ROOM INTERIOR DESIGN
CARTA DEL EDITOR OCTUBRE 2016
02
TENDENCIA Conquista Cromática
Lorena Palacios
D
Editora y creadora lorenapalar06@hotmail.com
esde que el hombre comenzó a vivir “entre 4 paredes” y no a la intemperie ha buscado formas de cambiar y mejorar su ambiente interior. Esto ha provocado una transferencia global de conceptos, ideas y materiales que amplían las posibilidades y expanden la mente, para terminar impactando en la forma en la que pensamos y vivimos en nuestros hogares. De esta manera, la decoración de interiores o diseño de interiores, pasó a ser una parte fundamental en el desarrollo de la sociedad, ayudando a crear espacios para un mejor bienestar de las personas, tanto físico, como psicológico y emocional. Cómo no va a ser importante tener un lugar limpio, ordenado, con una distribución apropiada, con colores y tonalidades agradables, con muebles cómodos y funcionales, para poder estar a gusto con la familia, y en definitiva con uno mismo. A través de la historia, la gente de diferentes partes del mundo ha superado diversos conflictos y obstáculos, pero nunca ha dejado de lado el cuidado del diseño de los espacios interiores por más humilde que este sea. La decoración esta presente hasta en la más sencilla aldea, hasta en la mansión más costosa. Debe ser porque de esta forma podemos, de alguna manera, alegrar más la vida y hacernos partícipes de este mundo, desde lo interno hacia lo externo. Mejorando la decoración del hogar podemos sentirnos a gusto en nuestro espacio e intimidad, lo que nos ayudará a afrontar la vida de manera más optimista y equilibrada en todos los aspectos. En esta nueva entrega tenemos una serie de artículos que te ayudarán a hacer lucir tu hogar y espacio personal fascinantes. Te mostraremos una tendencia bastante colorida y atractiva que puedes utilizar en tu espacio favorito; también, te enseñamos unas ideas bastantes originales y creativas para darle vida a tus paredes. Echamos un vistazo a un hotel con mucha onda situado en Valencia, y como artículo principal, te presentamos a 4 interioristas muy creativos e innovadores que definitivamente debes seguir en Instagram. Esperamos que disfrutes de las siguientes páginas que han sido preparadas especialmente para ti.
Atrévete a experimentar con estos nuevos estilos y líneas contemporáneas, que renovarán tus espacios con un impacto de color.
04
ambientes Paredes Expresivas
Descubre cómo llenar de vida tus habitaciones.
06
diseño 5 Interioristas a seguir en Instagram A través sus cuentas de Instagram comparten sus creaciones, espacios favoritos y fuentes de inspiración.
12
DESTINOS Valencia Lounge
Este alojamiento hogareño y moderno, adapta su decoración a las diversas personalidades de los viajeros.
02
TENDENCIAS
Octubre 2016
02
01
03
04
05
06
CONQUISTA CROMÁTICA Añadir color a tu vivienda es fácil si tienes las piezas adecuadas. Te proponemos que busques tonos llamativos en accesorios o mobiliario auxiliar que destaquen por su diseño y detalles tonales. No se te olvide que la clave se encuentra en mezclar las líneas singulares con un estilo contemporáneo, para así poder crear una atmósfera relajada pero elegante. 01. Laberinto temporal Reloj Time Maze de Daniel Libeskind para Alessi. 02. Aurora boreal Lámpara Cone Shade & Flare Cage, de Shelter. 03. Magnetismo estructural Mesa de mármol KTS, por STUDIOLIVIUS. 04. Ondas escultóricas Silla Ripple de Moroso. 05. Luz en movimiento Lámpara Anglepoise Type 75, de Margaret Howell. 06. Inspiración cítrica Tabla de skate con limones y rayas de Ami Alexandre Mattiussi.
PAREDES EXPRESIVAS Descubre cómo llenar de vida tus habitaciones. POR ISABEL LEMIONET FOTOGRAFÍAS CORTESÍA TEXTURAE
Octubre 2016
AMBIENTES
05
D
ecorar una habitación no sólo significa comprar y acomodar correctamente muebles y accesorios. El darle vida a las paredes también ayuda a crear un ambiente original dentro de nuestro hogar, y el jugar con diferentes tipos de papel tapiz es una de las grandes tendencias que está resurgiendo en el mundo del interiorismo. Rayas, cuadros y puntos pueden ser la opción para los que buscan un estilo formal y clásico, pero también algunos motivos florales y desenfadados pueden irle bien a aquellos que prefieren algo más fresco y relajado. Consulta estas inspiraciones genuinas que te ayudarán a identificar el tipo de patrón más apropiado a tu hogar.
COMBINACIÓN CLÁSICA
Si quieres crear un impacto gráfico pero sin patrones llamativos, usa la clásica combinación blanco y negro a rayas.
INTEGRACIÓN COLORIDA
Alegra tu sala con un estampado colorido que se integre con tu mobiliario al seguir su paleta cromática.
ESPACIO CREATIVO
Motiva la creatividad de tus pequeños con un espacio repleto de color y diseño, recuerda elegir 2-3 colores para que no sea abrumante.
Octubre 2016
07
DISEÑO
beatriz@beasilveiraway silveira
D
iseñadora de interiores, llegó al interiorismo por instinto, un marcado carácter creativo y su pasión por las antigüedades y los objetos especiales. Siempre en busca de tesoros para sus proyectos. En 2005 abrió su propio estudio y desde entonces, su trabajo se centra fundamentalmente en el desarrollo de proyectos residenciales de carácter privado y espacios profesionales. A Beatriz se le ve apasionada de las antigüedades y la luz. Para ella lo importante es querer todas las piezas que conforman el espacio. Siempre se ha fijado en la parte estética y visual, por eso dejó el mundo de las finanzas y encontró su camino en el mundo del interiorismo. Asegura que trabaja fundamentalmente para familias. Crea espacios para que esas familias las disfrute. Esa es su máxima. Suite de Beatriz para Casa Decor 2016.
CALMA EN LAS COMPOSICIONES
En este salón, perteneciente a una vivienda madrileña, Beatriz Silveira escogió una paleta cromática serena y fresca tanto en los muebles de Batik Interiores como en los textiles.
EL ÁTICO DE SUS SUEÑOS
La interiorista Beatriz Silveira encontró en este ático los ingredientes necesarios para crear su proyecto más personal, una casa luminosa que ha convertido en su refugio privado.
UN SALÓN ABIERTO
Open Living, con asientos y mesa de Batik Interiores. La lámpara y el aplique son de El Ocho; las tapicerías, de B&B Collection. En la pared, escultura de María Oriza.
“ESTÉTICA Y FUNCIONALIDAD NO ESTÁN REÑIDOS, UN ESPACIO PUEDE TRANSMITIR FUERZA Y PERSONALIDAD A LA VEZ QUE ARMONÍA Y CALIDEZ. LA CLAVE ESTÁ EN EL EQUILIBRIO Y EN LA SELECCIÓN DE CADA PIEZA”.
08
DISEÑO
Octubre 2016
Vestidor para Casa Decor 2016.
M
iriam Alía es una de las mejores interioristas en España. Tiene una trayectoria de 10 años y un gusto exquisito el cual nos ha sorprendido a todos. Ha estudiado en IADE y hace unos años creó un estudio junto a dos socias llamado Living Pink. Después de trabajar juntas ahora crece por separado y tiene nuevos proyectos relacionados con el diseño de muebles y lámparas, decoración de viviendas, hoteles y restaurantes, y cualquier retapizado que el mueble requiera. Diseña también estampados, una profesional todo-terreno.
Algo en su universo amable en tonos pasteles con predominio del rosa hace que nos queramos instalar en él. La interiorista tiene un don para captar las tendencias e interpretarlas con un lenguaje atemporal. Sus espacios se caracterizan por un cuidado exquisito por los detalles, tanto, que ella misma diseña muchas de las piezas y mobiliarios que utiliza. Estampados, tejidos, muebles y luminarias que salen de su imaginación y que dan forma a ese mundo tan femenino y glamouroso que tanto la identifica.
miriam alía @miriam_alia “ME ENCANTA JUGAR CON LA FUERZA DEL COLOR.”
UN PISO MUY “FASHIONISTA”
La misma interiorista es la responsable de la decoración de su propio hogar, situado en un edificio de los años 50 en pleno barrio de Salamanca de Madrid. A partir de un lienzo de paredes claras y luminosas, se creó un estallido de tonos vivos, enriqueciendo la mezcla al agregar piezas de diferentes épocas y estilos.
EL TRÓPICO
Simpáticos loros, coloridos pavos, flores y plantas pueblan el salón: una especie de jungla animada digna de explorar. La cabeza de reno, de Fransen et Lafite, junto con la butaca años 50, con tela de La Tapicera, marcan tendencia en este rincón.
Octubre 2016
D
09
DISEÑO
Blanca fabré @blancafabresanchiz
esde que cursa sus estudios en la prestigiosa escuela de diseño Elisava en Barcelona, Blanca Fabre trabaja en el estudio de Patricia Sanchiz durante dos años y posteriormente se traslada a Madrid para trabajar en el estudio de Pascua Ortega otros tres años. Tras esta primera etapa decide desarrollar su carrera profesional en solitario al frente de su propio estudio. Con una visión versátil de la arquitectura de interiores en constante creatividad y desarrollo, Blanca Fabre ofrece proyectos de diseño que tratan de persuadir tanto por la fuerza de su presencia arquitectónica como por lo cuidado de su decoración, dando como resultado espacios con estilo contemporáneo y sofisticado.
En este piso se tiene un techo que dibuja una fosa circular iluminada con LED y, en el suelo, destaca la alfombra Zap, de Fiona Curran para The Rug Company, en BSB. El mueble bar fue realizado por Felipe Lindberg a partir de un diseño de Blanca Fabre, combinando laca, galuchat y pergamino. La escultura sobre la peana negra es una obra de Fernando Heras.
UNA NUEVA OPORTUNIDAD
EL PISO MADRILEÑO
La joven interiorista ha renovado este piso madrileño convirtiéndolo en una casa sofisticada y cómoda. Cada uno de los espacios, amplios y armónicos, destilan una atmósfera clásica no exenta de frescura y con mucha personalidad.
Se derribaron todos los tabiques para empezar de cero: la distribución se modificó para adaptarse a los nuevos propietarios, se cambió el lugar de la cocina, se subieron los techos y los vanos de las puertas, y lo que antes fueron cinco pequeños cuartos ahora son tres dormitorios, dos de ellos con baño integrado.
ARISTOCRAZY OFICINAS
También a colaborado en la decoración de las oficinas de la joyería Aristocrazy en Madrid, con un estilo bastante sofisticado y vanguardista.
"ME GUSTA LA MEZCLA, LOS ESPACIOS ARMONIOSOS PERO SIEMPRE CON PERSONALIDAD. ADORO LO ELEGANTE Y FRESCO A LA VEZ, OBRAS QUE TRAS TREINTA O CINCUENTA AÑOS SIGUEN SIENDO CONTEMPORÁNEAS."
10
DISEÑO
Octubre 2016
“HP, no sólo el papel lo aguanta todo” Para el córner de aplicaciones decorativas de Hp en la última edición del Salón C!print en Madrid 2015.
E
gue y Seta nació, en el 2005, en las aulas del máster de Diseño de Interiores de la Escuela Superior de Diseño ELISAVA, en Barcelona. Daniel Pérez y Felipe Araujo son las almas de este estudio multidisciplinar donde el trabajo es fruto de la visión profesional de un diseñador gráfico, Daniel, y de un interiorista, Felipe, aunque antes de convertirse en Egue y Seta, trabajaron en otros despachos de interiorismo. El estudio, con delegaciones en Barcelona, Madrid y A Corña, aborda proyectos de muy diversos campos: diseño de interiores, diseño de escaparates y stands, de mobiliario, “packaging”, gestión de marca, tarjetas, folletos, infografías. Han desarrollado en los últimos años destacados proyectos residenciales y comerciales.
De estos, destaca su colaboración con la marca de impresoras HP en la edición de C!print en Madrid 2015, la pop up store de Kongoh, la juguetería para adultos Condoms & Co y el espacio promocional para la Running Experience Barcelona organizada por Reebok y Casa Decor 2010, 2011 y 2012. Su estilo se define por el dinamismo, la frescura y la funcionalidad. El concepto del lujo de Egue y Seta no está ligado al uso de materiales y muebles ostentosos, sino al espacio, la luz natural, las vistas, la flexibilidad y la conexión del interior con el exterior. Los diseñadores no se casan con las tendencias, sino que buscan la mejor estética para cada cliente partiendo de sus ideas y gustos.
egue @egueyseta y seta "DISEÑA ESPACIOS Y EXPERIENCIAS DE VENTA, NEGOCIO Y REPRESENTACIÓN, TANTO EFÍMEROS, COMO PERMANENTES, GARANTIZANDO SIEMPRE A SUS CLIENTES EL MAYOR NIVEL DE NOTORIEDAD Y UNA ÓPTIMA EXPOSICIÓN DE SUS PRODUCTOS Y SERVICIOS."
EL VACÍO AMUEBLADO
No ha sido tan solo pintura, sino texturas, mobiliario, y el constante movimiento de los que habitan este piso del Eixample barcelonés lo que se ha querido situar sobre un fondo blanco profundo y habitable que se abre hacia los raudales de luz que entran por las ventanas.
HP’S HAUTE PRINTING
El “Haute Printing” de Hp Latex viene a mostrar todo el potencial de su tecnología HP Latex a la hora de crear espacios únicos que atiendan a las necesidades estilísticas de los usuarios más sofisticados y exigentes.
12
DESTINOS
Valencia Lounge Este alojamiento hogareño y moderno, adapta su decoración a las diversas personalidades de los viajeros. POR JESSICA MORENO FOTOGRAFÍAS DE LUIS BELTRÁN
E
n el antiguo casco de Valencia, España, se encuentra el hostel Valencia Lounge. El espacio de 236 metros cuadrados, cuenta con 11 habitaciones intervenidas por la consultoría creativa Masquespacio. El estudio resaltó los elementos típicos de las casas locales del siglo XX, como los techos con molduras y suelos hidráulicos, se logró una atmósfera cálida en el espacio adornado con mucho color y motivos geométricos. Ideal para los trotamundos modernos. Cada habitación cuenta con una decoración distinta para que de esta manera el alojamiento pueda ajustarse a varias personalidades viajeras. Desde el aficionado al surf hasta el amante de la música, los visitantes pueden encontrar una área a su medida. Cada objeto (a excepción de las sillas y butacas) fue diseñado exclusivamente para el hostel, mientras que las áreas comunes fueron pensadas a manera de departamento privado. Lámparas, mesas y diversas decoraciones temáticas hacen único y acogedor a Valencia Lounge. El hilo conductor del espacio atípico son los patrones gráficos en cada espacio, los cuales aportan vida y le dan un toque muy moderno y divertido al lugar.
“QUERÍAMOS CREAR LA SENSACIÓN EN LOS HUÉSPEDES DE QUE ESTÁN EN UNA CASA, UNA QUE LES HACE SOÑAR, DESCONECTAR Y VIVIR UNA EXPERIENCIA NUEVA MIENTRAS ESTÁN DE VACACIONES.” Ana Milena Hernández Palacios, directora creativa de Masquespacio.
Octubre 2016