À la
mais on avec
LÉON la joie des fêtes
fêtes 2020
78326_LEONS_Holiday_FC_BC_FRE.indd 24
10/15/20 12:54 PM
Pourquoi acheter chez Léon 1
GARANTIE DE PRIX DE 60 JOURS Avec la garantie de prix chez Léon, nos prix quotidiens sont toujours les plus bas et nous les garantissons pour 60 jours. Si vous voyez un article identique à un prix annoncé plus bas, Léon se fera un plaisir de vous rembourser la différence. Pour plus d’information, visitez meublesleon.ca/garantiedeprix.
2
NOUS INSTALLONS Léon offre un service d’installation professionnelle pour certains produits sélectionnés. Pour plus d’informations, visitez meublesleon.ca/installation.
3
AUBAINES POUR VIP Devenez un client VIP Léon et soyez les premiers à être avisés des aubaines exclusives Léon, des plus récents styles et des tendances en décoration intérieure. Textez JOINDRE à 53667 pour des alertes SMS, ou enregistrez-vous à meublesleon.ca/inscription.
4
LIVRAISON SANS TRACAS Votre commande, livrée chez vous. Léon offre la livraison locale sur les achats admissibles à la plupart des localités. Pour plus de détails, visitez meublesleon.ca/livraison.
sur la couverture
Inspirez-vous de notre refonte de la conception classique d’une salle familiale.
Optez pour un look épuré avec un sofa solide et confortable.
Nous voir votre style Léon!
AMELIA Sofa gris pale, 640-61030.
Partagez vos photos avec nous sur les médias sociaux, identifiez-les avec @leonsfurniture et utilisez #leonchezmoi
Rangez plus, ajoutez une place assise et utilisez-le comme table de centre. ROYA Tabouret 5 mcx gris africain, 386-56940.
CONNECTEZ AVEC NOUS
78326_LEONS_Holiday_2_3_FRE.indd 2
En raison d’une forte demande plus élevée que la normale, il est possible que le délai de livraison de certains articles soit plus long que prévu.
fli&x
@leonsfurniture
10/15/20 12:57 PM
Bienvenue Notre édition des fêtes 2020 d’À la maison avec Léon est remplie d’idées nouvelles
table des matières 4 DOSSIER STYLE Le meilleur des nouveautés en magasin dès maintenant
pour ajouter plus de confort
6 BIENVENUE À LA MAISON
et de joie dans votre maison –
Version moderne d’un design classique
pour la saison festive et tout au long de l’année. De notre famille à la vôtre : Joyeuses fêtes et une nouvelle année pleine de santé et prospérité.
8 CHOIX DU CHEF Minimalisme assuré avec des électroménagers à la fine pointe de la technologie
10 ÉTOILE DE LA SOIRÉE Des couleurs riches et des finitions luxueuses définissent cet espace social
12 PETITE MERVEILLE Les 3 secrets de la vie en grand dans une petite demeure
14 RAYONNEMENT LUMINEUX Des couleurs frappantes caractérisent cette salle de séjour joyeuse
16 TRADITIONNEL RUSTIQUE Explorez un style de chambre à coucher qui ne se démode jamais
18 LE LIT POUR TOUTES LES OCCASIONS L’expérience de sommeil adaptée à vos besoins
19 MOTIFS ET IMPRIMÉS Des petits changements avec un gros impact
20 ZONE FAMILLE Créez un espace de divertissement familial douillet et confortable
22 BUANDERIE AMÉLIORÉE Une salle de lavage haute performance avec du rangement à volonté
3
78326_LEONS_Holiday_2_3_FRE.indd 3
10/15/20 12:59 PM
D O S S I E R style LES MEILLEURES TENDANCES ET TROUVAILLES POUR 2021
RANGEZ PLUS Compartiments ouverts pour les barres de son et les composantes de cinéma maison
ÉLECTROMÉNAGERS ÉLÉGANTS Ajoutez de l’inspiration à votre cuisine avec des électroménagers de comptoir dans des teintes comme le rouge empire et le vert pistache. Ces appareils aux lignes épurées sont le cadeau idéal pour le passionné de cuisine de votre vie (y compris vous-même!) KITCHENAID Bouilloire électrique rouge empire KEK1222ER 479-51755; KITCHENAID Batteur sur socle à tête inclinable 5 pintes vert pistache KSM150PSPT 479-22011; KITCHENAID Grille-pain 2 fentes avec levier de remontée haute rouge empire KMT2116ER 479-49558; KITCHENAID Batteur à main Ultra PowerMC 5 vitesses vert pomme KHM512GA 479-35531.
FOYERS Les foyers intérieurs sont en forte demande cet hiver puisque les Canadiens resteront à la maison. Nos bases télé avec foyers répondent à deux besoins avec style. DUNCAN Unité murale 3 mcx avec huche brun pâle 205-11154; HAMILTON Base télé avec foyer brun 53F-39891; MILLBROOK Base télé avec foyer chêne vieilli couleur fauve, 613-60260.
4
MEUBLESLEON.CA
78326_LEONS_Holiday_4_5_FRE.indd 4
10/15/20 1:00 PM
DÉCOREZ VOTRE DEMEURE Créez la magie hivernale dans votre propre maison. Visitez le magasin Léon de votre région pour découvrir le décor des fêtes le plus branché de cette saison, avec des bas de Noël, des accessoires, des coussins et beaucoup plus! La sélection varie d’un magasin à l’autre, alors venez vite pour découvrir le plus d’options possibles et créez une féérie des fêtes en un rien de temps!
MISE À NIVEAU POUR LES JEUX DE LA PROCHAINE GÉNÉRATION Plongez dans le monde des 120 images par seconde des jeux vidéo en résolution UHD 4K! Améliorez votre expérience de jeu et préparez votre centre de divertissement à domicile grâce à un extraordinaire écran plat UHD 4K avec gamme dynamique étendue, qui tire pleinement parti de la norme HDMI 2.1! Nous vendons une grande sélection de téléviseurs UHD 4K compatibles avec le HDMI 2.1! Visitez meublesleon.ca/prochainegeneration pour la collection complète. SAMSUNG Téléviseur intelligent QLED 65po UHD 4K HDR 240MR QN65Q70TAFXZC, 391-65Q7T.
LITS POUR ANIMAUX Ces confortables lits pour animaux faits au Canada sont le cadeau idéal pour votre meilleur ami en cette période de fêtes! Les lits sont rembourrés de mousse et sont dotés de housses lavables, de fonds antidérapants et d’un design à motifs sympa qui assurera le confort de votre animal tout au long de l’année! Disponible de moyen à très grand. La sélection varie selon le magasin. DONUT Lit pour animaux grand motif rouge campagne 45B-PBDRR; SLAB Lit pour animaux moyen motif gris campagne 45B-PBSGM; SLAB Lit pour animaux moyen motif chevron bleu 45B-PBSBM; SLAB Lit pour animaux grand motif triangle moderne 45B-PBSYR; SLAB Lit pour animaux très très grand carreaux noir et rouge 45B-PBSPZ.
FABRIQUÉ AU CANADA
5
78326_LEONS_Holiday_4_5_FRE.indd 5
10/15/20 1:01 PM
6
LEONS.CA/HELLOYELLOW MEUBLESLEON.CA
78326_LEONS_Holiday_6_7_FRE.indd 6
10/15/20 1:03 PM
CONCEPTION À USAGES MULTIPLES Notre tabouret Roya comporte un plateau relevable, des assises supplémentaires et du rangement!
bienvenue à la M A I S O N
ÉCHANGE DE STYLE
VERSION MODERNE D’UN DESIGN CLASSIQUE Améliorez votre pièce avec un article peu encombrant comme ce tabouret à roulettes, qui peut servir d’assise, de rangement et de table de centre pour toute la famille. Associez-le à un sofa minimaliste aux lignes épurées et aux pattes en bois élégant pour compléter le tout. Le meilleur, c’est que ce sofa est fabriqué au Canada!
ASTIN Sofa blé, 731-58660.
AMELIA Sofa gris pale, 640-61030; AMELIA Causeuse gris pale, 64061031; ROYA Tabouret 5 mcx gris africain, 386-56940; BARON Table console bois de grange, 823-64433; DONUT lit pour animaux chalet de champagne, 45B-DBM27 (la sélection varie selon le magasin).
Visitez meublesleon.ca pour les prix et encore plus de choix.
MAJA Tabouret taupe foncé, 58D-1S643.
Nos accessoires et nos meubles changent constamment, alors n’oubliez pas de fréquemment vérifier nos magasins pour les plus récentes aubaines et les plus belles trouvailles (La sélection peut varier selon le magasin).
7
78326_LEONS_Holiday_6_7_FRE.indd 7
10/15/20 1:04 PM
CARACTÉRISTIQUE INTÉRESSANTE Vous pouvez ajouter du croustillant avec le plateau pour friture à air
8
MEUBLESLEON.CA
78326_LEONS_Holiday_8_9_NEW_FRE.indd 8
10/16/20 10:01 AM
C H O I X du chef MOINS C’EST MIEUX DANS CET ESPACE ÉPURÉ Cette cuisine minimaliste a été conçue pour les ménages les plus actifs. Sa conception de type laboratoire place les principaux appareils électroménagers dans une rangée ordonnée menant à l’évier. La configuration ergonomique et peu encombrante permet seulement quelques pas entre chaque plan de travail. De plus, la table à manger est en noyer et possède une rallonge qui permet d’augmenter l’espace de la table en cas de besoin! Mais le meilleur atout de cette cuisine est sans aucun doute ses électroménagers Samsung super performants, notamment un réfrigérateur intelligent qui permet de planifier les repas, de faire les courses et de visionner en continu, le tout via un écran tactile.
SAMSUNG Réfrigérateur avec porte à deux battants en inox RF27T5501SR, 770-55014; SAMSUNG Cuisinière électrique 6,3 pi3 en inox NE63T8711SS/AC, 770-08714; SAMSUNG Micro-ondes avec hotte intégrée 2,1 pi3 en inox ME21M706BAS/AC, 770-21714; SAMSUNG Lave-vaisselle en inox DW80R9950US, 770-99514; LENARD Table noyer, 255-58683; CLEARVIEW Chaise sans bras sable, 106-29002.
Visitez meublesleon.ca pour les prix et encore plus de choix. Nos accessoires et nos meubles changent constamment, alors n’oubliez pas de fréquemment vérifier nos magasins pour les plus récentes aubaines et les plus belles trouvailles (La sélection peut varier selon le magasin).
SOYEZ ORGANISÉS Le portail FamilyHubMC vous aide à gérer votre maison et votre vie
99
78326_LEONS_Holiday_8_9_NEW_FRE.indd 9
10/16/20 10:02 AM
étoile de la S O I R É E ENTAMEZ 2021 AVEC STYLE Cette salle à manger fera mouche pour les réceptions des fêtes avec votre bulle sociale. Créez une ambiance luxueuse de resto chic avec des chaises en velours et des rideaux. Ajoutez une table en verre et chrome pour un effet lumineux qui agrandit la pièce. Complétez l’espace avec un tapis doux et contemplatif et un meuble classique en bois. Cet article à double usage peut être utilisé pour exposer la vaisselle ou équipez le comme bar avec des verres et tout le nécessaire pour les cocktails. Santé! MATTY Chaise aubergine, 106-73513; DARRON Table chrome, 57D-63515; AVALON Vitrine grise, 33E-14860.
Visitez meublesleon.ca pour les prix et encore plus de choix. Nos accessoires et nos meubles changent constamment, alors n’oubliez pas de fréquemment vérifier nos magasins pour les plus récentes aubaines et les plus belles trouvailles (La sélection peut varier selon le magasin).
10
MEUBLESLEON.CA
78326_LEONS_Holiday_10_11_FRE.indd 10
10/15/20 1:06 PM
11
78326_LEONS_Holiday_10_11_FRE.indd 11
10/15/20 1:06 PM
petite M E RV E I L L E
12
3 SECRETS DE DESIGN POUR VIVRE EN GRAND DANS UN PETIT ESPACE
MEUBLESLEON.CA
78326_LEONS_Holiday_12_13-FRE.indd 16
10/15/20 1:08 PM
RAPIDE ET FACILE Le système d’exploitation WebOSMD de LG rend l’écoute en continu de films facile et rapide!
Les petits espaces peuvent avoir beaucoup de style si vous tirez le meilleur parti de ce que vous avez - voici comment. 1 Choisissez des meubles adaptés aux condos. Ce sectionnel compact cache un lit escamotable et n’occupe pas beaucoup d’espace de plancher. Un tabouret multifonctionnel (siège, table, rangement) est un autre must pour les petits espaces. 2 Présentez des étalages saisonniers. Rangez vos bibelots de tous les jours pour éviter l’encombrement de votre maison tout au long de l’année. Recherchez des couleurs amusantes qui éclatent! 3 Maintenez une cohésion. Maintenez une cohésion. Cette table de bout et cette bibliothèque ouverte renforcent l’ambiance aérée de la salle de séjour. Nous avons fixé le téléviseur à écran plat sur le mur pour libérer de l’espace sur le dessus de l’unité de divertissement avec foyer, prête pour les décos des fêtes. PORTLAND Sectionnel avec lit escamotable gris, 079-43503; CALVIN Table de bout beige, 621-89061; DEAN Unité latérale pierre grise, 79D-68001; WYNN Base télé avec foyer bois de grève, 378-59541; DONUT Lit pour chien, 45B-DBM27; LG Téléviseur intelligent DEL 60 po UHD 4K HDR 120T 60UN7000AUD, 899-60U70 (vendu exclusivement chez Léon).
Visitez meublesleon.ca pour les prix et encore plus de choix. Nos accessoires et nos meubles changent constamment, alors n’oubliez pas de fréquemment vérifier nos magasins pour les plus récentes aubaines et les plus belles trouvailles (La sélection peut varier selon le magasin).
PRÊT POUR LE SOMMEIL Un sofa pendant le jour, un lit la nuit!
78326_LEONS_Holiday_12_13-FRE.indd 17
13 17
10/15/20 1:09 PM
rayonnement LU M I N E U X FAITES RAYONNER LA JOIE AVEC COULEUR ET STYLE
14
Cette joyeuse salle de séjour est conçue autour du superbe sofa jaune bouton d’or et de sa causeuse. Ajoutez encore plus de couleur avec des coussins et un tapis, le tout dans des tons de bleu. Les tables d’appoint en verre rendent cette pièce aérée et laissent circuler la lumière dans cet espace joyeux et coloré.
LEANNE Sofa jaune, 233-04410; LEANNE Causeuse jaune, 233-04411; FLOW Table de bout en verre, 621-11002; FLOW Table de centre en verre, 621-11000.
Visitez meublesleon.ca pour les prix et encore plus de choix. Nos accessoires et nos meubles changent constamment, alors n’oubliez pas de fréquemment vérifier nos magasins pour les plus récentes aubaines et les plus belles trouvailles (La sélection peut varier selon le magasin).
MEUBLESLEON.CA
78326_LEONS_Holiday_14_15_FRE.indd 12
10/16/20 10:04 AM
ÉCHANGE DE STYLE
LARA Ensemble sofa et fauteuil bleu océan, 079-06515.
LEXIE Table de centre inox, 386-02000.
LEANNE Fauteuil jaune, 233-04412.
15 13
78326_LEONS_Holiday_14_15_FRE.indd 13
10/16/20 10:05 AM
RECHARGE PENDANT LA NUIT Cette table de nuit avec deux tiroirs comporte un bloc d’alimentation avec des prises de recharge USB.
16
MEUBLESLEON.CA
78326_LEONS_Holiday_16_17_FRE.indd 14
10/16/20 10:06 AM
TRADITIONNEL rustique
ÉCHANGE DE STYLE
UNE MISE À JOUR POUR UNE CHAMBRE CLASSIQUE Si vous rêvez d’une chambre des maîtres qui ne se démodera jamais, laissez-vous tenter par la rusticité traditionnelle. Fini en chêne intemporel, cet ensemble de chambre à coucher magnifiquement teint transcende les tendances. Pour mettre à jour votre retraite privée, il suffit de peindre les murs et d’échanger la literie et les accessoires. C’est intemporel et beau!
CELINA Fauteuil vert, 198-61602.
EMMA Grand lit chêne, 255-72161; EMMA Table de nuit chêne, 255-72145; MAJA Fauteuil d’appoint gris, 58D-38492; EMMA Bureau chêne, 255-72140.
Visitez meublesleon.ca pour les prix et encore plus de choix.
NATHAN Grand lit brun cerisier, 255-16461.
Nos accessoires et nos meubles changent constamment, alors n’oubliez pas de fréquemment vérifier nos magasins pour les plus récentes aubaines et les plus belles trouvailles (La sélection peut varier selon le magasin).
17 15
78326_LEONS_Holiday_16_17_FRE.indd 15
10/16/20 10:08 AM
Le lit pour toutes les O C C A S I O N S SOMMEIL QUI S’ADAPTE À VOUS Une base de lit réglable comporte de nombreuses positions qui vous procureront un confort ultime et une meilleure expérience de sommeil adaptée à vos besoins.
5 RAISONS POUR LESQUELLES LES GENS ADORENT LEURS BASES DE LIT RÉGLABLES : 1. Réduction des douleurs au dos 2. Amélioration de la circulation 3. Réduction des ronflements, de l’asthme et de l’apnée du sommeil 4. Soulagement de l’insomnie 5. Amélioration de votre santé globale et beaucoup plus! REFLEXION BOOST Base de lit réglable grand, 57B-66002; SUNUP Tête de lit grand beige, 386-42002; TEMPUR-PEDIC React Matelas grand moyen-ferme, 57B-16002.
Visitez meublesleon.ca pour les prix et encore plus de choix. Nos accessoires et nos meubles changent constamment, alors n’oubliez pas de fréquemment vérifier nos magasins pour les plus récentes aubaines et les plus belles trouvailles (La sélection peut varier selon le magasin).
18
MEUBLESLEON.CA
78326_LEONS_Holiday_18_19_FRE.indd 18
10/16/20 10:09 AM
motifs et IMPRIMÉS C’EST LE TEMPS D’ÊTRE CRÉATIF! Profitez davantage de votre maison grâce à un échange saisonnier. Remplacez des standards démodés par des accessoires à fort impact aux motifs qui rappellent la nature, la géométrie et les métaux précieux. Superposez les motifs et les textures pour obtenir un effet tendance sans effort.
19
78326_LEONS_Holiday_18_19_FRE.indd 19
10/16/20 10:11 AM
EXCELLENTE IDÉE Grâce aux porte-gobelets et à la console de rangement, tout est à portée de la main lors des soirées cinéma.
20
MEUBLESLEON.CA
78326_LEONS_Holiday_20_21_FRE.indd 20
10/15/20 1:12 PM
ASSISTANT INTÉGRÉ Ce téléviseur intelligent DEL 82 po de LG est doté de l’assistant Google et d’Alexa d’Amazon!
Z O N E famille CRÉEZ UN REFUGE DOUILLET AU SOUS-SOL Les Canadiens passent plus de temps à la maison, ce qui signifie que nos espaces intérieurs doivent travailler plus fort pour nous. Cette salle familiale détendue a été conçue pour optimiser les temps d’arrêt; c’est l’endroit idéal pour jouer, regarder un film ou simplement se retrouver. Ce confortable sectionnel inclinable de 6 places rassemble la pièce et fait face au centre de divertissement à domicile, avec son téléviseur intelligent DEL LG de 82 pouces, prêt pour les jeux vidéo et la diffusion en continu. En plus, obtenez plus de commodité et du rangement supplémentaire dissimulé avec la table de centre avec dessus relevable Lincoln. PASADENA Sectionnel inclinable 6 mcx gris pale, 80A-92245 (autres configurations disponibles); LINCOLN Table de centre avec dessus relevable noyer, 386-54160; LINCOLN Table de bout noyer, 386-54161; DUNCAN Base télé avec foyer brun pâle, 205-11154; LG Téléviseur intelligent DEL 82 po UHD 4K 120Hz 82UN8570, 899-82U85.
Visitez meublesleon.ca pour les prix et encore plus de choix. Nos accessoires et nos meubles changent constamment, alors n’oubliez pas de fréquemment vérifier nos magasins pour les plus récentes aubaines et les plus belles trouvailles (La sélection peut varier selon le magasin).
21
78326_LEONS_Holiday_20_21_FRE.indd 21
10/15/20 1:12 PM
22
LEONS.CA/HELLOYELLOW
78326_LEONS_Holiday_22_23_FRE.indd 22
10/16/20 10:15 AM
L E S S I V E propre RAFRAÎCHISSEZ ET ASSAINISSEZ FACILEMENT Oubliez le nettoyage à sec grâce à cette buanderie à service complet. L’AirDresserMC de Samsung, de style garde-robe, peut prolonger la durée de vie de vos vêtements en leur donnant les soins qu’ils méritent. Cet appareil innovant vaporise, assainit, sèche et désodorise une variété de tissus, rafraîchissant les vêtements en seulement 24 minutes. Jumelé avec le duo de buanderie de grande capacité de Samsung, superposé pour gagner de la place dans un petit espace de rangement permet de disposer de beaucoup de place. SAMSUNG AirDresserMC Système d’entretien des vêtements noir profond DF60R8200DG/A1, 770-60826; SAMSUNG Laveuse à chargement frontal 5,8 pi3 avec SuperSpeedMC inox noir WF50T8500AV/A5, 770-52859; SAMSUNG Sécheuse 7,5 pi3 avec assainissement à la vapeur inox noir DVE50R8500V/AC, 770-51859.
Visitez meublesleon.ca pour les prix et encore plus de choix. Nos accessoires et nos meubles changent constamment, alors n’oubliez pas de fréquemment vérifier nos magasins pour les plus récentes aubaines et les plus belles trouvailles (La sélection peut varier selon le magasin).
ÉCHANGE DE STYLE
CHANGEZ D’AIR SAMSUNG Laveuse à chargement par le dessus 5,8 pi3 inox noir. WA50T7455AV/A4, 770-74586.
SAMSUNG Sécheuse à chargement frontal 7,4 pi3 inox noir. DVE50T7455V/AC, 770-74596.
L’AirDresserMC de Samsung rafraîchit les vêtements, la literie et même les jouets en peluche!
23
78326_LEONS_Holiday_22_23_FRE.indd 23
10/15/20 3:43 PM
meublesleon.ca/inspiration • #leonchezmoi
fli&x @leonsfurniture
78326_LEONS_Holiday_FC_BC_FRE.indd 25
10/16/20 10:14 AM