am Sonntag, 13. Juni findet um 17 Uhr vor und im Schloss Mosigkau die 18. Dessauer Bassgeigengala unter dem Motto „Herzlich tut mich erfreuen...“ – die IBA statt. Es musizieren die Teilnehmer des internationalen Kontrabassworkshops „Bassgeigengala“ und zeigen in einem unterhaltsamen Programm die vielfältigen Klangmöglichkeiten des größten Streichinstruments. Während sich die Mitwirkenden im ersten Teil des Konzerts im Schloss solistisch vorstellen, vereint der zweite Teil alle Mitwirkenden auf der Freitreppe zum gemeinsamen Musizieren im IBAOrchester. Dazu wird der Wein der Lage „Bassgeige“ der Winzergenossenschaft Oberbergen im Kaiserstuhl „Musik für ihre Sinne“ vom Fass Dessau ausgeschenkt. |> Infos & Programm: www.bassgeigengala.de

LEO Glücksmoment

Wer die Platte gern für die Heimanlage oder den Auto-CDPlayer hätte, der hat die Chance eins von drei Alben zu gewinnen. Zuschriften mit dem Betreff „Hörinfarkt “ bitte bis zum 17. Juni 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

Für die 18. Dessauer Bassgeigengala am 13. Juni, um 17 Uhr verlosen wir exklusiv 1 x 2 der begehrten Tickets. Zuschriften mit dem Betreff „Bassgeigengala “ bitte bis zum 8. Juni 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

leo gespräch

»Provinzialität wäre unanhaltisch«

Am 5. und 6. Juni lädt die Evangelische Landeskirche Anhalts zum Anhaltischen Kirchentag in den Stadtpark. Diese Kirchentage, seit 1996 alle zwei Jahre an wechselnden Orten stattfindend, richten sich ausdrücklich nicht nur an Christen, sondern verstehen sich als offene Veranstaltungen für alle, die teilweise parallel zu Volksfesten stattfinden, in Zerbst etwa während des Spargelfests. Eröffnet wird der Kirchentag am 5. Juni mit einer Gospelnacht in der Johanniskirche. Der Sonntag wird mit Morgenandachten eröffnet, es folgen Bibelarbeit, Mitmachkonzert oder die Uraufführung eines Stücks »Dem Himmel ist die Erde so nah – Frauen in der Historie Anhalts«. Auf dem »Markt der Möglichkeiten« stellen sich Gemeinden und kirchliche Einrichtungen vor. Gäste des Kirchentages sind unter anderen Sachsen-Anhalts (dann ehemaliger) Kultusminister Jan-Hendrik Olbertz und Bischöfin Ilse Junkermann von der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Die Anhaltische Landeskirche ist mit rund 49.000 Mitgliedern die kleinste der 22 Landeskirchen. Zu ihrem Kirchenpräsidenten wurde 2008 der 1958 in Hildesheim geborene Joachim Liebig gewählt. Er studierte Theologie in Bethel und Hamburg war ab 1987 zuerst Pfarrer und dann Superintendent der Landeskirche Schaumburg-Lippe. Wir trafen uns nun mit Joachim Liebig und sprachen mit ihm über den Anfang Juni im Stadtpark Dessau stattfindenden Anhaltischen Kirchentag.

joachim liebig - der in hildesheim geborene theologe ist seit 2008 kirchenpräsident der anhaltischen landeskirche & gastgeber des anhaltischen kirchentages

Herr Liebig, welche Menschen erwarten Sie zu diesem Kirchentag? liebig: Der Kirchentag hat zwei Ausrichtungen. Er ist einmal nach innen gewandt, ein Familienfest der Landeskirche mit Menschen, die sich in den Gemeinden engagieren und zum Teil wesentlich zum Gelingen des Kirchentags beitragen. Wir haben deutlich mehr als 500 Kissen verteilen können, die ihren Platz in einem großen Himmelbett im Stadtpark finden werden und mit denen Teilnehmer das Motto des Kirchentages »Wie im Himmel so auf Erden« gestalten. Gleichwertig ist allerdings die Richtung nach außen, das heißt, wir versuchen Menschen anzusprechen, die offen für kirchliche Angebote sind, ohne zu unseren Gemeinden zu zählen. Oder Menschen, die uns als Flaneure im Stadtpark wahrnehmen und ebenso Besucher, die gezielt kommen, um beispielsweise einen Landespolitiker, der bald Präsident der Humboldt-Universität sein wird… … Noch-Kultusminister Hendrik Olbertz … liebig: …bei einer Bibelarbeit zu erleben oder die Bischöfin der Nachbarkirche mal kennenzulernen. Oder eben eines der zahlreichen Angebote wahrzunehmen, nicht zuletzt die musikalischen. Es kommt zum Beispiel Joakim Arnius aus Schweden, der unter Gospelfans einen großen Namen hat, und wir haben Daniel Kallauch zu Gast, der vor allem mit Kindern und Jugendlichen arbeitet und da große Dinge tut. Wir sind sehr zuversichtlich, Menschen zu erreichen, sie sonst erstmal randständig oder gar nichts mit Kirche zu tun haben.

programmauszug sonnabend, 5. juni

sonntag, 6. juni

20 uhr ::: kirche st. johannis gospelnacht mit joakim arenius (schweden) & gospelchören aus der region

11.30 uhr ::: stadtpark dessau begrüßung mit ob k. koschig, kirchenpräsident joachim liebig und posaunenbläsern

Sind Einladungen gezielt außerhalb der Kirche ergangen? liebig: Nein, ich wüsste auch nicht, wie wir da trennen sollten. Wir versuchen, möglichst breit einzuladen, nicht zuletzt über die Medien, und wir hoffen auf Menschen in den Gemeinden, die andere begeistern können. Was hat es auf sich mit dem Motto »Wie im Himmel so auf Erden«? leibig: Das ist ja ein wesentlicher Teil des Vaterunser, also des zentralen Gebets der Christenheit: »Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden« lautet der ganze Satz, der die doppelte Ausrichtung unseres Glaubens zeigt. Zum einen mit beiden Beinen fest auf dem Boden der Tatsachen zu stehen, das Leben zu meistern mit viel Erfreulichem aber auch großer Not, und gleichzeitig als Christ zu sagen, es gibt etwas jenseits dessen, was wir sehen. Etwas, das wir als Himmel bezeichnen und das Auswirkungen hat auf das Hier und Heute und eine lebensbringende Perspektive bietet für das, was nach dem Tod auf uns wartet. Diese Verbindung herzustellen, das wollen wir wagen mit einer solchen Veranstaltung. Sie sehen es daran, dass es einerseits ein Forum Gebet geben wird, etwas sehr Intimes, in das man sich hineinbegeben muss, und dass andererseits ganz praktische Dinge bei diesem Fest stattfinden: Musik und Essen und Trinken im Miteinander von Menschen, die man schon kennt oder kennenlernen wird. Gibt es bei diesem Kirchentag einen speziellen Dessauer oder Dessau-Roßlauer Aspekt? liebig: Jein. Wir machen nichts, von dem wir sagen, das geht nur in Dessau-Roßlau. Und zwar absichtlich nicht. Sondern wir wollen uns in der Öffentlichkeit platzieren als die Einrichtung, die auf das Jahr Anhalt 800 zugeht und heute noch die alten Grenzen Anhalts repräsentiert. Wir versuchen das zu leisten, indem wir Gäste aus ganz Anhalt haben, um zu zeigen, Anhalt beginnt in Griebo vor den Toren Wittenbergs und endet im Unterharz. Wir wollen identitätsstiftend sein nicht nur für die Landeskirche, sondern für Anhalt als Region. Ich glaube, wir haben damit eine Chance, dass Menschen sich in Zeiten der Globalisierung auf Regionalität besinnen, mit freund-

14.00 uhr ::: stadtpark dessau „dem himmel und der erde nah“, frauen in der historie anhalts - theaterstück

lichem Selbstbewusstsein in die Welt zu schauen und das Beste zu behalten. Provinzialität hingegen wäre unanhaltisch. Auf der jüngsten Synode der Landeskirche haben Sie sich sehr offen mit der Tatsache auseinandergesetzt, dass die Kirche bestimmte Menschen nicht mehr erreicht, insbesondere Arme. Welche Rolle spielt diese Tatsache beim Kirchentag? liebig: In Westeuropa begrenzt sich Kirche auf bestimmte Milieus im soziologischen Sinne und ist in ihrer Breite im bürgerlichen Mittelfeld verankert. Die evangelische Kirche – nur für die kann ich sprechen – hat während der Industrialisierung im 19. Jahrhundert den Kontakt zu den Armen verloren und sich der Armut berechtigt und hoch anerkennenswert diakonisch genähert. Das ist ein wesentlicher Teil unserer Kultur, Armut zu bekämpfen, ohne sie letztlich überwinden zu können. Mir geht es darum, Menschen, die nicht in dieses soziologische Mittelfeld passen, nicht nur als Entgegennehmende der Diakonie zu betrachten, sondern auch zu sagen: Das sind ganz normale Gemeindeglieder, die sich im Gottesdienst wohlfühlen sollen oder zur Mitarbeit begeistert werden können. Und umgekehrt: Wie kann es gelingen, den Rechtsanwalt, den Zahnarzt oder wer immer nicht in dieses „Mittelfeld“ passt, in einer Gemeinde zu beheimaten. Ich hab es immer als bereichernd empfunden, wenn beim Abendmahl der mittelständische Unternehmer neben dem ALG-II-Empfänger steht. Ich kenne keine Institution, in der das so selbstverständlich möglich ist. Das müssen wir betonen in einer Zeit, in der die Gesellschaft zerfällt in Kleinstmilieus, was zwar Teil der Lebenspräsenz ist, aber einher geht mit Verlusten. Da haben wir als Kirche eine Aufgabe, und eine Veranstaltung wie der Kirchentag kann ein Stückweit zeigen, welche Angebote wir bereit halten, um diese Aufgabe zu bewältigen. |> Anhaltischer Kirchentag 2010 6. Juni 2010 im Stadtpark Dessau ab 10 Uhr mit Gospelnacht am 5. Juni Weitere Infos: www.anhaltischer-kirchentag.de

saw-musikwelt.de Musik wie Du sie magst! radio SAW

Rock

Neuheiten

90er

80er

70er

www.saw-musikwelt.de

9 verschiedene Livestreams Video-Charts Musikinfos Ticket-Shop

Schlager

MyFun Radio

sunshine live

Jetzt neu it: Bandportm al

Gra Zu ww tis-D m w.r own a l klic diosawoad ken !* .de saw-musikwelt.de

Leo Dates 06/10 Bühne Musik Party Ausstellungen Kunst Bücher-Tipps Musik-Ecke Freikarten LEO-Tipps Empfehlungen

Das Ferropolis läutete im Mai den Sommer mit einem Frühlingsfest ein. die Festival-Session kann beginnen!

der veranstaltungsfinder für anhalt

... jeden Monat neu & tagesaktuell. online unter www.leo-magazin.com This is Ska

Roßlau, Wasserburg

18.-19.6., ganztägig

Tag der offenen Tür

Dessau, Anhaltisches Theater

6.6., 10 uhr

LEO präsentiert

Barockkonzerte

Dessau, Palais Minckwitz

25.6., 19 Uhr

Adriano-Benefizkonzert Samstag, 12. Juni, 14 Uhr Dessau, Stadtpark

Es wird laut im Stadtpark, ohne dass dabei die politische Botschaft gegen Rechts unterzugehen droht. Neben namhaften Künstlern wie „D-Flame“ und „Ade Bantu“, die seit Jahren offensiv Rassismus in Deutschland thematisieren, sind auch die Crossoverband „Mutabor“ und die Lokalmatodoren von G-Recordz mit von der Partie. Außerdem beteiligten sich fast 100 SchülerInnen bereits im Vorfeld an einem Plakatwettbewerb. Die Bühne wird dabei nicht nur von Musikerinnen und Musikern gerockt. Neben einer Infomeile, auf der Vereine und Initiativen ihre Projekte für Demokratie und Toleranz vorstellen, gibt es ein Theaterstück, eine Lesung, Kurzfilme und Live-Interviews. Bereits am Vortag findet eine Tagung und die Gedenkveranstaltung zum 10. Todestag Alberto Adrianos statt. |> Wir verlosen 3 x 2 Freikarten auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment unter dem Stichwort „Adriano-Benefizkonzert“. Viel Glück!

Leo Dates 06/10 Bü h n e Wittenberg – Brett‘l Keller

9.30 Uhr

Die Abenteuer des kleinen Igel

Dessau – Orangerie Georgium

Kunstkurs für Kinder von 8-9 J. Dessau – Kiez-Kino

Mit dem Sozial-kulturelles Frauenzentrum zur Ausstellung „Tütenstadt“

Der Räuber

Dessau – Strommuseum

Dessau – Tourist-Information

Erlebte Technikgeschichte

15 Uhr

der veranstaltungsfinder für anhalt Dienstag 01

Dessau – Anh. Gemäldegalerie

Roßlau – Ölmühle

13 Uhr

17.30 Uhr

18 Uhr

Wunschballons zum Kindertag

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Dessau – Schwabehaus

14 Uhr

Treff der Mundartfreunde

LEO Tipp

Schaf

Dessau – Altes Theater, Studio

15 Uhr Schaf

Wittenberg – Schloßkirche

21 Uhr

Händels Open: Shakin Stevens

Öffentlicher Stadtrundgang

Dessau – Stadtpark

16.15 Uhr

Taiji im Park Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr Der Räuber

Dessau – Jugendtreff Kochstedt

Dessau – Wörlitzer Bahnhof

Dessau – Tourist-Information

Kindertagsfest

Reisewerk-Radtour: Slawischgermanische Völkerfreundschaft?

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

14 Uhr

Wittenberg – Stadtinformation

18.30 Uhr

18 Uhr

14 Uhr

Dessau – Hauptbahnhof

Wörlitz – Gondelstation

Dessau – Kühnauer See

Wittenberg – Agentur für Arbeit

Diskussionsrunde: Perspektiven für das Quartier am Leipziger Tor

Abendgondelfahrt

Kindertagsfest

Beratungsblitz im BiZ

Wittenberg – Stadtinformation

Deetz – Europa Jugend Bauernhof

Stadtführung

Kindertagsfest

Stadtrundgang durch die Altstadt

Was noch ganztägig

9 Uhr

Stadtführung

14 Uhr

15 Uhr

19 Uhr

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

18 Uhr

Dessau – Hochschule Anhalt

18.30 Uhr

„Heimspiel“ mit Prof. Klaus Kozel Wittenberg – Stadtinformation

19 Uhr

Stadtrundgang durch die Altstadt Wittenberg – Barrik

LEO Empfehlung

19 Uhr

Kabarett von und mit Vicki Vomit Samstag, 5. Juni, 19.30 Uhr Wittenberg, Clack Theater

20 Uhr

Spätestens seit seinem Hit „Arbeitslos und Spaß dabei“ im Jahr 1993 ist Vicki Vomit als vielseitiger Künstler deutschlandweit unterwegs. Hat er seine kritische Haltung gegenüber gesellschaftlichen Phänomenen anfänglich ausschließlich in Songtexten zum Ausdruck gebracht, so ist er nun seit fast zehn Jahren häufiger als Komiker und Kabarettist denn als Musiker auf Tour. Mit seinem Feingefühl für das Groteske hinter gesellschaftlichen Ereignissen schafft er es, auf unverblümte Art und Weise jeder noch so ernsthaften Angelegenheit etwas Komisches abzuringen. So sieht er in der globalen Erwärmung unseren Weg aus der Krise, mit bezaubernder Selbstironie trotzt er dem heutigen Jugend- und Schönheitswahn und nicht zuletzt geht er immer wieder der Schuldfrage auf den Grund. Vicki Vomit ist mittlerweile auch bei vielen bekannten Kabarettund Comedy-Mixed-Shows, wie NightWash und den Quatsch Comedy Club anzutreffen. Nun wird er sich auch im Clack Theater Wittenberg mit einem Gastspiel präsentieren. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Vicki Vomit“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

14 Uhr

Tanz für Senioren

Der Räuber 2. Juni, 20.30 Uhr Dessau, Kiez Kino

Der letzte Film vor der großen Sommerpause im Kiez Kino. Nach einem authentischen Fall: Ein Besessener ohne Leidenschaften. |>

Mu s ik

Halle – Hallmarkt

Wittenberg – Stadtinformation

15 Uhr

10 Uhr

Orgel Punkt 3

10 Uhr

Köthen – Schloß

Dessau – Altes Theater, Studio

15 Uhr

10 Uhr

Vortrag: Der Elbeausbau und seine Folgen im Biosphärenreservat

19.30 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

Wittenberg – KTC

Behindertentanz

Studiokino: Frühlingssinfonie

Dessau – Kiez-Kino

Der Räuber

20.30 Uhr

Mittwoch 02 P arty

Chill out & Happy Hour

20.30 Uhr

Donnerstag 03 B ühne

Dessau – Flowerpower

Wittenberg – Barrik

20 Uhr

19.30 Uhr

Karaokeparty

Mit Gift, Galle und Gitarre

Wittenberg – Flowerpower

Dessau – Bauhaus

Karaokeparty

Milarepa

20 Uhr

W as noch Köthen – Innenstadt

ganztägig

Kindertagsfest Oranienbaum – Informationszentrum „Auenhaus“

19.30 Uhr

Mus ik Belzig – ZEGG GmbH

18.30 Uhr

Come Together Festival

P arty Wittenberg – Flowerpower

8 Uhr

20 Uhr

Kickstart – Schülerwissenswettbewerb

Alternative Rockparty

Wittenberg – Stadtinformation

Stadtführung

9 Uhr

W as noch 9 Uhr

Musik

Wittenberg – Stadtinformation

14 Uhr

Belzig – ZEGG GmbH

Öffentlicher Stadtrundgang

Come Together Festival

16 Uhr

Sonderführung: Gartendenkmalpflege in den Wörlitzer Anlagen Dessau – Stadtpark

16 Uhr

Coswig – Lindenhof

17 Uhr

18. Musikschultage – Eröffnungskonzert Wittenberg – Stadtkirche

4. avendi Seniorensporttag

18 Uhr

Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

BIBERNELLE Bio-Lieferdienst Mit frischem Obst & Gemüse wird‘s gelingen und Bibernelle, die kann‘s bringen!

Still & Babykiste Rohkostkiste Gemüsekiste Obstkiste Singlekiste

http://paulegraphy.blogspot.com, Fahrer: Marc Schröder

ganztägig

Wörlitz – Schloß Wörlitz

9 o. 15 €

Orgelmusik zum Wochenschluß Coswig – Kirche St. Nicolai

20 Uhr

19. Sommermusiktage – Eröffnungskonzert Gräfenhainichen – Makonde

21 Uhr

Live: „Hoods“, „Nasty“, „Bitter Verses“ Dessau – Cadillac

21.30 Uhr

Live: „The Travelin Band“

Pa r t y

9 o. 15 € 9 o. 15 € 6 o. 11 € 10 €

außerdem:

ein komplettes Naturkostsortimen t Preise zzgl. 2€ Anlieferung

Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Best of 80´s Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Best of 80´s

anfänGeRkuRs

hentlichen er und Skateboards an wöc Du kannst unsere BMX Räd Alle Infos findest du n. teste ealle Skat es And Workshops in der st. unter www.breakless.de/te 1

beitrag im Von der Rolle e.V. Wir zahlen dir den ersten Jahres www.vonderrolle.org. Infos zum Verein gibt‘s unter

Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“

wethepeople Spezial

21 Uhr

Reason BMX + TsG HelM + JaHResBeiTRaG1

Oldie Party

www.bibernelle.de 0340 - 66 11 502

Dessau – Beatclub

22 Uhr

Dessau – Alte Brauerei

Boule spielen im Stadtpark

Soundprospector „The Great Family“

18.30 Uhr

Wittenberg – Stadtinformation

22 Uhr

W a s n o ch

19 Uhr

Stadtrundgang durch die Altstadt Dessau – Gemeinde- und Diakoniezentrum St. Georg

19.30 Uhr

„Der Neue im Amt“ im Gespräch Dessau – Bauhaus

20 Uhr

IBA-Empfang mit anschl. Führung

Freitag 04 Büh n e Wörlitz – Wörlitzer Park

18 Uhr

Live-Hörspiel „Tell (me)“

Coswig – Innenstadt

ganztägig Treidelfest

Bicycle Union

Gräfenhainichen – Ferropolis

Cuff less HandsCHuHe

ITT 2010 Triathlon

NUR 29,90 EUR!

ganztägig

Wittenberg – Stadtinformation

9 Uhr

Stadtführung Wittenberg – Stadtinformation

NUR 44,90 EUR!

Dessau – Tourist-Information

14 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

Wittenberg – Baustelle Wilhelm-Weber-Haus

19.30 Uhr

19 Uhr

Die Stumme von Portici

Präsentation der IBA-Projekte

Wittenberg – Clack Theater

Wittenberg – Stadtinformation

Schön aber giftig

Stadtrundgang durch die Altstadt

19.30 Uhr

kniesCHoneR

Öffentlicher Stadtrundgang

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Barrik Rouge – Parisshow

FUSe

14 Uhr

19.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

NUR 399,90 EUR!

Remmi Demmi

Dessau – Stadtpark

spezial

19 Uhr

+++ Portofrei ab 100 EUR Bestellwert +++ täglicher Versand +++

BREAKLESS

BMX & SKATEBOARD SHOP

Humperdinckstr. 1b, Dessau, Telefon: 0340 25084377 Öffnungszeiten: Montag-Freitag 16-18 Uhr

OnLinE untER www.BREAKlESS.DE Tägliche BMX News im Zine, Community von Bmxer für Bmxer und gut sortierter Online Shop mit Produktbewertung & Angeboten!

Dessau – Anh. Theater, Foyer

19 Uhr

Werkeinführung Wittenberg – Hofwirtschaft

20 Uhr

Wittenberg – Brett‘l Keller im Alaris Schmetterlinsg

20 Uhr

Zeitenwechsel Belzig – Burg Eisenhardt

20 Uhr

Malt & More Zerbst – Museum

„Mcbeth“

Museumsnacht mit Sonderausstellung

21 Uhr

Sonnabend 05 Dessau – Altes Theater, Studio

14.30 Uhr Schaf

16 Uhr

Nachtasyl – Szenen aus der Tiefe Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Musik Wittenberg – Volkspark Piesteritz

ganztägig

Schlagerparty Festival Belzig – ZEGG GmbH

ganztägig

Wanderung: Klieken-Buro-Coswig

Wörlitz – Gondelstation

18 Uhr

3. Seekonzert

Zerbst – Stadtbibliothek

Vogelstimmenwanderung

Gräfenhainichen – Makonde

10 Uhr

Emma Hawks goes to Trier

Dessau – Kulturfabrik

Tag der offenen Tür

Dessau – NH-Hotel

10 Uhr

Ü30 – Die schöne Tanzparty

Dessau – Tourist-Information

Babybörse

Coswig – Klosterhof

10 Uhr

Open Air Party

Dessau – Umweltbundesamt

20 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Greatest Hits Party Dessau – Beatclub

22 Uhr

User House Vol. 5 Belzig – Burgkeller

22 Uhr

Motto Party Just 4 Fun Schierau – DPS Club

LEO Empfehlung

22 Uhr

Tag der offenen Tür Sonntag, 6. Juni, 10 Uhr Dessau, Anhaltisches Theater

Club Convention

Das Anhaltische Theater öffnet am 6. Juni seine Pforten und lädt unter dem Motto „Theaterwelten“ von 10 bis 16 Uhr die Dessauer herzlich zu einer Entdeckungsreise ein. Zahlreiches gibt es für Groß und Klein zu sehen, hören und zu schmecken. Erkunden Sie die Abteilungen hinter der Bühne, bestaunen Sie Kostüme und Bühnenbildmodelle, lassen Sie sich mitreißen von einer Technik Show, genießen Sie Musikbeiträge unterschiedlichster Art, lauschen Sie den Lesungen der Schauspieler, kommen Sie auf eine Probe und lassen Sie sich überraschen, was es sonst noch zu entdecken gibt. Spannende Spiele laden Kinder jeden Alters zum Mitmachen ein: Bewegungsspiele mit dem Kinderballett, ein Detektivspiel durchs Theater, Kinderschminken, Malen, Basteln, Singen und ein Wackelpudding-Wettessen. Musikalisch erwarten Sie unter anderem „X. Brass“, das große Blechbläser Ensemble der Anhaltischen Philharmonie Dessau, das Salonorchester „Papillon“ und die Mulde-JazzBuben. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt: angefangen von Kaffee und Kuchen, wird der Tag mit einem Promi-Grillen auf dem Theatervorplatz ausklingen. Und alles dokumentiert die jugend[funk]-Reportage. |>

Dessau – Am Damm

Greatest Hits Party

Wittenberg – KTC

Wittenberg – Clack Theater

8.11 Uhr

9 Uhr

Coswig – Klosterhof Sommermusiktage

ganztägig

Dessau – Flowerpower

Come Together Festival

10.30 Uhr

Gastspiel mit Vicky Vomit

Gospelnacht

Krause Sommer Sause – Couch Radau No. 9

Sondergastspiel mit Helena Marion Scholz

19.30 Uhr

Wittenberg – Hauptbahnhof

20 Uhr

Bü h n e

Dessau – Anhaltisches Theater

ITT 2010 Triathlon

Dessau – Kirche St. Johannis

20 Uhr

Reisewerk-Nachtwächterrundgang

Puppentheater

Live: „Duo Schesselong“

20 Uhr

Dessau – Tourist-Information

15 Uhr

Gräfenhainichen – Ferropolis

18 Uhr

P arty

20 Uhr

Coswig – Marktplatz

Altjeßnitz – Irrgarten

Atzenparty Dessau – Alte Brauerei, Depot

22 Uhr

W as noch

Stadtrundgang

11 Uhr

Reisewerk-Führung: Gebaute Visionen Wittenberg – Stadtinformation

11 Uhr

Stadtrundgang mit Besichtigung des Lutherhauses Zerbst – Stadthalle

14 Uhr

2. Kinder- und Jugendtanztag Dessau – FriedWald Parkplatz

14 Uhr

FriedWaldführung Dessau – Tourist-Information

14 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder Wittenberg – Stadtinformation

14 Uhr

Stadtrundgang

Deetz – GbR De Vries/Van Ginkel

ganztägig

Tag des offenen Hofes Wülknitz – Kegelbahngelände

ganztägig Kinderfest

Vockerode – Dorfplatz

ganztägig

Wanderwegfest Dessau – Garten des Landjägerhaus

ganztägig

Kindertagsfest Gräfenhainichen – Innenstadt

ganztägig

16. Kinderfest

Wittenberg – Cranach Haus

14 Uhr

Rundgang durch die Sonderausstellung „Venus, Eva und Co.“ Coswig – Marktplatz

14 Uhr

Roßlau – Innenstadt

Eröffnung der Sommermusiktage

Roßmarkt

Dessau – Anhaltisches Theater, Foyer

ganztägig

Coswig – Innenstadt

15.30 Uhr

Treidelfest

Köthen – Köthener Badewelt

ganztägig

www.leo-magazin.com

Werkeinführung

16 Uhr

Großwasserspielzeugtag

Langsam, ganz langsam verziehen sich die Wolken eines indiskutablen Winters und eines inakzeptablen Frühlings und der Sommer zieht auf: Festival-Wetter! Vom 30. Juli bis zum 1. August darf man dann sowieso Wiedergutmachung und mindestens einen Jahrhunderthochsommer erwarten. Dann nämlich feiert der Radiosender JUMP in Ferropolis bereits zum zweiten Mal seine Community Party unter dem Titel „Ferro Festival 2010“. Was ein wenig nach tierischen Lockstoffen klingt, dürfte sich ungefähr so anfühlen: Ein lauer Wind, der über den See streift, kühlt die Gemüter dezent. Hosenbeine und Ohrläppchen wackeln im Takt der Beats, die aus den Boxentürmen über die Schienbeine den Rücken hinaufklettern und sich durch den Gehörgang ihren Weg in die Herzen bahnen. Dazu happy People everywhere! Einer der beliebtesten Radiosender der Region materialisiert sich aus dem unsichtbaren Äther und wird sichtbar, skunk anansie anfassbar, feierbar, wunderbar. All das in einer „der beeindruckendsten Locations der Gegenwart“ (JUMP). Und wer weiß mittlerweile nicht, dass Metallica, Die Toten Hosen und (beinahe) sogar Eminem die Arena für Festivaltauglich auf internationalem Niveau halten. „Nach dem großen Erfolg der JUMP Community Party im vergangenen Jahr, bei der über 8.000 Fans vor der Bühne in der Riesebagger-Kulisse feierten, wollen wir jetzt für unsere Hörer lostprophets noch eine Schippe drauflegen“, sagt JUMP Programmchef Michael Schiewack. „Beim Ferro

Festival können sie in diesem Jahr ihre Lieblingsacts aus dem Radio live erleben!“ Und so packt JUMP für diesen Event eine echte Wundertüte zusammen. Das LineUp des Festivals vereint international bekannte Künstler wie die großartigen und frisch wiedervereinten Skunk Anansie, Lostprophets und The Parlotones mit aktuell erfolgreichen Acts wie Scouting For Girls, Aura Dione und Unheilig. Hinzu kommen Entdeckungen wie zum Beispiel Nikka Costa. Das Patenkind von Musiklegende

Radiofestival einer neuen Dimension Frank Sinatra machte sich mit ihrem Retrosound als Souljuwel einen Namen. Jetzt hat sie mit ihrem aktuellen Titel „Ching Ching Ching“ eine Electro-GrooveNummer am Start, die diesen Sommer den Dancefloor erobern wird. Wen stört es dann nikka costa schon, wenn bei gefühlten 47 Grad ein lauer Regen auf der Haut verdampft? Tickets gibt es ab sofort und bereits ab 19 Euro (Tagesticket) in der MDR-Ticketgalerie und allen bekannten Vorverkaufsstellen. Deutlich günstiger kann man aber als LEO-Leser an 3 x 2 Eintrittskarten für alle drei Festivaltage kommen. |> Weitere Infos: www.jumpradio.de

LEO Glücksmoment Für das „Ferro Festival 2010“ Vom 30. Juli bis zum 1. August in ferropolis verlosen wir exklusiv 3 x 2 festivaltickets. Zuschriften mit dem Betreff „Ferro Festival 2010“ bitte bis zum 24. mai 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos & glücksmomente finden sie online unter: www.leo-magazin.com/gluecksmoment - viel Glück!

Coswig – Marktplatz

Dessau – Marienkirche

Wörlitz – Gotisches Haus

Musikalischer Stadtrundgang

Anhaltischer Kirchentag – Morgenandachten

Sonderführung: Neugotisches Interieurs

17 Uhr

Dessau – Restaurant „Am Georgengarten“

17.30 Uhr

Reisewerk-Führung: Einmal Arkadien und zurück Wittenberg – Schloßkirche

21 Uhr

Rundgang: Wittenberger Nachtgeschichten

Dessau – Stadtpark

Anhaltischer Kirchentag – Morgenandachten

Anhaltischer Kirchentag – Begrüßung

10 Uhr

Dessau – Andes Gelände und Räucherturm

10 Uhr

Botanische Erfassungen Dessau – Anhaltisches Theater

Großes Feuerwerk

Tag der offenen Tür

Sonntag 06 Bühne Köthen – Schloß

11 Uhr

10 Uhr

Dessau – Kühnauer Park, Eingang Rittertor

10 Uhr

Kultur und Natur im Landschaftspark

Dessau – Stadtpark

14 Uhr

Fahrräder vom Weltmeister

19.30 Uhr

Inhaber: Thomas Siegel

Girls Girls Girls

Anzeigen Spezial

99,zzgl. Mwst.

Mit einer Anzeige im LEO Kalender kommt Deine Veranstaltung ganz groß raus. 1/8 Anzeige im Format 70 x 50 mm nur im Juli, nur 99,- € zzgl. Mwst. (statt 110,-€)

Musik Wittenberg – Volkspark Piesteritz

ganztägig

Zerbster Straße 38 06844 Dessau-Roßlau

Wasserführung Wittenberg – Stadtinformation

14 Uhr

Stadtrundgang mit Besichtigung des Lutherhauses Roßlau – Ölmühle

15 Uhr

Filmnachmittag – Der Vorleser Merzien – Sportplatz

15 Uhr

17 Uhr

Unesco Welterbetag: Der literarische Parkspaziergang

www.radprofi.de

Abendgondelfahrt

18 Uhr

Wittenberg – Markt Dessau – Schloß Luisium

Come Together Festival

Schloß- und Gartenführung

Dessau – Stadtpark

15.15 Uhr

Wörlitz – Gondelstation

Belzig – ZEGG GmbH

ganztägig

Dessau – Stadtpark

Telefon 0340 2214996 Telefax 0340 2207132

Schlagerparty Festival

10 Uhr

19.30 Uhr

Abendführung: Kommet, staunet, nehmet teil

Montag 07

12.15 Uhr

Dessau – Anhaltische Gemäldegalerie

Wittenberg – Stadtinformation

Dessau – Anhaltisches Theater

UNESCO Welterbetag: Neues vom Georgium – Ergebnisse zur historischen Gestaltung

Sonderkonzert

Dessau – Kirche St. Johannis

Wittenberg – Stadtinformation

Wittenberg – Stadtkirche

Anhaltischer Kirchentag – Bibelarbeiten

Anhaltischer Kirchentag – Mitmachkonzert

17 Uhr

Himmel und Erde

W a s n o ch Gräfenhainichen – Ferropolis

ganztägig

ITT 2010 Triathlon Oranienbaum – Informationszentrum „Auenhaus“

9 Uhr

Bäume und Sträucher – mehr als Grün Roßlau – Wasserburg

9 Uhr

Antik- & Trödelmarkt

Weitere Infos oder ein individuelles Angebot? Telefon 0340 210649-4 Telefax 0340 210649-5 anzeigen@leo-magazin.com

14 Uhr

Dessau – Park Georgium

Wittenberg – Clack Theater

Verteilung von 1.000 Flyer nur im Juli 99,- € zzgl. Mwst.

Belzig – Burg Eisenhardt

Anhaltischer Kirchentag – Abschlußgottesdienst

Anhaltischer Kirchentag – Historisches Theaterstück

Mit dem LEO Flyer-Verteiler kommen Deine Flyer in Anhalt richtig rum und Deine Veranstaltung ganz groß raus. Wir verteilen Deine Flyer 1 bis 2 mal im Monat mit dem LEO.

11.30 Uhr

Kinderfest – Dschungelparty

Puppenspiel

Der LEO FlyerVerteiler

11 Uhr

Dessau – Kirche St. Johannis

Coswig – Klosterhof

23 Uhr

Das könnte Dein Flyer sein!

10 Uhr

Wörlitz – Gondelstation

9 Uhr

Sonntagsfrühstücksgondelfahrt Dessau – Teehäuschen

9 Uhr

Rainer Parnow Gedächtnis-Pokal

W as noch

10 Uhr

10.30 Uhr

9 Uhr

Stadtführung

14 Uhr

Öffentlicher Stadtrundgang

Dessau – Marienkirche

10.30 Uhr

Anhaltischer Kirchentag – Bibelarbeiten Dessau – Bauhaus

10.30 Uhr

UNESCO Welterbetag: Workshop für Familien Köthen – Schloß

11 Uhr

Vortragsreihe: „Kreiskankenhaus Köthen“ Dessau – Sieben Säulen

Dessau – Frauenzentrum

14 Uhr

Kreative Arbeit mit Ton

11 Uhr

Dessau – Schwedenhaus

Wittenberg – Stadtinformation

Archäologische PKW Exkursion – Der Wildenberg bei Wörlitz

Baustellenfest

11 Uhr

Stadtrundgang mit Besichtigung des Lutherhauses

16.30 Uhr

www.leo-magazin.com

Parkhotel Wörlitz Erdmannsdorffstr. 62 06786 Wörlitz Telefon: 034905 20322 Telefax: 034905 21143 info@parkhotel-woerlitz.de www.parkhotel-woerlitz.de

Einer der touristischen Anziehungspunkte der Region ist ohne Frage der Wörlitzer Park. Ende des 18. Jahrhunderts nach den Vorgaben des Fürsten Franz angelegt, gehört er als Höhepunkt des DessauWörlitzer Gartenreiches seit 2000 zu den UNESCO-

Parkhotel Wörlitz

zu Zweit, eine Tagung vor besonderer Kulisse oder die große Familienfeier. Die ideale Lage, mitten im Herzen des Dessau-Wörlitzer Gartenreiches, ist der perfekte Ausgangspunkt für Radtouren, Wanderungen oder kulturelle Erkundungen. Das neunköpfige Team setzt dabei im klassischen Ambiente seinen Anspruch an moderne Hotellerie um. „Wir können und wollen nicht durch Masse und Größe bestechen, sondern legen Wert auf eine individuelle Wunscherfüllung unserer Gäste.“, so Stefanie Bohm vom Parkhotel Wörlitz. Für größere Tagungen und Seminare steht das komplette Hotel zur Verfügung, ein Angebot, das Firmen und Institutionen gern annehmen, um ganz ungestört arbeiten zu können, Rückzugsmöglichkeiten zu haben und die volle Aufmerksamkeit der Hotel-Mannschaft zu genießen. Auch Familienfeiern und Hochzeiten werden gemeinsam mit dem Gast ganz individuell gestaltet. Die Küche verbindet ebenfalls klassische deutsche Themen mit leichten mediterranen Speisen. „Leicht und frisch“ lautet das Motto und zielt damit natürlich auch auf die zahlreichen Radtouristen der Region. Das Parkhotel Wörlitz in der Erdmannsdorffstraße 62 ist rund um die Uhr besetzt. Für individuelle Wünsche und Fragen stehen die Mitarbeiter des Hauses gern jederzeit zur Verfügung. |>

Zwischen Geschichte & Zukunft Welterbestätten. Und wer einmal den verschlungenen Parkwegen gefolgt ist, die Inseln und Höhlen erkundet und die Gewässerlandschaft entdeckt hat, den zieht es immer wieder in die kleine Parkstadt. „Hier ists jetzt unendlich schön. Mich hats gestern Abend, wie wir durch die Seen, Kanäle und Wäldchen schlichen, sehr gerührt, wie die Götter dem Fürsten erlaubt haben, einen Traum um sich herum zu schaffen,…“, fasste Goethe seinen Besuch im Park beinahe atemlos zusammen. Das gerade wieder eröffnete Parkhotel Wörlitz setzt die Verantwortung, die dieser geschichtsträchtige Standort mit sich bringt konsequent und modern um. Nach aufwändigen Renovierungsarbeiten am über 200 Jahre alten Haus bietet das Parkhotel vier Einzelzimmer, zwölf Doppelzimmer und zwei Tagungsräume für bis zu 70 Personen für den aktiven Familienurlaub, das anregende Wochenende

Infos & Kontakt: www.parkhotel-woerlitz.de

Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Mittwoch 09

Garitz – Am Weinberg

15 Uhr

B ühne

Seifenkistenrennen und Spatzenfest der Kita

Dessau – Altes Theater, Studio

P arty Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Open Air Latinoparty

Wittenberg – Stadtinformation

Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Der Kick

Wittenberg – Flowerpower

Stadtrundgang durch die Altstadt

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Wittenberg – Clack Theater

Alternative Rockparty

Dessau – Wörlitzer Bahnhof

Kriminaltango! Mord im Revuetheater

19 Uhr

Dienstag 08 Bü h n e Dessau – Altes Theater, Studio

18 Uhr

18.30 Uhr

19.30 Uhr

Mu s ik Wittenberg – Stadtkirche

15 Uhr

Orgel Punkt 3

Was noch

18. Kuhfest (bis 13.6.) Wittenberg – Stadtinformation

LEO Tipp

Sommersportfest Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Schlawwer Café Wittenberg – Stadtinformation

9 Uhr

Stadtführung Wittenberg – Stadtinformation

14 Uhr

Öffentlicher Stadtrundgang

9 Uhr

Familiennachmittag 12. Juni, 14 Uhr Dessau, Weinberghaus

Stadtführung Altjeßnitz – Irrgarten

13.30 Uhr

Das Umweltamt Dessau lädt zum Familiennachmittag mit großen und kleinen Tieren in den Kühnauer Park. |>

sommerliches Gartenfest Dessau – Stadtpark

14 Uhr

Köthen – Fachhochschule

ganztägig

W as noch Köthen – Schloß

ganztägig

Reisewerk-Radtour: Architekten in Dessau-Roßlau II

18 Uhr

Der Kick

20 Uhr

P arty

Dessau – Hauptbahnhof

19 Uhr

Diskussion: Perspektiven städtischer Kurzumtriebsplantagen

Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Karaokeparty

Oranienbaum – Biberfreianlage

Wittenberg – Flowerpower

Abendführung

Karaokeparty

19 Uhr

20 Uhr

W as noch

Wittenberg – Stadtinformation

19 Uhr

Stadtrundgang durch die Altstadt

Köthen – Schloß

9 Uhr

Tag der Erinnerung (funk) – Live Videoinstallation Wittenberg – Stadtinformation

14 Uhr

Öffentlicher Stadtrundgang Deetz – Kindergarten Regenbogen

15.30 Uhr

Sommerfest für Groß und Klein Dessau – Altes Theater, Foyer

17 Uhr

Zuckertütenfest

Von-Vorn! Jugendliche stellen ihre Theaterarbeiten vor

Wittenberg – Stadtinformation

Dessau – Tourist-Information

9 Uhr

Stadtführung Dessau – Frauenzentrum

18 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

10 Uhr

Fahrradtour zum Schloß Mosigkau Wittenberg – Stadtinformation

14 Uhr

Öffentlicher Stadtrundgang Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder Dessau – Hochschule Anhalt

18.30 Uhr

„Dessauer Gespräche“ mit Holger Matheis

Dessau – Stadtpark

Dessau – NH-Hotel

Boule spielen im Stadtpark

19 Uhr

Salsa Abend

Coswig – Klosterhof

Wittenberg – Stadtinformation

Vortrag: Mendelssohn als Geschäftsmann

19 Uhr

Stadtrundgang durch die Altstadt Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Chill out & Happy Hour

Donnerstag 10 B ühne Dessau – Altes Theater, Foyer

19.30 Uhr

18.30 Uhr

Der letzte Einruf!!!

18.30 Uhr

Dessau – NH-Hotel

19 Uhr

Salsa und Discofox Abend Wittenberg – Stadtinformation

19 Uhr

Stadtrundgang durch die Altstadt Dessau – Bauhaus

19 Uhr

Podiumsdiskussion: Wissen als Leitbild für Dessau-Roßlau

Freitag 11 Bü h n e Dessau – Altes Theater, Studio

10 Uhr

Dessau – Stadtpark

14 Uhr

Tag der Erinnerung: Alberto Adriano – 10 Jahre danach Dessau – Tourist-Information

Der Kick

14 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Nachtasyl – Szenen aus der Tiefe

Wittenberg – Stadtinformation

19.30 Uhr

Dessau – Hotel „Fürst Leopold“

14 Uhr

Dinnerkrimi „Mord au Chocolat“

Dessau – Hochschule Anhalt

19.30 Uhr

Konzertkarten und Tickets für Veranstaltungen in Anhalt und Deutschland.

Musik, Sport, Familie, Kunst & Theater Wir haben die Tickets für Sie.

Öffentlicher Stadtrundgang

15 Uhr

Architektur, Stadt und Raum Dessau – Mobilitätszentrale am Hauptbahnhof

Rocken am Brocken

Jenseits von Millionen

30.7.-31.7.10, Elend

6.8.-7.8.10, Friedland

15 Uhr

Reisewerk-Radtour: Urbane Kerne u. landschaftl. Zonen Wolfen – Fuhneaue

16 Uhr

Rock Im Stadtpark

Fanmeile Wolfen WM 2010 (bis 11.7.)

M u s ik Wittenberg – Stadtkirche

18 Uhr

Orgelmusik zum Wochenschluß Wörlitz – Schloß Wörlitz

18.30 Uhr

Musikalische Kostbarkeiten

16.30 Uhr

Gesundheit, Körper und Wissen Deetz – Coyote e.V.

17 Uhr

Foto-Safari durch Deetz Wittenberg – Altstadt Luthers Hochzeit – Große Eröffnungszeremonie

Open Air Konzert

Wörlitz – Wörlitz Information

Wittenberg – Alte Canzley

18 Uhr

21 Uhr

Jazz im Canzley-Garten

Geschichte und Geschichten in Mundart

Dessau – Cadillac

Dessau – Tourist-Information

Live: „De10t!on“

Abendspaziergang mit der Türmerin von St. Marien

21.30 Uhr

Party Wittenberg – Barrik

17 Uhr

Dessau – Alte Brauerei

18.30 Uhr

Open Air Latinoparty Dessau – Flowerpower

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Wunschmusik-Party

Werkeinführung Wolfen – Fuhneaue

Luthers Hochzeitsparty

Fanmeile Wolfen WM 2010 (bis 11.07.)

Wa s n o c h Wittenberg – Clack Theater

ganztägig

Bühne Dessau – Marienkirche

Stadtrundgang mit Besichtigung des Lutherhauses

Kinderballett: „Peter und der Wolf“

Dessau – Umweltbundesamt

17 Uhr

12 Uhr

Bild, Kunst und Gestaltung

Filmpark Babelsberg

Kurt Krömer

1.4.-31.10.10, Potsdam

26.11.10, Dessau

Legoland Discovery 28.4.-31.12.10, Berlin

Splash! Festival 2010

Madame Tussauds

23.-25.07.10, Ferropolis

28.4.-31.12.10, Berlin

Peter Maffay

Mario Barth

24.6.11, Erfurt

2.7.11, Leipzig

17 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater Des Teufels General

Umwelt, Energie und Bildung Dessau – Hochschule Anhalt

2.9.-4.9.10, Magdeburg

Sonnabend 12

Wittenberg – Stadtinformation

10 Uhr

Spirit Festival 3

20.30 Uhr

Clackbalkon zur Lutherhochzeit

9 Uhr

13.8.-14.8.10, Püttlingen

19 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Rocco del Schlacko

21.8.10, Magdeburg

18 Uhr

Arbeit, Schule und berufliche Bildung

20 Uhr

Pyro Games

17 Uhr

Lindau – Burg Lindau

20 Uhr

6.8.-7.8.10, Magdeburg

Dessau – Bauhaus

Musik Wittenberg – Schloßkirche

12 Uhr

Hochzeitsmusik zum Stadtfest

Anhalt-Ticket ist ein Service von LEO – Das Anhalt Magazin. Sie erreichen uns wochentags von 9 bis 18 Uhr im LEO-Souterrain oder rund um die Uhr unter www.anhalt-ticket.de.

Wörlitz – Kirche St. Petri

Dessau – Flowerpower

Dessau – Marktplatz

Dessau – Parkplatz Stillinge

Eine musikalische Reise durch das barocke Europa

Greatest Hits Party

Antik- & Trödelmarkt

Wittenberg – Flowerpower

Dessau – Tourist-Information

Biberbeobachtungsabend zum Tag der Artenvielfalt

Luthers Hochzeitsparty

Stadtrundgang Dessau – Stadtpark

Dessau – Schloß Mosigkau

Dessau – Gaststätte „Oberbreite“

Abschlußkonzert der Musikschule

Disco Dance Classics

14 Uhr

Dessau – Stadtpark

14 Uhr

Adriano-Benefizkonzert

17 Uhr

9 Uhr

20 Uhr

10 Uhr

10 Jahre Schlagzeugensemble Wörlitz – Gondelstation

18 Uhr

4. Seekonzert Wittenberg – Schloßkirche

18 Uhr

Hochzeitsmusik zum Stadtfest Dessau – Kirche St. Johannis

21 Uhr

Musik zur Nacht

LEO Tipp

Live: „Rob Rain Rood Show“

Party

Nachtwanderung

Sonntag 13 B ühne Dessau – Anhaltisches Theater

Hermes in der Stadt 18. Juni, 19.30 Uhr Dessau, Bauhaus

17 Uhr

La Pèrichole Dessau – Altes Theater, Studio

18 Uhr

Kaspar Häuser Meer

Mus ik Dessau – Luisium

Dessau – Strandbad Adria

Wittenberg – Cranach Stiftung

10.30 Uhr

Electronic Beach (bei schlechtem Wetter in der Alten Brauerei)

Vortrag: Die ganze Welt ist in Habsucht ersoffen wie in einer Sintflut

Lindau – Burg Lindau

22 Uhr

W a s n och

11 Uhr

Wittenberg – Clack Theater

Wittenberg – Cranach Hof

Clackbalkon zur Lutherhochzeit

Vortrag: Martin Luther und die Finanzkrise

ganztägig

Wittenberg – Barrik

Dessau – Parkplatz Leiner Berg

17 Uhr

9 Uhr

Open Air Latinoparty

Ornithologische Wanderung

Rodleben – Freizeitbad

Dessau – Lidiceplatz

Open Air Disco

Regional- & Biomarkt

20 Uhr

21 Uhr

Tag der Erinnerung – Alberto Adriano

Internationale Tänzer, setzen sich in ihrer Interpretation des Stücks mit ihrem neuem Arbeitsmittelpunkt Dessau auseinander. |>

Dessau – Cadillac

21.30 Uhr

Wörlitz – Rousseau-Insel

10 Uhr

20 Uhr

Coswig – Simonetti Haus

17 Uhr

20.30 Uhr

9 Uhr

...und sonntags ins Luisium

14 Uhr

10. Open Air Konzert

11 Uhr

Wittenberg – Altstadt

11 Uhr

Luthers Hochzeit Dessau – Umweltbundesamt

11 Uhr

Reisewerk-Führung: Gebaute Visionen Wittenberg – Alte Canzley

11.30 Uhr

Menü & Kultur Wittenberg – Altstadt

14 Uhr

Luthers Hochzeit – Großer historischer Festumzug Dessau – Tourist-Information

14 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder Dessau – Weinberghaus

14 Uhr

Wörlitz – Wörlitzer Park

Familiennachmittag mit großen u. kleinen Tieren

15 Uhr

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Köthen – Schloß

Wandelkonzert

16.30 Uhr

16 Uhr

Werkeinführung

Sommerfest der Blasmusik

Wittenberg – Lutherhof

Dessau – Schloß Mosigkau

Luthers Hochzeit – Die Hochzeitstafel auf dem Lutherhof

18. Bassgeigengala

Dessau – Restaurant „Am Georgengarten“

17 Uhr

Dessau – Palais Minckwitz Capella La Fontana

17.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

Belzig – Kirche St. Marien

Open Air Latinoparty

20 Uhr

P arty

Reisewerk-Führung: Einmal Arkadien und zurück

Theatralische Führung „Sagenhaftes Belzig“

14 Uhr

www.leo-magazin.com

Montag 14

Was n o c h Wittenberg – Clack Theater

ganztägig

Musik

Clackbalkon zur Lutherhochzeit

Wittenberg – Leucorea

Dessau – Fritz-Hesse-Str. 33

Absolventenkonzert

8 Uhr

18 Uhr

W a s n o ch

Ornithologische Führung Wittenberg – Stadtkirche

Wittenberg – Stadtinformation

10 Uhr

9 Uhr

Wittenberger Kanzelreden

Stadtführung

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Coswig – Elbfähre, rechtes Elbufer

10.30 Uhr

Matinee zur Premiere – „Ein Maskenball“ Dessau – Tierpark

11 Uhr

Tierparkolympiade Wittenberg – Altstadt

11 Uhr

Luthers Hochzeit Wittenberg – Stadtinformation

10 Uhr

Geführte Exkursion durch das Coswiger Luch Dessau – Schwabehaus

11 Uhr

Freizeitinitiative für Seniorinnen Wittenberg – Stadtinformation

14 Uhr

Öffentlicher Stadtrundgang

11 Uhr

Dessau – Frauenzentrum

Wittenberg – Alte Canzley

Farben im Wohnumfeld als Vitamine für unser Wohlbefinden

Menü & Kultur

Dessau – Tourist-Information

Oranienbaum – Reservatsverwaltung A.-Hinsche-Haus

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Öffentlicher Stadtrundgang

12 Uhr

13 Uhr

16 Uhr

18 Uhr

Führung im Schutzgarten

Wittenberg – Stadtinformation

Roßlau – Ölmühle

Stadtrundgang durch die Altstadt

13.30 Uhr Radpartie

Wittenberg – Altstadt

14 Uhr

Luthers Hochzeit – Hist. Kinderfestumzug

19 Uhr

Dessau – Bauhaus, Aula

19.30 Uhr

Vorstellung des neuen Direktorenhauses Gropius

Dienstag 15

Zerbst – Musikschule „Johann Friedrich Fasch“

15 Uhr

Musik

Open Air Musikschulfest

Wittenberg – Schloßkirche

Dessau – Anhaltische Gemäldegalerie

Orgel Punkt 3

Sonntagsführung

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

Führung

15 Uhr

W a s n o ch 9 Uhr

Wittenberg – Stadtinformation

Vortrag: Über den Halsschmuck des Fürsten...

9 Uhr

Dessau – Stadtpark

Dessau – Schwabehaus

Stadtführung

15.30 Uhr

9 Uhr

Kultur im Park – Lesung

Schlawwer Café

Dessau – Brasserie l‘ppart

Dessau – Historischer Ratskeller

17 Uhr

14 Uhr

Knigge für die Jugend

Kaffeeklatsch

Wörlitz – Gondelstation

Wittenberg – Stadtinformation

18 Uhr

14 Uhr

Abendgondelfahrt

Öffentlicher Stadtrundgang

Dessau – Rathaus Innenhof

Dessau – Tourist-Information

Public Viewing live zur Fußball WM 2010

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

20.30 Uhr

Dessau-Mildensee, Am Eichengarten 2 Mo-Fr: 10-20, Sa: 09-20 Uhr Tel.: 0340 6615-0

18 Uhr

Hart im Nehmen: Die neuen Outdoor-Kameras Die Digitalfotografie entwickelt sich rasant weiter. Musste man bisher noch höllisch aufpassen, die empfindliche Technik der Kameras nicht zu zerstören, versprechen neue Outdoor-Modelle wahre Urlaubstauglichkeit. Egal ob Skiurlaub, Segelturn, Motoradtour oder Schnorchelurlaub, die neuen Outdoor-Kameras sind der ideale Begleiter für den Urlaub. Sie zeichnen sich durch ihr stoßfestes, robustes Gehäuse aus, sind staub- und wasserdicht und machen dabei natürlich auch keine Abstriche in puncto Design. Endlich kann man seine Digitalkamera immer mit dabei haben. Schließlich werden die wohl besten Fotos immer dann geschossen, wenn man sich draußen bewegt, Abenteuer erlebt oder sportliche Höchstleistungen vollbringt. Die neuen Outdoor-Kameras besitzen einen Bildstabilisator, der Aufnahmen aus der Bewegung abfängt, die innenliegenden Objektive lassen weder Sand noch Wasser eindringen und auch auf die heute schon fast zur Standardausstattung einer modernen Digicam gehörende Videofunktionen muss nicht verzichtet werden – da wird jeder zum Regisseur seines eigenen Abenteuerfilms. Die neuesten LithiumIonen-Akkus sorgen zusätzlich für eine besonders lange Laufzeit. Mit den neuen Outdoor tauglichen Digicams machen Sie auch in Extremsituationen einfach geniale Fotos – seien es nun UnterwasserSchnappschüsse oder gefährliche Kletterfilme, diese Digicams liegen 2010 voll im Trend und halten (fast) alles aus. |> Weitere Infos: Media Markt Dessau-Mildensee

1 0. J u n i 2 0 1 0 19.00 Uhr Aula im Bauhaus Podium WissEn aLs LEitbiLd für dEssau-rossLau 11. Juni 2010 10.00–11.30 Umweltbundesamt umWELt, EnErgiE und biLdung 12.00–13.30 Hochschule Gebäude 04, Seminarplatz biLd, kunst und gEstaLtung 15.00–16.30 Hochschule Gebäude 08, Bauhausstraße architEktur, stadt und raum 16.30–18.00 Aula im Bauhaus gEsundhEit, körPEr und WissEn 18.30–20.00 Alte Brauerei Elisabethstraße arbEit, schuLE und bErufLichE biLdung

E v i t t k E d P a t s s r s E n P E rEi f s tt s i i r W int ü E t n E ff

dis

un J o . 1 d1 n u 1 0.

un Stift

ssa

s De

au Bauh

ion

lee 3

iusal

rop uIG

s us

d biL

ssa

6 De

84 I 06

el. 0 uIT

ßla u-Ro

-250

5 08

–6 3 40

EälD GEm RIE E GAl

Hoc KUR

EI TW

KlIn JUn

KER

HUl

R R Fü nTU BEIT AR

E lTUmW AmT S E D BUn

ll B AU

o HUG

H Sc

AG E

H AU

S THE

R AT E

BRA

U BER

FS S

cHU

KlIn

UER

rn kE t s En Es ss -W u Wi a ss dE

IKUm

Zur Bildungswoche stellt die IBA Stadtumbau 2010 den urbanen Kern „Wissensstadt“ vor. Hier, in Dessau-West, wird die Zukunft der Stadt gemacht, hier konzentrieren sich die Institutionen aus Bildung, Kultur und Wissenschaft. Auf ihrer Bildungsmesse diskutieren die Protagonisten der Wissensstadt über ihre gemeinsamen Themen – Umwelt, Kunst und Design, Stadt und Raum, Gesundheit und Bildung. Den Auftakt bildet eine Podiumsdiskussion im Bauhausgebäude. Am nächsten Tag schließt sich ein öffentlicher Rundgang über den entstehenden campus an: Vom Umweltbundesamt bis in die alte Brauerei.

Dessau – Wörlitzer Bahnhof

Dessau – Umweltbundesamt

Reisewerk-Stadtgang: Erkundungen auf dem hist. Friedhof

Ausstellungseröffnung: Humboldts Grüne Erben

18.30 Uhr

18 Uhr

Dessau – Hauptbahnhof

Dessau – Tourist-Information

Diskussion: Quo vadis? Langfristige Entwicklung des Quartiers

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

19 Uhr

18 Uhr

Wittenberg – Stadtinformation

Wörlitz – Gondelstation

Stadtrundgang durch die Altstadt

Abendgondelfahrt

19 Uhr

18 Uhr

Mittwoch 16 B ühne

Humboldts Grüne Erben Ausstellung – 100 Jahre Botanischer Garten und Botanisches Museum in Berlin-Dahlem

17. Juni bis 4. September 2010 Eröffnung am 16. Juni 2010 um 18 Uhr Mit Kunstbeiträgen von Petra Jung, Nina Neumaier und Doris Sprengel.

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9 Uhr

Die wunderbare Reise des Nils Holgersson Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10.30 Uhr

Die wunderbare Reise des Nils Holgersson Dessau – Altes Theater, Studio

19.30 Uhr

Kaspar Häuser Meer Umwelbundesamt Der Eintritt ist frei. Wörlitzer Platz 1, 06844 Dessau-Roßlau www.kunstundumwelt.umweltbundesamt.de

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Leichenschmaus im Frauenhaus

Mus ik

This is Ska Festival 18.-19. Juni, ganztägig Roßlau, Wasserburg

Ska ist die Musik, die Ende der 50er Jahre in Jamaika in den Ghettos von Kingston aus den verschiedensten Einflüssen entstand und nicht nur bei der Geburt des Reggae Pate stand. Bis heute hat der Ska seine unbändige Energie und Faszination nicht verloren. Junge Ska-Bands sprießen aus dem Boden und Fans pilgern zu den zahlreich stattfindenden Konzerten. Das Roßlauer Skafestival „This is Ska“ geht in die 14. Runde. Das Festival hat sich längst etabliert, spielt hier ganz vorne mit und gehört zu den drei größten Skafestivals Europas. In den letzten 12 Jahren haben sich alle internationalen Stars der Szene wie Derrick Morgan, die Bad Manners oder die Pioneers die Klinke in die Hand gegeben. Livealben sind entstanden, Bands haben hier ihr Comeback gefeiert und internationale Acts ihren EuropaEinstand gegeben. Das diesjährige Line-up topt um Längen die der letzten Jahre. Exklusive jamaikanische Acts wie „Norma Fraser“ oder „Dawn Penn“ und „Doreen Shaffer“ (eine echte Weltpremiere), einen der seltenen Auftritt „Dave Barkers“ und vieles mehr. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „This is Ska“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

18.30 Uhr

Tierwelt und Landschaft – Bilder aus Tansania Dessau – Hochschule Anhalt

18.30 Uhr

„Dessauer Gespräche“ mit Johann Spengler

Bornum – Gaststätte und Hotel „Am Weinberg“

Wittenberg – Stadtinformation

Live: „Peter Orloff“

Stadtrundgang durch die Altstadt

14 Uhr

LEO Empfehlung

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

Großpaschleben – „Paschlewwer Freizeit- & Ferienhof“

15 Uhr

Live: „Monika Hauff & Klaus Dieter Henkler“

19 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Chill out & Happy Hour

Donnerstag 17 B ühne

P arty 20 Uhr

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Wittenberg – Flowerpower

Die wunderbare Reise des Nils Holgersson

Karaokeparty

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Dessau – Flowerpower Karaokeparty

20 Uhr

W as noch

9 Uhr

11 Uhr

Wittenberg – Stadtinformation

Die wunderbare Reise des Nils Holgersson

Stadtführung

Dessau – Anhaltisches Theater

9 Uhr

Dessau – Frauenzentrum

16 Uhr

Eröffnung der Grillsaison

Wittenberg – Barrik

10 Uhr

Nachtasyl – Szenen aus der Tiefe

Dessau – Bauhaus

19.30 Uhr

Familienführung

Dessau – Altes Theater, Foyer

10.30 Uhr

Wittenberg – Stadtinformation

Memory

19.30 Uhr

14 Uhr

Der letzte Einruf!!!

Roßlau – Ölmühle

Dessau – Kirche St. Johannis

Lesecafé

Panflöte und Orgel

Öffentlicher Stadtrundgang

14.30 Uhr

Mus ik 21 Uhr

Pa r t y Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Alternative Rockparty

Was n o c h Köthen – Innenstadt

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Deutschland peinlich Vaterland Wittenberg – Brett‘l Keller

20 Uhr

Geprügelte Worte

Musik

ganztägig

3. Köthener Autoschau Oranienbaum – Informationszentrum „Auenhaus“

9 Uhr

Garten einmal anders Wittenberg – Stadtinformation

9 Uhr

Roßlau – Wasserburg

ganztägig

This is Ska Festival Wittenberg – Stadtkirche

14 Uhr

Orgelmusik zum Wochenschluß Coswig – Lindenhof

Stadtführung

17 Uhr

Dessau – Umweltbundesamt

9 Uhr

Ausstellung: Humboldts Grüne Erben (bis 4.9.)

Abschlußkonzert der Fröbelschule Wörlitz – Gondelstation

18 Uhr

Konzert des MDR-Musiksommers

Oranienbaum – Informationszentrum „Auenhaus“

Dessau – Cadillac

Das Insektenhotel

Dessau – Beatclub

Wittenberg – Stadtinformation

Live: DJ Shame

10.30 Uhr

14 Uhr

21 Uhr

Live: „Freygang“

22 Uhr

Pa r t y

Öffentlicher Stadtrundgang Dessau – Sieben Säulen

Luko – Zentrum

15 Uhr

19 Uhr

Baustelleneröffnung

Disco für Jung- u. Junggebliebene

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Flowerpower

15.30 Uhr

20 Uhr

Werkeinführung

Pretty Woman Party

Dessau – Tourist-Information

Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Oldie Party

18 Uhr

21 Uhr

W a s n o ch Wörlitz – Gondelstation

9 Uhr

www.leinerberg.de Täglich ab 10 Uhr geöffneT.

Dessau – Stadtpark

18.30 Uhr

Boule spielen im Stadtpark Wittenberg – Stadtinformation

19 Uhr

Stadtrundgang durch die Altstadt

Freitag 18 Büh n e

1000 Robota · A-Trak · Matias Aguayo & Band · Ellen Allien An Horse · Archie Bronson Outfit · Ata · Autokratz · The Big Pink · Black Mountain · Black Rose (Hendrik Schwarz & Jesse Rose

) · Blood Red Shoes · Booka Shade · Bonaparte

LIVE

Broken Bells · Chromeo · Carl Craig feat. Mike Banks · Chris Cunningham · Clues · Crookers · Danger · Darwin Deez Delphic · Dendemann · Dirty Projectors · Dirty Disco Youth

Sonntagsfrühstücksgondelfahrt durch den Wörlitzer Park

dOP · Douster · Edu K · Fake Blood · Fred Falke

Wittenberg – Stadtinformation

Funke · The Futureheads · Get Well Soon · Goldfrapp · Groove

9 Uhr

Stadtführung Wolfen – Fuhneaue

LIVE

· Roman

Flügel · Foals · Four Tet · Friendly Fires · Fucked Up · Sascha Armada · Daniel Haaksman · Health · Hemmann & Kaden Hercules And Love Affair · Holy Ghost!

LIVE

· Hurts · Ja, Panik

13.30 Uhr

Jamie T · Jamaica · Johnossi · Jónsi · Markus Kavka · Kele

Fanmeile Wolfen WM 2010

Kings Of Convenience · Kissy Sell Out

Dessau – Rathaus Innenhof

Monika Kruse · Jackmaster · Jamie Lidell · Jamie XX · Lindstrøm

Public Viewing – Fußball WM Live

Midlake · Miike Snow · Modeselektor feat. Bonaparte

LIVE

Pantha Du Prince · Ewan Pearson · Philipp Poisel · Popof

LIVE

13.30 Uhr

Dessau – Tourist-Information

14 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder Wittenberg – Stadtinformation

14 Uhr

Öffentlicher Stadtrundgang

Dessau – Bauhaus

Luko – Zentrum

19.30 Uhr

17 Uhr

Hermes in der Stadt

Gottesdienst

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Tourist-Information

Ein Maskenball

Romantischer Spaziergang

19.30 Uhr

16.–18. JULI 2010 · FERROPOLIS

18 Uhr

& Christabelle

LIVE

DJ-SET

· Oliver Koletzki

· Mala · Martyn vs. Kode 9 · Massive Attack

Post War Years · Riton · Schlachthofbronx · DJ Shadow · Shout Out Louds · Sinden · Slagmalsklubben · Die Sterne · Tommie Sunshine · Sweat.X · Tiefschwarz · Matthias Tanzmann · Tobias Thomas · Tiga · Tocotronic · Martina Topley-Bird · Turbostaat Two Door Cinema Club · The Very Best · Ricardo Villalobos Joris Voorn

LIVE

· Wareika · WhoMadeWho · Yeasayer · The xx

und viele andere Komplettes Programm, alle Infos und Tickets: WWW.MELTFESTIVAL.DE

EIN FEST VON

MEDIENPARTNER

PRÄSENTIERT VON

UNTERSTÜTZT VON

im individuellen Flair

Übernachten im Naturpark Fläming Für unsere Gäste: Ponyreiten, Kutschfahrten, paddeln, Fahrradverleih, Inliner, Kneipppfad und Sauna. Ferienwohnungen, Einzel- und Doppelzimmer. Selbstverpflegung oder F/HP möglich.

Telefon: 034907 30262 Internet: www.buchholz-muehle.de

Wer die Menschen in Anhalt kennen will, liest in ihren Herzen und im LEO. was ist los in ihrem dorf, welche aufregende geschichte verbirgt sich in ihrer gemeinde? leo will‘s wissen! schreiben sie uns und unsere rasende dorf-reporterin kommt auch bei ihnen vorbei. E-Mail: info@leo-magazin.com oder telefon: 0340 2106494.

LEO Dorfgeschichten: Weit verstreut liegen sie, die großen, kleinen und manchmal ganz kleinen Gemeinden im LEO-Land. Selten tauchen sie in Tourismusbroschüren auf und doch gibt es in jedem Ort mindestens eine aufregende Geschichte zu erzählen. Unsere Reporterin Gina Apitz macht sich deshalb auf und besucht jeden Monat ein Dorf im LEO-Land. Diesmal geht‘s um unchristliche Dorfbewohner, schulschwänzende Kinder und um einen Landstreicher, der in einer Höhle gewohnt haben soll – in Luko lebten früher keine braven Dorfbewohner. Am 18. Juni steigt in Luko die Party des Jahres: Dann feiert das Dorf seinen 750. Geburtstag – mit Volleyballturnier, historischem Festumzug und Ringreiten. Verantwortlich dafür ist unter anderem Ortschaftsratmitglied Maria Bollmann, die vor einigen Jahren in ihr altes Dorf zurück zog. „Unser Kind soll hier aufwachsen“, so die junge Mutter. Ausschlaggebend für ihren Schritt war auch die Nähe zu ihrer Familie. Einige Familien mit kleinen Kindern haben sich in den letzten Jahren in Luko angesiedelt. Die Grundstückspreise sind erschwinglich, nach Dessau fährt man knapp eine halbe Stunde. Maria Bollmann will, dass noch mehr junge Leute in ihr Dorf kommen – Platz ist genug. Zur 750-Jahr-Feier will die Gemeinde ihre Grundstücke noch einmal anpreisen. „Vielleicht findet sich ja der ein oder andere Interessent“, hofft Bollmann. In Luko treffen die Besucher auf eine umtriebige Dorfgemeinschaft. Am 1. Mai trifft man sich, um auf dem kleinen Festplatz einen Maibaum zu errichten, einige Bewohner singen im Dorfchor, die Senioren veranstalten Kaffeekränzchen. Der Kindergarten hat schon seit Jahren geschlossen. So fahren die Eltern ihre Schützlinge in die Kindertagesstätte ins benachbarte Thießen. Der 400 Jahre alte Kupferhammer der Gemeinde Thießen mit seinem Café eignet sich prächtig für einen Sonntagsausflug. Weil die Gaststätte in Luko schon lange geschlossen ist, treffen sich die Dorfbewohner im Gemeindehaus. Das schmucke Gebäude an der Dorfstraße wäre beinahe verkauft worden. „Dann wäre das gesamte dörfliche Leben zusammen gebrochen”, so die Ortschronisten Elfriede Metzner und Erika und Gerd Paschold. Ein paar engagierte Lukoer – allen voran Familie Knöfler – wollten den Verfall des Hauses aufhalten und sanierten das Gebäude 2007 in Eigenregie. 600 Euro spendeten die Dorfbewohner für ihr Gemeindehaus. Heute feiern die Lukoer dort ihre Familienfeten, die Feuerwehr trifft sich zu Versammlungen, die Sportgruppe zur Gymnastik.

Luko, Thießen gehören zur verwaltungsgemeinschaft coswig; höhe: 86 m ü. nn fläche gesamt: 21,53 km2 www.thiessen-luko.de einwohner gesamt: ca. 725 34 einwohner je km2

Die Rebellen LEO-Dorfgeschichten, Teil 4: Luko, Thießen Nicht nur auf ihr Gemeindehaus, auch auf die alte Flämingkirche aus dem 12. Jahrhundert sind die Lukoer mächtig stolz. Unbeschadet überstand sie die Wirren des 30-Jährigen Krieges und die Bomben des Zweiten Weltkriegs. Erster Pfarrer wurde 1260 Dominius Petrus. Während der Geistliche im benachbarten Zieko wohnte, wurde sein Haus von Gorius Borges gepachtet – zwölf Scheffel Roggen und ein Huhn musste er dem Pfarrer regelmäßig entrichten und diesem flämingKirche von luko alle 14 Tage eine Mahlzeit kochen. Mit dem sonntäglichen Kirchgang nahmen es die Dorfbewohner jedoch nicht so genau. An einem Sonntag im Jahr 1686 wurde Pfarrer Petrus Koch sehr wütend auf seine Schäfchen. Nur drei Dorfbewohner wollten ihm ihre Sünden beichten, um anschließend das heilige Abendmahl zu empfangen. Der Grund: Die Dorfbewohner wollten mit dem Abendessen nicht warten. „Er solle nur läuten und predigen, sie kämen jetzt nicht“, ließen sie ihm ungerührt über den Schulmeister mitteilen. Der Pfarrer soll die „freventlichen Verächter“ des Abendmahls getadelt haben – seither gelten die Lukoer als Rebellen. Christlich geprägt war der Ort nicht immer. Gegründet wurde Luko vermutlich von westslawischen Sorben, die

sich während der Völkerwanderung in der Nähe der Elbe niederließen. Als „Villa Slavia” wurde Luko 1260 das erste Mal urkundlich erwähnt – später dann als Lukowe, Lukov oder auch als Lukaw. Übersetzt bedeutet der Name „Wiesenland“, das am rechten Ufer des „Faulen Grabens“ lag. Der Bach bekam seinen Titel wegen seiner trägen Fließgeschwindigkeit – verpasst von den Kindern des Dorfes. Die Kleinsten wurden damals im heruntergekommenen Gemeindehaus unterrichtet. Großes Interesse an Mathe und Deutsch hatten die Schüler nicht. Pastor Henning beschwerte sich im 17. Jahrhundert: „Wo es bei gemeinsamem Bier etwas auszuplaudern gibt, da sind alle Winkel und Katen voller Kinder, aber in die Schule sind ihrer wenig zu finden.“ Nur vier der 15 Schüler kommen regelmäßig zum Unterricht, klagte der Schulmeister. An einen speziellen Dorfbewohner erinnern sich vor allem die Älteren noch gut. Während seinen richtigen Namen „Emil Gustav Kreuter“ kaum einer wusste, kannten ihn alle nur unter dem Namen „Hasenkreiter“ oder kurz „Hase“. Ein Vagabund, Landstreicher und Spaßmacher. „Sein kariertes Hemd hatte er über die Hose gezogen und dann tanzte und sang er für die Kinder und machte allerlei Faxen“, so beschreiben ihn die Ortschronisten. Der Hasenkreiner sang den Kindern Lieder vor, zog Grimassen oder aß rohe Pilze – und erklärte den jungen Zuhörern, dass das ungefährlich sei. Von wilden Möhren, Pilzen und Kartoffeln soll sich der Naturliebhaber ernährt haben. Gelebt hat er angeblich in einer Erdhütte im Wald – die sagenhafte Behausung wurde bisher aber noch nicht entdeckt. |>

Dessau – NH-Hotel

Verdiabend: „Maskenball“

Salsa y Mas – Die karibische Tanzparty

18.30 Uhr

Wittenberg – Stadtinformation

19 Uhr

20 Uhr

Badetz – Domäne-Badetz

Stadtrundgang durch die Altstadt Dessau – Anh. Theater, Foyer

19 Uhr

20 Uhr

Sommernachtsparty Wittenberg – Josephine

Werkeinführung Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

21 Uhr

Summer Dance Party – Ü 35 Dessau – Scream

WM im Barrikgarten: Deutschland – Serbien

22 Uhr

Wittenberg – Cranach Hof

Belzig – Burgkeller

Sommerkino – Mamma Mia!

Motto Party – Saturday Night Fever

21.30 Uhr

Red Bull Airrace Party

22 Uhr

Sonnabend 19 B ühne Dessau – Bauhaus

19.30 Uhr

Hermes in der Stadt Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Dinnertheater – Faust zum Futtern Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Luko – Zentrum

Wittenberg – Clack Theater

Bauernmarkt

19.30 Uhr

Ensemble Musicantica Mittwoch, 23. Juni, 20 Uhr Dessau, Bauhaus

Dessau – Stadtpark

Wittenberg – Brett‘l Keller

Wake up – Morgengruß mit Yoga

Sommernacht bei Laubenpiepers

Mus ik Roßlau – Wasserburg

ganztägig

This is Ska Festival Luko – Zentrum

13 Uhr Den Bauhausmeistern Paul Klee, Lyonel Feininger und Oskar Schlemmer galt die Alte Musik als Schlüsselerlebnis für die eigene Beschäftigung mit Musik und Klang. Nur auf dem Boden der Überlieferung, vor dem Hintergrund „alter Kammermusik auf historischen Instrumenten“ schienen den Bauhäuslern „musikalische Werke radikalsten Fortschritts“ (Anhalter Anzeiger, 1929) überhaupt möglich. Im Oktober 1929 spielte das Harlan-Lucas-DuisTrio auf der Bauhausbühne Lieder der Glogauer Sammlung aus dem 15. Jahrhundert. Ungewöhnliche Klänge aus Laute, Viola da Gamba, Blockflöte und Clavichord in der Ikone der Moderne. Dieselben Lieder erklingen nun am 23. Juni erneut am historischen Ort. Das Ensemble Musicantica, mit Annette Rössel (Barockvioline), Sven Rössel (Violone) und Arve Stavran (Cembalo), spielt die Stücke als Hommage an den großen Musiker Peter Harlan, aber auch Werke von Girolamo Frecobaldi, Arcangelo Corelli, Antonio Vivaldi und Lyonel Feininger. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Ensemble Musicantica“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

9 Uhr

Heute Abend Lola Blau

20 Uhr

LEO Empfehlung

W as noch

zu Gast: Katrin Weber „Solo“

Musik mit den Jagdhornbläsern Dessau – Anh. Gemäldegalerie

15 Uhr

Benefizkonzert Dessau – Palais Minckwitz

17 Uhr

Eine kleine Kammermusik Wörlitz – Gondelstation

18 Uhr

5. Seekonzert Luko – Zentrum

20 Uhr

Live: „Two of Us“

P arty Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Greatest Hits Party Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Cocktailparty

9.30 Uhr

Dessau – Tourist-Information

10 Uhr

Stadtrundgang Luko – Zentrum

10 Uhr

Volleyballturnier Wittenberg – Stadtinformation

11 Uhr

Stadtrundgang mit Besichtigung des Lutherhauses Dessau – Umweltbundesamt

11 Uhr

Reisewerk-Führung: Gebaute Visionen Dessau – Stadtteil Alten

13 Uhr

2. Straßenfest Drosa – Naherholungszentrum

13.30 Uhr

9. Pokallauf Löschangriff und 3. Lauf SAC 2010 Luko – Zentrum

14 Uhr

Traditionelles Ringreiten Dessau – FriedWald Parkplatz

14 Uhr

FriedWaldführung Dessau – Tourist-Information

14 Uhr www.leo-magazin.com

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Dessau-Mildensee, Am Eichengarten 2 - Mo-Fr: 10-20, Sa: 09-20 Uhr

leo gehört von Holger Baumgarten »the parlotones«

»nevermore«

»lcd soundsystem«

Stardust Galaxies

The Obsidian Conspiracy

This Is Happening

THE PARLOTONES sind die zurzeit erfolgreichste Rockband Südafrikas. Im Zuge der Fußball Weltmeisterschaft wird dieser genialen Band nun auch im Rest der Welt die ihnen gebührende Anerkennung zuteil werden. Ihr Song „Come back as Heroes“ untermalt die ImageTrailer-Kampagne der ARD zur WM in unseren Flimmerkisten und wird sich sicher bei vielen unauslöschlich in die Gehirnwindungen fräsen. Im Heimatland Südafrika erlangte man mit diesem dort bereits eher veröffentlichten Album Goldstatus nach einer Woche, Platin nach einem Monat. Man darf gespannt sein, was hierzulande alles möglich ist. |>

Neben Bruce Dickinson (IRON MAIDEN) und Geoff Tate (QUEENSRYCHE) gehört NEVERMORE Sänger Warrel Dane zu den ganz Großen in der Riege der traditionellen Metal Sänger. Egal ob er vor fast zwanzig Jahren mit SANCTUARY oder eben mit NEVERMORE Songs aufnahm, es gibt einfach kaum Schwachstellen. Doch auch der „Rest“ der Truppe überzeugt. Insbesondere der drückende und doch so transparente Gitarrensound! Ob messerscharfe Riffs oder gefühlvolle Solos – Gitarrist Jeff Loomis meistert den gefürchteten Tanz auf der Rasierklinge. Wer sich nicht vor harten Tönen scheut, sollte hier unbedingt mal ein Ohr riskieren. |>

LCD SOUNDSYSTEM rekrutieren sich aus einer ständig wechselnden Besetzung um Mastermind James Murphy. Auf ihrem dritten und nach eigener Aussage zugleich auch letzten Album bieten sie uns wie gewohnt tanzbaren, aber trotzdem auch überaus anspruchsvollen Electro-Pop mit einem leichten Punk und Independent Appeal. Murphy versteht es wie kein Zweiter, Disco und Rockgitarren miteinander zu verknüpfen. Ach, und bevor ich es vergesse: Die eigensvon Murphy „erfundenen“ und von vielen später schamlos kopierten Cowbells (Kuhglocken) im LCD Sound sind natürlich auch noch immer reichlich vorhanden. |>

Media Markt Preis: 12,99 €

Media Markt Preis: 14,99 €

LEO playlist Juni 2010 1 2 3 4 5 6 7 8

You Say Party! We Say Die! There Is A XXXX Feldberg Dreamin‘ Tunng Hustle Blur Fool‘s Day The Blue Van There Goes My Love Egotronic Was soll‘s Eagle Seagull Twenty Thousand Light Years The Sounds Beatbox (Hey Champ Remix)

Ausgabe 16 Seit Jahren fragen wir uns, warum nimmt die DFB Elf keine WM-Songs mehr auf? Schön war die Zeit mit den Jürgens, Schanzes und den Village People. Einige Spieler mit desolater Saison könnten so vielleicht wenigstens musikalisch überzeugen.

LEO CD-Empfehlungen

MonaT Juni

Broken Social Scene – Forgiveness Rock Record

Die kanadische Nationalmannschaft (Feist, Metric, Stars) spielen seit 5 Jahren wieder ein Turnier. Hierbei werden von den Spielmachern sämtliche Techniken der Popmusik weltmeisterlich dargeboten!

Foals – Total Life Forever

Die Fohlen spielen diesmal defensiver. Wie gewohnt wird die Gitarre vorwiegend gezupft und die Rhythmusstruktur im Math Rock Stile aufgebrochen.

LCD Soundsystem – This Is Happing Der LCD Mastermind James Murphy hört nach diesem Album leider auf. Punk, Dance, Cowbell, Sprechgesang und 8 Bit Schüsse spielen auch auf diesem Album alle schwindelig.

W as noch

Wittenberg – Stadtinformation

14 Uhr

Stadtrundgang mit Besichtigung des Lutherhauses Dessau – Stadtpark

15 Uhr

Yoga für Kinder

Luko – Zentrum

Einzug des Fanfarenzuges

17.30 Uhr

Reisewerk-Führung: Einmal Arkadien und zurück Wittenberg – Alte Canzley

18.30 Uhr

Geschichten am Brunnen Dessau – NH-Hotel

19 Uhr

Salsa Abend Zerbst – Schloß Zerbst

19 Uhr

Plaudereien über Katharina II. Dessau – Gaststätte „Grüner Baum“

19 Uhr

Arabien Dreams Dessau – Altes Theater, Foyer

21 Uhr

10 Uhr

Luko – Zentrum

Dessau – Restaurant „Am Georgengarten“

Wir verlosen 1 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Barockkonzerte“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

Entdeckungen während der Restaurierungsarbeiten im Schloß

Auftritt der Line Dance Gruppe

Bereits zum dritten Mal werden nun die Barockkonzerte im schönen Saal des Dessauer Palais Minckwitz veranstaltet. Dem großen Interesse und der Aufgeschlossenheit der Besucher ist es zu verdanken, dass sich die kleine aber feine Reihe so erfolgreich in Dessau etablieren konnte. Neben den Konzerten am 13. und 19. Juni präsentieren sich Künstler aus Mitteldeutschland, die ausschließlich auf epochalen Instrumenten musizieren. Den krönenden Abschluss der Konzertreihe bilden die Solosuiten für Violoncello von J. S. Bach. Manchmal kann ein Verlust zu einem Gewinn werden, die Handschrift von Bach ist verschwunden, gedruckt wurden die Suiten erstmals 100 Jahre später, insgesamt weit über 100 Editionen gibt es bis heute. Bernhard Hentrich gilt als einer der führenden Barock-Cellisten Deutschlands. Bei Kerzenschein im stilvollen Ambiente kann sich die Klangdimension historischer Instrumente eröffnen – ein Genuß, der in unserer schnelllebigen Zeit ein besonderer Geheimtipp geworden ist. |>

Gemeindekirchenfest St. Nicolai

Sonderausstellung: Leben im urbanen Wandel (bis 12.09.)

17 Uhr

Barockkonzerte im Palais Minckwitz Freitag, 25. Juni, 19 Uhr Dessau, Palais Minckwitz

ganztägig

Dessau – Schloß Luisium

15 Uhr

LEO Empfehlung

Coswig – Kirche St. Nicolai

Die Nacht, die Lichter Zerbst – Schloß Zerbst

21 Uhr

Rundgang: Nachts im Schloß

10 Uhr

Zerbst – Schloß Zerbst

10 Uhr

Schloßbesichtigung Dessau – Bauhaus

10.30 Uhr

Familienführung Luko – Zentrum

11 Uhr

Großer Festumzug Wörlitz – Schloß Wörlitz

11 Uhr

Sonderführung: Ein Blick hinter die Kulissen. Wie bequem war ein Schloß im 18. Jh.? Wittenberg – Stadtinformation

11 Uhr

Stadtrundgang mit Besichtigung des Lutherhauses Oranienbaum – Orangerie

11 Uhr

Sommerausstellung: Hist. Kutschen (bis 12.09.) Dessau – Schloß Luisium

11 Uhr

Sonderführung: Wie bequem war ein Schloß im 18. Jh.?

Sonntag 20 B ühne Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Des Teufels General

Mus ik Zerbst – Schloß Zerbst

14 Uhr

Benefizkonzert Luko – Zentrum

14 Uhr

Chorkonzert Wörlitz – Kirche St. Petri

15 Uhr

Kammermusik Luko – Zentrum

15 Uhr

Wittenberg – Predigerseminar

11.30 Uhr

Wittenberger Sonntagsvorlesung Wittenberg – Stadtinformation

14 Uhr

Stadtrundgang mit Besichtigung des Lutherhauses Dessau – Kirche St. Johannis

14.30 Uhr

Blasmusik

Sommerfest Kiche St. Johannis u. Kiga „Alexandraschule“

Belzig – Kirche St. Marien

Deetz – Coyote e.V.

17 Uhr

Klezmermusik

15 Uhr

Garten-Erlebnis: Heilkräuterwissen

Wittenberg – Lutherhaus

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Serenade im Lutherhof

Werkeinführung

18 Uhr

16.30 Uhr

W a s n o ch

Wörlitz – Gondelstation

18 Uhr

Abendgondelfahrt Wittenberg – Markt

19.30 Uhr

Abendführung – Kommet, staunet, nehmet teil

Montag 21

Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Die wunderbare Reise des Nils Holgersson Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10.30 Uhr

Die wunderbare Reise des Nils Holgersson

Was n o c h

Dessau – Stadtpark

Karaokeparty

2. Stadtpark-Grillseminar

20 Uhr

Was noch

Schlawwer Café Dessau – Tourist-Information

Wittenberg – Stadtinformation

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

18 Uhr

Mittwoch 23

Büh n e Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Wittenberg – Flowerpower

B ü hn e Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9 Uhr

Frauen und Bildung Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder Dessau – Schwabehaus

18 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Dessau – Frauenzentrum

Dessau – Stadtpark

Fahrradtour durch das Gartenreich Wörlitz

Boule spielen im Stadtpark

10 Uhr

„Im Gespräch“ mit Christa Müller

Wittenberg – Lutherhaus

Dessau – Tourist-Information

19 Uhr

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Wittenberg – Stadtinformation

Stadtrundgang durch die Altstadt

Dessau – Schloß Mosigkau

10.30 Uhr

Die wunderbare Reise des Nils Holgersson

18 Uhr

19 Uhr

LEO Tipp

Freitag 25

Ein klavierspielender Kabarettist, der mit sanfter Stimme und voller Angriffslust das Weltgeschehen beiläufig plaudernd auseinandernimmt. |>

19.30 Uhr

B ühne Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Dessau – Rathaus Innenhof

Heute Abend Lola Blau

Public Viewing – Fußball WM Live

19.30 Uhr

Musik Wittenberg – Leucorea Szenisches Oratorium

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Georg Friedrich Händel – „Il trionfo Tempo e del Disinganno“

Die wunderbare Reise des Nils Holgersson

Dessau – Bauhaus

19.30 Uhr

20 Uhr

Kammerkonzert mit dem Ensemble „Musicantica“

Die Socken Opus 124

M u s ik Wittenberg – Schloßkirche

15 Uhr

Orgel Punkt 3

www.leo-magazin.com

20.30 Uhr

Donnerstag 24 B ühne

19.30 Uhr

Wittenberg – Leucorea

Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Wittenberg – Clack Theater

Die wunderbare Reise des Nils Holgersson

10.30 Uhr

19 Uhr

Vortrag: Ein wieder gewonnenes Zimmer...

Chill out & Happy Hour

9 Uhr

Begegnung mit Originalen

19 Uhr Hagen Rether 25. Juni, 20 Uhr Dessau, Hangar

Die Socken Opus 124

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Square Dance

Die wunderbare Reise des Nils Holgersson

Wittenberg – Stadtinformation

Büh n e

Dessau – Stadtpark

19 Uhr

16 Uhr

Wittenberg – Barrik

Dienstag 22

18.30 Uhr

Roßlau – Ölmühle

Dessau – Anhaltisches Theater

Stadtrundgang durch die Altstadt

18 Uhr

Stadtführung

Treff Numismatiker

19 Uhr

Dessau – Tourist-Information

9 Uhr

Dessau – Frauenzentrum

15 Uhr

17 Uhr

Wittenberg – Barrik

19 Uhr

Groove Club

Übern Zaun jebrüllt Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Die Socken Opus 124

P arty Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Alternative Rockparty

Was noch Roßlau – Ölmühle

10 Uhr

Fest der Generationen

Dessau – Flowerpower

Wittenberg – Stadtinformation

Karaokeparty

Öffentlicher Stadtrundgang

20 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Die Socken Opus 124 Wörlitz – Insel Stein

19.45 Uhr

Othello – der Mohr von Venedig Dessau – Hangar

20 Uhr

Hagen Rether: „Liebe“

19.30 Uhr

Pa r t y Dessau – Beatclub

Frühlingsfeld

14 Uhr

Mus ik Dessau – Marienkirche

14 Uhr

Benefizkonzert mit dem Polizeiorchester Wittenberg – Stadtkirche

18 Uhr

Orgelmusik zum Wochenschluß Zerbst – Kirche St. Bartholomäi

19 Uhr

Chorkonzert mit den Thüringer Sängerknaben Dessau – Palais Minckwitz

19 Uhr

Bernhard Hentrich – „Bach und nicht Mehr“

Wittenberg – Lutherhof

Wittenberg – Barrik

Aken – Ruder Club Aken e.V.

Wittenberg – Schloßkirche

Wittenberger Hofkonzerte

Flamencoshow

Kutter Rudern

Führung „Wittenberger Nachtgeschichten“

20.30 Uhr

Party Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Single-Party

19.30 Uhr

Wittenberg – Clack Theater

Dessau – Tourist-Information

Kriminaltango! Mord im Revuetheater

Stadtrundgang

19.30 Uhr

Was noch

18 Uhr

Operettenkonzert

Dessau – Historischer Ratskeller

Dessau – Stadtpark

Tag des Lehrlings

Livemusik: „Pop im Park“

11 Uhr

Öffentl. Melanchthonführung Dessau – Tourist-Information

14 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder Dessau – Mobilitätszentrale am HBF.

15 Uhr

Reisewerk-Radtour: Urbane Kerne u. landschaftl. Zonen Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Abendspaziergang mit der Türmerin von St. Marien Wittenberg – Stadtinformation

19 Uhr

LEO Tipp

Jack the Ripper – Die Geschichten eines Mörders

Belzig – Kirche St. Marien

Dessau – Schloß Mosigkau

Chorkonzert zum Mitsingen

Sonderführung: Zur Geschichte des Mosigkauer Gartens

19.30 Uhr

Wittenberg – Alte Sternwarte

20.30 Uhr

Wittenberger Hofkonzerte

Pa r t y Köthen – Innenstadt

19 Uhr

Dessau – Flowerpower

Dessau – NH-Hotel Die karibische Tanzparty

20 Uhr

Greatest Hits Party Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Greatest Hits Party

14.30 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Die Socken Opus 124

W a s n o ch Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

11 Uhr

Hundeluft – Dorfplatz

Ein Abend über die Dichterin Ingeborg Bachmann

Schaf

Sonntag 27 B ühne

Im Garten des Elbzollhauses am herrlichen Ufer der Elbe steigt die Vollmond Party mit Live Jazz & House Musik. Der Eintritt ist frei. |>

20 Uhr

Dessau – Altes Theater, Studio

22 Uhr

Reisewerk-Führung: Gebaute Visionen

Vollmond Party 26. Juni, 21 Uhr Rosslau, Elbzollhaus

Wittenberg – Cranach Hof

Bü h n e

Sommerkino – The Big Lebowski

Dessau – Anhaltisches Theater

Naddels Sommerparty

Sonnabend 26

21.30 Uhr

Dessau – Umweltbundesamt

11 Uhr

18 Uhr

Stadtrundgang durch die Altstadt

19.30 Uhr

Wittenberg – Cranach Hof

Dessau – Wallwitzburg

Wittenberg – Luthereiche

14 Uhr

21 Uhr

10 Uhr

14. Handwerker- u. Töpfermarkt

Wörlitz – Insel Stein

Singleflirtparty

10 Uhr

Köthen – Marktplatz

Musik

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

9 Uhr

Freier Deutscher Autorenverband Literaturwerkstatt

17 Uhr

Ein Maskenball Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Deutschland peinlich Vaterland

Mus ik Dessau – Luisium

10.30 Uhr

...und sonntags ins Luisium Coswig – Kirche St. Nicolai

17 Uhr

Chorkonzert

14 Uhr

Dorffest

W as noch Köthen – Marktplatz

Dessau – Tourist-Information

ganztägig

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Coswig – Simonetti Haus

Belzig – Steintherme

Tag der offenen Tür

14 Uhr

16 Uhr

Public Viewing – Fußball WM Live

14. Handwerker- u. Töpfermarkt

10 Uhr

Dessau – Schloß Mosigkau

11 Uhr

Dessau – Restaurant „Am Georgengarten“

Sonderführung: Interessantes aus dem Archiv des Hochadeligen Fräuleinstifts

Reisewerk-Führung: Einmal Arkadien und zurück

Wittenberg – Stadtinformation

Dessau – Tanzschule Günther

Stadtrundgang mit Besichtigung des Lutherhauses

17.30 Uhr

19.30 Uhr

Tanz in den Sommer Aken – Seebad

20 Uhr

Michael Jackson Tribute Night

11 Uhr

Wittenberg – Stadtinformation

14 Uhr

Stadtrundgang mit Besichtigung des Lutherhauses

Dessau – Stadtpark

Dessau – Schwabehaus

Dessau – Rathaus Innenhof

Dessau – Tourist-Information

Familienfest

Freizeitinitiative für Seniorinnen

Public Viewing – Fußball WM Live (nur bei deutscher Beteiligung)

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

14 Uhr

11 Uhr

Wittenberg – Ev. Akademie

Dessau – Frauenzentrum

Matinee: „Im Spiegel die Welt“

Fahrradkräuterwanderung

14 Uhr

13 Uhr

Dessau – Rathaus Innenhof

16 Uhr

Dessau – Tourist-Information

Reisewerk-Führung: Auf der Jagd nach dem Alten Dessauer

Chill out & Happy Hour

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder Wittenberg – Stadtinformation

19 Uhr

Stadtrundgang durch die Altstadt

18.30 Uhr

Dessau – Hauptbahnhof

19 Uhr

Die städtebauliche Entw. in Dessau aus Sicht der Freiraum- u. Grünflächengestaltung

Mittwoch 30

Dienstag 29

Kaffee im Salon

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Wittenberg – Stadtinformation

Wittenberg – Barrik

15.45 Uhr

Public Viewing – Fußball WM Live

18 Uhr

Dessau – Wörlitzer Bahnhof

Dessau – Theaterrestaurant

16 Uhr

„Heimspiel“ mit Dipl.-Ing. arch Stephanie Fähnrich

B ü hn e Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10 Uhr

Das Unglückshuhn

16.30 Uhr

B ühne

Abendgondelfahrt

Dessau – Flowerpower

Wittenberg – Markt

Karaokeparty

20 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Karaokeparty

Montag 28

Was noch

Büh n e 10 Uhr

Das Unglückshuhn

Musik Wittenberg – Schloßkirche

15 Uhr

Orgel Punkt 3

W a s n o ch

Was n o c h

Wittenberg – Stadtinformation

9 Uhr

Stadtführung Dessau – Frauenzentrum

10 Uhr

Rund um die Erdbeere

Wittenberg – Stadtinformation

Dessau – Schwabehaus

Wörlitz – Gondelstation

Stadtführung

Schlawwer Café

Abendgondelfahrt

9 Uhr

21 Uhr

haus(funk) 11 Geisterhäuser

Ihre Termine! LEO – Das Anhalt Magazin Humperdinckstr. 1b 06844 Dessau-Roßlau

Wittenberg – Clack Theater

P arty

Abendführung – Kommet, staunet, nehmet teil

Dessau – Bauhaus/ Meisterhäuser

Das Unglückshuhn

10 Uhr

Girls Girls Girls

19.30 Uhr

Senden Sie uns Ihre Termine für den Monat Juli bitte bis zum 17. Juni an:

Wörlitz – Gondelstation

18 Uhr

Stadtrundgang durch die Altstadt

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

19.30 Uhr

Werkeinführung

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

18.30 Uhr

16 Uhr

18 Uhr

Belzig – Steintherme

Public Viewing – Fußball WM Live

19 Uhr

Public Viewing – Fußball WM Live

Dia-Show „Eine Brücke übers Jahr – durch ein Menschenleben“

Dessau – Hochschule Anhalt

16 Uhr

Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder

Belzig – Steintherme

15 Uhr

18 Uhr

Belzig – Steintherme

Dessau – Tourist-Information

Public Viewing – Fußball WM Live (nur bei deutscher Beteiligung)

Roßlau – Ölmühle

16 Uhr

18 Uhr

oder per E-Mail an dates@leo-magazin.com oder per Fax an: 0340 2508415-7 Wir veröffentlichen Ihre Termine kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinahmen. Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder ihre Veranstaltung zu präsentieren. Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5 Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt!

LEO Rätselblatt

Kreuzworträtsel Waagerecht: 1 Rostbraten - 2 abgerichtet - 4 Gehalt 5 Mohrenkopf - 6 Adlige am Hof Senkrecht: 3 Bauwerk in Wien - 7 Kopfunterlage im Bett 8 Entschlossenheit - 9 altperuanischer Herrscher - 10 österreichischer Ort - 11 phys. Einheit der Kraft - 12 Kfz-Kz. Laos - 13 Körperteil - 14 Abk. Auswärtiges Amt - 15 außerirdisches Kerlchen 16 agyptischer Sonnengott - 17 engl.: von 1

12 3

Gesucht wird: eine irische Stadt.

Gewinnspiel... Zu gewinnen gibt es einen 50 € Gutschein von der Goldschmiede in Zerbst (www.goldschmiede39.de). Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel Juni“ bis zum 20. Juni 2010 per E-Mail an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per Post an: LEO - Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B in 06844 Dessau-Roßlau.

3 8

7 4

4 9

1 7

1 6

Die juli-Ausgabe erscheint am Dienstag, 29. Juni 2010. Ihre Termine zur kostenfreien Veröffentlichung im LEO-Veranstaltungskalender senden Sie uns bitte bis zum 17. Juni für den Monat Juli zu. E-Mail: dates@leo-magazin.com, Fax an 0340 2508415-7 oder ganz einfach selber eintragen www.leo-magazin.com/vsk Interesse an einer Anzeigenschaltung? Unsere Mediaberaterin Verena Kaczinski ist stets für Sie da: Telefon: 0340 2106494 E-Mail: verena.kaczinski@leo-magazin.com

Sudoku...

7 1

Juli 2010

...das japanische Spiel, das Millionen Menschen mitnimmt auf eine Reise ins Unbekannte. Mit neuen Sudoku-Aufgaben trainieren Sie Ihre Gehirnzellen und bleiben fit mit der Kunst der Kombinatorik – immer monatlich, immer im LEO. Füllen Sie das Rastergitter so aus, dass: jede Reihe, jede Spalte, und alle 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 beinhalten. Viel Spaß!

LEO Lösung: Hornett Das Lösungswort unseres Kreuzworträtsels aus der letzten ausgabe lautet: Hornett. die gewinner werden von uns benachrichtigt. herzlichen glückwunsch!

leo comic by maxe

LEO Verteilstellen Leo - Das anhalt Magazin ist an über 450 Verteilstellen in anhalt zu haben. Neue verteilstellen in Anhalt • Gaststätte Rosenhof Dorfstraße 10, Ragösen • Edeka mini Markt Hauptstraße, Jeber-Bergfrieden • Naturpark Fläming e.V. Rotdornstraßs 12, Jeber-Bergfrieden • Stadtwerke Wolfen, Steinfurther Straße 46, Wolfen • Adler-Apotheke Hauptstraße 64, Jeßnitz • Kreissparkasse Leopoldstraße 11, Jeßnitz • Bäcker M. Burchert Großer Markt 8, Jeßnitz • KITA und Hort Wasserflöhe Hauptstraße 9-10, Jeßnitz • Irrgarten Hauptstraße 9, jeßnitz • Quadbahn Möhlauer Str. 4, Altjeßnitz • Gaststätte „Zum Bootshaus“ Wittenberger Straße 1a, Raguhn • Blumenladen Binder Rathausstraße 21, Raguhn • Friseur „Abschnuitt1“ Rathausstraße 51, Raguhn • Praxis für Physiotherapie Rathausstraße 39, Raguhn Sie wollen den leo für Ihre Kunden auslegen? Werden Sie Verteilstelle! Tel.: 0340 2508415-6 oder vertrieb@leo-magazin.com

Decode... ...hinter jedem Symbol verbirgt sich ein Buchstabe. Gleiche Symbole bedeuten natürlich auch gleiche Buchstaben. Kleiner LEO-Tipp: Vokale kommen im Allgemeinen am häufigsten vor... Wer den Code dechiffriert hat, dem offenbart sich eine alte chinesische Weisheit. Viel Spaß! www.leo-magazin.com

leo kolumne

Viele Grüße vom inneren Kind! Oliver Schröter In was für Zeiten leben wir eigentlich? Gerade haben wir den Krieg, den real existierenden Sozialismus und das Ozonloch überstanden und alles war auf dem besten Wege… Und jetzt? Klimaerwärmung, Mistwetter, Immobilienkrise, Bankencrash, Staatsverschuldung, Griechenland, demographischer Wandel, Vulkanausbrüche, Guido Westerwelle… alles im Eimer. Wer sich zuerst bewegt, hat verloren. Für aufgeblasene Emporkömmlinge mit Machtkomplex ist diese Situation fruchtbarer Boden. Wenn sich niemand bewegt, aus der Angst, es könnte noch schlimmer werden, dann finden die haltlosesten Ideen und Profilierungsversuche schnell ihre Anhänger. Wenn also Guido Westerwelle Harz IV-Empfängern spätrömische Dekadenz vorwirft oder Roland Koch bei seiner Zukunftsvision, die finanziell gebeutelten kommenden Generationen auch noch ungebildet ins Leben zu schicken, die Augen leuchten, dann freut sich der Bürger doch ein Bein aus. Noch mehr Auftrieb gibt die allgemeine Starre den angstgetriebenen Nazis. Die benutzen mittlerweile auch die social Networks (natürlich würde der gute Faschist nie einen Anglizismus verwenden) für ihre verklemmte Hexenjagd. Und finden über tausend Anhänger, die offen zu den verqueren Ideen basierend auf einer egozentrischen Tunnelblickphilosophie stehen. Immerhin muss der Neuntklässler heute gar nicht unbedingt „Die Welle“ lesen, um zu verstehen, „wie das damals passieren konnte“, er muss nur die Facebookseite der NPD anklicken und findet eindrucksvoll Antwort. Man könnte also weiter hyperventilierend in der Ecke sitzen und warten, was passiert. Man könnte morgens zur Arbeit radeln, wenn man denn eine hat, nachmittags die Tomaten im Kleingarten ern-

ten und aller vier Jahre zur Wahl gehen oder nicht. Man könnte sich in die Kneipe setzen und saufen und jammern und bitte keine Verantwortung übernehmen; nicht für die Vergangenheit, nicht für die Zukunft und um Gottes willen schon gar nicht für die Gegenwart. Man könnte VOX und RTL schauen und darauf warten, das Tine Witler das überschuldete Haus vertickt, Katja Saalfrank die Blagen erzieht, Peter Zwegert aus der Schuldenfalle hilft und Günther Jauch die dramatische Rettungsaktion am Jahresende tränenbringend zu Zeitlupenbildern kommentiert. Notfalls könnte man auch auswandern und seinen Traum vom privaten Winterdienst auf Mallorca umsetzen. Am Ende verlangt aber niemand Heldentaten, sondern nur ein wenig Flexibilität und etwas Mut. Natürlich ist politisches Engagement löblich, wenn auch zäh. Reichen würde es aber schon, mal rechts und links der eigenen Trampelpfade zu schauen. Einem Verein beizutreten, ins Theater zu gehen, gern auch ins Kino, eine Zeitung zu lesen, mal in einem Buch nachzuschlagen, den Fernseher auszuschalten und selbst auf Empfang zu gehen. Der Anfang jeder Veränderung ist es, den Geist zu öffnen. Es geht nicht darum, diszipliniert zu zuhören, sondern darum, zu verstehen – durch probieren und fragen. Wenn man Kinder beobachtet, sieht man schnell, dass das ein naturgegebener Reflex ist, der vielen von uns erfolgreich ausgetrieben wurde. Also lasst den 1. Juni einen Startschuss sein, um den Dunst zu vertreiben, längst überholte Konventionen abzustreifen und uns ein Stück kindliche Neugier und Unvoreingenommenheit zurückzuerobern. Dann haben verschnarchte Verwalter und verstrahlte Verführer demnächst keinen Boden zum Errichten ihrer Betonbunker. |> »Mein Leben als Ich – Das Blog« www.oliverschroeter.de

16 GB interner Speicher Großes Multi-TouchDisplay mit 8,9 cm

Je IPHONE 3GS 16 GB 3 Megapixelkamera, das Internet in der Tasche, Breitbild-iPod, mind. 100.000 spezielle Applikationen für Ihr iPhone (teilweise kostenpﬂichtig), in Schwarz und Weiss erhältlich. Art. Nr.: 125 4065/ 125 5461

Bei mobilcom-debitel im Tarif Complete 120 1 • 120 Minuten/Monat in alle Netze • 40 SMS/Monat in alle Netze

Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Complete 120 mit Online-Rechnung im Telekom Mobilfunknetz, 24 Monate Mindestlaufzeit, Anschlusspreis € 25,95. Der monatliche Paketpreis inkl. Weekend-Flat beträgt € 49,95. Die mtl. 120 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service-, Sondernummern und Rufumleitungen) in alle Netze. Für Standard-Inlandsgespräche außerhalb des Minutenpakets in alle Netze fallen Kosten in Höhe von € 0,29/Min. an. Tag, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet. Taktung 60/1. SMS kosten nach Verbrauch der Inklusiv-SMS 19 Cent/SMS. Das unbegrenzte mtl. Inklusivvolumen für die HSDPA-/EDGENutzung gilt nur für die Nutzung im nationalen Telekom Mobilfunknetz. Die Nutzung von VoIP und Instant Messaging ist nicht Gegenstand des Vertrags. Ab einem Datenvolumen von 300 MB wird die Bandbreite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Abrechnung erfolgt in 100-KB-Schritten. Am Ende jeder Verbindung, mind. jedoch einmal pro Tag, wird auf den begonnenen Datenblock aufgerundet.

Dessau

Im Dessau - Center

Franzstraße 85

Tel.: 0340/23026 - 0

Fax: 0340/23026 -101

www.saturn.de

Angebote gültig ab 27.05.2010. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Das schnellste,, leistungsstärkste g iPhone aller Zeiten.