¿ de que hablamos cuando hablamos de celina rodriguez

FORO: PERSPECTIVAS Y RETOS PARA EL SECTOR ARTESANAL

¿ DE QUE HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE ARTESANIA?

BOGOTA, 18 Y 19 DE DICIEMBRE DE 2013

artesanía

cultura

urbana

manualidades

arte popular innovación turismo PATRIMONIO

Expresión

hecho a mano

tradición

folklore del recuerdo

rural diseño

ARTESANÍA INDÍGENA

Es la que testimonia a través de artefactos con fines utilitarios y/o rituales las creencias y sabidurías ancestrales de las personas que pertenecen a un grupo étnico.

ARTESANÍA RURAL / TRADICIONAL Sus características funcionales, las tecnologías tradicionales que emplean los recursos de la localidad reflejan las formas de vida campesina. En estas artesanías es donde se logran con mayor acierto el sincretismo de las culturas originarias e hispánica.

ARTESANIAS DE RESCATE Acciones de investigación, estudio y puesta en práctica de las tecnologías y contenidos simbólicos de artefactos cuyo proceso de producción se ha descontinuado. Y que pueden ser reutilizados por el mismo grupo cultural al que pertenece la expresión artesanal.

ARTESANIA DE Rร PLICA Proceso de producciรณn de piezas generalmente para los museos, basado en la investigaciรณn y estudios de los procesos tecnolรณgicos y los contenidos simbรณlicos de artefactos cuyo valor cultural interesa rescatar.

ARTESANIAS MANUALES O MANUALIDADES Producciรณn de trabajos cuyas funciones suelen ser educativas, por ejemplo capacitaciones que reciben diversos grupos de poblaciones, como son centros de madres o agrupaciones de apoyo. En ocasiones estos artefactos dan origen a tradiciones artesanales urbanas.

ARTESANIAS DE INNOVACIÓN EN LA TRADICIÓN A los oficios artesanales tradicionales se introducen elementos de innovación, sin embargo, se mantienen fijas algunas características originales en el sentido expresivo de la pieza.

Definición de Artesanía UNESCO Según la definición acordada en el Simposio Internacional “La Artesanía y el Mercado Internacional: Comercio y Codificación Aduanera” (Manila, Filipinas, 1997)

“Los productos artesanales son los producidos por artesanos, ya sea totalmente a mano o con ayuda de herramientas manuales o incluso de medios mecánicos, siempre que la contribución manual directa del artesano siga siendo el componente más importante del producto acabado.

Se producen sin limitación por lo que se refiere a la cantidad y utilizando materias primas procedentes de recursos sostenibles.

La naturaleza especial de los productos artesanales se basa en sus características distintivas, que pueden ser utilitarias, estéticas, artísticas, creativas, vinculadas a la cultura, decorativas, funcionales, tradicionales, simbólicas y significativas religiosa y socialmente.”

por funciรณn

por materia prima: arcilla

por rubro: textiles

Valores y Características de la Artesanía

Se han establecido criterios que permiten el reconocimiento de ciertas expresiones artesanales con alto VALOR PATRIMONIAL Y CULTURAL

Mayor Valor Cultural •Más representativas de los modos de vida, de las creencias de determinadas sociedades o grupos •Otorgan elementos identitarios y de cohesión social

Variables

TERRITORIO •Entorno físico de origen/ Región – Provincia – Comuna – Localidad •Clima / Clima Tropical, Clima Seco (árido y semiárido), Clima Templado, Clima templado Frío – Continental, Clima Frío.

•Actividad económica / Agricultura; Comercio; Construcción; Electricidad, Gas, Agua; Ganadería; Industrias Manufactureras; Minería; Pesca; Ganadería; Minería; Servicios; Silvicultura; Transporte y Comunicaciones; Turismo.

Variables

OBJETO Determinado por su forma, tamaño y color •Rubro / Cestería, Textil •Materia prima/ Fibra vegetal, Fibra Animal •Técnica / Aduja, Tejido a Telar •Atributo de continuidad/ Recuperado, Adoptado, Mantenido, Declinante •Función / Utilitaria, Simbólica, Decorativa

Variables

OBJETO Determinado por su forma, tamaño y color •Rubro / Cestería, Textil •Materia prima/ Fibra vegetal, Fibra Animal •Técnica / Aduja, Tejido a Telar •Atributo de continuidad/ Recuperado, Adoptado, Mantenido, Declinante •Función / Utilitaria, Simbólica, Decorativa

Variables

SOCIEDAD Referencia Cultural Pueblos Originarios (Indígena *) Criollo (Español) Mestizo Contemporánea

•Aymara, Atacameño, Quechua, Colla, Diaguita, Mapuche, Indígenas Australes, Rapa Nui. Género Femenino / Masculino / Indiferente

SOCIEDAD

OBJETO

Objeto

TERRITORIO

TERRITORIO

SOCIEDAD

OBJETO

Cómo construir la variable de valor cultural en artesanía

Conciencia de localización

Localización

Imaginario identificador

Reconocimiento de la comunidad que realiza la expresión artesanal

Identificación territorial de la expresión artesanal

La expresión mantiene la tradición como imaginario de un mundo

Tiempo

La expresión es una práctica tradicional, es decir que se mantiene en el tiempo

Proceso producciรณn complejo

Proceso producciรณn simple

Relaciรณn directa con la MODA

Tipos de Tiendas

ArtesanĂ­as de Chile / Centro Cultural Palacio de la Moneda

Público / Mercado Por lo general son personas informadas, que leen o han tenido un acercamiento mayor con la artesanía tradicional y que tienen conciencia del valor de esta para la identidad cultural de nuestro país

Motivaciones: Compra de artesanías - Interés en la cultura y tradición de los artesanos. .

Conclusión: Existen una gran cantidad de aspectos diferentes: culturales, sociales,

económicos, valóricos que primaran unos sobre otros según la opción de cada artesano, su contexto y circunstancias.

Lo fundamental: Proceso de producción principalmente manual como definición esencial.

La permanencia en el hacer, que impregna la labor del artesano que persiste en su oficio mas allá de toda circunstancia.

“Llama en la mente, pulso tranquilo, sin alcoholes, mano tan ágil como el alma, tan fácil como el alma; un poco de rito y un poco de juego, es decir la seriedad del padre componiendo y la alegría del hijo al rematar el éxito; y un gran orgullo si se firma y si no se firma, el mismo orgullo.” de El Alma en la Artesanía en Grandeza de los oficios