10 2010 monatlich kostenlos LESBAR
heft-nr. 83 seit 2003 <|> auflage: 15.000
leo Gespräch
Brotlose Kunst »faz« heißt eigentlich alexander helbig. »faz« rappt seit er 15 ist. »faz« liebt seine heimatstadt wittenberg und »faz« veröffentlichte im sommer diesen jahres sein erstes album. wir sprachen mit »faz« darüber und über so manches mehr
LEO Dates über 550 oktober Termine für Anhalt
leo präsentiert
Trash am Montag schlingensiefs deutsches kettensägenmassaker bildet den auftakt einer neuen veranstaltungreihe im dessauer kiez kino. die widmet sich den trashigen seiten des film – pit rutten & serge pocken erwarten sie am 18. oktober
außerdem im heft: »impuls-festival« das festival für neue musik lädt zu einem musikalischen schnellflug durch das 20. und 21. jahrhundert ein. »salsa macht glücklich« die salsa schule dessau im portrait
3. Hochschulmesse im Treppenhaus
DIE Messe rund um das Thema
„Studieren in Sachsen-Anhalt“ 26. Oktober 14 bis 18 Uhr in der Arbeitsagentur Dessau-Roßlau Eine Initiative der
X
X
X X X
X X X
X X X X
X12 Megapixel Kamera
Di sp la y
8, 3, 89 c 5" m
X
To uc hs cr ee n
X
X X
Mit Apps erweiterbar
X
X x
Kostenlo Navigatiose n
1
x
Festnetz stenlos ins dt. ko it m Li e hn O • telefonieren und netzintern her Paketpreis lic at • € 34,95 mon one) (Vodaf
Touchscreen Handy
N8
Flat M
Touchscreen Display, 12 Megapixel Digital Kamera, Freisprechen, MP3-Player, Bluetooth, Radio, GPSNavigation, Wlan, Standby: 400 Stunden, Gesprächszeit: 12 Stunden, Art.-Nr.: 1326105
1) Einmaliger Anschlusspreis € 25,95. 24 Monate Mindestlaufzeit. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Flat M mit Online-Rechnung. Der mtl. Paketpreis inkl. Festnetz Flat und Netzintern Flat beträgt bei Vodafone € 34,95. Standard-Inlandsgespräche ins dt. Festnetz, und ins gleiche Mobilfunknetz sowie Mailboxabfrage sind inklusive, in andere dt. Mobilfunknetze € 0,39/Min. (Auszug aus der mobilcom-debitel Preisliste). Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Media Markt.
1000 kostenlose Parkplätze für unsere Kunden Sie erreichen uns mit den Buslinien 14 und 15
DESSAU/MILDENSEE
Am Eichengarten 2 • Tel.: 0340-6615-0
ter Im Kaufland-Cen direkt an der A9 AB Dessau Ost
Keine Mitnahmegarantie.
Alles Abholpreise.
leo editorial
Eine kleine Herbstmelodie Natürlich ist das Leben nicht nur schwarz und auch nicht nur weiß. Es ist aber eben nicht nur lichtblau. Und so verwundert es schon, dass es die größte Stadt unserer Region erneut zu einer Expertise geschafft hat, die ihr Perspektive aufzeigen will. Da ist‘s vielleicht am Ende auch günstiger, wenn nicht gar billiger, wenn die Region mal direkt miteinander kommuniziert, einander akzeptiert und vielleicht an mehreren Nachmittagen an einem gemeinsamen Strang knüpft, den zu ziehen dann auch alle Freude haben. Aber keine Politik im Heft ... Der Oktober macht im LEO mit Wittenberger Sprechgesang auf, der mal ganz ohne böse Worte und schlimme Gesten auskommen will – „FaZ“ heißt der Künstler und wir haben uns mit ihm getroffen. Aber auch sonst scheint‘s der Herbst in Anhalt ganz musikalisch zu nehmen. Das Dessauer Plattenlabel Dominance-Records verlegt jetzt finnische Elektrofunker, Wittenberg lädt zum Renaissance Musikfestival und gänzliche neue Musik wird beim Impulsfestival präsentiert. Dazu gesellen sich noch musikalische LEO-Tipps auf Seite 33 und fertig ist die Herbstmelodie, die uns durch den Oktober bringt. Musikalisch, musikalisch ... dieser Herbst in Anhalt. Sebastian Völker Herausgeber
impressum Herausgeber Sebastian Völker c/o 3undzwanzig - Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Mitarbeit an dieser Ausgabe Gina Apitz, Andreas Dymke, Marco Buhlmann, Tina Wende, Denise Lüer, Verena Kaczinski, Oliver Schröter, Marcus Herold, Jens Wittmann, Holger Baumgarten, Felix Högner, Thomas Steinberg, Sebastian Völker Titelbild David Ortmann Kontaktdaten LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig, Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 250 84 155 | Telefax: 0340 250 84 157 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8 / Januar 2010 Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com Internet www.leo-magazin.com [mit freundlicher Unterstützung von www.evoserver.de] Druck dmv // druck-medienverlag GmbH, Hans-Dietrich-Genscher-Str. 10, 06188 Halle-Queis Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen. Redaktionsschluss: 21.09.2010
4
Mit Luthers legendärem Thesenanschlag zu Wittenberg begannen grundlegende kirchen- und reichspolitische Veränderungen. Zur Stärkung des neuen, am Evangelium orientierten Gottesdienstes trugen wesentlich die Gemeindelieder in deutscher Sprache und die Figuralmusik bei. In Wittenberg an der Elbe formte sich reformatorisches Musikschaffen und trieb hier seiner ersten Blüte zu. Diesen einzigartigen Schatz deutscher Musikgeschichte hörbar und erlebbar zu machen, ist Ziel des Wittenberger Renaissance Musikfestivals. Anlässlich des 450. Todestages von Philipp Melanchthon ist das Festival in diesem Jahr dessen vielfach vertonten Dichtungen gewidmet. Das Renaissance Musikfestival ist einzigartig in ganz Deutschland, denn es bietet sowohl eine Reihe von Konzerten mit engagierten Ensembles, die immer wieder das Lob der Fachkritik ernten, als auch Workshops mit Spezialisten aus ganz Europa und eine umfangreiche Ausstellung von Instrumentenbauern. Musikalisch gehören neben der gastgebenden Wittenberger Hofkapelle
© photo: achim kuhn
Die Lutherstadt lädt zum Festival
in diesem Jahr die renommierte „Lautten Compagney“ aus Berlin zu den Höhepunkten des Festivals, die bereits zum Festivalauftakt Monteverdis „Marienvesper” in der berühmten Schlosskirche erklingen lässt. Außerdem dabei: Hille Perl und Lee Santana, Fortuna Canta, Capella de la Torre und einige andere mehr. LEO wünscht viel Freude. |> Weitere Infos: www.wittenberger-renaissancemusik.de
LEO Glücksmoment Wir verlosen 2 x 2 Freikarten für Das Konzert „Fala Musica“ Am 28. Oktober 2010 in Wittenberg. Zuschriften mit dem Betreff „Renaissance Musikfestival“ bitte bis zum 24. Oktober 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com. viel Glück!
Da ist der Wurm drin
Köthener Herbstmarkt
Sein Spezialgebiet: Fliegen und Maden. Sein Beruf: Kriminalbiologe. Sein Name: Mark Benecke. Er ist Vorsitzender der Deutschen Dracula-Gesellschaft und Mitglied des Kommitees des Nobelpreises für kuriose wissenschaftliche Forschungen. Er ist einer der bekanntesten Kriminalbiologen der Welt. Er ist so etwas wie der Popstar seiner Branche und er ist mit seinem aktuellen Programm auf Deutschlandtour und macht dabei am 9. Oktober Station im Dessauer Hangar. Kahlrasierter Schädel, bunt tätowierte Arme, flotte kölsche Sprüche – bei ihm wird die Leichenschau zur Maden-Show. Aber Achtung: Dem Betrachter kann sich beim Anblick einiger Fotos leicht schon mal der Magen umdrehen. |>
Einen guten Zuspruch hat die Erstauflage des Köthener Herbstmarktes im vergangenen Jahr gefunden. Die Wirtschaftsförderung der Stadt Köthen hat dies zum Anlass genommen, gemeinsam mit der Werbegemeinschaft für die Bachstadt Köthen den Bewohnern und Besuchern aus der Region in diesem Jahr erneut eine solche Offerte zu unterbreiten. Am 7. Oktober von 9-18 Uhr wird in der Fußgängerzone vom Bärplatz bis zum Marktplatz reges Markttreiben das Stadtbild beherrschen. Rund 30 Händler werden an ihren Ständen vielfältige Produkte anbieten, die mit Sicherheit das Interesse der Herbstmarktbesucher finden werden: spezielle Senfsorten, Honig vom Imker, leckere Konfitüren, Säfte und Liköre, Ziegenkäse und vieles mehr. Dazu kommen wieder Angebote für Kleingarten und Balkon, Blumen und Pflanzen für die Herbstbepflanzung, beispielsweise Sträucher, Kräuter und Rindenmulch. Auch ein Büstenmacher wird seine Produkte mit nach Köthen bringen. Ein Bummel durch die Köthener Innenstadt wird sich an diesem Tag also besonders lohnen. |>
LEO Glücksmoment Wir verlosen 3 x 2 Freikarten für Mark benecke Am 9. Oktober 2010 in Dessau. Zuschriften mit dem Betreff „Mark benecke“ bitte bis zum 5. Oktober 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com. viel Glück!
5
Abitur und dann?
Köthener Kleinkunsttage
Viele Fragen bewegen Jugendliche beim Übergang in das Berufsleben und jeder wünscht sich, durch die richtige Wahl des Studiums den Grundstein für eine erfolgreiche Zukunft zu legen. Bereits zum dritten Mal öffnet die Agentur für Arbeit DessauRoßlau ihr „Treppenhaus“ für eine Hochschulmesse. Diese kompakte Informationsbörse rund um das Studium und spätere Berufschancen findet am Dienstag, den 26. Oktober von 14 bis 18 Uhr, statt. Nahezu alle Fach- und Hochschulen sowie hochschulnahen Einrichtungen aus Sachsen-Anhalt werden mit ihren Studienberatern vor Ort sein. Sachsen-Anhalt bietet im Übrigen eine reichhaltige Studienlandschaft mit einer interessanten und spannenden Vielfalt. Vielleicht hilft diese Messe dem einen oder anderen dies auch zu erkennen und ein Studium in der „Heimat“ aufzunehmen. |> Weitere Informationen unter: www.arbeitsagentur.de/dessau-rosslau
„Eine Seefahrt, die ist lustig...“ klingt vielen noch aus Kindertagen im Ohr und lustig wird es am 9. Oktober allemal. An diesem Abend präsentiert sich der Köthener Kultur- und Kleinkunstverein Rondo La Culturo Koethen e.V. seinen Gästen zum mittlerweile neunten Köthener Kleinkunsttag. Unter dem Titel „Dieb an Deck“ laden die Künstlergruppen zu einem Varietéabend mit Tanz, Musik und Comedy, der von einer turbulenten Rahmenhandlung auf hoher See abgerundet wird, ein. Geschmacklich abgerundet wird dieses kulturelle Potpourri durch Auftritte des Tanzstudios Stepby-Step, dem Männerchor Eintracht Köthen sowie der Musicalgruppe „f.o.t“. Um 20 Uhr sticht der Vergnügungsdampfer in See. Die Tickets dafür sind ab sofort online auf www.bachstadt-koethen.de zu haben. |>
Benefizkonzert für die Kinderklinik Für einen guten Zweck meldet sich die Zwickauer Band „WhetStone“ nach langer Zeit in Dessau zurück. Vielen Musikfreunden ist sie bereits durch Open-Airs wie „under the bridge“ bekannt. Die seit 15 Jahren bestehende Band hat sich einen Namen gemacht und ist für ihre außerordentliche Spielfreude von den kleinsten Klubs bis zu großen Open-Airs bekannt. Der neugegründete Förderverein der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin am Städtischen Klinikum Dessau lädt nun am 2. Oktober jeden spendenwilligen Musikgenießer in den Hangar ein. Ab 21 Uhr wird die Band alle Musikfreunde mit ihrer Mischung aus Bluesrock und Rockclassics prächtig unterhalten. Die eingenommene Spende wird unter anderem in ein Blutzuckermessgerät angelegt, das zur Versorgung diabetischer Kinder und Jugendlicher beiträgt. Mit diesem Gerät sollen Über- und Unterzuckerungen bei den kleinen und großen Diabeteserkrankten vermieden werden. |>
6
LEO Glücksmoment Wir verlosen 1 x 2 Freikarten für die Köthener Kleinkunsttage. Zuschriften mit dem Betreff „Köthener Kleinkunsttage“ bitte bis zum 5. Oktober 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com - viel Glück!
Anhalter des Jahres 2010 Im vergangenen Jahr machten Sie Annemarie Eilfeld zur Anhalterin des Jahres 2009. Auch in diesem Jahr suchen wir Ihren ganz persönlichen Spitzenkandidaten 2010. Wer hat Ihr Jahr zu einem besonderen gemacht? Wer soll die goldene Schärpe 2010 tragen? Schreiben Sie uns: info@anhalterdes-jahres.de oder gern auch per Post! |> Weitere Infos: www.anhalter-des-jahres.de
Stadt_Uni_Netz gespannt
Märchenweihnacht naht
Pünktlich zum Beginn des Wintersemesters startet die Initiative „Lernen vor Ort“ das Stadt_Uni_Netz in DessauRoßlau. Es bündelt Lehr- und Lernangebote, Vorlesungen und Lernorte verschiedenster Einrichtungen, bindet Museen, Kultur- und Naturstätten, das Umweltbundesamt, das Biosphärenreservat Mittelelbe oder das Anhaltische Theater Dessau, Vereine und die Evangelische Akademie in die Bildungslandschaft Dessau-Roßlaus ein. Das Stadt_Uni_Netz soll zeigen, wie vielfältig, bunt und voller Spaß lernen sein kann. Jeder, vom Kind bis zum Senior, soll so entsprechend der individuellen Wünsche und Interessen gezielt aus der breiten Angebotspalette wählen können. Die Gliederung in unterschiedliche Fachbereiche (z.B. „Kinder und Eltern“, „Migration und Interkulturalität“, „Stadtentwicklung“) soll die gezielte Auswahl zusätzlich erleichtern. Neben der Übersicht über vorhandene Angebote der Partner vor Ort sind für die folgenden Semester auch eigene Veranstaltungsreihen, Ringvorlesungen, Exkursionen und Lernateliers geplant. Eine Zertifizierung der dabei erworbenen Kompetenzen, die sich an den Deutschen Qualifikationsrahmen anpasst, wird vorbereitet. |>
Noch sind es ein paar Tage, doch ein wenig vorweihnachtliche Stimmung macht sich hier und da bereits breit. Denn in diesem Jahr wird es märchenhaft, genauer gesagt der Dessauer Weihnachtsmarkt wird märchenhaft. Er wird größer und vielfältiger, mit einer stimmig festlichen Deko, längeren Öffnungszeiten und unterschiedlichen Programmhöhepunkten. Allzuviel möchten aber die beiden Veranstalter „Grill & Imbiss Merkel“ und „Kuban Events“ jedoch noch nicht verraten, denn Weihnachten soll ja geheimnisvoll bleiben. Na gut, vielleicht noch so viel: Vom 23. November bis zum 23. Dezember können Sie sich von den Neuerungen beeindrucken und weihnachtlich verzaubern lassen, zum Dessauer Weihnachtmarkt 2010. |> Der Dessauer Weihnachtsmarkt vom 23. November bis zum 23. Dezember, auf der Zerbster Straße in Dessau.
Das aktuelle Vorlesungsverzeichnis mit allen Angeboten: www.dessau-rosslau.de
Ästhetik, Style & Beratung
Was ist Glück Die Dessau-Roßlauer Revuetanzgruppe Showtime verantstaltet am 30. Oktober in der Dessauer Marienkirche ihre bereits schon traditionelle Vereinsveranstaltung. Unter dem diesjährigen Motto „Was ist Glück“, startet um 15.30 Uhr das mit viel Liebe und Akribie einstudierte und überaus abwechslungsreiche Programm. Unter anderem wird das Projekt „Tanz Toleranz“ präsentiert, wofür die Tanzgruppe den Bürgerpreis 2010 der Stadtsparkasse Dessau erhielt. Auch in diesem Jahr gibt es wieder solistische Darbietungen zu sehen, wie etwa die von Carolin Günther, Ivonne Janke oder Julia Hajek. Alle Altersgruppen der Revuetanzgruppe Showtime präsentieren ihr Können und versprechen, dass dieser Nachmittag in der Marienkirche ein Erlebnis für die ganze Familie sein wird. |>
Eine Brille ist heutzutage nicht nur eine pure Sehhilfe, vielmehr ist sie ein wichtiges modisches Accessoire – nicht nur gut sehen zählt, auch gut aussehen ist wichtig. Dabei soll eine Brille die Persönlichkeit des Trägers hervorheben, stylisch sein und die Invidualität perfekt zur Geltung bringen. Ästhetik ist dabei das Zauberwort. Eine Möglichkeit der Brillen-Ästhetik ist die randlose Brille, bietet sie doch dem Träger eine Leichtigkeit vor dem Auge, verbunden mit offenem, grenzenlosem Sehvergnügen. Um genau die Brille zu finden, die zu Ihnen passt, bietet die Augenoptik am Leipziger Tor, gemeinsam mit dem Hersteller Silhouette eine Ästhetik-Style-Beratung an. Sie erfahren, welche Brillengröße am besten zum jeweiligen Augenbrauenschwung und zur Gesichtsform harmoniert und die Farbe Ihrer Augen zum Leuchten bringt. |>
Karten gibt es an der Tageskasse vor der Veranstaltung und telefonisch unter 0177 4438687
Der nächste Beratungstag ist am 28. Oktober, Terminreservierung unter 0340 5169062
7
leo gespräch
»Rap ist brotlose Kunst« Alexander Helbig (31) alias FaZ rappt seit er 15 ist. Im Sommer diesen Jahres veröffentlichte er nun sein erstes Album – „Für alle Zeit.“ heißt es. Im LEO-Interview sprachen wir mit FaZ über Fäkalausdrücke, seinen Weg zum Sprechgesang, seine Meinung zu Bushido und warum er seine Heimatstadt Wittenberg so sehr mag. Dein erstes Album heißt »Für alle Zeit«. Warum hast du es so genannt? Helbig: Mein Album soll zeitlose Musik sein. Die CD muss ich nach zehn Jahren immer noch hören können. Nicht dass ich zu mir sage: Hättest du das bloß nicht rausgebracht. Die CD umfasst 22 Tracks. Wie lange hast du daran gearbeitet? Helbig: Sechs Jahre. Ich habe in der Zeit über 70 Tracks aufgenommen und daraus die besten 22 ausgesucht. Ein veröffentlichtes Album ist wie ein Gemälde: Wenn es fertig ist, hängt es in einer Galerie – dann muss man es so akzeptieren und kann nicht noch ein paar Punkte dazu malen. Das fällt mir unglaublich schwer. Ich kann ganz schwer loslassen von der Musik.
Wann hast du das erste Mal gerappt? Helbig: Hip Hop fasziniert mich, seit ich mit 13 das erste Mal einen Basketball in der Hand hatte. Ich hab dann zu Hause ein paar Beats gebaut, hab versucht zu rappen. Schon als Kind habe ich Gedichte geschrieben – richtig coole, mit Pointe. Da wusste ich noch gar nicht, dass es Rap gibt. Später dachte ich, rappen, das ist gar nicht schwer, das kann ich auch. Ich hab viele Freestyle-Battles gemacht und hab da auch viele gewonnen. In deinem Track »Dear Hip Hop« äußerst du dich sehr kritisch über deutsche Rapper wie Bushido. Was genau gefällt dir an seiner Musik nicht? Helbig: Es ist nicht so, dass mir deren Musik generell nicht gefällt. Meistens haben die auch noch richtig gute Beats. Heute ist es oftmals so, dass ich mich frage: Was will der Mann mir damit sagen? Die Battle-Rap Schiene mag ich auch – bis zu einem bestimmten Punkt. Ich will mit der Zeile auf keinen Fall jemanden dissen. Das ist mein offener Brief an Hip Hop, dieses »Dear Hip Hop.« Wer sind deine Vorbilder? Helbig: Mich reizt der deutsche Hip Hop eigentlich nicht mehr, obwohl ich ihn selber mache. Ich höre gerade nur noch Ami-Hip Hop. Viele Sachen aus Detroit. Ich freue mich auf das neue Black Milk-Album. Ansonsten höre ich Guilty Simpson und Sean Price. Vom deutschen Hip Hop gibt’s heute nicht mehr viel (FaZ seufzt). Das war ein tiefes Seufzen. Helbig: Es ist schwierig. Die deutsche Szene ist sich überhaupt nicht einig: Einige wollen nur noch Battle-Rap. Dann gibt es einen Teil, der sagt, alles soll nur noch OldschoolMusik sein, so wie früher, Boom Bap Rap aus New York. Dann gibt es das Lager, das Techno Beats nimmt und auf denen rappt. Diese ganzen Lager sind sich nicht einig und machen Hip Hop-Deutschland kaputt. Das ist vergleichbar mit verschiedenen Religionen, jeder beansprucht für sich die Vollkommenheit.
8
leo sound II
„Electrofunk“ auf ein neues Level gehoben! In welcher Sparte würdest du dich einordnen? Helbig: Ich will mich nicht in eine Schublade einordnen lassen. Das Album ist vielschichtig. Ich habe einen Elektrobeat drauf, Tracks in der Boom Bap Schiene und Battle-Zeug. Ich versuche Musik zu machen, die ich selber gut finde. Wieviel Fäkalsprache sollte Rap beinhalten? Helbig: Meiner Meinung nach nicht so viel. Meine Tochter hört mein Album; sie hat es mit in die Schule genommen und dort vorgespielt. Hätte ich ein Album gemacht, auf dem ganz viel Fäkalsprache drauf wäre, würde ich jetzt mit einem schlechten Gefühl in die Schule gehen. Warum soll ich anderen zeigen, wie man »Scheiße« 20 mal höher potenzieren kann? Damit gebe ich den Leuten nichts. Der Track »Puls deiner Stadt« ist eine Hommage an Wittenberg. Wie kam es dazu? Helbig: Als ich 2004 nach Wittenberg gezogen bin, haben mich die Leute dort super empfangen. Es gab viele Hip Hop Jams, was jetzt leider nicht mehr so ist. Es war die Zeit, als sich meine Frau von mir getrennt hatte und die Leute und die Stadt haben mich super aufgefangen. Das war, als ob ich von einem Hochhaus gefallen wäre und da war ein riesengroßes gespanntes Tuch. Ich habe die Stadt gefühlt. Woher kommt dein Künstlername »FaZ«? Helbig: Das kommt aus dem Graffitibereich und ist mein Sprayername. Ich hab den Namen seit ich 15 bin und ich habe ihn nie geändert. Für mich ist es: Für alle Zeit. Es wird übrigens nicht »faz«, sondern »fetz« ausgesprochen. Träumst du davon, mit deiner Musik eines Tages viel Geld zu verdienen? Helbig: Früher waren diese Träume da. Ich bin mir aber inzwischen bewusst, dass Rap eine brotlose Kunst ist. Reich geworden ist dadurch keiner, ich werde damit auch nicht reich. Es geht nur darum, gute Musik zu machen. |> FaZ erstes Album „Für alle Zeit“ kann auf www.myspace.com/fazwb bestellt werden.
Das Dessauer Label „Dominance Electricity“ veröffentlicht finnische Gruppe „Blastromen“! Wer heute „Electro“ sagt, versteht darunter meist Electrohouse oder eine generelle Abkürzung für elektronische Musik. Nicht so im Hause „Dominance Electricity“. Das Dessauer Electro-Label unter Leitung von Matthias Weise (30), zelebriert seit 1996 die klassischen Formeln von „Electrofunk“ bis „Electrobreaks“ und bietet damit eine Plattform für lokale Produzenten wie Dagobert und Sbassship, sowie einer ganzen Reihe internationaler Szenegrößen und Legenden à la Mandroid, Newcleus, Keith Tucker, Imatran Voima, Dynamik Bass System, Grandmaster Melle Mel oder Paul Hardcastle. Anfang September erschien nun auf Dominance Electricity das langerwartete Debüt-Album des finnischen Duo’s „Blastromen“ aus Helsinki. Die elf futuristischen und energiegeladenen Titel auf „Human Beyond“, so der Titel des Albums, sind ein „Electrofunk“-Spektakel der gehobenen Klasse, voll von heroischen Synthie-Melodien, treibenden Breakbeats und spacig verfremdeten VocoderStimmen. Die Urväter der Szene wie z. B. Kraftwerk können stolz auf diesen Nachwuchs sein, denn hier wird „Electrofunk“ auf ein neues Level gehoben. Das Album erscheint über alle bekannten MP3Shops im Internet, auf CD sowie als Doppel-VinylSchallplatte zusammen mit einem großen Poster. |> Weitere Infos: www.dominance-electricity.de
LEO Glücksmoment Wir verlosen 3 CDs! Zuschriften mit dem Betreff „Blastromen“ bitte bis zum 20. Oktober 2010 an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per post an uns. Weitere Infos: www.leo-magazin.com. viel Glück!
9
BildungsangeBote oktoBer 2010 lebenslanges lernen in der region Des s au-Ro s s l a u individuell
Ausbildereignung (ADA), Fernkurs Vorbreitungskurs auf die Ausbildereignungsprüfung bei der IHK. Kosten: 390,00 EUR plus IHK-Prüfungsgebühr, Förderung durch Bildungsgutschein oder Bildungsprämie möglich Info: Frau Hinze, Tel. 0340 850 76 70, kathrin.hinze@bwsa.de, Bildungswerk der Wirtschaft Sachsen-Anhalt e.V., Schloßplatz 3, 06844 Dessau Laufender Einstieg
Modulare Weiterbildung Metall Metallbearbeitung, Löten, Schweißen, Rohrleitungsbau und Installationstechnik, zertifizierte Maßnahme Kosten: Förderung über SGB II und SGB III möglich Info: Frau Böckelmann, Tel. 0340 54 03 47 50, nl-de@rahn-schulen.de, Wirtschaftsakademie Dr. P. Rahn & Partner GmbH, Hünefeldstraße 1, 06847 Dessau 20.09.2010, 4 Monate, Montag-Freitag 8-15 Uhr
Sicherheitsfachkraft Sachkundeprüfung IHK Vorbereitung auf die Sachkundeprüfung im Bewachungsgewerbe, IHK-Abschluss, einschließlich Praktikum und Vermittlung, Zugangsvoraussetzung einwandfreies Führungszeugnis und Fahrerlaubnis. Kosten: 2.376,56 EUR Finanzierung über Bildungsgutschein Agentur für Arbeit Info: Frau Bosse, Tel. 0340 61 95 87, Martina.Bosse@uwp.de, UWP GmbH, Franzstr. 159, 06842 Dessau-Roßlau 14.10.2010, 17-18:30 Uhr
Aus dem Leben eines Gehörlosen Das Leben eines Gehörlosen und seine Arbeit im Verein – als Mitglied und Vorsitzender. Vortrag zum Kurs „Deutsche Gebärdensprache“. Herr Kapper benutzt
us: Zahlt sich asprämie g n u lD Bi ie D für Ihre
on, dass Sie Wussten Sie sch 50% en Zuschuss von Weiterbildung ein 0 EUR, erhalten 0,0 50 x. ma n, der Koste rausationen über Vo können? Inform gstellung erhalten tra An d un n ge setzun nfo oder ildungspraemie.i Sie unter www.b inckstraße, erd mp Hu kt un im B-P 92. Tel.: 0340 220 59
Hände zur Gebärdensprache und eine Gebärdensprachdolmetscherin steht ebenfalls zur Verfügung. Kosten: 3,00 EUR Info: Tel. 0340 24 00 55 40, info@vhs.dessau-rosslau.de, Mehrgenerationenhaus BBFZ Dessau, Erdmannsdorffstr. 3, 06844 Dessau-Roßlau 18.10.2010, 5 Veranstaltungen, Montag-Freitag, 15:30-18:45 Uhr
10-Finger-Tastschreiben – Ferienkurs Hohe Schreibgeschwindigkeit, rationelle Tastaturbedienung, Fehlerfreiheit und korrekte Schriftstückgestaltung sind Anforderungen eines Schreibmaschinen- oder Computerarbeitsplatzes. Im Kurs wird das Tastenfeld der Computertastatur nach dem 10-Finger-Tastsystem erarbeitet und eine Einführung in die Gestaltungsvorschriften nach DIN 5008 für den persönlichen und kaufmännischen Schriftverkehr gegeben. Keine Zugangsvoraussetzungen. Leistungsbescheinigung im 10-Minuten-Abschrift-Test möglich. Kosten: 44,00 EUR, ermäßigt: 30,80 EUR Info: Tel. 0340 24 00 55 40, info@vhs.dessau-rosslau.de, Volkshochschule DessauRoßlau, Erdmannsdorffstr. 3, 06844 Dessau-Roßlau 01.09.2010 – 30.12.2010, laufender Einstieg möglich
Neue Perspektiven – Neuer Weg – Förderung der beruflichen Weiterbildung im modularen Kurssystem Berufs- und arbeitsplatzorientierte Weiterbildung. Verbindung von individuellen Qualifizierungen und Praxisphasen mit begleitendem Coaching. Unterstützung in allen Lebensbereichen. Förderung und Stärkung von Handlungs- und Sozialkompetenzen. Kosten: 100%ige Förderung über Bildungsgutschein Info: Frau Schultz, Tel. 0340 240 98 97, k.schultz@das-iqz.de, IQZ gGmbH Dessau-Roßlau, Kühnauer Str. 164 b, 06846 Dessau-Roßlau
Einstieg und Dauer individuell
Modulares Weiterbildungssystem – MWS Rewe, Auftragsbearbeitung, Personalwesen, kaufmännische Software, Bürokommunikation, EDV – ECDL-Computerführerschein, Marketing, BWL, VWL, Management, Steuerrecht, Englisch mit LCCI-Prüfung. Kosten: Förderung nach SGB II und SGB III möglich, Bildungsgutschein Info: Tel. 0340 54 04 90, daa-dessau@daa-bw.de, Deutsche Angestellten-Akademie Dessau-Roßlau GmbH, Elisabethstraße 15-16, 06847 Dessau-Roßlau Beginn: auf Anfrage
Fort- und Weiterbildungen mit Bildungsgutschein auf allen Gebieten sowie Aufstiegsqualifizierungen Aufstiegsqualifizierungen zum Meister: Metall, Elektro, Küche, Restaurant, Logistik, Chemie; Aufstiegsqualifizierungen zum Fachwirt: Industrie, Wirtschaft, Handel, Immobilien, Veranstaltung, Sozial- und Gesundheitswesen, Bilanzbuchhaltung, Kosten: siehe unter www.ihkbiz.de Info: Frau Hoch, Tel. 0340 519 55 10, ihoch@ihkbiz.de IHK Bildungszentrum Halle-Dessau GmbH, Lange Gasse 3, 06844 Dessau-Roßlau 30.10.2010, 17 Uhr
„…denn wahrhaftig steckt die Kunst in der Natur.“ Veilchen, Fingerhut, Ringelblume – historische Kräuterbücher aus dem Bestand der ALD. Eine Lesung mit Petra Wroblewski-Schameitat (Gingko-Apotheke Dessau) Ausstellung des Kurses „Federzeichnen – Pflanzenstudien“ an der Kreisvolkshochschule des Landkreises Wittenberg, Kosten: keine Info: Frau Kreißler, Tel. 0340 21 47 34 Anhaltische Landesbücherei Dessau, Wissenschaftliche Bibliothek, Zerbster Str. 35, 06844 Dessau-Roßlau
BildungsBeratung für dessau-rosslau B-Punkt Mauerschule (Übergang Kita-Schule) Anja Prillwitz, Tel.: 0340 516 93 98, anja.prillwitz@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt Roßlau (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Heiko Moschner, Tel.: 034901 502 12, heiko.moschner@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt BSZ Hugo Junkers (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Jacqueline Dräger, Tel.: 0340 204 18 44, jacqueline.draeger@lvo.dessau-rosslau.de B-Punkt Humperdinckstraße (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) Sylvia Koch, Tel.: 0340 220 59 92, skoch@kmgne.de B-Punkt BBFZ (Übergang in die Nacherwerbsphase) Sylvia Seifert, Tel.: 0340 24 00 55 31, sylvia.seifert@lvo.dessau-rosslau.de
Das Vorhaben „Lokale Bildungslandschaft gemeinsam gestalten!“ wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und aus dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert.
Leo Dates 10/10
B A R
TA N Z B A R
KAVALIERSTR. 37-39 | 06844 DESSAU | DURCHGANG COMMERZBANK
der veranstaltungsfinder für anhalt ZURÜCK AUS DER SOMMERPAUSE!
La maschine war groß, grün und stand im Parkverbot auf dem Dessauer Marktplatz.
© photo: sebastian Völker
Bühne Musik Party Ausstellungen Kunst Bücher-Tipps Musik-Ecke Freikarten LEO-Tipps Empfehlungen
SALSA NEW-YORK STYLE TANZKURS 1. Oktober, 20 Uhr Jeden ersten Freitag im Monat ist Salsa-Abend. Endlich ist es soweit. Der Salsa New York Style etabliert sich in Dessau‘s Nachtleben.
... jeden Monat neu & tagesaktuell. online unter www.leo-magazin.com „Dreams of Musical“ Wolfen, Stadtkulturhaus
8.10., 20 Uhr
ROYAL HOUSE CLUB MEETS MAXXIM 8. Oktober, 21 Uhr “God save the House Music” An den Decks Prinz Yami und die Kurfürsten von Housefire (Jeff Davis & Björn Hain).
Nachtkonzert
Dessau, Marienkirche
9.10., 21 uhr
Salut Salon Köthen, Schloss
23.10., 19.30 uhr
LEO präsentiert
Doktor Mabuse Freitag, 15. Oktober, 19.30 Uhr Dessau, Anhaltisches Theater
Zum ersten Mal überhaupt kommt Doktor Mabuse auf eine Theaterbühne. Krimi, Liebesgeschichte, ein Versuch über das Böse – Die Dessauer Uraufführung ist ein suggestiver Theaterabend, der auf verschiedensten Ebenen mit den Wahrnehmungen der Zuschauer spielt. Mit der Romanfigur schuf Norbert Jacques den Prototyp des modernen, gewissenlosen und schließlich in den Wahnsinn driftenden Universalverbrechers, der besonders durch die Verfilmungen von Fritz Lang Kultstatus erlangen sollte. Doktor Mabuse gilt auch als Vorbild für alle späteren Schurken der James-BondFilme. Er ist ein Gleichnis auf unsere moderne Gesellschaft, die in ihrem unaufhörlichen Streben nach immer mehr und immer größerem Gewinn dabei ist, sich selbst zu verlieren und letztlich zu vernichten. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment unter dem Stichwort „Doktor Mabuse“. Viel Glück!
RALF HATOUM LIVE & GITARRE 22. Oktober, 20 Uhr
DAS 1. MAL LIVE ZU GAST IN DESSAU!
HERRICHT & PREIL SIND ZURÜCK! 29. Oktober, 21 Uhr Heute geht es „ostalgisch“ zu. Die beiden Leipziger erinnern in ihrem amüsanten Programm an die beiden großen Komiker aus dem Kessel Buntes. Kartenvorverkauf: Stadtinfo Dessau
WWW.MAXXIM-DESSAU.DE
11
Leo Dates 10/10
der veranstaltungsfinder für anhalt
W as noch Köthen – Marktplatz
ganztägig
Oktobermarkt Dessau – Anh. Gemäldegalerie
Freitag 01 Bü h n e Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
ganztägig
Pa r t y Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Dessau – Anh. Gemäldegalerie
Best of 80´s
ganztägig
Kriminaltango! Mord im Revuetheater
Dessau – Flowerpower
Wittenberg – Barrik
Best of 80´s
19.30 Uhr
Sonderausstellung: Almut Glinin. Lichtbilder (bis 27.3.)
20 Uhr
Sonderausstellung: Almut Glinin. Tondo (bis 27.3.)
20 Uhr
Brachland. Geschichten vom Nichts
Mu s ik Dessau – Rathaus-Center
17 Uhr
Auftritt der 80iger Ikonen „Cora“ Köthen – Kirche St. Agnus
19.30 Uhr
Konzert des Chores „Gregorianika“ Dessau – Anhaltisches Theater
19.30 Uhr
2. Sinfoniekonzert „Bravo! Da Capo!
LEO Tipp
Zerbster Bollenmarkt 2. & 3. oktober, ganztägig Zerbst, Marktplatz
Auf dem traditionellen „Bollenmakt“ wird alljährlich am ersten Oktober Wochenende die Majestät über das siebenhäutige Gemüse gekürt. |> Dessau – Beatclub
Dessau – Anh. Gemäldegalerie
Remmi Demmi
Videoinstallation: Alte Kunst im Dialog mit Gegenwartskunst (bis 24.10.)
22 Uhr
Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“
22 Uhr
Rudi´s Wunschmusik
Dessau – Landhaus
Wittenberg – Velvet
Live: „Band Max Mustermann“
Electro Couture
20 Uhr
22 Uhr
ganztägig
Gräfenhainichen – PaulGerhardt-Kapelle
13 Uhr
Ausstellung: Greenfeed Digital Arts (bis 3.10.) Roßlau – Wasserburg
14 Uhr
LEO Empfehlung Jazz.Poesie Samstag, 2. Oktober, 20 Uhr Wittenberg, KTC
Schauspielerin Sonni Maier und Jazzgitarrist Christof Söhngen nehmen das Publikum mit auf eine Achterbahnfahrt durch die großen Gefühle der Menschheitsgeschichte: Freude - Wut - Angst - Trauer - Liebe - und wieder zurück! Mal heiter-schräg, mal sinnlich-tief, mal ironisch-gruselig. Temperamentvoll wirbelt Sonni Maier über die Bühne, rezitiert altbekannte Gedichte von Bertolt Brecht bis Edgar Allen Poe auf überraschende Weise, verwandelt Popsongs in Shakespeare’sche Poesie, bläst Kinderreime zu dramatischen Mini-Opern auf. Sonni Maier ist freie Schauspielerin und Sprecherin. Seit 2001 tourt sie mit Theaterproduktionen durch Deutschland (z.B. „Gretchen reloaded“). Außerdem ist sie Gründerin und Leiterin von Drama Ministry e.V. Christof Söhngen studierte Jazzgitarre an der Folkwang-Hochschule in Essen. Er arbeitete mit verschiedensten Bands, leitet seit 2006 eine eigene Jazzreihe in Witten und ist Dozent an mehreren Musikschulen. Seine Kompositionen sind von eindringlicher Schönheit und bezaubern mit anmutiger Melodie. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Jazz Poesie“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
12
20 Uhr
Mitternachtsschwimmen Dessau – Maxxim
20 Uhr
Salsa New-York Style Tanzkurs Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Das Konzert Dessau – Tourist-Information
21 Uhr
Reisewerk-Nachtwächterrundgang
Sonnabend 02
Flamencoshow Dessau – Bauhaus
Köthen – Köthener Badewelt
B ühne Wittenberg – KTC
16 Uhr
Ein bärenstarkes Fest (ab 4 J.) Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Frau Meissners Gerüchteküche Dessau – Anhaltisches Theater
19.30 Uhr
Ein Maskenball Dessau – Altes Theater, Foyer
19.30 Uhr
Der letzte Einruf!!! Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Moments – ein Traum wird wahr Dessau – Bauhaus
20 Uhr
Oktoberfest
Brachland. Geschichten vom Nichts
Dessau – Tourist-Information
Wittenberg – KTC
14 Uhr
Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder
20 Uhr
Jazzpoesie
Dessau – Mobilitätszentrale am HBF.
14 Uhr
Reisewerk-Radtour: Urbane Kerne und landschaftliche Zonen Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Das Konzert Quetzdölsdorf – Schloß
18 Uhr
Quetzer Salon Bitterfeld – Stadtbibliothek
18 Uhr
Leseabend: Rasende Reporter
Wittenberg – Brett‘l Keller
Dessau – Anh. Theater, Foyer
Wir sind ein Volk!
18.30 Uhr
20 Uhr
Mus ik
Konzerteinführung Dessau – Schloß Luisium
Dessau – Schloß Georgium
19 Uhr
15.30 Uhr
Taschenlampenführung
Kammerkonzert zum Schumann-Jahr
Gräfenhainichen – Volksschwimmhalle
Dessau – Rathaus-Center
Schwimm- und Saunanacht
Wülknitz – Kulturscheune
20 Uhr
www.leo-magazin.com
17 Uhr
Live: „Goombay Dance Band“
20 Uhr
Live: „Aberlour`s“
Roßlau – Elbschlößchen
Zerbst – Schloßfreiheit
Live: „The Jailbreakers“
Großer Zerbster Bollenmarkt
Dessau – Beatclub
Köthen – Marktplatz
Live: „Tarantel“ u. a.
Oktobermarkt
ganztägig
20 Uhr
ganztägig
21 Uhr
Dessau – Kulturfabrik
10 Uhr
BIBERNELLE Bio-Lieferdienst
Baby- u. Sachenbörse Wittenberg – KTC
13 Uhr Mit frischem Obst & Gemüse wird‘s gelingen und Bibernelle, die kann‘s bringen!
Still & Babykiste Rohkostkiste Gemüsekiste Obstkiste Singlekiste
9 o. 15 € 9 o. 15 € 9 o. 15 € 6 o. 11 € 10 €
außerdem:
ein komplettes Naturkostsortimen t Preise zzgl. 2€ Anlieferung
Reptilia-Orchidea
WETHEPEOPLE RÄDER AUF LAGER!
Roßlau – Wasserburg
14 Uhr
Oktoberfest Dessau – Tourist-Information
14 Uhr
Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder Cobbelsdorf – Freiwillige Feuerwehr
14 Uhr
Tag der offenen Tür
JUSTICE BIKE 399,90
Dessau – Landhaus
15 Uhr
www.bibernelle.de 0340 - 66 11 502
Oktoberfest Dessau – Anh. Theater, Foyer
15.30 Uhr
Werkeinführung Dessau – Hangar
21 Uhr
Benefizkonzert mit „Whet Stone“
Pa r t y Dessau – Maxxim
19 Uhr
TanzBar mit Brunni Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Greatest Hits Party Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Ossi Party
Dessau – Schloß Georgium, Orangerie
BREAKLESS BMX & SKATEBOARD SHOP HUMPERDINCKSTRASSE 1B, DESSAU 0340 25084377 / SHOP@BREAKLESS.DE / WWW.BREAKLESS.DE
16 Uhr
Sonderausstellungseröffnung: Zwischen Rot und Schwarz. Kunst der Informel Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Das Konzert Dessau – Restaurant „Am Georgengarten“
17.30 Uhr
Reisewerk-Führung: Welterbepark Georgium
Konzertkarten und Tickets für Veranstaltungen in Anhalt und Deutschland.
Musik, Sport, Familie, Kunst & Theater Wir haben die Tickets für Sie.
Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“
20 Uhr
80er Jahre Party
Shout Out Louds
Dessau – Alte Brauerei, Depot
22 Uhr
19.10.10, Berlin
10th Couch Radau Xtravagant Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“
22 Uhr
Best of Ostrock
Martin Sonneborn
Was n o c h Deetz – Zentrum
ganztägig
Erntedankfest Gräfenhainichen – Innenstadt
ganztägig
17. Gräfenhainicher Oktoberfest Zerbst – Schloßgarten
ganztägig
20. Gewerbefachausstellung mit Berufsfindungsmesse
21.10.10, Dessau
Wolfen – Städtisches Kulturhaus
19 Uhr
Bürgerball Wittenberg – KTC
19.30 Uhr
Videotagebuch: Afghanistan Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Das Konzert
Tocotronic
Kylie Minogue
28.10.10, Leipzig
4.3.11, Leipzig
Anhalt-Ticket ist ein Service von LEO – Das Anhalt Magazin. Sie erreichen uns wochentags von 9 bis 18 Uhr im LEO-Souterrain oder rund um die Uhr unter www.anhalt-ticket.de.
13
Sonntag 03
Tickets [0340] 2400-258
B ühne Köthen – Schloß
17 Uhr
11 Uhr
Herbstkonzert der Musikschule J. S. Bach
Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
Wittenberg – Flowerpower
Malvine Dimpelmoos erzählt...
Bottle Party
Puppenspiel: Nils Holgersson
www.wer-ist-mabuse.de
Mus ik Köthen – Schloß
15 Uhr
P arty 20 Uhr
Dessau – Anhaltisches Theater
17 Uhr
Fahrräder vom Weltmeister
Turandot Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Deutschland peinlich Vaterland
W as noch Bitterfeld – Stadthafen
ganztägig
? e s u b a M t s i Wer
Inhaber: Thomas Siegel
Zerbster Straße 38 06844 Dessau-Roßlau
5. Kreisjugendfeuerwehrtag
Telefon 0340 2214996 Telefax 0340 2207132
Zerbst – Schloßgarten
www.radprofi.de
ganztägig
20. Gewerbefachausstellung mit Berufsfindungsmesse
W as noch
Köthen – Marktplatz
Dessau – Kiez Kino
ganztägig
17.30 Uhr
Oktobermarkt
Das Konzert
Zerbst – Schloßfreiheit
Dessau – JKS Krötenhof
Großer Zerbster Bollenmarkt
Start Salsa Tanzkurse „Hebstsemester 2010“
ganztägig
Dessau – Schloß Mosigkau
11 Uhr
Sonderführung: Mit dem Hofrat Richter auf Spuren der Geschichte
19 Uhr
Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Das Konzert
Hundeluft – Schauschmiede
Dienstag 05
14 Uhr
B ühne
Erntedankfest Dessau – Rathaus-Center
14 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag Dessau – Landhaus
Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
9 Uhr
Malvine Dimpelmoos erzählt...
Mus ik
14 Uhr
Oktoberfest
Zerbst – Stadthalle
Roßlau – Wasserburg
Live: „Die Geschwister Hofmann“
14 Uhr
15 Uhr
P arty
Oktoberfest
Anfänger kurse
andes skatehalle elisabethstrasse dessau
Dessau – Anh. Theater, Foyer
Wittenberg – Flowerpower
Werkeinführung
Partytreff für Menschen mit u. ohne Behinderung
16.30 Uhr
Dessau – Landhaus
20 Uhr
Oktoberfest – Abschlußfeuerwerk
B ühne Dessau – Altes Theater, Studio
9.30 Uhr Schaf
Dessau – Altes Theater, Studio
11.30 Uhr
vonderrolle
Schaf
20 Uhr
After Work Party
W as noch Dessau – Schwabehaus
9 Uhr
Schlawwer Café Wittenberg – Agentur für Arbeit
14 Uhr
Beratungsblitz im BIZ Dessau – Schwabehaus
www.leo-magazin.com
14
Wittenberg – Flowerpower
Montag 04
kosten los
jeden samstag 12-14 uhr
17 Uhr
14 Uhr
Treff der Mundartfreunde
Bowling-Park & Flowerpower
Die Wundertüte im Dessauer Westen Der Abend kann lang werden in der Dessauer Weststraße: 19 Uhr Abendbrot, 20 Uhr mit den Freunden auf die Bowlingbahn und im Anschluss zur Party ins integrierte Flowerpower. „Das ideale Paket für Unternehmens- und Familienfeiern“, sagt der Betriebsleiter des Bowling-Park und des Flowerpower, Enrico Markl. Im Bowling-Park gefällt dem Dessauer mit internationaler Gastroerfahrung, dass eine breite Zielgruppe angesprochen wird. Ob Kindergeburtstagsfeier, Bowling-Hausliga, Familienfeier im Restaurant, Veranstaltungen im Kaminzimmer, Seniorenbowling, Karaoke-Party oder auch die regelmäßige Disko für Menschen mit Behinderung: Der Bowling-Park scheint für jeden zu passen. Ein Grund dafür ist der Qualitätsanspruch des zehnköpfigen Teams. Die Küche ist dabei ein Pfund, mit dem der BowlingPark ganz klar wuchert: „Frisches Essen, ob Nudeln oder Kroketten, alles ist hausgemacht. Außerdem legen wir Wert auf regionale Produkte, das Wild kommt vom Jäger aus dem Nachbarort, der frische Fisch aus Thießen.“ Seit der Generalsanierung im vergangen Sommer machen neben dem edlen Mobiliar und dem ausgeklügelten Beleuchtungskonzept außerdem die 80 Ölgemälde mit historischen Dessauer Stadtansichten Eindruck. Auch die Bowlingbahnen selbst wurden gerade modernisiert. Die „Seilbahnen“ wurden durch die technisch anspruchsvolleren seillosen ersetzt: „Für uns eine Investition in die Zukunft“, erklärt Markl.
Die Systeme mit den seillosen, frei fallenden Pins sind international wettbewerbsfähig und bieten nun endlich die Voraussetzung für sportliches Bowling. Das Flowerpower, das sich seinen Ruf für legendäre Partys beweist am Stammsitz in Leipzig erarbeitet hat, funktioniert auch in Dessau seit viereinhalb Jahren bestens. Von den 60igern über die 70iger bis zu den goldenen 80igern – jedes Jahrzehnt hat seine Fans und eine passende Party. Schlagerpartys, Karaokeabende, Single-Partys und die ein oder andere Doppeldeckerrunde machen das Partykonzept perfekt. Auch hier legt Enrico Markl Wert auf Qualität: „Es gibt bei uns keinen Billigfusel, sondern nur Markengetränke.“ Ein ganz besonderes Angebot ist, dass man im Flowerpower Sonntag bis Dienstag und am Donnerstag nach Absprache auch ganz exklusiv feiern kann. Tatsächlich ist der Bowling-Park in der Weststraße eine echte Wundertüte. Gediegene Atmosphäre hier, sportlicher Ehrgeiz da und ausgelassener Partyspaß dort. Im sonst leergefegten Dessauer Westen schlägt ein starkes Herz. |>
Der Bowling-Park öffnet von Montag bis Samstag ab 15 Uhr und am Sonntag ab 10 Uhr. Das Flowerpower hat mittwochs, freitags und samstags ab 21 Uhr geöffnet. Weitere Infos gibt‘s unter www.bowlingpark-dessau.de und unter www.flower-power.de
15
Dessau – Kiez Kino
Belzig – ZEGG GmbH
Das Konzert
Offenes Singen mit der Liederbuchautorin H. Feinbier
17.30 Uhr
Dessau – Hauptbahnhof
19 Uhr
IBA-Ausstellung: Urbane Brachflächen als Rückzugsräume heimischer Flora und Fauna Dessau – Kiez Kino
20 Uhr
Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Das Konzert
Donnerstag 07
20.30 Uhr
B ühne
Das Konzert
Mittwoch 06 B ühne
Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
9 Uhr
Malvine Dimpelmoos erzählt...
Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
9 Uhr
Malvine Dimpelmoos erzählt... Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Leichenschmaus im Frauenhaus
Herbstmarkt in Köthen 7. Oktober • 9-18 Uhr
Dessau – Hotel „Fürst Leopold“
19.30 Uhr
Dinnerkrimi „Mord an Bord, Mylord!“
Mus ik Wittenberg – Christuskirche
Wittenberg – Barrik
Benefizkonzert zu Gunsten der Diakonie
David Vilches – Künstler aus Leidenschaft
18.30 Uhr Werbegemeinschaft für die Bachstadt Köthen
Wirtschaftsförderung der Stadt Köthen
Dessau – Bauhaus
Dessau – Hotel „Fürst Leopold“
Live: „David Orlowsky Trio“
Dinnerkrimi „Mord an Bord, Mylord!“
20 Uhr
LEO Empfehlung „Dreams of Musical“ Freitag, 8. Oktober, 20 Uhr Wolfen, Städtisches kulturhaus
Wenn sich im Städitschen Kulturhaus Wolfen der Vorhang für die Show „Dreams of Musical“ hebt, dann beginnt für das Publikum ein delikater Hochgenuss. Denn nicht nur ein Mix der ganz großen Klassiker und neuer strahlender Showmagneten versprüht einen Abend lang das prachtvolle Flair des New Yorker Broadways. Vor allem die hochkarätigen Darsteller geben der magischen Show einen unvergesslichen Glanz. Doch die Klassiker bekommen Konkurrenz. Die neuen Musicalshows drängen nach vorn, sind nicht weniger imposant und haben mindestens genauso viel Potenzial, den ewigen Musicalolymp zu erobern. „Leinen los!“ heißt es beispielsweise bei „Ich war noch niemals in New York“ von Udo Jürgens. Für harte Drums und weiche Knie sorgen die legendären Hymnen von Queen in dem Senkrechtstarter „We Will Rock You“. Geradezu zauberhaft wird es mit den Hexen von Oz in „Wicked“. Präsentiert wird das Hitfeuerwerk von bekannten Darstellern aus der Musicalszene. Mit ihren gesanglichen und schauspielerischen Höchstleistungen setzen sie die Glanzpunkte in einer spektakulären Nacht voll mitreißender Musik, beeindruckender Bühnenbilder und verblüffender Effekte. |> Wir verlosen 5 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Dreams of Musical“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
16
19.30 Uhr
P arty
19.30 Uhr
Mus ik
Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Karaoke Party Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Karaoke Party
Dessau – Anhaltisches Theater
16 Uhr
Operettenkonzert Dessau – Beatclub
21 Uhr
Semester Warm up mit „Blockflöte des Todes“
P arty Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Alternative Rockparty
W as noch Köthen – Marktplatz
9 Uhr
Herbstmarkt
W as noch Dessau – Strommuseum
10 Uhr
Erlebte Technikgeschichte Dessau – Schloß Mosigkau
16.30 Uhr
Sonderführung: Perlen, Bänder, Pompadours Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Dessau – Theaterrestaurant
14.45 Uhr
Kaffee im Salon Wittenberg – Agentur für Arbeit
15 Uhr
Workshop: Fit für die Bewerbung Dessau – Anh. Gemäldegalerie
17 Uhr
Das Konzert
Maltechniken des Informel mit F. M. Kraska
Wittenberg – Barrik
Dessau – Kiez Kino
Chill out & Happy Hour
Micmacs – Uns gehört Paris!
19.30 Uhr
17.30 Uhr
Tickets an allen bekannten VVK-Stellen und unter: (0340) 240 02 58 oder Karten im Internet: www.kaenguruh.de Plakat A3_Aschenputtel
07.10.2009
14:06 Uhr
Seite 1
Best of
Zwingertrio
Fr. 20 Uhr 04.02.11 Anhaltisches Theater · Dessau
Fr. 20 Uhr 11.02.11 Anhaltisches Theater · Dessau
„SCHWARZE AUGEN“ Eine Nacht im Russenpuff
Sa. 05.02.11 14 Uhr Sa. 20 Uhr 12.02.11 Anhaltisches Theater · Dessau
Anhaltisches Theater
Dessau
So. 18 Uhr 13.02.11 Anhaltisches Theater · Dessau
Hanna Schygulla
09.02.11
Mi. 20 Uhr Anhaltisches Theater Dessau LEO_AnhaltMagazin_okt2010.indd 1
Do. 20 Uhr
10.02.11
Anhaltisches Theater Dessau 20.09.2010 15:35:58
17
Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Micmacs – Uns gehört Paris!
Freitag 08 B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“
22 Uhr
Freitagsschwoof Wittenberg – Velvet
22 Uhr
99ers Mix Club
9 Uhr
Malvine Dimpelmoos erzählt... Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Heute Abend: Lola Blau Dessau – Anhaltisches Theater
19.30 Uhr Turandot
Wittenberg – Barrik
LEO online! noch mehr Dates, Gewinnspiele und Unterhaltung für Anhalt unter:
www.leo-magazin.com
19.30 Uhr
Sondergastspiel – Heinz Erhardt Abend
»Evangelisch im Herzen Anhalts« KirchenKreis Dessau
Wolfen – Städtisches Kulturhaus
20 Uhr
Dreams of Musical
Kirchen und kirchliche Einrichtungen in Dessau und Umgebung
Dessau – Bauhaus
Dieses ansehnliche und lesewerte Buch informiert auf 140 Seiten über evangelische Kirchengebäude und Kirchengemeinden in Dessau und Umgebung. Erhältlich zum Preis von 6 EUR bei Kirchengemeinden, Dessauer Buchhandlungen und unter Tel. 0340 2526-101, E-Mail: presse@kircheanhalt.de.
Milarepa
20 Uhr
20 Uhr
Wittenberg – KTC
20 Uhr
18
Dessau – Anh. Theater, Foyer
19 Uhr
Werkeinführung Dessau – Kiez Kino Micmacs – Uns gehört Paris!
Dessau – JKS Krötenhof
20 Uhr
Sonnabend 09
Gitarrenkonzert „twelve strings“ Belzig – POGO
21 Uhr
Live: „Samavayo“ Dessau – Cadillac
Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „l‘arc six“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
Micmacs – Uns gehört Paris!
20.30 Uhr
ABBA Show
Das Ensemble um die Sängerin Cristin Claas wurde 1999 gegründet und spielt seitdem ausschließlich eigene Kompositionen. Die Bandbreite liegt zwischen anspruchsvoller akustischer Popmusik, Jazz und Weltmusik bis hin zur Klassik. Sieben in eigener Regie produzierte CDs dokumentieren die musikalische Entwicklung des Ensembles. Auftritte mit dem schwedischen Posaunisten Nils Landgren und beim „Woman in Jazz Festival“, wie auch Mitschnitte für Radiokonzerte sorgten für ein vermehrtes mediales Interesse. Seit 2000 finden alljährliche Konzerte in der Dessauer Marienkirche vor ausverkauftem Haus statt. Cristin Claas & l’arc six laden herzlich ein zu einem besonderen Nachtkonzert an ihrem Lieblingsort. Auch diesmal bleibt die Band ihrem Grundsatz treu: Kein Konzert wie das andere! Beim letztjährigen Jubiläum gab es die Publikumswunschliste zu hören, diesmal ist es die der Bandmitglieder. So erklingen Songs aus elf Jahren in neuen Arrangements und natürlich auch ganz neue. |>
Maltechniken des Informel mit F. M. Kraska
17.30 Uhr
Wittenberg – Brett‘l Keller
Mus ik
Nachtkonzert mit L‘arc Six Samstag, 9. Oktober, 21 Uhr Dessau, Marienkirche
15.30 Uhr
Dessau – Kiez Kino
Wir sind ein Volk!
LEO Empfehlung
W as noch Dessau – Anh. Gemäldegalerie
21.30 Uhr
Live: „Freunde der Nacht“ Dessau – Beatclub
22 Uhr
Live: „Hipshakin“
P arty
B ühne Wittenberg – Phönix Theaterwelt
19.30 Uhr
Otto Reutter Abend: „Alles weg´n de Leut´“ Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Doll wat los! Wittenberg – Brett‘l Keller
20 Uhr
Zeitenwechsel
Wittenberg – Flowerpower
Dessau – Altes Theater, Foyer
Musik Mix Party
Wege ins Glück (Teil 1) „Saufen“
20 Uhr
21 Uhr
Mus ik
Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Musik Mix Party Dessau – Maxxim
21 Uhr
Royal House Club meets Maxxim
Wittenberg – KTC
15 Uhr
Live: „Die Geschwister Hofmann“ Wolfen – Städtisches Kulturhaus
15 Uhr
Dessau – Alte Brauerei, Depot
Herbstkonzert des Männerchors Wolfen e. V.
Electronic East
Dessau – Anhaltisches Theater
22 Uhr
Bitterfeld – Bitz Diskothek
22 Uhr
Bitterfeld tanzt!
www.leo-magazin.com
18 Uhr
Philharmonisches Musikschulkonzert Zerbst – Schloß Zerbst
19 Uhr
Musik trifft Denkmal
Vockerode – Evangelische Kirche
Stackelitz – Gemeinde- & Gasthaus
Konzert für Flöte und Orgel
Erntedankfest
Dessau – Marienkirche
Wittenberg – Einsatzstelle DB Regio Luth. Wittenberg
19 Uhr
21 Uhr
ganztägig
Nachtkonzert mit „Cristin Claas und l‘arc six“
ganztägig
Wittenberg – Irish Harp Pub
Dessau – Lidiceplatz
Live: „Robert-Carl-Blank-Band“
Regional- & Biomarkt
22 Uhr
Pa r t y
Bahnaktionstage
9 Uhr
Roßlau – Wasserburg
Dessau – Gaststätte „Oberbreite“
9 Uhr
Einheits-Disco
Dessau – Liborius Gymnasium
20 Uhr
Trödelmarkt
Wittenberg – Flowerpower
10 Uhr
Greatest Hits Party
Dessau – Umweltbundesamt
20 Uhr
Tag der offenen Tür
Dessau – Flowerpower
11 Uhr
Flowerpower Party
Köthen – Köthener Badewelt
20 Uhr
Reisewerk-Führung
Dessau – NH-Hotel
14 Uhr
Ü30 Tanzparty
Dessau – Tourist-Information
20 Uhr
Dessau – Maxxim
20 Uhr
Ü-30 Bar! Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“
21 Uhr
Oldie Party Belzig – Burgkeller
22 Uhr
Tequila Party Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“
22 Uhr
Saturdaynight Dancing Dessau – Beatclub
22 Uhr
Dirty Beatclub
Großwasserspielzeugtag
14 Uhr
Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder Dessau – Anh. Gemäldegalerie
15 Uhr
Verleihung des Wilhelm-MüllerPreises Wittenberg – Jugendgästehaus
17 Uhr
Präsentation des IBA-Projektes „Jugend im Campus“ Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Micmacs – Uns gehört Paris! Roßlau – Elbe-Rossel-Halle
19 Uhr
Ball des Männerchores Roßlau – Elbe-Rossel-Halle
19.30 Uhr
10. Herbstball des Roßlauer Männerchores Dessau – Historischer Ratskeller
20 Uhr Das neue Fernsehen aus Anhalt.
Tausend Takte Tanzmusik Dessau – Hangar
20 Uhr Dessau – Alte Brauerei, Depot
Dr. M. Benecke – Herr der Maden
Turm Hits
20 Uhr
22 Uhr
Köthen – Schloß
Edderitz – Diskothek „Bonanza“
9. Köthener Kleinkunsttag mit „Rondo La Culturo“
Tanzen XXL deluxe
Dessau – Kiez Kino
Schierau – DPS Club
Micmacs – Uns gehört Paris!
22 Uhr
22 Uhr
20.30 Uhr
Deluxe
Sonntag 10
Was n o c h Badetz – Domäne-Badetz
ganztägig
Trödel-, Bauern- und Antiquitätenmarkt
Kennengelernt haben sich die beiden bei der Premiere für Fassbinders Film „Katzelmacher“: der aus München kommende Filmkritiker Serge Pocken und sein jüngerer niederländischer Kollege Pit Rutten. Pocken hatte die Nacht zuvor mit der Schygulla verbracht, die nun schmusend mit Rutten an der Bar stand, als Fassbinder, der alte Streithammel, reinkam und Pocken nur noch „Obacht“ sagen konnte. Seitdem beide „Katzelmacher“ unabhängig voneinander gelobt hatte, rezensieren die beiden Filme stets gemeinsam, gelten längst als Urgesteine der Branche und kommen nun – eine Kooperation zwischen dem Kiez-Kino und dem Anhaltischen Theater ermöglicht es – nach Dessau, um einmal im Monat besonders ausgefallene Filme zu präsentieren und den Geschmack des Provinzpublikums zu schärfen. In der Reihe „Trash am Montag“ findet Ed Wood (der schlechteste Regisseur aller Zeiten) ebenso Platz wie Christoph Schlingensief, dessen Film „Das deutsche Kettensägenmassaker“ am 18. Oktober zum Auftakt läuft. Schlingensief hatte diesen Film als Kommentar zur deutschen Wiedervereinigung gedreht und ihm mit dem Motto „Sie kamen als Freunde und wurden zu Wurst“ versehen. Erst im Rückblick wurde die Weitsichtigkeit dieses Werks klar – da war es allerdings zu spät. Pocken (Thorsten Köhler) und Rutten (Jan Kersjes) werden eine etwa 15-minütige Einführung in den Film geben oder auch über etwas völlig anderes reden – was maßgeblich vom Grad ihrer Alkoholisierung abhängig sein wird. So könnten die Gäste in der Öffentlichkeit weitgehend unbekannte Details über Begegnungen mit Godard erfahren oder über Robert Redford als Eisbildhauer. Vielleicht auch erzählen die beiden über den Grund des Ausschlusses von Akira Kurosawa aus der Association of Tokyo Film Directors, den dieser selbst nie erfuhr. |>
B ü hn e Dessau – Anhaltisches Theater
17 Uhr
Des Teufels General
„Trash am Montag“ mit Serge Pocken und Pit Rutten, 18. Oktober 20.30 Uhr im Kiez-Kino. Eintritt 5 Euro/4 Euro.
19
Mus ik Wittenberg – Phönix Theaterwelt
16 Uhr
In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine...!
W as noch Quetzdölsdorf – GeschwisterScholl-Str. 25
ganztägig
Erntedankfest zum Tag der Regionen – 777 Jahre Quetz Wittenberg – Einsatzstelle DB Regio Luth. Wittenberg
ganztägig
Bahnaktionstage Belzig – Marktplatz
Räderwechsel und Einlagerung. Bei uns zu Aktionspreisen. Standard
Komfort
Premium
• Radwechsel • Einlagerung • RäderCheck
• Radwechsel • Einlagerung • RäderCheck • Auswuchten • Räderwäsche
• Radwechsel • Einlagerung • RäderCheck • Auswuchten • Räderwäsche • Reifengas • Sicherheitscheck
49,90 EUR/Satz
59,90 EUR/Satz
69,90
EUR/Satz
10 Uhr
33. Belziger Burgenlauf
Lesung: Wo ein Kopf ist, ist meistens auch ein Brett Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Micmacs – Uns gehört Paris!
Mittwoch 13 B ühne Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Girls Girls Girls Dessau – Altes Theater, Foyer
19.30 Uhr
Dessau – Bauhaus
Dessau – Sporthalle des BBZ „Hugo Junkers“
Live: „Hannah Köpf Band“
Mus ik 20 Uhr
P arty
11 Uhr
6. Dessau-Roßlauer Tanzwettbewerb Dessau – Anh. Theater, Foyer
Montag 11 Wittenberg – Flowerpower
20
19 Uhr
Matinee zur Premiere „Doktor Mabuse“
P arty
Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Hannah-KöpfBand“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
Köthen – Bibliothek
Der letzte Einruf!!!
Dessau-Roßlau, Heidestr. 75, Tel. 0340 87010, www.autohaus-heise.de
Die Hannah-Köpf-Band entführt ihre Hörer mit einer zeitlosen Mischung aus Jazz, Pop und klassischen Singer/SongwriterElementen in eine mal mondbeschienene, mal herbstlich melancholische, mal heiter sonnige Parallelwelt. Die gefühlvollen Texte entfalten ihre Wirkung jenseits von Klischees, und in ihren Songs blitzen immer wieder Anleihen aus anderen Genres, wie der irischen Folklore und musikalische Zitate der Größen des Fachs, auf. Nie verlieren die mehrfach preisgekrönten Jazz-Musiker der Hannah-Köpf-Band die Lust an der Improvisation oder den Mut, über den musikalischen Tellerrand zu schauen. Seit der Gründung im Jahre 2007 trat die Band in zahlreichen Clubs und auf Jazz-Festivals, wie dem Nachwuchsfestival in der Leipziger Moritzbastei auf. Im September 2009 belegte die Band den 2. Platz beim Convento Nachwuchs-Jazzpreis NRW. Einen Monat später waren Hannah Köpf und ihre Mitstreiter als Finalisten des Future Sounds Wettbewerbs auf den Leverkusener Jazztagen zu hören. Und im März 2010 war die Hannah-KöpfBand unter den Finalisten des 2. Europäischen Burghauser Nachwuchs-Jazzpreises.|>
Micmacs – Uns gehört Paris!
10.30 Uhr
Werkeinführung
Hannah-Köpf-Band – Stories Untold Mittwoch, 13. Oktober, 20 Uhr Dessau, Bauhaus
17.30 Uhr
Dessau – Anh. Theater, Foyer
16.30 Uhr
LEO Empfehlung
Dessau – Kiez Kino
20 Uhr
Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Karaoke Party Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Karaoke Party
W as noch Großpaschleben – Paschlewwer Freizeit- & Ferienhof
ganztägig
Bottle Party
W as noch Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Micmacs – Uns gehört Paris! Dessau – JKS Krötenhof
19 Uhr
Salsa Tanzkurs „Hebstsemester 2010“
Oktoberfest und Hofschlachtefest Wittenberg – Phönix Theaterwelt
ganztägig
8. Regionales Schülertheatertreffen Dessau – Schloß Mosigkau
16.30 Uhr
Sonderführung: Große Porträtmaler des 18. Jh.
Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Micmacs – Uns gehört Paris!
Dienstag 12 Mus ik Dessau – Anhaltisches Theater
10.30 Uhr
Musikalische Schnitzeljagd – Schülerkonzert
P arty Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
After Work Party
W as noch
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Micmacs – Uns gehört Paris! Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Chill out & Happy Hour
Wittenberg – Phönix Theaterwelt
Wittenberg – KTC
8. Regionales Schülertheatertreffen
Studiokino: Bal – Honig
ganztägig
20 Uhr
Dessau – Schwabehaus
Dessau – Kiez Kino
Schlawwer Café
Micmacs – Uns gehört Paris!
9 Uhr
20.30 Uhr
Salsa Schule Dessau
Salsa – Macht einfach glücklich Natürlich ginge auch Volleyball oder Schach, vielleicht Yoga oder Judo – immer mehr Anhalter entscheiden sich aber für Salsa. Nicht nur als Dip für die Nachos, nicht nur als Rhythmus aus dem Radio, sondern ganz klar für Tanz und Lebensgefühl. Die Geschichte der Salsa Schule Dessau ist von jeher eng verknüpft mit der Geschichte der Lateinamerikanischen Musik überhaupt im kulturellen Dessauer Stadtleben der Nachwendezeit. Olaf Bülow, früher Leiter des Jugendklubs Kreuzer im Süden der Stadt und damit echte Veranstalterinstanz, brachte als einer der ersten eine Salsa-Band auf die Bühne seines Klubs: 1998 zur Nachtschicht rockten „Orquestra Salszucar“ aus Dresden die Kneipennacht auf bis dahin ungewohnt karibische Art und Weise. Die Schlaflosen Nächte im Alten Rathausinnenhof, ebenfalls durch Bülow initiiert, griffen das Thema immer wieder auf und wurden zu einem echten Hit im Kulturkalender. Erfolgreicher Ableger der Serie und vom Start weg ausverkauft: Das Salsa-Boat. Weitere Events folgten, erste Workshops und Kurse werden angeboten. 2006 nimmt sich dann die Salsa Schule Dessau des permanent wachsenden Interesses an und bietet ab April mit Michael van Tonder erfolgreich Kurse im kubanischen Stil im Haus Kreuzer an. Olaf Bülow ist auch hierbei Geburtshelfer und Triebfeder. Von Beginn an wird parallel zu den Tanzkursen im Rahmen der Schule aber auch das Lebensgefühl gepflegt. Tapas Abende, Salsa Brunch oder Salsa Partys steigern das Interesse am Tanz und an der
Kultur. Die Dachterrasse des NH-Hotels bietet die Kulisse zum Ausleben dieser Leidenschaft, der Krötenhof das passende Umfeld für die Kurse. In den kommenden Monaten müssen alte und neue Kursteilnehmer nun verstärkt gegen Herbstdepression und den Hang zum Winterschlaf antanzen. Salsa kann das! Keine Lichttherapie und kein Saunabesuch sind so belebend, wie rhythmische Bewegung zu sonnigen Salsaklängen. Auch deshalb ist der Kalender der Salsa Schule Dessau ab Oktober mindestens genauso voll wie in den Sommermonaten. |>
Salsa Kalender 25.09., 20 Uhr 04.10., 19 Uhr 14.10., 19 Uhr 30.10., 20 Uhr 07.11., 11 Uhr 11.11., 19 Uhr 27.11., 20 Uhr 13.12., 20 Uhr 25.12., 20 Uhr 10.01., 19 Uhr
Salsa y Màs - Die karibische Tanzparty in der NH Restaurant Lounge Start Salsa Tanzkurse „Herbstsemester 2010” (11 Abende) Salsa Tapas y Màs - Der Salsa Tanzabend in der NH Restaurant Lounge Salsa y Màs - Die karibische Tanzparty in der NH Restaurant Lounge & 4. Salsa Tanzwettbewerb für Amateure „Navarra-Tanz-Cup“ „... schön Salsa tanzen im KRÖTENHOF“ – Brunchen und Tanzen in der Gründer- zeitvilla, inkl. Brunch Buffet Kaffee und Wasser! (vorbestellen) Salsa Tapas y Màs - Der Salsa Tanzabend in der NH Restaurant Lounge Salsa y Màs - Die karibische Tanzparty in der NH Restaurant Lounge & 11. Stadtmeisterschaft im Cocktail Mixen – „Cuba Libre Cup“ Weihnachtsfeier – Salsa Schule Dessau Weihnachts-Salsa Tanz Party Start Salsa Tanzkurse „Wintersemester 2011” (11 Abende)
21
Donnerstag 14 B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
9 Uhr
Ein Schaf fürs Leben Wittenberg – Barrik
Wittenberg – Brett‘l Keller
20 Uhr
Wir sind ein Volk!
Mus ik Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Live: „High Voltage“
P arty
19.30 Uhr
Big Wolf – Ein Marshal räumt auf
Dessau – Flowerpower
Dessau – Hotel „Fürst Leopold“
Single Party
19.30 Uhr
Dinnerkrimi „Mord in Mon Bijou“
Mus ik
Ulf Puder – „Phänomen“ 15. Oktober bis 17. Dezember 2010 Vernissage 14. Oktober 2010 um 18 Uhr Bild: „Landnahme“, Öl auf Leinwand, 210 x 160 cm, 2007 Sammlung Philara, Düsseldorf, courtesy dogenhausgalerie Leipzig
Dessau – Anh. Diakonissenanstalt
19.30 Uhr
Kammermusik für HolzbläserQuintett
Wittenberg – Velvet
22 Uhr
Sugar Tunes Dessau – Beatclub
22 Uhr
Schools out
W as noch
P arty Wittenberg – Flowerpower
Dessau – Umnweltbundesamt
Alternative Rockparty
Ausstellung: Ulf Puder – Phänomen (bis 17.12.)
20 Uhr
W as noch Großpaschleben – Paschlewwer Freizeit- & Ferienhof
ganztägig Umwelbundesamt Der Eintritt ist frei. Wörlitzer Platz 1, 06844 Dessau-Roßlau www.kunstundumwelt.umweltbundesamt.de
20 Uhr
ganztägig
Dessau – Hauptbahnhof
16 Uhr
Finissage IBA Stadtpräsentation
Oktoberfest und Hofschlachtefest
Dessau – Kiez Kino
Dessau – Kiez Kino
Mademoiselle Chambon
17.30 Uhr
17.30 Uhr
Mademoiselle Chambon
Dessau – Schloß Luisium
Dessau – Umweltbundesamt
Taschenlampenführung
18 Uhr
18.30 Uhr
Vernissage Ausstellung “Phänomen“
LEO Empfehlung Salon Bolschewique Donnerstag, 21. Oktober, 20 Uhr Dessau, Altes Theater
Unbekümmert um Zielgruppen, Ansprechpartner, Resonanzen und Protest widmet sich die Reihe „Salon Bolschewique“ seit 2004 der Präsentation ungewöhnlicher wie unkonventioneller Ansichten, kompromiss- wie folgenloser Kritik, guter und komischer Literatur, wahnwitzigen und anmaßenden Entertainments. Lesungen, Vorträge, Konzerte, Preisboxen und Wettessen: Form und Inhalt korrespondieren nur bedingt, wenn ab jetzt in regelmäßigen Abständen der Beatclub Dessau und das Anhaltische Theater zum „Salon Bolschewique“ in das „Alte Theater“ einladen. Unsere Motivation? Purer Trotz ob des hiesigen Mainstreams vom Schützenverein bis zum Elbebadetag und Freude an der Darbietung dessen, was uns wichtig ist. Auf eines kann sich der Besucher jedenfalls verlassen – es wird nicht gedessauert. Hochkarätiger erster Gast ist Martin Sonneborn, ehemaliger Chefredakteur des Satire Magazin Titanic und Begründer der Partei „Die Partei“. Er liest aus seinem 2009 erschienenen Buch „Das Partei-Buch - Wie man in Deutschland eine Partei gründet und die Macht übernimmt“. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Salon Bolschewique“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
22
Dessau – NH-Hotel
19 Uhr
Salsa y Màs – Tanzabend Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Mademoiselle Chambon
Freitag 15 B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
9 Uhr
Ein Schaf fürs Leben Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Heute Abend: Lola Blau Dessau – Anhaltisches Theater
19.30 Uhr
Doktor Mabuse Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Dinnertheater – Castingshow für Gegenstände Wittenberg – Phönix Theaterwelt
20 Uhr
Dreams of Musical Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“
20 Uhr
Otto Reuter trifft Kurt Tucholsky
Dessau – Anh. Theater, Foyer
19 Uhr
Werkeinführung Wörlitz – Pferdehof „Zur Elbaue“
19.30 Uhr
Fürst-Franz-Gedächtnisschleppjagd Dessau – Maxxim
20 Uhr
Chill out Lounge
Dessau – Kiez Kino
Dessau – Hexe‘s Tropica
Mademoiselle Chambon
Oktoberfest mit traditionellen Hexen-Gaudi
20 Uhr
Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“
Dessau – Kiez Kino
Ü30 Party
Mademoiselle Chambon
20.30 Uhr
Sonnabend 16 Büh n e Wittenberg – Clack Theater
21 Uhr
21 Uhr
Bräsen – Bowling Center & Restaurant Bauernstube
Dessau – Theaterrestaurant
15.45 Uhr
Kaffee im Salon
Countryfest
Dessau – Anh. Theater, Foyer
20.30 Uhr
16.30 Uhr
Werkeinführung
Montag 18
19.30 Uhr
Lauf Masche lauf
B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
Dessau – Anhaltisches Theater
19.30 Uhr
9 Uhr
Sink hernieder, Nacht der Liebe
Ein Schaf fürs Leben
Dessau – Altes Theater, Foyer
19.30 Uhr
Mein wildes Herz in deine Ruh
Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
Wittenberg – Barrik
Ein Schaf fürs Leben
10.30 Uhr
19.30 Uhr
P arty
Wahre Lügen von kurzen Nasen und langen Beinen
Wittenberg – Flowerpower
Wittenberg – Brett‘l Keller
20 Uhr
Wir sind ein Volk!
Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“
Bottle Party
20 Uhr
M u s ik Dessau – Beatclub
19 Uhr
Live: „Neon Skullz“ u. a. Dessau – Marienkirche
19.30 Uhr
Russische Zigeunerlieder und Romanzen
22 Uhr
B ühne
Ü30 Party Wittenberg – Velvet
22 Uhr
Ein Schaf fürs Leben
W a s n o ch Wörlitz – Wörlitzer Park
Live: „Amigos“
Fürst-Franz-Gedächtnisschleppjagd
Zerbst – Stadthalle
Dessau – Marktplatz
Live: „Aurora Lacasa“
13. Regionaler Bauernmarkt
Wülknitz – Kulturscheune
Dessau – Schwabehaus
19.30 Uhr
20 Uhr
ganztägig
9 Uhr
9.30 Uhr
Live: „Aberlour‘s“
öffentliche Literaturwerkstatt
Dessau – Anhalt Arena
Dessau – Hochschule Anhalt
Live: „Helene Fischer“
Vortrag: Zwischen Mythos und Geschichte – Troja und Mykene
20 Uhr
Köthen – Schloß
20.10 Uhr
Konzert: „Nocturne“ Belzig – Burgkeller
21 Uhr
Rock‘n Blues mit „Bluewater“ Dessau – Cadillac
21.30 Uhr
Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
15 Uhr
Ü25 Party
Bitterfeld – Kulturpalast
19.30 Uhr
Sonntag 17
Schierau – DPS Club
Dessau – Anhaltisches Theater
17 Uhr
Ein Maskenball Dessau – JKS Krötenhof
20 Uhr
Ein Lehrer packt aus
Mus ik
Pa r t y 20 Uhr
Greatest Hits Party Dessau – Flowerpower
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Mademoiselle Chambon Dessau – Schwabehaus
18 Uhr
Treff Numismatiker
Salsa Tanzkurs „Hebstsemester 2010“
19 Uhr
Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Das deutsche Kettensägenmassaker
Dienstag 19
Reisewerk-Führung Dessau – Wallwitzhafen
14 Uhr
Hafenfest – Abtuckern
Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Mademoiselle Chambon
Dessau – Maxxim
Fürst-Franz-Gedächtnisschleppjagd – Jagdessen
Dance Saturday
Roßlau – Galerie Sunshine
www.leo-magazin.com
Töpfern
11 Uhr
Wörlitz – Eichenkranz
20 Uhr
13 Uhr
1. Konzert des Anh. Kammermusikvereins
Dessau – Umweltbundesamt
20 Uhr
Greatest Hits Party
W as noch Dessau – Grundschule „Geschwister Scholl“
Dessau – JKS Krötenhof
11 Uhr
9.30 Uhr
14 Uhr
Wittenberg – Flowerpower
Wunschmusik Party
Dessau – Marienkirche
Das neue Fernsehen aus Anhalt.
Was noch
Dessau – Tourist-Information
Rocknacht
22 Uhr
19.30 Uhr
20 Uhr
Whiskyabend
Wörlitz – Wörlitzer Elbauen
B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
9 Uhr
Ein Schaf fürs Leben
Fürst-Franz-Gedächtnisschleppjagd
Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
Wörlitz – Pferdehof „Zur Elbaue“
Ein Schaf fürs Leben
10.30 Uhr
13.30 Uhr
10.30 Uhr
P arty
Fürst-Franz-Gedächtnisschleppjagd Rodleben – Heimatstübchen
14 Uhr
Ausstellung: Symbiosen (bis 31.10.)
Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
After Work Party
W as noch
Dessau – Kirche St. Johannis
14.30 Uhr
Theaterpredigt zur Premiere „Doktor Mabuse“
Dessau – Schwabehaus
9 Uhr
Schlawwer Café
23
Klassisch verführt Salut Salon mit dem Quartett
W as noch
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Mademoiselle Chambon Dessau – Agentur für Arbeit
19 Uhr
Der Deutsche Entwicklungsdienst stellt sich vor Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Mademoiselle Chambon
Mittwoch 20
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Me too – Wer will schon normal sein? Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Menstripshow Dessau – Altes Theater, Foyer
20 Uhr
Salon Bolschewique: Sonneborn kommt! (Lesung)
B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
9 Uhr
Ein Schaf fürs Leben Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
10.30 Uhr
Ein Schaf fürs Leben
23.10.10 19.30 Uhr VVK: 22.00 € TK: 25.00 €
Veranstaltungszentrum Schloss Köthen Karten: Köthen Information Tel.03496 216217; Veranstaltungskasse Tel. 405775 und www.bachstadt-koethen.de/tickets
Dessau – Marienkirche
19.30 Uhr
Das Jesus Comeback
P arty Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Der Beatclub lädt nun schon seit fast 10 Jahren am Wörlitzer Bahnhof zu anspruchsvoller Musik aller Genres. Und zusammen mit vielen seiner Gäste ist auch er älter geworden. Zeit also, sich einer Party zu widmen, die sich den Ansprüchen der „älteren“ Gäste des Clubs widmet und vor allem all jene ansprechen möchte, die keine Lust auf landauf, landab grasierende Ü-30-Parties haben. Mit ziemlicher Sicherheit erwarten also die Besucher des Älternabends nicht „die besten Hits der 60er, 70er, 80er und 90er“, sondern anspruchsvolle Musik in anspruchsvollem Ambiente: Indiesounds, Ska, Rock, Soul und auch Electronics jenseit vom Hitradio, aber 100%ig tanzbar. Älternabend-Maskottchen „Reverend Holy Heart“ a.k.a. The One-Legged Elvis meint dazu: Come Early – Stay Long – Dress Sharp! Als DJs gastieren DJane Mohsi (Beatclub Dessau), DJ-Team Anhaltmachinery (De-Votional, Dessau) und Mambo Killer (Summer Safari, Leipzig). |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Älternabend“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
24
Me too – Wer will schon normal sein?
Freitag 22
Dessau – Flowerpower
B ühne
20 Uhr
W as noch
ÄLTERNABEND – Ein Tanzabend mit geschmackvoller Musik Samstag, 23. Oktober, 21 Uhr Dessau, Beatclub
20.30 Uhr
Karaoke Party
Karaoke Party
LEO Empfehlung
Dessau – Kiez Kino
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Mademoiselle Chambon Dessau – Soz.-kult. Frauenzentrum
18 Uhr
Referat: Fachkräftemangel – das Potential von Frauen nutzen Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Chill out & Happy Hour Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Mademoiselle Chambon
Donnerstag 21 B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
9 Uhr
Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Das Jesuscomeback Dessau – Anhaltisches Theater
19.30 Uhr
Doktor Mabuse Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
19.30 Uhr
Knie-Not-Abend: Das heiße Eisen – oder wer anderen eine Gräbe grubt Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Latinoshow Rodleben – Gemeindezentrum „Haus Elbeland“
19.30 Uhr
Tingel Tangel Elbeland-Travestie vom Feinsten Wittenberg – Brett‘l Keller
20 Uhr
Geprügelte Worte
Mus ik
Ein Schaf fürs Leben Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
Dessau – Maxxim
Ein Schaf fürs Leben
Wittenberg – Hofwirtschaft
10.30 Uhr
P arty Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Live: „Ralf Hatoum“
21 Uhr
Live: „Blues Rudy“
P arty
20 Uhr
Alternative Rockparty
www.leo-magazin.com
Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Wunschmusik Party
Dessau – Flowerpower
Dessau – Anhaltisches Theater
Rudi‘s Schlagerparty
Doktor Mabuse
Dessau – Alte Brauerei, Depot
Wittenberg – Clack Theater
Würfelrunde 1.0
Das Jesuscomeback
Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“
Wittenberg – Barrik
20 Uhr
22 Uhr
22 Uhr
Doppeldecker Party Wittenberg – Velvet
22 Uhr
99ers Mix Club Dessau – Beatclub
22 Uhr
17 Uhr
19.30 Uhr
19.30 Uhr
Barrik Rouge – Parisshow Zerbst – Stadthalle
20 Uhr
„Erregt!“ mit Hennes Bender Wittenberg – Brett‘l Keller
20 Uhr
Geprügelte Worte
MH-1 meets Friends
Was n o c h Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Me too – Wer will schon normal sein? Dessau – Anh. Theater, Foyer
19 Uhr
Werkeinführung Köthen – Schloß
20 Uhr
Dia-Vortrag: Kailash – Himalaja Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“
20 Uhr
Musik Zerbst – Stadthalle
15.30 Uhr
Ein etwas anderes Fasch-Konzert Köthen – Schloß
19.30 Uhr
Klassisch verführt Wittenberg – Wittenberger Bierstuben
20.30 Uhr
Live: „Blind Bankers“ Dessau – Cadillac
21.30 Uhr
Live: „Jürgen Kerth“
Line Dance Abend mit Bines Hot Boots
Wittenberg – Irish Harp Pub
Dessau – Marienkirche
Live: „Die Art“
20 Uhr
Diavortrag: Querschnitt durchs Leben Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Me too – Wer will schon normal sein?
22 Uhr
Pa r t y Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Greatest Hits Party Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Flowerpower Party Dessau – Maxxim
20 Uhr
Der schöne Samstag im Maxxim! Belzig – Albert-Bauer-Halle
21 Uhr
Die Party N° 1 Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“
21 Uhr
Oldie Party Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“
22 Uhr
Best of 80‘s Dessau – Beatclub
Sonnabend 23
21 Uhr
Älternabend
W a s n o ch
Büh n e Wittenberg – Phönix Theaterwelt
Dessau – Alte Brauerei
15 Uhr
10 Uhr
Pittiplatsch auf Reisen
Antik- & Trödelmarkt
Dessau – Altes Theater, Studio
Dessau – Umweltbundesamt
Die Theatermacher
Reisewerk-Führung
15 Uhr
11 Uhr
Dessau-Mildensee, Am Eichengarten 2 Mo-Fr: 10-20, Sa: 09-20 Uhr Tel.: 0340 6615-0
Das Apple iPad – Mobilkultur neu definiert Kaum ein technisches Gerät versetzte die globale Medienlandschaft in den letzten Monaten mehr in Aufregung als Apple‘s iPad. Doch was ist das – ein iPad? Die Bezeichnung iPad leitet sich von der englischen Bezeichnung für „pad“, also Notizblock, ab und ist Apples erster Tablet-Computer, den der Nutzer mit Hilfe eines berührungsempfindlichen Bildschirms ganz intuitiv bedient. Das iPad dient zum Surfen im Web, Lesen und Senden von E-Mails, Anschauen von Bildern und Videos, Musikhören, Spielen, Lesen von E-Books und vielem mehr. Dabei ist das iPad ungemein schlank und leicht – nur 1,34 cm dick, bei gerade einmal 0,68 kg – und passt auf ein DIN A4-Blatt (242,8 x 189,7 mm)! Das hochauflösende 9,7“ IPS-Display mit LEDHintergrundbeleuchtung liefert eine extrem scharfe und klare Darstellung. Es kann im Hoch- und Querformat verwendet werden und bietet einen weiten Betrachtungswinkel von 178 Grad. Die Multi-TouchOberfläche des iPad arbeitet mit der gleichen Technologie, die auch beim iPhone zum Einsatz kommt. Die integrierte drahtlose Technologie findet automatisch verfügbare Wi-Fi-Netzwerke und als 3G Modell erreicht man superschnelle Datenraten von bis zu 7,2 MBit/Sek.. Mit Bluetooth 2.1. lassen sich beispielsweise drahtlose Kopfhörer problemlos anschließen. Aber auch der integrierte Lautsprecher liefert einen satten, kraftvollen Sound. Und natürlich: Das Apple iPad ist auch ein iPod, und zwar in XL – inklusive iTunes Store. Über 140.000 weitere Programme stehen schon jetzt zusätzlich im App Store bereit und zeugen von den vielfältigen Möglichkeiten, die im iPad stecken. Doch am besten Sie testen das iPad live und erleben eine ganz neue Geräteart – ab sofort im MediaMarkt, Dessau-Mildensee. |> Weitere Infos: Media Markt Dessau-Mildensee
25
Dessau – Tourist-Information
Dessau – Anh. Theater, Foyer
Reisewerk-Führung: Stadt der Wunden und Wunder
Werkeinführung
14 Uhr
ittenberger Renaissance Musikfestival
16.30 Uhr
Werkeinführung
Dienstag, 26. Oktober, Lutherhaus zu Wittenberg Hille Perl und Lee Santana (Gambe und Laute) Freitag, 29. Oktober, Schlosskirche zu Wittenberg Capella de la Torre Sonntag, 31. Oktober, Bugenhagenhaus zu Wittenberg Wittenberger Hofkapelle
Konzertkarten 0700 20 08 20 17
Sonntag, 24. Oktober, Schlosskirche zu Wittenberg Marienvesper von Claudio Monteverdi Lautten Compagney Berlin
Montag 25
Dessau – Anh. Theater, Foyer
24. bis 31. Oktober 2010 | Lutherstadt Wittenberg
Konzerte Auswahl
16.30 Uhr
Philipp Melanchthon in Musik und Dichtung
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Me too – Wer will schon normal sein? Wolfen – Städtisches Kulturhaus
18 Uhr
Benefizgala zugunsten der Deutschen Krebshilfe Hundeluft – Burggelände, Rittersaal
19 Uhr
Raubrittergeschichten im Rittersaal Wittenberg – Hofwirtschaft
19 Uhr
Konzert zum 5. Wittenberger Renaissancemusikfestival
P arty Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Bottle Party
W as noch Dessau – Museum für Naturkunde und Vorgeschichte
14 Uhr
Sonderausstellung: Tiere in unserer Stadt
20 Uhr
Dessau – Kiez Kino Me too – Wer will schon normal sein?
Der kriminelle Salon des Dr. Watson
Workshop
Ausstellung
Dessau – Kiez Kino
25. bis 30. Oktober 2010 Leucorea zu Wittenberg Kurse und Meisterkurse für Instrumente, Gesang und Tanz aus Renaissance und Spätmittelalter
30. und 31. Oktober 2010 Bugenhagenhaus zu Wittenberg Instrumente und Noten aus Renaissance und Spätmittelalter
Me too – Wer will schon normal sein?
www.wittenberger– renaissancemusik.de
Mus ik Wittenberg – Stadtkirche
20.30 Uhr
Sonntag 24 B ühne Wittenberg – KTC
10.30 Uhr
Petterson und Findus
17.30 Uhr
Dessau – JKS Krötenhof
19 Uhr
Salsa Tanzkurs „Hebstsemester 2010“ Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Me too – Wer will schon normal sein?
Wittenberg – KTC
LEO Empfehlung
15 Uhr
Salut Salon – Klassisch verführt Samstag, 23. Oktober, 19.30 Uhr Köthen, Schloss
Turandot
Petterson und Findus Dessau – Anhaltisches Theater
17 Uhr
Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr So haben Sie Klassik noch nie erlebt! Wenn es jemals ein klassisches Ensemble gab, welches sowohl Klassikbegeisterte als auch Skeptiker begeistern kann, dann ist es Salut Salon. Vier Damen aus Hamburg, die nicht nur meisterhaft musizieren, sondern darüber hinaus auch noch wirklich bezaubern, schicken sich an, die Gäste „klassisch zu verführen.“ Sie sind anders als andere: Verrückter, verspielter, verführerischer. „Was um alles in der Welt machen die da?“, fragt sich irritiert so mancher Besucher, der zum ersten Mal in einem Salut Salon Konzert sitzt und angesichts der Instrumente, zwei Geigen, Cello und Klavier, auf einen Klassik-Abend vorbereitet ist. Kompositionen aus den Bereichen Klassik, Chanson, Pop oder Folk werden in bester klassischer Tradition neu interpretiert oder einzelne Themen in ungewöhnliche Zusammenhänge gesetzt, das Ganze verpackt in eine hinreißende Bühnenshow voller Witz und Esprit, die jeden Klassik-Muffel seine Vorurteile gegen den klassischen Konzertbetrieb schnell vergessen lässt. In einem Salut Salon Konzert darf gelacht und auch schon mal an der „falschen“ Stelle geklatscht werden. |> Wir verlosen 1 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Salut Salon“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
26
3. Hochschulmesse im Treppenhaus
Girls Girls Girls
Mus ik Zerbst – Stadthalle
„Studieren in Sachsen-Anhalt“ 26. Oktober Arbeitsagentur Dessau-Roßlau
15 Uhr
Dienstag 26
Operetten Gala Wittenberg – Phönix Theaterwelt
15 Uhr
Beschwingtes Sonntagskonzert Wittenberg – Schloßkirche
B ühne Dessau – Altes Theater, Foyer
9.30 Uhr
Malvine Dimpelmoos erzählt...
Mus ik
17 Uhr
Eröffnungskonzert des 5. Wittenberger Renaissancemusikfestival
Wittenberg – Lutherhaus
W as noch
Konzert zum 5. Wittenberger Renaissancemusikfestival
Dessau – Alte Brauerei
19 Uhr
P arty
10 Uhr
Antik- & Trödelmarkt Dessau – Anhaltisches Theater
10.30 Uhr
Matinee zur Premiere „Der Widerspenstigen Zähmung“
www.leo-magazin.com
Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
After Work Party
W as noch Dessau – Schwabehaus
9 Uhr
Schlawwer Café
Trash am Montag
Kiez Kino • Das LEO-Lichtspiel Bertolt-Brecht-Str. 29 • 06844 Dessau • www.kiez-kino.de • info@kiez-kino.de • www.leo-magazin.com •
das programm bis 6 . O k t o ber Das Konzert Tschaikowsky vollendet: Aus Putzmännern und PornoSynchron-Sprechern wird ein Orchester
7. bis 1 3. O k t o ber MicMacs - Uns gehört Paris! Laut und sensibel: Eine Prekariatsgroteske aus dem Filmland Belgien
14. bis 20. Oktober Mademoiselle Chambon Die Geschichte einer stillen und leisen amour fou ohne Zukunft
am 18. O k t o ber Trash am Montag Pit Rutten & Serge Pocken treffen auf Christoph Schlingensiefs
21. bis 27. Oktober Me too – Wer will schon normal sein? Ein Mann mit Down-Syndrom verliebt sich in eine Blondine und sie in ihn
Micmacs – Uns gehört Paris! Sie haben sich zusammengetan, um zu sechst durch die Welt zu kommen: Cassoulette, die Köchin, Calculette, das Rechengenie, die hyperflexible Mademoiselle Kautschuk, Bricàbrac, eine Art Retro-Bionic-Man, Remington mit seiner Schreibmaschine und Schrottkünstler Petit Pierre. Die Welt, das ist in ihrem Falle eine höhlenartige Behausung, halb Werkstatt, halb Schloss, errichtet aus Schrott. Hier findet Bazil eine neue Bleibe und Freunde, ein Mann, dem beim Schauen seines Lieblingsthrillers eine Pistolenkugel in den Kopf fuhr, wo sie gelegentlich herum rumort. Die Micmacs werden Bazil helfen, die Welt ein wenig besser zu machen. Jean-Pierre Jeunets „Micmacs – Uns gehört Paris“ ähnelt einer Synthese seiner Filme „Delicatessen“ und „Die fabelhafte Welt der Amélie“ und steckt doch wieder voll neuer skurriler Einfälle. |>
„Sie kamen als Freunde und wurden zu Wurst“, so erklärte Christoph Schlingensief kurz und präzise den Plot seines Films „Das deutsche Kettensägenmassaker“ und das Schicksal der Ostdeutschen im Zuge der Wiedervereinigung. Jahre später erkannte er seinen Irrtum: nicht einmal Grütze sei aus ihnen geworden. 1990 in nur zwei Wochen mit wenig Geld und viel Kunstblut gedreht, bereitet Schlingensief in seinem Film den Ostdeutschen einen ganz besonderen Empfang: er lässt sie reihenweise von Westdeutschen mit Kettensägen in handliche Teile zerlegen, um aus diesen Wurst zu machen. Das Ganze ist mit einem stilsicheren Gespür für Geschmacklosgkeit inszeniert und gedreht und erfüllt damit die hohen Ansprüche, die die beiden Kritiker Pit Rutten und Serge Pocken (Thorsten Köhler und Jan Kersjes) an jene Filme stellen, die sie künftig ein Mal monatlich unter dem Label „Trash am Montag“ im Kiez-Kino präsentieren wollen. – Eine Kooperation des Anhaltischen Theaters und des Kiez-Kinos. |>
ab 28. Oktober Zwischen uns das Paradies Wenn der Glaube zur Herausforderung für die Liebe wird
Vorbestellung von Kinokarten: 0340 8596451 (10 - 17 Uhr) • Kino-Preise: 5 € • 4 € Schüler/ Studenten • Donnerstag ist Kinotag: 4 € / 3 € • Kiez Kino • Bertolt-Brecht-Str. 29 • 06844 Dessau • www.kiez-kino.de • info@kiez-kino.de
Me too – Wer will schon normal sein? Mitte 30 ist Daniel. Er hat ein Diplom, einen scharfen Verstand und ein großes Herz. Nur eine Frau hatte er noch nie. Daniel ist behindert, hat das Down-Syndrom. Seinen Sehnsüchten versucht er in Tagträumen und beim nächtlichen Pornofilmgucken zu entrinnen. Bis er sich in die Neue auf Arbeit verliebt. Laura ist blond und attraktiv und ein bisschen banal, hat ständig neue Männerbekanntschaften und findet keinen Halt. Zunächst nimmt sie Daniels Avancen nicht sonderlich ernst, sieht in ihm vor allem das ihr vertraute Außenseitertum. „Mee to“ ist ein erstaunlicher Film, weil er es wagt, Tabuthemen völlig unverkniffen aufzugreifen. Und weil sein Hauptdarsteller tatsächlich der erste Europäer mit Down-Syndrom und akademischen Abschluss ist. |>
27
Das Eike von Repgow-Dorf LEO-Dorfgeschichten, Teil 8: Reppichau LEO Dorfgeschichten: Weit verstreut liegen sie, die großen, kleinen und manchmal ganz kleinen Gemeinden im LEO-Land. Selten tauchen sie in Tourismusbroschüren auf und doch gibt es in jedem Ort mindestens eine aufregende Geschichte zu erzählen. Unsere Reporterin Gina Apitz macht sich deshalb auf und besucht jeden Monat ein Dorf im LEO-Land. Diesmal: Reppichau. Wer betrog, dem wurden die Haare ausgerissen, wer die Ehe brach, wurde geköpft. So steht es im Sachsenspiegel, dem ersten Buch, in dem Recht und Gesetz in Deutschland in schriftlicher Form festgehalten wurden. Sein Verfasser Eike von Repgow lebte um 1200 in Reppichau. Noch heute erinnert dort vieles an den Gelehrten. Köthen hat „seinen“ Johann Sebastian Bach, Wittenberg Martin Luther und Dessau die Bauhäusler. Nirgends aber ist die Persönlichkeit des Ortes stärker präsent als im kleinen Reppichau. Die Gemeinde wurde sogar Mit dem ortsbürgermeister in reppichau unterwegs nach seinem berühmten Bewohner aus dem 12. Jahrhunderts benannt: Es heißt Eike von Repgow-Dorf. Im Geschichtsunterricht wird er nur am Rande erwähnt, dabei spielte Repgow im anhaltischen Raum und darüber hinaus eine wichtige Rolle. Er nämlich verfasste das älteste deutsche Rechtsbuch – den Sachsenspiegel. Wer nach Reppichau fährt, bekommt einen Eindruck davon, was in dem Werk mit seinen 280 Versen gestanreppichau einheitsgemeinde osternienburger land; koordinaten: 51° 48‘ n, 12° 4‘ o einwohner: ca. 500
28
den hat. Überall sieht man Szenen aus den vier bebilderten Handschriften des Sachsenspiegels. Die Wandmalereien stammen von einem Künstler aus Köthen, der den Ort seit Jahren Stück für Stück gestaltet. Zahlreiche Kunstprojekt Sachsenspiegel in Reppichau Figuren aus der Schrift ergänzen das Kunstprojekt, das jedes Jahr tausende Besucher in das kleine Reppichau lockt. Stolz zeigt Ortsbürgermeister Erich Reichert das Gästebuch – neben vielen deutschen Besuchern haben sich auch Holländer, Polen und Ungarn verewigt. Das Begrüßungsschild kann man sogar auf Russisch lesen. Vor zwei Wochen schaute ein Professor aus Palermo vorbei, der den Sachsenspiegel ins Italienische übersetzen will.
„Reppichau hat das einzige Freilichtmuseum zu deutscher und europäischer Rechtsgeschichte“, so Reichert. „Wir lassen das Mittelalter lebendig werden.“ Deshalb setzt der Ort auf Bildungstourismus – Schulklassen und andere Geschichtsinteressierte kommen in Scharen. Um die Touristen zu empfangen, hat man im alten Feuerwehrhaus ein neues Infocenter eröffnet. Dort beginnen nun die Besichtigungstouren durch den Ort. Schon der neue „Rittersaal“ mit seinen Wandgemälden von Rittern aus Anhalt und Umgebung ist einen Blick wert. Abgebildet ist dort auch einer der Gegner Eike von Repgows: Johannes Klenkok, ein Geistlicher des 13. Jahrhunderts, belegte den Sachsenspiegel mit einem Kirchenfluch – dieser lastet auf dem Werk bis heute, denn die katholische Kirche hat ihn niemals aufgehoben. Fragwürdig war Repgows Rechtssprechung aus heutiger Sicht durchaus: Wenn ein Müller beim Verkaufen des Mehls betrog, wurde ihm das Haupthaar ausgerissen und er wurde mit einer grünen Gerte ausgepeitscht. Mörder und Verräter wurden auf das Rad geflochten, Ehebrecher gern geköpft. Ausgedacht hatte sich Eike von Repgow diese Strafen nicht – er fasste nur die für die Zeit üblichen Urteile zusammen. „Es war das Gewohnheitsrecht der Sachsen“, erklärt Reichert. Fast 700 Jahre beruhte die Rechtssprechung auf der Schrift Repgows – bis 1900 das Bürgerliche Gesetzbuch den Sachsenspiegel ablöste. Abschnitte daraus sind allerdings noch heute in unserem Wortschatz enthalten. So ist das Sprichwort „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“, dem Regelwerk entnommen. Touristen zeigen die Reppichauer gern ihre alte Backsteinkirche, von der noch der Original-Turm aus dem 12. Jahrhundert erhalten ist. An dem Gotteshaus findet sich ein Denkmal, an dem Eike von Repgow als „Kämpfer für Deutschland“ gehuldigt wird. Der Gedenkstein wurde 1934 von den Nazis errichtet. „Sie haben Repgow für ihre Machtinteressen missbraucht“, sagt Reichert. Zu DDR-Zeiten konnte man mit dem Rechtsgelehrten nichts mehr anfangen. Repgow geriet in Vergessenheit, bis Erich Reichert 1984 den ersten Festumzug für die historische Persönlichkeit organisierte. Seit 1992 ist er Ortsbürgermeister. Reichert ist Vorsitzender des 140-Mitglieder zählenden Fördervereins, der sich das Kunstprojekt zur Aufgabe gemacht hat. 2009 feierte der Ort den 850. Geburtstags seines berühmten Einwohners – 4.000 Gäste kamen zu dem Spektakel. Auf der Feier präsentierten sich auch die anderen Vereine des Dorfes. Die Feuerwehr, der Schützen, Heimat-, und Sportverein sind ebenso Bestandteil des Dorflebens. Doch gegen die Präsenz von Eike von Repgow kommen sie nicht an. |>
S
G.
Frank
ch on e m a nn
Metallbau Kunstschmiede, Metallrestaurierung, Metalgestaltung, Vergoldung
G. Frank Schönemann Elsnigker Straße 23 06386 Reppichau
Telefon: 034909 71020 Telefax: 034909 71700 Mobil: 0172 9114222
E-Mail: schoenemann@eisenbaecker.de www.eisenbaecker.de
Wer die Menschen in Anhalt kennen will, liest in ihren Herzen und im LEO. was ist los in ihrem dorf, welche aufregende geschichte verbirgt sich in ihrer gemeinde? leo will‘s wissen! schreiben sie uns und unsere rasende dorf-reporterin kommt auch bei ihnen vorbei. E-Mail: info@leo-magazin.com oder telefon: 0340 2106494.
29
Pa r t y
Dessau – Agentur für Arbeit
14 Uhr
Dessau – Flowerpower
3. Hochschulmesse
17 Uhr
Disco für Menschen mit Behinderung
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Me too – Wer will schon normal sein?
Wittenberg – Flowerpower
Dessau – Umweltbundesamt
Karaoke Party
20 Uhr
Dessau – Kiez Kino
Dessau – Anhaltisches Theater
Me too – Wer will schon normal sein?
Der Widerspenstigen Zähmung
17.30 Uhr
Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Chill out & Happy Hour
18 Uhr
19.30 Uhr
Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Nobody is perfekt Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“
20 Uhr
Vortrag: Umweltschutz in Polen nach 1989
Vorsicht am Zuge Dessau – Maxxim
20 Uhr
Köthen – Bibliothek
19 Uhr
Herricht und Preil sind zurück!
Lesung: Tacho-Man
Wittenberg – Brett‘l Keller
20 Uhr
Dessau – Altes Theater, Studio
19.30 Uhr
Überraschungsgastspiel
Dokumentarfilm: Transit
Dessau – Bibers Corner
20 Uhr
Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Live: „Rummelsnuff“
Me too – Wer will schon normal sein?
Dessau – Marienkirche
20.10 Uhr
Kabarett Bienenstich: Schland aufs Herz
Mittwoch 27 Bü h n e
Mus ik
Dessau – Altes Theater, Foyer
9.30 Uhr
Dessau – Flowerpower
Dessau – Kiez Kino
Wittenberg – Schloßkirche
Karaoke Party
Me too – Wer will schon normal sein?
Konzert zum 5. Wittenberger Renaissancemusikfestival
21 Uhr
Malvine Dimpelmoos erzählt...
Mu s ik
W a s n o ch
Wittenberg – Kirche St. Marien
19.30 Uhr
Konzert zum 5. Wittenberger Renaissancemusikfestival
Dessau – Soz.-kult. Frauenzentrum
20.30 Uhr
Donnerstag 28
10 Uhr
Halloween
B ühne
c lätz es P
– us . ch llis tha ebnis ns. idy s r n i re Fo rl i u me m s E r be Som n i dere achtsfeie e r im t u n ht ach eson eihn Nic ihn z b hre W Wen gan ie jetzt I ei en S ch Bu
Köthen – Schloß
19.30 Uhr
Eröffnung des Impuls-Festival
Dessau – Altes Theater, Foyer
Dessau – Cadillac
Malvine Dimpelmoos erzählt...
Live: „Four Roses“
9.30 Uhr . hen
19 Uhr
21.30 Uhr
Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Übern Zaun jebrüllt
Mus ik Wittenberg – Altes Rathaus
19 Uhr
Konzert zum 5. Wittenberger Renaissancemusikfestival
P arty Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Alternative Rockparty
P arty
W as noch Dessau – Anh. Gemäldegalerie
Wittenberg – Flowerpower
Lesung und Diskussion von Texten zur informellen Kunst
Singleflirtparty
Köthen – Bibliothek
20 Uhr
18.30 Uhr
Ihre Weihnachtsfeier im Forsthaus Leiner Berg Die Vorweihnachtszeit ist eine gemütliche Zeit. Die Gemütlichkeit im Forsthaus „Leiner Berg“ bietet Ihnen einen schönen und passenden Rahmen für Ihre Weihnachts- oder Jahresabschlussfeier. Machen Sie Ihre Feier zu einem echten Erlebnis – individuell, idyllisch und urgemütlich mitten im DessauWörlitzer Gartenreich. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter: 0163 7444135 oder per E-Mail: d.werner69@web.de /// Forsthaus „Leiner Berg“, Birnbaumweg, 06844 Dessau
www.forsthaus-dessau.de
30
19 Uhr
Lesung: Duo Literare 2010
Freitag 29 B ühne
20 Uhr
Dessau – Flowerpower Wunschmusik Party Osternienburg – Diskothek „Wilhelmshöhe“
22 Uhr
Wunschmusik Party
Dessau – Altes Theater, Foyer
Wittenberg – Velvet
Malvine Dimpelmoos erzählt...
House vs. Black
9.30 Uhr
22 Uhr
Wittenberg – Clack Theater
Dessau – Beatclub
Lachpaket statt Sparpaket !
Remmi Demmi
19.30 Uhr
22 Uhr
Impuls Festival
Musik in Sachsen-Anhalt Am 29. Oktober startet das IMPULS-Festival für Neue Musik in Sachsen-Anhalt in seine dritte Auflage. Bis zum 21. November werden in 24 Veranstaltungen mit 10 Orchestern und 17 Solisten Werke von 26 zeitgenössischen Komponisten sowohl zu hören als auch zu erleben sein – und das in 9 Städten! In der gesamten Region Sachsen-Anhalt schließen sich dazu die Sinfonie- und Kammerorchester zusammen. Aufgrund der großen Resonanz des Festivals konnte in diesem Jahr sogar das MDR Sinfonieorchester als neuer Partner gewonnen werden. Neben den Solisten, Dirigenten und Musikern werden auch die Promis Elke Heidenreich, Manfred Karge, Axel Prahl und Ragna Schirmer mitwirken. Das Motto des IMPULS-Festival 2010 ist „Luft von anderen Planeten“. Viele Programme thematisieren deshalb das Universum, die Sterne, die Planeten und ihre Monde. So nennt die Anhaltische Philharmonie ihr Stück „Klang Kosmos“, mit dem sie im Alten Theater in Dessau abheben wird. Zurück auf der Erde gibt es auch wohlbekannte Klassiker, allerdings in unerwarteter Form: So trifft man auf der Bauhausbühne auf „Mackie und die Detektive“. Brechts „Dreigroschenoper“ und Erich Kästners „Emil und die Detektive“ werden einer
ungewohnten Mischung unterzogen: In einem neuen Musical von Christoph Reuter (Musik) und Frank Wallis (Text) sollen sich die Berliner Abenteuer von Emil Tischbein nun mit der legendären Aufführungsgeschichte der Bettleroper am Schiffbauerdamm verbinden. Die Suche nach den gestohlenen 140 Mark führt direkt zu den drei Groschen. Neben Kästner und Brecht ist auch der Einfluss der frühen Jazzmusik, auf Komponisten wie Eugene Hartzell, George Antheil, Stephan König oder Leonard Bernstein, mit im Programm. Mit viel Kreativität trägt auch der Dessauer Nachwuchs seinen Teil zum IMPULS-Festival bei. Neun bis Sechzehn Jahre sind die jungen Komponisten und Komponistinnen, die mit aufstrebenden und erfahrenen Kollegen neue Ideen ausprobieren dürfen. Bei der Zusammenarbeit entstanden zehn Stücke, die das Dresdner Ensemble »Sinfonietta« am 6. November auf der Bauhausbühne präsentieren wird. Auch auf der Bühne sind Jugendliche bei IMPULS zu erleben. Die umjubelte Musiktheaterproduktion „Eine Odyssee“ der holländischen Komponistin Monique Krüs geht mit 30 Jugendlichen aus der Region Magdeburg im Rahmen des Festivals auf Tour durch fünf Städte Sachsen-Anhalts. |> Das komplette Programm und weitere Infos: www.impulsfestival.de
31
radio SAW und hier spielt Eure Musik ! Von Unheilig bis Silly, von Rihanna bis Robbie Williams â&#x20AC;&#x201C; genau Eure Superhits jeden Tag den ganzen Tag.
! n e t l a h c s n i E 92,6 UKW
Dessau-Mildensee, Am Eichengarten 2 - Mo-Fr: 10-20, Sa: 09-20 Uhr
leo gehört von Holger Baumgarten »THE BIRTHDAY MASSACRE«
»SORGENTE«
»BLACK COUNTRY COMMUNION«
Pins and Needles
Loma Vista Drive
Black Country Communion
Nach drei Jahren wurde es endlich mal wieder Zeit für ein neues THE BIRTHDAY MASSACRE Album. Die Band hat sich sowohl soundtechnisch als auch stilistisch kaum verändert, so dass alt gediente Fans hier bedenkenlos zugreifen können. Weitaus wünschenswerter aber wäre es, wenn noch viel mehr Musikfreunde diese außergewöhnliche Band für sich entdecken würden. Ich kenne im Gothic und Metal Bereich jedenfalls keine zweite Band, die es dermaßen phantastisch versteht, engelsgleichen weiblichen Gesang mit schweren und drückenden Gitarren zu kombinieren. Endlich gibt es Alice im Wunderland auch für Rocker! |>
Sie passen in keine Schublade. Ein Stil-Cocktail aus Rock, funkiger Musik wie Lenny Kravitz bis hin zurück zu seligen THE DOORS Zeiten und typischen seventies Sounds. Auch die Coverversionen - unter anderem „Two Sisters Of Mystery“ von MANDRILL - sind gelungen und passen wunderbar zum musikalischen Konzept der Band. Die Jungs waren 2009 drei Wochen lang in Los Angeles aktiv und zwischen der Band und der Stadt fand ein groß angelegter Energieaustausch statt. Dieser gipfelte in der Auszeichnung „International Rock Performer of the Year“. Sie sind die ersten Deutschen, die das bislang erreicht haben. |>
Endlich eine Supergroup: Sänger Glenn Hughes (DEEP PURPLE), Schlagzeuger Jason Bonham (Sohn des LED ZEPPELIN Drummers John), Keyboarder Derek Sherinian (DREAM THEATER) und Gitarrist Joe Bonamassa machen hier gemeinsame Sache. Die elf Songs des Albums sind alle mehr als nur gelungen und zünden schon beim ersten Durchlauf. Besonders der Gänsehaut Titel „Song of Yesterday“ will nicht mehr aus den Gehörgängen weichen. BLACK COUNTRY COMMUNION sind keine selbstverliebten Einzelkönner, sondern bilden eine echte Einheit, die angetreten ist die Rockwelt im Sturm zu erobern. |>
Media Markt Preis: 12,99 €
Media Markt Preis: 12,99 €
Media Markt Preis: 14,99 €
LEO playlist Oktober 2010 1 2 3 4 5 6 7 8
Arcade Fire We Used To Wait Black Kids I Wanna Be Your Limousine Broken Bells Vaporize DJ Bobo Pray Edward Sharpe & The Magnetic Zeroes Carries On Joy Division Transmission Ladyhawke My Delirium New Look Make It Over
Ausgabe 19 „…du willst also, dass ich das Radio auf dem Höhepunkt von White Rabbit in die Wanne werfe, richtig?“, meint Duke in „Fear and Lothing in Las Vegas“, bevor der Anwalt aus Samoa eine Grapefruit an den Kopf bekommt.
LEO CD-Empfehlungen
MonaT Oktober
1 Crystal Castles – Crystal Castles 2
Klingt abwechselnd nach Splatterfilm, riesigen Keyboards und McDrive Bestellannahme. Eine Platte, die man lange hören muss um sich zwischen Dauer-Repeat und Papierkorb zu entscheiden.
2 Superpunk – Die Seele des Menschen unter Superpunk
Gute Hamburger Schule! Ob die Superpunks tatsächlich die Seelen ihrer Hörer im Griff haben lässt sich schwer sagen. Dafür gehorchen die Tanzbeine aufs Wort. „…Piff Boom Bang!“
3 Marteria – Zum Glück in die Zukunft OK, keine Ausreden. Einen Song zusammen mit Peter Fox aufzunehmen
ist nicht cool. Ansonsten aber ein unterhaltsames Album, wenn man sich die Zeit nimmt zuzuhören.
33
Was noch Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Zwischen uns das Paradies Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Dessau – JKS Krötenhof
Dessau – Maxxim
Wittenberg – Barrik
Ein Lehrer packt aus
TanzBar
Luther kommt
Wittenberg – Brett‘l Keller
Gräfenhainichen – Makonde
20 Uhr
20 Uhr
Ein flotter Dreier
Musik
Zwischen uns das Paradies Dessau – Tourist-Information
Dessau – Bauhaus
Reisewerk-Nachtwächterrundgang
Schülerprojekt zum Impuls Festival „Mackie und die Detektive“
21 Uhr
Dessau – Rolling Art
15 Uhr
21 Uhr
Ausstellungseröffnung: Behind the Steps-Hinter den Schritten
20 Uhr
21 Uhr
Halloween Party
19.30 Uhr
Mus ik Wittenberg – Bugenhagenhaus
15 Uhr
Dessau – Alte Brauerei
Abschlußkonzert des 5. Wittenberger Renaissancemusikfestival
Die Atzen kommen
Köthen – Schloß
22 Uhr
Belzig – Burgkeller
16 Uhr
Halloween Party
Dessau – Marienkirche
22 Uhr
Dessau – Beatclub
22 Uhr
Big Brass
17 Uhr
Live: „Rudy Giovannini“
The Big Beatclub Halloween Party
Sonnabend 30
W as noch Wittenberg – Bugenhagenhaus
ganztägig
19.30 Uhr
Lachpaket statt Sparpaket !
Ausstellung zum 5. Wittenberger Renaissancemusikfestival
Wittenberg – Markt
Dessau – Anhaltisches Theater
Dessau – Marienkirche
ganztägig
Miteinander Tanzprogramm „Was ist Glück“
Köthen – Kirche St. Jakob
Bü h n e
ganztägig
Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Pa r t y
Ein Maskenball Dessau – Altes Theater, Studio
19.30 Uhr
Carmen Kittel oder Ich wünsch mir Sonnenstrand Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
...und wenn sie nicht gestorben sind, dann zanken sie noch heute
Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Greatest Hits Party Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Flowerpower Party Dessau – NH-Hotel
20 Uhr
Salsa y Màs – Karibische Tanzparty
15.30 Uhr
Zwischen uns das Paradies
Roßlau – Ölmühle
Verleihung des „Anhalter Kreuz“
Köthen – Marstall
17 Uhr
Halloween Gruselparty für Kinder
Wittenberg – Treppen der Bache
18 Uhr
Zerbst – Schloß Zerbst
19 Uhr
Dessau – Anh. Theater, Foyer
Ein Herricht und Preil Abend Freitag, 29. Oktober, 21 Uhr Dessau, Maxxim
Dessau – Schloß Luisium
Wir verlosen 1 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Herricht und Preil“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
Reformationsfest – Mittelalterl. Marktspektakel
14 Uhr
17.30 Uhr
LEO Empfehlung
Heute geht es „ostalgisch“ zu. Norman Schäfer und Martin Gey sprechen in ihrem amüsanten Programm „Zorn in der Hose! Und das nennen Sie Anstand“ über alle Skurrilitäten dieser Welt. Da haben Elfen plötzlich Stoßzähne, Klaviere einen Vergaser und eine Reise nach Ungarn führt nur über viele Ecken und Hohenwulsch zum Ziel. Und die Zuschauer lernen, dass Großmütter Zacken haben und Schneewittchen einen Sohn von Wilhelm Tell hatte. Die beiden Leipziger erinnern in ihrem amüsanten Programm an die beiden großen Komiker Rolf Herricht und Hans-Joachim Preil, über die das ostdeutsche Publikum Jahrzehnte lang Tränen gelacht hat. Die beiden kannten die Sketche aus frühen Kindheitstagen von den Schallplatten, die sie bei ihren Großeltern rauf und runter gehört hatten. Seither treten sie in ihrer Freizeit in unregelmäßigen Abständen auf. Ihr Programm ist in dieser Zeit auf rund 15 Sketche angewachsen. Sie möchten die Texte von Herricht und Preil weiterleben lassen und auch einem neueren bzw. jüngeren Publikum bekannt machen. |>
Ausstellung zum 5. Wittenberger Renaissancemusikfestival
Dessau – Kiez Kino
Nacht der tausend Kerzen
34
W as noch Wittenberg – Bugenhagenhaus
19 Uhr
Werkeinführung
19.30 Uhr
Gespenstische Taschenlampenführung Dessau – Tanzschule Günther
19.30 Uhr Tanztreff
Wittenberg – Lutherhaus
20 Uhr
5. Wittenberger Renaissancemusikfestival Dessau – Kiez Kino
Halloweenparty
17 Uhr
Kinderabendführung mit den Junghexen Leyla und Mallalei
Ihre Termine! Senden Sie uns Ihre Termine für den November bitte bis zum 15. Oktober an: LEO – Das Anhalt Magazin Humperdinckstr. 1b 06844 Dessau-Roßlau oder per E-Mail an dates@leo-magazin.com oder per Fax an: 0340 2508415-7
20.30 Uhr
Zwischen uns das Paradies
Sonntag 31 B ühne Dessau – Altes Theater, Foyer
15 Uhr
Malvine Dimpelmoos erzählt... Dessau – Anhaltisches Theater
17 Uhr
Der Widerspenstigen Zähmung Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Lachpaket statt Sparpaket!
Wir veröffentlichen Ihre Termine kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinahmen. Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder ihre Veranstaltung zu präsentieren. Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5 Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt!
WIe klINgt Der hImmel? axel prahl guIllaume cONNessON leONarD berNsteIN JOhN aDams elke heIDeNreIch mDr sINFONIeOrchester geOrge aNtheIl J. s. bach thOmas buchhOlz JugeNDbarOckOrchester bachs erbeN berNarD herrmaNN aNtON WeberN aNhaltIsche phIlharmONIe Dessau gustav hOlst phIllIp barczeWskI marc-aurel FlOrOs heNryk mIkOlaI góreckI IgOr straWINsky Orchester Des NOrDharzer stäDtebuNDtheaters geOrg FrIeDrIch häNDel arvO pärt eugeN hartzell chrIstIaN JOst sINFONIetta DresDeN ragNa schIrmer JeNs klImek stephaN köNIg mONIque krüs aNtONy hermus staatskapelle halle guNther schuller martIN chrIstOph reDel chrIstOph reuter lINDsay FuNchal JugeNDJazzOrchester sachseN-aNhalt DaNIel carlberg haNs rOtmaN berNharD schNeyer JeNs marggraF JOhaNNes rIeger JOhN WIllIams mIttelDeutsche kammerphIlharmONIe carlO queItsch chrIstIaN FItzNer stephaN köNIg mIlkO kersteN INgO burghauseN erIch WagNer berND ruF rIcharD WagNer aNtONIs aNIssegOs phIlharmONIsches kammerOrchester WerNIgerODe tatIaNa kOleva laWreNce reNes arkaDI marasch maNFreD karge akaDemIsches Orchester uND kammerOrchester Der martINluther-uNIversItät halle-WItteNberg bastIaN mattheI aNtONIa muNDINg DOrOthea Ockert lOreNzO ghIrlaNDa chrIstOph reuter aNDreas seIFert ImpulsFestIval.De
Impuls
FestIval Für Neue musIk IN sachseN-aNhalt
29 Okt – 21 NOv 2010
Hans und Gretel Burkhardt Stiftung
Dessau halberstaDt halle kötheN magDeburg schöNebeck steNDal WerNIgerODe
LEO Rätselblatt
8
Kreuzworträtsel
2
Waagerecht: 1 dt. Komponist (Paul) - 3 Brotsorte 4 Atombombenabwurf - 8 Druckeinheit
2
3
4
5
6
7
5
3
4
11
8
6
7 1 5
3
8
10 1
4
Senkrecht: 2 Wohnung belegen - 5 Musik: sehr langsames Zeitmaß - 6 trop. Frucht - 7 Giftschlange 9 KfZ-Kennzeichen: Siegburg - 10 Schwiegersohn Mohammeds - 11 engl.: er
1
6
7
9 2
Gesucht wird: Overtüre, Prolog
Gewinnspiel... Anlässlich der Eröffnung des neuen TK Maxx Stores im Rathaus-Center Dessau, verlosen wir zwei exklusive Einkaufsgutscheine im Wert von 50 Euro! Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel Oktober“ bis zum 20.10.2010 per E-Mail an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per Post an: LEO - Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B in 06844 Dessau-Roßlau.
3
7
9 5
1
8
6 9
6 5
7 1
9
36
2 8
8
2 1
4 2 8
7 8
4
2
6
November 2010 Die November-Ausgabe erscheint am freitag, 29. Oktober 2010. Ihre Termine zur kostenfreien Veröffentlichung im LEO-Veranstaltungskalender senden Sie uns bitte bis zum 15. August für den Monat september zu. E-Mail: dates@leo-magazin.com, Fax an 0340 2508415-7 oder ganz einfach selber eintragen www.leo-magazin.com/vsk Interesse an einer Anzeigenschaltung? Unsere Mediaberaterin Verena Kaczinski ist stets für Sie da: Telefon: 0340 2106494 E-Mail: verena.kaczinski@leo-magazin.com
Sudoku... ...das japanische Spiel, das Millionen Menschen mitnimmt auf eine Reise ins Unbekannte. Mit neuen Sudoku-Aufgaben trainieren Sie Ihre Gehirnzellen und bleiben fit mit der Kunst der Kombinatorik – immer monatlich, immer im LEO. Füllen Sie das Rastergitter so aus, dass: jede Reihe, jede Spalte, und alle 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 beinhalten. Viel Spaß!
LEO Lösung: Ehrgeiz Das Lösungswort unseres Kreuzworträtsels aus der letzten ausgabe lautet: ehrgeiz. die gewinner werden von uns benachrichtigt. herzlichen glückwunsch!
leo comic by maxe
Das könnte Dein Flyer sein!
Der LEO FlyerVerteiler Mit dem LEO Flyer-Verteiler kommen Deine Flyer in Anhalt richtig rum und Deine Veranstaltung ganz groß raus. Wir verteilen Deine Flyer 1 bis 2 mal im Monat mit dem LEO. je ,Verteilung von 1.000 Flyer nur im November 99,- € zzgl. Mwst.
99
zzgl. Mwst.
Weitere Infos oder ein individuelles Angebot? Telefon 0340 210649-4 Telefax 0340 210649-5 anzeigen@leo-magazin.com
Decode... ...hinter jedem Symbol verbirgt sich ein Buchstabe. Gleiche Symbole bedeuten natürlich auch gleiche Buchstaben. Kleiner LEO-Tipp: Vokale kommen im Allgemeinen am häufigsten vor... Wer den Code dechiffriert hat, dem offenbart sich eine alte chinesische Weisheit. Viel Spaß! www.leo-magazin.com
37
leo kolumne
Plaketten gegen Verbalemissionen Oliver Schröter Was soll das eigentlich? Einerseits herrscht panische Angst davor, auf Googles Straßen-Ansichtskartendienst die eigenen Gardinenmuster zu entdecken, andererseits wuchern minutiös geführte Tagebücher über und über voll von gähnend langweiligen Belanglosigkeiten. Das Netz sollte die Welt näher zusammenbringen, Kommunikationswege verkürzen, Leben retten … und jetzt das! Ein Tummelplatz für Selbstdarsteller, Klugscheißer und Perverse. Früher müssen die an den eigenen Gedanken erstickt sein, heute ist nun kein Furz zu flüchtig, um nicht detailliert dokumentiert zu werden: „Kevin just checked in at Fußpflegeservice Nicole.“ Halleluja! Und damit nicht genug, die ganze Welt darf, muss das noch kommentieren und den Kommentar auch wieder besenfen und so weiter. Verbalemissionen verschmutzen das Netz und beeinträchtigen meinen Alltag. Noch nie habe ich so viel unnützes Zeug lesen müssen. Vielleicht sollten hier mal Plaketten vergeben werden. Wer ständig aus nem dicken, schwarzen Verbalrohr rußt, der kriegt Schreibverbot aufgebrummt. - Am Ende sind die Belanglosigkeiten aber noch die angenehmste Belastung. So unangenehm, wie in ein unheimlich langweiliges Aquarium zu starren. Kopfschmerzen macht das aber auch. Etwas unterhaltsamer aber deutlich anstrengender sind die, die längst wissen, dass ihr Leben ausgerollt in scrollbarer Unendlichkeit, Menschen ins Wachkoma befördern könnte. Deshalb versuchen sie, ihr virtuelles Lebensschaufenster ein wenig auszustaffieren: 300 Freunde Minimum, politische Meinung, bürgerschaftlicher Protest, kulturelles Interesse: Endlich ein Profil! Aufgemotzt mit Fotos - gern überbelichtet, hilft bei großer Nase und mangelnden Gesichtskonturen -, Videos und Weltreisekarten (Ibiza, Mallorca, Türkei, Miami,
38
New York, Erzgebirge). Was dabei herauskommt ist meist skurril überzeichnet und vollkommen unsympathisch. Und dann kommen die Klugscheißer. Die haben ihr poliertes Virtualprofil soweit verinnerlich und integriert, dass ihnen kein Zweifel mehr blüht. Die Glücklichen! Von dieser Basis der vollkommen verzerrten Selbstwahrnehmung aus versorgen sie die weltweite Netzgemeinde nun nicht mehr nur mit Geschichten und Fotos aus der eigenen Ikea-Wohnküche, sondern bewerten als moralische Instanz nun alles und jeden. „Politiker, Musiker, Zeitungsartikel, High Tech-Produkte“ – Je größer der Hype umso doller kann man dagegen sein. Der Standpunkt wird dabei einfach an den Sachverhalt angepasst und so wird kritisiert, lamentiert und moralisiert das die Schwarte kracht (Eine schöne Redewendung, die in der Cyberwelt beinahe ausgestorben scheint. Schade!). Für diese Netzbewohner gibt es zwei goldene Regeln: Lustig war gestern! & Nichts ist so belanglos, dass man nicht dagegen sein könnte! Dann wären da natürlich noch die Perversen. Über die sollen hier aber nicht viele Worte verloren werden. Die verhalten sich meist ruhig, bleiben unter sich und machen kein Geheimnis aus ihrer Perversion. (Gern verabredet man sich ja beispielsweise zum gegenseitigen Verspeisen.) Somit sind sie wahrscheinlich die ehrlichsten Netzbeschmutzer und in der Freundesliste findet sich ja auch schon der Verfassungsschutz. Viel Gutes bleibt da nicht und ich halte es mit Peter Lustig und empfehle öfter mal: Abschalten! Kommentare zur Kolumne können übrigens hier gepostet werden www.facebook.com/leomagazin. |> »Mein Leben als Ich – Das Blog« www.oliverschroeter.de
Angebote gültig ab 27.09.2010. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
Inkl. Saturn Gutschein-Card!*
€ 75.START-
inkl. Internetflat
GUTHABEN!
Mobile Internetflatrate
Kamera mit 8 Megapixel und AF kostenlose Navigation via Google Maps
2
1
XS SURF-STICK W14 GPRS/EDGE/UMTS/HSDPA/HSUPA, Quadband, USB, Größe: 24x10x80mm, Gewicht: 28g, microSD Slot (bis zu 4GB), Art.-Nr.: 1259514
1
2
XPERIA X 10 ™ SCHWARZ ODER WEISS GPRS/EDGE/HSDPA/HSUPA, WAP/MMS, GPS, Quadband, OS: Android, 4" kapazitiver Touchscreen, Stereo-Lautsprecher, Video-/ MP3-Player, Digitalkamera mit 8 Megapixel und Autofocus, LED-Blitz, Bluetooth 2.1, USB 2.0, WLAN 802.11b/g, 1GB Speicher, micro-SD Slot (bis zu 16GB), Größe: 119x63x13mm, Gewicht: 135g, Art.-Nr.: 1313883
Kein Anschlusspreis. 24 Monate Mindestlaufzeit. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Vodafone-Netz im Tarif Internet-Flat Aktion für mtl. € 39,95 mit Online-Rechnung. Das Inklusivvolumen gilt für nat. Datenverkehr über den APN web.vodafone.de. Es gibt keinen Folgepreis. Nach Erreichen von 5 GB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. Die Nutzung von VoIP, BlackBerryDiensten und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Saturn.
Einmaliger Anschlusspreis € 25,95. 24 Monate Mindestlaufzeit. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif e@sy L mit OnlineRechnung. Monatsgrundpreis € 10,-. Mindestumsatz € 35,-. Der Mindestumsatz wird auf Standard-Inlandsgespräche, SMS und MMS in alle dt. Netze angerechnet (ausgenommen Service- und Sondernummern). Im Start- bzw. Endmonat wird der Mindestumsatz anteilig zur Verfügung gestellt. Nach Aufbrauch des Mindestumsatzes gelten die zugrunde liegenden Preise Ihres Tarifes. Flat Surfen mit einem Mobiltelefon ohne angeschlossenen Computer inklusive (außer Roaming und Auslandsverbindungen). Der Kunde erhält eine Handy Internet Flat für das unbegrenzte Surfen auf dem Handy. Ab einem Datenvolumen von 200 MB wird auf GPRS-Geschwindigkeit gedrosselt. Die Handy Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr über die WEB- und WAP-APN. Für StandardInlandsgespräche in alle Netze fallen Kosten in Höhe von € 0,19/Min. an. SMS kosten € 0,19/SMS. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Saturn. *Keine Bar- und Teilauszahlung möglich. Warenumtausch nur bei gleichzeitiger Rückgabe der aufgeladenen Gutscheinkarte möglich.
Dessau
Im Dessau - Center
Franzstraße 85
Tel.: 0340/23026 - 0
Fax: 0340/23026 -101
www.saturn.de
90 SHOPS MODE
WWW.RATHAUSCENTER-DESSAU.DE
• samstags ab 16 Uhr kostenfrei parken • 850 Parkplätze • 90 Shops
Biba Bonita Delikat Esprit Engbers Gerry Weber H&M Jack & Jones Jack Wolfskin Jeans Fritz Karstadt Liberty Woman Mexx Modehaus Eule Modehaus Fischer New Yorker Nic Orsay Pimkie Tally Weijl Tayler TK Maxx Triumph TWO by TWO Unlimited Vero Moda Wäsche Hunkemöller
LEBENSMITTEL Arko Blume 2000 Blumen Struck Bumüller Back De Goey Hussel Ihr Bäcker Metzgerei Andes Norma Obst Thieme Rewe Tabacon Tchibo Teeoase
DIENSTLEISTUNGEN Atlas-Reisen Cut & Colors Friseur Mr. Minit O2 Reiseland Reinigung bei Karstadt Ryf of Switzerland Theaterkasse Vodafone
HARTWAREN
HEREIN SPAZIERT!
Art Decor Bijou Brigitte Thalia easy Foto e-plus Gamestop Juwelier Christ Juwelier Karat Mc Paper Spiele Max Telekom Weltbild WMF
GASTRONOMIE Asia Fu Loi Brezel Ditsch Café Mrosek Coffeeshop Eiscafé Venezia Eiskiosk Fleischerei Richter Nordsee Subway
SCHUHE · LEDERWAREN Deichmann Gabor Görtz Leder Dörfling Schuhhof Street Schuhe Tamaris
GESUNDHEIT Apollo dm-Drogerie Douglas Fielmann Kosmetikstudio Bauer Optiker Buers Pelikan Apotheke Yves Rocher