LEO März `11 | Heft #87

03 2011 monatlich kostenlos LESBAR

heft-nr. 87 seit 2003 <|> auflage: 15.000

außerdem im heft: »der neue trend: skiking« rund um ferropolis kann man jetzt diese trendsportart testen und erlernen – wir waren zu gast bei skiking-lehrer rene syring »das geteilte dorf« apollensdorf nord und apollensdorf süd nähern sich an, beim apfelfest auf dem apollensberg bei wittenberg

LEO Dates über 480 März Termine für Anhalt

Nur echt mit dem Elefanten alle Infos auf

www.sputnik.de

n e t n a f le E m e d it m t h Nur ec

alle Infos auf

www.sputnik.de

leo editorial

Spaß und Spiel Einen schönen Einstieg gibt‘s auch in diesem Monat mit einem schönen Cover, wie ich finde. (Danke Georg.)

Wenn Sie wüssten, welche unendlichen Gedankengänge wir mal wieder nehmen mussten, bis wir zum Motiv der Wahlfangflotte kamen... Sie würden schmunzeln. Aber vielleicht wäre das überhaupt mal eine Betrachtung wert, ist‘s doch nicht das erste Cover, das sich seinen Weg erst mühsam durch die Windungen der Redaktion bahnen musste.

Münden soll das Titelbild natürlich in unserer Titelstory.

Da uns gar nicht so recht klar ist, ob jeder mitbekommen hat, dass am 20. März eine Wahl in einem Bundesland namens Sachsen-Anhalt stattfindet, schien uns dies Grund genug, um mal einen kurzen Abstecher auf politisches Terrain zu wagen und einen kleinen Einblick ins Wie und Wer rund um die Wahl zu bahnen, bevor wir uns anschließend wieder unserer Kernkompetenz „Spaß und Spiel“ zuwenden und Ihnen auch in diesem Monat weit über 480 Termine für Anhalt und darüber hinaus präsentieren. Zu guter Letzt gibt‘s dann noch einen sportlichen Hinweise: Skiking ist der neue Trend zwischen Skifahren und Nordic Walking – zu erlernen rund um Ferropolis.

Eine gute Wahl und vielleicht ja doch ein wenig Frühling, Sebastian Völker Herausgeber

impressum Herausgeber Sebastian Völker c/o 3undzwanzig - Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Mitarbeit an dieser Ausgabe Gina Apitz, Andreas Dymke, Georg Hübler, Tina Wende, Denise Lüer, Verena Kaczinski, Marcus Herold, Jens Wittmann, Holger Baumgarten, Thomas Steinberg, Sebastian Völker Titelbild 3undzwanzig, Georg Hübler Kontaktdaten LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig, Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 250 84 155 | Telefax: 0340 250 84 157 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 9 / Januar 2011 Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com Internet www.leo-magazin.com [mit freundlicher Unterstützung von www.evoserver.de] Druck Messedruck Leipzig GmbH, An der Hebemärchte 6, 04316 Leipzig Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden.

Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich.

Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen.

Redaktionsschluss: 18.02.2011

4

6. Internationaler Telemann-Wettbewerb 2001 schrieb die Telemann-Gesellschaft erstmals einen Internationalen Telemann-Wettbewerb als musikalischen Leistungsvergleich junger Musiker aus. Seither treffen sich im Zweijahresrhythmus junge Musiker zwischen 18 und 34 Jahren in Magdeburg, um auf historischen Instrumenten oder deren Nachbauten zu musizieren und das umfangreiche kammermusikalische Werk des in Magdeburg geborenen Komponisten Georg Philipp Telemann zu würdigen. Über 220 junge Interpreten aus 32 Ländern reisten in den vergangenen Jahren in die Landeshauptstadt und spielten um die begehrten Preise.

Die sechste Ausgabe des Wettbewerbs steht in diesem Jahr ganz im Zeichen historischer Streichinstrumente

(Barockvioline und Viola da gamba). Vom 12. bis 20. März treten junge Musiker vor eine honorig besetzte Jury, u.a. besetzt mit Jesper Bøje Christensen, Imke David und François Fernandez, und bringen Stücke Telemanns und seiner Zeitgenossen auf klassischen Instrumenten zur Aufführung. Begleitet wird der Wettbewerb von einem umfangreichen Rahmenprogramm.

Die Preisträger erhalten, neben den ausgeschriebenen Preisgeldern zwischen 7.500 bis 2.500 Euro, zum Abschluss des Wettbewerbs am 20. März die Möglichkeit, im Gartensaal des Gesellschaftshauses in Magdeburg im Rahmen eines Abschlusskonzertes, begleitet vom Ensemble Musica Alta Ripa, noch einmal ihr Können unter Beweis zu stellen. |>

Frühlingserwachen

4. Naturkundeheiltag

Endlich: die Krokusse und Schneeglöckchen strecken langsam ihre Blüten in die Sonne! Sie sind die Vorboten des Frühlings, auf den wir alle seit langen Monaten sehnsüchtig warten. Auch die Stadt Oranienbaum-Wörlitz, die Kulturstiftung DessauWörlitz und der Gewerbeverein Wörlitz freuen sich, endlich wieder viele Besucher zum Frühlingserwachen zu begrüßen.

Das traditionelle Frühlingserwachen ist gleichzeitig der symbolische Start der Tourismussaison im Gartenreich Dessau-Wörlitz. Höhepunkte des zweitägigen Frühlingsfestes am 19. und 20. März sind sicherlich wieder der bunte Frühlingsmarkt, vielfältige Sonderführungen oder die Gondelwettfahrt am Sonntag. Der traditionelle Umzug findet in diesem Jahr bereits am 19. März um 11 Uhr statt und beginnt am historischen Gasthof „Zum Eichenkranz“. Natürlich werden Fürst Franz und Fürstin Louise den Umzug in der Kutsche begleiten und vor dem Sommersaal ganz offiziell die touristische Saison einläuten. Einen guten Start in den Frühling! |>

Mitglieder des Netzwerkes „Von Natur aus gesund“ laden zur vierten Ausgabe des Naturkundeheiltages in‘s Luther Hotel nach Wittenberg ein. Geboten wird hier am 5. März eine Messe mit Ausstellungen und Vorträgen rund um das Thema Gesundheitsvorsorge: gesundes Wohnen und Schlafen, Naturheilverfahren, Naturkost, Entspannung und Wellness.

In einer breiten Palette von interessanten Vorträgen von Naturheilpraktikern, Ernährungsberatern, Bewegungstherapeuten, Energie- und informationsmedizinischen Anbietern, erfahren Sie allererlei Wissenswertes rund um Produkte und Anwendungen verschiedener Entspannungstechniken und Möglichkeiten zur körperlichen sowie geistigen Gesundheitsvorsorge. In Schnupperkursen erhalten Sie einen Einblick, wie man beispielsweise lernen kann mit Stress und Hektik besser umzugehen oder wie man ganz einfach Speisen schonend zubereiten kann. |>

19. & 20. März in Wörlitz, www.gartenreich.com

Weitere Informationen unter: www.telemann.org

5. März in der Lutherstadt Wittenberg

5

6

Nur echt mit dem Elefanten

Honky Tonk Leipzig

Sie ist 2 Meter 50 hoch, wiegt 4.000 Kilogramm und kommt in einem schicken Grau daher. Sie futtert am Tag 100 Kilogramm und hat keine Figurprobleme (bis auf die schrumplige Haut an den Schenkeln).

Sie heißt Mala, geboren in Simbabwe und ist im besten Alter (26). Wundert euch nicht, wenn ihr ab 20. März von einem Rüssel-Tröten oder schweren Schritten vor eurer Haustür geweckt werdet. Denn Mala, die Elefantenkuh ist das neue Haustier der Sputniker am Morgen. Denn SPUTNIK, das junge Programm des MDR, ist auf den Elefanten gekommen. Überall in Sachsen-Anhalt macht der Dickhäuter Halt und kommt euch sogar besuchen. Einfach Sputnik hören oder sputnik.de klicken und eine Kamera oder ein Fotohandy immer griffbereit haben. Es wird sich lohnen!

Alle Infos zur Elefantin, zur Aktion, zu den Sputnikern am Morgen – zusammengerüsselt im Radio bei MDR SPUTNIK und im Netz: auf www.sputnik.de |>

In der Leipziger Innenstadt tummeln sich gutgelaunte Partyfans, aus der einen Ecke ertönt mitreißender Rock’n Roll, ein paar Häuser weiter lässt harter Rock die Wände wackeln, gleich da neben bringt grooviger Jazz das Tanzbein zum Schwingen.

Das geübte Auge und Ohr erkennt schnell – es ist Honky Tonk Zeit! Am 26. März hält die beliebte lange Nacht der Livemusik wieder in der Messestadt Leipzig Einzug. 40 Bands auf 32 Bühnen versprechen Spaß bis in den frühen Morgen. Dabei liegt der Fokus der 22. Auflage besonders auf Leipziger Bands und Künstlern, die sich präsentieren. |>

5. Dessauer Tanznacht

Die Meistervirtuosen

Am 19. März ab 19 Uhr ist es endlich wieder soweit!

Dessau-Roßlau zelebriert wieder einmal das Tanzen im Rahmen der nunmehr 5. Dessauer Tanznacht. Dabei wird natürlich auch in diesem Jahr für jeden wieder etwas dabei sein: Egal ob Wiener Walzer, Rumba, Jive, Tango, Conga, Salsa, Orientalischer Bauchtanz, Line Dance oder auch American Square Dance – Dessau-Roßlau tanzt! So lautet auch das Motto dieser Nacht.

In vier ausgewählten Locations der Dessauer Innenstadt steppt der Bär. Tanzanleitungen laden zum Mitmachen ein, Showtanzeinlagen unterschiedlichster Stile machen Appetit auf eine ganze lange Nacht des Tanzens, in der wieder viele fröhliche Menschen unterwegs sein dürften und die Straßen mit Leben erfüllen. |>fon: Alle Infos unter tanznacht.dessauevent.de

Nur sehr wenige Violinvirtuosen beherrschen es, alle 24 Capricen von Paganini, denen lange der Ruf der Unspielbarkeit anhaftete, komplett zur Aufführung zu bringen.

Sándor Jávorkai meistert diese Aufgabe nicht nur mit diabolisch anmutender Leichtigkeit, sondern auch noch mit kraftvollem Selbstbewusstsein und feuriger, ungarischer Leidenschaft. Sein Bruder Adam steht diesem Talent in nichts nach und zusammen bestechen die beiden Brüder mit mitreißender Spielfreude und unnachahmlichen Können. Nicht umsonst gelten sie als Stars – nicht mehr nur der ungarischen Klassikszene – und touren mittlerweile durch die ganze Welt. |> Samstag, 2. April, 19.30 Uhr in Köthen

LEO Glücksmoment Wir verlosen 3 x 2 Freikarten für „Honky Tonk“ in Leipzig.

Zuschriften mit dem Betreff „Honky Tonk“ bitte bis zum 22. März 2011 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns.

Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

LEO Glücksmoment

LEO Glücksmoment

Wir verlosen 3 x 2 Freikarten für „5. Dessauer Tanznacht“.

Zuschriften mit dem Betreff „Dessauer Tanznacht“ bitte bis zum 15. März 2011 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

Wir verlosen 1 x 2 Freikarten für die „Budapester Meistervirtuosen“. Zuschriften mit dem Betreff „Meistervirtuosen“ bitte bis zum 29. März 2011 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

Rock im Stadtpark ‘11

BIO Regionalmarkt

Für alle, die die Weihnachts-Aktion von „Rock im Stadtpark“ verpasst haben sollten, gibt‘s im Monat März das limitierte Early Bird Ticket für nur 23 Euro. Das prall gefülltes Line Up des Festivals im Magdeburger Stadtpark am 5. und 6. August wartet auch in diesem Jahr wieder mit klangvollen Namen auf: Wir sind Helden, Jennifer Rostock, Daniel Wirtz, Bosse, Itchy Poopzkid, The Skatoons, Bakkushan, Prime Circle und Frida Gold... Da läuft nicht nur dem eingefleischtem Rockfan das Wasser im Mund zusammen. Mit der Zusage der Band Herrenmagazin ist das Line Up nun vollständig und die Vorfreude kann nun noch bis in den frühen August hinein wachsen. Von gefühlvollen Texten bis schmetternden Gitarrenriffs scheint alles vertreten zu sein, was sich das Rockerherz nur wünschen kann. |> Karten & Infos under www.rock-im-stadtpark.de

Der Bio- & Regionalmarkt in Dessau Nord startet am Samstag, 12. März, in die neue Saison. Nach 2-monatiger Winterpause gibt es wieder Gelegenheit zum Einkaufen und Verweilen zwischen „Brecht & Weill“ auf dem Lidiceplatz in Dessau. Marktzeit ist auch in diesem Jahr an jedem 2. Samstag im Monat zwischen 9 und 13 Uhr. Auf dem Markt finden Sie ein ständiges Angebot von frischem und geräuchertem Fisch, frischem Schafund Ziegenkäse, Bio-Nudeln und frischen Maultaschen, Produkte aus Fairem Handel, Brot, Bio-Käse, Eier, Obst & Gemüse aus ökologischem Anbau, Konfitüren, Honig, Wurst, Tee, Kräutern und Gewürzen. Ergänzt wird das Angebot durch Kuchen, heiße Waffeln direkt vom Waffeleisen, Wildfleisch, Blumen, Pflanzen, Bürsten und einiges mehr. |> Samstag, 12. März, 9-13 Uhr, Lidiceplatz, Dessau

7

leo titel

Die Wahlfänger auf großer Fahrt durch‘s Land Wenn Prof. Dr. Wolfgang Böhmers Amtszeit endet, wird es die bislang längste sein, die ein Ministerpräsident in Sachsen-Anhalt durchgehalten hat. Zwischen 1990 und 1994 wechselten die Regierungschefs in Magdeburg drei Mal, bevor – was ihm wohl anfangs kaum einer zutraute – der SPD-Mann Reinhard Höppner Stabilität brachte. Kurioser Weise über sechs Jahre und bis 2002 mit einer Minderheitsregierung, womit ein bis heute ungebrochener bundesdeutscher Rekord aufgestellt war.

8

Und nun geht er: „Der Garant“, wie er 2006 für sich warb. Ein beliebter Politiker, jedenfalls nach den Maßstäben der Mediengesellschaft, war Wolfgang Böhmer keineswegs.

Der Mann gab sich nicht smart.

Demonstrative Volksnähe? Lag ihm nicht. Böhmer konnte stur sein, auch zynisch (legendär seine Einlassungen zu den Kindstötungen im Osten) und scheute sich nicht, Demonstranten oder bettelnde Lokalpolitiker kurzerhand abzuwatschen, indem er ihnen beschied, es sei kein Geld da. Ebenso wenig scheute er sich davor, sich mit der Kanzlerin oder anderen CDUMinisterpräsidenten anzulegen.

Am 20. März nun würden die Sachsen-Anhalter über Böhmers Nachfolger befinden, heißt es oftmals. Doch erstens, so ist anzunehmen, wird die Wahlbeteiligung kaum besser ausfallen als 2006, da zeigte sich das Land der Frühaufsteher politisch verschnarcht und stellte mit gerade einmal 44,4 Prozent einen neuen Negativrekord auf. Und zweitens: angesichts der Unwägbarkeiten hinsichtlich des Wahlausgangs und des Fehlens eines klaren Favoriten wird in den Wahllokalen lediglich über Optionen entschieden. Wird die große Koalition fortgesetzt? Gibt es Rot-Rot? Eventuell mit grüner Beteiligung?

Drei Männer sind es momentan, die sich selbst auf dem Posten des

Ministerpräsidenten vorstellen können. Reiner Haseloff, als CDUMann von Böhmer zu einer Art offiziellen Anwärter bestimmt. Wulf Gallert, dessen Linke derzeit in den Umfragen auf Platz 2 liegt. Und Jens Bullerjahn, der Haseloff knapp schlagen würde, wenn man Umfragen glauben will und die Direktwahl des Ministerpräsidenten möglich wäre.

Bislang allerdings ist von Wahlkampf wenig zu spüren. Man ist nett zueinander und erwähnt die Konkurrenten eher nicht, als auf sie einzugehen – oder gar einzuprügeln. Bullerjahn immerhin wagte sich kürzlich vor, als seine Partei einen leichten Umfrage-Aufwind zu spüren bekam, räsonierte er öffentlich, es auch mit der Linken machen zu können. Haseloff keilte ein wenig zurück, und Wulf Gallert beschied fröhlich, in einer rot-roten Koalition sei es keineswegs gesetzt, dass die SPD den Ministerpräsidenten stellen müsse.

Nahezu unbeachtet bleiben seitens CDU, SPD und Linke zwei kleinere Parteien: Die FDP und Bündnis90/Grüne. Die Liberalen, weil sie um den Einzug in den Landtag bangen müssen. Deren Chef und Spitzenkandidat Veit Wolpert macht seinen Leuten Mut: Bei Umfragen würden die Leute lügen, die FDP am Ende stets besser abschneiden. Ein Wählerlob sieht anders aus.

Und die Grünen? Die waren seit 1998 nicht mehr im Landesparlament und kommunal vor allem in den größeren Städten nicht vertreten. Inzwischen machen ihnen die Meinungsforschungsinstitute im Zuge des bundesweiten Grünen Hochs Hoffnung.

Nach Jahren in der Opposition müssen aber die Grünen auf den Bundeseffekt setzen – ihre Spitzenkandidatin Claudia Dalbert ist außerhalb Halles kaum bekannt.

Wer auch immer die neue Regierung stellen wird – die nächste Legislaturperiode stellt diese vor arge Herausforderungen. Dies vor allem, weil sich die Finanzsituation verschärfen wird: ab 2013 läuft die Vorzugsförderung des Landes seitens der EU aus. Und man wird sich darauf einstellen müssen, dass 2019 der Solidarpakt ein Ende finden wird. Sachsen-Anhalt wird mithin stärker auf sich verwiesen sein, als je zuvor – und es wundert nicht wirklich, wenn sowohl Bullerjahn als auch der scheidende Ministerpräsident Böhmer schon einmal darüber nachdenken, ob Sachsen-Anhalt überhaupt eine Zukunft hat oder nicht ein neues Bundesland entstehen sollte, zu

zur person: Wolfgang Böhmer böhmer wurde 1936 als sohn eines landwirts in der oberlausitz geboren.

Nach dem Abitur absolvierte Böhmer ein Medizinstudium an der Karl-Marx-Universität Leipzig und promovierte dort zum Dr. med. Seine Dissertation trug den Titel „Über die Dauer ventrikulärer Extrasystolen“.

Der Mediziner war lange Jahre als Arzt in der DDR tätig, bevor er im Zuge der deutschen Einigung 1990 sein politisches Engagement bei der CDU begann. In den Jahren von 1991 bis 1994 war Böhmer zuerst Finanz-, später Sozialminister des neuen Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Danach stieg er zum CDU-Fraktionsvorsitzenden im Magdeburger Landtag und schließlich zum Landesvorsitzenden der CDU in Sachsen-Anhalt auf. Bei der Landtagswahl 2002 führte Böhmer die CDU zurück an die Landesregierung: Seither amtiert er als Ministerpräsident von Sachsen-Anhalt und macht in diesem jahr den weg frei für seinen nachfolger... www.wolfgang-boehmer.de

dem sich Sachsen, Thüringen und Sachsen-Anhalt zusammenschließen. Bislang stößt diese Idee bei den potentiellen Partnern auf wenig Widerhall – aber ebenso bei den Sachsen-Anhaltern auf entsetzten Protest. Auch wenn die Politik stets das Gegenteil beschwört: als Einheit wird das Land von vielen seiner Bewohner noch immer nicht wahrgenommen, was auch schlicht daran liegen mag, dass man (von einer kurzen Existenz des Landes nach dem Krieg) nicht auf eine historische Basis setzen kann.

Blättert man die Wahlprogramme von CDU, Linke, SPD, Grünen und FDP durch, fällt eines auf: keinem Thema wird so viel Raum gewidmet wie der Bildung – ein nicht nur in Sachsen-Anhalt bewährtes Schlachtfeld politischer Auseinandersetzung. Während die Christdemokraten und die Liberalen an der Schulstruktur möglichst wenig ändern wollen, wollen die anderen die starre Abschottung der Schulformen deutlich durchlässiger gestalten. Für Koalitionsverhandlungen könnte die Schulpolitik eines der schwie-

Zweistimmig zur Wahl Jedem Wähler stehen am 20. März zwei Stimmen zu: Mit der Erststimme wird in jedem der 45 Wahlkreise ein Kandidat direkt in den Landtag von Sachsen-Anhalt gewählt. Mit der Zweitstimme wählen Sie die Partei, die nach Ihrer Meinung die eigenen Interessen und Vorstellungen im Landtag am besten vertritt. Mit dieser Stimme wird die endgültige Verteilung der Landtagsmandate entsprechend dem erzielten Stimmenverhältnis der beteiligten Parteien festgelegt. Dabei werden nur die Parteien berücksichtigt, die mindestens fünf Prozent aller gültigen Zweitstimmen erreichen konnten. Bei der Landtagswahl treten 13 Parteien mit Landeswahllisten an: - Christlich Demokratische Union

- Marxistisch-Leninistische

Deutschlands (CDU)

Partei Deutschlands (MLPD)

- Die Linke (Die Linke)

- Nationaldemokratische Partei

- Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)

Deutschlands (NPD) - Ökologisch-Demokratische Partei (ÖDP)

- Freie Demokratische Partei (FDP)

- Tierschutzpartei

- Bündnis 90/Die Grünen (Grüne)

- Piratenpartei Deutschland

- Freie Wähler (Freie Wähler)

- Sarazzistische Partei - Für Volksentscheide

- Kommunistische Partei Deutschlands (KPD)

SPV Atom-Stuttgart21

rigsten Kapitel werden – gerade weil gut ausgebildete Menschen zu einer noch knapperen Ressource zu werden drohen als das Geld. Längst sind nicht mehr Mängel in der Infrastruktur jedweder Art der Bremsklotz. Ganz im Gegenteil: Ob Kulturzentren, Verwaltungsgebäude oder Kläranlagen – die Kommunen ächzen unter der Last, diese zu finanzieren. Ob man in den Rathäusern Trost schöpfen kann, dass alle relevanten Parteien mehr oder weniger deutlich Verbesserungen bei der finanziellen Ausstattung versprechen, bleibt fraglich. Und kein Wahlprogramm zeigt einen Ausweg aus dem Dilemma: wie kann der ländliche Raum lebensfähig gehalten werden – der von Schrumpfungsprozessen noch stärker betroffen ist, als es die größeren Städte sind – wenn diese gleichzeitig die Angebote in den Oberzentren in der einen oder anderen Weise mitfinanzieren sollen?

Und so tut die NPD auf dem platten Land, als sei sie die Heilsbringerin – mit simplen Sprüchen und vermeintlich einfachen Lösungen. Der Wahlkampf folgt dem Prinzip, das 1998 der DVU zu fast 13 Prozent in Sachsen-Anhalt verholfen hat: Man klebe besonders viele Wahlplakate. |> http://www.freiheit.org/ Sachsen-Anhalt-Wahlprogramme-im-Vergleich/ 616c18139i/index.html

9

BildungsangeBote März 2011 lebenslanges lernen in der region Des s au-Ro s s l a u Fortlaufende individuelle Einstiege, 8:00-15:00 Uhr

modulare kaufmännische Maßnahme – MOKAM Richtet sich an Interessenten mit abgeschlossener kfm. Ausbildung oder die durch Berufserfahrung über diese Kenntnisse verfügen. Dient zur Erweiterung der Kenntnisse in den Bereichen: EDV, Finanzbuchhaltung, Lohn- und Gehaltsabrechnung, SAP und Englisch.

Die Teilnahme an den Modulen kann individuell entsprechend der Interessen erfolgen. Kosten: Kann mit Bildungsgutschein besucht werden und wird nach Prüfung durch zuständiges Amt finanziert Info: Frau Gneist, akademie@faw-merseburg.de, Tel. 0340 25 32 59 21, Fortbildungsakademie der Wirtschaft gGmbH, Antoinettenstraße 37, 06844 Dessau-Roßlau 21.03.2011 bis 23.03.2011

Tipps für Gründer in Spe Existenzgründerseminar in der Vorgründungsphase, Erarbeitung Gründungsfahrplan, Erarbeitung Businessplan, erste nachvollziehbare Übersicht zu Buchhaltung und Steuern. Kosten: 10,00 EUR je Seminartag Info: Frau Walther, info@integra-institut.de, Tel. 0340 519 60 98, Integra Institut für Organisationsberatung e.V., Brauereistrasse 13, 06847 Dessau 07.02. bis 29.07. 2011, 7:15-14:30 Uhr

Basispflegequalifikation für ungelernte Pflegekräfte Vorbereitung auf eine Beschäftigung im Pflegebereich, Dauer: 6 Monate, Einstieg noch möglich Kosten: SGB II und SGB III-förderfähig Info: Frau Hodam, hodam@rahn-schulen.de, Tel. 0340 54 03 47 50, Wirtschaftsakademie Dr. P. Rahn & Partner GmbH, Hünefeldstraße 3a, 06847 Dessau 21.03. bis 23.03.2011, 08:00-14:00 Uhr

Existenzgründervorbereitungsseminar Wir informieren Sie über alle wichtigen Themen zur Vorbereitung Ihrer Selbständigkeit und helfen Ihnen bei der Erstellung Ihres Businessplanes. Kosten: 10,00 EUR pro Tag Eigenanteil Info: Frau Bosse, Martina.Bosse@uwp.de, Tel. 0340 61 95 87, UWP GmbH, Franzstr. 159, 06842 Dessau-Roßlau 28.03.2011, 19:00 Uhr

Thematischer Stammtisch für ExistenzgründerInnen und JungunternehmerInnen Buchführung – Wann und wie? Veranstaltungsort:

us: Zahlt sich asprämie g n u lD Bi ie D ngen über Voraussetzu Informationen ter ng erhalten Sie un und Antragstellu und nfo ie.i aem spr www.bildung 92.

Tel.: 0340 220 59

TGZ, Kühnauer Straße 24, Kosten: keine Info: ego.-Pilotin der Stadt Dessau-Roßlau Frau Hochberger, ego.pilot@dessauweb.de, Tel. 0340 650 13 50, Technologie- und Gründerzentrum, Kühnauer Str. 24, 06846 Dessau-Roßlau 14.03.2011, 14:30-17:30 Uhr

Versicherungsschutz im Ehrenamt Inhalte: Sicherheit im Ehrenamt, Versicherungsschutz, Haftungsrisiken, Vermeidung risikobehafteter Situationen Das Seminar im Rahmen des Fortbildungsprogrammes „Bürgerschaftliches Engagement älterer Menschen stärken“ der Friedrich-Ebert-Stiftung unterstützt ehrenamtlich Engagierte in Vereinen und Organisationen. Kosten: keine Info: Herr Hampel, ehrenamtsboerse@vhs.dessau-rosslau.de, Tel. 0340 24 00 55 47, Mehrgenerationenhaus BBFZ Dessau, Erdmannsdorffstr. 3, 06844 Dessau-Roßlau 31.03.2011, 17:00-19:15 Uhr

Osterfloristik Aus Reisig, Bindegrün, Blütenzwiebeln und weiterem Naturmaterial entstehen österliche Werkstücke in traditionellen und modernen Formen. Bitte Gartenschere oder Obstmesser mitbringen. Das Material kann bei der Kursleiterin erworben werden. Für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet. Kosten: 6,90 EUR zzgl. Material nach Verbrauch.

Info: info@vhs.dessau-rosslau.de, Tel. 0340 24 00 55 40, Volkshochschule Dessau-Roßlau, Erdmannsdorffstr. 3, 06844 Dessau-Roßlau 14.03.2011

Geprüfte/-r Wirtschaftsfachwirt/-in (IHK) Wirtschaftsfachwirte sind befähigt, in Unternehmen und Wirtschaftsorganisationen in verschiedenen Bereichen und Tätigkeitsfeldern Sach-, Organisations- und Führungsaufgaben wahrzunehmen. Dauer: 650 Unterrichtsstunden. Kosten: 3.900,00 EUR, zahlbar in monatlichen Teilbeträgen, Förderung über Meister-BAföG möglich.

Info: Frau Hoch, ihoch@ihkbiz.de, Tel. 0340 519 55 10, IHK Bildungszentrum Halle-Dessau GmbH, Lange Gasse 3, 06844 Dessau-Roßlau

oRa n ien ba u m – WöRlitz 31.03.2011, 13:00 Uhr

Obstbaumschnitt – erklärt, gezeigt und ausgeführt Das Freiluft-Seminar vermittelt Grundkenntnisse zum Baumschnitt unter Berücksichtigung der verschiedenen Obstarten. Fest steht: fachgerechter Baumschnitt steigert Lebensdauer und Ertrag. Kosten: keine Info: Anmeldung: Infozentrum Bio Res ME, bioresme@lvwa.sachsen-anhalt.de, Tel. 034904 406 10, Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, Biosphärenreservat Mittelelbe, Kapenmühle PF 1382, 06813 Dessau-Roßlau

K öth en 21.03. bis 17.06.2011 (Vollzeit)

Wirtschaftsenglisch Inhalte: Internationale Bedeutung von Wirtschaftsenglisch; Kaufmännischer Schriftverkehr; Musterbriefe zur Handelskorrespondenz; Präsentationen, Meetings und Diskussionen vorbereiten und durchführen; Handelskunde, Formularwesen, berufsbegleitend: nach Absprache Kosten: 1.977,60 EUR (Förderung über Bildungsgutschein oder Bildungsprämie möglich) Info: Anmeldung bis 07.03.2011, Frau Becker, antje.becker@bwsa.de, Tel. 03496 41 57 36, Bildungswerk der Wirtschaft Sachsen-Anhalt e.V., Hallesche Straße 76, 06366 Köthen

Witten beR g 04.03. bis 06.03.2011 (Fr.-So.)

Justus Jonas In der Tagung werden die Stätten in Wittenberg, die mit Jonas verbunden sind, besucht. Es werden Jonas-Städte vorgestellt und gefragt, was Reformationserinnerung für heute leisten kann. Tagung incl. Verpflegung und Übernachtung. Kosten: 95 EUR im DZ Info: Tel. 03491 49 88 40, info@ev-akademie-wittenberg.de, Evangelische Akademie Sachsen-Anhalt e.V., Schlossplatz 1d, 06886 Lutherstadt Wittenberg

BildungsBeratung für dessau-rosslau B-Punkt Mauerschule (Übergang Kita-Schule) Anja Prillwitz, Tel.: 0340 516 93 98, anja.prillwitz@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt Roßlau (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Heiko Moschner, Tel.: 034901 502 12, heiko.moschner@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt BSZ Hugo Junkers (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Jacqueline Dräger, Tel.: 0340 204 18 44, jacqueline.draeger@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt Humperdinckstraße (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Sylvia Koch, Tel.: 0340 220 59 92, skoch@kmgne.de B-Punkt BBFZ (Übergang in die Nacherwerbsphase) Sylvia Seifert, Tel.: 0340 24 00 55 31, sylvia.seifert@lvo.dessau-rosslau.de

Das Vorhaben „Lokale Bildungslandschaft gemeinsam gestalten!“ wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und aus dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert.

Leo Dates 03/11 Bühne Musik Party Ausstellungen Kunst Bücher-Tipps Musik-Ecke Freikarten LEO-Tipps Empfehlungen

Die alte Tant Ju erstrahlte zum Neujahresempfang des Hugo Junkers Museum in Dessau.

© photo: Verena Kaczinski

der veranstaltungsfinder für anhalt

... jeden Monat neu & tagesaktuell, online unter www.leo-magazin.com Frauentagsparty

Dessau, Stars Diner & Chaplins

8.3., 19 Uhr

Markus Maria Profitlich

Budapester Meistervirtuosen

5.3., 20 uhr

2.4., 19.30 uhr

Wittenberg, KTC

LEO präsentiert

Köthen, Schloß

Ingo Appelt Donnerstag, 24. März, 20 Uhr Wittenberg, KTc

Ingo Appelt bringt uns zwei Stunden lang Licht in die Finsternis des Lebens.

Die Multifunktionswaffe gegen den modernen Geschlechterkampf spielt beeindruckend mit Komik und Kabarett, mit Imitation und Improvisation, mit Parodie und Publikum. Ob Beziehungen, Emanzipation, Politik, Ossis, Wessis oder andere Nachbarn – Ingo Appelt verschont nichts und niemanden. Selbst vor der Kirche macht er keinen Halt. Dabei stellt er wieder einmal unter Beweis, dass man mit Nettigkeit nicht weiter kommt. Nur wer wie Ingo Appelt gnadenlos die Wahrheit sagt, kann uns die Augen öffnen. Direkt und mit mindestens einer Nebenwirkung: Wir werden die Welt nie mehr so sehen und nehmen, wie vorher. Mit Eigenironie und Selbstverarschung in eine gelassenere Zukunft! |> Wir verlosen 3 x 2 Freikarten auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment unter dem Stichwort „Ingo Appelt“. Viel Glück!

11

Leo Dates 03/11

der veranstaltungsfinder für anhalt

Mittwoch 02

Wittenberg – Barrik

B ühne

Chill out & Happy Hour

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Wittenberg – KTC

Das Unglückshuhn

Studiokino: Von Menschen und Göttern

9.30 Uhr

Dienstag 01 Bü h n e Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Zerbst – Kreissparkasse

18 Uhr

Vortrag: Reiseregion Fläming

19.30 Uhr

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Girls just wanna have Fun

9.30 Uhr

Das Unglückshuhn

20 Uhr

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Kurt Weill Fest: Berlin – Alexanderplatz

Donnerstag 03

Dessau – Anhaltisches Theater

B ühne

10 Uhr

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Nathan der Weise

Was noch

9.30 Uhr

Dessau – Schwabehaus

Das Unglückshuhn

Schlawwer Café

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Schwabehaus

Kurt Weill Fest: One Touch of Venus

9 Uhr

19.30 Uhr

14 Uhr

Treff der Mundartfreunde

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Wittenberg – Agentur für Arbeit

Girls just wanna have Fun

14 Uhr

Beratungsblitz im BIZ Dessau – Schwabehaus

15.30 Uhr

20.30 Uhr

Tanzschule für Kinder (5-11J.)

Kurt Weill Fest: Emil und die Detektive

Dessau – Kiez Kino

Dessau – BauhausKlub

In ihren Augen

Tango Argentino

17.30 Uhr

20.30 Uhr

LEO Empfehlung Markus Maria Profitlich Live!

Samstag, 5. März, 20 Uhr Wittenberg, Kultur- und Tagungscentrum (KTC)

Das neue Bühnenprogramm des Komikers ist dieses Mal wörtlich zu nehmen! Ein knappes Jahr nach seinem 50. Geburtstag, also perfekt zur Lebenshalbzeit, nimmt er seine Zuschauer mit auf eine rasante Achterbahnfahrt durch sein bisheriges Leben. Und so steht er endlich wieder in gewohnter Präsenz auf der Bühne und lässt es sich nicht nehmen, sich selbst, sein Leben und die Welt an sich auf die Schippe zu nehmen. Den Zuschauer erwartet ein Feuerwerk an Sketchen und Liedern, die nun endlich die „wahre“ Geschichte von Deutschlands Komiker mit den tausend Gesichtern erfahren und hautnah miterleben.

Und so erinnert er sich unter Zuhilfenahme seines Tagebuchs an seine „schwergewichtige“ Geburt, seine Schul- und Berufserfahrungen in vielfacher Art, und er lässt es sich auch nicht nehmen seine erste Liebe noch einmal auf der Bühne auszukosten. Seine Liebe zur See mit den blökenden Schafen lebt er mit Hilfe seiner Zuschauer gekonnt aus. Und nicht zuletzt die Darstellung der unendlichen Möglichkeiten des Fernsehens gibt allen Fans die Hoffnung selbst ein Fernsehstar zu werden. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Markus Maria Profitlich“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

12

Mus ik

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

David Vilches & Spezialgast Stefano Angel

10 Uhr

Kurt Weill Fest: Familienkonzert „Die Sternchenreise“ Bräsen – Bowling Center & Restaurant Bauernstube

12 Uhr

Fläminger Musikscheune Dessau – Beatclub

19 Uhr

Beatoase

Mus ik Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“

20 Uhr

Kurt Weill Fest: Konzert „Claire und Kurt“ Dessau – Altes Theater, Studio

20 Uhr

Kurt Weill Fest: Konzert „It Takes Two“

W as noch

Dessau – JKS Krötenhof

20 Uhr

Jazz mit dem Maria Baptist Trio „Spring in Berlin“ Belzig – POGO

21 Uhr

Live: „The Fast Forwards“ und „Begbie“

W as noch Zerbst – Museum

14 Uhr

Dessau – Stadtbibliothek

15.30 Uhr

Lesung für Kinder (3-7): Irgendwie Anders Dessau – BIZ - Agentur für Arbeit

16 Uhr

Info-Veranst.: Ausbildung bei den Dr. Morgenstern Schulen Magdeburg

46. Zerbster Kulturfesttage: Strickcafé Wunderlich & Modenschau

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Teehäuschen

Dessau – Stadtarchiv

Skat Jackpott

Lichtbildervortrag: Ein Stück Holland in Anhalt

17 Uhr

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

17.30 Uhr

Small World

19 Uhr

Wittenberg – Lutherhaus

In ihren Augen

19 Uhr

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

Köthen – Schloß

18.30 Uhr

Vortrag: Ornithologische Reiseimpressionen aus der Südsee

Begegnung mit Originalen

20.11 Uhr

Weiberfastnacht

www.leo-magazin.com

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Beatclub

Small World

Clubnacht

22 Uhr

20.30 Uhr

W a s n o ch

Freitag 04

LEO Ausstellungen in Anhalt

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Büh n e Wittenberg – Clack Theater

März 2011

Small World

19.30 Uhr

Zerbst – Kulturkeller

Wittenberg – Barrik

Lesung: Humorvolles aus der Bibel zur Lutherdekade

Showcocktail – Familie Wunderlich

Dessau – Kiez Kino

20 Uhr

Girls just wanna have Fun

19.30 Uhr

zur nachahmung empfohlen!

Dessau, UBA & Bauhaus | 22. März bis 29. April

16 Uhr

Faschingskonzert mit „Capriccio“

Die Zaubernacht – Kinderpantomime von Kurt Weill

Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“

Dessau – Anhaltisches Theater

Kurt Weill Fest: Konzert „Claire und Kurt“

Kurt Weill Fest: Der Protagonist/ Der Bajazzo

Ausstellungen in Anhalt

Wittenberg – Clack Theater

Dessau und Kurt Weill im Rahmen des Kurt-Weill-Festes „Berlin im Licht“ Dessau – Museum für Stadtgeschichte (Johannbau) 5.3., 13.3.

20.30 Uhr

Small World

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

Sonnabend 05

10 Uhr

Kurt Weill Fest: Familienkonzert „Die Sternchenreise“

B ü hn e

Dessau – Anhaltisches Theater

Zerbst – ev. Grundschule St. Bartholomäi

19.30 Uhr

15.30 Uhr

Kurt Weill Fest: Konzert des MDR Sinfonieorchesters

46. Zerbster Kulturfesttage: Puppentheater „Der Froschkönig“

Dessau – Melanchthonkirche

Dessau – Marienkirche

20 Uhr

17 Uhr

19.30 Uhr

BIBERNELLE Bio-Lieferdienst Mit frischem Obst & Gemüse wird‘s gelingen und Bibernelle, die kann‘s bringen!

Still & Babykiste Rohkostkiste Gemüsekiste Obstkiste Singlekiste

9 o. 15 € 9 o. 15 € 9 o. 15 € 6 o. 11 € 10 €

Girls just wanna have Fun Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Die große Frauentagswoche

ein komplettes Naturkostsortimen t Preise zzgl.

2€ Anlieferung

225. Wiederkehr des Todestages von Moses Mendelsohn Dessau – Stadtarchiv bis 11.3.

All-Tags-Welten des Friedrich von Hardenberg Dessau – Landeshauptarchiv bis 15.4.

20.30 Uhr

Entartete Musik Dessau – Stadtsparkasse bis 18.3.

Dessau – Altes Theater, Foyer

Beweg die Stadt Dessau – Vor Ort Galerie bis 25.3.

Als Oma noch die Schulbank drückte – naturwissenschaftlicher Unterricht wie früher Dessau – Museum für Naturkunde & Vorgeschichte bis 1.5.

Markus Maria Profitlich Dessau – Marienkirche

20 Uhr

Die Zaubernacht – Kinderpantomime von Kurt Weill

Kurt Weill Fest: Pantomime „Zaubernacht“

Wege ins Glück III – Sex

Musik Dessau – Bauhaus

Dessau – Bauhaus

22 Uhr

Kurt Weill Fest: Konzert „Die Abenteuer des Prinzen Achmed“

Pa r t y Dessau – Maxxim

20.30 Uhr

Black beats vs House tunes Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

Wunschmusik Party

Robert Propf – Zwischen den Zeiten Köthen – Schloß, Ludwigs-Bau bis 3.4.

Nur wo du zu Fuß warst, warst du wirklich Dessau – Mehrgenerationenhaus bis 6.4.

20 Uhr

21 Uhr

www.bibernelle.de 0340 - 66 11 502

Meine Zwanziger Jahre Dessau – Meisterhaus Kandinsky/Klee bis 29.4.

Berliner Briefe im Rahmen des KurtWeill-Festes „Berlin im Licht“ Dessau – Museum für Stadtgeschichte (Johannbau) 6.3., 11.3., 12.3.

Wittenberg – KTC

Dessau – Marienkirche

außerdem:

© photo: Allora & Calzadilla

19.30 Uhr

Über 40 Kreative zeigen in dieser Ausstellung im UBA und im Bauhaus künstlerische Praktiken, die zur Erhaltung des Planeten beitragen, Einfluss auf bewusstes Konsumverhalten nehmen wollen und ökonomisch rentabel sind. Die Grenzen zwischen Kunst, Aktivismus und Erfindungen sind dabei fließend, Erfahrungen und Arbeitsweisen von Umweltinitiativen verbinden sich mit künstlerischen Herangehensweisen. Wir brauchen Visionen eines zukunftsfähigen Lebens, die sich mit Sinnlichkeit, Lust und Leidenschaft des eigenen Handelns verbinden. „Zur Nachahmung empfohlen!“ will dazu ermutigen, die kulturelle und ästhetische Dimension der Nachhaltigkeit ins Sinnenbewusstsein zu rücken. |>

M u s ik

11 Uhr

Kurt Weill Fest: Familienkonzert „Die Abenteuer des Prinzen Achmed“ Dessau – Marienkirche

16 Uhr

Kurt Weill Fest: Familienkonzert „Zaubernacht“ Bitterfeld – AUDI Terminal Otto Grimm

20 Uhr

Kurt Weill Fest: Konzert „Kurt Goes Tango“

Almut Glinin. Tondo Dessau – Schloß Georgium bis 27.3.

Almut Glinin. Lichtbilder Dessau – Schloß Georgium bis 27.3.

Kurt Kranz – Programmierung des Schönen Dessau – Bauhaus bis 31.3.

Ulrich Wannhoff – Bis ans Ende der Welt Dessau – Schloß Georgium bis 25.4.

Büro Otto Koch im Fremdenhaus: „hier gewesen – da geblieben“ Dessau – Schloß Georgium bis 28.5.

Die Geschichte der Gropius-Siedlung Dessau-Törten Dessau – Meisterhaus Muche bis 29.5.

Die zentrale Sahara Dessau – Museum für Naturkunde & Vorgeschichte 16.3. bis 28.8.

Aktuelle Dates unter www.leo-magazin.com

13

TICKETS UND TERMINE: [0340] 2400 258 www.anhaltisches-theater.de

Die Nibelungen: Siegfriedsaga

Dessau – Beatclub

Dessau – Haus Kühnau

Neon Skullz

Abendveranstaltung des MCC

20 Uhr

19.11 Uhr

Dessau – Cadillac

Gräfenhainichen – Sportforum

Live: „Four Roses“

Galaveranstaltung des GCC

21 Uhr

Dessau – Café Panic Room

21 Uhr

Live: „No Exit“, „Botox“, „LSB“ Dessau – Bauhaus

22 Uhr

Kurt Weill Fest: Konzert „Die Abenteuer des Prinzen Achmed“

19.30 Uhr

Dessau – Veranstaltungszentrum Golfpark

19.31 Uhr

Galasitzung Gelb/ Rot Dessau – Theaterrestaurant

19.45 Uhr

Nachgefragt

Wittenberg – Irish Harp Pub

Belzig – Tanzschule Mierisch

Live: „The Moo“

Prunksitzung des Belziger Karnevalvereins

22 Uhr

P arty

20.11 Uhr

Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“

Dessau – Kiez Kino

Oldieparty

Small World

21 Uhr

20.30 Uhr

Sonntag 06

Dessau – Maxxim

21 Uhr

B ühne

House-Aufgaben mit DJ woermUP Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

Charts Party

W as noch Wittenberg – Lutherhotel

ganztägig

4. Naturkundetag Dessau – Kulturfabrik

10 Uhr

Reisewerk-Führung: Gebaute Visionen Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“

14 Uhr

Das echt kriminelle Spielevergnügen – Mottospieltag

Wolfen – Frauenzentrum

16 Uhr

17 Uhr

Kurt Weill Fest: One Touch of Venus Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Meissners Sexgeschichten

Mus ik Garitz – Gaststätte und Hotel „Am Weinberg“

14 Uhr

Captain Cook & seine singenden Saxophone

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

Zerbst – Museum

14 Uhr

15 Uhr

Sonderführung im Rahmen des Kurt Weill Festes

46. Zerbster Kulturfesttage: Musik in den Kreuzgängen

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Belzig – Waldkapelle

16 Uhr

Werkeinführung „Der Protagonist/ Der Bajazzo“

Eröffnungskonzert der Märkischen Musikfestspiele

Daniel Carlberg

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Marienkirche

Dorin Gal

Small World

Kurt Weill Fest: Konzert „Nachtgesänge“

17.30 Uhr

21 Uhr

Dessau – Historischer Ratskeller

19 Uhr

Großes Ritteressen mit Livemusik

www.leo-magazin.com

14

Das Unglückshuhn

16.30 Uhr

Choreografie und Inszenierung Tomasz Kajdanski Bühne und Kostüme

15 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

11 Uhr

Musikalische Leitung

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Belzig – Burghotel

Dessau – Umweltbundesamt

25.03.11 › 19:30 Uhr Großes Haus

Puppentheater „Die drei kleinen Schweinchen“

Kabarett Weiberkram mit „Herrlich-Weiblich“

Tag der offenen Tür und Hochzeitsausstellung

PREMIERE

11 Uhr

Baby- u. Sachenbörse

10 Uhr

Ballett zu Musik von Richard Wagner, gespielt von der Anhaltischen Philharmonie

Köthen – Schloß

W as noch Wittenberg – Stadtkirche

10 Uhr

Zur Freiheit und was sie treibt – Kanzelrede zu 1. Mose 3

Anhaltisches Theater Dessau

25.2.-13.3.2011

Lichter einer Kultur-Hauptstadt

Kurt Weill

Antony Hermus

Wat is’n Kultur-Hauptstadt – Könnte man fragen und unterschiedliche Antworten finden. In Dessau ist die Antwort seit Jahrhunderten klar: 1729 wird der Aufklärer Moses Mendelssohn geboren und veränderte die Welt, 1794 eröffnet die Theatergesellschaft einen regulären Opernspielbetrieb, die Anhaltische Philharmonie gründet sich schon 28 Jahre vorher als Hoforchester. 1920 tritt Kurt Weill seinen Erfolgsweg über Berlin und Paris nach New York an und verändert die Musik.

Und heute? Finden sich im Anhaltischen Theater spannende, umjubelte, zeitgemäße Opernaufführungen, schwingt sich die Anhaltische Philharmonie von einem Höhenflug zum nächsten. Zukunft aus Tradition sozusagen. Natürlich auch beim Kurt Weill Fest! Natürlich mit Werken von Kurt Weill.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Informationen & Kartenservice

0341 - 14 990 900 www.kurt-weill-fest.de One Touch of Venus

Zerbst – Museum

Dessau – Kartoffelhaus

Wittenberg – KTC

Wittenberg – Barrik

46. Zerbster Kulturfesttage: Kreativtag

Karneval mit den „Vincentos“

Lichtbildervortrag: Norwegen – Land der Fjells und Fjorde

Die große Frauentagswoche

10 Uhr

20 Uhr

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

Montag 07

15.30 Uhr

Wittenberg – Café „Harold and Maude“

Wittenberg – Hofwirtschaft

20 Uhr

16 Uhr

Jolanda Querbeet mit „Frauen, Männer und andere Probleme“

19.30 Uhr

Roßlau – Treffpunkt Luchplatz

Wittenberg – Alte Canzley

Karnevalsumzug

Wittenberg – Barrik

Dessau – Maxxim

Die große Frauentagswoche

Archäologische PKW-Exkursion: Der Schusener Steinkreis bei Steutz

11 Uhr

Sonderführung im Rahmen des Kurt Weill Festes „Berliner Briefe“ Dessau – Innenstadt

11.11 Uhr

12 Uhr

Bühne Wittenberg – Clack Theater Meissners Sexgeschichten

19.30 Uhr

Kinderchor des MGH

16 Uhr

Mus ik 19 Uhr

„The colour of my heart“ – Konzert zum Frauentag

P arty Dessau – Stars Diner & Chaplins

Karneval

14 Uhr

LEO Tipp

Oranienbaum – Innenstadt

Die größte Frauentagsparty von Dessau mit Sektempfang, süßen Strippern, eleganten Engeln und Männern zum Mitnehmen. |>

Gräfenhainichen – Innenstadt Rosensonntagsumzug des GCC

14 Uhr

Rosensonntagsumzug

14.11 Uhr

Seniorenkarneval Dessau – Theaterrestaurant

15.45 Uhr

Wittenberg – Leucorea

19.30 Uhr

Rosenmontagskonzert mit „Trio amoroso“

Kaffee im Salon Dessau – JKS Krötenhof

17 Uhr

Kulinarische Bilderreise – „Eine Reise durch die Toskana“

19 Uhr

Frauentagsparty Dienstag, 8. März, 19 Uhr Dessau, Stars Diner & Chaplins

Musik

Belzig – Tanzschule Mierisch

W a s n o ch Dessau – Soz.-kult.

Frauenzentrum

14 Uhr

Rosenmontagsparty

Das WeltAuto.

Gute Gebrauchtwagen. Garantiert.

Frauentagsparty Dessau – NH-Hotel

19 Uhr

Große Frauentagsparty – vamos a la fiesta!

Roßlau – Galerie Sunshine

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

Dessau – Kiez Kino

Schlawwer Café

17.30 Uhr

Dessau – BIZ, Agentur für Arbeit

Oranienbaum – Hotel „Goldener Fasan“

Info-Veranstaltung: Leben und Arbeiten im Ausland

19 Uhr

Dessau – Rathaus, Ratssaal

Dessau – Veranstaltungszentrum Golfpark

Frauentagsfeier

19.31 Uhr

Rosenmontagsveranstaltung von Gelb-Rot Wittenberg – Café „Harold and Maude“

20.11 Uhr

Rosenmontagsball

Inzahlungnahme Umtausch

B ühne

15.30 Uhr

Tanzschule für Kinder (5-11J.) Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Small World

19 Uhr

Dessau – Historischer Ratskeller

20 Uhr

Zum Frauentag – Die Andrea Berg Double Show mit Tanz Dessau – Kiez Kino

Dessau – Umweltbundesamt

Kurt Weill Fest: Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt?

Satirischer Chansonabend mit Grün & Huth

Mittwoch 09

18 Uhr

www.autohaus-heise.de

Dessau – Schwabehaus

9.30 Uhr

Das Unglückshuhn

Dessau, Heidestraße 75, Tel. 0340 8701-0

Wir gratulieren zum Frauentag

Tanz zum Frauentag

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

AutohAus heise

15 Uhr

Small World

Ersatzwagen

Zu Details sprechen Sie uns bitte an.

Großpaschleben – Freizeit- & Ferienhof

Wolfen – Städtisches Kulturhaus

Dienstag 08

Rückruf

15 Uhr

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Probefahrt

10 Uhr

Rosenmontagsveranstaltung

Köthen – 1. Köthener Karnevalgesell., Vereinsobjekt

Kfz-Versicherung

9 Uhr

Small World

Gebrauchtwagengarantie

Leasing

W as noch Dessau – Schwabehaus

Hörspielabend mit Gerd

Finanzierung

Große Frauentagsparty

Botanischer Gesprächsabend

Mobilitätsgarantie und Verlängerungsmöglichkeit

20 Uhr

17 Uhr

20 Uhr

Zertifizierte Qualität

16

19.30 Uhr

20.30 Uhr

B ühne

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Girls just wanna have Fun

www.leo-magazin.com

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9.30 Uhr

Das Unglückshuhn

Wittenberg – Clack Theater

Wittenberg – Clack Theater

Girls just wanna have Fun

Girls just wanna have Fun

Wittenberg – Barrik

Wittenberg – Barrik

Die große Frauentagswoche

Die große Frauentagswoche

19.30 Uhr

19.30 Uhr

19.30 Uhr

19.30 Uhr

Musik

M u s ik Bräsen – Bowling Center & Restaurant Bauernstube

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

Fläminger Musikscheune

Kurt Weill Fest: Familienkonzert „Der Meisterdieb und das Geisterquartett“

12 Uhr

Belzig – Waldkapelle

19 Uhr

Gitarrenkonzert Roßlau – Elbe-Werk

20 Uhr

Kurt Weill Fest: Konzert „Wollny & Landgren“ Wittenberg – Zeughaus

20 Uhr

Kurt Weill Fest: Konzert „Ballads of good Life“

Was n o c h Dessau – Soz.-kult.

Frauenzentrum

10 Uhr

Diskussion zur Landtagswahl Köthen – Schloß

10 Uhr

Zerbst – Sporthalle der GS an der Stadtmauer

15.30 Uhr

46. Zerbster Kulturfesttage: Frühlingskonzert Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Kurt Weill Fest: Konzert „Durch die Nacht zum Licht“ Dessau – Restaurant „Pächterhaus“

19.30 Uhr

Kurt Weill Fest: Musikdinner „Hunger ist heilbar“ Dessau – JKS Krötenhof

20 Uhr

Tanz für Junggebliebene

Kurt Weill Fest: Konzert „Ballads of good Life“

Wittenberg – Café „Harold and Maude“

Wittenberg – Agentur für Arbeit

Beratung der Bundesagentur für Arbeit

Info-Veranstaltung: Leben und Arbeiten im Ausland

15 Uhr

16 Uhr

W a s n o ch 10 Uhr

Zerbst – Grundschule im Ankuhn

15 Uhr

46. Zerbster Kulturfesttage: Tag der offenen Tür Wittenberg – Café „Harold and Maude“

15 Uhr

Kater Conrad „Kinder-Atelier“ Dessau – BIZ Agentur für Arbeit

16 Uhr Wittenberg – Altes Rathaus

Info-Veranstaltung: Das freiwillige soziale Jahr

Bußruf zur Freiheit – Aschermittwoch 2011

Wittenberg – Agentur für Arbeit

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Small World

Info-Veranstaltung: Vorstellung der Ausbildungs- und Studienberufe

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Kiez Kino

17 Uhr

20.30 Uhr

Kurt Weill Fest: Der blaue Engel

Donnerstag 10 Büh n e Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9.30 Uhr

Das Unglückshuhn

16 Uhr

17.30 Uhr

We Want Sex Dessau – Anh. Theater, Foyer

18.30 Uhr

Konzerteinführung Dessau – NH-Hotel

19 Uhr

Kleiner Tanzabend „Salsa-Tapas y Mas“

empfiehlt

Leipzig liest & Halle liest gleich mit Im März wird Leipzig wieder zu dem Treffpunkt für die literarische Szene. Die Leipziger Buchmesse öffnet vom 17. bis zum 20. März ihre Tore und erwartet wieder rund 160.000 Besucher. Mit „Leipzig liest“ findet im Rahmen der Buchmesse das größte Lesefest Europas statt. Rund 2.000 Veranstaltungen an über 300 Orten auf dem Messegelände und in Leipzig stehen auf dem Programm.

Vom 13. März bis zum 19. März findet außerdem „Halle liest mit“ parallel dazu statt. Neben bekannten Namen, wie Clemens Meyer und Friedrich Schorlemmer, können sich die Besucher auf interessante Themen freuen, wie zum Beispiel „Meckels Messerzüge“ mit anschließender Führung durch die anatomische Sammlung der Universität Halle oder „Endstation Bautzen II. Zehn Jahre lebenslänglich“.

Dass Literatur auch abseits von Bibliotheken funktionieren kann, wird eindrucksvoll beim Poetryslam im Boxclub KSC Halle 08 demonstriert.

Wo sonst die Fäuste fliegen, battlen am 19. März die Slamer mit selbstgeschriebenen Texten. Etwas ruhiger, aber mindestens genau so spannend wird es im Beatles Museum. Dort gibt es am selben Tag zwei Lesungen. Die eine über John Lennons Ausflüge in die Literatur, desweiteren eine Entdeckungsreise auf den Spuren der Beatles in Liverpool.

Eine Bühne für junge und wilde Autoren bietet zudem die „Lange Leipziger Lesenacht“ am 17.

März in der Moritzbastei. Einen Tag später, am 18.

März, präsentieren dann die Unabhängigen Verlage auf einer gemeinsamen Lesung im Lindenfels Westflügel ihre Geheimtipps. Bereits zum zweiten Mal findet diese Veranstaltung statt, bei der 13 Autoren aus Deutschland, Österreich und der Schweiz gemeinsam auftreten. Na dann, Lesebrille eingesteckt und auf zur Buchmesse 2011.|> Weitere Infos unter www.leipziger-messe.de

LEO Glücksmoment Wir verlosen 2 x 2 Tageskarten für Leipziger Buchmesse. Zuschriften mit dem Betreff „Leipziger Buchmesse“ bitte bis zum 10. März 2011 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns.

Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!

17

Das geteilte Dorf LEO-Dorfgeschichten, Teil 11: Apollensdorf LEO Dorfgeschichten: Weit verstreut liegen sie, die großen, kleinen und manchmal ganz kleinen Gemeinden im LEO-Land. Selten tauchen sie in Tourismusbroschüren auf und doch gibt es in jedem Ort mindestens eine aufregende Geschichte zu erzählen.

Unsere Reporterin Gina Apitz macht sich deshalb auf und besucht jeden Monat ein Dorf im LEO-Land. Diesmal: Apollensdorf.

Die Bundesstraße 187 und die Bahnlinie nach Wittenberg trennen Apollensdorf in Nord und Süd. Doch der geteilte Ort nähert sich langsam einander an – das Apfelfest auf dem Apollensberg feiert man gemeinsam. Ein Besuch in beiden Teilen der Gemeinde.

Eine große Fete wäre es gewesen: Sein 650-jähriges Jubiläum hätte Apollensdorf in diesem Jahr gefeiert. Doch nun stellte sich heraus, dass das Dorf in der Nähe von Wittenberg 68 Jahre älter ist als bisher angenommen. Statt der ursprünglichen Ersterwähnung im Jahr 1361 soll der Ort bereits 1293 in einem Schriftstück als „Boldewinsluch“ aufgetaucht sein. Der Name leitet sich von einem Die Alte Kirche erstrahlt sumpfigen Luch ab, das im neuen Glanz von einem Mann namens „Boldin“ bewohnt gewesen sein soll.

1361 wird das Luch durch „Dorf“ ersetzt. Damit ist Apollensdorf genauso alt wie Wittenberg, zu dem der Ort seit 1974 ohnehin gehört. Selbst auf dem Ortsschild wird nur noch die größere Nachbarstadt genannt. Ursprünglich Apollensdorf Stadt Wittenberg koordinaten: 51° 53‘ N, 12° 33‘ O einwohner: ca. 1.900

18

war Apollensdorf durch seine unmittelbare Lage an der Elbe ein Bauern- und Fischerdorf. Im Dreißigjährigen Krieg hatte der Ort schwere Verluste zu beklagen: 1637 waren von 13 Bauernhöfen zehn zerstört. Doch das Dorf rappelte sich wieder auf.

13 Jahre später gab es eine Wassermühle, um 1700 auch eine Waffenschmiede und einen kurfürstlichen Winzer. Auf dem neben gelegenen Apollensberg Ein Lehrpfad fürht zum baute man früher Wein an.

Gipfel des Apollensberg Noch heute verkleiden sich einige Apollensdorfer als Weinbauern und zeigen ihre Trachten auf Festumzügen.

128 Meter hoch ist der Apollensberg. Früher stand auf ihm eine Marienkapelle, die von Wallfahrern besucht wurde.

Pilgerstätte ist der Berg noch heute. Die Kapelle wurde im

20. Jahrhundert abgetragen, heute befindet sich auf dem feiern die Apollensdorfer auf ihrem Berg jedes Jahr das Apollensberg ein ökumenisches Kreuz. Mit dem Berg in Apfelfest - mit selbst gepresstem naturtrübem Apfelsaft Verbindung steht eine Anekdote, die den Dorfbewohnern und einem Apfelkuchenwettbewerb. Zu der Feier komgut bekannt ist: Ein junger Bursche spazierte mit Freunden men alle Dorfbewohner zusammen. Doch das ist nicht zum Apollensberg. Aus Spaß schlug ihm einer seine Mütze immer so. Apollensdorf ist durch die Bahnlinie und die vom Kopf, die rollte den Berg hinunter bis in ein verfalB187 getrennt – in einen Nord- und Südteil. Im Frühjahr lenes Gewölbe. Der junge Mann ließ sich an einem Seil in gibt es zwei Osterfeuer. Halloween feiert man nur in die Tiefe hinab und entdeckte dort unten einen Gang, der Apollensdorf Nord. Die Bewohner aus den zwei Ortsteilen in Richtung Wittenberg führte. bleiben unter sich, klagt Plötzlich sah er ein helles Licht Ortsbürgermeisterin Christel und drei Mönche in Kutten, die Fangk. „Der Zusammenhalt an einem Tisch Würfel spielten. wächst aber so langsam.“ Zum Jeder hatte einen Haufen GoldDorffest im August kommen alle und Silbermünzen vor sich auf zusammen. Auch das im Oktober dem Tisch liegen. Weil ihm die eröffnete Mehrgenerationenhaus Mönche wohl gesonnen waren, in Süd nutzen Bewohner aus beitat ihm jeder eine Handvoll den Teilen: Der Miniclub in der Das Dorf Apollensdorf umschlossen von Münzen in seine Mütze. Er grünen Wiesen ehemaligen Gaststätte ist für dürfe nur niemandem von ihnen Rentner und Jugendliche offen, erzählen, sagten sie. Der junge Bursche jedoch begann die beiden Kitas können den Raum für Sportstunden von seinem Erlebnis zu plaudern: „Wenn ihr wüsstet, nutzen. was ich in meiner Mütze habe“, machte er seine Freunde „Wir haben sonst keine Begegnungsmöglichkeiten“, neugierig. Doch kurz nachdem er die Worte gesprochen sagt Christel Fangk. Die Grundschule wurde vor sechs hat, hörten die Burschen ein Poltern aus dem Berg. In Jahren geschlossen, die Sporthalle abgerissen. Im Ort gibt der Mütze befanden sich plötzlich nur noch Steine, keine es nur noch einen Fleischer, aber keinen Supermarkt mehr.

Goldmünzen mehr. Der geheimnisvolle Gang war seitdem Dafür ist Apollensdorf durch die Bundesstraße gut angeverschwunden. Doch die Dorfbewohner munkelten noch bunden. Nur die anstehende Ortsumfahrung von Coswig Jahre, dass es einmal einen Gang vom Apollensberg zum sorgt für Diskussionen und Proteste der Dorfbewohner.

Franziskanerkloster in Wittenberg gegeben habe.

Die Straße führt auch nach der Umlegung weiterhin mitJahrzehnte lang durften die Apollensdorfer ihren Berg ten durch den Ort. Regen Verkehr haben die Bewohner nicht betreten. Zu DDR-Zeiten hatte die Sowjetarmee auf jeden Fall weiterhin. Hunderte Radfahrer düsen jedes diesen besetzt und dort eine Radarstation errichtet, die Jahr durch den Ort, denn auch der Elberadweg führt direkt nach dem Abzug der Truppen abgetragen wurde. Heute durch Apollensdorf. |>

Anzeige Regen 144 x 70 mm.indd 1

17.02.2011 17:25:21

19

Zerbst – Kreissparkasse

19.30 Uhr

46. Zerbster Kulturfesttage: Vorstellung des Marketingkonzept für die Stadt Zerbst Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

We Want Sex

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

Doppeldecker Party

W as noch Dessau – Museum für Stadtgeschichte

17 Uhr

Freitag 11 B ühne Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Sonderführung im Rahmen des Kurt Weill Festes „Berliner Briefe“ Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

We Want Sex

Girls just wanna have Fun Dessau – Altes Theater, Studio

19.30 Uhr

wethepeople

Justice Bike

Das Leben der Anderen

Das Justice ist ein Vertreter der wethepeople „Expert“ Serie. Sehr gut geeignet für den Einstieg.

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Die große Frauentagswoche

20,4“ oder 21“ Oberrohr, 8“ Lenker (8,25“ bei 21“), integrierter Steuersatz, 3-teilige Kurbel, éclat Surge Plaste Pedalen, Salt Kassettennabe mit 9 Zähnen, Pivotal Sattel und ein Paar Pegs.

399,90

EURO, Versand kost

enfrei

Breakless BMX & Skateboard Shop www.breakless.de Dessau, Humperdinckstraße 1b, Telefon: 0340 25084377

Mus ik Wittenberg – Bugenhagenhaus

11 Uhr

Kurt Weill Fest: Familienkonzert „Der Meisterdieb und das Geisterquartett“ Zerbst – Gymnasium Francisceum, Aula

15 Uhr

Liederabend „Voll auf Musik“ Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

LEO Empfehlung Berlin im Licht sonntag, 13. März, 17 Uhr Dessau, Anhaltisches Theater

Will man über die Musik von Kurt Weill schreiben, wäre es von Vorteil, man hätte eine Ausbildung als Eiskunstläufer genossen und wäre versiert in dreifachen Sprüngen auf einer polierten Fläche; Musik, das zeigt sich in solchen Situationen, ist besser durch non-verbale Kommunikation zu „erzählen“ als mit Worten. Wie sollte man zum Beispiel den unbeschreiblichen Drive, die phänomenale Qualität und die schlichte Faszination beschreiben, die sich durch das „kleine“ Musikstück vermittelt, das der Titel-Song des 19. Kurt Weill Fest ist? Es bleibt nur, alle Freunde von Kurt Weill in dieses Konzert einzuladen, um selbst zu erleben, wie das Ensemble Modern und HK Gruber den Ohrwurm „Berlin im Licht“ präsentieren.

Dabei sollten die langjährigen Besucher der Kurt Weill Feste wissen, dass eine Verwechslungsgefahr tatsächlich nur bei der Konzert-Überschrift zu dem Konzert besteht, das HK Gruber im Rahmen seiner Residenz 2008 mit dem Ensemble Modern schon gegeben hat. Seine Faszination, die innere Spannung – und auch Entspannung! – bezieht das diesjährige FestspielSchlusskonzert aus der Nebeneinanderstellung von Kurt Weill und Hanns Eisler, zwei der bedeutendsten Komponisten des 20. Jahrhunderts. |> Wir verlosen 3 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Berlin im Licht“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

20

Kurt Weill Fest: Konzert „Durch die Nacht zum Licht“ Dessau – Restaurant „Pächterhaus“

19.30 Uhr

Kurt Weill Fest: Musikdinner „Hunger ist heilbar“ Belzig – Albert-Bauer-Halle

19.30 Uhr

Die Stars der Volksmusik Wittenberg – Brett‘l Keller

20 Uhr

Buddy in concert Dessau – Café Panic Room

20 Uhr

Live: „Die Arbeitslosen Bauarbeiter“, „Soixpack“ Dessau – Bauhaus

22 Uhr

Kurt Weill Fest: Dada Dessau Dessau Dada Dessau – Beatclub

22 Uhr

Remmi Demmi – Live: „Spring Doctor“

P arty Dessau – Maxxim

20.30 Uhr

Latin night @ Maxxim – (Salsa White party)

www.leo-magazin.com

Dessau – Anh. Theater, Foyer

18.30 Uhr

Konzerteinführung Zerbst – Stadthalle

19.30 Uhr

46. Zerbster Kulturfesttage: DiaVortrag „Iran – der verborgene Paradiesgarten“ Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

We Want Sex

Sonnabend 12 B ühne Dessau – Anh. Theater, Foyer

17 Uhr

Turandot Dessau – Palais Minckwitz

19 Uhr

Papiertheater mit Musik „Der gerngroß-werden-wünschende König...“ Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Girls just wanna have Fun Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

19.30 Uhr

Knie-Not-Abend: Puppen Ante Portas Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Die große Frauentagswoche Dessau – JKS Krötenhof

20 Uhr

Kabarett Bienenstich „Schallaland aufs Herz“ Dessau – Historischer Ratskeller

20 Uhr

Gina Travestie zum Frauentag

M u s ik Dessau – Kurt-Weill-Zentrum, Haus Feininger

15 Uhr

Kurt Weill Fest: Chansons „Heimat Berlin“ Dessau – Bauhaus

18 Uhr

Dessau – Cadillac

Dessau – Kartoffelhaus

Live: „Monokel“

Frauentagsparty mit exkl. ErotikShowprogramm

21 Uhr

Dessau – Kirche St. Johannis

21 Uhr

Kurt Weill Fest: Orgelkonzert „Orgelfugen von Feininger & Bach“

20 Uhr

DJ dOOpYs Electronische Tanzmusik

Tag der offenen Töpferei

22 Uhr

10 Uhr

Tag der offenen Töpferei

Weil ich mich nicht Gesetzen beugte – Ein Abend über das Leben des Mikis Theodorakis in Liedern

Kämeritz – Töpferei Leps

10 Uhr

Tag der offenen Töpferei

Roßlau – Elbe-Werk

Dessau – Umweltbundesamt

19 Uhr

11 Uhr

Kurt Weill Fest: Konzert „Weill wir jung sind“

Reisewerk-Führung: Gebaute Visionen

Dessau – Restaurant „Pächterhaus“

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

19.30 Uhr

14 Uhr

Kurt Weill Fest: Musikdinner „Hunger ist heilbar“

Dessau – Anh. Theater, Foyer

20 Uhr

Preisträgerkonzert „Jugend musiziert“

10 Uhr

Pülzig – Dany‘s Keramikstübchen

19 Uhr

Live: „The Lamplighters“ & „A Midsummer Tale“

Tag der offenen Töpferei Braunsdorf – Töpferei Juliane Schering

Dessau – Marienkirche

20 Uhr

10 Uhr

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

Kurt Weill Fest: Kammerkonzert „Round about Weill“

Köthen – VT-Club

Wittenberg – Töpferei Jessica Albrecht

Sonderführung im Rahmen des Kurt Weill Festes „Berliner Briefe“

Was noch

Dessau – Beatclub

22 Uhr

Kurt Weill Fest: Philip Boa & the Voodooclub

Pa r t y

Dessau – Lidiceplatz

9 Uhr

Regional- und Biomarkt

Dessau – Maxxim

Gräfenhainichen – Töpferstube Petra Schütze

Frauentagsparty

Tag der offenen Töpferei

20 Uhr

10 Uhr

Dessau – Anh. Theater, Foyer

16.30 Uhr

Werkeinführung „Turandot“ Dessau – Tourist-Information

16.30 Uhr

Reisewerk-Führung: Auf und über dem Markte – Geschichten ums Rathaus mit Turmbesteigung

www.tagderberufe.de Entdecke DEINEN

TRAUMJOB – live vor Ort! DEINE ZUKUNFT! DEIN TALENT! Komm zum Tag der Berufe am 16. März 2011 ganz in Deiner Nähe!

REINKLICKEN und ANMELDEN

21

Gräfenhainichen – Innenstadt

17 Uhr

7. Kultur- und Erlebnisnacht Roßlau – Kirche St. Marien

17 Uhr

Podiumsdiskussion mit Kandidaten des Wahlkreises 27 zur Landtagswahl 2011 Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

We Want Sex Wittenberg – Lutherhaus

19 Uhr

Luther im Gespräch mit Friedrich Nietzsche Wittenberg – Café „Harold and Maude“

Pülzig – Dany‘s Keramikstübchen

10 Uhr

Tag der offenen Töpferei Braunsdorf – Töpferei Juliane Schering

10 Uhr

Tag der offenen Töpferei Wittenberg – Töpferei Jessica Albrecht

10 Uhr

Tag der offenen Töpferei Gräfenhainichen – Töpferstube Petra Schütze

10 Uhr

Tag der offenen Töpferei

19.30 Uhr

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

Wittenberg – KTC

Sonderführung im Rahmen des Kurt-Weill-Festes

Tanz in den Frühling

Wolfen – Städtisches Kulturhaus

Dessau – Kiez Kino

Kaffee im Takt

HörBar: Der Mann gegenüber

20 Uhr

20.30 Uhr

14 Uhr

15 Uhr

We Want Sex

Montag 14

Sonntag 13 B ühne Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Girls just wanna have Fun Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

19.30 Uhr

11 Uhr

Seniorentreff mit Hand- u.

Bastelarbeiten Dessau – Soz.-kult.

Frauenzentrum

14 Uhr

Buchlesung der Kinderautorenwerkstatt „Die Hamster“

LEO Empfehlung

Knie-Not-Abend: Puppen Ante Portas

The Cavern beatles Mittwoch, 23. März, 20 Uhr Wolfen, Städtisches Kulturhaus

Dessau – Kornhaus

17.30 Uhr

Kurt Weill Fest: Jazz-Brunch „Wenn wieder Frühling ist“

Wörlitz – Ringhotel „Zum Stein“

„Das einhellige Urteil über die Band lautet: Besser als das Original“, das ist der Ritterschlag auf den Kulturseiten deutscher Printmedien. Es ist der Superlativ, dem Tausende von sogenannten Coverbands weltweit nachjagen, ohne je die Chance zu haben, ihn zu erhalten. Denn ihnen fehlt, was die Cavern Beatles auszeichnet und einzig macht: Die völlige Identifikation mit den Originalen, das Eintauchen in die Musikund Gefühlswelt der „Fab Four“, die absolute Hingabe an vier Idole, mit denen sie zudem etwas teilen, was andere ebenfalls nicht haben: Die Herkunft, die Heimatstadt, die Sprache, den sogenannten „Sound von Hause aus“.

Damit genießen die Cavern Beatles einen Vorsprung, der kaum je aufzuholen ist. Optisch wie akustisch sind die Cavern Beatles den Fab Four absolut nah. Sie geben sich aber nicht dem Versuch hin, ihre Alter-Egos auf den Bühnen dieser Welt permanent doubeln zu wollen. Was sie machen, geschieht intuitiv, und gerade das macht es so überzeugend. Wie gesagt, Sprache, Sound und Slang der Arbeiterstadt Liverpool haben die vier mit der Muttermilch aufgesogen, gerade so wie die Originale. |>

Dessau – Schloß Georgium

Vortrag: Erbprinz Franz und seine Lehrer

Kurt Weill Fest: Matinèe „Buntes Berlin“

Dessau – Kiez Kino

Zerbst – Stadthalle

Trash am Montag: Tears of the Black Tiger

Wir verlosen 3 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „The Cavern Beatles“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

22

W as noch Dessau – Schwabehaus

Mus ik 11 Uhr

11 Uhr

14 Uhr

Dessau – Kiez Kino We Want Sex

19 Uhr

20.30 Uhr

46. Zerbster Kulturfesttage: Abschlußkonzert

Dienstag 15 B ühne

Dessau – Kirche St. Georg

14.30 Uhr

Regionalgottesdienst mit den „Gospelteens Wörlitz“

Dessau – Altes Theater, Studio

19.30 Uhr

Die Drei von der Tankstelle

Köthen – Schloß

16 Uhr

Mus ik

Frühlingsfest der Blasmusik

Dessau – Café Panic Room

Dessau – Anhaltisches Theater

Live: „Hostage Calm“, „Daylight“, „Basement“ u.a.

17 Uhr

Kurt Weill Fest: Abschlußkonzert „Berlin im Licht“

W as noch Kämeritz – Töpferei Leps

10 Uhr

Tag der offenen Töpferei

20 Uhr

W as noch Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Schlawwer Café

www.leo-magazin.com

März 2011 Kiez Kino • Das LEO-Lichtspiel • Bertolt-Brecht-Str. 29 • 06844 Dessau • www.kiez-kino.de • info@kiez-kino.de • www.leo-magazin.com •

das programm 3. bis 9. mä r z Small World Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers von Martin Sutter

1 0. bis 16. mä r z We Want Sex Britische Komödie aus dem Milieu von Farbrikarbeiterinnen

17. bis 23. mä r z Das Labyrinth der Wörter Germain entdeckt eine neue Welt – die der Bücher

24. bis 30. mä r z Poll Eine deutsche Familie im Baltikum am Vorabend des ersten Weltkriegs

ab 31. Mä r z Das Lied in mir Jessica Schwarz auf Spurensuche in der Vergangenheit Argentiniens

am 14. märz Trash am Montag zeigt: Tears of the Black Tiger Ein Western in Knallbunt aus dem fernen Osten

am 16. märz Albtraum Atommüll Veranstaltung von Bündnis 90/Grüne mit Cem Özdemir

Kurt we i l l f e s t ... zu Gast im Kiez Kino 1. März, 20.30 Uhr: „Emil und die Detektive“ (D 1931) // 2. März, 20.30 Uhr: „Berlin Alexanderplatz“ (D 1931) // 8. März, 20.30 Uhr: „Kuhle Wampe oder Wem gehört die Welt?“ (D 1932) // 9. März, 20.30 Uhr: „Der blaue Engel“ (D 1930)

Poll

Trash am Montag

„Vier Minuten“, das Duell zwischen einer Klavierlehrerin und einer gewalttätigen, wenngleich musikalisch hoch begabten Inhaftierten, musste erst den Umweg über das Filmfestival in Shanghai nehmen, bevor in Deutschland klar wurde: das hier ist ganz großes Kino – mit minimalistischen Mitteln. Für „Poll“ nun konnte Chris Kraus aus dem Vollen schöpfen, eine aberwitzige Villa ins Estland des Jahres 1914 stellen, in eine Welt, die dem Untergang geweiht ist. „Poll“ ist, was filmische Mittel und Erzählweise anlangt, fast das Gegenstück zu „Vier Minuten“ – und genauso faszinierend. |>

»Tears of the Black Tiger«

We Want Sex Achtung! Dieser Film ist keine Sexkomödie à la „Schulmädchenreport“!

Diese Erklärung/Warnung sei vorangeschickt, denn die Produktionsfirma von „Made in Dagenham“ hätte, gebe es einen solchen, einen Oscar für den dämlichsten internationalen Verleihtitel verdient. Nigel Cole („Kalender Girls“) nimmt für seine Komödie in bester britischer Arbeiterkino-Manier einen historischen Streik zur Vorlage: 1968 streikten die Näherinnen einer riesigen Ford-Fabrik bei London, wollten als Fachkräfte anerkannt und bezahlt werden, während sich die 68er in aller Welt in feministischen Diskursen ergingen. Aller humoristischen und manchmal sentimentalen Grundierung zum Trotz: „Made in Dagenham“ verliert sich nicht in Beliebigkeit, sondern bleibt ein politischer Film. |>

Small World Konrad ist geduldet, obwohl er augenscheinlich so gar nicht dazu gehört.

Doch er ist der Freund aus Kindestagen von Thomas, Sohn der Firmen-Chefin Elvira Koch, und so sieht die sich verpflichtet, zu Konrad zu halten, obwohl der in einem von Alkohol umwölkten und der beginnenden Demenz zerfressenen Geisteszustand einen ganzen Trakt der Kochschen Villa abfackelt. Als die Krankheit fortschreitet, kümmert sich Thomas‘ Frau Simone immer mehr um den merkwürdigen Mann, dem die Gegenwart entgleitet und der immer tiefer in die Vergangenheit eintaucht, in der sich die Identitäten von ihm und Thomas verwischen. |>

In Cannes waren sie überrascht, die Kritiker.

Viel hatten sie gesehen, so etwas noch nicht.

Einen Western aus dem fernen Osten schon, die gab es es bereits vor dem melodramatischen „Tears of the Black Tiger“.

Womit Filmemacher Wisit Sasanatieng überraschte, war eine ganz eigene Ästhetik: In manchen Szenen agieren die Schauspieler vor gemalten Hintergründen, dann wieder ist die Szenerie auf grellbunte, comicartige Farben reduziert.

Wisit wurde bejubelt, man zog Vergleiche zu Sergio Leone und Jean-Luc Godard, sah in Douglas Sirk oder Quentin Tarentino Geistesverwandte.

Obwohl „Fah talai jone“ in den Kinos floppte – unter Kennern hat dieser Film längst Kult-Status erlangt.

Bitte dran denken: Karten vorbestellen! |> Vorbestellung von Kinokarten: 0340 8596451 (10 - 17 Uhr) • Kino-Preise: 5 € • 4 € Schüler/ Studenten • Donnerstag ist Kinotag: 4 € / 3 € • Kiez Kino • Bertolt-Brecht-Str. 29 • 06844 Dessau • www.kiez-kino.de • info@kiez-kino.de

Mit lediglich 50 Plätzen ist das Kiez Kino in der Dessauer Bertolt-Brecht-Straße 29 eines der kleinsten in Deutschland. Das Kiez Kino Dessau ist eine Produktion von LEO – Das Anhalt Magazin und das einzige Programmkino in Anhalt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

23

Dessau – Historischer Ratskeller

14.30 Uhr

Donnerstag 17 B ühne

Kaffeeklatsch Zerbst – Musikschule „Johann Friedrich Fasch“

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

Verleihung des Lionsmusikpreis für Oboe

Malvine Dimpelmoos erzählt...

Dessau – Schwabehaus

16 Uhr

Tanzschule für Kinder (5-11 Jahre)

Wittenberg – Clack Theater

15 Uhr

15.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr Foto: Allora & Calzadilla (anschlaege.de) From »Under Discussion« 2004/05, courtesy the artist

zur nachahmung empfohlen!

Ausstellung im UBA & Bauhaus – Expeditionen in Ästhetik & Nachhaltigkeit

23. März bis 29. April 2010 Vernissage am 22. März, UBA, 18 Uhr – Mo-Fr 9-18 Uhr Umwelbundesamt Der Eintritt ist frei.

Wörlitzer Platz 1, 06844 Dessau-Roßlau www.kunstundumwelt.umweltbundesamt.de Bauhaus Gropiusallee 38 06846 Dessau-Roßlau

Premiere: Die Nibelungen: Siegfriedsaga Freitag, 25. März, 19.30 Uhr Dessau, Anhaltisches theater

Seit Jahrhunderten, wenn nicht gar Jahrtausenden, wird die Sage um den Helden Siegfried erzählt: eine spannende Geschichte über Macht und Reichtum, Liebe und Eifersucht und dem Traum von einer besseren Welt. Viele Wandlungen hat die Geschichte durchlaufen und nun schafft Tomasz Kajdanski mit seinen Tänzern einen neuen Mythos, zu der Musik von Richard Wagner aus »Der Ring des Nibelungen« in der Orchesterfassung von Carlos Kalmar. Stark wie Siegfried und Brunhilde, bezaubernd schön wie Kriemhild, anmutig wie die Göttin Erda, verschlagen wie Mime und Alberich, listig wie Hagen sind die Figuren in dieser mythischen Welt.

Doch durch ihre Leidenschaftlichkeit, mit ihren menschlichen Träumen und Konflikten berühren sie unsere Gegenwart. Tanz wird zum Sinnbild der Liebe, der Utopie und vom besseren Menschen. Aus Kraft und Stärke und der grandiosen Musik von Richard Wagner entstehen beeindruckende Bilder von außergewöhnlicher Intensität. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Die Nibelungen“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

24

Dessau – Anhaltisches Theater Die Stumme von Portici

19.30 Uhr

Ärztlich Willkommen

We Want Sex Dessau – BauhausKlub

20.30 Uhr

Tango Argentino Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

We Want Sex

Mittwoch 16 B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9.30 Uhr

Malvine Dimpelmoos erzählt...

Dessau – Altes Theater, Studio

19.30 Uhr

Die Drei von der Tankstelle

Mus ik Coswig – Rathaussaal

LEO Empfehlung

9.30 Uhr

Dessau – Altes Theater, Foyer

19.30 Uhr

Der letzte Einruf!

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Übern Zaun jebrüllt

Mus ik

17 Uhr

Dessau – Palais Minckwitz

Wittenberg – KTC

Die schöne Müllerin – Liederzyklus von Franz Schubert

Rathauskonzert mit Frau Nielebock

19.30 Uhr

St. Patricks Day Music Parades 2011 Dessau – Anh. Gemäldegalerie

19.30 Uhr

Kammerkonzert

W as noch Dessau – Anh. Gemäldegalerie

16.30 Uhr

19 Uhr

Dessau – Anh. Diakonissenanstalt, Laurentiushalle

19.30 Uhr

Kammermusik für Violoncello und Klavier

W as noch Coswig – Lindenhof

Übergabe von neu erworbenen Werken Colette Debles

14.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Anh. Theater, Foyer

17.30 Uhr

We Want Sex Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

18.30 Uhr

Ornithologischer Gesprächsabend Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Chill out & Happy Hour Dessau – Marienkirche

20 Uhr

Dia-Visionsschau: Kailash – auf alten Pilgerpfaden durch den Himalaja zum heiligsten Berg der Erde Dessau – Kiez Kino

20 Uhr

Kiez Kino Spezial: Albtraum Atommüll

Seniorentanz

15.30 Uhr

Werkeinführung: Die Stumme von Portici Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Das Labyrinth der Wörter Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

19 Uhr

Vortrag: Der Waldelefant von Gröbern und sein Lebensraum in der eiszeitlichen Eem-Warmzeit Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Das Labyrinth der Wörter

www.leo-magazin.com

Freitag 18 Büh n e Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Das Labyrinth der Wörter

Sonnabend 19 Bühne

Malvine Dimpelmoos erzählt...

Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Ich sags gleich! Ich wars nicht!

Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Tolles Geld oder Armut ist keine Schande Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Latinoshow

Dessau – Anhaltisches Theater

16 Uhr

Lohengrin Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Ich bin die Kleinkunst in Person Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Moments – ein Traum wird wahr Wittenberg – Hofwirtschaft

Zerbst – Stadthalle

20 Uhr

Dreams of Musical Dessau – Bauhaus

20 Uhr

Puppenspiel-Operette: Orpheus Reloaded

M u s ik Wittenberg – Schloßkirche

18 Uhr

Musikalisches Abendgebet zur Passionszeit Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

Konzert: „Liaisong“ Dunja Averdung & Jörg Nassler Dessau – Beatclub

20 Uhr

„Battle Of The Bands“ mit „Harzhaft“, „Mostrich“ u.a.

Dessau – Maxxim

21 Uhr

Live: „The Magical Mystery Band“

Pa r t y

20 Uhr

Der kriminelle Salon des Dr. Watson Dessau – Bauhaus

20 Uhr

Puppenspiel-Operette: Orpheus Reloaded

Musik Bitterfeld – P-D Kulturpalast

19 Uhr

Alte Liebe rostet nicht Köthen – Schloß

19.30 Uhr

Klassisches Konzert mit dem Ensemble „Lyriarte & Irvine Arditti“ Wittenberg – Irish Harp Pub

22 Uhr

Live: „Cut my Skin“

Pa r t y Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“

21 Uhr

Oldieparty

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

Dessau – Maxxim

Doppeldecker Party

Dessau – Beatclub

22 Uhr

21 Uhr

80er Jahre Party

22 Uhr

Devotional – 10 Jahre Depeche Mode Party in Dessau Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

22 Uhr

Wunschmusik Party

W a s n o ch Wittenberg – Kirchliches Forschungsheim

10 Uhr

Naturschutz mit Genuss

Was n o c h Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Wörlitz – Wörlitzer Park

11 Uhr

Das Labyrinth der Wörter

Frühlingsfest mit Frühlingserwachen

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Dessau – Umweltbundesamt

Werkeinführung: Tolles Geld oder Armut ist keine Schande

Reisewerk-Führung: Gebaute Visionen

19 Uhr

11 Uhr

25

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Wittenberg – Predigerseminar

Werkeinführung: Lohengrin

Sonntagsvorlesung

15.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Das Labyrinth der Wörter Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“

19.30 Uhr

5. Dessauer Tanznacht Dessau – Historischer Ratskeller

11.30 Uhr

Jeber-Bergfrieden – Gemeindezentrum, Traditionskabinett

13 Uhr

Ausstellung: Heimatgeschichte zur DDR Dessau – Altes Theater, Foyer

13 Uhr

Schultheatertreffen 2011

19.30 Uhr

5. Dessauer Tanznacht

Fahrräder vom Weltmeister

Dessau – NH-Hotel

19.30 Uhr

5. Dessauer Tanznacht Dessau – Marienkirche

Inhaber: Thomas Siegel

5. Dessauer Tanznacht

Zerbster Straße 38 06844 Dessau-Roßlau

19.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

Telefon 0340 2214996 Telefax 0340 2207132

Das Labyrinth der Wörter

www.radprofi.de

20.30 Uhr

Sonntag 20 B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

15 Uhr

Malvine Dimpelmoos erzählt...

Dessau – Altes Theater, Studio

Dessau – Museum für Stadtgeschichte

15 Uhr

Vortrag: Die Kreuzigungsdarstellung von Lucas Cranach d.Ä. aus der St. Marienkirche

19 Uhr

Montag 21

Das Leben der Anderen

B ühne

Wittenberg – Clack Theater

LEO Empfehlung Night of the Dance Freitag, 25. März, 20 Uhr Dessau, Veranstaltungszentrum Golfpark

Nach unzähligen erfolgreichen Shows in Deutschland, Österreich und der Schweiz ist „Night of the Dance“ wieder unterwegs! Originaldarsteller der weltbesten Shows präsentieren ein Tanzspektakel auf höchstem Niveau. Patricia Murray gilt in Fachkreisen als eine der besten Stepptänzerinnen der Welt.

Bislang begeisterte sie als Solotänzerin bei Riverdance. Nun brilliert sie als Top-Act bei „Night of the Dance“. Liam C. ist seit 12 Jahren im Profigeschäft des Irish Dance. Der junge Künstler „tanzte“ sich schnell nach oben und gewann bei verschiedenen internationalen Wettbewerben zahlreiche Medaillen und Trophäen.

Spüren Sie die berauschenden Tanzszenen aus „Grease“, erleben Sie ein perkussives Spektakel á la „Stomp“, wiegen Sie im Takt bei „Mamma Mia“ und halten Sie Ihre Füße fest bei „Riverdance“. Eine stimmungsvolle Lichtregie und vor allem ein erstklassiges perfekt aufeinander abgestimmtes Tanzensemble lassen die Show zu einem berauschenden Erlebnis werden. Für alle, die das Besondere lieben und ihren Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen wollen, hat „Night of the Dance“ in dieser Saison das Richtige! |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Night of the Dance“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

26

19.30 Uhr

Travestie – Varieteshow

Mus ik

Dessau – Altes Theater, Puppenbühne

9.30 Uhr

Malvine Dimpelmoos erzählt...

Wolfen – Städtisches Kulturhaus

16 Uhr

Mus ik

Konzert mit Rudy Giovannini

Köthen – Schloß

Dessau – Anhaltisches Theater

Kindersinfonie: Barbar der kleine Elefant

17 Uhr

Sink hernieder, Nacht der Liebe

W as noch

9.30 Uhr

Köthen – Schloß

11 Uhr

Jeber-Bergfrieden – Gemeindezentrum, Traditionskabinett

Kindersinfonie: Barbar der kleine Elefant

Ausstellung: Heimatgeschichte zur DDR

Dessau – NH-Hotel

9.30 Uhr

Dessau – Anh. Theater Probebühne 1

10.30 Uhr

Matinee zur Premiere „Die Niebelungen“ Dessau – Bauhaus

10.30 Uhr

W as noch 14 Uhr

Literaturkaffee: Die Amsel sucht den Frühling Dessau – Grundschule „Geschwister Scholl“

14 Uhr

Töpfern mit dem Frauenzentrum Dessau – Kiez Kino

Familienführung in den Meisterhäusern

17.30 Uhr

Wörlitz – Wörlitzer Park

Dessau – Schwabehaus

Frühlingsfest mit Frühlingserwachen

Treff der Numismatiker

11 Uhr

www.leo-magazin.com

Das Labyrinth der Wörter

18 Uhr

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Das Labyrinth der Wörter

Dienstag 22 M u s ik Belzig – Waldkapelle

18.30 Uhr

Violinenkonzert

Was n o c h Dessau – Schwabehaus

Wittenberg – Ev. Akademie

19.30 Uhr

Dessau – Forsthaus Haideburg, Parkplatz

Dessau – Kiez Kino

Wanderung in die Mosigkauer Heide mit dem Frauenzentrum

Texturen der Erinnerung

20.30 Uhr

Das Labyrinth der Wörter

Mittwoch 23

9 Uhr

Schlawwer Café

B ü hn e

Dessau – Schwabehaus

Dessau – Altes Theater, Foyer

Tanzschule für Kinder (5-11 Jahre)

Der letzte Einruf!

15.30 Uhr

Wittenberg – Café „Harold and Maude“

16 Uhr

Rund um Versicherungsfragen

20 Uhr

Das Kneipen Quiz: You Only Ask Twice Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Das Labyrinth der Wörter

Donnerstag 24 B ühne Dessau – Altes Theater, Studio

19.30 Uhr

10 Uhr Schaf

Musik

Dessau – Teehäuschen

17 Uhr

10 Uhr

Dessau – Bibers Corner

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Palais Minckwitz

19.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

J. S. Bach und der italienische Einfluß

Wittenberg – Barrik

Das Labyrinth der Wörter

Wolfen – Städtisches Kulturhaus

David Vilches & Spezialgast Stefano Angel

Skat Jackpott

17.30 Uhr

Wittenberg – Alte Canzley

18 Uhr

Themenabend: Wickel und Auflagen zur Schmerzlinderung bei verschiedenen Gelenkbeschwerden Dessau – Umweltbundesamt

18 Uhr

Vernissage „Expeditionen in Ästhetik & Nachhaltigkeit“ Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“

19 Uhr

Philharmonie-Stammtisch

Ein Maskenball

19 Uhr

19.30 Uhr

20 Uhr

Live: „The Cavern Beatles“

W a s n o ch Dessau – Umweltbundesamt

ganztägig

Ausstellung: Expeditionen in Ästhetik & Nachhaltigkeit (bis 29.04.)

Dessau – Bauhaus

ganztägig

Ausstellung: Expeditionen in Ästhetik & Nachhaltigkeit (bis 29.4.)

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Das Labyrinth der Wörter Dessau – Umweltbundesamt

18 Uhr

Lesung: „Menschenzeit“ von und mit Ch. Schwägel Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Chill out & Happy Hour im Barrik

Wittenberg – KTC

20 Uhr

Ingo Appelt

W as noch Wittenberg – Café „Harold and Maude“

15 Uhr

Stadtkater Conrad on Tour Wittenberg – Lutherhaus

17 Uhr

Melanchthon zu Gast bei Luther

63 Studiengänge Praxisnah und Zukunftsorientiert

Studentische Angelegenheiten Tel: 03496 67 5203 beratung@hs-anhalt.de

Hochschule Anhalt

Erstklassige Ausstattung

www.hs-anhalt.de Tage der offenen Hochschultür 2011 Standort Bernburg 7. Mai 2011, 10:00 - 15:00 Uhr Standort Köthen 9. April 2011, 10:00 - 14:00 Uhr

27

Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr

Wittenberg – Caféteria der Sparkasse

Dessau – Anh. Theater, Foyer

reihenweise „Lisztig vergriffen!

Wow!

20 Uhr

Poll

19 Uhr

Werkeinführung: Ein Maskenball Frühjahres- und Som merkollektion 2011 eing etroffen!

Poll

Freitag 25 10 Uhr Schaf

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

...die besondere Umstandsmode zum kaufen oder mieten.

Kornhausstraße 15, 06846 Dessau-Ziebigk Öffnungszeiten:

Dessau – Marienkirche

Inh: Ricarda Becker Tel.: 0177 4132093

11-18 Uhr geschlossen nach Vereinbarung

19.30 Uhr

Musik

Die Nibelungen Wittenberg – Barrik

Wittenberg – Predigerseminar

Barrik Rouge – Parisshow

Musik im Seminar: Kammerkonzert für Flöte und Gitarre

19.30 Uhr

19.30 Uhr

Dessau – Veranstaltungszentrum Golfpark

Dessau – Marienkirche

19.30 Uhr

Live: „Las Sombras“

LEO Empfehlung Zauber der Travestie Sonntag, 27. März, 20 Uhr Zerbst, Stadthalle

Tauchen Sie ein in die Welt der Travestie und lassen Sie sich verzaubern, unterhalten und überraschen. Mal heftig, mal mit Herz und das alles verpackt in eine Vielfalt von farbenprächtigen Kostümen. Ob Mann oder Frau, am Ende wissen Sie es nicht genau. Lassen Sie sich verführen in eine Welt aus Illusionen und perfekter Täuschung. Mit Witz und Charme werden Sie von den Entertainern Renata Ravell und Leslie London perfekt unterhalten. Zu ihnen gesellt sich Cio la Cabana mit Federn, Boas und überdimensionalen Hüten. Aber auch die Publikumslieblinge Denisse Zambrana, das spanische Multitalent und Fräulein Luise, die ewig suchende Jungfrau aus Hannover werden Sie mit Komik begeistern. Ein Highlight folgt dem anderen und ein Künstler jagt den anderen von der Bühne in einer rasanten Show.

Erleben Sie eine Show, in der Sie mitmachen, tanzen und singen können. Eine Gala Revue der anderen Art. Show-Cabaret der Extraklasse mit Angriff auf die Lachmuskeln. Bekannt aus RTL und MDR Sachsen Anhalt. |> Wir verlosen 3 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Zauber der Travestie“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

28

W as noch Wittenberg – Cranach Haus

B ühne Belzig – Reha Klinikum Hoher Fläming (Treffpunkt)

17.45 Uhr

Theaterfahrt nach Dessau „Der Protagonist/ Der Bajazzo“ Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Heute Abend: Lola Blau Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

Der Protagonist/Der Bajazzo

14 Uhr

Führungen durch die Cranach-Höfe Belzig – Burgkeller

17 Uhr

Südtirol durch die 3D Brille Dessau – Kiez Kino Poll

Dessau – Anhaltisches Theater

Night of the Dance

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

Sonnabend 26

17.30 Uhr

Tangogeschichten Las Sombras

20 Uhr

Schools Out

Doppeldecker Party

Mo-Fr Do Sa

19.30 Uhr

P arty

22 Uhr

19.30 Uhr

5. Wittenberger Aidsgala

Irish-Folk Konzert mit der „Robbie Doyle Band“

22 Uhr

20.30 Uhr

Dessau – Altes Theater, Studio

20 Uhr

Dessau – Beatclub

Dessau – Kiez Kino

Bü h n e

Dessau – JKS Krötenhof

Wittenberg – Café „Harold and Maude“

18 Uhr

Spielenacht Dessau – Anh. Theater, Foyer

19 Uhr

Werkeinführung: Die Nibelungen Wittenberg – Alte Canzley

19 Uhr

Menü & Kultur: Mit Luther Essen Wolfen – Städtisches Kulturhaus

19.30 Uhr

Dia-Vortrag: Fjord – Norwegen Coswig – Klosterhof

19.30 Uhr

Dessau – Altes Theater, Studio

Dia-Vortrag: Fahrradtour durch durch den Orient

19.30 Uhr

Belzig – Burgkeller

Wittenberg – Barrik

Südtirol durch die 3D Brille

Showcocktail – Familie Wunderlich

19.30 Uhr

Das Leben der Anderen

19.30 Uhr

Köthen – Schloß

LEO online!

20 Uhr

„Ganz persönlich“ mit Katrin Weber und Bernd-Lutz Lange

Mus ik

noch mehr Dates, Gewinnspiele und Unterhaltung für Anhalt unter:

Dessau – Schloß Georgium

www.leo-magazin.com

Bitterfeld – P-D Kulturpalast

15.30 Uhr

5. Kammerkonzert

20 Uhr

Live: „Randfichten“ – Waldarbeitertour 2011 Wittenberg – Hofwirtschaft

20 Uhr

Dessau – Beatclub

Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

9 Jahre Electric Tremor – Live:“Sturm Café“, „AAAK“ u.a.

Dessau – Maxxim

Wittenberg – Wittenberger Bierstuben

Raucherlounge

Live: „Blind Flying Dogs“

Malt & More: More of Islay

Poll

21 Uhr

20 Uhr

20.30 Uhr

Dessau-Mildensee, Am Eichengarten 2 - Mo-Fr: 10-20, Sa: 09-20 Uhr

leo gehört von Holger Baumgarten »Bullet«

»Sampler/Various Artists«

»Sampler/Various Artists«

Highway Pirates

Dependent Club Anthems

Dependence 2011

Die beste australische Band kommt für mich zurzeit aus Skandinavien.

Liest sich komisch, ist aber so. Genau wie die Australier Airborne sind Bullet etwas für Leute, die vom AC/DC Sound nicht genug bekommen können. Die Schweden packen dazu allerdings noch eine Prise Accept mit in ihre Kompositionen und klingen dadurch kerniger und frischer und nicht wie ein lauwarmer Aufguss der Götter aus Down Under. Sollte die Band AC/DC irgendwann mal das Zeitliche segnen, wird die Welt nicht untergehen. Bands wie Bullet stehen bereits Gewehr bei Fuß, um dann deren Platz auf dem Rock‘n‘Roll Thron zu übernehmen. |>

Die Veröffentlichungen aus der Soundschmiede des Labels Dependent haben sich oftmals als Referenz in Sachen Electro-Industrial erwiesen. Hier finden sich nun erstmals versammelt auf einer CD die größten Clubhits der ruhmreichen ersten Dependent-Dekade. Die hier enthaltenen Aufnahmen sind ausgewiesene Dancefloor Kracher und finden sich nach wie vor als feste Konstanten ganz oben auf den Playlists der Szene-DJs. Sie gelten als absolute Genre-Klassiker und zeitlose Garanten für volle Tanzflächen in den gut besuchten schwarzen Clubs. Man kann sogar sagen, dass eben die hier vertretenen Hits zum endgültigen Durchbruch verholfen haben. |>

Nicht minder beeindruckend sind der Status quo und zukünftige Veröffentlichungen der qualitätsorientierten Soundschmiede aus Gelsenkirchen.

Unveröffentlichte und exklusive Aufnahmen bekannter Bands sowie viel versprechende, spannende Newcomer auf hohem Niveau haben sich hier versammelt. So sind auf „Dependence 2011“ nagelneue Songs und spektakuläre Remixversionen am Start. Hier wird nicht nur Neueinsteigern ein gelungener Einblick in das aktuelle Labelrepertoire geboten, sondern auch im Punkt Preis/Leistungsverhältnis ein echtes Kleinod im Electro-Sektor.

Keine Outtakes oder langweiligen Remixe, sondern feinste Auslese. |>

Media Markt Preis: 14,99 €

Media Markt Preis: 9,99 €

Media Markt Preis: 9,99 €

LEO playlist März 2011 1

2

3

4

5

6

7

8

MIT Pudong Yes Cadets Canada Candi Staton You Got the Love Toro Y Moi Low Shoulder Erland & The Carnival Trouble In My Mind The Vaccines Wreckin‘ Bar Haddaway What is love!

The Kinks Victoria

Ausgabe 23 Da waren doch noch Platten die vergessen wurden?

Richtig. Also widmen wir uns diesen Monat mal solchen die einfach unter den Tisch gefallen sind. Viel Freude und geniesst die frühe Dämmerung nochmal, es wird Frühling!

LEO CD-Empfehlungen

MonaT März

1 TLSP – The Age of Understatement

Das Album ist clever, geht an den richtigen und den meisten Stellen aus sich heraus und verweigert sich dennoch gegen den Rausch des Hypes.

2 You say Party! – There is XXXX

Ein sehr gelungenes, ausgefallenes drittes Studioalbum der zuckend-hektischen Dance-Punk-Hoffnung irgendwo zwischen den Yeah Yeah Yeahs und den Blood Red Shoes.

3 Bon Iver – For ever, for Emma ago Ein reduziertes Stück Folktradition mit wenig ausgewählten

Instrumenten und diese werden dann auch noch spärlich eingesetzt. So entsteht viel Raum für den Klang, der hier auch einfach mal klingen darf.

29

Manfred krug & the berlin jazz orchestra

P arty Dessau – Maxxim

21 Uhr

Dessau – Altes Theater, Studio

19.30 Uhr

Das Leben der Anderen

Chartsparty

Mus ik

Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“

Coswig – Kirche St. Nicolai

DJ Rudis Geburtstagsparty

Konzert zum Monatsausklang

22 Uhr

17 Uhr

W as noch

W as noch Wolfen – Euro-Schule

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Tag der offenen Tür

Künstler-Porträt: Sharleen Joynt, Sopran

9 Uhr

Dessau – Georgenzentrum

9 Uhr

Ökumenischer Gottesdienst mit feierlicher Aufnahme der Armenisch-Apostolischen Kirche

10.30 Uhr

Dessau – Anh. Theater, Foyer

16.30 Uhr

Werkeinführung: Die Nibelungen

Montag 28

Dessau – Friedhof III

10 Uhr

das konzerT „jazz for fun“ mit Uschi brüning u.a.

15.05.2011 • 17.00 Uhr ANHALTISCHES THEATER • DESSAU

Führung: Eine Ruhestätte für zahlreiche Persönlichkeiten der Dessauer Stadtgeschichte Dessau – Umweltbundesamt

11 Uhr

Reisewerk-Führung: Gebaute Visionen Wittenberg – Schloßkeller

12 Uhr

Tickets: 0345 – 6 888 6 888 www.ticketgalerie.de

LEO Empfehlung Ensemble Musicantica: Bauhaus hören Mittwoch, 30. März, 20 Uhr Dessau, bauhaus

Den Bauhausmeistern Paul Klee, Lyonel Feininger und Oskar Schlemmer galt die Alte Musik als Schlüsselerlebnis für die eigene Beschäftigung mit den Klängen. Und auch wenn die Musik am historischen Bauhaus nicht Teil des offiziellen Lehrprogramms war – aus dem Alltag der Bauhausschüler und -meister war sie nicht wegzudenken. Ob zur Eröffnung des Bauhausgebäudes am 4. Dezember 1926 oder zu den legendären Bauhausfesten, bei den Auftritten der berühmten BauhausKapelle oder in der theoretischen Beschäftigung vieler Bauhäusler mit zeitgenössischen Kompositionen, die Bauhäusler beschäftigten sich stets mit Musik und sorgten zugleich immer wieder für Impulse, die die Entwicklung der Musiklandschaft nachhaltig beeinflussten.

Die Gesprächskonzerte des Ensemble Musicantica widmen sich diesem besonderen Kapitel der Bauhausgeschichte und erkunden die Wurzeln der Musik am Bauhaus und das Wechselverhältnis zwischen der Hochschule für Gestaltung und der zeitgenössischen Musiklandschaft. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Musik am Bauhaus“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!

30

Wittenberger Genießerkultour

W as noch Dessau – Schwabehaus

11 Uhr

Seniorentreff mit Hand- u.

Bastelarbeiten Dessau – Kiez Kino

17.30 Uhr Poll

Dessau – Technologie- u.

Gründerzentrum

19 Uhr

17.30 Uhr Poll

Thematischer Stammtisch für ExistenzgründerInnen und JungunternehmerInnen

Zerbst – Stadthalle

Dessau – Kiez Kino

Frühlingsball des Tanzclubs Zerbst e. V.

Poll

Dessau – Kiez Kino

18.30 Uhr

Dessau – Anh. Theater, Foyer

19 Uhr

Werkeinführung: Der Protagonist/ Der Bajazzo Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr Poll

Sonntag 27

20.30 Uhr

LEO online! noch mehr Dates, Gewinnspiele und Unterhaltung für Anhalt unter:

www.leo-magazin.com

B ühne

Dienstag 29

Wolfen – Städtisches Kulturhaus

B ühne

10 Uhr

Puppentheater „Rotkäppchen“ Dessau – Altes Theater, Foyer

Dessau – Altes Theater, Foyer

9.30 Uhr

Olli, der Angsthase

15 Uhr

Olli, der Angsthase Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Die Nibelungen Zerbst – Stadthalle

18 Uhr

W as noch Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Schlawwer Café Dessau – Schwabehaus

15.30 Uhr

Zauber der Travestie

Tanzschule für Kinder (5-11 Jahre)

Wittenberg – Clack Theater

Dessau – Kiez Kino

Deutschland peinlich Vaterland

Poll

19.30 Uhr

17.30 Uhr

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Palais Minckwitz

Poll

Alt und Neu – Musik von Bach und Henze

20.30 Uhr

Mittwoch 30 Büh n e Dessau – Altes Theater, Foyer

9.30 Uhr

Olli, der Angsthase

19 Uhr

Dessau – Anh. Theater, Foyer

19.30 Uhr

6. Sinfoniekonzert

W a s n o ch Oranienbaum – Obstlehrpfad am Kapenschlößchen

13 Uhr

Obstbaumschnitt – erklärt, gezeigt und ausgeführt Wittenberg – Café „Harold and Maude“

17 Uhr

Geschichten aus der Schublade Dessau – Bürger-, Bildungs-, Freizeitzentrum

17 Uhr

Osterfloristik

M u s ik

17.30 Uhr

Musik am Bauhaus: Ensemble Musicantica

Dessau – Anh. Theater, Foyer

Was n o c h Zerbst – Schloßgarten

14 Uhr

Lauf in den Frühling Dessau – Teehäuschen

17 Uhr

Skat Jackpott Dessau – Kiez Kino

18.30 Uhr

Konzerteinführung Dessau – Stadtarchiv

19 Uhr

Vortrag: Im Kampf um ein zerstrittenes Bauhaus 1930-1933 Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr

Das Lied in mir

Poll

19 Uhr

Vortrag: Bockkäfer Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Chill out & Happy Hour Dessau – Kiez Kino

20.30 Uhr Poll

Donnerstag 31 Büh n e Dessau – Altes Theater, Foyer

9.30 Uhr

Olli, der Angsthase Wittenberg – Clack Theater

19.30 Uhr

Lachpaket statt Sparpaket Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Herricht & Preil Abend

M u s ik

Ihre Termine!

Senden Sie uns Ihre Termine für den Monat April bis zum 15. März an: LEO – Das Anhalt Magazin Humperdinckstr. 1b 06844 Dessau-Roßlau oder per E-Mail an dates@leo-magazin.com oder per Fax an: 0340 2508415-7 Wir veröffentlichen Ihre Termine kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinahmen.

Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder ihre Veranstaltung zu präsentieren.

Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5

Belzig – Waldkapelle

18.30 Uhr

Konzert „Mit der Klarinette um die Welt“

Noch bis zum 31. März sind Künstler aus ganz Deutschland eingeladen, sich im Rahmen des bereits vierten HEISE-Kunstpreises mit dem diesjährigen Motto „Energie“ auseinanderzusetzen. „Ein Thema, das gerade im Zusammenhang mit möglichen Antriebsalternativen in der Automobilindustrie hoch aktuell ist, das aber auch als Synonym für den ganz persönlichen Antrieb funktioniert“, ist HeiseGeschäftführer Oliver Krüger überzeugt.

Das Lied in mir

17.30 Uhr

Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte

Mit Energie: Der HeiseKunstpreis 2011

Dessau – Kiez Kino

Dessau – Bauhaus

20 Uhr

empfiehlt

Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt!

Arbeiten aus den Bereichen Malerei und Grafik können bis Ende des Monats in den HeiseAutohäusern in Köthen, Wittenberg und Dessau eingereicht werden. Danach trifft eine Fachjury um Helga Heise, den ehemaligen Dessauer Kulturamtsleiter Bernd Lambrecht und die freischaffende Künstlerin Katrin Zickler erstmals eine Vorauswahl der Bilder, die im Rahmen der Ausstellung in der Alten Feuerwache in Dessau gezeigt werden: „Für eine hochwertige Präsentation müssen wir die räumlichen Kapazitäten klar abstecken, außerdem soll die Ausstellung so qualitativ homogener werden“, erklärt Bernd Lambrecht. Dem Gewinner des Hauptpreises winken 1000 Euro, das beste Werk in der Nachwuchskategorie wird mit 250 Euro honoriert. Bekanntgegeben werden die Sieger im Rahmen der Vernissage am 27. Mai. Im Anschluss sind die Bilder für zwei weitere Wochen zu sehen.

Und auch wenn der Wettbewerb im sein Finale erstmals im Frühjahr findet, werden die zwölf besten Motive wieder in einem Kalender veröffentlich. |> Infos, Teilnahmebedingungen und Bewerbungsbogen unter www.heise-kunstpreis.de

31

1 4

2

2

Kreuzworträtsel

3

Waagerecht: 4 Vogel 6 Lehre v. Gleichgewicht d. Erde 8 Bündnis, Gemeinschaft, Verbindung Mz. 10 Kraftstofffüllung 13 dt. Stadt, Luftkurort im Ermstal/Baden-Württ.

15 übersteigertes Männlichkeitsgefühl 17 entgegengesetzt

1

5 6

7

8

Senkrecht: 1 Figur in „Macbeth“ 2 Jungknecht 3 trop. Harz, Baumharz 4 schweiz. Stadt an d. Rhone/Kanton Wallis 5 franz. Department 7 Rückgrat 8 gesteinsbildendes Mineral 9 Vogel 11 Musikinstrument 12 Inhaber v. e. Seepatent 14 Gewebe 16 dt. Fluss z. Saale

9

10 4

5

11

12

13 14 15 16 3 17

7

6

Gesucht wird: Ein Prinz von Anhalt (1864 - 1933) 1

Lösung einsenden und gewinnen...

Zu gewinnen gibt‘s anlässlich der Leipziger Buchmesse vom 17. bis 20. März in Leipzig das Buch „Der Kastrat“ von Richard Harvell. Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel März“ bis zum 20. März 2011 per E-Mail an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per Post an: LEO - Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B in 06844 Dessau-Roßlau. Wir wünschen viel Glück!

32

3

4

5

6

7

Sudoku 1

2 6

3

8 4

5

5

2

8

6 9

7 1

8

8

Die knifflige Knobelei: Karl ist 24 Jahre alt. Er ist doppelt so alt wie Fritz war, als Karl so alt war, wie Fritz ist. Wie alt ist Fritz?

2

5

1 9

2 8

9 8 5

leo comic by maxe

LEO Lösung Die Lösungen aus der letzten ausgabe:

Kreuzworträtsel: Askanier die gewinner werden von uns benachrichtigt. herzlichen glückwunsch!

V

I

E R L A N D E

V P A R

P G

O L N E R

B E G R

B

A

K A S

P

A K G W U S C H E L I G N

A

G

N E U R U P P L

T

L

K

I

N

B

E B E R W U R Z A

E

L

W I N D B L U S U

E

S

Sudoku 1

7

9

6

5

8

4

3

8

4

3

9

2

1

7

6

2 5

6

2

5

7

4

3

1

9

8

9

5

2

4

1

7

3

8

6

7

1

8

3

6

5

2

4

9

4

3

6

2

8

9

5

1

7

5

9

7

1

3

6

8

2

4

3

6

4

8

7

2

9

5

1

2

8

1

5

9

4

6

7

3

Die doofe Monatsfrage

Was ist der Unterschied zwischen einem Bäcker und einem Teppich?

Der Bäcker steht morgens um halb vier auf. der teppich kann liegen bleiben.

Wörterpuzzle Ja, liebe Gehirnjogger, die Buchstabenreihen beinhalten tatsächlich Wörter. Im LEO Wörterpuzzle werden nur Grossbuchstaben verwendet, also weder Umlaute (ä, ö, ü, etc.) noch Sonderzeichen (wie etwa Apostroph ‚ oder Bindestrich - ). Gesucht werden diesmal 12 Begriffe. Viel Spaß!

m

g

r

u

f

t

i

w

c

e

z

t

a

p

o

z

f

h

e

i

b

q

m

r

u

c

z

t

a

k

s

u

m

i

y

r

s

t

i

g

m

a

e

d

x

s

p

i

r

e

j

w

y

k

m

f

a

c

z

u

a

u

q

e

m

l

e

k

e

n

n

j

s

e

i

b

r

e

w

r

e

p

z

e

z

a

q

t

p

u

p

d

o

x

i

n

w

s

h

m

a

d

a

m

e

B

S

W

33

leo trend

Skifahren das ganze Jahr Sie sehen futuristisch aus, von weitem ähneln sie einem kleinen Motorrad. „Skikes“ sind eine Mischung aus Ski, Fahrrad und Rollerblade.

Wer sie an die Füße schnallt, kann damit Langlaufen – ohne Schnee. „Skiking“ heißt diese neue Trendsportart, die man seit Kurzem auch in der Gegend um Ferropolis lernen kann.

34

„Können muss man dafür nicht viel“, erklärt Rene Syring. „Ein bisschen Gleichgewichtssinn ist aber vorteilhaft.“ Der 39-Jährige ist Skiking-Lehrer und hat im August 2010 in Kemberg bei Bitterfeld einen Laden eröffnet. Dort kann man die Skikes oder Nordic Skates, wie sie auch heißen, ausleihen und kaufen. Egal ob Asphalt oder Waldboden, die Skates haben luftgefüllte Reifen und ein Kugellager, sind dadurch robust und können auf fast jedem Untergrund gefahren werden.

Auf nassem oder sehr weichen Boden versagen sie allerdings. Wer dann keine Lust mehr hat, kann sie einfach von den Schuhen abschnallen. Syring empfiehlt trotzdem, den Sport zunächst auszuprobieren, bevor man sich die komplette Ausstattung zulegt. Die kostet inklusive Schuhe und Stöcke schnell 300 Euro.

Der Trainer bietet für 20 Euro einstündige Schnupperkurse, für 60 Euro dreistündige Einsteigerseminare an. Geübt werden die Balance, Lauftechniken, der Umgang mit den Stöcken und das Bremsen auf den Skates. Die Bewegung ähnelt dem eines Langläufers oder eines Nordic Walkers. Rene Syring rät dazu, zur Sicherheit Helme, Schutzhandschuhe und Protektoren zu tragen. An den Kursen können dann schon Kinder ab zehn Jahren teilnehmen. „Sie lernen den Sport teilweise schneller als Erwachsene“, ist seine Erfahrung. Erfunden wurden die Skates 1997 von dem Österreicher Otto Eder. Im

Gegensatz zum Joggen ist Skiking sehr gelenkschonend, beansprucht aber die gesamte Muskulatur. Besonders Schultern und Oberschenkel. Im Vergleich zum Nordic Walking ist der Sport zwar schneller, aber durch die Bremsen auch sicherer als Inline-Skating. „Skiking ist ein gutes Herz-KreislaufTraining“, meint Rene Syring. Bis zu 40 Kilometer pro Stunde schnell kann man damit rollen.

Rene Syring ist gelernter Diplomvermessungsingenieur und selbst Leistungssportler: 25 Jahre lang spielte er Handball, heute läuft er Marathon, fährt Fahrrad, spielt Squash und Badminton. Vor einigen Jahren lernte er die neue Sportart bei Freunden in Stuttgart kennen. „In Süddeutschland ist Skiken viel verbreiteter als bei uns“, erklärt er. Seine Idee: Den Sport auch in der Gegend um Bitterfeld bekannt machen. Im vergangenen Jahr ließ skiking lehrer rene syring Syring sich deshalb in Leipzig zum Nordic-Skating-Trainer ausbilden. Bisher seien die Menschen sehr neugierig auf die ungewöhnliche Mischung. „Die meisten waren von den Kursen begeistert und sind wiedergekommen.“ Wer vorher schon einmal Schlittschuh oder Inline-Skates gefahren ist, sei zwar im Vorteil, Skiken können aber auch völlig Unsportliche lernen, versichert Syring. Wer schon länger dabei ist, kann dann an den monatlichen Skiking-Treffs teilnehmen, bei denen die Fortgeschrittenen gemeinsam von Ferropolis aus zwei bis drei Stunden unterwegs sind und am Ende noch ein Picknick einlegen. Rene Syring ist zuversichtlich, dass sich für die Sportart künftig immer mehr Leute interessieren. „Bisher“ sagt er „wurde Skiking hier schon gut angenommen.“ Im März beginnt die neue Saison. |> Mehr Infos zum Skiken unter: www.skiken-mit-rene.de

Angebote gültig ab 23.02.2011. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

1

INKLUSIVE

INTERNETFLAT AUF DEM HANDY!

Wir feiern in 2011 50 Jahre Saturn. Am 1.7.1961 eröffnete der erste Markt in Köln.

1 Free Tarif im Vodafone oder E-Plus Netz möglich Festnetz- oder netzinternflatrate zubuchbar

Preis ohne Vertrag: ¤ 499.-

DESIRE HD HANDY GPRS/EDGE/HSDPA/HSUPA, GPS, OS: Android 2.2, CPU: 1GHz Qualcomm 8255 Snapdragon, RAM/ROM: 768MB/1500MB, GSM-Quadband (850/900/1800/1900MHz), UMTS-Dualband (900/2100MHz), 4,3" SLCD Multitouch Farbdisplay mit 16 Mio. Farben, kapazitives Display, Digitalkamera mit 8 MP, AF, Dual-LED-Blitz, Geotagging, Videos mit 720p (HD), Bluetooth 2.1, micro-USB, WLAN (802.11b/g/n), 3.5mm Klinkenstecker, micro-SD Slot (bis zu 32GB), Standbyzeit: bis zu 420h/490h (UMTS/GSM), Gesprächszeit: bis zu 5.3h/9.1h (UMTS/GSM), Größe: 123x68x11.8mm, Gewicht: 164g, Beschleunigungssensor, Annäherungssenor, Lichtsensor, Kompass, DLNA zertifiziert, Art.Nr. 1325623

MONATLICH

NUR

Unsere neuen Öffnungszeiten ab dem 01.03.2011

€ 29,95!

Montag - Samstag 10.00 - 20.00 Uhr Einmaliger Anschlusspreis € 25,95. 24 Monate Mindestlaufzeit. Monatspaketpreis € 9,95 inkl. T@ke-away Flat ("Handy Internet Flat") plus weitere € 20,-/ Mon. ("Handyoption") für das hier beworbene preisgünstige Handyangebot, der Handypreis fällt zusätzlich separat an. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif "free + T@ke-away Flat + Handy 20" mit Online-Rechnung, Abrechnung erfolgt minutengenau. € 0,19 pro Gesprächsminute und SMS in alle dt.

Netze (außer z.B. Service- und Sondernummern). Die T@ke-away Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Vodafone Netz über den wap.vodafone.de und web.vodafone. de, im E-Plus Netz über den APN wap.eplus.de und internet.eplus.de. Es wird pro Verbindung, spätestens jedoch nach einer Stunde auf die nächste Abrechnungseinheit aufgerundet. Taktung 10 KB. Nach Erreichen von 250 MB (Vodafone, E-Plus) Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung auf GPRSGeschwindigkeit reduziert. Nicht genutztes Inklusivvolumen verfällt am Ende eines Monats. WLAN, VPN, VoIP, Instant Messaging sind ausgeschlossen und werden nach dem zugrunde liegendem Tarif berechnet. Im Vodafone Netz sind Business-Software-Zugriff, Filesharing / FTP, iTunes, Multiplayer-Onlinegames, Internet-Radio bzw. Internet-TV ausgeschlossen und werden entsprechend abgerechnet. Das Inklusivvolumen gilt nicht für Datenverkehr über den BlackBerry APN. Die T@ke-away Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer. Die T@ke-away Flat und Handyoption sind im Tarif inkludiert und können nicht separat vom Tarif gekündigt werden. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Saturn.

Dessau

Im Dessau - Center

Franzstraße 85

Tel.: 0340/23026 23026-- 0

-101 Fax: 0340/23026 0340/23026-101

www.saturn.de

WWW.RATHAUSCENTER–DESSAU.DE

DIE GROSSE UNTERWASSERWELT! Vom 03. bis 19. März.