LEO Juni `11 | Heft #90 by LEO – Das Anhalt Magazin

06 2011 monatlich kostenlos LESBAR

heft-nr. 90 seit 2003 <|> auflage: 15.000

leo präsentiert

Dessau Day, der erste mit dr. motte kommt am 10. juni eine der gallionsfiguren der deutschen technoszene in die alte brauerei nach dessau. der erste dessau day bietet auf drei floors aber natürlich noch weitaus mehr für anhalts partyvolk – präsentiert vom LEO!

leo empfiehlt

boombox meeting radiorekorder-raritäten der 1980er jahre aus ganz europa sind am 4. juni in dessaus skatehalle zu bewundern. doch nicht nur großformatige ghettoblaster gibt‘s zu sehen, auch die kleinrad- & rollbrettfahrer, tänzer und sprüher zeigen ihr können.

außerdem im heft: »sonne im herzen« steffen froehlich ist unternehmer aus leidenschaft & ein energiebündel – die nutzung alternativer energiequellen für ihn vor allem herzenssache. »himmel auf erden« woher kommen wir? wohin gehen wir? dieser frage geht das musikfestival „himmel auf erden“ vom 24. juni bis 3. juli mit vielen internationalen gästen in wittenberg nach.

LEO Dates über 570 sommer Termine für Anhalt

L ANDSBERG FESTWOCHE: 01. 07. ‒ 10. 07. 2011

Mit einem magischen Festprogramm feiert die Stadt Landsberg (Sachsen Anhalt) das 1050-jährige Jubiläum ihrer Ersterwähnung im Jahr 961 in einer Urkunde König Ottos I. Feiern Sie mit und erleben Sie Top-Stars und phantastische Shows auf der Landsberger Felsenbühne!

Jetzt Tickets kaufen: www.ticketgalerie.de 0341 / 14 14 14 und die bekannten Vorverkaufsstellen

01. 07.

Kate Ryan in concert, der belgische Popstar auf der Landsberger Felsenbühne

03. 07.

GRuppe HoRcH spielt auf zum „Sagenhaften Landsberg“

07. 07.

Queen classic niGHt – das Akademische Orchester Halle & The Great Pretender

08. 07.

MaGic of tHe Dance – die Steptanz-Bühnenshow der Weltmeister

09. 07.

1050 JubiläuMs-Gala – mit Andy Borg, Frank Zander und Theater Feuervogel

www.stadt-landsberg.de

leo editorial

Die saftigen Auen Neulich als ich, zugegeben zu später Stunde, durch den Norden Dessaus gen Heimat spazierte und sich mir plötzlich ein ausgewachsener Dachs in den Weg stellte, wurde mir die Stadtumbauidee der IBA erst wirklich klar. Da sollte doch das Gartenreich in die Stadt geholt werden, ein zentraler Landschaftszug allmählich entstehen... Uff, dachte ich mir. So wirklich zu Ende gedacht hatte ich das wohl noch nie. Womöglich liegen hier noch viel größere Chancen, als bisher gedacht. Wo Menschen gehen, sind bald exotische Tierchen zu sehen. Eventuell birgt das ja Möglichkeiten für einen neuen Fördermittelantrag? Vielleicht gibt es ja ein Programm zur Ansiedelung südostafrikanischer Massaigiraffen in den saftigen Auenländereien entvölkerter ostdeutscher Regionen? Wer weiß das schon? Gut, der Dachs war vermutlich ein ganz ordinär europäischer und seine Kollegen die Marder kennen wir aus unseren Autos, beeindruckt war ich aber doch. Gesellen sich doch anscheinend immer mehr kleine und auch größere Tierchen zu uns. Ab wann wir dann auf Großwildjagd gehen dürfen, entscheidet dann nur noch die Zeit ...

Schulen für Gesundheitsberufe

In diesem Sinne, bleiben Sie wachsam! Sebastian Völker Herausgeber

impressum Herausgeber Sebastian Völker c/o 3undzwanzig - Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Mitarbeit an dieser Ausgabe Gina Apitz, Ulf Rostalsky, Marco Buhlmann, Margarethe Quaas, Tina Wende, Denise Lüer, Verena Kaczinski, Marcus Herold, Jens Wittmann, Holger Baumgarten, Thomas Steinberg, Sebastian Völker Titelbild © Dr. Motte

Jeden Dienstag von 14-18 Uhr ist Beratungstag bei uns! Informieren Sie sich über: Altenpflege, Ergotherapie, ege, Heilerziehungspfl die d un Heilpädagogik. www.iwk.eu Lohmannstr. 1a . 06366 Köthen . Telefon: 03496 215024

Kontaktdaten LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig, Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 250 84 155 | Telefax: 0340 250 84 157 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 9 / Januar 2011 Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com Internet www.leo-magazin.com [mit freundlicher Unterstützung von www.evoserver.de] Druck Messedruck Leipzig GmbH, An der Hebemärchte 6, 04316 Leipzig Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen. Redaktionsschluss: 20.05.2011

Die Händel-Festspiele sind aus Halles Kulturlandschaft nicht mehr wegzudenken. Längst ist das jährlich im Juni stattfindende Festival zur geschätzten Tradition geworden. Doch wer denkt, die Händel-Festspiele sind nur etwas für ein älteres Publikum, der irrt. Denn neben den klassischen Opern, Oratorien und Konzerten finden viele weitere Highlights statt, die sich an die ganze Familie richten. „Moonlight Shadow“ und „To France“ heißt es beispielsweise im Konzert „Bridges to Classics“, u.a. mit Maggie Reilly und der Staatskapelle Halle am 11. Juni in der Galgenbergschlucht. Hier trifft Symphonic Rock auf den klassischen Händel – und über der Arena im Norden von Halle gibt es ein gigantisches Feuerwerk am Nachthimmel zu erleben. Bereits ein Tag später findet hier im Übrigen bereits das traditionelle Abschlusskonzert statt. Brückenschläge zu anderen Musik- und Kunstrichtungen sind seit jeher ein wichtiger Bestandteil der Festspiele. So werden in diesem Jahr unter anderem Brücken zum Jazz und Tanz geschlagen. Mit Gianluigi Trovesi und sei-

Jazz, Tanz, Pop und ein buntes Familienprogramm

nem Programm „Handel meets Jazz“ ist ein bedeutender europäischer Jazzmusiker zu Gast. Und das italienische Tanztheater Aterballetto verzaubert seine Zuschauer mit atemberaubenden und zugleich perfekten Figuren. Händel-Festspiele in Halle an der Saale, vom 2. bis 12. Juni 2011 – ein Fest für die ganze Familie in der Geburtsstadt Händels. LEO wünscht viel Spaß! |> Infos & Tickets: www.haendelfestspiele.halle.de

Müssen wir die Erde vor uns schützen?

Ein Bummel durch die Bachstadt

Hannes Jaenicke weiß, dass Wut allein nicht reicht, um die Welt zu verbessern. Aber sie ist ein Anfang. Und er beschreibt in seinem Buch „Wut allein reicht nicht“ den ersten Schritt, der die Wende bringt: ein nützliches Umwelt- und Klimaschutzprogramm, das die Erde vor Ausbeutung und Zerstörung durch uns Menschen bewahrt. Nach dem Riesenerfolg der Sendungen »Im Einsatz für...«(ZDF) deckt Hannes Jaenicke in diesem Buch auf, welcher Umweltkrimi tagtäglich auf unserer Welt gedreht wird: das Aussterben von unzähligen Tierarten, die Zerstörung des Klimas und damit das Ende der Erde, wie wir sie kennen. Seine detaillierten Berichte und schockierenden Fotos über Enteignung, Folter, Misshandlung und Tötung gehen tief unter die Haut. Sie lassen keinen Zweifel: Es ist Zeit zu handeln! |>

Der bereits zu einer guten Tradition gewordene Handwerker- und Töpfermarkt findet in diesem Jahr am 25. und 26. Juni im äußeren Schloßhof der Bachstadt Köthen statt. Die nunmehr 15. Auflage des Marktes präsentiert an beiden Tagen jeweils von 10 bis 17 Uhr gutes altes Handwerk, darunter Korbmacher, Bürstenmacher, Hornschnitzer, Messerschleifer, Floristen und andere. Zudem bringen einige Direktvermarkter zahlreiche Produkte nach Köthen. Das Sortiment der Töpfer ist auch in diesem Jahr vielseitig und reicht von Gebrauchs-, Kunst- und Naturkeramik bis Steinzeug, Küchengeschirr, Vasen, Krüge, Pflanzgefäße, Vogeltränken oder Windspiele. Ein Bummel durch die Bachstadt Köthen kann also nur empfohlen werden. |>

Hannes Jaenicke ist auf Lesereise und am 9. Juni zu Gast im UBA in Dessau, ab 19 Uhr stellt er hier sein Buch vor.

15. Handwerker- & Töpfermarkt in Köthen, äußerer Schlosshof; 25.+26. Juni 2011; 10-17 Uhr

Virtuose Klänge im Glanz der Morgensonne

Schöne Aussichten in der Stadt

Seit seiner Spielzeit 2009/2010 knüpft das Anhaltische Theater an die Tradition der Elbmusikfeste an und präsentiert aktuelle Inszenierungen. Das diesjährige Elbmusikfest vom 2. bis 5. Juni startet mit LANDSCAPE – KRITIK DER LIEBE: Im Glanz der Morgensonne (2. Juni, 5 Uhr morgens, Park Luisium) oder im Schein des Abendrots (5. Juni, 21 Uhr Park Luisium) erklingen im Park Luisium Barockmusik und Shakespeare-Sonette. Die Lautten Compagney Berlin verzaubert mit virtuosen Klängen, Schauspieler und Tänzer lassen den Geist der Fürstin Louise lebendig werden, die Gartenreich Gastronomie verwöhnt mit Köstlichkeiten. Klingt spannend? Wird‘s auch! Doch es gibt noch viel mehr zu erleben beim Elbmusikfest 2011 ... |>

Mit dem Langen Tag der StadtNatur findet in diesem Jahr die Erstausgabe dieser neuen Veranstaltungsform für Dessau-Roßlau statt. 32 Veranstaltungen an 32 Orten sollen am 18. und 19. Juni die überraschenden Angebote in der Natur vor der eigenen Haustür präsentieren. Der Lange Tag der StadtNatur bieNatur mit allen Sinnen genießen © photo: Stiftung Naturschutz Berlin tet Spannung, aber auch Entspannung für alle, die Natur zu Hause erleben wollen. Zahlreiche Akteure sorgen für ein abwechslungsreiches Programm und präsentieren die lokale Natur in ihrer ganzen Vielfalt. Dabei können Sie u.a. die Mulde im Drachenboot erkunden, dem Förster über die Schulter schauen oder im Waldseilgarten klettern. Alle Veranstaltungen werden durch fachkompetente Personen vor Ort begleitet. |>

Das Elbmusikfest 2011 – 2. bis 5. Juni Weitere Infos & Programm: www.anhaltisches-theater.de

Lange Nacht der StadtNatur 18./19. Juni 2011 Weitere Infos & Programm: www.dessau-rosslau.de

LEO Glücksmoment

Wir verlosen 2 x 2 freikarten Für CHOWANSCHTSCHINA am 19. Juni um 16 Uhr. Zuschriften mit dem Betreff „CHOWANSCHTSCHINA“ bitte bis zum 14. Juni 2011 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

Wir verlosen 3 x 2 freikarten für den langen tag der stadtnatur am 18. / 19. juni in dessau-roßlau. ihre Zuschriften mit dem Betreff „stadtnatur“ bitte bis zum 13. juni 2011 an gewinnspiel@ leo-magazin.com oder per post an uns. viel Glück!

Die deutsche Skaszene zu Gast in Roßlau

Am 24. und 25. Juni findet zum 15. Mal das Roßlauer Skafestival statt, eines der größten europäischen Skafestivals und mit Sicherheit das Festival mit dem außergewöhnlichsten Ambiente. Die malerische Kulisse der Wasserburg bietet alljährlich einen einmaligen Rahmen, in dem sich die internationale Skaszene die Klinke in die Hand gibt. Fast alle waren sie schon hier und trotzdem sind auch in diesem Jahr wieder etliche Neulinge, vor allem aber die Stars der Szene zu Gast. Allen voran gibt der legendäre Mr. Skinheadreggae DERRICK MORGAN (Jamaika) eine seiner seltenen Shows, die HOTKNIVES (UK) präsentieren ihr neues, unglaublich gutes Album, RICO RODRIGUEZ (Jamaika) spielt alten und neuen Skinheadreggaestuff zusammen mit den belgischen CAROLOREGIANS, dazu die japanischen DALLAX,

Red Soul Community aus Granada/ Andalusien zu gast in rosslau

die polnischen VESPA, die beiden deutschen Skalegenden BLECHREIZ und NO SPORTS, die sympathischen OXO 86 und viele, viele weitere internationale Acts. Das Roßlauer Skafestival ist nicht nur Schaulaufen der Subkulturen sondern alljährliches Treffen der deutschen Skaszene mit viel internationalem Publikum, internationalen Acts und vor allem ist es eins: ein Festival organisiert von der Szene für die Szene. |> THIS IS SKA am 24. und 25 Juni, Wasserburg Roßlau Infos, Tickets & Programm: www.this-is-ska.de

Neue Bauhauswerkstätten: Farbe Wie und warum malen wir eigentlich? Und warum malt nicht jeder gleich? Beim zweiten Workshop der „Neuen Bauhauswerkstätten für Kinder und Jugendliche“ dreht sich alles um die Farbe und ihren Weg aufs Papier. Es kommt nicht nur auf den Pinsel an, sondern auch auf Intuition, Kalkül oder Zufall. Der © photo: barbara_v, www.sxc.hu Workshop will die unterschiedlichen Zugänge zur Malerei zeigen, stellt die verschiedenen Arbeitsmethoden vor und offenbart, was die Lieblingsfarben der Bauhäusler waren. Die Leitung übernehmen Prof. Ulrich Klieber und Dirk Neumann von der Burg Giebichenstein, Halle. Die Reihe „Neue Bauhauswerkstätten“ wird unterstützt durch die IKEA-Stiftung. Zusätzlich zu den Auftaktwerkstätten lädt die Stiftung Bauhaus Dessau immer mittwochs zwischen 15.30 und 18 Uhr zur „Offenen Werkstatt“ (ab 10 Jahre) ins Bauhaus nach Dessau ein. |> Treffpunkt: Besucherkasse Bauhausgebäude Kosten: 15,- EUR, inkl. Mittagessen Anmeldung und weitere Informationen unter Telefon 0340 6508-250, museumspaedagogik@bauhaus-dessau.de und www.bauhaus-dessau.de/werkstaetten

Das Fest der Sinne „Hier ist‘s unendlich schön…“, schrieb Johann Wolfgang von Goethe an Charlotte von Stein während seines Besuches in Wörlitz im Mai 1778. Noch immer zieht diese einzigartige, in sich geschlossene Garten- und Schlösserlandschaft die Besucher in ihren Bann. Ein willkommener Anlass das Gartenreich neu zu entdecken ist jedes Jahr der Gartenreichsommer. Den ganzen Sommer hindurch (von Mai bis September) erwarten die Besucher vielfältige Veranstaltungen in den Schlössern und Parkanlagen des Gartenreichs. Konzerte, Theateraufführungen und musikalisch-literarische Besonderheiten bieten anspruchsvolle Unterhaltung im besten Sinne des Wortes. Das »Fest der Sinne« 2011 hält ein umfangreiches und abwechslungsreiches im gesamten Dessau-Wörlitzer Gartenreich für Sie parat. LEO wünscht viel Spaß. |> Infos & Programm: www.gartenreichsommer.de

Landsberger Stadtjubiläum lockt mit magischer Festwoche Die Ersterwähnung der Stadt Landsberg geht auf eine Schenkungs-Urkunde des Königs Otto I. an das Kloster des Heiligen Moritz zu Magdeburg aus dem Jahre 961 zurück. Diese erste urkundliche Erwähnung jährt sich nun im Jahr 2011 zum 1050. Mal und ist Anlass genug in Landsberg ein zehntägiges Stadtfest zu feiern, zu dem auch alle Anhalter und -Innen recht herzlich eingeladen werden! Dabei erwartet Sie vom 1. bis 10. Juli ein internationales Staraufgebot, u.a. mit Kate Ryan, der Show „Magic of the Dance“ oder der „Queen Classic Night“. Mit Andy Borg, Frank Zander, der Gruppe HORCH und dem Theater „Feuervogel“ versammelt das zehntägige Festprogramm aber auch namhafte deutsche Künstler rund um den Landsberger Felsen. Bereits am ersten Festwochenende lockt die Auftaktveranstaltung der MDR-Sommertour mit Kim Wilde und Petra Zieger in die Saalekreisstadt. Ein pickepackevolles Festprogramm, das Dank der breiten Unterstützung der regionalen Wirtschaft auf die Beine gestellt werden kann und das neben hochkarätigen Showacts allerlei Unterhaltung für die ganze Familie bietet. So erwartet Sie ein historischer Handwerkermarkt rund um den historischen Ortskern. Und auch sportlich geht‘s zu, u. a. beim traditionellen Landsberger Fassrollen oder einem Freundschaftsspiel des lokalen Fußballclubs SSV 90 Landsberg gegen die Uwe Seeler Tradtionself. Einer der Höhepunkte wird sicherlich der historische Festumzug am 9. Juli mit mehr als 80 Bildern und über 600 Darstellern durch Landsberg sein, der in der Jubiläums-Gala im Landsberger Felsenbad und an der Felsenbühne münden wird. Auf nach Landsberg, empfiehlt LEO! |> 1050 Jahre Landsberg vom 1. bis 10. Juli Infos & Programm: www.stadt-landsberg.de

leo empfiehlt

Von der Rolle gelassen In Dessau lebt die Subkultur. Die Jugend tanzt, sprüht, steht auf BMX und Skateboard. Das verspricht buntes Leben und ein Festival der anderen Art. Am 4. Juni wird zum Boombox-Treffen in die Andes-Skatehalle geladen.

Durchschnitt ist nichts, das freie Leben auf Rad und Rollen alles. Die Mitglieder des Vereins „Von der Rolle“ wollen anders sein. Sich einbringen, gestalten und ihre ganz eigene Kultur leben. Sie stehen auf BMX und Skateboards. Doch sie sehen sich nicht als absolut besonderes Phänomen Anhalter Lebensart. „Wir gehören dazu, sind sicher ein wenig lauter und schriller als viele Normalbürger. Aber am Ende leben wir auch nur unser Hobby.“ Jens Wittmann ist Vereinschef und durchaus angespannt in diesen Tagen. „Von der Rolle“ praktisch und dennoch um Sachlichkeit bemüht. Dem Verein steht eine Premiere ins Haus. Erstmals wird es in der Andes-Skatehalle in der Elisabethstraße ein Fest rund um die Subkultur geben. Das Boombox-

Treffen wird aus der Wiege gehoben, soll werden, wachsen und auf seine Art Freude bereiten. Boombox ist Rekorder, Rekorder ist Ghettoblaster. Großformatig, schwer, nicht zu übersehen und vor allen Dingen auch nicht zu überhören. Das Gerät ist überall dabei. Beim Hip-Hop, Breakdance, beim BMX-Fahren. Es steht an der Halfpipe, wenn die Skateboards fahren, ist Zeuge der Graffiti-Kunst. Längst aus der Mode gekommen, durch iPod oder MP3 ersetzt, hat sie dennoch ihre Fans. In Dessau werden sie eintrudeln, die Sammler von Ghettoblastern aller Art aus ganz Europa. Vielfalt ist garantiert, Erinnerung an die späten Siebziger und Achtziger vorprogrammiert. „Die Leute sollen alles anschauen, miteinander reden“, erzählt Jens Wittmann, für den das Boombox-Treffen durchaus Signalwirkung hat. Denn die Skatehalle sei mehr als eine reine Sportanlage. Sie hätte das Zeug zur Begegnungsstätte. Fragende Blicke werden mit dem Lächeln des Wissenden abgetan. Treffen sollen sich in Dessau Skateboarder, BMX-Freunde, Tänzer, Sprayer. Nicht ausgeschlossen, dass die Mischung Generationen übergreift. „Wir sind offen für jedermann“, sagt Wittmann. Immerhin biete der Verein zum Beispiel Schnupperkurse auf Board und Rad für praktisch jedes Alter an. Mitmachen ist angesagt. Auch beim Treffen am 4. Juni. „Wir denken an die ganze Familie“, erklären die Hausherren, die zum Probieren und Staunen laden. Denn nichts wird bleiben wie es war in der Halle. Im Innern dürfen die Sprayer zu Werke gehen. Ihre Kunst ist gewollt, soll gestalten. Leben auf Rollen und Rädern macht Spaß, ist anders, aber auch nur eine Liebelei. „Die Besucher können sich selbst testen.“, rührt Wittmann die Werbetrommel. Nichts kommt von der Stange, alles ist von der Rolle. BoomboxTreffen für die ganze Familie. Das ist neu. In der Halle und überhaupt. Doch experimentieren haben sie gelernt im Verein. Sonst hätten sie auch nicht Leben auf die Industriebrache im Herzen Dessaus zu bringen versucht. Aber am Ende sind sie sich doch treu. Am Abend, glaubt der Vereinschef, wird die Szenerie schon etwas anders sein. Schriller und sicher auch lauter. Dann werden die Ghettoblaster richtig dröhnen. Versprochen. |>

2. Internationale Boomboxausstellung Skatehalle Dessau, Elisabethstraße am 4. Juni 2011 ab 12 Uhr • Filmvorführungen • Graffiti Kunst • Breakdance • Live Performance, DJs • Rollbrettfahren, BMXn • Feiern

leo präsentiert

Dessau Day, der erste Drei Floors in einer Alten Brauerei. Electro, R‘n‘B, Black Music. Szene-Größen und Legenden Hand in Hand. Pfingsten kann kommen. Der Dessau Day erlebt am 10. Juni seine Erstauflage. Ein klarer Fall für Partywütige, für Dr. Motte, Tagträumer, Yami, Rick und Co. Dr. Motte ist Kult. Der Mann hat bewegt und bewegt noch immer. Er ist feste Instanz der elektronischen Musikkultur. Eine Gallionsfigur der deutschen Technoszene. Und das beileibe nicht allein deshalb, weil er der Love-Parade das Laufen lernte und sich prinzipientreu und vom Kommerz genervt von ihr verabschiedete. Dr. Motte ist Legende. Seine Musik ist Mission. Zu Hause ist er auf großen Events und in kleinen Clubs. Die Alte Brauerei in Dessau wird sein nächstes Podium. Hier ist er der Star des ersten Dessau Days, wird auflegen und an den Reglern hantieren. Treibende Beats treffen auf eingängige Grooves. Dr. Motte ist bereit für das breite Publikum, das in der Brauerei seine Kunst hautnah erleben kann. Szene-Größen sind mit von der Partie. Tagträumer und Bjonik rücken aus der Hauptstadt an, Yami und Rick bringen schließlich Anhalt-Dessauer Lokalkolorit ins Spiel. 21 Uhr öffnet die Brauerei ihre Pforten, der Dessau Day wird zur Partynacht mit R‘n‘B, Techno und Black Music. Die Alte Brauerei ist der Musiktempel schlechthin. Eine angesagte Adresse für Nachtschwärmer und solche, die sich dazu entwickeln wollen. Zurück zu Dr. Motte, dem Star neben den vielen Sternchen der Nacht. Der Mann mit Brille erlebt Musik als globale Sprache. Sie ist für den Berliner Mittel der Verständigung zwischen Menschen gleich welcher Herkunft. Seine Musik lebt vom friedensstiftenden Moment. Sie ist positiv. Das ist das Signal, das Dr. Motte alias Matthias Roeingh stets und ständig auszusenden versucht. In Berlin hat er vor diesem Hintergrund im Wendejahr 1989 seine wohl kühnste Idee geboren. „Friede, Freude, Eierkuchen.“

Dessau Day

am 10. Juni ab 21 uhr in der alten brauerei auf 3 floors

Es war die Demo für die Gegenwartskultur. Keine für Ordnungshüter leicht zu sprengende Raver-Party im Untergrund, vielmehr eine völlig neue Plattform für die elektronische Tanzmusik. Die wird zur Masse bewegenden Größe. DJ‘s wachsen zu echten Größen heran. Marusha ist die DJane schlechthin. Sie wird Dr. Motte nach Dessau folgen. Am 4. November soll sie in der Alten Brauerei auflegen. Die Love-Parade löste Grenzen auf, gab Deutschland ein neues Gesicht – offen, freundlich, fröhlich, jung. Sie brach Rekorde. Mehr als eine Millionen Raver gaben sich die Ehre und Dr. Motte hielt auf dem großen Stern unter der Siegessäule Audienz. „Sunshine“ ist das Meisterwerk aus seiner und DJ Westbams Feder. Platz 5 in den Charts. Die Techno-Welle erreicht den Höhepunkt und 2010 mit der Tragödie in Duisburg ihr dramatisches Ende. Dr. Motte hat sich da schon längst verabschiedet von ihr. Kommerz statt Botschaft: Das war mit ihm nicht zu machen. Ein halbes Leben steht Dr. Motte hinter den Plattentellern. 50 ist er, Silberhochzeit feiert er mit den Turntables. Zeit für neue Ideen. Er bringt mit Praxxiz sein eigenes Label auf den Weg. Kompromisslos spiegelt es den Geschmack des Künstlers wieder. Anspruchsvoll ist dessen Musik. Angepasst und gängigen Genres zuzuordnen auf keinen Fall. |>

LEO Glücksmoment Wir verlosen 5 x 2 Freikarten für den dessau day am 10. juni in der alten brauerei. ihre Zuschriften mit dem Betreff „dessau day“ bitte bis zum 6. juni 2011 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

BildungsangeBote Juni 2011 lebenslanges lernen in der Region Dessau-Rosslau Fortlaufende individuelle Einstiege, 8:00-15:00 Uhr

„modulare kaufmännische Maßnahme – MOKAM“ Ziel: Kenntniserweiterung im Bereich EDV, FIBU, Lohnund Gehaltsabrechnung, SAP und Englisch. Individuelle Teilnahme nach Interesse. Kosten: Kann mit Bildungsgutschein besucht werden und wird nach Prüfung durch zuständiges Amt finanziert. Info: Frau Gneist, akademie@faw-merseburg.de, Tel. 0340 25 32 59 21, Fortbildungsakademie der Wirtschaft gGmbH, Antoinettenstraße 37, 06844 Dessau-Roßlau 06.06.-08.06.2011

Tipps für Gründer in Spe Praxisnahe Tipps in der Vorgründungsphase. Gemeinsame Erarbeitung von Gründungsfahrplan und Gründungskonzept. Erste nachvollziehbare Übersicht zu Buchhaltung und Steuern. Kosten: 10,00 EUR je Seminartag Info: Frau Walther, Anmeldung: info@integra-institut.de, Tel. 0340 519 60 98, Integra Institut für Organisationsberatung e.V., Brauereistrasse 13, 06847 Dessau 15.06.2011, 16:00-18:15 Uhr

Seniorentreff Der Seniorentreff findet einmal monatlich statt. Zu jedem Termin gibt es interessante Themen. Dieses Mal geht es in einem Vortrag um die Geschichte und die Bedeutung der Apostel. Kosten: keine Info: Sandra Düsterhöft, Tel. 0340 24 00 55 46, sandra.duesterhoeft@vhs.dessau-rosslau.de, Mehrgenerationenhaus BBFZ Dessau, Erdmannsdorffstr. 3, 06844 Dessau-Roßlau 09.06.2011, 17:00-19:15 Uhr

Hobby-Floristik: Straußbinden mit Frischblumen Die Technik des Gestaltens mit Frischblumen und das Straußbinden werden vermittelt, die Anfertigung von Gestecken zur Tischdekoration geübt. Dabei geht es um das Grundwissen über Pflanzenmaterial als Gestal-

tungsmittel und Gestaltungsregeln. Wichtige Begriffe wie Ordnung und Harmonie werden an Beispielen veranschaulicht. Bitte Gartenschere oder Obstmesser mitbringen. Das Material kann bei der Kursleiterin nach Bedarf erworben werden. Kosten: 6,90 EUR zzgl. Material Info: info@vhs.dessau-rosslau.de, Tel. 0340 24 00 55 40, Volkshochschule Dessau-Roßlau, Erdmannsdorffstr. 3, 06844 Dessau-Roßlau 06.06.-08.06.2011, 08:00-14:00 Uhr

Existenzgründervorbereitungsseminar Wir informieren Sie über alle wichtigen Themen zur Vorbereitung Ihrer Selbständigkeit und helfen Ihnen bei der Erstellung Ihres Businessplanes. Kosten: 10,00 EUR pro Tag Eigenanteil Info: Frau Bosse, Martina.Bosse@uwp.de, Tel. 0340 61 95 87, UWP GmbH, Franzstr. 159, 06842 DessauRoßlau Einstieg und Dauer individuell

Modulares Weiterbildungssystem – MWS Rechnungswesen, Auftragsbearbeitung, Personalwesen, kaufmännische Software Bürokommunikation, EDV – ECDL-Computerführerschein, Marketing, BWL, VWL, Management, Steuerrecht, Englisch mit LCCI-Prüfung Kosten: Förderung nach SGB II und SGB III möglich, Bildungsgutschein Info: Tel. 0340 54 04 90, daa-dessau@daa-bw.de, Deutsche Angestellten-Akademie Dessau-Roßlau GmbH, Junkersstraße 52, 06847 Dessau-Roßlau 26.06.2011, 10:00 Uhr

Der Schutzgarten im Biosphärenreservat Mittelelbe Wissenswertes zur Anlage, Arten und Aufgaben. Dem Schutz der Arten am natürlichen Standort gebührt zwar Vorrang, der Fortbestand mancher populationsschwacher Arten ist aber letztlich nur noch in einem Schutzgarten möglich. Veranstaltungsort: Oranienbaum, Schutzgarten am Kapenschlösschen. Kosten: keine Info: Herr Jahn, Anmeldung: Infozentrum BioResME, bioresme@lvwa.sachsen-anhalt.de, Tel. 034904 406 10,

Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, Biosphärenreservat Mittelelbe, Kapenmühle PF 1382, 06813 Dessau-Roßlau 22.06.2011

Lehrgang „Ausbilder/-in IHK“ In dem Lehrgang werden Sie auf die Ausbildereignungsprüfung vor der IHK vorbereitet. Eine Förderung mit Bildungsgutschein oder Prämiengutschein ist möglich! Kosten: 540,00 EUR Info: Frau Hoch, ihoch@ihkbiz.de, Tel. 0340 519 55 10, IHK Bildungszentrum Halle-Dessau GmbH, Lange Gasse 3, 06844 Dessau-Roßlau 12.09.2011, 7:30-15:00 Uhr, Anmeldung ab sofort

Modulare Weiterbildung Pflege und Betreuung; Pflegebasisqualifikation für ungelernte Pflegekräfte Grundpflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Aktivierung und Mobilisation, Erste Hilfe, Ernährung und Hauswirtschaft, GL EDV; Beschäftigung-Betreuung-Begleitung, Palliativbegleitung, Abschluss: Alltagsbegleiter bei Demenz, Dauer: 5 Monate. Kosten: Förderung möglich Info: Frau Hodam, nl-de@rahn-schulen.de, Tel. 0340 54 03 47 50, Wirtschaftsakademie Dr. P. Rahn & Partner GmbH, Hünefeldstraße 3a, 06847 Dessau

WittenbeRg 24.06.-26.06.2011

Rad-Erfahrungs-Tagung Vom Rand des Flämings aus fahren wir durch Wälder und Wiesenland, besichtigen romanische Kirchen und begegnen Engeln im Skulpturenpark in Bülzig. Ein Sommerfest, ein Literaturabend zu Franz Fühmann und das Nachdenken darüber, was uns Engel als Medien Gottes im medialen Zeitalter bedeuten können, lassen uns verweilen. Kosten: Informationen erhalten Sie unter 03491 49 88 43 Info: info@ev-akademie-wittenberg.de, Tel. 03491 49 88 40, Evangelische Akademie Sachsen-Anhalt e.V., Schlossplatz 1d, 06886 Lutherstadt Wittenberg

BildungsBeratung für dessau-rosslau

us: Zahlt sich asprämie g n u D il B ie D en er Voraussetzung Informationen üb ter ng erhalten Sie un und Antragstellu mie.info und www.bildungsprae . 92 Tel.: 0340 220 59

B-Punkt Mauerschule (Übergang Kita-Schule) Anja Prillwitz, Tel.: 0340 516 93 98, anja.prillwitz@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt Roßlau (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Heiko Moschner, Tel.: 034901 502 12, heiko.moschner@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt BSZ Hugo Junkers (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Jacqueline Dräger, Tel.: 0340 204 18 44, jacqueline.draeger@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt Humperdinckstraße (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Sylvia Koch, Tel.: 0340 220 59 92, skoch@kmgne.de B-Punkt BBFZ (Übergang in die Nacherwerbsphase) Anja Prillwitz i.V., Tel.: 0340 516 93 98, anja.prillwitz@lvo.dessau-rosslau.de

Das Vorhaben „Lokale Bildungslandschaft gemeinsam gestalten!“ wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und aus dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert.

Leo Dates 06/11

der veranstaltungsfinder für anhalt R MI 21:00 - 05:00 UH R FR 21:00 - 05:00 UH R UH 00 05: SA 21:00

Mittwoch

Karaoke P18

Quer durch Wittenberg ging es bei bestem Wetter zum Wittenberg Radsporttag.

Bühne Musik Party Ausstellungen Kunst Bücher-Tipps Musik-Ecke Freikarten LEO-Tipps Empfehlungen

... jeden Monat neu & tagesaktuell, online unter www.leo-magazin.com

Karaokerunden mit Pfeffi und Tanzparty

Freitag & Samstag P21

Greatest Hits Party r Beste der 60er, 70er, 80e das Happy Hour 21-23 Uhr is Geränke zum halben Pre

MI 01.06.

Kindertag-Party mit DJ Rudi

mit Kinderdisko, 16 - 19 Uhr

Patric Scott & Friends

DO 02.06.

Dessau, Radisson Blu

Männertagsparty

11.6., 20 Uhr

mit DJ Rolf

mit der besten Musik von gestern bis heute Kirsch- und Pfefferminzlikör für nur 1,-€

FR 03.06.

80s are back mit DJ Adrian

Kir Royal für nur 3,-€

FR 10.06.

Wunschmusik-Party mit DJ Falk

wünsch Dir Deine Musik vorab im www

SO 12.06.

Pfingst-Cocktailparty

David Orlowsky Trio Dessau, Bauhaus

8.6., 20 uhr

mit DJ Martin

Rock the Nation Leipzig, Arena

25. & 26.6., ganztägig

der Cocktail-Doppeldecker, 1x bezahlen = 2x genießen

FR 17.06.

Single-Party

LEO präsentiert

Sputnik SpringBreak 10.-13. Juni, ganztägig Bitterfeld, Halbinsel pouch

mit DJ Helge

mit Briefkasten und Hochzeit

FR 24.06.

Musik-Mix-Party Das Lineup steht fest: Insgesamt 47 Liveacts und DJs sind beim diesjährigen mdr Sputnik Springbreak mit dabei. Allen voran die Briten Karl Hyde und Rick Smith, besser bekannt als Underworld. Das Duo überzeugt auf der Bühne mit seinem experimentellen Mix aus Elektro und Techno. Ihre Sounds waren in Filmen wie „Trainspotting – Neue Helden“ zu hören. Zu den nationalen Größen zählt Headliner Clueso. Seine Hits sind weit über dessen Heimat Erfurt bekannt. Eine Performance, bestehend aus Rap, Electro, Dancefloor und Techno, hat das Berliner-Duo von Modeselektor mit im Gepäck. Weitere Acts wie Fritz Kalkbrenner und Frittenbude führen die Festivalliste zu Pfingsten fort. „Nein, Mann! Ich will noch nicht gehen“ heißt es dann spätestens, wenn Laserkraft 3D die Bühne betreten. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment unter dem Stichwort „Sputnik Spring Break“. Viel Glück!

mit DJ Martin

alle Mixgetränke für nur 3,-€ IMMER EINTRITT FREI!!!

WESTSTR. 6-7 AM BOWLINGPARK DESSAU FLOWER-POWER.DE

Leo Dates 06/11

der veranstaltungsfinder für anhalt Mittwoch 01 Bü h n e Wittenberg – Brett‘l Keller

9.30 Uhr

Die Geschichte von der kleinen Frau

Dessau – Soz.-kult. Frauenzentrum

Gräfenhainichen – PaulGerhardt-Kapelle

Dessau – Park Luisium

Zörbig – Marktplatz

Elbmusikfest: Landscape – Kritik der Liebe

1050 Jahre Stadt Zörbig

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Ausstellung: Gartenträume (bis 12. 6.)

18 Uhr

Kindertag

Wittenberg – Clack Theater

Elbmusikfest: Chowanschtschina

19.30 Uhr

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Ärztlich Willkommen

Die drei kleinen Schweinchen

Dessau – Landhaus

Dessau – Altes Theater, Studio

Männertagsparty – Live: simple Thing

Mus ik

9.30 Uhr

ganztägig

11 Uhr Schaf

Wittenberg – Schloßkirche

Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Zu Gast: Arsen und Spitzenhäubchen Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Girls, Girls, Girls

Party Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Karaoke Party Dessau – Flowerpower

21 Uhr

Karaoke Party

15 Uhr

8. Juni 2011 I 20.00 Uhr I Bauhausbühne

david orlowsky trio jüdische klänge vermischten sich mit jazzigen interpretationen

Stiftung Bauhaus Dessau, www.bauhaus-dessau.de

Orgelkonzert zu Christi Himmelfahrt Halle – Georg-FriedrichHändel-Halle

20 Uhr

Händel-Festspiele: Eröffnungskonzert

P arty

Wolfen – Filmmuseum

Köthen – Marktplatz

Dessau – Flowerpower

Ausstellung: Mit`s Rad inne Film (bis 17. 7.)

ganztägig

10 Uhr

20 Uhr

Kindertagsfest

Männertagsparty

Köthen – Historisches Museum

Wittenberg – Flowerpower

Ausstellung: Schachtelwerk – Filigranes aus Papier (bis 25.6.)

Alternative Rock- Männertagsparty

Dessau – Stadtpark

ganztägig

10 Uhr

LEO Empfehlung Salsa Tag Samstag, 4. Juni, 14 Uhr Dessau, marienkirche

5 Uhr

Wolfen – Feuerwache

9 Uhr

ganztägig

B ühne

Ausstellung: Kinder erleben den Wald (bis 30.06.)

ganztägig

W a s n o ch

Donnerstag 02

ganztägig

12 Uhr

Kindertagsfest

20 Uhr

W as noch Zörbig – Marktplatz 1050 Jahre Stadt Zörbig Aken – Ortschaft Kleinzerbst

Dessau – Paul-GreifzuStadion

ganztägig

Kinderfest

Dornbock – Öko-Domäne Bobbe e. V.

Was ist eigentlich Salsa? Salsa ist nicht nur ein Tanz, sondern für viele ein Lebensgefühl. Vor allem für die Kubaner war und ist Musik und Tanz immer ein bedeutender Teil der sozialen Kommunikation. Was man nicht vergessen sollte, wenn man über Salsa, oder einen der vielen anderen, ursprünglich afro-karibischen Musikstile, spricht ist: der Rhythmus, die Seele dieser Musik, ist gemacht, um zu tanzen! Der Tanz ist eines der wichtigsten Elemente der karibischen Kultur. Seit der Ankunft der spanischen Siedler waren alle Reiseberichte voll von Texten über die vielen Feste und Tänze der Lateinamerikaner. Und nun kommt der Salsa nach Dessau. Gestartet wird mit einem Anfängerkurs um 14 Uhr, anschließen folgt ein Workshop für Fortgeschrittene. Diese beiden Kurse werden durchgeführt von Herrn Emile Moise, die Salsa-Koryphäe Deutschlands. Nachdem dann fleißig geübt wurde, kann ab 20 Uhr die große Salsa-Party steigen. Mit kubanischer Livemusik und leckeren Cocktails geht es durch den Abend. Als Höhepunkte gibt es eine MerengueShow der Deutschen Meister, eine Bachata-Show sowie zwei Salsa-Shows mit Emile Moise und Partnerin Andra. Karten können unter 03493 662996 bestellt werden. |>

15 Uhr

Wir verlosen 1 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Salsa Tag“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

20.30 Uhr

Köthen – Schloß

15 Uhr

Tanz für Junggebliebene Dessau – Bauhaus

15.30 Uhr

Offene Werkstatt

Heiratsmarkt

9 Uhr

Familientag zu Himmelfahrt Gräfenhainichen – Ferropolis

10 Uhr

Trockentauchen Test-Event

Dessau – Flowerpower

Jeßnitz – Feuerwehrverein Jessnitz e.V.

Kindertagsparty

Tag der offenen Tür

Dessau – Kiez Kino

Großpaschleben – Paschlewwer Freizeit- & Ferienhof

16 Uhr

17.30 Uhr

10 Uhr

Almanya – Willkommen in Deutschland

10 Uhr

Dessau – Paul-Greifzu-Stadion

Belzig – Burgbräuhaus

13. Internationales Leichtathletik-Meeting „Anhalt 2011“

Brauereifest

18.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino Almanya – Willkommen in Deutschland

Männertag

10 Uhr

Belzig – Springbach-Mühle

11 Uhr

Himmelfahrt mit Tanzmusik

www.leo-magazin.com

Dessau – Anh. Theater, Foyer

17.30 Uhr

Werkeinführung: Chowanschtschina Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Dessau – Alte Brauerei, Depot

22 Uhr

Dancing of the Violent

W a s n o ch Zörbig – Marktplatz

ganztägig

1050 Jahre Stadt Zörbig

Nowhere Boy Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Reisewerk-Führung durch die Stadt der Wunden u. Wunder Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

9 Uhr

Antik- & Trödelmarkt Gräfenhainichen – Ferropolis

10 Uhr

Trockentauchen Test-Event Wolfen – Rathausplatz

Dessau – Kiez Kino

20. Vereins- u. Familienfest

16 Uhr

Dessau – Kiez Kino

Nowhere Boy

17.30 Uhr

Freitag 03 Büh n e Dessau – Park Luisium

5 Uhr

Elbmusikfest: Landscape – Kritik der Liebe Dessau – Anhaltisches Theater

19 Uhr

Elbmusikfest: Die NibelungenSiegfriedsaga Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Nowhere Boy Dessau – Anhaltisches Theater

17.30 Uhr

Elbmusikfest: Theaterführung Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Reisewerk-Führung durch die Stadt der Wunden u. Wunder Dessau – Anh. Theater, Foyer

18.30 Uhr

Werkeinführung: Die NibelungenSiegfriedsaga

Frau Meissners Gerüchteküche Wittenberg – Brett‘l Keller

Fahrräder vom Weltmeister

20 Uhr

Vermischtes (im) Doppel

M u s ik Dessau – Anh. Theater, Foyer

16.30 Uhr

Elbmusikfest: Konzert der Musikschule Coswig Wittenberg – Stadtkirche

18 Uhr

Inhaber: Thomas Siegel

Zerbster Straße 38 06844 Dessau-Roßlau Telefon 0340 2214996 Telefax 0340 2207132 www.radprofi.de

Orgelmusik zum Wochenschluß Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Coswig – Simonetti Haus

19.30 Uhr

Solokonzert Belzig – Burgbräuhaus

20 Uhr

Die Brauerei rockt

Pa r t y

Katzenmusik Nr. 1 „Nostalgisches Kino“ Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Nowhere Boy

Wittenberg – Flowerpower

Dessau – Tourist-Information

80th are back

Reisewerk-Erlebnisführung: Nachtwächter-Rundgang

20 Uhr

Dessau – Flowerpower

21 Uhr

80th are back

21 Uhr

Sonnabend 04 B ü hn e

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

Köthen – Schloß

Doppeldecker Party

Ballettabend

Dessau – Beatclub

Wittenberg – Clack Theater

Groove Club

Travestie-Varietéshow „Illusions“

22 Uhr

juni 2011

Bitterfeld – Halbinsel Pouch

Girlstripshow zum Herrentag

20.30 Uhr

LEO Ausstellungen in Anhalt

15.30 Uhr

19.30 Uhr

Leo Grewenig: Bilder

Meisterhaus Kandinsky/Klee | 13. Mai bis 24. Juli 2011

Eine Schenkung von Werken des Malers Leo Grewenig ist der Stiftung Bauhaus Dessau Anlass für eine Ausstellung im Meisterhaus Kandinsky/Klee. Grewenig, 1898 in Heusweiler geboren, studierte u.a. am Weimarer Bauhaus und an der Kunstschule Berlin-Schöneberg. Nach seiner Lehrtätigkeit als Kunsterzieher im Saarland siedelte er 1957 nach Bensheim an der Bergstraße über, wo er bis zu seinem Tod 1991 ein beachtenswertes Werk hervorgebracht hat. Erstmals gezeigt werden die Gemälde und Papierarbeiten aus der Schenkung im Dessauer Meisterhaus Kandinsky/Klee. Ergänzt um weitere Leihgaben aus dem Archiv Grewenig stellen die 25 Arbeiten das komplexe künstlerische Schaffen des Künstlers vor, von der frühen gegenstandsorientierten Phase bis zu seinen abstrakten Bildern. |>

Ausstellungen in Anhalt Wittenberg – Altes Rathaus Dauerausstellung Bilder sagen mehr als Worte – von Chagall bis Beuys Dessau – Stadtarchiv bis 10. Juni Erdmannsdorff und die britischen Baumeister Dessau – Meisterhaus Muche/ Schlemmer 10. Juni bis 10. Juli Das Mies-projekt Teil I: H. Specker & L. Glaeser Fotografien

Dessau – Umweltbundesamt bis 29. Juni „Schwebendes Gleichgewicht“ Ölbilder und Tuschen des Malers Sigmund Strecker Wittenberg – Neues Rathaus bis 30. Juni Projekt „Kunst in die Gänge“ – „wER+SIEht“ Dessau – Meisterhaus Kandinsky/ Klee bis 24. Juli Leo Grewenig: Bilder

Oranienbaum – Paul-Gerhardt-Kapelle Dessau – Naturkundemuseum bis 12. Juni bis 28. August Gartenträume Die zentrale Sahara – Extremwüste mit nasser Vergangenheit Dessau – Johannbau bis 19. Juni Dessau – St.Joseph-Krankenhaus Fer de Berlin – Schmuck aus der bis 31. August Eisenkunstguss Sammlung E. Barth Momentaufnahmen für alle Ewigkeit – Arbeiten der TheaterDessau – Bauhaus Fotografin Claudia Heysel ab 23. Juni Cities of Production – Production Dessau – Naturkundemuseum of Cities bis 23. Oktober Saurier, Panzerfische und Dessau – Bauhaus Urpferdchen – Entwicklung des 23. Juni bis 30. Oktober Lebens Ausstellung zum 111. Geburtstag von Wilhelm Wagenfeld Wörlitz – Synagoge bis 31. Oktober Köthen – Historisches Museum Einblicke – Jüdische Geschichte bis 25. Juni in Anhalt Schachtelwerk – Filigranes aus Papier Belzig – Burg Eisenhardt-Kunsträume 26. Juni bis 28. August Grafik & Skulpturen von Joachim Kunzendorf und Werner Reister

Ihre Ausstellung fehlt? Schreiben Sie uns bitte an info@leo-magazin.com. Weitere Termine für Anhalt und Umgebung finden Sie auf www.leo-magazin.com

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Barrik Rouge – Parisshow Wittenberg – KTC

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

Charts Party

W as noch

20 Uhr

Ingo Appelt

Gräfenhainichen – Innenstadt

Dessau – Radisson Blu Fürst Leopold Hotel

20 Uhr

Der Ulbstmichel Wittenberg – Brett‘l Keller

20 Uhr

Ein flotter Dreier Dessau – Park Luisium

21 Uhr

Elbmusikfest: Landscape – Kritik der Liebe

Mus ik Wörlitz – Gondelstation

18 Uhr

ganztägig

Stationärmotortreffen Dessau – Wallwitzhafen

ganztägig

Kleinbootetreffen Zschornewitz – Ruderzentrum

ganztägig

Antik- & Trödelmarkt

9 Uhr

Altjeßnitz – Irrgarten

Bitterfeld – Halbinsel Pouch

Live: „Die Gittareros“

4. Erlebnistag Goitzsche

10 Uhr

Halle – Georg-FriedrichHändel-Halle

Großpaschleben – Paschlewwer Freizeit- & Ferienhof

Händel-Festspiele: Galakonzert

Antik- & Trödelmarkt

10 Uhr

Wittenberg – Hofwirtschaft

Wolfen – Rathausplatz

Live: „Grey Wolf“

20. Vereins- u. Familienfest

10 Uhr

Dessau – Beatclub

Dessau – Tourist-Information

Live: „Distemper“, „Nordwand“ u. a.

Stadtrundgang auf dem Kulturpfad

P arty

10 Uhr

Wörlitz – Gaststätte „Elbterrassen“

Dessau – Vereinsgelände des SV Dessau 05

10 Uhr

Saisonabschlußparty des SV Dessau 05 e. V.

Dessau – Andes Skatehalle

Dessau – Marienkirche

2. Internationales Boombox Treffen

Salsaparty

Merzien – Sportplatz

18 Uhr

19.30 Uhr

Wanderung ins Gartenreich zum UNESCO-Welterbetag

12 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

14 Uhr

20 Uhr

Kinderfest

Greatest Hits Party Köthen – Tanzschloß

Dessau – Restaurant „Am Georgengarten“

21 Uhr

17.30 Uhr

Ü30 Party „Kuschelnacht“

Einmal Arkadien und zurück

Dessau – Flowerpower

Dessau – Kiez Kino

21 Uhr

17.30 Uhr

Greatest Hits Party

Nowhere Boy

Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“

Dessau – Kiez Kino

21 Uhr

20.30 Uhr

Oldieparty

Nowhere Boy

Belzig – Burgbräuhaus

Wittenberg – Thesentür der Schloßkirche

21 Uhr

Partytunes

Hundeluft – Dorfplatz

Elbmusikfest: Scratch-Konzert

21 Uhr

Dessau-Roßlau, Heidestr. 75, Tel. 0340 87010, www.autohaus-heise.de

1050 Jahre Stadt Zörbig

Bitterfeld – Halbinsel Pouch

21 Uhr

Bestellungen und Infos unter www.we4japan.de.

ganztägig

Dessau – Anhaltisches Theater

19 Uhr

Eine Charity-Aktion des Autohaus HEISE, Stiftung Bauhaus, Anhaltisches Theater, Multikulturelles Zentrum und der Stadt Dessau-Roßlau zu Gunsten der Opfer der japanischen Erdbebenkatastrophe.

Zörbig – Marktplatz

21. Landesmeisterschaften im Rudern

19 Uhr

WIR füR JApAn

Kinderfest

4. Seekonzert

19 Uhr

We 4 Japan

ganztägig

www.leo-magazin.com

21 Uhr

Wittenberger Nachtgeschichten

Sonntag 05 Büh n e Köthen – Schloß

11 Uhr

Hänsel & Gretel Dessau – Altes Theater, Studio

14 Uhr

Dessau – Bauhaus

ganztägig

15.30 Uhr

9 Uhr

Vogelstimmenwanderung Bitterfeld – Halbinsel Pouch

Dessau – Schloß Luisium

10 Uhr

Ballettabend

Schloß- u. Gartenführung

17 Uhr

Elbmusikfest: Turandot

Dieses Produkt der idiag AG ermöglicht die Vermessung der Wirbelsäule – und das ganz ohne Strahlung. Mit der Medi Mouse können die einzelnen Wirbelstellungen ermittelt und auch dreidimensional dargestellt werden. Dies macht die Ergebnisse für den Vermessenen anschaulich. Der Trainer erhält dabei genauen Aufschluss über die zu ergreifenden Trainingsmaßnahmen.

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Deutschland peinlich Vaterland Dessau – Park Luisium

21 Uhr

Elbmusikfest: Landscape – Kritik der Liebe

M u s ik Gräfenhainichen – Ferropolis

10 Uhr

Melt! Picknick Dessau – Park Luisium

10.30 Uhr

...und Sonntags ins Luisium

Ernährungsteil (Theorie)

Dessau – Café Panic Room

19 Uhr

African Jam

Pa r t y 18 Uhr

Picknick Aftershow by UpRaum

Was n o c h Dessau – FriedWald Parkplatz

ganztägig Waldinfotag

Dessau – Innenstadt

ganztägig

UNESCO Welterbetag Köthen – KUKAKÖ

ganztägig

KUKAKÖ Kindertag Dessau – Wallwitzhafen

ganztägig

Kleinbootetreffen Zschornewitz – Ruderzentrum

ganztägig

21. Landesmeisterschaften im Rudern Wörlitz – Wörlitzer Park

ganztägig

UNESCO-Welterbetag

Wolfen – Rathausplatz

10 Uhr

20. Vereins- u. Familienfest Dessau – Radisson Blu Fürst Leopold Hotel

10 Uhr

Große Kindertagsparty Großpaschleben – Paschlewwer Freizeit- & Ferienhof

10 Uhr

Antik- & Trödelmarkt Dessau – Anh. Theater, Foyer

10.30 Uhr

Künstler-Porträt: Ulf Paulsen Dessau – Anhaltisches Theater

15.30 Uhr

Elbmusikfest: Theaterführung Dessau – Anh. Theater, Foyer

16.30 Uhr

Maria Zeitz Telefon: 0340 8507220 E-Mail: info@kraftwerkdessau.de www.kraftwerkdessau.de, www.reha-dessau.de

19.30 Uhr

Kommet, staunet und nehmet teil...

Montag 06

UNESCO Welterbetag

1050 Jahre Stadt Zörbig

Kostenlose Beratungsgespräche

Wittenberg – Markt

ganztägig

Warum Krafttraining nicht nur etwas für Bodybuilder ist, und weshalb es sogar gegen den gefürchteten Jojo-Effekt hilft, erfahren Olaf Bülow und alle anderen Teilnehmer in den Theoriestunden. Außerdem wird beispielsweise diskutiert, ob Kaffee und Milch in die Gruppe der Getränke zählen und warum „auf Fett zu verzichten“ auf Dauer eher zum Nachteil werden kann. Die Hightlights für das zweite Drittel stellen allerdings das gemeinsame Experimentieren mit neuen Lebensmitteln sowie der Schlemmertag dar. |>

Werkeinführung: Turandot

Wittenberg – Stadtinformation

Zörbig – Marktplatz

Durch die Umstellung seiner bisherigen Gewohnheiten hat Olaf Bülow in den ersten Wochen bereits 14,4 kg an Körpergewicht verloren. Aber nicht nur das…, 17 cm Taillenumfang sind ebenso gewichen wie 3,7 % Körperfett.

Medi Mouse (Praxis)

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Beatclub

5.-7. Woche

Dessau – Klärwerk

Antik- & Trödelmarkt

Köthen – Schloß

Das exklusive Ernährungs- und Fitnessprogramm mit Maria & Olaf

UNESCO-Welterbetag: Das Bauhaus stellt sich vor

9 Uhr

Schaf

Nimm‘s einfach leicht !

Pa r t y Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Bottle Party

yo Haus Tok

Dienstag 07 Bühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt

Gutschein Ausschneiden & Mitbringen 1 japanisches Bier gratis! (bei einem Hauptgericht pro Person 1 Gutschein)

samstag & sonntag Buffet von 12-22 uhr elisabethstraße 41, Dessau (Ecke Willy-Lohmann-Straße)

telefon: 0340 6615918 www.tokyo-haus.de

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10.30 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt

Pa r t y Partytreff für Menschen mit u. ohne Behinderung

20 Uhr

After Work Party

W a s n o ch

11 Uhr

Roßlau – Erlebnisbad

Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

17 Uhr

Schlawwer Cafe

Dessau – Kiez Kino

Wittenberg – Agentur für Arbeit

Frauenwassersportfest

17.30 Uhr

14 Uhr

Nowhere Boy

Beratungsblitz im BIZ

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Schwabehaus

Trash am Montag – Hausu

Treff der Mundartfreunde

20.30 Uhr

Nowhere Boy

Skatturnier

14.30 Uhr

Dessau – Schloß Mosigkau

Reisewerk-Führung durch die Stadt der Wunden u. Wunder

Schloßführung

18 Uhr

Köthen – HS Kino, R 01/111

20.30 Uhr

Studentenkino: 12 Meter ohne Kopf Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Musik am Bauhaus – David Orlowsky Trio Mittwoch, 8. Juni, 20 Uhr Dessau, Bauhaus

Der Sound des David Orlowsky Trios gilt nicht nur bei Kritikern als innovativ – er fasziniert Musikfans in aller Welt. Das Trio ist während unzähliger Konzerte und Probenphasen zusammengewachsen und längst du einer organischen Einhalt verschmolzen. Sein Klang ist geprägt vom gemeinsamen Atmen der drei Ausnahmemusiker. Orlowskys poetisches Klarinettenspiel durchmisst Klangwelten, erschaffen von Gitarre und Kontrabass, und verbindet cineastisch entrückte Stimmungsbilder mit fein groovenden Schwebetänzen. Unwirklich und doch berührend. Das Ergebnis klingt lebensbejahend, sehnsüchtig, süchtigmachend – und immer wieder auch ein bisschen nach Popmusik. Für ihren edlen und progressiven Musikstil haben die Musiker den Begriff „Kammerweltmusik“ geprägt. Sie heben die Verbindung von Kammer- und Weltmusik auf ein faszinierendes Kunstmusikniveau und erschaffen wie nebenbei einen unverwechselbaren Farbenreichtum. Für sein Debütalbum Noema erhielt das David Orlowsky Trio 2008 den ECHO Klassik. Seit kurzem ist der Nachfolger auf dem Markt – „Chronos – chamber.world.music“, mit dem die drei Musiker nun auf der Bauhausbühne zu erleben sind. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „David Orlowsky Trio“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

17.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Nowhere Boy Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Reisewerk-Führung durch die Stadt der Wunden u. Wunder

Nowhere Boy

Mittwoch 08 B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Nowhere Boy

Donnerstag 09

9 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10.30 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Ich sag‘s gleich! Ich wars nicht!

Mus ik Garitz – Gaststätte und Hotel „Am Weinberg“

14 Uhr

Live: „Die Cappuccinos“ u. a.

LEO Empfehlung

17 Uhr

Dessau – Tourist-Information

17 Uhr

Dessau – Schwabehaus Freizeitinitiative für Senioren

Dessau – Teehäuschen

17.30 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

Was noch

Dessau – Kiez Kino

B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10.30 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Du bist nur der Arsch Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

Übern Zaun jebrüllt

Opernarien und int. Evergreen

Dessau – Anhaltisches Theater

Köthen – Kirche St. Jakob

8. Sinfoniekonzert

19.30 Uhr

Mus ik 19.30 Uhr

P arty

Orgelkonzert Dessau – Bauhaus

20 Uhr

Live: „David Orlowsky Trio“

P arty Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Karaoke Party Dessau – Flowerpower

21 Uhr

Karaoke Party

W as noch Köthen – Schloß

9 Uhr

Zuckertütenfest Dessau – Stadtbibliothek

10 Uhr

Lesung: Eine Stunde gute Laune Dessau – Bauhaus

15.30 Uhr

Offene Werkstatt

www.leo-magazin.com

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Alternative Rockparty

W as noch Coswig – Stadtbibliothek

9.30 Uhr

3. Lesecafe Dessau – Stadtbibliothek

15.30 Uhr

Lesung: Zoog (3-7 Jahre) Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr I am Love

Dessau – Meisterhaus Schlemmer

18 Uhr

Ausstellungseröffnung: Das Mies-Projekt Teil I: Heidi Specker & Ludwig Glaeser – Fotografien Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Reisewerk-Führung durch die Stadt der Wunden u. Wunder

Sonne im Herzen

Sein Name spricht für seinen Gemütszustand. Steffen Froehlich ist Inhaber der Firma Sonnen-Froehlich. Die hat sich die Nutzung der Sonnenkraft und anderer alternativer Energiequellen auf die Fahnen geschrieben und damit immer häufiger im privaten und industriellen Bereich gepunktet. Die Ideen der Dessauer Planer haben den Sprung über Ländergrenzen geschafft. In Rostow am Don wird nach ihren Vorgaben alternativ gedacht.

Steffen Froehlich ist Unternehmer aus Leidenschaft, stimmtes Konzept, am Ende auch die gesamte Anlage. Energiebündel und „ein richtiger Grüner“. Die Nutzung Niemand muss sich mit allen Gewerken auseinandersetalternativer Energiequellen ist Broterwerb für ihn und zen. „Wir stehen Pate für alles, übernehmen Bauleitung, seine Mitarbeiter. „Aber vor allen Dingen Herzenssache.“ -überwachung, die Inbetriebnahme.“ Was nicht weniger Der Firmenchef bekennt sich zum entscheidend sein dürfte: SonnenAusstieg aus der Atomenergie. Froehlich steht den Bauherren bei Risikotechnologie ist die für ihn. der Beantragung von Fördermitteln Doch Ausstieg allein sei es nicht. „Es zu Seite. Das Paket stimmt viele muss energetisch weiter gedacht zufrieden. Die Liste der Referenzen werden.“ ist lang, hat ihren Schwerpunkt Umgedacht haben viele. Private im anhaltischen Raum, kann aber Häuslebauer und immer mehr auch mit Projekten in Rostow am Unternehmen setzen auf die Kraft Don beeindrucken. der Sonne. „Nicht, weil es chic Dorthin kam das Dessauer ist. Es ist notwendig und wirt- Ein mustergültiges Haus an Solartechnik der Firma SonnenUnternehmen über einen Wettschaftlich.“ Der Firmenchef ist in Froehlich in Wörlitz bewerb der Deutschen Energieseinem Element. Er wirbt für die agentur. In Russland wird nun Nutzung der Sonnenkraft, sinniert über Solarthermie und alternativ gedacht. Ein komplettes Solardach erzeugt Photovoltaik. Spricht von Wärme- und Stromgewinnung, Wärme, umgewandelt in Adsorptionsanlagen wird sie zum Kühlung, Erdwärme. Aber auch von Blockheizkraftwerken, Teil für Kühlung eingesetzt. Es ist ein Verfahren, das auch Holzheiztechnik und kleinen Windkraftanlagen. „Das in Anhalt verstärkt Anklang findet. Im Wörlitzer Hotel Gesamtgebilde muss stimmen“, ist Froehlich über„Zum Stein“ wird gerade eine ähnliche Anlage gebaut, zeugt. Hier setzt er mit seinen Mitarbeitern an. Die sind auch ein Unternehmen in Schönebeck ist dabei, auf diese Planer und Berater, suchen im Kundenauftrag ein auf Art Energie zu sparen. „Die Leute denken um“, weiß das einzelne Objekt abgestimmtes Konzept, betreiben Froehlich. Dass dabei alternative Energiequellen immer Energiemanagement. Die Firma setzt auf ein Netzwerk mehr an Bedeutung gewinnen, hat für ihn durchaus auch von Fachfirmen. „Leuten, die ihr Handwerk verstewirtschaftliche Gründe. „Als ich die ersten Anlagen gehen und Qualität bieten. Der Kunde bekommt das plant habe, hat die Kollektorfläche mit einem Kilowattpeak Rundumsorglospaket.“ Leistung 13.000 Euro gekostet. Heute liegen wir bei 3.000 Steffen Froehlich wirbt für den Service aus einer Hand. Euro.“ Der Unternehmer lebt für seine Idee, will möglichst Mit seinen Mitarbeitern möchte er Ansprechpartner für viele Leute mitnehmen. Das setzt Information voraus. die Kunden sein. Sie sollen Wünsche äußern, erhalten „Die Leistung übernehmen wir für die Kunden.“ Sorglos ein darauf und auf die Möglichkeiten des Hauses abgesollen sie sein, aber nicht ahnungslos.|>

Sonnen Froehlich Heidestraße 11 06785 Oranienbaum Telefon: 034904 21436 sonnenfroehlich@online.de www.sonnen-froehlich.de

Die Berühmtheit LEO-Dorfgeschichten, Teil 14: Cobbelsdorf LEO Dorfgeschichten: Weit verstreut liegen sie, die großen, kleinen und manchmal ganz kleinen Gemeinden im LEO-Land. Selten tauchen sie in Tourismusbroschüren auf und doch gibt es in jedem Ort mindestens eine aufregende Geschichte zu erzählen. Unsere Reporterin Gina Apitz macht sich deshalb auf und besucht jeden Monat ein Dorf im LEO-Land. Diesmal: Cobbelsdorf. In Cobbelsdorf blüht die lokale Wirtschaft. Das hat auch die Politik bemerkt und kündigt sich im Ort regelmäßig an. Besuch in einem fast schon prominenten Dorf. Ein Grundschüler hielt sie einmal für die Bibel. Und tatsächlich ist der Vergleich nicht unangebracht. Die Dorfchronik von Cobbelsdorf erinnert mit ihrem dicken Einband an die Heilige Schrift. Ganz so alt ist der Inhalt des Buches allerdings nicht, die Chronik beginnt erst mit dem Jahr 1990. Ältere Schriften lagern im Stadtarchiv in Coswig. Doch in den 21 Jahren ist im Dorf viel passiert, erzählt das gepflegte straßenbild Ortsbürgermeisterin Gisela in Cobbelsdorf Gebauer, die die Chronik mit der Wiedervereinigung begann. Eine Fahrt durch Cobbelsdorf macht klar: Hier wurde Anfang der 90er Jahre durch das Dorferneuerungsprogramm viel getan. Neue Gehwege, Straßenlaternen, Bushaltestellen. Der 500-Einwohner Ort sieht noch immer sehr gepflegt aus. Das Kleinod des Dorfes: Das Gemeinschaftshaus – „ein wunderschönes Gebäude“, schwärmt Gisela Gebauer. Die Holztreppe und die alten, sanierten Holztüren verleihen dem Cobbelsdorf Ortsteil von Coswig Landkreis Wittenberg koordinaten: 51° 58‘ N, 12° 31‘ O einwohner: ca. 582

Haus ein herrschaftliches Aussehen. Früher flitzten hier täglich Schulkinder auf und ab. Doch die Sekundarschule wurde 1993 geschlossen. Die einstigen Klassenräume dienen nun mal als Sportraum für die Seniorengruppe, mal als Saal für Jubiläen und Geburtstagsfeiern. In einem Raum mit Stuck an der Decke wurde vor Kurzem Parkett verlegt – dort kann nun auch getanzt werden. Die Girlanden vom kleine akzente verschönern Seniorenfasching hängen das stadtbild noch an der Deckenlampe. Für wenig Geld können Familien die Räume inklusive Küche und Toilette mieten. 40 Personen finden darin Platz. Die obere Etage des Hauses nutzt die Gemeinde als Bibliothek und Ausstellungsfläche für die Vereine. Und davon gibt es im Ort einige. „Unsere Dorf gemeinschaft lebt von den Vereinen“, betont Gisela Gebauer. Veranstaltungen organisieren vor allem der Landfrauenverein und die Freiwillige Feuerwehr. Viele

Cobbelsdorfer sind außerdem sportlich aktiv – der Sportverein hat 50 Mitglieder. Die spielen zum Beispiel Fußball und sehr gut Tischtennis in der eigenen Turnhalle im Ort. Die Linedancegruppe tanzt Geburtstagskindern auch mal vor der eigenen Haustür etwas vor. Gefeiert wird im Dorf gern: Ende Januar verkleiden sich die Cobbelsdorfer zur Fastnacht, im Mai wird der Maibaum gesetzt, im Sommer das Neptunfest begangen – im eigenen Schwimmbad. Zwei Becken und ein Wasserpilz gehören zu dem kleinen Freibad, das im Sommer stets gut besucht ist. „Unsere Grundschüler können nach der 4. Klasse alle schwimmen“, sagt Gisela Gebauer und lacht. Von selbst trägt sich das Schwimmbad nicht – mit 30.000 Euro bezuschusst es die Stadt Coswig jährlich. Dafür wird es auch von Schulklassen aus den umliegenden Orten genutzt. So mancher kommt aber vor allem zum Essen nach Cobbelsdorf. Das Kartoffelgasthaus, das im ehemaligen LPD-Kulturhaus residiert, ist über den Ort hinaus bekannt. Doch auch im Nachbardorf Pülzig kann man gut speisen und dabei etwas erleben: Der Wirt der Kutscherklause gilt als kreativ. Im Sommer lädt er regelmäßig zur Weihnachtsfeier ein, im Winter zum Rodelwettkampf auf dem nebenstehenden Hügel. In dem kleinen Pülzig, offiziell ein Ortsteil von Cobbelsdorf, leben nur 68 Menschen. Das Verhältnis der beiden Dörfer ist ambivalent. „Die kleinere Gemeinde denkt ja oft, dass sie benachteiligt wird“, meint Gisela Gebauer. Dabei wurden die Straßen in Pülzig Anfang der 90er eher erneuert als in Cobbelsdorf. Und: Pülzig hat die schönere Kirche, auf der seit sechs Jahren sogar Sonnenkollektoren blinken. Das Gotteshaus aus der Neugotik wurde 1895 eingeweiht. Cobbelsorf hatte lange Zeit keine Kirche. Erst 1953 wollten die Dorfbewohner eine Leichenhalle bauen lassen und erbaten dazu vom Landrat in Zerbst die Erlaubnis. Dieser erteilte zwar die Genehmigung, war aber zum Richtfest ziemlich erbost: Die Cobbelsdorfer hatten neben die Halle einfach einen Turm gesetzt. Das Ensemble sah nun wie eine richtige Kirche aus. Diese wurde dann trotz des wütenden Landrats fertig gebaut und sogar als Gotteshaus geweiht. Ihre kuriose Kirche zeigen die Bewohner gern ihren Besuchern. So mancher prominente Name taucht im Gästebuch des Ortes auf. Ob Holger Hövelmann, Reiner Haseloff oder Horst Seehofer – Politiker kommen gern nach Cobbelsdorf, vor allem, um die dortige Wirtschaft zu loben. Ein Metallbetrieb beschäftigt allein 120 Menschen, der Cobbelsorfer Milchbauer Horst Saage hat 300 Angestellte und wurde für den Aufbau seiner Agrargenossenschaft jüngst mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Für einige Politiker Grund genug, in dem kleinen Dorf mal persönlich vorbei zu schauen. |>

18.30 Uhr

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Dessau – Umweltbundesamt

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt

Dessau – Anh. Theater, Foyer Konzerteinführung

19 Uhr

Hannes Jaenicke liest aus seinem neuen Buch „Wut allein reicht nicht“ Dessau – NH-Hotel

19 Uhr

Salsa, Tapas y Màs – Der kleine Salsatanzabend

10.30 Uhr

Dessau – Stadtpark

19.30 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Girls, Girls, Girls

B ühne

Dessau – Alte Brauerei, Depot

Dessau – Park Luisium

Dessau Day – Live: Dr. Motte

Landscape – Kritik der Liebe

21 Uhr

P arty

SchwarzWeiß Wittenberg – Clack Theater

Sonnabend 11

8. Sinfoniekonzert

Zschornewitz – Festplatz

ganztägig

5. Sommerparty

5 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Die Fledermaus Dessau – Stadtpark

19.30 Uhr

SchwarzWeiß

Dessau – Stadtarchiv

Wittenberg – Clack Theater

19 Uhr

19.30 Uhr

Lichtbildervortrag: Geschmack der Moderne. Erdmannsdorff und die britischen Baumeister

Travestiestar Joy Peters Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

20-40-60 – Das Leben der Männer

Dessau – Anhalt Arena

19.30 Uhr

Dessau – Radisson Blu Fürst Leopold Hotel

Tischtennis Champions Tour – FM Munzer Super Cup 2011

20 Uhr

Dessau – Kiez Kino

Summer Musical Time – die Show!

I am Love

Wittenberg – Brett‘l Keller

20.30 Uhr

20 Uhr

Freitag 10

Spar-Tag-iade 2011

Bü h n e

Mus ik

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt

Musik Bitterfeld – Halbinsel Pouch

18 Uhr

Sputnik Springbreak Festival

LEO Empfehlung Patric Scott and Friends Samstag, 11. Juni, 20 Uhr Dessau, Radisson Blu

Patric Scott ist in Gams aufgewachsen. Er begann seine musikalische Ausbildung mit klassischem Gesangsunterricht. Später erweiterte er sein Repertoire auch im Pop-, Rock- und Jazzbereich. An der Privatschule „Stage School of Music, Dance and Drama“ in Hamburg absolvierte er als jüngster Teilnehmer überhaupt seine dreijährige bezahlte Ausbildung und schloss mit „Diplom“ ab. Der Synchronsprecher und Songwriter lebt in Berlin und arbeitet hier gemeinsam mit seinem Produzenten an neuen Songs für sein nächstes Album. Live war er auf Tour u. a. mit Yvonne Catterfeld, Sugababes, Melanie C und Vanessa Amorosi. Die Premiere der „Summer-Musical-Time“, der an 10 verschieden Orten stattfindenden 4-Sterne-Tournee, wird anschließend unter dem Namen „Events in Hotels“ durchgeführt und wird in bekannten 4 Sterne Hotels aufgeführt werden. Das Besondere ist, dass der Künstler sich vor einem kleineren Publikum präsentiert und ist Künstler fast zum Anfassen. Der Gast kann dann beim Kartenkauf entscheiden, ob er am Dinner teilnehmen möchte. |> Wir verlosen 1 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Patric Scott and Friends“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

Wittenberg – Flowerpower

Bitterfeld – Halbinsel Pouch

20 Uhr

ganztägig

Wunschmusik Party

Sputnik Springbreak Festival

Dessau – Flowerpower

Dessau – Park Luisium

21 Uhr

18 Uhr

Wunschmusik Party

Walderseer Pfingstsingen

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

Dessau – Café Panic Room

22 Uhr

Doppeldecker Party

W as noch Gräfenhainichen – Ferropolis

ganztägig

Ferropolis Triathlon Dessau – Meisterhaus Schlemmer

ganztägig

19 Uhr

Live: „Der Reimteufel feat. Suncalina“ u. a. Halle – Georg-FriedrichHändel-Halle

19 Uhr

Händel-Festspiele: Konzertante Aufführung

P arty Zschornewitz – Festplatz

Das Mies-Projekt Teil I: Heidi Specker & Ludwig Glaeser – Fotografien (bis 10.7.)

ganztägig

Dessau – Kiez Kino

20 Uhr

17.30 Uhr I am Love

Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Abendspaziergang mit der Türmerin von St. Marien

5. Sommerparty Wittenberg – Flowerpower Greatest Hits Party Köthen – Tanzschloß

21 Uhr

Ü30 Party „Erotisches Schloßspektakel“ Dessau – Flowerpower

Dessau – Anh. Theater, Foyer

21 Uhr

Konzerteinführung

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

18.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr I am Love

www.leo-magazin.com

Greatest Hits Party

22 Uhr

Samstagsschwoof Dessau – Alte Brauerei, Depot

22 Uhr

Summerbeats

Musik

Was n o c h Gräfenhainichen – Ferropolis

Bitterfeld – Halbinsel Pouch

Ferropolis Triathlon

Sputnik Springbreak Festival

Coswig – Motorsportclub Fläming Coswig e. V.

Belzig – Springbach-Mühle

ganztägig

Blasmusik der Zerbster Musikanten

Dessau – Lidiceplatz

Wörlitz – Kirche St. Petri

Regional- und Biomarkt

Pfingstkonzert

Dessau – Meisterhäuser

Wittenberg – Schloßkirche

Reisewerk-Radtour

Orgelnacht mit Luther

10 Uhr

15 Uhr

20 Uhr

Pa r t y

Dessau – Tourist-Information

10 Uhr

Stadtrundgang auf dem Kulturpfad Dessau – Umweltbundesamt

11 Uhr

Führung: Gebaute Visionen

Dessau – Flowerpower

20 Uhr

Pfingst-Cocktailparty Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Pfingst-Cocktailparty

Dessau – Theaterrestaurant

15.45 Uhr

Gräfenhainichen – Ferropolis

Dessau – Restaurant „Am Georgengarten“

Ferropolis Triathlon

Einmal Arkadien und zurück Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

ganztägig

Badetz – Domäne-Badetz

ganztägig

Biergartenfest zu Pfingsten Dessau – Napoleonsturm

10 Uhr

I am Love

Dessau – Napoleonsturm

Pfingstreiterfest

19 Uhr

Wittenberg – Cranach Haus

Dessau – Kiez Kino

Ausstellungsrundgang: Maler Lucas aus Kronach

I am Love

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Wittenberg – Thesentür der Schloßkirche

Werkeinführung: Turandot

Pfingstreiterfest

20.30 Uhr

21 Uhr

Wittenberger Nachtgeschichten

14 Uhr

16.30 Uhr

Wittenberg – Markt

19.30 Uhr

Kommet, staunet und nehmet teil...

Montag 13 Bühne Dessau – Anhaltisches Theater

16 Uhr

Tolles Geld oder Armut ist keine Schande

Sonntag 12 Büh n e Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

15 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Turandot Dessau – Park Luisium

21 Uhr

Landscape – Kritik der Liebe

Am 7. Januar 2005 verbrannte Oury Jalloh in einer Zelle des Dessauer Polizeireviers. Der Fall Oury Jalloh polarisiert, und wird zum Gesprächsanlass über die großen Themen gesellschaftlichen Zusammenlebens wie Heimat, Identität, Rassismus, Humanität, Integration und Gewalt. Das Theaterprojekt SCHWARZWEISS sucht nach den unterschiedlichen Stimmen innerhalb der Dessauer Stadtgesellschaft, um ein Panorama der Meinungen und Deutungen zu entwerfen. LEO fragte vorab Regisseurin Nina Gühlstorff was man sich unter dieser „theatralen Stadtbegehung“ verstehen kann ...

W a s n o ch

Kaffee im Salon

17.30 Uhr

SCHWARZWEISS

11 Uhr

Quad Challenge

9 Uhr

projekt des anhaltischen theaters um den fall oury jalloh

Dessau – Park Luisium

21 Uhr

Landscape – Kritik der Liebe

Musik Wittenberg – Schloßkirche

17 Uhr

Wittenberger Evensong Wörlitz – Gondelstation

18 Uhr

5. Seekonzert

Pa r t y Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Nina Gühlstorff: Mich und mein Team interessiert es nah dran zu sein an der Wirklichkeit und an den Bürgern einer Stadt. Wir machen Theater im öffentlichen Raum, im Fall von SCHWARZWEISS im Stadtpark, im Call-Shop, im Döner-Imbiss, im Philantropinum, hoffentlich in der Moschee und und und... Unser Publikum erwartet also Stationentheater, dass seine ganz eigene Lebendigkeit zwischen dem Spiel der Schauspieler, zwei wunderbaren Puppen – ein Polizist und ein Schwarzafrikaner- und der Atmosphäre der Orte gewinnt. Für uns ist der Fall Oury Jalloh Anlass für eine Ortserkundung, in dem wir den Bedingungen des Zusammenlebens zwischen schwarz und weiß auf die Spur kommen wollen - nicht nur in Dessau. Denn die Wahrheit im Fall Oury Jalloh wird nur teilweise im Gericht beschlossen, ein anderer Teil entscheidet sich im öffentlichen Diskurs: was ist meine Erfahrung und was für Handlungen leite ich daraus ab? Je nach Perspektive hat der Todesfall in der Zelle etwas mit „Drogen-Dealern im Stadtpark“ zu tun, oder eben nicht. Mit den Schiffen vor Lampedusa oder eben nicht. Mit Alltagsrassismus in der deutschen Gesellschaft, den manche bezweifeln – oder eben nicht. Premiere und Uraufführung am 10. Juni um 19.30 Uhr im Stadtpark Dessau Vorstellungen: 11., 17 und 18. Juni 2011, jeweils 19:30 Uhr Weitere Daten & Infos www.anhaltisches-theater.de

Bottle Party

I am Love

W as noch Hundeluft – Wassermühle

Mittwoch 15

ganztägig Mühlentag

B ühne Wittenberg – Clack Theater

Aken – Turnierplatz Susigke

19.30 Uhr

ganztägig

Lachpaket statt Sparpaket

Badetz – Domäne-Badetz

Wittenberg – Leucorea

Ringreiten

U R AU F F Ü H RU NG

Mus ik

ganztägig

Biergartenfest zu Pfingsten

19.30 Uhr

Kammeroper „Orfeo und Euridice“

P arty

Dessau – Napoleonsturm

10 Uhr

Pfingstreiterfest Roßlau – Amtsmühle

10 Uhr

Badewannenrennen

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Karaoke Party Dessau – Flowerpower

21 Uhr

Dessau – Anh. Theater, Foyer

15.30 Uhr

Werkeinführung: Tolles Geld oder Armut ist keine Schande Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr I am Love

Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Reisewerk-Führung durch die Stadt der Wunden u. Wunder Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr I am Love

Dienstag 14

EINE BAROCKE SHAKESPEARE ERGEHUNG IM PARK LUISIUM VOM 2. JUNI BIS 13. JUNI 2011 Mit Schauspielern, Sängern, Tänzern & der Lautten Compagney Berlin TICKETS & INFORMATIONEN www.kritik-der-liebe.de | 0340 2511 333 und an allen ReserviX Vorverkaufsstellen

Kornhausstraße 15, 06846 Dessau-Ziebigk Öﬀnungszeiten:

Mo-Fr Do Sa

11-18 Uhr geschlossen nach Vereinbarung

Inh: Ricarda Becker Tel.: 0177 4132093

Mus ik Wittenberg – Schloßkirche

15 Uhr

Orgelmusik

Karaoke Party

P arty Wittenberg – Flowerpower

19 Uhr

After Work Party

W as noch

W as noch Dessau – Soz.-kult. Frauenzentrum

10 Uhr

Prävention gegen Gewalt

Dessau – Schwabehaus

Dessau – Bauhaus

9 Uhr

10.30 Uhr

Schlawwer Cafe

Vortrag: The Israel Museum

Roßlau – Ölmühle

16.30 Uhr

14.30 Uhr

Laternen aus Tüten basteln

Lesekaffee: Licht und Schatten

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Bauhaus

17.30 Uhr

15.30 Uhr

I am Love

Offene Werkstatt

Dessau – Tourist-Information

Dessau – Schloß Mosigkau

Reisewerk-Führung durch die Stadt der Wunden u. Wunder Oranienbaum – Biberfreianlage

Alltägliches aus dem Leben einer ungewöhnlichen Frau – Anna Wilhelmine Prinzessin von AnhaltDessau

Abendführung

Dessau – Paul-Greifzu-Stadion

Dessau – Kiez Kino

22. „Fußball-Mini-WM“ im Breitensport

18 Uhr

19 Uhr

20.30 Uhr

...die besondere Umstandsmode zum kaufen oder mieten.

www.leo-magazin.com

16 Uhr

17 Uhr

Coswig – Klosterhof

Himmel auf Erden Woher kommen wir? Wohin gehen wir? Wie kann Himmlisches auf Erden integriert werden? Fragen bewegen die Menschheit. Eine absolute und eindeutige Antwort gibt es nicht. Wohl aber eine Vielzahl möglicher Erklärungen, die von Kontinent zu Kontinent, Kultur zu Kultur, Familie zu Familie und nicht zuletzt Mensch zu Mensch ganz unterschiedlich ausfallen. Das Musikfestival „Himmel auf Erden“ setzt sich mit diesen Fragen auseinander. Sänger und Musiker unterschiedlicher Kulturen aus aller Welt sind vom 24. Juni bis 3. Juli nach Wittenberg eingeladen, den Fragen auf anschauliche, weil musikalische Weise nachzugehen. Martin Luther hat vor gut 500 Jahren seine Zweifel an Praktiken und Regeln der Katholischen Kirche öffentlich gemacht und unter den Christen eine Debatte um den rechten Glauben ausgelöst. Allerdings gibt es sehr viel mehr und andere Glaubensmodelle, mit denen Menschen versuchen, die Fragen des Daseins zu beantworten. Diese Suche nach Spiritualität erfährt abhängig vom jeweiligen Kulturkreis ganz eigene Ausprägungen. Sie kennenzulernen und mit ihnen in Dialog zu treten, ist Anliegen des „Himmels auf Erden“. Religionen der Welt treffen sich an der Wiege der Reformation. Nach Wittenberg eingeladen sind zum Premierenfestival Ensembles aus Japan, Indien, Australien und dem Nahen Osten. Musiker aus mehreren Ländern Europas gesellen sich zu ihnen. Sie sind naturgemäß ganz verschieden ausgerichtet. Aber sie eint das Wissen um die besondere Bedeutung der Musik. Auch Martin Luther war sich dieser Tatsache bewusst, indem er der Musik eine herausragende Rolle für die positive Gemütslage des Menschen zuschrieb. Der Reformator wird vor diesem Hintergrund mehr als nur der vermeintliche Gastgeber. Er ist praktisch Ideengeber sowie Drehund Angelpunkt des Festivals, das von menschlicher Stimme – im Chor oder Solo – geprägt sein soll. Zehn große Konzerte und zahlreiche kleinere Veranstaltungen lassen in Wittenberg unter der künstlerischen Gesamtleitung des Dessauers André Bücker den „Himmel auf Erden“ spürbar werden. Den musikalischen Reigen eröffnen am 24. Juni das Kammerorchester Basel und der Tölzer Knabenchor. In der Schlosskirche spannen sie den Bogen vom

Klassiker Händel bis zum zeitgenössischen englischen Komponisten John Tavener. Aus Indien hingegen stammt Kirtan, das gesangliche Spiel von Frage und Antwort, von Hymnen und Instrumenten, wie es Guru Nanak als Ausdruck seiner Poesie kreierte (25. Juni, Leucorea). Geheiligte Brücken wollen indes Sarband und Chor in der Stadtkirche schlagen (25. Juni). „Israel in Egypt“, das Händelsche Meisterwerk mit dem Tölzer Knabenchor, steht am 26. Juni in der Phönix Theaterwelt auf dem Programm. Priestergesang im japanischen Gewand präsentieren am selben Ort Zen-Kuge Ryûginkai (30. Juni), während die Lautten Compagney Berlin und Capella Angelica sowie Profeti della Quinta am 1. Juli in der Stadtkirche Werke von Johann Walther und Salamone Rossi präsentieren. „Himmel auf Erden“ ist auch Open Air zu erleben. Im Lutherhof geben sich am 2. Juli mit White Cockatoo Perfoming Group Musiker aus Down Under die Ehre. Hier erleben schließlich nur Stunden später die Anhaltische Philharmonie und der Hallesche Universitätschor „Johann Friedrich Reichardt“ ihre große Bühne. Das Premierenjahr von „Himmel auf Erden“ beschließt am 3. Juli in der Stadtkirche die Merseburger Hofmusik mit Haydens „Die Schöpfung“. |> Weitere Infos : www.buehnewittenberg.de

LEO Glücksmoment Wir verlosen 2 x 2 Freikarten für die Eröffnung am 24. Juni um 19.30 Uhr. ihre Zuschriften mit dem Betreff „Himmel auf Erden“ bitte bis zum 20. Juni 2011 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

17 Uhr

Vockerode – Evangelische Kirche

Vortrag: Dr. Hermann Cohn Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

17 Uhr

Chorkonzert Wittenberg – Stadtkirche

18 Uhr

I am Love

Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Orgelmusik zum Wochenschluß Dessau – Schloß Mosigkau

Reisewerk-Führung durch die Stadt der Wunden u. Wunder

18.30 Uhr

Wolfen – Filmmuseum

Wittenberg – Irish Harp Pub

Filme wiederentdeckt: Beschreibung eines Sommers

Live: „Swim“

Dessau – Kiez Kino

Wittenberg – Flowerpower

18.30 Uhr

20.30 Uhr

Schloßkonzert

22 Uhr

P arty 20 Uhr

I am Love

Luthers Hochzeitsparty

Donnerstag 16 B ühne Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Dessau – Flowerpower

21 Uhr

Single Party Osternienburg – Diskothek

Ärztlich Willkommen Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Überraschungsshow

P arty Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

After Work Party

W as noch Wittenberg – Agentur für Arbeit

LEO online! noch mehr Dates, Gewinnspiele und Unterhaltung für Anhalt unter:

www.leo-magazin.com

10.30 Uhr

Vortrag: Mein Weg ins Studium Dessau – Kiez Kino

„Wilhelmshöhe“

17.30 Uhr

22 Uhr

Männer al dente

Doppeldecker Party

Dessau – Tourist-Information

Dessau – Beatclub

18 Uhr

22 Uhr

Reisewerk-Führung durch die Stadt der Wunden u. Wunder

Groove Club

Coswig – Stadtbibliothek

Wittenberg – Clack Theater

Autorenlesung: Merlins Erben

Clack Lounge zu „Luthers Hochzeit“

19 Uhr

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Männer al dente

Freitag 17 B ühne Wittenberg – Barrik

ganztägig

Open Air Latino Party zum Lutherfest

ganztägig

Bitterfeld – Stadthafen

ganztägig

6. Bitterfelder Hafenfest Badetz – Domäne-Badetz

ganztägig

Country- u. Line Dance Weekend Wittenberg – Markt

17 Uhr

Luthers Hochzeit

Belzig – Burg Eisenhardt

Wittenberg – Kunsthof

Luther, Liebe und Intrigen

Luthers Hochzeit „Sieben Sinne“

19 Uhr

Dessau – Stadtpark

19.30 Uhr

SchwarzWeiß

Mus ik

W as noch

www.leo-magazin.com

17 Uhr

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Männer al dente Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Romantischer Spaziergang

I am Love

Juni 2011 Kiez Kino • Das LEO-Lichtspiel • Bertolt-Brecht-Str. 29 • 06844 Dessau • www.kiez-kino.de • info@kiez-kino.de • www.leo-magazin.com • Vorbestellung von Karten: 0340 8596451 (10 - 17 Uhr) •

das programm bis 1. J u n i Almanya – Willkommen in Deutschland „Deutschland schafft sich ab“? – Der Film zum Buch

2. bis 8. J u n i Nowhere Boy Bio-Pic über den jungen John Lennon

6. Juni Trash am Montag: Hausu Luftig-leichter Sommersplatter

9. bis 15. J u n i I am Love Den klassischen Kinodramen verpflichtet: Eine Frau enteckt ihre Leidenschaft

16. bis 22. J u n i Männer al dente Luftige italienische Sommerkomödie – nicht ohne Biss

23. bis 29. J u n i Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen 12 kurze Filme übers Abheben und Landen

Tilda Swinton, die eigenwillige bis eigensinnige britische Schauspielerin, kam die Idee, als sie mit Luca Guadagnino die Doku „The love Factory“ drehte. Einen Film, sichtbar beeinflusst von den Großen des italienischen Kinos, müssten sie beide machen, ein Film, angesiedelt in der Großbourgeoisie, in der, nahezu unabhängig vom Lauf der Welt, stets die gleichen Regeln gelten. Als Emma fügt sich Swinton perfekt ein in ein Biotop, indem es bereits als offene Provokation bis Skandal gilt, wenn die Tochter die Malerei aufgibt zugunsten der Fotografie. Ihre Vergangenheit hat Emma abgeworfen, sie ist zu einem Prunkstück geworden in einem Museum des traditionsbewussten Geldadels, bis die Liebe zu einem Koch sie aus ihrem Kokon lockt. |>

Männer al dente Die Verwicklungen in einem süditalienischen Nudel-Clan präsentiert Ferzan Ozpetek als Komödie mit gelegentlicher Tendenz zur Farce. Vater Ennio wird von seinem Sohn Antonio eröffnet, er sei „eine Schwuchtel, schwul, eine Tunte“, überdies „gay und homosexuell“. Alle Eigenschaften, die Antonio als Erben der Pastafabrik disqualifizieren. Der Alte wirft ihn raus, erleidet einen Herzinfarkt, so dass der jüngere Sohn Tomasso als Chefkoch in der Firma ran muss, obwohl der in Rom keineswegs Wirtschaft sondern Literatur studiert - was sich zumindest in Süditalien gleichfalls verdächtig schwul anhört. |>

Nowhere Boy Aaron Johnson sieht nicht aus wie John Lennon. Kein bisschen. Und das ist gut so. Denn Sam Taylor-Wood hat für ihren Film über John Lennon einen ungewöhnlichen Ansatz gewählt. Nicht die sattsam bekannte Geschichte des Mannes John Lennon erzählt sie, sondern jene des Jugendlichen, der schon früh überzeugt ist, nichts anderes als ein Genie sein zu können. Lennons Kindheit war eine verquere: er wächst bei seiner Tante auf, weil sein Mutter ein unbeschwertes Leben vorzieht – was sich letztlich als glückliche Fügung erweisen soll: Sie ist es, die ihrem Sohn den neuen Sound entdecken wird, der von Amerika herüber weht und auf der Insel seinen Widerhall gefunden hat. |>

Die Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen Fliegende Menschen, fliegende Außerirdische, fliegende Fliegen, fliegende Kühe. Das Kurzfilmprogramm „Sturzflug - Der Traum vom Fliegen“ entführt die Zuschauer in die höchsten Höhen und befördert ihn sogleich wieder auf den harten Boden der Tatsachen. 12 Kurzfilme schöpfen gemeinsam alle die Möglichkeiten aus, die gerade dieses kleine Format mit seinem Zwang zu Konzentration bietet. Es sind bizarre Filme unter ihnen, lustige und nachdenkliche. |>

Trash am Montag: Hausu – Luftig-leichter Sommersplatter Dieser Film hält eindringliche Warnungen parat: Wassermelonen können potenziell tödlich sein und Pianos verleiben sich gelegentlich weibliche Teenager ein. „Hausu“ (deutsch: „Das Haus“) ist ein quietschbunter Horror aus Japan voll erlesen schlechter special effects, gedreht 1977 und damals grandios gefloppt. Zu Unrecht, wie Pocken und Rutten demonstrieren werden, die „Hausu“ zum „Trash am Montag“-Film des Monats Juni erkoren haben, den sie kurz mit „‘Plotergeist‘ trifft ‚Hanni und Nanni‘“ beschreiben und in dem sie Ähnlichkeiten ausmachen. |>

Dessau – Kiez Kino

Wittenberg – Clack Theater

Männer al dente

Clack Lounge zu „Luthers Hochzeit“

20.30 Uhr

Wörlitz – Wörlitzer Park

Dessau – Landjägerhaus

Nachtwanderung

3. Kinderfest

21 Uhr

Sonnabend 18 B ühne Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Die Nibelungen: Siegfriedsaga Dessau – Stadtpark

Schwebendes Gleichgewicht

19.30 Uhr

SchwarzWeiß

Mus ik

Ölbilder und Tuschen des Malers Sigmund Strecker (1914-1969)

13. Mai bis 24. Juni 2011 Montag bis Freitag 9 bis 20 Uhr

Der Eintritt ist frei.

10 Uhr

Dessau – Landjägerhaus

11 Uhr

5. Gartentour durch Mildensee u. Kleutsch Wittenberg – Kunsthof

11 Uhr

Luthers Hochzeit „Sieben Sinne“ Aken – Turnierplatz Susigke

15 Uhr

Oldie Ringreiten

Wittenberg – Schloßkirche

Dessau – Kiez Kino

Hochzeitsmusik zu „Luthers Hochzeit“

Männer al dente

12 Uhr

17.30 Uhr

Dessau – JKS Krötenhof

Oranienbaum – Stadtkirche

19 Uhr

Live: „Björn Casapietra“

Dessau – Kiez Kino

17 Uhr Umwelbundesamt Wörlitzer Platz 1, 06844 Dessau-Roßlau

ganztägig

Wörlitz – Gondelstation

18 Uhr

Jeschichtn von de Muldpiraten

20.30 Uhr

Männer al dente

6. Seekonzert

Sonntag 19

Wittenberg – Schloßkirche

B ühne

18 Uhr www.kunstundumwelt.umweltbundesamt.de

Hochzeitsmusik zu „Luthers Hochzeit“

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Beatclub

Chowanschtschina

16 Uhr

20 Uhr

Mus ik

Neon Skullz

9.30 Uhr

LEO Empfehlung

Wittenberg – Flowerpower

a cappella Festival 18.-26. Juni 2011 Leipzig

Köthen – Tanzschloß

...und sonntags ins Luisium

Ü30 Party „80 er“

Cobbelsdorf – KartoffelGasthaus

Seit seinem Beginn 1997 lud das Internationale Festival für Vokalmusik „a cappella“ Leipzig immerzu auch seltene, außergewöhnliche und weitestgehend unentdeckte Musikkulturen zu sich nach Leipzig. In diesem Jahr haben wieder zwei Länder mit ihrer Musik bei „a cappella“ Premiere: Mit BR6 ist erstmals ein Vokalensemble aus Brasilien in Leipzig zu Gast – eine echte Besonderheit. Die zweite Premiere in Leipzig feiert LUYS aus Armenien, dem ersten Land, welches das Christentum zu seiner Staatsreligion erklärte. Zwischen der Türkei, Georgien, Aserbaidschan und dem Iran liegt damit ein zutiefst christlich geprägter Schatz der Vokalmusik dieser Welt. Zum nunmehr 12. Festival bringt das Frauenquintett LUYS die traditionelle liturgische Musik seiner Heimat, aber auch weltliche Lieder über Licht, Liebesleid und das Land der Steine mit. Die fünf professionell ausgebildeten jungen Musikerinnen schlossen sich 2002 zu einem überzeugenden Ensemble zusammen. Einen Schwerpunkt bilden die Bearbeitungen von Volksliedern und die liturgischen Gesänge durch Komitas, eines armenischen Geistlichen. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten für LUYS am 23. Juni 2011 in Leipzig auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment unter dem Stichwort „LUYS“. Viel Glück!

P arty

Dessau – Kirche St. Georg

20 Uhr

Luthers Hochzeitsparty

21 Uhr

Chorkonzert Dessau – Park Luisium

10.30 Uhr

Dessau – Flowerpower

15 Uhr

Greatest Hits Party

Wittenberg – Barrik

21 Uhr

Es ist Sommer im Fläming

Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“

15 Uhr

Oldieparty

Köthen – Schloß

21 Uhr

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

Wunschmusik Party

W as noch Hundeluft – Dorfplatz

ganztägig Dorffest

Bitterfeld – Stadthafen

ganztägig

6. Bitterfelder Hafenfest Badetz – Domäne-Badetz

ganztägig

Country- u. Line Dance Weekend Dessau – Innenstadt

ganztägig

Langer Tag der StadtNatur 2011

Live: „Bluesrudy & Band“

16 Uhr

Sommerfest der Blasmusik Dessau – Café Panic Room

19 Uhr

African Jam

W as noch Badetz – Domäne-Badetz

ganztägig

Country- u. Line Dance Weekend Bitterfeld – Stadthafen

ganztägig

6. Bitterfelder Hafenfest Wittenberg – Clack Theater

ganztägig

Clack Lounge zu „Luthers Hochzeit“

www.leo-magazin.com

Dessau – Innenstadt

Dessau – Historischer Ratskeller

Langer Tag der StadtNatur 2011

Kaffeeklatsch

Dessau – Bauhaus

Dessau – Kiez Kino

Familienwerkstatt

Männer al dente

Dessau – Meisterhäuser Kandisky/Klee

Köthen – HS Kino, R 01/111

ganztägig

10 Uhr

10.30 Uhr

Familienführung in den Meisterhäusern

14.30 Uhr

17.30 Uhr

20.30 Uhr

Studentenkino: The Social Network

Wittenberg – Kunsthof

Dessau – Kiez Kino

Luthers Hochzeit „Sieben Sinne“

Männer al dente

11 Uhr

Aken – Turnierplatz Susigke

14 Uhr

20.30 Uhr

Mittwoch 22

Ringreiten

Bühne

Montag 20 Pa r t y

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Lachpaket statt Sparpaket

Pa r t y

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

Bottle Party

20 Uhr

Was n o c h

Karaoke Party

Dessau – NH-Hotel

Dessau – Flowerpower

14 Uhr

21 Uhr

Literaturkaffee: Autoren haben viele Gesichter

Karaoke Party

Dessau – Kiez Kino

Männer al dente

17.30 Uhr

W a s n o ch 17.30 Uhr

Dessau – Schwabehaus

Dessau – Bauhaus

Treff Numismatiker

Ausstellungseröffnung: Cities of Production – Production of Cities

18 Uhr

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Männer al dente

Dienstag 21 Pa r t y Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

After Work Party

Was n o c h Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Schlawwer Cafe

19 Uhr

Dessau – Anhalt Arena

20 Uhr

National Danish Performance

empfiehlt

Mönch heiratet Nonne zum 18. Mal Drei Tage lang feiert eine ganze Stadt mit zehntausenden Gästen aus ganz Deutschland „Luthers Hochzeit – Das Wittenberger Fest“. Jedes Jahr im Juni tragen die Wittenberger und ihre Gäste historische Gewänder, üben sich in altem Handwerk oder brutzeln Schwein am Spieß und zapfen Bier oder Wein. In der gesamten Altstadt lagern dann auf Originalschauplätzen weit gereiste Händler und Wirte mit ihren Waren, spielen Gaukler und Musikanten. So auch in diesem Jahr. Vom 17. bis 19. Juni 2011 erwartet die Lutherstadt an der Elbe wieder 100.000 Besucher. Allein zehntausende werden am Samstag ab 14 Uhr dem großen historischen Festumzug mit Martin und Katharina und ihren über 2.000 Hochzeitsgästen zujubeln, wenn sie durch die Wittenberger Altstadt ziehen. Aber auch an allen anderen Tagen ist ein großartiges Programm geplant. Neben dem bunten Markttreiben erwartet Sie in Wittenberg auch ein musikalisch hochwertiges Programm, u.a. mit Ireen Sheer, Cora, Queensberry oder BerlinskiBeat. Auf dem Marktplatz bewirtet übrigens erstmals eine rustikale Gastwirtschaft mit mehr als 1.500 Sitzplätzen und einem 100 Quadratmeter großen Tanzboden die Gäste. |> 17. – 19. Juni 2011 - Lutherstadt Wittenberg, Altstadt 3-Tages-Ticket: VVK 8€, Kinder bis 14 Jahren freier Eintritt weitere Informationen unter www.lutherhochzeit.de

Dessau – Bibers Corner

20 Uhr

Das Kneipen Quiz mit Stitti Twister Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Männer al dente

Donnerstag 23 Bühne

LEO Glücksmoment Wir verlosen 3 x 2 Freikarten für luthers hochzeit in Wittenberg. Zuschriften mit dem Betreff „luthers hochzeit“ bitte bis zum 14. Juni 2011 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

Dessau – Anhaltisches Theater

Wittenberg – Schloßkirche

Traum vom Fliegen

Auszüge aus „Oskar und die Groschenbande“

Himmel auf Erden – Eröffnungskonzert

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Wittenberg – Clack Theater

Leipzig – Schaubühne Lindenfels

Werkeinführung: Die NibelungenSiegfriedsaga

Ärztlich Willkommen

a capella Festival „JuiceBox.“

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Beatclub

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen

19 Uhr

19.30 Uhr

Musik

19.30 Uhr

19 Uhr

20 Uhr

Dessau – Kirche St. Johannis

22 Uhr

Orgelnacht

Edderitz – Diskothek „Bonanza“

21 Uhr

Pa r t y Wittenberg – Flowerpower

Live: „Freak de Philipe“ u. a.

22 Uhr

Alternative Rockparty

W a s n o ch

Dessau – Anhaltisches Theater

P arty

19 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

19 Uhr

ganztägig

BIBERNELLE

Ausstellung: Cities of Production – Production of Cities (bis Herbst)

10 Uhr

Kongress „Kinder zum Olymp!“ Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen Dessau – Bauhaus

18 Uhr

Ausstellungseröffnung zum 111. Geburtstag von Wilhelm Wagenfeld Dessau – Tourist-Information

18 Uhr

Reisewerk-Führung durch die Stadt der Wunden u. Wunder Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen

Freitag 24 Bühne

Bio-Lieferdienst

Metamorphosen Belzig – Burg Eisenhardt

19 Uhr

Luther, Liebe und Intrige Mit frischem Obst & Gemüse wird‘s gelingen und Bibernelle, die kann‘s bringen!

Still & Babykiste Rohkostkiste Gemüsekiste Obstkiste Singlekiste

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

9 o. 15 €

Travestie-Varieté „Illusions“

9 o. 15 €

Wittenberg – Brett‘l Keller

9 o. 15 € 6 o. 11 €

20 Uhr

Vermischtes (im) Doppel

Mus ik

10 €

außerdem:

ein komplettes Naturkostsortimen t Preise zzgl. 2€ Anlieferung

Roßlau – Wasserburg

12 Uhr

This is Ska Festival Wittenberg – Leucorea

15 Uhr

Himmel auf Erden

www.bibernelle.de 0340 - 66 11 502

Bernburg – Schloßkirche

17 Uhr

19. Bassgeigengala

Musik-Mix-Party

Wörlitz – Gondelstation

Dessau – Flowerpower

1. Gondelkonzert

21 Uhr

18 Uhr

Musik-Mix-Party

Leipzig – Parkbühne a capella Festival „Rajaton“

Metamorphosen

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

Belzig – Burg Eisenhardt

Doppeldecker Party

Dessau – Altes Theater

19 Uhr

Luther, Liebe und Intrige Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

22 Uhr

W as noch Dessau – Bauhaus

ganztägig

20 Uhr

Wittenberg – Stadtkirche

21 Uhr

Himmel auf Erden Wittenberg – Barrik

21 Uhr

Live: „TB-Session Band“

Die Nibelungen: Siegfriedsaga

Ausstellung zum 111. Geburtstag von Wilhelm Wagenfeld (bis 30.10.)

Wittenberg – Clack Theater

Köthen – Schloß

Dessau – NH-Hotel

5. Köthener Sprachtag

Salsa, y Màs – Salsaparty

19.30 Uhr

Heute Abend: Lola Blau Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Herricht & Preil Abend

Musik Roßlau – Wasserburg

15 Uhr

This is Ska Festival

ganztägig

Köthen – Schloß

ganztägig

19. Köthener Kuhfest Dessau – Anhaltisches Theater

9 Uhr

Kongress „Kinder zum Olymp!“ Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Cosi fan tutte Dessau – Altes Theater

Dessau – Bauhaus

Dessau – Anhaltisches Theater

Sonnabend 25 B ühne

Live: „Ostblockschlampen“

20 Uhr

20.30 Uhr

www.leo-magazin.com

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der

P arty 20 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Greatest Hits Party Köthen – Tanzschloß

21 Uhr

Ü30 Party „Birthdaynight“ Dessau – Flowerpower

21 Uhr

Dessau-Mildensee, Am Eichengarten 2 - Mo-Fr: 10-20, Sa: 09-20 Uhr

leo gehört von Holger Baumgarten »Haudegen«

»Mesh«

»WhoCares«

Schlicht & Ergreifend

An Alternative Solution

Out of My Mind / Holy Water

Hagen und Sven, ehemals auch bekannt als „Joe Rilla und Tyron Berlin“, werfen ihre Rap Wurzeln fast gänzlich über Bord und überraschen mit einem der besten deutschsprachigen Rock/ Pop Alben der letzten Jahre. Mit „Schlicht & Ergreifend“ rennen die Herrschaften bei Liebhabern ungekünstelter und teils sozialkritischer Texte offene Türen ein. Musikalisch klingen sie rockiger als alle Liedermacher, sind erwachsener als Frei.Wild und ehrlicher als so manch gestandener Rock Star hierzulande. Das Ganze nennen sie selbst dann schlicht und ergreifend „Gossenpoesie“. Treffender geht’s nicht. |>

Das neueste Werk der Jungs aus Bristol ist ein Re-Mixalbum ihrer 2009er „A Perfect Solution“ Veröffentlichung. Unter Beibehaltung der Songreihenfolge stehen die neuen Mixe gleichwertig neben den Originalen, ohne die darin liegende Songidee aus ihrem musikalischen Zusammenhang zu reißen. Und das hat einen guten Grund: Die Idee, nur befreundete Bands und nicht einfach nur bezahlte Mixer ans Werk zu lassen. Die Freundesliste besteht unter anderem aus Portion Control, Zeromancer, Parralox, Iris und Assemblage 23. Für Anhänger elektronischer Popmusik ist eigentlich jede Mesh CD unverzichtbar. |>

Zwei befreundete Musiker nehmen zwei neue Songs auf, um den Wiederaufbau einer Musikschule in Gjumri, Armenien zu unterstützen. Ian Gillan (Deep Purple) und Tony Iommi (Black Sabbath) machen nach dem 1983er Black Sabbath Album „Born Again“ endlich wieder gemeinsame Sache. Mit an Bord sind außerdem ex- Deep Purple Jon Lord am Keyboard, Drummer Nicko McBrain von Iron Maiden, ExMetallica Bassist Jason Newsted und HIM Gitarrist Linde Lindström. Die zwei jeweils an der sechs Minuten Grenze kratzenden Songs sind so grandios ausgefallen, dass sie – mal ganz abgesehen vom guten Zweck – jeder Rockfan besitzen sollte. |>

Media Markt Preis: 14,99 €

Media Markt Preis: 5,99 €

LEO playlist Juni 2011 1 2 3 4 5 6 7 8

Lykke Li Sadness is a Blessing Talking Pictures The Voluntary Butler Scheme Remix Odyssey Going Back To My Roots (Kay S Groove Mix) Tele Die zeiten ändern sich Hans-A-Plast Rock‘n‘roll Freitag Digitalism Two Hearts Carl Barât This Is The Song Tomte Die Schönheit der Chance

Ausgabe 26 Rein in den Plattenladen, die LEO Musiktipps shoppen und rauf auf die Häuserdächer! Plattenspieler und Sonnebrille nicht vergessen.

LEO CD-Empfehlungen

MonaT Juni

1 Miles Kane – Colour of the Trap

Eine stürmische Liebeserklärung an die Sixties. Ex-Sänger der Rascals und Alex Turners Partner bei den Last Shadow Puppets, deliriert sich auf seinem Solodebüt ein nostalgisches Utopia zusammen.

2 Digitalism – I Love You, Dude

Die erste Single vom neuen Album „Two Hearts“ ist zugleich die Melt! Hymne 2011. Ein Album zwischen Dancefloor und Pop für den Festival Sommer.

3 Francesco Wilking – Die Zukunft liegt im Schlaf Zehn kleine Erzählungen, mal lustig, mal traurig, aber so, dass man sich

darin wiederfindet. Es wäre ein Vergnügen, sie zu lesen. Dabei war kein einziger Song vor der Aufnahme des Albums komplett fertig.

Greatest Hits Party Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

15 Uhr

Himmel auf Erden Dessau – Schloß Mosigkau

17 Uhr

Energy Party Dessau – Alte Brauerei, Depot

Abschlußkonzert der 19. Bassgeigengala

22 Uhr

Turm Hits

W as noch Roßlau – Innenstadt

ganztägig

W as noch Köthen – Schloß

ganztägig

19. Köthener Kuhfest Coswig – Simonetti Haus

Rossmarkt

10 Uhr

Köthen – Schloß

ganztägig

19. Köthener Kuhfest Aken – Ruder Club Aken e.V.

9 Uhr

Kutter Rudern Köthen – Innenstadt

10 Uhr

Handwerker- u. Töpfermarkt

Tag der offenen Tür Köthen – Innenstadt

10 Uhr

Handwerker- u. Töpfermarkt Dessau – avendi Seniorenstift

14.30 Uhr

Stadtteilsommerfest Wörlitz – Wörlitzer Park

15 Uhr

Dessau – Tierpark

...und doch trag ich ein Herz im Busen, was lieben kann

Großes Kinderfest

Dessau – Kiez-Café

13 Uhr

Dessau – Röntgenstr./ Jüterbogweg

18 Uhr

Kiez kuckt: Frauen Fußball WM live

14 Uhr

Montag 27

3. Straßenfest

P arty

Dessau – Pollingpark

14 Uhr

Wittenberg – Flowerpower

Sommerfest

20 Uhr

Dessau – Kiez Kino

Bottle Party

LEO Empfehlung

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen

Dessau – Kiez Kino

Rock the Nation 25. & 26. Juni, ganztägig Leipzig, Arena

17.30 Uhr

W as noch 17.30 Uhr

Dessau – Restaurant „Am Georgengarten“ Einmal Arkadien und zurück Dessau – Anh. Theater, Foyer

Es sind die zeitlosen Rock-Giganten aus der „Hall of Fame“, die mit ungebrochener musikalischer Strahlkraft auch im neuen Jahrtausend ein weiteres Kapitel Rockgeschichte schreiben. Als „Event of the Year“ bezeichnet die britische Presse die Europa-Tournee der Rock-Hereos Foreigner, Journey, Saga und Night Ranger. Journey-Gitarrist Neal Schon verspricht: „Freut Euch eine Menge großartiger Hit-Songs zu hören!“. Die Festival Serie „Rock The Nation“ wird immer mehr zu einem elitären Treffen der Hardrock-Giganten. Nach Zusagen der Allzeit-Rock-Heroes Journey und Foreigner hat sich nunmehr das Line Up mit den Rockbands Kansas und Night Ranger komplettiert. Mit den weiteren Bestätigungen von Manfred Mann‘s Earth Band, Saga, Kansas, Night Ranger, Mr.Big, FM sowie Unbuttoned Heart gewinnt das Zwei-Tage-Festival in Leipzig stetig an Attraktivität und verspricht für alle ClassicRock und Melodic-Rock-Fans ein echtes Highlight in diesem Jahr zu werden. „Rock The Nation“ ist ein Muss für alle Rockfans, ein Wiederhören der Welthits von den Rock-Giganten der Extraklasse. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Rock the Nation“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

18.30 Uhr

Werkeinführung: Cosi fan tutte Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen Wittenberg – Thesentür der Schloßkirche, Treffp.

21 Uhr

Wittenberger Nachtgeschichten Wittenberg – Cranach Hof

21.30 Uhr

Sommerkino: Inception

Sonntag 26 B ühne Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen

Dienstag 28 B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9.30 Uhr

Der Wolf und die sieben Geißlein

Doktor Mabuse

Mus ik Wittenberg – Phönix Theaterwelt

www.leo-magazin.com

P arty Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

After Work Party

W as noch

Donnerstag 30

Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

B ü hn e

Schlawwer Cafe

Dessau – Altes Theater

neue bauhauswerkstätten für kinder, jugendliche und studenten

We r k s t a t t l e i t e r

Die Siegerin

Anna Felicitas Sarholz

werkstatt farbe : Prof. Ulrich Klieber und

Dirk Neumann (Burg Giebichenstein, Kunsthochschule Halle) www.bauhaus-dessau.de/werkstaetten

2./3.7.2011

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen

19 Uhr

Metamorphosen Belzig – Burg Eisenhardt

19 Uhr

Luther, Liebe und Intrige

Musik Wittenberg – Phönix Theaterwelt

Mittwoch 29 Büh n e Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9.30 Uhr

Der Wolf und die sieben Geißlein Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Du bist nur der Arsch

M u s ik Dessau – Anhaltisches Theater

10.30 Uhr

Musikalische Schnitzeljagd

Pa r t y Wittenberg – Flowerpower

20 Uhr

Karaoke Party Dessau – Flowerpower

21 Uhr

Karaoke Party

Was n o c h Dessau – Flowerpower

17 Uhr

Disko für Menschen mit Behinderung Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Kurzfilmrolle: Sturzflug – Der Traum vom Fliegen

17 Uhr

Himmel auf Erden Coswig – Simonetti Haus

19.30 Uhr

Katzenmusik Nr. 2 „Freiburger Barockorchester“

Ihre Termine! Senden Sie uns Ihre Termine für den Monat Juli bis zum 15. Juni an: LEO – Das Anhalt Magazin Humperdinckstr. 1b 06844 Dessau-Roßlau oder per E-Mail an dates@leo-magazin.com oder per Fax an: 0340 2508415-7 Wir veröffentlichen Ihre Termine kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinahmen. Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder ihre Veranstaltung zu präsentieren. Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5 Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt!

Ja, das blieben wir Ihnen ja noch schuldig. Unsere Gewinnerin zur Wahl des Anhalter des Jahres im letzten Jahr hatten Sie zwar gewählt, doch die Übergabe der Goldenen Schärpe ließ noch auf sich warten. Knapp 4.000 Stimmen gingen bei der letzten Wahl in der LEO Redaktion ein und Sie hatten die Wahl zwischen sechs Nominierten. In der Nacht zum 3. Januar 2011 stand dann die Siegerin fest: Anna Felicitas Sarholz machten Sie zur Anhalterin des Jahres 2010! Damit ergatterte bereits zum dritten Mal in Folge ein Kandidat aus Roßlau die Krone. Deutlich setzten sich die Damen um Anna Sarholz einmal mehr auch in dieser Saison in der Fußball Bundesliga durch. Auch wenn es zum Ende der Saison im Rennen um die Meisterschaft noch einmal spannend wurde, Anna Sarholz und ihre Kameradinnen holten zum zweiten Mal in Folge die Meisterschaft für den 1. FFC Turbine Potsdam. Und auch in der Champions League starten die Torbinen aus Potsdam das Projekt Titelverteidigung – am 26. Mai trafen sie auf Vorjahrs-Finalgegner Olympique Lyon. Somit erklärt sich auch der prall gefüllte Terminkalender Ihrer Anhalterin des Jahres. LEO sagt an dieser Stelle nochmal Glückwunsch und wünscht viel Erfolg in der sportlichen Zukunft. |> Das Voting unter: www.anhalter-des-jahres.de

11 1

13 16

18 19 21

Kreuzworträtsel Waagerecht: 4 Winkelfunktion 8 kleine Mehl-, Griesklöße 9 andersgläubig; irrgläubig 12 Eierkuchen; Rührei 14 Jazzstil; Klavierjazz 16 Abweg; Labyrinth 19 Heilpflanze; Lippenblütler 21 Begriff beim Boxen

Senkrecht: 1 Vogel in der Fabel 2 Trockengras; Viehfutter 3 Comicfigur 5 Insekt; Käferart 6 engl. Längenmaß, Zoll 7 Feuer; Frische; Leidenschaft; Schwung (Musik) 10 im Krieg erkämpfen; mit Mühe gewinnen 11 medizinisch: desinfizierendes Mittel 13 diese Stelle; hier 15 gallertartiger Fruchtsaft; Sulz 17 Gehalt; Honorar; Künstlerlohn 18 Grunzochse; Huftier; tibetisches Rind 20 Ausruf bei Ekelgefühl Gesucht wird: Ein in Zerbst geborener Komponist

Lösung einsenden und gewinnen... Zu gewinnen gibt‘s anlässlich des 50. Firmenjubiläums einen 50-EuroGutschein von Saturn im DessauCenter. Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel Juni“ bis zum 20.06.2011 per E-Mail an gewinnspiel@leomagazin.com oder per Post an: LEO - Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B in 06844 Dessau-Roßlau. Wir wünschen viel Glück!

Die doofe Monatsfrage: Wer lebt von der Hand in den Mund?

Sudoku 8

2 8

6 9 2

8 4

8 9

7 8

leo comic by maxe

LEO Lösung Die Lösungen aus der letzten ausgabe:

Kreuzworträtsel: Waldeser die gewinner werden von uns benachrichtigt. herzlichen glückwunsch!

O K T A C H O R D D N G I

K A T A A U S

S U

E E E

N L A E P I D E R M A L S

W U S C H E T

G E

L U E N E N

P R A E M I

E E

Sudoku 1

2 5

Die knifflige Knobelei

Können Sie fünf aufeinanderfolgende Wochentage nennen, in denen kein „a“ vorkommt? - vorgestern, gestern, heute, morgen, übermorgen

Wörterpuzzle Ja, liebe Gehirnjogger, die Buchstabenreihen beinhalten tatsächlich Wörter. Im LEO Wörterpuzzle werden nur Grossbuchstaben verwendet, also weder Umlaute (ä, ö, ü, etc.) noch Sonderzeichen (wie etwa Apostroph ‚ oder Bindestrich - ). Gesucht werden diesmal 15 Begriffe. Viel Spaß!

leo empfiehlt

Leopoldsfest 2011 Ein abwechslungsreiches Programm erwartet die Gäste auch zur achten Auflage des Leopoldfestes in Dessau. Vom 1. bis 3. Juli ehrt die Stadt ihren großen Fürsten und Landesvater und zugleich einen der populärsten preußischen Generäle Leopold I. oder kurz den „Alten Dessauer“. Der Mann, der in der preußischen Armee den Gleichschritt einführte und für Ordnung im Heer sorgte, ist Namenspate des seit 2004 organisierten Festes des Stadt Dessau. Ob Sie nun geordnet im Gleichschritt ins Zentrum Dessaus pilgern, bleibt ganz Ihnen überlassen – die Organisatoren haben jedenfalls Einiges auf die Beine gestellt. Los geht‘s am Freitag mit dem offiziellen Eröffnungs-Festakt in der Marienkirche. Auf den Schloßplatz laden Händler während des gesamten Leopoldsfestes zum Historischen Markttreiben ein. Das Feldlager der historischen Vereine findet im Stadtpark statt und bietet dort ausreichend Platz für die zahlreichen Teilnehmer, die dann am Sonnabendabend zum Großen Historischen Zapfenstreich an den Johannbau laden. In den Abendstunden werden auf dem Marktplatz hochkarätige Bühnenprogramme stattfinden. So können die Besucher am Freitag jede Menge Megahits mit der Band „RadioNation“ auf der Bühne am Markt erleben. Hochkarätiges aus Thüringen gibt es dann am Samstag mit der Band „Rockpirat“ in einem

frischen und frechen Mix mit Hits aus den 80ern, 90ern und dem Besten von heute. Ein gigantisches Höhenfeuerwerk am Nachthimmel rundet den Abend am Markt ab. An allen Tagen kommen natürlich auch die Kleinen nicht zu kurz: Das große Kinderland am Johannbau bietet jede Menge Abwechslung, Spaß und Unterhaltung für die Jüngsten. Am Sonntag wird der Historische Festumzug durch die Innenstadt zum Markt einmal mehr in seiner Länge aber auch Vielfältigkeit größer ausfallen, als in den Vorjahren. |> 8. Leopoldsfest vom 1. bis 3. Juli 2011 im Stadtgebiet Dessau, weitere Infos unter www.leopoldsfest.de

KINDERTAG 5. Juni 2011 von 11:00 bis 15:00 Uhr

Große Kindertags-Party mit Faßbrause, Kinder-Schminken, Animation, Hüpfburg, Leckereien vom Kinderbuffet und vom Holzkohlegrill, ein Johanniter-Krankenwagen zum anfassen und probesitzen, lustige Spiele, tolle Preise u.v.m.

Zu Gast:

„DERULBTSMICHEL“

Unterstützt durch: Die Johanniter – Regionalverband Dessau-Roßlau, SAGA Dessau, Kinderquatsch Köthen, Michael Ulbts, u.v.m.

Friedensplatz, 06844 Dessau-Roßlau T 0340 2515-0 - F 0340 2515-177 E info@hotel-dessau-city.de W www.hotel-dessau-city.de

C Eintritt frei!

ohne Anschlußpreis inkl. Internetﬂatrate 8 Megapixel Kamera bis zu 30 Stunden MP3 Musikwiedergabe brillanter AMOLED-Touchscreen kostelose Navigation mit OVI-Karten

Farbbeispiele

Alle Angebote gültig ab 25.05.2011. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Wir feiern in 2011 50 Jahre Saturn. Am 1.7.1961 eröffnete der erste Markt in Köln.

Preis ohne Vertrag: ¤ 299.-

C6-01 GPRS/EDGE/HSCSD/HSDPA/HSUPA , A-GPS, OS: Symbian 3, GSM-Quadband, UMTS-Quadband ,3.2" kapazitiver Touchscreen mit 16 Mio. Farben (Clear Black AMOLED), UKW-Radio, Video-/MP3Player, Digitalkamera mit 8MP, Dual-LED Blitz, Videos@720p, Bluetooth 3.0, micro-USB 2.0, WLAN (802.11b/g), 3.5mm Klinkenstecker, 340MB Speicher, microSD-Card Slot (bis zu 32GB), Standbyzeit: bis zu 380h/420h, Gesprächszeit: bis zu 4.5h/11.5h (UMTS/GSM), Größe: 103.8x52.5x13.9mm, Gewicht: 131g, Besonderheiten: Lagesensor, Lichtsensor, Annäherungssensor, Kompass, in silber und schwarz erhältlich, Art.-Nr.: 1394149 silber , 1394148 schwarz

monatlich

Mtl. Tarifleistung M

F Free + T@ake Away Flat + Handy 10 F • Surfen ohne Grenzen

mobilcom-debitel Free +T@ke-away Flat Alle Tarif-Infos in Ihrem Saturn und auf www.saturn.de/debitel

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOLANGE DER VORRAT REICHT.

Dessau Dessau

Im Im Dessau Dessau - Center - Center

Franzstraße Franzstraße 85 85

Tel.: Tel.: 0340/23026-0 0340/23026-0 026 - 0

Fax: Fax: 0340/23026-101 0340/23026-101