Deuter Alpine 2016

Page 1

ALPINE

Load adjustor straps on the shoulder straps and hip fins serve to fine-tune the load according to the terrain.

Ergonomically shaped shoulder straps lined with breathable 3D AirMesh. SL shoulder straps feature extra comfortable soft edges.

40

Ergonomic and removable X-frame with curved profile aluminium stays (removable) perfectly transfers the load on the hip wings (on models Guide and Rise Tour).

Flexible Delrin® U-frame in the models Freerider Pro, Guide Lite and Rise provides stability and effective load transfer with minimum extra weight. It follows the most varied movements with absolute ease.

ALPINE BACK SYSTEM

Body-hugging soft stripe pads follow even rapid movements and keep the load close to the body’s centre of gravity – essential in difficult terrain. The channel between the pads provides extra comfort by creating a “chimney” effect ventilation.

Removable insulating sitting mat stabilises the back.

Compact hip fins Removable, pivoting Vari Flex hip fins follow any movement, which saves energy and provides great freedom of movement even in difficult passages. The hip fins can be easily removed on the models Guide, Rise Pro, Rise Tour, and Freerider Pro. Advantages: weight reduction and better access to the climbing harness. The backpack can thus be carried just with the waist strap, which is also removable (on models Guide, Rise Pro and Rise Tour).

ensure perfect weight transfer and a stable fit – with PE-reinforcement on the bigger models.

The way up the Cosmique route to the Aiguille du Midi; Chamonix, France; Birgit Gelder


41 ALPINE


42 ALPINE

SAFETY MEETS COMFORT ONTOP ABS ONTOP TOUR ABS ONTOP ABS

ABS® AVALANCHEAIRBAG SYSTEM Highest survival rate

Pyrotechnic-pneumatic activation

DEUTER ALPINE BACK SYSTEM

Out of 262 persons with activated ABS® avalanche airbag, 97 % survived, and 84 % were uninjured. (Source: SLF, known and documented avalanche accidents with ABS® avalanche airbags, August 2010)

A quick pull with little force and the system inflates irreversibly at the speed of sound. Within a few moments, the ABS® TwinBags inflate. Without compromise, quickly and with absolute certainty.

German engineering

See and flee

The long proven and repeatedly awarded back system combines a compact, secure fit with maximum carrying comfort and comfortable ventilation.

The original ABS® self-rescue system – developed, manufactured and tested by avalanche experts since 1985. Survival made in Germany.

The ABS® TwinBag system can be activated without hesitation at the first sign of an avalanche. Nothing hinders the attempt to escape and nothing blocks the view or restricts movement, but you are protected right from the start.

Double safety Even if one of the two ABS® TwinBags is damaged, there is usually sufficient remaining volume to prevent total burial.

Dynamic lift The wide bearing surface due to laterally placed ABS® TwinBags stabilizes the body and increases the lift precisely in the critical avalanche runout zone.

Maximum visibility In 97 % of all documented avalanche accidents with activated airbags, the TwinBags were visible on the surface. The time-consuming, highly stressful and errorprone search in difficult terrain is avoided.

Easy pack and use Simple and safe to pack and quickly ready again for operation – after recommended training activation or in an emergency.


ABS ACCESSORIES • burst pressure at least 675 bar • refillable and quick and easy to replace

ACTIVATION UNIT STEEL # 3390015 0000 transparent

Weight Activation Unit Steel (filled): ca. 580 g Cartridge capacity: 0,22 l Cartridge H x W: 18,3 x 5 cm

Ultralight carbon cartridge for maximum weight reduction and activation handle. • extremely lightweight ABS® high-tech cartridge • weight saving of almost 50% compared to the steel cartridge • carbon-fiber coating • high-tensile strength with a burst pressure of at least 1,020 bar • refillable and quick and easy to replace

The handle of the avalanche backpack can also be installed by a specialist dealer or ABS® on the right with the activation plate for left handers.

ACTIVATION UNIT CARBON # 3390115 0000 transparent

Weight Activation Unit Carbon (filled): ca. 350 g Cartridge capacity: 0,235 l Cartridge H x W: 21 x 5 cm

ACTIVATION PLATE FOR LEFT-HANDERS # 3390215 0000 transparent

Weight: 27,5 g H x W: 17 x 6,5 cm

Imagephoto: Andi Dick Rider: Deuter Produkt Manager Thomas Hilger

43 ALPINE

Proven ABS® cartridge made of high-tensile steel and activation handle.


ONTOP LITE ABS 44 ALPINE

A maximum focus on the minimum: the new OnTop Lite brings less weight but added safety on sidecountry laps or backcountry tours. It merges the ABS ® Twinbag system with an ultralight backpack. The fast companion for deep powder rides has the perfect daypack size with 26 l, Deuter’s legendary comfort fit, and all the features you need for off-piste pleasure. The OnTop ABS Lite: light & fast & safe!

ONTOP LITE ABS 26 # 3311016 5050 4005 fire

titan

Weight without Activation Unit: 2100 g Weight with Activation Unit steel: 2680 g Capacity: 26 l; H x W x D: 53 x 30 x 20 cm Activation Unit not included

diagonal ski mounting with adjustable bottom strap – included accessory: “Ski Wrap” which protects the pack from ski edge cuts • ABS® Twinbag System • check list print to ensure safe usage • SOS label • Speed Lite system • spacious zipped pocket on hip fins to store activation handle, energy bar, camera etc. • internal reinforced safety gear pocket for shovel • valuables pocket and key clip • ice axe attachment • loops for helmet holder (accessory) • all straps and attachments stowable in ‘garages’ • hydration system compatible • handle height is individually adjustable – activation plate for left-handers available as accessory • leg loop • easy-to-use, break resistant metal buckle on hip belt • emergency whistle on chest strap Material: 100 D Pocket Rip Mini


45 ALPINE Spot: Vallon du Crachet, Hautes Alpes, France; Rider: Jojo Heel; StefanNeuhauser.com


46 ALPINE

Michi Hechtl finds his perfect line. StefanNeuhauser.com Allgäu, Germany;


check list print to ensure safe usage • ABS® Twinbag System • SOS label • Alpine Back system • body-hugging hip fins with close-set anchor points • spacious zipped pockets on hip fins to store activation handle, energy bar, camera etc. • SL model specifically adapted to the female anatomy • reinforced safety gear front pocket for shovel, handle and probe with zipped pocket, two mesh pockets and key clip • ice axe and pole attachment • all straps and attachments stowable in ‘garages’ • main compartment can be opened fully • mesh pocket in main compartment • spacious zipped pocket on top • special, reinforced compression straps for mounting snowboard/snowshoes and skis on the front; skis also diagonally with the adjustable bottom strap • hydration system compatible • handle height is individually adjustable – activation plate for left-handers available as accessory • leg loop • easy-to-use, break resistant metal buckle on hip belt • emergency whistle on chest strap • loops for helmet holder (accessory) Material: Macro Lite 210 / 330D Micro Rip Pro 6.6 / Duratex-Lite

“Very good pack plus very good system equals very good avalanche airbag rucksack.” This is the OnTop verdict of Germany’s ALPIN magazine (01/15) in their test of more or less all the airbag packs available on the market. The ‘best in test’ award for our OnTop 30 further confirms our conviction to “always stay on top”. The 28 and 30 l capacity models are classic packs for day tours. We trust in the proven ABS® Twinbag system that inflates to a total volume of 170 l in mere seconds and we combine it with our legendary Alpine Back system. Safety that fits – also on the women’s back with the female specific SL model!

ONTOP ABS 28 SL # 3310215 3312

ONTOP ABS 30 # 3310315 7530 3903

Weight without Activation Unit: 2590 g Weight with Activation Unit steel: 3170 g Capacity: 28 l; H x W x D: 51 x 30 x 24 cm Activation Unit not included

Weight without Activation Unit: 2640 g Weight with Activation Unit steel: 3220 g Capacity: 30 l; H x W x D: 55 x 31 x 26 cm Activation Unit not included

turquoise-midnight

bay-papaya

black-fire

47 ALPINE

ONTOP ABS


48 ALPINE

ONTOP TOUR ABS

Safety that fits – for all activities! Our OnTop range with ABS® Twinbag system provides the ideal safety pack for day tourers as well as for gram shavers or ambitious ski mountaineers. With its spacious capacity (38 l for the female specific SL version or the standard 40 l) our new OnTop Tour is one of the very few ABS packs on the market providing enough space and all the features you need for multi-day ski crossings.

ONTOP TOUR ABS 38+ SL # 3312016 3306

ONTOP TOUR ABS 40+ # 3312116 3033

Weight without Activation Unit: 2790 g Weight with Activation Unit steel: 3370 g Capacity: 38 + 8 l; H x W x D: 70 x 28 x 22 cm Activation Unit not included

Weight without Activation Unit: 2880 g Weight with Activation Unit steel: 3460 g Capacity: 40 + 8 l; H x W x D: 74 x 30 x 22 cm Activation Unit not included

midnight-turquoise

ocean-midnight


49 ALPINE

reinforced safety gear front pocket for shovel, handle and probe with zipped pocket, two mesh pockets and key clip • ABS® Twinbag System • Alpine Back system • check list print to ensure safe usage • SOS label • height adjustable lid with zipped compartment, snow skirt, and valuables pocket • spacious zipped pockets on hip fins to store activation handle, energy bar, camera etc. • SL model specifically adapted to the female anatomy • ice axe and pole attachment can be stored in ‘garages’ • ski mounting with compression straps on top and adjustable bottom loop for diagonal attachment • material loops on the front for crampons, helmet, etc. (helmet holder available as accessory) • long auto-lock side zip grants easy access on the entire content • snow skirt • hydration system compatible • handle height is individually adjustable – activation plate for left-handers available as accessory • leg loop • easy-to-use, break resistant metal buckle on hip belt • emergency whistle on chest strap Material: 330D Micro Rip Pro 6.6

On the way to the Hollandia hut; PatitucciPhoto Bernese Oberland, Switzerland;


50 ALPINE

Johanna on her way to the GrĂźnhorn peak in the Kleinwalsertal, Austria; Dieter Elsner


RISE

51 ALPINE

reinforced snowboard and snow shoe attachment • Alpine Back system with Delrin® U-frame • hip belt with gear loop and zippered pocket • one stretch side pocket, one zippered side pocket • spacious front safety gear pocket • loops for helmet holder (accessory) • ice axe loop • ski pole attachment • spacious lid pocket • reinforced ski mounting on the sides or central • snow skirt • emergency whistle on chest strap • all straps stowable in ‘garages’ • SOS label • wet laundry compartment • height adjustable lid Material: Ripstop 210 / Microrip-Nylon

The Rise is a light and compact daypack with a host of smart detail solutions. For example? The safety gear pocket that can be accessed from the outside and is fully prepared for the shovel’s sharp edges. Or the two different side pockets: one open stretch pocket (e.g. for drinking bottle), one with zip. Or the new ‘garages’ that store the straps. The best friends are those you can rely on!

RISE 26 SL # 3301016 3512

RISE 28 # 3301116 2304

Weight: 1220 g Capacity: 26 l H x W x D: 60 x 26 x 18 cm

Weight: 1300 g Capacity: 28 l H x W x D: 62 x 26 x 20 cm

arctic-magenta

spring-midnight

5306

fire-arctic


52 ALPINE

RISE PRO

Those who flirt with our toploader Rise, but need more space for their gear intense outings, should opt for our pro model. The big bro Pro 34+ and its little sister the Pro 32+ SL easily store all the gear you need for a weekend winter tour whether you are out with your skis, your board or snowshoes. Compared to the standard Rise it also features an additional U-shaped zip back opening for easy grab on the entire content as well as removable hip wings and a height adjustable lid.

RISE PRO 32+ SL # 3301216 3339

RISE PRO 34+ # 3301316 3514

Weight: 1620 g Capacity: 32 + 8 l H x W x D: 66 x 32 x 22 cm

Weight: 1700 g Capacity: 34 + 8 l H x W x D: 70 x 32 x 22 cm

petrol-midnight

additional back panel opening for easy, quick access on the entire content • Alpine Back system with Delrin® U-frame • flexible, removable Vari Flex hip wings with material loop and zipped pocket • height adjustable lid with zipped compartment, internal valuables pocket and snow skirt • stretch side pocket and zipped side pocket • spacious safety gear front pocket with shovel and probe compartment • detachable rope lashing strap • loops for helmet holder (accessory) • ice axe loops • pole attachment • reinforced snowboard / snow shoe mounting • reinforced ski mounting on the sides, additional strap for diagonal or central ski attachment • emergency whistle on chest strap • all straps and attachments stowable in ‘garages’ • removable sitting mat • SOS label Material: Ripstop 210 / Microrip-Nylon

arctic-fire

A 1800 m downhill ride from the Cima Sella back to Thilo Brunner Madonna di Campiglio; Brenta, Italy;


53 ALPINE


54 ALPINE

RISE TOUR

The two XL versions of our toploader Rise swallow and organize all you need to bring on a demanding multi-day ski trip. The highlights are the super stable back system with crossed (and removable) aluminium stays for perfect load transfer, the extra long side zipper as well as the hard-wearing front made of Hyperlon material perfectly prepared for crampon attacks.

A tour with a view: Dieter is getting impressively close to the Zwรถlferkofel; Sexten Dolomites, Italy; Johanna Elsner


55 ALPINE RISE TOUR 40+ SL # 3301416 5522

RISE TOUR 45+ # 3301516 3033

aubergine-fire

ocean-midnight

Weight: 1800 g Capacity: 40 + 8 l H x W x D: 70 x 32 x 23 cm

Weight: 1850 g Capacity: 45 + 8 l H x W x D: 74 x 34 x 24 cm

pivoting, removable Vari Flex hip fins with gear loop and zipped pocket • Alpine Back system X-frame for perfect load transfer • hard-wearing Hyperlon reinforcement on the front to protect from crampons, snow shoes etc. • auto-lock side zip for easy access to buried items • height adjustable lid with zipped compartment, internal valuables pocket and snow skirt • stretch side pocket and zipped side pocket • spacious safety gear front pocket with extra compartments for probe and shovel handle • detachable rope lashing strap • loops for helmet holder (accessory) • ice axe loops • pole attachment • reinforced snowboard / snow shoe attachment straps • reinforced ski mounting on the sides, additional strap for diagonal or central ski attachment • emergency whistle on chest strap • all straps and attachments stowable in ‘garages’ • removable sitting mat • SOS label • wet laundry compartment Material: Ripstop 210 / Microrip-Nylon


56 ALPINE

FREERIDER

For years our athletic, safety conscious and super clean Freerider is a favourite with those who seek out backcountry terrain or love their sidecountry laps. Why it is so popular? Because it knows what counts: clear internal organization, clean design, smart details. This season the Freerider shines in five new colours in the white bliss.

FREERIDER 24 SL # 33504 3339 3513

FREERIDER 26 # 33514 3906 7312

Weight: 1200 g Capacity: 24 l H x W x D: 50 x 24 x 20 cm

Weight: 1290 g Capacity: 26 l H x W x D: 52 x 26 x 22 cm

petrol-midnight

midnight-magenta

arctic-papaya

black-arctic

2218

forest-moss


57 ALPINE two front pockets: one safety gear pocket for probe, shovel etc. and one additional organiser pocket for first aid kit, skins, etc. • snug fitting, thin yet wide hip fins • very smooth, breathable and snow-shedding back system lining • all straps and attachments stowable in ‘garages’ • zipped pocket on top • compression straps • load adjustment straps • ski poles & ice axe attachment loops • reinforced vertical snowboard and snowshoe attachment with wide attachment points for a stable fit • skis can be mounted on the front, diagonally or at the sides • SOS label • stretch side pockets • removable sitting mat • emergency whistle on chest strap • wet laundry compartment Material: Super-Polytex / Hybrid Check 420

Spot: Valle Stura, Piemont, Italy; Rider: Eric Haufe; StefanNeuhauser.com


58 ALPINE

Verena Stitzinger enjoys the winter of the century on the bike trail at lake Garda...; Michael Reusse Trentino, Italy;


Our two Freerider Pros are perfect for ambitious backcountry tours and sidecountry turns. They easily stash everything you could possibly need. An additional 2-way opening at the back allows access to the main compartment without having to unfasten skis or snowboard. The Pro brothers now come in sleek understatement black and two new colour styles.

additional all-round opening on back • vertical snowboard and snowshoe fastening straps • skis can be carried in the centre, diagonally or at the sides • ski poles and ice axe attachment loops • front safety gear pocket for shovel, handle and probe • load adjustment straps • compression straps • detachable helmet flap • external fleece-lined goggle compartment with zip • stretch side pockets • gear loop and zipped pocket on the hip belt • snug fitting, wide hip belt with Pull-Forward adjustment • emergency whistle on chest strap • t wo zipped internal pockets • removable sitting mat • wet laundry compartment • SOS label Material: 330D Micro Rip Pro 6.6 / MacroLite 420

FREERIDER PRO 28 SL # 33524 3346 7000

FREERIDER PRO 30 # 33534 5306 7000

Weight: 1700 g Capacity: 28 l H x W x D: 55 x 26 x 19 cm

Weight: 1740 g Capacity: 30 l H x W x D: 58 x 28 x 21 cm

petrol-blueberry

black

fire-arctic

black

59 ALPINE

FREERIDER PRO


SPEED LITE

Our Speed Lites like it fast! Experience virtual weightlessness with the two smaller lightweight models when mountain running, ski tour racing, biking, or nordic walking. The bigger Speed Lite 20 is perfect for adventure racing, sport climbing, or for summit gear on trekking tours. This season the fast packs feature new material and a wider choice of colours.

60 ALPINE

“In Scio Bolesomme” (400 m, 6a) – fantastic crossing just above the sea; Birgit Gelder Finale, Italy;

SPEED LITE 10 # 33101 7410 2314

black-granite

apple-arctic

Weight: 350 g Capacity: 10 l H x W x D: 40 x 23 x 13 cm

3218

midnight-mint

SPEED LITE 15 # 33111 7410 2304 spring-midnight

black-granite

Weight: 380 g Capacity: 15 l H x W x D: 43 x 23 x 16 cm

3514

arctic-fire


Speed Lite, Pace 26 – 36: Tensioned Delrin® U-Frame provides exceptional flexibility at very low weight. Removable for weight reduction and improved packability.

Speed Lite 20: compression straps double up for ski, pole or ice axe attachment. To compress the pack to the max, these can be centrally secured over the front • Delrin® U-frame • special V-shape for extra arm freedom and compact fit for fast activities • anatomically shaped Wide AirMesh (Speed Lite 10 & 15) or padded (20) shoulder straps • height adjustable chest strap • reinforced base • 3M reflectors • side mesh pockets allow quick access to energy food of drinking bottles • zipped valuables pocket • zippers with handy finger pull loops • spacious front mesh pocket for gloves, skins or further gear (Speed Lite 20) Material: HexLite 210 / Ripstop 210

Anatomically mesh shoulder straps +

10 & 15

+

20

with an easy to adjust chest strap fit perfectly.

Padded back

+

10 & 15

+

20

with comfortable breathable 3D AirMesh lining and close fit.

SPEED LITE 20 # 33121 3325 5306 petrol-arctic

fire-arctic

7410

black-granite

Weight: 530 g Capacity: 20 l H x W x D: 48 x 26 x 18 cm

Speed Lite: Detachable hip belt; Pace: Light and airy mesh hip fins provide a secure, compact fit.

61 ALPINE

SPEED LITE SYSTEM


PACE

62 ALPINE

Our lightweights are engineered for those who like it fast and light on alpine tours and races, where you need no extra grams and no extra frills. The biggest family member, our Pace 36, is designed for multi-day activities where you need to bring some gear – yet weighs in at less than 1 kg. No wonder it secured the ISPO Gold Award in 2014/15.

TEST E I V NNAR lroundBästa alsäck rygg

PACE 20 # 3300015 7490 3214

PACE 26 # 3300115 7303

PACE 28 SL # 3300215 7204 3511

Weight: 630 g Capacity: 20 l H x W x D: 48 x 28 x 20 cm

Weight: 830 g Capacity: 26 l H x W x D: 58 x 24 x 18 cm

Weight: 850 g Capacity: 28 l H x W x D: 58 x 26 x 21 cm

black-titan

petrol-kiwi

black-bay

petrol-magenta

black-mint


63 ALPINE

• SOS label • 3M reflectors at the front and back • stretch side pockets • pole and ice axe attachment • internal valuables pocket • reinforced base • hydration system compatible Additional for Pace 20: • skis can be fastened quick and easy without having to remove the pack using the loop at the base and straps at the top • crampon attachment • internal mesh pocket • zipped mesh pockets on the hip fins • quick access to contents via central zip at the front Additional for Pace 26 – 36: special compression straps to fasten skis to the pack and compress the pack as small as possible, can be fastened at the centre of the pack • flexible, tensioned Delrin® U-frame guarantees great stability and low weight • spacious front flap for gloves, skins or helmet • lid pocket • wet laundry compartment • zipped mesh pocket and gear loop on the hip fins Material: 100D Pocket Rip Mini / Microrip-Nylon

GOLD R WINNE

+

015 2014 /2

26, 28 SL 30, 36

d 3

_RZ.ind

120mm

All_50x

ngtags_

W14_Ha

ISPO_A

10.12.13

11:08

PACE 30 # 3300315 2225 7502

PACE 36 # 3300415 5730

Weight: 870 g Capacity: 30 l H x W x D: 62 x 26 x 22 cm

Weight: 920 g Capacity: 36 l H x W x D: 66 x 30 x 22 cm

forest-kiwi

black-papaya

fire-black


64 ALPINE

GUIDE LITE

Our mountain guides know exactly what they want: a no-frills, lightweight, durable pack. Just like the Guide Lite. The purist edition of our Guide classic is geared towards the needs of demanding mountaineers and skiers with its clean minimalist design and simplicity of use. Our pros love it so much, we were only allowed to change the colours.


65 ALPINE

numerous storing options such as stowable ice axe loops, reinforced ski attachment on the sides, carabiner loops at the front, lashing loops on the top and further gear loops on the hip belt • Delrin® U-frame • long back lengths for those who are 170 cm to 195 cm tall • compact, anatomically shaped hip fins with compression and Pull-Forward straps • height adjustable lid • loops for helmet holder (accessory) • compression straps • lid pocket with central zip, valuables pocket and SOS label • removable sitting mat • hydration system compatible Material: Ripstop 210 / Duratex-Lite

GUIDE LITE 28+ SL # 33533 3217

GUIDE LITE 32+ # 33543 3206 3906

Weight: 1080 g Capacity: 28+8 l H x W x D: 62 x 29 x 20 cm

Weight: 1200 g Capacity: 32+8 l H x W x D: 69 x 30 x 22 cm

petrol-mint

Patricia and Tom in the “Old South Face” (7 SL, 4-) at the Rote Flüh; Tannheimer mountain range, Austria; Christian Pfanzelt Photography

midnight-kiwi

arctic-papaya


66 ALPINE

GUIDE

It carries all the hardware and is built to take a beating: the Guide is a strong companion for rough outings. The sleek alpine pack comes with snug fitting, pivoting hip fins to guarantee complete carry control even on difficult terrain. For tall alpinists we have the extra long EL version.

+

GUIDE 30+ SL # 33563 7490 5513

GUIDE 35+ # 33573 3516 2206

Min. Weight: 1140 g without hip belt & X-Frame Total Weight: 1500 g Capacity: 30 + 6 l H x W x D: 66 x 31 x 22 cm

Min. Weight: 1240 g without hip belt & X-Frame Total Weight: 1600 g Capacity: 35 + 8 l H x W x D: 72 x 32 x 22 cm

fire-aubergine

black-titan

ocean-fire

kiwi-emerald

7490

black-titan

40+SL & 45+

pivoting, removable Vari Flex hip fins; the pack can thus be used with just the waist strap (also removable) • removable, lightweight multichamber aluminium X-frame • long back lengths for those who are 170 cm to 195 cm tall (35+/45+) • side zip for easy access to buried items • height adjustable lid with central zipped pocket and valuables pocket • detachable rope lashing strap • SOS label • compression straps which can be fastened over the middle of the pack • numerous practical attachment options: reinforced ski attachment straps at the side, daisy-chain, ice axe attachment, top lid attachment rings to store extra gear, gear loops on waist belt • Guide 40+SL & 45+ come with a separate bottom compartment • loops for helmet holder (accessory) • removable sitting mat Material: 330D Micro Rip Pro 6.6 / Duratex


67 ALPINE

Tom checks out the Rote FlĂźh; Tannheimer mountain range, Austria; Christian Pfanzelt Photography

5/13

TOP

see page 4

GUIDE 40+ SL # 33583 3711

GUIDE 42+ EL # 3301915 3980

GUIDE 45+ # 33593 5360

Min. Weight: 1340 g without hip belt & X-Frame Total Weight: 1700 g Capacity: 40 + 8 l H x W x D: 74 x 33 x 23 cm

Min. Weight: 1360 g without hip belt & X-Frame Total Weight: 1720 g Capacity: 42 + 8 l H x W x D: 78 x 34 x 24 cm

Min. Weight: 1440 g without hip belt & X-Frame Total Weight: 1800 g Capacity: 45 + 10 l H x W x D: 74 x 34 x 24 cm

turquoise-black

midnight-ocean

cranberry-anthracite

4700

granite-black


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.