a
www.turisleon.com
Guía Montañas del Teleno y La Cepeda
Simbologías (Planos de Rutas) León
Distancias kilométricas desde la ciudad de León a:
87,7
104,3 96,8
82,8
30,2
146,7 54,8
40,2
50,5
158,3 48,2
143,3 22,3
143,3 •
45,3
38,6
154,3 118,7 138,5 97
85,1
Villablino
Vega de Espinareda
Valderas 99
Villafranca del Bierzo
56,9
Vegacervera
143,9 104,3 89,6
186,3 146,7 130,7 99,2
Valencia de Don Juan
61,3 18,6
Sahagún
93,7
50,4 93,5
Riaño
139,9 •
52,6
93,7
Ponferrada
97,5
109,5 73,9
151,9 116,2 136
León
52,6
La Pola de Gordón
97,5
139,9 93,7
Astorga-Quintana del Castillo..........................24 km Astorga-Santiago Millas..................................11 km Astorga-Castrillo de los Polvazares...................7 km Astorga-Val de San Lorenzo..............................8 km Astorga-Luyego de Somoza............................20 km Astorga-Rabanal del Camino...........................21 km
La Magadalena
42,8 •
Astorga Astorga Bembibre Boñar Castrocontrigo Cistierna La Magadalena La Pola de Gordón León Ponferrada Riaño Sahagún Valderas Valencia de Don Juan Vega de Espinareda Vegacervera Villablino Villafranca del Bierzo
Cistierna
Castrocontrigo
• 42,8
Bembibre
Boñar
León-Astorga................................................. 51 Km León- La Bañeza............................................ 52 Km La Bañeza-Castrocalbón.................................14 km La Bañeza-Castrocontrigo...............................29 km La Bañeza-Encinedo.......................................78 km La Bañeza-Castrillo de Cabrera.......................82 km
72,7
184,7 25,2
112,1 188,7 149,1 91,9
66,4
138,5 149,2 146,6 133,6
107,3 179,9
109,5 151,9 22,3
154,3 •
66,2
59,5
62,5
170,1 34,5
55,1
97,7
71,4
196,5 46,1
73,9
116,2 45,3
118,7 66,2
•
23,2
41,2
133,7 92,2
96,1
97,6
72,2
160,1 33,9
65,4
155,2
93,7
136
38,6
138,5 59,5
23,2
•
34,1
153,4 85,5
115,9 117,4 91,9
179,8 18,4
85,1
175
50,4
93,5
50,5
97
41,2
34,1
•
112
96,9
64,7
138,4 43,2
102,5 133,6
61,3
18,6
158,3 112,1 170,1 133,7 153,4 112
•
204,3 164,7 148,7 117,3 30
143,9 186,3 48,2
62,5
188,7 34,5
92,2
85,5
96,9
204,3 •
89,5 •
68,9
43,4
128,2 191,7
164,8 62,9
132,1 105,8 230,9 72
26,4
154,2 226,1
104,3 146,7 85,1
149,1 55,1
96,1
115,9 64,7
164,7 89,5
53
60,9
191,3 109,7 156,8 186,4
89,6
130,7 99
91,9
97,7
97,6
117,4 68,9
148,7 132,1 53
•
26,8
174,6 117,7 163,5 169,8
56,9
99,2
72,7
66,4
71,4
72,2
91,9
117,3 105,8 60,9
26,8
•
145,6 87
87,7
30,2
184,7 138,5 196,5 160,1 179,8 138,4 30
104,3 146,7 25,2
149,2 46,1
43,4
33,9
18,4
43,2
230,9 191,3 174,6 145,6 •
164,8 72
109,7 117,7 87
132,7 140,8
191,1 53,5
191,1 •
29,9
95,8
185,7
•
79,4
96,8
54,8
107,3 146,6 128,2 65,4
85,1
102,5 62,9
154,2 156,8 163,5 132,7 53,5
95,8
82,8
40,2
179,9 133,6 191,7 155,2 175
133,6 26,4
226,1 186,4 169,8 140,8 29,9
185,7 79,4
•
Patrimonio Natural
Rutas de Senderismo
Patrimonio Artístico
Museos
Gastronomía
Artesanía
Fiestas y Tradiciones
Ferias
Datos Útiles
Edita: Consorcio Provincial de Turismo de León www.turisleon.com
Producción Editorial: Editorial MIC Tel. 987 27 27 27 / 902 271 902 mic@editorialmic.com www.editorialmic.com
Fotografía: Editorial MIC, Norberto Cabezas, José Ramón Pérez Depósito Legal: M-48152-2009 ISBN: 978-84-934896-7-0 Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de esta obra sin contar con la autorización expresa y por escrito del Consorcio Provincial de Turismo de León y Editorial MIC. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (arts. 270 y siguientes del Código Penal).
Patrimonio Natural
patrimonio natural
Zepa Valdería-Jamuz Se localiza al sur de la provincia de León, cerca del límite con Zamora. Se trata de un terreno llano o ligeramente ondulado que, con una altitud media de 800 metros, está atravesado de noroeste a sureste por la Sierra de Casas Viejas.
La mayor parte del territorio consiste en tierras de cultivo de secano, en labor o abandonadas en las últimas décadas. Los bosques se restringen a pequeñas áreas de encinar y a algunas repoblaciones de pinos, cada vez más abundantes.
El matorral ocupa buena parte de la Sierra de Casas Viejas y las zonas limítrofes. Su interés radica fundamentalmente en la presencia de aves esteparias, principalmente poblaciones reproductoras de aguilucho cenizo y sisón.
LIC Montes Aquilanos y Sierra del Teleno El LIC incluye las áreas más elevadas de esta extensa alineación montañosa situada en el suroeste de la provincia leonesa, en sentido noroeste-sureste. El territorio presenta considerables elevaciones (algunos picos superan los 2.000 metros) y laderas en general poco inclinadas. Las zonas más altas están cubiertas de pastizales y matorrales, y presentan algunos roquedos y canchales; en las laderas y zonas bajas se encuentran algunas parameras y extensos bosques, principalmente pinares de repoblación y robledales. En los valles, que en algunos casos se sitúan por debajo de los 1.000 metros de altitud, pueden localizarse prados de siega, huertas y algunos cultivos. Cuenta con dos lugares de especial interés: el Lago de Carucedo (importante para las aves acuáticas) y Las Médulas, enclave declarado Patrimonio de la Humanidad. Esta última zona consiste en un espectacular modelado antrópico de época romana, con más de 240 millones de metros cúbicos de tierras movidas por las explotaciones mineras romanas, que produjeron un vaciado del 8
Guía Montañas del Teleno
relieve en el que proliferan cerros residuales de formas agudas y gran belleza. El clima mediterráneo con fuerte influencia atlántica genera una rica comunidad vegetal, albergando una de las doce “Áreas importantes para la herpetofauna española de Castilla y León”. Así, este enclave da cobijo a importantes poblaciones reproductoras de aguilucho pálido, entre 8 y 10 parejas que representan el 2% de la población total española; aguilucho cenizo, 8 a 10 parejas; Teleno
halcón peregrino, 18 parejas que suponen el 1% del total nacional; perdiz pardilla, 67 parejas, es decir, el 1% de las contabilizadas en nuestro país; y población nidificante de águila real, 3 parejas que son casi el 1% de las existentes en España. A ellas hay que unir especies como el águila culebrera, el águila calzada, el halcón abejero, la chova piquirroja, el roquero rojo, el vencejo real, el pechiazul y el roquero solitario.
patrimonio natural
LIC Sierra de La Cabrera Toda la Sierra de La Cabrera presenta una elevada singularidad geomorfológica, aunque manifestada bajo diferentes formas, según los materiales presentes en cada zona. Sirva como ejemplo la parte más septentrional, en la que el armazón de la Sierra a base de pizarras y cuarcitas generó una fisonomía aserrada y dentada, con la inestimable contribución de la intensa erosión fluvial ejercida por el Miño en la vieja penillanura, donde creó valles en “U” con elevada diferencia de cota. Este LIC destaca por albergar dos Monumentos Naturales: los lagos Truchillas y La Baña. No obstante, también tiene gran valor desde el punto de vista botánico, al contar con buenas representaciones de bosque caducifolio húmedo y gran número de especies de aves y mamíferos. Sobresalen las poblaciones reproductoras de aguilucho cenizo y perdiz pardilla, estando también presentes otras especies como el águila culebrera, el pechiazul y la chova piquirroja.
Teleno
Lago Truchillas En el entorno de la Sierra de La Cabrera los fenómenos glaciares han dejado huellas únicas en lugares de gran interés paisajístico, ecológico y didáctico. Circos, lagunas y valles en forma de artesa junto a rocas aborregadas, acumulaciones de piedra y un sinfín de pequeños fenómenos morfológicos componen un entorno sin igual, declarado Monumento Natural por la Junta de Castilla y León.
La geología de la zona es una mezcla bastante heterogénea de pizarras, cuarzitas y gneis, todas ellas de tipo metamórfico, con distinto grado de descomposición y erosión. El lago de Truchillas es del tipo de cabeza de glaciar, es decir, se sitúa al inicio del mismo. Las paredes que lo rodean integran lo que se conoce como circo glaciar, mientras que las rocas sueltas de gran tamaño existentes a lo
largo de todo el valle, incluido el propio camino del lago en algún tramo, son las morrenas laterales, rocas que erosionaba la lengua del glaciar en su movimiento. De tal forma que la típica sección en “U” de los valles glaciares se puede apreciar aquí perfectamente desde el cruce con el arroyo de Piniello. Las tonalidades corren a cargo de bosques de abedules, acebos, pinos, álamos negros, Guía Montañas del Teleno
9
patrimonio natural chopos, serbales y tejos, así como en menor medida de robles rebollo, manzanos, brezos, bojs, castaños, enebros, retamas e incluso arándanos en la última zona de ascensión al Lago. La fauna está integrada por mamíferos como lobos, zorros, corzos, jabalíes, conejos y comadrejas, junto a los que también está presente el desmán de los Pirineos, perteneciente a la familia de los topos. Especies a las que cabe unir reptiles como lagartijas y culebras. Las rapaces están representadas por la lechuza, el búho, el águila y el halcón. Aunque el lago también es sobrevolado por perdices, codornices, palomas, golondrinas y gorriones, mientras las orillas son espacio de sapos y ranas y en el agua abundan las truchas.
Lago La Baña
Lago La Baña Ubicado en el extremo suroccidental de la provincia de León, donde confluyen la Sierra de Mina y la Sierra de La Cabrera, su origen y configuración geomorfológica responden al más clásico de los modelos de la erosión glaciar. El lago aparece rodeado de un perfecto circo, que a su vez está rematado por las altas cumbres (sobrepasan los 2.000 metros de altura) de Peña Trevinca y Peña Surbia. Desde el punto de vista geológico destaca la bien conservada y enorme morrena, compuesta por lajas de pizarra, que sirve para cerrar este lago del que bebe uno de los más importantes afluentes del Sil: el río Cabrera. Está rodeado por un gran anfiteatro de montaña, de paredes casi verticales, por las que se desprenden en cascadas, torrentes procedentes del deshielo de algunos neveros, 10
Guía Montañas del Teleno
junto a los que pueden apreciarse restos de rebollares y abedulares con mezcla de acebos, tejos, serbales, brezos, retamas y arándanos, que aportan una riqueza cromática insuperable. El rebollo, que representa la vegetación clímax, es una excepción al común denominador de la degradación. Además, este Monumento Natural presenta botánicamente un interés especial, al tratarse de un enclave de la serie supra-mediterránea orensanosanabriense de abedul. La parte occidental del lago está presidida por un bosque de abedules adultos mezclados con tejos, acebos, rebollos, serbales, arándanos, retamas y brezo. En su extremo meridional el bosquete se hace más laxo, con presencia de especies pascícolas y helechos.
En cuanto a la fauna, es necesario reseñar la presencia de especies cinegéticas como el corzo, el conejo, la liebre o la perdiz, y de rapaces como el ratonero común, el águila perdicera, la culebrera, la real o el azor. Entre los carnívoros se ha detectado la presencia de lobos, zorros, gatos monteses, nutrias, garduñas… Tampoco se puede obviar la abundancia de reptiles como las lagartijas serrana y roquera, los lagartos ocelado y verdinegro, las culebras bastarda y de collar, y la víbora de Seoane. Además, en los alrededores del lago abundan anfibios como la salamandra común, los tritones jaspeado, ibérico, alpino y palmeado; el sapo común, el sapo corredor y las ranas de San Antonio, patilarga, bermeja y común. Aunque estas limpias y frías aguas están dominadas por la trucha común.
Rutas de Senderismo
rutas de senderismo
Ruta La Isla Quintana del Castillo La ruta comienza en la segunda presa del embalse de Villameca, desde donde hay que tomar el camino que serpentea alrededor del pantano y cruza la tercera presa en el paraje de Valdeciervas. Desde este punto, la senda va dejando atrás el embalse para ascender suaves lomas desde las que se divisan el Cueto San Bartolo, Palaciosmil y Quintana del Castillo. El recorrido continúa entre altozanos para abrazar de nuevo el gran manto de agua y la carretera que une Quintana del Castillo con Palaciosmil. Los cultivos hortícolas de esta localidad son pronto sustituidos por los pinares en el paisaje que conduce a La Isla. Para alcanzar esta lengua de tierra que penetra en el embalse es necesario abandonar la senda principal, aunque sin despistarse, ya que el regreso se realiza desandando el camino.
Palaciosmil
Quintana del Castillo
Villameca
Tipo de ruta: a pie Tiempo de duración: 4 horas 30 minutos Distancia: 13 kilómetros Época recomendada: primavera, verano y otoño, si la climatología lo permite. Dificultad: baja 12
Guía Montañas del Teleno
Iglesia de Quintana del Castillo
rutas de senderismo
Ruta El Celemín Magaz de Cepeda Partiendo de Benamarías, hay que tomar el Camino del Salgueiral en sentido Vanidodes. Los robles marcan el trazado hasta el embalse de La Raldona, que aparece rápidamente ante los ojos del viajero. El siguiente paso es cruzar la presa de tierra, continuando en dirección norte, por el conocido como Camino Papones. A partir de este punto la senda pica hacia arriba tímidamente. El paisaje va cambiando conforme se avanza, adueñándose de él escobas, urces y pinares de repoblación que no impiden contemplar el valle del Porcos. Ya a los pies de El Celemín (1.136 metros de altura), hay que bordearlo y encaminarse hacia el sur hasta alcanzar Zacos. Tras cruzar el pueblo en dirección al campo santo, se inicia el retorno a Benamarías por el Camino del Aspra.
Zacos
Benamarías
Benamarías
Vega de Magaz
Tipo de ruta: a pie Tiempo de duración: 3 horas Distancia: 12 kilómetros Época recomendada: primavera, verano y otoño, si la climatología lo permite. Dificultad: baja Guía Montañas del Teleno
13
rutas de senderismo
Ruta de La Laguna Gallega Villamejil La plaza de Villamejil es el punto de partida de este trayecto, que inicialmente sigue la carretera que conduce al Ayuntamiento, para tomar el camino asfaltado que llega hasta el campo santo. Hay que dejar éste atrás, siguiendo la senda que discurre por el Alto del Chano. Entre pinos, retamas y antiguos campos de centeno el caminante avanza hacia el destino de esta ruta: la Laguna Gallega. Tras disfrutar del paisaje y de todo lo que ofrece, hay que retomar el paso por la llanura cerealista que lleva a Sueros, donde varios castañares reciben al viajero, que puede descansar en el pisón, ahora convertido en lugar de recreo. Desde este punto, la vega del río Tuerto marca el retorno a Villamejil.
Sueros de Cepeda
Castrillo de Cepeda
Villamejil
Tipo de ruta: a pie Tiempo de duración: 4 horas 30 minutos Distancia: 17 kilómetros Época recomendada: primavera, verano y otoño, si la climatología lo permite. Dificultad: baja 14
Guía Montañas del Teleno
Villamejil
rutas de senderismo
Ruta de Los Cañones del Górgora Villagatón-Brañuelas La ruta se inicia en Montealegre, tomando la pista que lleva al polideportivo. Un poco más adelante es necesario desviarse por un antiguo camino carretero, que lleva directamente al paraje de Valdecouso, un imponente soto de castaños. El camino tiende a estrecharse mientras desciende hacia el Arroyo del Mostruelo, también conocido como Arroyo de la Górgora, que ofrece imágenes de gran belleza en su discurrir por la roca cuarcítica. El siguiente hito del recorrido es un puente de madera, que marca el final de la ruta señalizada. La belleza del entorno, su singularidad y exuberante vegetación invitan a seguir paseando por el curso del arroyo, aunque con cuidado, ya que a partir de aquí el sendero puede ser peligroso. La vuelta se lleva a cabo desandando el camino. La Silva
Montealegre
Santibáñez de Montes
Iglesia parroquial San Juan de Montealegre
Tipo de ruta: a pie Tiempo de duración: 2 horas Distancia: 4 kilómetros Época recomendada: primavera, verano y otoño, si la climatología lo permite. Dificultad: media Guía Montañas del Teleno
15
rutas de senderismo
Camino del Sanguiñal A través de pistas forestales de fácil tránsito, es posible seguir una ruta similar a la que tradicionalmente ponía en comunicación las poblaciones de La Cabrera Alta con Maragatería y la ciudad de Astorga, salvando la cumbre del Pico Sanguiñal (1.722 metros de altitud). Tabuyo del Monte es el punto de partida. Saliendo en dirección oeste, hacia el Barrio de Buenos Aires, nace una pista forestal en las proximidades del Centro de Interpretación Micológica. Tras unos 15 minutos de marcha se llega a la tercera desviación, situada a la derecha. Posteriormente se debe cruzar el arroyo de Cerezales. Aproximadamente 700 metros después el sendero atraviesa el reguero de La Matona,
Tabuyo del Monte Tabuyo del Monte
El Sanguiñal
Pozos
Tipo de ruta: a pie o en bicicleta de montaña Tiempo de duración (ida y vuelta): 9 horas a pie Distancia: 18 kilómetros Época recomendada: primavera, verano y otoño, si la climatología lo permite. Dificultad: media/alta 16
Guía Montañas del Teleno
donde el caminante puede refrescarse en la fuente que mana en la margen derecha. A partir de aquí se inicia el ascenso, el tramo más duro del recorrido, que permite alcanzar una de las principales cumbres de la Sierra del Teleno, el Sanguiñal. A medida que se avanza, surge ante los ojos del viajero una amplia panorámica de las comarcas de Maragatería y la Valduerna, en cuyas tierras se reconocen las huellas de los trabajos auríferos de la época de dominación romana, en forma de cárcavas de rojizos tonos. Para coronar la cima es necesario desviarse un poco y escalar por abruptas peñas, aunque el pequeño esfuerzo se ve ampliamente recompensado por el espectáculo que se divisa desde su cumbre. Alcanzado el Cotorro del Sanguiñal, es necesario seguir la pista hasta el paraje conocido como la Peña de la Campana. Un poco más adelante hay una encrucijada con tres caminos. El principal conduce directamente a Pozos, pueblo típico de La Cabrera Alta, que se encuentra a tan sólo cuatro kilómetros, todos ellos de descenso.
rutas de senderismo
Ruta del Lago Truchillas En el entorno de la Sierra de La Cabrera los fenómenos glaciares han dejado huellas únicas en parajes de interés ecológico, paisajístico y didáctico. Un entorno sin igual que cuenta con Monumentos Naturales como el Lago Truchillas. Desde la localidad del mismo nombre se toma la carretera que comunica con Sanabria. Unos 100 metros antes de llegar al puente hay que seguir por la pista que remonta el curso del río Lago, que nace de las aguas del propio Lago Truchillas. Se llega así a un rústico puente de madera, que permite cruzar al margen opuesto para seguir la senda que discurre paralela al cauce. Más adelante, dejando a la izquierda el barranco de Penillo, hay que cruzar nuevamente el río, en este caso por unas peñas. Este paso marca el comienzo del tramo más duro del recorrido, que continua por
un estrecho y pedregoso camino hasta alcanzar la cuesta de Millín, al final de la cual se conserva un carril romano que hay que atravesar. Después de dejar atrás la zona de pastizales, el sendero converge de nuevo con el río, desembocando directamente en el Lago Truchillas. Si el trazado ha sabido a poco, puede prolongarse aún más, puesto que por la izquierda del Monumento Natural asciende una vaguada que lleva a la fuente de La Formosina. Prosiguiendo en dirección oeste se alcanza la línea de cumbres. A la izquierda puede contemplarse una explanada y el alto de Peña Negra (2.016 metros), alcanzándose más adelante la cota del Vizcodillo (2.122 metros).
Truchillas
Lago de Truchillas
Lago Truchillas
Tipo de ruta: a pie Tiempo de duración ascenso: 2 horas 30 minutos Distancia: 6,50 kilómetros Época recomendada: todo el año, si la climatología lo permite. Dificultad: media Guía Montañas del Teleno
17
rutas de senderismo
La ruta de Mascariel: subida al Monte Teleno desde Corporales El punto de partida está en la Villa de Corporales a 1.220 metros de altitud. El entorno guarda importantes restos arqueológicos, que denotan un origen anterior a la época de dominación romana. Siguiendo la carretera del Morredero, se llega a la confluencia del arroyo de las Rubias con el Eria. Tras atravesar el cauce por el Pontón del Arenal puede contemplarse una antigua majada. Aproximadamente un kilómetro más arriba, sin abandonar la carretera y sin perder la trayectoria del Eria, que fluye ahora por la izquierda, el caminante divisa
El Teleno
Montañas del Teleno
Corporales
Barrio de Pedrosa
Tipo de ruta: a pie Tiempo de duración(ida y vuelta): 5 horas aprox. Distancia: 9 kilómetros Época recomendada: durante el verano. Dificultad: media/alta 18
Guía Montañas del Teleno
un pequeño refugio en el paraje conocido como La Majada Antigua de Mascariel. A la altura de este lugar hay que abandonar el camino asfaltado y continuar la ruta por el fondo de valle que forma el arroyo de Mascariel, dejando su cauce a mano izquierda. Para conseguir coronar la cima del Teleno (2.188 metros de altitud) hay que continuar siempre en dirección noreste. RECOMENDACIONES: Se recomienda ir provistos de agua abundante o alguna bebida isotónica contra la deshidratación y de una crema protectora, incluso en días nublados, para evitar las quemaduras en la piel.
rutas de senderismo
De Pobladura de La Sierra a Peñalba de Santiago afluente del Duerna. Finalmente, el sendero desemboca en la carretera que une La Cabrera Alta (Corporales) con El Bierzo (Ponferrada). Tras cruzar la estación de esquí del Morredero es necesario caminar unos dos kilómetros para contemplar el arroyo de la Yegua (derecha) y llegar a una explanada usada como aparcamiento (izquierda). Aquí hay que desviarse en dirección oeste para tomar la senda que conduce directamente, en un pronunciado descenso, hasta el casco urbano de Peñalba de Santiago.
Peñalba de Santiago Alto El Morredero
Pobladura de la Sierra
Peñalba de Santiago
Esta ruta de alta montaña atraviesa los Montes de León ofreciendo magníficas vistas de La Cabrera, Maragatería, El Bierzo y los macizos montañosos que se contemplan desde esta zona (Sierra de Ancares, Sierra de Gistredo, Peña Trevinca...). Junto a las primeras casas situadas a la izquierda de la carretera en Pobladura de la Sierra nace una senda que asciende por el paraje de Sobornales. La pendiente se va suavizando mientras se divisa a la izquierda el pico Cotarro de Vallehome (1.722 metros). Un poco después se entra en una zona relativamente llana, observándose a la derecha el pico Reina (1.786 metros) y a la izquierda el nacimiento del arroyo del Cabrito, principal
Tipo de ruta: a pie Tiempo de duración (ida y vuelta): 7 horas aproximadamente Distancia: 12 kilómetros Época recomendada: cualquier época a excepción del invierno, por la gran acumulación de nieve que tiene lugar en el Alto de las Portillitas (1.950 metros). Dificultad: media/alta Guía Montañas del Teleno
19
rutas de senderismo
Ruta Monumento al Agua Esta ruta recorre algunos de los principales asentamientos e infraestructuras de las extracciones mineras practicadas por los romanos en el Teleno. El punto de partida es el casco urbano de Truchas. Tras cruzar el puente sobre el río Eria, a la derecha se observa otro pequeño puente de mampostería de piedra. Unos 50 metros más adelante, a la altura de los indicadores de carretera que señalan hacia Baillo y Corporales, se abandona el asfalto tomando el camino ascendente que sale a la derecha. Pasado un kilómetro, a la diestra se abre una meseta prominente en forma de ocelo, rodeada por un complejo sistema de fosos defensivos realizados con técnica minera, es decir, mediante la remoción del terreno por fuerza hidráulica. Es el Castro Minero de Llamas de la Cabrera
Odollo
Saceda de Cabrera
Corporales
Baillo Truchas
Tipo de ruta: a pie Tiempo de duración ascenso: 2 horas 30 minutos Distancia: 6,50 kilómetros Época recomendada: todo el año, si la climatología lo permite. Dificultad: baja/media 20
Guía Montañas del Teleno
La Corona y el Castro Volviendo al cruce de caminos, se retoma la carretera en dirección a Corporales para visitar el asentamiento prerromano de La Corona, y otro de época romana: El Castro. Tras atravesar Barrio de Pedrosa, donde se alza la ermita de la Virgen de Las Ribas, se coge el camino de la izquierda, que cruza el cauce del arroyo de Manzanal y bordea La Corona por el oeste. Al llegar al punto donde el trazado de la senda se pierde, hay que ascender una empinada ladera, para acceder a la zona norte, la que mejor conserva el profundo foso tallado en la roca a fuerza de martillo y punterola. Castro de Corporales Antes de llegar al alto de Peña Aguda, a la altura de una fuente con abrevadero, puede tomarse un camino a mano derecha. Avanzando en dirección este se llega a un palomar, pudiéndose contemplar apenas a 100 metros el primer foso de la cara sur del Castro de Corporales.
Castrillo de Cabrera
Quintanilla
Truchas que, posterior a la primera mitad del siglo I después de Cristo, ocupa una extensión aproximada de una hectárea.
Canal de Peña Aguda En el propio alto de Peñaguda un indicador situado a ambos lados de la carretera señala la existencia de un canal de conducción de agua a Las Médulas, cuyo trazado sobrepasó los 70 kilómetros. Nace en las proximidades de Santa Eulalia de Cabrera, en el Ayuntamiento de Encinedo (vertiente septentrional de la Sierra de Cabrera) y continúa enlazando con la Sierra del Teleno y los Montes Aquilanos hasta el Monte Placias, en las inmediaciones de Las Médulas, con un largo recorrido reconocible y transitable en algunos tramos. Canal de Saceda A esta canalización pertenece también el conocido como Canal de Saceda, que toma su nombre de esta localidad, situada unos cuatro kilómetros antes de llegar a Castrillo, acostada en la ladera de un monte. Este tramo de canal consta de seis kilómetros hasta alcanzar
rutas de senderismo el cauce del río Cabo. Secularmente fue utilizado por los habitantes de Noceda, Saceda y Corporales como vía de comunicación, siendo conocido como el camino de La Mata.
Truchas
Castro de las Iglesias A dos kilómetros de Castrillo de Cabrera partiendo de Corporales es visible a mano izquierda un sendero que permite avanzar hacia el espigón que forma el arroyo de Rojaín al confluir con el río Cabrera, en el lugar denominado popularmente San Martino. Con una orientación suroeste, a unos 300 metros de la carretera pueden contemplarse los restos del conocido como Castro de las Iglesias (media hectárea aproximadamente) de mediados del siglo I después de Cristo, defendido en su cara sur por un tajo natural y en la norte por dos profundos fosos tallados en la roca Castro de La Cárcava Saliendo de Castrillo por la carretera que va a Puente de Domingo Flórez se llega dos kilómetros más adelante, en la ladera de solana del valle del Arroyo de Bárcena, a un antiguo camino, cegado por la vegetación a unos 200 metros de su inicio. Una vez que el paso se hace imposible, se empieza a ascender la ladera en dirección norte. Delimitado al norte y al sur por el trazado de dos canales, el que proviene de Santa Eulalia por Corporales, Saceda y Noceda en la parte superior y el que nace en el Arroyo Rojaín por la inferior; y al este y oeste por dos profundos fosos tallados en la roca, se encuentra el castro minero de La Cárcava.
Canal de Odollo Tras atravesar el casco urbano de Odollo y dejar atrás una industria pizarrera, se bordea el valle del Arroyo de La Sierra. Dos kilómetros más adelante nace a mano izquierda una pequeña senda que asciende por la ladera del monte hasta el trazado del canal, a unos 200 metros de la carretera. El interés de este tramo de canal reside en que conserva un muro de contención, de aproximadamente un metro de altura, en la pared a favor de la ladera, curiosidad que no ha sido observada en ninguno de los tramos recorridos. Canal de la Virgen del Valle Se trata de un tramo de 500 metros del mismo canal que se viene recorriendo desde el alto de Peña Aguda. Desde la carretera es visible la precisión y el perfecto estado de conservación del murete que completaba la caja del canal en el lado favorable al talud. Sobrepasado Odollo hay que continuar por la carretera en dirección a Llamas de Cabrera. Dos kilómetros antes de llegar a este pueblo se encuentra la ermita de la Virgen del Valle, por encima de la cual se encuentra el trazado del canal. Siguiendo esta ruta se podría llegar a Las Médulas, no sin antes visitar el tramo del conocido como Canal Romano de Valle del Airoso (Llamas de Cabrera). El estado de conservación en el que se encuentra es muy bueno y su interés es máximo, ya que no sólo recorre un paraje de valor paisajístico sino que cuenta con las peculiaridades de tener una inscripción de la época romana tallada en la roca, así como una corrección de nivel. En este lugar se puede realizar la ruta didáctica: Canal Romano Valle del Airoso.
Canal Romano en Llamas de Cabrera
Guía Montañas del Teleno
21
rutas de senderismo
Ruta de los Yacimientos Auríferos del Duerna Partiendo de la parte baja de Molinaferrera, los primeros pasos del recorrido cruzan el arroyo del Cabrito, continuando por un camino en leve ascenso en dirección al arroyo de Robledo (a la derecha puede verse el Cerro de Miramontes). Pasado su nacimiento, la senda desemboca en el camino que baja parejo al arroyo Totaniel, por el que se llega hasta Filiel. Desde aquí hay que encaminarse hacia el valle de Prado por los valles de Abajo, en paralelo al curso del Duerna. En la Chana se atraviesa un pequeño arroyo para tomar el sendero que lleva a la localidad de Boisán. En el paraje de Las Costanas hay que
Chana de Somoza Molinaferrera
Molinaferrera
cruzar el arroyo de la Sierra y los Barrazales hasta vislumbrar el arroyo de Valdelera. Una vez allí, se prosigue por las Vayeyas de abajo hasta el arroyo de las Suertes. Antes de llegar al río Espinoso se sobrepasa la cimada del valle del Lindernal. Tras cruzar el cauce, a la izquierda aparece la Ermita de Santa María, mientras que en la otra orilla del Duerna pueden visitarse varios molinos. Aguas abajo, ligeramente desviado de su cauce, el camino conduce al río Llamas, que en su curso alto produce una bonita cascada. En los parajes de Bucillina y las Matas aparecen varias sendas a mano izquierda, que en todos los casos permiten llegar a Priaranza de la Valduerna.
Filiel
Boisan
Priaranza de la Valduerna
OBSERVACIONES: Esta ruta tiene un especial interés desde el punto de vista arqueológico e histórico, ya que los restos de las explotaciones auríferas romanas son muy numerosos, destacando Los Fueyos de Chana y Filiel, La Corona de Filiel, El Castrión y el Castrillo de Boisán y el Fuco Chicos de Luyego.
Tipo de ruta: a pie Tiempo de duración (ida y vuelta): 3 horas 30 minutos Distancia: 12 Kilómetros Época recomendada: durante todo el año Dificultad: baja Pozo Fuco Chicos
22
Guía Montañas del Teleno
rutas de senderismo
Ruta Cascada de la Fervencia fluviales que convergen en el cauce de la Molina. Pocos metros más adelante, el rumor del agua muestra al caminante dónde se encuentra el salto de La Fervencia. Esta idílica imagen da paso al tramo de ascenso, tomando el valle que sale a la derecha en dirección noreste. Los pagos de Las Tijeruelas y Manzanalín, topónimo alusivo a una especie vegetal, anuncian la proximidad de Bustareije y La Fuente del Acebal, que está situada muy cerca de la carretera que conduce de nuevo a Foncebadón. No obstante, si tras concluir este recorrido aún quedan fuerzas, los más osados pueden ascender a la Cruz de Ferro.
Foncebadón Crúz de Ferro
Cruz de Ferro
La ruta que une Foncebadón con el Prao de la Molina llega hasta un bello salto, La Fervencia, donde confluyen los cuatro arroyuelos que forman el río de La Molina (vierte sus aguas al Tremor) para crear un rincón de incomparable valor ecopaisajístico. El recorrido comienza en la calle Real de Foncebadón, cruzando la carretera en dirección noreste para descender por el valle de Piornedo. El camino cruza Praos del Valle por la vaguada que forma el río de los Cabañines. Se llega así al Prao de la Molina, espacio abierto circundado por los cuatro valles
Tipo de ruta: a pie Tiempo de duración (descenso): 1 hora Distancia: 3 kilómetros. Época recomendada: todo el año, si la climatología lo permite. Dificultad: baja Guía Montañas del Teleno
23
Patrimonio ArtĂstico
patrimonio artístico
Torreón de los Osorios (Turienzo de los Caballeros) Construido por los Osorio, en la actualidad conserva la Torre del Homenaje, también llamada Torre de los Linajes o Turris-gentium. Una de sus funciones principales fue proteger a los peregrinos camino de Compostela. Construida de mampostería y de planta cuadrangular, cuenta con cuatro alturas más el
sótano, donde se encontraban las distintas habitaciones domésticas que usaban los nobles que la habitaron. El cordón de piedra que la rodea, las ventanas y los festejadores datan del siglo XV. Declarada Monumento Nacional, figura en el Inventario General del Patrimonio Histórico Artístico de la Provincia de León.
Vista de Turienzo de los Caballeros
Guía Montañas del Teleno
25
patrimonio artístico
Torre de Fresno de la Valduerna Situada cerca del pueblo, se alza en un llano despoblado conocido como Los Villares. Los expertos datan su construcción en el siglo II, lo que la situaría en la misma época en que los romanos grabaron las lápidas de Villalís, hoy conservadas en León. Esta compuesta de nueve vanos y tiene otras cuatro entradas de ojiva. El grosor es imponente, de dos metros en la parte baja. En las inmediaciones
26
Guía Montañas del Teleno
de su asentamiento se aprecian los muros semienterrados de la fortaleza. Se considera que en el siglo XVI fue usada como edificio religioso. Parece ser que hubo un pueblo en torno a esta iglesia, llamado Vega, al que pertenecerían los numerosos restos humanos y las losas de enterramientos que se han descubierto en la zona. Fecha Bien de Interés Cultural (BIC): 1949
patrimonio artístico
Torre de Palacios de la Valduerna
Esta fortaleza fue construida en el siglo XV por la familia Batán, señores de la Valduerna. Es un trapecio irregular con cuatro torres cúbicas, tres con objetivo defensivo, y la cuarta, la que se conserva en la actualidad, utilizada como vivienda. Construido con piedras unidas por argamasa, ocupaba una superficie de 600 metros cuadrados (según las declaraciones del Catastro de la Ensenada, en 1753 tenía 60 varas de frente y 70 varas de fondo). En la actualidad pertenece a un particular, que cada segundo domingo de agosto organiza un hermoso encuentro de poesía. Fecha BIC: 1949
Guía Montañas del Teleno
27
patrimonio artístico
Castillo de Castrocalbón De esta fortaleza se conservan un arco de sillería y un paredón, hecho a base de tierra apisonada revocada con una capa de
argamasa y un ancho de 3,40 metros. No se ha podido datar con exactitud su origen. Sin embargo, en las excavaciones realizadas
se han encontrado diversos objetos de metal, piedras de sillería, columnas, capiteles y abundantes fragmentos de cerámica, localizándose en el pórtico de la iglesia algunas columnas, con tres basas y dos capiteles. Incluso han aparecido superficies de pisos empedrados superpuestas, que hacen pensar que pudo ser un edificio hecho por y para los templarios como fortaleza, aprovechando restos de anteriores construcciones. La fortificación del Este pudo pertenecer a los Ponces, pasando todo a manos de los señores de la villa tras la desaparición del Temple. Sí parece seguro que la construcción de los arcos es más joven (tal vez del siglo XV), existiendo cierto parentesco en época con los agudos y vigas tirantes mohamares de la iglesia y sus pinturas mudéjares de inicios del XVI. Extramuros de las ruinas, al naciente, se notan tramos empedrados de piso y trozos de argamasa, extendiéndose durante varios metros (hoy enterrados en la pradera) los vestigios de lo que pudo ser el patio de armas de la fortaleza u otras construcciones auxiliares.
Vista de Castrocalbón
28
Guía Montañas del Teleno
patrimonio artístico
Castillo de Nogarejas Bellamente alzado en un altozano de piedra y roca, también se le conoce como El Villar. Conserva restos de la fachada sur, el paredón norte y una zona de acceso marcada por
un arco apuntado, que permiten imaginar la grandiosidad que ostentó en otro tiempo. Al pie de la torre se encuentra un pozo excavado en la roca que bien pudo ser la cisterna de
la fortaleza, observándose además restos de un edificio de planta circular, cuya finalidad se desconoce. Fecha BIC: 1949 Guía Montañas del Teleno
29
patrimonio artístico
Pinturas rupestres Peña Pozo Rocebros (Morla de la Valdería) El yacimiento corresponde a un abrigo en el que se han documentado restos pictóricos en dos lugares diferentes. El primero es la Peña del Pozo de Rocebros, farallón bastante protegido en el que se observan hasta cinco figuras humanas esquemáticas de unos diez centímetros de altura, realizadas en color rojizo y, por encima de ellas, una posible circuliforme. El segundo es el Cerro de Llamaluenga, abrigo natural con dos paneles diferentes. En uno de ellos se observa un phi de unos 12 centímetros de altura en color rojizo, y en el otro se evidencian un soliforme de unos 8 centímetros y tres figuras esquemáticas humanas de unos 7 centímetros cada una, todas ellas también de color rojizo. Se han adscrito a momentos indeterminados del Neolítico, Calcolítico o Edad del Bronce.
Morla de la Valdería
La Corona de Castro de la Corona Quintanilla de Corporales Datado entre los años 15 y 20 d. C., el yacimiento de La Corona de Quintanilla muestra restos de las edificaciones de los pobladores romanos que trabajaban en las minas circundantes. En él puede observarse la característica forma ovalada de este tipo de construcciones. 30
Guía Montañas del Teleno
Dominando Corporales se encuentra el castro de Corona. De origen celta, fue aprovechado por los romanos, puesto que buena parte de los restos visibles son viviendas cuadrilongas con muros de pizarra. Amplio y bien conservado, a su alrededor se aprecia un foso muy profundo, empleado
como sistema defensivo, y un talud coronado por un parapeto. En las excavaciones arqueológicas realizadas se han encontrado piezas de cerámica, tégulas, monedas, sepulturas, molinos de mano y otros restos arqueológicos. Fecha BIC: 1981
patrimonio artístico
Canales romanos La presencia de los romanos ha dejado en estas tierras infinidad de restos, entre los que pueden reseñarse las obras de ingeniería auxiliares sin las cuales no se habría podido explotar el yacimiento de Las Médulas, hoy declarado Patrimonio de la Humanidad. En su mayor parte se trata de canales para la conducción del agua con la que se provocaba el desmoronamiento de los montes (ruina montium), se lavaba el material extraído, se creaban piscinas o estanques de acumulación, zonas de lavado (agogae), murias o depósitos de estériles. Los canales son parte fundamental de esta colosal estructura que surca las Montañas del Teleno, alcanzando todo el conjunto una envergadura sin igual en la ingeniería del Mundo Antiguo. Su fun-
Interior de un canal romano
Vista de un canal en Llamas de Cabrera
ción consistía en transportar agua desde las fuentes y puntos de captación hasta las explotaciones auríferas faldeando los montes, salvando en algunos casos distancias superiores a 90 kilómetros (Canal de Peña Aguda) y considerables desniveles. Para tener una idea aproximada de su magnitud es recomendable recorrer el Itinerario Cultural Monumento al Agua (ruta por La Cabrera con paradas en tramos de canales y castros). Guía Montañas del Teleno
31
patrimonio artístico
Edificios Modernistas Astorga ofrece innumerables ejemplos de construcciones modernistas, como la Casa Granell, palacete construido entre 1910 y 1915 por un industrial del chocolate y las mantecadas, Liberto Granell Carro, que aúna eclécticamente varios estilos. No obstante, el edificio más representativo es quizá el Palacio Episcopal diseñado por Antonio Gaudí, quien inició su construcción en 1889. Tras fuertes discrepancias con la junta diocesana decidió abandonar el proyecto, aunque sus sucesores respetaron en gran medida los planos iniciales hasta concluirlo en 1913. Se trata de un edificio modernista de estilo neogótico, que sigue las pautas de finales del siglo XIX. Consta de cuatro fachadas rodeadas por un foso, con torreones circulares en cada esquina y dos salientes fundamentales: el pórtico de acceso de arcos abocinados y el ábside de la Capilla, de estilo gótico. Tres de La Bañeza
32
Guía Montañas del Teleno
Palacio Episcopal
los torreones son iguales en tamaño, mientras que el orientado hacia el norte, cuenta con un diámetro mayor, ya que por él discurre la escalera de caracol que comunica
interiormente todas las plantas. Fue declarado Bien de Interés Cultural en 1969. La Bañeza también permite contemplar valiosos ejemplos de esta tendencia arquitectónica, como el edificio que alberga el Ayuntamiento en la Plaza Mayor, el Teatro Pérez Alonso que, situado en Padre Miguélez, fue diseñado por Javier Sanz en 1930, o la Fábrica de Harinas en Fray Diego Alonso. Aunque la lista resulta mucho más amplia si se recorren las calles Astorga, Vía de la Plata, El Reloj o Juan de Mansilla, donde pueden apreciarse las notas dominantes de este estilo, con edificios de una o dos plantas de ladrillo y/o piedra, decoración de hierro en balcones y miradores (como nota novedosa en La Bañeza éstos también son de cemento), ornamentación con pilastras, guirnaldas, girasoles y otros motivos modernistas.
patrimonio artístico
Iglesia San Juan de Montealegre A unos cuatro kilómetros de Montealegre se hallan los restos del Monasterio de San Juan. La existencia de este cenobio se remonta al menos al 946, cuando era conocido como San Pedro de los Montes. En 1204 pasó a depender de la Orden Militar de los Hospitalarios de San Juan de Jerusalén, cambiando su advocación por la de San Juan de Montealegre. De él se guardan algunas piezas escultóricas que fueron trasladadas en 1954 a Astorga, y que en la actualidad pueden verse en el Museo de los Caminos. La parte de la iglesia mejor conservada es la cabecera, conformada por tres ábsides semicirculares levantados en perfecta sillería. Los laterales se cubrían con bóvedas de cuarto de esfera realizadas en sillarejo, mientras que el ábside central llevaba una
bóveda de cinco paños que ha desaparecido en su totalidad. En uno de los ábsides se conservan restos de pintura mural, en la que
sobre un fondo blanco se desarrollan motivos geométricos en tonos negros y ocres. Fecha BIC: 1993
Iglesia de Santa María de la Asunción Rabanal del Camino
Se trata de uno de los pocos ejemplos del románico leonés existentes en la Maragatería. Su ábside se remonta al siglo XII. Perteneció a la Orden de los Templarios hasta el año 1287, en que el rey Sancho IV donó la Encomienda al Obispo de Astorga. Guía Montañas del Teleno
33
patrimonio artístico
Cascos Históricos Santiago Millas
En medio de un paisaje más bien árido, Santiago Millas conserva numerosas casas de interesante arquitectura popular, que han permitido su catalogación como Conjunto Histórico-Artístico de Arquitectura Arriera. El ejemplo más famoso es la
34
Guía Montañas del Teleno
casa que construyó en el siglo XIX Santiago Alonso Cordero. Nacido en 1793 y de linaje arriero, tuvo una inmensa fortuna y una notable actividad en el terreno político, que incluso aparece reflejada en la literatura costumbrista del siglo XIX. En la
revalorización del conjunto también ha incidido la creación del Museo de la Arriería Maragata, donde el visitante puede conocer los aspectos de la vida de esta comarca, costumbres, atuendos, trabajos artesanales y, sobre todo, la actividad arriera.
patrimonio artístico
Castrillo de los Polvazares Este pueblo en sí es un excelente ejemplo de la arquitectura tradicional arriera: calles empedradas y sorprendentes casas de piedra cuya estructura se dispone en función de la actividad comercial (puertas de arco construidas para que pudieran entrar los carros de los arrieros, viviendas con patios interiores, ventanas pequeñas...). El magnífico estado de conservación de todo el enclave ha merecido la declaración de Conjunto Histórico-Artístico de alto valor monumental.
Guía Montañas del Teleno
35
patrimonio artístico
El casco antiguo de Astorga presenta un conjunto histórico artístico inigualable, tanto por la cantidad de las muestras de diferentes épocas y estilos arquitectónicos, como por su irrebatible calidad. Valgan como muestra de esta afirmación la muralla defensiva y la Ergástula, construcciones de origen romano datadas a principios de nuestra era; la Catedral, iniciada en el siglo XV; el edificio que acoge el Ayunta-
miento, diseñado por el arquitecto Manuel de Lastra en el siglo XVII; la iglesia de Santa Marta, cuyo trazado actual procede del XVIII, o el Palacio Episcopal (Bien de Interés Cultural) ideado por Gaudí en el último cuarto del siglo XIX, cuyas líneas modernistas siguen, entre otras, la Casa Granell y la iglesia parroquial de San Andrés. No obstante, este inmenso patrimonio es también un símbolo del carácter universal
Astorga
de esta ciudad, que ha sido desde sus orígenes encrucijada de sendas milenarias: la Ruta del Oro, que permite recorrer la comarca de la Maragatería siguiendo el rastro de las explotaciones auríferas prerromanas y romanas; la Vía de la Plata, que unía Astúrica Augusta y Emérita según el itinerario antonino y el Camino de Santiago, que cruza la ciudad de sur a norte, desde Puerta Sol hasta Puerta Obispo.
Interior de la Ergástula
Catedral de Astorga
36
Guía Montañas del Teleno
El Foro Romano
patrimonio artístico
Arquitectura popular El Teleno y La Cepeda protegen celosamente impagables muestras de arquitectura popular, que permiten imaginar cómo era la vida de estas comarcas hace siglos. Así, la casa maragata arriera conserva excelentes ejemplos en Castrillo de los Polvazares y Santiago Millas. El modelo más habitual es de piedra marrón, con gran portón de madera y un amplio patio que en el que se guardaban utensilios, carros y mercancías diversas. Está dividida en dos plantas, la inferior acoge la cocina y la sala principal, mientras la superior queda reservada para los dormitorios. La Cabrera
Villar del Monte
Castrillo de los Polvazares
Guía Montañas del Teleno
37
patrimonio artístico
Villar del Monte
Construcciones típicas en Rabanal del Camino
38
Guía Montañas del Teleno
Casa tradicional cabreiresa
Por su parte, la casa cabreiresa fue evolucionando con los años. Las primeras tenían una sola planta y en algunos casos son herederas de rasgos constructivos propios de hace 2.000 años, como han demostrado las exploraciones arqueológicas de los viejos castros. Junto a ellas pueden también contemplarse ejemplos de técnicas constructivas más modernas, en las que se emplean diferentes materiales: las cubiertas de paja habituales desde la prehistoria hasta la pri-
patrimonio artístico
Construcción cabreiresa
mera mitad del siglo XIX fueron sustituidas de forma progresiva por la pizarra. De este modo, las casas cabreiresas más típicas son las de corredor, con dos alturas y escalera de acceso exterior. El piso inferior era habitualmente área de trabajo y de ubicación de los animales domésticos, en tanto que la planta elevada correspondía a la vivienda. Todavía pueden contemplarse algunas excepcionalmente conservadas en pueblos como Villar del Monte o Iruela, en La Cabrera Alta, y Forna o Saceda en La Cabrera Baja.
Castrillo de los Polvazares
Llamas de Cabrera
Guía Montañas del Teleno
39
museos
Museos arquitectura tradicional arriera de la Maragatería. Una de sus casas alberga un museo con objetos, documentos, fotografías, mapas y dibujos que contribuyen a describir este oficio, antaño vigoroso.
VAL DE SAN LORENZO Batán Museo - Teléfono: 616 686 337 El visitante del Batán-Museo podrá ver, entre otras cosas, las maquinarias que hicieron de esta localidad el referente textil leonés, además de curiosidades como las perchas de cardos que se usaban para sacar el pelo a las mantas.
LA BAÑEZA Museo de las Alhajas - Teléfono: 987 655 192
SANTIAGO MILLAS Museo de la Arriería - Teléfono: 987 630 275 Santiago Millas conserva la Este museo exhibe la más completa colección de medallones o patenas usadas en indumentaria. Piezas en coral, azabache asturiano y plata fueron empleadas por los leoneses para las alhajas 40
Guía Montañas del Teleno
de sus vestimentas tradicionales. Salas especializadas en coloridos ornamentos infantiles, bellos ropajes juveniles y barrocos trajes de adultos, preceden al último espacio dedicado a la joyería.
aunque con una mayor riqueza iconográfica. Museo de los Caminos - Teléfono: 987 616 882 El Palacio Episcopal fue reorganizado como Museo en el año
ASTORGA Museo Catedralicio - Teléfono: 987 615 820 Inaugurado en 1954, Está situado en los espacios que en su día
ocuparon la Escuela de la Catedral, la Biblioteca y el Archivo. Las piezas que en él se exponen son numerosas y en su mayoría de gran valor histórico-artístico. Destaca la Arqueta de San Genadio, regalada por Alfonso III al Obispo de Astorga en la primera década del siglo X, cuya estructura se relaciona con la orfebrería asturiana de la Caja de las Agatas o la Cruz de la Victoria,
1962 por el Obispo Mérida Pérez para recoger en él las piezas que, bien por abandono de las iglesias de la Diócesis, bien por su mejor conservación, necesitaban de un espacio apropiado para su almacenaje. Museo del Chocolate - Teléfono: 987 616 220 Fundado en 1994 como una iniciativa particular, cuenta con un amplio patrimonio perteneciente a
museos
Montañas del Teleno y La Cepeda poseen un amplio y valioso patrimonio histórico, natural, artístico, etnográfico, comercial e industrial sobre el que puede obtenerse una completa información en los diferentes museos existentes en ambas comarcas. sobre el que se han construido otras dos plantas. Las excavaciones arqueológicas realizadas en el curso de los últimos años han aportado gran cantidad de materiales de diversa índole que componen una colección museográfica importante, tanto desde el punto de vista cuantitativo como cualitativo. la fase industrializadora de la ciudad y la comarca, que tuvo lugar a lo largo del siglo XIX como resultado de la arriería y el transporte de mercancías entre Galicia y Madrid. Museo Romano - Teléfono: 987 616 937
La rehabilitación del edificio de época romana conocido como La Ergástula incluye la recuperación integral del monumento,
Museo de la Semana Santa - Teléfono: 987 616 838 Perteneciente a la Cofradía de la Santa Veracruz y Confalón de Astorga, muestra su patrimonio, en el que sobresale el Cristo Yacente y articulado de Gregorio Español (primer tercio del siglo XVII). CASTROCALBÓN Museo Arqueológico y Etnográfico - Teléfono: 987 668 324 Cuenta con importantes fondos arqueológicos y etnográficos recopilados durante muchos años por los llamados Grupos de Misión Rescate, dirigidos por Maximino Descosido Fuertes.
CASTROCONTRIGO Museo del Chocolate - Teléfono: 987 660 081 Además de diversa maquinaria tradicional, el museo ofrece explicaciones sobre el proceso de elaboración del chocolate, tradición centenaria de la comarca. ENCINEDO Museo de La Cabrera - Teléfono: 987 664 069 El museo evoca la vida tradicional de La Cabrera, rural y campesina, a través de herramientas, instrumentos y utensilios. Destaca su original recopilación de documentos sonoros: desde música de gaita a sonidos del campo y del típico carro chillón. JIMÉNEZ DE JAMUZ Alfar Museo - Teléfono: 987 664 488 Junto a una exposición de las mejores y más representativas piezas de los antiguos alfareros, el Alfar Museo enseña el oficio siguiendo las pautas históricas:
extracción de la arcilla, creación de cacharros con la rueda de pie, cocción en el horno árabe, vidriado y decoración de piezas. SAN PEDRO DE TRONES Museo de la Pizarra Expone diferentes tipos de herramientas, que van de los primeros tiempos de las canteras hasta los más actuales. VILLAR DEL MONTE Casa Museo del Encaje Teléfono: 987 670 285
Situado en una casa típica cabreiresa, este centro fue inaugurado recientemente con una colección de quince paños tradicionales de ofrenda de la comarca leonesa de La Cabrera. Guía Montañas del Teleno
41
gastronomía
Gastronomía Las zonas de Montañas del Teleno y La Cepeda encierran algunos de los secretos culinarios mejor guardados de la provincia, como por ejemplo el que hace único e internacionalmente conocido al Cocido Maragato, una de las indiscutibles enseñas del buen comer en la región. Se trata de un plato típico, nacido en los fogones populares, que merece la pena descubrir en Astorga o en pueblos cercanos como Castrillo de los Polvazares y Santiago Millas. Apreciado por propios y extraños tiene, al igual que los propios maragatos, un origen incierto. Lo más probable es que naciera entre labradores ya que, por su dura labor, necesitaban un alimento contundente en una sola colación. Consta de sopa, berza, garbanzos y siete carnes, amén de postre, puesto que no pueden faltar como afortunado cierre a este almuerzo unas natillas con bizcocho. La mayor de sus peculiaridades es que se sirve al revés, es decir, en orden inverso al resto de cocidos españoles.
Aunque si de legumbres se trata, es obligado también hacer mención a las alubias de La Bañeza, que se comercializaban ya en 1570 42
Guía Montañas del Teleno
del Teleno, cuya Marca de Garantía es una suprema variante del de Castilla y León. Se trata de una carne tierna, sin grasa y a la vez jugosa, de suave textura, que se obtiene de las crías churras que pastan en el entorno del Monte Teleno. El mimo que ponen los maragatos en la mesa se aprecia también en creaciones reposteras como las Mantecadas de Astorga, que se obtienen de hornear una masa batida de harina de trigo floja, huevo de gallina, mantequilla de vaca, manteca de cerdo y azucares. Con Indicación Geográfica Protegida, la zona de elaboración y envasado está integrada por los municipios de Astorga, Brazuelo, San Justo de la Vega y Valderrey.
en el mercado de Medina del Campo, según rezan diferentes documentos históricos. En la actualidad cuentan con Indicación Geográfica Protegida para sus cuatro variedades: Canela, Plancheta, Riñón y Pinta. Un manjar que perfectamente puede acompañarse con la estrella de los embutidos leoneses: la cecina. Con un color exterior de matices pardos y tonos cerezas en su interior, la de vacuno es suave y poco salada, y tiene un aroma característico propio del ahumado artesanal. No obstante, en estas tierras hablar de carne es también sinónimo del Lechazo de Montañas
gastronomía
La capital maragata es cuna de otra tentación culinaria digna de saborear: los hojaldres. Rectangulares y recubiertos de almíbar, muestran un sabor agradable y suave, ideal para postres o en compañía de un café. Mención aparte merecen además la tradición chocolatera de la propia capital maragata y de Castrocontrigo, plasmada en negocios familiares que se transmiten de generación en generación; y los Imperiales de La Bañeza, dulces rectangulares, de textura suave y sugestiva, hechos a base de almendra, azúcar y huevo, que fueron ideados por el industrial pastelero Emilio Alonso Ferrero en 1892.
Guía Montañas del Teleno
43
museo etnógrafico
Artesanía
Museo Textil Val de San Lorenzo
La artesanía sigue estando muy presente en toda la zona de Montañas del Teleno y La Cepeda. Así, en Jiménez de Jamuz manos laboriosas moldean el barro con una tradición alfarera profundamente arraigada, cuyo secreto reside en la gran calidad de la arcilla y 44
Guía Montañas del Teleno
en la pericia de los alfareros, que mantienen viva una labor reconocida y admirada incluso fuera de la provincia. Un caso similar al de la artesanía textil de Val de San Lorenzo. Aquí existen aún varios talleres familiares dedicados al arte del tejido de mantas, alfombras
museo etnógrafico y cobertores, entre otros muchos productos. Como lo hicieran sus antepasados, desarrollan de manera meticulosa y tradicional todo el procesado de la lana, desde el peinado y cardado hasta la confección de piezas en telares centenarios. La talla de madera ha sido una costumbre mantenida durante siglos en pueblos como Luyego. Piezas como las madreñas, las dulzainas y las castañuelas, actualmente en desuso por los avatares de la vida moderna, persisten como un tesoro del pasado que ha marcado el quehacer de la vida leonesa.
Telar de Val de San Lorenzo Piezas elaboradas de manera artesanal
Guía Montañas del Teleno
45
fiestas
Fiestas Tradicionales Fiesta Astur-Romanas El último fin de semana de julio, Astorga se transforma con la Fiesta de Astures y Romanos, en la que se recuerda la época en que la villa era conocida como Astúrica Augusta.
Escenificación de un combate astur-romano Romería de La Cabrera
Fiesta de La Cabrera El segundo domingo del mes de julio La Cabrera celebra su Fiesta Comarcal, cuyo acto central es la Romería en la que toman parte todos los Ayuntamientos de la comarca: Castrillo, Benuza, Encinedo, Puente de Domingo Flórez y Truchas. El programa festivo se completa con un vino español, baile vermú, la tradicional comida campestre y bailes regionales. Cada año se organiza en una localidad diferente, para facilitar la participación de todos los vecinos. Fiesta de la Maragatería Los pendones de las distintas localidades que conforman los seis términos municipales 46
Guía Montañas del Teleno
de la Mancomunidad de la Maragatería se reúnen en agosto para ondear juntos al viento. La tradicional misa y comida campestres completan, junto a los bailes regionales, los actos programados en estos festejos, que cada año se organizan en una localidad distinta. Fiesta de La Cepeda La Cepeda celebra su fiesta comarcal a finales del mes de julio, con dos jornadas festivas en las que vecinos y visitantes pueden disfrutar de baile, música y concursos tradicionales, actividades infantiles, una comida campestre, conciertos y fuegos artificiales. Cuenta con más de un cuarto de siglo de historia.
Entre las muchas actividades que tienen lugar esos días destacan el Circo Romano, el Mercado, los actos en el Campamento y las Jornadas Gastronómicas, en las que pueden degustarse las viandas y bebidas propias de aquella época.
Fiesta Astur-Romana
fiestas
Semana Santa de Astorga
Semana Santa • Astorga Declarada de Interés Turístico Regional, atrae cada año a la localidad un gran número de visitantes por el sentimiento de los cofrades y la calidad de la imaginería con la que cuenta, tanto contemporánea como de los siglos XVII a XIX. Las siete cofradías existentes desarrollan un total de catorce procesiones entre el Viernes de Dolores y el Domingo de Resurrección, conjugando el patrimonio y la cultura tradicionales. La Bañeza Dentro de la Semana Santa bañezana destaca especialmente la jornada del Miércoles Santo, en la que se celebra uno de sus actos más singulares y representativos: el Santo Potajero. Declarada Fiesta de Interés Turístico Provincial, la procesión del pequeño
Semana Santa de La Bañeza
nazareno articulado y el tradicional reparto de potaje al numeroso público que participa en esta celebración corren a cargo de la Cofradía de Nuestra Señora de las Angustias y Soledad. Guía Montañas del Teleno
47
fiestas Romería de la Virgen de Castrotierra Las comarcas de la Maragatería, la Valduerna y La Cepeda llevan a cabo siempre que sea necesario, o como máximo cada siete años, esta tradicional rogativa del agua entre el Santuario de Nuestra Señora de Castrotierra y la Catedral de Astorga. Su celebración, votada por los procuradores de la tierra, suele tener lugar en el mes de junio. La imagen llega acompañada por una
Romería de la Virgen de Castrotierra
48
Guía Montañas del Teleno
vistosa procesión en la que cada pueblo de las citadas comarcas porta su pendón o insignia de entre cinco y doce metros de altura. Finalizada la Procesión, la Virgen permanece en la Catedral durante nueve días para luego retornar a su Santuario. La Zuiza La enseña de la legendaria Batalla de Clavijo, en la que se consiguió la victoria sobre los
musulmanes en territorio riojano por la intervención de Santiago Apóstol, fue depositada en el Ayuntamiento de Astorga al haber sido portada por sus Marqueses. Desde hace varios años, y aprovechando la celebración de la feria multisectorial Expoastorga, se ha recreado la ofrenda y agradecimiento al Cabildo Catedralicio por la victoria conseguida. El evento consiste en un desfile de arcabuceros, ataviados a la vieja usanza, junto al pleno del
fiestas Ayuntamiento como portador y depositario de los restos originales conservados y la actual réplica de la bandera de Clavijo, luciendo las mismas armas de los Marqueses de Astorga. Parte de la Casa Consistorial para llegar a la Catedral, punto en el que se hace la entrega simbólica del mencionado estandarte al Cabildo.
La Zuiza (Astorga)
Jornadas Napoleónicas (Astorga)
Jornadas Napoleónicas Astorga y Castrillo de los Polvazares también rememoran cada año el importante papel que jugaron en la Guerra de la Independencia frente a las tropas napoleónicas, con múltiples actividades, entre las que destacan numerosas conferencias y la recreación de una batalla entre los ejércitos español y francés. La capital maragata fue una de las plazas más disputadas durante esta guerra, como demuestra el hecho de que, tras ser tomada, el propio Napoleón pernoctó en lo que era el antiguo Palacio Episcopal el 1 y 2 de enero de 1809. Con estos actos se rinde homenaje a todos aquellos soldados y lugareños que lucharon con valor, primero para defender Astorga durante el asedio francés y, posteriormente, para reconquistarla. Guía Montañas del Teleno
49
ferias
Ferias La Bañeza
Feria Agroalimentaria y Alubiada Cada mes de septiembre La Bañeza celebra su Feria Agroalimentaria. Este escaparate reúne lo mejor del sector durante tres jornadas, cerrándose el domingo con la ya tradicional alubiada, en la que se reparten más de 5.000 raciones de Alubias de La Bañeza.
Feria del Libro En abril la cita es con el arte impreso. Las novedades literarias y los grandes clásicos lucen sus mejores galas en la Plaza Mayor, con el objetivo de animar a la lectura a grandes y pequeños. Feria del Motor En agosto, coincidiendo con la semana de las Fiestas de la Patrona, el patio del Colegio de las Hermanas Carmelitas (calle Juan Carlos I Rey), acoge la Feria del Motor. Además de exposiciones y recuerdos, en ella pueden conocerse de primera mano las últimas novedades de diferentes marcas, y adquirirse recambios, indumentaria y publicaciones del sector. 50
Guía Montañas del Teleno
Feria de Alfarería Organizada en la calle Manuel Diz, esta cita es ya un referente del programa de las Fiestas de la Patrona (mes de agosto), así como un escaparate inmejorable para que los alfareros de la comarca puedan dar a conocer sus productos junto a los de artesanos llegados de toda España e incluso de países extranjeros.
ferias Astorga
Feria del Comercio Coincidiendo con los festejos en honor de Santo Toribio, la Asociación de Empresarios de Astorga y Comarca (Asemac) organizó en abril de 2009 la primera edición de esta cita, en la que se intenta acercar al consumidor todo tipo de productos de la comarca. El programa contó con exposiciones, degustaciones, concursos y actuaciones musicales.
Val de San Lorenzo
Feria de Artesanía Artesanos llegados de toda la provincia e incluso de otras limítrofes se dan cita cada mes de agosto en Val de San Lorenzo para acercar al público sus técnicas milenarias. Así, uno de los principales atractivos de este evento es contemplar en directo la elaboración artesanal de adobes, diferentes artículos de alfarería y cestería o el proceso textil de la lana.
Guía Montañas del Teleno
51
LEÓN EN TUS MANOS Escanea con tu móvil este código y obtendrás al instante toda la información turística y práctica de la provincia de León. Así de cómodo, así de simple (incluye audioguías) Para escanear el código necesitas tener instalado en tu móvil el programa de lectura de códigos SCAN o similar (Servicio gratuito: Requiere conexión a internet móvil)
No olvides añadir la web a tu página de inicio para que esté siempre en tu móvil
información útil
Datos útiles OTRAS DIRECCIONES DE INTERÉS
Consorcio Provincial de turismo www.turisleon.com Grupo de acción local Cuatro Valles www.cuatrovalles.es Montañas del Teleno www.montanasdelteleno.com Turismo de Castilla y León www.turismocastillayleon.com Fundación Patrimonio Natural de Castilla y león www.patrimonionatural.org
Museo Romano Teléfono: 987 616 937 Museo de la Semana Santa Teléfono: CASTROCALBÓN Museo Arqueológico y Etnográfico Teléfono: 987 668 324 CASTROCONTRIGO Museo del Chocolate Teléfono: 987 660 081
INFORMACIÓN TURÍSTICA
ENCINEDO Museo de La Cabrera Teléfono: 987 664 069
MUSEOS
JIMÉNEZ DE JAMUZ Alfar Museo Teléfono: 987 664 488
Astorga 987 61 82 22 La Bañeza 987 65 67 37
VAL DE SAN LORENZO Batán Museo Teléfono: 616 686 337 SANTIAGO MILLAS Museo de la Arriería Teléfono: 987 630 275 ASTORGA Museo Catedralicio Teléfono: 987 615 820 Museo de los Caminos Teléfono: 987 616 882 Museo del Chocolate Teléfono: 987 616 220 54
Guía Montañas del Teleno
SAN PEDRO DE TRONES Museo de la Pizarra Tlfno.: 987 460 181
Lago La Baña
TURISMO ACTIVO Y DE NATURALEZA
Estas comarcas combinan llanuras de singular belleza con parajes escarpados, como la sierra del propio Teleno. Verdes praderas e inhóspitas cumbres que guardan tesoros como los lagos La Baña y Truchillas, declarados Monumentos Naturales. Paisajes únicos recorridos por caminos de leyenda y ríos de aguas puras como el Eria o el Cabrera.
Gram Premio Motociclista de La Bañeza
TURISMO RURAL Y FAMILIAR
Montañas del Teleno y La Cepeda cuenta con enclaves idílicos, ideales para encontrar la paz en plena naturaleza, pero también con múltiples alternativas de ocio, que van desde el senderismo y las rutas a caballo o en bicicleta, hasta la diversión más sana para toda la familia en citas como los carnavales o el Gran Premio Motociclista de La Bañeza y la fiesta Astur-Romana de Astorga. Y todo ello sazonado con una gastronomía única, con platos como el Cocido Maragato o el Lechazo al Horno de Montañas del Teleno.
www.turisleon.com