個人簡介 黎世堯
Li Shih Yao
1991 年 3 月 20 日
最高學歷 品牌經營
國立台灣師範大學 設計學系 爿爿花-台灣傳統瓷磚圖鑑
從小父母培養我對繪畫、創作的興趣,高中進入美術班,正式來到 了 美 學 領 域, 大 學 就 讀 師 大 設 計 學 系, 懵 懂 的 過 了 四 年, 不 過 從 遊山玩水中體現到生活的美好,藉由敏感的觀察轉化為富情感的設 計,並沈溺其中。大學畢業製作與湯晴雯一同開創了爿爿花品牌, 針對台灣傳統建築的視覺意象,研究其歷史及發產性。爾後也因品 牌的發展延畢一年,並在此期間投身設計接案,完整合作了幾個品 牌,深刻學習到與客戶之間從溝通到產出的過程,對此相當感到熱 忱與成就感。當兵服役於陸軍砲兵野戰單位,與長官弟兄感情良好, 偶然結識許多媒體創意相關專業的同好。未來進入職場的第一年, 希望抱持著開闊的心,去面對社會上的各種嘗試。
01
得獎記錄 廣告 2010
第 19 屆 時報廣告 金 犢 獎 ( 平 面 廣 告 ) JUST US 品牌形象 廣 告 設 計 - 台 北 / 北 京 篇
優選
2010
4A Yahoo 創意獎 - 學 生 組 ( 平 面 廣 告 ) 被看見 偉人篇
入選
2011
第 20 屆 時報廣告 金 犢 獎 ( 平 面 廣 告 ) 開放與把關 - 兩岸 十 五 項 協 議 的 效 益 - 拉 鍊 篇
金獎
2012
第 21 屆 時報廣告 金 犢 獎 ( 平 面 廣 告 ) JUST US 品牌形象 廣 告 設 計 - 世 界 末 日 篇
優選
2012
第 21 屆 時報廣告 金 犢 獎 ( 平 面 廣 告 ) TES 電動機車 - no f u e l
優選
2011
Swarovski Eleme n t s 創 意 獎 ( 包 裝 類 ) Bullet for my val e n t i n e
入選
2013
設計師週 設計星 勢 力 台灣傳統瓷磚手工 皂
2015
設計師週 設計星 勢 力 磨石子手工皂
產品
廠商特別獎 參展
影片 2010
客家音樂 MV 創作 大 賽 便便歌
最佳創意獎 / 佳作
目次 品牌
05
廣告
41
平面設計
53
攝影
73
繪畫
83
影片
89
03
品牌 BRAND
成立:
年 2013
成員:黎世堯、湯晴雯
臉書:
c: 40 m: 30 y: 25 k : 0
https://www.facebook.com/panpanhua/
c: 100 m: 80 y: 55 k : 25
一 片 片 小 小 的 瓷 磚, 在牆上開了花。
c: 35 m: 55 y: 90 k: 0
Brand
前師大、汀州路口加油站旁老屋
PanPanHua
立面瓷磚已被白色油漆覆蓋
爿爿花,「爿」是「牆」的古字。念「ㄅㄢ ˋ」。 瓷磚是一片片開在牆上的花,瓷磚如花瓣般組合排列成 美麗的花紋。爿為家的意涵也加深了我們探尋、發現一 家家所擁有的獨特瓷磚拼花。 台灣有許多老民宅的瓷磚,是充滿特色與臺灣味的。 而這些精巧的設計卻時常被人忽略,歷經歲月更迭、風 吹雨打。 我們決定到各地蒐集富有特色的老瓷磚,重新將瓷磚的 美麗色澤和花紋整理呈現,並利用設計以不同的形式保 存於現代社會。
07
Brand
PanPanHua
台灣傳統瓷磚圖鑑
本書紀錄並整理台灣自日劇時期到民國 60 年代 的 瓷 磚 樣 式, 著 重 於 瓷 磚 本 身 的 紋 路 造 型 與 配 色。 瓷磚類別區分,再以圖案造型的構成方式與質感 細分,最後整理為圖鑒,能清楚的觀察類別之間 的差異與特色。
09
Brand
PanPanHua
傳統瓷磚圖樣手工皂 台灣建築中使用瓷磚廣 泛 的 廚 房、 浴 廁, 因 肥 皂的使用可相映於其場 所而做為發想產品。 皂 塊 之 間 做 出 溝 槽, 如 磁 磚 一 塊 塊 相 黏, 可 自 行選擇使用大小扳開皂 體。 包裝先以一層格拉辛紙 保 護 皂 體, 使 其 與 空 氣 隔 離, 再 用 描 圖 紙 印 刷 之瓷磚圖樣包裝紙包 覆,可依喜好挑選款式。
11
XU E XU E 爿爿花接受學學文 創 邀 請, 設 計 一 套 為期三天的瓷磚圖 樣手工皂課程。 從介紹台灣瓷磚歷 史脈絡及研究過 程, 再 讓 學 員 從 設 計 圖 樣、 翻 製 矽 膠 模、 手 工 皂 製 作, 最後包裝成品。
Brand
PanPanHua
E XHI B I TI ON 展覽 / 活動 2013 2013 2014 2014 2014 2015
國立台灣師範大學設計學系畢業展 - 生存術 台灣設計師週 - 設計星勢力 Rising Star - 廠商特別獎 台南豆ㄦ藝廊 - 過隙 台灣傳統瓷磚圖樣記錄 展售 台北孩在 Hi! Kidult 台灣傳統瓷磚圖樣記錄 展覽 / 授課 XUE XUE 學學文創 台灣傳統瓷磚手工皂 課程 ( 兩期 ) 文化部國藝會 - 藝術新秀補助成果發表 - 華山小客廳
13
Brand
PanPanHua
商品 通 \ 路 1. 2. 3. 4.
瓷磚圖樣陶瓷吸水杯墊 瓷磚圖樣圓形小鏡盒 台灣傳統瓷磚圖樣手工皂 磨石子手工皂 / 紙膠帶
實體通路 台北 台北 彰化 台南 台南 台東
孩在 Hi! Kidult 華山玻璃屋 haveAnice.. 愛治文具房 White do 白做研究所 阿之寶 A Zhi Bao 鐵花村
15
磨石子手工皂,截取傳統建築技法的 智慧,每一塊裡面的小石子都是由之 前製作有小瑕疵的作品敲碎混入,一 如真正的磨石子,運用多餘的短料再 利用。
Brand
PanPanHua
磨石子系列 17
成立 2013 年 成員 黎世堯、湯晴雯 FB
https://www.facebook.com/panpanhua/
展覽 / 活動 2013 2013 2014 2014 2014 2015
國立台灣師範大學設計學系畢業展 - 生存術 台灣設計師週 - 設計星勢力 Rising Star - 廠商特別獎 台南豆ㄦ藝廊 - 過隙 台灣傳統瓷磚圖樣記錄 展售 台北孩在 Hi! Kidult 台灣傳統瓷磚圖樣記錄 展覽 / 授課 XUE XUE 學學文創 台灣傳統瓷磚手工皂 課程 ( 兩期 ) 文化部國藝會 - 藝術新秀補助成果發表 - 華山小客廳
實體通路 台北 台北 彰化 台南 台南 台東
孩在 Hi! Kidult (Pinkoi) 華山玻璃屋 haveAnice.. 快閃店 愛治文具房 White do 白做研究所 (Pinkoi) 阿之寶 A Zhi Bao 鐵花村
19
B!NG 新美式餐廳 黑家餐飲有限公司
Brand
B!NG Kitchen
台北市信義區基隆路一段 147 巷 5 弄 9 號 02-2748-3285
21
視覺風格實體應用
設計團隊
黎世堯(視覺設計) / Donald Chen(室內設計)
設計項目
LOGO、名片、MENU、繪畫佈置、海報、攝影 ..
Brand
B!NG Kitchen
23
MEN U 呈現方式 物件陳設
Brand
B!NG Kitchen
25
風格圖形設計 手繪牆面
Brand
B!NG Kitchen
27
系列餐點 攝影
主廚密醬漢堡
Clas s i c B u r g u r
加州培根水波蛋薄餅
Baco n J a m a n d S o u s V i d e O r g a n i c E g g
酥榨油封雞翅
Doub l e F r i e d C o n f i t C h i c k e n W i n g s
Brand
B!NG Kitchen
29
節慶活動宣傳海報
Brand
B!NG Kitchen
31
節慶活動宣傳海報
Brand
B!NG Kitchen
33
c: 30 m: 90 y: 100 k: 0 c: 10 m: 15 y: 20 k : 0 c: 90 m: 60 y: 60 k : 10
BRAND
Fleisch
台北市迪化街一段 76 號 福來許生活企業有限公司 設計團隊
黎世堯 / 湯晴雯
設計項目
LOGO、名片、產品開發 及 包 裝 、 展 覽 行 銷
35
鐵漢 / 美肌 / 假面
茶包裝
BRAND
福糖 冰淇淋
Fleisch
包裝封條
37
BRAND
Fleisch
年貨大街特賣乾貨
39
廣告 AD.
THE ZI PPE R 拉鍊篇 開放與把關 - 兩岸十六項協議的效益 第 20 屆時報廣告金犢獎 平面類 金獎作品
創作理念: 台灣之於大陸的開放政策,處於一個 尷尬的情勢,開放與把關之間如何拿 捏得宜、情理兩相顧的施政措施。 以男性褲襠拉鍊做為創意原點,象徵 性的動作增加其想像空間,並以標題 點明台灣開放情勢之緊迫與尺度爭 議。 將拉鍊車縫線部位轉化成為台灣的形 狀,更顯龍點睛之妙。
AD.
Timesawards
43
THE DOOM SD AY 世界末日篇 JUST US 品牌形象廣告設計 第 21 屆時報廣告金犢獎 平面類 優選作品
創作理念: JUST US 情 人 對 戒 品 牌, 欲 表 達 男 女 間 傳遞情感的勇氣。 當 世 界 末 日 來 臨, 剩 下 最 後 一 次 機 會 可 以和你 / 妳心愛的人表達愛意,這將會是 最意無反顧的。 古 代 日 蝕 表 示 世 界 末 日 的 來 臨, 將 其 意 象轉化為戒指形體,表達愛情的壯美。
AD.
Timesawards
45
TA I PE•I B E IJING 台北•北京 篇 JUST US 品牌形象廣告設計 第 19 屆時報廣告金犢獎 平面類 優選作品
創作理念: 用兩個城市做串連,將「台北」與「北 京」的英文名稱中的兩個「i」作為創 意發想,傳達儘管分隔兩地,心是靠 近的;儘管人海茫茫,愛情也能緊緊 繫住彼此。
AD.
Timesawards
47
GI A NT 偉人篇 被看見 4A YAHOO 廣告獎 入圍作品
創作理念: 運 用 三 位 偉 人 的 雋 永 名 言, 導 引 出 年 輕 人 在成為巨人前的準備與勇氣。 羅斯福:不做總統,就做廣告人。 廣告人對社會的重要性,不小於國家元首 蔣經國:今日若不做,明日會後悔。 把握當下,展現年輕人的熱情與行動力 邱吉爾:老鷹靜默時,鸚鵡開始聒噪不休。 老手不出新招,是時候該我們嶄露頭角
AD.
4A Yahoo awards
49
DECEIVING OURSELF
自欺 欺人
宣揚「世界人權宣言」一起為人權站出來! 4A YAHOO 廣告獎
創作理念: 宣 揚「 人 人 有 權 享 有 生 命、 自 由 與 人 身 安 全。」之核心重點。 標題「自欺 欺人」,傳達危害人權最終將 反 諸 己 身, 如 大 家 而 時 一 定 玩 過 用 立 可 白 毒 害 小 螞 蟻 的 惡 作 劇, 比 擬 迫 害 他 人 的 施 害者,在不知不覺的將行為正常、合理化, 然而毒死螞蟻的有害氣體亦對人體有害。
AD.
4A Yahoo awards
51
平面設計 GRAPHIC DESIGN
Graphic Design
MIX
55
C.100 M.100 Y .55 K.10
PANTONE 2758 C
C.35 M.55 Y .100 K.0
PANTONE 7551C
C.5 M.15 Y .30 K. 0
PANTONE 7506C
Graphic Design
MIX
偉家工程有限公司 Wei Jia Engineering Services Pt e Ltd
精修漏水 防水、測漏專業
李忠億 電話
02-2729-2869
手機
0910-003-773
傳真
02-2911-5983
02-2215-9088 統編
54867747
新北市新店區新烏路一段46
2號1樓
偉家工程有限公司 李忠億
Wei Jia Engineering Services P te Ltd
精修漏水
電話
02-2729-2869
手機
0010-003-773
傳真
02-2911-5983
防水、測漏專業
02-2215-9088 統編
新北市新店區新烏路一段46
54867747
2號1樓
57
招募
創作工作坊
計畫主持人:視覺設計系林磐聳教授
視覺設計系兼文化創藝產學中心主任許和捷教授
共同主持人:英語學系梁孫傑教授 民族音樂研究所黃均人教授 音樂系趙菁文教授
國立臺灣師範大學 ﹁台灣文化創意產業人才養成團隊推動計畫﹂,為培育台灣文化創意產業人才, 以﹁文本﹂為創作核心,成立﹁文本創作工作坊﹂培育台師大寫作專才,後續將加入師大相關系所
跨領域整合 作 --平面設計、音樂、影像等加值,並參與產業界之合作,組成具有競爭優勢的文化創 意產業研發能力與專業學術團隊。
文本創作工作坊將廣邀文學名家、出版界人士與文化創意產業工作者,提供專業課程與指導,作品
jecy47@ntnu.edu.tw
將有機會參與出版、影音後製與文創商品開發製作。歡迎熱愛寫作、文案設計、對文化創意工作有 熱情之同學們踴躍報名參加。活動結束將舉辦成果展,並頒發參加證明書。
人 30
http://www.dosite.com.tw/test/ccicHR/index.php
報名時間:即日起至 月 日截止收件 暫(定 ) 9 28 參加資格:台灣師範大學在學學生 報名方式 網:路下載報名表填寫完成後寄至連絡信箱 招收名額:
國立台灣師範大學人才養成團隊計畫官方網站
歡迎加入 facebook 粉絲專頁: http://www.facebook.com/talent.ntnu 活動相關問題洽詢聯絡人 李小姐 (02)2391-1601 #19
Culture Navigation- Creative Life- Aesthetic Economy
文化領航. 創意生活. 美學經濟
Cultural & Creative Industries Center
文化創藝產學中心
主辦單位:
國立臺灣師範大學 台灣文化創意產業人才養成團隊推動計畫 National Taiwan Normal University In-House Training Project for the Cultural and Creative Industries in Taiwan
文本 2011年 第三屆
Graphic Design
MIX
59
Graphic Design
MIX
61
Graphic Design
MIX
63
Graphic Design
MIX
65
Graphic Design
MIX
67
Graphic Design
MIX
69
Graphic Design
MIX
71
攝影 PHOTOGRAPHY
Photography
Black & white
75
Photography
Black & white
77
Photography
Black & white
79
Photography
Black & white
81
插畫 IL L U S T R A T E
Illustrater
MIX
85
Illustrater
MIX
87
影片 FILM
客家音樂
便便歌
創作大賽 MV
這 首 歌 輕 快 活 潑 的 旋 律, 將 客 家 農 村 動 物
們 便 便 的 有 趣 模 樣 一 一 呈 現, 帶 來 童 趣 樸 拙的田野生活情景。
91
MARILYN MANSON MV
人皮
拍攝一部
,向我們最崇拜的 MV
marilyn
致敬 :一個想要脫離過往的人利用 manson 地下手段改頭換面。
93