LEO März `10 | Heft #76

Page 1

03 2010 monatlich kostenlos LESBAR

heft-nr. 76 seit 2003 <|> auflage: 15.000

leo dorgeschichten

Das Unikat

unsere rasende dorf-reporterin gina unterwegs durch die kleinen gemeinden im leo-land – ab sofort monatlich. teil 1: mühlstedt, wo es hühner mit drei flügeln geben soll.

LEO Dates über 500 märz Termine für Anhalt

außerdem im heft: »ein jahr danach« das grand city parkhotel an der dessauer adria ist wieder auf kurs »praller kino-monat« das märz-programm im dessauer kiez-kino ist prall gefüllt wie selten und ab sofort gibt‘s nun täglich zwei vorstellungen

leo präsentiert

Inspizient unter Kultverdacht in seiner reihe »der letzte einruf« schlüpft schauspieler gerald fiedler in die rolle des inspizienten leo polte VIII. und plaudert dabei über das theater, das leben & die welt im allgemeinen. stets mit interviewgast, immer musikalisch begleitet und ab sofort präsentiert vom LEO.



X

X

X X X

X X X

X X X

33 ,73 13 c .3" m

X

X

X

Bis zu 7 Stunden Akkulaufzeit

X

X

LED-Hintergrundbeleuchtung

X

250GB SATA-Festplatte

X

X x x

EK_1 EK_2

Passend dazu

EK_3

MB 990 CTO Notebook

Intel Core 2 Duo (2.26 GHz / 3 MB L2 / 1066 MHz), 2GB DDR-3-RAM (2x 1GB), NVIDIA GeForce 9400 M mit 256 MB, DVD-Multinorm-Brenner, SD-Kartenleser, LAN 10/100/1000, Bluetooth, WLAN 802.11n, Webcam, 2x USB 2.0, Firewire 800, Multi-Touch-Trackpad, Mac OS X 10.6 SnowLeopard, Art.-Nr.: 1276041

MB 829 Z/A Magic Mouse - schnurlos

Multitouch-Oberfläche, Art.-Nr.: 1276867

1000 kostenlose Parkplätze für unsere Kunden Sie erreichen uns mit den Buslinien 14 und 15

DESSAU/MILDENSEE

Am Eichengarten 2 • Tel.: 0340-6615-0

ter Im Kaufland-Cen direkt an der A9 AB Dessau Ost

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.


leo editorial

Nichts über‘s Wetter Eigentlich sollte hier gar nichts über‘s Wetter stehen. Doch die drohende Gewitterfront am Finanzhimmel vor den Toren der Stadt Dessau-Roßlau lässt keine Wahl. „Zuerst kommt der Blitz, dann kommt der Donner ...“, heißt es in einem Virginia Jetzt! Titel und beschreibt vielleicht ganz schön die derzeit gefahrene Taktik ideen- und visionsloser Verwalter einer Stadt kurz vor der Pleite. Ein präziser, durchbohrender Blitz ins Mark einer sich nach außen hin gerne über Kultur definierenden Stadt, erzeugt ganz natürlich ein gewaltiges Grollen. Ein Grollen als Hilferuf einer aufgeschreckten Öffentlichkeit, die sich an die Gaben der neuen Zeit gewöhnt hat und sich zufrieden in die Couch des kulturellen Erbes kuschelt. Ein Hilferuf, der hoffentlich dazu gereicht, den Realitäten ins Auge zu schauen und im Kontext einer schrumpfenden Region, Lösungen zu auszuloten, die mit den Menschen gefunden werden, die hier leben. Ein Hilferuf, der vor der eigenen Haustür Gehör findet und alle mitnimmt. Zumindest bei Virginia Jetzt! heißt es „... und am Ende kommt die Sonne.“ – eine eigentlich ganz hoffnungsfrohe Perspektive, wenn man die Krise als Chance für etwas Neues versteht, Visionen und Ideen zulässt. In diesem Sinne, einen schönen Frühlingsanfang. Sebastian Völker

hein & sohn buchtipp

Herausgeber

Herrschaftssysmbolik, dynastische Vernunft und politische Konzepte ... Freitag/Hecht

Die Fürsten von Anhalt 2., verb. Auflage, 292 Seiten, gebunden, mit. s/w- und Farbabbildungen Preis: € 28,-

Hochadeliges Herrschaftsverständnis, Residenzenbildung und fürstliche Repräsentation gehören in der Geschichtswissenschaft zu den aktuellen Forschungsthemen. Entsprechende Studien zu den Fürsten von Anhalt sind jedoch rar. Im Rahmen des dezentralen Ausstellungsprojekts der Stadt- und Kreismuseen „Gemeinsam sind wir Anhalt“ organisierte der Museumsverband SachsenAnhalt zusammen mit dem Lehrstuhl für Landesgeschichte der Martin-LutherUniversität Halle-Wittenberg ein Kolloquium zur Herrschaftssymbolik, dynastischer Vernunft und politischen Konzepten der anhaltischen Fürsten in Spätmittelalter und Früher Neuzeit. Der vorliegende Band versammelt die Beiträge der Tagung sowie einige zusätzlich aufgenommene Aufsätze.

Fachbuchhandlung Hein & Sohn OHG Elisabethstr. 16 b, 06847 Dessau-Roßlau, Tel. 0340 5412210 www.dessau-buch.de

4

impressum Herausgeber Sebastian Völker c/o 3undzwanzig - Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Mitarbeit an dieser Ausgabe Gina Apitz, Tina Wende, Denise Lüer, Verena Kaczinski, Oliver Schröter, Marcus Herold, Jens Wittmann, Holger Baumgarten, Peter Lindner, Thomas Ruttke, Felix Högner, Thomas Steinberg, Sebastian Völker Titelbild Leo Polte IV. © Anhaltisches Theater, Bearbeitung: 3undzwanzig Kontaktdaten LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig, Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 250 84 155 | Telefax: 0340 250 84 157 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8 / Januar 2010 Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com Internet www.leo-magazin.com [mit freundlicher Unterstützung von www.evoserver.de] Druck dmv // druck-medienverlag GmbH, Hans-Dietrich-Genscher-Str. 10, 06188 Halle-Queis Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen. Redaktionsschluss: 19.02.2010


Leipzig im Bücherfrühling Ab dem 18. März heißt es in Leipzig wieder: Eintauchen in die faszinierende Welt der Literatur. Vier Tage lang öffnet die Leipziger Buchmesse ihre Pforten für kleine und große Lesefans und die, die es noch werden wollen. Über 65.000 Quadratmeter stehen den 2.100 Ausstellern zur Verfügung. Die Buchmesse hält in diesem Jahr auch einen neuen Ausstellungsbereich bereit: Auf einer Fläche von rund 300 Quadratmetern präsentieren sich etwa 20 Musikverlage – darunter klangvolle Namen wie Edition Peters oder Breitkopf & Härtel. Ansprechen soll der neue Messebereich sowohl Fachbesucher als auch das allgemeine Publikum. Neben der Messe erwacht auch die Stadt wieder zum Lesen. Das große Lesefest „Leipzig liest“ mit über 1.900 Lesungen verwandelt ganz Leipzig in eine einzige Lesebühne und bringt die Literatur an die ungewöhnlichsten Orte: Vom Friseursalon, über Museen, Kneipen, Kirchen oder das Zentralstadion Leipzig ist alles dabei. |> Weitere Informationen: www.leipziger-buchmesse.de

dichtes gedränge herrscht auf der leipziger buchmesse

LEO Glücksmoment Für die diesjährige ausgabe der leipziger buchmesse vom 18. bis 22. märz verlosen wir exklusiv 2 x 2 tagestickets. treffen sie dort Jostein Gaarder, Herta Müller, Günter Grass oder Helene Hegemann ... Zuschriften mit dem betreff „buchmesse“ bitte bis zum 15. märz 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. weitere infos und gewinnspiele gibt es ab sofort unter: www.leo-magazin.com - viel glück!

Die SAW-Frauentagsparty

Zwischen Brecht & Weill

Am 5. März, lassen die Frauen im Steintor-Varieté in Halle die Puppen, oder besser die Männer, tanzen! radio SAW präsentiert dann nämlich die ultimative Frauentagsparty: Ein Abend voller Spaß, Klatsch, Tratsch und natürlich knisternder Erotik. Als Höhepunkt wartet auf alle Frauen die Show der Original California Dream Boys, himmlische Körper, Tanz, Akrobatik und viele Überraschungen. Zu der Frauentagsparty laden die zwei „Sexiest Men of the SAW-Land“, die radio SAW-Moderatoren Volker Haidt und Ted Stanetzky ein. Bis zum Morgengrauen sorgen radio SAW-DJs für Partyspaß und heiße Rhythmen! Ein Leckerbissen ist zudem der Auftritt der musikalischen Neuentdeckung Jan Sievers, gefühlvolle Popmusik mit einer Extraportion Testosteron. Die radio SAW-Frauentagsparty startet um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) und ab 23 Uhr dürfen dann auch Männer in die Höhle des Löwen ... |>

Der Bio- & Regionalmarkt in Dessau Nord startet am Sonnabend, 13. März in die neue Saison. Nach 2-monatiger Winterpause gibt es wieder Gelegenheit zum Einkaufen und Verweilen zwischen dem Brecht- und Weill-Denkmal auf dem Lidiceplatz. Marktzeit ist auch in diesem Jahr jeweils der 2. Sonnabend im Monat zwischen 9 und 13 Uhr. Auf dem Markt finden Sie ein ständiges Angebot von frischem und geräuchertem Fisch, Bio-Nudeln und Maultaschen, Produkte aus Fairem Handel, Kuchen und frischen Waffeln, Bio-Brot, Bio-Käse, Eier, Obst und Gemüse aus ökologischem Anbau, Konfitüren, Honig, Wurst, Tee und Kräutern. Ergänzt wird das Angebot durch frischen Schaf- und Ziegenkäse, Wildfleisch, Blumen, Pflanzen und Bürsten und einiges mehr. Für Kinder gibt es hier garantiert immer etwas zu entdecken! Sie haben Ihren Einkauf beendet? Verweilen Sie noch bei einer gemütlichen Tasse Kaffee und Kuchen oder einer heißen Suppe und einem guten Gespräch! |>

Weitere Informationen: www.radiosaw.de

Weitere Informationen: REBINO e.V. rebino@email.de

5


Vom Bahnhof Dessau auf Tag der Berufe: Entdecke große IBA-Entdeckungstour Deinen Traumberuf Wo in der Welt kann man in einer Stadt über Grünzüge mit dem Fahrrad von der Oper zum Supermarkt, zum Bahnhof nach Hause fahren? Das mutige Stadtumbaukonzept der IBA in Dessau-Roßlau macht es möglich. Alles begann mit Fürst Leopold III, Friedrich Franz von Anhalt 1740-1817 und seinen großen Reformgedanken. Bis heute steht das UNESCO-Welterbe Dessau-Wörlitzer Gartenreich für die Idee, das Schöne mit dem Nützlichen zu verbinden. Für die Planer der IBA Stadtumbau 2010 war es nahe liegend, sich genau hier Anregungen für Konzepte der kleiner werdenden Stadt zu suchen und das Gartenreich zurück in die Stadt zu holen. Was seitdem in der Stadt passierte, lässt sich ab 10. April in der IBA-Stadtpräsentation besichtigen und am besten per Rad erkunden. |> 9. April, 19 Uhr: Eröffnung der Überblicksausstellung IBA Stadtumbau 2010, Stiftung Bauhaus Dessau 10. April, 19 Uhr: Eröffnung IBA-Stadtpräsentation, Hauptbahnhof Dessau 11. April, 11 Uhr: IBA-Auftakt-Tour mit Audioguide auf dem Roten Faden www.iba-stadtumbau.de

Eröffnung der IBA-Präsentation der Stadt Dessau-Roßlau

10. April im Hauptbahnhof Dessau

6

Über 100 Unternehmen werden in Dessau, Köthen, Zerbst und Bernburg am 17. März ihre Türen öffnen, interessierten Jugendlichen ihre Ausbildungsberufe vorstellen und damit potentielle Fachkräfte frühzeitig für ihr Unternehmen begeistern. Die Palette der Angebote ist dabei breit gefächert und reicht vom bekannten Industriemechaniker über den Einzelhandelskaufmann über solche Berufe wie den „Call-Center Agent“ oder den „IT-Systemelektroniker“. Viele Angebote gibt es im Bereich Gesundheit, KfZ, im Einzelhandel oder dem Gastgewerbe. Bisher haben sich bereits über 100 Jugendliche angemeldet. Noch bis zum 17. März sind Anmeldungen unter der Telefonnummer 01801 555 111, direkt im BIZ, in der Arbeitsagentur oder über die Schulen möglich. |> Mittwoch, 17. März, ab 15 Uhr »Tag der Berufe« Infos: www.tagderberufe.de

4. AIDS-Gala Wittenberg Am 26. März hebt sich der Vorhang in der Lutherstadt für die nun schon vierte AIDS-Gala Wittenberg. Das Ensemble des CLACK Theaters initiiert unter der Schirmherrschaft von Frau Prof. Dr. Rita Süssmuth eine Gala der Spitzenklasse mit prominenten Künstlern der unterschiedlichsten Stilrichtungen um zu helfen, damit anderen geholfen werden kann. Die Galaerlöse ermöglichen dabei direkte Hilfe für Notleidende. Alle Kulturschaffenden des Abends wirken im Sinne der guten Sache ohne Gagen oder Honorare mit und tragen mit den Beiträgen der Sponsoren und des Publikums dazu bei, die Aidshilfe Halle e.V. zu unterstützen. Mit Gisela Oechelhaeuser, Angelika Mann (Foto) oder auch Tatjana Meissner ist es den Organisatoren wieder gelungen einige Hochkaräter auf die Bühne des CLACK Theaters zu holen. Komplettiert wird die Gala u.a. mit Danilo Marder, Thorsten Wolf, Sweet Diva und natürlich dem Ensemble des CLACK Theaters. |> Weitere Infos & Tickets: www.aidsgala-wittenberg.de


Das sind ja ganz neue Seiten Jede Menge Neues gibt es nun auch auf den digitalen Seiten des LEO-Magazins zu entdecken. Nach langem Anlauf, haben wir uns ein neues Online-Kleidchen übergestriffen und einige neue Module implementiert. Zentrales Element bleibt natürlich der Veranstaltungskalender, der nun per innovativer Scrollfunktion zu bedienen ist. Neben den Anhalt-News mit Kommentarfunktion, findet man auch sämtliche LEOVerlosungen und das Magazin zum durchblättern. Mit myspace-, facebook- oder twitter-exportfunktionen, sind wir nun auch ans web 2.0 angeschlossen. Erinnerungen für Veranstaltungen, direkter Kartenkauf und der Aufbau einer großen Anhalt-Community werden nun die nächsten Schritte sein.

Der neue ŠkodaSuperb Combi

FORMVOLLENDETE GRÖSSE

Viel Spaß beim entdecken: www.leo-magazin.com

Eine Stadt tanzt Am 13. März ist es endlich wieder soweit! DessauRoßlau zelebriert das Tanzen im Rahmen der 4. Dessauer Tanznacht. „Eine Stadt präsentiert ihre Tanzflächen!“. Für jeden wird wieder etwas dabei sein, vom Tango Argentino, Swing, Salsa, Cha Cha Cha und Merengue, über Line- und Square Dance, bis hin zum Orientalischen Bauchtanz. „Dessau-Roßlau tanzt!“ So lautet das Motto dieser Nacht. In vier ausgewählten Locations der Dessauer Innenstadt steppt der Tanzbär, Tanzanleitungen laden zum Mitmachen ein, Showtanzeinlagen machen Appetit auf eine ganze lange Nacht des Tanzens. Für diejenigen, die sich ihrer Tanzschritte nicht mehr oder noch nicht ganz sicher sind gibt es in allen Location Hilfestellungen und kostenlose Einführungskurse. Viele fröhliche Menschen tanzem am 13. März durch die ganze Nacht unterwegs und erfüllen die Straßen Dessaus mit Leben. |> Weitere Informationen: www.tanznacht.dessauevent.de

,- EUR

ab 23.950

Der neue ŠkodaSuperb Combi. Erleben Sie wahre Größe und gönnen Sie sich dieses Mehr an Platz und Komfort: z. B. mit seinem Ladevolumen von bis zu 1.835 l und optionaler elektrischer Heckklappe wird das Be- und Entladen zum kurzen Vergnügen. Entdecken Sie seine Qualitäten - bei uns im Autohaus.

Autohaus Wagner Hauptstraße 23, 06369 Trinum Tel: (0 34 96) 21 22 25, Fax: (0 34 96) 55 06 67 info@skoda-wagner.de, www.skoda-wagner.de

7


LEO präsentiert

Leo Polte VIII.: Inspizient unter Kultverdacht Es ist eine düstere Familientradition, mit der er, der Jüngste der Polte-Dynastie, brechen wollte. Entschlossen sei er, der sonst zu gern Leben und Werk seiner sieben Vorgänger auf dem Inspizienten-Posten des Dessauer Theaters zur Richtschnur fürs eigene Leben und Werk nimmt, entschlossen sei er, in einem Punkte nicht dem Vorbild seiner Vorväter zu folgen. Er wolle nicht Hand an sich legen, sondern eines natürlichen Todes sterben, sagte Leo Polte VIII. vor drei Monaten bei seinem ersten öffentlichen Auftritt. Und verteidigte die Selbstmorde der Altvorderen: nicht Flucht vor der Verantwortung habe sie den letzten, radikalen Schritt gehen lassen, sondern Gram über Entwicklungen am Theater, die sie mit ihrem Gewissen nicht mehr zu vereinbaren wussten. Inspizient Leo Polte VIII. erklärt das Theater und die Welt. Ein heiterer Abend mit Gerald Fiedler, viel Musik und einem Überraschungsgast. Fiedler | Fiedler, Neubert

DER LETZTE EINRUF !!! »des teufels general«

Mittwoch, 3. März 2010, 19.30 Uhr Altes Theater, Foyer Sonntag, 21. März 2010, 19.30 Uhr Altes Theater, Foyer Donnerstag, 25. März 2010, 19.30 Uhr Altes Theater, Foyer

8

„Leo Polte VIII. wird sich wohl doch umbringen“, sagt Gerald Fiedler angesichts der jüngst bekannt gewordenen Sparpläne und lacht: „Nee, natürlich nicht“. Fiedler, Jahrgang 1959, ist Leo Polte. Ende November brachte der Schauspieler die von ihm und dem Magdeburger Autor Dirk Heidicke kreierte Kunstfigur erstmals im Alten Theater auf die Bühne: Einen pingeligen Hausmeistertyp, der sich gleichwohl zu Höherem berufen fühlt, nein, berufen weiß. Denn nicht die wechselnden Intendanten, ist er überzeugt, sind die Direktoren des Hauses, die Schalthebel der Macht führen an der Dessauer Bühne vielmehr die Poltes, und das seit acht Generationen. Polte ist ein Unikum, und hat, wie die Mitteldeutsche Zeitung gleich nach der Premiere mutmaßte, das Zeug zum Kult. Wenn Polte sich nicht ins Messer stürzt oder mit dem Strick auf den Dachboden geht – hat Fiedler eine Idee, wie es mit dem Theater weitergehen könnte? Nein, räumt er ein, nur dass er sich immer wieder aufregen könnte, wenn Kultur, Sport oder Jugendarbeit immer wieder als „freiwillige Leistungen“ deklariert werden. Jetzt, glaubt er, werde es darauf ankommen, dass die Akteure und Nutzer aus den verschiedenen Bereichen zusammenstehen. „Wir müssen Synergien finden.“ Polte also zieht durch und wird im März die zweite Folge von „Der letzte Einruf !“ starten. Wieder wird zu den Klängen der Nationalhymne die Ahnentafel enthüllt – der achte Polte trägt durchaus Züge von Größenwahn – wieder wird er von seinem Inspizientenpult aus die Lage der Welt im allgemei-


Gerald fiedler plaudert als leo polte Vii. vor seiner ahnentafel über das theater & die welt.

nen und die des Theater im speziellen erläutern. Es wird wieder einen geschichtlichen Exkurs geben, der dieses Mal in die frühen 40er Jahre führen wird, in die Zeit also, in der Carl Zuckmayers Stück „Des Teufels General“ angesiedelt ist, die nächste große Schauspielpremiere am Anhaltischen Theater. Freilich: die Geschichte wird hier strikt aus der Sicht der Poltes beschrieben und mit der ihnen eigenen Dünkelhaftigkeit der Zukurzgekommenen. Erst wenn die Rolle der Poltes ausreichend beleuchtet ist, erst dann wird das Stück selbst Gegenstand: Polte schiebt einen Tisch heran, postiert darauf Schlumpf-Figuren und erklärt mit ihnen und singender Weise die aktuelle Schauspielproduktion. „Schroffenstein“, Kleists Splatter-Stück mit rekordverdächtig vielen Toten, dauert in der HeidickeFiedler-Version nur wenige Minuten und wird zur schrillen Komödie: der Spaß steigt mit jeder weiteren Leiche. Fiedler und Heidicke sind schon seit einigen Jahren ein Team. Sie haben sich in Magdeburg kennengelernt, wo Fiedler von 1997 bis 2001 Schauspieler an den Freien Kammerspielen war, bevor er zunächst als freischaffender Regisseur nach Dessau kam und 2005 zum SchauspielEnsemble stieß. In Magdeburg tritt Fiedler als Heizer Heinrich Schladen auf, der wie Polte auf eine lange berufliche Familientradition zurückblicken kann und in einer Art gespielter Kolumne aktuelle Ereignisse kommentiert. „Etwas ähnliches wollten wir in Dessau machen.“ Unter Felsenstein wurde aus der

Idee nichts, die neue Intendanz überließ Polte die Bühne. Eine Kopie des Magdeburger Formats war indes nicht möglich. „Wir mussten ja auf die hiesigen Verhältnisse eingehen.“ Und da komme man an Leopold III. nicht vorbei. Fiedler und Heidicke machten Fürst Franz zum Vater des Mannes, der die Dessauer Inspizienten-Dynastie begründen sollte und seinen Künstlernamen an den des Vaters anlehnte: Leo Polte – Leopold. Poltes Welt ist die des Theaters – aber eben nicht nur dieses. In einem Exkurs „Neben der Bühne“ steigt Polte in die Weltpolitik ein und vermisst Höhen und Abgründe der Kultur. In der ersten Folge stand dieser Teil etwas isoliert im Programm, wollte sich nicht recht einfügen ins Ganze. „Das“, sagt Fiedler, „wollen wir künftig besser verzahnen, mehr in Beziehung setzen zum vorgestellten Stück.“ Auch an anderer Stelle musste das ursprüngliche Konzept geändert werden. Beim „Letzten Einruf “ werden Gäste zum Gespräch gebeten – ursprünglich sollten es nur Theaterkollegen sein. Der volle Probenplan vor Weihnachten zwang zur Änderung des Plans, Gerald Fiedler lud NichtTheater-Menschen ein und will dies weiterhin gelegentlich tun. Vielleicht lässt dann Polte von den neusten Gedanken an den eigenen Selbstmord ab. Wenn er nämlich erkennt, dass Theater einerseits nicht alles ist. Aber ohne Theater alles nichts. Dass die Stadt Polte braucht. Und Polte ebenso die Stadt. |>

9


women23o.00nUlhyr Männer ab

The Original

California Dream Boys

himmlische Körper und prickelnde Erotik die musikalische Neuentdeckung Jan Sievers – gefühlvolle Popmusik mit einer Extraportion Testosteron und natürlich den zwei

„Sexiest Men of the SAW Land“

Volker Haidt und Ted Stanetzky

Halle Einlass für Frauen: 19.00 Uhr VVK: 10,00 € zzgl. VVK-Gebühr

Beginn: 20.00 Uhr AK: 15,00 €

FR 05.03. Einlass Männer erst ab 23.00 Uhr

AK ab 23.00 Uhr: 7,00 €

Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen und auf radiosaw.de. Ticket-Hotline 0345-2029771

mpv – mitteldeutsche promotion & veranstaltungs GmbH · hansapark 1 · 39116 magdeburg telefon 0391 - 635 630 · telefax 0391 - 635 639 9 · www.mpv-eventprofis.de


Leo Dates 03/10 Bühne Musik Party Ausstellungen Kunst Bücher-Tipps Musik-Ecke Freikarten LEO-Tipps Empfehlungen

Zé do Rock zu gast im Kiez-kino. hier las er u.a. aus seinem Buch „jede sekunde stirbt ein nichtraucher“.

© photo: Thomas Steinberg

der veranstaltungsfinder für anhalt

... jeden Monat neu & tagesaktuell. online unter www.leo-magazin.com Frank Schöbel Dessau, Hangar

19.3., 20 Uhr

Wolfgang Stumph Köthen, Schloß

7.3., 16 uhr

LEO präsentiert

Der letzte Einruf!

Dessau, Altes Theater, Foyer

21.3., 19:30 Uhr

Triophilia – Jazz & Klezmer Dienstag, 23. März, 20 Uhr Dessau, Bauhaus

Mit Triophilia kommt eine einzigartige Mischung aus Jazz & Klezmer auf die Bauhausbühne. Alan Bern aus Bloomington (Indiana) begann als klassischer Pianist, er gilt heute als Pionier der Neuen jüdischen Musik. Vor gut 20 Jahren kam er nach Berlin, wo er Paul Brody und dessen unverkennbare Trompete kennenlernte. Gemeinsam mit dem Gitarristen Michael Rodach gründeten die beiden 2003 eine Band, die sich seither immer wieder zu spannenden Experimenten trifft. Die Kombination aus Klavier/Melodica/ Akkordeon, Trompete und Gitarre ist durchaus keine alltägliche Besetzung. Das Geheimnis von Paul, Alan und Michael ist vielmehr das unbefangene Jonglieren mit musikalischen Ingredienzien. Immer ist dieses Spiel eine Entdeckungsreise, subtil und raffiniert zugleich. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment unter dem Stichwort „Triophilia – Jazz & Klezmer“. Viel Glück!

11


Leo Dates 03/10

der veranstaltungsfinder für anhalt Montag 01 Mu s ik Dessau – Kurt-Weill-Zentrum

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10.30 Uhr

Das Unglückshuhn

19.30 Uhr

Musicalkonzert: „Das Frauen-ABC“

Was noch Roßlau – Elbe-Rossel-Halle

Musik Dessau – JKS Krötenhof

19.30 Uhr

Live: „Iris Romen & Band“

10 Uhr

9. Handwerkermesse Dessau – Pötnitzer Kirche

16.30 Uhr

Archäologische Wanderung Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr

The Man from London Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Berlin. Die Sinfonie der Großstadt.

W a s n o ch Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Schlawwer Café Dessau – Schwabehaus

14 Uhr

Kunstkurs für Kinder von 8-9 Jahren

The Man from London

17.30 Uhr

Zerbst – Kreissparkasse

18 Uhr

Vortrag: „Unser Lehrer Max König – Geschichten aus der Rohrstockzeit“

LEO Empfehlung „Girls just wanna have fun“ 03.-14. März, 19.30 Uhr Wittenberg, Clack Theater

Eine Woche Frauentagsparty im Clack Theater Wittenberg, genauer gesagt vom 3. bis zum 14. März 2010. Die überregionale bereits bestens bekannte Travestie-CabaretShow der „Costa Divas“ verspricht auch diesesmal eine freche frivole Unterhaltung. Verschwenderische Kostüme und prickelnde Erotik kommen nicht zu kurz. Mit einer Mischung aus Kraft und Eleganz zieht der junge Artist das weibliche Publikum in seinen Bann. Eine preisgekrönte Unterhaltung ist wiedermal garantiert! Lassen Sie sich begeistern von perfekter Körperbeherrschung in einer Mischung aus Travestie, Artistik und Musicalshow. Hier ist für jeden Frauengeschmack getreu dem Motto „Girls just wanna have fun“ etwas dabei! Und wer einmal männliches Mäuschen auf einer solchen Frauentagsparty spielen durfte, weiß, wie gesellschaftlich befreit Frauen feiern können. Aber auch aus diesem Grund ist es wohl ganz gut, dass die Frauen an einem solchen Abend unter sich bleiben. Weitere Infos: www.clack-theater.de |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Girls just wanna have fun“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

12

Preisskat Jackpot

17 Uhr

Roßlau – Ölmühle

Dessau – Kiez-Kino

Vortrag: 800 Jahre Anhalt – Stadtgeschichte

The Man from London

19 Uhr

Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Berlin: Sinfonie einer Großstadt

LEO online! noch mehr Dates, Gewinnspiele und Unterhaltung für Anhalt unter:

www.leo-magazin.com

17.30 Uhr

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

18.30 Uhr

Vortrag: „Bilder der OVD-Tour durch das Sultanat Oman“ Coswig – Klosterhof

19 Uhr

Spannender Vortrag Köthen – Veranstaltungszentrum Schloß

20 Uhr

Multi-Media-Vortrag: „Zu Fuß um die Welt“ Wittenberg – KTC

20 Uhr

Studiokino: „Looking for Eric“

15 Uhr

Bü h n e

Das Unglückshuhn

Talk am Turm

Dessau – Anh. Gemäldegalerie

Dessau – Kiez-Kino

9 Uhr

Dessau – Teehäuschen

19 Uhr

Treff der Mundartfreunde

Dienstag 02 Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Wittenberg – Ev. Akademie

Mittwoch 03

Dessau – Kiez-Kino

B ühne

The Man from London

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9 Uhr

20.30 Uhr

Donnerstag 04 B ühne

Das Unglückshuhn Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10.30 Uhr

9 Uhr

Das Unglückshuhn

Das Unglückshuhn

Dessau – Altes Theater, Foyer

Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

10 Uhr

Der letzte Einruf!

Nathan der Weise

Wittenberg – Clack Theater

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

19.30 Uhr

„Girls just wanna have fun“

Mus ik Dessau – JKS Krötenhof

20 Uhr

Live: „Triosence“

P arty Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

10.30 Uhr

Das Unglückshuhn Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

„Girls just wanna have fun“ Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Travestieshow

Mus ik

Deutsche Schlagerparty

W as noch Dessau – Strommuseum

10 Uhr

Bräsen – Bowling Center

12 Uhr

Live: „Silke & Dirk Spielberg“

Erlebte Technikgeschichte

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

Dessau – Soz.-kult. Frauenzentrum

Live: „Regina Thoss“ – „Zickenkränzchen“

10 Uhr

Wie schütze ich mich vor Vertragsabschlüssen am Telefon? Zerbst – Schloßfreiheit 12

15 Uhr

Dessau – Bauhaus

19.30 Uhr

Bordellballade. Ein Dreigroscherlnstück

W as noch

14 Uhr

Führung durch die Sammlung Katharina II. Wittenberg – Café „Harold and Maude“

16 Uhr

Rita‘s Näh- u. Strickstübchen

Wittenberg – Altes Rathaus

15 Uhr

Kater Conrad on Tour – Die Stadtführung für Kinder

www.leo-magazin.com


Musik

Dessau – Agentur fßr Arbeit

16 Uhr

Dessau – Museum fßr Stadtgeschichte

Bewerberseminar im BIZ Dessau – Kiez-Kino

10 Uhr

CinĂŠfĂŞte – franz. Filmfestival „Etre et avoir“ (OmU)

Dessau – Bauhaus

17.30 Uhr

Dessau – Melanchthonkirche

19 Uhr

Vortrag: „Philipp Melanchthon – bahnbrechend und bleibend“ Dessau – Kiez-CafĂŠ

Kinderkonzert: „In einer Stunde um die Welt“

19.30 Uhr

Bordellballade. Ein DreigroscherlnstĂźck

B A R

20 Uhr

Konzertkarten und Tickets fĂźr Veranstaltungen in Anhalt und Deutschland.

Dlj`b# Jgfik# =Xd`c`\# Blejk K_\Xk\i Wir haben die Tickets fĂźr Sie.

TA N Z B A R

Open Plattenteller KAVALIERSTR. 37-39, DESSAU

Dessau – Kiez-Kino

WWW.MAXXIM-DESSAU.DE

20.30 Uhr

CinĂŠfĂŞte – franz. Filmfestival „Etre et avoir“ (OmU)

Jägermeister Rockliga

Die vier Pianeure

22.03.10, Leipzig

10.04.10, Dessau

Dessau – Cadillac

21 Uhr

Live: „The Clogs“

Freitag 05

Gräfenhainichen – Makonde

BĂźh n e

21 Uhr

Mike KrĂźger

Live: „Punishable Act“

Dessau – Altes Theater, Puppenbßhne

06.04.10, Magdeburg

Dessau – Marienkirche

9 Uhr

22 Uhr

Das UnglĂźckshuhn

Live: „Nylon“

Dessau – Anhaltisches Theater

19 Uhr

One Touch of Venus

Pa r t y Dessau – Maxxim

21 Uhr

Melt! Picknick

Die Kassierer

30.05.10, Gräfenhainichen

17.04.10, Halle/Saale

Black & Salsa Disco mit Pablo

3Z` =ZVWVcUZV_de >Ze WcZdTYV^ @Sde 8V^Â?dV hZcUÂľd XV]Z_XV_ f_U 3ZSVc_V]]V UZV \R__Âľd ScZ_XV_

Still & Babykiste Rohkostkiste GemĂźsekiste Obstkiste Singlekiste

9 o. 15 â‚Ź 9 o. 15 â‚Ź 9 o. 15 â‚Ź 6 o. 11 â‚Ź 10 â‚Ź

auĂ&#x;erdem:

ein komplettes Naturkostsortimen t Preise zzgl. 2â‚Ź Anlieferung

hhh SZSVc_V]]V UV !$%! '' "" &!#

Dessau – Beatclub

22 Uhr

Remmi Demmi

W a s n o ch Dessau – Landeskirche

ganztägig

Griebo – Mehrzweckhalle

15 Uhr

Grieboer Rentnerfastnacht Zerbst – Gymnasium Francisceum, Aula

Dessau – Historischer Ratskeller

20 Uhr

Weiberkram im Handgepäck Wittenberg – Brett´l Keller im Alaris Schmetterlingspark

20 Uhr

Ein flotter Dreier

19.03.10, Dessau

Dessau – Museum fßr Stadtgeschichte

Metalfest 12.-15.05.10, Dessau

17 Uhr

FĂźhrung „Dessau – Eine Stadt im Umbau“

CinĂŠfĂŞte – franz. Filmfestival „Persepolis“ (OmU)

Men Strip Revue

Deborah Sasson

09.05.10, Berlin

Auszeichnungsveranstaltung „Junge Kunst in Anhalt“

„Girls just wanna have fun“

19.30 Uhr

The National

16 Uhr

Dessau – Kiez-Kino

Wittenberg – Barrik

03.04.10, Leipzig

Weltgebetstag der Frauen – Weltgebetstagsland: Kamerun

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

The Blue Van

17.30 Uhr

Splash! Festival 2010

Johann KĂśnig

23.-25.07.10, Ferropolis

18.03.10, Leipzig

Jean Michel Jarre

Shout Out Louds

11.03.10, Leipzig

25.03.10, Berlin

Dessau – Schwabehaus

19 Uhr

HĂśrspielwinter „Lotte Lenya – Kurt Weill“ Dessau – Maxxim

19 Uhr

Salsa Tanzkurs Zerbst – Stadthalle

19.30 Uhr

Diaschau: „Kenia und Ansania“

Anhalt-Ticket ist ein Service von LEO – Das Anhalt Magazin. Sie erreichen uns wochentags von 9 bis 18 Uhr im LEO-Souterrain oder rund um die Uhr unter www.anhalt-ticket.de.

13


Zerbst – Kulturkeller

20 Uhr

Dessau – Palais Dietrich

15 Uhr

P arty

„Eine Reise zum Raumschiff Orion“

Live: „Barrios Guitar Quartet“

Dessau – Maxxim

Dessau – Kiez-Kino

Dessau – AJZ-Cafe

Frauentagsparty mit Björn Hain

Cinéfête – franz. Filmfestival „Persepolis“ (OmU)

Live: „Rummelsnuff“

Dessau – Brauhaus „Alter Dessauer“

20.30 Uhr

Sonnabend 06

20 Uhr

Roßlau – Galerie Sunshine

20 Uhr

19 Uhr

20 Uhr

80er Jahre-Party

Live: „Spritzkuchen“

19 Uhr

Führung „Dessau – Eine Stadt im Umbau“ Dessau – Archiv Stiftung Bauhaus

Volksschwimmhalle Gräfenhainichen

Weitere Termine und Angebote unter: www.schwimmhalle-graefenhainichen.de Lindenallee 11, 06773 Gräfenhainichen, Telefon 034953 38229

Wittenberg – Brett´l Keller im Alaris Schmetterlingspark

20 Uhr

Frauen sind die besseren Männer

Großwasserspiel-Tag

Dessau – Bibers Corner

8. März, 15-18 Uhr

20 Uhr

Comedy Clash Dessau – Museum für Stadtgeschichte

11 Uhr

Kinderkonzert: „In einer Stunde um die Welt“

14.45 Uhr

Tag der Archive Dessau – Museumskreuzung

15 Uhr

Führung durch das historische Arbeitsamt Dessau – Meisterhaus Feininger

17 Uhr Zerbst – Stadthalle

Dessau – Scream

Live: „The Cavern Beatles“

Winter Club Convention

20 Uhr

22 Uhr

Die Entdeckung von Kurt Weill 1992 in Dessau Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr

Dessau – Bauhaus

Dessau – Beatclub

Portraitkonzert Helmut Oehring

Kollektiv Turmstrasse

Cinéfête – franz. Filmfestival „Le dernier métro“ (OmU)

Belzig – Burgkeller

Griebo – Mehrzweckhalle

Burgkeller Mottoparty

Der große Fastnachtsabend

Wittenberg – Küche 187

Dessau – Hangar

Dirty Bitch Night Part 2

Nacht der Frauen

22 Uhr

LEO Empfehlung Wolfgang Stumph – Höchstpersönlich Sonntag, 7. März, 16 Uhr Köthen, Veranstaltungszentrum Schloß

Wolfgang Stumph besitzt wahrlich vielseitige Talente, ist ein großartiger Kabarettist, ein sehr erfolgreicher Schauspieler und geistreicher Unterhalter. Und trotz oder vielleicht sogar wegen seiner Ecken und Kanten wirkt er bodenständig und vertraut – echt eben! Die Chemie zwischen ihm und dem Publikum, egal ob im Zuschauerraum, im Kino oder vor dem Fernseher stimmte von Anfang an, sei es als „Beutelsachse“ in Gunther Emmerlichs legendärer „Showkolade“, als liebenswerter Udo Struutz in den „Go Trabbi Go“ Filmen oder als Kommissar Stubbe in der sehr erfolgreichen Krimireihe „Von Fall zu Fall“. Weshalb nun die Vita des Künstlers am Anfang steht, lässt sich leicht begründen. Denn das Programm heißt nicht von ungefähr „Höchstpersönlich“. Wolfgang Stumph wird ein öffentliches Gespräch führen, aus seinen Büchern lesen (beispielsweise „Sächsische populäre Irrtümer“) und Heiteres sowie Hintergründiges von seinen Filmen und Fernsehproduktionen, aber auch aus seinem Privatleben berichten. Sogar Fragen aus dem Publikum werden möglich sein! |> Wir verlosen 1 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Wolfgang Stumph“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

14

Winterwanderung auf dem Naturlehrpfad (Treff Endhaltest. Staßenbahn)

14 Uhr

„Girls just wanna have fun“

Mu s ik

13 Uhr

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

19.30 Uhr

Men Strip Revue

Dessau – Heimatmuseum

Führung: „Stadtporträt Dessau“

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Tag der Archive

14 Uhr www.schwimmhalle-graefenhainichen.de

One Touch of Venus

Wittenberg – Barrik

11.45 Uhr

Dessau – Tourist-Information

Bü h n e Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Archiv Stiftung Bauhaus

22 Uhr

22 Uhr

22 Uhr

19 Uhr

19 Uhr

W as noch Dessau – Marktplatz

9 Uhr

Antik- & Trödelmarkt Wittenberg – Cranach Haus

10 Uhr

Sonderausstellung: „Im Zeichen des Hasen“ (bis 24.05.) Dessau – Tourist-Information

10 Uhr

Stadtführung anlässlich des Kurt Weill Festes Dessau – Kulturfabrik

10 Uhr

Babybörse Dessau – Landeshauptarchiv

11 Uhr

Tag der Archive Dessau – Umweltbundesamt

11 Uhr

Führung: „Gebaute Visionen“ Dessau – Stadtarchiv

11 Uhr

Tag der Archive

www.leo-magazin.com

LEO Verteiler! Sie haben ein Geschäft und wollen das AnhaltMagazin für Ihre Kunden auslegen? Werden Sie Verteilstelle! Tel.: 0340 2508415-6 oder vertrieb@leo-magazin.com Dessau – Altes Theater, Studio

19.30 Uhr

Kurt Weill Fest Zerbst – Kulturkeller

20 Uhr

„Eine Reise zum Raumschiff Orion“ Dessau – Kornhaus

20.15 Uhr

Traumtänzerball Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Cinéfête – franz. Filmfestival „Le dernier métro“ (OmU)


Frischer Wind weht über die Adria und durch die Räume des nahen Parkhotels. Beide befinden sich zwar nicht in Italien, sondern im Osten Dessaus, eine besondere Verbindung zum geografischen Stiefel besteht jedoch trotzdem. Denn besteigt man

Lunchbeutel für die Weiterfahrt“, erzählt Comouth enthusiastisch. An frischen Marketingideen und Plänen für die Zukunft mangelt es dem Direktor, der sich auch um die Geschicke des Fürst Leopold Hotels

Das Grand City Parkhotel Das Hotel an der Dessauer Adria ist wieder auf Kurs in Skandinavien, vielleicht in Stockholm, einen Reisebus, hat man in Dessau die Hälfte der Strecke geschafft. Seit der Übernahme durch die Grand City Hotelkette vor einem Jahr kann Parkhotel-Direktor Gerhard Comouth sehr viele Skandinavier in seinem 104 Zimmer umfassenden Hotel begrüßen. Neben Busreisenden und Geschäftsleuten, die die Nähe zur A9 schätzen, richtet sich das Angebot des Parkhotels aber auch an Touristen, die gezielt die Region Dessau-Wittenberg erkunden wollen. Auch Radtouristen steigen dank des angeschlossenen Elbe-Radweges gern hier ab. „Für die haben wir ein spezielles Arrangement entwickelt, neben Übernachtung und Frühstück gibt es noch einen

in der Dessauer Innenstadt kümmert, nicht. Der gebürtige Aachener hält das kleine Team aus neun Angestellten und vier Auszubildenden mit rheinischem Humor beisammen und offeriert seinen Gästen im Verhältnis zu den günstigen Preisen ein erstaunlich großes Angebot. So kümmert sich beispielsweise ein eigener Chefkoch um das leibliche Wohl der Besucher. Das wiederum dürfte das Parkhotel auch für Gäste aus der Region interessant machen. Ob Tagungen, Geburtstagsfeiern oder Hochzeiten. Das Hotel bietet mit seiner Architektur und auch auf dem weitläufigen Außengelände Raum für Veranstaltungen jeder Art. |> GRAND CITY PARKHOTEL DESSAU Sonnenallee 4 • 06842 Dessau Tel: 0340 2100-0 www.grandcity-hotel-dessau.de

15


1 Maximaler Preisvorteil am Beispiel des TEAM Sondermodell Golf in Verbindung mit dem „TEAM PLUS Paket“. Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Trendline.

Sonntag 07

Dessau – Kiez-Kino

B ühne

Die Große Pyramide

ndermodelle

Die TEAM So

und rdersitzen, Lichtbeheizbaren Vo Mit ParkPilot, len weiteren vie d un tem -Radiosys optioSicht- Paket, CD Sie mit dem nsch erhalten Extras. Auf Wu lich u.a. Leicht ätz zus “ ket PLUS Pa nalen „TEAM ige und einen nze nsa ktio un Multif 1 metallräder, die . bis zu 2.605 ¤ Preisvorteil von

Köthen – Veranstaltungszentrum Schloß

Roßlau – Ölmühle

Puppenspiel „Das Unglückshuhn“

Filmnachmittag bei Kaffee u. Kuchen

Wittenberg – Café „Harold and Maude“

Dessau – Rolling Art

11 Uhr

16 Uhr

Puppentheater: „Caspar und das Wundertuch der Prinzessin“ Köthen – Veranstaltungszentrum Schloß

16 Uhr

15 Uhr

21 Uhr

Abschlußfeier zum Kurt Weill Fest Dessau – Pauluskirche

21 Uhr

Gottesdienst zum Gedenken an die Zerstörung der Stadt Dessau

„Höchstpersönlich“ mit Wolfgang Stumph

z.B. VW Polo „TEAM“ 1.2l 44 kW (60 PS) 5-Gang Lackierung: Meerblau, Klimaanlage, Parkpilot, Nebelscheinwerfer mit abbiegelicht, Servo, ZV mit FFB, Radio mit CD

Finanzierungsbeispiel: Anzahlung 3.000,00 ¤ eff. Jahreszins 3,9 % Schlußrate** 6.100,00 ¤

(**10.000 km/Jahr)

VW Polo 1.2l (44 kW)

Laufzeit 48 Monate mtl. Rate 182,30 ¤* *inkl. „All-inclusive-Paket“ mit PrämieLight Plus, Wartung, Inspektion und Kreditschutzbrief

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,5 l/100 km innerorts: 7,3 l/100 km; außerorts 4,5 l/100 km CO²-Emissionen kombiniert: 128 g/km

19.30 Uhr

Mein wildes Herz in deine Ruh

Mus ik

ServicePartner

Volkswagen ServicePartner

www.autohaus-heise.de

Zur alljährlichen Frauentagsparty im Hangar Dessau lassen die Männer wieder die Hüllen fallen. Die zur Tradition gewordene „Nacht der Frauen“ lässt den Damen keine Wünsche offen. Geballter männlicher Sexappeal füllt in dieser Nacht den Hangar. Boys mit Traummaßen zum Anfassen und Greifen nah in der heißesten Nacht des Jahres. Bunt schillernd und vielfältig ist das Programm, das den Damen die Abendstunden versüßt. Ein Highlight jagt das Nächste: Männerversteigerung, Rosenkavaliere, Table Dance, ein lebendes Buffet, eine MenStrip-Show der Extraklasse – um nur einige Höhepunkte zu nennen. Welche Frau träumt nicht davon, von Mr. Lover massiert zu werden? Begehrenswerte Typen in knappen Hosen begleiten das Fotoshooting. Ein unvergessliches Erlebnis welches man am Tag danach noch in den Händen halten und bestaunen kann und lange in Erinnerung bleibt. An diesem Abend ist nichts unmöglich! |> Wir verlosen 5 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Nacht der Frauen“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Dessau – Brauhaus „Alter Dessauer“

15 Uhr

Live: „Helen Schneider“

20 Uhr

Weiberkram im Handgepäck – Gina Travestie Dessau – Historischer Ratskeller

20 Uhr

Bärbel haut euch in die Pfanne

Dessau – Kirche St. Johannis

Belzig – Burgkeller

Weltgebetstag

Kabarettabend zum Frauentag

10 Uhr

„Nacht der Frauen“ Samstag, 6. März, 19 Uhr Dessau, Hangar

„Girls just wanna have fun“

Zerbst – Museum

W as noch

LEO Empfehlung

19.30 Uhr

Men Strip Revue

Recital: Ingrid Schmithüsen

17 Uhr

Köthen, Prosigker Kreisstr. 9, Tel. 03496 4103-0

B ühne Wittenberg – Clack Theater

11 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau, Heidestraße 75, Tel. 0340 8701-0

Wittenberg, Coswiger Landstr. 6, Tel. 03491 6155-0

Köthen – Veranstaltungszentrum Schloß

Musik in den Kreuzgängen

AUTOHAUS HEISE

Montag 08

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Hauspreis 13.990,00 ¤, inkl. Zulassung, Abholung Autostadt

16

15 Uhr

20 Uhr

Dessau – Christuskirche

10 Uhr

Regionsfamiliengottesdienst zum Weltgebetstag Wittenberg – Stadtkirche

10 Uhr

Wittenberger Kanzelreden Dessau – Museum für Stadtgeschichte

11 Uhr

LEO online! noch mehr Dates, Gewinnspiele und Unterhaltung für Anhalt unter:

www.leo-magazin.com

Sonderführung: „Kurt Weill und Dessau“ Köthen – Veranstaltungszentrum Schloß

11 Uhr

Vortrag: „Kreiskrankenhaus Köthen“

Mus ik Cobbelsdorf – KartoffelGasthaus

15 Uhr

Live: „Dagmar Frederic“

Dessau – Porta Gelände

13 Uhr

P arty

Frühlingsfest

Roßlau – Galerie Sunshine

Dessau – Südstr., Ecke Bernhard-Heese-Str.

Frauentagsparty

Führung: „Choreografien des Alltags – Die Bauhaussiedlung Dessau-Törten“

Dessau – Soz.-kult. Frauenzentrum

20 Uhr

W as noch

14 Uhr

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

15 Uhr

Führung „Dessau – Eine Stadt im Umbau“

10 Uhr

Frauentagsfeier Dessau – Schwabehaus

11 Uhr

Freizeitinitiative für Senioren – Basteln bei Kaffee und Kuchen


Mittwoch 10

Gräfenhainichen – Volksschwimmhalle

B ü hn e

15 Uhr

Großwasserspielzeug-Tag Dessau – Kiez-Kino

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Cinéfête – franz. Filmfestival „La promesse“ (OmU)

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt

LEO Tipp

www.breakless.de/gast/paule

9 Uhr

17.30 Uhr

Große Frauentagsparty 8. März, 20 Uhr Rosslau, Galerie Sunshine

Partymusik mit DJ Martini.de, Begrüßungsgetränk, Kalt-Warmes-Büfett und Menstripshow machen den Abend perfekt. |> Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Cinéfête – franz. Filmfestival „La promesse“ (OmU)

Dienstag 09 Büh n e Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10 Uhr

KING KONG BMX

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

NUR 34,90 EUR!

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Dessau – Altes Theater, Studio

18 Uhr

Der Kick Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Belzig – Burgkeller

Dessau – Marienkirche

Puppentheater

„Einen Mann kann ich mir nicht leisten oder Szenen einer Single“

Wittenberg – Clack Theater

GRÖSSE/FARBE FREI WÄHLBAR

10.30 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt

16.30 Uhr

NEW FIT HELM

FUSE

UNTERZIEH KNIESCHONER GRÖSSE/FARBE FREI WÄHLBAR NUR 49,90 EUR!

„Girls just wanna have fun“

19.30 Uhr

FUSE

KING HANDSCHUHE

19.30 Uhr

GRÖSSE/FARBE FREI WÄHLBAR

„Girls just wanna have fun“

NUR 29,90 EUR!

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Men Strip Revue

FUSE

SCHIENBEINSCHONER

Was n o c h Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

GRÖSSE/FARBE FREI WÄHLBAR

Schlawwer Café

NUR 49,90 EUR!

Dessau – Städtisches Klinikum

14 Uhr

Vortrag: „Patientenverfügungen“ Dessau – Anh. Gemäldegalerie

16 Uhr

Führung: „Floristische Details auf den Gemälden“ Dessau – Schwabehaus

16 Uhr

Lesecafé: Frau für Frauen

Musik 20 Uhr

Cinéfête – franz. Filmfestival „Le fabuleux destin d‘Amélie Poulain“ (OmU) Zerbst – Kirche St. Bartholomäi

auf alle Bikes im März!

Nacht der Musicals

Pa r t y Dessau – Beatclub

19 Uhr

Beat Oase

Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr

20%

Dessau – Anhalt Arena

W a s n o ch Dessau – Hauptbahnhof

10 Uhr

Mit dem Soz.-kult. Frauenz. zum Besuch des Hugo Junkers Museum

+++ Portofrei ab 100 EUR Bestellwert +++ täglicher Versand +++

BREAKLESS

Lesung

Köthen – Veranstaltungszentrum Schloß

Dessau – Kiez-Kino

Tanz für Senioren

ONLINE UNTER WWW.BREAKLESS.DE

19 Uhr

20.30 Uhr

Cinéfête – franz. Filmfestival „Le fabuleux destin d' Amélie Poulain“ (OmU)

15 Uhr

Dessau – Teehäuschen

17 Uhr

Preisskat Jackpot

BMX & SKATEBOARD SHOP

Humperdinckstr. 1b, Dessau, Telefon: 0340 25084377 Öffnungszeiten: Montag-Freitag 16-18 Uhr

Tägliche BMX News im Zine, Community von Bmxer für Bmxer und gut sortierter Online Shop mit Produktbewertung & Angeboten!

17


www.leinerberg.de

ERHOLUNG PUR MITTEN IM DESSAUWÖRLITZER GARTENREICH.

SAISONERÖFFNUNG! SOBALD ES DIE WITTERUNG ZULÄSST GEHT‘S LOS ...

DIREKT AM ELBERADWEG ZWISCHEN DESSAU & DEM WÖRLITZER PARK GELEGEN, SIND WIR WIEDER FÜR SIE TÄGLICH* AB 10 UHR DA. GERNE RICHTEN WIR IHRE FEIERLICHKEITEN AUS – OB POLTERABENDE, GEBURTSTAGE ODER FIRMENFEIEREN. ACHTUNG! SCHON MAL VORGEMERKT: OSTERFEUER AM 3. APRIL - MUSIK, FEUER, ANGRILLEN. Forsthaus „Leiner Berg“ Birnbaumweg Tel.: 0163 7444135 06844 Dessau E-Mail: d.werner69@web.de

18

*

Öffnungszeiten bis 15. Oktober

Neue Serie: Weit verstreut liegen sie, die großen, kleinen und manchmal ganz kleinen Gemeinden im LEO-Land. Selten tauchen sie in den Tourismusbroschüren auf und doch gibt es in jedem Ort mindestens eine Geschichte zu erzählen. Unsere Reporterin Gina Apitz macht sich deshalb auf und besucht jeden Monat ein Dorf im LEO-Land. Zuerst hat sie sich in Mühlstedt umgesehen – einer Gemeinde, in der es Hühner mit drei Flügeln geben soll. Wenn Volker Müller über sein Dorf spricht, redet er von einem „Kuriosum“. Mühlstedt sei, so das Ortschaftsratmitglied, etwas Besonderes. Der Grund: Kein anderes Dorf in Deutschland trägt diesen Namen, ausgenommen ein kleines Kaff in Bayern. Das schreibt sich allerdings mit „ä“. Abgeleitet wird der Dorfname von einer „Mühlenstätte“, und davon gab es früher bekanntlich viele. Dass es trotzdem nur ein einziges Mühlstedt in der Bundesrepublik gibt, findet Müller seltsam. Gegründet wurde die kleine Gemeinde, die sich fast nahtlos an den Roßlauer Ortsteil Meinsdorf anschließt, vor über 700 Jahren – vermutlich von deutschen Siedlern. Damals hieß sie noch „Mohlenstede“. Ursprünglich gehörte das Dorf den Herren von Roßlau, die Mühlstedt aber 1282 für 77 Mark an das Nonnenkloster zu Ankuhn bei Zerbst verkauften. Die Mühlstedter belieferten die Nonnen danach nicht nur mit einem halben Wispel Roggen pro Jahr, sondern auch mit jeder Menge Hopfen. Zerbst war für seine Braukunst bekannt. Für Bildung hatten die Mühlstedter damals noch wenig übrig. Als das Dorf 1587 eine Schule bekam, beklagte der Dorflehrer, dass ihm seine zwei Groschen Schulgeld, die im Quartal fällig wurden, oft vorenthalten wurden. Im Jahr 1715 verloren die Schüler dann auch noch ihren Lehrer. Der damals „Custor“ genannte Schulmeister fiel schwer betrunken in einen Bach und ertrank. Das Bächlein, das sich durch Meinsdorf schlängelt, heißt noch heute „Küsterbach“. Kurioses passierte im Dorf auch noch im 18. Jahrhundert: Auf einem Hof hatte man angeblich ein Entenküken mit vier Füßen und drei Flügeln entdeckt. Klatsch und Tratsch wurden meist im Mühlstedter Gasthof ausgetauscht. Ein Bier bekam man dort schon 1557 – gezapft wird dort noch heute. Speisen bietet die Gaststätte zwar nicht an, dafür wird geraten, einfach zu klingeln, wenn man in der Nähe ist. Der Wirt sei fast immer da. Der Gasthof befindet sich gegenüber der alten Feldsteinkirche, mitten im Ortskern, wenn man es denn so nennen kann. Mühlstedt ist ein so genanntes Straßendorf – die Häuser


mühlstedt gehört zu dessau-roßlau; ca. 200 einwohner die koordinaten: breite: 51.92477° länge: 12.25812°

Das Unikat LEO-Dorfgeschichten, Teil 1: Mühlstedt reihen sich entlang der Dorfstraße auf. Einen Marktplatz gibt es nicht. Im Gasthof spielt sich das Dorfleben ab: Es wird Preisskat gespielt, die Tanzgruppe trifft sich, genau wie die Volkssolidarität und die Freiwillige Feuerwehr. An Gewerbe findet sich im Ort ansonsten nur noch ein Steuerbüro, ein Landhandel sowie eine Physiotherapiepraxis. „Zu DDR-Zeiten hatten wir hier viele Berufszweige“, sagt Volker Müller und zählt auf: einen Schmied, einen Tischler, eine Post, einen Konsum, diverse Stallanlagen und natürlich landwirtschaftliche Betriebe. Seit 1953 war Mühlstedt in verschiedenen Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften (LPGs) eingegliedert. In den 70er Jahren gehörten zum Dorf knapp 500 Rinder, 1.000 Schweine und 1.200 Legehennen. Nach der Wende verschwanden die Ställe, der Konsum schloss, schließlich machte auch die Post dicht. „Es gibt kaum noch Orte, an denen sich die Leute treffen“, klagt Müller. Der 49-Jährige ist Vorsitzender des Sportvereins SV Mühlstedt. Um dieses Manko auszugleichen, lädt sein Verein immer wieder zu Veranstaltungen ein, z.B. zum Sommerfest oder zum Neujahrstreffen. Die Mühlstedter treffen sich dann im „Rosselstadion“, dem Sportplatz am Dorfrand. Im Sommer wird dort Fußball oder Volleyball gespielt. Wenn die Sportler ihre Bälle kicken, müssen sie aufpassen, dass diese nicht in der Rossel landen, die sich idyllisch am Sportplatz vorbei schlängelt. Jährlicher Höhepunkt im Dorfkalender war bis vor Kurzem das Osterfeuer. Die Mühlstedter schichteten Massen von Holz auf ihrem Sportplatz auf. Hunderte Besucher wärmten sich an dem prasselnden Holzhaufen

– es kamen besonders viele Jugendliche. Das Problem: Manche randalierten, der Müll stapelte sich, zuletzt wurde eine Autofelge im Feuer gefunden. Das Verein musste Strafe zahlen. „Die Besuchermassen konnten wir nicht mehr händeln“, sagt Ortsbürgermeister Dietmar Böhme. „Wir hätten sonst einen Security-Dienst beschäftigen müssen.“ Seit drei Jahren findet das Osterfeuer nun nur noch im kleinen Kreis statt. Ohne Ausschank und laute Musik. Ein anderes Thema, das im Dorf für große Diskussionen sorgte: Das Windkraftrad, das auf einem Acker zwischen Mühlstedt und Streetz steht. „Mir wäre es lieber, wenn es nicht da wäre“, sagt Volker Müller. „Wenn der Wind ungünstig steht, hört man das Rad auch bei uns.“ Gegen die Anlage wehrten sich nicht nur einige Mühlstedter, sondern auch viele Streetzer Einwohner, die eine Geräuschbelästigung fürchteten. 2001 formierte sich gegen den Bau in Streetz sogar eine Bürgerinitiative. Während des Baus soll es heimliche Sabotageaktionen gegeben haben. Von „viel bösem Blut“, spricht Ortsbürgermeister Böhme. Ursprünglich sollten auf dem Feld zwischen Streetz und Mühlstedt vier Windräder gebaut werden. Doch dann änderten sich die Richtlinien für den Bebauungsplan. Nun darf auf dem Gebiet kein Windrad mehr errichtet werden. Im Gegensatz zu dem neuen technischen Rad, sind die Mühlstedter bis heute stolz auf ihre alten Mühlen – Getreide wird in beiden jedoch schon lange nicht mehr gemahlen: Die Mühle im Ortskern ist bewohnt, die ebenfalls zu Mühlstedt gehörende Buchholzmühle ist inzwischen eine Pension. |>

19


Zerbst – Stadtbibliothek

Wittenberg – Clack Theater

Dessau – Kiez-Kino

Russische Filmtage: „Die Ankunft der Schwalben“

19.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Fox Abend – der Kult kommt zurück

Donnerstag 11 Bü h n e

17.30 Uhr

„Girls just wanna have fun“

Same Same But Different

19 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Oranienbaum – Reservatsverwaltung A.-Hinsche-Haus

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Anhaltisches Theater

Vortrag: „Warum sind Biosphärenreservate wichtig für den Erhalt der Artenvielfalt?“

Auf Tohuwabohu

Musik 19.30 Uhr

5. Sinfoniekonzert

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Dessau – Hangar

20 Uhr

Local Vision Song Contest

Live: „Dieter Kropp“

19.30 Uhr

Mein Freund Wicki

W a s n o ch

16.30 Uhr

Dessau – Agentur für Arbeit

Dessau – Altes Theater, Studio

Ausbildungs- u. Studiermöglichkeiten bei der Polizei

Baumann & Clausen

Dessau – Beatclub

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Dessau – Georgenzentrum

16 Uhr

19.30 Uhr

5. Sinfoniekonzert

Dessau – Cadillac

Lesung unter dem Motto „Eine Jugend im geteilten Deutschland“

Der Kick

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

Vortrag: „Titanen on Tour“

19 Uhr

10.30 Uhr

Der Kick

18 Uhr

Köthen – Veranstaltungszentrum Schloß

Dessau – Altes Theater, Studio

19.30 Uhr

Zerbst – Stadthalle

Liederabend

21 Uhr

P arty

Konzerteinführung

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt

Gegensätze

18 Uhr

18.30 Uhr

9 Uhr

Zerbst – Stadthalle

Zerbst – Gymnasium Francisceum, Aula

19.30 Uhr

16 Uhr

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

17 Uhr

Buchpräsentation „Herzlich bedauernd, dass ich von ihnen weit entfernt bin“

Dessau – Maxxim

21 Uhr

Black & Salsa Disco mit Pablo

W as noch Wittenberg – Brett´l Keller im Alaris Schmetterlingspark

13 Uhr

Vortrag: „Agenda 2010 – am Ende? Bilanz und Perspektiven eines Reformversuchs“

Modellbahnausstellung

Dessau – NH-Hotel

Same Same But Different

20 Uhr

Spanischer Abend Dessau – Kiez-Café

20 Uhr

Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr

Wittenberg – Schloßkeller

18 Uhr

Erlebnisführung: „Erotisches zur Nacht“

Open Plattenteller Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Same Same But Different

LEO Empfehlung Großwasserspielzeug-Tag Montag, 8. März, 15 Uhr Gräfenhainichen, Volksschwimmhalle

Egal ob Sommer oder Winter, ob Sonne, Regen oder Schnee - in der Volksschwimmhalle stimmt die Temperatur immer! Hier kannst du schwimmen wie in alten Zeiten ohne viel Trubel – einfach mal den Alltag vergessen und abtauchen. Am 8. März können kleine und große Kletterer im Wasser auf Riesenspielzeugen herumturnen, toben und tollen. Damit die Sache nicht langweilig wird, kommen am Spieltag unterschiedliche Attraktionen zum Einsatz: Dinos, Doggis, Wasserrutschen, Wellenreiter oder Bälle, mit denen man über die Wasseroberfläche laufen kann, sorgen für Familienbadespaß. Eine Besonderheit der Schwimmhalle ist, dass den Badegästen gesundheitsförderndes Sole-Wasser mit einem äußerst geringen Chlorzusatz geboten wird. Bei Erkältungen, Hautproblemen und leichten Kreislaufbeschwerden hat Sole eine heilende Wirkung, aber auch bei Atemwegserkrankungen, Gelenk- oder Rückenschmerzen kuriert und lindert es Beschwerden schonend, schnell und effektiv. Weitere Infos: www.schwimmhalle-graefenhainichen.de |> Wir verlosen 5 x 1 Freikarte unter dem Stichwort „Großwasserspielzeug“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

20

Freitag 12 B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10.30 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Dessau – Altes Theater, Studio

19.30 Uhr

Das Tagebuch der Anne Frank Rodleben – Gemeindezentrum „Haus Elbeland“

19.30 Uhr

Schön aber giftig Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

„Girls just wanna have fun“ Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Moments – ein Traum wird wahr

Mus ik Wittenberg – Schloßkirche

18 Uhr

Musikalisches Abendgebet zur Passionszeit

B A R

TA N Z B A R

KAVALIERSTR. 37-39, DESSAU

WWW.MAXXIM-DESSAU.DE

Dessau – Anh. Theater, Foyer

18.30 Uhr

Konzerteinführung Zerbst – Stadtbibliothek

19 Uhr

Lesung: „Im Schatten des Schweigens“ Dessau – Maxxim

19 Uhr

Salsa Tanzkurs Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Same Same But Different

Sonnabend 13 B ühne Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

One Touch of Venus Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

Das wird nie was

www.leo-magazin.com


Soul Kitchen

Kiez Kino • Das LEO-Lichtspiel Bertolt-Brecht-Str. 29 • 06844 Dessau • www.kiez-kino.de • info@kiez-kino.de • www.leo-magazin.com •

das programm bis 3. Mä r z The Man from London Ungarischer film noir nach einem Roman von Georges Simenon

4. bis 9. Mä r z Cinéfête Das französische Filmfestival zu Gast – 5 Tage - 5 Filme (OmU): Être et avoir // Persepolis // Le dernier métro // La promesse // Le fabuleux destin d’Amélie Poulain

11. bis 17. Mä r z Same Same But Different Liebe im Zeitalter der Globalisierung

18. bis 24. Mä r z Soul Kitchen Fatih Akins Komödie über ein Stammlokal, das zum Inn-Treff wird

25. bis 31. Mä r z Eine Perle Ewigkeit Ansingen gegen die Gespenster der Vergangenheit

kiez kino spezial Sonnta g , 7. Mä r z LEO präsentiert: Die Große Pyramide - Der Film Eine Gruppe junger Männer wollte das größte Bauwerk der Menschheit errichten (Dokumentarfilm) - 15 Uhr

sonntag, 28. Mä r z inlingua präsentiert: The Imaginarium of Doctor Parnassus Die dreifache Auferstehung des Heath Ledger in Terry Gilliams Fantasiewelt - 19 Uhr

Same Same But Different „Wir können auch anders” hieß Anfang der 90er Jahre eine Komödie, die Detlev Buck einem breiteren Publikum bekannt gemacht hat. Und wenn es wohl kaum einen eifrigeren Kinomacher als Buck gibt in Deutschland – er hat in all den Jahren nicht die Lust verloren, es anders zu machen. So wie in „Same Same But Different”, die Verfilmung eines Buches von Benjamin Prüfer, der als junger Mann mit zwei Freunden nach Kambodscha reist, das sorgenfreie Leben eines westlichen Touristen zu genießen und im festen Glauben, die Welt erklären zu können. Ben lernt in einer Disko Sreykeo kennen, verbringt mit ihr eine Nacht. Für Sreykeo ein Geschäft, für ihn ein folgenloses Vergnügen, so hätte es sein sollen. Was nicht vorgesehen war: dass sich beide ineinander verlieben. Und das Ben auch dann nicht von Sreykeo lassen wird, als sie ihm, der längst wieder in Deutschland ist, eines Tages gesteht, HIV-positiv zu sein. |>

Eine Perle Ewigkeit Es war eine Premiere und ein Triumph: Mit „Eine Perle Ewigkeit” lief zum ersten Mal bei einer Berlinale ein peruanischer Film – und gewann dann prompt den Hauptpreis. Claudia Llosa greift einen Indianermythos auf, nachdem Leid, das einer Frau widerfährt, mit der Geburt auf die Tochter übergeht. So wird denn Fausta immer wieder von Ängsten heimgesucht, denen sie mit Gesang zu begegnen sucht. Als ihre Mutter stirbt und sie Geld für deren Beerdigung benötigt, hört eine berühmte Pianistin die Frau vom Lande singen und schlägt ihr einen Handel vor. |>

Das „Soul Kitchen” ist ein Laden, wie er überall in der einen oder anderen Form zu finden ist: eine Gaststätte, die ihre treue Stammkundschaft hat, das Essen bestenfalls mittelmäßig zu nennen ist, aber sowohl der Wirt als auch die Gäste sich einig sind: keine Experimente! Alles bleibt, wie es ist. Dumm nur, dass im Leben von „Soul Kitchen”-Inhaber Zinos nicht alles bleibt, wie es bleiben könnte: seine Freundin will Karriere machen in Fernost, er selbst verrenkt sich den Rücken und engagiert einen Koch, der so engagiert ist, dass er sich weigert, das „Soul Kitchen”-Fast-Food zu kochen. Recht bald hat Zinos nur noch seinen kriminellen Bruder als Gast. |>

jetzt neu Montag bis Sonnabend Kino-Vorstellungen

17.30 & 20.30 Uhr

Karten

reservierung

0340 8596451 kartenabholung bitte bis 10 min. vor filmstart

kino mieten das kiez-kino auch mieten.

kann man ob allein, zu zweit, als gruppe, für kindergeburtstage oder als besondere überraschung – wir informieren sie gern! Info@kiez-kino.de

Kino-Preise: 5 € • Schüler/ Studenten 4 € • Donnerstag ist Kinotag: 4 € / 3 € · Spieltage täglich auSSer sonntags · weitere Infos: www.kiez-kino.de

21


Wittenberg – Clack Theater

Wittenberg – Cranach Hof

„Girls just wanna have fun“

Tag der offenen Töpferei

19.30 Uhr

10 Uhr

Wittenberg – Barrik

Dessau – Umweltbundesamt

Moments – ein Traum wird wahr

Führung: „Gebaute Visionen“

19.30 Uhr

Dessau – Hangar

20 Uhr

Paul Panzer live Dessau – JKS Krötenhof

20 Uhr

Ein Lehrer packt aus Dessau – Tanzfabrik

11 Uhr

Wittenberg – Brett´l Keller im Alaris Schmetterlingspark

13 Uhr

Modellbahnausstellung Dessau – Tourist-Information

14 Uhr

Führung: „Stadtporträt Dessau“

20.10 Uhr

Frischfleisch

Mus ik Zerbst – Musikschule „Johann Friedrich Fasch“

ganztägig

Lions-Musikpreis Gitarre Dessau – l’Appart

19 Uhr

Jazzabend mit Jazzfeel Dessau – Altes Theater, Foyer

19.30 Uhr

Gesänge aus 1001 deutschen Nacht Dessau – Anh. Theater, Foyer

20 Uhr

Konzert der Musikschule Dessau Dessau – Bibers Corner

20 Uhr

Live: „Buttermaker“

P arty

LEO Empfehlung Die Nacht der Musicals Mittwoch, 10. März, 20 Uhr Dessau, Anhalt Arena

Seit Jahren sind sie in aller Munde: Musicalklassiker wie „Cats” oder „Dirty Dancing”. Zahlreiche Szenen und Melodien dieser weltbekannten Erfolgsstücke sind nicht nur in die Geschichte des Musicals eingegangen, sondern auch auf den Lippen der Fans und Glücklichen hängen geblieben, die bereits in den Genuss gekommen sind „Die Nacht der Musicals” zu erleben. Sie können dabei sein, wenn das „Phantom der Oper” seiner Angebeteten seine Liebe gesteht oder wenn die Samtpfoten aus „Cats” mit Hits wie „Memory” ihren Kultcharakter unter Beweis stellen. Die Stars aus „Evita”, „Tanz der Vampire” und „Elisabeth” laden Sie zu einem Abend der großen Gefühle ein. Ebenfalls auf dem Programm stehen die Erfolgsproduktionen „Grease” und „König der Löwen”. Das Bühnenfeuerwerk aus schwungvoller Tanzakrobatik und weltbekannten Melodien wurde schon in Metropolen wie Berlin, Hamburg, Frankfurt, München, Wien oder Zürich begeistert aufgenommen. Zusätzlich werden internationale Gastsolisten aus der Opernwelt bei „Die Nacht der Musicals” für einen unvergesslichen Abend sorgen! |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Die Nacht der Musicals“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

22

Dessau – Maxxim

20 Uhr

Ü30 Tanz mit DJ Rene Belzig – Burgkeller

21 Uhr

Roßlau – Rathaus

14.30 Uhr

Modenschau Zerbst – Museum

15 Uhr

Künstlerstammtisch Dessau – Theaterrestaurant

15.45 Uhr

Kaffee im Salon Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr

Same Same But Different Dessau – Brauhaus „Alter Dessauer“

19.30 Uhr

Ü30 Party

4. Dessauer Tanznacht

Dessau – Scream

22 Uhr

Stars @ Scream

Dessau – Historischer Ratskeller

19.30 Uhr

4. Dessauer Tanznacht Dessau – NH-Hotel

19.30 Uhr

4. Dessauer Tanznacht Dessau – Marienkirche

19.30 Uhr

4. Dessauer Tanznacht Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Same Same But Different

W as noch Dessau – Lidiceplatz

9 Uhr

Köthen – Veranstaltungszentrum Schloß

21 Uhr

Schwoof im Schloß

Bioregionalmarkt

Sonntag 14

Wittenberg – KTC

9 Uhr

Flohmarkt Dessau – Landeskirche

09.30 Uhr

„Grundlagen des Handpuppenspiels“

B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9 Uhr

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt


Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Die Familie Schroffenstein Wittenberg – Clack Theater „Girls just wanna have fun“

17.30 Uhr

20 Uhr

Same Same But Different

Tatort: Absturz

19.30 Uhr

Tag der Berufe

W a s n o ch

Talk am Turm

Dessau – Soz.-kult. Frauenzentrum

19 Uhr

Dessau – Kiez-Kino

Ein Lehrer packt aus

Same Same But Different

Same Same But Different

Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

15 Uhr

Café Klassik Dessau – Pauluskirche

15 Uhr

Konzert Dessauer Vocalkreis Wittenberg – Café „Harold and Maude“

15 Uhr

Jazz Nachmittag

Was n o c h

17.30 Uhr

LEO Tipp

Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Same Same But Different

Dienstag 16

Tag der offenen Töpferei

13 Uhr

Modellbahnausstellung Rodleben – Heimatstübchen

14 Uhr

Ausstellung: „Landschaft und Blumen“ Coswig – Klosterhof

B ü hn e Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Vernissage – Follow the Flow Dessau – Anh. Gemäldegalerie

19 Uhr

Vortrag: „Leben mit einem Hirntumor“ Dessau – Theaterrestaurant

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9 Uhr

Die Schildkröte hat Geburtstag Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10.30 Uhr

Die Schildkröte hat Geburtstag

9 Uhr

Die Schildkröte hat Geburtstag

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

Deutschland peinlich Vaterland

2. Handball-Bundesliga: DessauRoßlauer gegen TV Emsdetten

Ausstellung: „Saladin und die Kreuzfahrer“ (bis 06.06.)

9 Uhr

House and Dance Abend Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Same Same But Different Dessau – Kiez-Café

20.30 Uhr

Champions League live: Barcelona – Stuttgart

Die Schildkröte hat Geburtstag

Dessau – Schwabehaus

Dessau – Anhalt Arena

17 Uhr

19.30 Uhr

9 Uhr

W a s n och Wittenberg – Clack Theater

Sonntagsführung

Wittenberg – Barrik

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Die Schildkröte hat Geburtstag

9 Uhr

Oper verstehen

B ühne

10.30 Uhr

Schlawwer Café

15 Uhr

19.30 Uhr

Donnerstag 18

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

14 Uhr

Dessau – Kiez-Kino

Dessau – Städtisches Klinikum

B ühne

Treff Numismatiker

Weg mit dem Winterspeck

Same Same But Different

Mittwoch 17

18 Uhr

10 Uhr

17.30 Uhr

Frühlingserwachen 20. März, 6 Uhr Dessau, Wallwitzburg

Dessau – Schwabehaus

10 Uhr

Wittenberg – Brett´l Keller

20.30 Uhr

Das 4. Frühlingserwachen auf der Wallwitzburg im Morgengrauen auf dem Burgplateau. Gemeinsames Singen und Frühstücken. |>

Wittenberg – Cranach Hof

ganztägig

Montag 15 Dessau – Kiez-Kino

M u s ik

Dessau – Agentur für Arbeit

Wittenberg – Ev. Akademie

Dessau – JKS Krötenhof

20 Uhr

W as noch

Dessau – Kiez-Kino

Dessau – Kiez-Café

19.30 Uhr

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

10.30 Uhr

Die Schildkröte hat Geburtstag

Dessau – JKS Krötenhof

Dessau – Anhaltisches Theater

Ein Lehrer packt aus

Die Familie Schroffenstein

20 Uhr

16 Uhr


Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Sondergastspiel – Heinz Erhardt Abend

Mu s ik Dessau – Anh. Diakonissenanstalt, Laurentiushalle

19.30 Uhr

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

19 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Vortrag: „Geologische Impressionen von den Inseln Moen“

Wittenberg – Clack Theater

Dessau – Kiez-Kino

Leichenschmaus im Frauenhaus

Soul Kitchen

Wittenberg – Barrik

20.30 Uhr

19.30 Uhr

19.30 Uhr

Kammermusik

Was noch Dessau – Anh. Gemäldegalerie

10 Uhr

Leipzig – Messegelände

15 Uhr

Die Schildkröte hat Geburtstag Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Wittenberg – Brett´l Keller im Alaris Schmetterlingspark

Dessau – Altes Theater, Studio

Ein flotter Dreier

Wittenberg – Clack Theater

10 Uhr

Mus ik

Leipziger Buchmesse (bis 21.03.)

B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Romeo, Julia und andere Köstlichkeiten

20 Uhr

Kunstbetrachtung für Senioren

Sonnabend 20

One Touch of Venus

Candide

19.30 Uhr

Helden wie wir

19.30 Uhr

Girls Girls Girls

Dessau – Pauluskirche

Zerbst – Musikschule „Johann Friedrich Fasch“

Psalmen im Gespräch

Schüler spielen für Schüler

Flamencoshow

Freitag 19

Dessau – Marienkirche

Wittenberg – Brett´l Keller

Bühne

Live: „Deborah Sasson“

Geprügelte Worte

Dessau – Hangar

Wülknitz – Kulturscheune

9 Uhr

15 Uhr

Wittenberg – Café „Harold and Maude“

15 Uhr

Kater Conrad „Kinder-Atelier“

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

19.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

20 Uhr

20 Uhr

9 Uhr

20 Uhr

Kabarettabend am Kamin

Dessau – Kiez-Kino

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Live: „Frank Schöbel & Band mit Dominique Lacasa“ Dessau – JKS Krötenhof

20 Uhr

Soul Kitchen

Dessau – Agentur für Arbeit

16 Uhr

Ausbildung im Gesundheitswesen

Die Schildkröte hat Geburtstag

10.30 Uhr

20 Uhr

Die Schildkröte hat Geburtstag

Irish-Folk Konzert

Coswig – Klosterhof

Dessau – Altes Theater, Studio

Dessau – Cadillac

Spannender Vortrag

Helden wie wir

Live: „Four Roses“

17.30 Uhr

19 Uhr

19.30 Uhr

Dessau – JKS Krötenhof Ein Lehrer packt aus

21 Uhr

P arty

24

LEO Empfehlung

Dessau – Maxxim

Frank Schöbel & Tochter Freitag, 19. März, 20 Uhr Dessau, Hangar

22 Uhr

21 Uhr

Black & Salsa Disco mit Pablo Dessau – Beatclub Schools out

W as noch

Hätte es in der DDR diesen Begriff gegeben, wäre er als „Superstar“ bezeichnet worden. Denn die nunmehr über 40-jährige Karriere des Frank Schöbel ist wahrlich eine Karriere der Superlative. Allein von seinem Dauerrenner „Weihnachten in Familie“ sind 1,6 Millionen umgesetzt worden. Diese Platte erschien erstmals 1985 und gehört heute noch zum Standardrepertoire der meisten ostdeutschen Familien – weitergegeben über Generationen. Und das ist es wohl auch, was den lang anhaltenden Erfolg von Frank Schöbel ausmacht: Er ist sich und seinen künstlerischen Ansprüchen über die Jahre treu geblieben und dabei trotzdem immer einen Schritt weitergegangen. Nach einer überaus erfolgreichen Jubiläumstournee 2008 und der lang erwarteten Weihnachtstournee 2009, werden Frank Schöbel & Band 2010 zu einer ausgedehnten Tournee aufbrechen. Dazu haben sie sich als musikalischen Gast Dominique Lacasa, die gemeinsame Tochter von Aurora Lacasa und Frank Schöbel eingeladen. Die Fans dürfen ein gewohnt umfangreiches Konzert von weit mehr als 2 Stunden Dauer erwarten, bei dem Hit auf Hit folgen wird. |>

Dessau – Städtisches Klinikum

Salsa Tanzkurs

Das große Wunschkonzert der Volksmusik

Wir verlosen 3 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Frank Schöbel“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

Dessau – Kiez-Kino

Gräfenhainichen – Makonde

Soul Kitchen

Live: „Punishable Act“

9 Uhr

„Wer rastet, der rostet – das gilt auch für das Gehirn“ Dessau – Anh. Gemäldegalerie

14 Uhr

Kunst mit Muße und Kaffee Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr

Soul Kitchen Dessau – NH-Hotel

18 Uhr

Prominent kocht Wittenberg – Café „Harold and Maude“

18 Uhr

4. Spielenacht Dessau – Maxxim

19 Uhr

20.30 Uhr

Mus ik Dessau – Schloß Georgium

15.30 Uhr

5. Kammerkonzert Dessau – Beatclub

19 Uhr

Live: „Seamy Side“ Belzig – Albert-Bauer-Halle

19.30 Uhr

21 Uhr


Irgendwann ist jeder noch so strenge Winter zu Ende. Auch in Sachsen-Anhalts schönsten Garten- und Parkanlagen. So pünktlich wie es 2010 das

nen Schloss Mosigkau und das Lusisium am 01. April 2010 ihre Räumlichkeiten, um die Frische des Frühlings hineinzulassen. Den zahlreichen Besuchern ist dann deutlich anzusehen, dass sie hier nur zu gern eine schöne Weile verleben wol-

Schloss Mosigkau und das Luisium Dessau:

Schmachten Schlemmen Osterfest geben wird, eröffnen auch das Luisium und das Schloss Mosigkau die altehrwürdigen Pforten. Die glanzvolle Park- und Schlossanlage Mosigkau ist eine Perle des Rokoko und zählt zu den wenigen erhaltenen Anlagen dieser Art in ganz Mitteldeutschland. Das berühmte Luisium dagegen ist ein herausragendes Zeugnis der Gartenkunst im beginnenden Klassizismus in unserer Region. In stimmungsvoller Romantik schmiegen sich die beiden Anlagen harmonisch in die weiträumig gestaltete Auenlandschaft. Nach der zu langen Winterstarre eröff-

len. In der Orangerie des Luisiums und im ehemaligen Wirtschaftsgebäude in Mosigkau kann diesen anspruchsvollen Wünschen vollends entsprochen werden. In den Cafes und Restaurants und auf deren herrlichen Terrassen wird der Spaziergänger in zauberhafter Parklandschaft dazu eingeladen, dem Schwärmen auch noch eine Tasse Kaffee hinzuzufügen. Für jeden Besucher der berühmten Anlage mit dem besonderen Ambiente ist es standesgemäß, die kreative Küche mit vor allem regionalen Gerichten zu probieren. Sei es nun der leckere Salat mit gebratener Leber, die hausgemachten Würste oder auch das selbstgebackene Kuchenangebot – so gestärkt wird jede Wanderung durch das UNESCOWelterbe zu einem zufriedenen Wandeln. Wer sich vom einmaligen Ambiente einfangen lässt und sich inspiriert fühlt, kann hier sein großes Familienfest, seine Konferenz, Tagung oder gar Hochzeit über die berühmte „Bühne bringen“. |>

ab 27. märz 2010 geöffnet: café im schloss mosigkau knobelsdorffallee 3 06847 dessau-mosikgau restaurant & café im luisium am luisium 15 06844 dessau-waldersee kontakt: telefon 0340 2164158 · fax 0340 2164159 info@gartenreich-gastronomie.de www.gartenreich-gastronomie.de

25


Dessau – Hexe‘s Tropica

Dessau – Umweltbundesamt

Dessau – Historischer Ratskeller

Dessau – Anhaltisches Theater

Livemusik mit „Accoustic Jam“

Lulu

11 Uhr

20 Uhr

Führung: „Gebaute Visionen“

Tanzabend

Belzig – Burgkeller

Dessau – Kiez-Kino

Wittenberg – Alte Canzley

Dessau – Altes Theater, Foyer

Folk Night – St. Patricks Day

Soul Kitchen

Spaßfaktor Kochen

Der letzte Einruf!

21 Uhr

21 Uhr

Party Dessau – Maxxim

20 Uhr

Disco Tanz Ü30 mit Rudi Dessau – Scream

22 Uhr

Scream Tequila Night

17.30 Uhr

20 Uhr

19.30 Uhr

Zerbst – Stadthalle

LEO Tipp

20 Uhr

Anhaltischer Kammermusikverein 28. März, 10.30 Uhr Dessau, Marienkirche

Baumann & Clausen

Mus ik Wörlitz – Markt

Der anhaltische Kammermusikverein spielt, mit Dirigent Wolfgang Kluge, Stücke des italienischen Komponist Giovanni Battista Pergolesi. |>

12 Uhr

„Frühlingserwachen“

Was noch Dessau – Wallwitzburg

Wittenberg – Schloßkeller

Dessau – Kiez-Kino

Köthen – Veranstaltungszentrum Schloß

Soul Kitchen

Frühlingsfest der Blasmusik

6 Uhr

18 Uhr

Frühlingserwachen im Morgengrauen

Erlebnisführung „Erotisches zur Nacht“

Dessau – Alte Brauerei

Zerbst – Stadthalle

Antik- & Trödelmarkt

Frühlingsball

10 Uhr

B A R

TA N Z B A R

KAVALIERSTR. 37-39, DESSAU

WWW.MAXXIM-DESSAU.DE

Plötzkau – Schloß Plötzkau

10 Uhr

Feiern und Tanzen wie zu Zeiten des Fürsten Bernhard von AnhaltBernburg

20.30 Uhr

Sonntag 21

18.30 Uhr

B ühne

16 Uhr

P arty Thießen – Kupferhammer

20 Uhr Disco

Dessau – l’Appart

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

Azubi-Abend: „Frühlingsgefühle“

Hurvineks verrücktes Wochenende

Dessau – Alte Brauerei

Dessau – Altes Theater, Studio

Antik- & Trödelmarkt

19 Uhr

26

17 Uhr

Zschornewitz – Industriedenkmal Kraftwerk

19 Uhr

Heitere Lesung „Mattscheibe – Lachen und lachen lassen“ Wittenberg – Alte Canzley

19.30 Uhr

Schwäbischer Abend

11 Uhr

14.30 Uhr

W as noch 10 Uhr

Schaf

Dessau – Bauhaus

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

Familienführung

16 Uhr

Herrn Spejbl‘s musikalische Träume

10.30 Uhr

Dessau – Anh. Theater, Foyer

10.30 Uhr Matinee


Wittenberg – Predigerseminar

Wörlitz – Wörlitzer Park

Sonntagsvorlesung: „Melanchthon und die Studenten“

„Frühlingserwachen“ – literarischer Spaziergang

11.30 Uhr

13 Uhr

Wörlitz – Schloß Wörlitz

Wörlitz – Schloß Wörlitz

Erdmannsdorff-Führung

„Frühlingserwachen“ – Führung mit Fürst Franz

13 Uhr

Wörlitz – Eichenkranz

13.30 Uhr

„Frühlingserwachen“ – tradioneller Umzug Rodleben – Heimatstübchen

14 Uhr

Wörlitz – Gondelstation

Dessau-Mildensee, Am Eichengarten 2 Mo-Fr: 10-20, Sa: 09-20 Uhr Tel.: 0340 6615-0

Apple-TV: Die ganze Welt der Unterhaltung

15 Uhr

„Frühlingserwachen“ – Gondelwettfahrt

14 Uhr

Ausstellung: „Landschaft und Blumen“ Dessau – Tourist-Information

14 Uhr

Führung: „Stadtsprung“ Wörlitz – Schloß Wörlitz

14 Uhr

„Frühlingserwachen“ – Saisonauftakt Wörlitz – Schloß Wörlitz

14.30 Uhr

„Frühlingserwachen“ – geführte Erkundung Wörlitz – Wörlitzer Park

16 Uhr

„Frühlingserwachen“ – Vorführung der Falknerei Wittenberg – Café „Harold and Maude“

18 Uhr

Kulinarische Ausflüge

Wörlitz – Wörlitzer Park

16 Uhr

„Frühlingserwachen“ – Vorführung der Falknerei Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr

Soul Kitchen Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Soul Kitchen

Dienstag 23

Wörlitz – Küchengebäude

19 Uhr

B ü hn e

„Frühlingserwachen“ – Kamingrillen

Dessau – Altes Theater, Studio

Dessau – Kiez-Café

Das Tagebuch der Anne Frank

20 Uhr

11 Uhr

Musik

Tatort: Kaltes Herz

Dessau – Bauhaus

20 Uhr

Live: „Paul Brody“ – Jazz & Klezmer

W a s n o ch Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Schlawwer Café Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

15 Uhr

Ausstellungseröffnung: „Zerfall oder Bewahrung“ (bis 06.06.) Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr Roßlau – Galerie Sunshine

20 Uhr

Italienischer Abend

Montag 22 Was n o c h Dessau – Schwabehaus

11 Uhr

Freizeitinitiative für Senioren – Basteln bei Kaffee und Kuchen

Ungefähr so groß wie eine Pralinenschachtel, ist das »Apple TV« ein Zusatzgerät für den Fernseher und holt per Netzwerk Fotos, Filme oder Musik vom PC auf den Fernsehbildschirm. Mit »Apple TV« steht Ihnen somit die ganze Welt der Unterhaltung offen: HD-Filme ausleihen, TV-Sendungen kaufen, iTunes Musik anhören oder Fotos präsentieren. Einfach ein HDMI-Kabel anschließen und schon macht »Apple TV« mehr aus Ihrem Fernseher.

Soul Kitchen Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Soul Kitchen

Mittwoch 24 B ü hn e Dessau – Altes Theater, Studio

19.30 Uhr

Das Tagebuch der Anne Frank

Fernsehen Sie haben sofort und ganz einfach Zugriff auf tausende Ihrer Lieblingsserien. Sie müssen nicht durch verschiedene Sender zappen, um Ihre Lieblingsserie zu finden. Serienstart verpasst? Werbung? Fehlanzeige. TV-Sendungen sind bereits einen Tag nach ihrer Ausstrahlung im Fernsehen erhältlich. Musik Mit »Apple TV« wird iTunes kabellos mit Ihrem Fernsehgerät synchronisiert. So können Sie Ihre ganze Musik über Ihr Heimkinosystem genießen. Durchsuchen und kaufen Sie Musik im iTunes Store, sortieren Sie Songs und synchronisieren Sie via »Apple TV« gekaufte Songs mit Ihrem Computer, iPod oder iPhone. Fotos, VIDEOS, PODCASTS & MEHR Mit »Apple TV« können Sie Ihre Fotos in beeindruckender HD-Qualität auf Ihrem Fernseher betrachten – oder sogar auf Ihre Flickr-Galerie zugreifen. Sie müssen sich nicht länger um einen Computerbildschirm drängen, um YouTube Videos und Podcasts anzuschauen: »Apple TV« präsentiert sie für alle gut sichtbar. Und Ihre Lieblings-Internet-Radiostation fügen Sie einfach in die Favoritenliste ein. |> Weitere Infos: Media Markt Dessau-Mildensee

27


Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Donnerstag 25 Bühne

Deutschland peinlich Vaterland

Mu s ik Wittenberg – Predigerseminar

19.30 Uhr

Musik im Seminar

Party

20.30 Uhr

Eine Perle Ewigkeit

Dessau – Anhaltisches Theater

Freitag 26

19.30 Uhr

La Périchole

B ühne

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Übern Zaun jebrüllt

Dessau – Beatclub

Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Des Teufels General

Dessau – Maxxim

21 Uhr

Black & Salsa Disco mit Pablo

W as noch Dessau – Historischer Ratskeller

11 Uhr

Tag des Lehrlings Dessau – Kiez-Kino

19 Uhr

17.30 Uhr

Beat Oase

Eine Perle Ewigkeit

Wittenberg – Barrik

Wittenberg – Schloßkeller

Night Fever Party

Erlebnisführung: „Erotisches zur Nacht“

18 Uhr

19.30 Uhr

Was noch Dessau – Soz.-kult. Frauenzentrum

Roßlau – Elbe-Rossel-Halle

19 Uhr

31. März 2010 I 20.00 Uhr I Bauhausbühne

Tanzabend

Vorstellung kreativer Ideen mit Naturmaterialien zur Osterzeit

Mara & David „Once We Were Gods“

Dessau – Maxxim

Roßlau – Ölmühle

Songs an den Schnittstellen von Folk und Jazz

Wittenberg – Clack Theater

10 Uhr

16.30 Uhr

Frühlings- und Ostergestecke basteln

17 Uhr

Preisskat Jackpot Dessau – Kiez-Kino

Musik Dessau – AJZ-Cafe

20 Uhr

Wittenberg – KTC

19 Uhr

Buchvorstellung: „Schweitzer – Genie der Menschlichkeit“ Wittenberg – Café „Harold and Maude“

19.30 Uhr

Akademie Campus Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

Soul Kitchen

Salsa Tanzkurs

Wittenberg – Barrik

W a s n o ch Wittenberg – Café „Harold and Maude“

17 Uhr

Geschichten aus der Schublade Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr

Eine Perle Ewigkeit Dessau – Marienkirche

20 Uhr

Dia-Show: „Indien – Paradies der Farben“

20 Uhr

AIDS-Gala

Sonnabend 27

19.30 Uhr

Travestieshow

Live: „Oceans with Tragesy“

17.30 Uhr

Soul Kitchen

19 Uhr

Stiftung Bauhaus Dessau I Gropiusallee 38 I 06846 Dessau-Roßlau I Tel. 03 40-65 08 -250

Dessau – Teehäuschen

28

P arty

Dessau – Kiez-Kino

Mus ik Dessau – Marienkirche

19.30 Uhr

Gospels Spirituals mit Sister T. Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

Modern Gipsy Music

B ühne Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Leichenschmaus im Frauenhaus Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Familie Wunderlich

Mus ik Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Dessau – Beatclub

Theaterwelten – festl. Konzertgala

Live: „Skarface“ und „Elbtalherzen“

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

21 Uhr

Dessau – Cadillac

21 Uhr

Live: „Lonestars“

19.30 Uhr

Russische Zigeunerlieder und Romanzen


Dessau-Mildensee, Am Eichengarten 2 - Mo-Fr: 10-20, Sa: 09-20 Uhr

leo gehört von Holger Baumgarten »Mind.In.A.Box«

»fehlfarben«

»POISONBLACK«

R.e.t.r.o.

Glücksmaschinen

Of Rust and Bones

Nachdem Mind.In.A.Box die futuristische „Lost Alone“ Trilogie im Jahr 2007 abschlossen, richteten sie ihr Augenmerk auf ein komplett anderes Konzept: Auf die ersten Schritte selbst gemachter elektronischer Musik in Computerspielen aus der Commodore 64 Ära. So machten sich die Österreicher daran, die Soundtracks von KultComputerspielen wie Lightforce oder Last Ninja in ihr eigenes Sounduniversum zu übertragen, und aktuelle Coverversionen davon zu schaffen. Somit schaffen sie es, eine Brücke zwischen die 80ger Jahre Elektronik und das Sounddesign der Gegenwart zu bauen. |>

Ihr Album „Monarchie & Alltag“ stellt in der deutschen Musiklandschaft ein Vermächtnis dar. Von vielen nur auf ihren 80er Hit „Ein Jahr (Es geht voran)“ reduziert, hatten FEHLFARBEN für mich schon immer die weitaus intelligenteren Texte aller NDW Bands. Neben dann doch eher belanglosen, mittelmäßigen Alben konnte man 2002 mit „Knietief im Dispo“ noch mal ein Achtungszeichen setzen. Mit „Glücksmaschinen“ knüpfen FEHLFARBEN endlich wieder an alten Glanztaten an. Ein etwas aggressiverer Song der Marke „Grauschleier“ hätte dem fantastischen neuen Werk wohl noch das i-Tüpfelchen aufgesetzt. |>

Seit der ehemalige SENTENCED Sänger Ville Laihiala bei POISONBLACK von der Gitarre zum Micro gewechselt ist, gehören die Gothic Rocker für mich zu den stärksten Bands aus Finnland. Nach dem Ableben seiner alten Band, hatte ich seine Stimme doch sehr vermisst und war erfreut, als er wieder ins Rampenlicht trat. Einige der aktuellen Songs sind etwas härter und energischer ausgefallen, andere wiederum gehen in die von POISONBLACK gewohnte H.I.M. Richtung. Wer mit Ville Valo und Co. etwas anfangen kann, der wird auch mit POISONBLACK glücklich. Die grobe Umschreibung: Melancholischer Dark Heavy Rock. Klasse Scheibe. |>

Media Markt Preis: 14,99 €

Media Markt Preis: 14,99 €

Media Markt Preis: 14,99 €

LEO playlist märz 2010 1 2 3 4 5 6 7 8

Excuses The Morning Benders Percussion gun White Rabbits Norway Beach House Spring (Air France Remix) Saint Etienne Mach es nicht selbst Tocotronic Wtf? Ok Go Stylo Gorillaz Mensch von früher Nils Heinrich

Ausgabe 13 GEZ? Natürlich zahl‘ ich. Aber jetzt auch noch gern. Am 17. Februar Jamie Cullum live beim JUMP-Radiokonzert im kuscheligen Leipziger „Anker“(!) erlebt. Lieber MDR, bitte weiter so: Hört, hört!

LEO CD-Empfehlungen

MonaT märz

1

Peter Gabriel – Scratch my back

Wenn man die Originale nicht kennen würde, wäre das wohl der Überflieger. Sehr entschleunigt und opulent produziert, ohne Gitarren, Bass und Drums, dafür mit großem Orchester. Wow!

2

Yeasayer – Odd Blood

Eingängiger, poppiger als das famose „All Hour Cymbals“, aber immer noch ziemlich vertrackt, komplex und mit einigen Überraschungen, Hits inclusive.

3

Johnny Cash – American Recordings VI: Ain‘t no grave Nach der grandiosen „Unearthed“-Box das wohl letzte relevante Kapitel seines Vermächtnisses – wiederum von Rick Rubin produziert, noch erstaunlich kraftvoll, aber düsterer denn je.

29


Wittenberg – Stadtkirche

Dessau – Umweltbundesamt

Dessau – Kiez-Kino

Wittenberg – Clack Theater

Johannes-Passion

Führung „Gebaute Visionen“

Eine Perle Ewigkeit

Ne Schüssel Buntes 2010

Wittenberg – Markt

Wittenberg – Markt

19.30 Uhr

Dessau – Beatclub

20 Uhr

Electric Tremor Festival Köthen – Veranstaltungszentrum Schloß

20 Uhr

The 10 Sopranos

Party Dessau – Brauhaus „Alter Dessauer“

20 Uhr

80er Jahre-Party

11 Uhr

18 Uhr

11 Uhr

Die Tafelrunde der hist. Vereine laden ein zur „Weibertafel“

LEO Tipp

17.30 Uhr

Fackelumzug durch die Altstadt

Die karibische Tanzparty Dessau – Maxxim

20 Uhr

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

Dessau – Haus Kühnau

Führung „Stadtporträt Dessau“

Crashkurs Discofox der Tanzfabrik

Dessau – Gelände des Landjägerhauses

Dessau – Haus Kühnau

3. Pflanzenbörse

20.15 Uhr

14 Uhr

20.30 Uhr

Desperados Hot Nights

Dessau – Altes Theater, Foyer

Dessau – Beatclub

Lesung

21 Uhr

Roßlau – Ölmühle

ganztägig Ostermarkt

Roßlau – Elbe-Rossel-Halle

8 Uhr

Handballfest Wittenberg – Alaris Schmetterlingspark

09.30 Uhr

Saisoneröffnung

Belzig – Burgkeller B A R

TA N Z B A R

11 Uhr

Stadtrundgang

Salonabend – Menü & Kultur

Eine Perle Ewigkeit

Was noch

W as noch Belzig – Tourist Information

19 Uhr

Dessau – Scream

Bad Taste Party

30

Wittenberg – Alte Canzley

Dessau – Kiez-Kino

22 Uhr

Kammermusikabend

19 Uhr

Disco Fox Party der Tanzfabrik

22 Uhr

3. Konzert des anhaltischen Kammermusikvereins

Monatsausklang am Lutherweg: Musikalische Reise durch das Judentum

Dessau – Tourist-Information

Tanz Bar Ü30 mit DJ Brunni

10.30 Uhr

17 Uhr

Nur Gesang und Gitarre, mehr braucht das Dresdner Duo „Mara & David“ nicht, um sein stetig wachsendes Publikum zu fesseln. |>

14 Uhr

Mus ik Dessau – Marienkirche

Coswig – Kirche St. Nicolai

„Once We Were Gods“ 31. März, 20 Uhr Dessau, Bauhaus

Dessau – NH-Hotel

20 Uhr

19.30 Uhr

22 Uhr

LEO online! noch mehr Dates, Gewinnspiele und Unterhaltung für Anhalt unter:

www.leo-magazin.com

Casino Royal KAVALIERSTR. 37-39, DESSAU

WWW.MAXXIM-DESSAU.DE

Dessau – Haus Kühnau

15 Uhr

Sonntag 28 B ühne Dessau – Altes Theater, Studio

Grosses Tanzfest der Tanzfabrik

14.30 Uhr

Belzig – Bahnhof

Dessau – Anhaltisches Theater

Tümpeltour

Des Teufels General

15 Uhr

Schaf

17 Uhr

Bornum – Gaststätte und Hotel „Am Weinberg“

12 Uhr

Traditioneller Garitzer Bauernmarkt Rodleben – Heimatstübchen

14 Uhr

Ausstellung: „Landschaft und Blumen“


W a s n och

Dessau – Kiez-Kino

19 Uhr

Inlingua präsentiert: „The Imaginarium of Doctor Parnassus“ (OmU) Dessau – Kiez-Café

20 Uhr

Tatort: Vergissmeinnicht

Montag 29 Büh n e Dessau – Altes Theater, Studio

10 Uhr

Dessau – Soz.-kult. Frauenzentrum

10 Uhr

Top-Service statt 08/15. Das Girokonto der Sparkasse.

Oranienbaum – Kapenmühle

16000 Geschäftsstellen, 35000 Geldautomaten, 130000 Berater*

Begrüßung des nahenden Frühlings

13 Uhr

Vortrag: Fachmännischer Obstbaumschnitt Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr

Eine Perle Ewigkeit

Schaf

M u s ik Rodleben – Gemeindezentrum „Haus Elbeland“

15 Uhr

Frühlingssingen

Was n o c h Wittenberg – Café „Harold and Maude“

10 Uhr

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

Kochinsel Dessau – Soz.-kult. Frauenzentrum

14 Uhr

Spielenachmittag

19 Uhr

Vorstellung der Bockkäfer Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Dessau – Kiez-Kino

R‘n‘B Black Abend im Barrik

Eine Perle Ewigkeit

Dessau – Kiez-Kino

17.30 Uhr

Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

20.30 Uhr

Eine Perle Ewigkeit

Eine Perle Ewigkeit

Dienstag 30 Büh n e Dessau – Altes Theater

19.30 Uhr

Abschlußfeier

Was n o c h

Ihre Termine! Senden Sie uns Ihre Termine für den Monat April bitte bis zum 17. März an:

9 Uhr

LEO – Das Anhalt Magazin Humperdinckstr. 1b 06844 Dessau-Roßlau

Dessau – Kiez-Kino

oder per E-Mail an dates@leo-magazin.com

Dessau – Schwabehaus Schlawwer Café

17.30 Uhr

Eine Perle Ewigkeit Dessau – Kiez-Kino

oder per Fax an: 0340 2508415-7

Geben Sie sich nicht mit 08/15 zufrieden. Denn beim Girokonto der Sparkasse ist mehr für Sie drin: mehr Service, erstklassige Beratung und ein dichtes Netz an Geschäftsstellen mit den meisten Geldautomaten deutschlandweit. Wenn`s um Sparkasse. Geld geht - Sparka

20.30 Uhr

Eine Perle Ewigkeit

Mittwoch 31 Büh n e Dessau – Altes Theater

19.30 Uhr

Abschlußfeier

M u s ik Dessau – Bauhaus

20 Uhr

Wir veröffentlichen Ihre Termine kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinahmen. Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder ihre Veranstaltung zu präsentieren. Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5

Live: „Mara & David“ auf der Bauhausbühne

www.leo-magazin.com

Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt!

 Sparkasse Dessau *Jeweils Gesamtzahl bezogen auf die Sparkassen-Finanzgruppe

31


LEO Rätselblatt

8

Kreuzworträtsel

2

Waagerecht: 1 Rohstoff für Gummiherstellung - 3 Fisch, Seehase - 4 veraltet: Sozialhilfe - 6 Beschuldigung, Vorwurf 8 Rauchfang,Schornstein

5 4

4

2

3

4

5

6

7

12

11

10 3

6

8

5

9

6 3

8

1

1

Senkrecht: 2 Praktikum eines Medizinstudenten - 5 Trotzkopf - 7 Maulwurf - 9 weiblicher Vorname - 10 tibetische Stadt - 11 Kfz-Kz: Kleve - 12 Großmutter 13 Kfz-Kz.: Osterode/Harz

1

7

2 7

Gesucht wird: ein anderes Wort für „gleichzeitig“.

Gewinnspiel... 639 Seiten Hochspannung pur garantiert Ihnen der Roman, den es diesmal zu gewinnen gibt. „Eisiges Blut“ von Robert Masello ist definitiv ein Thriller der Extraklasse. Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel März“ bis zum 20.03.2010 per E-Mail an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per Post an: LEO - Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B in 06844 Dessau-Roßlau.

4 7

1 6

8

5

9

9

4

3

2

6

1

8

3

9

2

Ihre Termine zur kostenfreien Veröffentlichung im LEO-Veranstaltungskalender senden Sie uns bitte bis zum 17. märz für den Monat april zu. E-Mail: dates@leo-magazin.com, Fax an 0340 2508415-7 oder ganz einfach selber eintragen www.leo-magazin.com/vsk Interesse an einer Anzeigenschaltung? Unsere Mediaberaterin Verena Kaczinski ist stets für Sie da: Telefon: 0340 2106494 E-Mail: verena.kaczinski@leo-magazin.com

...das japanische Spiel, das Millionen Menschen mitnimmt auf eine Reise ins Unbekannte. Mit neuen Sudoku-Aufgaben trainieren Sie Ihre Gehirnzellen und bleiben fit mit der Kunst der Kombinatorik – immer monatlich, immer im LEO. Füllen Sie das Rastergitter so aus, dass: jede Reihe, jede Spalte, und alle 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 beinhalten. Viel Spaß!

LEO Lösung: Kolibri

4 8

32

3

2

6

Die april-Ausgabe erscheint am Donnerstag, 30. märz 2010.

Sudoku...

5 5

April 2010

7

Das Lösungswort unseres Kreuzworträtsels aus der letzten ausgabe lautet: Kolibri. die gewinner werden von uns benachrichtigt. herzlichen glückwunsch!


leo comic by maxe

LEO Verteilstellen Leo - Das anhalt Magazin ist an über 350 Verteilstellen in anhalt zu haben.

der leo in Gräfenhainichen • Volksschwimmhalle Lindenallee 11 • Stadtbibliothek Wittenberger Str. 67a • Verwaltungsamt Markt 1 • Ristorante „Castello“ Markt 5 • Schülerfreizeitzentrum Ludwig-Jahn-Str. 3 • Tourist-Information August-Bebel-Str. 24 Der Leo in Garitz • Hotel „Am Weinberg“ Weinberg 1 Der LEO in Thießen • Kupferhammer Kupferhammer 43 • Forellenhof Mönchsholz 3 Der Leo in Cobbelsdorf • Kartoffelgasthaus Hauptstr. 18 Der leo in deetz • Teichwirtschaft Nedlitzer Str. 1 • Europa Jugend Bauernhof Kurzes Ende 4

Sie wollen den leo für Ihre Kunden auslegen? Werden Sie Verteilstelle! Tel.: 0340 2508415-6 oder e-mail: vertrieb@leo-magazin.com

Decode... ...hinter jedem Symbol verbirgt sich ein Buchstabe. Gleiche Symbole bedeuten natürlich auch gleiche Buchstaben. Kleiner LEO-Tipp: Vokale kommen im Allgemeinen am häufigsten vor... Wer den Code dechiffriert hat, dem offenbart sich eine alte chinesische Weisheit. Viel Spaß! www.leo-magazin.com

33


leo kolumne

Sehr geehrte Damen und Herren, Oliver Schröter angesichts andauernder, kriegsähnlicher Zustände will ich mich nach Wochen des Ärgerns und Haderns nun schriftlich bei Ihnen beschweren. Die Spaßgesellschaft ist längst Geschichte, die Dienstleistungsgesellschaft an ihre Stelle getreten. Service wird groß geschrieben, der Kunde sei König. In Ihrem Unternehmen hat man davon mit großer Sicherheit noch nie gehört. Wer ist schon die Telekom, wer die Deutsche Bahn? Bezüglich Ihrer Unternehmensphilosophie bleibt mir nur zu spekulieren, denn einen Ansprechpartner suche ich seit Tagen vergeblich. Kein Servicepoint, kein Reisecenter, keine missgestimmten, unterbezahlten, schlecht informierten Mitarbeiter, einfach niemand. Vergeblich war auch die Mühe, einen Callcenteragenten zu finden. Kein: „Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Gespräch zur Steigerung unserer Servicequalität mitgeschnitten wird, drücken Sie die 1.“ Kein: „Ziehen Sie doch erstmal den Stecker raus.“ Kein: „Nein, ich kann Sie nicht verbinden.“ Ich hätte mich wirklich liebend gern einer vielversprechenden Warteschleife ergeben. 100 Jahre Beatles-Hits in Instrumentalversion: „Hey Jude don‘t make it bad, take a sad song and make it better, ...“ Aber nein, nirgends findet sich eine Hotline, kein teures Servicetelefon, kein LiveChat und keine E-Mail-Adresse. Natürlich, die eine oder andere Fansite gibt es schon. Aber einen Unternehmensauftritt, wie ihn jede IchAG auf die Beine stellt, den findet auch die beste Suchmaschine nicht. Seit Menschengedenken bestimmt Ihr Laden den Markt in ungesunder Monopolstellung. Ständig wird der Verbraucher mit immer sinnloseren Produkten überschwemmt. Tausendjährige Knebelverträge zwingen die Kunden in die Knie.

34

Nach einer Steißprellung, einer ausgekugelten Schulter, einer teuren Autoreparatur und drei Erkältungen versichere ich Ihnen heute schriftlich: Ich mache da nicht mehr mit, ich steige aus, ich bin raus! Keine noch so große Lawine aus anwaltlichen Schreiben, kein Tsunami rechtlicher Entrüstung und kein Gewittersturm aus leeren Drohungen halten mich davon ab. Ab sofort verweigere ich mich dem ewigen Lauf aus Frühling, Sommer, Herbst und Winter! Verzichte ich auf Regen, Schnee und Blätterrauschen: Ich kündige mein Wetterabo einseitig zum 31. des laufenden Monats, sollte es Ihnen nicht gelingen, bis zum 20. März diesen Jahres folgende Bedingungen zu erfüllen: Ich erwarte, dass jedes Fitzelchen Schnee restlos entfernt wird. Jeder Eiszapfen, jede eingefrorene Pfütze sind vollständig in den flüssigen Zustand zurückzuversetzen. Jeder Baum und jeder Strauch sind mindestens mit sichtbaren Knospen zu versehen. Eine breite Palette aus bunten Frühblühern ist als Wiedergutmachung in besonders hoher Dichte anzupflanzen. Und ich verlange Fön! Sanften, milden Fön. Die Lufttemperatur ist um mindestens 23 Grad zu erhöhen. Außerdem hat sich die Sonne zu zeigen. Keine Wolken, keine Regen oder ähnlicher Scheiß. Einfach blau und gelb. Himmel und Sonne. Sollten Sie meine Forderungen nicht in angemessenem Maße und in vorgegebenem Zeitrahmen erfüllen, werde ich mich an die Presse wenden. Und wenn ich Presse sage, meine ich nicht FAZ oder Süddeutsche, sondern Express, Bild und Morgenpost, RTL, RTL2, SuperRTL! Mit freundlichen Grüßen Oliver Schröter |> »Mein Leben als Ich – Das Blog« www.oliverschroeter.de


Das weltweit kompakteste Touchscreen-Handy Inklusive 8 GB SanDisk Micro SD-Card

xxxxx

1

xxxx

Je

SCHON KUNDE?

Fa

rb

is be

pie

le

Bei SATURN könnt Ihr debitel oder Talkline Verträge verlängern und das neue Handy gleich mitnehmen!

1. STUNDE GD 510 POP KOSTENLOS PARKEN VERTRAGS HANDY Format: Barren, WAP/MMS, Quadband, 3" Farbdisplay Touchscreen und 262.144 Farbenl, Vibracall, polyphone Klingeltöne, Video-/MP3-Player, Digitalkamera (3MP), Bluetooth, USB, Standbyzeit: bis zu 350h, Gesprächszeit: bis zu 3.3h, Größe: 95.3x49.6x11.2mm, Gewicht: 90g, Art.Nr. 1283574/5/6 1

Dessau

Einmaliger Anschlusspreis € 25,95. 24 Monate Mindestlaufzeit. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Vario 30 mit Online-Rechnung, Der mtl. Paketpreis beträgt € 9,95. Die mtl. 30 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service- und Sondernummern) ins dt. Festnetz und ins gleiche Mobilfunknetz sowie Mailboxabfrage. Die mtl. 30 Inkl.-SMS werden angerechnet auf den nat. SMS-Versand in alle dt. Mobilfunknetze. StandardInlandsgespräche außerhalb des Minutenpakets in alle Netze kosten von € 0,39/Min. Wird in 3 aufeinanderfolgenden Monaten kein Anruf getätigt bzw. keine SMS versendet, wird dem Kunden eine Nichtnutzergebühr in Höhe von € 3,49 monatlich in Rechnung gestellt. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Saturn.

Im Dessau - Center

Franzstraße 85

Tel.: 0340/23026 - 0

Fax: 0340/23026 -101

www.saturn.de

Angebote gültig ab 17.02.2010. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Monatlich nur 9,95 EUR inklusive 30 Frei-SMS



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.