Europa · Russland

2022 · 2023

EUROPA RUSSLAND

2

Die schönste Zeit Ihres Lebens erwartet Sie.

Entdecken Sie die Welt! Liebe Reisefreunde, seit 1986 organisieren wir mit Leidenschaft unvergessliche Reisen in aller Welt. Dieser Katalog fasst erstmals unsere besten Reisen in Europa und Russland zusammen, entwickelt mit der Erfahrung von über drei Jahrzehnten. Unsere Reisen führen oft zu versteckten Juwelen in aller Welt, doch wir finden auch immer wieder Wege, berühmte Perlen unter den klassischen Reisezielen auf ganz neue Art unter die Lupe zu nehmen. Venedig zum Beispiel haben schon Hinz und Kunz besucht, aber sind die beiden dort auch mit dem Venice SimplonOrient-Express eingefahren? Jedermann und sein Bruder mögen schon auf dem Jakobsweg gewandelt sein, aber kennen Sie jemanden, der diese weltbekannte Pilgerroute per E-Bike erkundet hat? Nein? Wir schon. Denn es ist unsere Spezialität, außergewöhnliche Reise-Ideen nicht nur zu entwerfen, sondern auch erfolgreich umzusetzen. Doch wir enthüllen nicht nur das Verborgene im Bekannten. Wir entdecken für Sie auch traumhafte Orte, die kaum jemand spontan auf der Landkarte finden würde. Könnten Sie vielleicht uns gerade mal Olchon zeigen? Nicht? Wir geben Ihnen trotzdem Brief und Siegel, dass Sie dorthin reisen möchten. Denn dies herrlich ursprüngliche Eiland, wo noch schamanische Traditionen gepflegt werden, liegt einzigartig idyllisch mitten im tiefblau funkelnden Baikalsee. Und auch in gar nicht allzu weiter Entfernung gibt es noch unentdeckte Wunderwelten. Angefangen bei A wie Albanien, einem der großen Geheimnisse unseres Heimatkontinents. Wir können an dieser Stelle nicht das ganze Alphabet durchgehen – wenn Sie selbst erfahren möchten, was es in Europa und bei unseren russischen Nachbarn alles zu entdecken gibt, etwa bei einer Silvesterreise auf der Transsibirischen Eisenbahn, bei Expeditionen rund um Spitzbergen oder gar zum Nordpol, dann studieren Sie am besten diesen Katalog. Wie auch immer Sie am liebsten unterwegs sind, ob per Zug oder Schiff, auf dem E-Bike, in kleinen Gruppen oder ganz individuell – wir sorgen mit Sicherheit auf einer außergewöhnlichen Reise dafür, dass sich Ihre Lebensträume erfüllen. Auch solche, von denen Sie vielleicht noch gar nicht wussten.

Ihr Team von Lernidee Erlebnisreisen

3

Langfristig planen, entspannt entdecken, erholt zurückkehren

Mit Sicherheit eine grandiose Reise

Seit nunmehr 35 Jahren genießen wir das Vertrauen anspruchsvoller Reisegäste, die sich mit unserer Unterstützung die unterschiedlichsten Lebensträume erfüllen. Dabei gilt seit jeher: Das Wohlbefinden unserer Gäste hat für uns oberste Priorität! Unsere Reise-Expertinnen und -Experten arbeiten mit größter Sorgfalt daran, dass Sie mit gutem Gefühl die Welt entdecken und bei bester Gesundheit zurückkehren. Auch im Vorfeld möchten wir Ihnen Sicherheit geben: Damit Sie langfristig planen und frühzeitig Ihre Traumreise reservieren können, finden Sie in diesem Katalog für einige besonders beliebte Reisen sogar Reise-Termine bis ins Jahr 2024!

4

D IE VOR TEI LE EI NER LE RNID EE-REI SE

WIR SIND EIN FAIRER UND V ERL ÄSSLICHER PAR TNER

Unsere Reisen führen Sie in entlegene Regionen, die mit weiten Horizonten und unberührter Natur aufwarten. Damit Sie wirklich intensiv erleben, reist bei uns nur eine überschaubare Anzahl von Gästen mit. Sie logieren häufig in kleineren Hotels mit familiärer Atmosphäre und kurzen Wegen. Neben absoluten Geheimtipps besichtigen Sie auch berühmte Attraktionen – wenn möglich zu ausgewählten Zeiten, in denen weniger Menschen anwesend sind. Zu jeder Zeit profitieren Sie von unserer 35-jährigen Erfahrung in der Durchführung von sicheren und komfortablen Reisen – auch und besonders in wenig besuchten Ecken der Welt.

In unseren Zielgebieten sind wir gern gesehene Gäste, weil wir den Menschen mit Respekt und auf Augenhöhe begegnen. Weil wir die Menschen besuchen, nicht heimsuchen. Weil wir seit Jahren ein fairer Partner sind und Werte schaffen, die dauerhaft in der besuchten Region bleiben. Wir wirtschaften nachhaltig und sind daher stets handlungsfähig und für Sie erreichbar.

SIE GE NIE SSEN (FAST) A L LE FREIHEITEN

Als unabhängiger Veranstalter haben und gewähren wir viele Freiheiten auf unseren Reisen. Möchten Sie zum Beispiel an einer Gruppen-Aktivität nicht teilnehmen, können Sie spontan entscheiden, etwas in Eigenregie zu unternehmen. Wenn Sie generell großen Wert auf individuelle Erlebnisse legen, schauen Sie sich am besten unsere Informationen auf den Seiten 12/13 an. DA S A L LE R WICHTIGSTE: IHRE GE SUNDHEIT

Wir setzen auf ein sorgfältig ausgearbeitetes Hygiene- und Sicherheitskonzept, das wir auf jede Reise anpassen. Grundlegende Aspekte bleiben allerdings immer gleich: Wir realisieren hohe Standards in puncto Sicherheit und Sauberkeit, dokumentieren die erfolgten Maßnahmen, schaffen für jeden Gast persönlichen Freiraum und schulen regelmäßig unsere Reiseleitung. Ärzte und weitere medizinische Fachkräfte stehen auf Abruf zur Verfügung, bei ausgewählten Reisen fahren sie direkt an Bord Ihres Zuges/Schiffes mit.

MEHR PL ANUNGSSICHERHEIT: REISE-TERMINE BIS 2024

Sie möchten Ihre nächste Reise lieber etwas langfristiger planen? Dann ist dieser Katalog mit verlängerter Gültigkeit wie für Sie gemacht. Reisen bis zum 31.03.2023 sind mit Terminen und Preisen dargestellt. Diese Reisen können Sie direkt buchen. Darüber hinaus präsentieren wir Ihnen für einige besonders beliebte Reisen sogar Vorschau-Termine bis ins Jahr 2024. Die jeweiligen Preise für diesen Zeitraum veröffentlichen wir nach und nach online. Geben Sie dafür einfach die vierstellige Reise-ID, die Sie in diesem Katalog oberhalb der Preise und Termine finden, auf www.lernidee.de in die Suchmaske ein. Wer auf Nummer sicher gehen möchte, reserviert seinen bevorzugten Termin frühzeitig – besonders bei knappen Verfügbarkeiten ein schlauer Schachzug! SCHON GEWUSST?

Auf www.lernidee.de finden Sie zu jeder Reise viele weitere Informationen, Bilder und auch tages­aktuell die jeweiligen Verfügbarkeiten zu Ihrem bevorzugten Termin! Besuchen Sie auch www.lernidee.de/ sicher! Hier erfahren Sie mehr über unser Hygiene- und Sicherheitskonzept, unsere Versicherungs-Angebote und unsere Maßnahmen an Bord – so können Sie mit gutem Gefühl Ihre Reise planen und die Welt entdecken!

5

Per Zug, Schiff oder E-Bike, in kleiner Gruppe oder privat

So viele Wege, die Welt zu entdecken! Seit über 35 Jahren ermöglichen wir anspruchs-

Afrika, Asien, Amerika oder Down Under unter-

vollen Gästen außergewöhnliche Reise-Erlebnis-

wegs sind.

se an den faszinierendsten Orten der Welt. Und

So vielfältig wie unsere Zielgebiete, so vielfältig

das stets sicher, komfortabel und abwechslungs-

sind auch die Möglichkeiten, mit uns die Welt

reich, denn wir bieten Ihnen grundsätzlich das

zu entdecken – ob per Zug, Schiff oder E-Bike, in

komplette Reise-Paket an: mit Flügen, Hotels,

kleinen Gruppen oder individuell.

Mahlzeiten, Versicherung und exzellenter Reiseleitung – ob Sie mit uns in Europa, Russland,

zu entdecken gibt. Auf den zahlreichen Ausflügen besuchen Sie Sehnsuchtsorte und unbekannte Weltwunder, begegnen Einheimischen auf Augenhöhe und verwöhnen Ihren Gaumen mit kulinarischen Spezialitäten. ZUGREISEN

Unsere Zugreisen mit exklusiven Sonderzügen und ausgewählten Linienzügen bieten Ihnen die komfortabelste Art, wundervolle Weltregionen auf dem Landweg buchstäblich zu erfahren. Bestaunen Sie wechselnde Panoramen, deren Großartigkeit Sie so nur auf Zug­ reisen erfassen können! Unsere Routen haben wir so komponiert, dass Sie anhalten und aussteigen, sobald es etwas

SC HIFFSREI SEN

Freuen Sie sich auf Kreuzfahrten der etwas anderen Art! Mit kleinen Schiffen entdecken Sie spektakuläre Destinationen, die oft nur auf dem Wasserweg erreichbar sind, weil es zum Beispiel an Straßen und Landepisten mangelt. Ob auf großen Flüssen wie Mekong und Amazonas oder auf hoher See: In den reizvollsten Regionen fehlt es oft an komfortablen Hotels und gastronomischen Angeboten. Deshalb haben wir

An Bord genießen Sie unterhaltsame Vorträge, fröhliche Stunden im Restaurantwagen und Freizeit im privaten Abteil. Bei fast allen Schienen-Kreuzfahrten logieren Sie vor, während und nach Ihrer Zugreise an besonders spannenden Orten in ausgewählten Hotels. An Bord übernachten Sie in gemütlichen Schlafabteilen, manche verfügen sogar über ein privates Bad – willkommen in Ihrem rollenden Hotelzimmer!

mit unseren Schiffen die Infrastruktur immer dabei: Als Hotelzimmer dient Ihre gemütliche Kabine, in der Bordküche werden für Sie leckere regionale Speisen gezaubert. So können Sie gut ausgeruht und gestärkt Ihre Landgänge antreten, nach Tieren Ausschau halten und die Menschen vor Ort besuchen. Ob Boutique-Schiff, Hausboot oder Eisbrecher – unsere Schiffe sind so wendig und so gut ausgerüstet, dass Sie mit uns anlegen, wo andere vorbeifahren und weiterfahren, wo andere umkehren müssen. An Bord können Sie spannenden Vorträgen in der Lounge lauschen, in Ihrer privaten Kabine relaxen oder auf dem Sonnendeck den Lauf der Sonne verfolgen – Sie reisen in angenehm privater Atmosphäre und ohne den Trubel der Kreuzfahrt-Giganten. 6

E -BIKE -REI SEN VON BE LV ELO

Auf den E-Bike-Reisen unter unserer Marke Belvelo erkunden Sie sorgfältig ausgewählte Regionen mit besonders faszinierender Natur, Kultur und Kulinarik. Die Belvelo-Idee: Auf zwei Rädern erleben Sie den Wechsel der Landschaften und kulturelle Besonderheiten so intensiv, als ob Sie zu Fuß unterwegs wären – allerdings kommen Sie viel mehr herum, und sitzen können Sie dabei auch noch.

E RL E BNISREI SEN IN KLE INE R GRUPPE

Auf unseren Erlebnisreisen in kleiner Gruppe erkunden Sie überraschende Destinationen in aller Welt. Mit unseren überschaubaren Gruppen von etwa 12 Reiseteilnehmern sind authentische Begegnungen möglich – wenn Sie vor Ort zum Beispiel eine Familie, eine Dorfschule oder ein lokales Fest besuchen. Und Ihre Reiseleitung kann optimal auf Ihre individuellen Wünsche eingehen.

PRIVATREISEN

Eine Privatreise ist für Sie ideal, wenn Sie von den Vorteilen einer professionell organisierten Reise profitieren möchten, sich aber auch gern eine Portion Unabhängigkeit bewahren wollen. Unsere Privatreisen sind individuelle Reisen, die Sie direkt wie ausgeschrieben für zwei oder mehr Gäste buchen können – ohne Aufpreis und zu Ihrem Wunsch-Termin. Reisen Sie, wann es Ihnen am besten passt!

Und weil Sie von uns ein modernes Qualitäts-Fahrrad mit Elektro-Motor erhalten, haben Sie stets genügend Puste, um Besichtigungen und kulinarische Spezialitäten auch wirklich zu genießen. Wenn Sie mal keine Lust aufs Radeln haben, können Sie jederzeit vom Sattel steigen und sich ein Stückchen vom gemütlichen Begleitbus chauffieren lassen. Pro Termin nehmen wir höchstens 14 Teilnehmer mit – so entsteht in Ihrer Gruppe schnell ein Gemeinschaftsgefühl und Ihre Deutsch sprechende Reiseleitung hat alle Gäste bestens im Blick. Belvelo-Reisen sind goldrichtig für Sie, wenn Sie sich gern an der frischen Luft bewegen, beim Entdecken selbst aktiv werden möchten, aber auch Muße, Flexibilität und spontane Pausen schätzen.

Apropos Reiseleitung: Die von uns sorgfältig ausgewählte, fortlaufend geschulte, sehr gut Deutsch sprechende Reiseleitung ermöglicht Ihnen einzigartige Einblicke und Erfahrungen, wie es so keine Broschüren, Bildbände und Dokumentarfilme vermögen. Sie übernachten auf unseren Erlebnisreisen nicht in anonymen Bettenburgen, sondern in charmanten kleinen Hotels mit lokalem Flair. Damit Sie mehr Zeit zum Entdecken und Erholen haben, legen wir Wert auf wenige Hotelwechsel und kurze Fahrten. Wenn ab und zu mal eine längere Fahrt sinnvoll ist, machen wir sie mit Pausen an ausgewählten Orten und spannenden Besichtigungen kurzweilig.

Sparen Sie sich die Mühe, selbst die perfekte Route zu komponieren, Hunderte Details zu planen und Dutzende Leistungen zu buchen – dies übernehmen unsere erfahrenen Reise-Experten, die über ausgezeichnete Kontakte in die jeweiligen Zielgebiete verfügen. Weitere Vorteile: Planungssicherheit – Ihre Reise findet garantiert statt, weil die Mindestteilnehmerzahl direkt erreicht wird. Sie reisen exklusiv mit den von Ihnen persönlich ausgewählten Reisebegleitern – also in bester Gesellschaft. Ihr attraktives Rahmenprogramm ist so flexibel, dass Sie nach Gusto spontane Aktivitäten einstreuen können. Für Entdeckungen in eigener Regie geben wir Ihnen gern Anregungen und wertvolle Insider-Tipps mit auf den Weg. 7

Hier finden Sie Ihre Reise Inhaltsverzeichnis Al Ándalus Sevilla – Santiago de Compostela Maurische Kultur in Andalusien Spaniens Süden Sevilla – Porto

ÜBER UNSERE REISEN Sicher reisen mit Lernidee 5 Arten, mit uns die Welt zu entdecken Der große Reisekalender Gestalten Sie Ihre Reise individuell Unsere Reisen und die Idee dahinter Alles zu unseren E-Bike-Reisen Alle Lernidee-Reisen in 3 Katalogen Fair reisen und genießen Das sagen unsere Gäste Aktuelle Informationen

4 6 10 12

El Transcantábrico/Costa Verde Express Nordspanien: San Sebastián – Santiago 36 Bilbao – Santiago de Compostela 38 Kantabriens Küste 40 Jakobsweg-Sonderroute 40

218 220 222 224 226 227

EUROPA Portugals Perlen Auf dem Douro durch Portugal Inselwelt Azoren Per E-Bike auf dem Jakobsweg Andalusien mit dem E-Bike

Mythos Peloponnes per E-Bike 68 70 Bähnli durch die Schweizer Alpen 74 Zugreise: Glanzlichter Irlands Zugreise: England und Schottland 76 Schottland-Zugreise: Royal Scotsman 78 Schottland-Kreuzfahrt 82 Auf dem Göta-Kanal durch Schweden 85 88 Zugreise: Schweden und Norwegen Zugreise: Finnland, Schweden, Norwegen 90 Von Helsinki zum Polarkreis 92 94 Per E-Bike durch Dänemark Spitzbergen-Expedition ins Packeis 96 Grönland: Expeditions-Kreuzfahrt 100 Abenteuer Nordpol 104 Masuren per E-Bike 108 Lettland und Estland aktiv 110 Baltikum per E-Bike 112 Zugreise Baltikum 114 Georgien: Erlebnis Kaukasus 116

28 31 32 34

16 18 22 24 26

Zugreise Italien: Von Venedig bis Sizilien Sardinien mit dem Trenino Verde Kreuzfahrt in Italiens Süden Gardasee per E-Bike

42 44 46 50

Venice Simplon-Orient-Express Paris – Venedig

52

Loire-Schlösser per E-Bike Korsika per E-Bike Aktiv durch Albanien Adria-Küste per Schiff Montenegro per E-Bike

56 58 60 62 66

S. 104

Sonderzugreise Kaukasus Georgien – Aserbaidschan Aserbaidschan – Georgien

118 120

S. 96

S. 100 S. 88

S. 90

S. 92

S. 85

S. 82 S. 112

S. 94

S. 78

S. 114

S. 108 S. 110 S. 74

S. 76

S. 52 S. 56

S. 70 S. 50

S. 36 S. 18 S. 22

S. 24 S. 16

S. 38

S. 42

S. 60

S. 46

S. 32

8

S. 118

S. 120

S. 44

S. 28 S. 31

S. 66 S. 116

S. 58

S. 34

S. 26

S. 62

S. 40

S. 68

S. 164 S. 160

S. 152

S. 146 S. 127 S. 190

S. 126

S. 128

S. 134

S. 136

S. 138

S. 176

S. 179

S. 182

S. 132

S. 140

S. 130

S. 150

S. 172 S. 174

S. 156

S. 180 S. 181

S. 186

S. 158

S. 204 S. 206

S. 166

S. 144

S. 200 S. 196

S. 214

S. 192

TRANSSIB

RUSSLAND Städtereise Moskau 126 Städtereise St. Petersburg 127 St. Petersburg und Moskau 128 Literatur und Kultur in und um Moskau 130 Rundreise durch Südrussland 132 Die beste Russland-Reise der Welt: Von St. Petersburg bis Wladiwostok 134 Entdeckungen am Baikalsee 158 Kamtschatka-Reise 166 Kreuzfahrten auf der Wolga Moskau – St. Petersburg klassisch Moskau – St. Petersburg de luxe Moskau – Astrachan Moskau – Kaspisches Meer

136 138 140 144

Weitere Schiffsreisen in Russland Weißes Meer – Moskau Sibiriens Ströme: Ob und Irtysch Auf dem Jenissei durch Sibirien Vom Polarmeer nach Sibirien Auf der Lena bis zum Polarmeer Expedition Russische Arktis

146 150 152 156 160 164

Linienzugreisen in der Gruppe Moskau – Irkutsk Moskau – Wladiwostok Moskau – Peking

172 174 176

Individuell reisen per Linienzug Moskau – Wladiwostok Moskau – Peking Moskau – Ulaan Baatar

179 180 181

Sonderzugreise Zarengold Moskau – Peking 182 Moskau – Baikalsee – Ulan Ude – Wladiwostok 186 190 St. Petersburg – Ulaan Baatar Peking – Moskau 192 Wladiwostok – Ulan Ude – Moskau 196 Ulaan Baatar – St. Petersburg 200 Das Zarengold-Wintermärchen

204

Silvesterreise auf der Transsib

206

Sonderzugreise Registan Die Seidenstraße von West nach Ost

214

9

Wo ist es wann am schönsten?

Ihr Lernidee-Reisekalender Sie möchten wissen, welche Reisen in einem bestimmten Monat besonders reizvoll sind? Unser Reisekalender hilft Ihnen dabei, die beste Reisezeit für jede Region zu finden!

Silvester auf der Transsibirischen Eisenbahn

JANUAR St. Petersburg/Moskau Silvester auf der Transsib

Zarengold-Sonderzug auf der winterlichen Transsib

126/128 206

Porto – Stadt am Douro in Portugal

APRIL Douro (Portugal) Andalusien per E-Bike Italien (Venedig – Sizilien) Gardasee per E-Bike Venice Simplon-Orient-Express Griechenland per E-Bike

18 26 42 50 52 69

FEBRUAR Zarengold: Transsib im Winter

Per E-Bike durch Südafrika

204

MÄRZ Andalusien per E-Bike Venice Simplon-Orient-Express Albanien aktiv

26 52 60

Die Alhambra in Spanien

Solowezki-Klosteranlage in Russland

MAI Jakobsweg per E-Bike 24 Italien (Venedig – Sizilien) 42 Kreuzfahrt in Italiens Süden 46 Gardasee per E-Bike 50 Venice Simplon-Orient-Express 52 Loire per E-Bike 56 Korsika per E-Bike 58 Albanien aktiv 60 Montenegro per E-Bike 66 Griechenland per E-Bike 69 England/Schottland/Irland 74 – 82 Skandinavien 90/94 Lettland und Estland aktiv 110 Masuren/Baltikum per E-Bike 108/112 Kaukasus 116 136 Wolga (Moskau – St. Petersburg) Wolga (Moskau – Astrachan) 140 Wolga und Weißes Meer 146 Transsib per Linienzug 179 Sonderzugreise Zarengold 182

JUNI Jakobsweg per E-Bike 24 Gardasee per E-Bike 50 Venice Simplon-Orient-Express 52 Loire per E-Bike 56 Korsika per E-Bike 58 Montenegro per E-Bike 66 Die Schweizer Alpen 70 England und Schottland 76 Skandinavien 88 – 95 Grönland 100 Masuren per E-Bike 108 110 Lettland und Estland aktiv Baltikum per E-Bike 112 Kaukasus 116 Das Baltikum per Zug entdecken 114 Wolga (Moskau – St. Petersburg) 136 Weißes Meer 146 Sibirien (Ob und Irtysch, Jenissei) 150/152 Sonderzugreise Zarengold 182 Transsib per Linienzug 179

10

MS Ocean Adventurer in der russischen Arktis

Picknick in der Mongolei

Traditionelle Kleidung der Inuit in Grönland

JULI Al Ándalus: Sevilla – Porto 34 Venice Simplon-Orient-Express 52 Die Schweizer Alpen 70 Schottland-Kreuzfahrt 82 Göta-Kanal (Schweden) 85 Dänemark per E-Bike 94 Expedition zum Nordpol 104 Masuren per E-Bike 108 Baltikum per E-Bike 112 Das Baltikum per Zug entdecken 114 Wolga (Moskau – St. Petersburg) 136 Weißes Meer 146 Sibiriens Ströme 150 – 164 Russische Arktis 164 Transsib per Linienzug 179 Sonderzugreise Zarengold 182

AUGUST Jakobsweg per E-Bike 24 Al Ándalus: Sevilla – Porto 34 Venice Simplon-Orient-Express 52 Kroatien, Montenegro, Albanien 62 Die Schweizer Alpen 70 Irland mit dem Linienzug 74 Schottland mit dem Royal Scotsman 78 Göta-Kanal (Schweden) 85 Dänemark per E-Bike 94 Spitzbergen 96 Expedition zum Nordpol 104 Masuren per E-Bike 108 Lettland und Estland aktiv 110 Baltikum per E-Bike 112 Das Baltikum per Zug entdecken 114 Kaukasus 116 Wolga (Moskau – St. Petersburg) 136 Weißes Meer 146 Sibiriens Ströme 150 – 164 Transsib per Linienzug 179 Sonderzugreise Zarengold 182

SEPTEMBER Jakobsweg/Andalusien per E-Bike 24/26 El Transcantábrico 36 Costa Verde Express: Jakobsweg 40 Italien (Venedig – Sizilien) 42 Gardasee per E-Bike 50 Korsika per E-Bike 58 Albanien aktiv 60 Montenegro per E-Bike 66 Griechenland per E-Bike 69 Die Schweizer Alpen 70 Irland/England und Schottland 74/76 Schottland mit dem Royal Scotsman 78 Schottland-Kreuzfahrt 82 Usbekistan aktiv 84 Finnland, Schweden, Norwegen 90 Lettland und Estland aktiv 110 112 Baltikum per E-Bike Kaukasus 116 Wolga 136/140 Sibirien (Jenissei, Lena) 152/160 Transsib per Linienzug 179 Sonderzugreise Zarengold 182

An Bord des legendären Venice Simplon-Orient-Express

Isaaks-Kathedrale in St. Petersburg

Transsib im Winter

OKTOBER Douro (Portugal) Andalusien per E-Bike El Transcantábrico Gardasee per E-Bike Venice Simplon-Orient-Express Korsika per E-Bike Albanien aktiv Montenegro per E-Bike Griechenland per E-Bike Usbekistan aktiv Transkaukasische Eisenbahn Wolga (Moskau – Astrachan)

NOVEMBER St. Petersburg

18 26 36 50 52 58 60 66 69 84 119 140

126

11

DEZEMBER St. Petersburg/Moskau Silvester auf der Transsib

126/128 206

Wir erfüllen gern Ihre besonderen Wünsche.

Darf’s ein bisschen mehr sein? EINFACH KLASSE: UNSERE HOTELAUSWAHL — VON AUTHENTISCH BIS LUXURIÖS

Sehr einfaches Hotel/Familienunterkunft Landestypisches, zweckmäßiges Hotel Mittelklasse-Hotel Komfort-Hotel De-luxe-Hotel

• •• ••• •••• •••••

Es zeichnet unsere Reisen aus, dass Sie nach einem erlebnisreichen Tag entweder direkt an Bord oder in dem Hotel übernachten, das ideal zu Ihrem Reiseverlauf passt. Wo und wie Sie logieren, sehen Sie in unserer Hotel-Übersicht. Hier finden Sie auch unsere Einschätzung des gebotenen Komforts – basierend auf der links abgebildeten Skala. Unsere Reisen sind harmonisch komponiert. Dennoch freuen wir uns, wenn wir für Sie eine persönliche Note hinzufügen dürfen. Sprechen Sie uns an, wenn Sie ein besonderes Hotel, Flüge in der Business Class oder

MIT DEM ZUG ZUM FLUG: UNSER RAIL&FLY-ANGEBOT

Einfache Fahrt Hin- und Rückfahrt Einfache Fahrt Hin- und Rückfahrt

2. Klasse p. P.: 2. Klasse p. P.: 1. Klasse p. P.: 1. Klasse p. P.:

eine individuelle Verlängerung Ihrer Reise wünschen. Gern buchen wir 39 € 75 € 75 € 150 €

für Sie auch einen Zug der Deutschen Bahn zum Flughafen (Rail&Fly). Natürlich sind damit unsere (und Ihre) Möglichkeiten noch längst nicht ausgeschöpft. Was wir sonst noch tun können, um eine Katalogreise in Ihre ganz persönliche Traumreise nach individuellen Wünschen zu verwandeln, lesen Sie auf der folgenden Seite.

12

Maßgeschneidert nach Ihren Vorstellungen!

Ihre persönliche Traumreise SIE TR ÄUM E N VON EINER IND IVID UE LLEN REI SE?

Auch wenn Sie am liebsten allein oder mit Ihrem Partner reisen, oder Sie sich einen lang gehegten Lebenswunsch erfüllen möchten, sind Sie bei uns goldrichtig. Seit 35 Jahren sind wir auch auf individuell ausgearbeitete Reisen spezialisiert. Wir nehmen uns Zeit, um Ihre Wünsche zu erfüllen. Im persönlichen Gespräch finden wir gemeinsam mit Ihnen Antworten auf folgende Fragen: WOHIN SOLL D IE RE ISE GEHEN?

In diesem Katalog stellen wir Ihnen außergewöhnliche Reisen in den unterschiedlichsten Destinationen vor. Wir freuen uns, wenn Sie eine unserer sorgfältig komponierten Reisen auswählen und so von den Überlegungen profitieren, die wir bei der Reise-Entwicklung angestellt haben. Wir laden Sie aber auch herzlich ein, kreativ zu werden: Sie können die vorgestellten Reisen gern individuell verlängern, z. B. mit spannenden Städtereisen oder entspannenden Strandaufenthalten.

WANN MÖCHTEN SIE REISEN?

Wir geben Ihnen gern Hinweise, wann die besten Reisezeiten für Ihr Reiseziel sind. In Verbindung mit der von Ihnen gewünschten Reisedauer finden wir gemeinsam den für Sie idealen Reise-Termin. WO MÖCHTEN SIE ÜBERNACHTEN?

Sie bestimmen selbst, wie viele Sterne Ihr Hotel oder Resort haben soll. Wenn Ihnen neben Komfort auch ein außergewöhnliches Ambiente am Herzen liegt: Wie wäre es mit einer Übernachtung in einer mongolischen Jurte, in einer Safari-Lodge oder in einem Baumhaus im Urwald? WER SOLL SIE BE TREUEN?

Möchten Sie durchgängig von einem privaten Guide betreut werden oder nur an einzelnen Tagen? Soll Ihr Reiseleiter Deutsch, Englisch oder eine andere Sprache sprechen? Benötigen Sie einen Chauffeur oder ärztliche Begleitung? WAS MÖCHTEN SIE ESSEN?

WA S M ÖC HTE N SI E ERLEBEN?

Haben Sie besondere Interessen, denen Sie auf Ihrer Reise nachgehen wollen? Dank unserer Kompetenz ermöglichen wir Ihnen einzigartige Erlebnisse auf allen Kontinenten: Zum Beispiel können Sie mit einem Schamanen die Heilkräfte des brasilianischen Regenwaldes entdecken und mit einem Mokoro-Einbaum die Flussarme des Okavango-Deltas erkunden. Die Liste lässt sich endlos fortsetzen – mit Ihren eigenen Wünschen!

Reicht Ihnen ein kräftiges Frühstück oder sollen weitere Mahlzeiten im Reisepreis enthalten sein? Kommen bei Ihnen bevorzugt vegetarische oder vegane Gerichte auf den Tisch? WAS PASSIER T, WENN ALLE FR AGEN GEKL ÄR T SIND?

Nachdem wir Ihre persönlichen Vorlieben notiert und den Kostenrahmen geklärt haben, machen wir uns an die Arbeit und arrangieren für Sie Ihre individuelle Reise.

13

S. 104

S. 96

S. 100 S. 88

S. 90

S. 92

S. 85

S. 82 S. 112

S. 94

S. 78

S. 114

S. 108 S. 110 S. 74

S. 76

S. 52 S. 56

S. 70 S. 50

S. 36 S. 18 S. 22

S. 24 S. 16

S. 38

S. 42

S. 60

S. 46

S. 32

14

S. 118

S. 120

S. 44

S. 28 S. 31

S. 66 S. 116

S. 58

S. 34

S. 26

S. 62

S. 40

S. 68

Entdeckungen fast direkt vor Ihrer Haustür

europa Unsere außergewöhnlichen Erlebnisreisen in Europa bieten Ihnen die Möglichkeit, fast direkt vor Ihrer Haustür sensationelle Entdeckungen zu machen! Vor allem unsere Zug- und Schiffsreisen führen Sie entspannt durch faszinierende Regionen, die Sie bisher nur vom Hörensagen kennen oder aus einer ganz neuen Perspektive bestaunen. Größere Distanzen legen Sie bequem und mit viel Privatsphäre im eigenen Abteil bzw. in der eigenen Kabine über Nacht zurück. So können Sie tagsüber gut ausgeschlafen und bestens erholt die zahlreichen inkludierten Ausflüge genießen. Wer Wert auf etwas mehr Bewegung legt, ist mit unseren E-Bike-Reisen bestens beraten – radeln Sie mit uns zum Beispiel durch Andalusien, durchs Baltikum, am Gardasee und an der Loire entlang! UNSERE REISEN IN EUROPA AUF EINEN BLICK Portugals Perlen Auf dem Douro durch Portugal Inselwelt Azoren Per E-Bike auf dem Jakobsweg Andalusien mit dem E-Bike

16 18 22 24 26

Al Ándalus Sevilla – Santiago de Compostela Maurische Kultur in Andalusien Spaniens Süden Sevilla – Porto

28 31 32 34

El Transcantábrico/Costa Verde Express Nordspanien: San Sebastián – Santiago 36 Bilbao – Santiago de Compostela 38 Kantabriens Küste 40 Jakobsweg-Sonderroute 40 Zugreise Italien: Von Venedig bis Sizilien Sardinien mit dem Trenino Verde Kreuzfahrt in Italiens Süden Gardasee per E-Bike

42 44 46 50

Venice Simplon-Orient-Express Paris – Venedig

52

Loire-Schlösser per E-Bike Korsika per E-Bike

56 58

15

Aktiv durch Albanien 60 Adria-Küste per Schiff 62 Montenegro per E-Bike 66 Mythos Peloponnes per E-Bike 68 Bähnli durch die Schweizer Alpen 70 Zugreise: Glanzlichter Irlands 74 Zugreise: England und Schottland 76 Schottland-Zugreise: Royal Scotsman 78 Schottland-Kreuzfahrt 82 Auf dem Göta-Kanal durch Schweden 85 Zugreise: Schweden und Norwegen 88 Zugreise: Finnland, Schweden, Norwegen 90 Von Helsinki zum Polarkreis 92 Per E-Bike durch Dänemark 94 Spitzbergen-Expedition ins Packeis 96 Grönland: Expeditions-Kreuzfahrt 100 Abenteuer Nordpol 104 108 Masuren per E-Bike Lettland und Estland aktiv 110 Baltikum per E-Bike 112 Zugreise Baltikum 114 Georgien: Erlebnis Kaukasus 116 Sonderzugreise Kaukasus Georgien – Aserbaidschan Aserbaidschan – Georgien

118 120

PORTUGAL

So klingt Portugal

12-tägige Erlebnisreise in kleiner Gruppe durch Portugal – von Porto bis an die Algarve

Einzigartige Erlebnisse • Lissabon: Eine der schönsten Metropolen Europas und UNESCO-Weltkulturerbe • Porto: Eine der ältesten Städte Europas und Heimat des weltberühmten Portweins (UNESCO-Weltkulturerbe) • Bootsfahrt im wunderschönen Douro-Tal (UNESCO-Weltkulturerbe) • Guimarães – Die Wiege Portugals und UNESCOWeltkulturerbe • Évora – Römer, Gotik, Renaissance und Barock (UNESCO-Weltkulturerbe) • Paläste, Burgen und Mittelalter in Sintra, Tomar, Óbidos und Coimbra • Algarve – Portugals sonniger Süden • Alentejo – Sanfte Landschaften und noch großer Geheimtipp • Kulinarische Spezialitäten und regionale Gaumenfreuden • Übernachtungen in historischen Pousadas und charmanten Komfort-Hotels

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Porto Alijó Viseu Lissabon Redondo Albufeira

●●●●● 3 • Infante Sagres 1 • Pousada Palacete Alijó ●●●● 1 • Pousada de Viseu ●●●● 3 • Portobay Liberdade ●●●●● 1 • Convento de São Paulo ●●●● 2 • Vila Galé Collection Praia ●●●●

Portugals Perlen — Ein kultureller und kulinarischer Streifzug von Porto bis an die Algarve Sie entdecken die Höhepunkte Portugals zwischen Porto und der Algarve, darunter acht berühmte Kulturzeugnisse mit UNESCO-Welterbe-Status, aber auch unbekanntere Juwele wie Coimbra, Évora und Amarante. Sie besuchen Guimarães, die Wiege Portugals, trinken Portwein in der barocken Umgebung Portos, erkunden das wunderbare Douro-Tal mit seinen edlen Weinen und die sanften Landschaften des Alentejo. Natürlich erwarten Sie auch aufregende Tage in Lissabon, wo Sie der von Sehnsucht geprägten Fado-Musik lauschen können. 1. Tag Herzlich willkommen in Portugal!

Flug nach Porto. Sie werden am Flughafen begrüßt und fahren zu Ihrem Hotel. Am Abend schlemmen Sie in entspannter Runde beim gemeinsamen WillkommensDinner. (A) 2. Tag Porto – Welterbe und Portwein

Porto, an der Mündung des Flusses Douro am Atlantik gelegen, war der Ausgangspunkt für Portugals Aufstieg zur See- und Kolonialmacht. Sie besichtigen die hügelige Altstadt, die mit ihren engen, gewundenen Gassen und Bauten aus Granit ein architektonisches Gesamtkunstwerk darstellt (UNESCO-Welterbe). Am Nachmittag überqueren Sie den Douro und besuchen eine der bedeutendsten Portweinkellereien des Landes. (FM) 3. Tag Guimarães und Braga Guimarães

„ Probieren Sie in Belém unbedingt Pastéis de Belém – das köstliche Törtchen ist nur hier im Original zu bekommen.“ Michael Lange, Portugal-Experte

am Fuße der Serra da Penha war die erste Hauptstadt des im Jahre 1139 gegründeten Königreichs Portugal und gilt als Wiege der Nation. Sie besichtigen das mittelalterliche Zentrum mit den faszinierenden Zeugnissen einer langen und wechselvollen Geschichte (UNESCOWelterbe). Bezaubernde Klöster und Kirchen, blütenreiche Gärten und romantische Plätze erwarten Sie dann in Braga. Die Wallfahrtskirche Bom Jesus do Monte ist ein ganz besonderes Heiligtum der Stadt. Ein wahrlich faszinierender Anblick! (FM) 16

4. Tag Amarante – Unbekannte Schönheit Gebettet in die malerische Landschaft

des Marão-Gebirges, sticht Amarante mit seinen herrschaftlichen Häusern hervor, die sich an beide Uferseiten des Flusses Tâmega schmiegen. Bei einem Bummel lassen sich immer wieder wunderschöne versteckte Winkel entdecken. Auf dem Weg ins Douro-Tal besichtigen Sie Portugals bedeutendsten Barockbau, den luxuriösen Palast Casa de Mateus in der Nähe des Städtchens Vila Real. Edle Verzierungen und die reizende Gartenanlage spiegeln den Zeitgeist des Adels im 18. Jh. wider. (F) 5. Tag Douro-Tal (UNESCO-Welterbe)

Morgens erwartet Sie Conceicao vor ihrer Bäckerei. Ihr Tagewerk hat sie hinter sich, schließlich steht sie bereits seit halb fünf in der Backstube, um das Brot für den Ort auf traditionelle Art zu backen. Traditionell bedeutet hier, jeden Tag im 70 Jahre alten Ofen 190 Laibe Brot zu backen. Jedes Brot mit der Hand geformt und einem Gebet begleitet. Gut gestärkt geht es auf einer leichten Wanderung durch die Weinberge mit herrlichem Blick über die Flüsse Pinhão und Douro, bevor Sie mit einem historischen Rabelo-Boot den Douro befahren. Nachmittags erreichen Sie Viseu. Wir empfehlen Ihnen einen kleinen Spaziergang in Eigenregie. Kopfsteinpflastergassen führen zu idyllischen Plätzen, Kirchen und Palästen. (F)

Torre de Belém (UNESCO-Welterbe)

Per Schiff durch das Douro-Tal (UNESCO-Welterbe)

6. Tag Coimbra, Tomar und Óbidos Sie

10. Tag Monsaraz – Ein Dorf wie aus dem Bilderbuch Sie besuchen das verschlafene

lernen die historische Altstadt Coimbras mit ihrer wuchtigen Kathedrale kennen und besuchen die ehrwürdige Universität mit der grandiosen Bibliothek. Am Nachmittag erreichen Sie Tomar, Heimat des berühmten Templerordens, der von 1118 bis 1307 existierte. Anschließend spazieren Sie durch die mittelalterlichen Gassen von Óbidos mit seiner zinnenbewehrten Burg und erreichen schließlich Lissabon, eine der schönsten Metropolen Europas. (F) 7. Tag Sintra, Cascais und Cabo da Roca

Besuch der zauberhaften Stadt Sintra (UNESCO-Welterbe) mit ihren märchenhaften Palästen und verwunschenen Gärten. Über die schicke Hafenstadt Cascais gelangen Sie zum Cabo da Roca, dem westlichsten Punkt des europäischen Festlands. Der Leuchtturm weist den Weg dorthin, wo das Land endet und das Meer beginnt. (F) 8. Tag Lissabon mit Belém Am Vormit-

tag erwarten Sie mit dem prachtvollen Hieronymiten-Kloster und dem Turm von Belém gleich zwei UNESCO-Welterbe-Stätten. Hier probieren Sie auch die berühmtesten Sahnetörtchen Portugals. Am Nachmittag besuchen Sie in Lissabon das einzige Kachelmuseum der Welt und genießen am Abend in einem traditionellen Fado-Restaurant köstliche Spezialitäten der portugiesischen Küche. (FA) 9. Tag Évora (UNESCO-Welterbe) Évora

liegt inmitten des Alentejo und war zwei Jahrhunderte lang Königssitz. Évoras Altstadt gehört zweifelsfrei zu den schönsten Orten Portugals. Die historischen Gebäude deuten mit ihren vielfältigen Baustilen auf faszinierende Epochen der Zeitgeschichte hin: Bauwerke aus der Römerzeit vermischen sich mit arabischem Baustil und klassischem Barock. Der Besuch eines Weinguts rundet Ihren erlebnisreichen Tag ab. (F)

Per Boot besichtigen Sie eine der 10 coolsten Höhlen der Welt, wie die Huffington Post sie bezeichnete. Dann geht es nach Lagos – tolle Stadt, tolle Strände. Die Strände in und um Lagos sind die schönsten an der Algarve. (FA)

Dörfchen Monsaraz. Die schmalen Gassen und weiß gekalkten Häuser nehmen Sie mit auf eine Reise in die Vergangenheit. Von der Burg genießen Sie einen wunderbaren Blick auf die Weiten des Alentejos, den Fluss Guadiana und den Stausee von Alqueva. Hunderte Seitenarme breiten sich in der größten Talsperre Europas aus wie feine Kapillare und verleihen der Umgebung eine faszinierende Kulisse. (F)

12. Tag Adeus! Im Laufe des Tages wer-

den Sie zum Flughafen gefahren. Rückflug. Alternativ können Sie Ihren Aufenthalt an der Algarve verlängern. (F)

Erleben Sie mehr

11. Tag Algarve Sie erwachen an der wun-

Diese Reise können Sie auch nach Ihren Vorstellungen verlängern. Gern arbeiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot aus!

derschönen Algarve-Küste. Keine Höhlenliste wäre vollständig, ohne die weltberühmte Grotte von Benagil zu erwähnen.

Portugals Perlen (12 Tage)

Reise-ID: 1823

Termine 18.04.22 – 29.04.22

09.05.22 – 20.05.22

29.08.22 – 09.09.22

03.10.22 – 14.10.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

3.990 €

Aufpreis für 11 Hotel­übernachtungen im Einzelzimmer:

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

1.170 €

Privatreise für 2 Gäste zum Wunsch-Termin Diese Reise können Sie auch als Privatreise für 2 Gäste zum Wunsch-Termin ab 5.990 € p. P. buchen!

Leistungen • Flüge Frankfurt – Porto und Faro – Frankfurt in der • Transfers und Ausflüge inkl. Eintrittsgeldern laut Economy Class Reiseverlauf in komfortablen landestypischen Reisebussen • 6 Übernachtungen in zentral gelegenen Deluxe-Hotels, 5 Übernachtungen in charmanten Komfort-Hotels

• Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung ab Porto/bis Faro

•B ootsfahrt auf dem Douro mit einem Rabelo-Boot •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) •K offer-Service in Hotels und an Flughäfen • L ernidee-Infopaket mit Reiseliteratur

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

17

Portugal • Spanien

Die Spirit of Chartwell im Hafen von Porto

12-tägige Schiffsreise mit 8-tägiger Fluss­ kreuzfahrt im portugiesischen Douro-Tal

Einzigartige Erlebnisse • 8-tägige Flusskreuzfahrt für Genießer: Exklusiv-Charter im Douro-Tal zur schönsten Reisezeit •K leine Gruppe mit höchstens 28 Gästen auf dem sehr komfortablen Boutique-Schiff Spirit of Chartwell im edlen Stil der 1920er Jahre •D urchgehende Deutsch sprechende Reiseleitung •7 UNESCO-Welterbe-Stätten in Lissabon, Porto, Salamanca, Sintra, Belém und der Weinregion Alto Douro •P aläste, Burgen und mittelalterliche Atmosphäre: Queluz, Óbidos und Coimbra •C abo de Roca, der westlichste Punkt des europäischen Festlands • E dle Weine und kulinarische Höhepunkte in einem der schönsten Weinanbaugebiete der Welt • Portugiesische Kultur: Authentischer Fado in Lissabon und Coimbra

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Lissabon Coimbra

3 • Marqués de Pombal 1 • Vila Galé

●●●● ●●●●

Exklusiv-Charter im Douro-Tal und Portugals UNESCO-Welterbe-Stätten Zur schönsten Reisezeit erleben Sie auf einer zauberhaften Route durch Portugal zahlreiche Höhepunkte wie die romantische Hauptstadt Lissabon, die UNESCOWelterbe-Stätten in Belém und Sintra mit ihren imposanten Klöstern und Palästen, die nostalgische Kulturmetropole Porto und als krönenden Abschluss eine 8-tägige Flusskreuzfahrt im überwältigend schönen Douro-Tal (UNESCO-Weltnaturerbe). Die exklusiv für Sie gecharterte Spirit of Chartwell ist eines der komfortabelsten Schiffe auf dem Douro-Fluss und bietet Ihnen den großen Vorteil, in einer Gruppe von höchstens 28 Gästen zu reisen. Wo ansonsten nur große und unpersönliche Kreuzfahrt­schiffe verkehren, ist Ihnen auf der Spirit of Chartwell eine besonders private Atmosphäre in edlem Ambiente sicher!

Sie fahren mit der Spirit of Chartwell. Details finden Sie auf Seite 21.

„ Mit einer edlen Yacht im Stil der 1920er Jahre entdecken Sie in sehr privater Atmosphäre das Douro-Tal.“ Michael Lange, Portugal-Experte

1. Tag Willkommen in Portugal Flug

nach Lissabon. Der Nachmittag widmet sich Lissabons historischem Zentrum (UNESCO-Welterbe). Am Rossio-Platz pulsiert das Leben, von der Burg Castelo de Sao Jorge genießen Sie einen wundervollen Ausblick über die Stadt und in der Alfama fühlen Sie sich zurückversetzt in maurische Zeiten. (A)

Turm von Belém gleich zwei UNESCOWelterbe-Stätten. Hier probieren Sie auch die berühmtesten Sahnetörtchen Portugals. Am Nachmittag besuchen Sie das einzige Kachelmuseum der Welt, bevor Sie das moderne Expo-Gelände kennenlernen. Am Abend genießen Sie in einem traditionellen Fado-Restaurant köstliche Spezialitäten der portugiesischen Küche. (FA)

2. Tag Lissabon, die Stadt auf sieben Hügeln Am Vormittag erwarten Sie mit dem

3. Tag Paläste und Burgen in Sintra und Queluz Besuch des Königspalasts in Queluz.

prachtvollen Hieronymiten-Kloster und dem 18

Über den mondänen Küstenort Estoril errei-

Palácio da Pena in Sintra

Blick auf das mittelalterliche Óbidos

Zu Besuch im portugiesischen Weingut

Katholische Kirche in Lamego

chen Sie die verträumte Burgenstadt Sintra (UNESCO-Welterbe) mit ihren märchenhaften Palästen und verwunschenen Gärten. Nach einer ausführlichen Besichtigung gelangen Sie am Cabo da Roca zum westlichsten Punkt Europas. Der Leuchtturm weist den Weg dorthin, wo das Land endet und das Meer beginnt. (FM)

Kanäle des charmanten Städtchens Aveiro mit den bunt bemalten Fischerbooten gehen. Im Hafen von Porto erwartet Sie am Nachmittag Ihr schwimmendes Hotel für die kommenden Tage, die komfortable Spirit of Chartwell. (FA)

sichtsplätzen und der stolzen Wallfahrtskirche hoch über der Stadt. Geprägt ist die Umgebung durch den Weinbau – die Trauben hier werden zu Portwein verarbeitet. Ihr Abendessen nehmen Sie heute auf einem Weingut ein. (FMA)

6. Tag Porto – Entre-os-Rios Am Vormit-

8. Tag Peso da Régua – Barca d’Alva Fahrt mit der Spirit of Chartwell durch die sanft geschwungenen Hügel des Douro-Tals nach Barca d’Alva. Nachmittags besuchen Sie das Dorf Figueira de Castelo Rodrigo. Die kleinen Gassen beherbergen zahlreiche historische Gebäude mit Verzierungen im berühmten Manuelino-Stil. Am Abend werden Sie zum Kapitäns-Dinner erwartet. (FMA)

4. Tag Mittelalterliche Gassen und Atlantischer Ozean Heute spazieren Sie durch

die mittelalterlichen Gassen von Óbidos mit ihrer zinnenbewehrten Burg und kosten den typischen Kirschlikör, bevor Sie im Fischerort Nazaré Ihr Mittagessen direkt am Atlantik genießen. Nachmittags erreichen Sie das ehrwürdige Coimbra, die Stadt der Wissenschaft und der Kunst, wo Sie am Abend einem traditionellen Studenten-Fado lauschen. (FM) 5. Tag Coimbra und Aveiro Sie lernen die historische Altstadt Coimbras mit ihrer wuchtigen Kathedrale, den schmalen Gassen und ihren romantischen Plätzen kennen und besuchen die imposante Universität mit der grandiosen barocken Bibliothek, bevor Sie auf Fahrt über die

tag erkunden Sie die mediterrane Stadt Porto (UNESCO-Welterbe). Ein unvergleichliches Tableau mit nostalgischen Geschäften, mittelalterlichen Gassen und liebenswerten Menschen erwartet Sie rund um das bunte Hafenviertel. Nachmittags nimmt Ihr Schiff Kurs den Douro hinauf, der unter den historischen Eisenbahnbrücken Portos sanft dahinströmt. Am späten Nachmittag treffen Sie in Entre-os-Rios ein. Hier erwartet Sie eine Verkostung edler Portweine. (FMA) 7. Tag Entre-os-Rios – Peso da Régua Fahrt

über den Douro von Entre-os-Rios nach Peso da Régua. Während die herrliche Landschaft an Ihnen vorüberzieht, können Sie auf dem Sonnendeck entspannen. Später besuchen Sie die malerische Bischofsstadt Lamego mit ihren atemberaubenden Aus19

9. Tag Ausflug nach Salamanca Der heutige

Tag steht im Zeichen der spanischen Stadt Salamanca (UNESCO-Welterbe). In dieser Wirkungsstätte von Künstlern und Würdenträgern atmen Sie mittelalterliche Geschichte auf Schritt und Tritt. Spanische Kultur erleben Sie bei einer Flamenco-Darbietung. Zum Tagesausklang erwarten Sie kulinarische Genüsse auf dem Sonnendeck bei einem portugiesischen Grill­abend. (FMA)

Douro-Tal (UNESCO-Welterbe)

Universität in der historischen Altstadt Coimbras

Köstlichkeiten im traditionellen Cataplana

Fischerort Nazaré am Atlantik

10. Tag Barca d’Alva – Peso da Régua

Morgens verlassen Sie Barca d’Alva, um am Nachmittag Peso da Régua zu erreichen. Hier besichtigen Sie Portugals bedeutendsten Barockbau, den luxuriösen Palast Casa de Mateus in der Nähe des Städtchens Vila Real. Edle Verzierungen und die reizende Gartenanlage spiegeln den Zeitgeist des Adels im 18. Jh. wider. (FMA)

11. Tag Peso da Régua – Entre-os-Rios – Porto Am Vormittag erreicht die Spirit of

Chartwell Entre-os-Rios. Hier besuchen Sie das Weingut Quinta da Aveleda, wo der für Portugal bekannte Vinho Verde produziert und natürlich verkostet wird. Am Abend erreichen Sie wieder Porto, wo Sie zum Abschluss eine romantische Hafenrundfahrt zum Sonnenuntergang erwartet. (FMA) 12. Tag Adeus! Im Laufe des Tages erfolgt

Ihr Transfer zum Flughafen, von wo aus Sie nach Frankfurt fliegen. (F)

Flusskreuzfahrt auf dem Douro (12 Tage)

Reise-ID: 1777

Termine 11.04.22 – 22.04.22

03.10.22 – 14.10.22

Preise p. P. (DZ) Superior-Kabine:

5.120 €

Deluxe-Kabine:

5.420 €

Suite:

5.920 €

Aufpreis für Einzelzimmer/-kabine - Superior-Kabine: - Deluxe-Kabine: - Suite:

2.250 € 2.350 € 2.750 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Lissabon und Porto – Frankfurt in der Economy Class

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• F lusskreuzfahrt auf der Spirit of Chartwell mit 7 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie

• Transfers und Landausflüge in komfortablen landestypischen Reisebussen

•4 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Lissabon und Coimbra

• Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf inkl. Eintrittsgeldern

• S tändige Deutsch sprechende Reiseleitung ab Lissabon/bis Porto

• Koffer-Service an Flughäfen, Häfen und in Hotels • Lernidee-Infopaket mit Reiseliteratur

Vorgesehene Termine 2023 10.04.23 – 21.04.23

02.10.23 – 13.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 20 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 28 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

20

Ihr Schiff Spirit of Chartwell

Deck, darunter: Restaurant, Piano-Bar, Lounge

d a s S c h i f f z u r R e i s e au f d e n S e i t e n 1 8 B IS 2 0

Spirit of Chartwell Ein Hauch von Monarchie umgibt die drei Decks des 78 m langen Boutique-Schiffs Spirit of Chartwell, das im Jahr 2012 vollständig renoviert und für die Festlichkeiten zum diamantenen Thron­jubiläum von Königin Elizabeth II. von England eingesetzt wurde. Im Stil einer edlen Yacht der 1920er Jahre entdecken Sie in königlichem Ambiente und in sehr privater Atmosphäre die unvergleichliche Schönheit des portugiesischen Douro-Tals, das von der UNESCO zum Weltnaturerbe der Menschheit gekürt wurde. Die 14 Außenkabinen mit einer Größe von 12 m² und die Suite mit einer Größe von 19 m² sind elegant mit Teakholz ausgestattet und verfügen über ein privates Bad mit Dusche/WC, Klimaanlage, Flachbild-TV, Safe und Telefon. Auf dem einladenden Sonnendeck mit Glas­veranda und Sonnensegel können Sie sich von der 15-köpfigen Crew und Ihrer ständigen Deutsch sprechenden Reiseleitung verwöhnen lassen und auf ideale Art und Weise die

traumhafte Landschaft genießen. Zudem laden das Restaurant und die Lounge/Bar zum Verweilen ein.

Erstklassiger Service

Suite

Mit der Spirit of Chartwell ist die Flusskreuzfahrt im Douro-Tal in einer persönlichen und gleichwohl sehr edlen Atmosphäre ein ganz besonderes Erlebnis. Das Schiff steht Ihrer Gruppe mit höchstens 28 Gästen während der Reise exklusiv zur Verfügung. • 1 Superior-Kabine auf dem Hauptdeck (Vorschiff ) mit ca. 12 m², zwei getrennten Betten und kleinem Fenster •1 2 Deluxe-Kabinen auf dem Hauptdeck mit ca. 12 m², zwei getrennten Betten und Fenster •1 Suite auf dem Oberdeck (Vorschiff ) mit ca. 19 m² und zwei großen Panoramafenstern

Sonnendeck Terrasse

Oberdeck Restaurant

Lounge/Bar

Hauptdeck 053 054

051 043 052 044

041 033 042 034

Deluxe-Kabinen Superior-Kabinen Suite Treppe Kabine

Badezimmer

21

031 021 032 022

001

Portugal

Lagoa das Sete Cidades

11-tägige Erlebnisreise in kleiner Gruppe durch die Inselwelt der Azoren

Einzigartige Erlebnisse • Sechs Azoren-Inseln auf einer Reise • Selten besuchte Inseln Sao Jorge und Graciosa • Vulkanismus hautnah: Furnas, Vulkan Pico, Capelinhos, Furna do Enxofre • Kulturelle Highlights: Ponta Delgada, Horta und Angra do Heroísmo (UNESCO-Welterbe) • Auf den Spuren der Walfänger auf der Insel Pico • Naturwunder Sete Cidades • Azoren kulinarisch: Besuch von Käsereien, Mittagessen aus dem Erdofen • Besuch einer Ananas- und einer Teeplantage • Besuch der Weinberge auf Pico (UNESCOWeltkulturerbe) und des Weinmuseums auf Terceira • Baden in heißen Quellen und Thermalseen

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Sao Miguel Sao Jorge Pico Graciosa Terceira

3 • Hotel Marina Atlantico 1 • Hotel Sao Jorge 2 • Hotel Aldeia da Fonte 2 • Hotel Graciosa Resort 2 • Pousada Sao Sebastiao

Misericórdia-Kirche in Angra do Heroismo

„ Für Wale scheinen die Azoren ein heiliger Ort zu sein. Man kann hier ganze 24 Arten beobachten, ein Drittel der Wal-Arten weltweit!“ Claudia Umscheid, Iberien-Expertin

●●●● ●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Ein Hoch auf die Azoren: Europas unbekanntes Paradies Wie grüne Perlen verteilen sich die bei uns kaum bekannten Azoren-Inseln im Tiefblau des Atlantischen Ozeans, 1.400 km von Europas Küste entfernt. Eine lieblich-fruchtbare Landschaft: Tee, Ananas, Wein, Kaffee und alle Nuancen von Grün findet man hier. Doch im Untergrund brodelt es gewaltig: Mächtige Vulkane, heiße Schwefelquellen und riesige Krater zeugen anschaulich von der Urgewalt der Natur. Begeben Sie sich auf eine Reise an Europas schönstes Ende! 1. Tag Willkommen auf den Azoren! Flug

über Lissabon nach Ponta Delgada, der Hauptstadt der Azoren auf der größten Insel Sao Miguel. Hier logieren Sie die kommenden drei Nächte im KomfortHotel. (A)

bleibt in Ponta Delgada noch Zeit für einen Stadtbummel. (FMA)

einer Inselrundfahrt auf Sao Miguel blicken Sie vom Aussichtspunkt Caloura über den Ozean und auf schwarze Lavastrände. Von Vila Franca do Campo geht es durch duftende Wälder in das grüne Inselinnere. Im Tal von Furnas säumen Riesenfarne, Eukalyptus und Lorbeerbäume heiße Schwefelquellen. Aus rauchenden Fumarolen schießt Wasserdampf in die Höhe. Zum Mittagessen gibt es cozido, Fleisch und Gemüse aus dem Erdofen. Eine kurvenreiche Fahrt vom Botanischen Garten entlang der Nordküste mit Halt an Europas einziger Teeplantage führt Sie zurück nach Ponta Delgada. (FMA)

4. Tag Der Drache schläft Frühmorgens fliegen Sie von Sao Miguel auf die Insel Sao Jorge, deren lang gestreckte Silhouette wie der Rücken eines schlafenden Drachen aus dem Meer ragt. Auf Ihrer Inselrundfahrt bieten sich Ausblicke auf die Inseln Pico, Graciosa und Terceira und auf die Fajas, grüne Landzungen, die weit in den Ozean hineinragen. Hier gedeihen sogar Papayas und Kaffee. Das Dörfchen Ribeira do Nabo ist bekannt für Stickund Web-Arbeiten. Windmühlen säumen den Weg nach Urzelina, dessen Kirchturm als einziges Gebäude den Vulkanausbruch von 1808 überstand. Ein Muss ist hier der Besuch einer Käserei, denn der Quejo Sao Jorge hat ein durch Bergminze verfeinertes Aroma. Die kommende Nacht logieren Sie auf Sao Jorge im Hotel. (FMA)

3. Tag Kraterseen in Grün und Blau Die Landschaft der Sete Cidades im Inselwesten ist paradiesisch! Violette und blaue Hortensien säumen die riesige Caldera, von deren Kraterrand Sie auf zwei Seen blicken – der eine tiefblau, der andere jadegrün. Der Legende nach trennte sich hier eine Prinzessin von ihrem Liebhaber, einem einfachen Schäfer. Ihre Tränen schufen beide Seen in den Farben ihrer Augen. Nach dem Besuch einer Ananas-Plantage

5. Tag Insel der Walfänger Morgens geht es mit dem Schiff hinüber nach Pico, der spektakulärsten Azoren-Insel. Schon von Weitem taucht am Horizont der 2.351 m hohe Vulkan Montanha do Pico aus dem Meer auf. Auf Pico passieren Sie erkaltete Lavaströme und Mondlandschaften, besuchen eine Käserei und die Kirche Sao Mateus. Zum UNESCO-Welterbe zählen Picos Weingärten: Grün leuchten winzige Weinberge auf schwarzer Lava, geschützt

2. Tag Heiße Quellen am Feuersee Auf

22

Pottwal vor Sao Jorge

Picos Weingärten (UNESCO-Welterbe)

von Natursteinmauern. Bis ins 20. Jh. hinein war Pico Zentrum der Walfänger. Davon zeugen die Walfabrik in Cais do Pico, das Walfang-Museum in Lajes do Pico und die alten Bootshäuser. Vom Walbeobachtungsturm halten Sie Ausschau nach den grauen Riesen. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie auf Pico im Komfort-Hotel. (FMA)

sität: die Furna do Enxofre, ein zusammengesackter Vulkanschlot mit einem warmen Schwefelsee. Nach einem Abstecher unter die Erde besuchen Sie Praia mit seinen alten Windmühlen und die Thermalquellen von Carapacho. Vom Aussichtspunkt Monte de Ajuda blicken Sie über die Inselhauptstadt Santa Cruz. (FMA)

6. Tag Seglertreff auf der Blauen Insel

Ein Tagesausflug per Schiff führt Sie heute zur Nachbarinsel Faial. Unzählige blaue Hortensien gaben ihr den Beinamen Ilha Azul. Vom 1.000 m hohen Kraterrand überblicken Sie die gesamte Insel. Aktiven Vulkanismus erleben Sie am Vulcao dos Capelinhos, der 1957/58 ausbrach und den Leuchtturm in einer bizarren Mondlandschaft versenkte. Ein krasser Gegensatz dazu ist der Hauptort Horta mit seinem quirlig-bunten Yachthafen, in dem Segler aus aller Welt nach erfolgreicher AtlantikPassage ankern. Im legendären Peter Café Sport genießen Sie bei einem Drink das internationale Flair. Dann geht es zurück nach Pico. (FMA) 7. Tag Island Hopping Vormittags fliegen Sie von Pico auf die Insel Terceira. Ein Ausflug führt Sie nach Praia da Vitória, im 15. Jh. Hauptstadt der Insel. Das Rathaus, die Igreja da Santa Cruz, die Festung und stolze Bürgerhäuser zeugen von vergangenem Glanz. Nachmittags fliegen Sie weiter auf die selten besuchte Insel Graciosa, wo Sie zwei Nächte im Komfort-Resort logieren. (FMA) 8. Tag Abstieg in die Unterwelt Graci-

osa verdankt ihren Namen der lieblichen Landschaft aus grünen Vulkankegeln und ist UNESCO-Biosphärenreservat. Hier ticken die Uhren langsamer: Wer kein Auto hat, nutzt Pferd oder Esel. Im Südosten erwartet Sie eine geologische Kurio-

9. Tag UNESCO-Welterbe Angra do Heroísmo Vormittags kurzer Flug von

Graciosa nach Terceira. Der Nachmittag gehört Angra do Heroísmo, der schönsten Stadt der Azoren, seit 1983 UNESCOWelterbe. Am Fuße des Monte Brasil verteilen sich zwischen zwei Festungen bunte Herrenhäuser, Paläste und Klöster wie Farbtupfer über die weite Bucht. In aller Ruhe genießen Sie Angras Flair, besuchen kleine Cafés und bunte Märkte. An diesem idyllischen Ort logieren Sie die kommen-

Azoren (11 Tage) Termine und Preise p. P. (DZ)

den zwei Nächte in einer komfortablen Pousada. (FMA) 10. Tag Grün in allen Nuancen Der Tag beginnt mit dem atemberaubenden Blick vom Pico das Cruzinhas auf Angra und den Monte Brazil. Entlang der Südküste gelangen Sie nach Sao Sebastiao, einem der ältesten Orte der Azoren. Wie ein Schachbrett breiten sich bald die unterschiedlich grünen Felder der Serra do Cume vor Ihnen aus. Sie besuchen den Algar do Carvao, den einzigen begehbaren Vulkanschlot der Erde, und das Weinmuseum in Biscoitos. Nach einem Bad zwischen schwarzen Lavazungen geht es erfrischt zurück nach Angra. (FMA) 11. Tag Rückreise Rückflug von Terceira

über Lissabon nach Deutschland. (F)

Reise-ID: 2452 Doppel­zimmer

Aufpreis für Einzelzimmer

18.04.22 – 28.04.22

2.990 €

500 €

05.09.22 – 15.09.22

3.240 €

650 €

Leistungen • Flüge ab Deutschland via Lissabon nach Ponta Delgada und von Terceira via Lissabon nach Deutschland in der Economy Class • Inlandsflüge von Sao Miguel nach Sao Jorge, von Pico nach Terceira, von Terceira nach Graciosa und von Graciosa nach Terceira in der Economy Class • Schiffsfahrt von Sao Jorge nach Pico, von Pico nach Faial und von Faial nach Pico • 9 Übernachtungen in Komfort-Hotels auf Sao Miguel, Pico, Graciosa und Terceira

• 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel auf Sao Jorge • Besichtigungen lt. Reiseverlauf inkl. Eintritt • Qualifizierte Deutsch sprechende lokale Reiseleitung • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Ausflüge und Transfers lt. Reiseverlauf je nach Teilnehmerzahl im klimatisierten Minibus oder Reisebus

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

23

Portugal • Spanien

Per E-Bike durch Spanien

9-tägige E-Bike-Reise auf dem Jakobsweg von Porto nach Santiago de Compostela

Einzigartige Erlebnisse • Dem Jakobsweg per E-Bike folgen •M editerrane Erlebnisse: verwunschene Dörfer, saftig-grüne Weingärten, schroffe Berghänge und traditionelle Märkte •U NESCO-Weltkulturerbe Porto • Weinverkostung in Ponte de Lima •K athedrale von Santiago de Compostela •H öchstens 14 Teilnehmer und Deutsch sprechende Reiseleitung

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Porto Barcelos Ponte de Lima Valenca Pontevedra Padròn Santiago de Compostela

2 • Porto Centro Moov 1 • Hotel Bagoeira 1 • Hotel Inlima 1 • Hotel Portas do Sol 1 • Hotel Villa Covelo 1 • A Casa Antiga do Monte

●●●●

1 • Hotel Herradura

●●●

●●● ●●● ●●● ●●● ●●●●

Den Jakobsweg per E-Bike entdecken - Von Porto nach Santiago de Compostela Der (Jakobs-) Weg ist das Ziel: Nach einem Besuch der charmanten Metropole Porto fahren Sie mit dem E-Bike auf einer der berühmtesten Pilgerrouten der Welt, dem Jakobsweg. Genießen Sie die einzigartige Landschaft und stärken Sie sich unterwegs mit landestypischen Köstlichkeiten, wie dem portugiesischen Vinho Verde oder spanischen Tapas. Es ist die einzigartige Kombination aus historischen Städten und unberührter Landschaft, die diese Reise so abwechslungsreich macht. Die Straßen und Wanderwege führen Sie bis in den Pilgerort Santiago de Compostela, dabei haben Sie mit dem E-Bike die Möglichkeit, Land und Leuten ganz nahezukommen – ohne die Fußmärsche einer echten Pilgerreise auf sich zu nehmen. 1. Tag Bem-vindo ao Porto! Willkommen in Porto – der Glanz des alten Europas mit einem Hauch von Brasilien und Afrika! Am Abend lerne ich meine Mitreisenden beim Willkommensessen näher kennen. Bei Meeresfrüchten und Fisch blicken wir von den Anhöhen des Flusses Douro auf Portos funkelnde Lichter. Die ersten zwei Nächte übernachten wir im Porto Centro Moov, das perfekt zwischen Shoppingzone und historischem Viertel liegt. Die Vorfreude wächst … (A) 2. Tag Oh Porto! Aufbruch gen histori-

Sie fahren mit dem E-Bike. Details finden Sie ab Seite 220.

CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Der portugiesische Jakobsweg führt häufig entlang alter Römerstraßen durch wunderschöne Landschaften. An wenigen Stellen müssen Sie vom E-Bike absteigen und dieses schieben – danach können Sie die Umgebung umso mehr genießen. Der Großteil der Route besteht aus autofreien Wegen. „ Wer während der Reise Pilgerstempel sammelt, kann sich als Andenken am Ende eine Pilgerurkunde in Santiago de Compostela ausstellen lassen.“ Lisa von Bischopinck, Belvelo-Expertin

schen Stadtkern – ich bin voller Tatendrang! Das erste Highlight: Die imposante Sé-Kathedrale und der Torre dos Clérigos, der Turm der Geistlichen. Und der Blick am Fuße der Eiffel-Brücke über den glitzernden Douro zu den berühmten Portwein-Bodegas ist einfach ein Traum! Super, dass wir am Nachmittag selbst den berühmten Portwein in vollen Zügen probieren und genießen dürfen. (FM) 3. Tag In der Stadt der Hähne Ab heute

kommen endlich die E-Bikes zum Einsatz. Auf den Sattel, fertig, los! Von Porto fahren wir durchgängig nach Norden, immer am Meer entlang. Ich genieße den weiten Blick über das Wasser. Über die grünen Hügel des Hinterlandes erreichen wir nach 39 km unser heutiges Etappenziel: Barcelos. Aha – von hier kommt der berühmte bunte Hahn 24

Galo de Barcelos! Die Altstadt mit ihren verwunschenen Gässchen liegt auf einem Hügel oberhalb des Flusses Cavado. Mit meinem E-Bike ist der Anstieg kein Problem. Unser lauschiges Hotel, das Bagoeira, liegt inmitten der Altstadt. (FM) 4. Tag Im Land des Vinho Verdes Nach

einem üppigen Frühstück geht es gestärkt weiter zur Brücke Ponte das Tábuas über den Río Neira. Vor uns eröffnet sich ein Meer von Weinbergen. Alle Nuancen von Grün! Herrlich, durch eine so zauberhafte Natur zu radeln – man erlebt alles viel intensiver als im Bus! Unser Tagesziel nach 34 km ist die mittelalterliche Kleinstadt Ponte de Lima. Unsere kleine Gruppe ist inzwischen eine eingeschworene Gemeinschaft geworden – im modernen Hotel Inlima lassen wir den Abend ausklingen. (FM) 5. Tag Jakobsweg – Festungen zwischen Spanien und Portugal Heute Morgen

nieselt es ein wenig. Egal, das macht die Farben nur noch leuchtender. Trotzdem fahre ich ein kleines Stück bequem im Bus mit. Aber sobald die Sonne rauskommt, wechsle ich wieder auf mein E-Bike. Die Landschaft ist archaisch schön – winzige Dörfer, schroffe Berghänge, silberne Bäche. Auf einem bunten Markt halten wir und tanken Vitamine. In diesem Garten Eden gedeiht ja fast alles! Gegen Nachmittag erreichen wir nach 33 km Valença und

Wanderer auf dem Jakobsweg

Abendstimmung bei der Kathedrale von Santiago de Compostela

unser Hotel Porta do Sol. Von der alten Festung blicke ich über den Minho-Fluss bis nach Spanien. So etwas erlebt man nur auf einer Jakobsweg-Fahrrad-Reise. (FM)

schaft möchte ich wirklich nicht missen! Der spritzige Cidre am Abend hebt unsere Stimmung weiter – geht das überhaupt noch? (FM)

6. Tag Rias Baixas, Land der Fjorde Adeus,

8. Tag Am Sehnsuchtsziel der Jakobspilger Mythos Jakobsweg – heute errei-

Portugal! Mit dem E-Bike geht es nordwärts nach Galicien. Die Landschaft verändert sich: duftende Wälder, steile Granitfelsen und dann der erste Blick auf den tiefblauen Atlantik. Habe ich schon mal eine so wildromantische Küste gesehen? Und überall das wegweisende Symbol der gelben Jakobsmuschel, auch erste Pilgergruppen überholen wir bald. Mit dem E-Bike ist der Wanderweg Naturerlebnis pur. Bei kleineren steilen Abschnitten muss ich auch mal absteigen, aber der Weg dahinter belohnt mich dafür. Heute sind wir stolze 54 km mit dem E-Bike gefahren! Galicien ist berühmt für seine Tapas – so einige Pulpos a la Gallega müssen heute beim inkludierten Oktopus-Essen dran glauben. Wir übernachten im Weinanbaugebiet Rias Baixas – passenderweise erwartet uns am Abend eine zünftige Weinprobe. Im Hotel Villa Covelo treffen wir andere Pilger. (FM) 7. Tag Durch malerische Landschaft bis nach Padrón Auf den Sattel und los

durch das grüne Galicien. Mit dem E-Bike bekomme ich einen ganz besonderen Blick auf den Jakobsweg. Am Wegesrand die berühmten Speicher aus dunklem Granit. Ich kann mich gar nicht sattsehen an der schönen Natur. Das Blumenmeer entlang der Strecke ist ein Fest für alle Sinne! Unsere E-Bike-Reise wird jetzt zur Gourmet-Reise, denn das Tagesziel ist die Kleinstadt Padrón. Die Pimientos de Padrón, kleine, gebratene und mit Meersalz gewürzte grüne Paprikaschoten, sind ein Gedicht. Auch unser Hotel, das A Casa Antiga do Monte, liegt malerisch umgeben von Blumen. Heute bin ich 40 km Rad gefahren, diese Rad-Etappe mit den Ausblicken auf die herrliche Land-

chen wir nach nur 25 Radkilometern das ersehnte Ziel: Santiago de Compostela. Die grüne Wunderwelt Galiciens weckt die Vorfreude auf den berühmten Wallfahrtsort. Und dann fährt unsere kleine E-Bike-Pilgergemeinschaft nach Santiago de Compostela ein. Kirchen, Kreuze, Statuen, Säulen und Paläste aus grauem Granit. Und Pilger, wohin man nur schaut, alle mit dem einen Ziel. Am Horizont die

gigantische Kathedrale. Auch ich kann mich dem Bann des majestätischen Gotteshauses nicht entziehen. Auf dem Mercado de Abastos decke ich mich noch einmal mit Galiciens Köstlichkeiten ein. Das Hotel Herradura ist nicht weit von der Kathedrale entfernt und so kann ich noch beim Schlafengehen den Zauber der Reise genießen. Muss ich wirklich schon nach Hause? (FMA) 9. Tag ¡Adiós, España! Heute geht es zurück. Der Abschied von den anderen Teilnehmern fällt mir schwer. Es war eben doch eine besondere Reise, eine Pilgerreise. Aber wir sehen uns beim Tapas-Essen zu Hause wieder – das steht fest. (F)

Den Jakobsweg per E-Bike entdecken (9 Tage)

Reise-ID: 2046

Termine und Preise p. P. (DZ) 05.05.22 – 13.05.22

2.480 €

26.08.22 – 03.09.22

2.480 €

19.05.22 – 27.05.22

2.580 €

08.09.22 – 16.09.22

2.580 €

28.05.22 – 05.06.22

2.580 €

19.09.22 – 27.09.22

2.580 €

20.06.22 – 28.06.22

2.480 €

Aufpreis für 8 Übernachtungen im Einzelzimmer: 275 €

Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit eines halben Doppelzimmers!

Leistungen • F lüge Frankfurt – Porto und Santiago de Compostela – Frankfurt in der Economy Class • F lughafentransfers im Reiseland •8 Übernachtungen in Komfort-Hotels und guten Mittelklasse-Hotels • E -Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck •D eutsch sprechende Reiseleitung von Porto bis Santiago de Compostela für max. 14 Gäste

•R ad-Transport auf allen Fahrstrecken •B egleitfahrzeug mit Gepäckbeförderung, Mitfahrmöglichkeit und technischer Betreuung • S tadtbesichtigung in Porto und Santiago de Compostela, Portwein-Probe, Weingut-Besuch mit Weinprobe •B elvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, persönlicher Belvelo-Trinkflasche und weiteren Informationen zur Reise

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mit• J e Reisetermin spenden wir ein Fahrrad für Schüler tags-Picknick bzw. Mittagessen, A = Abendessen) in ländlichen Regionen Afrikas • T rinkwasser auf der gesamten Reise Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 14 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

25

Spanien

Zuheros – Weißes Dorf zwischen Oliven

9-tägige E-Bike-Reise in Spanien zu den Glanzlichtern Andalusiens

Einzigartige Erlebnisse • Ein Traum aus 1001 Nacht: Die Alhambra in Granada •C órdobas Mezquita im Abendlicht •N eue Perspektive: Sevillas Altstadt per Rad entdecken •R onda mit seinem beeindruckenden Canyon mitten in der Stadt • Via Verde del Aceite: Im Land der Oliven •Z uheros, schönstes Weißes Dorf Andalusiens •Z wei Übernachtungen in einem historischen Cortijo in der Sierra de Grazalema bei Ronda sowie in Granada •H öchstens 14 Teilnehmer und Deutsch sprechende Reiseleitung

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Ronda Sevilla Cordoba Zuheros Granada

2 • Molino del Arco 2 • Hotel Alcazar 1 • Hotel Macia Alfaros 1 • Hacienda Minerva 2 • La Casa de la Trinidad

●●●●● ●●● ●●●● ●●● ●●●●

Sie fahren mit dem E-Bike. Details finden Sie ab Seite 220.

CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Die Radtouren in Andalusien verlaufen weitestgehend auf Wegen der Kategorie Via Verde – diese sogenannten grünen Wege sind ehemalige Bahntrassen, die zu Radwegen umgebaut wurden. Meist auf sehr gutem Asphalt und ohne Autoverkehr genießen Sie das Radfahren mitten durch die fantastische Natur Andalusiens. Teils geht es durch ehemalige Zugtunnel. Zu Beginn Ihrer Reise sind Sie in der Sierra Subbética unterwegs und radeln auch mal ein Stückchen bergauf – kein Problem dank Motor-Unterstützung! „ Die Radwege auf der Via Verde, den ehemaligen Bahntrassen, sind absolut traumhaft als E-BikeStrecken!“ Lisa von Bischopinck, Belvelo-Expertin

Andalusien: E-Bike-Reise im Süden Spaniens Weiße Dörfer und zauberhafte Radstrecken Wie eine Fata Morgana erheben sich die Türme der Alhambra vor den schneebedeckten Gipfeln der Sierra Nevada. Und was nach einem Märchen aus 1001 Nacht aussieht, ist die Mezquita von Córdoba. Wirklich einmalig, wie die Gebetshalle mit Hunderten von Hufeisenbögen und Säulen aus Onyx, Marmor und Granit beeindruckt, wie der lauschige Hof mit weithin leuchtenden Orangen eines jeden Gastes Auge und Nase betört. Auf dieser Belvelo-Reise erleben Sie Andalusiens kulturelle Highlights auf einer sorgfältig ausgeklügelten Route und aus einer besonders faszinierenden Perspektive – auf dem gut gefederten Sattel Ihres modernen Elektro-Fahrrads thronend. Sie genießen das Privileg, die Paradiese in Spaniens sonnigem Süden mit allen Sinnen buchstäblich zu erfahren. 1. Tag Flug nach Málaga ¡Viva España! Beim Abflug heute Morgen werden wir noch vom Nieselregen verabschiedet, doch jetzt schwebt mein Flugzeug bereits über der sonnenverwöhnten Costa del Sol. Am Flughafen von Málaga werden wir mit einem herzlichen „Bienvenido“ begrüßt. Neugierig schaue ich mich nach meinen Mitreisenden um und knüpfe erste Kontakte. Die Fahrt nach Ronda führt zunächst am glitzernden Meer entlang. Doch schon bald lässt unser Bus die allseits bekannten und gut besuchten Regionen hinter sich und schlängelt sich hoch hinauf in die grünen Berge. In der Nähe von Ronda erreichen wir unser Hotel – einen schneeweißen Cortijo aus dem 18. Jh., der den poetischen Namen Molino del Arco trägt und uns einen fantastischen Ausblick über die Sierra beschert. Das gemeinsame Abendessen in diesem einsam in Olivenhainen gelegenen Hotel ist ein wunderbarer Auftakt für unser E-Bike-Abenteuer in Andalusien. (F) 2. Tag Wilde Sierra de las Nieves Nach

dem Frühstück auf der lauschigen Terrasse des Molino del Arco gibt uns unser Reiseleiter eine Einführung in die Geheimnisse des E-Bikes. Ist ja noch einfacher, als ich dachte. Unsere erste Rad-Etappe startet an der Stadtgrenze Rondas und führt 43 km in das grüne Hügelland der Sierra de las Nieves. Voller Freude genieße ich ein ganz neues Radfahrgefühl: ein entspanntes Dahinrollen, ohne mich abzustrampeln. 26

Nach einer Mittagspause im Dörfchen El Burgo radelt jeder, der möchte, noch weiter durch die herrliche Umgebung. Ich erkunde derweil mit einigen anderen El Burgo und treffe den Rest der Gruppe wieder nach deren Rad-Etappe. Am freien Nachmittag streife ich durch Ronda mit seiner atemberaubenden Schlucht und Spaniens ältester Stierkampfarena. (FM) 3. Tag Spektakuläre Via Verde Mildes

Klima und viel frische Luft – was habe ich tief geschlafen! Und das ist auch gut so. Denn heute erwartet uns einer der eindrucksvollsten Radwege Spaniens, die Via Verde de la Sierra. Der Radweg folgt über 37 km einer alten Bahntrasse und führt durch einsames, zerklüftetes Gebirge. Vier Viadukte und 30 Tunnel! Über den mächtigen Felsgipfeln kreisen die Geier. Aber keine Chance auf Beute – dank unserer E-Bikes macht niemand schlapp. Am alten Bahnhof von Puerto Serrano endet die Tagesetappe. Von hier geht es mit dem Bus nach Sevilla, ins zentral gelegene Hotel Alcázar, wo wir die kommenden zwei Nächte logieren. (FM) 4. Tag Stolzes Sevilla Den ganzen Vor-

mittag erkunden wir per E-Bike Andalusiens viel besungene Kapitale. Ich war zwar schon einmal in Sevilla, aber vom Rad aus erschließt sich die Altstadt aus ganz neuer Perspektive. Bei der langsamen Anfahrt türmt sich die berühmte Giralda immer

Auf der Via Verde de la Sierra

Palacio de Generalife in der Alhambra in Granada

höher vor uns auf. Die Gässchen des verwinkelten jüdischen Viertels erleben wir hautnah. Am freien Nachmittag bummele ich mit zwei Mitreisenden aus unserer Gruppe über das Expo-Gelände von 1992 zum Fluss Guadalquivir. (F)

Radtour über 40 km von Zuheros in Richtung Jaen, nach Martos. Hier blicken wir nochmals in die ländliche Region Spaniens. Weiter geht es mit dem Bus nach Granada, traumhaft schön auf 734 m gelegen am Fuße schneebedeckter Bergriesen und geprägt durch die andalusischmaurische Kultur. Abends unternehme ich noch einen Stadtspaziergang von unserem zentral gelegenen Hotel Casa de la Trinidad aus. (FM)

führen in immer prächtigere Innenhöfe und Festsäle. Die Gärten – ein Abbild vom Paradies. Und wie im Paradies fühle ich mich auch. Abends schmausen wir in einem urigen Restaurant in der Altstadt – die erlesenen Tapas und Weine munden auch den anspruchsvollsten Genießern. Ein stimmungsvolles Abschiedsessen, das uns den Abschied nicht gerade leicht macht! (FM)

8. Tag Ein Traum aus 1001 Nacht Nach

9. Tag ¡ Adiós, Andalucía! Auf der Busfahrt

5. Tag Córdoba – Im Bann des Kalifen

Heute fahren wir mit dem Bus von Sevilla nach Ecija, der Stadt der Türme. Die Räder sind bereit, es erwarten uns herrliche 45 km auf einer weiteren Via Verde. Die Landschaft ist weit und hügelig. Grünund Rottöne dominieren, unterbrochen von leuchtenden Sonnenblumenfeldern. Bei einem übermütigen Zwischensprint erwischt es mich. So ein Mist – ich habe einen Platten. Doch unser Reiseleiter ist schnell hilfreich zur Stelle, schon nach wenigen Minuten wehen meine Haare wieder im Fahrtwind. Unser Tagesziel ist Córdoba. Die ehemalige Kalifenresidenz besichtigen wir gemeinsam, Startpunkt ist unser Hotel Macia Alfaros. Im Abendlicht besonders stimmungsvoll: die unvergleichliche Mezquita mit ihren Tausenden Marmorsäulen, Orangenbäumen und Wasserbassins. (FM) 6. Tag In der Sierra Subbética Ganz schön

heiß und schwül heute – man merkt, dass Córdoba in einer weiten Flusssenke liegt. Da kommt eine Fahrt ins kühlere Bergland gerade recht. Wir fahren nach Lucena und radeln entlang der stillgelegten Bahntrasse des Tren del Aceite, hier wurde früher das kostbare Olivenöl zum Hafen von Málaga transportiert. Auf dem herrlichen Radweg geht es leicht bergauf, stets von Olivenbäumen umgeben, bis wir nach 32 km Zuheros erreichen, das wohl schönste Weiße Dorf Andalusiens, unser Ziel für die kommenden beiden Nächte. Unsere Hacienda Minerva bietet nicht nur andalusisches Flair par excellence, sondern auch einen Traumblick auf die Berge. Von hier möchte ich nie mehr fort. (FM) 7. Tag Oliven, so weit das Auge reicht

Herrlich leicht ist die heute erstmal letzte

dem Frühstück erkunden wir die Altstadt sowie Albaicín, das älteste Stadtviertel Granadas mit atemberaubendem Blick auf die Stadtburg. Und dann tauchen wir ein in die Märchenwelt der Alhambra: Immer neue, reich verzierte Tore und Bögen

von Granada zum Flughafen Málaga lassen wir noch einmal die Erlebnisse unserer Andalusien-Reise Revue passieren. Ich stimme meinen Mitreisenden zu: Das war ganz sicher nicht meine letzte E-BikeReise! (F)

Andalusien per E-Bike entdecken (9 Tage)

Reise-ID: 2482

Termine und Preise p. P. (DZ) 21.03.22 – 29.03.22

2.940 €

09.10.22 – 17.10.22

2.950 €

30.03.22 – 07.04.22

2.940 €

20.10.22 – 28.10.22

2.950 €

11.04.22 – 19.04.22

3.320 €

20.03.23 – 28.03.23

3.080 €

21.04.22 – 29.04.22

3.320 €

29.03.23 – 06.04.23

3.320 €

30.09.22 – 08.10.22

3.320 €

Aufpreis für 8 Übernachtungen im Einzelzimmer:

480 €

Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit eines halben Doppelzimmers!

Leistungen • F lüge Frankfurt – Málaga und zurück in der Economy Class • F lughafentransfers in Málaga •8 Übernachtungen in Komfort-Hotels und Haciendas mit gehobenem Standard • E-Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck •D eutsch sprechende Reiseleitung von Ronda bis Granada für max. 14 Gäste

•R ad-Transport auf allen Fahrstrecken •B egleitfahrzeug mit Gepäckbeförderung, Mitfahrmöglichkeit und technischer Betreuung • S tadtbesichtigungen in Sevilla, Córdoba und Granada, Eintritt in die Mezquita und in die Alhambra •B elvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, persönlicher Belvelo-Trinkflasche und weiteren Informationen zur Reise

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mit• J e Reise-Termin spenden wir ein Fahrrad für Schüler tags-Picknick bzw. Mittagessen, A = Abendessen) in ländlichen Regionen Afrikas • T rinkwasser auf der gesamten Reise Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 14 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

27

Spanien

Der Al Ándalus

9-tägige Sonderzugreise durch Spanien von Sevilla nach Santiago de Compostela

Einzigartige Erlebnisse • Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter auf der einzigartigen Route Sevilla – Santiago de Compostela mit 1.250 faszinierenden Bahnkilometern •6 UNESCO-Welterbe-Stätten: Sevilla, Santiago de Compostela, Toledo, Córdoba, Ávila, Aranjuez • 4 Regionen Spaniens auf einer Reise: Andalusien, Kastilien-La Mancha, Kastilien-León und Galicien • Bischofsstadt León: Bedeutendes Etappenziel der Jakobspilger • Exquisite Gaumenfreuden und edle Weine – Eine kulinarische Reise durch Spanien • Weinbaugebiet Ribeira Sacra • Bootsfahrten an Spaniens Fjordküste im Nationalpark Islas Atlánticas und im SilCanyon mit bis zu 500 m tief abfallenden Schluchten

Al Ándalus: Sevilla — Santiago de Compostela Exklusiv-Charter auf einzigartiger Route

• Besuch des Flamenco-Museums in Sevilla

Spanien, beeindruckender Schmelztiegel morgenländischer und abendländischer Kulturen, ist eines der faszinierendsten Länder der Welt. Ihre genussvolle Sonderzug­reise mit dem legendären Al Ándalus, dem exklusiv für Sie gecharterten Nostalgie-Zug im Stil der Belle Époque, führt Sie auf einer einzigartigen Route etwa 1.250 km von Andalusien über Kastilien bis in den Norden an Spaniens Atlantik-Küste nach Galicien. Einige der schönsten Städte Spaniens, wie Sevilla, Córdoba, Toledo, Ávila, León und Santiago de Compostela sind Höhepunkte Ihrer Reise. Lassen Sie sich von sechs UNESCO-Welterbe-Stätten mit malerisch gelegenen Burgen, Klöstern und beeindruckenden Palästen inmitten historischer Stadtkerne verzaubern. Entdecken Sie verwinkelte Gassen, vielfältige kulturelle Facetten und historische Sehenswürdigkeiten. Exklusive Einblicke in die Kultur sowie exquisite mediterrane Gaumenfreuden runden Ihre komfortable Reise ab. Erleben Sie Spanien auf elegante und unvergleichliche Art und Weise!

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Sevilla Santiago de Compostela

1 • Alfonso XIII

●●●●●

2 • Parador de Santiago

●●●●●

1. Tag Flug nach Sevilla Am Flughafen in Sevilla begrüßt Sie Ihre Reiseleitung. Breite Alleen entlang des Flusses Guadalquivir erwarten Sie während Ihrer Pano­ rama-Fahrt zu Ihrem De-luxe-Hotel in der Altstadt. Am Abend unternehmen Sie einen kleinen Spaziergang zum Restaurant, wo Sie Ihr Willkommens-Abendessen in einem bezaubernden Stadtpalais in der Altstadt erwartet. (A) Sie fahren im Al Ándalus. Details finden Sie auf Seite 41.

„ Sie genießen Spaniens Vielfalt mit Stil, Charme und Muße – auf einer einzigartigen Route mit dem exklusiven Sonderzug Al Ándalus.“ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin

2. Tag Sevilla Während Ihrer Entde-

ckungsreise durch Sevilla bestaunen Sie u. a. die größte gotische Kathedrale der Welt mit dem Wahrzeichen der Stadt, der Giralda, dem einstigen Minarett der Almohaden-Moschee, und den mittelalterlichen Königspalast Alcázar, eines der herausra28

genden Beispiele andalusischer MudéjarArchitektur. Die Magie des Flamencos spüren Sie im Flamenco-Museum von Cristina Hoyos. Ein typisches Paella-Essen stärkt Sie für die bevorstehende Zugfahrt. Anschließend heißt es: Bitte einsteigen und die Türen schließen! Am Nachmittag besteigen Sie am Bahnhof Santa Justa den legendären Sonderzug Al Ándalus. Seine Ausstattung im Stil der Belle Époque, seine bequemen Suite-Schlafwagen, die geräumigen Salon-Wagen aus den 1920er Jahren, die Gaumenfreuden ... Freuen Sie sich auf eine genussvolle Reise mit fünf Übernachtungen an Bord. Nach einem herzlichen Willkommen machen Sie sich mit Ihrem komfortablen Abteil vertraut und genießen ein typisch anda-

Kathedrale Santa María de la Sede in Sevilla

Der eindrucksvolle Sil-Canyon in Galicien

Reisen Sie im Stil der Belle Époque

lusisches Abendessen im hervorragenden Bordrestaurant, während der Al Ándalus in Richtung Córdoba rollt. (FMA) 3. Tag Córdoba Heute erwartet Sie Cór-

doba, wo das maurische Spanien seine geistige, kulturelle und wirtschaftliche Blüte erlebte. Noch lange sollte das hier Erreichte weit über die Grenzen Andalusiens ausstrahlen. Im 10. Jh. wurde das Kalifat von Córdoba errichtet. In dieser Zeit lebten ungefähr 500.000 Menschen in Córdoba, das damals eine der größten Städte der bekannten Welt war. Christen, Juden und Muslime lebten meistens friedlich zusammen. Während Ihrer Altstadtbesichtigung entdecken Sie das bedeutendste Baudenkmal der Stadt – die Mezquita mit ihrem faszinierenden Säulenwald, ehemals Hauptmoschee und heute christliche Kathedrale. Nach einem Bummel durch die alten Gassen des ehemaligen jüdischen Viertels setzen Sie Ihre Fahrt mit dem Al Ándalus fort. Am Abend erreicht der Al Ándalus das UNESCO-Welterbe-Städtchen Aranjuez in der Provinz Toledo. Seit dem 16. Jh. war Aranjuez einer der Sommersitze der königlichen Familie – und auch Schillers Don Carlos verlebte hier schöne Tage. (FMA) 4. Tag Toledo Toledo verzaubert nicht nur

mit seinem Charme, sondern ist auch beeindruckend gelegen. Die Kirchen, Paläste und orientalisch anmutenden Häuser der Stadt

türmen sich auf einer an drei Seiten vom Río Tajo in einer tiefen Schlucht umflossenen Granithöhe. Geschichte zum Anfassen, das ist Toledo. Müßig, alle Sehenswürdigkeiten aufzuzählen, denn Toledo ist keine Stadt, in der es etwas zu sehen gibt – Toledo ist eine einzige Sehenswürdigkeit. Und daher aus gutem Grund gleich komplett zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt worden. Damit ist Toledo genau das richtige Reiseziel für diejenigen, die gern durch historische Gassen flanieren und die Atmosphäre einer romantischen Stadt schnuppern, in der die Zeit stehengeblieben zu sein scheint. Dabei beherbergt die Hauptstadt der Region Kastilien-La Mancha aber mehr als nur spanische Historie. In der Stadt der drei Kulturen, wie Toledo genannt wird, haben sowohl Christen, Mauren als auch Juden überall ihre Spuren hinterlassen. Sie sehen u. a. die Kathedrale, das Kloster San Juan de los Reyes, die Synagoge Santa María la Blanca sowie das bekannte Gemälde Das Begräbnis des Grafen von Orgaz von El Greco in der Kirche San Tomé. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Während Ihres Abendessens an Bord rollt der Al Ándalus in Richtung Norden. (FMA) 5. Tag Ávila und León Nach dem Früh-

stück führt Sie die Fahrt ins tiefste Kastilien-León nach Ávila (UNESCOWeltkulturerbe), dessen gewaltige Befestigungsanlage aus dem 11. Jh. zu den 29

besterhaltenen mittelalterlichen Stadtbefestigungen weltweit zählt. Die Stadtmauern umschließen ein wahres Kleinod an Kunst. Auf engstem Raum ballt sich auf 1.128 m Höhe zusammen, was Kastilien so schön macht: Gotische Herrenhäuser, verwinkelte Gassen, großartige romanische Kirchen und nicht zu vergessen: das Wahrzeichen der Stadt, die imposante 2,5 km lange Stadtmauer mit ihren 28 mächtigen Türmen sind Zeugnisse der unvergleichlichen Geschichte Ávilas. Am Nachmittag erreicht Ihr Sonderzug Quintana Raneros. Von hier aus führt Sie ein kurzer Ausflug zur geschichtsträchtigen Bischofsstadt León, einem der bedeutendsten Etappenziele der Jakobspilger auf dem Weg nach Santiago de Compostela. Ein Muss in León: Ihr Besuch der gotischen Kathedrale, die sich unübersehbar mit den fast 70 m hohen Türmen über die Plaza de Regla erhebt. Weiterfahrt mit dem Al Ándalus bis Astorga. (FMA) 6. Tag Galicien: Edle Tropfen und wilde Landschaft Willkommen in der Ribeira

Sacra, einem spanischen Weinbaugebiet in der südöstlichen Region Galicien, nahe der portugiesischen Grenze. Im eindrucksvollen Sil-Canyon, mit bis zu 500 m tief abfallenden Schluchten, erwartet Sie eine kurzweilige Flussfahrt. Sie werden überrascht sein von der wilden Schönheit der Landschaft, die von Weingärten, Bergen und von den Wassern des Sil-Flusses

UNESCO-Welterbe Toledo

beherrscht wird. Wussten Sie, dass sich hier die ältesten christlichen Gemeinden Spaniens befinden? Bereits vor 1.500 Jahren siedelten sich hier Mönchsorden und Einsiedler an, um sich über Jahrhunderte der Perfektionierung von Meditation der Besinnung zu widmen. Fahrt mit dem Al Ándalus weiter nach Ourense am Río Miño. Besichtigung des historischen Stadtkerns. (FMA) 7. Tag Santiago de Compostela Der Al Ándalus fährt nordwärts durch Galiciens zauberhafte Bergwelt und erreicht dann Santiago de Compostela, Endpunkt des Jakobswegs und Ziel Tausender Pilger, die hier das Grab des Apostels Jakobus besuchen. Für die kommenden zwei Nächte checken Sie im direkt neben der berühmten Kathedrale gelegenen Hotel Parador Santiago de Compostela ein. Das wunderschöne Gebäude aus dem 15. Jh. – einst königliches Pilgerhospiz – gilt als das älteste Hotel der Welt. Gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung schlendern Sie durch die Gassen dieses magischen Ortes. Das historische Zentrum der Stadt wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Doch das ist nicht der einzige Grund, nach Santiago zu kommen. Enge Gassen wechseln ab mit Plätzen und jahrhundertealten Granitbauten, die teilweise noch aus dem Mittelalter stammen. Besonders herausragend ist die Kathedrale mit ihrer majestätischen Fassade. (FMA) 8. Tag Rías Baixas: Spaniens Fjordküste

Inmitten sagenhaft schöner Wälder reicht der Atlantische Ozean tief ins Land hinein und bildet die vier schmalen Meeresbuchten Rías Baixas. Wunderschöne Strände und wilde Natur, aber auch eine einzigartige Gastronomie mit Gerichten für die unterschiedlichsten Geschmäcker erwarten Sie in diesem Teil Galiciens. Auch volkstümliche Traditionen sind hier noch sehr lebendig:

Speisewagen im Al Ándalus

In den dicht bewachsenen Bergen leben der Legende nach die sogenannten Meigas und die Santa Compaña, Hexen und Gespenster. Verzaubern wird Sie auf jeden Fall die Fjordküste mit den zahllosen vorgelagerten einsamen Inseln. Genießen Sie Ihre Bootsfahrt zu den Muschelbänken – hier werden die weltbesten Miesmuscheln gezüchtet. Die Meeresfrüchte werden an Bord frisch zubereitet und mit einem guten Albariño-Wein angeboten. Zudem ist ein Besuch der Cíes-Inseln geplant (wetterabhängig). Die paradiesisch anmutende Inselgruppe ist das Schmuckstück des Nationalparks Islas Atlánticas.

Die Wasserläufe und Felsen sind Heimat einer vielfältigen Flora und Fauna. Dieser besondere Teil Galiciens ist von der Fischerei geprägt und zeigt sich höchst gastfreundlich. Hier besuchen Sie auch das Fischerdorf Combarro. Der denkmalgeschützte Ortskern ist ein repräsentatives Beispiel für die drei traditionellen Architekturelemente Galiciens: Speicher auf Stützpfeilern, traditionelle Fischerhäuser und Steinkreuze. Am Nachmittag kehren Sie nach Santiago de Compostela zurück. (FMA) 9. Tag Rückflug nach Deutschland (F)

Al Ándalus: Sevilla – Santiago (9 Tage)

Reise-IDs: 1876, 2005

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 16.08.22 – 24.08.22

20.08.22 – 28.08.22 *

Gran Clase Standard-Abteil:

6.320 €

Gran Clase-Abteil:

6.820 €

Deluxe-Abteil:

7.420 €

*U mgekehrter Reiseverlauf (Santiago de Compostela – Sevilla). Fragen Sie uns nach Details!

28.08.22 – 05.09.22

01.09.22 – 09.09.22 *

Aufpreis für EZ/Abteil zur Alleinbenutzung - Gran Clase Standard-Abteil: - Gran Clase-Abteil: - Deluxe-Abteil: Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

2.100 € 2.350 € 2.650 € 170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Sevilla und Santiago de Compostela – Frankfurt in der Economy Class

Santiago de Compostela und zusätzlich Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

• 6-tägige Schienen-Kreuzfahrt Sevilla – Santiago de Compostela im Sonderzug Al Ándalus mit 5 Übernachtungen im Abteil Ihrer gebuchten Kategorie

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen), ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke während der Mahlzeiten

•1 Übernachtung im De-luxe-Hotel in Sevilla und 2 Übernachtungen im De-luxe-Hotel in Santiago de Compostela

• Alle Ausflüge und Besichtigungen deutschsprachig (Eintrittsgelder inkl.)

• Lernidee-Infopaket mit Reiseliteratur • Ständige Deutsch sprechende Lernidee• Alle Transfers und Gepäckträger-Service Reiseleitung für je maximal 30 Gäste ab Sevilla/bis

Vorgesehene Termine 2023 23.04.23 – 01.05.23

27.04.23 – 05.05.23 *

27.08.23 – 04.09.23

31.08.23 – 08.09.23 *

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 50 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 60 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

30

Spanien

Feinste Getränke an Bord des Al Ándalus

7-tägige Zug-Erlebnisreise mit dem Al Ándalus in Andalusien

Reise-ID: 2265

Termine 09.05.22 – 15.05.22

Zug-Erlebnis Andalusien: Mit dem Al Ándalus die Höhepunkte der maurischen Kultur entdecken Genießen Sie eine unvergessliche Reise im legendären Al Ándalus und erleben Sie einzigartige Städte wie Sevilla, Cádiz, Ronda, Granada und Córdoba. Im Stil der Belle Époque entdecken Sie auf komfortable Weise die schönsten Seiten Andalusiens. 1. Tag Willkommen im Al Ándalus! Begrü-

ßung am Vormittag im Hotel Alfonso XIII in Sevilla. Bei einem Streifzug präsentiert sich die farbenfrohe Stadt von ihrer besten Seite. Fahrt mit dem Al Ándalus nach Jerez de la Frontera. (MA) 2. Tag Jerez de la Frontera Da Jerez de la Frontera als Herkunftsort des Sherrys weltberühmt ist, darf eine Verkostung in einer Bodega heute natürlich nicht fehlen. Ebenso große Bedeutung hat die Zucht von Rassepferden. So tanzen die edlen andalusischen Pferde für Sie in der Königlich-Andalusischen Schule der Reitkunst. Sie übernachten in Jerez de la Frontera. (FMA) 3. Tag Über Cádiz nach Ronda Sie besu-

chen Cádiz mit seinen lauschigen Plätzen und Gassen voll andalusischer Lebensfreude. Cádiz gilt als älteste Stadt Europas! Weiterfahrt und Besichtigung von Ronda – Ursprungsort des Stierkampfs und dazu

einer der schönsten Orte Südspaniens. Sie übernachten in Ronda. (FMA) 4. Tag Von Ronda nach Granada Heute

erkunden Sie die Schönheiten Rondas. Nachmittags geht es nach Granada. (FMA) 5. Tag Granada Vormittags besichtigen Sie

die berühmte Alhambra und die wundervollen Generalife-Gärten. Nachmittags erkunden Sie die Altstadt. (FMA) 6. Tag Baeza und Úbeda Morgens erreicht

der Al Ándalus Linares. Nach kurzer Busfahrt erkunden Sie die Renaissance-Perlen Baeza und Úbeda. Nachmittags erreicht der Al Ándalus Córdoba. (FMA) 7. Tag Von Córdoba nach Sevilla Heute

entdecken Sie Córdoba, die Hauptstadt des mittelalterlichen Kalifats Al Ándalus. Am Nachmittag erreichen Sie wieder den Bahnhof in Sevilla, wo Ihre erlebnisreiche Reise endet. (FM)

16.05.22 – 22.05.22

23.05.22 – 29.05.22

30.05.22 – 05.06.22

06.06.22 – 12.06.22

13.06.22 – 19.06.22

20.06.22 – 26.06.22

27.06.22 – 03.07.22

12.09.22 – 18.09.22

19.09.22 – 25.09.22

26.09.22 – 02.10.22

03.10.22 – 09.10.22

10.10.22 – 16.10.22

17.10.22 – 23.10.22

24.10.22 – 30.10.22

31.10.22 – 06.11.22

Einzigartige Erlebnisse • Belle Époque par excellence: Zugreise durch Andalusien mit dem komfortablen Al Ándalus •U NESCO-Welterbe-Stätten: Sevilla, Córdoba, Granada, Úbeda und Baeza • E xquisite Reise durch Andalusiens Gastronomie

Leistungen • Fahrt und 6 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie im Al Ándalus •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen), aus­ gewählte Weine, Getränke, Kaffee, Liköre • Begleitete Ausflüge laut Reiseverlauf • Musik und Unterhaltung in Salon-Wagen und Piano-Bar • Mehrsprachige Reiseleitung (auch Deutsch sprechend)

Vorgesehene Termine 2023 15.05.23 – 21.05.23

22.05.23 – 28.05.23

29.05.23 – 04.06.23

05.06.23 – 11.06.23

12.06.23 – 18.06.23

19.06.23 – 25.06.23

26.06.23 – 02.07.23

11.09.23 – 17.09.23

18.09.23 – 24.09.23

25.09.23 – 01.10.23

02.10.23 – 08.10.23

09.10.23 – 15.10.23

16.10.23 – 22.10.23

23.10.23 – 29.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Gran Clase-Abteil:

3.895 €

Deluxe-Abteil:

4.895 €

Aufpreis für Abteil zur Alleinbenutzung - Gran Clase-Abteil: - Deluxe-Abteil:

2.755 € 3.670 €

Nicht enthalten: Flüge, Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 60 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

31

Sie fahren mit dem Al Ándalus. Details finden Sie auf Seite 41. „ Der Al Ándalus wurde 1929 gebaut und ursprünglich von der englischen Königsfamilie für Reisen an die Côte d’Azur genutzt.“ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin

Spanien

Alhambra in Granada

11-tägige Zug-Erlebnisreise mit dem legendären Al Ándalus durch Andalusien

Einzigartige Erlebnisse • Belle Époque par excellence: Fahrt durch Andalusien mit dem komfortablen Al Ándalus • Ständige Deutsch sprechende LernideeReiseleitung ab Málaga/bis Sevilla • UNESCO-Welterbe-Stätten: Sevilla, Córdoba, Granada, Úbeda und Baeza • Besuch der Königlich-Andalusischen Reitschule • Picasso-Museum in Málaga • Gibraltar: Brückenkopf zwischen Europa und Afrika •R onda: Von Rilke bis Hemingway • E xquisite Reise durch Andalusiens Gastronomie

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Málaga

1 • Hotel Vincci Posada del Patio

Castellar de la Frontera Sevilla

1 • Hotel La Almoraima 2 • Palacio de Villapanes

●●●●● ●●●● ●●●●●

Mit dem legendären Al Ándalus durch den Süden Spaniens Andalusien – Schmelztiegel morgenländischer und abendländischer Kulturen. Phönizier, Römer und Araber haben hier eine einzigartige Kulturlandschaft entstehen lassen. Eine genussvolle Zugreise mit dem legendären Al Ándalus führt Sie mit Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung zu strahlend weißen Bergdörfern und den schönsten Städten Andalusiens: Sevilla, Córdoba, Granada und Ronda sind nur einige Höhepunkte Ihrer Reise. Exklusive Einblicke in die traditionsreiche Kultur und die exquisiten Gaumenfreuden Andalusiens runden Ihre erlebnisreiche Reise ab. 1. Tag Flug nach Málaga Ankunft in Málaga

und Fahrt zu Ihrem komfortablen Hotel in zentraler Lage. Ein Spaziergang durch die Altstadt rundet Ihren ersten Tag ab. (A) 2. Tag Kulturgenuss in Málaga Heute prä-

sentiert sich Ihnen die Vielfalt des kulturellen Erbes der Stadt, das Römer, Araber und das Zeitalter der Renaissance hinterlassen haben. Zwischendurch entdecken Sie die faszinierende Tapas-Kultur in einer traditionellen Bodega – und folgen den Spuren Pablo Picassos beim Besuch des Picasso-Museums. Fahrt entlang der Costa del Sol über Gibraltar nach Castellar de la Frontera. (FMA)

Sie fahren mit dem Al Ándalus. Details finden Sie auf Seite 41.

„ Ein spanisches Sprichwort lautet: Wer Sevilla nicht gesehen hat, hat noch kein Wunder gesehen.“ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin

3. Tag Entlang der Costa de la Luz Fahrt entlang der Meerenge von Gibraltar nach Tarifa, dem südlichsten Punkt FestlandEuropas. Genießen Sie den einmaligen Blick nach Nordafrika, bevor Sie die römischen Ruinen von Baelo Claudia in malerischer Lage am Meer besichtigen. Zudem besuchen Sie das geschichtsträchtige Kap Trafalgar und entdecken mit Vejer de la Frontera eines der schönsten Weißen Dörfer an der Küste. Sie genießen Ihr Abendessen in einem typisch andalusischen Restaurant. Übernachtung in Sevilla. (FMA) 4. Tag Willkommen im legendären Al Ándalus! Stadtbesichtigung in Sevilla, das 32

mit der ausgedehntesten Altstadt Spaniens glänzt. Das andalusische Flair und eine Fülle eindrucksvoller Kunstdenkmäler rechtfertigen den Wahlspruch der Stadt: Wer Sevilla nicht gesehen hat, hat noch kein Wunder gesehen. Bei einem Streifzug präsentiert sich die farbenfrohe Stadt von ihrer besten Seite. Am frühen Abend steigen Sie in Sevilla in den legendären Al Ándalus. Seine Ausstattung im Stil der Belle Époque, die Gaumenfreuden – seien Sie gefasst auf eine genussvolle Reise! Die kommenden sechs Nächte logieren Sie in Ihrem stilvollen Abteil. Zu später Stunde erreicht der Al Ándalus Jerez de la Frontera. (FMA) 5. Tag Andalusische Traditionen in Jerez

Da Jerez de la Frontera als Herkunftsort des Sherrys weltberühmt ist, darf eine Verkostung in einer Bodega heute natürlich nicht fehlen. Ebenso große Bedeutung hat die Zucht von Rassepferden. So tanzen die edlen andalusischen Pferde für Sie in der Königlich-Andalusischen Schule der Reitkunst. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie übernachten in Jerez de la Frontera. (FMA) 6. Tag Über Cádiz nach Ronda Per Bus

fahren Sie in die Hafenstadt Cádiz mit ihren lauschigen Plätzen und Gassen voll

Willkommen in Andalusien

Plaza de España in Sevilla

Der Al Ándalus

andalusischer Lebensfreude. Cádiz gilt als älteste Stadt Europas. Am Nachmittag kehren Sie zum Al Ándalus zurück. Weiterfahrt und Besichtigung von Ronda – Wiege des Stierkampfs und sicherlich einer der schönsten Orte Südspaniens, über den Rainer Maria Rilke schrieb: „wunderbar, dass ich Ronda gefunden habe, in dem alles Erwünschte sich zusammenfasst: die spanischste Ortschaft, fantastisch und überaus großartig.“ Sie übernachten in Ronda. (FMA) 7. Tag Von Ronda nach Granada Nach

dem Frühstück erkunden Sie gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung die Schönheiten Rondas. Nachmittags fahren Sie mit dem Al Ándalus weiter nach Granada, das vor der gewaltigen Kulisse der Sierra Nevada liegt. Allein der Name bezaubert: Granada klingt nach arabischen Nächten, duftet nach Mandel- und Orangenblüten und lässt von Märchen aus 1001 Nacht träumen. Sie übernachten in Granada. (FMA) 8. Tag Granada – Eine Welt aus 1001 Nacht

Am Vormittag besichtigen Sie die berühmte Alhambra und die wundervollen Generalife-Gärten (UNESCO-Welterbe). Nachmittags erkunden Sie die Altstadt. Granada ist eine kosmopolitische und fröhliche Stadt mit vielen einmaligen Ecken, die es zu entdecken gilt. Während Ihres Abendessens ergründen Sie die Seele des Flamenco-Tanzes – als gebannte Zuschauer. Sie übernachten in Granada. (FMA) 9. Tag Baeza und Úbeda Während Sie Ihr

Frühstück an Bord genießen, erreicht der Al Ándalus Linares. Nach kurzer Busfahrt erkunden Sie die Bilderbuch-RenaissancePerlen Baeza und Úbeda, deren einstiger Glanz sich bis heute nahezu unverändert

erhalten hat. Beide Städte wurden von der UNESCO zum Weltkulturerbe der Menschheit ernannt. Am Nachmittag erhalten Sie an Bord des Al Ándalus einen aufschlussreichen Einblick in die traditionsreiche Olivenverarbeitung, wobei eine Verkostung natürlich nicht fehlen darf. Am Nachmittag erreicht der Al Ándalus Córdoba. Zeit zur freien Verfügung und Übernachtung in Córdoba. (FMA) 10. Tag Mittelalterliches Kalifat Córdoba

Hauptstadt des Emirats und mittelalterlichen Kalifats Al Ándalus, zu jener Zeit die größte, kultivierteste und reichste Stadt Westeuropas. Anschließend fahren Sie mit dem Al Ándalus zurück nach Sevilla. Fahrt zum Abendessen in eine typisch spanische Finca. (FMA) 11. Tag Rückflug Sie fahren zum Flughafen

und treten Ihren Rückflug nach Deutschland an. (F)

Am Vormittag entdecken Sie Córdoba, die

Al Ándalus: Spaniens Süden (11 Tage)

Reise-ID: 2266

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 06.05.22 – 16.05.22

16.09.22 – 26.09.22

Gran Clase-Abteil:

6.640 €

Deluxe-Abteil:

7.640 €

07.10.22 – 17.10.22 Aufpreis für EZ/Abteil zur Alleinbenutzung - Gran Clase-Abteil: - Deluxe-Abteil: Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

3.600 € 4.600 € 170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Málaga und Sevilla – Frankfurt in • Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung der Economy Class ab Málaga/bis Sevilla • 7-tägige Fahrt mit dem Sonderzug Al Ándalus mit 6 Über­nachtungen im Abteil Ihrer gebuchten Kategorie • 3 Übernachtungen in De-luxe-Hotels in Málaga und Sevilla • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Castellar de la Frontera

• Ausflüge, Vorträge, Besichtigungen und Transfers deutschsprachig laut Reiseverlauf • Sämtliche Eintrittsgelder und Transfers für die ausgeschriebenen Besichtigungen • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Lernidee-Infopaket mit Reiseliteratur

Vorgesehene Termine 2023 12.05.23 – 22.05.23

15.09.23 – 25.09.23

06.10.23 – 16.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 24 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

33

Spanien • Portugal

Der mittelalterliche Königspalast Alcázar in Sevilla

4-tägige Zug-Erlebnisreise in Spanien und Portugal mit dem Al Ándalus von Sevilla nach Porto

Einzigartige Erlebnisse • Neue und einzigartige Route: Mit dem legendären Al Ándalus von Sevilla bis Porto •4 UNESCO-Welterbe-Stätten: Sevilla, Mérida, Lissabon, Porto • F aszinierende Landschaften in Andalusien, der Extremadura und Portugal • Spektakuläre maurische und römische Bauten • Exquisite Gaumenfreuden und nationale Köstlichkeiten − eine kulinarische Reise durch Spanien und Portugal

Mit dem legendären Al Ándalus von Sevilla nach Porto Erleben Sie mit dem legendären Al Ándalus eine unvergessliche Zugreise auf einzigartiger Route. Andalusien verbindet in faszinierender Weise Abend- und Morgenland. Die Extremadura begeistert mit zahlreichen Bauwerken der römischen Antike sowie mit überwältigender Kulisse in Nationalparks und Naturschutzgebieten. Nur wenige Zugkilometer weiter erwartet Sie in Portugal eine ganz andere Landschaft und Lebensart. Lassen Sie sich auch hier verzaubern von den zahlreichen kulinarischen und kulturellen Eindrücken. 1. Tag Willkommen im Al Ándalus! Am

Sie fahren mit dem Al Ándalus. Details finden Sie auf Seite 41.

„ Ein Glas Portwein am Ufer des Douro: Erleben Sie ganz authentisch die portugiesische Kultur!“ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin

Vormittag erkunden Sie Sevilla gemeinsam mit Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung: Sie bestaunen u. a. die größte gotische Kathedrale der Welt mit dem Wahrzeichen der Stadt, der Giralda, dem einstigen Minarett der Almohaden-Moschee, und den mittelalterlichen Königspalast Alcázar, eines der herausragenden Beispiele andalusischer Mudéjar-Architektur. Am heutigen Abend gehen Sie an Bord des legendären Sonderzugs Al Ándalus: Seine Ausstattung im Stil der Belle Époque, seine bequemen Suite-Schlafwagen, die geräumigen SalonWagen aus den 1920er Jahren, die Gaumenfreuden ... Nach einem herzlichen 34

Willkommen machen Sie sich mit Ihrem komfortablen Abteil vertraut und genießen Ihr Abendessen, während der Al Ándalus in Richtung Mérida rollt. (A) 2. Tag Römische Geschichte in Mérida

Nach einem ausgiebigen Frühstück an Bord besichtigen Sie die prachtvolle Stadt Mérida, die zur Zeit des Römischen Reichs ein bedeutendes Handels- und Kulturzentrum war. Die Welterbe-Stadt begeistert mit Sehenswürdigkeiten wie der Römerbrücke, dem Amphitheater und vielen weiteren UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten, bevor Ihr Zug am Nachmittag weiter über die Grenze nach Portugal rollt. (FMA)

Das römische Amphitheater in Mérida

Porto – Stadt am Douro

Fado-Sängerin

Torre de Belém (UNESCO­-Welterbe) in Lissabon

3. Tag Lissabons Schätze Bem vindo in

Portugal! Erleben Sie während Ihres heutigen Tagesausflugs das bunte Lissabon mit seinen pastellfarbenen Häusern und der türkisblau schimmernden Atlantik-Küste. In der größten Stadt Portugals besichtigen Sie u. a. das kunstvoll gestaltete Mosteiro dos Jerónimos (Hieronymiten-Kloster) und den Torre de Belém, die beide zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Genießen Sie die bunte Metropole aus verschiedenen Perspektiven und kosten Sie am Mittag nationale Speisen in einem ausgewählten Restaurant. Anschließend reisen Sie im königlichen Al Ándalus weiter bis nach Porto. (FMA) 4. Tag Porto: Die Stadt am Douro Am

Morgen sind Sie bereits in der Hafenstadt Porto angekommen und genießen noch einmal das köstliche Frühstück an Bord des Zuges. Hier endet Ihre Reise mit dem legendären Al Ándalus; und es ist Zeit, sich vom herzlichen Bordpersonal und den anderen Reisegästen zu verabschieden. (F)

Al Ándalus: Von Sevilla nach Porto (4 Tage)

Reise-ID: 2662

Termine 26.07.22 – 29.07.22

11.08.22 – 14.08.22 *

Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Gran Clase-Abteil:

2.500 €

Deluxe-Abteil:

2.700 €

Aufpreis für Abteil zur Alleinbenutzung - Gran Clase-Abteil: - Deluxe-Abteil:

1.875 € 2.000 €

* Umgekehrter Reiseverlauf: Porto – Sevilla

Leistungen • 4-tägige Schienen-Kreuzfahrt Sevilla − Porto mit dem Sonderzug Al Ándalus

• Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf (Eintrittsgelder inkl.)

• 3 Übernachtungen im Abteil Ihrer gebuchten Kategorie

• Musik und Unterhaltung in Salon-Wagen und Piano-Bar

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Mehrsprachige Reiseleitung (auch Deutsch sprechend)

• Ausgewählte Weine, Getränke, Kaffee, Liköre

• Lernidee-Infopaket mit Reiseliteratur

Vorgesehene Termine 2023 25.07.23 – 28.07.23

23.08.23 – 26.08.23 *

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Flüge, Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 60 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

35

Spanien • Portugal

Der El Transcantábrico Gran Lujo

14-tägige Zug-Erlebnisreise durch Nordspanien vom Baskenland über Galicien bis Porto

Einzigartige Erlebnisse • Fahrt mit dem komfortablen El Trans­ cantábrico Gran Lujo von San Sebastián nach Santiago de Compostela •B estens betreutes Reisen in deutsch geführter Kleingruppe mit maximal 12 Gästen •G enuss pur: Gourmet-Menüs, Gala-Dinner und edle Weine an Bord für Sie bereits inklusive •B esuch des Guggenheim-Museums in Bilbao • S an Sebastián – Welthauptstadt der Gastronomie •M ittelalterliches Laguardia • E ntspannung im Spa in La Hermida • L uarca – Weiße Stadt an der Grünen Küste Asturiens orto: UNESCO-Weltkulturerbe •P

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Álava San Sebastián Santiago de Compostela Porto

2 • Hotel Viura 1 • Convento San Martin

●●●● ●●●●

1 • Parador Reyes Católicos ●●●●● 2 • Torel Palace ●●●●●

Nostalgie und Eleganz: Im El Transcantábrico Gran Lujo durch Nordspanien Erleben Sie in einer Kleingruppe mit maximal 12 Gästen und LernideeReiseleitung eine der elegantesten Zugreisen Europas – kombiniert mit unterschiedlichsten Entdeckungen und Genüssen. Der exklusive El Transcantábrico Gran Lujo mit nur 14 Suiten für maximal 28 Gäste erwartet Sie auf einer Reise durch Nordspanien voller Nostalgie und Eleganz. Die schroffe Küste des Kantabrischen Meeres mit ihren beeindruckenden Landschaften, ihrer tausendjährigen Kultur und der köstlichen Gastronomie erstreckt sich vom Baskenland bis Galicien. 1. Tag Flug nach Bilbao Das äußerst reizvolle Baskenland empfängt Sie in Bilbao mit einer Stadtrundfahrt. Auf Ihrer Weiterfahrt durch die Rioja Alavesa sehen Sie einige der bekannten Weinkellereien. In Álava beziehen Sie Ihr Hotelzimmer für die kommenden zwei Nächte. (A) 2. Tag Schätze der Rioja Beim heutigen Besuch eines herrschaftlichen Weingutes in der Rioja verkosten Sie edle Weine. Anschließend begegnen Sie einem Meisterwerk des Star-Architekten Frank Gehry: Bodegas Marqués de Riscal – ein extra­vagantes und im wahrsten Sinne des Wortes glänzendes Beispiel postmodernen Bauens. Weiter geht die Fahrt nach Haro durch das Barrio de la Estación. Hier wird Wein-Geschichte spürbar. Weiterfahrt in das mittelalterliche Städtchen Laguardia. Beim Aufstieg auf den Stadtturm bezaubert das weite Ebro-Tal. (FA) 3. Tag Gaumenfreuden in San Sebastián Fahrt durch das landschaftlich sehr

Sie fahren im El Transcantábrico Gran Lujo. Details finden Sie auf Seite 41.

„ Die baskische Sprache (Euskara) ist eine isolierte Sprache und daher mit keiner anderen Sprache genetisch verwandt.“ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin

reizvolle Baskenland nach San Sebastián. Das Seebad zählt zu den schönsten Städten an der baskischen Küste. Gelegen an einer herrlichen Bucht, umgeben von den Ausläufern der Pyrenäen, bietet die Stadt muntere Lebendigkeit, eine außergewöhnlich gute Gastronomie und ein abwechslungsreiches Kulturangebot. Nach Ihrem Bummel durch den Fischereihafen und dem Genuss der wunderbaren Aussicht vom Monte Igueldo haben Sie Zeit, die 36

Stadt in Eigenregie zu erkunden. Abends erwartet Sie ein Pintxos-Abendessen in der Altstadt. (FA) 4. Tag Willkommen an Bord! Der Tag beginnt mit einem Bummel entlang der berühmten Strandpromenade. Zum Mittagessen treffen Sie die anderen Gäste Ihrer Zugreise. Anschließend fahren Sie per Bus nach Bilbao, wo der elegante El Transcantábrico Gran Lujo bereits auf Sie wartet. Genießen Sie Ihr Willkommensgetränk und lassen Sie sich von der Atmosphäre an Bord verzaubern. Die Fahrt startet in Richtung Valle de Mena. (FMA) 5. Tag Bilbao und Santander Ihr Tag

beginnt, während der Zug nach Bilbao rollt. Sie besichtigen die dynamische Stadt und das berühmte Guggenheim-Museum, das zweite Gehry-Spektakel auf Ihrer Reise. Weiterfahrt nach Santander, der eleganten Hauptstadt Kantabriens. Nach einer geführten Besichtigung haben Sie freie Zeit, um bei einem Spaziergang durch die Stadt zu bummeln. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, das Gran Casino de Santander zu besuchen. (FMA) 6. Tag Potes und Cabezón de la Sal Fahrt

bis Unquera, von wo aus ein Bus Sie nach Potes bringt. Auf dem Weg durchqueren Sie die beeindruckende Schlucht Desfiladero de la Hermida. Nach Besichtigung der entzückenden kantabrischen Kleinstadt Potes können Sie im Spa La Hermida

Strand der Kathedralen

Bodega Marqués de Riscal

Porto (UNESCO-Welterbe)

entspannen. Weiter geht es nach Cabezón de la Sal. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung – Sie haben die Möglichkeit, in Comillas das märchenhafte Landhaus El Capricho von Antoni Gaudí zu besichtigen. (FMA) 7. Tag Santillana del Mar – Arriondas

Besichtigung der kleinen Stadt Santillana del Mar mit ihrem perfekt erhaltenen mittelalterlichen Zentrum. Danach besuchen Sie in Altamira die Neocueva, ein Museum, das die originalgetreue Reproduktion der besten Höhlenmalerei des Jungpaläolithikums zeigt. Nach dem Mittagessen rollen Sie mit Ihrem Zug nach Asturien, wo Sie Ribadesella mit der wunderbaren Strandpromenade und seinen Palästen besuchen. Sie übernachten in Arriondas. (FMA) 8. Tag Picos de Europa und Oviedo Heute

erreicht der Gran Lujo das Herz Asturiens. Busfahrt in den Nationalpark Picos de Europa – zu den Gipfeln Europas, zum Enol-See und bis zum Wallfahrtsort Santuario de Covadonga. Danach geht es weiter nach Oviedo, der Hauptstadt des Fürstentums Asturien. Nach der Stadtbesichtigung genießen Sie hier noch Ihre Freizeit. Sie übernachten in Candás. (FMA) 9. Tag Luarca – Die Weiße Stadt an der Grünen Küste Sie beginnen diesen Tag in

Avilés, einem tausend Jahre alten Ort mit wunderschönem historischem Zentrum. Danach fahren Sie weiter nach Gijón am Golf von Biskaya. Nach dem Mittagessen bringt Ihr Zug Sie nach Luarca, der Weißen Stadt an der Grünen Küste. (FMA) 10. Tag Strand der Kathedralen Von

Ribadeo aus, wo Sie später noch eine Stadtbesichtigung unternehmen, fahren Sie per Bus an der Küste von Lugo entlang bis zum Strand der Kathedralen, einer Landschaft mit schroffen Steilküsten,

Sandstränden und Buchten. Nachmittags erreichen Sie die bildhübsche Stadt Viveiro. (FMA) 11. Tag Santiago de Compostela Heute

nehmen Sie Abschied von Ihrem lieb gewonnenen Zuhause auf Schienen. Ihre Zugfahrt endet in Ferrol, von wo aus Sie ein Bus nach Santiago de Compostela bringt. Ihr Reiseleiter zeigt Ihnen das Zentrum der Stadt, die seit tausend Jahren Ziel der Pilger ist. Sie besuchen die prächtige Kathedrale und logieren im historischen Parador Reyes Católicos. (FA) 12. Tag Rías Baixas: Spaniens Fjordküste

Rías Baixas: Wilde Natur erwartet Sie in diesem Teil Galiciens. Auch volkstümliche Traditionen sind hier sehr lebendig:

In den dicht bewachsenen Bergen lebt der Legende nach die Santa Compaña, die Heilige Gefolgschaft aus Hexen und Gespenstern. Verzaubern wird Sie auf jeden Fall die Fjordküste mit den zahllosen Inseln, die Sie auf einer Bootsfahrt erblicken. Am Nachmittag überqueren Sie die Grenze zu Portugal und erreichen Porto. (FM) 13. Tag Porto Genießen Sie einen vollen Tag in Porto! Ein unvergleichliches Schauspiel von nostalgischen Geschäften, mittelalterlichen Gassen und liebenswerten Menschen erwartet Sie rund um das bunte Hafenviertel. (FA) 14. Tag Abschied Transfer zum Flughafen

und Rückflug. (F)

El Transcantábrico Gran Lujo (14 Tage)

Reise-ID: 2094

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 14.09.22 – 27.09.22

28.09.22 – 11.10.22

Reisepreis:

9.620 €

Aufpreis für Einzelzimmer/Zugabteil zur Alleinbenutzung:

5.500 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen: ab 170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Bilbao und Porto – Frankfurt in der Economy Class

• Ständige deutschsprachige Lernidee-Reiseleitung und zusätzlich lokale Reiseleitung

• 8-tägige Fahrt im Sonderzug El Transcantábrico Gran Lujo mit 7 Übernachtungen an Bord

• Ausflüge, Vorträge, Besichtigungen und Transfers deutschsprachig laut Reiseverlauf

• 3 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Álava und • Sämtliche Eintrittsgelder für die Besichtigungen San Sebastián laut Reiseverlauf • 3 Übernachtungen in De-luxe-Hotels in Santiago de Compostela und Porto

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Lernidee-Infopaket mit Reiseliteratur

Vorgesehene Termine 2023 13.09.23 – 26.09.23

27.09.23 – 10.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

37

Spanien

Costa Verde Express

12-tägige Zug-Erlebnisreise mit dem Costa Verde Express auf den Spuren der Jakobspilger

Einzigartige Erlebnisse • Mit dem Costa Verde Express auf dem Jakobs­ weg von Bilbao bis Santiago de Compostela •A lle vier spanischen Nordprovinzen auf einer Reise: Baskenland, Kantabrien, Asturien und Galicien •B esuch des weltberühmten GuggenheimMuseums in Bilbao • S antander: Mondänes Seebad der Belle Époque •R eise in die Steinzeit: Höhlenmalereien von Altamira •N ationalpark Picos de Europa − Asturiens Alpen am Meer •K irchen und Paläste: Gijon und Oviedo • S antiago de Compostela, Sehnsuchtsort der Jakobspilger ap Finisterre, Pilgerziel mit spektakulärem •K Panorama • Verträumte Fischerorte und Bergdörfer mit großer Vergangenheit

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Pamplona Leyre

1 • Hotel Maisonnave 1 • Hospedería − Kloster de Leyre

●●●●

1 • Parador 1 • Miró

●●●●

Santo Domingo de la Calzada Bilbao Santiago de Compostela oder

2 • Monumento San Francisco 2 • NH Collection

Kathedrale von Santiago de Compostela

„ Folgen Sie Ernest Hemingways Spuren und trinken Sie einen Kaffee im Café Iruña, seinem Lieblingsort in Pamplona! “ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin

●●

●●●●

●●●● ●●●●

Mit dem Costa Verde Express auf DEN SPUREN der Jakobspilger von Bilbao nach Santiago Ich bin dann mal weg! heißt das Buch des deutschen Entertainers Hape Kerkeling, der darin die Erlebnisse seiner Pilgerreise beschreibt. Doch kann man den weltberühmten Jakobsweg auch im Zug zurücklegen? Im Jahr des Heiligen Jakob lautet die Antwort: ja. Reisen Sie mit Komfort und Nostalgie an Bord des Sonderzuges Costa Verde Express vom baskischen Bilbao bis nach Santiago de Compostela. Entdecken Sie ein authentisches Spanien voller Überraschungen. Ihre Pilgerfahrt zwischen Bergen und Meer schenkt Ihnen neue Perspektiven und führt Sie vielleicht auch ein klein wenig zu sich selbst. 1. Tag Willkommen im Baskenland! Flug

von Deutschland nach Bilbao. Ein Flughafen zum Staunen, denn dem luftigen Bauwerk von Santiago Calatrava wachsen Flügel. Fahrt nach Pamplona, der Hauptstadt Navarras, wo Sie heute im Komfort-Hotel übernachten. (A) 2. Tag Die Eingangspforte des Jakobswegs Erstes Ziel ist heute der Pyrenäen-

Pass von Roncesvalles. In der mythischen Landschaft begegnen Ihnen die ersten Jakobspilger. Bei einer leichten Wanderung entdecken Sie die spektakuläre Schlucht von Lumbier. Am Nachmittag besuchen Sie das Benediktinerkloster San Salvador de Leyre mit seiner archaischen Krypta und der Grablege der Könige Navarras. Sie übernachten heute im Benediktinerkloster in Leyre. (FA)

3. Tag Die Region La Rioja Fahrt nach Puente del la Reina, hier vereinigen sich die beiden Routen des Jakobswegs. Nach einer einfachen Wanderung in der Umgebung besichtigen Sie Estella und erreichen am Nachmittag die Stadt Logroño, die Hauptstadt der berühmten Rioja-Weinregion. Nach der Besichtigung geht es weiter nach Santo Domingo de la Calzada. Sein mittelalterliches Gassengewirr beherbergt ein wertvolles Erbe. Sie übernachten heute im Parador-Hotel in Santo Domingo. (FA) 4. Tag Winzer für einen Tag Nach einem

leichten Spaziergang durch die Weinberge 38

empfängt Sie Ihr Gastgeber, ein baskischer Winzer. Nach einer kurzweiligen Führung genießen Sie ein Winzer-Picknick. Das revolutionäre Bauwerk der Bodega Marqués de Riscal des Kanadiers Frank O. Gehry scheint einem Weinstock gleich aus der Erde zu wachsen. Auf dem Weg nach Bilbao besuchen Sie das mittelalterliche Städtchen Laguardia. In Bilbao übernachten Sie heute im Komfort-Hotel. (FM) 5. Tag Im Seebad der Belle Époque Mor-

gens begrüßt Sie die Crew in Bilbaos Bahnhof herzlich an Bord und führt Sie zu Ihrem Abteil. Anschließend erkunden Sie Bilbao, die einstige Industriestadt, die sich neu erfunden hat. Ein Muss: der Besuch des weltberühmten Guggenheim-Museums, ebenfalls ein fantastisches Baukunstwerk von Gehry. Beim Mittagessen rollt Ihr Zug auf dem Jakobsweg gen Westen. Nachmittags verzaubert Sie Kantabriens Hauptstadt Santander mit dem Flair eines modernen Seebades. Die kommenden fünf Nächte logieren Sie in Ihrem komfortablen Abteil an Bord des Costa Verde Express. (FMA) 6. Tag Zeitreise in die Steinzeit Morgens

rollt Ihr Zug durch grünes Hügelland und erreicht Cabezón de la Sal. Von hier geht es mit dem Bus nach Santillana del Mar, dessen Handelshäuser, Kirchen und Paläste Sie ins Mittelalter entführen. Oberhalb der Stadt erwartet Sie ein grandioses UNESCO-Welterbe: die Höhlen von Alta-

Wegweiser auf dem Jakobsweg

Der Enol-See in Asturien

mira mit ihren prähistorischen Felsmalereien. Die originalgetreuen Nachbildungen bewundern Sie im Museum nebenan. Nachmittags erreicht Ihr Zug Asturien. Erster Halt ist das Seebad Llanes mit seinem alten Fischereihafen. (FMA)

trotzten Mauren, Wikingern und Seeräubern. In aller Ruhe spazieren Sie durch dieses lebendige Freilichtmuseum, denn hier bleibt Ihr Zug über Nacht. (FMA)

7. Tag In den asturianischen Alpen Der

einwärts durch Galiciens Wälder nach Santiago de Compostela. Die Kulisse ist spektakulär: ein Meer aus Kirchen und Klöstern aus grauem Granit, dazwischen Pilger, Studenten, Musikanten und Besucher. Das erhabene Ambiente der Kathedrale, festliche Orgelklänge und der Duft von Weihrauch lassen die Gläubigen mit dem Pilgerstab alle Strapazen der Wallfahrt vergessen. Machen Sie sich auf erhebende Momente gefasst! Nachmittags verabschieden Sie sich vom Zug und seiner herzlichen Crew und beziehen für die kommen-

erste Stopp heute: Cangas de Onis, bis 774 Sitz der Könige Asturiens und Tor zum Nationalpark Picos de Europa. Sie besuchen das altehrwürdige Wallfahrtskloster Covadonga, hinter dem sich gigantische Bergriesen auftürmen. Am tiefblauen Bergsee Enol erwarten Sie eine Postkartenkulisse und Grün in allen Nuancen! Zurück im Tal folgt Ihr Zug den Spuren der Jakobs­pilger bis nach Oviedo, stolze Hauptstadt Asturiens und christliche Enklave, die über Jahrhunderte den Mauren trotzte. Davon zeugen die mächtige Kathedrale, Kirchen und Paläste, die Sie nachmittags erkunden. Über Nacht bleibt Ihr Zug in Candás. (FMA) 8. Tag Eine Altstadt im Meer Ihr Tag

beginnt im Seehafen von Aviles, wo mittelalterliche Kirchen auf Oscar Niemeyers futuristisches Kulturzentrum treffen. Den Duft der weiten Welt atmet die hinreißend authentische Hafenstadt Gijon. Ihre malerische Altstadt thront auf einer Halbinsel mitten im Meer, gesäumt von zwei weit geschwungenen Strandbuchten. Nach dem Mittagessen geht Ihre Zugfahrt weiter durch Asturiens grünes Hügelland. Noch ein Viadukt über einer tiefen Schlucht, und schon schlängeln sich die Gleise hinunter zum verträumten Fischerort Luarca – Asturien wie aus dem Bilderbuch! (FMA) 9. Tag Moros y Cristianos Ihr Zug lässt

Luarca hinter sich und folgt dem uralten Pilgerweg nach Ribadeo – willkommen in Galicien! Überwältigend ist der Strand der Kathedralen: Naturgewalten und Gezeiten schufen riesige Felstore, die sich wie gotische Strebebögen an die Steilküste lehnen. Die Stadtmauern des kleinen Hafenortes

10. Tag Am Sehnsuchtsort der Jakobs­ pilger Ihre letzte Zug-Etappe führt land-

den zwei Nächte Ihr Komfort-Hotel im Herzen Santiagos. (FM) 11. Tag Das Ende der Welt Ihr heutiger

Ausflug führt Sie in den äußersten Westen, ins Land der Fjorde und Steinkreuze. Für viele Jakobspilger gilt Kap Finisterre als das eigentliche Ende des Jakobswegs; ein Granitpfeiler mit dem Muschelsymbol markiert Kilometer 0. Nach dem Besuch der pittoresken Altstadt des gleichnamigen Ortes geht es zurück nach Santiago. Beim gemeinsamen Dinner schlemmen Sie heute geläutert dem Ende Ihrer Reise auf dem Jakobsweg entgegen. (FMA) 12. Tag Hasta luego, Galicia! Fahrt zum Flughafen von Santiago und Rückflug. (F)

Von Bilbao nach Santiago de Compostela (12 Tage)

Reise-ID: 2626

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 06.09.22 – 17.09.22

20.09.22 – 01.10.22

Reisepreis:

6.520 €

Aufpreis für Einzelzimmer/Zugabteil zur Alleinbenutzung:

3.120 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen: ab 170 €

Leistungen • Flüge Deutschland − Bilbao und Santiago − Deutschland in der Economy Class

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• 6-tägige Schienen-Kreuzfahrt im Nostalgiezug • Transfers und Ausflüge in modernen Reisebussen Costa Verde Express Bilbao − Santiago de mit Klimaanlage Compostela mit 5 Übernachtungen im Abteil Ihrer • G epäckträger-Service am Bahnhof gebuchten Kategorie • S tändige Deutsch sprechende Reiseleitung • 5 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Pamplona, ab Bilbao/bis Santiago Santo Domingo de la Calzada, Bilbao und Santiago •A usflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder • 1 Übernachtung im historischen laut Reiseverlauf Benediktinerkloster San Salvador de Leyre

Vorgesehene Termine Auf dieser Route erst wieder im nächsten Jahr des Heiligen Jakob – 2027! Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Getränke Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 24 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

39

Der El Transcantábrico Gran Lujo an der nordspanischen Küste

8-tägige Zug-Erlebnisreise zwischen Santiago de Compostela und San Sebastián Termine

Reise-IDs: 2372, 2371

San Sebastián – Santiago de Compostela 30.04. – 07.05.22

14.05. – 21.05.22 28.05. – 04.06.22

11.06. – 18.06.22

25.06. – 02.07.22 09.07. – 16.07.22

23.07. – 30.07.22

03.09. – 10.09.22 17.09. – 24.09.22

01.10. – 08.10.22

15.10. – 22.10.22 29.10. – 05.11.22

Santiago de Compostela – San Sebastián 07.05. – 14.05.22

21.05. – 28.05.22 04.06. – 11.06.22

18.06. – 25.06.22

02.07. – 09.07.22 16.07. – 23.07.22

30.07. – 06.08.22

10.09. – 17.09.22 24.09. – 01.10.22

08.10. – 15.10.22

22.10. – 29.10.22

Vorgesehene Termine 2023 Auch 2023 können Sie Nordspanien wieder mit dem El Transcantábrico Gran Lujo entdecken. Gern merken wir Sie für diese Termine vor. Sprechen Sie uns an!

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten/Reisepapiere/Mindestteilnehmerzahl: siehe unten bei Costa Verde Express.

Mit dem El Transcantábrico Gran Lujo die Küste Kantabriens entdecken Genießen Sie eine nostalgische Reise mit dem El Transcantábrico Gran Lujo entlang der Küste Nordspaniens. Sie reisen gemeinsam mit internationalen Gästen und werden von Ihrer mehrsprachigen Reiseleitung (auch Deutsch sprechend) bestens betreut. Die stilvolle Schienen-Kreuzfahrt verbindet Komfort und Exklusivität mit beeindruckenden Landschaften und kulinarischen Höhepunkten. Entlang der schroffen Küste des Kantabrischen Meeres lernen Sie Aufschlussreiches über die mehrere Tausend Jahre alte Kultur, während beeindruckende Landschaften an Ihnen vorüberziehen. An Bord des El Transcantábrico Gran Lujo genießen Sie eine unvergessliche Reise im Stil der 1920er Jahre. Nachts steht Ihr rollendes Hotel im Bahnhof, sodass ruhiger Schlaf gewährleistet ist und Sie auch am Nachtleben der jeweiligen Orte teilnehmen können. Ihr Frühstück nehmen Sie im stilvollen Speisewagen ein; die erstklassigen Menüs genießen Sie zum Teil im Zug und zum Teil in typischen Restaurants. Seien Sie nicht verwundert: In Spanien werden die Mahlzeiten etwas später als bei uns eingenommen. Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Reisepreis:

5.775 €

Aufpreis für Abteil zur Alleinbenutzung:

4.330 €

Der Costa Verde Express

6-tägige Zug-Erlebnisreise entlang der Nordküste Spaniens

Termine

Reise-IDs: 2497, 2498

Bilbao – Santiago de Compostela 21.05. – 26.05.22 04.06. – 09.06.22 18.06. – 23.06.22 02.07. – 07.07.22 16.07. – 21.07.22 10.09. – 15.09.22 24.09. – 29.09.22 08.10. – 13.10.22 22.10. – 27.10.22 Santiago de Compostela – Bilbao 28.05. – 02.06.22 11.06. – 16.06.22 25.06. – 30.06.22 09.07. – 14.07.22 23.07. – 28.07.22 17.09. – 22.09.22 01.10. – 06.10.22 15.10. – 20.10.22

Vorgesehene Termine Erst im Jahr 2027 – wenn das nächste Mal das Jahr des Heiligen Jakob zelebriert wird – fährt der Costa Verde Express wieder auf der Sonderroute zwischen Bilbao und Santiago de Compostela. 2023 fährt der Costa Verde Express wieder auf der gewohnten Route zwischen Bilbao und Gijón. Lassen Sie sich von den faszinierenden Naturlandschaften und spannenden Städten bezaubern! Gern merken wir Sie für diese Termine vor. Sprechen Sie uns an! Nicht enthalten: Flüge, Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personal­ausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

Costa Verde Express: Jakobsweg-Sonderroute Im Jahr des Heiligen Jakob fährt der komfortable Costa Verde Express die Sonder­ route von Bilbao nach Santiago de Compostela (oder in umgekehrter Richtung, je nach Termin). Sie reisen in einer internationalen Gruppe (mehrsprachige Reiseleitung, auch Deutsch sprechend) entlang des Jakobsweges. Die Route lädt Sie dazu ein, das reiche geschichtliche Erbe der nordspanischen Regionen Baskenland, Asturien, Kantabrien und Galicien zu entdecken und dabei das erhebende Pilgergefühl zu erleben. Der Costa Verde Express, ehemals unter dem Namen El Transcantábrico Clásico bekannt, bietet Platz für 52 Gäste und fährt tagsüber mit einer gemütlichen Geschwindigkeit von ca. 50 km/h. Nachts steht der Zug im Bahnhof, sodass ruhiger Schlaf gewährleistet ist und Sie auch am Nachtleben der jeweiligen Orte teilnehmen können. Ihr Frühstück nehmen Sie im stilvollen Speisewagen ein; die erstklassigen Menüs aus den bereisten Gegenden genießen Sie zum Teil im Zug und zum Teil in typischen Restaurants. Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Reisepreis:

3.500 € 40

Aufpreis für Abteil zur Alleinbenutzung:

2.625 €

Der Al Ándalus in Granada

Gran Clase-Abteil, darunter: Deluxe-Abteil, Bad

D e r z u g z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 2 8 B IS 3 5

Al Ándalus Der Al Ándalus diente ursprünglich der britischen Königsfamilie für ihre Urlaubsfahrten an die Côte d’Azur. Heute bietet die originelle Ausstattung im Stil der Belle Époque alle Annehmlichkeiten der Gegenwart. Sieben bequeme Schlafwagen mit Gran Clase-Abteilen oder Deluxe-Abteilen und vier geräumige Salon-Wagen aus den 1920er Jahren stehen Ihnen während der Zugreisen mit 5 bzw. 6 Übernachtungen an Bord zur Verfügung. Jedes Abteil ist klimatisiert und verfügt über ein privates Bad mit Waschbecken, Dusche und WC. Tagsüber werden die Betten auf Wunsch zu bequemen Sofas umfunktioniert, sodass Sie in Ihrer Suite eine gemütliche Salon-Atmosphäre genießen.

Gran Clase Standard-Abteil (7 m², nur bei der Reise auf den S. 128 – 130) Zwei unten liegende getrennte Betten über Eck, privates Bad mit Dusche und WC, Safe, Minibar, Kleiderschrank. Lage im letzten Wagen des Zuges. Gran Clase-Abteil (7 m²) Zwei unten liegende getrennte Betten über Eck, privates Bad mit Dusche und WC, Safe, Minibar, Kleiderschrank. Lage im Zug mit etwas kürzeren Wegen zu Bar und Restaurant als Gran Clase Standard. Deluxe-Abteil (9 m²) Ein Bett (150 x 200 cm), privates Bad mit Dusche und WC, Safe, Minibar, Kleiderschrank. Vorteilhafte Lage im Zug mit kurzen Wegen zu Bar und Restaurant. Badezimmer der Deluxe-Suite, darunter: Doppelbett der Deluxe-Suite

Deluxe-Suite

D e r Z u g z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 3 6 UND 3 7 S o w i e 4 0

El Transcantábrico Gran Lujo • Ein nostalgischer Zug mit eleganten Wagen, liebevoll restauriert •P latz für 28 Gäste in 14 Suiten (Suite: ca. 12 m², Doppelbett: 150 × 200 cm, TwinBett jeweils 85 x 200 cm) • Jede Suite verfügt über einen Salon und ein angrenzendes Schlafzimmer mit großem Panoramafenster und ist ausgestattet mit Doppel- oder Twin-Betten, Minibar, Safe, Flachbild-TV, Multimedia-

Anlage mit kostenlosem Internet-Zugang, Gepäckablage und Schreibtisch • Privates Badezimmer mit HydromassageDusche, Dampfsauna und Haartrockner • Individuell regulierbare Klimaanlage und Heizung in jeder Suite • Salon-Wagen und Panoramawagen mit entspannter Atmosphäre •B arwagen mit Tanz und Live-Shows • Erstklassige Gastronomie aus Nordspanien 41

Italien

Mit dem Zug durch die Toskana

12-tägige Zug-Erlebnisreise durch Italien – Von Venedig bis nach Sizilien

Einzigartige Erlebnisse • Mit Linienzügen einmal durch Italien von Nord nach Süd •M ehr Komfort: Separater Gepäcktransport im Begleitfahrzeug auf allen Linienzugstrecken • Venedig, Toskana, Rom, Golf von Salerno, Sizilien – Italiens große Highlights auf einer Reise • F ahrt mit dem kleinen Sonderzug vom Vatikan nach Castel Gandolfo • F ahrt um den Ätna auf der historischen Schmalspurbahn Circumetnea • I mpressionen der Toskana: Ausflug nach Pisa und Lucca •A ntikes Pompeji und der Vulkan Vesuv •C osta Amalfitana: Ausflug an Italiens schönste Küste

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Venedig Florenz Rom Sorrent Giardini

2 • Pesaro Palace 2 • Michelangelo 3 • Savoy 2 • Conca Park 2 • Una Naxos Beach

●●●● ●●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Sie fahren mit Linienzügen und historischen Sonderzügen.

„ Papst Franziskus ist gastfreundlich: Erst seit 2015 verkehrt ein kleiner Sonderzug zwischen dem Vatikan und Castel Gandolfo.“ Michael Lange, Italien-Experte

Bella Italia: Zug um Zug von Venedig bis Sizilien Diese Reise ist einzigartig! Bereisen Sie den gesamten italienischen Stiefel mit Linien- und historischen Sonderzügen. Stolze Handelsstadt Venedig, Perlen der Toskana, ewige Stadt Rom, malerischer Golf von Salerno, Vulkanriesen Vesuv und Ätna, Traumküste Amalfitana und Siziliens blühende Gärten. Kontrastreicher kann eine Reise kaum sein. Dazu kommen Freizeit für Unternehmungen in eigener Regie, wunderbare Hotels in bester Lage und kulinarische Highlights – so sieht die perfekte Italien-Reise aus! 1. Tag Bella Italia! Heute fliegen Sie von Deutschland nach Venedig, wo ein Welcome-Dinner Sie auf Ihre Reise einstimmt. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Venedigs Altstadt im Komfort-Hotel. (A)

tür des gänzlich mit grünem und rotem Marmor verkleideten Doms. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Florenz im Komfort-Hotel. (FA) 4. Tag Perlen der Toskana Mit dem Zug

tags erkunden Sie auf einem Stadtrundgang die altehrwürdige Handelsmetropole, deren Silhouette schon von Weitem über der Lagune glitzert. Per Motorboot – oder Vaporetto, wie man hier sagt – fahren Sie durch den Canale della Giudecca, an Palästen und Brücken vorüber zum weltberühmten Markus-Platz. Dogenpalast, Markus-Kirche, Gefängnis, Seufzerbrücke – Venedigs morbidem Charme muss man einfach erliegen! Am Nachmittag bleibt noch Zeit für eigene Streifzüge durch die Lagunenstadt. (F)

geht es heute nach Pisa. Hier erwartet Sie ein fürwahr wunderbarer Platz, die Piazza dei Miracoli mit Dom, Baptisterium, Friedhof Camposanto Monumentale und dem weltberühmten Schiefen Turm, UNESCO-Welterbe. Nach einem Bummel durch die quirlige Universitätsstadt fahren Sie mit dem Zug weiter nach Lucca. Das Städtchen mit seinen romanischen Kirchen, mittelalterlichen Türmen, dem Platz des Amphitheaters und der mächtigen Stadtmauer bietet Toskana-Panoramen wie aus dem Bilderbuch. Abends geht es mit dem Zug durch sanftes grünes Hügelland zurück nach Florenz. (F)

3. Tag Florenz, Wiege der Renaissance

5. Tag Alle Wege führen nach Rom Eine

2. Tag Venezia, la Serenissima Vormit-

Heute beginnt Ihr Zug-Abenteuer: Ab jetzt geht es längs durch ganz Italien! Am Bahnhof von Santa Lucia gehen Sie an Bord und fahren durch die weite Po-Ebene nach Bologna und durch die bewaldeten Hügel des Apennins nach Florenz. Wie auch auf allen folgenden Zugstrecken wird Ihr Gepäck separat transportiert – bequemer geht es nicht. Nachmittags stürzen Sie sich auf einem geführten Stadtrundgang in das Leben der toskanischen Metropole. Von der Kirche Santa Maria Novella spazieren Sie nach San Lorenzo mit den von Michel­angelo gestalteten Medici-Grabmälern. Staunend erblicken Sie die Paradies42

besonders schöne Zugstrecke führt Sie durch die Hügel der südlichen Toskana und durch Umbriens Bergwelt bis in die ewige Stadt Rom. Ihr Hotel liegt in der Nähe vom Colosseum und den Römischen Kaiserforen entfernt. Hier logieren Sie die kommenden drei Nächte. (FA) 6. Tag Mit dem Sonderzug vom Vatikan nach Castel Gandolfo Dieser Tag ist der

vielleicht außergewöhnlichste Ihrer ItalienReise. Für Sie ist eine Führung durch die weltberühmten Vatikanischen Museen, die Sixtinische Kapelle und die Vatikanischen Gärten vorgesehen. Dann geht es mit

UNESCO-Welterbe Florenz

Traumküste Amalfitana

dem erst 2015 in Betrieb genommenen Elektro-Zug auf historischer Strecke direkt vom Vatikan 30 km hinauf in die Albaner Berge nach Castel Gandolfo, der spektakulären Sommerresidenz des Papstes, hoch über dem tiefblauen Albaner See. Nach dem Besuch der Barberini-Gärten bleibt noch etwas Freizeit in dieser herrlichen Umgebung, bevor Sie mit dem Sonderzug zurück nach Rom fahren. (F)

entlang des Tyrrhenischen Meeres gen Süden. Über die Straße von Messina erreichen Sie Sizilien. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Giardini-Naxos. Hier erwartet Sie ein grandioser Blick auf das offene Meer. Taorminas Altstadt mit dem berühmten antiken Theater erreichen Sie bereits nach zwanzig Minuten. (F)

7. Tag La Cucina Italiana Der freie Tag in

Rom gehört Ihnen: ein Abstecher zur Spanischen Treppe und zum Trevi-Brunnen gefällig? (F) 8. Tag Apokalypse Pompeji Ciao Roma!

Heute geht es mit dem Zug nach Neapel – teilweise führen die Gleise direkt am azurblauen Mittelmeer entlang. Mit dem Bus fahren Sie von Neapel weiter nach Sorrent – aber nicht ohne einen Besuch von Pompeji. Hier ereignete sich im Jahre 79 n. Chr. am Fuße des Vesuvs eine Naturkatastrophe biblischer Dimension, die den antiken Alltag zugleich vernichtete und konservierte. Ein eindrucksvolles Erlebnis zwischen Sinnesfreuden und Weltuntergang! Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im malerischen Sorrent. (FA) 9. Tag Traumküste Amalfitana Atembe-

raubende Kurven und Ausblicke erwarten Sie beim Ausflug an Italiens schönste Küste. Positano und Amalfi, bunte Dörfer im Nirgendwo zwischen azurblauem Mittelmeer und turmhohen Steilwänden – diesen Anblick vergisst man nicht! Eine Oase der Ruhe ist Ravello mit seinem Dom, seinen Gärten und der Villa Cimbrone, wo einst Greta Garbo posierte. Abends genießen Sie den Panoramablick auf den Golf von Salerno … (F) 10. Tag Am Meer entlang nach Sizilien

Heute erwartet Sie eine lange, aber wunderschöne Zugstrecke von Salerno immer

11. Tag Tanz auf dem Vulkan Letojanni

Heute steigen Sie dem Ätna aufs Dach. Die Auffahrt durch mehrere Höhenzonen ist spektakulär: Oliven- und Zitronenhaine, Weingärten, Kastanienwälder und schließlich erstarrte Lava. Auf Wunsch können Sie

mit der Seilbahn bis zum schneebedeckten Gipfel des Vulkans fahren. Aber das ist noch nicht alles: Auf der historischen Schmalspurbahn Circumetnea aus dem 19. Jh. fahren Sie von Bronte nach Randazzo und genießen noch einmal den Garten Eden am Fuße des Ätna-Vulkans. In Taormina erwartet Sie ein köstliches Abschiedsessen. (FA) 12. Tag Arrivederci, Italia! Rückflug von

Catania nach Deutschland. (F)

Zug um Zug von Venedig bis Sizilien (12 Tage)

Reise-ID: 2257

Termine und Preise p. P. (DZ) 25.04.22 – 06.05.22

19.09.22 – 30.09.22

Reisepreis:

4.120 €

Aufpreis für 11 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

1.350 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen: ab 170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Venedig und Catania – Frankfurt in der Economy Class • Alle ausgeschriebenen Zugfahrten in der 2. Klasse • Separater Gepäcktransport im Begleitfahrzeug während der Linienzug-Fahrten • 11 Übernachtungen in Komfort-Hotels • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, A = Abendessen) • Begrüßungs- und Abschiedsessen in Venedig und Taormina • Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab Venedig/bis Taormina, maximale Gruppengröße: 25 Gäste

usätzlich qualifizierte lokale Reiseleiter in Venedig, •Z Florenz, Pisa, Lucca, Rom, Pompeji, Amalfi und am Ätna •A lle Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf • F ahrt mit dem Wassertaxi (Vaporetto) in Venedig • F ahrt mit dem neuen Elektro-Zug vom Vatikan nach Castel Gandolfo • F ahrt auf der historischen Schmalspurbahn Circumetnea auf Sizilien • I nformationsmaterial vor der Reise

Vorgesehene Termine 2023 24.04.23 – 05.05.23

18.09.23 – 29.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 16 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 25 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

43

Italien

Bosa vor der Burgruine des Castello Malaspina

10-tägige Sonderzugreise mit dem Trenino Verde auf Sardinien

Einzigartige Erlebnisse • E xklusiv-Charter: Mit dem Trenino Verde unterwegs auf einer historischen Schmal­ spurbahn – in 4 Etappen geht es von Arzachena über Tempio nach Sassari, von Bosa nach Macomer und von Laconi bis nach Mandas • Alle Highlights und einige Geheimtipps Sardiniens in einer Reise kombiniert: Costa Smeralda, Alghero, Orgosolo • Fährfahrt zu den Inseln La Maddalena und Caprera • Kulinarische Entdeckungen: Verkostung landestypischer Spezialitäten sowie zwei Abendessen in traditionellen Restaurants • Gemütliche Bootsfahrt in der Korallen-Riviera zur Neptun-Grotte • Besichtigung der weltweit berühmten Wandmalereien Murales in Orgosolo

Mit dem Trenino Verde das wildromantische Sardinien entdecken Die Zugreise mit dem exklusiv für Sie gecharterten Trenino Verde führt Sie von der berühmten und atemberaubenden Costa Smeralda im Nordosten Sardiniens über das malerische Alghero an der farbenfrohen Korallen-Riviera bis hin zum historischen Stadtkern der Hauptstadt Cagliari im Süden der Insel. Neben zahllosen wildromantischen Naturschönheiten erwartet Sie eine Reise voller historischer, kultureller und kulinarischer Höhepunkte. 1. Tag Benvenuto! Willkommen auf Sardinien! Ihre freundliche Reiseleitung begrüßt

Vorgesehene Hotels

Sie herzlich am Flughafen. Am Abend beziehen Sie Ihr Zimmer im KomfortHotel in Baja Sardinia. (A)

Ort

Übernachtungen Komfort

2. Tag La Maddalena und Caprera Nach

Baja Sardinia Tempio Alghero Oristano Gavoi Cagliari

●●●● 2 • Hotel Li Graniti 1 • Petit Hotel ●●● 2 • Calabona ●●●● ●●●● 1 • Mariano Palace IV 2 • Taloro ●●●● 1 • Hotel Regina Margherita ●●●●

einer kurzen Überfahrt per Fähre besuchen Sie die Inseln La Maddalena und Caprera, die Teil des Archipels von La Maddalena sind. Die Inseln sind reich an herrlichen Buchten und Stränden. Die gleichnamige Stadt auf La Maddalena begeistert mit ihren alten Palästen und Gebäuden aus dem 17. Jh. Auf Caprera besuchen Sie den letzten Wohnort des Guerilla-Kämpfers Giuseppe Garibaldi – sein ehemaliges Haus ist heute ein Museum. Anschließend führt eine Panorama-Fahrt Sie entlang der berühmten Costa Smeralda, der wunderschönen Küste im Nordosten der Insel. Es erwarten Sie weiße Sandstrände und malerische Hafenörtchen wie Porto Cervo und Porto Rotondo. (FA) 3. Tag Mit dem Trenino nach Tempio

Sie fahren mit dem Trenino Verde.

„ Genießen Sie die entspannte Berg- und Talfahrt mit dem kleinen grünen Zug durch die wild­ romantische Natur Sardiniens!“ Michael Lange, Italien-Experte

In Arzachena besichtigen Sie die prähistorischen Giganten-Gräber von Coddu Vecchiu. Dann beginnt am Bahnhof von Arzachena Ihr Abenteuer mit dem Trenino Verde. Eine erste Pause legt Ihr Zug am See Liscia ein, an dem sich Ihnen ein eindrucksvolles Panorama bietet. Endstation des heutigen Tages ist das Städtchen Tempio Pausania, hier beziehen Sie Ihr Hotelzimmer. (FA) 44

4. Tag Auf Schienen von Tempio nach Sassari Nach dem Frühstück geht es auf

der Schmalspurbahn weiter in Richtung Sassari. Ihre erste Etappe ist Aggius, ein kleines Dorf in der bezaubernden Region Gallura, das mit dem faszinierenden Banditen-Museum aufwartet. Nächster Halt des Trenino Verde ist in Nulvi, einem beschaulichen sardischen Dorf an den Hängen des Monte San Lorenzo mit wunderbarem Ausblick über die sanften Anhöhen und tief eingeschnittenen Täler der Anglona. Letzter Halt des heutigen Tages ist Sassari. Von hier aus fahren Sie per Bus nach Alghero. Unterwegs besichtigen Sie in Codrongianos die Basilika von Saccargia – ein wundervolles Beispiel für die romanischen Kirchen im pisanischen Stil. In Alghero beziehen Sie für die kommenden zwei Nächte Ihr Zimmer im Komfort-Hotel. (FMA) 5. Tag Korallen-Riviera und historische Nuraghen Morgens unternehmen Sie einen

kleinen Bootsausflug zu der bekannten Neptun-Grotte mit ihrer Vielzahl an eindrucksvollen Kalksteinformationen und genießen dann ein herzhaftes und traditionelles Mittagessen mit sardischen Köstlichkeiten. Anschließend besichtigen Sie die Nuraghe Palmavera. Die an einen Kegelstumpf erinnernden frühgeschichtlichen Steinbauten zählen zu den bekanntesten Kulturdenkmälern der Insel. Den weiteren Tag verbringen Sie in Alghero, der malerischen Stadt an der Korallen-Riviera. Sie besuchen das Ortszentrum und schlendern gemütlich durch die

Schmackhafte Speisen Sardiniens

Berglandschaften bei Nuoro

schmalen Gassen der Stadt. Entdecken Sie die sprachlichen und kulinarischen Einflüsse der früheren spanischen Herrschaft! (FM)

bewundern und typisch sardischen Käse und Olivenöle probieren. (FMA)

6. Tag Mit dem Zug in das Landesinnere

Mit dem Bus fahren Sie heute von Alghero entlang der Küste bis nach Bosa, bekannt für seine bunten Fassaden und das Schloss der Familie Malaspina. Nach einer kurzen Stadtführung steigen Sie wieder in den Trenino Verde, der Sie weiter ins Landesinnere bringt. In Magomadas erwartet Sie eine Verkostung des landestypischen MalvasiaWeins. Später am Tag besuchen Sie eine Werkstatt in Flussio, in der typische Körbe aus Affodill geflochten werden. Weiterfahrt mit dem Trenino Verde bis Macomer, bevor Sie Ihr Komfort-Hotel in Oristano erreichen. (FA) 7. Tag Im Herzen Sardiniens Busfahrt durch

9. Tag Durch die unberührte Natur Sardiniens Heute fahren Sie Ihre letzte Strecke mit

dem Grünen Zug von Laconi nach Mandas. Freuen Sie sich auf eine der grünsten und spektakulärsten Ecken Sardiniens! In Laconi besuchen Sie zunächst den herrlichen botanischen Garten und die Ruinen des Schlosses Aymerich. Im Anschluss fahren Sie weiter nach Sarcidano, wo Sie spektakuläre Panoramafotos machen können. In Mandas steigen Sie dann wieder in Ihren Reisebus, der Sie nach Cagliari bringt. Genießen Sie

ein stimmungsvolles Abschiedsessen mit Ihrer Gruppe an diesem letzten Abend auf Sardinien. (FA) 10. Tag Kulturelles Zentrum Cagliari

Heute entdecken Sie Cagliari, das kulturelle Herz Sardiniens, bei einer Stadtführung. Der historische Stadtkern fasziniert durch seine engen Gassen, hohen Türme und beeindruckenden Aussichten auf den Hafen. Am Nachmittag erfolgt der Transfer zum Flughafen, von wo Sie Ihren Heimflug antreten. Arrivederci, Sardinien! (F)

Mit dem Trenino Verde Sardinien entdecken (10 Tage) Reise-ID: 2261 Termine und Preise p. P. (DZ) 12.05.22 – 21.05.22

01.09.22 – 10.09.22

29.09.22 – 08.10.22

das Herz Sardiniens. Mitten in den Bergen und Wäldern der Barbagia, die im Sommer ganz besonders intensiv duften, liegt Nuoro, das pulsierende Herz der Insel. Hier besichtigen Sie das faszinierende ethnografische Museum, in dem Schmuck, Gewebtes, typische Trachten und andere Zeugnisse des Lebens auf Sardinien ausgestellt sind. Kleiner Abstecher zur Kirche Madonna della Solitudine mit wunderbarem PanoramaBlick. In der Region Gavoi beziehen Sie am Nachmittag Ihr Hotel. (FA)

• Flüge Frankfurt – Olbia und Cagliari – Frankfurt in der Economy Class

• Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung ab Olbia/bis Cagliari

• Exklusiv-Charter: Mit dem Trenino Verde unter­wegs auf einer historischen Schmalspurbahn – in 4 Etappen geht es von Arzachena über Tempio nach Sassari, von Bosa nach Macomer und von Laconi bis nach Mandas

•G epäck-Service

• Weinverkostung

• 8 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Baja Sardinia, Alghero, Oristano, Gavoi und Cagliari

• Fähre nach La Maddalena und Caprera

8. Tag Orgosolo – Dorf der Banditen Mor-

• 1 Übernachtung im Hotel der Mittelklasse in Tempio

gens haben Sie Zeit zur Entspannung oder Sie entscheiden sich für einen WunschAusflug: Entdecken Sie die Natur Sardiniens bei einer Allrad-Jeep-Tour! Anschließend wartet ein gemeinsames Mittagessen mit sardischen Schäfern unter freiem Himmel auf Sie. Nachmittags besuchen Sie das Dorf Orgosolo, weltweit berühmt für seine Murales (Wandmalereien) sowie für die Banditenkultur des 19. Jh., die die Geschichte des Ortes prägte. Bei einem Bummel durch die Stadt können Sie die zahlreichen Malereien

Reisepreis:

3.980 €

Wunsch-Ausflug: Sardiniens Naturwunder per Jeep: 90 €

450 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen: ab 170 €

Aufpreis für 9 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

Leistungen

• Alle Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf • Speiseöl- und Käseverkostung • Bootsausflug zur Neptun-Grotte • Bus mit Busfahrer für die gesamte Reise

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

Vorgesehene Termine 2023 11.05.23 – 20.05.23

31.08.23 – 09.09.23

28.09.23 – 07.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflug Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 16 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

45

Italien

Byzantinisches Aragonenkastell in Le Castella (Kalabrien)

12-tägige Schiffsreise mit 9-tägiger Kreuzfahrt in Italien

Einzigartige Erlebnisse • E inziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter auf der komfortablen Motor-Yacht Harmony G •3 berühmte Regionen auf einer Reise: Apulien, Kalabrien und Sizilien • S elten besucht und ein mediterraner Geheimtipp: Die Ägadischen Inseln vor Trapani • I sland Hopping auf den Liparischen Inseln inklusive Stromboli by night •6 UNESCO-Welterbe-Stätten: Agrigent, Syrakus, Pantalica, Cefalu, Ätna und Liparische Inseln • L ecce und Syrakus – Mehr barocke Herrlichkeit geht nicht •O tranto und Crotone, Kalabriens antike Hafenstädte • S an Vito Lo Capo – Wo Sizilien sich in den Farben der Karibik kleidet • T aormina, Siziliens Schatzkästchen zwischen Ätna und Mittelmeer •Ä tna und Stromboli, zwei aktive Vulkane auf einer Reise

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Lecce Taormina

2 • Hotel Delle Palme 1 • Hotel Baia Taormina

●●●● ●●●●

Exklusiv-Charter: Italiens Schönheiten Rund um Apulien, Kalabrien und Sizilien Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn, Im dunkeln Laub die Goldorangen glühn, Ein sanfter Wind vom blauen Himmel weht, Die Myrte still und hoch der Lorbeer steht? Dahin möchten wir mit Ihnen ziehn! Entdecken Sie auf Goethes Spuren den Zauber Süditaliens. Diese einzigartige Schiffsreise führt Sie nicht nur zu den großen Höhepunkten des Mezzogiorno wie Lecce, Otranto, Syrakus, Agrigent und Taormina, sondern auch zu zahllosen verborgenen Perlen des Südens. Wer kennt schon die Traumbucht San Vito Lo Capo, die Steinzeitnekropole von Pantalica oder gar die Inselchen Levanzo und Panaräa? Dazu ein Capuccino, eine Flasche Nero d’Avola und Siziliens kulinarische Gaumenfreuden … 1. Tag Buon giorno, Apulien! Flug von

Deutschland nach Brindisi. Nach der Begrüßung am Flughafen fahren Sie nach Lecce. Ihr komfortables Hotel für die kommenden zwei Nächte liegt inmitten der zauberhaften Altstadt. (A) 2. Tag Lecce Ein ganzer Tag in Lecce

erwartet Sie heute. Das UNESCO-Welterbe ist ein einziges Feuerwerk des Barock. Vormittags besichtigen Sie Stein gewordene barocke Träume wie die Basilika Santa Croce, den Dom, die Kirchen Santa Chiara und San Mateo. Lust auf einen Cappuccino mit Blick auf das Amphitheater am Nachmittag? Das mediterrane Flair der Stadt aus goldgelbem Kalkstein wird Sie verzaubern! (FA) Sie fahren mit der Motor-Yacht Harmony G. Details finden Sie auf Seite 49.

„ Ein Spektakel: Sie bewundern unter der Sciara del Fuoco (Feuerwand) die Ausbrüche des Vulkans Stromboli vom Meer aus.“ Michael Lange, Italien-Experte

3. Tag An Apuliens Küste Nach dem Früh-

stück geht es zum Hafen von Brindisi, wo Sie die Crew herzlich an Bord Ihrer komfortablen Motor-Yacht willkommen heißt. Bald schon heißt es: Leinen los! Ihr Schiff fährt hinaus aufs Mittelmeer. Nachmittags tauchen am Horizont gewaltige Stadtmauern über einer türkisgrünen Bucht auf. Der 46

antike Handelshafen Otranto kann seine Vergangenheit nicht verleugnen, denn seine Fischer sprechen noch immer einen Dialekt, der dem Griechischen verwandt ist. Sie erobern die herrliche Altstadt im Schatten einer mächtigen Burg und fragen sich, wer die 10 Millionen Puzzle­steinchen auf dem Boden der Kathedrale Santa Annunziata zusammengesetzt hat … Die kommenden acht Nächte logieren Sie in Ihrer Kabine an Bord. (FMA) 4. Tag Der Goldschatz der Hera In der Altstadt von Crotone, vor der Sie heute ankern, reiht sich Adelspalast an Adels­ palast. Die Burg Karls V. und der Dom sind steinerne Zeugen einer reichen Geschichte, die bis in die Bronzezeit zurückreicht. Im Archäologischen Museum erwartet Sie der antike Goldschatz der Hera. Doch auch Crotones Umland ist wunderschön, ob am Capo Colonna mit dem berühmten Tempel der Göttin Hera Lacinia oder an der byzantinischen Inselfestung Punta Le Castella inmitten des Meeres. Nachmittags fahren Sie entlang der kalabrischen Küste südwärts. (FMA)

Auf dem illuminierten Domplatz in Lecce

Hafen von Levanzo (Ägadische Inseln)

Abendstimmung auf Sizilien

5. Tag Bella Sicilia Heute erwartet Sie ein

spektakuläres Panorama in Sizilien: Der gewaltige Vulkankegel des Ätna erhebt sich majestätisch aus dem blauen Meer. An seinem Fuß ein malerischer piniengesäumter Strand, darüber in schwindelerregender Höhe Taormina, eine Altstadt wie aus einer Gemäldegalerie. Den Höhenunterschied überwinden Sie mit der Seilbahn. Der spektakuläre Ausblick begleitet Sie bis ins antike Theater, das inmitten von Oliven-, Orangen- und Mandelhainen liegt. Anschließend spazieren Sie durch die Altstadtgassen zum Domplatz, gelangen zur Kathedrale und zum römischen Odeon. Nachmittags bricht Ihr Schiff auf gen Süden, passiert Catania und erreicht schließlich Syrakus. Der gewaltige Ätna begleitet Ihre Reise. Und wie wäre es mit einem abendlichen Streifzug durch die erleuchtete Altstadt von Syrakus? Es kann ruhig etwas später werden – Ihr Schiff ankert hier über Nacht. (FMA) 6. Tag Auf Zeitreise in die Steinzeit Der

Vormittag gehört der goldenen Altstadt in Syrakus auf der vorgelagerten Insel Ortigia, die ein Damm mit dem Festland verbindet. Der bunte Markt verwöhnt Sie mit den Düften und Aromen der sizilianischen Küche. Ein abwechslungsreicher Ausflug führt Sie am Nachmittag in das grüne Inselinnere bis zum Naturschutzgebiet Pantalica. Der Panoramablick auf die Anapo-Schlucht und das byzantinische Dorf mit seinen Höhlenwohnungen sind nur der Auftakt Ihrer Zeitreise in das 13. Jh. v. Chr. Denn die 5.000 Gräber der Felsnekropole von Pantalica zählen zum UNESCO-Welterbe. Vor dieser spektakulären Kulisse wandern Sie nach Lust und

Laune, bevor es zurück zum Schiff geht. Abends verschwindet die Silhouette von Syrakus langsam hinter Ihnen am Horizont. (FMA) Agrigents berühmte griechische Tempel sieht man schon von Weitem, das UNESCO-Welterbe thront hoch über dem Meer. Hier gehen Sie heute vor Anker und erkunden das berühmte Tal der Tempel zu Fuß. Castor und Pollux, Juno, Concordia, Zeus oder Herkules – welcher Tempel ist der schönste im ganzen Land? Von hier ist es ein Katzensprung in die malerische Altstadt von Agrigent. Ein Stückchen Himmel zum Kaffee? Kosten Sie doch mal Cannoli, sizilianische Süßigkeiten aus Pistazien. Im Abendlicht fährt Ihr Schiff entlang der bizarren weißen Kreidefelsen der Scala di Turchi gen Westen. (FMA) 7. Tag Tempel am Meer

8. Tag Farben der Karibik Land in Sicht!

Würfelförmige weiße Häuschen zwischen tiefblauem Meer und schroffen Felsen – ein Anblick à la Kykladen. Die Ägadischen Inseln werden selten angelaufen und sind ein echter Geheimtipp. Auf der kleinen Insel Levanzo ticken die Uhren langsamer. Der Alltag entführt Sie in die Zeiten vor den Besucherströmen am Mittelmeer. Genießen Sie den Vormittag in dieser Idylle, bevor es wieder an Bord geht. Denn nachmittags wartet schon das nächste Highlight: die paradiesische Bucht von San Vito Lo Capo in Siziliens äußerstem Nordwesten. Das Meer leuchtet türkis, dahinter ein strahlend weißer Sandstrand, Zypressen und Pinien und ein gewaltiger Felsklotz im Meer – was für eine Kulisse! Stürzen Sie sich in die warmen Fluten und 47

genießen Sie das Flair in Siziliens schönstem Badeort. (FMA) 9. Tag Sizilien Die Altstadt von Cefalu

auf einer Landzunge im Meer ist ein wahres Schatzkästchen. Den Vormittag über erkunden Sie die historischen Gassen, besuchen den wuchtigen Normannen-Dom aus dem 12. Jh., steigen hinab zum Waschplatz aus dem Mittelalter und – wenn Sie Lust haben – hinauf auf den Hausberg der Stadt mit herrlichem Blick auf Cefalu und das Meer. Mittags lichtet Ihr Schiff den Anker und fährt hinaus aufs Mittelmeer. Ihr Tagesziel taucht schon am Abend auf: die geheimnisvollen Äolischen Inseln (UNESCO-Welterbe). Über Nacht ankern Sie im Hafen der Insel Lipari. (FMA) 10. Tag Island Hopping auf den Liparen Morgens bummeln Sie durch Lipari,

dessen weiße Häuser eine gewaltige Burg überragt. Dann setzen Sie über zur Nachbarinsel Salina, Kulisse zahlreicher Filme. Ginster, Hibiskus und Oleander im Schatten eines grünen Vulkans – auf der äolischen Garteninsel reifen Kapern, von denen Gourmets in ganz Italien schwärmen, und auch ein lieblicher MalvasiaWein gedeiht hier. Im pittoresken Inselhauptort Santa Marina Salina können Sie beides kosten. Nachmittags nehmen Sie Kurs auf die Feuerinsel Stromboli. Auf einem kurzen Zwischenstopp erkunden Sie zu Fuß die kleine Schwester Panarea. Malerischer geht es kaum – hier ankern nicht ohne Grund die Yachten der Reichen und Schönen. Nachts erwartet Sie an Bord das Captain’s Dinner unter Sternen und zum Dessert ein Feuerwerk im wahrsten Sinne des Wortes. Sie passieren die Insel Strom-

Cocktails auf dem Sonnendeck

Blick auf die sizilianische Küstenstadt Cefalu

Italienische Köstlichkeiten

Stromboli-Vulkan (Liparische Inseln)

boli und bewundern glühende Lava – ein faszinierendes und unheimliches Spektakel zugleich! (FMA) 11. Tag Tanz auf dem Vulkan Frühmor-

gens fahren Sie ein in die Straße von Messina und erreichen die gleichnamige Hafenstadt. Hier nehmen Sie Abschied von Ihrem Schiff und seiner liebenswerten Crew. Ein neuer Tag, ein neuer Vulkan. Denn heute geht es durch grünes Bergland hinauf zum Ätna, Europas höchstem aktiven Vulkan (UNESCO-Welterbe). Auf knapp 2.000 m werden die Bäume spärlicher und die Lavafelder dominanter. Blühende Orangen- und Zitronenhaine gehen über in eine bizarre Mondlandschaft. Hier unternehmen Sie eine kleine Wanderung zu einem erloschenen Krater. Nachmittags erreichen Sie dann Ihr herrliches Hotel in Taormina, wo Sie heute übernachten. Nach dem Abschiedsessen in der Altstadt träumen Sie noch einmal von Inseln und Vulkanen. (FA) 12. Tag Ciao Italia! Nach dem Frühstück

fahren Sie zum Flughafen Catania und fliegen zurück nach Deutschland. (F)

Italiens Schönheiten (12 Tage)

Reise-ID: 2507

Termin 02.05.23 – 13.05.23

Preise p. P. (DZ) Kategorie C (Unterdeck): Aufpreis für Einzelzimmer/Einzelkabine:

5.920 € 2.350 €

Kategorie B (Hauptdeck): Aufpreis für Einzelzimmer/Einzelkabine:

6.520 € 2.650 €

Kategorie A (Hauptdeck): Aufpreis für Einzelzimmer/Einzelkabine:

6.920 € 2.950 €

Kategorie P (Oberdeck): Aufpreis für Einzelzimmer/Einzelkabine:

7.520 € 3.100 €

Leistungen • F lüge von Deutschland nach Brindisi und zurück von Catania in der Economy Class

•Z usätzlich lokale Deutsch sprechende Stadtführer und Naturführer am Ätna

-tägige Kreuzfahrt ab Brindisi/bis Messina usflüge inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf •9 •A mit 8 Übernachtungen in der gebuchten Kabinen- • T ransfers und Ausflüge in modernen Reisebussen Kategorie mit Klimaanlage Übernachtungen in Komfort-Hotels in Lecce •3 • S eilbahnfahrt in Taormina und Taormina epäck-Service •G ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, •M K ostenloser Verleih von Angel- und Schnorchel• M = Mittagessen, A = Abendessen) Equipment an Bord (nach Verfügbarkeit) elcome-Cocktail, Themenabend, Captain’s Dinner, •W eiseliteratur und Reiseunterlagen •R Kaffee, Tee und Wasser an Bord des Schiffes urchgehende deutschsprachige Reiseleitung ab •D Brindisi/bis Catania

Vorgesehener Termin 2023 02.09.23 – 13.09.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge, sonstige Getränke Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 25 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 40 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

48

MY Harmony G

Outdoor-Lounge, darunter: Kategorien A, B, C, Restaurant

D a s S c h i f f z u R REISE a u f d e n S e i t e n 4 6 B IS 4 8

MY Harmony G MY Harmony G Die 2001 gebaute und 2013 umfassend renovierte Mega-Yacht Harmony G ist Ihr schwimmendes Zuhause für Ihre Kreuzfahrt im Kreis von höchstens 40 Gästen. Auf dem unter griechischer Flagge fahrenden Schiff kümmern sich 17 CrewMitglieder um Ihr Wohlergehen. Die 10 bis 18 m2 großen Kabinen sind mit individuell einstellbarer Klimaanlage, Flachbildschirm, einem kleinen Kühlschrank, CD/ DVD-Player, Haartrockner und Bordtelefon ausgestattet. In dem mit großen Fenstern ausgestatteten Restaurant des Schiffes werden die Mahlzeiten in einer Sitzung eingenommen. Nach den Mahlzeiten lädt die Lounge zum Verweilen ein. Bei gutem Wetter können Sie von der Badeplattform des Schiffes aus ein erfrischendes Bad in geschützten Buchten genießen.

Kategorie C • 6 Kabinen auf dem Unterdeck, ca. 10 m², Doppelbett, großes Bullauge Kategorie B • 3 Kabinen auf dem Hauptdeck, ca. 10,5 m², Doppel- oder Einzelbett, kleines Aussichtsfenster Kategorie A • 8 Kabinen auf dem Hauptdeck, ca. 10,5 m², Doppel- oder Einzelbett, Aussichtsfenster Kategorie P • 4 Kabinen auf dem Oberdeck, ca. 15 – 18 m², Doppelbett oder zwei Einzelbetten, zwei große Fenster

Die Harmony G verfügt über eine großzügige Lounge mit Bar und gemütlichen Sitzgelegenheiten. Im Restaurant werden internationale Gerichte mit lokaler Note serviert. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, bei gutem Wetter die Mahlzeiten im Freien einzunehmen. Auf dem teilweise überdachten Sonnendeck mit Bar stehen bequeme Liegestühle bereit. Ihre Deutsch sprechende Reiseleitung begleitet Sie während der gesamten Kreuzfahrt und kümmert sich rund um die Uhr um Ihr Wohl. Zusätzlich werden Sie von Ihrem mehrsprachigen (u. a. Englisch sprechenden) Service-Personal betreut.

Sonnendeck

Oberdeck Bar

Hauptdeck Restaurant

Unterdeck

Kategorie A Kategorie B Sonnendeck

49

Kategorie C Kategorie P

italien

Torbole am malerischen Gardasee

6-tägige E-Bike-Reise in der Region rund um den Gardasee in Oberitalien

Einzigartige Erlebnisse • Per E-Bike durch die mediterrane Landschaft des Sarca-Flusses • Traumtal Val di Sogno, die wohl schönste Bucht der Region • I mbiss mit Aussicht: Mittelalterburg Castel Pietra • I taliens schönstes Dorf: Canale di Tenno am Tenno-See – Mittelalter wie aus dem Bilderbuch • S chiffsfahrt über den Gardasee von Torbole nach Malcesine •G aumenfreuden in Weinkeller, Gelateria und Pizzeria • F ünf Übernachtungen im Traum-Hotel in Torbole am Nordufer des Gardasees •H öchstens 14 Teilnehmer und Deutsch sprechende Reiseleitung

E-Bike-Reise: Malerischer Gardasee — Alpen-Romantik und mediterrane Lebenslust Lange vor Goethes berühmter Reise war Italien das sonnige Sehnsuchtsziel Reisender unseres Landes. Dort, wo die Alpen nach Süden hin schroff abfallen und einem bunten Teppich herrlich mediterraner Vegetation weichen, schimmert er wie ein riesiger Diamant: der Lago di Garda, der größte See Italiens. Willkommen auf einer E-Bike-Reise durch das Land, wo die Zitronen blühen! 1. Tag Anreise an den Gardasee Bella Italia!

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Torbole

5 • Garda Hotel Forte Charme

●●●●

Meine Reise beginnt mit einem einzigartigen Panoramablick über den türkisblauen Gardasee. Das gemütliche Garda Hotel Forte Charme ist nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Torbole und dem Seeufer entfernt. Vor dem Abendessen macht uns unser Reiseleiter mit dem Programm der kommenden Tage vertraut. Ich knüpfe erste Kontakte mit meinen Mitreisenden – die machen alle einen richtig sympathischen Eindruck! Relativ zeitig gehe ich nach dem leckeren Willkommensessen schlafen, denn morgen haben wir viel vor. (A) 2.

Sie fahren mit dem E-Bike. Details finden Sie ab Seite 220.

CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Diese Reise konzentriert sich auf die Umgebung des nördlichen Gardasees. Die Gegend ist hügelig, aber mit genügend Pausen – in denen Sie das herrliche Panorama genießen – sind die Strecken gut zu bewältigen. Sie sind überwiegend auf Radwegen und Straßen mit wenig Verkehr unterwegs. „ Die E-Bike-Etappen lassen Sie die zahllosen versteckten Besonderheiten am Gardasee entdecken. “ Lisa von Bischopinck, Belvelo-Expertin

Tag

Am

lieblichen

Sarca-Fluss

Schwupps – schon sitze ich zum ersten Mal auf einem E-Bike und radle am Gardasee entlang. Von körperlicher Anstrengung kaum eine Spur, man fährt quasi wie mit eingebautem Rückenwind. Die Stimmung in unserer Gruppe ist ausgelassen-fröhlich, auch die Sonne lacht vom blauen Himmel. Bald fahren wir entlang des Sarca-Flusses durch Weinberge und Olivenhaine. Vorüber an der Burg und den Kletterfelsen von Arco geht es ganz gemütlich durch die Mondlandschaft der Marocche bis ins Weingebiet Vino Santo. Die alten Tore eines Weinkellers sind schon für uns geöffnet, die Tische gedeckt mit regionalen Spezialitäten und Weinen. Was für ein Fest! Gestärkt und ausgeruht radeln 50

wir am Cavedine-See entlang zurück zum Hotel. Immerhin 45 km sind wir heute gefahren! (FM) 3. Tag In vino veritas Nach einer herrlich

ruhigen Nacht führt unsere heutige RadEtappe gen Norden. Über den Passo San Giovanni erreichen wir das üppige Biotop des Loppio-Sees, der sich heute nur noch selten mit Wasser füllt. Auf der Weinroute nach Isera machen wir halt an einem der vielen Weingüter. Vorüber am urigen Städtchen Rovereto erreichen wir Volano und das beeindruckende Castel Pietra aus dem 12. Jh. Das Panorama beim Imbiss auf der stolzen Burg – unbezahlbar! Gut gestärkt radeln wir zum Hotel zurück. Gefahrene Kilometer: 60! (FM) 4. Tag Über den Gardasee nach Malcesine Auf der Fährfahrt über den tiefblauen

Gardasee nach Malcesine kann ich ganz gut relaxen. Schon von Weitem erblicke ich die turmhohe Scaliger-Burg, die über pastellfarbenen Herrenhäusern thront. Hier steigen wir auf die Räder und radeln am Hang des Monte Baldo durch Olivenhaine, immer mit traumhaftem Blick auf den See. Die Strecke führt uns weiter ins Val di Sogno, das Traumtal, das seinem Namen alle Ehre macht. Die letzte RadEtappe über ungefähr 35 km führt uns am See entlang zurück nach Malcesine. Hier

In den mittelalterlichen Gassen von Canale di Tenno

Die Scaliger-Burg in Malcesine

Ofenfrische Gaumenfreuden

erwartet uns nicht nur ein herrlicher Altstadtbummel, sondern auch eine leckere Pizza – frisch aus dem Ofen. Mit dem Schiff fahren wir zurück nach Torbole. (FM) 5. Tag Mittelalter wie aus dem Bilderbuch Am letzten Tag fahren wir auf dem

Uferweg nach Riva. Von hier aus radeln wir bergauf in Richtung Tenno-See. Nach einer Cappuccino-Pause erreichen wir über versteckte Nebenstraßen das malerische Dorf Canale di Tenno mit seinen engen Kopfsteingassen, Bogengängen und lauschigen Innenhöfen. Unser Reiseleiter kennt einen Geheimtipp: In einem

Ihr Hotel Das Garda Hotel Forte Charme ✩✩✩✩ liegt am Hang oberhalb des Ortes Torbole und bietet eine traumhaftes Aussicht auf den Gardasee und Torbole. Es verfügt über 59 modern eingerichtete Zimmer, Restaurant mit Seeblick, Bar, Außenschwimmbad mit Sonnenterrasse, Whirlpool, Fitnessraum mit Panoramablick, Sauna und Wellness-Bereich (Leistungen teilweise gegen Gebühr). Des Weiteren bietet das Garda Hotel Forte Charme seinen Gästen einen kostenlosen Außenparkplatz, Garagenstellplätze gegen Gebühr sowie kostenloses Wi-Fi im gesamten Hotel an.

versteckten Landgasthof genießen wir ein Picknick mit Trentiner Köstlichkeiten. Gestärkt und voller Elan radeln wir durch die alten Gassen, die immer wieder Traumpanoramen auf den blauen Gardasee eröffnen. Einfach herrlich! Über Tenno und Frapporta radeln wir bergab nach Riva. Die Belohnung nach 40 km im Sattel haben wir uns redlich verdient – ein itali-

enisches Eis in einer berühmten Gelateria. Danach geht es zurück zum Hotel. (FMA) 6. Tag Heimreise Schweren Herzens verab-

schiede ich mich von meinen Mitreisenden und auch vom Gardasee. Mit vielen neuen Eindrücken und faszinierenden Erlebnissen im Gepäck geht es zurück in die Heimat. (F)

E-Bike-Reise: Malerischer Gardasee (6 Tage)

Reise-ID: 2229

Termine und Preise p. P. (DZ) 03.04.22 – 08.04.22

960 €

06.09.22 – 11.09.22

1.060 €

26.04.22 – 01.05.22

1.060 €

11.09.22 – 16.09.22

1.060 €

01.05.22 – 06.05.22

960 €

20.09.22 – 25.09.22

1.060 €

25.05.22 – 30.05.22

1.060 €

25.09.22 – 30.09.22

1.060 €

02.06.22 – 07.06.22

1.060 €

30.09.22 – 05.10.22

1.060 €

21.06.22 – 26.06.22

1.060 €

05.10.22 – 10.10.22

960 €

Aufpreis für 5 Übernachtungen im Einzelzimmer: 180 €

Aufpreis Zimmer mit Seeblick:

ab 130 €

Fragen Sie uns gern nach einem Angebot für die Anreise per Zug oder Flug und nach der Verfügbarkeit eines halben Doppelzimmers!

Leistungen •5 Übernachtungen im Komfort-Hotel • E -Bike und Tasche für das Tagesgepäck •D eutsch sprechende Reiseleitung von/bis Torbole für max. 14 Gäste

•W eingut-Besichtigung mit Weinprobe, Besichtigung einer mittelalterlichen Burg, Bootsfahrt von Torbole nach Malcesine

•B elvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, persönlicher Belvelo-Trinkflasche und weitere Informationen zur •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mit- Reise tags-Picknick bzw. Mittagessen, A = Abendessen) • J e Reise-Termin spenden wir ein Fahrrad für Schüler • T rinkwasser auf der gesamten Reise in ländlichen Regionen Afrikas •G eführte Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: An- und Abreise, Trinkgelder, örtliche Kurtaxe (6,50 € p. P.) Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 14 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

51

Frankreich • Schweiz Österreich • Italien

Der Venice Simplon-Orient-Express auf seinem Weg durch Österreich

5-tägige Zeitreise mit dem Venice Simplon-Orient-Express von Paris nach Venedig

Einzigartige Erlebnisse • Fahrt mit dem berühmtesten Zug der Welt • F antastische Atmosphäre im Art décoInterieur des Venice Simplon-Orient-Express •Ü bernachtung in Ihrem komfortablen Abteil an Bord • I ndividueller Service mit persönlichem Steward rund um die Uhr •U nvergessliche Menüs von französischen Küchenchefs •O riginelle Drinks und noble Atmosphäre im Piano-Barwagen • E ine rundum gut betreute Reise mit der Zug-Legende • Geruhsame Nächte im traditionsreichen Deluxe- bzw. Komfort-Hotel in Paris und Venedig • Private Stadtführung in Venedig • Gondelfahrt durch die Lagunenstadt • Dinner in stilvollen Restaurants

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Paris Venedig

1 • Scribe 2 • Palazzo Giovanelli

●●●●● ●●●●

Sie fahren im originalen Venice Simplon-Orient-Express. Details finden Sie ab Seite 54.

Marlene Kadikowski, Zugreisen-Expertin

Der Venice Simplon-Orient-Express wurde Anfang des 20. Jh. zu einer Berühmtheit, lange bevor Graham Greene, Agatha Christie und zahlreiche weitere Schriftsteller ihn zum Protagonisten literarischer Werke machten. Im Originalzug dieser Zeit können Sie auch heute noch von Paris nach Venedig reisen. Seien Sie dabei, wenn der Nostalgie-Zug durch Europa rollt – genießen Sie eine wahrhafte Zeitreise auf Schienen! Passend zum Ambiente des Zuges haben wir in Paris und Venedig stilvolle historische Hotels für Sie ausgewählt und besondere Höhepunkte wie eine private Stadtführung in Venedig und eine Gondelfahrt für Sie organisiert. Sie möchten nur die Zugfahrt buchen? Wir bieten auch eine 2-tägige Reise-Variante ab Gare de l’Est in Paris bis zum Bahnhof Santa Lucia in Venedig an! 1. Tag Anreise nach Paris Gerne gestal-

• Privattransfers

„ Genießen Sie die Landschaft und den erst­klassigen Service auf Ihrer traumhaften Zeitreise in die Goldenen Zwanziger.“

Der legendäre Venice Simplon-Orient-Express: Von Paris nach Venedig

ten wir die Anreise nach Paris, dem Ausgangspunkt Ihrer Reise, nach Ihren persönlichen Wünschen und buchen einen Flug oder die direkte Zugfahrt 1. Klasse mit dem TGV von Köln, Frankfurt, München oder Stuttgart für Sie. In Paris erwartet Sie Ihr privater Chauffeur und geleitet Sie zu dem für Sie gebuchten traditionsreichen De-luxe-Hotel. Im gleichermaßen festlichen wie historischen Ambiente des Restaurants Le Train Bleu stoßen Sie auf Ihre Reise an und speisen zu Abend. (A) 2. Tag Paris Genießen Sie einen Tag zur freien Verfügung in Paris, einer Stadt, die ihre Besucher immer wieder aufs Neue bezaubert. Ob Louvre, Montmartre, Versailles oder Eiffelturm – Paris hat unendlich viel zu bieten. Am Abend erwartet Sie am Hotel der Transfer zum Bahnhof Gare de l’Est. Hier beginnen Sie Ihre erlebnisreiche Fahrt mit dem König der Züge (bei der 2-tägigen Variante beginnt Ihre Reise hier). Freuen Sie sich auf das Abendessen in einem der drei wunderschönen Restaurantwagen, während der Venice SimplonOrient-Express Paris verlässt und in Richtung Schweiz rollt. Lassen Sie sich vom hervorragenden 4-Gänge-Menü begeistern 52

und genießen Sie das nostalgische Ambiente des Zuges. Stoßen Sie auf Ihren ersten Abend im Barwagen an und lauschen Sie der Live-Musik des Pianisten. Wenn Sie sich am Ende des Abends in Ihr Abteil zurückziehen, wird Sie die sanfte Bewegung des Zuges in den Schlaf wiegen. (FA) 3. Tag Mit dem Venice Simplon-OrientExpress über den Brenner Aus Ihren

Träumen erwacht, sind Sie vom Glanz Ihres Abteils umgeben. Öffnen Sie die Jalousie und lassen Sie die herrliche Umgebung beim Frühstück in Ihrem Abteil auf sich wirken. Schlendern Sie durch den Zug und genießen Sie das nostalgische Ambiente. Versäumen Sie auch nicht, den Blick auf die Alpen-Panoramen entlang der Arlberg- und Brenner-Strecke zu richten. Zum Mittagessen wählen Sie einen der prächtigen Restaurantwagen aus. Lassen Sie sich überraschen, welche Köstlichkeiten Ihr Gourmet-Koch für Sie vorbereitet hat. Beim Nachmittagstee können Sie an einem kleinen Quiz mit Ihrem Steward zur Geschichte des Zuges teilnehmen, bevor Sie am späten Nachmittag am Bahnhof Santa Lucia in Venedig eintreffen. Das Zugpersonal verabschiedet sich hier von Ihnen und Sie begeben sich in die fürsorglichen Hände Ihres Transferreiseleiters, der

Herausragender Service im Barwagen

Canal Grande und die Kirche Santa Maria della Salute in Venedig

Sie während der Bootsfahrt zu dem für Sie gebuchten Hotel begleitet (bei der 2-tägigen Variante endet Ihre Reise am Bahnhof Santa Lucia). Das historische Ambiente eines alten Palazzo und modernes Design vereint Ihr ruhig und dennoch nur wenige Minuten Fußweg zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt gelegenes KomfortBoutique-Hotel. (FM) 4. Tag Lagunenstadt Venedig Heute haben

Sie Gelegenheit, Ihr ganz persönliches Venedig unter fachkundiger Führung zu entdecken. Ob Sie sich für die Klassiker rund um Piazza San Marco, Rialtobrücke und Canal Grande entscheiden oder einen etwas weniger belebten Stadtteil zusammen mit Ihrem privaten Stadtführer entdecken möchten: Sie bestimmen das Ziel Ihres Rundgangs. Für den Abend haben wir ein gepflegtes Restaurant für Sie ausgewählt. Ein Gondoliere stakt Ihr Boot in gemütlicher Fahrt durch die Kanäle der Stadt. Am Abend ist im Restaurant für Sie das Dinner vorbereitet. Buon appetito! (FA) 5. Tag Venedig Nach dem Frühstück im

Hotel bleibt Ihnen heute noch etwas Zeit

für einen Bummel durch die Gassen, bevor Sie mit einem Privattransfer zum Flugha-

Paris – Venedig (5 Tage)

fen fahren, von wo aus Sie Ihren Heimflug antreten. (F)

Reise-IDs: 2269, 2387

Termine 11.05.22 – 15.05.22

23.03.22 – 27.03.22

06.04.22 – 10.04.22

20.04.22 – 24.04.22

18.05.22 – 22.05.22

01.06.22 – 05.06.22

15.06.22 – 19.06.22

06.07.22 – 10.07.22

20.07.22 – 24.07.22

03.08.22 – 07.08.22

10.08.22 – 14.08.22

31.08.22 – 04.09.22

14.09.22 – 18.09.22

21.09.22 – 25.09.22

30.09.22 – 04.10.22

19.10.22 – 23.10.22

02.11.22 – 06.11.22

22.03.23 – 26.03.23

Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) Reisepreis:

Aufpreis für Zug-Übernachtung in der Cabin Suite:

7.430 €

Aufpreis für Flug von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

1.860 €

Über 50 weitere Termine zwischen Ende März und Anfang November 2022 buchbar, auch mit Reiserichtung Venedig – Paris oder als 2-tägige Reise-Variante ohne Hotelübernachtungen. Sprechen Sie uns dazu an!

Leistungen • F lüge München/Frankfurt – Paris und Venedig – München/Frankfurt in der Economy Class

• Gondelfahrt durch die Kanäle Venedigs

• F ahrt mit dem Venice Simplon-Orient-Express Paris – Venedig inkl. einer Übernachtung im ZweibettAbteil (Frühstück in Ihrem Abteil, Mittagsmenü im Speisewagen, Abendessen als 4-Gänge-Menü)

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• 1 Übernachtung im traditionsreichen De-luxe-Hotel in Paris • 2 Übernachtungen im Komfort-Boutique-Hotel in Venedig

• Private Stadtführung in Venedig

• Privattransfers zwischen Flughafen, Hotel und Bahnhof in Paris und Venedig • Gemeinschaftstransfer vom Bahnhof Santa Lucia zum Hotel

Auf Wunsch buchen wir für Sie statt der Fluganreise nach Paris gern eine Zugfahrt 1. Klasse (gegen Aufpreis).

Vorgesehene Termine 2023 07.04.23 – 11.04.23

24.03.23 – 28.03.23

28.03.23 – 01.04.23

03.04.23 – 07.04.23

20.04.23 – 24.04.23

28.04.23 – 02.05.23

08.05.23 – 12.05.23

19.05.23 – 23.05.23

23.05.23 – 27.05.23

26.05.23 – 30.05.23

02.06.23 – 06.06.23

12.06.23 – 16.06.23

16.06.23 – 20.06.23

20.06.23 – 24.06.23

23.06.23 – 27.06.23

07.07.23 – 11.07.23

14.07.23 – 18.07.23

21.07.23 – 25.07.23

28.07.23 – 01.08.23

18.08.23 – 22.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

Georges Nagelmackers – Entwickler des Orient-Express

Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

53

Der elegante Barwagen des Venice Simplon-Orient-Express

Fragen Sie uns au Varianten mit de ch nach weiteren ReiseSimplon-Orient-Exm originalen Venice press!

D e r z u g z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 5 2 UND 5 3

Ihr Sonderzug: Der legendäre Venice Simplon-Orient-Express Der Venice Simplon-Orient-Express erhielt bereits den World Travel Award als bester Zug der Welt. Diesem Ruf gerecht zu werden, ist für den Zug eine Selbstverständlichkeit: Alle Wagen erstrahlen dank liebevoller und detailgetreuer Arbeit wieder in der Pracht der Goldenen 1920er Jahre. Vor Kurzem wurden alle Achsen und Räder der Wagen ersetzt und auf den neuesten Stand der Technik gebracht, sodass der Venice Simplon-Orient-Express während seiner Fahrt eine hohe Laufruhe hat. Auch die Klimatechnik entspricht modernem Standard.

Romantik und den Glamour ver­ gan­ ge­ ner Zeiten strahlen die drei aufwendig im originalen Art déco-Stil gestal­teten Restaurantwagen aus. In den unter­schiedlich thematisierten Wagen mit den Namen Côte d’Azur, Etoile du Nord und L’Oriental werden erstklassige Menüs von anerkannten Gourmet-Köchen serviert. Auf dieser großen Bühne wird jede Mahlzeit zum besonderen Anlass – in diesem Zug kön-

nen Sie nie zu elegant gekleidet sein. Alle Table d’hôte-Menüs sind im Reise­ preis enthalten, gegen Aufpreis können Sie auch weitere Spezia­litäten à la carte bestellen. Der Maître de Cabine stellt Ihnen nach dem Ein­steigen Ihr Abteil mit all seinen An­nehmlich­keiten vor und nimmt Bestellungen für Früh­stück und Tea Time im Abteil entgegen. Der Maître d’Hôtel sucht Sie im Laufe der Reise in Ihrem Abteil

Im Speisewagen

Genießen Sie erstklassige Menüs

54

auf und erkundigt sich nach persönlichen Wünschen und Präferenzen, u. a. bei der Platzwahl in den Restaurantwagen. Im Barwagen mit Piano genießen Sie in nobler Atmosphäre edle Drinks wie zum Beispiel den berühmten Bellini-Cocktail. In der Bord-Boutique erwarten Sie wertvolle Erinnerungsstücke, die auch nach der Rückkehr von Ihrer einzigartigen Reise zeugen.

Eine Zeitreise mit einer Zug-Legende

Grand Suite

Cabin Suite

Zweibett-Abteil

Ihr Abteil im Venice Simplon-Orient-Express Sie haben die Wahl zwischen den luxuriösen Zweibett- und Einzelabteilen, auf Anfrage können Sie auch eine exklusive Cabin Suite oder Grand Suite buchen. Da der gesamte Zug nur über 12 Einzelabteile verfügt, empfehlen wir Ihnen hierfür eine frühzeitige Buchung. Zweibett-Abteil bei Tag

Zweibett- und Einzelabteile In den luxuriösen Zweibett- und Einzelabteilen erwartet Sie höchster Komfort. Jedes Abteil hat ein originales Zwanzigerjahre-Waschbecken mit Heiß- und Kaltwasser, einen kleinen Stuhl, einen Tisch, eine regulierbare Heizung, Rufknöpfe für den Steward, individuelle Leselichter, besonders weiche Handtücher, Nackenrollen und viele andere Annehmlichkeiten. In Ihrem privaten Abteil werden Ihnen auch Ihr Frühstück und der Nachmittagstee serviert. Ihre persönlichen Wünsche erfüllt Ihnen Ihr Steward zu jeder Tages- und Nachtzeit. Am Abend wird Ihr Abteil im Handumdrehen zu

Cabin Suite

ten oder die Trennung von Schlaf- und Wohnbereich im Stil einer Junior-Suite bevorzugen.

einem komfortablen Schlafzimmer umgewandelt, während Sie im Restaurantwagen speisen. In jedem Wagen stehen luxuriös ausgestattete Toiletten zur Verfügung, die sich dank der aufmerksamen Stewards stets in einem exzellenten Zustand befinden. Cabin Suite Besonders viel Raum bieten die exklusiven Cabin Suites, die wir gerne bei Anfrage auf besonderen Wunsch vergeben. Hier können Sie in zwei privaten Abteilen mit Verbindungstür residieren. Entscheiden Sie selbst, ob Sie den Komfort von zwei unten liegenden Bet55

Grand Suite Seit 2018 haben Sie die Möglichkeit, sich für eines von insgesamt drei Abteilen der Kategorie Grand Suite zu entscheiden. So genießen Sie ein Abteil mit zwei unteren Betten, einem separaten Lounge-Bereich und privater Dusche/WC. Mit nur drei Abteilen pro Wagen bietet diese Kategorie ein besonders großzügiges Raumgefühl. Auch diese komplett neu gebauten Abteile bewahren den Stil der Goldenen 20er Jahre, wenngleich sie einen Luxus bieten, der zu Agatha Christies Zeiten undenkbar war. Zu den besonderen Aufmerksamkeiten zählen die Begrüßung mit Champagner und Kaviar, ein Privattransfer zwischen Hotel und Bahnhof am Abfahrts- und Zielort, die garantierte Platzierung an einem Zweiertisch in einem der edlen Restaurantwagen (auf Wunsch wird Ihnen Ihr Menü auch gerne in Ihrer Suite serviert), die Möglichkeit, Ihre Menüs ohne Aufpreis à la carte auszuwählen, sowie der FrühstücksService: eine reichhaltige Auswahl von der Frühstückskarte, serviert in Ihrem Abteil.

Frankreich

Schloss Chenonceau

7-tägige E-Bike-Reise durch Frankreichs grünes Herz, das malerische Loire-Tal

Einzigartige Erlebnisse • UNESCO-Welterbe per E-Bike entdecken: Frankreichs grünes Herz, das malerische Loire-Tal •R adfahr-Spaß auf dem ausgezeichneten Loire-Radwanderweg an der wildromantischen Loire • Tafeln wie der Sonnenkönig: Dinner in einem von Michelin ausgezeichneten SterneRestaurant • Per Rad zu den schönsten Schlössern der Loire-Region: Dornröschen-Schloss Ussé, Wasserschloss Chenonceau, Jagdschloss Château de Chambord, Residenz-Schloss Blois • Zeitreise auf zwei Rädern: Gotische Kathedralen, Renaissance-Gärten und mittelalterliche Kirchen • Höchstens 14 Teilnehmer und Deutsch sprechende Reiseleitung

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Tours

2 • Hotel Best Western ●●●● L'Artist 1 • Hotel Anne de Bretagne ●●● 2 • Hotel Chaptal ●●● 1 • Hotel de Biencourt ●●●●

Blois Amboise Azay-le-Rideau

Sie fahren mit dem E-Bike. Details finden Sie ab Seite 220.

CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Die recht flache Gegend an den Ufern der Loire ist wie gemacht zum Radfahren. Sie fahren überwiegend auf kleinen, asphaltierten Nebenstraßen, legen mehrere Teilstücke auf dem autofreien Loire-Radwanderweg zurück und fahren hin und wieder auf befestigten Waldwegen. Am 4. Tag führt Ihre Route durch eine sanfte Hügellandschaft. Die Anstiege lassen sich dank der Motor-Unterstützung des E-Bikes gut bewältigen. „ Im Château de Chambord feierte der Sonnenkönig Ludwig XIV. opulente Feste – unternehmen Sie eine Zeitreise und werden Sie Zeuge einer solchen Feier.“ Eva Ziesche, Belvelo-Expertin

Frankreichs Märchenschlösser an der Loire Tour de France per E-Bike Bonjour und willkommen zur Tour de France à la Belvelo! Diese E-Bike-Reise führt Sie auf entspannte Weise in das grüne Herz Frankreichs. Radeln Sie entlang der wildromantischen Loire und verlieben Sie sich in den letzten ungezähmten Fluss Europas! Ganz nebenbei statten Sie den schönsten Schlössern und Gärten an der Loire einen Besuch ab. Im Gegensatz zur großen Tour de France ist diese Tour keine Tortur – Sie strampeln sich nicht auf der Jagd nach dem Gelben Trikot ab, sondern rollen mit Ihren Mitreisenden und Ihrer Reiseleitung gemeinschaftlich durch anmutige Landschaften mit blühenden Gärten und ausgedehnten Wäldern. Falls mal ein kleiner Hügel Ihren Weg kreuzt, können Sie als kleine Hilfe jederzeit den Motor Ihres Fahrrads aktivieren. Radeln wie Gott in Frankreich? Belvelo macht’s möglich. 1. Tag Start der Tour de France in Tours

Meine persönliche Tour de France beginnt am Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle, auf dem ich nach kurzem Flug gelandet bin. Direkt von hier bringt mich ein schneller TGV in einer guten Stunde nach St.Pierre-des-Corps. Nur noch zehn Minuten im Zubringer und ich bin mitten in Tours angekommen. Zum Hotel Best Western L’Artist ist es vom Bahnhof aus nicht weit zu Fuß. Hier gibt mir unser Reiseleiter erste Informationen. Voller Vorfreude auf die kommenden Tage gehe ich zeitig schlafen – ab morgen habe ich ja viel vor! 2. Tag Von Blois nach Chambord Nach

dem Frühstück chauffiert uns der Bus in die Kunst- und Geschichtsstadt Blois. Hier beginnt unsere erste Radtour an einem der schönsten Teilstücke der Loire. Insgesamt 45 km stehen heute auf dem Programm. Inmitten eines früheren Jagdgebiets erwartet uns ein echtes Highlight: Château de Chambord. Mon dieu, was für ein Prachtbau! Die prunkvolle und etwas überdimensionierte Jagdresidenz des Königs Franz I. ist das größte und prächtigste Schloss aller Schlösser an der Loire. Wir nehmen uns Zeit, das von Leonardo da Vinci inspirierte Bauwerk näher zu inspizieren. Selten habe ich so eine überbordende Dachlandschaft gesehen! Auch die Fassade versetzt mich in Erstaunen, noch mehr die reich verzierte, doppelläufige Wendeltreppe, die ich hinauf- und wieder hinabsteige. Unser 56

Reiseleiter erzählt, dass die großzügigen Ausmaße des Schlosses einen handfesten Hintergrund haben – während der großen Jagden wurden hier mehrere Tausend Personen beherbergt. Auf der Rückfahrt liegen zwei nicht so bekannte und eher gemütliche Schlösser an unserem Weg: Villesavin und Beauregard. Wir nehmen uns Zeit für den einen oder anderen Fotostopp. Wieder in Blois angekommen, mache ich mich mit einigen Mitreisenden auf, das königliche Schloss zu besuchen, das auf einem Felsplateau die Stadt überragt. Ein royales Meisterstück an Architektur! Auch unser typisch französisches Hotel für heute Nacht hat einen königlichen Namen: Le Monarque. So majestätisch gestimmt, beschließen wir den Tag mit einem gemeinsamen Willkommensessen. (FMA) 3. Tag Leonardo da Vinci in Amboise Wir

schwingen uns auf die E-Bikes – die Akkus wurden über Nacht wie von Zauberhand aufgeladen – und fahren auf dem LoireRadweg direkt am Fluss entlang. Insgesamt 45 km werden wir heute unterwegs sein. Unser erstes Ziel ist die Domaine de Chaumont-sur-Loire. Weniger das Schloss mit seinen runden Türmen, eher seine weitläufigen Gärten wecken unser Interesse. Nach so viel Gartenkunst vergeht die nächste Etappe auf dem Loire-Radweg wie im Flug. Das wohl schönste Fotomotiv des Tages haben wir auf der Brücke in Amboise: Vor uns erhebt sich auf einem Hügel das majes-

Französischer Käse

Schloss Chambord

tätische Chateau d’Amboise. Ein unvergesslicher Anblick! Gut, dass wir in dem hübschen Städtchen im kleinen Hotel Chaptal für die kommenden beiden Nächte einchecken! Ich nehme mir die Zeit, in Amboise auf den Spuren von Leonardo da Vinci zu wandeln. In der Kapelle des Königsschlosses soll er seine letzte Ruhe gefunden haben. Eher bescheiden ist sein Alterssitz Le Clos Lucé. In der Werkstatt, in seinem Schlafgemach und im Park, den Modelle seiner Erfindungen zieren, spüre ich noch immer den Geist dieses Genies der Renaissance. Beim abendlichen Rotwein erfahre ich endlich, wie die Mona Lisa in den Louvre nach Paris kam. (FM)

finden uns in fantastischer Natur wieder. Ein friedlicher Platz zum Entspannen! Bei Rochecorbon macht uns unser Reiseleiter auf Höhlen aufmerksam. Sie wurden seit der Antike in den weißen Kalktuff gehauen, um Steine für den Bau von Häusern und Schlössern zu gewinnen. Der weiße, weiche Stein lässt sich einfach gut bearbeiten. Bis heute sind diese Höhlen bewohnt – jetzt eher als extravagante Feriendomizile. In Tours schlendern wir zu Fuß durch die schmalen Gassen mit den mittelalterlichen Häusern. Alle Wege führen hier zur Basilika des Heiligen Martin, der hier im 4. Jh. als Bischof wirkte. Noch ein Abstecher zum römischen Amphitheater, zum Palais Archevêques und zur Kathedrale und der Rest des Tages in Tours gehört mir und meiner Entdeckerfreude, sind wir doch wieder mitten in der Stadt im Hotel L’Artist abgestiegen. (FM)

4. Tag Im Schloss der Damen Unsere

heutige Radtour startet direkt vor dem Hotel. In bester Stimmung erreichen wir das prächtige Wasserschloss von Chenonceau. Das wahrscheinlich originellste der Loire-Schlösser mit seiner eleganten Galerie, die den Fluss Cher überspannt, ist als das Schloss der Damen bekannt: Es wurde von Katharina von Medici und Diane von Poitiers bewohnt, auch Madame Dupin hat sich in seinen Mauern gerne aufgehalten. Ein Meer aus Rosen und Lilien, Efeu und Orangenbäumen erwartet uns in den französischen Gärten, in denen die adligen Damen sich verewigten, natürlich im Stil ihrer Zeit. Ich lichte unzählige Fotomotive aus allen möglichen Blickwinkeln ab, habe aber auch Zeit für mich, um die friedliche Atmosphäre am Fluss zu genießen. (FM) 5. Tag In und um Tours Wir folgen heute ein

Stück der Via Turonensis, der nördlichsten Pilgerroute auf dem Jakobsweg in Frankreich, die durch das Loire-Tal nach Tours, in die Stadt des Heiligen Martin, führt. In dem kleinen Ort Lussalt-sur-Loire stehen wir vor dem Grand Aquarium de Touraine, das einen wichtigen Beitrag zum regionalen Natur- und Wasserschutz leistet. Während wir bequem auf unseren E-Bikes dem Lauf der Loire folgen, sehe ich immer wieder unbewohnte kleine Inseln. Auf die Ile de Metairie können wir sogar radeln und

6. Tag Kostbarkeiten im Garten Frankreichs Unser erstes Ziel des Tages ist Vil-

landry. Uns zieht es weniger in das hübsche Renaissance-Schlösschen und eher in seine berühmten, im französischen Stil gestalteten sechs Gärten. Wie alles glitzert, plätschert und duftet! Très magnifique! Durch einen ausgedehnten Wald führt uns der Radweg später zum Wasserschloss Azay-leRideau, das auf einer künstlichen Insel aus Eichenpfählen romantisch im Fluss Indre liegt. Nach 46 km Radfahren an der frischen Luft der Touraine und dem leckeren Wein, den wir bei unserem Abschiedsessen reichlich genießen, schlafen wir fantastisch. (FMA) 7. Tag Au revoir, Loire! Mit dem TGV geht

es nach Paris, von wo aus wir nach Hause fliegen. (F)

Frankreichs Märchenschlösser (7 Tage)

Reise-ID: 2487

Termine und Preise p. P. (DZ) 22.05.22 – 28.05.22

2.360 €

21.08.22 – 27.08.22

2.360 €

05.06.22 – 11.06.22

2.360 €

04.09.22 – 10.09.22

2.260 €

19.06.22 – 25.06.22

2.360 €

18.09.22 – 24.09.22

2.260 €

Aufpreis für 6 Übernachtungen im Einzelzimmer:

270 €

Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit eines halben Doppelzimmers!

Leistungen • F lüge Frankfurt – Paris und zurück in der Economy Class

•G eführte Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf

•Z ugfahrt von Paris-Charles-de-Gaulle nach Tours Centre und zurück in der 2. Klasse

• T rinkwasser auf der gesamten Reise

•6 Übernachtungen im Doppelzimmer in KomfortHotels

•B egleitfahrzeug mit Gepäckbeförderung, Mitfahrmöglichkeit und technischer Betreuung

• E -Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck •D eutsch sprechende Reiseleitung von/bis Tours für max. 14 Gäste

•R ad-Transport auf allen Fahrstrecken

•B elvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, persönlicher Belvelo-Trinkflasche und weiteren Informationen zur Reise

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mit- • J e Reise-Termin spenden wir ein Fahrrad für Schüler tags-Picknick bzw. Mittagessen, A = Abendessen) in ländlichen Regionen Afrikas Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 14 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

57

FRANKREICH

Porto an der Westküste Korsikas

8-tägige E-Bike-Reise auf Korsika

Einzigartige Erlebnisse • Unglaubliche Aussichten auf die bizarren Felsen im Golf von Porto •D er Kastanienwald Aitone und das Bergdorf Evisa •A nspruchsvolle Passüberquerungen am Col de Verde und Col de la Vacchia • E rfrischung pur: Wasserkaskaden rund um das grüne Zicavo •P inienwälder auf dem Weg zu den weißen Felsen von Bonifacio

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Saint-Florenz Porto Ota Corte Zicavo Zonza Bonifacio

●●●● 1 • Hotel La Roya 1 • Hotel Costa Rossa ●●●● 1 • Hotel Dominique Colonna ●●●● 1 • Gästehaus Le Paradis ●● 1 • Hotel Le Tourisme ●●●● 2 • Hotel Le Genovese ●●●●

Korsika: Per E-Bike durch das Gebirge am Meer Roter Granit, grüne Macchia und tiefblauer Ozean Mit dem E-Bike die Insel der Schönheit zu entdecken ist fantastisch. Die Serpentinen im korsischen Gebirge sind mit Rückenwind gut zu bewältigen. Erfrischung bieten nicht nur die grünen Wälder, sondern auch die glasklaren Bäche und Flüsse, die sich unterbrochen von malerischen Wasserfällen von den Bergen zum tiefblauen Meer winden. Wunderbare Ausblicke auf die zerklüftete Westküste begleiten Ihren Weg zu kleinen, malerischen Bergdörfern. Zum Abschluss noch die über dem Meer zu schweben scheinende Altstadt von Bonifacio. 1. Tag Im Flugzeug nach Bastia Ungefähr

zwei Stunden dauert mein Flug nach Bastia. Während der Landung begrüßt mich schon das azurblaue Mittelmeer. Meine Vorfreude auf die nächsten Tage steigt. Am Flughafen Bastia werden wir begrüßt und dann in unser Hotel in La Roya nach St. Florent gefahren. Zum Abendessen stellt sich unser sympathischer Reiseleiter vor und ich lerne meine Mitreisenden näher kennen. (A) 2. Tag Die Corniche der korsischen Westküste Unsere erste Tour beginnt in Calvi,

Sie fahren mit dem E-Bike. Details finden Sie ab Seite 220.

CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Während dieser Reise sind Sie auf kleinen Landstraßen an der Küste unterwegs. Es geht dabei ständig in Serpentinen bergauf und bergab, mit Steigungen von bis zu 10 %. Anspruchsvoll sind die Rad-Etappen im Gebirge. Sie überqueren dabei zwei Pässe mit einem Höhenunterschied von bis zu 500 m. Auch wenn Sie auf Korsika mit dem E-Bike unterwegs sind, sollten Sie eine gute Kondition mitbringen. „ Der Charme Korsikas lässt sich perfekt per E-Bike erfahren. Durch die landschaftliche Abwechslung wird es nie langweilig auf dem Sattel!“ Eva Ziesche, Belvelo-Expertin

der Hauptstadt der Balagne. Schon auf der Fahrt mit dem Bus dorthin bin ich von der Landschaft ganz verzaubert. Wir sind heute entlang der korsischen Nordwestküste auf kleinen Straßen unterwegs. Immer wieder halten wir an, um die bizarren Felsen zu bewundern, die sich ocker, rosa oder leuchtend rot aus den tiefblauen Fluten des Meeres erheben. Ganz unten schmiegen sich kleine Strände mit schwarzlila glänzenden Kieseln an die schroffen Klippen. Eine unglaubliche Farbenpracht! Ich könnte nach jeder Biegung zum Fotografieren anhalten! Bald erreichen wir den Golf von Porto und setzen unsere Tour auf einer serpentinenreichen Straße fort, die als eine der schönsten in Europa gilt und zum UNESCO-Welterbe gehört. Der Höhepunkt des heutigen Tages ist für mich, von oben auf das winzige Fischerdorf Girolata zu schauen, das nur mit dem Boot oder zu Fuß erreichbar ist. So schön! Am Abend in unserem Hotel Costa Rossa in Porto schwimme ich eine Runde im Pool und kann gar nicht glauben, dass wir heute 60 km mit dem Rad auf serpentinenreichen Straßen unterwegs waren. (FM) 58

3. Tag Durch das Gebirge von Porto nach Corte Heute geht es hoch hinaus. Einige

Höhenmeter wollen von uns bewältigt werden, ehe wir mit spektakulären Aussichten belohnt werden. An der Ponte Vecchio, einer alten Genueser Brücke, stoppen wir das erste Mal. Hier treffen wir auf Wanderer, die in die Spelunca-Schlucht unterwegs sind. Für unsere E-Bikes ist der Weg nicht geeignet, wir radeln oberhalb des engen Tals entlang und kommen in 850 m Höhe in das malerische Bergdorf Evisa. Nicht nur die Aussicht auf die hohen Berggipfel ist einmalig. Die in Orangetönen leuchtenden Ziegeldächer bilden einen herrlichen Kontrast zu den tiefgrünen Kastanien, die das Dorf als regelrechte Wälder umgeben. Wir durchqueren den Foret d’ Aïtone mit seinen schattenspendenden Schwarzkiefern. Später kommen wir in das Niolo, ein breites Hochtal mit kleinen Dörfern am Ufer eines großen Bergsees. Überragt wird es vom korsischen Matterhorn, dem Paglia Orba. Nach einem Stopp an den verwitterten Granitfelsen der Scala di Santa Regina ist es nicht mehr weit bis nach Corte und zu unserem Hotel Dominique Colonna. Insgesamt sind wir heute 60 km durchs Gebirge geradelt! Am Abend schlendern wir durch die heimliche Hauptstadt Korsikas, um das beste Foto von der auf einem Felsen erbauten Zitadelle zu schießen. (FM) 4. Tag Über den Verde-Pass nach Zicavo

Auch am heutigen Tag liegt eine anspruchsvolle Bergetappe vor uns: Auf dem Weg von Ghisoni nach Zicavo gilt es, auf einer Passstraße den Col de Verde zu bezwingen. Es geht in Serpentinen stetig bergauf. Nicht

Die weißen Felsen von Bonifacio

Radfahrer auf Korsika

nur für mich und mein E-Bike eine echte Herausforderung! Ich bin froh, dass der Bus uns begleitet und wir jederzeit umsteigen können. In dieser kargen Gebirgslandschaft zeigt sich Korsika von seiner wilden Seite. Am Pass auf 1.289 m angekommen, weiß ich, dass sich diese Anstrengung gelohnt hat: Der Blick über die Insel bis hin zum Meer ist einfach nur atemberaubend. Auf vielen Serpentinen geht es nun hinunter in ein fast unberührtes Hochtal. Unser Ziel ist das authentische Gästehaus Le Paradis im Bergdorf Zicavo. Im Ort ist es angenehm kühl: Es fließt ständig Wasser an der Straße entlang und bewässert die Gärten. Wir sehnen uns nach etwas Erfrischung. Gut, dass die Flussbadestelle am Pont de Camera nicht weit entfernt ist. Kühles Wasser, das uns wunderbar belebt. Zum Abendessen mit korsischen Spezialitäten sitzen wir ein wenig länger zusammen. (FM)

wir heute Abend Bonifacio an der Südküste Korsikas erreichen. Wir kommen zur Barrage de l’Ospédale, einem Stausee, der Trinkwasser liefert. Um uns wachsen prächtige Pinien, die Temperaturen sind angenehm und es weht eine frische Brise. Am Aussichtspunkt beim Dorf Ospédale schauen wir bis zum Golf von Manza, wo Himmel und Meer verschmelzen. Vor uns liegt noch eine rasante Abfahrt, ehe wir die azurblaue See erreichen. Jetzt ist es nicht mehr weit bis zu unserem komfortablen Hotel Genovese am Rand der Altstadt von Bonfacio. Am Abend schlendern wir durch die schmalen Gassen, die so manche Geschichte zu erzählen wissen. (FM)

5. Tag Auf dem Weg nach Zonza Unser letz-

ter Tag im Gebirge hat erneut viel traumhafte Landschaft und eine zu bezwingende Passstraße im Gepäck. Vor uns liegt der Col de la Vacchia. Mit seinen 1.193 m ist er kein besonders schwer zu fahrender Pass, vor allem dann, wenn auflandiger Wind ein wenig anschiebt. Und dann habe ich ja noch mein E-Bike. Die Sonne strahlt von einem tiefblauen Himmel über eine üppige Vegetation und die eigenwillig geformten Granitfelsen. Wir lassen den Pass hinter uns und kommen in das Herz des Alta Rocca mit seinen Pinien, Kastanien und Schwarzkiefern. Nach 50 km steuern wir auf knapp 800 m Höhe das Bergdorf Zonza an. Hinter den Fassaden aus ockerfarbenen Steinen verbergen sich kleine, charmante Läden, Cafés und Restaurants. In der Ferne sehe ich die Aiguilles de Bavella, spitze Felsnadeln auf einem kleinen Gebirgszug, der mich an die Dolomiten erinnert. Klar, dass hier auch viele Wanderer unterwegs sind. Ich mache es mir am Pool unseres Hotels Le Tourisme bequem. Schöner kann dieser Tag nicht ausklingen. (FM) 6. Tag Vom Gebirge zur Küste Gut 60

km mit dem E-Bike liegen vor uns, ehe

7. Tag Die weißen Klippen von Bonifacio

Ein erholsamer Tag liegt vor uns, den wir ganz nach unseren Vorstellungen gestalten können. Einige meiner Mitreisenden drehen noch eine letzte Runde mit dem E-Bike oben auf den weißen Klippen. Ich entscheide mich für einen der Bootsausflüge, die am fjordähnlichen Naturhafen

angeboten werden. Zwischen dem Leuchtturm La Madenetta und der Zitadelle von Bonifacio geht es hinaus auf das offene Meer. Die See ist ruhig und so können wir in die Grotte Sdrangonato einfahren. In allen erdenklichen Blau-, Türkis- und Grüntönen schimmert es um mich herum. Fantastisch. Auf dem Rückweg fährt das Boot vor der am Abgrund erbauten Oberstadt von Bonifacio vorbei. Jetzt kann ich sie in den Klippen hängen sehen: die schwindelerregende Treppe Escalier du Roi d’Aragon. Später sitze ich bei einem Café au lait in der Altstadt und schaue über die Meerenge bis nach Sardinien. Am letzten Abend unserer Reise kommen wir alle beim Abschiedsessen zusammen und stoßen mit dem leckeren korsischen Wein auf eine gelungene Reise an. (FA) 8. Tag Auf Wiedersehen, Korsika! Der

letzte Tag unserer Reise ist angebrochen. Wir fahren entlang der Ostküste Korsikas zurück zum Flughafen von Bastia. Beim Abschied weiß ich: Ich komme wieder! (F)

Korsika per E-Bike entdecken (8 Tage)

Reise-ID: 2640

Termine und Preise p. P. (DZ) 07.05.22 – 14.05.22

2.680 €

10.09.22 – 17.09.22

2.740 €

11.06.22 – 18.06.22

2.740 €

01.10.22 – 08.10.22

2.740 €

Aufpreis für 7 Übernachtungen im Einzelzimmer:

410 €

Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit eines halben Doppelzimmers!

Leistungen • F lüge Frankfurt – Bastia und Bastia – Frankfurt in der • M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = MitEconomy Class tags-Picknick bzw. Mittagessen, A = Abendessen) • F lughafentransfers auf Korsika

• T rinkwasser auf der gesamten Reise

•7 Übernachtungen in typischen Landhotels und komfortablen Strandhotels

•B elvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, persönlicher Belvelo-Trinkflasche und weiteren Informationen zur Reise

• E -Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck

•D eutsch sprechende Reiseleitung von/bis Bastia für • J e Reise-Termin spenden wir ein Fahrrad für Schüler in ländlichen Regionen Afrikas max. 14 Gäste Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 14 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

59

ALBANIEN

Skanderbeg-Museum in Kruja

10-tägige Aktiv-Erlebnisreise durch Albanien

Einzigartige Erlebnisse • 3 UNESCO-Welterbe-Stätten auf einer Reise •N atur-Highlights Karstquelle Blue Eye und albanische Riviera • E intauchen ins Leben der Einheimischen – Besuch bei Handwerkern und auf zwei Basaren • Berat – Stadt der Fenster • Wanderung im Llogara-Nationalpark •Ü ber 2.000 Jahre Geschichte: Von römischen Ruinen bis zum quirligen Tirana

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Kruja Tirana Berat Saranda LlogaraNationalpark

1 • Hotel Panorama 3 • Sky 2 Hotel 2 • Merko Hotel 2 • Hotel Brilant

●●●●

1 • Hotel Alpin

●●●

Willkommen in Albanien

„ Vergessen Sie nicht, für diese Reise festes Schuhwerk einzu­ packen – in Albaniens Wäldern, Bergen und Nationalparks lässt es sich herrlich wandern!“ Christoph Hülsen, Balkan-Experte

●●●● ●●● ●●●●

Albanien AKTIV — Europas letztes Geheimnis Albanien, eines der am besten gehüteten Geheimnisse Europas, besticht durch eine dramatische Naturkulisse zwischen Riviera und Gebirge und eine reiche Geschichte, die Ihnen in den berühmtesten UNESCO-Welterbe-Stätten des Landes nähergebracht wird. Lassen Sie sich verzaubern von dem historischen Erbe, das bis in die Römerzeit zurückgeht, von weiten Sandstränden und der Gastfreundschaft der herzlichen Bewohner. 1. Tag Willkommen in Kruja! Flug nach

Tirana und Transfer nach Kruja. Nach dem Zimmerbezug im Hotel lernen Sie die mittelalterliche Stadt am Fuß des Kruja-Berges kennen, die einst Zentrum des Widerstands gegen das Osmanische Reich war und noch heute einen starken osmanischen Einfluss hat. Sie besuchen den Basar, die Zitadelle und das Skanderbeg-Museum, das dem albanischen Nationalhelden aus dem 15. Jh. gewidmet ist. Bei Ihrem Stadtbummel bleibt vielleicht sogar noch Zeit, den lokalen Handwerkern auf dem Basar bei der Herstellung ihrer handgemachten Souvenirs über die Schulter zu schauen. Angeregt von den vielen neuen Eindrücken schmeckt das Begrüßungs-Dinner besonders gut. Übernachtung in Kruja. (A)

den Tag mit einem Rundgang durch die Hauptstadt Tirana. Sie spazieren von der Et’hem Bey-Moschee aus dem 18. Jh. auf dem Skanderbeg-Platz über den Hauptboulevard mit seinen italienisch beeinflussten Ministerien bis zum bürgerlichen Viertel von Blloku, wo für mehr als 40 Jahre nur die kommunistische Elite lebte. Dann heißt es: Bis bald, Tirana! Sie fahren weiter in Richtung Süden durch die reizvolle Landschaft von Dumrea, die für ihre fantastischen Karstseen und Blumenfelder bekannt ist. Nach dieser eindrucksvollen Etappe in Ihrem komfortablen Bus erwartet Sie in Berat bereits eine einheimische Familie, die Sie zur Kaffeepause mit hausgemachten Süßigkeiten einlädt. (F)

2. Tag Bektashi Heute haben Sie Gele-

4. Tag Stadt der Fenster Heute lernen Sie

genheit, das Heilige Land von Bektashi zu erkunden. Auf der etwa vierstündigen Wanderung am Berg Kruja genießen Sie die einzigartige Natur und erhalten einen Einblick in die Religion des Landes: Was hat es wohl mit Bektashi-Tekke auf sich und wer war der heilige Sari Saltuk? Nach dem Abstieg von dieser lohnenden Anhöhe fahren Sie weiter in die Hauptstadt Tirana, wo Sie den Nachmittag ganz nach Ihren Wünschen gestalten können. Übernachtung in Tirana. (F) 3. Tag Tirana und Berat Nach einem schmackhaften Frühstück starten Sie 60

die UNESCO-Welterbe-Stadt Berat kennen, die Stadt der Fenster. Gleich morgens geht es hoch auf die Zitadelle, die einen herrlichen Ausblick bietet. Von hier oben lässt sich die typische Architektur von Berat noch besser verstehen. In der Festung besuchen Sie das Onufri-Ikonenmuseum. Anschließend entspannen Sie bei einem Bummel durch die Gassen der Altstadt, bei dem Sie die alten Viertel Mangalem und Gorica am Ufer des Flusses Osum näher kennenlernen. Am Nachmittag besuchen Sie die nahe gelegenen Weinberge und probieren im urigen Weinkeller natürlich auch den guten Tropfen. (FA)

Berat – Stadt der Fenster

Kristallklares Wasser der Karstquelle Syri i Kaltër (Blaues Auge)

5. Tag Gjirokaster und Saranda Eine weitere

mit einigen wunderbaren Fotostopps. Im Nationalpark unternehmen Sie eine ca. einstündige Wanderung zum Caesars Pass – bei klarem Wetter ist der Blick auf die Bucht von Vlora unten an der Adria atemberaubend. Sie übernachten im Hotel mitten im Nationalpark. (FM)

UNESCO-Welterbe-Stätte steht heute auf dem Programm: In Gjirokaster, der Steinstadt, sehen Sie die imposante Festung mit fantastischem Blick über die Stadt und die weite Landschaft. Was der kommunistische Diktator Enver Hoxha und der berühmte albanische Schriftsteller Ismail Kadare wohl bei diesem Anblick dachten? Danach tauchen Sie ein ins bunte Treiben auf dem Basar. Auf dem Weg in den Küstenort Saranda machen Sie einen kurzen Abstecher zum Blauen Auge – der wohl eindrucksvollsten azurblauen Karstquelle Albaniens. Heute logieren Sie im Hotel in Saranda. (F) 6. Tag Butrint Der heutige Ausflug führt Sie

in die antike Stadt Butrint. Die eindrucksvolle archäologische Stätte ist gleichzeitig Nationalpark und UNESCO-Weltkulturerbe. Dort erfahren Sie mehr über das Leben in dieser Stadt. Zunächst von griechischen Kolonisten besiedelt und anschließend jahrhundertelang ununterbrochen bewohnt, bildeten sich archäologische Schichten unterschiedlicher Zivilisationen, die Butrint zu einer bedeutenden Entdeckung im Mittelmeerraum machten. Doch Butrint wartet nicht nur mit einer Fülle verschiedener archäologischer Stätten auf, auch die dichte Vegetation des Nationalparks macht diesen Ort sehr reizvoll. Den Nachmittag haben Sie zur freien Verfügung. Sie können zum Beispiel den feinen Sand bei einem Spaziergang am wunderschönen Strand von Ksamil unter den Füßen spüren. (F) 7. Tag Llogara-Nationalpark mit Wanderung Heute nehmen Sie Abschied von

Saranda und fahren entlang der Albanischen Riviera in Richtung Norden. Der Weg führt durch den Llogara-Nationalpark und über den 1.021 m hohen Llogara-Pass. Genießen Sie die aussichtsreiche Fahrt

8. Tag Apollonia und Durres Nach diesem

Höhenflug im Llogara-Nationalpark geht es wieder bergab nach Apollonia, wo Sie die archäologischen Stätten dieser bedeutenden antiken Stadt besichtigen und auch das Heilige Marien-Kloster besuchen, das heute als archäologisches Museum dient. In Durres angekommen, können Sie bei einem Spaziergang an der Strandpromenade ein wenig entspannen. Anschließend geht es weiter nach Tirana, zur letzten Station Ihrer Reise. (F)

9. Tag Ausflug zum Dajti-Berg mit Wanderung Heute unternehmen Sie einen

Ausflug in den Dajti-Nationalpark, der sich auf dem gleichnamigen Berg im Osten der Hauptstadt befindet. Das Plateau des Berges erreichen Sie mithilfe der zweitlängsten Seilbahn des Balkans. Nach einer kurzen Wanderung durch den Wald genießen Sie einen wunderschönen Blick auf Tirana und die reizvolle Landschaft. Halten Sie kurz inne – bei klarer Sicht können Sie sogar die Adria erspähen. Beim Abschiedsabendessen lassen Sie die Eindrücke dieser Reise Revue passieren. (FA) 10. Tag Tirana – Deutschland Trans-

fer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. (F)

Albanien – Europas letztes Geheimnis (10 Tage)

Reise-ID: 2646

Termine und Preise p. P. (DZ) 30.03.22 – 08.04.22

1.595 €

02.09.22 – 11.09.22

1.650 €

20.05.22 – 29.05.22

1.650 €

07.10.22 – 16.10.22

1.650 €

Aufpreis für 9 Übernachtungen im Einzelzimmer:

240 €

Leistungen • F lüge Deutschland – Tirana – Deutschland in der Economy Class

•B esichtigungsprogramm laut Reiseverlauf

•6 Übernachtungen in Komfort-Hotels

•Q ualifizierte Deutsch sprechende Reiseleitung ab/ bis Flughafen Tirana

•3 Übernachtungen in guten Mittelklasse-Hotels

• T ransfers ab/bis Flughafen Tirana laut Reiseverlauf

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

61

Kroatien • Montenegro • Albanien

Ruinenstadt Apollonia

9-tägige Schiffsreise mit 8-tägiger Kreuzfahrt durch Kroatien, Montenegro und Albanien

Einzigartige Erlebnisse • Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter auf ungewöhnlicher Route •A lbanien – Drei Häfen und alle großen Höhepunkte dieses unbekannten Landes •B utrint und Apollonia – Albaniens antike Glanzlichter •B erat und Gjirokastër – Zeitreise in Albaniens Mittelalter • Tirana – Charmant und kunterbunt •M ontenegros versteckte Perlen: Cetinje und der Skutari-See • E infach spektakulär – Einfahrt mit dem Schiff in Montenegros Kotor-Fjord •K roatiens Schönheiten: Dubrovnik und Insel Korčula •5 UNESCO-Welterbe-Stätten in drei Ländern

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Cavtat

1 • Croatia Cavtat

●●●●●

Exklusiv-Charter: Kroatien, Montenegro und Albanien - Europas bestgehütete Geheimnisse Möchten Sie faszinierende Exotik mitten in Europa erleben? Willkommen an Bord der kleinen Motor-Yacht Callisto, die Sie zu den letzten Geheimnissen unseres Kontinents führt. Albanien war unter der Herrschaft des Diktators Enver Hoxha jahrzehntelang völlig isoliert. An seinen unberührten Küsten gehen Sie auf Zeitreise zwischen griechischer Antike, osmanischem Reich und dem Kosmos Karl Mays. Eingerahmt wird Ihre Reise ins Unbekannte von Montenegros schwarzen Bergen, dem atemberaubenden Kotor-Fjord und Dubrovnik, dem strahlenden Stern an der Adria. 1. Tag An der blauen Adria! Flug von

Deutschland nach Dubrovnik. Hier beziehen Sie Ihr wunderschönes und komfortables Hotel auf der bewaldeten Halbinsel Lapad. Von hier gelangen Sie in wenigen Minuten mit dem Bus in die weltberühmte Altstadt. Je nach Ankunftszeit bietet sich aber erst einmal ein Sprung in die tiefblaue Adria an, bevor Sie beim Abendessen Ihre Mitreisenden kennenlernen. (A) 2. Tag Dubrovnik, Perle der Adria Dub-

Sie fahren mit der Motor-Yacht Callisto. Details finden Sie auf Seite 65.

„ Albanier sind kreativ: Überall verwandelten sie die Bunker der Hoxha-Zeit in kunterbunte Strandbars, Aussichtstürmchen oder Marienkäfer.“ Anke Pelz, Osteuropa-Expertin

rovniks Altstadt ist ein einziges großes Freilichtmuseum und zählt zum UNESCOWelterbe. Heute Vormittag begeben Sie sich auf Zeitreise in die stolze Republik Ragusa – mit dem alten Hafen, dem Rektorenpalast, dem Franziskanerkloster, barocken Kirchen und romantischen Plätzen, so weit das Auge reicht. Von der Promeniermeile Stradun aus ziehen sich steile Treppengässchen bis zum Himmel hinauf. Lust auf einen Perspek62

tivwechsel beim individuellen Rundgang über die mächtigen Festungsmauern? Zur einen Seite liegt Ihnen das blaue Meer zu Füßen, zur anderen blicken Sie über Kuppeln und Türme in Dubrovniks Hinterhöfe. Nachmittags gehen Sie im Hafen an Bord der komfortablen Motor-Yacht Callisto. Da Sie über Nacht in Dubrovnik ankern, bietet sich ein Spaziergang am späten Abend an, wenn die Altstadt zur Ruhe kommt und ihren ganzen Zauber entfaltet. Wie wäre es mit Live-Jazz unter freiem Himmel im Café Troubadour? (FA) 3. Tag Mediterraner Inselzauber Am frü-

hen Morgen heißt es: Leinen los! Die goldenen Festungsmauern von Dubrovnik verschwinden langsam hinter Ihnen. Dafür breiten sich vor Ihnen die grünen Inseln aus, die die Küste Dalmatiens schmücken. Sie ankern in einer einsamen Bucht und erfrischen sich in dieser paradiesischen

Musikanten in traditioneller albanischer Kleidung

Altstadt von Gjirokastër

Bunker an der Küste Albaniens

Korčula

Idylle. Das Wasser ist so klar, dass man meint, in ein riesiges Aquarium zu blicken. Am Nachmittag taucht der mächtige Mauerring von Korčula am Horizont auf. Kein geringerer als Marco Polo soll hier das Licht der Welt erblickt haben. Neben seinem Geburtshaus hat Korčulas Altstadt sehr viele romantische Ecken zu bieten – Ihr Guide zeigt sie Ihnen. (FMA)

dieser Stärkung geht es zurück zur Küste. (FMA)

4. Tag Im Land der schwarzen Berge Ein

neuer Tag, ein neues Land: Montenegro. Das Inselchen Sveti Stefan ist vielleicht das berühmteste Motiv des kleinen Balkan-Landes. Wie auf einem Stecknadelkopf ragen hier rote Ziegeldächer aus der türkisblauen Adria. In Budva gehen Sie an Land und erkunden die venezianisch geprägte Altstadt. Von hier geht es auf aussichtsreicher Strecke mit zahlreichen Serpentinen hinauf ins Land der schwarzen Berge. Ihr Ziel ist Montenegros historische Hauptstadt Cetinje, ein Ort wie aus einer Operette. In herrlicher Bergwelt bilden einfache Bauernhäuser, königliche Regierungs- und Botschaftsgebäude fast surreal anmutende Kontraste. Dramatisch schön ist Ihre Bootsfahrt auf dem CrnojevićaFluss durch bizzarre Karstfelsen bis zum Skutari-See. Hier rasten nicht nur Zugvögel aus ganz Europa, sondern auch Sie. Denn es erwartet Sie köstlicher Fisch, gepaart mit traumhaftem Seeblick. Nach

5. Tag Im Land der Skipetaren Die Hafen-

stadt Vlorë liegt an der Albanischen Riviera, deren Küste fast unberührt im Dornröschenschlaf versunken scheint. Duftende Pinienwälder, einsame weiße Strände, ab und zu ein Eselskarren oder ein ZweiMann-Bunker aus der Zeit des bizarren Diktators Enver Hoxha. Hoch über dem Meer thront die imposante Akropolis des antiken Apollonia, einer Kolonie griechischer Siedler aus dem 6. Jh. v. Chr. Tempel und Säulen, begleitet vom Duft von Thymian und Salbei. Der Nachmittag entführt Sie ins Osmanische Reich: Berat, die Stadt der 1.000 Fenster, verzaubert mit mittelalterlicher Architektur und ist zu Recht UNESCO-Welterbe. Vom harmonischen Miteinander der Religionen zeugen in der Festung der Oberstadt die farbenfrohen Kirchenfresken und zahlreiche Moscheen. (FMA) 6. Tag Troja in Albanien? Heute ankern Sie

im Hafen von Saranda – Korfu in Sichtweite. Wenn wir dem römischen Dichter Vergil Glauben schenken, war das antike Butrint ein zweites Troja im Kleinformat. Troja hin oder her, auf jeden Fall hält Butrint jedem Vergleich mit berühmten Ausgrabungsstätten Italiens oder Grie63

chenlands stand und zählt heute zum UNESCO-Welterbe. Die Stadt war in der Antike wegen ihrer Lage an einer Lagune und mineralhaltigen Quellen ein beliebter Kur- und Festspielort. Mit dem Zirpen der Grillen in den Ohren und dem Geruch von Eukalyptus in der Nase entdecken Sie eine verwunschene Welt aus Theatern, Thermen, Palästen und Basiliken in dichtem Urwald. Von hier geht es aufwärts durch Albaniens malerische Berge bis nach Gjirokastër, ebenfalls UNESCO-Welterbe. Beim Aufstieg über kopfsteingepflasterte Gassen zur Zitadelle macht die Stadt der 1.000 Stufen ihrem Namen alle Ehre. Belohnt werden Sie durch den herrlichen Blick über die Altstadt in die weite Ebene. (FMA) 7. Tag Buntes Tirana Morgens läuft Ihre

Motor-Yacht in der Hafenstadt Durres ein – Albaniens Tor zur Welt. Das Stadtbild zollt der isolierten kommunistischen Vergangenheit des Landes Tribut. Weiter geht es landeinwärts nach Krujë. Hier trotzte Albaniens Nationalheld Skanderbeg 1450 einer viermonatigen Belagerung der Osmanen. Davon überzeugen Sie sich in der Festung und im Museum. Der Nachmittag gehört Albaniens lebendiger Hauptstadt Tirana, einer Stadt im Auf- und Umbruch. Nichts dokumentiert dies eindrucksvoller als die vielen kunterbunten, fantasievol-

Skanderbeg-Denkmal in Tirana

Amphitheater in der antiken Ruinenstadt Butrint

Bucht von Kotor

Perast

len Fassaden der einst tristen sozialistischen Plattenbauten. Die Stadtrundfahrt führt Sie zum Skanderbeg-Platz, durch das In-Viertel Blloku und zur Et’hem-BeyMoschee. Abends sind Sie zurück an Albaniens Riviera. (FA) 8. Tag Kotor, ein Fjord am Mittelmeer

Frühes Aufstehen lohnt sich heute: Denn längst hat Ihr Schiff Albanien verlassen und nimmt Kurs auf die 30 km lange Bucht von Kotor in Montenegro, Europas südlichsten Fjord. Die Szenerie ist spektakulär und unwirklich schön: Graue Bergriesen stürzen in den tiefblauen Fjord, zu ihren Füßen malerische Dörfchen und winzige Inselkirchen. Die Callisto macht direkt vor den Toren von Kotor fest. Dessen Altstadt, überragt von schwindelerregenden Festungsmauern, bietet ein wahres PostkartenIdyll. Während der weiteren Umrundung des riesigen Fjords machen Sie halt in der Barockstadt Perast. Von hier setzen Sie mit Booten über zur Kircheninsel Maria vom Felsen, deren türkisfarbene Kuppel schon von Weitem leuchtet. (FA) 9. Tag Dubrovnik Heute tauchen erneut Dubrovniks goldene Mauern aus dem Meer auf. Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen von der Callisto und ihrer herzlichen Crew. Je nach Abflugzeit können Sie in der Altstadt noch Ausschau nach letzten Mitbringseln halten. Dann fahren Sie zum Flughafen von Dubrovnik und fliegen zurück nach Deutschland. (F)

Kroatien, Montenegro, Albanien (9 Tage)

Reise-ID: 2635

Termin 25.08.22 – 02.09.22

Preise p. P. (DZ/Zweibettkabine) Kategorie C: Aufpreis für Kabine zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

3.960 € 2.290 €

Kategorie B: Aufpreis für Kabine zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

4.360 € 2.750 €

Kategorie A:

4.990 €

Kategorie P:

5.330 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

Leistungen • Flüge München – Dubrovnik und zurück in der Economy Class

• Durchgehende deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Dubrovnik

•8 -tägige Schiffsreise an Bord der Motor-Yacht Callisto ab/bis Dubrovnik mit 7 Übernachtungen in der gebuchten Kabinen-Kategorie

• Zusätzlich lokale deutschsprachige Reiseleiter auf allen Busausflügen

•1 Übernachtung im De-luxe-Hotel in Cavtat, nahe Dubrovnik

• Transfers und Ausflüge in modernen Reisebussen mit Klimaanlage

• Ausflüge inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

•B ootsfahrt auf dem Crnojevića-Fluss zum Skutari-See • Gepäck-Service • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, • Kostenloser Verleih von Angel- und SchnorchelM = Mittagessen, A = Abendessen) Equipment an Bord (nach Verfügbarkeit) • Welcome-Cocktail, Themenabend, Captain’s Dinner, • Reiseliteratur und Reiseunterlagen Kaffee, Tee und Wasser an Bord des Schiffes

Vorgesehener Termin 2023 24.08.23 – 01.09.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 25 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 32 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

64

Motor-Yacht Callisto

Sonnendeck, darunter: Außenbereich, Restaurant, Lounge

d a s S c h i f f z u r R e i s e au f d e n S e i t e n 6 2 B IS 6 4

Motor-Yacht Callisto Ihre elegante Motor-Yacht Callisto wurde im Jahr 2000 in Betrieb genommen, 2005 vollständig überholt und 2015/16 sorgfältig renoviert. In den 17 komfortablen Außenkabinen finden maximal 34 Gäste Platz. Alle Kabinen verfügen über ein mit Marmor verkleidetes Badezimmer mit Dusche und WC, individuell regulierbare Klimaanlage, TV, DVD-/CD-Player, Bordtelefon, Haartrockner, Adapter und einen kleinen Kühlschrank. Die Kabinen auf dem Unterdeck haben Bullaugen (Kategorien B und C), die Kabinen auf dem Hauptdeck große Fenster (Kategorien A und P). Auf dem Oberdeck befinden sich die Innen-Lounge/Bar mit Panoramafenstern und das Restaurant. Auf dem Sonnendeck finden Sie bequeme Liegestühle und Sonnenschirme. Bei gutem Wetter können Sie von der Badeplattform des Schiffs aus ein erfrischendes Bad in geschützten Buchten genießen. Die Yacht bietet Ihnen die Atmosphäre eines schwimmenden Boutique-Hotels. Gleichermaßen großzügig wie gemütlich sind die öffentlichen Räume, deren Innen-

einrichtung von kunstvoller Holztäfelung, geschmackvoll ausgewählten Stoffen, schimmerndem Messing und edler Kunst bestimmt ist. 16 bis 18 Crew-Mitglieder kümmern sich um Ihr Wohlergehen.

Kategorie A mit Doppelbett

Kategorie C mit Einzelbetten

• Kategorie P (5 Kabinen) Größe: etwa 13,5 m², Doppelbett oder 2 Einzel­betten, große Aussichtsfenster Lage: Hauptdeck • Kategorie A (6 Kabinen) Größe: etwa 11 – 12,5 m², Doppel­ bett oder 2 Einzel­betten, große Aussichtsfenster Lage: Hauptdeck • Kategorie B (4 Kabinen) Größe: etwa 12 m², 2 Einzelbetten, Bullauge Lage: Unterdeck • Kategorie C (1 Kabine) Größe: etwa 11 m², 2 Einzelbetten, Bullauge Lage: Unterdeck

Sonnendeck Sonnendeck

Oberdeck

Restaurant Lounge

Sonnendeck

Bar

Hauptdeck 11

9

7

10

8

6

5

3

1

4

2

Unterdeck

Kategorie P mit Doppelbett

Kategorie P mit Einzelbetten

65

18

17

15

16

14

12

Kategorie A

Kategorie C

Kategorie B

Kategorie P

Montenegro

Perast in der Bucht von Kotor

8-tägige E-Bike-Reise zu den Naturwundern Montenegros: Durmitor-Massiv, Skutari-See und Adria-Küste

Einzigartige Erlebnisse • Von den Bergen ans Meer – Kontraste besonders spektakulär erleben • E intauchen in die UNESCO-Welterbe-Stätten Durmitor und Bucht von Kotor

Bizarre Berge und Bilderbuch-Buchten Per E-Bike durch Montenegro

• L okale Spezialitäten genießen und regionale Weine verkosten

Die bizarren Berge des Durmitor-Massivs, die stille Schönheit des Skutari-Sees und die Bilderbuchlandschaften der montenegrinischen Adria-Küste können Sie gut zu Fuß erkunden – wenn Sie gut zu Fuß sind und ein paar Monate lang keine anderen Prioritäten haben. Ebenso beeindruckend, aber wesentlich komfortabler und bedeutend weniger zeitintensiv, ist die Erkundung per E-Bike. Unsere sorgfältig komponierte E-BikeErlebnisreise bietet Ihnen diese Vorteile – und lässt auch Genuss und Entspannung nicht zu kurz kommen. Genießen Sie die Gastfreundschaft der Einheimischen, die Ihnen stolz ihre lokalen Spezialitäten und regionalen Weine kredenzen. Und falls Ihnen einmal nicht nach Radfahren ist, können Sie jederzeit in den bequemen Begleitbus umsteigen.

•H öchstens 12 Teilnehmer und Deutsch sprechende Reiseleitung

1. Tag Willkommen in Montenegro! Nach

•G enussvolle E-Bike-Touren auf Nebenstraßen mit Blick auf die einzigartige Bergwelt und das Wasser der Adria • F antastische Natur am Skutari-See erleben •R asante Abfahrt über die Serpentinen von Cetinje nach Kotor • E ntspanntes Reisen durch oft zwei Übernachtungen im selben Hotel

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Žabljak Virpazar Cetinje Kotor Budva

●●● 2 • Hotel Ski 1 • Apartments Vida's House ●●● 1 • Apartments Pansion 22 ●●● 2 • Hotel Porto In ●●●● 1 • Hotel Fagus ●●●●

Sie fahren mit dem E-Bike. Details finden Sie ab Seite 220.

CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Alle Radtouren finden auf asphaltierten Nebenstraßen statt. Das Gelände ist hügelig, man muss auch mal mit kurzen, steilen Steigungen rechnen, die aber meist mit schönen, längeren Abfahrten belohnt werden. Der höchste Punkt, den man mit dem Rad erreicht, liegt auf 1.908 m Höhe im DurmitorNationalpark. „ Atemberaubend. Dieses Wort beschreibt Montenegro auf den Punkt. Die wenig befahrenen Straßen eignen sich perfekt zur Entdeckung per E-Bike.“ Eva Ziesche, Belvelo-Expertin

einer angenehmen Anreise treffe ich meine Mitreisenden am Flughafen der Hauptstadt Podgorica, wo wir von unserer Reiseleitung herzlich begrüßt werden. Bei bestem Wetter fahren wir gemeinsam in die Schwarzen Berge – jetzt verstehe ich auch, woher das Land Montenegro seinen Namen hat. Unser Ziel inmitten der beeindruckenden Berge ist der kleine Ferienort Zabljak, der am höchsten gelegene Ort des Landes. Wir atmen frische Bergluft und genießen für einen Moment die wunderbare Aussicht. Noch einmal tief einatmen, denn gleich können wir eine erste kleine Runde auf den motorisierten Drahteseln drehen, um ein Gefühl für das flotte Zweirad zu entwickeln. Beim Abendessen sitzen wir gemütlich zusammen und lernen uns kennen. (A) 2. Tag Durmitor-Nationalpark Nach dem

Frühstück schwingen wir uns aufs E-Bike und erkunden die traumhafte Bergregion am Durmitor-Massiv. Wir radeln zum berühmten Schwarzen See in 1.400 m Höhe und dann weiter durch grüne Bergwiesen zu den mittelalterlichen Grabsteinen der Bogomilen, auch Stećci genannt. Auf unserer 35 km langen E-Bike-Etappe besuchen wir auch eine Manufaktur für Heilkräuter, in der uns sachkundig und unterhaltsam die magischen Gewächse dieser Region nähergebracht werden. (FM) 3. Tag Vom Durmitor-Massiv zum SkutariSee Auf 1.900 m Höhe starten wir unsere 66

fantastische Panorama-Tour mit dem E-Bike durch die atemberaubende Bergwelt des Durmitor-Gebirgsmassivs – was für wunderbare Aussichten! Nach einer gemütlichen Mittagspause vor einer malerischen Berghütte geht es mit dem Begleitbus in Richtung Süden. Bei Danilovgrad besuchen wir die Eselfarm von Martinici. Ich staune: 30 dalmatinische Esel verbringen hier ihren Lebensabend. Einst gab es unzählige dieser Tiere – heute sind sie vom Aussterben bedroht. Ich bin tief beeindruckt von den Leistungen der Tierschützer und merke gar nicht, dass wir schon an Podgorica vorbeigefahren sind und das Dorf Virparzar am Skutari-See erreicht haben. Hier beziehen wir unsere privaten Apartments in Vida’s House. Später zum Abendessen probiere ich leckeren Fisch aus dem größten See des Balkans. (FM) 4. Tag Vom Skutari-See nach Centinje Auf

kleinen, wunderschönen Nebenstraßen radeln wir mit Rückenwind durch winzige Siedlungen am Ufer des Skutari-Sees. Bald erreichen wir den malerischen Fluss Rijeka Crnojevica, der sich träge seinen Weg durch üppig bewachsene Hänge zum Skutari-See bahnt. Wir folgen dem mäandernden Fluss, der dunkelblau aus grünen Wasserpflanzen hervorblitzt und erreichen das gleichnamige Dorf Rijeka Crnojevica. Irgendwie fühle ich mich hier wie am Ende der Welt. Unsere Mittagspause verbringen wir an der Alten Brücke. Ausgeruht geht es weiter zum Pavlova Strana, einem der

Per E-Bike durch Montenegro

Pavlova Strana am Skutari-See

schönsten Aussichtspunkte am SkutariSee. Von hier aus sind es nur noch wenige Kilometer zu unserem heutigen Etappenziel, einem kleinen Weingut. Nach einer kleinen Einführung in den regionalen Weinbau freue ich mich auf eine weitere Kostprobe des Vranac, zu der uns lokale Spezialitäten gereicht werden. Der Bus bringt uns am Abend in die alte montenegrinische Hauptstadt Cetinje, in der wir heute übernachten. (FM)

die wir mit einem kleinen Boot anfahren. Später genießen wir unser Mittagessen an der Uferpromenade. Die schöne Aussicht gibt es gratis dazu. Entlang einer verkehrsarmen, ruhigen Uferstraße fahren wir entspannt zurück nach Kotor. (FM)

5. Tag Im Lovcen-Nationalpark Zu Fuß

und mit sachkundiger Begleitung durchstreifen wir die historische Altstadt von Cetinje und hören von der turbulenten Geschichte des kleinen Landes. Ich überlege, ob ich im Anschluss mit einigen Mitreisenden die 16 km langen Serpentinen zum Mausoleum Petar II. auf den Berg Jezerski Vrh hinaufradle, entscheide mich dann aber doch für die gemütliche Fahrt mit dem Bus. Oben angekommen, genießen wir alle den fantastischen 360-GradPanoramablick auf ganz Montenegro! Die E-Bikes stehen bereit, denn von hier aus soll es nur noch bergab gehen. Schon bald erreichen wir die dramatische Serpentinenstraße, die hinunter bis vor die Stadtmauer der Altstadt von Kotor führt. Was für eine rasante Fahrt! Immer wieder halten wir an, um die Bremsen abzukühlen und ganz nebenbei die fantastische Aussicht auf eine der schönsten Landschaften des Balkans zu genießen. Am südlichsten Fjord Europas angekommen, haben wir den Rest des Tages zur freien Verfügung. (F) 6. Tag Mit dem E-Bike in der Bucht von Kotor Unser heutiges Ziel ist der Weg: Wir

radeln um die weit verzweigte Bucht von Kotor, die sich wie ein Fjord zwischen dunkel schimmernde Berge schmiegt. Es geht durch kleine Orte voller strahlend weißer Steinhäuser mit ziegelroten Dächern. Palmen, Zypressen und knorrige Olivenbäume begleiten unseren Weg und spiegeln sich in der blauen Adria. Schon bald erreichen wir Perast, ein schmuckes Städtchen mit zwei vorgelagerten Klosterinseln,

7. Tag Über die Halbinsel Lustica nach Budva Mit einer Bootstour verabschieden

wir uns von Kotor. Wir kreuzen über das azurblaue Wasser und nehmen Kurs auf die Halbinsel Lustica. Im Hafen eines kleinen Dorfes sind unsere E-Bikes schon startklar. Auf den kleinen, ruhigen Straßen, vorüber an verschlafenen Dörfern und mit herrlichen Aussichten auf die Adria macht das entspannte Radeln richtig Spaß! Im Dorf

Mrkovi werden wir von Familie Moric auf ihrer Bio-Olivenöl-Farm schon erwartet. Stolz werden uns die 1.000 alten Bäume gezeigt, ehe wir von den Produkten der Farm kosten. Mit dem Bus geht es in den bekannten Ferienort Budva. Auf dem Weg zu unserem gemeinsamen Abschiedsessen spazieren wir über die palmengesäumte Promenade in die Gassen der Altstadt. (FMA) 8. Tag Heimreise Schade, dass diese fan-

tastische Reise schon zu Ende geht! Etwas wehmütig fahren wir zum Flughafen Podgorica und treten die Heimreise an. (F)

Montenegro per E-Bike entdecken (8 Tage)

Reise-ID: 2643

Termine und Preise p. P. (DZ) 14.05.22 – 21.05.22

2.260 €

10.09.22 – 17.09.22

2.260 €

21.05.22 – 28.05.22

2.160 €

17.09.22 – 24.09.22

2.260 €

05.06.22 – 12.06.22

2.260 €

24.09.22 – 01.10.22

2.160 €

18.06.22 – 25.06.22

2.260 €

01.10.22 – 08.10.22

2.260 €

03.09.22 – 10.09.22

2.260 €

Aufpreis für 7 Übernachtungen im Einzelzimmer:

240 €

Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit eines halben Doppelzimmers!

Leistungen • F lüge Frankfurt – Wien – Podgorica und zurück in der Economy Class

•B egleitfahrzeug mit Gepäckbeförderung, Mitfahrmöglichkeit und technischer Betreuung

• F lughafentransfers in Montenegro

•G eführte Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf

•7 Übernachtungen in Komfort-Hotels und Gästehäusern

• F ährfahrt in der Bucht von Kotor

• E -Bike inkl. Helm und Tasche für das Tagesgepäck

•B ootsfahrt in Perast und von Kotor zur Halbinsel

• T rinkwasser während der Radausflüge

• J e Reise-Termin spenden wir ein Fahrrad für Schüler in ländlichen Regionen Afrikas

•D eutsch sprechende Reiseleitung von Podgorica bis Lustica Budva für max. 12 Gäste •B elvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, persönlicher •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mit- Belvelo-Trinkflasche und weiteren Informationen zur Reise tags-Picknick bzw. Mittagessen, A = Abendessen) •R ad-Transport auf allen Fahrstrecken

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

67

Griechenland

Malerische Hafenstadt Gythio

8-tägige E-Bike-Reise auf Griechenlands sagenhafter Halbinsel Peloponnes

Einzigartige Erlebnisse • Den kolossalen Kanal von Korinth per E-Bike entdecken • Welterbe im Doppelpack: Antikes Mykene und byzantinische Ruinenstadt Mystras • Durch duftende Orangen- und Zitronenhaine entspannt zum Argolischen Golf rollen • Ägäis-Panorama-Radtour per E-Bike • Märcheninsel Elafonisos – Griechenlands größtem Geheimnis auf der Spur • Halbinsel Mani: Zeitreise auf zwei Rädern • Porto Kagio: Dinner am Eingang zur Hölle • Höchstens 12 Teilnehmer und Deutsch sprechende Reiseleitung

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Loutraki Leonidio Kiparissi Elafonisos Mavrovoúnion Xiropigado

1 • Grand Olympic Hotel 1 • Hotel Hatzipanagyiotis 1 • Cavo Kortia 1 • Berdoussis Hotel 2 • Thirides Hotel 1 • Astros Beach Hotel

●●● ●●●● ●●●● ●●● ●●●● ●●●

Sie fahren mit dem E-Bike. Details finden Sie ab Seite 220.

CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Die Straßen auf dem Peloponnes eignen sich hervorragend zum Radfahren. Sie sind sehr wenig befahren und größtenteils befestigt. Die Küstenstraßen sind sehr hügelig, wobei wir die größten Hügel mit dem Begleitfahrzeug überwinden. Falls es Ihnen auf dem Rad trotzdem mal zu anstrengend wird, können Sie jederzeit in den Bus umsteigen. Die Aussicht während der Fahrt ist unvergesslich. „ Schwingen Sie sich im ParnonGebirge aufs E-Bike und rollen Sie durch arkadische Landschaften ganz entspannt bis zur türkisfarbenen Ägäis!“ Eva Ziesche, Belvelo-Expertin

Griechenland per E-Bike: Mythos Peloponnes Grüne Hügel, Meer und Rückenwind Heureka! Sie möchten einen kaum bekannten Teil Griechenlands entdecken, das ursprüngliche Hellas zwischen archaischen Bräuchen und herzlicher Gastfreundschaft erleben, mit allen Sinnen den Zauber der Ägäis spüren? Dann gibt es keinen besseren Ort als die abgeschiedene und magische Welt der südgriechischen Halbinsel Peloponnes. Per E-Bike entdecken Sie den Kanal von Korinth, das antike Sparta, die duftenden Orangen- und Zitronenhaine Arkadiens und die malerischen Ägäis-Panoramen besonders unmittelbar. Wenn Sie auf zwei Rädern auch noch den Geheimnissen der Märcheninsel Elafonisos und der wilden Halbinsel Mani auf die Spur kommen, machen Sie den Peloponnes zu Ihrem persönlichen Veloponnes. 1. Tag Hallo Hellas! Flug nach Athen und Weiterfahrt in die Hafenstadt Loutraki. Hier erwartet uns unser sympathischer Reiseleiter, der uns eine anschauliche und unterhaltsame Einführung in die Geheimnisse der E-Bike-Welt gibt. Schon nach kurzer Zeit sitzen wir im Sattel und radeln mit elektronischer Unterstützung eine erste Etappe zum Eingewöhnen. Ziel ist der berühmte Kanal von Korinth, der zwischen 1881 und 1893 auf einer Länge von über 6.300 m in das Felsgestein zwischen dem griechischen Festland und der Halbinsel Peloponnes gehauen wurde. Was war das damals für ein Kraftakt! Dagegen ist das Radeln auf dem E-Bike eine entspannte Angelegenheit. Bei allen Mitreisenden steigt die Vorfreude. Wir übernachten heute in Loutraki im Grand Olympic Hotel – der Strand ist direkt um die Ecke. (A) 2. Tag Arkadische Landschaften in Arkadien Heute geht es nun wirklich auf den

Peloponnes. Bereits unser erster Halt ist ein Höhepunkt im wahrsten Sinne des Wortes: der Burgberg des antiken Mykene, in vorklassischer Zeit eine der bedeutendsten Städte Griechenlands und seit 1999 UNESCO-Welterbe. Am Grab von Agamemnon halten wir kurz inne, bevor wir uns auf unsere Räder schwingen. Etwa 35 km fahren wir durch duftende Orangen- und Zitronenhaine hinunter in die malerischen Altstadtgässchen von Nafplio, 68

einem Hafenstädtchen am Argolischen Golf. Nächster Stopp: die von den Venezianern erbaute Palamidi-Festung, von der wir die gesamte Halbinsel überblicken können. Mit dem Bus geht es dann ins verträumte Bergdorf Leonidi, das hoch über der Küste thront. Der Ausblick von meinem Zimmer im Hotel Hatzipanagyiotis auf die umliegenden Berge ist einmalig und irgendwie hypnotisierend! (FM) 3. Tag Grüne Hügel, Meer und Wind Die

heutige Rad-Etappe startet im Dörfchen Poulithra und ist ein Fest für alle Sinne: Grün bewaldete Bergriesen stürzen fast senkrecht in das Blau der Ägäis. Es duftet nach Thymian und Salbei. Bester Laune radeln wir etwas mehr als eine MarathonStrecke (ca. 45 km) entlang der Küste und nehmen dank der Motor-Unterstützung unserer E-Bikes jeden Hügel im Sauseschritt. Nach einer Mittagspause am idyllischen Fokiano-Strand erreichen wir das Dörfchen Kyparissi. Dichte Pinienwälder, einsame Sandstrände, bunte Fischerboote, eine weiße Kapelle am Meer – so muss es im Paradies aussehen! Unser heutiger Übernachtungsort Limani Geraka an einem malerischen Fjord ist nicht minder paradiesisch. (FM) 4. Tag Märcheninsel Elafonisos Die heu-

tige Rad-Etappe von Limani Geraka südwärts ist ein Kinderspiel. Nach 25 km ist

Kanal von Korinth

Griechenland per E-Bike entdecken

schon unser Ziel in Sicht: Monemvasia. Die venezianische Festung auf einem Felsen mitten im Meer ist ein Postkartenmotiv par excellence. Von hier fährt unser Bus auf kurvenreicher Bergstrecke zum kleinen Fährhafen Vigklafia. Überfahrt zur Insel Elafonisos (Hirsch-Insel), die einst Piraten als Refugium diente und heute als das am besten gehütete Geheimnis Griechenlands gilt. Wir erkunden das nur 19 km² große Eiland auf zwei Rädern und übernachten im kleinen Hauptort unter den Sternen der Ägäis – ein Traum! (FM)

Tagesziel ist Porto Kagio, wo uns ein Dinner am Meer erwartet. (FM)

5. Tag Panoramen der Ägäis Am Vormit-

tag unternehme ich noch eine kleine Fahrt mit dem Drahtesel – Elafonisos hat es mir wirklich angetan! Dann geht es mit der Fähre zurück aufs Festland. Hier schwingen wir uns wieder auf unsere E-Bikes und fahren auf spektakulärer Küstenroute ca. 35 km bergauf und bergab nach Plitra. Nach einer Kaffeepause am Meer geht es im Bus weiter zur malerischen Hafenstadt Gythio am Lakonischen Golf, Pforte zur geheimnisvollen Halbinsel Mani. (FM) 6. Tag Wilde Halbinsel Mani – Zeitreise in die Unterwelt Die Halbinsel Mani, auch

als Mittelfinger des Peloponnes bezeichnet, ist so bergig, zerklüftet und unzugänglich, dass selbst die Osmanen Mani nie erobern konnten. Die Maniaten blieben immer frei und unberechenbar und entwickelten ganz eigene archaische Traditionen, die bis heute überdauern. Mir kommt unwillkürlich das kleine gallische Dorf in den Sinn. Am Vormittag besuchen wir direkt am Meer die Tropfsteinhöhle Pyrgos Dirou. Fast eine halbe Stunde fahren wir per Boot durch ein faszinierendes Felslabyrinth mit engen Durchbrüchen und großen Hallen. Dann wechseln wir vom Boot aufs E-Bike und erkunden Mani per Rad. Auf der 45 km langen Tour von Nord nach Süd erwarten uns wilde, ungezähmte Landschaften, schroffe Gipfel, mittelalterliche Turmdörfer und einsame Strandbuchten. Unser

7. Tag Das antike Sparta Heute geht es vom Lakonischen Golf per Bus landeinwärts. Erster Stopp: Sparta. Ich muss lakonisch konstatieren: Viel zu sehen gibt es nicht mehr von Athens stolzem Rivalen. Umso beeindruckender sind dann Burg und Kirchen der byzantinischen Ruinenstadt Mystras, nicht von ungefähr UNESCO-Welterbe. Im Parnon-Gebirge schwingen wir uns dann wieder auf unsere E-Bikes. Munter radeln wir ca. 45 km bergab durch Arkadiens üppig bewachsene Bergwelt bis an die Ägäis. Im pittoresken Fischerdorf Paralio Astros gönnen wir uns

einen Sprung in die türkisfarbenen Fluten. Erfrischt und mit gesundem Appetit genießen wir unser Abschieds-Dinner, das dank Meerblick gleich doppelt so gut schmeckt. Im Astros Beach Hotel, alles andere als ein spartanisches Nachtlager, ruhen wir zum vorerst letzten Mal unter griechischem Himmel in Morpheus’ Armen. (FA) 8. Tag Auf Wiedersehen, Peloponnes!

Nach dem Frühstück fahren wir zum Flughafen in Athen. Der Abschied vom Peloponnes fällt allen schwer. Ein so ursprüngliches Stück Griechenland hatte niemand erwartet – auch ich nicht. Eines steht fest: Ich komme wieder – so wahr mir Zeus helfe! (F)

Griechenlands Mythos Peloponnes (8 Tage)

Reise-ID: 2488

Termine und Preise p. P. (DZ) 02.04.22 – 09.04.22

2.260 €

10.09.22 – 17.09.22

2.380 €

13.04.22 – 20.04.22

2.380 €

17.09.22 – 24.09.22

2.380 €

30.04.22 – 07.05.22

2.380 €

24.09.22 – 01.10.22

2.380 €

07.05.22 – 14.05.22

2.380 €

01.10.22 – 08.10.22

2.380 €

14.05.22 – 21.05.22

2.380 €

08.10.22 – 15.10.22

2.260 €

03.09.22 – 10.09.22

2.380 €

Aufpreis für 7 Übernachtungen im Einzelzimmer:

420 €

Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit eines halben Doppelzimmers!

Leistungen • F lüge Frankfurt – Athen – Frankfurt in der Economy • T rinkwasser auf der gesamten Reise Class und Flughafentransfers in Athen •B esuch von Mykene, Sparta und der Ruinenstadt •7 Übernachtungen in Komfort-Hotels und sehr von Mystras, Bootsfahrt in der Tropfsteinhöhle bei guten Mittelklasse-Hotels Pyrgos Dirou • E -Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck •D eutsch sprechende Reiseleitung von/bis Athen für max. 12 Gäste

•B elvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, persönlicher Belvelo-Trinkflasche und weiteren Informationen zur Reise

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mit- • J e Reise-Termin spenden wir ein Fahrrad für Schüler in ländlichen Regionen Afrikas tags-Picknick bzw. Mittagessen, A = Abendessen) Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

69

Schweiz

Der Glacier-Express in der Rheinschlucht

8-tägige First Class Zug-Erlebnisreise auf den schönsten Bahnstrecken der Schweiz

Einzigartige Erlebnisse • Zugfahrt im Panoramawagen 1. Klasse über die Gesamtstrecke des Glacier-Express •R eisen im Stil des Jahres 1932: Im Wagen des Alpine-Classic-Pullman-Express über den Bernina-Pass • F ahrt mit der Zahnradbahn auf das 3.135 m hohe Gornergrat •Ü bernachtung in Zimmern mit MatterhornBlick in Zermatt •Ü bernachtung in Zimmern mit Seeblick in Montreux und in St. Moritz • Bequemes Reisen: Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Luzern Montreux Zermatt

1 • Continental Park 1 • Suisse Majestic 2 • Christiania Mountain & Spa 3 • Schweizerhof

St. Moritz

●●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Sie fahren u. a. im Alpine-Classic-Pullman-Express. Details finden Sie ab Seite 72.

„ Sie wollen hoch hinaus? Auf dem Gornergrat sind Sie auf Augenhöhe mit 29 Viertausendern.“ Michael Lange, Schweiz-Experte

Mit dem Bähnli durch die Schweizer Alpen Die schönsten Bahnstrecken der Schweiz haben wir für Sie zu einer einzig­ artigen Rundreise komponiert. Mit dem langsamsten Schnellzug der Welt, dem Glacier-Express, reisen Sie im Panoramawagen von Zermatt bis nach St. Moritz. Nostalgischer Höhepunkt ist die Fahrt im Stil der Belle Époque in einem Wagen des Alpine-Classic-Pullman-Express über den Bernina-Pass. Neben gehobener Schweizer Gastlichkeit genießen Sie auf dieser Reise zudem Fahrten mit einem nostalgischen Raddampfer und Zahnradbahnen. 1. Tag Anreise nach Luzern Mit einem modernen Zug der Deutschen Bahn fahren Sie bequem in der 1. Klasse von Ihrem Heimatbahnhof nach Basel, wo Sie Ihr Reiseleiter begrüßt. Gut betreut setzen Sie die Fahrt fort und erreichen am Nachmittag Ihren Zielort Luzern. Alternativ können Sie Ihre Reise mit einem Flug nach Zürich beginnen. Luzern erreichen Sie stündlich umsteigefrei. Ein geführter Stadtrundgang zeigt Ihnen u. a. die weltbekannte Kapellbrücke, bevor Sie im traditionsreichen Komfort-Hotel Ihr Abendessen einnehmen und übernachten. (A)

3. Tag Montreux und Schweizer Riviera am Genfersee Montreux gilt als Perle der

2. Tag Golden Pass-Panorama-Express nach Montreux Am Luzerner Hauptbahn-

4. Tag Ausflug mit der Gornergrat-Bahn

hof beginnen Sie die Reise auf einer der schönsten Panorama-Routen der Schweiz, die Sie auf der 187 km langen Strecke bis nach Montreux führt. Über den BrünigPass erreichen Sie den berühmten Ferien­ ort Interlaken zwischen Brienzer und Thuner See und genießen den Blick auf Eiger, Mönch und Jungfrau. Im Golden Pass-Panorama-Express passieren Sie das Simmental und gelangen über Gstaad ins Waadtland. Mit einer herrlichen Panorama-Fahrt durch Weinberge und einem Fernblick auf den Genfersee und die Gipfelwelt der schneebedeckten Viertausender in den französischen Alpen erreichen Sie Ihren Zielort Montreux. (FA) 70

Schweizer Riviera und ist bekannt für zauberhafte Uferpartien, Palmen und üppige Blumenpracht. Die schönsten Ecken dieses Ferienortes zeigt Ihnen ein geführter Rundgang. Bei einer Bootsfahrt über den Genfersee mit einem historischen Raddampfer genießen Sie Ihr Mittagessen im nostalgischen Salon des Schiffes. Mit den Zügen der Schweizer Bundesbahnen und der Matterhorn Gotthard Bahn reisen Sie am Nachmittag in den autofreien Kurort Zermatt im Talschluss des Mattertals. (FMA) Heute unternehmen Sie einen Ausflug auf den 3.089 m hohen Aussichtspunkt Gornergrat. Bei gutem Wetter haben Sie von hier einen 360-Grad-Panorama-Blick auf die Viertausender der Walliser Alpen! (FA) 5. Tag Im Glacier-Express von Zermatt nach St. Moritz Heute erwartet Sie eine

ganztägige Zugreise durch unberührte Berglandschaften, mondäne Kurorte, tiefe Schluchten, liebliche Täler, 91 Tunnel und über 291 imposante Brücken. Mit dem berühmten Glacier-Express reisen Sie im Panoramawagen der 1. Klasse von Zermatt nach St. Moritz. Zunächst geht es in das Mattertal bis nach Brig und dann weiter durch das Tal der Rhône bis nach

Das Matterhorn

Spiez am Thuner See

Oberwald. Durch den Furka-Basistunnel hindurch fahren Sie weiter bis nach Andermatt. Vor hier aus erklimmt der Zug in vielen Windungen und Kehren den 2.033 m hohen Oberalp-Pass mit wunder­schönen Aussichten auf den Kanton Uri. In Graubünden bewundern Sie die grandiose Vorderrhein-Schlucht mit ihren weiß leuch­ tenden Felsen. Es folgen das Domleschg mit seinen zahllosen Burgen, der weltberühmte Landwasser-Viadukt und die spektakuläre Albula-Strecke mit Kehrschleifen, Brücken und Tunneln. Nach einem gleichermaßen erholsamen wie eindrucksvollen Tag erreichen Sie St. Moritz im Oberengadin, wo Sie im Hotel Schweizerhof in Zimmern mit Seeblick residieren. (FMA)

8. Tag Rückreise nach Deutschland Je

6. Tag UNESCO-Weltkulturerbe Berninabahn Am Bahnhof steht heute für Sie

360 €

ein Nostalgie-Wagen des Alpine-ClassicPullman-Express aus dem Jahr 1932 bereit. Machen Sie es sich bequem in den Ohrensesseln Ihres nostalgischen SalonWagens und genießen Sie die Fahrt auf der Berninabahn. Dieser Tagesausflug führt Sie durch die äußerst reizvolle Landschaft unterhalb des Piz Palü und an den Lago Bianco sowie über den Bernina-Pass nach Tirano. Hier kosten Sie die lokale Spezialität Pizzocheri. Vorüber an tiefen Schluchten und mit einer Fahrt über den berühmten Kreisel von Brusio kehren Sie nach St. Moritz zurück. (FM) 7. Tag St. Moritz Der heutige Tag in St.

Moritz steht Ihnen zur freien Verfügung. Wir empfehlen eine Fahrt auf den Muottas Muragl mit einer wunderbaren Sicht auf die Seen- und Berglandschaft des Engadin oder eine romantische Kutschfahrt in das Rosegg-Tal. Mit einem Spezialitätenessen beschließen Sie den Tag. (FA)

nach gewählter Reiseverbindung entscheiden Sie sich für eine Rückfahrt über die spektakuläre, zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Albula-Strecke mit Kehrschleifen, Brücken und Tunneln, sowie der abermaligen Fahrt über den weltberühmten Landwasser-Viadukt, oder Sie

reisen entlang des Inns, durch den Vereina­ tunnel und das Prättigau nach Landquart, wo Sie einen direkten ICE nach Zürich, Frankfurt und Hamburg erreichen. Fluggäste reisen bis Zürich und treten von dort ihren Heimflug an. (F)

Mit dem Bähnli durch die Schweizer Alpen (8 Tage)

Reise-ID: 1894

Termine 19.06.22 – 26.06.22

31.07.22 – 07.08.22

18.09.22 – 25.09.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

3.920 €

Aufpreis für 7 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer: Aufpreis für Bahn-Anreise 1. Klasse ab jedem deutschen Bahnhof:

Aufpreis Excellence Class im Glacier-Express:

420 €

Aufpreis Gepäck-Service per Kurier von/zu Ihrem Wohnort:

190 €

ab 10 €

Leistungen • Flug ab allen großen deutschen Flughäfen nach Zürich und zurück in der Economy Class

• Gruppenreservierungen und Zuschläge in allen Zügen

• 7 Übernachtungen in ausgewählten Komfort-Hotels • Stadtrundgang durch Montreux • Alle genannten Zugfahrten in der Schweiz in der 1. Klasse

• Fahrt mit dem Schaufelraddampfer auf dem Genfersee

• Fahrt im Panoramawagen des Glacier-Express von Zermatt nach St. Moritz

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Fahrt im Salon-Wagen des Alpine-Classic-PullmanExpress von St. Moritz nach Tirano

• Spezialitätenessen in St. Moritz

• Ausflug mit der Zahnradbahn aufs Gornergrat

• Durchgehender Gepäcktransfer ab Luzern und bis St. Moritz

• Weinverkostung mit Imbiss in Tirano

Vorgesehene Termine 2023 18.06.23 – 25.06.23

30.07.23 – 06.08.23

17.09.23 – 24.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 20 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 32 Gäste Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

71

Der Glacier-Express

Mit dem Bähnli durch die Schweiz Die besten Plätze in den schönsten Alpen-Zügen D i e Z ü g e z u r R e i s e au f d e n S e i t e n 7 0 UND 7 1

Im Panoramawagen des Glacier-Express von Zermatt nach St. Moritz 1

Seit 1930 verbindet der Glacier-Express die berühmten Schweizer Ferienorte Zermatt und St. Moritz. Die Streckenführung entlang des Rhone-Gletschers und der Panoramablick auf zahlreiche weitere Gletscher gaben dem Zug seinen Namen. Nehmen Sie Platz in der 1. Klasse und genießen Sie die Fahrt im modernen Panoramawagen mit Glasdach. Die gemütliche Fahrt mit dem als langsamster Schnellzug der Welt geltenden Express lässt Ihnen viel Muße für faszinierende Ausblicke auf die imposante Bergwelt der Schweizer Alpen. Der Zug ist mit einem Küchen-/Barwagen ausgestattet, dessen Team Ihnen zur Mittagszeit ein leckeres Menü am Platz serviert und Ihnen auch außerhalb der Mahlzeiten auf Wunsch gerne Snacks und Getränke reicht.

2

3 Excellence Class, darüber: Mittagessen im Glacier-Express

Neu seit 2019: Nehmen Sie Platz im Panoramawagen der Excellence Class! Eindrucksvoller lässt sich die Reise im Glacier-Express kaum genießen. Bereits am Bahnsteig beginnt das besondere Erlebnis mit dem Check-in an einem gesonderten Welcome Desk. Machen Sie es sich in bequemen Lounge-Sesseln gemütlich und genießen Sie die Aussicht von Ihrem garantierten Fensterplatz, während die aufmerksame Hostess Sie je nach Tageszeit mit einem Begrüßungsgetränk, einem Snack, einem mehrgängigen Mittagsmenü, einem High Tea, einem Apéro und Appetizern umsorgt. Modernes Design und ein Tablet mit Bordunterhaltung machen das zeitgemäße Reise-Erlebnis perfekt. 72

Bahnhof in Goms, darunter: Bar der Excellence Class, Panoramawagen der Golden Pass-Linie

Im Alpine-Classic-Pullman-Express über die Bernina-Strecke Unternehmen Sie eine Reise in die 20er und 30er Jahre des 20. Jahrhunderts! Der Alpine-Classic-Pullman-Express mit seinen blau-cremefarbenen Wagen steht für Sie am Bahnhof St. Moritz bereit. Mit einem Apéro-Empfang werden Sie an Bord der Wagen aus dem Jahr 1932 begrüßt. Lassen Sie sich verzaubern von dem historischen Ambiente und genießen Sie die Reise im nostalgischen Salon-Wagen in die schönsten Ecken Graubündens. Auf dieser Strecke der Rhätischen Bahn verkehren diese Wagen nur zu ausgewählten Anlässen – zahlreiche Berühmtheiten wie Prinzessin Soraya und Kofi Annan reisten bereits mit. Alle Details des Zuges sind im bezaubernden Art décoStil gehalten – goldene Embleme und edle Hölzer mit detailreichen Einlegearbeiten zählen dazu. Lassen Sie sich nieder in den kopfhohen Sesseln und genießen Sie die eindrucksvolle Bergwelt von Piz Palü und Piz Bernina durch große Panoramafenster.

Bequeme Sitze und atemberaubende Aussichten Während der weiteren Bahnfahrten nutzen Sie moderne, fahrplanmäßig verkehrende Züge. In allen Zügen ist eine Sitzplatzreservierung für Sie in der 1. Klasse vorgenommen, sodass Sie auf bequemen Sitzen mit mehr Platz reisen. Ihr Mehrwert: Die Fahrt mit der Zahnradbahn zum Aussichtspunkt Gornergrat ist bereits in Ihrem Arrangement enthalten. 73

Auf dem Landwasserviadukt, darüber: Bernina Express

Irland

Willkommen im Land der Schafe

8-tägige Zug-Erlebnisreise zu den Höhepunkten Irlands

Einzigartige Erlebnisse • Umfassende Irland-Rundreise mit ausgewählten Linienzügen •K omfortabel: Ihr großes Gepäck fährt im Begleitfahrzeug mit • E inladung zum Fünf-Uhr-Tee: Leckerbissen und Entspannung in stilvoller Atmosphäre •Z u Besuch bei einem Schäfer und seinen Hütehunden •D er irischen Lebensfreude auf der Spur: Führung und Kostprobe bei Jameson Whisky und in der Guinness-Brauerei • Traumstraße Ring of Kerry: 180 km lange Panorama-Fahrt an Irlands Südwest-Küste • S pektakuläre Cliffs of Moher: 200 m hohe Steilklippen am tosenden Atlantik

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Dublin Cork Killarney Shannon Galway Claremorris

2 • Camden Court Hotel 1 • Oriel House Hotel 1 • Gleneagle Hotel 1 • Treacys Oakwood Hotel 1 • Menlo Park Hotel 1 • McWilliam Park Hotel

●●●● ●●●● ●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Sie fahren mit ausgewählten irischen Linienzügen.

„ Kennen Sie schon Heinrich Bölls Irisches Tagebuch? Die perfekte Lektüre für diese Reise!“ Marlene Kadikowski, Irland-Expertin

Irland per Zug entdecken: Die Glanzlichter der Grünen Insel Unsere Irland-Reise für Einsteiger und Kenner: Erleben Sie auf dieser sorgfältig komponierten Rundreise über Europas drittgrößte Insel die Highlights des Landes und Grün in allen erdenklichen Nuancen! Längere Strecken legen Sie entspannt im Zug zurück, während der Begleitbus den Gepäcktransport übernimmt und Sie zu den Attraktionen abseits der Gleise chauffiert. Freuen Sie sich auf irische Impressionen wie aus dem Bilderbuch, auf einzigartige Landschaften und kulturelle Entdeckungen. Irish Folk sorgt für die passende Begleitmusik, mit Irish Whisky und dem legendären Guinness kommen Sie der irischen Lebensfreude auf die Spur. Nach dieser Reise werden Sie Irland über den grünen Klee loben! 1. Tag Willkommen in Dublin! Ihre Reise

auf die Grüne Insel beginnen Sie mit einem Flug von Frankfurt nach Dublin, wo Sie am Flughafen begrüßt und zu Ihrem in der Innenstadt Dublins gelegenen Komfort-Hotel begleitet werden. Beim gemeinsamen Abendessen lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen. (A) 2. Tag Dublin Von einem reichhaltigen Frühstück gut gestärkt, gehen Sie gemeinsam mit Ihrem Deutsch sprechenden Stadtführer auf Entdeckungstour durch die irische Hauptstadt. Hier begegnen Sie dem Heiligen Patrick, der als Patron Irlands gilt, und besichtigen die größte Kathedrale des Landes. Das Trinity College, die berühmteste Hochschule Irlands, wartet nicht nur mit einer 400-jährigen Geschichte auf, sondern birgt in der hochschuleigenen Bibliothek auch sagenhafte Schätze wie das Book of Kells. Sie haben die einmalige Gelegenheit, die 1.200 Jahre alte und unglaublich opulent bebilderte Handschrift in Augenschein zu nehmen. An noblen Schauplätzen der Georgianischen Epoche verweilen Sie und lauschen den Versen der Dubliner Literaten, bevor Sie weitere Momente der Muße und Entspannung beim stilvollen Fünf-Uhr-Tee genießen. (FT) 3. Tag Cork und Cobh Eine knifflige Aufgabe für Kreuzworträtsel-Fans: Gesucht 74

wird eine irische Stadt mit vier Buchstaben, der erste Buchstabe ist ein C. Im Süden Irlands finden Sie gleich zwei Lösungen: Cork und Cobh. Mit einem Linienzug von Iarnród Éireann (Irish Rail) fahren Sie heute von Dublin nach Cork, der zweitgrößten Stadt Irlands. Gleich vor den Toren Corks liegt das charmante Städtchen Cobh, das mit seinen bunten viktorianischen Häuschen, einer viel zu groß geratenen Kathedrale und einem malerischen Hafen begeistert. Seine einstige Bedeutung verdankte Cobh der Auswanderungswelle in Richtung Amerika. In den hiesigen Gewässern kreuzten früher legendäre Schiffe wie die Titanic und die RMS Lusitania. Ihr Reiseleiter liefert Ihnen dazu gern spannende Anekdoten und wissenswerte Details. Bei Jameson Whisky tauchen Sie anschließend tief in den Prozess der Whisky-Herstellung ein und kosten das irische Lebenswasser direkt an der Quelle. (FMA) 4. Tag Traumstraße Ring of Kerry Auch

heute beginnen Sie Ihren Tag mit einer entspannten Zugfahrt, es geht von Cork nach Killarney. Hier steht Ihr Bus zur Rundfahrt über den Ring of Kerry bereit, zweifellos eine der Traumstraßen der Welt. Sage und schreibe 180 km mit dramatischen Felsen, sanften Dünen, Buchten, Seen und malerischen Dörfern liegen vor

Bibliothek des Trinity Colleges in Dublin

Cobh – Letzte Station zahlreicher irischer Auswanderer

Ihnen – freuen Sie sich auf eine einzigartige Panorama-Route. (FA)

Kaufmann Mitchel Henry aus Manchester erbaut wurde. Entspannt flanieren Sie durch die gepflegten Gärten. Dann geht es zum Killary Harbour. Dramatische Aussichten bietet Ihnen bereits die Anfahrt. Was Sie da wohl erst bei der Bootsfahrt auf dem 14 km langen Fjord erleben werden? Mit einem Besuch bei einem Schäfer inklusive einer Demonstration des Einsatzes seiner Hütehunde beschließen Sie den Tag. Sie logieren heute im auf dem Land gelegenen Komfort-Hotel. (FA)

5. Tag Limerick Wissen Sie noch, wie ein humoristisches Kurzgedicht mit dem Reimschema aabba genannt wird? Kleiner Tipp: Sie besuchen heute die gleichnamige Stadt am River Shannon. Limerick begeistert Gäste mit seinem historischen Zentrum auf der Insel King’s Island, wo mächtige Bauwerke aus dem 13. und 14. Jh. dominieren. Vor den Toren der Stadt besichtigen Sie Bunratty Castle. Hier besonders beeindruckend: die Burg aus dem 14. Jh. und das liebevoll gestaltete Freilichtmuseum, in dem das Landleben des 19. Jh. nachempfunden werden kann. Unsere Anregung für Ihr Reisetagebuch: Vielleicht runden Sie den Tag mit einem selbstverfassten Limerick ab? (FA) 6. Tag Cliffs of Moher Ein umwerfender

Blick auf die Aran-Inseln und über die unendlichen Weiten des Atlantiks erwartet Sie von den bis zu 200 m hoch aufragenden Steilklippen Cliffs of Moher. Je nach persönlicher Präferenz entscheiden Sie sich für eine Wanderung über den 8 km langen Klippenpfad oder für eine einstündige Bootsfahrt zu Füßen des hoch aufragenden Massivs. Für welche Variante Sie sich auch entscheiden, das Donnern der AtlantikWogen wird Sie treu begleiten. Kunterbunte Fassaden und schmale Gassen prägen das malerische Marktstädtchen Ennis, das zum Verweilen einlädt, bevor Sie am späten Nachmittag in den Zug nach Galway einsteigen. (FMA) 7. Tag Connemara In der Region Con-

nemara erwartet Sie eine Landschaft von atemberaubender Wildheit, mit bizarr geformten Bergen und idyllischen Seen. Der heutige Ausflug per Bus von Galway nach Westport führt Sie von einem Höhepunkt zum nächsten. Sie besichtigen das riesige Anwesen Kylemore Abbey, das vom

8. Tag My Goodness, my Guinness! Mit

dem Zug reisen Sie heute Vormittag quer durch das Land nach Dublin zurück. Hier besichtigen Sie die Guinness-Brauerei, erfreuen sich an einer letzten Stärkung auf irischem Boden und kosten von dem schwarzen, bitteren Bier, das es zu rekordträchtiger Berühmtheit gebracht hat. Im Laufe des Nachmittags verabschiedet sich Ihre Reiseleitung am Flughafen Dublin und Sie fliegen nach Frankfurt zurück. (FM)

Irland: Glanzlichter der Grünen Insel (8 Tage)

Reise-ID: 2615

Termine 01.05.22 – 08.05.22

31.07.22 – 07.08.22

04.09.22 – 11.09.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

2.940 €

Aufpreis für 7 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

320 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Dublin und zurück in der Economy Class

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, T = Fünf-Uhr-Tee, A = Abendessen)

• Fahrten im Linienzug Dublin – Cork, Cork – Killarney, Ennis – Galway und Westport – Dublin in • Führung und Kostprobe bei Jameson Whisky und der 1. Klasse in der Guinness-Brauerei • Separater Gepäcktransport im Begleitfahrzeug während der Linienzugfahrten • 6 Hotelübernachtungen in Komfort-Hotels in Dublin, Cork, Shannon, Galway und Claremorris • 1 Hotelübernachtung im Mittelklasse-Hotel in Killarney

• Stilvoller Fünf-Uhr-Tee • Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Dublin • Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf • Bootsfahrt auf dem Killary Harbour • Besuch bei einem Schäfer und Demonstration des Einsatzes seiner Hütehunde

Vorgesehene Termine 2023 30.04.23 – 07.05.23

30.07.23 – 06.08.23

03.09.23 – 10.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 26 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

75

GroSSbritannien

Ribblehead-Viadukt im Yorkshire Dales-Nationalpark

10-tägige Zug-Erlebnisreise durch Großbritannien

Great Britain — Mutterland der Eisenbahn

Einzigartige Erlebnisse • Umfassende Rundreise durch das Vereinigte Königreich mit Linienzügen •M ehr Komfort: Separater Gepäcktransport im Begleitfahrzeug •N ostalgie und Landschaftserlebnis gleichermaßen: Fahrt auf der North Yorkshire Moors Railway • F ahrt auf der landschaftlich reizvollsten Bahnstrecke Englands •Z ugfahrt auf drei herausragenden Bahnstrecken in Schottland

Großbritannien prägte wie kein zweites Land die industrielle Revolution und die Erschließung weiter Landstriche mit dem Zug. Das nationale Eisenbahnmuseum in York pflegt dieses Erbe und mit der Fahrt auf den schönsten Bahnen Englands und Schottlands erleben Sie es in aktiver Fahrt – und wem bisher böhmisch war, was bukolische Landschaften sind, dem erschließt sich der Ausdruck beim Blick aus dem Fenster immer wieder neu. Mit London, Cambridge, York und Edinburgh besichtigen Sie vier der spannendsten Städte der Britischen Insel und reisen dabei durch die Geschichte – vom Erbe der Römer bis zum futuristischen London Eye. 1. Tag Landen in London Ein Flug von

• E dinburgh: Castle, Holyrood Palace und vieles mehr

Frankfurt nach London bringt Sie ins Vereinigte Königreich. Am Flughafen Heathrow begrüßt Sie Ihr Reiseleiter und geleitet Sie zu Ihrem im Stadtteil Kensington gelegenen Komfort-Hotel. Der nahe gelegene Hyde Park lädt zum Flanieren ein und an der Speaker’s Corner erfahren Sie, was die Briten bewegt. (A)

Vorgesehene Hotels

2. Tag London Mit einer Stadtrundfahrt

•H ervorragende Aussichten: Im Riesenrad London Eye hoch über der Millionenstadt •U niversitätsstadt Cambridge •A uf den Spuren der Römer durch York und entlang dem Hadrian’s Wall

Ort

Übernachtungen Komfort

London York

2 • Copthorne Tara Hotel 2 • Doubletree by Hilton York 1 • Hallmark Hotel Carlisle 1 • The Grand Central Hotel 1 • Morar Hotel 1 • Royal Highland Hotel 1 • Courtyard by Marriott Edinburgh City

Carlisle Glasgow Mallaig Inverness Edinburgh

●●●● ●●●● ●●● ●●●● ●●● ●●● ●●●●

durch London starten Sie in den Tag und lernen die klassischen Sehenswürdigkeiten der Stadt mit Tower, Buckingham Palace, Big Ben und den Houses of Parliament kennen. Ihr halbtägiger Ausflug beinhaltet auch eine Fahrt in den Gondeln des 135 m hohen Riesenrades London Eye, während derer Ihnen die Innenstadt von London zu Füßen liegt und ein bis zu 40 km weiter Fernblick lockt. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Von herausragenden Museen bis zu eindrucksvollem Einkaufsvergnügen – London hält für vielerlei Geschmack das passende Angebot bereit. Ihr Reiseleiter berät Sie gerne. (F) 3. Tag Universitätsstadt Cambridge Mit

„ Sie heirateten in Gretna Green hieß ein Film von 1965. Wohl davon inspiriert, ehelichte Joschka Fischer in Schottlands Hochzeitshauptstadt die erste seiner fünf Frauen.“ Marlene Kadikowski, Großbritannien-Expertin

Zug und Bus reisen Sie heute nach York. Auf dem Weg dorthin besichtigen Sie Cambridge – die zweitälteste Universitätsstadt Englands, die sich viel von ihrer Ursprünglichkeit bewahrt hat. Ein Stadtführer zeigt Ihnen die bis ins Jahr 1284 zurückzudatierenden Colleges und weiß 76

von den Besonderheiten des Punting, des Stakens auf dem verträumten Fluss Cam, zu berichten. (F) 4. Tag York Eine geschlossene Stadtmauer,

ein Gewirr mittelalterlicher Gassen und überhängende Häuserecken erwarten Sie in der hübschesten der kleineren Städte Nord-Englands. Zusammen mit Ihrem Stadtführer begeben Sie sich auf einen zweistündigen Rundgang durch 2.000 Jahre Geschichte – von den Römern über die Wikinger bis ins Hier und Jetzt. Anschließend verbleibt Ihnen viel Zeit und Muße für eigene Entdeckungen. Es locken ein Rundweg auf der 5 km langen Stadtmauer und ein Aufstieg auf das York Minster, die größte mittelalterliche Kirche Englands. Oder wie wäre es mit einem Besuch im National Railway Museum? (F) 5. Tag Zug-Erlebnisse in Moorlandschaften Die heutige Tagesüberschrift klingt

strukturell leicht wie von einer Speisekarte entnommen – wenn das mal nicht passend für zwei besondere Leckerbissen ist? Ein historischer Zug, eine schnaubende Dampflok sowie tolle Ausblicke auf unberührte Moorlandschaften und einsame Berge – das erwartet Sie auf der North York Moors Railway. Nach der Fahrt auf der zweitlängsten Museumsbahn des Landes bringt Sie Ihr Bus nach Skipton, wo Sie eine zweite Zugfahrt der Extraklasse erwartet. Es geht über 22 Viadukte und

York Minster

Isle of Skye

durch 14 Tunnel nach Carlisle. Diese landschaftlich schönste Bahnstrecke Englands führt Sie durch den Yorkshire Dales-Nationalpark – ein Gebiet wilden Hochmoors, grüner Hügel und breiter Täler. (F)

9. Tag Edinburgh Von Inverness nach

6. Tag Entlang der Grenze zu Schottland

Vom Heiraten über dem Amboss beim Schmied weiß Ihr Reiseleiter in Gretna Green zu berichten und nimmt Sie heute mit zum Hadrian’s Wall. Stolze 2 m Dicke und 5 m Höhe umfasste dieses, das römische Imperium begrenzende, Bollwerk. Mit zahlreichen Impressionen im Gepäck reisen Sie per Zug von Carlisle nach Glasgow, wo Sie unmittelbar am Bahnhof Ihr Zimmer im Komfort-Hotel beziehen. (F) 7. Tag Glasgow und die West HighlandLinie Glasgow, einst industrielles Herz

Schottlands, präsentiert sich heute als pulsierende Kulturmetropole. Auf einer Stadtrundfahrt entdecken Sie die beiden faszinierenden Seiten der Stadt, bevor Sie sich gegen Mittag auf eine Zugfahrt ins schottische Hochland begeben. Vorüber an Tälern, Seen, Mooren und Bergen führt Sie die Fahrt an die Westküste Schottlands nach Mallaig. Für viele gilt dies als die schönste Bahnstrecke der Welt – und mit dem Glenfinnan-Viadukt, über das seinerzeit Harry Potter mit dem Hogwarts Express reiste, weist sie ohne Zweifel ein besonders markantes Bauwerk auf. (F) 8. Tag Über die Isle of Skye nach Inverness Mit der Ouvertüre Die Hebriden

von Felix Mendelssohn Bartholdy im Ohr setzen Sie mit der Fähre von Mallaig zur Isle of Skye über. Spektakuläre Berglandschaften erwarten Sie auf der berühmtesten Insel Schottlands. Zurück auf dem Festland treten Sie am späten Nachmittag die Zugfahrt nach Inverness an. Dabei rollt Ihr Zug am Loch Carron entlang und über den 197 m hohen Pass Luib Summit. (FA)

Edinburgh führt Sie die letzte Zug-Etappe Ihrer Reise. Durch das schottische Hochland geht es bis an den idyllischen Meeresarm Firth of Forth, den Sie auf der eindrucksvollen Forth Railway Bridge passieren. Ihr Stadtführer nimmt Sie hier mit zu einer geführten Besichtigung der Altstadt. Die Royal Mile verbindet Holyrood Palace, den schottischen Sitz der britischen Königin, mit dem berühmten Edinburgh Castle, das Sie auch von innen bestaunen. Zahlreiche Geschichten rund um Sir Wal-

ter Scott und Robert Burns begleiten Sie auf diesem Rundgang. (FA) 10. Tag Rückflug Nutzen Sie die zentrale

Lage Ihres Hotels in der zweihundert Jahre alten Neustadt für einen individuellen Spaziergang auf den georgianischen Plätzen in der unmittelbaren Umgebung, bevor der Transfer Sie zum Flughafen von Edinburgh bringt und Sie zurück nach Frankfurt fliegen. (F)

Großbritannien per Zug entdecken (10 Tage)

Reise-ID: 2627

Termine 29.05.22 – 07.06.22

18.09.22 – 27.09.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

3.980 €

Aufpreis für 9 Übernachtungen im Einzelzimmer:

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

850 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – London und Edinburgh – Frankfurt in der Economy Class

• 3 Hotelübernachtungen in sehr guten MittelklasseHotels in Carlisle, Mallaig und Inverness

• Fahrten im Linienzug: London – Cambridge, Peterborough – York, Skipton – Carlisle – Glasgow – Mallaig und Kyle of Lochalsh – Inverness – Edinburgh in der 1. Klasse

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, A = Abendessen)

• Fahrt auf der North Yorkshire Moore Railway von Pickering nach Whitby

• Führung mit lokalen Guides durch London, Cambridge, York und Edinburgh

• Separater Gepäcktransfer im Begleitfahrzeug während der Linienzugfahrten • 6 Hotelübernachtungen in Komfort-Hotels in London, York, Glasgow und Edinburgh

• Deutsch sprechende Reiseleitung ab London/bis Edinburgh

• Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf • Fahrt mit dem Panorama-Riesenrad London Eye und Eintritt ins Edinburgh Castle

Vorgesehene Termine 2023 28.05.23 – 06.06.23

17.09.23 – 26.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 26 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

77

Schottland

Blick auf Edinburgh

7-tägige First Class Zug-Erlebnisreise im Herzen der schottischen Highlands

Einzigartige Erlebnisse • 4-tägige Schienen-Kreuzfahrt mit einem der prächtigsten Züge der Welt, dem Royal Scotsman •R eisen im privaten Kreis mit exzellenter Betreuung: In einer kleinen Gruppe von höchstens 10 Gästen Edinburgh erkunden und im kleinen Sonderzug mit nur 28 Gästen die Highlands entdecken •G enuss für den Gaumen: Gourmet-Menüs, edle Weine und Whisky-Sorten an Bord des Royal Scotsman für Sie bereits im Reisepreis enthalten •Z u Gast beim Schlossherrn im Mellerstain House • 3 Übernachtungen im De-luxe-Hotel in Zimmern mit Blick auf Edinburgh • Beste Karten für das Military Tattoo vor der Burg von Edinburgh (August-Termine)

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Edinburgh

3 • Kimpton Charlotte Square

●●●●●

Im Royal Scotsman durch Schottland In einer kleinen Gruppe von maximal 10 Gästen reisen Sie mit persönlicher Betreuung durch Ihren deutschsprachigen Gastgeber im Royal Scotsman, einem der prächtigsten Züge der Welt, durch wechselnde Landschaften mit mächtigen Tälern, sich hoch auftürmenden Bergen und spiegelglatten Seen. Der Zug hält unterwegs an Schlössern und malerischen Dörfern, führt Sie ins Herz der Highlands und bietet Ihnen im Speisewagen die frischesten und erlesensten lokalen Spezialitäten. 1. Tag Auf nach Edinburgh! Ihre Reise nach

Schottland beginnen Sie mit einem Flug von Frankfurt nach Edinburgh, wo Sie am Flughafen begrüßt und zu Ihrem eleganten Traditionshotel im Herzen Edinburghs chauffiert werden. Ein Fünf-Uhr-Tee in Ihrem De-luxe-Traditionshotel stimmt Sie auf den Aufenthalt in Schottland ein. (T) 2. Tag UNESCO-Weltkulturerbe Edinburgh Gut gestärkt von einem reichhalti-

Sie fahren mit dem Royal Scotsman. Details finden Sie auf Seite 81.

„ Dudelsack, Whisky, ehrwürdige Herrensitze und viele Lochs – all das macht für mich Schottland aus.“ Marlene Kadikowski, Schottland-Expertin

gen schottischen Frühstück erleben Sie mit Ihrem Reiseleiter im kleinen Kreis die zum Weltkulturerbe zählende Stadt mit der verschachtelten mittelalterlichen Altstadt und der eleganten georgianischen Neustadt, berühmt für ihre klassizistische Harmonie. Stationen Ihres Rundgangs sind die Burg von Edinburgh, ein Spaziergang durch das Herz der Altstadt über die Royal Mile sowie der Palast Holy­roodhouse, die offizielle Residenz der Königin in Schottland. Der Nachmittag steht Ihnen für individuelle Entdeckungen zur freien Verfügung. Zum Termin im August haben wir für Sie Karten mit sehr gutem Sitzplatz für das Military Tattoo gebucht, die spektakulärste Militärparade der Welt. Es erwartet Sie ein unvergesslicher musikalischer Abend vor der imposanten Kulisse der Burg. (F) 3. Tag Grenzland Sanfte Hügel bestimmen das Landschaftsbild im Süden Schottlands. 78

Mächtige Abteien, stolze Schlösser und zahlreiche weitere historische Bauwerke bezeugen die geschichtliche Bedeutung der Region. In dieser reizvollen Gegend wählte Sir Walter Scott seinen Wohnsitz und baute eine kleine Farm in einen standesgemäßen Landsitz um. Ihre Rundfahrt führt Sie weiter zum Familiensitz des Earl of Haddington, der im Mellerstain House residiert, einem der schönsten georgianischen Herrenhäuser Schottlands, an das sich eine prächtige italienische Gartenanlage mit zahlreichen Terrassen anschließt. Mit einer Führung durch die Glenkinchie-Destillerie und einer Kostprobe schottischen Whiskys beschließen Sie Ihren erlebnisreichen Tag. (F) 4. Tag Royal Scotsman Der heutige Vor-

mittag steht Ihnen für individuelle Entdeckungen zur freien Verfügung. Gegen Mittag bringt Sie Ihr Transfer zum Bahnhof Waverley Station, an dem der komfortable Royal Scotsman zum Einstieg bereitsteht. Es erwartet Sie eine Zugfahrt in Richtung Glasgow und weiter entlang der West Highland-Linie auf einer der landschaftlich schönsten Reisestrecken der Welt, vorbei an Tälern, Seen, Mooren und Bergen, die direkt der schottischen Sagenwelt entsprungen zu sein scheinen. Im Bahnhof des kleinen Örtchens Spean Bridge hält Ihr Zug über Nacht. Wir wünschen eine angenehme Nachtruhe! (FA)

Schottische Rinder

Der Royal Scotsman auf dem Glenfinnan-Viadukt

Dudelsackspieler

5. Tag Von der Küste in die Highlands

Während Ihnen das Frühstück serviert wird, rollt Ihr Zug weiter der Westküste entgegen. Es erwartet Sie ein Ausblick auf Ben Nevis, den höchsten Berg Großbritanniens. Sie passieren den 380 m langen, auf 21 Pfeilern ruhenden GlenfinnanViadukt, den bereits der Hogwarts Express mit Harry Potter an Bord überquerte, und erreichen schließlich den Küstenort Arisaig, wo Sie zu einem romantischen Spaziergang am weiß glänzenden Sandstrand mit Blick auf die Isle of Skye aussteigen. Während der Rückfahrt nach Fort William werden Sie mit einem Mittagsmenü verwöhnt, bevor Ihnen der Highlander Ray Owens die Geschichten der schottischen Helden vorträgt und Sie durch Fort William führt, die größte Stadt der westlichen schottischen Highlands und ein beliebtes Zentrum am Fuße des Ben Nevis. (FMA) 6. Tag Isle of Bute Mit dem Royal Scots-

man reisen Sie weiter in Richtung Glasgow. In Wemyss Bay stoppt Ihr Zug. Per Fähre setzen Sie zur Isle of Bute über. Hier besichtigen Sie Mount Stuart mit Großbritanniens eindrucksvollstem viktorianischem Haus: Der dritte Marquess of Bute ließ dieses einer Stein gewordenen Fantasie gleichende Gebäude von Sir Robert Rowand Anderson bauen. Eine ebenso eindrucks- wie geheimnisvolle Inneneinrichtung spiegelt seine Leidenschaft für Romantik, Kunst, Heraldik, Astrologie, Sagen und Religionen wider, die auch die größte Privatsammlung schottischer Familienporträts beinhaltet. Nach Ihrem FünfUhr-Tee verbleibt Ihnen noch ein wenig Freizeit für die Entdeckung der weitläufigen Gartenanlage mit einem Felsgarten,

einem Garten mit Pflanzen der Südhemisphäre und einem Kräutergarten. Eine Zitronenallee führt Sie zu einem nahe gelegenen Küstenabschnitt mit einem der schönsten Privatstrände Schottlands. (FMTA)

elegante Atmosphäre des Royal Scotsman, während Ihr rollendes Hotel von Wemyss Bay nach Edinburgh unterwegs ist. Hier erwartet Sie Ihr Chauffeur und fährt Sie zum Flughafen für Ihren Flug zurück nach Frankfurt. (F)

7. Tag Rückflug Noch einmal genießen

Sie ein reichhaltiges Frühstück und die

Im Royal Scotsman durch Schottland (7 Tage)

Reise-ID: 1119

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 24.05.22 – 30.05.22 Aufpreis Einzelzimmer/Einzelabteil:

7.440 € 890 €

16.08.22 – 22.08.22 Aufpreis Einzelzimmer/Einzelabteil:

7.880 € 1.110 €

13.09.22 – 19.09.22 Aufpreis Einzelzimmer/Einzelabteil:

7.440 € 890 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Edinburgh und zurück in der Economy Class • Schienen-Kreuzfahrt mit dem Royal Scotsman mit 3 Übernachtungen im Zweibett-Abteil • 3 Übernachtungen im De-luxe-Traditionshotel in Edinburgh • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, T = Tea Time, A = Abendessen) • Deutsch geführter Stadtrundgang durch Edinburgh

• Traditioneller Fünf-Uhr-Tee •D eutsch geführter Ganztagsausflug ins Grenzland •A lle erforderlichen Transferfahrten • S ehr gute Karten für das Military Tattoo, die spektakulärste Militärparade der Welt (nur bei den Terminen im August) •D eutschsprachiger Gastgeber an Bord des Royal Scotsman

Vorgesehene Termine 2023 23.05.23 – 29.05.23

15.08.23 – 21.08.23

12.09.23 – 18.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 10 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

79

Eilean Donan Castle

5-tägige Zug-Erlebnisreise durch Schottland Termine

Reise-ID: 2157

11.04. – 15.04.22 18.04. – 22.04.22 25.04. – 29.04.22 09.05. – 13.05.22 23.05. – 27.05.22 06.06. – 10.06.22 20.06. – 24.06.22 24.06. – 28.06.22 11.07. – 15.07.22 25.07. – 29.07.22 01.08. – 05.08.22 05.08. – 09.08.22 15.08. – 19.08.22 12.09. – 16.09.22 19.09. – 23.09.22 26.09. – 30.09.22

13.10. – 17.10.22

Leistungen •5 -tägige Fahrt mit dem Royal Scotsman mit 4 Übernachtungen im Zweibett-Abteil • Vollpension beginnend mit High Tea am 1. Tag und endend mit dem Frühstück am 5. Tag • Alle Getränke, darunter hochwertige Weine und Whiskys • Alle Ausflugsprogramme (Englisch geführt)

Vorgesehene Termine 2023 Auch 2023 können Sie diese 5-tägige Fahrt mit dem Royal Scotsman unternehmen. Gern merken wir Sie für diese Termine vor. Sprechen Sie uns an! Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

Nicht enthalten/Reisepapiere/Mindestteilnehmerzahl: siehe unten.

Schottlands klassische Herrlichkeiten Rollen Sie mit dem Royal Scotsman durch einige der schönsten Landschaften des Vereinigten Königreichs. Über 1.160 Schienenkilometer führt Sie diese Reise nach Dundee, Montrose, Aberdeen, Keith, Inverness, Plockton, Dalwhinnie und Perth. Entlang der Ostküste Schottlands reisen Sie von Edinburgh in Richtung Norden (1. Tag). Die Zugfahrt von Inverness nach Kyle of Lochalsh gilt als eine der schönsten Schottlands. Freuen Sie sich auf einen entspannten Vormittag an Bord des Luxus-Zuges mit prächtigen Panoramen beim Blick aus Ihrem Abteil, bevor Sie sich wahlweise auf eine Bootsfahrt zur Robbenbeobachtung begeben oder das aus dem 13. Jh. stammende Eilean Donan Castle besichtigen (2. Tag). Weitere Stationen Ihrer Rundreise sind die Glen Ord Distillery, die Sie bei einer privaten Führung einschließlich Kostprobe besichtigen, und der Besuch des als Perle des Nordens bekannten Ballindalloch Castle, bevor ein Highlander Sie in die Welt der Sagen entführt (3. Tag). Nach einem entspannten Start in den Tag und Ihrem Mittagsmenü im Speisewagen besuchen Sie Rothiemurchus Estate. Hier haben Sie die Wahl zwischen Tontaubenschießen, Angeln und einer Tour in den Cairngorms-Nationalpark. Auch ein Besuch von Glamis Castle, auf dem die Königinmutter ihre Kindheit verbrachte, ist Teil Ihres Programms (4. Tag). Nach 4 Nächten an Bord des Royal Scotsman kehrt der Zug nach Edinburgh zurück. Nach dem Frühstück heißt es am Morgen des 5. Tages Abschiednehmen von Ihrem rollenden Luxus-Hotel. Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Reisepreis:

6.430 €

Gedenk-Cairn auf dem Schlachtfeld von Culloden

3-tägige Zug-Erlebnisreise in die schottischen Highlands Termine 30.04. – 02.05.22

Reise-ID: 2158 18.05. – 20.05.22 15.06. – 17.06.22

28.06. – 30.06.22 09.07. – 11.07.22 18.07. – 20.07.22 10.08. – 12.08.22 07.10. – 09.10.22

Leistungen •3 -tägige Fahrt mit dem Royal Scotsman mit 2 Übernachtungen im Zweibett-Abteil • Vollpension, beginnend mit High Tea am 1. Tag und endend mit dem Frühstück am 3. Tag • Alle Getränke, darunter hochwertige Weine und Whiskys • Alle Ausflugsprogramme (Englisch geführt)

Vorgesehene Termine 2023 Auch 2023 können Sie diese 3-tägige Fahrt mit dem Royal Scotsman unternehmen. Gern merken wir Sie für diese Termine vor. Sprechen Sie uns an! Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

Der Geschmack der Highlands Reisen Sie direkt ins Herz des schottischen Hochlands und erleben Sie herrliche Outdoor-Aktivitäten. Diese Rundreise über 870 km führt Sie nach Dundee, Montrose, Aberdeen, Keith, Inverness, Dalwhinnie und Perth. Über die Forth Railway Bridge verlassen Sie Edinburgh und reisen den Highlands entgegen (1. Tag). Mit einem Besuch auf dem Rothiemurchus Estate starten Sie in den Tag. Hier haben Sie die Wahl zwischen Tontaubenschießen, Angeln und einer Tour in den Cairngorms-Nationalpark. Nach einem Mittagsmenü an Bord des Royal Scotsman besichtigen Sie das Culloden Battlefield, auf dem sich Jakobiten und englische Truppen 1745 zu einer letzten Schlacht gegenüberstanden. Ein mit der Region und ihrer Geschichte verwurzelter Highlander weiß davon bildhaft zu erzählen. Ein Besuch mit privater Führung durch die Strathisla Distillery beschließt Ihren Tag (2. Tag). Genießen Sie den Blick auf die malerischen Seebäder der schottischen Ostküste, bevor der Royal Scotsman am 3. Tag nach dem Frühstück nach Edinburgh zurückkehrt. Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Reisepreis:

3.630 €

Für beide o. g. Reisen gilt: Nicht enthalten: Flüge, Trinkgelder Reisepapiere: Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

80

Willkommen an Bord, darunter: Zugkorridor, Bibliothek, Restaurant, Blick aus den Panoramawagen

Im Royal Scotsman durch Schottland

D e r Z u g z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 7 8 B IS 8 0

Der Royal Scotsman Das Leben an Bord dieses prächtigen Zuges ist entspannt und purer Genuss, auch dank der fri­sches­ten und erlesensten lokalen Erzeugnisse im Speisewagen. Speisen an Bord des Royal Scotsman ist ein exquisites Erlebnis: Die Menüs sind Spiegelbilder der Jahreszeiten. Beide Speise­wagen sind wunderschön eingerichtet mit geschmackvoller Mahagoni-Vertäfelung und luxuriösen Stoffen. Im umfangreichen Weinangebot finden Sie eine Auswahl an erlesenen Weinen für Ihre Mittag- und Abendessen. Natürlich werden ebenfalls verschiedenste exquisite Liköre und Malt-Whiskys gereicht.

Es gibt formelle und informelle Abendessen an Bord des Royal Scotsman. Für die formellen Dinner empfehlen wir den Herren einen Smoking oder einen Kilt und den Damen ein Cocktail-Kleid oder ähnliche Abendkleidung. In den 6 Schlafwagen befinden sich 18 Zweibett-Abteile (7,9 m2), die sich auf Wunsch mit einer Verbindungstür zu einer geräumigen Suite erweitern lassen, und vier Einzelabteile (5,1 m2), ausgestattet mit kostbaren Intarsien und wunderschön eingerichtet. Jedes Abteil besitzt ein eigenes privates Bad mit Dusche, Waschbecken und WC, fließendem Warmwasser, hochwertigen Pflegeprodukten und täglich frischen, weichen, weißen Handtüchern. Ein Drücken der Ruftaste genügt, um Ihren Schlafwagenbetreuer und Butler auf Ihre Anliegen aufmerksam zu machen.

Panoramawagen

Die Pracht des Panorama­ wagens passt perfekt zur Exklusivität einer Zugreise im Kreis von maximal 28 Gästen. Seine zahlreichen Fenster bieten einen Panoramablick auf die ständig wechselnden Landschaften, die Sie komfortabel vom Inneren des Wagens aus oder, von einer frischen Brise begleitet, auf der Außenterrasse genießen. Gemütliche Sofas und Sessel bieten die besten Voraussetzungen für gesellige und unterhaltsame Stunden. Die Abendunterhaltung nach dem Dinner unterstreicht die Landhaus-Stimmung und schafft ein typisch schottisches Ambiente. Wohlbehagen und Entspannung bietet eine Massage im Spa-Wagen, um den der Royal Scotsman kürzlich erweitert wurde.

81

Spa

Schottland

Cawdor Castle

11-tägige Kreuzfahrt von Glasgow zu den Highlights der schottischen Westküste, zum Loch Ness und nach Edinburgh

Schottland-Kreuzfahrt ins Herz der Highlands: Von Glasgow nach Edinburgh

Einzigartige Erlebnisse • Sie reisen mit dem einzigen Schiff, das entlang der schottischen Küsten und durch den gesamten Kaledonischen Kanal fahren kann •D eutschsprachiger Exklusiv-Charter • Wunderschöne Ausblicke auf die Inseln der Inneren Hebriden und Besuch ihrer Sehenswürdigkeiten •D ie schottischen Lochs • The Old Forge, der abgeschiedenste Pub in ganz Großbritannien

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Glasgow

1 • Kimpton Blythswood Square Hotel 2 • Kimpton Charlotte Square Hotel

Edinburgh

●●●●○ ●●●●○

Die komfortable MV Lord of the Glens führt Sie durch die offenen Gewässer der schottischen Küste und durch den gesamten Kaledonischen Kanal, der nicht nur die berühmten Lochs von Schottland verbindet, sondern auch mitten durch die sagenumwobenen Highlands führt. Erleben Sie historische Burgen und Schlösser, malerische Küstenorte und zauberhafte Gärten! Mit zwei Übernachtungen in der schottischen Kulturmetropole Edinburgh beschließen Sie Ihre Reise und erleben Lebendigkeit und Lebensfreude, die im kurzen schottischen Sommer bei angenehmen 19° C mittlerer Tageshöchsttemperatur besonders ausgeprägt sind. 1. Tag Auf nach Schottland! Heute fliegen

Sie von Frankfurt nach Edinburgh, von wo aus ein Transfer Sie nach Glasgow führt. Die einst als das industrielle Herz Schottlands geltende Stadt präsentiert sich heute als pulsierende Kulturmetropole. Während einer Stadtrundfahrt entdecken Sie diese beiden faszinierenden Seiten, bevor Sie im komfortablen Boutique-Hotel Ihr Zimmer beziehen. Bei einem festlichen Willkommens-Dinner lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen. (A) 2. Tag Glen Coe Per Bus geht es heute in die

grandiose Berg-Einsamkeit der Highlands. Als erster Besichtigungspunkt erwartet Sie ein Rundgang durch das Märchenschloss Inverary Castle, Stammsitz der Herzöge von Argyll, hinter dessen neogotischer Fassade sich ein nicht minder prächtiges, französisch anmutendes Interieur vor Ihnen entfaltet. Eine malerische Bergwelt und schaurige Geschichten zum Machtkampf zwischen Engländern und Schotten erwarten Sie im Glen Coe, das auch Tal der Tränen genannt wird. Nach einem erlebnisreichen Tag treffen Sie in Kyle of Lochalsh ein und beziehen Ihre Kabine auf der MV Lord of the Glens, Ihrem schwimmenden Zuhause für die kommenden sieben Nächte. Kosten Sie regionale Spezialitäten beim Begrüßungs-Dinner an Bord. (FMA) Sie fahren mit der MV Lord of the Glens. Details finden Sie auf Seite 84.

„ Dudelsack, Whisky, ehrwürdige Herrensitze und viele Lochs – all das macht für mich Schottland aus.“ Marlene Kadikowski, Schottland-Expertin

3. Tag Isle of Skye Ein Busausflug führt Sie nach Eilean Donan Castle, das als Drehort zahlreicher Filme (u. a. James Bond 007 – Die Welt ist nicht genug) weltbekannt wurde. Während Sie das Mittagessen genießen, nimmt Ihr Schiff Kurs auf den Sound of Sleat und steuert den Hafen von Armadale 82

auf der Isle of Skye an. Hier besuchen Sie das McDonald-Clan-Zentrum und reizende Gärten. In völliger Abgeschiedenheit legt Ihr Schiff im Ort Inverie am malerischen Loch Nevis an. Gönnen Sie sich hier im entlegensten Pub Großbritanniens ein Bier! Sie werden erstaunt sein, welch reichhaltige Auswahl man Ihnen anbietet. (FMA) 4. Tag Isle of Eigg Am Morgen passieren Sie

den westlichsten Punkt des britischen Festlands und gelangen mit herrlichen Ausblicken über die Inseln der Inneren Hebriden zur winzigen Isle of Eigg. Hier bekommen Sie einen Eindruck vom Leben in der kleinen Gemeinde, die ganze 90 Einwohner zählt. Unterwegs zur Isle of Mull können Sie Ausschau halten nach Seevögeln, mit etwas Glück sehen Sie auch Delfine, Robben und Wale. Am Nachmittag können Sie in Tobermory, bekannt für seine bemalten Häuser, in eigener Regie auf Entdeckungstour gehen. (FMA) 5. Tag Isle of Iona Durch den Sound of Mull schippern Sie nach Craignure, wo Sie an Land gehen und Ihren Ausflug zur Isle of Iona beginnen. Auf über 1.000 Jahre Geschichte kann Ihr heutiges Ziel zurückblicken. Im Jahr 563 gründete der irische Heilige Columban hier ein Männerkloster, das die Insel zu einem der Ausgangspunkte der Christianisierung Großbritanniens machte. Sie besuchen dieses mittelalterliche Kloster, Grabstätte von nicht weniger als 48 schottischen Königen. Von der Isle of Mull setzt Ihr Schiff nach Oban über – nicht ohne zuvor noch vor Duart Castle für Erinnerungsfotos zu kreuzen. Ihr Tagesziel ist nicht nur besonders reizvoll gelegen, sein Ruf als Seafood

So klingt Schottland

Urquhart Castle am Loch Ness

Capital Schottlands verheißt dem Fischfreund dazu noch besondere Gaumenfreuden. (FMA)

fach zur UNESCO-Weltkulturerbe-Stätte ernannt wurde und mit ihrem mittelalterlichen Charme bezaubert. Prachtplätze und elegante, breite Straßen im georgianischen Stil prägen die im 18. Jh. errichtete Neustadt (UNESCO-Weltkulturerbe). Direkt an der bekannten George Street logieren Sie für zwei Nächte im Komfort-Hotel. (FM)

schen Sitz der britischen Königin, mit dem berühmten Edinburgh Castle, das Sie auch von innen bestaunen. Vierzig Jahre stand die königliche Yacht Britannia im Dienst Ihrer Majestät. Gehen Sie an Bord und entdecken Sie die royalen Gemächer und die deutlich engeren Kabinen der Schiffs-Crew! (FMA)

10. Tag Edinburgh Nach dem Frühstück

zeit haben Sie noch den Morgen und Mittag für individuelle Entdeckungen in Edinburgh zur freien Verfügung, bevor Sie den Rückflug nach Frankfurt antreten. (F)

6. Tag Schleusentreppe Neptune’s Staircase Über die beeindruckende Neptune’s

Staircase, acht miteinander verbundene Schleusen, fährt die Lord of the Glens in den Kaledonischen Kanal ein. Von Banavie am Fuße von Großbritanniens höchster Erhebung, dem Ben Nevis, unternehmen Sie einen Ausflug zum Glenfinnan-Viadukt, auf dem bereits Harry Potter mit dem Hogwarts Express fuhr. (FMA) 7. Tag Kaledonischer Kanal Über Loch

Lochy und entlang der von Bäumen gesäumten Laggan Avenue passieren Sie den Kaledonischen Kanal auf dem Weg nach Fort Augustus, wo Ihnen Zeit für einen Landgang bleibt. (FMA) 8. Tag Loch Ness Heute überqueren Sie

den sagenumwobenen Loch Ness, dessen bekanntester Bewohner, Nessie, allerdings seltener aus dem See als in den Schlagzeilen auftaucht. Für beeindruckende Erinnerungsfotos kreuzt Ihr Schiff vor der malerischen Burgruine Urquhart Castle und erreicht Inverness, die Hauptstadt der Highlands. Die letzte große Schlacht zwischen Schotten und Engländern ist tief im nationalen Gedächtnis verankert. Im Jahr 1745 standen sich auf dem Schlachtfeld von Culloden ein letztes Mal Jakobiten und englische Truppen gegenüber. Hier erfahren Sie spannende Details, bevor Sie sich an Bord zum Captain’s Dinner feinmachen. (FMA) 9. Tag Cawdor Castle Nach dem Frühstück

verabschieden Sie sich von Ihrer Crew und reisen weiter nach Edinburgh. Zwei der berühmtesten Burgen Schottlands besuchen Sie auf dem Weg dorthin: Den Schauplatz des Todes von Duncan aus William Shakespeares Tragödie Macbeth sehen Sie während Ihrer Besichtigung von Cawdor Castle. In einer namhaften Whisky-Destillerie tauchen Sie anschließend tief in den Prozess der Whisky-Herstellung ein und kosten vom schottischen Lebenswasser. Nach einem erlebnisreichen Tag erreichen Sie die zweitgrößte Stadt Schottlands, die bereits zwei-

geht es zu einer geführten Besichtigung durch die Innenstadt. Die Royal Mile verbindet Holyrood Palace, den schotti-

11. Tag Heimreise Je nach gebuchter Flug-

Schottlands Highlands (11 Tage)

Reise-ID: 2599

Termine Saison A

Saison B

15.05.22 – 25.05.22

10.07.22 – 20.07.22

Preise p. P. (DZ/Zweibettkabine)

04.09.22 – 14.09.22 Saison A

Saison B

Standard-Kabine (James Watt-Deck): Aufpreis für Kabine zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

5.120 € 2.860 €

5.310 € 2.970 €

Standard-Kabine (David Roberts-Deck): Aufpreis für Kabine zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

5.750 € 3.450 €

5.940 € 3.560 €

Superior-Kabine (David Roberts-Deck): Aufpreis für Kabine zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

6.450 € –

6.640 € –

Standard-Kabine (Alexander Graham Bell-Deck): Aufpreis für Kabine zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

6.450 € –

6.640 € –

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Edinburgh und zurück in der Economy Class • Schiffsreise mit 7 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie inkl. Vollpension an Bord • 1 Übernachtung im sehr guten Komfort-Hotel in Glasgow und 2 Übernachtungen im sehr guten Komfort-Hotel in Edinburgh • Deutsch sprechende Reiseleitung • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Komfortable Busfahrten von Glasgow nach Kyle of Lochalsh und von Inverness nach Edinburgh

• Stadtrundfahrt durch Glasgow • Führung durch eine Whisky-Destillerie mit Kostprobe • Ausflüge laut Reiseverlauf • Besichtigung der Schlösser Inverary Castle und Cawdor Castle • Stadtrundgang in Edinburgh mit Besuch des Edinburgh Castle und des Holyrood Palace • Besichtigung der königlichen Yacht Britannia • Alle erforderlichen Transferfahrten

Vorgesehene Termine 2023 14.05.23 – 24.05.23

09.07.23 – 19.07.23

03.09.23 – 13.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere: Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 40 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 52 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

83

Ihr Schiff MV Lord of the Glens

d a s S c h i f f z u r R e i s e au f d e n S e i t e n 8 2 UND 8 3

MV Lord of the Glens

Thomas Telford-Deck Terrasse

Lounge/ Bar Bibliothek

Lounge

Terrasse

Alexander Graham Bell-Deck Restaurant

301 303

305

302 304

306

Die 1998 gebaute MV Lord of the Glens ist im Stil einer großen Yacht gestaltet. Für ein Schiff ihrer Klasse verfügt sie über großzügig bemessene Decks mit viel Platz für das gesellige Beisammensein der Gäste. Je nach Tageszeit stehen in der Lounge Kaffee, Tee und Gebäck für Sie bereit oder Sie nutzen das Getränkeangebot der Bar. Im vorderen Teil der Lounge haben Sie zudem einen hervorragenden Panoramablick in Fahrtrichtung. Bei gutem Wetter stehen Ihnen zwei Terrassen mit Stühlen für den Aufenthalt an der frischen Luft zur Verfügung. Mittag- und Abendessen werden als exquisite 3-Gänge-Menüs serviert. Mehrere Hauptgerichte, die gerne auch als halbe Portion serviert werden, stehen für Sie zur Wahl. Köstliche Drinks begleiten diese kulinarischen Spezialitäten zu den Mahlzeiten im Restaurant des Schiffes, das stilis­tisch einem Grandhotel nachempfunden ist. In einem vergleichbaren Stil präsentieren sich die 27 mahagonigetäfelten Außen-

kabinen für maximal 52 Gäste, die mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet sind: Aussichtsfenster (Bullauge im Unter­deck), Frisiertisch und Stuhl, Fön, Satelliten-TV, individuell regulierbarer Heizung und Klimaanlage, Safe, Musik­ anlage, Haus­ telefon, geräumigem Kleider­ schrank und Bad mit Dusche. Alexander Graham Bell-Deck • 6 Standard-Kabinen (ca. 9 m²) mit Fenster, privater Dusche und WC David Roberts-Deck • 12 Standard-Kabinen (ca. 10 m²) mit Fenster, pri­vater Dusche und WC • 5 Superior-Kabinen (ca. 12 m²) mit Fenster, privater Dusche und WC James Watt-Deck • 4 Standard-Kabinen (ca. 9 m²) mit Bullauge, pri­va­ter Dusche und WC

David Roberts-Deck 201 202

203 205 204 206

207 208

209 211 210 212

217

219

214 216

218

James Watt-Deck 103

105

104

106

Standard-Kabine mit Bullauge Standard-Kabine mit Fenster Superior-Kabine Deckplan, darüber: Piano-Lounge, Lounge

Superior-Kabine

Standard-Kabine David Roberts-Deck

84

Schweden

Die MS Diana auf dem Göta-Kanal

12-tägige Schiffsreise durch Schweden mit 6-tägigem Exklusiv-Charter des historischen Göta-Kanal-Schiffs MS Diana

Einzigartige Erlebnisse

Der Göta-Kanal: Eine nostalgische Flussreise durch Schweden Flusskreuzfahrten an Bord kleiner Boutique-Schiffe werden weltweit immer beliebter – in Schweden kennt man das wunderbar langsame und entspannte Reisen schon seit fast 150 Jahren. Ein Wasserweg durch Schären, Kanäle und Seen zieht sich quer durch das Land vom Kattegat bis zur Ostsee: der Göta-Kanal. An Bord eines der historischen Kanalschiffe tauchen Sie hier in eine nostalgische Art des Reisens ein und genießen Entschleunigung in ihrer schönsten Form. Bereits im zehnten Jahr haben wir die liebevoll restaurierte MS Diana exklusiv für Sie gechartert. Es erwartet Sie ein echter Reiseklassiker, den wir um Ausflüge rund um Göteborg und Stockholm und zum Tucholsky-Schloss Gripsholm bereichern. 1. Tag Flug nach Göteborg Transfer zu

Ihrem Hotel und geführter Stadtspaziergang vor dem Begrüßungsabendessen. (A) 2. Tag Gustav II Adolfs Stadt Bei einer

Stadtrundfahrt erkunden Sie Göteborg, zwar nur die zweitgrößte, dafür aber die weltläufigste Stadt Schwedens. Anschließend Freizeit, bevor Sie per Fähre zur Festung Älvsborg übersetzen. Nach einer unterhaltsamen Führung durch die Anlage, die an eine Theaterinszenierung erinnert, genießen Sie Ihr Abendessen in einem erstklassigen Fischspezialitäten-Restaurant. (FA) 3. Tag Im Inselreich der schwedischen Westküste Rundgeschliffene Schärenklip-

pen, Möwengeschrei, salzige Meeresluft und kleine Küstenorte mit kupferroten, weißen und gelben Holzvillen – die Westküste Schwedens ist ein Idyll, das Sie heute auf den Inseln Marstrand und Tjörn nördlich von Göteborg erleben. Zum Mittag­ essen können Sie frisch gefangene Krabben probieren. (FM) 4. Tag Vom Kattegat zum Wasserfall von Trollhättan Am Packhuskai, zwischen

Speicherhäusern und historischen Frachtschiffen, steht Ihr Schiff MS Diana am Vormittag zur Abfahrt bereit. Die erste Etappe führt auf dem Göta-Fluss landeinwärts bis zum Väner-See. Der 33 m

hohe Wasserfall bei Trollhättan spielt in der schwedischen Industriegeschichte eine wichtige Rolle: Neben dem Energiekon­ zern Vattenfall siedelten sich hier auch die Unternehmen Saab und Volvo an. Die Geschichte des Trollhätte-Kanals wird beim Besuch des Kanalmuseums lebendig. (FMA) 5. Tag Auf dem Väner-See Zum Sonnenaufgang nimmt die MS Diana Kurs auf offenes Gewässer: Im Väner-See, rund zehnmal so groß wie der Bodensee, liegt auf einer Insel das prächtige Barockschloss Läckö, das Sie besichtigen. Mit der Einfahrt in die erste von 66 Schleusen beginnt Ihre Reise auf dem Göta-Kanal eigentlich erst richtig. Rund 23 Jahre wurden benötigt, um fünf Seen zu verbinden und damit einen Wasserweg zwischen Kattegat und Ostsee zu schaffen. Wer möchte, kann ein Stück neben dem Schiff von Schleuse zu Schleuse spazieren. (FMA)

• Zwei Meere, ein Fluss, kleine und große Seen, Tausende Schäreninseln, Kanäle, Aquädukte, 47 Brücken und 66 Schleusen! • E xklusiv für Ihre Reisegruppe gechartert und mit nostalgischem Ambiente: Das historische Göta-Kanal-Schiff MS Diana •U mfangreiches Besichtigungsprogramm und jeweils 3 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Göteborg und Stockholm • S kandinavisches Sommeridyll: Die Inseln der Westküste • S chauspiel für Fotografen: Die faszinierende Schleusentreppe von Berg •A uf Kurt Tucholskys Spuren: Schloss Gripsholm

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Göteborg Stockholm

3 • Clarion Hotel Post 3 • Scandic Continental

●●●● ●●●●

Reisen ohne Flüge Sollten Sie eine Reise komplett ohne Flüge bevor­ zugen, unterbreiten wir Ihnen gern ein persön­liches Angebot für die An- und Abreise per Schiff und Zug. Anreise z. B. mit Stena Line von Kiel nach Göteborg und Abreise z. B. per Zug von Stockholm über Kopenhagen nach Deutschland.

6. Tag Über den Vätter-See zum Kloster der Heiligen Birgitta Nach der Fahrt über

den Viken-See, ganze 91 m über dem Meeresspiegel, steuert Ihr Kapitän durch enge Kanalpassagen, die kaum eine Handbreit Platz auf jeder Seite lassen. Kurz vor der Einfahrt in den Vätter-See passiert das Schiff die mächtige Karlsborg. Am Nachmittag erwartet Sie ein Ausflug in das Städtchen Vadstena. Neben dem Schloss, 85

Sie fahren mit der MS Diana. Details finden Sie auf Seite 87.

„ Als Bordlektüre empfehle ich die Kommissar Beck-Krimis. Schauplatz des ersten Falls ist Ihr Schiff – die MS Diana.“ Susanne Willeke, Skandinavien-Expertin

Schäreninsel in Westschweden

Stockholm

das König Gustav Vasa im 16. Jh. errichten ließ, besuchen Sie auch die Klosterkirche, deren Bau auf Visionen der Heiligen Birgitta zurückgeht. (FMA)

Vor über 1.200 Jahren erlebte sie ihre Blütezeit als bedeutendster Handelsplatz Skandinaviens, z. B. für Bernstein, Pelze, Geweih und Eisen. Stockholm kündigt sich an mit dem Blick auf Drottningholm, Wohnsitz der schwedischen Königsfamilie. Am Kai mitten im Zentrum Stockholms heißt es dann Abschied nehmen von der Crew. Nach einer ersten Orientierungsfahrt per Bus beziehen Sie Ihr Zimmer im zentral gelegenen Hotel. (FMA)

7. Tag Über Aquädukte und Schleusentreppen „Die Leiche wurde am 8. Juli

kurz nach 15 Uhr geborgen.“ So beginnt ein bekannter Kriminalroman der Autoren Sjöwall/Wahlöö aus dem Jahr 1965. Das Geschehen im Roman ereignet sich an der Schleusentreppe am Boren-See, die Sie am Morgen passieren. Ihr Schiff quert einen Aquädukt über einer Landstraße und wird anschließend ganze 40 m hinabgeschleust. (FMA) 8. Tag Im Schärengarten der Ostsee

Spaziergang durch das Städtchen Söderköping, dann nimmt die MS Diana Kurs auf die Ostsee und passiert zahlreiche Schären­inseln mit den typischen rotbraunen Holzhäusern. Nach dem Besuch der Schloss­ruine Stegeborg legt Ihr Schiff zur Nachtruhe an. (FMA) 9. Tag Wikingerstadt Birka und königliches Stockholm Nach der Fahrt über den

Mälaren-See besuchen Sie die WikingerStätte Birka (UNESCO-Weltkulturerbe).

Der Göta-Kanal Ihre Schiffsreise führt über einen 600 km langen Wasserweg aus Kanälen, Seen, dem Göta-Fluss und offener Schärenlandschaft der Ostsee. Sie passieren insgesamt 66 Schleusen und werden dabei ganze 90 Höhenmeter hinauf- und auch wieder hinabgeschleust. Von 1810 bis 1832 wurde an den 87 Kanalkilometern und den Schleusen gebaut. Bis zu 60.000 Soldaten gruben dabei unter der Leitung des deutsch-schwedischen Grafen Baltzar von Platen rund 300.000 Kubikmeter Erde aus und schufen damit eine schiffbare Verbindung zwischen den beiden größten schwedischen Städten Göteborg und Stockholm.

10. Tag Stockholm – Die Schöne auf dem Wasser Bei einer Stadtbesichtigung sehen

Sie das Königliche Schloss und besuchen das Vasa-Museum. Es stellt nur ein einziges Exponat aus, das dafür umso eindrucksvoller ist: die Vasa, das prächtige Kriegsschiff Gustavs II Adolf, das 1629 auf seiner ersten Fahrt sank. Am Nachmittag Wunsch-

Ausflug zum Schloss Drottningholm mit seinem barocken Schlosstheater. (F) 11. Tag Und so dicke Mauern hatte das Schloss – Auf Tucholskys Spuren Im idyl-

lischen Städtchen Mariefred verbrachte Kurt Tucholsky 1929 seine Ferien und setzte dem Schloss Gripsholm mit seiner gleichnamigen Liebesgeschichte ein literarisches Denkmal. Nach der Schlossbesichtigung besuchen Sie auch Millesgården, einen Skulpturengarten auf der Insel Lidingö mit herrlicher Aussicht. Abschiedsabendessen im Spezialitätenrestaurant. (FMA) 12. Tag Hej då! Abschied von Schweden

Rückflug nach Deutschland.

Göta-Kanal (12 Tage)

Reise-ID: 1417

Termine und Preise

Kategorie Göta (Shelter-Deck)

p. P. (DZ/Zweibettkabine)

Kategorie Vasa (Brückendeck)

Kategorie Birka (Hauptdeck)

22.07.22 – 02.08.22 Aufpreis für Kabine zur Alleinbenutzung/EZ:

4.570 € 1.370 €

4.950 € 1.790 €

5.590 € –

16.08.22 – 27.08.22 Aufpreis für Kabine zur Alleinbenutzung/EZ:

4.690 € 1.370 €

5.070 € 1.790 €

5.710 € –

Wunsch-Ausflug Drottningholm (mind. 10 Gäste):

87 €

Leistungen • Flüge ab Frankfurt, München und Berlin nach Göteborg und zurück von Stockholm in der Economy Class

• Auf allen Bus-Ausflügen ein Deutsch sprechender Reiseleiter

• S tändige deutsche Lernidee-Reiseleitung ab Göteborg/bis Stockholm

• Unterhaltsame Vorträge, Lesung und kleines Konzert

• Transfers, Ausflüge und Besichtigungen laut • S chiffsreise mit der MS Diana mit 5 Über­nachtun­ Reiseverlauf inkl. Eintrittsgeldern gen in einer Außenkabine der gebuchten Kategorie • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, •6 Übernachtungen in zentral gelegenen M = Mittagessen, A = Abendessen), an Bord des Komfort-Hotels in Göteborg und Stockholm Schiffes Vollpension

Vorgesehene Termine 2023 21.07.23 – 01.08.23

15.08.23 – 26.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflug Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 32 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 40 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

86

Schleusen des Göta-Kanals, darunter: Kabine auf dem Hauptdeck, Restaurant, Querung eines Aquädukts

Bordrestaurant

d a s S c h i f f z u r R e i s e au f d e n S e i t e n 8 5 UND 8 6

MS Diana Wenn Sie an Bord Ihres Schiffes gehen, betreten Sie historischen Boden: 1931 erbaut und erst 2012 umfassend und mit viel Liebe zum Detail restauriert, erinnern die dunklen Hölzer, Messingverzierungen und Textilien an das Reisen vergangener Tage. Um auch die kleinste der Schleusen passieren zu können, sind die Kabinen nicht größer als historische Schlafwagen­ abteile. Tagsüber werden sie von den meisten Gästen wenig genutzt. Viel lieber genießt man die Aussicht vom überdachten Achterdeck oder die Gesellschaft der Mitreisenden im gemütlichen Salon. Anders als bei einer klassischen Flusskreuzfahrt ist der Kanal stellenweise kaum breiter als Ihr Schiff. Wer möchte, kann an Land gehen und ein Stück zu Fuß laufen oder längs des Kanals radeln. Nachts legt Ihr Schiff an, damit Sie Ihre Nachtruhe genießen können. Der Fokus einer Fahrt auf dem Göta-Kanal ist nicht das Ziel, sondern das genussvolle Reisen. Und so werden Sie an Bord mit einer ausgezeichneten skandinavischen Küche verwöhnt. Neben dem Frühstücksbüfett werden mittags ein 2-Gänge-Menü und abends ein 3-Gänge-Menü in jeweils einer Sitzung serviert. Nach den Mahlzeiten laden der mit dem Restaurant verbundene kleine Salon mit Bibliothek und die Korbstühle auf dem offenen Achterdeck zum Austausch mit den anderen Gästen ein. Um das nostalgische Ambiente des Schiffes zu wahren, gibt es an Bord weder Fernseher noch Radio.

Die insgesamt 25 Außenkabinen für höchstens 45 Gäste verteilen sich auf drei Decks und sind mit einem Waschbecken (Heiß- und Kaltwasser), Steck­ dosen, einem winzigen Unterschrank und Kleiderhaken ausgestattet. Dem Komfort früherer Tage entsprechend, werden die Duschen und Toiletten mit den Mitreisenden geteilt. Die Duschen befinden sich auf Brücken- und Hauptdeck, die Toiletten auf allen drei Decks. Sie sind gepflegt und werden von den aufmerksamen Stewards mehrmals täglich gereinigt. Das Schiff ist nicht für Gäste mit Mobilitätseinschränkung geeignet. Kategorie Göta (Shelter-Deck) • 6 Kabinen mit Etagenbett (1,85 m x 70 cm) und Fenster, vom Außendeck zugänglich. Auf diesem Deck finden Sie auch den Speiseraum und die kleine Bordbibliothek. Kategorie Birka (Hauptdeck) • 1 0 Kabinen mit je zwei unteren Einzelbetten (2 m x 65 cm) oder einem Doppelbett (2 m x 1,40 m, in den Kabinen 1 und 10) und mit Bullaugen-Fenstern, die geöffnet werden können. Kategorie Vasa (Brückendeck) • 9 Kabinen mit Etagenbett (1,85 m x 70 cm) und Fenster, vom Außendeck zugänglich. Zur Begrüßung erhalten die Gäste der Kategorie Vasa Sekt, Obstkorb und Bademantel. 87

Brückendeck A11 A15 A17 A19 A21 A12 A14 A16 A18

Shelter-Deck A1 A3 A5 A7 Restaurant A2 A4

Lounge

Bar

Hauptdeck 1

Küche

3 2

5 4

Kategorie Göta Kategorie Birka

7 6

9 8

10

Kategorie Vasa

Schweden • Norwegen

In Fjord-Norwegen

14-tägige Zug- und Schiffs-Erlebnisreise in Schweden und Norwegen

Einzigartige Erlebnisse • Kombination der schönsten Bahnstrecken Skandinaviens: Die Botnia-Bahn an der schwedischen Ostküste, die Erzbahn in Lappland, die Nordlandbahn bis Trondheim, die Bergen-Bahn und die Flåmsbahn in FjordNorwegen •D er spektakulärste Abschnitt der HurtigrutenStrecke: Per Postschiff zu den Inseln der Vesterålen und Lofoten •D ie skandinavische Natur in ihrer ganzen Vielfalt: Ausgedehnte Wälder, Schärenküsten, einsame Fjäll-Tundra, Gebirge und Fjorde •U nter Tage im hohen Norden: Besichtigung der weltgrößten Eisenerzmine in Kiruna •U nberührte Wildmark und Mitternachtssonne: Samischer Abend mit Spezialitätenessen •K leines Privat-Konzert im Edvard-Grieg-Haus Troldhaugen bei Bergen

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Stockholm Kiruna Harstad Svolvær Mo i Rana Trondheim

2 • Scandic Grand Central ●●●● 2 • Scandic Hotel Ferrum ●●● 1 • Thon Hotel Harstad ●●●○ 2 • Thon Hotel Lofoten ●●●○ 1 • Scandic Meyergården ●●●○ 1 • Clarion Hotel & Congress ●●●● Trondheim 2 • Hotel Zander ●●●●

Bergen

Im Lofoten-Archipel und von Trondheim nach Bergen reisen Sie jeweils auf der Postschiff-Route.

„ Die Flåms­bahn in Fjord-Norwegen überwindet auf nur 20 km einen Höhenunterschied von 865 m!“ Jessica Scharioth, Skandinavien-Expertin

Auf den schönsten Bahnen und der Hurtig­rutenStrecke durchs Reich der Mitter­nachts­sonne Entdecken Sie Traumziele im hohen Norden Europas auf einer einzigartigen kombinier­ten Zug- und Schiffsreise! Die schwedischen Wälder, die einsamen Fjälle Lapplands, die felsigen Gipfel und Schären an Norwegens Fjord-Küste und die hellen skandinavischen Sommerabende lassen den Alltag schnell in weite Ferne rücken. Von Stockholm reisen Sie in Linienzügen die schwedische Ostküste entlang bis nach Lappland. Mit einem Postschiff passieren Sie die märchenhaft schöne Inselwelt der Lofoten. Die norwegischen Fjorde und die Hansestadt Bergen bilden den Abschluss dieser umfassenden Skandinavien-Reise. 1. Tag Flug nach Schweden Sie fliegen von Deutschland nach Stockholm. Vor dem Begrüßungsabendessen lädt Ihre Reiseleitung Sie zu einem Spaziergang ein. (A) 2. Tag Stockholm Auf 14 felsigen Inseln

erbaut, gilt Stockholm als eine der schönsten Hauptstädte Europas. Bei einer geführten Besichtigung erkunden Sie die Altstadtinsel Gamla Stan, sehen das Königliche Schloss, das Stadthaus, wo die Nobelpreise verliehen werden, und besuchen das VasaMuseum. Am Nachmittag bleibt Zeit für eigene Stadterkundungen. Zu den neuesten Attraktionen zählt das 2013 eröffnete ABBA-Museum. Die faszinierende Welt der Schären erleben Sie bei einer Dinner Cruise an Bord eines historischen Schiffes. (FA) 3. Tag Per Zug auf in den Norden! Besuchen Sie am Vormittag das Städtchen Mariefred und Schloss Gripsholm, das durch Kurt Tucholskys gleichnamigen Roman berühmt geworden ist (WunschAusflug). Nachmittags besteigen Sie den Nachtzug nach Kiruna. Sie reisen über Uppsala bis zur Küste des Bottnischen Meerbusens. Nördlich von Sundsvall beginnt die Linie der Botnia-Bahn. Sie wurde erst 2010 eröffnet und führt bis Umeå. (F) 4. Tag Der Zauber Lapplands Am frühen

Morgen passiert Ihr Zug den Bahnhof von Boden und verkehrt von nun an auf der Strecke der Erzbahn. Von Fichten- und Birkenwäldern wechselt das Landschaftsbild hin zur menschenleeren Tundra Lapplands, und mit etwas Glück erblicken Sie 88

aus dem Zugfenster sogar Herden von Rentieren. Es geht weiter nordwärts und Sie überqueren den Polarkreis, wo die Sonne den ganzen Sommer lang nicht untergeht! Am Vormittag erreichen Sie schließlich Kiruna, das Sie bei einer Stadtführung kennenlernen. (F) 5. Tag Der Tiefpunkt Ihrer Reise: 540 m unter der Erde Im hohen Norden

Schwedens lagern die weltweit reichsten Eisenerzvorkommen: Gestein mit bis zu 70 % Eisengehalt wird in Kiruna gefördert. Bei einer Besichtigung des Bergwerks fahren Sie bis 540 m unter die Erde und erfahren viel Wissenswertes über die Herkunft des Schwedenstahls. Am Abend sind Sie zu Gast auf einer Rentierfarm, wo Sie Einblicke in samische Traditionen gewinnen. Zum Abendessen genießen Sie Spezialitäten der Region. (FA) 6. Tag Vom Fjäll zu den Fjorden Heute fahren Sie auf dem schönsten Abschnitt der Erzbahn bis ins norwegische Narvik. Entlang des Sees Torneträsk geht es auf einsame Fjäll-Ebenen hoch über dem Ofotfjord bis hinunter nach Narvik. An herrlichen Fjordküsten entlang reisen Sie per Bus weiter auf die Insel Hinnøya. (F) 7. Tag Auf der Postschiff-Route Die

berühmte Küstenroute gilt als eine der schönsten Seereisen der Welt. Sie gehen an Bord Ihres Schiffes und erleben den wohl spektakulärsten Abschnitt: die Fahrt durch die Archipele der Vesterålen und Lofoten. Bei gutem Wetter macht der Kapitän einen Abstecher in den märchenhaften Troll­fjord.

Flåmsbahn

Altstadtinsel Gamla Stan in Stockholm

Mit etwas Glück lassen sich Wale oder Tümmler entdecken. Am Abend legt das Schiff vor Ihrem Hotel in Svolvær an. (F)

Bryggen und den Fischmarkt. Sie besuchen das mit dem Namen Troldhaugen bedachte Wohnhaus des Komponisten Edvard Grieg und lauschen bei einem kleinen Privat-Konzert seiner Musik. Anschließend beziehen Sie Ihr Zimmer im zentral gelegenen Hotel. Bei gutem Wetter lohnt am Abend die Auffahrt per Zahnradbahn auf den Aussichtsberg Fløien. (F)

8. Tag Im Inselreich der Lofoten Bei einem Tagesausflug per Bus besuchen Sie einige der rund 80 Inseln der Lofoten. Die zahllosen Felsgipfel, umgeben von Sunden und Fjorden, bilden eine magisch schöne Gebirgslandschaft im Meer. Ihr lokaler Reiseleiter Christian kennt die schönsten Buchten und Ausblicke, unter anderem auf die bis zu 1.000 m aus dem Meer aufragende Lofoten-Wand. Sie machen halt in einigen Fischerdörfern und genießen die Stille dieser Welt aus Fels und Meer. (FM) 9. Tag Nordlandbahn Am Morgen bringt

Sie die Fähre zurück auf das Festland. Nach einer spektakulären Busfahrt geht die Reise per Zug weiter. Die Nordlandbahn, die Lebensader Nordnorwegens, passiert Fjord­ufer, Gletscher, Gebirge und Hochebenen und überquert kurz vor Mo i Rana den Polarkreis. (F) 10. Tag Stadt der Wikinger Am Morgen

setzen Sie Ihre Reise auf der Nordlandbahn fort und erreichen Trondheim. Die Stadt war zu Zeiten der Wikinger das Machtzentrum des Landes und hat ein malerisches Zentrum, das Sie bei einer Stadtführung kennenlernen. Das Wahrzeichen der Stadt ist der mächtige Nidaros-Dom. (F) 11. Tag Per Postschiff nach Bergen Für

die letzte Etappe Ihrer Reise gehen Sie an Bord eines modernen HurtigrutenSchiffes. Sie beziehen Ihre Kabine und können von Deck aus zusehen, wie das Schiff den Hafen von Trondheim verlässt. Nach einem Stopp in Kristiansund geht es hinaus auf die offene See – mit den steilen Gipfeln der Romsdal-Alpen als Hintergrundkulisse. (FA) 12. Tag Hansestadt Bergen Nach der

Umfahrung des norwegischen Westkaps erreicht Ihr Schiff am Nachmittag seinen Zielhafen Bergen. Bei einer geführten Besichtigung sehen Sie u. a. die rekonstruierten Kontore der Hansekaufleute in

13. Tag Norwegen in einer Nussschale

Auf der Bergen-Bahn geht es bis Voss, wo sich eine Busfahrt über die atemberaubende Stalheim-Passstraße hinunter zum Nærøy-Fjord anschließt. 13 Haarnadelkurven bieten fantastische Ausblicke auf die dramatische Landschaft aus Bergen

und Schluchten. Den schmalen NærøyFjord befahren Sie per Fähre. Dieser Fjord-Arm, umgeben von bis zu 1.800 m hohen Berggipfeln, gilt als der wildeste Teil des Sognefjords. Sie steigen um und erleben auf der Flåmsbahn eine spektakuläre Zugfahrt: Auf einer Strecke von nur 20 km windet sich der Zug von Meeresspiegelhöhe 865 m hinauf auf die HardangerEbene. Auf der Bergen-Bahn erreichen Sie am Abend Bergen. (F) 14. Tag Rückflug nach Deutschland

Heute fliegen Sie zurück nach Deutschland. Wer möchte, kann seine Reise bis Oslo verlängern und von dort zurückfliegen oder per Fähre nach Kiel reisen. (F)

Reich der Mitternachtssonne (14 Tage)

Reise-ID: 1681

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil/-Kabine) 19.06.22 – 02.07.22

14.07.22 – 27.07.22

Reisepreis:

Aufpreis für EZ/Zugabteil/Schiffskabine zur Alleinnutzung:

4.950 €

995 €

Aufpreis für 9 Abendessen:

395 €

Wunsch-Ausflug (ab 10 Gästen): Ausflug zum Schloss Gripsholm bei Stockholm, p. P.: 127 €

Anstelle des Rückfluges von Bergen nach Deutschland buchen wir gern die Bergen­-Bahn nach Oslo sowie die Fährpassage Oslo – Kiel mit Color Line für Sie.

Leistungen • Flüge ab Frankfurt nach Stockholm und zurück von Bergen in der Economy Class

Skutvik und über den Nærøy-Fjord von Gudvangen nach Flåm

• 11 Übernachtungen in zentral gelegenen Komfort-Hotels und Mittelklasse-Hotels

• Qualifizierte Deutsch sprechende Reiseleitung ab Stockholm/bis Bergen

• 1 Übernachtung im Nachtzug von Stockholm nach Kiruna (Gemeinschafts-Dusche/-WC)

• Alle Ausflüge, Stadtführungen und Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

• 1 Übernachtung in einer Innenkabine mit Dusche/ • Schären-Bootstour mit Abendessen in Stockholm WC an Bord eines Hurtigruten-Schiffes • Samischer Abend mit Spezialitätenessen • Alle Bahnfahrten in Linienzügen laut Reiseverlauf • Kleines Privat-Konzert im Edvard-Grieg-Haus inkl. Sitzplatz­reservierungen für die 2. Klasse Troldhaugen bei Bergen • Schiffspassagen von Harstad nach Svolvær und von Trondheim nach Bergen

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Fährpassagen über den Vestfjord von Svolvær nach • Je ein Reiseführer für Schweden und Norwegen

Vorgesehene Termine 2023 18.06.23 – 01.07.23

13.07.23 – 26.07.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflug. Während der Reise gibt es nur sehr begrenzt Gepäckträger-Service. Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 24 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

89

Finnland • Schweden • Norwegen

Inselwelt der Lofoten

11-tägige Zug-Erlebnisreise durch Finnland, Schweden und Norwegen

Einzigartige Erlebnisse • Außergewöhnliche Reiseroute durch Finnland, Schweden und Norwegen •A uf der legendären Erzbahn von Luleå nach Narvik • Mit dem Lappland-Express von Helsinki bis zum Polarkreis • Per Schiff von Harstad nach Tromsø durch Norwegens faszinierende Fjorde • Lagerfeuer bei Mitternachtssonne (Mai) oder unter dem Polarlicht (September) • Zu Gast bei den Samen auf einer Rentier-Farm mit Spezialitätenessen • 540 m unter der Erde: Besuch der weltgrößten Eisenerzmine in Kiruna • Eisiges Design-Erlebnis: Das ICEHOTEL 365 • Die schönsten Panoramen im Lofoten-Archipel • Schwedens größtes Kirchendorf: Gammelstad (UNESCO-Welterbe)

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Helsinki Rovaniemi Luleå Kiruna Harstad Tromsø

2 • Scandic Simonkenttä 1 • Scandic Rovaniemi 1 • Clarion Hotel Sense 2 • Scandic Ferrum 2 • Thon Hotel Harstad 1 • Scandic Ishavshotel

●●●● ●●●● ●●●● ●●● ●●●○ ●●●●

Finnland, Schweden, Norwegen: Mit Lapp­landExpress und Erzbahn-Zug über den Polarkreis Reisen Sie von Finnlands maritimer Kapitale Helsinki auf ausgewählten Zug­ strecken Skandinaviens in das stille, weite Land nördlich des Polarkreises. In eine Region ursprünglicher Naturgewalten, wo die Mitternachtssonne nie untergeht, das Polarlicht verzaubert und ein Eishotel auch im Sommer eine gute Figur abgibt. Wo seit Urzeiten der Weihnachtsmann zu Hause ist und die Samen ihre Rentierherden hüten. Für die letzte Etappe wechseln Sie vom Zug aufs Schiff und reisen vom Archipel der Lofoten durch Inseln und Fjorde nach Tromsø, dem Tor zum Eismeer. 1. Tag Tervetuloa in Helsinki! Flug von Deutschland in Finnlands lebendige Hauptstadt Helsinki, die − umrahmt von unzähligen Inseln − an der Ostsee liegt. Beim Abendessen im eleganten Restaurant Kappeli, das auf 140 Jahre Tradition zurückblickt, wächst die Vorfreude auf Ihre außergewöhnliche Reise. (A) 2. Tag Eine Festung im Meer Dass Finn-

lands Metropole ein Rendezvous aus Alt und Neu zeigt, sehen Sie auf Ihrer Stadtrundfahrt: Auf der einen Seite der weiße Dom mit seiner türkisfarbenen Kuppel und die goldenen Zwiebeltürme der Uspenski-Kathedrale, auf der anderen Seite das faszinierende Lichtspiel im modernen Felsen-Dom. Nachmittags fahren Sie mit einem Boot hinaus auf die Ostsee durch die grüne Inselwelt vor den Toren Helsinkis. Bald tauchen am Horizont die Festungsmauern von Suomenlinna (UNESCO-Welterbe) auf. Die imposante Anlage erstreckt sich über mehrere Inseln und diente als Bollwerk gegen Russland. (F) 3. Tag Mit dem Express-Zug nach Lappland Sie haben Zeit, Helsinki in eigener

Unterwegs auf der Erzbahn

„ Paradox: Mit der Solar-Energie der Mitternachtssonne wird im Sommer das ICEHOTEL 365 nördlich des Polarkreises gekühlt.“ Jessica Scharioth, Skandinavien-Expertin

Regie zu erkunden. Lust auf einen Einkaufsbummel in der Flaniermeile Esplanadi oder auf das bunte Treiben in den Markthallen? Kunstliebhaber haben die Qual der Wahl: Heute ins Ateneum oder doch ins Kiasma oder Design-Museo? Abends wartet im Hauptbahnhof der Express-Zug nach Lappland auf Sie. Er 90

bringt Sie in komfortablen Schlafabteilen durch die helle finnische Sommernacht gen Norden. (F) 4. Tag Zur Mitternachtssonne beim Weihnachtsmann Wälder und Seen, so weit

das Auge reicht − willkommen in Lappland! Bald erreicht Ihr Zug Rovaniemi, Hauptstadt Finnisch-Lapplands und Sitz des Weihnachtsmannes am Polarkreis. Im imposanten Glasgewölbe des Arktikums dreht sich alles um die Natur, Kultur und Menschen der Arktis. Ein besonderes Erlebnis erwartet Sie am Nachmittag: Mit einem Holzboot gleiten Sie durch den arktischen Sommer. Auf der winzigen Insel Kotisaari wird Ihr Abendessen in traditioneller Weise zubereitet. Lehnen Sie sich am Lagerfeuer zurück und genießen Sie die Ruhe und wunderschöne Natur. Schauen Sie ruhig mal nach oben: Bei gutem Wetter scheint die Mitternachtssonne (Mai-Termin), im September zeigt sich mit etwas Glück das faszinierende Polarlicht. (FA) 5. Tag Ostsee-Zauber Die heutige Bus-

fahrt von Rovaniemi über die Grenze ins schwedische Luleå führt zunächst durch Wald- und Seenland. Halten Sie Ausschau nach Rentieren und Elchen. Dann geht es auf reizvoller Strecke weiter entlang der Ostsee-Küste mit Blick auf die Schärengärten. Nachmittags erkunden Sie Gammelstad, die 1.000-jährige Altstadt von Luleå. Das historische Kirchendorf ist Schwedens größtes und zählt zum UNESCO-Welterbe. Seine

Das ICEHOTEL 365

Sámi mit Rentier

imposante Steinkirche aus dem 13. Jh. zeugt vom Wohlstand der Region durch Fell- und Lachshandel. Heute logieren Sie im Komfort-Hotel in Luleå. (F)

Fischerdörfchen ducken sich an steile Felswände. Ihr Reiseleiter kennt die schönsten Ausblicke und führt Sie u. a. zur 1.000 m aus dem Ozean aufragenden LofotenWand. Beim Picknick am Strand genießen Sie norwegische Spezialitäten in wunderbarem Ambiente. (FM)

6. Tag Über den Polarkreis Am Bahnhof

von Luleå starten Sie zu einer faszinierenden Zugfahrt gen Norden auf der Strecke der Erzbahn. Fichten- und Birkenwälder gehen über in menschenleere Tundra, in der sich Rentierherden verlieren. Schließlich erreichen Sie erneut den Polarkreis und sind nun wieder im Reich der Mitternachtssonne. Nachmittags lernen Sie Schwedens nördlichste Stadt kennen: Kiruna. Zwei Übernachtungen in Kiruna. (F) 7. Tag Ein Eishotel im Sommer? In Schwe-

dens hohem Norden lagern die weltweit größten Eisenerzvorkommen, Gestein mit bis zu 70 % Eisengehalt. Beim Besuch des Bergwerks fahren Sie 540 m unter die Erde und kommen den Geheimnissen des Schwedenstahls auf die Spur. Nachmittags folgt ein ganz besonderes Highlight: Im ICEHOTEL 365 tauchen Sie ein in eine Welt aus Eis und Schnee. Weiß und Blau in allen Nuancen! Abends sind Sie zu Gast auf einer Rentier-Farm, wo Sie die Welt der Samen kennenlernen und einheimische Spezialitäten kosten. (FA) 8. Tag Auf der Erzbahn Heute bereisen

Sie den schönsten Abschnitt der Erzbahn von Kiruna nach Narvik: bizarre Bergriesen, dichte Wälder, menschenleere Tundra. Von der Hafenstadt am Nordatlantik geht es mit dem Bus weiter entlang der hinreißenden Fjordküste bis zur Insel Hinnøya. Zwei Übernachtungen im Hafenstädtchen Harstad. (F) 9. Tag Auf den Lofoten Auf einem Tages-

ausflug per Bus besuchen Sie einige der rund 80 Lofoten-Inseln. Eine fantastische Welt aus Fels und Meer: Schroffe Gipfel, umgeben von Sunden und Fjorden, spiegeln sich im tiefblauen Atlantik. Bunte

10. Tag Land der Fjorde Heute erleben

Sie Nordnorwegens Fjorde und Inseln aus anderer Perspektive. Beim Frühstück an Bord eines Schiffes lassen Sie die traumhafte Kulisse an sich vorüberziehen. Erst am frühen Nachmittag erreichen Sie Ihr

Ziel, den nördlichsten Punkt Ihrer Reise: Tromsø, das Tor zum Eismeer. Ein echter Hingucker auf der Stadtrundfahrt: die Eismeer-Kathedrale; Tromsø ist schließlich der nördlichste Bischofssitz der Erde. Emmas Drømmekjøkken, herrlich altmodisch und elegant zugleich, ist ein würdiges Finale Ihrer Reise: Hier wird, wie der Name schon sagt, Traumküche serviert. Guten Appetit! Übernachtung in Tromsø. (FA) 11. Tag Abschied von Norwegen Vom

Flughafen Tromsø fliegen Sie zurück in die Heimat. (F)

Finnland, Schweden und Norwegen (11 Tage)

Reise-ID: 2623

Termine 22.05.22 – 01.06.22

11.09.22 – 21.09.22

Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) Reisepreis:

3.850 €

Aufpreis für 10 Übernachtungen im Einzelzimmer/Einzelabteil: Aufpreis für 5 Abendessen:

690 € 235 €

Leistungen • Flüge Deutschland − Helsinki und Tromsø − Deutschland in der Economy Class

• Qualifizierte Deutsch sprechende Reiseleitung ab Helsinki/bis Tromsø

• 9 Übernachtungen in zentral gelegenen KomfortHotels und Mittelklasse-Hotels

• Ausflüge, Stadtführungen und Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

• 1 Übernachtung im Nachtzug Helsinki − Rovaniemi • Samischer Abend mit Spezialitätenessen im privaten Abteil mit Dusche/WC • Picknick am Strand einer Lofoten-Insel mit • Zugfahrten in Linienzügen laut Reiseverlauf inkl. Spezialitäten Sitzplatzreservierungen für die 2. Klasse • Abendessen am Lagerfeuer in Rovaniemi • Schiffspassage mit Havila-Küsten-Schiff von Harstad nach Tromsø inkl. Frühstück an Bord • Bootsfahrt von Helsinki zur Inselfestung Suomenlinna und zurück • Busfahrten laut Reiseverlauf in modernen Bussen mit Klimaanlage

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Gepäcktransfers Hotel Luleå − Hotel Kiruna und Hotel Kiruna − Hotel Harstad • Reiseführer Finnland, Schweden und Norwegen

Vorgesehene Termine 2023 21.05.23 – 31.05.23

10.09.23 – 20.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 26 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

91

FINNLAND

Polarlicht

7-tägige Winter-Erlebnisreise in kleiner Gruppe in Finnisch-Lappland

Einzigartige Erlebnisse • Einzigartiges Programm in völlig unterschiedlichen Regionen Finnlands: Die moderne Hauptstadt Helsinki, die arktische Winterküste und der lappländische Polarkreis mit Rovaniemi • Helsinki – Finnisches Design und moderne Architektur • Kemi am nördlichsten Punkt des Bottnischen Meeres – Abenteuer auf dem Eisbrecher Sampo • Nordischer Winterzauber und Polarlicht: Besuch im Schneeschloss und Übernachtung in Glas-Villen •H undeschlittentour in Finnisch-Lappland •N ordlicht-Beobachtung mit Übernachtung unter dem Polarhimmel im beheizten GlasIglu in Apukka

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Helsinki Kemi Rovaniemi Apukka

1 • Hotel Fabian 1 • Seaside Glass Villas 2 • Sokos Hotel Vaakuna 1 • Apukka Aurora Resort

●●●● ●●●● ●●●● ●●●○

Von Helsinki zum Polarkreis: Nordlicht, Eisbrecher, Schneeschloss und Glas-Iglus Auf dieser Winterreise erleben Sie zahlreiche Höhepunkte Finnlands, die unterschiedlicher nicht sein können: die glanzvolle moderne Hauptstadt Helsinki, die arktische Winterküste am Bottnischen Meerbusen und den Polarkreis mit Rovaniemi. Tauchen Sie ein in eine Welt aus Eis und Schnee, bei einer Husky-Schlittentour ebenso wie an Bord des Sampo-Eisbrechers. Ganz im Zeichen des faszinierenden Nordlichts (Aurora Borealis) stehen Übernachtungen in Glas-Villen in Kemi und in Apukka. 1. Tag Flug nach Helsinki Flug nach Hel-

sinki und Transfer zu Ihrem zentral gelegenen Hotel. Vor dem Abendessen lädt Sie Ihre Reiseleitung zu einem Spaziergang durch das Stadtzentrum Helsinkis ein. (A) 2. Tag Helsinki – Design und Architektur

Im Schneerestaurant

„ Apukka gehört zu den dunkelsten Orten Finnlands – ideal zur Nordlicht-Beobachtung!“ Jessica Scharioth, Skandinavien-Expertin

Bei einer Stadtrundfahrt besichtigen Sie Sehenswürdigkeiten wie die orthodoxe Uspenski-Kathedrale, die Felsenkirche, das Olympia-Stadion von 1952, das SibeliusDenkmal, die Finlandia-Halle von Alvar Aalto, die Oper, den Boulevard Mannerheimintie und das moderne Hafenviertel, wo Sie in einem typischen Hafencafé ein kleines Mittagessen und die Atmosphäre genießen. Anschließend geht es zum Senatsplatz mit der mächtigen Domkirche, wo Ihre Rundfahrt endet. Hier haben Sie Zeit für einen Bummel über den Marktplatz mit seiner bekannten Markthalle und im Design-District mit seinen trendigen Möbel- und Modegeschäften. Helsinki wurde 2014 als UNESCO-Welt-Designhauptstadt ausgezeichnet. Am Abend steigen Sie in den Nachtzug nach Kemi, der Sie in komfortablen Schlafabteilen an den Polarkreis bringt. (FM) 92

3. Tag Eisbrecher und Schneeschloss Am

frühen Morgen erreichen Sie Kemi. Nach dem Frühstück genießen Sie ein besonderes Highlight Ihrer Erlebnisreise. Die Fahrt geht durch tief verschneite Landschaft zur vorgelagerten Insel Ajos, wo der Eisbrecher Sampo im zugefrorenen Hafen auf Sie wartet. An Bord erleben Sie, wie sich der Eisbrecher seinen Weg durch das Eis bahnt und dabei eine Spur schwarz schimmernden Wassers hinter sich herzieht. Ausgestattet mit einem dichten und warmen Thermo-Anzug haben Sie die Möglichkeit zu einem Bad in der winterlichen Ostsee – dabei können Sie mit den Eisschollen auf Augenhöhe schwimmen. Genauso beeindruckend ist Ihre heutige Unterkunft: Sie übernachten in Glas-Villen mit herrlichem Blick aufs Meer und bei klarem Himmel in der Nacht auch auf die Sterne und das Polarlicht. Ein magisches Erlebnis! Bei einer geführten Tour durch das Schneeschloss von Kemi erfahren Sie Aufschlussreiches über den Bau und die Kunst des Eis- und Schneeschnitzens. Im eindrucksvollen Eis-Restaurant wird Ihnen ein 3-Gänge-Menü serviert. (FMA)

Dom von Helsinki

Huskies im Schnee

4. Tag Hundeschlitten-Abenteuer am Polarkreis Am Vormittag erleben Sie eine

ten ist, also nahezu keinem Einfluss künstlicher Lichtquellen ausgesetzt ist. Apukka war das Zentrum der finnischen Polarlichtforschung, bevor eine modernere Station gebaut wurde. Und eben hierher hat ein Familienunternehmen die Glas-Iglus des Apukka Aurora-Resorts gesetzt, in denen Sie heute übernachten. Der Abend steht im Zeichen des Polarlichts. Auf einer FotoSafari mit einem typischen Abendessen in einer Kota, dem traditionellen Zelt der Samen, gehen Sie auf die Suche nach den Polarlichtern. In völliger Dunkelheit und mit etwas Glück erleben Sie einen tanzenden Himmel, wenn sich das Polarlicht zeigt. Vielleicht zeigt es sich auch während

Tour per Hundeschlitten. Dabei können Sie die Weite und Stille der verschneiten Tundra auf sich wirken lassen. Im Anschluss fahren Sie nach Rovaniemi (etwa 3 h), direkt am Polarkreis gelegen. Erleben Sie die Metropole und Hauptstadt Finnisch-Lapplands: Rovaniemi, knapp über 60.000 Einwohner, liegt inmitten wilder Natur, wo uralte Traditionen auf modernes Leben treffen. (FA) 5. Tag Rovaniemi – Hauptstadt Lapplands

Rovaniemi erleben Sie auf einer spannenden Stadtrundfahrt: Sie besuchen den Polarkreis, sehen die Höhepunkte der Stadt am Ounasjoki-Strom und genießen die Aussicht vom Ounasvaara-Berg. Die Tour endet nach 3 Stunden am Arktikum, der wundervollen Ausstellung zum Leben in der Arktis, wo Ihre Reisegruppe eine private Führung erwartet. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Entdecken Sie das Nachtleben der pulsierenden Stadt bei einem Abendessen in einem der zahlreichen Restaurants oder halten Sie am Rande der Stadt nach dem Polarlicht Ausschau. Oder wie wäre es mit einer aufregenden Safari per Schneemobil (Wunsch-Ausflug)? (FMA) 6. Tag Apukka – Finnisches PolarlichtZentrum und Glas-Iglu Nach dem Früh-

stück haben Sie die Möglichkeit, an einer Fahrt mit einem Rentier-Schlitten teilzunehmen. Oder Sie können einfach mit Ihrer individuellen Erkundung Rovaniemis fortfahren. Am frühen Nachmittag geht es an den Ort, der in der Region am dunkels-

Ihrer Übernachtung im beheizten GlasIglu ... (FMA) 7. Tag Rückflug nach Deutschland Nach

dem Frühstück Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. (F)

Stockholm und Rovaniemi Kommen Sie stilvoll an und starten Sie Ihre Reise mit zwei Übernachtungen in Stockholm und einer Eismeer-Fahrt von Stockholm nach Helsinki. Verlängern können Sie Ihre Reise mit Wintersport-Aktivitäten in Rovaniemi. Sprechen Sie uns dazu an!

Von Helsinki zum Polarkreis (7 Tage)

Reise-ID: 2435

Termine und Preise p. P. (DZ) 25.02.22 – 03.03.22

3.690 €

24.02.23 – 02.03.23

3.980 €

Aufpreis für Einzelzimmer:

1.210 €

Leistungen • Flüge Frankfurt/München – Helsinki, Rovaniemi – Frankfurt/München in der Economy Class

• Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung ab Helsinki und bis Rovaniemi

und Besichtigungen laut Reiseverlauf • 4 Übernachtungen in Komfort-Hotels, 1 Über­nachtung • Ausflüge inklusive Eintrittsgeldern, Thermo-Overall bei im beheizten Glas-Iglu (gehobene Mittelklasse) Aktivitäten in Lappland • 1 Übernachtung im Schlafabteil an Bord des Nachtzuges von Helsinki nach Kemi

• Transfers und Rundreise in landestypischen Reisebussen

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 14 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

93

Dänemark

Einzigartiges Panorama auf dem Himmelberg

6-tägige E-Bike-Reise in Dänemark

Einzigartige Erlebnisse • Mit dem E-Bike auf dem Trækstien radeln, einem alten Treidlerweg am Gudenå-Fluss • L eicht zu befahrende Radwege auf ehemaligen Eisenbahntrassen •H istorisch: Mit dem Rad auf dem Ochsenweg • Vrads Købmandshandel – Geselligkeit in einem ungewöhnlichen Laden • E inzigartiges Panorama vom Himmelberg, einem der höchsten Punkte Dänemarks • F ünf Übernachtungen in einem komfortablen Hotel zwischen Wald und See

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Silkeborg

5 • Hotel Vejlsøhus

●●●●

Sie fahren mit dem E-Bike. Details finden Sie ab Seite 220.

CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Einige der Rad-Etappen dieser Reise verlaufen auf ehemaligen Bahnstrecken, die zu Rad­ wegen auf festem Untergrund umgebaut wurden. Meistens folgen Sie wenig befahrenen Straßen, sind aber auch auf befestigten Dämmen, Holzstegen und Schotterstraßen unterwegs. Die meisten Radstrecken sind eben und leicht zu bewältigen. „ Mit rund 10.000 km Radwegen und 2,4 Millionen mehr Fahrrädern auf den Straßen als Autos ist Dänemark eine richtige Radler-Nation.“ Eva Ziesche, Belvelo-Expertin

Im Seenhochland rund um Silkeborg E-Bike-Touren im dänischen Jütland Idyllische Seen am laufenden Band schmücken den längsten Fluss Dänemarks, die Gudenå – und mittendrin die Outdoor-Hauptstadt Silkeborg. Hier gibt es ausnehmend gute Luft, und das Rauschen der ausgedehnten Wälder auf den höchsten Hügeln des Landes hören Sie schon wenige Schritte vom Marktplatz entfernt. Immer wieder blitzt das Blau der weitverzweigten Seen durch das satte Grün. Ein echter Geheimtipp für gemütliche Ausflüge mit dem E-Bike. Einfach hyggelig – würden die Dänen sagen. 1. Tag Anreise nach Silkeborg Schon bei

meiner Anreise merke ich: Das Land wird anscheinend nicht nur flacher, sondern auch immer grüner. Und es weht ein leichtes Lüftchen. In Mitteljütland kommen noch lichte Wälder hinzu, die von glitzernden Seen und Flussläufen durchzogen sind. Mittendrin: Silkeborg, mein Ziel. Ich checke im Hotel Vejlsøhus ein. Da noch etwas Zeit bis zum Treffen mit Reiseleiter und meinen Mitreisenden bleibt, schaue ich mich ein wenig in der Umgebung um: Bis zum nächsten See sind es nur ein paar Schritte. Ich setze mich in eine heimelige Kaffeebar und freue mich, in dieser Idylle angekommen zu sein. Später zum Abendessen treffen wir alle zusammen und unser sympathischer Reiseleiter stimmt uns auf die kommenden Tage ein. (A) 2. Tag Auf dem Trækstien Unsere erste Tour über etwa 40 km beginnt auf einer ehemaligen Eisenbahnstrecke, die zu einem leicht zu befahrenden Radweg wurde. Noch leichter mit dem Rückenwind unserer E-Bikes! Unsere Tour führt zunächst in das Dorf Gjern, in dem sich das JyskAutomobilmuseum befindet. Einige meiner Mitreisenden wollen sich umsehen. Sie sind ganz begeistert von den fahrtüchtigen Oldtimern. Ich verbringe die Zeit lieber an der frischen Luft und suche mir ein lauschiges Plätzchen am Waldrand. Unser nächstes Ziel ist das nostalgische Gasthaus Svostrup Kro, ein perfekter Ort für eine Rast. Um dorthin zu kommen, verlassen 94

wir den bequemen Radweg und fahren über die kleinen Hügel von Gjern an die Gudenå, die Lebensader Jütlands. Der ruhig dahinplätschernde Fluss wird unser ständiger Begleiter auf dem Rückweg nach Silkeborg. Wir radeln auf dem Trækstien am idyllischen Flussufer entlang, mal auf dem sandigen Untergrund eines Deiches, dann wieder eine kurze Strecke auf einem Holzsteg. Früher wurde der jetzige Radweg genutzt, um mit Pferden die Lastkähne auf dem Fluss zu ziehen. Schnell erreichen wir Silkeborg und bewundern so beim Vorüberradeln die vornehmen Häuser und Villen am See Langsø. Ich bin noch nicht müde und entscheide mich, einen Blick in das benachbarte Aqua zu werfen. In diesem Aquarium und Zoo bekomme ich einen Eindruck von den einheimischen Tierarten und kann sogar unter die Oberfläche eines Sees blicken. (FM) 3. Tag Mehr Eisenbahn und herrliche Landschaft Unser Reiseleiter erzählt

davon, dass Silkeborg einst ein bedeutender Eisenbahnknotenpunkt war. Inzwischen wurden die meisten Strecken jedoch in Radwege umgewandelt. Heute folgen wir der ehemaligen diagonalen Eisenbahn und können dabei noch immer einige der großartigen Ingenieurleistungen erahnen, die einst bei ihrem Bau vollbracht werden mussten. Ab dem kleinen Dorf Hjøllund ändert sich die Landschaft. Wir radeln durch die Vrads Sande – Binnendünen, die durch Sandverwehungen über Jahr-

Per E-Bike durch Dänemark

Wasserkiosk in Silkeborg

hunderte entstanden sind. Jetzt ist diese Heidelandschaft mit dem kleinen See und unzähligen Wacholderbüschen ein Naturschutzgebiet. Im Dorf Vrads führt uns unser Reiseleiter in den Købmandshandel. In dem kleinen Dorfladen werden zwar auch Lebensmittel verkauft, aber es wird vor allem Geselligkeit gepflegt. An einigen Tischen finden sich Einheimische und Besucher bei Kaffee und Tee und guten Gesprächen ein. Hier fühle ich mich gleich wie zu Hause! Ich bleibe noch ein wenig sitzen, während einige Mitreisende schon zum alten Bahnhof vorausfahren. Was es wohl dort zu sehen gibt? Natürlich nostalgische Eisenbahnwagen. Mit den grünen Bäumen im Hintergrund entsteht ein ansehnliches Foto! Auf einer anderen ehemaligen Bahntrasse radeln wir zurück zum Hotel. Apfelbäume begleiten unseren Weg. Wir erfahren, dass diese Bäume aus Kerngehäusen gewachsen sind, die von Passagieren während der Fahrt aus dem Fenster geworfen wurden. Noch immer schmunzelnd staune ich, dass wir heute 45 km mit dem E-Bike unterwegs waren. (FM)

vor Anker – der älteste original erhalten gebliebene Dampfer der Welt, mit dem man noch immer eine Rundfahrt erleben kann. Ich habe Lust darauf und löse mit einigen meiner Mitreisenden Tickets. (FM)

4. Tag Mit dem E-Bike auf dem Ochsenweg Obwohl es in Dänemark eher keine

Berge gibt, so hat doch die letzte Eiszeit dem Land einige größere und kleinere Hügel beschert. Die Funder Bakke mit ihren knapp 70 Höhenmetern sind unser erstes Ziel. Auf ihrer Spitze verläuft der Ochsenweg, ein historischer Landweg, auf dem bis ins 19. Jh. Rinder aus Jütland zur Mast nach Schleswig-Holstein getrieben wurden. Wir folgen dem Ochsenpfad nach Norden zum Ufer des BøllingsøSees. Auch dieser See hat eine Geschichte: Er wurde vor mehr als 100 Jahren für die Torfproduktion trockengelegt. Inzwischen wieder mit Wasser gefüllt, ist er Heimat einer beachtlichen Vogelpopulation. Vom Klosterlund-Museum aus setzen wir unsere Fahrt rund um den Bøllingsø-See fort. Nach 40 km sind wir im Hafen von Silkeborg angekommen. Hier legt der Hjejlen

5. Tag Im Seenland zum Himmelberg Für

heute haben wir uns vorgenommen, um den Julsø herumzufahren, einen der größten eiszeitlichen Seen in Mitteljütland. 42 km liegen vor uns. Zuerst überqueren wir die Gudenå und radeln unter dem schattigen Blätterdach eines Waldes dahin. Wir durchqueren die Dörfer Sejs und Svejbæk und stoppen in Laven. Vor uns glitzert der blaugrüne See und hinter ihm sehen wir den Turm auf dem Himmelberg, mit nur 147 m einer der höchsten Berge des Landes. Wir radeln auf malerischen Schotterstraßen zum Jachthafen am See Knudsø. Zeit, sich ein wenig die Beine zu vertreten, ehe wir die kurze Strecke am anderen Seeufer durch die Wälder und Wiesen

zum Himmelberg zurücklegen. Klar, wir möchten alle hinauf, um den weiten Blick zu genießen. Einige von uns entscheiden sich für eine Schiffsfahrt, die Anlegestelle ist direkt am Fuße des Himmelbergs. Ich habe mich in den letzten Tagen mit meinem E-Bike angefreundet, so dass ich auf die Fahrt zum Hotel nicht verzichten möchte. Es ist schließlich unser letzter Tag im Seenhochland. Am Abend sitzen wir alle zum Abschiedsessen in lustiger Runde zusammen. (FMA) 6. Tag Abschied von Dänemark Ich hätte

nicht gedacht, dass eine Reise mit dem E-Bike so relaxt sein kann. Ob ich auf dem Heimweg noch einen Abstecher nach Aarhus mache? (F)

Dänemark per E-Bike entdecken (6 Tage)

Reise-ID: 2641

Termine und Preise p. P. (DZ) 28.05.22 – 02.06.22

1.560 €

23.07.22 – 28.07.22

1.660 €

26.06.22 – 01.07.22

1.660 €

20.08.22 – 25.08.22

1.560 €

Aufpreis für 5 Übernachtungen im Einzelzimmer:

180 €

Fragen Sie uns gern nach einem Angebot für die Anreise per Zug oder Flug und nach der Verfügbarkeit eines halben Doppelzimmers!

Leistungen •5 Übernachtungen im Komfort-Hotel

• T rinkwasser auf der gesamten Reise

• E -Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck

•B elvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, persönlicher Belvelo-Trinkflasche und weiteren Informationen zur Reise

•D eutsch sprechende Reiseleitung von/bis Silkeborg für max. 14 Gäste

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mit- • J e Reise-Termin spenden wir ein Fahrrad für Schüler in ländlichen Regionen Afrikas tags-Picknick bzw. Mittagessen, A = Abendessen) Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: An- und Abreise, Trinkgelder Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 14 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

95

ARKTIS

Ihr Expeditionsschiff MS Ortelius

12-tägige Expeditions-Kreuzfahrt im Nordpolarmeer mit Umrundung des Spitzbergen-Archipels

Einzigartige Erlebnisse • E xklusiv-Charter des kleinen Expeditionsschiffs MS Ortelius •B esonders umfangreiche SpitzbergenErkundung dank kompletter Umrundung des Archipels • F lexibler Reiseverlauf: Beste Chancen, Eisbären, Walrosse und Wale zu beobachten • E xklusive Lernidee-Route bis ins Packeis am 81. Breitengrad •K leines Schiff für höchstens 108 Gäste ohne Innenkabinen: Alle Kabinen sind Außenkabinen mit 2 Bullaugen oder 2 bis 4 Fenstern • T iefer stehende Sonne mit herrlicher Licht­ stimmung im Spätsommer, ideal für Fotografen • E xpeditionsschiff der höchsten Eisklasse für das Erlebnis Packeis • E rfahrenes Reiseleiter- und Lektoren-Team •R eisen fernab der Betriebsamkeit und ohne die Unterhaltungsprogramme großer Kreuzfahrtschiffe •A lle Ausflüge (Zodiac-Fahrten, Wanderungen) sind bereits im Reisepreis enthalten und können aufgrund der geringen Passagierzahl für alle Gäste gleichzeitig stattfinden •B equeme Anreise mit Zwischenübernachtung in Oslo und Besichtigung von Longyearbyen

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Oslo

2 • R adisson BLU Airport Hotel

●●●●

Spitzbergen-Expedition bis ins Packeis Diese Expedition auf der exklusiv gecharterten MS Ortelius führt Sie in die größte Wildnis Europas! Das komfortable Expeditionsschiff verfügt über die höchste Eisklasse (1A) und erreicht als kleines Schiff mit nur 53 Kabinen auch enge Fjorde und entlegene Buchten. Tauchen Sie ein in eine andere Welt: eisig, still, unendlich! Flexibilität ist bei einer solchen Expedition gefordert – der genaue Reiseverlauf orien­ tiert sich an den Wetterverhältnissen und an den Chancen auf Tierbeobachtungen. Alle Landausflüge, die Fahrten mit dem Zodiac, ein Deutsch und Englisch sprechendes Reise­ leiter- und Lektoren-Team und die Flüge ab/bis Deutschland sind im Reisepreis enthalten. 1. Tag Auf nach Norwegen! Heute fliegen

Sie von Ihrem Abflughafen in Deutschland nach Oslo. Sie übernachten im Radisson BLU-Hotel am Flughafen. 2. Tag Leinen los in Longyearbyen

Sie fahren mit der MS Ortelius. Details finden Sie auf Seite 99.

„ Wussten Sie, dass die Hautfarbe der strahlend weißen Eisbären überraschenderweise pech­ schwarz ist, damit sie Wärme besser speichern können?“ Susanne Willeke, Expertin für nordische Länder

Vormittags fliegen Sie von Oslo immer nordwärts bis zum nördlichsten Verkehrsflughafen der Welt auf dem Spitzbergen-Archipel. Bunte Holzhäuser vor dunklen Bergriesen, dahinter das weite, unbewohnte Eisbärenland – im kleinen Hauptort Longyearbyen fühlen Sie sich am Ende der Welt und am Anfang eines großen Abenteuers. Ein erster Spaziergang mit Ihrer Reiseleitung führt Sie durch den Ort, der vom amerikanischen Minenbesitzer John Longyear gegründet wurde. Unter den heute rund 2.000 Einwohnern sind zahlreiche Klima- und Polarforscher, 96

die Spitzbergen inzwischen zum weltweit größten Labor der Arktis-Forschung gemacht haben. Am Nachmittag erreichen Sie die MS Ortelius, Ihr schwimmendes Zuhause für die kommenden neun Nächte. Bald schon heißt es: Leinen los! Ihr Expeditionsschiff fährt hinaus auf den Isfjorden, zu Deutsch: Eis-Fjord. (FA) 3. Tag Die Westküste – Krossfjord und Ny Ålesund Die Westküste wird gerade noch

so vom Golfstrom erreicht und ist deshalb die nördlichste Küste, die im Spätsommer eisfrei ist. Einsame Sandstrände vor dem Grün der Tundra, dahinter weiße Bergspitzen. Ein erster Zodiac-Ausflug führt zur hoch aufragenden weiß-blauen Front des 14.-Juli-Gletschers, der in den Krossfjord kalbt. Ringel- und Bartrobben sind hier zu Hause, sogar Eisbären können Sie mit etwas

Polarfuchs in Spitzbergen

Ny-Ålesund

Walross in Spitzbergen

Unterwegs im Zodiac

Glück sichten. Ihr nächstes Ziel ist Ny Ålesund, die nördlichste dauerhaft bewohnte Siedlung der Erde. Hier fuhr einst die nördlichste Eisenbahn der Welt, und Nobile und Amundsen hoben mit ihren Luftschiffen zum Nordpol ab. (FMA)

station der Wehrmacht aus dem Zweiten Weltkrieg. (FMA)

4. Tag Liefdefjord und Monaco-Gletscher

Sie gehen im Liefdefjord an Land und wandern durch die überraschend artenreiche Tundra. Anschließend kreuzen Sie sehr nah an der kilometerlangen Abbruchkante des Monaco-Gletschers entlang. Das Meer vor der Gletscherfront ist ein beliebter Futterplatz für Tausende von Dreizehenmöwen (Kittiwakes). (FMA) 5. Tag Nordaustlandet Ihre Reise nähert

sich ihrem nördlichsten Punkt: Sie erreichen Nordaustlandet (Nordostland), die zweitgrößte Insel des Archipels, die sich landschaftlich von den anderen Inseln unterscheidet. Auf der unbewohnten Insel dominiert weites Hügelland mit Plateaubergen. Die letzten Ausläufer des Golfstroms haben im August einige Buchten an der Nordküste vom Eis befreit – Ihr Expeditionsteam wird nach guten Anlandungsplätzen Ausschau halten. Was kaum jemand weiß: Noch heute findet man auf Nordaustlandet Überreste einer Wetter-

6. Tag An der Packeisgrenze: Sjuøyane – Die Sieben Inseln Ihr Schiff steuert

Phippsøya an, die größte der sogenannten Sieben Inseln. Diese liegen nördlich des 80. Breitengrades und bilden damit die Landmasse mit der geringsten Entfernung zur Eismasse des Nordpols. Eisbären bewohnen diese Region, Walrosse ebenso. Bei passenden Bedingungen wagt sich Ihr Kapitän immer weiter zur Packeisgrenze vor und nähert sich dem 81. Breitengrad, bis das Eis die MS Ortelius stoppt. Von hier ist der geografische Nordpol nur noch etwa 500 nautische Meilen entfernt. Erspähen Sie vielleicht einen Eisbären auf einer Eisscholle am Horizont? Dann parkt Ihr Kapitän gern das Schiff für einige Zeit im Packeis, damit Sie in Ruhe Ausschau halten können. Das tief stehende Sonnenlicht im Spätsommer lässt die Szenerie aus Eis, Meer und Himmel in magischen Tönen erstrahlen. (FMA) 7. Tag In der Hinlopenstraße Durch die für ihren starken Eisgang berüchtigte Hinlopenstraße reisen Sie nun wieder gen Süden. Hier haben Sie gute Chancen, neben Robben und Eisbären sogar Blauwale zu sichten. Freuen Sie sich auf 97

Zodiac-Fahrten durch die Treibeisfelder und an die Westküste von Nordaustlandet, wo Sie Rentiere und Walrosse beobachten und eine Polarwüste hautnah erleben können. (FMA) 8. Tag Trapper und Tundra – Barentsøya

Die kleine Barentsinsel (Barentsøya) wurde nach dem Entdecker des SpitzbergenArchipels, Willem Barents, benannt. Sie gehen im Freemansund an Land, sofern im Umkreis keine Eisbären gesichtet werden, sehen in Sundneset eine alte Trapperhütte oder spazieren im Rindedalen durch die Tundra. Auf dem Plan steht auch der Besuch von Kapp Lee mit seinem WalrossRuheplatz. (FMA) 9. Tag Die Insel der spitzen Berge Mit

über 1.400 m hohen Gipfeln und zahlreichen Fjorden, in die insgesamt 14 Gletscher hineinkalben, wird Sie die arktische Traumlandschaft des Hornsundes begeistern. Vielleicht macht die Sichtung von BelugaWalen diesen Reisetag perfekt? (FMA) 10. Tag Im Bellsund Die Südwestküste

Spitzbergens ist von milderem Klima und damit von üppigerer Vegetation geprägt. Walskelette zeugen hier von der unrühmlichen Geschichte des Walfangs vergange-

Auf Wanderung

Hafen von Longyearbyen

Zwergwal

Die dichten Eisschollen des Packeises in Spitzbergen

ner Jahrhunderte. Auf letzten Zodiac-Ausflügen stoßen Sie vielleicht auf grasende Rentiere und Krabbentaucher, die an den Felshängen nisten. (FMA) 11. Tag Bye bye, Longyearbyen! Heute

heißt es Abschied nehmen von Ihrem Expeditionsschiff MS Ortelius und seiner liebenswerten Crew. Nach dem Frühstück gehen Sie von Bord. Ein Besuch im Svalbard-Museum zeigt Ihnen die Welt der Walfänger, Pelztierjäger und Trapper. Auch das arktische Meer mit seiner einzigartigen Flora und Fauna sowie die Geologie des Archipels kommen nicht zu kurz. Über 100 Pflanzenarten wurden hier nachgewiesen. Mit unvergesslichen Eindrücken fliegen Sie von der Arktis zurück in die norwegische Hauptstadt Oslo. Hier übernachten Sie wieder im Radisson BLUHotel am Flughafen. (F) 12. Tag Heimreise Flug von Oslo zu Ihrem

gebuchten Abflughafen in Deutschland. Oder Sie verlängern Ihre Reise mit einem Aufenthalt in der norwegischen Hauptstadt, den wir gern für Sie arrangieren. (F)

Exklusiv-Charter Spitzbergen (12 Tage)

Reise-ID: 2052

Termin 17.08.22 – 28.08.22

Preise p. P. (DZ) 4-Bett-Kabine: 3er-Belegung in einer 4-Bett-Kabine:

5.750 € 6.700 €

2-Bett-Superior-Kabine: Aufpreis für Einzelbelegung:

9.150 € 5.200 €

2-Bett-Kabine: Aufpreis für Einzelbelegung:

8.390 € 4.790 €

2-Bett-Deluxe-Kabine:

9.950 €

Leistungen • F lüge ab Frankfurt, Düsseldorf, Hamburg, München • Z odiac-Ausflüge und Landgänge (wetterabhängig) und Berlin via Oslo nach Spitzbergen und zurück in • O rtsbesichtigung in Longyearbyen der Economy Class •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, • E xpeditions-Kreuzfahrt mit 9 Übernachtungen an M = Mittagessen, A = Abendessen) Bord der MS Ortelius in einer Außenkabine der • F lughafen-Transfers in Longyearbyen gebuchten Kategorie mit Dusche/WC • U mweltgebühr Spitzbergen •2 Übernachtungen mit Frühstück im Komfort-Hotel in Oslo

•D eutsch sprechende Expeditions-Reiseleitung sowie Deutsch und Englisch sprechendes Experten-Team an Bord

• S pannende Bordvorträge zu Flora, Fauna, Polarforschern und Geschichte Spitzbergens

•R eiseführer Spitzbergen und nach der Reise Expeditions-Logbuch

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere: Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Eine Reiseversicherung ist erforderlich. Mindestteilnehmerzahl: 70 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 108 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

98

Ihr Expeditionsschiff MS Ortelius

Deck, darunter: Brücke, Rezeption, Restaurant

D a s S c h i f f z u r R e i s e au f d e n S e i t e n 9 6 B IS 9 8

MS Ortelius

2-Bett-Deluxe-Kabine

2-Bett-Superior-Kabine

Deck 5 522 523 524 525 526 527 528 517 516 515 513 512 511 510

529 509

Deck 6

3-/4-Bett-Kabine

337 338 339 340 341 342 343 344

Deck 3

2-Bett-Kabine

Lounge Bar

439 438 437 436 435 434 433 432 431 430 429 428

Restaurant

Aussichtsdeck

Deck 7

445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456

Deck 4

521 520 519 518

Küche

B

4-Bett-Kabine

2-Bett-Superior-Kabine

2-Bett-Kabine

2-Bett-Deluxe-Kabine

2-Bett-Superior-Kabine, daruüber: 2-Bett-Kabine

99

Brücke

Die 2-Bett-Deluxe-Kabinen liegen auf Deck 5 und sind 17,7 – 20 m2 groß. Sie verfügen über mindestens zwei Fenster sowie zwei Einzelbetten bzw. ein Doppelbett. Zur Ausstattung gehören außerdem ein kleines Sofa, Flachbild-TV, Kühlschrank, Tee- und Kaffeestation sowie reichlich Stauraum für Ihr Gepäck. Die 2-Bett-Superior-Kabinen liegen auf Deck 5 und sind 17,5 m2 groß. Sie verfügen über zwei Fenster und zwei untere Betten. Die 2-Bett-Kabinen liegen auf Deck 3 und 4 und sind 12 – 15 m2 groß. Sie verfügen über zwei Bullaugen und zwei untere Betten. Die 3-/4-Bett-Kabinen liegen auf Deck 3 und sind 12,5 – 14 m2 groß. Sie verfügen über zwei Bullaugen sowie je zwei obere und zwei untere Betten. Gegen Aufpreis können Sie hier auch zu dritt logieren.

Kapitän

Die MS Ortelius wurde 1989 gebaut und verkehrt heute als Expeditionsschiff mit 52 Kabinen in den Gewässern der Arktis und der Antarktis. Sie besitzt die höchste Eisklasse (1A). Aufgrund ihrer geringen Größe und ihrer Wendigkeit erreicht sie auch enge Fjorde und Buchten, die für große Kreuzfahrtschiffe nicht zugänglich sind. Höchstens 108 Gäste werden von erfahrenen Guide-Lektoren, einem ExpertenReiseleiter, der Service-Crew und einem Arzt betreut. Den Gästen stehen an Bord ein Restaurant, eine Bar und ein Vortragsraum sowie für die Landgänge 10 Zodiacs zur Verfügung. Das Schiff ist nicht behindertengerecht ausgestattet. Alle Kabinen sind Außenkabinen und verfügen über private Dusche und WC, Tisch und Stuhl sowie Stauraum für Ihr Gepäck.

ARKTIS

Grönland mit der MV Sea Spirit entdecken

13-tägige Westgrönland-ExpeditionsKreuzfahrt von der Disko-Bucht bis nach Island

Einzigartige Erlebnisse • F antastische Route entlang der grönländischen Westküste bis nach Island • E xklusiv-Charter des komfortablen Expeditionsschiffes MV Sea Spirit •H öchstens 110 Gäste reisen in großzügigen Außen-Kabinensuiten (mindestens 20 m2, teilweise mit Balkon) •U NESCO-Welterbe Ilulissat-Eisfjord und DiskoBucht – Kathedralen aus Eis und Grönlandwale • E xkursion zur gigantischen Inlands-Eiskappe

Grönland: Expeditions-Kreuzfahrt von der Disko-Bucht zur Heimat Eriks des Roten

• F reiluft-Spa mit Aussicht: Bad in den Thermalquellen der Insel Unartoq

Grönland ist wie geschaffen für Abenteurer und Entdecker! Auf der größten Insel der Erde schwingt eine überwältigende arktische Natur das Zepter, angesichts derer sich die wenigen menschlichen Besucher winzig vorkommen. Schimmernde Kathedralen aus Eis, tiefblaue Fjorde, schroffe Bergmassive, der gigantische InlandsEispanzer und ein Blumenmeer im äußersten Süden. Refugium für Wale, Robben, Moschusochsen, Seeadler und Schlittenhunde. Und doch wagten sich Inuit, Wikinger und Missionare in diese Welt der Urgewalten vor und hinterließen eindrucksvolle Spuren. Erleben Sie Grönland, ein Land fast ohne Straßen, auf außergewöhnlicher Route mit Ihrem besonders komfortablen Expeditionsschiff!

• E inzigartige Kultur Grönlands: Maskentänze der Inuit

1. Tag Auf nach Grönland! Am Morgen

• F ahrt durch die Eisberge und -schollen des Prins Christian-Sunds •M alerischer Arsuk-Fjord: Im Reich der Moschusochsen •B rattahlid und Hvalsey – Auf den Spuren Eriks des Roten und seiner Wikinger in Süd-Grönland •2 Übernachtungen in Reykjavik und Ausflüge in Süd-Island

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Reykjavik

2 • Icelandair Marina Hotel

●●●●

fliegen Sie von Deutschland über Kopenhagen nach Kangerlussuaq an Grönlands Westküste und überqueren dabei nicht nur die größte Insel der Erde, sondern auch den Polarkreis. Nachmittags erleben Sie auf einem Ausflug zum Inlands-Eis erstmals Grönlands überwältigende Natur. In der weiten Hügellandschaft türmen sich weiße Gletschermassen übereinander. Mit etwas Glück sichten Sie imposante Moschusochsen. Die scheuen und bestens getarnten Schneehühner machen es Ihnen nicht ganz so leicht. Gegen Abend heißt Sie die Crew der MV Sea Spirit herzlich an Bord willkommen. Schon bald fährt Ihr komfortables Expeditionsschiff hinaus in den 160 km langen Kangerlussuaq-Fjord. (FMA) 2. Tag Disko-Bucht Heute erreicht Ihr

Sie fahren mit der MV Sea Spirit. Details finden Sie auf Seite 103.

„ Schwarzer Strand, blaues Wasser, weiße Eisberge – das erlebt man nur auf der Disko-Insel in Grönland.“ Susanne Willeke, Skandinavien-Expertin

Schiff die Disko-Bucht, eine Welt aus Eisbergen in den fantastischsten Formen und Blautönen. Die gewaltigen Eis-Türme im sanften Licht der Mitternachtssonne zu erleben, ihre Kälteausstrahlung zu spüren, das leise Knirschen und Knarren der brechenden Giganten zu hören, ist ein Erlebnis für alle Sinne! Apropos Gigan100

ten: In den Gewässern der Bucht tummeln sich im Sommer häufig Buckelwale. Und auch riesige Grönlandwale werden hier gesichtet. Sie ankern vor der Disko-Insel und landen mit den Zodiacs im Örtchen Qeqertarsuaq, dessen bunte Holzhäuschen sich an gewaltige Steilklippen ducken. Nach einem Ortsrundgang bleibt noch etwas Zeit für eigene Entdeckungen. Vielleicht begegnen Sie im Hafen Fischern, die gerade ihren Tagesfang an Heilbutt entladen? Anschließend unternehmen Sie bei günstiger Witterung entweder eine leichte Wanderung zum Tal der Winde (ca. 1,5 h) oder eine längere Wanderung zu den schwarzen Basaltklippen, deren Wechselspiel mit glitzernden Eisbergen bei tief stehender Abendsonne wunderbare Fotomotive bietet. (FMA) 3. Tag Ilulissat – Hauptstadt der Eisberge

Ilulissat bedeutet schlicht: Eisberge – und der Ort macht seinem Namen alle Ehre. Der nah gelegene Eis-Fjord ist der produktivste Gletscher der Nordhalbkugel und schiebt seine Eismassen auf einer Breite von 10 km täglich 25 m in Richtung Meer. Auf einem Rundgang erkunden Sie Ilulis-

Moschusochsen

Bunte Holzhäuser in Qeqertarsuaq

Traditionelle Kleidung der Inuit

Eisberge in der Disko-Bucht

sat am mächtigen Eis-Fjord Jakobshavn – nur 4.500 Einwohner, aber 3.500 Schlittenhunde! Die bunten Kutter und Trawler im Fischerhafen vor der Kulisse majestätischer Eisberge sind ein unvergesslicher Anblick. Eine Wanderung mit dem Expeditions-Team führt entlang des Eis-Fjords zum neu eröffneten Eis-Fjord-Center in Sermermiut. Sie können auch an einem Bootsausflug zur Mündung des Eis-Fjords teilnehmen und Ausschau nach Grönlandwalen halten. Oder Sie genießen die grandiose Natur aus der Vogelperspektive an Bord eines Helikopters (Wunsch-Ausflug). Abends verlässt Ihr Schiff die Hauptstadt der Eisberge und fährt durch die DiskoBucht gen Süden. (FMA)

kulturelles Zentrum und mit gerade einmal 18.000 Einwohnern die mit Abstand größte Siedlung des Landes! Nuuk wurde 1728 vom Missionar Hans Egede unter dem Namen Godthab gegründet und liegt am Fuße des gewaltigen Malene-Bergrückens. Neben traditionellen Holzhäusern und alten Kirchen prägt inzwischen auch moderne Architektur das Stadtbild, wie die wellenförmige Fassade des Kulturzentrums Katuaq beweist. Einen Einblick in die einzigartige Inuit-Kultur erhalten Sie bei einer Aufführung traditioneller Trommel- und Maskentänze. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Zodiac-Exkursion durch die Fjord- und Bergwelt in Nuuks herrlicher Umgebung. Halten Sie Ausschau nach Robben und Walen, die in den Buchten unweit der Stadt gar nicht so selten aufund auch wieder abtauchen. (FMA)

4. Tag Über den nördlichen Polarkreis

In Sisimiut, Westgrönlands nördlichstem eisfreiem Hafen zu Füßen des Kaellinghaetten-Berges, ist der Übergang von der kargen, felsigen Westküste zur saftig-grünen südgrönländischen Natur besonders gut sichtbar. Auf einem Rundgang erfahren Sie mehr über die Anfänge als Walfang-Station und bewundern Grönlands älteste Holzkirche aus dem Jahre 1775. Allgegenwärtig: grönländische Schlittenhunde. Eine Wanderung auf der Tele-Insel führt Sie zu den Resten zweier Torfhäuser aus dem 17. Jh. und zu einem jahrtausendealten Steingrab der Inuit. In den Gewässern vor der Küste fühlen sich Robben und Buckelwale wohl. Am Nachmittag stechen Sie wieder in See und passieren auf der Route gen Süden den nördlichen Polarkreis. (FMA) 5. Tag Nuuk – Klein, aber Hauptstadt

Am Vormittag erkunden Sie Grönlands Hauptstadt Nuuk, wirtschaftliches und

6. Tag Im Arsuk-Fjord Direkt am ArsukFjord liegt der inzwischen verlassene Ort Ivittuut, dessen Blütezeit einige Jahrzehnte zurückliegt. Hier wurde Anfang des 19. Jh. das Mineral Kryolith gefunden, ab 1865 in großem Maßstab abgebaut und für die Aluminiumschmelze genutzt. Als 1987 der Tagebau eingestellt wurde, war auch das Schicksal von Ivittuut besiegelt. 2001 verließ die letzte Familie den Ort, und die Natur gewann rasch wieder die Oberhand. 1987 siedelte man hier 15 Moschusochsen an – die Zahl ist inzwischen auf rund 300 Tiere angestiegen. Doch auch Wale, Füchse, Seeadler und andere Seevögel sind hier zu Hause. Bei einem Rundgang durch den verlassenen Ort erleben Sie die spannende Geologie hautnah. Und natürlich darf auch ein Zodiac-Ausflug auf dem Fjord nicht fehlen. (FMA) 101

7. Tag Hey, hey Wicki! Die Geschichte

Grönlands ist untrennbar mit den Wikingern verbunden, die hier ab dem 10. Jh. siedelten, kurz darauf Nordamerika entdeckten und nach rund 500 Jahren Grönland aus nicht restlos geklärten Gründen wieder aufgaben. Qassiarsuk, eine winzige Schafzüchtersiedlung, hieß damals Brattahlid und wurde um 985 von keinem Geringeren als dem berüchtigten Erik dem Roten gegründet, der aus Island verbannt worden war. Die rekonstruierte TjodhildKirche, Grönlands ältestes christliches Gotteshaus, ein mit Grassoden gedecktes altnordisches Langhaus und der ThingPlatz entführen Sie in die Zeit der Wikinger. Brattahlid befindet sich im innersten Teil des Erik-Fjords und ist daher vor dem kalten, unbeständigen Küstenklima geschützt. Hier macht Grönland seinem Namen alle Ehre: sattgrüne Wiesen, landwirtschaftlich genutzte Flächen und ein arktisches Blumenmeer! Lässt das Wetter es zu, bewundern Sie vom Zodiac aus an der Mündung des Eis-Fjords Qooroq ein letztes Mal das Farbenspiel der Eisberge. Ein besonderes Erlebnis ist der nächtliche Besuch von Hvalsey, wo im Licht der Mitternachtssonne die besterhaltene Wikinger-Kirche über dem Fjord wacht. (FMA) 8. Tag Feuer und Eis Auf der unbewohnten

Insel Unartoq erwartet Sie inmitten polarer Tundra-Vegetation eine Überraschung. Denn hier liegt Grönlands einziges FreiluftSpa mit Aussicht auf Eisberge und Berggipfel. Die drei Thermalquellen mit Temperaturen zwischen 31° und 37° C waren schon den Wikingern bekannt. Der Sage nach soll Leif Eriksson vor 1.000 Jahren, bevor er von Grönland gen Westen aufbrach, um

Zukünftige Schlittenhunde

Ausflug im Zodiac

neues Land zu finden, zunächst ein Bad in Unartoq genommen haben, um die große Fahrt ganz rein anzutreten. Zu Zeiten der Wikinger gab es unweit sogar ein Benediktiner-Kloster. Entspannen Sie in den warmen Geothermalbecken hoch über dem Meer inmitten unberührter Natur! Was für ein stimmungsvoller Abschied von Kalaallit Nunaat, dem Land der Menschen, wie Grönland in der Landessprache heißt. Zurück an Bord haben Sie gute Chancen, Zwergwale und Robben in den Wellen zu erspähen. (FMA)

die Reykjavik ihren Namen gab. Hier heißt es Abschiednehmen von der MV Sea Spirit und ihrer liebenswerten Crew. Der Tag steht Ihnen für eigene Unternehmungen in der isländischen Hauptstadt zur Verfügung. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im zentral gelegenen KomfortHotel. (F)

Wahl zwischen zwei Tagesausflügen: Die Golden Circle-Tour führt zum Thingvellir-Nationalpark, zum Gullfoss-Wasserfall und zum berühmtesten aller Geysire, dem Strokkur. Ein Ausflug an die Südküste bietet Ausblicke auf Vulkane, Gletscher, schwarze Strände und Wasserfälle. (FA)

12. Tag Wasserfälle, Lava-Strände und Geysire Island ist reich an einmaligen

gebuchten Flughafen in Deutschland. Wer möchte, kann seine Reise individuell auf Island verlängern und weiteren Geheimnissen zwischen Vulkanen, Gletschern und Wikingern auf die Spur kommen. (F)

9. Tag Prins Christian Sund Heute umrun-

den Sie Grönlands Südspitze. Bei günstigen Witterungsverhältnissen fahren Sie ein in den Prins Christian Sund. Er verbindet die Labradorsee mit der Irmingersee und ist an manchen Stellen nicht breiter als 500 m. Mächtige Eisberge scheinen hier zum Greifen nah. Allerdings ist es aufgrund des Eisgangs nicht immer möglich, den Sund zu passieren. Später am Tag verschwinden Grönlands markante Silhouetten am Horizont, und Sie fahren hinaus auf die Grönlandsee. (FMA) 10. Tag Auf hoher See Heute überqueren

Sie die Dänemarkstraße. Sie verbindet den Atlantik mit dem Nordpolarmeer und wurde vor 900 Jahren von den Wikingern in offenen Booten bezwungen. Sie hingegen genießen Komfort und Service an Bord und lauschen kurzweiligen Bordvorträgen. Wer möchte, kann seine FotoAusbeute der Reise von dem mitreisenden Fotografie-Experten begutachten lassen. Oder Sie blicken einfach entspannt hinaus auf den Nord-Atlantik und lassen die Erlebnisse Ihrer Reise Revue passieren. (FMA) 11. Tag Ankunft in Island – Reykjavik

Frühmorgens heißt es: Land in Sicht! Aus dem Meer erhebt sich Islands Küste. Schon bald fährt Ihr Schiff ein in die Rauchbucht,

13. Tag Heimreise Rückflug zu Ihrem

Naturwundern, und im Südwesten der Insel liegen diese so nah beieinander wie an fast keinem anderen Ort. Sie haben die

Westgrönland-Expedition (13 Tage)

Reise-ID: 2669

Termin 07.06.23 – 19.06.23

Preise p. P. (DZ) 3-Bett-Classic-Suite:

7.450 €

2-Bett-Hauptdeck-Suite: Aufpreis für Einzelbelegung/EZ:

9.750 € 4.900 €

2-Bett-Classic-Suite: Aufpreis für Einzelbelegung/EZ:

10.700 € 5.300 €

2-Bett-Superior-Suite: Aufpreis für Einzelbelegung/EZ:

11.000 € 5.700 €

2-Bett-Deluxe-Suite:

12.300 €

2-Bett-Premium-Suite:

13.500 €

2-Bett-Eigner-Suite:

16.500 €

Leistungen • F lüge ab diversen deutschen Flughäfen über Kopenhagen nach Kangerlussuaq und zurück von Reykjavik in der Economy Class • Expeditionskreuzfahrt mit 10 Übernachtungen an Bord der MV Sea Spirit in einer Außen-KabinenSuite der gebuchten Kategorie Übernachtungen im Komfort-Hotel in Reykjavik •2 ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = •M Mittagessen, A = Abendessen) eutsch sprechende Expeditions-Reiseleitung •D sowie Deutsch und Englisch sprechendes Experten-Team an Bord, Schiffsarzt

•Z odiac-Ausflüge und Landgänge, Ausflüge und Besichtigungen (wetterabhängig) eutsch geführter Tagesausflug in Island •D • S peziell für Polar-Regionen hergestellter Expeditionsparka • F lughafentransfers in Kangerlussuaq und Reykjavik • S pannende Bordvorträge zu Flora und Fauna, Klima, Geologie und Kultur Westgrönlands, fachkundige fotografische Beratung durch einen professionellen Fotografen an Bord eiseführer und Informationsmaterial, digitales •R Logbuch nach der Reise

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 80 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 110 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

102

MV Sea Spirit

Zodiac, darunter: Lounge

D a s S c h i f f z u r R e i s e a u f d e n S e i t e n 1 0 0 B IS 1 0 2

MV Sea Spirit Die MV Sea Spirit vereint den Charakter eines kleinen Boutique-Schiffes mit der hohen Eisklasse, Wendigkeit und technischen Ausstattung eines Expeditionsschiffes. 1991 erbaut und 2017 umfassend renoviert, bietet das Schiff Platz für höchstens 114 Gäste und eine rund 70-köpfige Crew, darunter Bordarzt, Expeditionsleiter und erfahrene Guide-Lektoren (Deutsch/Englisch sprechend) mit besonderer Expertise für polare Gefilde. 54 Kabinen sind geräumige Suiten (20 m2 bis 43 m2) mit privater Dusche und WC, Kühlschrank, Safe und individueller Temperaturregulierung. Den Gästen stehen an Bord u. a. Restaurant, Bar, Lounge, Bibliothek, Vortragsraum, Fitnessraum und Whirlpool zur Verfügung, für Land-Exkursionen und Fahrten zu Gletscherkanten und in enge Buchten werden motorisierte Zodiacs mitgeführt.

Hauptdeck-Suiten (23 m2): zwei BullaugenFenster, Queensize-Doppelbett oder zwei Einzelbetten Classic-Suiten (Ocean-Deck, 21 m2): Panorama-Fenster, Queensize-Doppelbett oder zwei Einzelbetten (3-Bett-Suiten: drei Einzelbetten) Superior-Suiten (Club-Deck, 20 m2): Panorama-Fenster, Queensize-Doppelbett oder zwei Einzelbetten Deluxe-Suiten (Sports-Deck, 24 m2): privater Balkon, Panorama-Fenster, QueensizeDoppelbett oder zwei Einzelbetten Die Premium-Suiten (30 m2) und die Eigner-Suite (43 m2) liegen auf dem Sonnendeck und haben jeweils einen privaten Balkon. Neben Panorama-Fenstern sowie Queensize- oder Einzelbetten bieten sie einen großzügigen Wohnbereich und die Eigner-Suite zusätzlich einen privaten Whirlpool.

Sonnendeck 605 603 601

Classic-Suite

606 604 602

Deluxe-Suite

600

Sports-Deck Bistro Fitness

Whirlpool

WC

512 510 508 506

511 509 507 505

Brücke

Club-Deck 419 417 415

428 426 424 422 420 418 416 414

427 425 423 421

Bibliothek Club Lounge

348 346 344 342 340 338 336 334 332 330

Oceanus Lounge

335 333 331

347 345 343 341 339

Ocean-Deck

Rezeption

Hauptdeck 262 260 261 258 259 257

Arzt

Eigner-Suite Deluxe-Suite Classic-Suite Hauptdeck-Suite Auf Expedition im ewigen Eis

103

Premium-Suite Superior-Suite 3-Bett-Classic-Suite

Arktis

Entdecken Sie beeindruckende Panoramen aus Wasser und Eis

13-tägige Expeditions-Kreuzfahrt mit dem stärksten Eisbrecher der Welt zum Nordpol

Einzigartige Erlebnisse • Fahrt auf dem stärksten Eisbrecher der Welt •Z odiac-Expeditionen mit der Möglichkeit, Wildtiere zu beobachten • F lüge mit dem bordeigenen Helikopter •B eeindruckende Eiswelten • E rlebnis der nicht untergehenden Polarsonne •A ußergewöhnlich: Logieren auf dem Eisbrecher IB 50 Let Pobedy mit Bordbibliothek, Sauna und Schwimmbad • S pannende Vorträge über die Arktis, ihre Bewohner und die Geschichte ihrer Entdeckung

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Murmansk

1 • Azimut

●●●○

Abenteuer Nordpol: Expedition zum 90. Breitengrad Über eine Distanz von mehr als zwanzig Breitengraden durch die Barentssee bis zum Nordpol zu fahren, ist eine der ungewöhnlichsten Reisen, die Sie unternehmen können. Mit dem leistungsstärksten Eisbrecher der Welt, IB 50 Let Pobedy (50 Years of Victory), fahren Sie etwa 1.000 km durch das Packeis ins Reich des Königs der Arktis, des Eisbären. Folgen Sie sicher und komfortabel den Spuren berühmter Polar-Forscher und entdecken Sie zauberhafte Landschaftspanoramen aus Wasser und Eis im ewigen Schein der Polarsonne! 1. Tag Anreise Sie fliegen heute nach Mur-

mansk, dem Heimathafen der russischen Eisbrecherflotte. Ein Transfer bringt Sie in Ihr zentral gelegenes Hotel der gehobenen Mittelklasse. Sie fahren mit dem Eisbrecher IB 50 Let Pobedy. Details finden Sie auf Seite 107.

„ Lassen Sie sich von den ständig neuen For­mationen aus Wasser und Eis im ewi­gen Schein der Polarsonne faszinieren!“ Anke Pelz, Nordpol-Expertin

2. Tag An Bord der IB 50 Let Pobedy

Fahrt zum Hafen. Auf dem Schiff werden Sie von Ihrem Expeditions-Team und der Crew begrüßt und beziehen Ihre Kabine. Mit der Flut verlässt Ihr Schiff voraussichtlich am Abend den Hafen und fährt durch den Kola-Fjord – Ihre Nordpol-Expedition beginnt! (FA) 104

3. Tag Barentssee Die ersten zehn Breiten­

grade, also gut eintausend Kilometer, führen durch die meist eisfreie Barents­ see, benannt nach dem holländischen See­ fahrer Willem Barents. Die Logbücher der vergangenen Jahre verzeichnen hier Be­geg­ nun­gen mit der arktischen Vogelwelt und diversen Walen. An Bord machen Sie sich mit den Einrichtungen des gewaltigen Eisbrechers vertraut. (FMA) 4. Tag Eisbären in Sicht? Sie passieren am

heutigen und morgigen Tag den 80. Breitengrad Nord, etwa die Hälfte der vollen

Beluga

Walross-Herde

Eisbär

Die Region um die Barentssee ist ganzjährig eisfrei

Distanz bis zum Nordpol. Ab hier können Sie jederzeit mit dem Erreichen der Packeisgrenze rechnen. Hier beginnt ebenfalls der Lebensraum der Eisbären, denen Sie hoffentlich begegnen. Die IB 50 Let Pobedy passt ihre Geschwindigkeit den Eisverhältnissen an. Allerdings haben die Erfahrungen der letzten Jahre gezeigt, dass es immer weniger Eis in den unteren Breitengraden gibt. (FMA)

Entdeckungsgeschichte (FMA)

5. Tag An der Packeisgrenze (FMA) 6. Tag Durch das Packeis Vom berüch­

tig­ten Packeisgürtel um den 83. und 86. Breiten­grad Nord hängt in diesen Tagen Ihr Vor­wärtskommen ab. Die IB 50 Let Pobedy durch­ pflügt die mächtigen Eismassen – Eis­schollen türmen sich entlang ihrer Fahr­rinne und Bugwand auf. Experten infor­ mieren Sie in unterhaltsamen Vorträgen über aufschlussreiche Themen zur Reise, wie z. B. über das Klima und die arktische Flora und Fau­na. Sie erfah­ ren Aufschlussreiches über die span­nen­de

des

Nord­ pols.

sonne geht es zurück in Richtung Süden. (FMA)

7. Tag Am Nordpol Abhängig von den bis-

9. Tag Kurs auf Franz-Josef-Land Aber­

herigen Eisverhältnissen sollten Sie heute den Nordpol erreichen. Wenn es soweit ist, zeigen die Navigationsgeräte auf der Brücke genau 90° N an. Ein unbeschreibliches Gefühl! Wenn das Wetter und die Eisbedingungen mitspielen, genießen Sie am Nordpol ein Barbecue auf dem Eis. Ganz Mutige nutzen die Gelegenheit zu einem Bad im offenen Wasser der Fahrrinne! Die Wassertemperatur beträgt hier etwa -1,5 Grad Celsius. (FMA) 8. Tag Zurück in den Süden Der Nordpol

liegt auf der nordamerikanischen Platte, jedoch nicht auf dem Festland. Es gibt an dieser Stelle nur Eis und Wasser. Das Nordpolarmeer ist hier 4.087 m tief. Die tiefste Stelle des Meeresgrundes wurde erstmals im Jahr 2007 von einer russischen Forschungs-Expedition erreicht. Im Schein der nicht untergehenden Mitternachts105

mals bahnt sich die IB 50 Let Pobedy einen Weg durch das Packeis, das sich zuweilen meterdick an der Bordwand auftürmt. Nun fahren Sie in Richtung Süden. Solange Sie noch im Packeis unterwegs sind, können Sie nach Eisbären Ausschau halten. (FMA) 10. Tag Steinkugeln und Walrosse Wenn

Sie den Archi­ pel von Franz-Josef-Land erreicht haben und es die Wetter- und Eisbe­dingun­gen zulassen, können Sie hier an Land gehen. Das Kap Fligely ist der nördlichste Land­punkt Eurasiens. In einigen geografischen Ab­ hand­ lungen wird Franz-Josef-Land sogar Asien zugeordnet. Bei gutem Wetter besuchen Sie die zentrale Champ-Insel, die mit ihrer majestätischen Land­ schaft aus gewaltigen Felsklippen und schneebedeckten Bergen die höchste der Inselgruppen ist. Am Kap Fium führt Sie ein Landgang zu den geheimnisvollen

Eisbaden

Eiswüste

Am Nordpol

Steinkugeln, die einen Durchmesser von bis zu 3 m aufweisen. Die perfekte Kugelform gibt Rätsel auf, die Ihr mitfahrender Nordpol-Experte während eines Vortrags an Bord vielleicht zu lösen vermag. (FMA) 11. Tag Barentssee Die durchschnittliche

Tiefe der Barentssee erscheint mit 230 m eher gering. Der Nordatlantik-Strom, ein Ausläufer des Golf-Stroms, sorgt dafür, dass die Häfen an der Barentssee ganzjährig eisfrei bleiben. Sie verlassen nun die Region des ewigen Eises und werden erstaunt feststellen, wie ruhig es ohne die omnipräsenten Geräusche des Eisbrechens ist. Durch die hoffentlich friedliche See fährt die IB 50 Let Pobedy nun in Richtung Murmansk. (FMA) 12. Tag Nachbereitung Der letzte Tag auf

See und an Bord des gewaltigen Eisbrechers ist angebrochen. Die Nordpol-Experten unterhalten Sie noch einmal mit spannenden Vorträgen zu den Themen Ihrer Expedition. Nutzen Sie die Gelegenheit, die letzten Tage Revue passieren zu lassen und sich mit den internationalen Mitreisenden auszutauschen! (FMA) 13. Tag Heimreise In der taghellen Nacht läuft die IB 50 Let Pobedy in den KolaFjord ein und erreicht wieder Murmansk. Nach dem Frühstück verabschieden Sie sich vom Expeditions-Team und der freundlichen Crew und fliegen zurück nach Deutschland. (F)

Abenteuer Nordpol-Expedition (13 Tage)

Reise-ID: 1288

Termine 10.07.22 – 22.07.22

21.07.22 – 02.08.22

01.08.22 – 13.08.22

Preise p. P. (DZ/Zweibettkabine) Zweibett-Standard-Kabine:

29.250 €

Zweibett-Mini-Suite:

33.650 €

Junior-Suite:

39.050 €

Grand-Suite:

39.950 €

Arktika-Suite:

44.450 €

Aufpreis für Einzelbelegung in der Zweibett-Standard-Kabine:

20.020 €

Diese Reise wird in Kooperation mit anderen deutschen Reiseveranstaltern durchgeführt. Bei Buchung bis zum 31.10.21 bieten wir einen Frühbucherrabatt an. Fragen Sie uns nach Details!

Leistungen • Flüge ab/bis Berlin, Düsseldorf und Frankfurt in der Economy Class • S chiffsreise mit 11 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie •1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Murmansk vor der Schiffsreise •M ahlzeiten lauf Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen), Vollpension an Bord • Tee, Kaffee und Wasser zu jeder Tageszeit • Tischgetränke zu den Mahlzeiten an Bord (Hauswein, Bier)

• Deutschsprachige Reiseleitung • Alle Landgänge und Helikopterflüge während der Schiffsreise • Erfahrenes deutsch- und englischsprachiges Expeditions-Team an Bord • Kabinen-Service • Unterhaltsame Vorträge zu Flora, Fauna und Region • Wetterfeste Expeditionsjacke • Gummistiefel für die Dauer der Expedition • Gruppentransfer Flughafen – Hotel – Flughafen in Murmansk

Vorgesehene Termine 2023 09.07.23 – 21.07.23

20.07.23 – 01.08.23

31.07.23 – 12.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (145 €), Trinkgelder Reisepapiere: Reisepass und Visum für Russland erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Vorgeschrieben sind eine Auslandskrankenversicherung (inkl. Rettungsflügen) und das Ausfüllen eines medizinischen Fragebogens vor Reiseantritt. Mindestteilnehmerzahl: 20 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Stornobedingungen: Für diese Kreuzfahrt gelten abweichende Stornobedingungen: bis 120 Tage vor Reisebeginn: 10 %, 119 – 91 Tage vor Reisebeginn: 20 %, 90 – 30 Tage vor Reisebeginn: 50 %, 29 – 8 Tage vor Reisebeginn: 85 %, ab 7 Tage bis zum Tag der Anreise und bei Nichterscheinen: 95 % des Reisepreises, zzgl. Kosten für bereits ausgestellte Visa. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

106

Deck, darunter: Besuch auf der Brücke, Auf Kurs, Restaurant

Ihr Eisbrecher IB 50 Let Pobedy

d a s S c h i f f z u r R e i s e au f d e n S e i t e n 1 0 4 B IS 1 0 6

IB 50 Let Pobedy Ihnen ein kleines Schwimmbad, ein Fitness-Raum und eine Sauna zur Verfügung. Für Ausflüge führt die IB 50 Let Pobedy mehrere Zodiac-Boote und einen geräumigen Hubschrauber mit. Eine Sanitätsstation an Bord und ein erfahrener Schiffsarzt ermöglichen eine hervorragende gesundheitliche Betreuung. Bordsprachen sind Russisch und Englisch. Als Zahlungsmittel werden US-Dollar und alle gängigen Kreditkarten akzeptiert.

4 22

7 5

10 8

20 18 16 14 12

19

2. Brückendeck

44 42 40 38 36 34 32 30 28 26

Drittes Brückendeck • 2 Zweibett-Mini-Suiten (ca. 21 m²) • 5 Zweibett-Standard-Kabinen (13,8 m²) • 1 Arktika-Suite (ca. 33 m²)

3. Brückendeck

41 39

Zweites Brückendeck • 2 Zweibett-Junior-Suiten (ca. 25 m²) • 1 7 Zweibett-Standard-Kabinen (13,8 m²) • 2 Arktika-Suiten (ca. 33 m²)

4. Brückendeck

35 33 31 29 27 25 23

Erstes Brückendeck • 4 Zweibett-Mini-Suiten (ca. 21 m²) • 8 Zweibett-Standard-Kabinen (13,8 m²) • 2 Zweibett-Junior-Suiten (ca. 25 m²) • 2 Arktika-Suiten (ca. 33 m²)

1. Brückendeck 66 64 62 60 58 56 54 52 50 48

Der Eisbrecher IB 50 Let Pobedy (50 Years of Victory) mit einer stolzen SchiffsCrew von 140 Personen wurde 2006 in St. Petersburg fertiggestellt. Er ist bis heute der weltweit größte, leistungsstärkste und modernste Eisbrecher. Aufgrund seiner speziellen Bugform kann das Expeditionsschiff bis zu 3 m starkes Eis brechen und durchfahren. Der Eisbrecher IB 50 Let Pobedy entspricht allen internationalen Standards und ökologischen Anforderungen, die sowohl an Schiffe dieser Kategorie als auch an Passagierschiffe gestellt werden. Den maximal 128 Gästen stehen 67 großzügig geschnittene Außenkabinen und Suiten zur Verfügung. Diese sind allesamt komfortabel eingerichtet und mit Dusche und WC sowie TV ausgestattet. Die Mahlzeiten werden im gemütlichen Restaurant in einer Tischzeit serviert. Entspannte und anregende Stunden verbringen Sie in der gut sortierten Bar, in der Bordbibliothek mit Literatur über die bereiste Region und im Salon, in dem auch Filmvorführungen und Vorträge angeboten werden. Für Sport und Wellness stehen

61 59 57 55 53 51 49 47

46

83 81 79 77 75 71 69

88 86 84 82 80 78 76 74 72 70

Bugdeck

Zweibett-Standard-Kabine Mini-Suite Junior-Suite Zweibett-Standard-Kabine

Arktika-Suite

107

Grand-Suite Victory-Suite Arktika-Suite

POLEN

Masurische Seenplatte aus der Luft

10-tägige E-Bike-Reise in Polen durch die einzigartige Naturlandschaft Masuren

Einzigartige Erlebnisse • Entspannt: 4-tägiger Aufenthalt in einem Schlosshotel in Masuren •G enussvoll: E-Bike-Touren auf Nebenstraßen ohne große Steigungen •U NESCO-Welterbe: Warschauer Altstadt und Marienburg • Technisches Wunder: Mit dem Schiff auf dem Oberländischen Kanal •R adtour am Frischen Haff durch uralte Alleen • S takenkahnfahrt auf der Krutynia und Schiffsfahrt auf dem Löwentin-See •O rgelkonzert in Heiligelinde •P olnische Spezialitäten genießen •H öchstens 14 Teilnehmer und Deutsch sprechende Reiseleitung

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Warschau Gizycko Lidzvark Warminski Elbing Danzig

1 • Hotel Mercure Grand 3 • Hotel St. Bruno 1 • Hotel Karascki 2 • Hotel Elblag 2 • Hotel Gdansk Boutique

●●●● ●●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Sie fahren mit dem E-Bike. Details finden Sie ab Seite 220.

CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Sie fahren überwiegend auf ruhigen und asphaltierten Landstraßen mit wenig Verkehr. Auf kurzen Abschnitten sind Sie auch mal auf Schotterwegen unterwegs. Die Topografie in Masuren und im Ermland ist weitgehend flach, lediglich im Osten von Masuren und in den Elbinger Höhen ist es etwas hügelig. An der Ostsee kann es etwas windig sein. „ Durch dichte, grüne Wälder zu glasklaren Seen radeln Sie ganz entspannt mit dem E-Bike.“ Lisa von BIschopinck, Belvelo-Expertin

E-Bike-Reise: Naturlandschaft Masuren Glitzernde Seen und gemütliche Städtchen Rund um die Masurische Seenplatte und im Ermland erleben Sie auf entspannten Radtouren eine bezaubernde Naturlandschaft. Biber und Störche sind hier zu Hause, aber auch Wildpferde und Wasservögel. Sie bummeln durch bezaubernde Städtchen, fotografieren elegante Herrenhäuser und radeln an einsamen Gehöften vorüber. Weitere Höhepunkte: Warschau und Danzig, der Oberländische Kanal und die Marienburg. 1. Tag Zug nach Warschau Am Morgen

fahre ich von Berlin im Eurocity-Zug nach Warschau ab. Im Hotel Mercure Grand treffe ich auf meine Mitreisenden. Während wir durch die Altstadt spazieren, kommen wir schnell in Kontakt. (A) 2. Tag Auf nach Masuren Während der Busfahrt in das Land der tausend Seen stimmt uns unser Reiseleiter auf die kommenden Tage ein. Unsere erste E-BikeTour geht durch das hügelige Gelände am Buwelno-See nach Rydzewo. Wir steigen um auf ein Ausflugsschiff, das über den Löwentin-See kreuzt. Im bezaubernden Lötzen gehen wir von Bord. Und der Tag hält nach 25 km auf dem E-Bike eine Überraschung bereit: unser Domizil für die kommenden drei Nächte, das Hotel St. Bruno, ist eine echte Ordensritterburg! (FM) 3. Tag Nikolaiken und die Johannisburger Heide Der Tag beginnt mit einem

Bummel in Nikolaiken. Dann radeln wir nach Krutyn und überqueren per Fähre den Beldahn-See. Hier sind wir im größten Waldgebiet Polens, der Johannisburger Heide. Wir radeln zu einer orthodoxen Kirche, die vor 200 Jahren Altgläubige aus Russland errichtet haben, und zum Salon Marion Dönhoff, der an die große Journalistin erinnert. Später gleiten wir im 108

Stakenkahn über den Krutynia-Fluss. Am Abend staune ich: Wir sind heute satte 50 km geradelt! (FM) 4. Tag Mamerki Mit dem E-Bike sind heute

die etwas mehr als 45 km leicht zu bewältigen. Wir radeln nach Steinort zum ehemals schönsten Gut Ostpreußens, das die Familie von Lehndorff bewohnte. Die Bunkeranlage in Mamerki ist unser nächstes Ziel, von 1941 bis 1944 Hauptquartier des deutschen Heeres und als mögliches Versteck des berühmten Bernsteinzimmers gehandelt. Unsere Tour endet in Angerburg. Von hier bringt uns der Bus zum Hotel. (FM) 5. Tag Im Ermland Heute radeln wir zum Wallfahrtsort Heiligelinde und lauschen in der Kirche der wunderbaren Orgel aus dem 18. Jh. Dann fahren wir mit dem Bus nach Maszewy. Von hier radeln wir zum Landgut Galiny, wo wie althergebracht gelebt und gearbeitet wird. Wir werden schon zum deftigen Mittagessen erwartet. Danach spazieren wir durch den Landschaftspark und fahren zum barocken Kloster Stoczek. Jetzt sind von den 30 km Radstrecke nur noch wenige Kilometer zu unserem Hotel Krasicki bei Heilsberg übriggeblieben. (FM) 6. Tag Radeln am Frischen Haff Kaum

mit dem Bus in Braniewo angekommen,

Marienburg (UNESCO-Welterbe)

Altstadt von Danzig

Bootsfahrt auf dem Oberlandkanal

radeln wir nach Frombork. Vom gotischen Dom aus blicken wir über das Frische Haff. Wir hören vom Leben und Wirken des Astronomen Nikolaus Kopernikus an diesem Ort und sehen das riesige Pendel in dem nach ihm benannten Turm. Bei einem Mittagessen stärken wir uns für die nächste Etappe der heutigen 42 km und starten dann unsere Tour durch die Elbinger Höhen nach Kadyny. Die letzte Wegstrecke verläuft durch dichte Wälder nach Sucharcz, von wo der Bus unser Hotel Elblag anfährt. (FM) 7. Tag Am Oberländischen Kanal Am

Morgen radeln wir 30 km zum Oberländischen Kanal, einem technischen Wunderwerk! Hier werden die Höhenunterschiede nicht in Schleusen, sondern mit Hilfe geneigter Ebenen bewältigt. Etwas später legt unser Ausflugsschiff ab und wird auf Schienen transportiert – kaum zu glauben! Ich packe mein Fernglas aus, denn auf dem schilfbewachsenen Drusen-See sind unzählige Wasservögel zu Haus. In Elbing gehen wir von Bord und haben gar nicht gemerkt, dass wir nach 35 km mit dem Rad auch vier Stunden auf dem Schiff unterwegs waren. (FM) 8. Tag Von der Marienburg nach Danzig

Unser erstes Ziel ist die gigantische Marienburg, für die im Auftrag des Deutschen Ritterordens Millionen roter Ziegel verbaut wurden. Mit einem Audioguide schlendere ich durch die beeindruckenden Säle. Beim Mittagessen treffe ich wieder mit meinen Mitreisenden zusammen. Unser Bus bringt uns nach Mikoszewo. Hier beginnt die 30 km lange Tour zu unserem Hotel Gdansk Boutique, das gegenüber der Altstadt auf einer Insel in der Mottlau liegt. (FM)

9. Tag Danzig, Oliwa und Sopot Die Dan-

ziger Altstadt will zu Fuß entdeckt werden! Wir spazieren auf dem Langen Markt und am Artushof vorüber zur Marienkirche und schauen in die Auslagen der Bernsteinhändler. Dann freuen wir uns auf den Ausflug nach Oliwa und ins mondäne Strandbad Sopot. Wir schlendern über die Mole und atmen Ostsee-Luft. Die ganz Mutigen springen auch kurz ins Wasser. Am Nachmittag haben wir Freizeit in

Danzig. Der letzte Abend mit meinen Mitreisenden in einem Restaurant wird noch lang und lustig. (FMA) 10. Tag Auf Wiedersehen, Danzig! Am

Morgen steige ich in den Eurocity-Zug, der mich ohne Umsteigen nach Berlin bringt. (F)

Masuren per E-Bike entdecken (10 Tage)

Reise-ID: 2642

Termine und Preise p. P. (DZ) 23.05.22 – 01.06.22

2.620 €

18.07.22 – 27.07.22

2.620 €

13.06.22 – 22.06.22

2.580 €

08.08.22 – 17.08.22

2.620 €

04.07.22 – 13.07.22

2.620 €

22.08.22 – 31.08.22

2.580 €

Aufpreis für 9 Übernachtungen im Einzelzimmer:

465 €

Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit eines halben Doppelzimmers!

Leistungen •Z ugfahrt ab Berlin nach Warschau und zurück von Danzig nach Berlin in der 2. Klasse

•B egleitfahrzeug mit Gepäckbeförderung, Mitfahrmöglichkeit und technischer Betreuung

• T ransfers in Polen

• S tadtbesichtigungen in Warschau und Danzig, Eintritt in die Bunkeranlage Mamerki, in das Kloster Heiligelinde und in die Marienburg

•9 Übernachtungen in Komfort-Hotels • E -Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck •D eutsch sprechende Reiseleitung von Warschau bis Danzig für max. 14 Gäste

• S chiffsfahrt auf dem Löwentin-See und auf dem Oberländischen Kanal, Stakenkahn-Fahrt auf der Krutynia

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mit- • B elvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, persönlicher tags-Picknick bzw. Mittagessen, A = Abendessen) Belvelo-Trinkflasche und weiteren Informationen • T rinkwasser während der Radausflüge zur Reise •R ad-Transport auf allen Fahrstrecken

• J e Reise-Termin spenden wir ein Fahrrad für Schüler in ländlichen Regionen Afrikas

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 14 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

109

LETTLAND • ESTLAND

Laheema-Nationalpark

10-tägige Aktiv-Erlebnisreise durch Lettland und Estland

Einzigartige Erlebnisse • UNESCO-Weltkulturerbe: Altstädte von Riga und Tallinn • I nnenstadt von Tallinn – Am besten erhaltener mittelalterlicher Stadtkern Nordeuropas • L andestypische Unterkünfte: Übernachtung in traditionsreichen Gutshäusern und klassischen Altstadthotels •N atur-Erlebnis pur: Die schönsten Inseln und Nationalparks Estlands und Lettlands •N atur aktiv erleben: Leichte Wanderungen, eine Radtour und eine Kanufahrt in den schönsten National- und Regionalparks •G utmannshöhle – Größte Grotte im Baltikum • E intauchen ins Leben der Einheimischen – Treffen mit den Künstlern der Katharina-Gilde und Rigaer Bauernmarkt

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Riga

4 • Rixwell Hotel Konventa Seta 1 • Villa Wesset 1 • Spa Hotel Rüütli 2 • Hestia Hotel Barons 1 • Karupesa Hotel

Pärnu Kuressaare Tallinn Otepää

Schwarzhäupterhaus in Riga

●●● ●●● ●●● ●●●● ●●●

Lettland und Estland aktiv - Zu Fuß und per Rad durch die schönsten Nationalparks im Baltikum Auf dieser Rundreise erleben Sie das Baltikum von einer ungewöhnlichen Seite: Wir zeigen Ihnen die schönsten Nationalparks und landschaftlichen Perlen Lettlands und Estlands. Erkunden Sie aktiv bei leichten Wanderungen, per Rad oder per Kanu Naturhöhepunkte wie den ersten belegten Meteoritenkrater Europas oder das wilde Flusstal im Gauja-Nationalpark. Sie übernachten dabei überwiegend in traditionsreichen, landestypischen Unterkünften. Die schmucken Altstädte von Riga und Tallinn runden Ihr Reise-Erlebnis ab. 1. Tag Willkommen in Riga Heute fliegen

den Nadelwäldern dieser Region können Sie aktiv die Gegend erkunden oder ein wenig entspannen. (F)

2. Tag Riga – Hauptstadt Lettlands Am

4. Tag Vom größten Hochmoor in die Sommerhauptstadt Estlands Am Vormit-

Sie nach Riga und beziehen Ihr Hotelzimmer für die kommenden drei Nächte.

Vormittag erkunden Sie bei einem Stadtrundgang Rigas charmante Altstadt. Bummeln Sie durch die Gassen der mittelalterlichen Hansestadt zwischen dem berühmten Schwedentor, dem Pulverturm, dem Drei-Brüder-Haus, der Großen und Kleinen Gilde und dem beeindruckenden Schwarzhäupterhaus. In den Markthallen haben Sie Gelegenheit, einige lettische Köstlichkeiten zu probieren. Anschließend unternehmen Sie auf Wunsch eine Radtour: Entdecken Sie Riga außerhalb der Altstadt und erfahren dabei u. a. die Moskauer Vorstadt, die neue Promenade Daugavas und die Insel Kipsala. (F) 3. Tag Nationalpark Kemeri und Sommerfrische Jurmala Auf ins Hochmoor

„ Im Gauja-Nationalpark lohnt es sich, ein Fernglas mitzunehmen. Dort gibt es mehr als drei Mal so viele Vogel­arten wie im Berliner Tiergarten.“ Christoph Hülsen, Baltikum-Experte

vor den Toren der Stadt! Im Nationalpark Kemeri wandern Sie auf schmalen Holzstegen durch die bizarre Landschaft, in der buschige Moorkiefern, bunte Orchideen, Bachstelzen und Baumpieper zuhause sind. Nur 25 km entfernt an der Ostsee befindet sich der Badeort Jurmala, Rigaer Sommerfrische seit mehr als 150 Jahren. An den langen Sandstränden und in den duften110

tag entdecken Sie bei einer kleinen Wanderung den Nationalpark Soomaa, der das größte Hochmoor Estlands beheimatet und für seine wilden Flüsse bekannt ist. Anschließend reisen Sie weiter ins Seebad Pärnu, Estlands Sommerhauptstadt an der Ostsee, die Sie bei einer Stadtbesichtigung näher kennenlernen. In Pärnu logieren Sie heute im Hotel. (F) 5. Tag Inselstadt Kuressaare Heute besuchen Sie die Insel Saaremaa. Von Pärnu geht es per Fähre zur Insel Muhu und weiter nach Kuressaare, der einzigen Stadt auf der Insel Saareemaa. Auf dem Weg besichtigen Sie die fünf Holzwindmühlen in Angla und werfen einen Blick auf den ersten wissenschaftlich belegten Meteoritenkrater Europas in Kaali. Bei gutem Wetter unternehmen Sie einen Spaziergang an der Steilküste von Panga. Am Nachmittag besichtigen Sie das Rathaus, den Schlosspark und die Bischofsburg in Kuressaare, bevor Sie den Tag mit einem gemütlichen Abendessen ausklingen lassen. Sie übernachten in Kuressaare. (FA)

Mittelalterliche Altstadt von Tallinn

Kemeri-Nationalpark

Kanus im Gauja-Nationalpark

6. Tag Reise ins Mittelalter Morgens gelangen Sie per Fähre zurück aufs Festland und reisen weiter bis in Estlands wirtschaftliches und kulturelles Zentrum – in die Hauptstadt Tallinn. Bei einem 3-stündigen Rundgang durch die Altstadt besichtigen Sie die am besten erhaltene mittelalterliche Stadt Nordeuropas. Bummeln Sie durch die kopfsteingepflasterten Gassen, schauen Sie in die Innenhöfe und lassen Sie den Charme der jahrhundertealten Architektur auf sich wirken. Entlang der Stadtmauer führt der Weg zur Katharina-Gilde. Hier haben Sie Gelegenheit, Glas-, Keramik- und Lederkünstler in ihren Werkstätten zu treffen. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Hotel in Tallinn. (F) 7. Tag Nationalpark Laheema Heute

unternehmen Sie einen Ausflug in den Nationalpark Laheema an der Nordküste Estlands. Hier ist ein idealer Ort für eindrucksvolle Natur-Erlebnisse! Freuen Sie sich auf eine angenehme Radtour durch diese von massiven Urwäldern, steinigen Küsten und prächtigen Herrenhäusern geprägte Landschaft, bevor Sie am Abend nach Tallinn zurückkehren. (F) 8. Tag Otepää, Tartu und die Estnische Schweiz Heute lernen Sie die geschichts-

trächtige Universitätsstadt Tartu kennen. Die älteste Stadt des Baltikums gilt aufgrund ihrer akademischen Tradition als geistiges Zentrum Estlands. Beim Rundgang durch die lebendige Stadt entdecken Sie das rosarote Rathaus und eine Skulptur mit küssenden Studenten. Nach kurzer Fahrt finden Sie sich an einem der schönsten Seen Estlands wieder – am PuhajärvSee, wo Sie eine leichte Wanderung durch die malerische Estnische Schweiz unternehmen. Am Abend erreichen Sie die

kleine Stadt Otepää, eingebettet in Hügel und Täler, die als bekanntes Wintersportziel bei Schnee-Fans sehr beliebt ist. Beim Abendessen lassen Sie die Eindrücke des Tages Revue passieren. Heute übernachten Sie im Hotel in Otepää. (FA)

und 48 Säugetierarten zu entdecken, die das Gebiet ständig oder als Rastplatz nutzen. Im Herzen des Nationalparks liegt die Stadt Sigulda, wo Sie eine Bischofsburg aus dem 13. Jh. und die größte Grotte des Baltikums besichtigen – die Sandsteinhöhle von Gutmann. Am Abend erwartet Sie ein Abschieds-Dinner. (FA)

9. Tag Nationalpark Gauja Nach dem

Frühstück unternehmen Sie eine Fahrt zum Gauja-Nationalpark, dem ältesten und mit 920 km2 auch größten Nationalpark Lettlands. Erleben Sie das ursprüngliche Flusstal des Gauja-Nationalparks aktiv vom Wasser aus – bei einer Kanufahrt. Dabei haben Sie Gelegenheit, einige der rund 900 Pflanzenarten sowie 149 Vogel-, 40 Fisch-

10. Tag Riga – Deutschland Heute erfolgt

der Transfer zum Flughafen und der Rückflug nach Deutschland. (F)

Lettland und Estland aktiv (10 Tage)

Reise-ID: 2647

Termine und Preise p. P. (DZ) 06.05.22 – 15.05.22 Aufpreis für Übernachtungen im Einzelzimmer:

1.895 €

10.06.22 – 19.06.22 Aufpreis für Übernachtungen im Einzelzimmer:

1.995 €

380 €

430 €

05.08.22 – 14.08.22 Aufpreis für Übernachtungen im Einzelzimmer:

1.995 €

09.09.22 – 18.09.22 Aufpreis für Übernachtungen im Einzelzimmer:

1.895 €

Wunsch-Ausflug Radtour Riga:

430 €

380 € 45 €

Leistungen • F lüge ab/bis Frankfurt (Berlin, München nach Verfügbarkeit) •9 Übernachtungen im Komfort-Hotel und in guten Mittelklasse-Hotels •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, A = Abendessen)

•A usflüge laut Reiseverlauf •Q ualifizierte Deutsch sprechende Reiseleitung ab/ bis Flughafen Riga • T ransfers ab/bis Flughafen Riga laut Reiseverlauf

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

111

ESTLAND • LETTLAND • LITAUEN

Per E-Bike durchs Baltikum

11-tägige E-Bike-Reise durch Estland, Lettland und Litauen

Einzigartige Erlebnisse • Tallinn, Riga, Vilnius – 3 spannende Städte aus einer neuen Perspektive •P er E-Bike ins Bilderbuch-Mittelalter: Tartu, Kuldiga und Kaunas •Ü bernachtung auf einem Gutshof im Lahemaa-Nationalpark •R adwandern mit Rückenwind am Peipus-See, im Kurland und in der Livländischen Schweiz •P er Schiff über das Kurische Haff und mit dem E-Bike entlang der Dünen der Kurischen Nehrung • I nmitten herrlicher Natur: Wasserburg Trakai und Ordensburg Cesis •H öchstens 14 Teilnehmer und Deutsch sprechende Reiseleitung

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Tallinn Palmse Tartu Riga Kuldiga Klaipeda Nida Kaunas Vilnius

1 • Hotel Euroopa 1 • Parkhotel Palmse 1 • Hotel London 2 • Hotel Justus 1 • Hotel Metropole 1 • Hotel Euterpe 1 • Hotel Nidos Banga 1 • Hotel Kaunas 1 • Hotel Mabre Residence

●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ●● ●●● ●●●

Sie fahren mit dem E-Bike. Details finden Sie ab Seite 220.

CHARAKTER DER RAD-ETAPPEN Sie fahren überwiegend auf ruhigen und asphaltierten Landstraßen mit wenig Verkehr. Auf kurzen Abschnitten sind Sie auch einmal auf Schotterwegen unterwegs. Die Topografie des Baltikums ist weitgehend flach, lediglich im Südosten Estlands und im lettischen Kurland ist es etwas hügelig. Zeitweise kann es etwas windig sein. „ Eine fantastische Kombination aus traumhaften Radstrecken und sehenswerten Städten!“ Lisa von Bischopinck, Belvelo-Expertin

Das Baltikum per E-Bike entdecken - Auf den Spuren der legendären Bernsteinstraße Drei Metropolen – viele Gesichter: Auf dieser Reise stehen das estnische Tallinn zwischen Mittelalter und Digitalzeitalter, das lettische Riga zwischen Hanse und Jugendstil sowie Litauens barockes Hauptstadt-Juwel Vilnius auf dem Programm. Dazwischen leuchten das satte Grün der Livländischen Schweiz und das tiefe Blau der Kurischen Nehrung – traumhafte Naturlandschaften, die Sie auf einer abwechslungsreichen E-Bike-Reise ganz besonders gut erkunden und genießen können! 1. Tag Anreise Der Flug von Deutschland

nach Tallinn liegt schnell hinter uns und in Estlands Hauptstadt begrüßt uns strahlender Sonnenschein. Die Stadt glänzt mit liebevoll restaurierten Kaufmannshäusern, uralten Kirchen, dem beeindruckenden RathausGebäude und der gewaltigen Stadtmauer mit ihren Wehrtürmen. In den Straßen mit vielen lauschigen Cafés pulsiert das Leben. Mittelalter mit mediterranem Flair – Tallinn ist einfach bezaubernd! (A) 2. Tag Ostsee-Zauber Nach dem Früh-

stück steigen wir in den Bus und verlassen Tallinn. Am Finnischen Meerbusen entlang fahren wir nach Osten. Während die Landschaft immer grüner wird, steigt auch die Vorfreude. Eine kurze Einweisung, dann schwingen wir uns auf unsere E-Bikes und radeln 60 km durch den märchenhaften Lahemaa-Nationalpark mit seinen Kiefernwäldern, Mooren und Seen, steinzeitlichen Findlingen und einsamen Sandstränden. Mit dem E-Bike fährt es sich so viel einfacher! Unterwegs besuchen wir ein baltendeutsches Herrenhaus. Ein wenig erschöpft, aber stolz auf die zurückgelegten Kilometer erreichen wir unser Parkhotel Palmse, einen herrlichen Gutshof inmitten des Nationalparks. (FM) 3. Tag Zeitreise ins Mittelalter Heute fahren

wir zum Peipus-See – der fünftgrößte See Europas ist ein wahres Naturparadies! Hier liegt eine wunderschöne Rad-Etappe entlang des Seeufers zu verträumten Fischerdörfern vor uns. Am späten Nachmittag erreichen wir Tartu, die älteste Stadt des Baltikums. Hier bewundern wir eine der ältesten Universitäten Nordeuropas, die Sternwarte, das 112

Rathaus und die Engelsbrücke. Wir übernachten im Hotel London in der Altstadt Tartus. (FM) 4. Tag In der Livländischen Schweiz Süd-

lich von Tartu erstreckt sich die Seen- und Hügellandschaft der Estnischen Schweiz, die sich dank unserer E-Bikes leicht meistern lässt und viel Radelgenuss bietet. Das klare Wasser des Pühajärve-Sees lockt zu einem erfrischenden Bad. Unsere Radtour führt uns auf insgesamt 35 hügeligen Kilometern zum verträumten Schlösschen von Sangaste. Nun heißt es Hüvasti – auf Wiedersehen, Estland! Unser nächster Stopp ist die alte Hansestadt Cesis, wo wir der wuchtigen Ordensburgruine einen Besuch abstatten. Unser Tagesziel ist die lettische Hauptstadt Riga. Wir logieren die kommenden beiden Nächte im zentral gelegenen Hotel Justus. (FM) 5. Tag Backsteingotik und Jugendstil Ein

radelfreier Tag in Riga! Lettlands Hauptstadt atmet den Geist der Hanse. Das herrliche Schwarzhäupterhaus, das Schwedentor, das Gebäude-Ensemble der Drei Brüder, der gewaltige Dom, mittelalterliche Kaufmannshäuser und das prächtige Schloss – die ganze Stadt gleicht einem Freilichtmuseum. Am Vormittag erkunden wir die Altstadt bei einem geführten Rundgang. Der Nachmittag steht uns für eigene Erkundungen zur freien Verfügung. Ein Abstecher zum Markt in den alten Zeppelinhallen und die Jugendstilstraßen Rigas sind echte Highlights. (FM) 6. Tag Unbekanntes Kurland Die heutige Radtour führt uns in Lettlands kaum besuchten Westen. Zunächst geht es ein

Lettische Trachten

Wasserburg Trakai

Stück an der Ostsee-Küste entlang und dann über grüne Wiesen und sanfte Hügel etwa 40 km durch das romantische Kurland. Unser Tagesziel ist die Stadt Kuldiga mit ihren wunderschönen alten Holzhäusern, der Venta-Brücke und einem malerischen Wasserfall. Hier übernachten wir im Hotel Metropole. (FM)

Ventes Ragas, dessen alter Leuchtturm sich schon von Weitem am Horizont abzeichnet. Mit dem Bus erreichen wir Litauens zweitgrößte Stadt Kaunas. Hier übernachten wir im gleichnamigen Hotel. (FM)

7. Tag Auf der Bernsteinstraße Ein neuer

Tag, ein neues Land: Morgens erreichen wir Litauen. Gleich hinter der Grenze startet die erste Rad-Etappe entlang der Ostsee. Unterwegs steige ich um in den Begleitbus, der mich zum ersten Etappenziel Palanga bringt. Litauens Sommerhauptstadt mit ihren weiten Sandstränden, der Seebrücke und dem Bernsteinmuseum lässt meine Müdigkeit im Nu verfliegen. Auf der Fahrt nach Klaipeda (Memel) sitze ich wieder auf meinem E-Bike. Insgesamt sind wir heute 40 km E-Bike gefahren. Unser Hotel ist das Haus Euterpe, von hier schlendere ich abends durch Memel und genieße den traumhaften Sonnenuntergang an der Ostsee. (FM) 8. Tag Sanddünen, so weit das Auge reicht Mit der Fähre setzen wir über auf

die Kurische Nehrung. Der Radweg führt 50 km durch eine der spektakulärsten Landschaften Europas: grüne Kiefernwälder, turmhohe Sanddünen, eine riesige Kormoran-Kolonie, ab und an ein einsames Fischerdorf. In Juodkrante (Schwarzort) halten wir kurz am Hexenberg mit seinen teilweise bizarren Holzfiguren aus der litauischen Mythologie. Wir übernachten im Hotel Nidos Banga im Fischerdorf Nida mit dem Thomas-Mann-Haus und dem geheimnisvollen Kurenfriedhof. Von den bunten Fischerhäuschen blicken wir im Abendlicht über goldene Dünen. (FM) 9. Tag Im Memel-Delta Der Tag beginnt

mit einer Schiffsfahrt über das Kurische Haff zum litauischen Festland. Dann radeln wir etwa 45 km durch den Regionalpark Memel-Delta. Der Weg führt über Silute (Heydekrug) zur Vogelwarte bei

10. Tag Wasserburg Trakai Nach dem Frühstück machen wir einen Abstecher in die Altstadt von Kaunas, zum liebevoll Weißer Schwan genannten Rathaus und zur Kathedrale. Nach einer kurzen Busfahrt schwingen wir uns auf unsere E-Bikes und erreichen nach ca. 20 km durch hügeliges Seenland Litauens alte Hauptstadt Trakai. Am Ende der Rad-Etappe ein Paukenschlag: die gewaltige Inselburg inmitten des smaragdgrünen Galve-Sees. Gut gelaunt fahren wir mit dem Bus nach

Vilnius. Am Nachmittag entführt uns ein Rundgang durch das Jerusalem des Ostens in eine andere Welt. Wir bestaunen die Peter-und-Paul-Kirche, den GediminasBerg mit dem mächtigen Burgturm, den Kathedralenplatz, die St. Annen- und die Bernhardiner-Kirche. Hier ist wirklich alles Gold, was glänzt! (FMA) 11. Tag Abreise Ein wenig Zeit für letzte

Einkäufe bleibt mir heute noch. Es lockt das Gold der Ostsee! Doch bald muss ich mich von meinen sympathischen Mitreisenden verabschieden. Ich fahre zum Flughafen und fliege zurück nach Hause. Eine unvergessliche E-Bike-Reise liegt hinter mir. (F)

Das Baltikum per E-Bike entdecken (11 Tage)

Reise-ID: 2230

Termine und Preise p. P. (DZ) 23.05.22 – 02.06.22

2.780 €

01.08.22 – 11.08.22

2.880 €

06.06.22 – 16.06.22

2.780 €

15.08.22 – 25.08.22

2.880 €

20.06.22 – 30.06.22

2.680 €

29.08.22 – 08.09.22

2.780 €

04.07.22 – 14.07.22

2.880 €

12.09.22 – 22.09.22

2.680 €

18.07.22 – 28.07.22

2.880 €

Aufpreis für 10 Übernachtungen im Einzelzimmer:

430 €

Fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit eines halben Doppelzimmers!

Leistungen • F lüge Frankfurt – Tallinn und Vilnius – Frankfurt in der Economy Class • F lughafentransfers im Reiseland

•R ad-Transport auf allen Fahrstrecken •B egleitfahrzeug mit Gepäckbeförderung, Mitfahrmöglichkeit und technischer Betreuung

•1 0 Übernachtungen in Komfort-Hotels und Gästehäusern

• S tadtführungen in Tallinn, Riga und Vilnius

• E -Bike inkl. Tasche für das Tagesgepäck

•B elvelo-Infopaket mit Reiseliteratur, persönlicher Belvelo-Trinkflasche und weiteren Informationen zur Reise

•D eutsch sprechende Reiseleitung von Tallinn bis Vilnius für max. 14 Gäste

• S chiffsfahrt auf dem Kurischen Haff

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mit- • J e Reise-Termin spenden wir ein Fahrrad für Schüler tags-Picknick bzw. Mittagessen, A = Abendessen) in ländlichen Regionen Afrikas • T rinkwasser auf der gesamten Reise Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 14 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

113

Litauen • Lettland • Estland

St. Anna-Kirche in Vilnius

10-tägige Zug-Erlebnisreise durch Litauen, Lettland und Estland

Einzigartige Erlebnisse • Drei Länder und drei Hauptstädte bequem auf einer Reise erleben •A uf den schönsten Zugstrecken des Baltikums durch Litauen, Lettland und Estland • Auf der einzigen historischen Schmalspurbahn des Baltikums durch Lettlands unbekannten Osten reisen •B ootsfahrt entlang der Großen Düne am Kurischen Haff •M it der Seilbahn den Gauja-Nationalpark überblicken •A bendessen auf einem ökologischen Bauernhof in Lettland •Z u Besuch auf Bauernmärkten und bei Handwerkern

Bezaubernde Bernsteinküste: Die schönsten Zugstrecken des Baltikums Die barocke Pracht von Vilnius, Hanse und Jugendstil in Riga sowie Mittelalter par excellence in Tallinn – unterschiedlicher können drei Hauptstädte kaum sein! Das ungleiche Städte-Trio steht für den Aufbruch dreier Länder mit großer Historie in die Moderne. Dazwischen liegen Landschaften wie aus dem Bilderbuch: grüne Hügel, Wälder, Seen und Bernstein, das Gold der Ostseestrände. Sie erleben den Zauber Litauens, Lettlands und Estlands auf außergewöhnliche und nostalgische Weise – auf den schönsten Zugstrecken des Baltikums.

•Ü bernachtung mit viel Flair im Schloss-Hotel •Ü bernachtungen in zentral gelegenen Komfort-Hotels in den prächtigsten baltischen Altstädten

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Vilnius Klaipeda Riga Dikli Tartu Tallinn

●●●● 2 • Hotel Holiday Inn 2 • Hotel National ●●●● 2 • Wellton Riga Hotel & Spa ●●●● 1 • Schloss-Hotel Diklu Pils ●●●● 1 • Hotel Lydia ●●●● 1 • Hotel L'Embitu ●●●●

Kurische Nehrung

„ Bānītis ist keine Krankheit, sondern die lettische Verkleinerungsform von Bahn, so etwas wie Bähnlein oder Schmalspurbahn.“ Anke Pelz, Baltikum-Expertin

1. Tag Willkommen im Baltikum! Heute fliegen Sie von Deutschland nach Vilnius. Ihr Komfort-Hotel für die kommenden zwei Nächte liegt im Herzen der Altstadt, die wunderschön restauriert worden ist. Wie wäre es mit einem ersten Stadtbummel durch Litauens prächtige Kapitale, die aufgrund des einst regen jüdischen Lebens den Beinamen Jerusalem des Ostens trägt? (A) 2. Tag Vilnius – Das Jerusalem des Ostens

Am Vormittag erkunden Sie die zum UNESCO-Welterbe zählende Altstadt von Vilnius, in der mehr als 50 Barock-Kirchen um die Wette läuten. Glitzernde Hochhäuser und Designer-Shops künden aber auch vom Aufbruch in die Zukunft. Ein Abstecher ins Eisenbahnmuseum stimmt Sie auf Ihre besonders nostalgische ZugErlebnisreise ein. Kostprobe gefällig? Mit der kleinen Bimmelbahn erobern Sie am Nachmittag das Städtchen Trakai, beliebtestes Ausflugsziel der Hauptstädter. Krönung des Tages ist die märchenhafte Wasserburg aus dem 14. Jh., die malerisch auf einer Halbinsel inmitten einer herrlichen Seenlandschaft thront. (FA) 3. Tag Klaipeda und das Ännchen von Tharau Mit dem Zug durchqueren Sie heute

gemütlich Litauen. Sanfte grüne Hügel, verschlafene Weiler und dunkle Wälder ziehen am Zugfenster vorüber und gehen über in die weiten goldenen Dünen der Ost114

seeküste. Ihr Tagesziel: Klaipeda (Memel) mit seiner romantischen Altstadt und den hübschen Fachwerkhäusern. Unweit des berühmten Simon-Dach-Brunnens mit der Statue der Volksliedfigur Ännchen von Tharau liegt Ihr schmuckes Hotel, in dem Sie zwei Nächte logieren. (FA) 4. Tag An der Bernsteinküste Auf der einen Seite türmen sich goldene Dünen bis zum Himmel, auf der anderen leuchtet das Blau der Ostsee. Bei Ihrem Ausflug zur Kurischen Nehrung (UNESCO-Welterbe) lernen Sie einen besonders entzückenden Teil der 98 km langen und mancherorts nur 380 m schmalen Halbinsel kennen. Halten Sie Ausschau nach Elchen, die sich zuweilen aus den dichten Wäldern wagen! Vielleicht finden Sie auch Bernstein? Im idyllischen Fischerort Nida (Nidden) verraten Ihnen Mitarbeiter einer Galerie, wo man das Gold der Ostsee findet und wie daraus wundervollste Juwelen entstehen. Und da sich die Schönheit des Kurischen Haffs am besten vom Meer aus erschließt, unternehmen Sie eine herrliche Bootsfahrt entlang der Großen Düne. (FA) 5. Tag Der Berg der Kreuze Mit dem Zug

fahren Sie von Klaipeda durch anmutige Hügellandschaften landeinwärts nach Siauliai. Nach einer Weile erscheint am Horizont der legendäre Berg der Kreuze, Litauens berühmteste Pilgerstätte. Abertau-

Altstadt von Tallinn

Festung Turaida im Gauja-Nationalpark

sende Kreuze aus Holz, Metall und Stein sind hier auf einem Hügel versammelt und recken sich in den Himmel. Die Kreuze stammen von Pilgern, die ihre Wallfahrt meist mit einem persönlichen Wunsch oder Dank verknüpfen. Nicht einmal die Sowjets konnten dieser Tradition Einhalt gebieten. Vom mystischen Berg der Kreuze geht es per Bus nach Riga, wo Sie zweimal in Ihrem Komfort-Hotel übernachten. (FA)

lands unbekannten Osten besuchen Sie das Landgut Stameriena und die zauberhafte orthodoxe Alexander-Newski-Kirche am Stommersee. Ein besonderes Erlebnis ist die Zugfahrt auf der einzigen baltischen Schmalspurbahn, erbaut im Jahre 1903, von Gulbene nach Aluksne. Per Bus überqueren Sie die Grenze nach Estland und erreichen Tartu, ehemals Dorpat. Beim abendlichen Spaziergang genießen Sie das Flair der quirligen Studentenstadt, bevor Sie in Ihrem Komfort-Hotel übernachten. (FA)

Estlands Hauptstadt gleicht einem mittelalterlichen Freiluftmuseum und zählt völlig zu Recht zum UNESCO-Welterbe. Beim Altstadtbummel passieren Sie geschichtsträchtige Türme, Bastionen und Kirchen. In der altehrwürdigen Katharina-Gilde blicken Sie Glas-, Keramik- und Lederkünstlern über die Schulter. Innerhalb der mittelalterlichen Mauern ist aber auch das 21. Jh. schon angekommen – hier wird alles online abgewickelt. Sie übernachten im eleganten Komfort-Hotel in Tallinns Innenstadt. (FA)

9. Tag Tallinn: Mittelalter und Internet

10. Tag Abschied vom Baltikum Transfer

6. Tag Riga: Hanse und Jugendstil Lust

auf eine kleine Zeitreise? Vom mittelalterlichen Dom über das prächtige Schwarzhäupter-Haus und das Schwedentor bis zu den märchenhaften Jugendstil-Fassaden der Prachtstraße Alberta Iela: Lettlands Metropole verzaubert mit dem Charme einer reichen Vergangenheit. Im bunten Trubel von Rigas Markthallen sind Sie dann wieder zurück im Hier und Jetzt. Am Nachmittag fahren Sie mit dem kleinen Elek­trozug durch duftende Nadelwälder an die Riviera der Ostsee – zum eleganten Seebad Jurmala. (FA)

Die letzte Zug-Etappe führt von Tartu an den Finnischen Meerbusen nach Tallinn.

zum Flughafen Tallinn und Rückflug nach Deutschland. (F)

Baltikum: Bezaubernde Bernsteinküste (10 Tage)

Reise-ID: 2494

Termine 03.06.22 – 12.06.22

24.06.22 – 03.07.22

08.07.22 – 17.07.22

19.08.22 – 28.08.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

2.550 €

Aufpreis für 9 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

7. Tag Burg-Zauber in der lettischen Schweiz Die Zugfahrt von Riga nach

580 €

Leistungen

Sigulda führt Sie in die herrliche Landschaft des Gauja-Nationalparks. Mit der Seilbahn schweben Sie nicht nur hoch über dem Gauja-Fluss, sondern genießen auch spektakuläre Ausblicke auf das Tal der Burgen. Die mittelalterliche Festung Turaida sehen Sie anschließend sogar von innen. Auf dem Bauernhof Zipari erleben Sie traditionelle Holzschindelherstellung, ökologische Wirtschaftsführung und Lettlands Alltag auf dem Lande. Das traditionelle Abendessen zaubert die Bauersfrau aus eigenen Bio-Produkten. Passend zum heutigen Tag betten Sie sich am Abend im stimmungsvollen Schloss-Hotel. (FA)

• Flüge ab/bis Frankfurt in der Economy Class

8. Tag Auf der Schmalspurbahn durch Lettlands Wälder Auf der Fahrt in Lett-

Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

• 9 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Vilnius, Klaipeda, Riga, Dikli, Tartu und Tallinn • Alle Zugfahrten in der 2. Klasse laut Reiseverlauf

• Gepäcktransport vom 3. Tag bis 9. Tag • Kurische Nehrung: Fährüberfahrt und Bootsfahrt • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, A = Abendessen)

• Fahrten mit der Bimmelbahn in Trakai, der Seilbahn • Ständige deutschsprachige Reiseleitung in Sigula und der Schmalspurbahn • Sämtliche Eintrittsgelder bei den Gulbene – Aluksne Besichtigungszielen laut Reiseverlauf • Alle Busfahrten laut Reiseverlauf in modernen • Umfangreiche Informationen vor der Abreise Bussen mit Klimaanlage

Vorgesehene Termine 2023 02.06.23 – 11.06.23

30.06.23 – 09.07.23

14.07.23 – 23.07.23

18.08.23 – 27.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 20 Gäste

115

Aserbaidschan • Georgien • Armenien

Blick über Tbilissi

15-tägige Erlebnisreise von Aserbaidschan über Georgien nach Armenien

Geheimnisvoller Kaukasus Einzigartige Erlebnisse • Alle Höhepunkte zwischen Kaspischem Meer und Schwarzem Meer •K han-Palast in Schäki • E ntspannung und Erholung an der Schwarzmeer-Küste in Batumi • F ahrt mit dem Tageszug von Tbilissi ans Schwarze Meer •U NESCO-Weltkulturerbe in Baku, Schäki, Mzcheta, Gelati, Etschmiadsin und Geghard • F ahrt durch fantastische Gebirgszüge mit Besuch der spektakulär gelegenen GergetiDreifaltigkeitskirche • F aszination Alltagsleben: Zu Besuch bei Familien, auf Bauernmärkten und auf Weingütern •D ie fantastische Skyline von Baku

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Baku Schäki Telavi Kasbegi Tbilissi Batumi Borjomi Gyumri Erewan

2 • City Park Hotel 1 • Hotel Sheki Saray 2 • Holiday Inn 1 • Hotel Stancia 2 • Hotel Wyndham Grand 2 • Hotel Divan Suite 1 • Hotel Crown Plaza 1 • Hotel Villa Kars 2 • Royal Plaza Hotel

Khan-Palast in Schäki

„ Genießen Sie während der Fahrt auf der Georgischen Heerstraße die Berglandschaft des Großen Kaukasus!“ Anke Pelz, Kaukasus-Expertin

●●●● ●●●● ●●●● ●●●● ●●●●● ●●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Der Kaukasus, sagenumwobenes Gebirgsland zwischen Orient und Okzident, war schon immer ein Schmelztiegel unterschiedlichster Völker, Religionen und Kulturen. Ihre Reise führt Sie durch diese Vielfalt vom Kaspischen ans Schwarze Meer, von den Feuertempeln von Baku über die Gebirgszüge Georgiens und die mondäne Schwarzmeer-Küste zu den jahrhundertealten Klöstern Armeniens. Neben spannenden Besichtigungen und kulinarischen Entdeckungen bleibt noch Zeit für Entspannung und eigene Entdeckungen. 1. Tag Flug nach Baku Sie fliegen heute nach Baku, wo Sie am späten Abend landen. Transfer in Ihr zentral gelegenes Komfort-Hotel. 2. Tag Baku, Aserbaidschans Hauptstadt

Nach dem Frühstück erkunden Sie bei einem Spaziergang Bakus Altstadt mit ihren Moscheen, dem Jungfrauenturm und dem Shirvan-Shah-Palast (UNESCO-Welterbe). Doch auch die prunkvollen Jugendstil-Bauten des ersten Öl-Booms und die futuristische Architektur des zweiten Öl-Booms im 21. Jh. begeistern! Anschließend erwartet Sie ein Ausflug auf die Halbinsel Apsheron zum zoroastrischen Feuertempel. Abends blicken Sie auf die atemberaubende Skyline am Kaspischen Meer. Am spektakulärsten: die drei Flammentürme, Bakus modernes Wahrzeichen. (FA) 3. Tag Schäki Von Baku geht es nach Schäki. Unterwegs halten Sie in Lahic, dem Dorf der Kupferschmiede. Schäki liegt im Schatten bewaldeter KaukasusBerge und ist ein einziges Freilichtmuseum. Von der Karawanserei gelangen Sie in den Khan-Palast. Leuchtende Intarsien, Glasfenster und Fresken nehmen Sie mit in die Welt von 1001 Nacht. (FMA) 4. Tag In vino veritas Über die Grenze geht es nach Georgien, in das uralte Wein­ anbaugebiet Kachetien. Nach einem Mittag­ essen bei einer Familie unternehmen Sie einen geführten Spaziergang durch Sighnaghi, ein idyllisches Städtchen mit engen Gassen und reich verzierten Balkonen. Anschließend fahren Sie nach Tsinandali, wo Sie Ihr Hotelzimmer für die kommenden beiden Nächte beziehen. Zum Abendessen können Sie den lokalen Wein genießen. (FMA) 116

5. Tag Wein aus Tonkrügen Der Trubel

auf dem Bauernmarkt von Telavi zeigt authentische Alltagsszenen. Einen stillen Kontrapunkt setzen Ikalto-Kloster und Gremi-Kirche. Ein Bauernhof gewährt Ihnen Einblick in die Geheimnisse georgischer Weinherstellung seit der Antike. So kosten Sie den Wein direkt aus den Quevris, vergrabenen Tonkrügen. Nachmittags besichtigen Sie einen Fürstensitz aus dem 19. Jh. (FMA) 6. Tag In den Großen Kaukasus Auf der Georgischen Heerstraße geht es durch spektakuläre Berglandschaften bis nach Kasbegi. Im Geländewagen erreichen Sie die spektakulär gelegene Gergeti-Dreifaltigkeitskirche auf einer Felsnase vor dem schneebedeckten Kasbeg. Diesen Anblick vergisst man nie! Sie übernachten im stilvollen Hotel in Kasbegi mit Blick auf grandiose Bergriesen. (FMA) 7. Tag Auf der Georgischen Heerstraße Die Fahrt gen Süden geht zurück

durch den Großen Kaukasus. Wie ein Bilderbuch-Motiv thront die majestätische Kirchenfestung Ananuri über einem Stausee. Die Fahrt führt Sie in Georgiens alte Hauptstadt Mzcheta, von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt. Die Dschwari-Kirche und die Kathedrale Swetizchoveli mit dem Leibrock Christi sind Perlen antiker Baukunst. Zum Mittagessen sind Sie zu Gast bei einer Familie. Am frühen Abend treffen Sie in Tbilissi ein. (FMA)

8. Tag Wunderbares Tbilissi Georgiens

Hauptstadt ist einer der großen Höhepunkte Ihrer Reise. Zunächst erkunden Sie die Altstadt mit der Metechi-Kirche, den

Geheimnisvolle Höhlenstadt Wardsia

Dreifaltigkeitskirche vor dem Kasbeg

Schwefelbädern, der Nariqala-Festung und der Sioni-Kathedrale. In der Schatzkammer des Historischen Museums begeben Sie sich anschließend auf Spurensuche nach dem sagenhaften Goldenen Vlies. Am Nachmittag können Sie Tbilissi in eigener Regie erkunden. (FM)

Höhe gelegenen Blauen Perle Armeniens gehört zu den wortwörtlichen Höhepunkten Ihrer Reise. Nach dem Besuch des Sewan-Klosters fahren Sie zum Höhlenkloster Geghard, einem der schönsten Klöster im Kaukasus. Auf dem Weg nach Erewan besuchen Sie den hellenistischen Tempel Garni. Zum Abendessen genießen Sie frisch gebackenes traditionelles LavashBrot. (FMA)

das herrliche Stadtpanorama. Nachmittags fahren Sie nach Etschmiadsin, ins Zentrum der armenischen Kirche. Armenien ist das älteste christliche Land der Welt, bereits im 4. Jh. wurde das Christentum Staatsreligion! Anschließend besuchen Sie die beeindruckenden Ruinen des Tempels in Zvartnots. Zurück in Erewan lassen Sie Ihre Reise beim Abschiedsessen Revue passieren. (FMA)

14. Tag Zu Füßen des Ararat Nach dem

15. Tag Abschied von Erewan Frühmorgens Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.

9. Tag Ans Schwarze Meer Per Zug geht

es durch atemberaubende Gebirgslandschaften, später direkt am Meer entlang bis nach Batumi. Ein geführter Spaziergang zeigt Ihnen die Grüne Stadt am Schwarzen Meer mit ihren Kirchen, Moscheen, Synagogen und der prachtvollen Uferpromenade. Seit der griechischen Antike ankern hier Schiffe aus aller Herren Länder. (FMA) Wer möchte, nimmt heute am Wunsch-Ausflug mit Rundgang durch den Botanischen Garten teil. Der freie Nachmittag lässt sich gut zum Baden im und zum Relaxen am Schwarzen Meer nutzen. (F) 10. Tag Schmelztiegel Batumi

11. Tag Vom Kleinen Kaukasus ans Schwarze Meer Von Georgiens lieblicher

Schwarzmeer-Küste durch den wild zerklüfteten Kleinen Kaukasusreisen Sie in den Kurort Borjomi, dessen Mineralwasser weit über Georgien hinaus berühmt ist. Unterwegs machen Sie halt am mächtigen Kloster Gelati (UNESCO-Weltkulturerbe). (FMA) 12. Tag Auf nach Armenien Heute besich-

tigen Sie die geheimnisvolle Höhlenstadt Wardsia aus dem 12. Jh. Wie Bienenwaben schmiegen sich mehr als 3.000 Wohnhöhlen an eine gigantische Felswand. Zum Mittagessen kosten Sie bei einer Familie Forellen am Spieß. Dann fahren Sie über die georgisch-armenische Grenze nach Gyumri, der zweitältesten Stadt Armeniens. (FMA) 13. Tag Blaue Perle Armeniens und Höhlenkloster Nach einem kurzen Bummel

durch den Kurort Dilijan geht es zum Sewan-See. Der Besuch der auf 2.000 m

Frühstück erkunden Sie Armeniens Hauptstadt Erewan vor der grandiosen Kulisse des Vulkanriesen Ararat. Sie sehen die Lusaworitsch-Kathedrale, die berühmte Handschriftensammlung Matenadaran und natürlich das Gebäude von Radio Erewan. Von der Kaskade genießen Sie

Geheimnisvoller Kaukasus (15 Tage)

Reise-ID: 2174

Termine und Preise p. P. (DZ) 13.05.22 – 27.05.22

2.980 €

19.08.22 – 02.09.22

3.120 €

10.06.22 – 24.06.22

3.120 €

16.09.22 – 30.09.22

3.190 €

Aufpreis für 14 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer: Aufpreis für Flüge in der Business Class:

Wunsch-Ausflug Botanischer Garten in Batumi mit Mittagsimbiss: 25 €

780 € ab 750 €

Privatreise für 2 Gäste zum Wunsch-Termin Diese Reise können Sie auch für 2 Gäste zum Wunsch-Termin ab 4.180 € p. P. ohne Flüge buchen!

Leistungen • Flüge ab/bis Frankfurt in der Economy Class • 2 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Baku • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Schäki • 2 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Telavi • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Kasbegi • 2 Übernachtungen im De-luxe-Hotel in Tbilissi • 2 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Batumi • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Borjomi

• Transfers und Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf • Jeweils eine qualifizierte, sehr gut Deutsch sprechende Reiseleitung in Aserbaidschan, Georgien und Armenien • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Fahrten und Transfers im klimatisierten Minibus oder Reisebus (je nach Teilnehmerzahl)

• 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Gyumri

• Brandy- und Weinverkostung

• 2 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Erewan

• Spezialitätenessen in Georgien und Armenien

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum für Aserbaidschan (25 €), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere: Reisepass und Visum für Aserbaidschan erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

117

Georgien • Aserbaidschan

Ananuri-Festung in Georgien

11-tägige Sonderzugreise durch Georgien und Aserbaidschan

Transkaukasische Eisenbahn: Per Sonderzug vom Schwarzen zum Kaspischen Meer

• Beste Betreuung dank durchgehender deutschsprachiger Chefreiseleitung und ständiger deutschsprachiger Gruppenreiseleitung

Reisen Sie von der subtropischen Schwarzmeer-Küste, wo sogar Tee und Reis gedeihen, bis zur sonnenverwöhnten Steppe am Kaspischen Meer. Dazwischen überqueren Sie auf komfortable Weise eine riesige Barriere zwischen Himmel und Erde: die schneebedeckten Gipfel des Kaukasus. Es erwartet Sie eine Melange aus Orient und Okzident, die kulturelle Diversität auf engstem Raum konzentriert. Und auch die Küche ist an Vielfalt kaum zu überbieten: gefüllte Teigtaschen, Stör in Granatapfel, Hühnchen mit grünen Walnüssen und nicht zu vergessen: Georgiens Weine!

• Wardsia – Gigantische Höhlenstadt für bis zu 50.000 Menschen

1. Tag Am Schwarzen Meer Flug nach

Einzigartige Erlebnisse • Reise im exklusiv gecharterten Sonderzug auf einmaliger Route von Batumi am Schwarzen Meer über den Kaukasus nach Baku am Kaspischen Meer

• Göygöl (Helenendorf ) – Ein Stückchen Deutschland mitten in Aserbaidschan • Tbilisi und Baku, zwei farbenfrohe und gegensätzliche Metropolen • Faszination Alltag beim Besuch georgischer Gottesdienste, auf dem Weingut, dem Basar und im Handwerkszentrum

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Batumi Tbilisi Stepanzminda Baku

2 • Hotel World Palace 1 • Hotel Biltmore 1 • Hotel Porta Caucasia 2 • Hotel Saphire Inn

●●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Vorgesehene Hotels (Bolschoi) Ort

Übernachtungen Komfort

Batumi Tbilisi Stepanzminda Baku

2 • Hotel Radisson 1 • Hotel Sheraton Grand 1 • Hotel Porta Caucasia 2 • Hotel Hilton

●●●●● ●●●●● ●●●● ●●●●●

Sie fahren mit dem Sonderzug Transkaukasus. Details finden Sie auf Seite 123. „ Schon vor 8.000 Jahren wurde auf georgischem Gebiet Wein produziert. Der Mythos, dass er dort erfunden wurde, ist zumindest halb wahr.“ Magda Zghenti, Kaukasus-Expertin

Batumi. Georgiens Hafenstadt und Seebad liegt malerisch an einer Bucht vor der Kulisse grüner Berge. Die glitzernde Skyline an der Palmenpromenade überrascht – Investitionen machten es möglich. Hier logieren Sie für zwei Nächte im Hotel. (A) 2. Tag Batumi Eine Stadtrundfahrt zeigt

Ihnen Alt-Batumi, wo Kaufleute aus aller Welt Spuren hinterließen. Orthodoxe Kirchen, Synagogen und auch Moscheen – ein Teil der Bewohner Adschariens besteht aus muslimischen Georgiern. Der Nachmittag steht für eigene Unternehmungen oder zum Entspannen zur Verfügung. (FM) 3. Tag Willkommen an Bord! Heute besu-

chen Sie den Botanischen Garten – ein subtropisches Paradies! Seine Terrassenanlage an der Steilküste bietet Ausblicke auf das Meer und Batumis Skyline. Im Bahnhof Batumi begrüßt Sie die Crew herzlich an Bord Ihres Sonderzuges. Der spektakuläre Schienenweg schlängelt sich direkt entlang der Küste. Rechts Palmen und Berge, links das Meer. Durch grüne Hügel geht es landeinwärts nach Kutaissi. Von der Bagrati-Kathedrale genießen Sie den Ausblick über die Altstadt. Von hier ist es ein Katzensprung zum idyllischen Gelati-Kloster (UNESCO-Welterbe). Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Ihrem Abteil im Zug. (FMA) 4. Tag Land der Burgen Von Kutaissi fahren Sie durch die Tiefebene in den Kleinen Kaukasus. Am Fenster zieht Georgiens Alltag vorüber – Weinberge, malerische Dör118

fer, trutzige Wehrtürme. Der berühmte Kurort Borjomi liegt in einem tiefen Tal und versorgte einst das ganze Zarenreich mit Mineralwasser. Prächtige Villen, Boutique-Hotels und der Kurpark verzaubern noch heute Gäste von nah und fern. Vom Städtchen Achalziche, über dem eine riesige Burg thront, führt ein unvergesslicher Ausflug zur Höhlenstadt Wardsia aus dem 12. Jh. Wie Bienenwaben schmiegen sich mehr als 3.000 Wohnhöhlen für bis zu 50.000 Menschen an eine gigantische Felswand. Die Fresken der sagenhaften Königin Tamara in der Höhlenkirche haben nichts an Strahlkraft eingebüßt. (FMA) 5. Tag In vino veritas Heute geht es von

Achalziche in die fruchtbare Tiefebene. In Gori kam 1878 Iosseb Dschughaschwili (besser bekannt als Josef Stalin) zur Welt. Davon kündet das Museum mit Stalins persönlichem Eisenbahn-Waggon. In Uplisziche, einst Handelsstation an der Seidenstraße, erwartet Sie eine Höhlenstadt aus dem 6. Jh. Exklusiv für Sie öffnet ein altes Château seinen Weinkeller. Achascheni, Kindsmarauli, Zinandali – Georgiens Weinbau reicht über 7.000 Jahre zurück. Abends erreicht Ihr Zug Georgiens Metropole Tbilisi, wo Sie heute im Hotel logieren. (FMA) 6. Tag Im Hohen Kaukasus Tbilisi: stolze Kirchen, bunte Holzhäuser am Steilufer der Kura, klassizistische Villen – eine Altstadt wie aus dem Märchen. Sie sehen das Bäderviertel, die Festung und den Rustaweli-Boulevard. Die Fahrt über Georgiens legendäre Heerstraße in den Kaukasus ist

Georgischer Winzer

Die Flame Towers in Baku

in jeder Hinsicht der Höhepunkt Ihrer Reise. Schon der Blick auf die Burg Ananuri verschlägt einem den Atem. Dann erscheinen am Horizont die ersten schneebedeckten Bergriesen. Immer höher türmen sich Gipfel übereinander. Doch der Blick von der Terrasse Ihres Hotels in Stepanzminda auf den 5.033 m hohen Kazbegi toppt alles! Davor leuchtet auf einem Berggrat zwischen Himmel und Erde die winzige Gergeti-Kirche. Auf Wunsch: JeepAuffahrt zur Kirche. Sie logieren heute in Stepanzminda im Hotel. (FMA)

und seiner Crew. Vom Kirow-Park blicken Sie auf die atemberaubende Skyline am Kaspischen Meer mit den drei Flammentürmen, Bakus modernem Wahrzeichen. Dann erkunden Sie die Altstadt mit Moscheen, Jungfrauenturm und ShirvanShah-Palast (UNESCO-Welterbe). Doch auch die prunkvollen Jugendstilbauten des ersten Öl-Booms und die futuristische Architektur des zweiten Öl-Booms begeistern! Der freie Nachmittag lädt ein zum Bad im Kaspischen Meer oder zum Einkaufsbummel in Bakus edler Fußgängerzone. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Hotel. (FM)

7. Tag Orient und Okzident Auf der

Rückfahrt nach Tbilisi halten Sie an der Dschwari-Kirche hoch über dem Fluss Aragwa und bewundern Georgiens alte Hauptstadt Mzcheta (UNESCO-Welterbe). Im Bahnhof von Tbilisi gehen Sie wieder an Bord Ihres Zuges und fahren südwärts zur aserbaidschanischen Grenze. Im Abendlicht verändert sich die Landschaft: Die Kaukasus-Berge verschwinden am Horizont, grünes Hügelland geht über in ockergelbe Steppe. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Ihrem Abteil im Zug. (FMA) 8. Tag Im Palast der Khane Morgens

erwartet Sie bei der Stadt Ganja eine Überraschung: Das Dorf Göygöl, einst Helenendorf, wurde 1815 von schwäbischen Weinbauern gegründet. Das bezeugen liebevoll restaurierte Villen, die Johannes-Kirche und das Haus des letzten Deutschen, Viktor Klein, der 2007 verstarb. Kurz hinter Ganja biegt Ihr Zug nach Norden ab. Plötzlich kleidet sich Aserbaidschan in Grün. Sheki liegt im Schatten bewaldeter Kaukasus-Berge und ist ein einziges Freilichtmuseum. Von der Karawanserei gelangen Sie in den Khan-Palast. Leuchtende Intarsien, Glasfenster und Fresken entführen Sie in die Welt von 1001 Nacht. Im Kunsthandwerkszentrum lässt sich so manches Schnäppchen machen. Abends rollt Ihr Zug durch die weite Steppe zum Kaspischen Meer. (FMA) 9. Tag Skyline am Meer In Baku heißt es

Abschied nehmen von Ihrem Sonderzug

wo Sie neben den berühmten Schlammvulkanen die viele Jahrtausende alten Felszeichnungen bewundern können, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Den Nachmittag können Sie mit eigenen Unternehmungen in Baku verbringen oder Sie nehmen am Wunsch-Ausflug auf die Halbinsel Apsheron zum zoroastrischen Feuertempel und zum Brennenden Berg teil. Beim Abschiedsessen funkelt das nächtliche Baku in tausend Farben. (FA) 11. Tag Goodbye to Baku! Rückflug nach

Deutschland. (F)

10. Tag Petroglyphen, Öl und Schlamm

Am Vormittag fahren Sie nach Gobustan,

Vom Schwarzen zum Kaspischen Meer (11 Tage)

Reise-ID: 2374

Termin 12.10.22 – 22.10.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis p. P.:

Kategorie Standard 4-Bett

Kategorie Superior

Kategorie Boschoi

3.680 €

4.760 €

7.900 €

1.470 €

3.780 €

Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung:

–

Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

660 €

–

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

410 €

410 €

Wunsch-Ausflug Halbinsel Apsheron:

55 €

Wunsch-Ausflug Jeep-Fahrt zur Gergeti-Kathedrale in Stepanzminda:

– 1.000 € 20 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Batumi und Baku – Frankfurt in der Economy Class (Umsteigeverbindung)

• Transfers und Ausflüge laut Reiseverlauf in modernen Reisebussen mit Klimaanlage

• 4 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges in der gebuchten Kategorie

• Eintrittsgelder für alle Besichtigungen laut Reiseverlauf

• 6 Übernachtungen in Komfort-Hotels (in der • Durchgehende deutschsprachige Chefreiseleitung Kategorie Bolschoi größtenteils in De-luxe-Hotels) während der Zugfahrt im Zielgebiet und im DZ mit Bad oder Dusche/WC deutschsprachige Gruppenreiseleitung von Batumi bis Baku • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Arzt an Bord des Zuges

Vorgesehener Termin 2023 11.10.23 – 21.10.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum für Aserbaidschan (Online-Beantragung: 19 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum für Aserbaidschan erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 45 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 120 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

119

Aserbaidschan • Georgien

Batumi

11-tägige Sonderzugreise durch Aserbaidschan und Georgien

Transkaukasische Eisenbahn: Per Sonderzug vom Kaspischen zum Schwarzen Meer

•B este Betreuung dank durchgehender deutschsprachiger Chefreiseleitung und ständiger deutschsprachiger Gruppenreiseleitung

Reisen Sie von der sonnenverwöhnten Steppe am Kaspischen Meer bis zur subtropischen Schwarzmeer-Küste, wo selbst Tee und Reis gedeihen. Dazwischen überqueren Sie auf komfortable Weise eine riesige Barriere zwischen Himmel und Erde: die schneebedeckten Gipfel des Kaukasus. Es erwartet Sie eine Melange aus Orient und Okzident, die kulturelle Diversität auf engstem Raum konzentriert. Und auch die Küche ist an Vielfalt kaum zu überbieten: gefüllte Teigtaschen, Stör in Granatapfel, Hühnchen mit grünen Walnüssen und nicht zu vergessen: Georgiens Weine!

• Wardsia – Gigantische Höhlenstadt für bis zu 50.000 Menschen

1. Tag Skyline am Kaspischen Meer Flug

Einzigartige Erlebnisse • Reise im exklusiv gecharterten Sonderzug auf einmaliger Route von Baku am Kaspischen Meer über den Kaukasus nach Batumi am Schwarzen Meer

• Göygöl (Helenendorf ) – Ein Stückchen Deutschland mitten in Aserbaidschan • Tbilisi und Baku, zwei farbenfrohe und gegensätzliche Metropolen • Faszination Alltag beim Besuch georgischer Gottesdienste, auf dem Weingut, dem Basar und im Handwerkszentrum

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Baku Stepanzminda Tbilisi Batumi

2 • Hotel Saphire Inn 1 • Hotel Porta Caucasia 1 • Hotel Biltmore 2 • Hotel World Palace

●●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Vorgesehene Hotels (Bolschoi) Ort

Übernachtungen Komfort

Baku Stepanzminda Tbilisi Batumi

2 • Hotel Hilton 1 • Hotel Porta Caucasia 1 • Hotel Sheraton Grand 2 • Hotel Radisson

●●●●● ●●●● ●●●●● ●●●●●

Sie fahren mit dem Sonderzug Transkaukasus. Details finden Sie auf Seite 123. „ Aserbaidschan hat ein einzig­ artiges Klima: Von den 11 Klima­ zonen der Welt gibt es hier ganze 9, von subtropisch bis alpin!“ Magda Zghenti, Kaukasus-Expertin

nach Baku. Abends blicken Sie auf die atemberaubende Skyline am Kaspischen Meer. Am spektakulärsten: die drei Flammentürme, Bakus modernes Wahrzeichen. Hier logieren Sie zwei Nächte im Hotel. (A) 2. Tag Aserbaidschans Hauptstadt Mor-

gens erkunden Sie Bakus Altstadt mit ihren Moscheen, dem Jungfrauenturm und dem Shirvan-Shah-Palast (UNESCOWelterbe). Doch auch die prunkvollen Jugendstil-Bauten des ersten Öl-Booms und die futuristische Architektur des zweiten Öl-Booms begeistern! Der freie Nachmittag lädt ein zum Bad im Kaspischen Meer oder zum Einkaufsbummel in Bakus edler Fußgängerzone. (FM) 3. Tag Petroglyphen, Öl und Schlamm

Am Vormittag fahren Sie nach Gobustan, wo Sie neben den berühmten Schlammvulkanen die jahrtausendealten Felszeichnungen bewundern können, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Am Nachmittag können Sie Ihre Freizeit in Baku genießen oder Sie nehmen an unserem Wunsch-Ausflug auf die Halbinsel Apsheron zum zoroastrischen Feuertempel und zum Brennenden Berg teil. Abends begrüßt Sie im Bahnhof Baku Ihre Crew herzlich an Bord Ihres Sonderzuges. Im Abendlicht rollt Ihr Zug durch Aserbaidschans weite Steppe westwärts. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Ihrem Abteil an Bord. (FA) 4. Tag Im Palast der Khane Sheki liegt im

Schatten bewaldeter Kaukasus-Berge und 120

ist ein einziges Freilichtmuseum. Von der Karawanserei gelangen Sie in den KhanPalast. Leuchtende Intarsien, Glasfenster und Fresken entführen Sie in die Welt von 1001 Nacht. Im Kunsthandwerkszentrum und auf dem Basar lässt sich so manches Schnäppchen machen. Auf der Zugstrecke von Sheki gen Süden kleidet sich Aserbaidschan in Grün. Nachmittags erwartet Sie bei der Stadt Ganja eine Überraschung: Das Dorf Göygöl, einst Helenendorf, wurde 1815 von schwäbischen Weinbauern gegründet. Das bezeugen liebevoll restaurierte Villen, die Johanneskirche und das Haus des letzten Deutschen, Viktor Klein, der 2007 verstarb. Von hier fahren Sie zur Grenze nach Georgien. Ockergelbe Steppe geht über in grünes Hügelland. Das Ziel ist Georgiens lebendige Metropole Tbilisi. (FMA) 5. Tag Im Hohen Kaukasus Tbilisi: stolze Kirchen, bunte Holzhäuser am Steilufer der Kura, klassizistische Villen – eine Altstadt wie aus dem Märchen. Sie sehen das Bäderviertel, die Festung und den Rustaweli-Boulevard. Die Fahrt über Georgiens legendäre Heerstraße in den Kaukasus ist in jeder Hinsicht der Höhepunkt Ihrer Reise. Schon der Blick auf die Burg Ananuri verschlägt einem den Atem. Dann erscheinen am Horizont die ersten schneebedeckten Bergriesen. Immer höher türmen sich Gipfel übereinander. Doch der Blick von der Terrasse Ihres Hotels in Stepanzminda auf den 5.033 m hohen Kazbegi toppt alles! Davor leuchtet auf einem Berggrat zwischen Himmel und Erde die winzige Gergeti-Kirche. Wunsch-Ausflug:

Blick auf den Kazbegi

Altstadt von Tbilisi

Jeep-Auffahrt zur Kirche. Die kommende Nacht logieren Sie im Hotel in Stepanzminda. (FMA)

trutzige Wehrtürme. Von der BagratiKathedrale genießen Sie den Ausblick über die Altstadt von Kutaissi. Von hier ist es ein Katzensprung zum idyllischen GelatiKloster (UNESCO-Welterbe). (FMA)

ließen. Orthodoxe Kirchen, Synagogen und auch Moscheen – ein Teil der Bewohner Ad­schariens besteht aus muslimischen Georgiern. Die kommenden zwei Nächte übernachten Sie im Hotel. (FM)

9. Tag Am Schwarzen Meer Ihre letzte

10. Tag Batumi Heute besuchen Sie den

6. Tag Orient und Okzident Auf der Rückfahrt nach Tbilisi halten Sie an der Dschwari-Kirche hoch über dem Fluss Aragwa und bewundern Georgiens alte Hauptstadt Mzcheta (UNESCO-Welterbe). In Tbilisi bleibt nachmittags noch etwas Freizeit für einen Einkaufsbummel auf dem berühmten Rustaweli-Boulevard. Oder Sie fahren mit der Seilbahn hinauf auf Tbilisis Hausberg Mtazminda. Heute logieren Sie im Hotel in Tbilisi. (FMA) 7. Tag In vino veritas Heute geht es mit

Ihrem Zug von Tbilisi durch die fruchtbare Tiefebene. In Gori kam 1878 Iosseb Dschughaschwili, besser bekannt als Stalin, zur Welt. Davon kündet das Museum mit Stalins persönlichem Eisenbahn-Waggon. In Uplisziche, einst Handelsstation an der Seidenstraße, erwartet Sie eine Höhlenstadt aus dem 6. Jh. Exklusiv für Sie öffnet ein altes Château seinen Weinkeller. Achascheni, Kindsmarauli, Zinandali – Georgiens Weinbau reicht über 7.000 Jahre zurück. Nachmittags erreicht Ihr Zug Borjomi. Der berühmte Kurort liegt in einem tiefen Tal und versorgte einst das ganze Zarenreich mit Mineralwasser. Prächtige Villen, Boutique-Hotels und der Kurpark verzaubern noch heute Gäste von nah und fern. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Ihrem Abteil im Zug. (FMA) 8. Tag Land der Burgen Vom Städtchen

Achalziche, über dem eine riesige Burg thront, führt ein unvergesslicher Ausflug zur Höhlenstadt Wardsia aus dem 12. Jh. Wie Bienenwaben schmiegen sich mehr als 3.000 Wohnhöhlen für bis zu 50.000 Menschen an eine gigantische Felswand. Die Fresken der sagenhaften Königin Tamara in der Höhlenkirche haben nichts an Strahlkraft eingebüßt. Auf der Zugfahrt von Achalziche durch den Kleinen Kaukasus zieht Georgiens Alltag an Ihnen vorüber – Weinberge, malerische Dörfer,

Zug-Etappe führt spektakulär entlang der Schwarzmeer-Küste. Links Palmen und Berge, rechts das Meer. In Batumi heißt es Abschied nehmen von Ihrem Sonderzug und seiner Crew. Georgiens Hafen und Seebad liegt malerisch an einer Bucht vor der Kulisse grüner Berge. Die glitzernde Skyline an der Palmenpromenade überrascht – Investitionen machten es möglich. Rundfahrt durch Alt-Batumi, wo Kaufleute aus aller Welt Spuren hinter­

Botanischen Garten – ein subtropisches Paradies! Seine Terrassenanlage an der Steilküste bietet Ausblicke auf das Meer und Batumis Skyline. Der Nachmittag steht für eigene Unternehmungen oder zum Entspannen zur Verfügung. Beim Abschieds-Dinner lassen Sie Ihre Reise Revue passieren. (FA) 11. Tag Goodbye to Batumi! Rückflug

nach Deutschland. (F)

Vom Kaspischen zum Schwarzen Meer (11 Tage)

Reise-ID: 2375

Termin 06.10.22 – 16.10.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis p. P.:

Kategorie Standard 4-Bett

Kategorie Superior

Kategorie Boschoi

3.680 €

4.760 €

7.900 €

1.470 €

3.780 €

Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung:

–

Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

660 €

–

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

410 €

410 €

Wunsch-Ausflug Halbinsel Apsheron:

55 €

Wunsch-Ausflug Jeep-Fahrt zur Gergeti-Kathedrale in Stepanzminda:

– 1.000 € 20 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Baku und Batumi – Frankfurt in der Economy Class (Umsteigeverbindung)

• Transfers und Ausflüge laut Reiseverlauf in modernen Reisebussen mit Klimaanlage

• 4 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges in der gebuchten Kategorie

• Eintrittsgelder für alle Besichtigungen laut Reiseverlauf

• 6 Übernachtungen in Komfort-Hotels (in der • Durchgehende deutschsprachige Chefreiseleitung Kategorie Bolschoi größtenteils in De-luxe-Hotels) während der Zugfahrt im Zielgebiet und im DZ mit Bad oder Dusche/WC deutschsprachige Gruppenreiseleitung von Baku bis Batumi • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Arzt an Bord des Zuges

Vorgesehener Termin 2023 05.10.23 – 15.10.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum für Aserbaidschan (Online-Beantragung: 19 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum für Aserbaidschan erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 45 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 120 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

121

Armenien

Höhlenkloster Geghard

5-tägige Vorreise/Verlängerungsreise nach Armenien

Reise-IDs: 2381, 2386

Termine

08.10.22 – 12.10.22 (Erewan – Batumi) 16.10.22 – 20.10.22 (Batumi – Erewan)

Einzigartige Erlebnisse •D ie Höhepunkte Armeniens als ideale Ergänzung der Sonderzugreise •U NESCO-Weltkulturerbe in Edschmiadzin und Zvartnoz • F aszination Alltagsleben: Besuch in einem Kunstzentrum für Kinder •K ulinarisches Erleben: Brotbacken und BrandyVerkostung •K omfortable Reise mit Deutsch sprechender Reiseleitung

Leistungen

Verlängerung Armenien: Die Perle des Kaukasus Ergänzen Sie Ihre Sonderzugreise mit einem Aufenthalt in Armenien, dem ältesten christlichen Land der Welt. Wandeln Sie auf den Spuren der wechselvollen Geschichte dieses von unterschiedlichsten Großmächten und Kulturen geprägten Landes. 1. Tag Abflug aus Deutschland

• Flüge Frankfurt – Wien – Erewan und Baku – Frankfurt • 3 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Erewan • 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Gyumri • Ständige qualifizierte, sehr gut Deutsch sprechende Reiseleitung von Batumi bis Erewan • Transfer Batumi – Gyumri im komfortablen klimatisierten Minibus oder Reisebus (je nach Teilnehmerzahl) • Transfers und Besichtigungen laut Reiseverlauf • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Erewan Gyumri

3 • Hotel Imperial 1 • Hotel Villa Kars

●●●● ●●●

Vorgesehene Termine 2023 07.10.23 – 11.10.23 (Erewan – Batumi)

2. Tag Erewan und armenisches Christentum Frühmorgens Ankunft in Erewan.

Nach einem späten Frühstück sehen Sie bei einer Stadtrundfahrt u. a. die imposante Lusaworitsch-Kathedrale, das Gebäu­de von Radio Erewan und die Kaskade mit dem herrlichen Panoramablick. Am Nachmittag geht es nach Etschmiadsin ins Zentrum der armenischen Kirche. Die dortige Hauptkathedrale ist vermutlich die erste christliche Kirche der Welt. Anschließend besuchen Sie ein Kunst-Zentrum für Kinder. Auf dem Rückweg nach Erewan sehen Sie die beeindruckende Ruine der Rundkirche Zvartnoz. Die kommenden drei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel. (FM) 3. Tag Tempel in Garni und Höhlenkloster

Nach einer Führung durch die beeindruckende Handschriftensammlung Matenadaran fahren Sie in die Garni-Schlucht und besichtigen den hellenistischen Tempel und das Höhlenkloster Geghard, eines

der schönsten Klöster im Kaukasus. Vor dem Mittagessen schauen Sie zu, wie das traditionelle armenische Brot Lavash zubereitet wird. (FM) 4. Tag Vom Ararat zum Sewan-See Heute

fahren Sie zum Sewan-See. Der Besuch der auf 2.000 m Höhe gelegenen Perle Armeniens gehört zu den Höhepunkten Ihrer Reise. Nach dem Besuch des Sewan-Klosters fahren Sie zunächst in den idyllischen Kurort Dilijan. Weiter geht es nach Gyumri, der zweitältesten Stadt Armeniens. Hier übernachten Sie heute im Mittelklasse-Hotel. (FMA) 5. Tag Ans Schwarze Meer Über die arme-

nisch-georgische Grenze fahren Sie durch die Berglandschaft des Kleinen Kaukasus bis an die Schwarzmeer-Küste. (FM) Ihre Reise setzt sich nun fort mit dem Programm des 1. Tages der Hauptreise auf Seite 118. Einen Reiseverlauf für die Gegenrichtung als Verlängerung der Hauptreise auf den Seiten 120/121 senden wir Ihnen gerne zu.

15.10.23 – 19.10.23 (Batumi – Erewan) Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

„ Erewan gehört zu den 20 ältesten Städten Europas. Bereits 782 v.Chr. siedelten sich dort die ersten Menschen – also rund 30 Jahre früher als in Rom!“ Magda Zghenti, Kaukasus-Expertin

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

830 €

Aufpreis für 4 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

120 €

Nicht enthalten: Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere: Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

122

Ihr Sonderzug

Ihr Speisewagen

Sonderzug Transkaukasus Der Zug zu den Reisen auf den Seiten 118 bis 121 Ihr Sonderzug Transkaukasus ermöglicht Ihnen die komfortabelste und sicherste Art, Georgien und Aserbaidschan zu bereisen.

Standard über die beliebte Kategorie Superior bis hin zur Spitzenkategorie Bolschoi, die mit privater Dusche und WC den maximal möglichen Komfort bietet.

Ihr Sonderzug hat drei Abteil-Kategorien, die verschiedenen Ansprüchen gerecht werden. Von der praktischen Kategorie

Für kulinarische Genüsse sorgt das Bordrestaurant mit landestypischen und internationalen Spezialitäten. Der Speisewa-

gen mit Bar­betrieb lädt zu erfrischenden Drinks und anregenden Gesprächen mit Mitreisenden ein. Dank Ihrer hoch qualifizierten Reiseleiter, einem fachkundigen Bordarzt und dem Gepäckträger-Service an den Bahnhöfen sind Sie auf Ihrer Reise rundum bestens betreut.

Kategorie Standard

Kategorie Superior

Kategorie Bolschoi

In der Kategorie Standard teilen sich jeweils vier Gäste ein Abteil (gemischtes Abteil möglich). Je zwei Betten à ca. 68 x 187 cm sind übereinander angeord­ net, in der Mitte unter dem Fenster gibt es einen Tisch. Um etwas mehr Platz zu haben, gibt es in dieser Kategorie gegen Aufpreis die Möglichkeit, das 4-Bett-Abteil mit 3 Personen zu belegen. Der Wagen hat 9 Abteile. An beiden Wagenenden be­finden sich kombinierte Toiletten- und Waschräume.

Die Kategorie Superior zeichnet sich durch ein Interieur im nostalgischen Stil aus. Die gemütlichen Abteile verfügen über zwei gegenüberliegende Betten mit jeweils etwa 185 cm Länge und 68 cm Breite. Die 9 Abteile eines Wagens teilen sich 2 kombinierte Toiletten- und Waschräume, die jeweils an den Enden der Wagen gelegen sind. Je nach Zugkonfiguration steht in manchen Wagen ein Duschabteil zur Verfügung. Die Wagen sind mit einem geschlossenen Toilettensystem ausgestattet, das sowohl benutzer- als auch umweltfreundlich ist.

Die Abteile mit dem klangvollen Namen Bolschoi sind 5,57 m2 groß und verfügen über zwei Betten, das obere davon 80 x 174 cm und das untere 110 x 184 cm groß. Weiterhin bietet das Abteil eine gemütliche Sitzgelegenheit, einen großzügigen Tisch und einen kleinen Kleiderschrank. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und integrierter Dusche mit Rundum-Dusch­vor­hang ausgestattet ist. Im Abteil liegen Bademantel und Slipper für Sie bereit. Jeder Zug­wa­ ­ gen dieser Kategorie beherbergt gerade einmal sechs Abteile. Als Gast dieser Kategorie übernachten Sie größtenteils in De-luxe-Hotels und werden Sie in Gruppen von maximal 12 Reisen­ den von einem eigenen Reiseleiter betreut.

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht

123

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht

Das größte Land der Erde

Russland

S. 164 S. 160

S. 152

S. 146 S. 127 S. 190

S. 126

S. 128

S. 134

S. 136

S. 138

S. 176

S. 179

S. 182

S. 132

S. 140

S. 130

S. 150

S. 172 S. 174

S. 156

S. 180 S. 181

S. 186

S. 158

S. 204 S. 206

S. 166

S. 144

S. 200 S. 196

S. 214

S. 192

124

und die berühmteste Bahnstrecke der Welt

und die Transsib Unsere außergewöhnlichen Erlebnisreisen in Russland bieten Ihnen die Möglichkeit, das größte Land der Erde in seiner ganzen Vielfalt zu entdecken. Geradezu prädestiniert für eine umfassende und gleichermaßen entspannte Erkundung des riesigen Zarenreichs ist die legendäre Transsibirische Eisenbahn! Die längste und berühmteste Bahnstrecke der Welt erleben Sie besonders komfortabel und abwechslungsreich mit unserer Sonderzugreise Zarengold. Wählen Sie aus gleich sechs Abteil-Kategorien und zahllosen Varianten, darunter Moskau – Wladiwostok, St. Petersburg – Mongolei und das Zarengold-Wintermärchen. Wer es besonders authentisch mag, bucht bei uns eine Reise mit Transsib-Linienzügen. Weitere Highlights in unserem Russland-Programm sind die Zarenschätze in St. Petersburg und Moskau, Besuche bei Tolstoi und Tschaikowski, Entdeckungen am Baikalsee und unsere Schiffsreisen auf der mächtigen Wolga und auf Sibiriens großen Strömen Ob und Irtysch, Jenissei und Lena. TRANSSIB

RUSSLAND Städtereise Moskau 126 Städtereise St. Petersburg 127 St. Petersburg und Moskau 128 Literatur und Kultur in und um Moskau 130 Rundreise durch Südrussland 132 Die beste Russland-Reise der Welt: Von St. Petersburg bis Wladiwostok 134 Entdeckungen am Baikalsee 158 Kamtschatka-Reise 166

Linienzugreisen in der Gruppe Moskau – Irkutsk Moskau – Wladiwostok Moskau – Peking

172 174 176

Individuell reisen per Linienzug Moskau – Wladiwostok Moskau – Peking Moskau – Ulaan Baatar

179 180 181

Kreuzfahrten auf der Wolga Moskau – St. Petersburg klassisch Moskau – St. Petersburg de luxe Moskau – Astrachan Moskau – Kaspisches Meer

136 138 140 144

Weitere Schiffsreisen in Russland Weißes Meer – Moskau Sibiriens Ströme: Ob und Irtysch Auf dem Jenissei durch Sibirien Vom Polarmeer nach Sibirien Auf der Lena bis zum Polarmeer Expedition Russische Arktis

146 150 152 156 160 164

Sonderzugreise Zarengold Moskau – Peking 182 Moskau – Baikalsee – Ulan Ude – Wladiwostok 186 St. Petersburg – Ulaan Baatar 190 192 Peking – Moskau 196 Wladiwostok – Ulan Ude – Moskau Ulaan Baatar – St. Petersburg 200

125

Das Zarengold-Wintermärchen

204

Silvesterreise auf der Transsib

206

Sonderzugreise Registan Die Seidenstraße von West nach Ost

214

Russland

Wolkenkratzer in Moskau City

4-tägige Privatreise in die russische Hauptstadt Moskau

Einzigartige Erlebnisse • Privatreise nach Moskau mit garantierter Durch­führung ab 2 Gästen zu Ihrem WunschTermin! •G roße Auswahl an individuellen Wunsch-Ausflügen • Abendliche Lichterfahrt durch die wunderschön illuminierte Metropole • Der erhabene Rote Platz • Besichtigung der schönsten Metro-Stationen Moskaus

Moskau Privat: Russlands prächtige Hauptstadt exklusiv für Sie! Erleben Sie die russische Mega-Metropole in ihrer ganzen Schönheit: den Roten Platz, den Kreml und die prachtvoll wieder aufgebaute Christi-Erlöser-Kathedrale. Alle ausgewählten Hotels sind zentral gelegen. Sie logieren stilvoll unweit vom Roten Platz oder nahe der berühmten Twerskaja. Eine Fahrt mit der weltbekannten Moskauer Metro steht ebenso auf Ihrem Programm wie eine Auswahl spannender Wunsch-Ausflüge. 1. Tag Ankunft auf dem Roten Platz Flug

Vorgesehenes Hotel (Mittelklasse-Variante) Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau

●●● 3 • Novotel City Center oder Azimut Hotel Olympic ●●●

Vorgesehenes Hotel (Komfort-Variante) Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau

3 • Hotel National oder Marriott Grand Hotel

nach Moskau. Ihre Reiseleitung begrüßt Sie am Flughafen. Transfer zum Hotel. Auf dem Weg zum Hotel gewinnen Sie einen ersten Überblick über die giganti­ sche Stadt. Nach dem Zimmerbezug in Ihrem Hotel unternehmen Sie eine abend­ liche Lichterfahrt durch die wunderschön beleuchtete Metropole und besichtigen die weltberühmte Moskauer Metro. Ihre Reise­ leitung zeigt Ihnen heute die schönsten Stationen, Stalins Paläste fürs Volk.

2. Tag Wunsch-Ausflüge nach Wahl Nach

dem reichhaltigen Frühstück in Ihrem Hotel können Sie die Metropole in eigener Regie erkunden oder sich für einen unserer Wunsch-Ausflüge entscheiden. (F) 3. Tag Wunsch-Ausflüge nach Wahl (F)

4. Tag Rückflug Heute heißt es Abschied

nehmen von der russischen Hauptstadt. Sie fahren zum Flughafen, von wo Sie Ihren Flug nach Deutschland antreten. (F)

●●●● ●●●●

Vorgesehenes Hotel (De-luxe-Variante) Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau

3 • Hotel Ararat Park Hyatt ●●●●● oder The St. Regis Moscow ●●●●● Nikolskaya

Moskau – Russlands prächtige Hauptstadt (4 Tage)

Reise-ID: 1825

Saisonzeit und Preise p. P. (DZ) bei 2 Gästen

Aufpreis für Einzelzimmer

Mittelklasse-Hotel:

850 €

190 €

Komfort-Hotel:

980 €

340 €

De-luxe-Hotel:

1.220 €

480 €

Abreise wöchentlich, Freitag bis Montag

Die Preise gelten für Reisen bis 31.03.23. Aufpreis für Flüge mit Lufthansa:

170 €

Bei gemeinsamer Buchung von 4, 6 oder mehr Reisenden reduziert sich Ihr Reisepreis. Bitte sprechen Sie uns darauf an!

Leistungen • Flüge ab/bis Berlin, Frankfurt oder München in der Economy Class

• Flughafentransfer mit Deutsch sprechender Reiseleitung

• 3 Übernachtungen im zentral gelegenen Hotel der • Abendliche Stadtrundfahrt mit Deutsch gebuchten Kategorie sprechender Reiseleitung • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück) • Exzellent Deutsch sprechende Reiseleitung bei Ihren Wunsch-Ausflügen

• Fahrt mit der Metro und Besichtigung der schönsten Metro-Stationen

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

„ Besuchen Sie unbedingt die höchste Besichtigungsplattform Europas im OKO Tower. Vom 92. Stock haben Sie einen spekta­ kulären 360°-Blick über Moskau.“ André Sudardjono, Russland-Experte

Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum für Russland erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

126

Russland

Isaaks-Platz in St. Petersburg

5-tägige Privatreise nach St. Petersburg (Russland)

St. Petersburg privat: Die Stadt der Zaren exklusiv für Sie!

Einzigartige Erlebnisse

Erleben Sie Ihre ganz persönlichen Höhepunkte im Venedig des Nordens auf einer eigens für Sie arrangierten Privatreise! Zu zweit oder mit Freunden besichtigen Sie z. B. das sagenumwobene Bernsteinzimmer, die imposante Isaaks-Kathedrale oder das legendäre Winterpalais mit der Eremitage. Reisezeit, Hotelkategorie und Besichtigungsprogramm wählen Sie ganz nach Ihrem Geschmack! 1. Tag Anreise Flug nach St. Petersburg.

Ihre Reiseleitung begrüßt Sie am Flugha­ fen und fährt mit Ihnen in Ihr zentral gele­ genes Hotel. 2. Tag Die Stadt der Zaren Heute lernen Sie das Venedig des Nordens auf einer Stadtrundfahrt kennen. Sie sehen den berühmten Newski Prospekt, die Admira­ lität, den Schlossplatz und den Winterpa­ last, die ehemalige Residenz der russischen Zaren. Weiter geht es zum Panzerkreuzer

Aurora und zum Smolny-Kloster. Nach­ mittags erkunden Sie die Stadt in Eigen­ regie oder unternehmen einen der angebo­ tenen Wunsch-Ausflüge. (F)

Mittelklasse- Oktober – April * Hotel

Juni – August

Mai, September

Komfort-Hotel Januar – April, Oktober – Dezember *

•Z entrale Hotels verschiedener Kategorien nach Wunsch wählbar •R eisen zum Termin Ihrer Wahl •A lle Besichtigungen mit qualifizierter, sehr gut Deutsch sprechender Reiseleitung •B esuch von Ballett, Oper, Theater oder Zirkus zusätzlich buchbar

Vorgesehene Hotels

3. Tag St. Petersburg à la carte Stellen Sie

Ort

4. Tag St. Petersburg à la carte (F)

●●●○ St. Petersburg 4 • Hotel Moskwa (Mittelklasse-Hotel) St. Petersburg 4 • Catherine Palace Hotel ●●●● (Komfort-Hotel) St. Petersburg 4 • Solo Sokos Hotel ●●●●● (De-luxe-Hotel) Palace Bridge

sich Ihr weiteres Besichtigungsprogramm je nach Belieben zusammen! (F)

5. Tag Transfer und Rückflug (F)

St. Petersburg – Die Stadt der Zaren (5 Tage) Saisonzeiten und Preise p. P. (DZ)

• Individuelle Städtereise ganz nach Ihrem Geschmack: Sie stellen sich Ihr Besichtigungsprogramm selbst zusammen!

bei 2 – 3 Gästen

Reise-ID: 1826 bei 4 – 5 Gästen

bei 6 – 7 Gästen

Übernachtungen Komfort

Blick auf die Peter-und-Paul-Festung

Aufpreis für Einzelzimmer

820 €

750 €

710 €

100 €

1.100 €

1.040 €

1.010 €

290 €

940 €

880 €

840 €

180 €

940 €

880 €

820 €

160 €

Juni – Juli

1.300 €

1.250 €

1.190 €

330 €

Mai, August, September

1.100 €

1.050 €

990 €

250 €

De-luxe-Hotel Januar – März, Oktober – Dezember *

1.120 €

1.080 €

1.070 €

270 €

Mai – Juli

1.560 €

1.410 €

1.360 €

510 €

April, August, September

1.330 €

1.290 €

1.220 €

390 €

Die Preise gelten für Reisen bis 31.03.23. Aufpreis für Flüge mit Lufthansa ab/bis Frankfurt:

* Silvester/Neujahr auf Anfrage. ab 170 €

Leistungen • Flüge ab/bis Berlin in der Economy Class (andere Flughäfen auf Anfrage)

• Flughafentransfers je nach Teilnehmerzahl im bequemen Pkw oder Minibus

• 4 Übernachtungen im zentral gelegenen Hotel in der gebuchten Kategorie

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück)

• Private Stadtrundfahrt in St. Petersburg

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum für Russland erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

127

Fassade des Katharinen-Palastes in Puschkin

„ Wenn Sie im Winter reisen, können Sie die Kunstschätze in den Museen St. Petersburgs in Ruhe genießen.“ Anke Pelz, Russland-Expertin

Russland

Bootsfahrt auf den Kanälen St. Petersburgs

8-tägige Erlebnisreise in kleiner Gruppe mit den Glanzlichtern von St. Petersburg und Moskau

Einzigartige Erlebnisse • Die Glanzlichter der beiden Weltmetropolen St. Petersburg und Moskau kombiniert •P eter-und-Paul-Kathedrale: Besuch der letzten Ruhestätte der meisten Zaren, u. a. von Peter dem Großen, Katharina der Großen und Nikolaus II. • Das legendäre Bernsteinzimmer im Katharinen-Palast • Ei, Ei, Ei: Meisterwerke der russischen Juweliere im privaten Fabergé-Museum • Erlebnis Eremitage: Fachkundige Führung mit exklusiver Erläuterung ausgewählter Exponate • Diamanten so groß wie das Ritz: Sie erhalten Zutritt zum Moskauer Diamantenfond mit den Schätzen der Zaren, darunter auch der weltberühmte Orlow-Diamant von Katharina der Großen • Exklusive Führung durch den Moskauer Kreml mit Besuch der geschichtsträchtigen ZarenKathedralen • Die schönsten Stationen der Moskauer Metro • Zu Besuch bei Tschechow, Bulgakow, Eisen­ stein, Schostakowitsch, Chruschtschow und Jelzin auf dem Moskauer Prominenten-Friedhof

Vorgesehene Hotels Ort St. Petersburg

Moskau

Übernachtungen Komfort ●●●● 4 • Angleterre Hotel oder Corinthia Newski Palace ●●●●○ 3 • Hotel National ●●●● oder Marriott Grand Hotel ●●●●

„ Gönnen Sie sich einen Abend im Club 60! Im 63. Stock des Moscow Federation Towers gibt es exklusive Snacks und leckere Cocktails.” André Sudardjono, Russland-Experte

Ikonen, Bernstein, Fabergé: Die Schätze der Zaren in St. Petersburg und Moskau Erleben Sie auf dieser Reise in einer kleinen Gruppe die großartigen Glanzlichter der beiden so unterschiedlichen, doch gleichermaßen faszinierenden Weltmetropolen St. Petersburg und Moskau. Sie logieren jeweils in Komfort-Hotels in bester Lage – nur wenige Gehminuten vom Newski Prospekt bzw. vom Roten Platz entfernt. Kompetent geführt von Ihrer exzellent Deutsch sprechenden Reiseleitung entdecken Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der beiden schillernden Städte. Mit unseren Insider-Tipps aus erster Hand haben Sie zudem die Gelegenheit, das Venedig des Nordens und Europas größte Metropole auch abseits der Besucherpfade zu erkunden. 1. Tag Ankunft in St. Petersburg Sie flie­

gen nach St. Petersburg, wo Ihre freundli­ che Reiseleitung Sie am Flughafen begrüßt und mit Ihnen in Ihr zentral gelegenes Komfort-Hotel fährt. Nach dem Abendes­ sen laden wir Sie zu einer stimmungsvollen Bootsfahrt auf den Kanälen der zauber­ haften Zarenstadt ein. Freuen Sie sich auf romantisch illuminierte Prachtbauten und erfahren Sie auf besonders überzeugende Weise, dass St. Petersburg nicht von unge­ fähr den Beinamen Venedig des Nordens trägt. (A) 2. Tag Peter-und-Paul-Festung und Isaaks-Kathedrale Nach dem Frühstück

erwartet Sie eine ausführliche Stadtrund­ fahrt, die Ihnen einen Überblick über die meisterhaft angelegten Kanäle, pittoresken Brücken, prächtigen Paläste und glanz­ vollen Kirchen verschafft. Die Innenstadt von St. Petersburg ist ein architektoni­ sches Gesamtkunstwerk, das in Gänze zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt wurde. Sie besuchen die Peter-und-Paul-Festung auf der Haseninsel, deren Grundstein­ legung im Mai 1703 als offizielle Grün­ dung der Stadt gilt. Der Mittelpunkt der Festung ist die Peter-und-Paul-Kathedrale, zwischen 1712 und 1733 im Stile des Frühbarocks erbaut und Hauptgrabstätte der russischen Zaren. Wir arrangieren für Sie eine Innenbesichtigung der Kathe­ drale, damit Sie aus nächster Nähe die letzte Ruhestätte von Peter dem Großen, Katharina der Großen und auch des letz­ ten Zaren Nikolaus II. und seiner Familie 128

inspizieren können. Neben der Kathedrale sehen Sie die mächtige Trubezkoi-Bastion mit dem berüchtigten Gefängnis, im dem politische Gefangene eingekerkert waren, darunter so prominente Protagonisten wie Dostojewski, Gorki, Bakunin, Kropotkin und Lenins Bruder Alexander Iljitsch Ulja­ now. Anschließend besuchen Sie einen der größten Sakralbauten der Erde, der sage und schreibe 10.000 Menschen Platz bie­ tet: die majestätische Isaaks-Kathedrale mit ihrer gigantischen goldenen Kuppel. (FM) 3. Tag Bernsteinzimmer und FabergéMuseum Heute fahren Sie nach Puschkin,

wo Sie das UNESCO-geschützte Resi­ denz-Ensemble Zarskoje Selo (Zarendorf ) mit seinen prächtigen Landschaftsparks, Schlössern und Pavillons bewundern. Ein besonderer Blickfang ist der weltberühmte Katharinen-Palast mit seiner 300 m langen Barock-Fassade. Nehmen Sie sich etwas Zeit und lassen Sie das harmonische Zusammenspiel der rhythmisch ange­ ordneten weißen Säulen, der vergolde­ ten Atlanten und Fensterrahmen und der lasurblauen Wände auf sich wirken! Der prunkvolle Palast trägt unverkennbar die Handschrift des Star-Architekten Rastrelli, der das Gebäude im Auftrag von Elisa­ beth I. zwischen 1752 und 1756 komplett umbauen und einmalig luxuriös ausstatten ließ. Der Große Saal, mit 900 m² einer der größten Ballsäle Europas, ist ein Augen­ schmaus aus Licht und Gold. Hauptzierde des Katharinen-Palastes war und ist das Bernsteinzimmer, dessen Wandverklei­

In der prachtvollen Peter-und-Paul-Kathedrale

Roter Platz in Moskau

dungen und Möbel aus Bernstein Peter der Große einst vom preußischen König Friedrich Wilhelm I. geschenkt bekam. Sie besichtigen das Bernsteinzimmer, das seit 2003 wieder als originalgetreue Rekon­ struktion zu bestaunen ist. Nach einem zünftigen Mittagessen fahren Sie zurück nach St. Petersburg, wo Sie das beeindru­ ckende Fabergé-Museum besuchen. (FM)

besuchen die Kathedralen der Zaren mit ihren einmaligen Reliquien und Ikonen, u. a. von Theophanes dem Griechen und Andrei Rubljow. Ein weiteres Highlight: Sie erhalten Zutritt zum Diamantenfond, wo Diamanten von unschätzbarem Wert, darunter der Orlow-Diamant von Katha­ rina der Großen, riesige Goldnuggets aus dem Ural sowie Krone und Kronjuwelen der Zaren ausgestellt sind. Der Nachmit­ tag steht Ihnen für Aktivitäten in eigener Regie zur freien Verfügung. Vielleicht besuchen Sie das berühmte Warenhaus GUM oder schlendern über die Pracht­ straße Twerskaja. (F)

4. Tag Auf der Ostsee nach Peterhof Der

heutige Ausflug führt Sie per Tragflächen­ boot nach Peterhof. Die von Peter dem Großen am Ufer der Ostsee angelegte Zarenresidenz wird gern als russisches Versailles bezeichnet und zählt aus gutem Grund zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie besichtigen den weitläufigen Schlosspark, märchenhafte englische Landschaftsgärten mit malerischen Tempeln und Pavillons, und bestaunen die weltberühmten golde­ nen Wasserspiele mit insgesamt über 150 Fontänen – besonders großartig ist die oft fotografierte Große Kaskade. Nach Ihrer Rückkehr haben Sie in St. Petersburg Frei­ zeit für eigene Erkundungen. (F) 5. Tag Eremitage und Sapsan-Fahrt nach Moskau Am Morgen besuchen Sie die

Eremitage, eines der größten und bedeu­ tendsten Kunstmuseen der Welt. Es dauert wohl mehrere Wochen, alle 350 Ausstel­ lungsräume zu besuchen, und wahrschein­ lich reicht ein Menschenleben nicht aus, alle drei Millionen Sammlungsobjekte in Augenschein zu nehmen. Eine fachkun­ dige Führung macht Sie mit ausgewählten Glanzlichtern der gigantischen EremitageSammlung vertraut. Nach dem Mittages­ sen fahren Sie zum Bahnhof und steigen in den Schnellzug Sapsan (Falke), der Sie in knapp vier Stunden nach Moskau bringt. In der russischen Hauptstadt beziehen Sie Ihr Zimmer in Ihrem zentral gelegenen Komfort-Hotel. (FM) 6. Tag Moskauer Kreml: Ikonen, Gold und Diamanten Heute kommen Sie in den

Genuss einer Führung durch den Mos­ kauer Kreml (UNESCO-Welterbe) und

gestellt sind. Auf dem Gelände des Neu­ jungfrauen-Klosters (UNESCO-Welterbe) spazieren Sie über den Prominenten-Fried­ hof, wo berühmte Persönlichkeiten wie Tschechow und Bulgakow, Eisenstein und Bondartschuk, Schostakowitsch und Ros­ tropowitsch, Chruschtschow und Jelzin beigesetzt sind. Für den Abend haben wir für Sie ein Abschiedsessen in einem her­ vorragenden Restaurant organisiert. Gut gestärkt besichtigen Sie einige der schöns­ ten Stationen der Moskauer Metro, bevor Sie zurück in Ihr Komfort-Hotel fahren. (FA) 8. Tag Do swidanija! Auf Wiedersehen, Russland! Nach dem Frühstück fahren Sie

7. Tag Tretjakow-Galerie und Besuch bei Prominenten Heute besuchen Sie die

zum Flughafen und fliegen zurück nach Deutschland. (F)

Tretjakow-Galerie, wo die bedeutends­ ten Kunstwerke russischer Künstler aus­

Zarenschätze in St. Petersburg und Moskau (8 Tage)

Reise-ID: 2165 Aufpreis für Einzelzimmer

Termine und Preise p. P. (DZ) 22.05.22 – 29.05.22

2.790 €

790 €

19.06.22 – 26.06.22 (Weiße Nächte)

3.090 €

890 €

11.09.22 – 18.09.22

2.790 €

790 €

27.12.22 – 03.01.23

2.890 €

740 €

17.07.22 – 24.07.22

21.08.22 – 28.08.22

Aufpreis für Flüge mit Lufthansa:

170 €

Privatreise für 2 Gäste zum Wunsch-Termin Diese Reise können Sie auch für 2 Gäste zum Wunsch-Termin ab 2.900 € p. P. ohne Flüge buchen!

Leistungen • Flüge ab/bis Frankfurt, München oder Berlin in der Economy Class

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• 4 Übernachtungen in St. Petersburg im zentral gelegenen Komfort-Hotel

• S tändige Deutsch sprechende Reiseleitung

• 3 Übernachtungen in Moskau im zentral gelegenen Komfort-Hotel • Zugfahrt St. Petersburg – Moskau mit dem Schnellzug Sapsan in der 2. Klasse

•A usflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf inkl. Eintrittsgeldern • Transfers in St. Petersburg und Moskau mit Minibus oder Reisebus

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum für Russland erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

129

Russland

Tolstois Landsitz Jasnaja Poljana

10-tägige Erlebnisreise in kleiner Gruppe nach Moskau, Klin, Tula und Jasnaja Poljana

Einzigartige Erlebnisse • Reise in kleiner Gruppe auf den Spuren der großen russischen Künstler • Wohnungsmuseen und ehemalige Landsitze von Turgenjew, Tschechow und Pasternak • E rholsame Landpartie nach Jasnaja Poljana, dem Geburts- und Wohnort Tolstois •M oskau im Spiegel seiner Kunst und Literatur • Exklusives Tschaikowski-Konzert in Klin

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Tula

6 • Marriott Courtyard 3 • SK-Royal Hotel

●●●● ●●●●

Zu Besuch bei Tolstoi, Tschaikowski, Turgenjew und Tschechow Tolstoi, Tschaikowski, Turgenjew und Tschechow: Die weltberühmten Künstler Russlands ließen sich vom Kontrast zwischen der pulsierenden Metropole Moskau und dem ländlichen Russland inspirieren. Auf den Spuren der großen Dichter und Komponisten erkunden Sie zunächst die russische Hauptstadt und das Anwesen Tschaikowskis in der Kleinstadt Klin, bevor Sie zu einer Landpartie aufbrechen und die erholsame Idylle des Landlebens mit Spaziergängen und Tee-Zeremonie auf Leo Tolstois Landgut kennenlernen. 1. Tag Nach Moskau! In Moskau begrüßt Ihre Reiseleitung Sie am Flughafen und begleitet Sie zu Ihrem Komfort-Hotel. Nach dem Abendessen fahren Sie mit der berühmten Moskauer Metro zu den schönsten Stationen, sehr treffend auch Paläste des Volkes getauft. Anschließend bummeln Sie in Begleitung Ihrer Reiseleitung über den Roten Platz. (A) 2. Tag Kreml und goldene Kuppeln

Leo Tolstoi Stadt und Land und die damit verbundenen Gegensätze beschäftigten den großen russischen Dichter Leo Tolstoi und spiegeln sich in vielen seiner Werke wider. Der Autor und seine Familie verbrachten die Wintermonate in der lebhaften Metropole Moskau und den Sommer auf seinem idyllischen Landsitz Jasnaja Poljana, auf dem Tolstoi sich wirklich zu Hause fühlte.

Tolstoi-Denkmal in Tula

„ Lebkuchen aus Tula sind ein köstliches Souvenir für die Daheimgebliebenen.“ Anke Pelz, Russland-Expertin

Moskau-Kenner können die Stadt heute in Eigenregie erkunden. Auf Wunsch führt eine Stadtrundfahrt zu den Sperlings­hügeln mit der Aussichtsplattform, zur Universität sowie zum Roten Platz mit dem Kaufhaus GUM und der Basilius-Kathedrale. Sie besichtigen den Kreml, das Zentrum der Macht, mit Glockenturm, Zaren­glocke und der MariäEntschlafens-Kirche mit ihren grandiosen Fresken. Am Nachmittag besuchen Sie das Tolstoi-Museum. Das Moskauer Stadthaus, in dem der Dichter mit seiner Familie die Wintermonate verbrachte, sieht noch heute so aus wie zu Tolstois Zeiten: Esszimmer, Arbeitszimmer und Salon vermitteln den Eindruck, die Mitglieder der Großfamilie gingen gerade kurz spazieren und müssten gleich zurückkehren. Ihre Reiseleitung erzählt Ihnen dazu Aufregendes aus Leben und Werk des großen russischen Dichters. (F) 3. Tag Tschaikowski Sie besuchen heute das

Tschaikowski-Museum in Klin, 75 km nord­ westlich von Moskau. Der berühmte Kom­ ponist verbrachte hier seine letzten Lebens­ 130

jahre und schuf bedeutende Werke wie Der Nussknacker, Dornröschen und die Sinfonie Pathétique. Nach seinem Tod wurde das Haus als Museum eingerichtet. Wir laden Sie an diesem bedeutsamen Ort zu einem exklu­ siven Konzert ein! (F) 4. Tag Auf nach Süden Am Vormittag fah­ ren Sie in Richtung Süden zunächst bis nach Tula, einem der ältesten russischen Handwerkszentren. Neben Schwertern und Samowaren wurden hier auch die russi­ schen Pfefferkuchen (Prianiki) hergestellt. Im Prianiki-Museum werden Sie nicht nur in die Geheimnisse der Herstellung dieser köstlichen Gebäckspezialitäten eingeweiht, sondern dürfen diese selbstverständlich auch probieren. Sie übernachten im zentral gelege­ nen Komfort-Hotel in Tula. (FA) 5. Tag Zum Tee bei Tolstoi Nach dem Frühstück fahren Sie nach Jasnaja Pol­ jana, dem Landgut der Familie Tolstoi. Sie besichtigen das Museum im ehemaligen Gutshaus. Hier erschuf der Schriftsteller den Löwenanteil seiner literarischen Meis­ terwerke. Das Mobiliar, die Bibliothek und die meisten Einrichtungsgegenstände aus dem Jahre 1910 sind erhalten geblieben. Nach einer Tee-Zeremonie spazieren Sie über das weitläufige Gelände des Landguts. Außerdem erkunden Sie die verschiedenen Gebäude sowie die herrlichen Parkanlagen und besuchen das Grab des Dichters. (FA) 6. Tag Das russische Landleben Heute

geht es zunächst zum historischen Bahnhof

Tschaikowski-Denkmal in Klin

Turgenjews Haus in Spasskoje

in Koslowa Zaseka. Anschließend besich­ tigen Sie das gleichnamige Gut, das eben­ falls zum Museumskomplex Jasnaja Pol­ jana gehört. Hier lebte einst Tolstois Sohn Sergej. Durch die malerische Landschaft fahren Sie dann zum Gut von SpasskojeLutowinowo, das dem Schriftsteller Iwan Turgenjew gehörte. Dieser verbrachte hier seine Kindheit sowie später eine zweijäh­ rige Verbannung. (FA)

Pasternak seinen weltberühmten Roman Doktor Schiwago vollendete und 1960 starb. Nachmittags entfliehen Sie dem Großstadttrubel. Kolomenskoje mit seiner malerischen Lage an der Moskwa war einst ein beliebter Landsitz der Zaren. Nach der Revolution wurde der weitläufige Park zum Architekturmuseum. Zentrum des Ensem­ bles ist die Christi-Himmelfahrts-Kirche. Die zum UNESCO-Weltkulturerbe zäh­ lende Kirche wurde 1530 anlässlich der

7. Tag Onkel Wanja Anton Tschechow

behauptete, sein Landsitz sei bescheiden, die ihn umgebende Landschaft jedoch umso herrlicher. In den sieben Jahren seines Aufenthalts hier entstanden welt­ bekannte Dramen wie Die Möwe und Onkel Wanja. Heute befindet sich hier ein Museum, das ganz dem Werk des großen Dramatikers und Erzählers gewidmet ist. Nach der Besichtigung geht es zurück nach Moskau. Unterwegs besuchen Sie das benachbarte Kloster Davidovo Pustyn mit der heiligen Quelle Talesch. (FA) 8. Tag Die unermesslichen Kunstschätze der Tretjakow-Galerie Nach der russi­

schen Literatur und Musik wenden Sie auf Wunsch Ihre Aufmerksamkeit heute der russischen Malerei zu. Sie besuchen die berühmte Tretjakow-Galerie mit der weltweit größten und bedeutendsten Sammlung russischer Kunst. Besonders die Werke des russischen Realismus zeigen zahlreiche Szenen des russischen Alltagsle­ bens, wie sie auch in den Werken Tolstois, Turgenjews oder Tschechows zu finden sind. Anschließend besichtigen Sie das Tschechow-Hausmuseum. Hier lebte der Schriftsteller mit seiner Familie und seiner Frau, der Schauspielerin Olga Knipper. (F) 9. Tag Doktor Schiwago und UNESCOWelterbe In Peredelkino, wo in den

1930er Jahren eine Datschen-Siedlung für sowjetische Schriftsteller entstand, besu­ chen Sie das Wohnhaus von Boris Paster­ nak, dem 1958 der Nobelpreis für Litera­ tur verliehen wurde. Sehen Sie selbst, wo

Geburt Iwans des Schrecklichen errichtet. Neben weiteren Kirchen erblicken Sie hier auch ein Holzhaus Peters des Großen. Nach Ihrem Spaziergang durch den Park, der viel Grün und einen wunderbaren Blick auf Moskau bietet, genießen Sie Ihr Abschiedsessen im Restaurant. (FA) 10. Tag Abschied Transfer zum Flugha­

fen, von wo aus Sie Ihren Rückflug nach Deutschland antreten. (F)

Von Tolstoi bis Tschechow (10 Tage)

Reise-ID: 1354

Termine 13.05.22 – 22.05.22

10.06.22 – 19.06.22

20.08.22 – 29.08.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

2.200 €

Aufpreis für 9 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

Ausflugspaket Stadtrundfahrt in Moskau mit Kreml-Besuch und Tretjakow-Galerie (ab 4 Gästen):

160 €

510 €

Privatreise für 2 Gäste zum Wunsch-Termin Diese Reise können Sie auch für 2 Gäste zum Wunsch-Termin ab 2.750 € p. P. ohne Flüge buchen!

Leistungen • F lüge ab/bis Berlin oder Frankfurt (andere Flughäfen • F ührung durch das Tolstoi-Museum in Moskau auf Anfrage) in der Economy Class • Stadtrundfahrt in Tula • 6 Übernachtungen im zentral gelegenen • Besuch des Prianiki-Museums in Tula mit Komfort-Boutique-Hotel in Moskau Lebkuchen-Verkostung • 3 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Tula • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, A = Abendessen) • Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung • Fahrten und Transfers lt. Reiseverlauf je nach Teilnehmerzahl im komfortablen Minibus oder Reisebus • Besichtigungen, Transfers und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf • Fahrt mit der Moskauer Metro und Besichtigung der schönsten Stationen • Geführter abendlicher Bummel über den Roten Platz

• F ührung durch das Tolstoi-Museum in Jasnaja Poljana • Tee-Zeremonie mit traditionellen künstlerischen Darbietungen in Jasnaja Poljana • Besichtigung des Bahnhofs und Tolstoi-Landguts Koslowa Zaseka •A usflug nach Spasskoje-Lutowinowo mit Besuch des Landguts von Iwan Turgenjew • Besichtigung des Landsitzes von Anton Tschechow und des Klosters Davidovo Pustyn • Ausflug nach Kolomenskoje • F ührung durch das Tschechow-Hausmuseum

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum für Russland erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

131

Russland

Mutter-Heimat-Statue in Wolgograd

11-tägige Erlebnisreise in kleiner Gruppe durch Russlands Süden

Einzigartige Erlebnisse • Südrusslands bedeutendste Ströme auf einer Reise: Wolga, Don und Kuban •U nglaubliche landschaftliche Vielfalt: Steppe, Hochgebirge und Riviera •M etropolen des Südens: Wolgograd, Rostow am Don und Krasnodar •A uf den Spuren der wolgadeutschen Siedler • I m Land der legendären Kosaken: Russlands Bollwerk gegen die Steppe •K almückien: Europas einzige buddhistisch geprägte Region • E ine der schönsten Zugstrecken Russlands: Von der Steppe durch den Kaukasus ans Schwarze Meer •K rasnaja Poljana: Abstecher in den Hohen Kaukasus (UNESCO-Weltnaturerbe) • Sotschi: Baden und Kuren an der russischen Riviera

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Wolgograd Elista Rostow am Don Krasnodar Sotschi

3 • Hotel Volgograd 1 • Hotel Marco Polo 3 • Hotel Hermitage 1 • Hilton Garden Inn 2 • Hotel Denart

●●●●○ ●●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Südrusslands Perlen: Wolga, Kaukasus und Schwarzes Meer Folgen Sie dem Treck der Wolgadeutschen in das Land der Donkosaken! Zwischen Steppe, Kaukasus und Schwarzem Meer stieß selbst das Zarenreich an seine Grenzen. Dieser uralte Schmelztiegel von Orient und Okzident ist überreich an landschaftlicher und kultureller Vielfalt und ein Füllhorn voller Überraschungen: Goldene Tempel und Pagoden in Europa? Russland unter Palmen? Berge, die den Himmel berühren? Willkommen in Russlands wildem Süden! 1. Tag Flug in Russlands Süden Flug von Deutschland nach Wolgograd. Die kom­ menden drei Nächte logieren Sie im kom­ fortablen City-Hotel. 2. Tag Mütterchen Wolga Heute erkunden

Sie auf einer Stadtrundfahrt die Dimen­ sionen der Millionenstadt Wolgograd. Alles überragend und mit 85 m eine der höchsten Statuen weltweit wacht Mutter Heimat auf dem Mamajew-Hügel hoch über dem Wolga-Strom. Die Gedenkstätte der Schlacht um Stalingrad und der rie­ sige Soldatenfriedhof erinnern an die über 700.000 gefallenen Soldaten. Später spa­ zieren Sie entlang der Wolga-Promenade zum Stadion der Fußball-WM 2018. (FA) 3. Tag Auf den Spuren der Wolgadeutschen Heute gehen Sie auf Zeitreise in

Goldener Tempel in Elista

„ Die 180.000 Kalmücken sind das einzige buddhistische mongolischsprachige Volk Europas und leben in ihrer eigenen Republik.” Anke Pelz, Russland-Expertin

die untergegangene Welt der deutschen Siedler. Von keiner Geringeren als Katha­ rina der Großen eingeladen, erreich­ ten die ersten Herrnhuter Brüder 1765 die südrussische Steppe und gründeten Sarepta. Tabak, Baumwolle, Wein und Senf machten den Ort bald zur bekann­ testen deutschen Kolonie in Russland. Von hier fahren Sie zum 1952 eingeweihten Wolga-Don-Kanal, der das Kaspische mit dem Schwarzen Meer verbindet. Für den freien Nachmittag empfehlen wir einen Einkaufsbummel in Wolgograd. (FM) 132

4. Tag Buddha in der Steppe Auf faszinie­

render Fahrtstecke durch die KalmückenSteppe geht es südwärts nach Elista, der Hauptstadt des gleichnamigen autono­ men Gebiets. Kalmückien ist die einzige Region Europas, in der der Buddhismus dominiert. So bewundern Sie in Elista den Goldenen Tempel, die Pagode der sieben Tage und Europas größte Buddha-Statue. Außerdem ist Elista mit seiner modernen Chess City ein Eldorado für Schachliebha­ ber. Hier übernachten Sie heute im Kom­ fort-Hotel. (FA) 5. Tag Am stillen Don Reizvolle Kontraste

prägen Ihre Fahrt von der Steppe an den Fluss Don. Hier erwartet Sie nachmittags die Millionenstadt Rostow. In der Altstadt funkeln die goldenen Kuppeln von Kir­ chen und Kathedralen um die Wette. Die armenische Kirche, eine Synagoge und diverse Moscheen zeigen, dass Südruss­ lands Metropole bis heute ein Schmelztie­ gel ist. Alltag pur erleben Sie an der Ufer­ promenade am Don und in der quirligen Haupteinkaufsstraße Bolschaja Sadowaja Uliza. Die kommenden drei Nächte logie­ ren Sie im komfortablen Altstadthotel. (FM) 6. Tag Zeitreise in die Antike Genießen Sie

den freien Tag in Rostow am Don. Oder unternehmen Sie einen Wunsch-Ausflug

Uferpromenade in Sotschi

Tschugusch-Berg bei Krasnaja Poljana

Traditionelle Kleidung eines russischen Kosaken

nach Taganrog, einer alten Stadt am Asow­ schen Meer mit zahlreichen eleganten klas­ sizistischen Bauten und Anton Tschechows Geburtshaus. Unterwegs besuchen Sie die Ausgrabungen der antiken Stadt Tanais, die griechische Siedler bereits im 3. Jh. v. Chr. gründeten. (F) 7. Tag Bei den Donkosaken Mit dem

Schiff geht es auf dem malerischen Don nach Starocherkasskaja, der alten Haupt­ stadt der legendären Donkosaken. Fes­ tungsruinen, alte Kirchlein und das bunte Markttreiben entführen Sie in eine andere Welt. Spätestens bei Kosakentanz und Reit­ akrobatik träumen Sie vom wilden Leben am stillen Don. (FM) 8. Tag Am Tor zum Kaukasus Heute früh

wartet am Rostower Bahnhof Ihr Zug nach Krasnodar. Die Großstadt mit mediter­ ranem Flair wurde als letzte Festung der Schwarzmeerkosaken vor dem Kauka­ sus gegründet. Auf einem Stadtrundgang sehen Sie die grünen Zwiebelkuppeln der Dreifaltigkeits-Kathedrale und schmucke klassizistische Paläste. Eine Bootsfahrt auf dem Kuban-Strom zeigt Ihnen Krasnodar vom Wasser aus. Heute übernachten Sie im Komfort-Hotel im Zentrum. (FM) 9. Tag Vom Kaukasus ans Schwarze Meer

Spektakulär ist die Zugfahrt von Krasno­ dar durch die Kaukasus-Berge und weiter entlang der subtropischen SchwarzmeerKüste bis zur Hafenstadt Adler. Von hier geht es mit dem Bus hinauf in den Kau­ kasus zum Wintersport-Eldorado Krasnaja Poljana. Vor der grandiosen Kulisse über 3.000 m hoher schneebedeckter Gipfel, die zum UNESCO-Welterbe zählen, schnup­ pern Sie frische Bergluft und genießen die entspannte Atmosphäre. Nachmittags sind

Sie zurück an der Schwarzmeer-Küste. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie mit Komfort in Russlands berühmtestem See­ bad Sotschi. (FA)

Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfü­ gung. Vielleicht möchten Sie einen Sprung ins Schwarze Meer an einem der schönen Strände wagen? Das Abschiedsessen ver­ wöhnt Sie mit russischen Spezialitäten. (FA)

10. Tag An der russischen Riviera Sotschi

liegt auf der Höhe von Nizza und genießt subtropisches Klima. Trotzdem war die Stadt Austragungsort der Olympischen Winterspiele 2014 – die Berge des nahen Kaukasus machten es möglich. Auf einer Stadtrundfahrt sehen Sie Adelspaläste und Sanatorien aus der Zaren- und SowjetZeit, aber auch das moderne Sotschi. Der

11. Tag Heimreise Heute verabschieden Sie sich vom russischen Süden. Über Sot­ schi fliegen Sie zurück nach Deutschland. (F)

Südrusslands Perlen (11 Tage)

Reise-ID: 2555

Termine 23.05.22 – 02.06.22

20.06.22 – 30.06.22

19.09.22 – 29.09.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

3.150 €

Aufpreis für 10 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

Wunsch-Ausflug Taganrog und Tanais mit Mittagessen (ab 6 Gästen):

160 €

550 €

Privatreise für 2 Gäste zum Wunsch-Termin Diese Reise können Sie auch für 2 Gäste zum Wunsch-Termin ab 3.650 € p. P. ohne Flüge buchen!

Leistungen • Flüge von Berlin und Frankfurt bis Wolgograd und zurück ab Sotschi in der Economy Class

•B ootsfahrten auf Wolga, Don und Kuban

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, • 10 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Wolgo­ M = Mittagessen, A = Abendessen) grad, Elista, Rostow am Don, Krasnodar und Sotschi • B ustransfers laut Reiseverlauf • Erfahrene deutschsprachige Reiseleitung •R eise-Informationen vor Abreise • Umfangreiches Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum für Russland erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

133

Russland

Der Baikalsee

19-tägige Erlebnisreise in kleiner Gruppe mit allen Höhepunkten Russlands

Einzigartige Erlebnisse • Die perfekte Russland-Rundreise: Auf der cleversten Route alle Facetten des größten Landes der Welt erleben • Weltmetropolen Moskau und St. Petersburg mit Insider-Tipps •A ltrussland wie aus dem Bilderbuch: Jaroslawl, Kostroma, Susdal und Wladimir •R usslands große Ströme: Mütterchen Wolga, die schöne Angara und der wilde Amur mit Bootsfahrt •Z ugfahrten auf der legendären Transsibirischen Eisenbahn durch Russlands Fernen Osten: Von Wladiwostok nach Chabarowsk und von Irkutsk zum Baikalsee •Z auberhaftes Sibirien: Alte Hauptstadt Irkutsk und eine Nacht direkt am Baikalsee •Z ahlreiche Insider-Extras inklusive: JussupowPalais, Diamantenfond im Kreml, Elchfarm Sumarodskaja, Kutschfahrt in Susdal, sowjetisches U-Boot von innen u. v. m. • F aszination Alltagsleben: Zu Gast bei den Nanai-Ureinwohnern, bei russischen Familien und in einer Schule •K ulinarische Erlebnisse: Essen im Kloster, Picknick auf der Datscha, Verkostung auf Wochenmärkten, festliche Zarentafel, Spezialitätenrestaurants, Wodka-Proben •M oskau: Besuch der höchsten Aussichts­ plattform Europas im 92. Stock

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

St. Petersburg Jaroslawl Susdal Moskau Wladiwostok Chabarowsk Irkutsk Baikalsee

3 • Angleterre Hotel 1 • Ring Premier 2 • Puschkarskaja Sloboda 3 • Marriott Grand Hotel 1 • Hotel Lotte 1 • Hotel Parus 3 • Courtyard by Marriott 1 • Krestowaja Pad

„ Omul, Sirniki, Pelmeni, ein Datscha-Abend mit Schaschlik und Wodka bei russischen Gastgebern – auf dieser Reise klappts!“ André Sudardjono, Russland-Experte

●●●● ●●●● ●●● ●●●● ●●●● ●●●●○ ●●●○ ●●●

Die beste Russland-Reise der Welt: Von St. Petersburg bis Wladiwostok Wie würden Sie eine Russland-Reise stricken, wenn Sie mehr als 35 Jahre Erfahrung mit Reisen im größten Land der Welt hätten und über alle wichtigen Kontakte verfügten? Genau wie diese! Hier erleben Sie erstmals alle Höhepunkte Russlands auf einer einzigen Reise. Auf der cleversten Route geht es von Moskau und St. Petersburg über Altrusslands Goldenen Ring und Mütterchen Wolga bis nach Wladiwostok am Ende der Welt und auf der Transsib bis zum Amur-Strom. Krönender Abschluss sind Irkutsk und der sagenumwobene Baikalsee. 1. Tag Willkommen in St. Petersburg!

Heute fliegen Sie von Deutschland nach St. Petersburg. Welcome-Dinner in einem eleganten Restaurant. Zur Einstimmung logieren Sie die kommenden drei Nächte in St. Petersburg im Komfort-Hotel. (A) 2. Tag St. Petersburg Auf einer Stadt­ rundfahrt erkunden Sie St. Petersburgs Adelspaläste, den Schlossplatz mit dem Winterpalais, die Admiralität, die Peterund-Paul-Festung und die Isaaks-Kathed­ rale. Der freie Nachmittag lädt zum New­ ski-Bummel ein. (FM) 3. Tag Auf der Spur des Bernsteinzimmers Ein Ausflug führt Sie heute in den

Vorort Puschkin zum Katharinen-Palast, der das rekonstruierte Bernsteinzimmer beherbergt. (FM) 4. Tag St. Petersburg Der Vormittag

gehört der Eremitage, einem der größten, prächtigsten und berühmtesten Museen der Welt mit knapp drei Millionen Expo­ naten! Danach besichtigen Sie das Jussu­ pow-Palais. Am Abend geht es zum Bahn­ hof, wo Sie Ihr Schlafabteil im Zug nach Jaroslawl beziehen. (FM) 5. Tag Jaroslawl Jaroslawl an der mächti­

gen Wolga ist bereits über 1.000 Jahre alt. Die größte Stadt des Goldenen Rings hatte somit genügend Zeit, das Wolkow-Theater und eine prächtige Altstadt bauen zu las­ sen. Freuen Sie sich auf eine Übernachtung im eleganten Stadthotel. (FA) 6. Tag Kostroma Entlang der Wolga fah­

ren Sie in die alte Handelsstadt Kostroma. 134

Auf einer Stadtrundfahrt besuchen Sie das Ipatios-Kloster. Auf dem Wochenmarkt kosten Sie eingelegte Pilze und Honig der Region. Haben Sie schon mal Elch­ milch getestet? Beim Abstecher zur Elch­ farm Sumarodskaja sollten Sie sich einen Schluck gönnen. Ihr Tagesziel ist Susdal. Hier logieren Sie die kommenden zwei Nächte im Flair-Hotel. (FA) 7. Tag Susdal Susdal ist ein großes Frei­

lichtmuseum – den ganzen Tag über genießen Sie zu Fuß und per Kutsche diese Märchenkulisse. Das Mittagessen im Refektorium eines Klosters entführt Sie in Russlands Mittelalter. (FM) 8. Tag Wladimir Russlands alte Haupt­ stadt Wladimir bezaubert mit Ikonen des berühmten Malers Rubljow in der MariäHimmelfahrts-Kathedrale. Dann geht es in die pulsierende Weltstadt Moskau. Die kommenden drei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel. (F) 9. Tag Moskau Am Vormittag erleben Sie auf

einer Stadtrundfahrt Russlands und Europas größte Metropole: Bolschoi-Theater, Roter Platz mit Lenin-Mausoleum, Kaufhaus GUM, KGB-Zentrale, Weißes Haus. Der freie Nachmittag gehört Ihnen. (FM) 10. Tag Moskau Heute besuchen Sie den Moskauer Kreml. Am Nachmittag geht es zum Neujungfrauen-Kloster. Auf sei­ nem Friedhof liegen Russlands Berühmt­ heiten – von Tschechow und Gogol bis Raissa Gorbatschowa und Boris Jelzin. Am Abend unternehmen Sie eine stimmungs­ volle Dinner-Kreuzfahrt auf der Moskwa.

Verklärungskirche in Chabarowsk

Manege-Platz in Moskau

Anschließend fahren Sie zum OKO Tower, Europas höchster Aussichtsplattform, und genießen den spektakulären Blick über Moskau. (FA)

men den Tscherski-Felsen, der einen spektakulären Blick auf die Mündung der Angara bietet. In Listwjanka, wo Sie heute auch übernachten, probieren Sie auf dem Bauernmarkt eine regionale Spezialität: köstlichen Omul-Fisch. (FM)

11. Tag Moskau Der heutige Tag steht

Ihnen für Erkundungen in Eigenregie zur freien Verfügung. Am Abend Transfer zum Flughafen und Flug von Moskau nach Wladiwostok. (F) 12. Tag Wladiwostok Gegen Mittag lan­

den Sie in Wladiwostok. Erholen Sie sich in Ihrem Stadthotel und freuen Sie sich auf den Besuch einer echten Datscha. Beim Picknick plaudern Sie mit Ihren Gastge­ bern. Sie logieren eine Nacht in Wladiwos­ tok im Komfort-Hotel. (A) 13. Tag Wladiwostok Auf einer Stadt­ rundfahrt erkunden Sie Wladiwostok – ein Duett von malerischen Hügeln und Panorama-Buchten am Japanischen Meer. Mit der Seilbahn erreichen Sie eine Aus­ sichtsplattform und genießen den Blick über die Pazifik-Metropole. Sie sehen den Grundstein der Transsib und steigen in ein sowjetisches U-Boot. Dann unternehmen Sie eine Hafenrundfahrt am Goldenen Horn. Über Nacht fahren Sie im Schlafwa­ gen nach Chabarowsk. (FMA) 14. Tag Auf der Transsib Morgens Ankunft

in Chabarowsk. Nach dem Frühstück unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt. Anschließend beziehen Sie Ihr Zimmer im Komfort-Hotel. (FM) 15. Tag Chabarowsk Heute sehen Sie das

Regional-Museum. Es kündet auch von einem düsteren Kapitel der russischen Geschichte, den Gulags. Ein Ausflug führt Sie nach Sikachi Aljan, Heimat der indige­ nen Nanai. In der Dorfschule und im klei­ nen Museum erfahren Sie Uriges über den Alltag der Ureinwohner. Nach einer Boots­ fahrt auf dem Amur fliegen Sie abends weiter nach Irkutsk, wo Sie eine Nacht logieren. (FMA) 16. Tag Baikalsee Heute fahren Sie zum

sagenumwobenen Baikalsee. Sie erklim­

18. Tag Irkutsk Bevor Sie im Dekabris­

ten-Museum Spannendes über den Alltag der Verbannten erfahren, bewundern Sie auf einer Stadtrundfahrt bunte sibirische Holzarchitektur und die schneeweiße Erlöser-Kirche. Der freie Nachmittag gehört Ihnen! Der krönende Abschluss Ihrer Reise ist die festliche Zarentafel am Abend. (FMA)

17. Tag Baikalsee Heute erwartet Sie ein

besonderes Erlebnis: die Fahrt auf der alten Trasse der Baikal-Bahn von Irkutsk nach Port Baikal. In der Station Polowinnaja kos­ ten Sie Baikal-Spezialitäten. Rückfahrt nach Irkutsk, wo Sie die kommenden zwei Nächte im bereits bekannten Hotel logieren. (FMA)

19. Tag Heimreise Nach dem Frühstück

fahren Sie zum Flughafen von Irkutsk und fliegen über Moskau zurück nach Deutsch­ land. (F)

Die beste Russland-Reise der Welt (19 Tage)

Reise-ID: 2170 Aufpreis für Einzelzimmer

Termine und Preise p. P. (DZ) 07.07.22 – 25.07.22

6.890 €

1.140 €

11.08.22 – 29.08.22

6.790 €

1.050 €

Aufpreis für Flüge in der Business Class:

Aufpreis für Zugfahrt in der 1. Klasse (2-Bett-Abteile) 130 € St. Petersburg – Jaroslawl: 140 € Wladiwostok – Chabarowsk:

ab 2.460 €

Privatreise für 2 Gäste zum Wunsch-Termin Diese Reise können Sie auch für 2 Gäste zum Wunsch-Termin ab 8.200 € p. P. ohne Flüge buchen!

Leistungen • Flüge ab/bis Frankfurt, Berlin oder München nach St. Petersburg und zurück von Irkutsk in der Economy Class • Flug Moskau – Wladiwostok in der Economy Class • Flug Chabarowsk – Irkutsk in der Economy Class •Z ugfahrt St. Petersburg – Jaroslawl mit 1 Über­ nachtung im 4-Bett-Schlafwagenabteil (2-Personen-Belegung gegen Aufpreis möglich) • Zugfahrt auf der Transsibirischen Eisenbahn: Wladiwostok – Chabarowsk mit 1 Übernachtung in der 2. Klasse im 4-Bett-Schlafwagenabteil •3 Übernachtungen im Komfort-Hotel in St. Peters­ burg, 3 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Moskau, 3 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Jaroslawl, Wladiwostok und Chabarowsk, 6 Übernachtungen in guten Mittelklasse-Hotels in Susdal, Irkutsk und direkt am Baikalsee

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Spezialitätenessen in St. Petersburg, Mittagessen im Susdaler Kloster, Schaschlik-Picknick bei Wladiwostok, Spezialitätenessen auf der BaikalBahn, festliche Zarentafel am Baikalsee • Ständige Deutsch sprechende Lernidee-Reise­ leitung von St. Petersburg bis Irkutsk, bei Bedarf zusätzlich lokale Deutsch sprechende Reiseleiter • Ausflüge und Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf • Bootsfahrten auf Wolga, Amur und Angara sowie Hafenrundfahrt in Wladiwostok • Kutschfahrt in Susdal am Goldenen Ring • Fahrten und Transfers im Zielgebiet mit Minibus oder Reisebus • Reiseliteratur und Informationsmaterial vor der Abreise

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum für Russland erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

135

russland

Ihr Komfort-Schiff MS Moonlight Sonata

13-tägige Schiffsreise durch Russland mit 7-tägiger Flusskreuzfahrt

Einzigartige Erlebnisse • Abwechslungsreiche Reiseroute: Beeindruckende Metropolen, historische Städte, ursprüngliche Naturlandschaften •N eues Komfort-Schiff mit Balkonkabinen • E ntspannte Aufenthalte in Moskau und St. Petersburg mit Übernachtungen in zentral gelegenen Komfort-Hotels • Exklusive Betreuung: Erfahrene ExpertenReiseleitung für höchstens 26 Gäste • Begrüßungs-Dinner • Abschiedsabendessen in ausgewählten Spezialitätenrestaurants • Unterhaltsame Landeskundevorträge an Bord

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau

3 • Courtyard by Marriott ●●●● City Center oder Marriott Tverskaya ●●●● 3 • Novotel City Center oder ●●●● Hotel Ambassador ●●●●

St. Petersburg Bar

Die klassische Wolga-Kreuzfahrt zwischen Moskau und St. Petersburg Erleben Sie eine faszinierende Flusskreuzfahrt in einer eigenen Gruppe von höchstens 26 Gästen mit Experten-Reiseleitung. Auf Ihrer Flusskreuzfahrt genießen Sie wunderschöne Uferlandschaften und sehen die goldenen Kuppeln der altrussischen Kirchen und Klöster. Die beiden ungleichen Metropolen im europäischen Teil Russlands, Moskau und St. Peters­burg, bilden Anfang und Ende Ihrer Reise. In den beiden weltberühmten Städten logieren Sie je drei Nächte in zentral gelegenen Komfort-Hotels. 1. Tag Anreise Nach der Ankunft in Mos­

kau werden Sie am Flughafen von Ihrer Reiseleitung begrüßt. Gemeinsam fahren Sie in Ihr zentral gelegenes Komfort-Hotel. Willkommens-Cocktail und Abendessen im Hotel. (A) 2. Tag Moskau Heute unternehmen Sie

eine Führung durch den Moskauer Kreml. Neben den Kathedralen besichtigen Sie auch die Rüstkammer, wo wertvolle Waf­ fen und Juwelen ausgestellt sind. Anschlie­ ßend haben Sie Gelegenheit zu einem Bummel über den Roten Platz und durch das berühmte Kaufhaus GUM. Am Nach­ mittag haben Sie genügend Zeit, um die russische Hauptstadt in eigener Regie zu erkunden. (F) 3. Tag Moskau Tag zur freien Verfügung.

Junior-Suite B mit privatem Balkon

Sie fahren mit der MS Moonlight Sonata. Details finden Sie auf Seite 142.

„ Mein Tipp: Leihen Sie sich in Mandrogi ein Fahrrad und erkunden Sie die Umgebung in eigener Regie.“ André Sudardjono, Russland-Experte

Wenn Sie das Ausflugspaket buchen, besuchen Sie heute die Tretjakow-Galerie mit ihrer weltweit größten Sammlung berühmter russischer Kunstwerke. Nach dem Mittagessen besichtigen Sie das Neu­ jungfrauen-Kloster, das südlich des Zent­ rums malerisch an einem See liegt. Nach einer Führung durch die Klosteranlage schlendern Sie auch über den Prominen­ ten-Friedhof. Nach dem Abendessen im Spezialitätenrestaurant unternehmen Sie eine abendliche Stadtrundfahrt durch die Metropole. Sie besuchen den Roten Platz und sehen die schönsten Stationen der Moskauer Metro. (FA) 4. Tag Moskau Die Zarenherrschaft, die

russisch-orthodoxe Kirche und die sozialis­ tische Revolution haben Moskaus Gesicht im Laufe eines Jahrtausends geprägt. Auf­ wendig restaurierte Gebäude mit neuen 136

architektonischen Akzenten machen die Hauptstadt zu einem einzigartigen Erleb­ nis. Davon können Sie sich bei der Stadt­ rundfahrt überzeugen. Am Kreml, dem imposantesten Gebäudekomplex der Stadt, ist Geschichte hautnah zu spüren. Mit dem Bau dieser alten Festungsanlage begann die Stadtgeschichte Moskaus. Dann geht es zum Flusshafen, wo Sie Ihre Kabine auf der komfortablen MS Moonlight Sonata beziehen. Am Abend begrüßt Sie der Kapi­ tän beim traditionellen Cocktail, ehe es heißt: Leinen los! (FA) 5. Tag Uglitsch Nach der Passage des

Moskau-Wolga-Kanals kreuzt Ihr Schiff flussabwärts auf der oberen Wolga. Hier ist sie noch so schmal, dass Sie das Leben am Ufer beobachten können. Uglitsch, eine der ältesten Städte Russlands, empfängt seine Gäste mit dem Geläut der KremlGlocken und lädt zu einem Rundgang ein. Dazu gehört auch ein Besuch der DimitriBlut-Kirche, die dort errichtet wurde, wo einst der Sohn Iwans des Schrecklichen ermordet wurde. (FMA) 6. Tag Jaroslawl Heute erreichen Sie Jaro­

slawl, eine der malerischsten Städte am Goldenen Ring. Sie unternehmen eine Stadtrundfahrt, besichtigen das erhabene Erlöser-Kloster und die prächtige ProphetElias-Kirche. Anschließend besuchen Sie das Gouverneurs-Haus und bummeln über einen lokalen Markt. (FMA) 7. Tag Goritzy Sobald der gewaltige

Rybinsker Stausee durchquert ist, geht die Fahrt über kleine Flüsse und Seen zum Wolga-Baltischen-Kanal. Inmitten der tiefsten Provinz, bei Goritzy, liegt eines der

Freilichtmuseum auf der Insel Kischi

Nikolaus-Marine-Kathedrale in St. Petersburg

ehemals bedeutendsten Klöster Russlands, das Kirillow-Belosers­ki-Kloster. (FMA)

Katharinen-Palast. Dessen Hauptzierde ist das 2003 rekonstruierte Bernsteinzimmer. Nach einem rustikalen Mittagessen mit Wein und Wodka geht es wieder zurück nach St. Petersburg. Eine Bootsfahrt durch die Kanäle der Stadt und ein gemeinsa­

8. Tag Kischi Nach der Fahrt über den Onega-See erreicht Ihr Schiff am Nach­ mittag mit der Insel Kischi den nördlichs­ ten Punkt der Kreuzfahrt. Auf der Insel befindet sich ein zum UNESCO-Welt­ kulturerbe zählendes Freilichtmuseum mit Denkmälern nordrussischer Holzarchi­ tektur, eingebettet in eine märchenhafte Naturlandschaft. (FMA) 9. Tag Mandrogi Heute manövriert Ihr

Kapitän Ihr Schiff über den malerischen Fluss Swir. Dieser verbindet den OnegaSee mit dem Ladoga-See und ist an eini­ gen Stellen so schmal, dass immer nur ein Schiff passieren kann. Beim grünen Stopp in Mandrogi werden Flora und Fauna zum hautnahen Erlebnis. Vor der Einfahrt in den Ladoga-See, den größten Süßwassersee Europas, lädt der Kapitän am Abend zum Kapitäns-Cocktail ein. (FMA) 10. Tag St. Petersburg Heute erreichen

Sie St. Petersburg und verabschieden sich von Ihrem Schiff. Eine Stadtrund­ fahrt erschließt Ihnen die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie die Peter-undPaul-Festung und den Winterpalast. Nach dem Mittagessen in der Stadt besuchen Sie die Eremitage, ein Kunstmuseum, das wohl zu den berühmtesten der Erde zählt. Übernachtung in Ihrem zentral gelegenen Komfort-Hotel. (FM) 11. Tag St. Petersburg Heute haben Sie

Gelegenheit, das Venedig des Nordens in eigener Regie zu erkunden. Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, besuchen Sie heute Peterhof, das russische Versailles, mit seinen wunderbaren Parkanlagen. Auf der Rückfahrt nach St. Petersburg nehmen Sie Ihr Mittagessen im Stadtrestaurant ein. Heute Abend haben Sie unter anderem Gelegenheit zu einem Theaterbesuch. (F) 12. Tag St. Petersburg Wenn Sie das

Ausflugspaket gebucht haben, fahren Sie heute nach Puschkin und besichtigen den

mes Abschiedsabend­essen im Restaurant beschließen Ihre Reise durch das Reich der Zaren. Ausflugspaket: Abendliche Boots­ fahrt auf den Kanälen der Stadt. (FA) 13. Tag Flug zurück in die Heimat (F)

Klassische Wolga-Kreuzfahrt (13 Tage)

Reise-IDs: 1542, 2045

Termine Moskau – St. Petersburg (Reise-ID: 1542)

St. Petersburg – Moskau (Reise-ID: 2045)

13.07.22 – 25.07.22

24.05.22 – 05.06.22

02.08.22 – 14.08.22

13.06.22 – 25.06.22

22.08.22 – 03.09.22

21.09.22 – 03.10.22

Preise p. P. (DZ/Zweibettkabine) Standard-Zweibettkabine, Hauptdeck:

2.890 €

Komfort-Zweibettkabine, Mitteldeck:

3.290 €

Junior-Suite B mit Balkon, Bootsdeck:

3.690 €

Standard-Einzelkabine, Mittel-/Bootsdeck:

4.290 €

Einzelkabine mit Balkon, Bootsdeck:

4.390 €

Aufpreis für Flüge mit Lufthansa:

170 €

Ausflugspaket: Abendliche Bootsfahrt durch St. Peters­­­burg, Katharinen-Palast mit Bernsteinzimmer, Peterhof, Tretjakow-Galerie, Prominenten-Friedhof am Neujungfrauen-Kloster – 5 Ausflüge und 3x Mittagessen:

350 €

Wolga-Kreuzfahrt pur: 7-tägige Wolga-Kreuzfahrt mit 6 Übernachtungen an Bord (z. B. Standard-Zweibettkabine, Hauptdeck). Flüge und Transfers inklusive. ab 1.890 €

Leistungen • F lüge ab/bis Berlin, Frankfurt, München in der Economy Class

• E rfahrene Experten-Reiseleitung an Bord für maximal 26 Gäste

• Kreuzfahrt mit 6 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie an Bord der MS Moonlight Sonata

•D eutsch sprechende Reiseleitung bei den Ausflügen sowie in Moskau und St. Petersburg

• 3 Übernachtungen im zentral gelegenen Komfort-Hotel in Moskau

• Willkommens-Cocktail an Bord

• 3 Übernachtungen im zentral gelegenen Komfort-Hotel in St. Petersburg

•U nterhaltsame Bordvorträge, gehalten von Ihrer Experten-Reiseleitung

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf

• Kapitäns-Cocktail

• Wodka- und Plinsenprobe • Schaschlik-Mittagessen in Mandrogi

Vorgesehene Termine 2023 Moskau – St. Petersburg (Reise-ID: 1542)

St. Petersburg – Moskau (Reise-ID: 2045)

12.07.23 – 24.07.23

23.05.23 – 04.06.23

01.08.23 – 13.08.23

12.06.23 – 24.06.23

21.08.23 – 02.09.23

20.09.23 – 02.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Trinkgelder, Ausflugspaket Reisepapiere: Visum für Russland und Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

137

russland

Ihr Boutique-Schiff Volga Dream

13-tägige Schiffsreise in Russland mit 7-tägiger Flusskreuzfahrt an Bord der MS Volga Dream

Wolga-Sinfonie: Komfort-Kreuzfahrt zwischen Moskau und St. Petersburg auf der Volga Dream

Einzigartige Erlebnisse • Entspanntes Reisen auf dem kleinen Boutique-Schiff MS Volga Dream in Begleitung Deutsch sprechender Reiseleitung • E xzellente Küche an Bord • Höchste Service-Qualität auf Russlands Flüssen • Mehrtägige Aufenthalte in den pulsierenden Metropolen Moskau und St. Petersburg mit Übernachtungen im zentral gelegenen De-luxe-Hotel/Komfort-Hotel • Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm an Bord

Erleben Sie diese exklusive Wolga-Kreuzfahrt für Genießer – an Bord des PremiumSchiffes MS Volga Dream lässt sich der längste Fluss Europas am komfortabelsten bereisen! Ihre Reise verläuft zwischen den ungleichen Metropolen Moskau und St. Peters­ burg, wo Sie jeweils drei Nächte stilvoll im zentral gelegenen De-luxe-Hotel/Komfort-Hotel logieren. An Bord erwarten Sie ausgesuchte russische und internationale Spezialitäten sowie ein exquisites Unterhaltungsprogramm. Fügen Sie Ihrer Wolga-Sinfonie eine persönliche Note hinzu: Wählen Sie aus einem der zahlreichen Termine, entscheiden Sie sich für Ihre bevorzugte Reiserichtung und sprechen Sie uns zu Ihren Sonderwünschen an! 1. Tag Anreise Heute fliegen Sie nach

• Vielfältige Reiseroute mit zahlreichen Besichtigungen

Vorgesehene Hotels (Gold-Variante) Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau St. Petersburg

3 • Marriott Aurora 3 • Kempinski Moika 42

●●●● ●●●●

Vorgesehene Hotels (Platinum-Variante) Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau St. Petersburg

3 • Ararat Park Hyatt 3 • Belmond Grand Hotel Europe

●●●●● ●●●●●

Moskau! Nach der Begrüßung am Flug­ hafen fährt man Sie zu Ihrem zentral gele­ genen Hotel, das nur wenige Fußminuten vom Kreml und vom Roten Platz entfernt liegt. Am Abend erwartet Sie eine Will­ kommens-Veranstaltung im Hotel. 2. Tag Moskau Nach einem reichhaltigen Frühstücksbüfett unternehmen Sie eine orientierende Stadtrundfahrt. Dabei besu­ chen Sie die imposante Erlöser-Kathedrale sowie den Prominenten-Friedhof beim Neujungfrauen-Kloster, wo viele berühmte Persönlichkeiten wie Raissa Gorbatschowa und Nikita Chruschtschow beigesetzt sind. Der Nachmittag steht Ihnen für eigene Unternehmungen zur freien Verfügung. (F) 3. Tag Moskau Am Morgen spazieren Sie bequem zum Kreml, dem Machtzent­ rum Russlands. Auf dem Kreml-Gelände besichtigen Sie die Mariä-EntschlafensKathedrale mit ihren prächtigen Fresken und unternehmen eine Führung durch die Rüstkammer. Der Nachmittag steht für eigene Erkundungen zur freien Verfügung. Wir empfehlen einen Bummel durch das Kaufhaus GUM. (F) 4. Tag Moskau Heute besuchen Sie die

Sie fahren mit der MS Volga Dream. Details finden Sie auf Seite 143.

„ Der perfekte Service und die kulinarischen Erlebnisse auf dem komfortabelsten Schiff auf der Wolga sind eine wahre Freude!“ André Sudardjono, Russland-Experte

Tretjakow-Galerie, die mit über 100.000 Exponaten die weltweit größte Samm­ lung russischer Kunst präsentiert. Danach unternehmen Sie eine Metro­ führung und besichtigen die schönsten Stationen. Anschließend fahren Sie zum Flusshafen und beziehen Ihre Kabine auf der Volga Dream. An Bord begrüßt Sie Ihr Kapitän 138

beim traditionellen Cocktail mit Sekt und Häppchen, ehe es heißt: Leinen los! (FA) 5. Tag Uglitsch Durch den Moskau-Wolga-

Kanal fahren Sie jetzt nordwärts zu den Städten des Goldenen Rings, Uglitsch und Jaroslawl. Uglitsch, eine der ältesten Städte Russlands, empfängt Sie mit dem überwäl­ tigenden Geläut der Kreml-Glocken und lädt zu einem Rundgang ein. Dazu gehört ein Besuch der Dimitri-Blut-Kirche, die an der Stelle errichtet wurde, wo einst der Sohn Iwans des Schrecklichen ermordet wurde. Eigens für Sie haben wir in der Kirche ein exklusives Chorkonzert organisiert. (FMA) 6. Tag Jaroslawl An der Mündung des Flus­

ses Kotorosl liegt Jaroslawl, eine der male­ rischsten Städte des Goldenen Rings. Den historischen Stadtkern bildet das mit dicken Mauern und Türmen umgebene Christi-Ver­ klärungs-Kloster. Hier besichtigen Sie auch das Erlöser-Kloster aus dem 12. Jh. und die Prophet-Elias-Kirche. (FMA) 7. Tag Goritzy Durch den gewaltigen

Rybinsker Stausee geht Ihre Fahrt über viele kleine Flüsse und Seen zum Wolga-Balti­ schen-Kanal. Inmitten der tiefsten Provinz, bei Goritzy, liegt eines der ehemals bedeu­ tendsten Klöster Russlands, das KirillowBeloserski-Kloster. Heute kann hier ein Ikonen-Museum besichtigt werden. (FMA) 8. Tag Kischi Nach der Fahrt über den

Onega-See erreicht Ihr Schiff am Nachmit­ tag mit der Insel Kischi den nördlichsten Punkt der Kreuzfahrt. Auf der Insel befin­ det sich ein zum UNESCO-Weltkulturerbe zählendes Freilichtmuseum mit Denkmälern

Dimitri-Blut-Kirche in Uglitsch

nordrussischer Holzarchitektur, eingebettet in eine märchenhafte Naturlandschaft! Nach einem Spaziergang über die Insel nimmt Ihr Schiff jetzt wieder Kurs in Richtung Süden. Vom Onega-See fahren Sie jetzt in den male­ rischen Fluss Swir ein. (FMA) 9. Tag Swirstroi Heute besuchen Sie das

Dörfchen Swirstroi. Nach einem Bummel durch das Dorf kehren Sie bei einer Familie ein. Ihre Gastgeber zeigen Ihnen Haus und Garten und laden Sie gern zu einem Tee aus dem Samowar und zu leckeren Piroggen ein. Anschließend besuchen Sie noch ganz in der Nähe eine Gedenkstätte zum Zweiten Welt­ krieg und eine Grundschule. (FMA) 10. Tag St. Petersburg Heute erreichen Sie

das Venedig des Nordens, St. Petersburg. Sie verabschieden sich von Ihrem schwim­ menden Hotel und unternehmen eine orientierende Stadtrundfahrt mit Innen­ besichtigung der Peter-und-Paul-Festung. Zimmerbezug in Ihrem zentral gelegenen Komfort-Hotel. Der Rest des Tages steht zu Ihrer freien Verfügung. (F) 11. Tag St. Petersburg Heute besuchen

Sie die Eremitage, eines der angesehensten Kunstmuseen der Welt. Es beherbergt eine Fülle von Meisterwerken und Kunstschät­ zen, die schlicht und ergreifend überwälti­ gend ist. Nach dem Mittagessen unterneh­ men Sie einen Ausflug nach Peterhof, der ältesten und wohl schönsten Zarenresidenz, auch als Versailles des Ostens bekannt. Sie besichtigen den herrlichen Park mit seinem englischen Landschaftsgarten und den in aller Welt bekannten Brunnen und Wasser­ spielen. (FA) 12. Tag St. Petersburg Heute besichtigen

Sie in Puschkin den Katharinen-Palast mit dem Bernsteinzimmer. Im Anschluss geht es zurück nach St. Petersburg, wo Sie noch ein wenig das faszinierende Flair dieser einmali­ gen Stadt genießen. (F)

Kaskade in Peterhof

Wolga-Sinfonie (13 Tage)

Reise-IDs: 1773, 1838

Termine Moskau – St. Petersburg 2022 (Reise-ID: 1773)

St. Petersburg – Moskau 2022 (Reise-ID: 1838)

23.05.22 – 04.06.22 * 04.06.22 – 16.06.22 *

29.05.22 – 10.06.22

17.06.22 – 29.06.22

29.06.22 – 11.07.22

23.06.22 – 05.07.22 * 05.07.22 – 17.07.22

12.07.22 – 24.07.22

24.07.22 – 05.08.22

30.07.22 – 11.08.22

05.08.22 – 17.08.22 * 17.08.22 – 29.08.22

04.09.22 – 16.09.22

29.08.22 – 10.09.22

10.06.22 – 22.06.22 23.08.22 – 04.09.22

10.09.22 – 22.09.22

Preise p. P. (DZ/Zweibettkabine) Standard-Kabine, Kabinendeck:

3.990 €

Superior-Kabine, Hauptdeck:

4.790 €

Deluxe-Kabine, Promenadendeck:

5.290 €

Deluxe-Kabine, Sonnendeck:

5.490 €

Junior-Suite, Promenaden-/Sonnendeck:

6.190 €

Deluxe-Junior-Suite, Sonnendeck:

6.890 €

Owner’s Suite, Promenadendeck:

8.690 €

Einzelkabine, Promenadendeck und Einzelzimmer in Hotels:

6.090 €

Deluxe-Einzelkabine, Sonnendeck und Einzelzimmer in Hotels:

6.790 €

* Zu diesen Terminen bieten wir eine Platinum1.350 € Variante mit De-luxe-Hotels an. Aufpreis:

Aufpreis für Flüge mit Lufthansa:

170 €

Leistungen • Flüge ab/bis Frankfurt, Berlin, München in der Economy Class

• Vollpension an Bord: Frühstücksbüfett, Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen

• Kreuzfahrt mit der MS Volga Dream mit 6 Über­ nachtungen in der gebuchten Kategorie

• Tischgetränke zu den Mahlzeiten an Bord (Hauswein, Bier, Erfrischungsgetränke)

• 3 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Moskau

• Russische Begrüßungszeremonie, Wodka-Probe

• 3 Übernachtungen in St. Petersburg im zentral gelegenen Komfort-Hotel

• Willkommens-Cocktail mit dem Kapitän

• Maximale Gruppengröße: 25 Gäste

• Tägliche Cocktail-Stunde mit Pianomusik

• Besichtigungsprogramm mit Deutsch sprechender Reiseleitung • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Fruchtkorb in jeder Kabine bei Ankunft • Klassische Konzerte an Bord • Unterhaltsame Bordvorträge

Vorgesehene Termine 2023 Moskau – St. Petersburg 2023 (Reise-ID: 1773)

St. Petersburg – Moskau 2023 (Reise-ID: 1838)

20.05.23 – 01.06.23

03.06.23 – 15.06.23

26.05.23 – 07.06.23

09.06.23 – 21.06.23

17.06.23 – 29.06.23

29.06.23 – 11.07.23

23.06.23 – 05.07.23

05.07.23 – 17.07.23 23.08.23 – 04.09.23

12.07.23 – 24.07.23

24.07.23 – 05.08.23

30.07.23 – 11.08.23

05.08.23 – 17.08.23

17.08.23 – 29.08.23

04.09.23 – 16.09.23

29.08.23 – 10.09.23

10.09.23 – 22.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge

13. Tag St. Petersburg und Heimreise Heute

ist es tatsächlich schon so weit: Sie nehmen schweren Herzens Abschied von Russland! Nach dem Transfer zum Flughafen geht es in Richtung Heimat. (F)

Reisepapiere: Visum für Russland und Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste für Deutsch sprechende Reiseleitung, 80 Gäste für das gesamte Schiff (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

139

russland

Basilius-Kathedrale und Spasski-Turm am Roten Platz in Moskau

15-tägige Schiffsreise in Russland mit 12-tägiger Wolga-Flusskreuzfahrt von Moskau bis Astrachan

Auf der mächtigen Wolga: Komfort-Kreuzfahrt von Moskau nach Astrachan

Einzigartige Erlebnisse • Entspanntes Reisen auf der MS Volga Dream, dem komfortabelsten Kreuzfahrtschiff auf der Wolga • Außergewöhnliche und abwechslungsreiche Route von Moskau nach Astrachan • Exzellente Küche und hervorragender Service an Bord der Volga Dream • Begegnung mit der tatarischen Kultur in Kasan • Auf den Spuren der Wolga-Deutschen in Saratow • Wolgograd: Besuch der Gedenkstätte Mamajew-Hügel • Aller guten Dinge sind drei: UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten in Moskau (Kreml und Roter Platz), Jaroslawl (Altstadt) und Kasan (Kreml) • Ausflug ins Wolga-Delta

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Astrachan

2 • Ararat Park Hyatt 1 • Nowomoskowskaja

●●●●● ●●●●

Diese einzigartige Wolga-Flusskreuzfahrt für Genießer führt Sie auf außergewöhnlicher und abwechslungsreicher Route von Moskau in Richtung Süden bis nach Astrachan. Sie bereisen den längsten Fluss Europas mit der stilvollen Volga Dream, einem der besten Schiffe in Russland. Unterwegs lernen Sie die bedeutendsten Städte an der Wolga kennen: die alte Handelsstadt Nischni Nowgorod, die Tataren-Metropole Kasan sowie die geschichtsträchtigen Städte Samara, Saratow und Wolgograd. Krönender Abschluss Ihrer Wolga-Flusskreuzfahrt ist die Stadt des Kaviars: Astrachan. An Bord der Volga Dream erwarten Sie ausgesuchte Spezialitäten und ein exquisites Unterhaltungsprogramm. Die zahlreichen Ausflüge sind bereits im Reisepreis enthalten. 1. Tag Flug nach Moskau Vom Flugha­ fen erfolgt der Transfer zu Ihrem zentral gelegenen De-luxe-Hotel, in dem Sie die kommenden zwei Nächte logieren. Je nach Ankunftszeit haben Sie noch Gelegenheit zu Ausflügen in die Stadt. 2. Tag Moskau Nach dem Frühstück star­ ten Sie zu einer Stadtführung durch die russische Hauptstadt. Eine Fahrt mit der berühmten Moskauer Metro zu den pracht­ vollsten Stationen wird Sie in Erstaunen ver­ setzen. Nach Ihrem Mittagessen in der Stadt besuchen Sie am Nachmittag die berühmte Tretjakow-Galerie mit der weltweit größten Sammlung russischer Kunst. (FM) 3. Tag Moskauer Kreml und Leinen los!

Heute steht ein Besuch des Moskauer Kremls auf Ihrem Programm. Nach einem Blick in die Rüstkammer mit den Kronjuwe­ len der Zaren besuchen Sie die mit Ikonen und Fresken geschmückte AuferstehungsKathedrale und die Erzengel-Kathedrale. Zum Mittagessen fahren Sie zu Ihrem Bou­ tique-Schiff MS Volga Dream und beziehen Ihre komfortable Kabine. Am Abend lädt der Kapitän der MS Volga Dream Sie zum Begrüßungs-Cocktail ein. (FMA) Sie fahren mit der MS Volga Dream. Details finden Sie auf Seite 143.

„ Entdecken Sie beim Bummel durch Kasan den faszinierenden Architektur-Mix aus Orient und Okzident!“ Anke Pelz, Russland-Expertin

4. Tag Uglitsch Uglitsch, eine der ältes­

ten Städte Russlands, empfängt Sie mit dem Geläut der Kreml-Glocken und lädt zu einem Rundgang ein. Sie besuchen die Dimitri-Blut-Kirche, die dort steht, wo einst der Sohn Iwans des Schrecklichen ermordet wurde. Eigens für Sie haben wir ein exklusi­ ves Chorkonzert organisiert. (FMA) 140

5. Tag Jaroslawl Zunächst hält Ihr Schiff in Jaroslawl, das 2010 sein tausendjäh­ riges Jubiläum feierte. Den historischen Stadt­kern bildet das festungsartige ChristiVerklärungs-Kloster. Seit 2005 gehört Jaroslawl zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie besichtigen auch die reich mit Fresken verzierte Prophet-Elias-Kirche aus dem 17. Jh., ein besonders eindrucksvolles Bei­ spiel für den Jaroslawler Baustil. (FMA) 6. Tag Ein entspannter Tag an Bord

Genießen Sie diesen Tag an Bord. Lassen Sie sich von den spannenden Vorträgen Ihrer Reiseleitung unterhalten oder ent­ spannen Sie auf dem Sonnendeck. (FMA) 7. Tag Nischni Nowgorod Nischni Now­

gorod war schon im 19. Jh. ein bedeuten­ des Handelszentrum an der Wolga. Zur Sowjet-Zeit hieß die Stadt Gorki, nach dem dort geborenen Schriftsteller Maxim Gorki, und war für Ausländer gesperrt. Der Physiker und Dissident Andrej Sacha­ row wurde hierher verbannt. Sie besichti­ gen den imposanten, die Stadt überragen­ den Kreml. Besonders sehenswert ist auch die charmante Fuß­gängerzone. (FMA) 8. Tag Kasan Kasan, die Hauptstadt der

Tatarischen Autonomen Republik, war ursprünglich ein Tataren-Khanat; Mitte des 16. Jh. wurde es von Iwan dem Schreckli­ chen erobert. Heute erhebt sich im Weißen Kreml von Kasan in direkter Nachbarschaft zu einer christlichen Kathedrale eine neue Moschee. Am Nachmittag besichtigen Sie den Kreml mit der Moschee sowie die alte

Kul-Scharif-Moschee im Kasaner Kreml

Die mächtige Wolga bei Samara

Kasaner Universität und die Peter-undPaul-Kathedrale. Gegen Abend legt Ihr schwimmendes Hotel in Richtung Süden ab. Genießen Sie das vielfältige Unterhal­ tungsprogramm an Bord! (FMA)

13. Tag Astrachan Astrachan, einst ein Khanat der Tataren, liegt im äußersten Südosten Russlands, kurz vor der WolgaMündung ins Kaspische Meer. Astrachan war und ist Zentrum der Kaviar-Produk­ tion. Auf einer Stadtrundfahrt besichtigen Sie den imposanten weißen Astrachaner Kreml mit der Mariä-Entschlafens-Kathe­ drale und der Dreifaltigkeits-Kathedrale. (FMA)

9. Tag Samara Sie erreichen Samara gegen Mittag. Schon von Weitem grüßt eines der gigantischsten Denkmäler an der Wolga. Das Monument des Ruhms ist der Luft­ fahrtindustrie gewidmet, die hier eine große Rolle spielt. Bis 1990 war die Stadt daher für Ausländer gesperrt. Sie unterneh­ men eine Stadtrundfahrt und besichtigen das Museum für Raumfahrt. (FMA) 10. Tag Saratow Am Morgen erreicht

Ihr Schiff Saratow. Die Stadt gehörte einst zum Siedlungsgebiet der WolgaDeutschen. Der russische Kosmonaut Juri Gagarin, der als erster Mensch in den Weltraum flog, ist wohl der berühmteste Sohn der Stadt. Nach einer Stadtrundfahrt und dem Besuch im Radischew-Kunst­ museum legt Ihr Schiff am frühen Abend wieder ab. (FMA) 11. Tag Wolgograd Heute erreichen Sie

Wolgograd. Gegründet 1590 als Festung Zarizyn, entwickelte sich die Stadt rasch zu einem bedeutenden Hafen und Han­ delszentrum. 1943 wurde die Stadt kom­ plett zerstört und anschließend im Stil des Sowjetischen Realismus neu aufgebaut. Im Rahmen Ihrer Stadtrundfahrt besuchen Sie u. a. den Memorial-Komplex auf dem Mamajew-Hügel. Hier befindet sich eine der höchsten Statuen der Welt: Mutter Heimat ragt mit erhobenem Schwert stolze 85 m in die Höhe. Am Abend fahren Sie flussabwärts weiter in Richtung Süden. An der Stelle, wo der Wolga-Don-Kanal in die Wolga mündet, bestaunen Sie die größte Lenin-Statue Russlands. (FMA) 12. Tag Auf dem Weg nach Astrachan

Durch die scheinbar endlose Steppe fahren Sie weiter in Richtung Süden. Lassen Sie sich von den spannenden Vorträgen Ihrer Reiseleitung unterhalten oder entspannen Sie auf dem Sonnendeck. Am Abend errei­ chen Sie Astrachan. (FMA)

Delta. Per Bus fahren Sie zur Anlegestelle, von wo aus Sie in kleinen Booten das DeltaGebiet erkunden. Mit etwas Glück können Sie heimische Vögel beobachten. Unterwegs genießen Sie ein leckeres Mittagessen mit lokalen Fisch-Spezialitäten. (FM) 15. Tag Astrachan – Moskau – Deutschland Frühmorgens fahren Sie zum Flugha­

fen und fliegen über Moskau gen Heimat.

14. Tag Ausflug ins Wolga-Delta Heute

erwartet Sie ein Tagesausflug ins Wolga-

Wolga-Kreuzfahrt nach Astrachan (15 Tage)

Reise-IDs: 2416, 2417

Termine Astrachan – Moskau (Reise-ID: 2417)

Moskau – Astrachan (Reise-ID: 2416)

13.05.22 – 27.05.22

23.09.22 – 07.10.22

Preise p. P. (DZ/Zweibettkabine) Standard-Kabine, Kabinendeck:

4.650 €

Deluxe-Junior-Suite, Sonnendeck:

7.450 €

Superior-Kabine, Hauptdeck:

5.350 €

Owner’s Suite, Promenadendeck:

9.150 €

Deluxe-Kabine, Promenadendeck:

5.850 €

Einzelkabine, Promenadendeck *:

6.750 €

Deluxe-Kabine, Sonnendeck:

6.050 €

Deluxe-Einzelkabine, Sonnendeck *:

7.450 €

6.750 €

* Die Hotelübernachtungen im Einzelzimmer sind bereits inklusive.

Junior-Suite, Promenaden-/ Sonnendeck:

Leistungen • Flüge Frankfurt/Berlin – Moskau und zurück in der • Tischgetränke zu den Mahlzeiten an Bord Economy Class (Hauswein, Bier, Erfrischungsgetränke) • Flug Astrachan – Moskau bzw. Moskau – Astrachan in der Economy Class • Kreuzfahrt mit dem Premium-Schiff MS Volga Dream mit 11 Übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie • 2 Übernachtungen im De-luxe-Hotel in Moskau, 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Astrachan • Transfers laut Reiseverlauf in guten landestypischen Reisebussen • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Fruchtkorb in jeder Kabine bei Ankunft • Russische Begrüßungszeremonie mit Brot, Salz und Wodka • Besichtigungsprogramm mit Deutsch sprechender Reiseleitung in Gruppen von höchstens 25 Gästen • Konzerte an Bord • Begrüßungs-Cocktail mit dem Kapitän • Unterhaltsame Bordvorträge über Land und Leute

Vorgesehene Termine 2023 Astrachan – Moskau (Reise-ID: 2417)

Moskau – Astrachan (Reise-ID: 2416)

12.05.23 – 26.05.23

22.09.23 – 06.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Visum für Russland und Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast für Deutsch sprechende Reiseleitung, 80 Gäste für das gesamte Schiff (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

141

Sonnendeck, darunter: Bar, Bootsdeck-Restaurant, Café

Ihr Komfort-Schiff MS Moonlight Sonata

d a s S c h i f f z u r Re i s e au f d e n Se i t e n 1 3 6 UND 1 3 7

MS Moonlight Sonata Die MS Moonlight Sonata, 1980 gebaut in Boizenburg (DDR), wurde 2019 komplett umgebaut und 2020 noch einmal aufwen­ dig moder­nisiert. Die maximal 243 Gäste verteilen sich auf 4 Decks und 128 Außen­ kabinen. Das Schiff verfügt über zwei Restaurants, mehrere Bars, eine Tee- und Kaffeestation, Musiksaal, Souvenir-Shop, Sauna, Fahrrad­ verleih und Erste-Hilfe-Station. Auf dem Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfü­ gung. WLAN gibt es in den öffentlichen Bereichen. Mahlzeiten: Das Frühstück ist als Buffet gestaltet, zum Mittag- und Abendessen können Sie aus unterschied­ lichen Menüs wählen. Standard-Zweibettkabine (ca. 9 m2) Die Standard-Zweibettkabinen liegen auf dem Hauptdeck und sind ausgestattet mit Dusche/WC, individuell regulierbarer Klimaanlage, Kühlschrank, TV, Radio und Fön. Komfort-Zweibettkabine (ca. 10 m2) Die Komfort-Zweibettkabinen liegen auf dem Mitteldeck und sind ausgestattet mit

Sonnendeck Mini-Golf

Bar

Dusche/WC, individuell regulierbarer Kli­ maanlage, Kühlschrank, TV, Radio, Fön sowie neuem Mobiliar im modernen Stil. Junior-Suite B (ca. 14 m2) mit privatem Balkon Die Junior-Suiten liegen auf dem Boots­ deck und sind ausgestattet mit Dusche/ WC, individuell regulierbarer Klimaan­ lage, Kühlschrank, TV, Radio, Fön, neuem Mobiliar im modernen Stil, einem Tisch, zwei Stühlen bzw. einem Sofa sowie Safe, Minibar, Bademantel und Slipper. Einzelkabine (ca. 9 m2) Die Einzelkabinen liegen auf dem Mitteloder Bootsdeck und sind ausgestattet mit einem Einzelbett, Dusche/WC, individuell regulierbarer Klimaanlage, Kühlschrank, TV, Radio und Fön. Einzelkabine (ca. 9,5 m2) mit Balkon Die Einzelkabinen mit Balkon liegen auf dem Bootsdeck und sind ausgestattet mit einem Einzelbett, Dusche/WC, individuell regulierbarer Klimaanlage, Kühlschrank, TV, Radio und Fön.

Musiksaal

Standard-Zweibettkabine

Komfort-Zweibettkabine

429

Lounge

430

423

419 420

402 404 406 408 410 412 414 416 418

Restaurant

401 403 405 407 409 411 413 415 417

Bootsdeck

314 – 348

349 351 353 355 357 359

313 – 347

Café

350 352 354 356 358 360

306 308 310 312

Restaurant

306 308 310 312

Mitteldeck

Hauptdeck Arzt

205 – 235

206 – 236

Unterdeck Sauna

Standard-Zweibettkabine Komfort-Zweibettkabine Junior-Suite B mit privatem Balkon Einzelkabine Einzelkabine mit Balkon Junior-Suite B mit privatem Balkon

142

Einzelkabine

MS Volga Dream

Deck, darunter: Lounge, Restaurant, Deluxe-Kabine

Da s S c h i f f z u d e n Re i s e n au f d e n Se i t e n 1 3 8 B IS 1 4 1

MS Volga Dream Die edle MS Volga Dream, ein angenehm kleines Boutique-Schiff in Familienbesitz, ist das beste Schiff auf Russlands Flüssen! Es wurde 2007 komplett umgebaut und stilvoll eingerichtet. Die Volga Dream ist mit modernster Navigation ausgestattet.

ein Fitness-Studio. Es gibt verschiedene Kabinenkategorien und Suiten, eine Sani­ tätsstation, einen Kiosk, eine Wäscherei, ein Nichtraucher-Restaurant, eine Lounge, eine Bar. Eine Kaffee- und Tee­station ist 24 Stunden am Tag für alle Gäste kosten­ los nutzbar.

Die komfortablen 56 Nichtraucher-Kabi­ nen und -Suiten sind ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, Safe, Minibar, einer individuell regulierbaren Klimaanlage, Flachbild-TV mit SAT-Anschluss, Radio mit Musikkanal sowie großen Panorama­ fenstern, die man öffnen kann (außer auf dem Kabinendeck, hier gibt es Bullaugen, die nicht geöffnet werden können).

Sonnendeck • Deluxe-Einzelkabine (7,5 m2) •D eluxe-Kabine (11,7 m²) • J unior-Suite (13,1 m²) •D eluxe-Junior-Suite (15,8 m²) Promenadendeck •E inzelkabine (6,4 m²) •D eluxe-Kabine (11,3 m²) • J unior-Suite (14,7 m²) •O wner’s Suite (24,2 m2)

An Bord werden Sie kulinarisch mit exzel­ lenter europäischer Küche verwöhnt, zum Mittag- und Abendessen sind Tischge­ tränke (Bier, Hausweine, Erfrischungsge­ tränke) bereits inklusive. Für Ihr Wohl­ befinden an Bord ist auch gesorgt: Auf dem Kabinendeck gibt es eine Sauna und einen Massageraum, auf dem Hauptdeck

Hauptdeck • Superior-Kabine (10,6 m²) Kabinendeck • Standard-Kabine (9,4 m²)

Sonnendeck 411

409

407

405

403

408

406

404

402

Sonnendeck mit Bar

Bar 412

410

325

323

321

319

317

315

313

311

309

307

305

303

301

326

Promenadendeck

324

322

320

318

316

314

312

310

308

306

304

302

Lounge und Bar

300

Hauptdeck 209

207

205

203

Fitness 210

201

Friseur

208

206

204

202

107

105

103

101

Restaurant Shop

Kabinendeck Sauna 108

Standard-Kabine Superior-Kabine

Deluxe-Kabine Einzelkabine

106

Massage 104

102

Deluxe-Einzelkabine Deluxe-Junior-Suite

Junior-Suite Owner's Suite 143

Owner’s Suite, darüber: Junior-Suite, Superior-Kabine

russland

Mamajew-Hügel in Wolgograd

15-tägige Wolga-Flusskreuzfahrt in Russland von Moskau nach Astrachan

Einzigartige Erlebnisse • Außergewöhnliche und abwechslungsreiche Route von Moskau nach Astrachan •B esuch der ehemals verbotenen Stadt Nischni Nowgorod •B egegnungen mit der tschuwaschischen und der tatarischen Kultur •A uf den Spuren der Wolga-Deutschen in Saratow •A uf dem Wasserweg zu den Schätzen der russischen Provinz – Entdeckungen abseits der bekannten Reiserouten • Wolgograd: Besuch der monumentalen Gedenkstätte auf dem Mamajew-Hügel •A strachan: Zu Besuch in Russlands KaviarHauptstadt •U NESCO-Weltkulturerbe-Stätten in Moskau (Kreml und Roter Platz), Jaroslawl (Altstadt) und Kasan (Kreml) •U nterhaltsames Bordprogramm und spannende Landeskundevorträge

Auf der südlichen Wolga von Moskau bis ans Kaspische Meer Auf einer außergewöhnlichen Route fahren Sie auf der südlichen Wolga von Moskau bis nach Astrachan, Russlands Kaviar-Hauptstadt unweit der WolgaMündung ins Kaspische Meer. Unterwegs erleben Sie das äußerst facettenreiche Südrussland, wo Sie sehr unterschiedlichen Völkern und einer überraschenden kulturellen Vielfalt begegnen. Sie entdecken die tatarische Metropole Kasan, Tscheboksary, die Hauptstadt der Tschuwaschen und die ehemalige Region der WolgaDeutschen in Saratow. Darüber hinaus besuchen Sie die Heldenstadt Wolgograd mit der monumentalen Gedenkstätte auf dem Mamajew-Hügel. 1. Tag Auf nach Moskau! Sie fliegen nach

Malers Lewitan, dessen Arbeiten auch als Lieder der russischen Landschaft bezeichnet wurden. Anschließend spazieren Sie zum ehemaligen Festungshügel, von dem aus Sie einen grandiosen Ausblick genießen. (FMA)

2. Tag Moskau Heute

6. Tag Von Gorodez nach Nischni Nowgorod In Gorodez besichtigen Sie das

Moskau. Vom Flughafen erfolgt der Trans­ fer zum Flusshafen, wo Sie an Bord der MS Thurgau Karelia Ihre Kabine beziehen. (A) unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt in Moskau und bewundern dabei die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der russischen Haupt­ stadt. Sie besuchen den Roten Platz, den Alexander-Garten und die Erlöser-Kathe­ drale. Zurück an Bord heißt es Leinen los! und Ihr schwimmendes Hotel verlässt Moskau in Richtung Süden. (FMA) 3. Tag Myschkin Im gemütlichen Städt­ chen Myschkin besichtigen Sie die Him­ melfahrts-Kathedrale und besuchen zwei einzigartige Museen: das Museum für Filz­ stiefel und das Mausmuseum. (FMA) 4. Tag Von Jaroslawl nach Kostroma

Sie fahren mit der MS Thurgau Karelia. Details finden Sie auf Seite 148.

„ Tataren, Tschuwaschen, Kalmücken – in der Wolga-Region erleben Sie, wie facettenreich der Vielvölkerstaat Russland ist.“ Anke Pelz, Russland-Expertin

Zunächst hält Ihr Schiff in Jaroslawl. Im historischen Stadtkern bestaunen Sie das festungsartige Christi-Verklärungs-Kloster. Sie besichtigen auch die reich mit Fresken verzierte Prophet-Elias-Kirche aus dem 17. Jh., ein besonders eindrucksvolles Beispiel für den Jaroslawler Baustil. Am Nachmittag lernen Sie Kostroma kennen. Der Legende nach sieht der Grundriss der Stadt aus wie ein Fächer von Katharina der Großen. (FMA) 5. Tag Malerisches Ples In der malerisch am

Steilufer der Wolga gelegenen Kleinstadt Ples besuchen Sie das ehemalige Atelier des 144

Museum für Samoware, das mit einer der größten Samowar-Ausstellungen in Russ­ land beeindruckt. Dann halten Sie in Nischni Nowgorod. Die Millionenstadt am Zusammenfluss von Wolga und Oka war schon im 19. Jh. ein bedeutendes Handelszentrum. Zur Sowjet-Zeit hieß die Stadt Gorki, nach dem hier gebore­ nen Schriftsteller Maxim Gorki, und war für Ausländer gesperrt. Sie besichtigen den imposanten, die Stadt überragenden Kreml. Die charmante Fußgängerzone lädt zum Flanieren ein. (FMA) 7. Tag Von Makarjewo nach Kosmodemjansk Bei einem Halt im Dorf Makarjewo

besichtigen Sie das Makarios-Frauenkloster mit der Dreifaltigkeits-Kathedrale und der Himmelfahrts-Kirche. In Kosmodemjansk erwarten Sie ein Besuch des ethnografi­ schen Freilichtmuseums und eine bezau­ bernde kulturelle Vorführung. (FMA) 8. Tag Tscheboksary In Tscheboksary, der

Hauptstadt der Tschuwaschen, werden Sie auf traditionelle Weise mit Brot und Salz willkommen geheißen. Anschließend unternehmen Sie einen geführten Spazier­ gang durch das historische Zentrum am Wolga-Ufer. (FMA)

Fußgängerzone in Nischni Nowgorod

Malerisches Ples am Wolga-Ufer

9. Tag Von Swijaschsk nach Kasan

Memorial-Komplex auf dem MamajewHügel. Hier befindet sich eine der höchs­ ten Statuen der Welt: Mutter Heimat ragt mit erhobenem Schwert stolze 85 m in die Höhe. Am Abend fahren Sie flussabwärts weiter in Richtung Süden. An der Stelle, wo der Wolga-Don-Kanal in die Wolga mündet, bestaunen Sie die größte LeninStatue Russlands. (FMA)

fahrt besichtigen Sie den imposanten Astrachaner Kreml mit der Mariä-Ent­ schlafens-Kathedrale und der Dreifaltig­ keits-Kathedrale. (FMA)

14. Tag Astrachan Astrachan, einst ein Khanat der Tataren, liegt im äußersten Südosten Russlands, kurz vor der WolgaMündung ins Kaspische Meer. Astra­ chan war und ist Zentrum der russischen Kaviar-Produktion. Auf Ihrer Stadtrund­

Wir bieten diese Kreuzfahrt auch mit Reiseverlauf von Astrachan nach Moskau an. Details erfahren Sie auf unserer Webseite und im persönlichen Gespräch.

Zunächst besuchen Sie die Inselstadt Swi­ jaschsk, die für ihre Vielzahl an histori­ schen Bauwerken bekannt ist. Ihr nächster Halt ist Kasan, die Hauptstadt der Tata­ rischen Autonomen Republik, ursprüng­ lich ein Tataren-Khanat. Mitte des 16. Jh. wurde es von Iwan dem Schrecklichen erobert. Heute erhebt sich im Weißen Kreml von Kasan in direkter Nachbar­ schaft zu einer christlichen Kathedrale eine neue Moschee. Gegen Abend legt Ihr schwimmendes Hotel in Richtung Süden ab. (FMA) 10. Tag Tetjuschi und Uljanowsk Heute

lernen Sie mit Tetjuschi eine weitere tata­ rische Stadt kennen. Weiter geht es nach Uljanowsk. Die Stadt hieß ursprünglich Simbirsk. Hier wurde 1870 ein gewis­ ser Wladimir Uljanow geboren, besser bekannt als Lenin. Nach seinem Tod 1924 wurde die Stadt ihm zu Ehren in Ulja­ nowsk umbenannt. Am Nachmittag lernen Sie Uljanowsk auf einer Stadtrundfahrt kennen. (FMA) 11. Tag Samara Samara gilt als Zentrum

der Raumfahrt und war daher bis 1990 für Ausländer gesperrt. Flanieren Sie auf der Uferpromenade von Samara und genießen Sie die traumhafte Aussicht vom Glocken­ turm. (FMA) 12. Tag Saratow Ihr Schiff erreicht Sara­

tow. Die Stadt wurde als Zarenfestung gegründet und gehörte einst zum Sied­ lungsgebiet der Wolga-Deutschen. In der malerischen Altstadt entdecken Sie zahl­ reiche historische Gebäude, die hübsche Promenade am Wolga-Ufer lädt zum Spa­ zieren ein. (FMA) 13. Tag Wolgograd Heute erreichen Sie

Wolgograd. Gegründet 1590 als Festung Zarizyn, entwickelte sich die Stadt rasch zu einem bedeutenden Hafen und Handels­ zentrum. 1943 wurde die Stadt komplett zerstört und anschließend im Stil des Sow­ jetischen Realismus neu aufgebaut. Auf Ihrer Stadtrundfahrt besuchen Sie u. a. den

15. Tag Astrachan – Moskau – Deutschland Am frühen Morgen Transfer zum

Flughafen und Rückflug über Moskau nach Hause.

Von Moskau bis ans Kaspische Meer (15 Tage)

Reise-IDs: 2636, 2637

Termine 10.09.22 – 24.09.22

Moskau – Astrachan (Reise-ID: 2636)

24.09.22 – 08.10.22

Astrachan – Moskau (Reise-ID: 2637)

Preise p. P. (Zweibettkabine) Standard-Kabine, Hauptdeck: Aufpreis für Alleinbenutzung:

2.650 € —

Superior, Oberdeck, Privatbalkon: Aufpreis für Alleinbenutzung:

3.810 € 860 €

Standard Plus, Mitteldeck: Aufpreis für Alleinbenutzung:

3.170 € 690 €

Superior Plus, Oberdeck, Privatbalkon: Aufpreis für Alleinbenutzung:

3.900 € 860 €

Standard Plus, Oberdeck: Aufpreis für Alleinbenutzung:

3.440 € 690 €

Standard Plus, Panoramadeck: Aufpreis für Alleinbenutzung:

3.630 € 690 €

Superior Plus, Panoramadeck, Privatbalkon: Aufpreis für Alleinbenutzung:

4.090 € 860 €

Leistungen • Flüge Berlin/Frankfurt – Moskau und Moskau – Berlin/Frankfurt in der Economy Class

• Deutsch sprechende Reiseleitung

• Ausflüge und Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern • Flug Astrachan – Moskau bzw. Moskau – Astrachan laut Reiseverlauf in der Economy Class • Transfers laut Reiseverlauf in komfortablen • Kreuzfahrt mit der MS Thurgau Karelia mit 14 Über­ landestypischen Reisebussen nachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie • Bordvorträge und Unterhaltungsprogramm • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

Vorgesehene Termine 2023 09.09.23 – 23.09.23

23.09.23 – 07.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere: Visum für Russland und Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 80 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 142 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

145

russland

Ladoga-See

15-tägige Flusskreuzfahrt in Russland von St. Petersburg über das Weiße Meer nach Moskau

Einzigartige Erlebnisse • Außergewöhnliche Route zwischen St. Petersburg und Moskau mit Abstecher ans Weiße Meer • Petrosawodsk – Die unentdeckte Hauptstadt Kareliens • Fahrt auf dem berühmten Weißmeer-Ostsee-Kanal • Unberührtes Naturparadies Karelien • Solowezki-Inseln mit dem gleichnamigen Kloster (UNESCO-Weltkulturerbe) • Schätze der russischen Provinz abseits der bekannten Reiserouten • Unterhaltsames Bordprogramm und spannende Landeskundevorträge • Erlebnis der Mitternachtssonne im Juni und Juli

Weiße Nächte am Weißen Meer Diese außergewöhnliche Reiseroute führt Sie teilweise fernab bekannter Pfade von St. Petersburg nach Moskau und bietet Ihnen die klassischen Höhepunkte einer Wolga-Kreuzfahrt, wie die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Insel Kischi mit ihren einzigartigen Werken russischer Holzbaukunst. Doch darüber hinaus entdecken Sie auf dieser Reise auch den Weißmeer-Kanal und die Solowezki-Inseln, einst bekannt für abgeschiedenes Klosterleben, später dann Symbol für den sowjetischen, von Alexander Solschenizyn so getauften Archipel Gulag. 1. Tag Anreise nach St. Petersburg Heute

fliegen Sie von Deutschland nach St. Petersburg. Am Flughafen begrüßt Sie Ihre Reiseleitung und fährt mit Ihnen zum Flusshafen, wo Sie an Bord der MS Thur­ gau Karelia Ihre Kabine beziehen. (A) 2. Tag St. Petersburg Heute erwartet Sie

eine Stadtrundfahrt im Venedig des Nor­ dens mit der Peter-und-Paul-Festung, der Flaniermeile Newski-Prospekt, dem Winterpalast sowie zahlreichen weiteren Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag unternehmen Sie einen Ausflug zur ehe­ maligen Zarenresidenz in Puschkin. Hier besichtigen Sie den Katharinen-Palast mit dem sagenumwobenen Bernsteinzimmer. (FMA) 3. Tag St. Petersburg Am Vormittag besu­

Sie fahren mit der MS Thurgau Karelia. Details finden Sie auf Seite 148.

chen Sie die Eremitage, eines der ältesten und berühmtesten Kunstmuseen der Welt. Gegründet von Katharina der Großen, beherbergt es heute mehr als 3 Millionen Ausstellungsstücke. Eine Führung zeigt Ihnen die bedeutendsten Exponate. Ein Ausflug am Nachmittag führt Sie zur ältes­ ten und wohl schönsten Zarenresidenz Peterhof – direkt am Finnischen Meerbu­ sen. Am Abend heißt es: Leinen los! Ihr Schiff verlässt St. Petersburg. (FMA) 4. Tag Lodejnoje Pole – Mandrogi Ihr ers­

„ Auf russischen Flüssen und Kanälen können Schiffe vom Weißen bis zum Schwarzen und zum Kaspischen Meer fahren.“ Anke Pelz, Russland-Expertin

ter Halt am Fluss Swir ist Lodejnoje Pole. Vor hier unternehmen Sie einen Aus­flug zum Alexander-Swirski-DreifaltigkeitsKlos­ter. Nach einer weiteren Fahrt auf dem Fluss erreichen Sie das historische Muse­ 146

umsdorf Mandrogi. Bei schönem Wetter erwartet Sie eine Grillparty am Ufer. (FMA) 5. Tag Petrosawodsk Heute ankert Ihr Schiff in Petrosawodsk, der Hauptstadt Kareliens. Bei einer Stadtführung lernen Sie die größte Stadt am Onega-See kennen, die sich terrassenförmig am Seeufer ausdehnt. (FMA) 6. Tag Medweschjegorsk Sie fahren heute auf dem legendären Weißmeer-OstseeKanal. Er verbindet den Onega-See und damit auch die Wolga mit dem Weißen Meer. Der Kanal wurde von 1931 bis 1933 nur aus Holz und Erde hauptsächlich in mühevoller Handarbeit von Häftlingen des Gulags erbaut. 19 Schleusen passiert die MS Thurgau Karelia auf dem Weg durch den 227 km langen Kanal. An der Schleuse Nr. 5 gehen Sie von Bord und unternehmen einen Ausflug in die Stadt Medweschjegorsk am Nordende des Onega-Sees. (FMA) 7. Tag Sosnowez – Solowezki-Inseln Wenn

die Seeverhältnisse es möglich machen, haben Sie heute die Gelegenheit, mit dem Bus nach Belomorsk und weiter mit der Fähre zu den Solowezki-Inseln zu fahren. Hier besichtigen Sie die berühmte festungs­ artige Solowezki-Klosteranlage (UNESCOWeltkulturerbe). Wenn das Wetter nicht mitspielt, bieten wir Alternativen vor Ort an. (FMA) 8. Tag Weißes Meer Heute unternehmen Sie bei geeignetem Wetter einen Ausflug in die traumhafte Natur am Weißen Meer. Sie

Kirillow-Beloserski-Kloster in Goritzy

Solowezki-Klosteranlage

sehen die prähistorischen Steinzeichnungen, mit denen die alten Karelier Szenen ihres All­ tags darstellten. (FMA)

neue chemische Element Dubnium ent­ deckt. (FMA)

9. Tag Entspannung an Bord Sie fahren

Thurgau Karelia in Moskau führt Sie eine ausführliche Stadtrundfahrt zu den bedeu­ tendsten Sehenswürdigkeiten der russischen Hauptstadt: Kreml, Roter Platz mit Basi­ lius-Kathedrale, Alexander-Garten, ErlöserKathedrale und vieles mehr. (FMA)

heute wieder durch den Weißmeer-OstseeKanal. Entspannen Sie auf dem Panora­ madeck oder lassen Sie sich vom Bordpro­ gramm unterhalten. (FMA) 10. Tag Kischi Heute erreichen Sie die Insel

14. Tag Moskau Nach der Ankunft der MS

15. Tag Abschied Nach dem Frühstück

heißt es Abschied nehmen von der Schiffs­ besatzung. Ihre Reiseleitung begleitet Sie zum Flughafen und Sie fliegen zurück nach Deutschland. (F) Wir bieten diese Kreuzfahrt auch mit leicht geändertem Reiseverlauf von Moskau nach St. Petersburg an. Details erfahren Sie auf unserer Webseite und im persönlichen Gespräch.

Kischi, wo Sie das zum UNESCO-Welt­ kulturerbe zählende Freilichtmuseum für russische Holzbaukunst besichtigen. Schon von Weitem können Sie das Panorama der beiden imposanten Holzkirchen mit ihren insgesamt 33 Kuppeln bewundern. (FMA)

04.06.22 – 18.06.22

02.07.22 – 16.07.22

21.05.22 – 04.06.22

18.06.22 – 02.07.22

30.07.22 – 13.08.22

27.08.22 – 10.09.22 *

16.07.22 – 30.07.22

13.08.22 – 27.08.22 *

11. Tag Goritzy Inmitten der tiefsten russi­

Preise p. P. (Zweibettkabine)

schen Provinz liegt eines der ehemals bedeu­ tendsten Klöster Russlands: das KirillowBeloserski-Kloster. Zu sowjetischen Zeiten war das Kloster ein Museum, heute leben hier wieder Mönche. Sie sehen die mächtige Auferstehungs-Kathedrale mit ihren Ikonen und Fresken aus dem 17. Jh. Ihr Schiff fährt über den Rybinsker Stausee und weiter auf dem Fluss Scheksna. (FMA) 12. Tag Uglitsch Über einen weiteren Stausee

geht es in Richtung Süden nach Uglitsch am Goldenen Ring, in eine der ältesten Städte Russlands. Hier erkunden Sie den Kreml mit der Christus-Verklärungs-Kathedrale und die Dimitri-Blut-Kirche, die an der Stelle errichtet wurde, wo einst der Sohn Iwans des Schrecklichen ermordet wurde. (FMA) 13. Tag Dubna Heute lernen Sie die bedeu­

tende Wissenschaftsstadt Dubna kennen. Dubna wurde 1947 am gleichnamigen Wolga-Zufluss als Siedlung für den Bau des Moskau-Wolga-Kanals angelegt. Aufgrund der Nähe zu Moskau und dem angrenzenden Wasserkraftwerk wurde Dubna zum idealen Standort für die Errichtung eines Instituts für Kernforschung. Von den hier tätigen Wissenschaftlern wurde unter anderem das

Weiße Nächte am Weißen Meer (15 Tage)

Reise-ID: 2523, 2657

Termine St. Petersburg – Moskau (Reise-ID: 2523)

Moskau – St. Petersburg (Reise-ID: 2657)

Hauptdeck: Hauptdeck * (mit Saisonabschlag): Aufpreis für Alleinbenutzung:

2.950 € 2.820 € –

Mitteldeck, Standard Plus: Aufpreis für Alleinbenutzung:

3.450 € 690 €

Oberdeck, Standard Plus: Aufpreis für Alleinbenutzung:

3.730 € 690 €

Panoramadeck, Standard Plus: Aufpreis für Alleinbenutzung:

3.920 € 690 €

Oberdeck, Superior: Aufpreis für Alleinbenutzung:

4.100 € 860 €

Oberdeck, Superior Plus: Aufpreis für Alleinbenutzung:

4.190 € 860 €

Panoramadeck, Superior Plus: Aufpreis für Alleinbenutzung:

4.380 € 860 €

* Saisonabschlag:

130 €

Leistungen • Flüge ab/bis Berlin, Düsseldorf oder München in der Economy Class

• Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf • Willkommens-Cocktail an Bord

• Kreuzfahrt mit der MS Thurgau Karelia mit 14 Über­ • Bordvorträge und Unterhaltungsprogramm nachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie • Wodka- und Plinsen-Probe • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, • Barbecue-Picknick (wetterabhängig) M = Mittagessen, A = Abendessen) • Deutsch sprechende Reiseleitung

Vorgesehene Termine 2023 St. Petersburg – Moskau (Reise-ID: 2523)

Moskau – St. Petersburg (Reise-ID: 2657)

03.06.23 – 17.06.23

01.07.23 – 15.07.23

20.05.23 – 03.06.23

17.06.23 – 01.07.23

29.07.23 – 12.08.23

26.08.23 – 09.09.23

15.07.23 – 29.07.23

12.08.23 – 26.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere: Visum für Russland und Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 80 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

147

An Deck, darunter: Kabine auf Hauptdeck, Kabine auf Oberdeck, Kabine mit privatem Balkon

MS Thurgau Karelia

Da s S c h i f f z u d e n Re i s e n au f d e n Se i t e n 1 4 4 B IS 1 4 7

MS Thurgau Karelia Ihr großzügig ausgelegtes MittelklasseSchiff wurde 1961 in Wismar gebaut und auf den Namen MS Popov getauft. Im Laufe der Zeit wurde das Schiff stetig den steigenden Anforderungen der Technik und den Bedürfnissen der Gäste angepasst. 2018/19 wurde das Schiff unter der Regie von Thurgau Travel komplett umgebaut und mit dem neuen Namen MS Thurgau Karelia in die Flotte von Thurgau Travel aufgenommen. Ihr Schiff hat mit 71 Kabi­ nen Platz für höchstens 142 Gäste. Die Bordwährung ist der russische Rubel. Kabinen Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, Haar­ trockner, Minibar, Safe, TV, Bademänteln, Hausschuhen und Klimaanlage ausgestat­ tet. In den Kabinen auf Mittel-, Ober- und Promenadendeck ist die Klimaanlage indi­ viduell regulierbar.

Panoramadeck 312 310 308 306 304 311 309 307 305 303

Salon

Onega-Restaurant 302 301

208 205 206 203 204 201 202

233 231 229 227 225 223 221 219 217 215 213 211 209 207

236 234 232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212 210

Oberdeck

Fitness

Hauptdeck Die Größe der Standard-Kabinen beträgt ca. 10 m², die Bullaugen können nicht geöffnet werden. Mitteldeck Die Standard Plus-Kabinen (ca. 13,5 m²) verfügen über Fenster, die geöffnet werden können.

Oberdeck • S tandard Plus-Kabinen: Kabinengröße ca. 14 m², Panoramafenster, die sich öffnen lassen • S uperior-Kabinen: Kabinengröße ca. 15 m², Privatbalkon • S uperior Plus-Kabinen: Kabinengröße ca. 16 m², Privatbalkon Panoramadeck Die Standard Plus-Kabinen mit zu öffnen­ den Fenstern und die Superior Plus-Kabi­ nen mit Privatbalkon auf dem Panorama­ deck sind ca. 15 m² bzw. ca. 16 m² groß. Bordausstattung An Bord befinden sich zwei Restaurants, ein geräumiger Salon mit Bar auf dem Panora­ madeck, Captain’s Corner auf dem Ober­ deck und ein Fitnessraum. Die Gäste vom Panoramadeck und die Gäste der Superior Plus-Kabinen auf dem Oberdeck speisen im Restaurant Onega auf dem Panoramadeck, alle anderen Gäste speisen im Restaurant Ladoga auf dem Mitteldeck. Die MS Thur­ gau Karelia ist ein Nichtraucherschiff, Rau­ chen ist nur im gekennzeichneten Außen­ bereich erlaubt. Es gibt an Bord keinen Lift. Der Wechsel von einem Deck zum anderen erfolgt über Treppen, die teilweise recht steil sein können.

111 109 107 105 103 101

112 110 108 106 104 102

Mitteldeck LadogaRestaurant

Hauptdeck 012 010 008 006 004 002 011 009 007 005 003 001

Standard Hauptdeck, ca. 10 m2 Standard Plus Mitteldeck, ca. 13 m2 Standard Plus Oberdeck, ca. 14 m2 Superior Oberdeck, ca. 15 m2 Superior Plus Oberdeck, ca. 16 – 18 m2 Standard Plus Panoramadeck, ca. 15 m2 Superior Plus Panoramadeck, ca. 16 m2 Ladoga-Restaurant

Onega-Restaurant

148

Ihr Schiff MS Remix

An Deck, darunter: Bad, Salon, Economy-Kabine

Da s S c h i f f z u r Re i s e au f d e n Se i t e n 1 5 0 B IS 1 5 1

MS Remix Das in Budapest gebaute Schiff wurde ursprünglich für Reisen hochrangiger Mit­ glieder der russischen Regierung eingesetzt. 2009 wurde es aufwendig renoviert und 2015 nochmals vollständig überholt. Das Schiff bietet in 28 komfortablen Kabi­ nen Platz für 53 Gäste. An Bord steht auf­ grund der geringen Anzahl an Gästen viel Platz zur Verfügung. Alle Kabinen auf Mit­ tel- und Oberdeck sind mit Bademantel, Hausschuhen, Telefon, Safe, Heizung/Lüf­ tungssystem und Fenstern ausgestattet. Auf dem Oberdeck befinden sich 2 ZarenSuiten (60 m²), 2 Grand-Suiten (35 m²) und 8 Suiten (18 m²). Jede dieser Suiten verfügt über Dusche/WC und individuell regulier­ bare Klimaanlage.

Die 10 Komfort-Kabinen (11 – 16 m²) auf dem Mitteldeck sind mit Dusche/WC ausge­ stattet. Für die Gäste der 8 Economy-Kabi­ nen (6 – 10 m²) auf dem Hauptdeck stehen Gemeinschaftsduschen und -WC zur Verfü­ gung. Die Bullaugen können nicht geöffnet werden. Zur Bordausstattung gehören zwei Bars, ein Panorama-Restaurant, eine Lounge, eine tra­ ditionelle russische Sauna, ein großes Son­ nendeck mit bequemen Stühlen und Son­ nenliegen. Für den Fall eines Falles ist auch ein Arzt an Bord.

Kabine mit Afrika-Thema

Kabine mit Mexiko-Thema

Oberdeck 312

310 311

308

306

304

302

309

307

305

303

Salon

212

210

301

208

205

207

201

Sauna

203

Restaurant

206 204 202

Mitteldeck

Bar

Zaren-Suite Grand-Suite Suite Kabine mit Türkei-Thema

Wohnzimmer der Zaren-Suite

149

108 106 105 104 103 102

Hauptdeck

Komfort-Kabine Einzelkabine Economy-Kabine

russland

Flussschlaufe des Ob-Flusses

17-tägige Schiffsreise in Russland mit 15-tägiger Flusskreuzfahrt auf Ob und Irtysch

Einzigartige Erlebnisse • Eine Rarität: 15-tägige Kreuzfahrt auf Ob und Irtysch durch Sibirien • S tändige deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Moskau • Nowosibirsk – Sibiriens Metropole und Russlands drittgrößte Stadt • Alte Hauptstadt Tomsk – Sibirien wie aus dem Märchenbuch • Auf den Spuren von Kosaken, Goldgräbern und Verbannten • Alltagserlebnisse hautnah in Dörfern abseits jeglicher Besucherpfade • Chanten, Mansen, Jamal-Nenzen – Zu Gast bei Sibiriens Ureinwohnern • Taiga-Erlebnisse – Spaziergänge, Banja und Thermalquellen • Chanty-Mansijsk – Wintersportzentrum und Ölreichtum • Salechard – Letzte Station vor der Ob-Mündung am Polarkreis

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau

2 • Novotel Sheremetyevo ●●●● Airport

Sibiriens Ströme: Auf Ob und Irtysch durch Taiga und Tundra bis zum Polarkreis Reisen Sie auf den gewaltigen Strömen Ob und Irtysch vom Herzen Sibiriens bis zum Polarkreis. Erleben Sie den Übergang von dichter immergrüner Taiga in die unendliche Weite der Tundra. Hier relativiert sich das Verhältnis zwischen Mensch und Natur. Und doch wagten sich seit dem 16. Jh. Kosaken, Kaufleute und Goldgräber in die dünn besiedelte Heimat von Chanten, Mansen und Nenzen. Erdöl und Erdgas machten die Städte an Ob und Irtysch unlängst zu den reichsten des Landes. Добро пожаловать – herzlich willkommen in Sibirien! 1. Tag Flug nach Moskau Sie übernachten heute zunächst einmal entspannt im Kom­ fort-Hotel am Flughafen. (A)

chenbuch! Ein Kanonenschuss zur Begrü­ ßung – und schon entführt Sie das Museum in die bewegte Stadtgeschichte. (FMA)

2. Tag Willkommen in Sibirien Frühmor­ gens fliegen Sie nach Nowosibirsk. Nach dem Transfer zum Hafen geht es an Bord der MS Remix, wo Ihre Crew Sie herz­ lich begrüßt. Die kommenden 14 Nächte logieren Sie an Bord. (FA)

6. Tag Pelmeni und Pirogi Vormittags

3. Tag Stadt der Wissenschaft Direkt am Ob-Stausee, inmitten grüner Birken- und Kiefernwälder, liegt Akademgorodok, Sibi­ riens 1957 gegründetes Wissenschaftszen­ trum. Hier begeben Sie sich auf die Spu­ ren berühmter Forscher und besuchen das Eisenbahn-Museum. (FMA) 4. Tag Sibiriens Metropole Nowosibirsk

Vormittags erkunden Sie Nowosibirsk, wo gewaltige Brücken dem einen Kilometer breiten Ob trotzen. Seit 1915 markiert eine Kapelle den geografischen Mittel­ punkt des Zarenreiches. Hier trifft sozia­ listischer Klassizismus auf Fassaden aus der Zarenzeit, die goldene Kuppel der Alexan­ der-Newski-Kathedrale auf moderne Glas­ paläste. Am Nachmittag verschwindet die Silhouette der Millionenstadt allmählich am Horizont. (FMA) 5. Tag Tomsk, ein sibirisches Märchen Mit Sie fahren mit der MS Remix. Details finden Sie auf Seite 149.

„ Die Chanten und Mansen zählen zu den Ob-Ugriern. Sprachlich sind sie die nächsten lebenden Verwandten der Ungarn.“ Anke Pelz, Russland-Expertin

Brot, Salz und Volksliedern begrüßt man Sie an der Anlegestelle vor Tomsk. 1604 von Zar Boris Godunow als Kosaken-Fes­ tung gegründet, entwickelte sich Tomsk rasch zum blühenden Handelszentrum mit Sibiriens erster Universität. Klassizisti­ sche Prunkbauten und liebevoll restaurierte Holzhäuser – Sibirien wie aus dem Mär­ 150

erkunden Sie das Städtchen Kolpaschewo und bewundern in Togur die älteste Steinkirche der Region. Abends erwartet Sie im Dorf Parabel das stimmungsvolle Ambiente des Heimatmuseums. Zwischen Schmiede, Brunnen und Kornkammer genießen Sie bei Musik und Tanz sibirische Spezialitäten. (FMA) 7. Tag Gott schuf die Krim und der Teufel Narym Der Tag beginnt mit dem Besuch

einer Thermalquelle inmitten der Taiga. Auf den ersten Blick wirkt Narym mit seinen Holzhäuschen idyllisch, doch der Schein trügt. Das Dorf war ein berüch­ tigter Verbannungsort für Dekabristen, Freiheitskämpfer und Bolschewiki – sogar Stalin saß hier ein! (FMA) 8. Tag Das Lied der Taiga Ein Tag, um

Sibiriens Taiga an sich vorüberziehen zu lassen. Am Ufer nur noch selten kleine Weiler. Je nach Wasserstand und Wetter­ lage gehen Sie in der Wildnis an Land, um zu spazieren, zu angeln oder zu baden. (FMA) 9. Tag Chanten und Mansen Mittags ankert Ihr Schiff in Nischnewartowsk im Gebiet der Chanten und Mansen. Auf einer Rundfahrt erkunden Sie eine der reichsten russischen Städte, Zentrum der Erdölproduktion. (FMA) 10. Tag Schwarzes Gold Die Großstadt Surgut ist Russlands unangefochtene Öl-

Alexander-Newski-Kathedrale

Auferstehungs-Kirche in Chanty-Mansijsk

und Gashauptstadt. Hier sehen Sie die letzten Brücken über den gewaltigen Ob vor seiner 1.200 km entfernten Mündung und erhalten Einblick in die Erdölförde­ rung. (FMA)

Ob-Mündung ins Polarmeer. Alte Kirchen, Kaufmannshäuser und die Holzfestung erinnern an die Vergangenheit. Moderne Hochhäuser künden vom Aufbruch in die Zukunft als Ausfuhrhafen für Erdöl und Gas. (FMA)

menden Zuhause. Es bleibt noch Zeit für letzte Einkäufe. Nachmittags fliegen Sie von Salechard nach Moskau. Sie über­ nachten noch einmal entspannt in Ihrem bereits bekannten Komfort-Hotel am Flughafen in Moskau. (FMA)

16. Tag Zurück in die Zivilisation Heute

17. Tag Rückflug nach Deutschland (F)

11. Tag Ob und Irtysch Heute macht Ihr Schiff einen Abstecher zum Irtysch. Dass auch Chanty-Mansijsk aufgrund des Erd­ öls zu Russlands wohlhabendsten Städten zählt, sieht man auf den ersten Blick. Doch auch für Wintersport-Fans ist der Schau­ platz mehrerer Weltmeisterschaften ein Eldorado. Sie sehen u. a. die prunkvolle Auferstehungs-Kirche, die Bronze-Mam­ muts im Archeopark, den Freiheitsplatz und den alten Ortsteil Samarowo. (FMA) 12. Tag Alltag am Strom Zurück auf dem Ob ankern Sie heute im Dorf Okt­ jabrskoje. Beim Ortsbummel erleben Sie auf einer Ausstellung ein Kaleidoskop sibi­ rischer Kunst. Beim Schwätzchen mit Ein­ heimischen erfahren Sie vom harten Alltag zwischen Taiga und Tundra. (FMA) 13. Tag Kosaken, Goldgräber und Verbannte Berjosowo wurde Ende des 16. Jh.

als einer der ersten russischen Vorpos­ ten östlich des Urals gegründet. Mit dem berüchtigten Verbannungsort machten Fürst Menschikow, die Dekabristen und Leo Trotzki Bekanntschaft. Nach dem Besuch des Museums in einem prächti­ gen Bürgerhaus blicken Sie auf das Delta, das Soswa, Kleiner und Großer Ob bilden – eine faszinierende Welt aus Inseln und Kanälen. (FMA) 14. Tag In der Tundra Die Einwohner

von Muzhi leben seit alters her von Ren­ tierzucht, Fischerei und Jagd. Im Dorf­ museum erfahren Sie von Geschichte und Traditionen der Ureinwohner. Haben Sie Lust, auf einem Spaziergang die herbe Schönheit der Tundra zu erleben? Nach­ mittags fährt Ihr Schiff weiter nordwärts durch eine überwältigende Natur. (FMA) Fast surreal erscheint die Silhouette von Salechard zwi­ schen blauem Ob und grüner Tundra. Die Stadt liegt direkt am Polarkreis nahe der 15. Tag Am Polarkreis

nehmen Sie Abschied von Ihrem schwim­

Sibiriens Ströme: Ob und Irtysch (17 Tage)

Reise-IDs: 2409, 2411

Termine Süd – Nord (Reise-ID: 2409)

Nord – Süd (Reise-ID: 2411)

03.06.22 – 19.06.22 Nowosibirsk – Salechard

17.06.22 – 03.07.22 * Salechard – Nowosibirsk

01.07.22 – 17.07.22 Nowosibirsk – Salechard

15.07.22 – 31.07.22 * Salechard – Nowosibirsk

29.07.22 – 14.08.22 Nowosibirsk – Salechard

12.08.22 – 28.08.22 * Salechard – Nowosibirsk

Preise p. P. (DZ/Zweibettkabine)

Süd – Nord

Nord – Süd

Economy-Kabine, Hauptdeck:

3.560 €

3.470 €

Economy-Einzelkabine, Hauptdeck:

3.730 €

3.640 €

Komfort-Kabine, Mitteldeck:

4.950 €

4.860 €

Suite, Oberdeck:

5.470 €

5.380 €

Grand-Suite, Oberdeck:

5.910 €

5.820 €

Zaren-Suite, Oberdeck:

6.180 €

6.080 €

Aufpreis für Alleinbenutzung Economy-Kabine: 510 €

Aufpreis für Alleinbenutzung Komfort-Kabine: 1.560 €

*B ei der Fahrtrichtung Nord – Süd entfallen die Anlandungen in Parabel und Oktjabrskoje. Sie genießen zwei zusätzliche Tage zum Entspannen an Bord mit unterhaltsamem Vortragsprogramm und Stopps im Grünen (witterungsabhängig).

Leistungen • Flüge von Frankfurt oder Berlin bis/ab Moskau in der Economy Class

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Inlandsflüge Moskau – Nowosibirsk und Salechard – Moskau in der Economy Class

• Informative Bordvorträge

• Kreuzfahrt mit 14 Übernachtungen an Bord der MS Remix in der gebuchten Kabinenkategorie • 2 Übernachtungen im Komfort-Flughafen-Hotel in Moskau • Besichtigungen und Ausflüge laut Reiseverlauf

• Deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Moskau • Authentische Folklore-, Tanz- und Musikdarbietungen • S ämtliche Transfers • Reise- und Länderinformationen vor Abreise

Vorgesehene Termine 2023 02.06.23 – 18.06.23 Nowosibirsk – Salechard

16.06.23 – 02.07.23 * Salechard – Nowosibirsk

30.06.23 – 16.07.23 Nowosibirsk – Salechard

14.07.23 – 30.07.23 * Salechard – Nowosibirsk

28.07.23 – 13.08.23 Nowosibirsk – Salechard

11.08.23 – 27.08.23 * Salechard – Nowosibirsk

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder Reisepapiere: Visum für Russland und Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 30 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 53 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

151

Russland

Karstlandschaft am Jenissei

15-tägige Schiffsreise in Russland mit 11-tägiger Flusskreuzfahrt auf dem Jenissei bis zum Polarmeer

Einzigartige Erlebnisse • 11-tägige Kreuzfahrt an Bord der MS Blisnjak auf dem Jenissei durch Sibirien • S tändige deutschsprachige Reiseleitung •K rasnojarsk: Großstadt am Jenissei-Staudamm • J enisseisk: Klöster und Kirchen am Tor zu Ostsibirien • J ermakowo und Igarka: Archipel Gulag am Mega-Projekt Polarkreisbahn •B esuch des einzigen Permafrost-Museums der Welt in Igarka • Endstation Norilsk, Mineralienhauptstadt auf Stelzen im Hohen Norden • Authentischer Alltag: Zu Gast bei Russen, Kosaken und Russlanddeutschen • Lebendige Geschichte und Traditionen der indigenen Dolganen und Nenzen • Natur-Erlebnisse in fantastischen Landschaften: Wanderungen in Taiga und Tundra •B arbecue am Flussufer

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Krasnojarsk

1 • Hilton Garden Inn oder Novotel 1 • Talnakh Hotel 1 • Courtyard by Marriott City Center

Norilsk Moskau

Sie fahren mit der MS Blisnjak. Details finden Sie auf Seite 155.

„ Spazieren Sie an der JenisseiPromenade von Krasnojarsk entlang und probieren Sie unbedingt das Fischgericht Sugudai!“ André Sudardjono, Russland-Experte

●●●● ●●●● ●●● ●●●●

Pionierreise Auf dem Jenissei durch das Land der Kosaken und Verbannten zum Nordpolarmeer Der Jenissei ist Russlands wasserreichster Gigant, ein Fluss wie ein Meer. Folgen Sie auf dem gewaltigen Strom den Spuren von Abenteurern und Kaufleuten, von Kosaken und Verbannten, von Nenzen und Dolganen bis zum Nordpolarmeer. Hier erwartet Sie Norilsk, die verbotene Stadt im ewigen Permafrost. Hier war das Überleben nicht nur in vergangenen Zeiten ein ewiges Ringen mit Mutter Erde. Doch keine Angst vor Sibiriens grandioser Natur, denn dem Zauber unendlicher Taiga und Tundra kann sich niemand entziehen! 1. Tag Flug über Moskau nach Krasnojarsk 2. Tag Willkommen in Sibirien! Früh­ morgens landen Sie in Krasnojarsk. Hier begrüßt Sie Ihre Reiseleitung am Flugha­ fen. Dann erfolgt der Transfer in Ihr zen­ tral gelegenes Komfort-Hotel. Gegen Mit­ tag erwartet Sie eine Stadtrundfahrt durch Sibiriens drittgrößte Metropole. Dabei sehen Sie die Kapelle Paraskewa-Pjatniza, die den 10-Rubel-Schein ziert, die gewal­ tige Eisenbahnbrücke über den Jenissei und Jugendstil-Häuser in der Innenstadt. Nach dem Mittagessen besuchen Sie das Erholungsgebiet Bobrovy Log, wo Sie sibi­ rische Natur bestaunen und frische Luft genießen können. Bei einem Willkom­ 152

mens-Abendessen im traditionellen Res­ taurant mit landestypischen Spezialitäten lassen Sie den Tag ausklingen. Sie über­ nachten heute in Ihrem Komfort-Hotel in Krasnojarsk. (FMA) 3. Tag Leinen los! Heute führt ein Ausflug

Sie ins zauberhafte Umland von Krasno­ jarsk. Nach einem Traumblick auf den 3.487 km langen Jenissei ermessen Sie die riesigen Dimensionen des Krasnojarsker Staudammes. Beim Besuch einer Familie im Dorf Ovsjanka genießen Sie Tee aus dem traditionellen Samowar. Nachmittags gehen Sie an Bord Ihres Schiffes und Kras­ nojarsks Silhouette verschwindet am Hori­ zont. Die kommenden zehn Nächte logie­ ren Sie in Ihrer Kabine an Bord. (FMA)

Traditionelles Fest

Blick auf den Krasnojarsker Stausee

Rentiere in der Tundra

Paraskewa-Pjatniza-Kapelle in Krasnojarsk

4. Tag Im Land der Kosaken Beim Pick­

7. Tag Schwanensee Heute ankern Sie am

Steilufer des Jenissei im Dörfchen Bor, des­ sen Bewohner längst einem Naturschutz­ gebiet gewichen sind. Das Museum zeigt die Vielfalt der Mittleren Taiga und ihrer Volksstämme. Vom verlassenen Dorf Swan aus, dessen Name von der hiesigen Schwa­ nenkolonie stammt, unternehmen Sie eine zauberhafte Taiga-Wanderung. (FMA)

Untergang des Ortes Jermakowo sind eng verbunden mit der Polarkreis- bzw. StalinBahn. Zwischen 1949 und 1953, während der Bauarbeiten am berüchtigten Strecken­ abschnitt 503 lebten hier 15.000 Men­ schen, darunter 10.000 Verbannte. Doch längst hat die Taiga Jermakowo verschlun­ gen und wuchert über Holzhäuser und Straßen. (FMA)

8. Tag Lied der Taiga Das Dorf Bachta

11. Tag Zwischen Taiga und Tundra Igarka

nick am Jenissei zu Musik und Tanz tref­ fen Sie heute auf Nachfahren der Kosaken. Wer möchte, versucht sein Anglerglück oder besucht eine Insel, die den Kosaken einst als Zollstation diente. (FMA) 5. Tag Klöster am großen Strom Heute

erreicht Ihr Schiff Jenisseisk, 1619 als Militärposten gegründet. Gold und Pelze machten das Tor zu Ostsibirien reich und ließen prächtige Kirchen und Klöster entstehen. Vom Glockenturm der MariäEntschlafens-Kathedrale blicken Sie auf die Altstadt. Das Heimatmuseum gibt einen Einblick in Flora und Fauna und die Kultur der Ureinwohner. Den Alltag der ersten Siedler erleben Sie im Privat­ museum des Fotografen Peter Drozdov. (FMA) 6. Tag Taiga-Blues Je weiter Ihr Schiff gen

Norden fährt, umso mehr gewinnt eine überwältigende Natur die Oberhand. Das Dorf Jarzewo bietet sibirischen Alltag pur, ob auf seinem bunten Markt, in der Schule oder im Pappel-Park zu Ehren der gefal­ lenen Soldaten des Zweiten Weltkrieges. (FMA)

liegt in einer der malerischsten TaigaLandschaften des Jenissei-Flusses. Hier ging 1913 der norwegische Forscher Fridt­ jof Nansen an Land. (FMA) 9. Tag Am Polarkreis Turuchansk wurde

1607 an der Mündung der Unteren Tun­ guska in den Jenissei gegründet und war im 18. Jh. der bedeutendste Umschlag­ platz für Sibiriens begehrte Pelze, später Verbannungsort für Dekabristen und Stalin höchstpersönlich. Beim Rundgang besuchen Sie das Museum und die Dreifal­ tigkeits-Kirche. Krönender Tagesabschluss: Sie überqueren den Polarkreis! (FMA) 10. Tag Archipel Gulag Heute erkun­ den Sie eine Geisterstadt. Aufstieg und 153

wurde 1929 als Hafen für den Holzexport gegründet und sollte unter Stalin östliche Endstation der Polarkreisbahn werden. Exponate des Mammut-Projektes sehen Sie im weltweit einzigen Permafrost-Museum, in dessen unterirdischen Laboren Sie bis zu 14 m tief in den Permafrostboden blicken. (FMA) 12. Tag Am Nordpolarmeer Heute steht ein Ausflug in die Siedlung Cheta auf dem Programm. Die Einwohner von Cheta sind Dolganen und Nenzen, die im Sommer als Rentierzüchter in der Tundra oder als Fischer auf dem Jenissei leben. Sie bekom­ men Einblicke in das Alltagsleben einer ethnischen Siedlung namens Legenden der Tundra und freuen sich über unvergessli­

Fischer bei Bachta

Wildromantischer Jenissei

che Erlebnisse beim Besuch der hiesigen Rentierfarm. (FMA)

Auf dem Jenissei zum Polarmeer (15 Tage)

13. Tag Eine Stadt auf Permafrost Der

Abschied von Schiff und Crew im Hafen Dudinka fällt schwer. Ablenkung bieten das Heimatmuseum und das Freilichtmu­ seum Taimyr Mou, wo Sie Zeremonien der Ureinwohner erleben. Nickel, Kobalt, Kupfer, Platin – willkommen in Norilsk, seit 2001 für Besucher aus dem Ausland verbotene Stadt (es sei denn, man hat eine Sondergenehmigung, so wie unsere Gäste), Mineralien-Kapitale und nördlichste Großstadt der Welt. Das Golgatha-Denk­ mal erinnert an Hunderttausende Straf­ gefangene, seine 56 m lange Letzte Pforte ähnelt den Toren alter sibirischer Gefäng­ nisse. Kurios auch das älteste Holzhaus der Stadt und die nördlichste Moschee der Erde – wegen Permafrost auf Stelzen stehend. Sie übernachten heute im Mittel­ klasse-Hotel in Norilsk. (FMA) 14. Tag Moskau Heute fliegen Sie nach

Moskau, wo eine Stadtrundfahrt Sie mit den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten die­ ser glanzvollen Metropole vertraut macht. Der Nachmittag steht Ihnen für Erkundun­ gen in Eigenregie zur freien Verfügung. Ihr Abschiedsabendessen genießen Sie in einem stilvollen Spezialitätenrestaurant. (FA) 15. Tag Rückflug von Moskau nach Deutschland

Reise-IDs: 2525, 2534

Termine Krasnojarsk – Dudinka (Reise-ID: 2525)

Dudinka – Krasnojarsk * (Reise-ID: 2534)

12.06.22 – 26.06.22

24.06.22 – 08.07.22 *

10.07.22 – 24.07.22

22.07.22 – 05.08.22 *

07.08.22 – 21.08.22

19.08.22 – 02.09.22 *

* Umgekehrter Reiseverlauf. Details erfahren Sie auf unserer Webseite und im persönlichen Gespräch.

Preise p. P. (DZ/Zweibettkabine) Standard-Kabine (Kabinendeck):

4.950 €

Classic-Kabine (Hauptdeck/Oberdeck):

5.450 €

Superior B (Hauptdeck):

5.750 €

Superior A (Oberdeck):

5.850 €

De-luxe-Kabine (Hauptdeck):

6.450 €

Einzelkabine (Hauptdeck/Oberdeck):

6.550 €

Aufpreis für Alleinbenutzung Standard-Kabine:

1.790 €

Aufpreis für Alleinbenutzung Classic-Kabine:

2.850 €

Aufpreis für 3 Übernachtungen im Einzelzimmer:

390 €

Leistungen • Flüge von Frankfurt, München oder Berlin bis/ab Moskau in der Economy Class

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• I nlandsflüge Moskau – Krasnojarsk und Norilsk – Moskau (bzw. umgekehrt) in der Economy Class

• Deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Moskau

•K reuzfahrt mit der MS Blisnjak mit 10 Übernach­ tungen in der gebuchten Kabinenkategorie •1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Moskau •1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Krasnojarsk • 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Norilsk

• Besichtigungen und Ausflüge laut Reiseverlauf • Spannende Bordvorträge • Authentische Folklore-, Tanz- und Musikdarbietungen • Sämtliche Transfers • Reise- und Länderinformationen vor Abreise

Vorgesehene Termine 2023 11.06.23 – 25.06.23

Krasnojarsk – Dudinka

23.06.23 – 07.07.23

Dudinka – Krasnojarsk *

09.07.23 – 23.07.23

Krasnojarsk – Dudinka

21.07.23 – 04.08.23

Dudinka – Krasnojarsk *

06.08.23 – 20.08.23

Krasnojarsk – Dudinka

18.08.23 – 01.09.23

Dudinka – Krasnojarsk *

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere: Visum für Russland und Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 30 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 43 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

154

MS Blisnjak

Restaurant, darunter: Classic-Kabine

Sonnendeck

Oberdeck 208

Außen- Lounge 212 deck Bar 211 209

Da s S c h i f f z u r Re i s e au f d e n Se i t e n 1 5 2 B IS 1 5 4

MS Blisnjak Kabinendeck: Standard-Kabinen

Eine umfassende Schiffsbeschreibung finden Sie unter www.lernidee.de/jenissei.

Oberdeck: Classic-, Einzel-, Superior A-Kabinen

205 203 201

Hauptdeck Restaurant

Die MS Blisnjak, 1954 in Warnemünde gebaut, wurde 2019 einem kompletten Umbau inklusive Renovierung unterzogen. Die 23 Kabinen bieten Platz für 43 Gäste.

206 204 202

110

108 106 104 102 107 105 103 101

Kabinendeck 004 002

Hauptdeck: Classic-, Einzel-, Superior B-, De-luxe-Kabinen

MS Maxim Gorki

003 001

Standard-Kabine Classic-Kabine De-luxe-Kabine

Superior A-Kabine Classic-Kabine (EZ) Superior B-Kabine

De-luxe-Kabine

Da s S c h i f f z u r Re i s e au f d e n Se i t e n 1 5 6 u n d 1 5 7

MS Maxim Gorki

Hauptdeck (Arktika) • 1 9 De-luxe-Kabinen 155

Сatch of the Day-Restaurant

301 303

Yenisey-Restaurant

302 304

Karaoke-Bar

Bibliothek

207 209 211 213 215 217

219 221 223 225 227

208 210 212 214 216 218

220 222 224 226 228

Mitteldeck (Taiga)

Konferenzraum

111 113 115 117

Hauptdeck (Arktika)

112 114 116 118

Mitteldeck (Taiga) • 2 3 De-luxe-Kabinen, 6 Einzelkabinen

Bootsdeck (Steppe)

101 103 105 107 109

Bootsdeck (Steppe) • 4 De-luxe-Kabinen, Restaurants, KaraokeBar und Bibliothek

Spa

100 102 104 106 108 110

Sonnendeck • S pa und Sonnendeck mit Liegestühlen

Sonnendeck

200 201 203 205

thek, ein Spa mit Fitness-Center und Sauna, eine Kaffeestation sowie einen SouvenirShop und eine Krankenstation. Gegen Aufpreis können Sie zusätzliche Leis­ tungen wie individuelle Yoga- und FitnessKurse, Angel-Equipment und Zimmer-Ser­ vice buchen.

202 204 206

Die MS Maxim Gorki, derzeit das beste Schiff auf Sibiriens Flüssen, wurde 1974 in Korneuburg (Österreich) gebaut und 2019/2020 komplett umgebaut. Bis 2018 war das Schiff auf der Wolga unterwegs. 2019 wurde es in einer aufwendigen Aktion auf den Jenissei transportiert. Die MS Maxim Gorki ist für höchstens 98 Gäste ausgelegt. Sie hat 4 Decks, ist 110 m lang und 14,5 m breit. Sie ver­ fügt über insgesamt 52 komfortable, geschmackvoll eingerichtete Außenkabi­ nen, davon 46 De-luxe-Kabinen mit ca. 17 m2 und 6 Einzelkabinen mit 8 –12 m2. Die Kabinen sind ausgestattet mit Panora­ mafenstern, modernen Badezimmern mit privater Dusche und WC, außerdem mit TV, Minibar, Klimaanlage und Safe. An Bord finden Sie zwei Restaurants, einen Konferenzraum, mehrere Bars, eine Biblio­

Pub

Einzelkabine 2-Bett-De-luxe-Kabine 3-Bett-De-luxe-Kabine

russland

Putorana-Plateau (UNESCO-Weltnaturerbe)

13-tägige Schiffsreise mit 12-tägiger Fluss­ kreuzfahrt auf dem Jenissei inkl. HelikopterAusflug auf das Putorana-Plateau

Jenissei, König der Flüsse — Exklusive KomfortKreuzfahrt vom Polarmeer ins Herz Sibiriens Einzigartige Erlebnisse • Helikopter-Ausflug auf das unberührte Putorana-Plateau, UNESCO-Weltnaturerbe •1 2-tägige Komfort-Kreuzfahrt an Bord der MS Maxim Gorki auf dem Jenissei durch Sibirien • Igarka und Jermakowo, Stalins düsterer Archipel Gulag • E inblick in die geheimnisvolle und archaische Welt der Altgläubigen im Dorf Jarzewo • J enisseisk, prunkvolle Klöster und Kirchen am Tor zu Ostsibirien •A uf den Spuren der legendären Kosaken • E ine der drei kleinen Metropolen Sibiriens: Krasnojarsk •N ationalpark Stolby (Säulen), eines der sieben russischen Wunder • S paziergänge und Bootsfahrten durch Taiga und Tundra

Sibirien, das unendliche schlafende Land, ist eine wahre Schatzkammer der Natur und bis heute in weiten Teilen völlig unberührt. Und doch wagten sich Menschen in diese gigantische Wildnis vor. Zunächst Sibiriens Ureinwohner, später kriegerische Kosaken, Russlands Kaufleute, Abenteurer und Entdecker. Sibiriens Verkehrsadern sind seit jeher seine riesigen Ströme. Der König unter ihnen: der Jenissei! Kommen Sie an Bord der MS Maxim Gorki und entdecken Sie den Jenissei auf der komfortabelsten Flusskreuzfahrt in Sibirien!

Norilsk.

1. Tag Anreise Flug von Deutschland nach

frost-Museum blicken Sie bis zu 14 m tief in den Permafrostboden. (FMA)

2. Tag Sibiriens Ureinwohner Nach der

5. Tag Archipel Gulag Am linken Flussufer

Landung in der nördlichsten Großstadt der Erde fahren Sie durch weite Tundra zum Hafen Dudinka. Hier werden Sie herzlich an Bord Ihres Schiffes MS Maxim Gorki mit Sekt und Kaviar begrüßt. Nach­ mittags führt ein Ausflug nach Tyjacha: 1.000 Rentiere, traditionelle Tschum-Zelte und Spezialitäten der Region am Lager­ feuer geben Ihnen einen ersten Eindruck vom Leben jenseits des Polarkreises. Die kommenden 11 Nächte logieren Sie in Ihrer komfortablen Kabine an Bord Ihres schwimmenden Hotels. (A) 3. Tag Auf den Spuren der Ureinwohner

Vormittags erleben Sie im Freilichtmu­ seum Taimyr Mou Zeremonien, Kunst und Küche der sibirischen Ureinwohner. Heute steht ein absoluter Höhepunkt auf dem Programm: Sie fliegen mit dem Heli­ kopter auf das Putorana-Plateau, das zweit­ größte Basaltmassiv der Erde (UNESCOWelterbe). In diesem unberührten Land der 10.000 Seen und Wasserfälle halten Sie Ausschau nach Schneeschafen, Rentieren, Adlern und sogar Braunbären. (FMA) Sie fahren mit der MS Maxim Gorki. Details finden Sie auf Seite 155.

„ Krönen Sie die komfortabelste Kreuzfahrt auf Sibiriens Flüssen mit einem Helikopter-Ausflug zum Putorana-Plateau!“ André Sudardjono, Russland-Experte

4. Tag Auf dem Jenissei Kurz nach Mitter­

nacht heißt es: Leinen los! Wenn Sie auf­ wachen, befinden Sie sich schon auf dem gewaltigen Strom. Nachmittags ankern Sie in Igarka, das Stalin 1929 als Hafen für den Holzexport und als östliche End­ station der nie vollendeten Polarkreisbahn gründen ließ. Im weltweit einzigen Perma­ 156

liegt die Geisterstadt Jermakowo, deren Aufstieg und Untergang eng verbunden sind mit der Polarkreis- bzw. Stalin-Bahn. Zwischen 1949 und 1953, während der Bauarbeiten am berüchtigten Streckenab­ schnitt 503, lebten hier 15.000 Menschen, darunter 10.000 Verbannte. Längst hat die Taiga Jermakowo verschlungen und wuchert über Holzhäusern und Straßen. Wer möchte, kann am Nachmittag in die­ ser Idylle sein Anglerglück testen. (FMA) 6. Tag Am Polarkreis Heute überqueren

Sie den Polarkreis! Turuchansk wurde 1607 an der Mündung der Unteren Tunguska in den Jenissei gegründet und war im 18. Jh. bedeutendster Umschlagplatz für Sibiri­ ens begehrte Pelze. Von seiner Vergangen­ heit als berüchtigtem Verbannungsort der Dekabristen und von Stalin höchstpersön­ lich künden das Heimatmuseum und das Haus des Revolutionärs Jakow Swerdlow. (FMA) 7. Tag Kangotowo und Altgläubige Beim

Dörfchen Kangotowo unternehmen Sie einen Zodiac-Ausflug in die faszinierende Taiga. Wenn Sie mögen, können Sie auch hier die Angelruten auswerfen. Bei einer Teestunde mit Einheimischen erfahren Sie vom harten Leben in der Wildnis. Am Nachmittag besuchen Sie im Dörfchen Olinskoje die Altgläubigen – ein Volk aus einer anderen Welt. Die Altgläubigen mussten seit dem 17. Jh. in die Abgeschie­

Mariä-Entschlafens-Kathedrale in Jenisseisk

Krasnojarsker Staudamm

denheit Sibiriens fliehen und führen ein archaisches Leben jenseits moderner Tech­ nik, vom Internet gar nicht erst zu reden. (FMA)

die Kapelle Paraskewa-Pjatniza, die den 10-Rubel-Schein ziert, die gewaltige Eisen­ bahnbrücke über den Jenissei, JugendstilHäuser in der Altstadt und das Haus des Malers Vasili Surikow. Am Nachmittag entdecken Sie das zauberhafte Umland von Krasnojarsk. Schon von Weitem begrü­ ßen Sie die seltsame Monumentalskulptur Zar-Fisch hoch über dem Jenissei und der gewaltige Krasnojarsker Staudamm. Im Naturschutzgebiet Stolby, einem der sieben Wunder Russlands, spazieren Sie zwischen 100 m hohen Felsen mit so fantastischen

8. Tag Das Lied der Taiga Das Dorf Bachta

liegt in einer der malerischsten Land­ schaften des Jenissei-Flusses. Nach einem Ortsbummel und einem Plausch mit Ein­ heimischen geht es in traditionellen Holz­ booten auf Erkundungstour. Inmitten der Taiga genießen Sie die Fischsuppe Ucha, sammeln Beeren, gehen auf Fischfang und besuchen ein Forstprojekt. (FMA) 9. Tag Jarzewo Gewaltige Felskuppen ver­

engen den Jenissei auf 800 m. Kurz dahin­ ter erwartet Sie im Dorf Worogowo ein bunter sibirischer Markt mit Liedern, Tän­ zen, Schamanentrommeln und der Deli­ katesse Stroganina aus gefrorenem Fisch. Abends erreichen Sie Jarzewo. (FMA) 10. Tag Sibiriens Perle Jenisseisk, 1619

als Militärposten gegründet, wurde durch Gold und Pelze reich und durch prächtige Kirchen und Klöster zu einer der schöns­ ten Städte des Landes. Das Heimatmu­ seum gibt einen Einblick in Flora und Fauna und die Kultur der Ureinwohner. Den Alltag der ersten Siedler zeigen das Privatmuseum des Fotografen Peter Dros­ dow, das Museum für Holzschnitzkunst und die Behausung eines Postkutschenfah­ rers. (FMA) 11. Tag Kosaken-Land Heute ankern Sie

in Galanino bei den Kosaken, die einst das riesige Sibirien für den russischen Zaren eroberten. Bei Fruchtlikör, Tee aus dem Samowar, Honig, Gebäck und Piroggen lauschen Sie den Legenden der Kosaken und ihren Liedern, die seit Jahrhunderten am Jenissei erklingen. Ein kleiner Work­ shop bringt Ihnen näher, wie man aus Bir­ kenrinde Kunst macht. (FMA)

Namen wie Löwentor, Wächter, Mitra oder Federkleid. Bei einer Seilbahnfahrt genie­ ßen Sie ein letztes Mal das Panorama der Großstadt am gewaltigen Jenissei. (FMA) 13. Tag Rückflug Nach dem Frühstück nehmen Sie Abschied von Ihrem Schiff und fahren zum Flughafen Krasno­ jarsk, von wo aus Sie über Moskau nach Deutschland fliegen. Hier treffen Sie noch am selben Tag ein. (F)

Jenissei – König der Flüsse (13 Tage)

Reise-ID: 2638

Termine 13.06.22 – 25.06.22

05.07.22 – 17.07.22

27.07.22 – 08.08.22

18.08.22 – 30.08.22

09.09.22 – 21.09.22 Wir bieten diese Kreuzfahrt auch mit dem umgekehrten Reiseverlauf Krasnojarsk – Dudinka an (12 Tage). Details erfahren Sie auf unserer Webseite und im persönlichen Gespräch.

Preise p. P. Einzelkabine (Mitteldeck): De-luxe-Kabine (Hauptdeck):

9.990 €

De-luxe-Kabine (Mitteldeck):

11.190 €

10.690 €

De-luxe-Kabine (Bootsdeck):

11.690 €

Leistungen • Flüge von Berlin, Frankfurt oder München bis/ab Moskau in der Economy Class

• Deutsch sprechende Reiseleitung von Dudinka bis Krasnojarsk

• Inlandsflüge von Moskau nach Norilsk und von Krasnojarsk nach Moskau in der Economy Class

• Willkommens-Zeremonie mit Sekt und Kaviar zur Begrüßung an Bord

• Kreuzfahrt mit der MS Maxim Gorki mit 11 Übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie

• Festliches Captain’s Dinner

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Besichtigungen und Ausflüge laut Reiseverlauf

• Abschieds-Dinner mit Unterhaltungsprogramm in Krasnojarsk ussische Tee-Zeremonie •R

• Spannende Bordvorträge • Ausflüge mit Zodiacs und Booten laut Reiseverlauf • Authentische Tanz- und Musikdarbietungen • Helikopter-Ausflug auf das Putorana-Plateau • S ämtliche Transfers (witterungsabhängig) • Reise- und Länder-Informationen vor Abreise • Seilbahnfahrt im Nationalpark Stolby

Vorgesehene Termine 2023 15.06.23 – 27.06.23

07.07.23 – 19.07.23

29.07.23 – 10.08.23

20.08.23 – 01.09.23

11.09.23 – 23.09.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder Reisepapiere: Visum für Russland und Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung.

12. Tag In Krasnojarsk Vormittags erreicht

Ihr Schiff Krasnojarsk, mit knapp einer Million Einwohnern Sibiriens drittgrößte Stadt. Auf einer Rundfahrt sehen Sie

Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste für Deutsch sprechende Reiseleitung, 98 Gäste für das gesamte Schiff (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

157

Russland

Der faszinierende Baikalsee

12-tägige Erlebnisreise in kleiner Gruppe durch Sibirien mit umfassender Erkundung des Baikalsees

Einzigartige Erlebnisse • Abwechslungsreich: Sie nähern sich dem Naturwunder Baikalsee per Schiff und Zug •A uthentische Erlebnisse: Nah an Land und Leuten • Einzigartige Vielfalt: Es erwartet Sie eine spannende, wenig besuchte Weltregion mit sehr unterschiedlichen Landschaften, Kulturen und Religionen • Natur-Erlebnis: Baikalsee, Chamar-DabanBerge und Insel Olchon • Exklusiv: Sie reisen in kleiner Gruppe mit erfahrener Deutsch sprechender Reiseleitung

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Irkutsk Listwjanka Baikalsk Ulan Ude Gremjatschinsk Chuschir

2 • Hotel Angara 1 • Krestowaja Pad 2 • Grand Baikal 1 • Sagaan Morin 2 • Baikalskaja Riviera 2 • Villa Malina

●●● ●●● ●●● ●●● ●● ●●

Entdeckungen am Baikalsee Reisen Sie an den sagenumwobenen Baikalsee, einen der heiligsten Orte Sibiriens! Am östlichen Ufer treffen Sie auf Burjaten, die den Schamanismus in den modernen Alltag integriert haben. Sie lernen Altgläubige kennen, die in ganz einfachen Verhältnissen lebend ihre Traditionen bewahren. Auch auf der Insel Olchon lernen Sie Menschen und Landschaften kennen, die noch besonders ursprünglich sind. Freuen Sie sich auf eine Reise in das gastfreundliche Sibirien, auf spannende Einblicke in fremde und faszinierende Welten! 1. Tag Flug nach Irkutsk 2. Tag Irkutsk Nach Ihrer Ankunft in

Irkutsk begrüßt Sie Ihre freundliche Rei­ seleitung. Sie fahren gemeinsam in die Stadt und entdecken auf einer Stadtrund­ fahrt das vielfältige Stadtbild von Irkutsk, das am Zusammenfluss des Irkut und der Angara liegt. Neben teilweise altersgebeug­ ten stilvollen Holzhäusern, prächtigen Kaufmannsvillen und dem großen Markt sehen Sie zahlreiche prachtvolle Kirchen und besuchen das Dekabristen-Museum, das im ehemaligen Anwesen der Familie Wolkonski eingerichtet wurde. (M) 3. Tag Listwjanka Nach dem Frühstück

Orthodoxe Kathedrale in Ulan Ude

„ Es ist wirklich unglaublich, wie präsent der Schamanismus rund um den Baikalsee immer noch ist.“ Jessica Scharioth, Russland-Expertin

geht es auf in Richtung Listwjanka. Unter­ wegs erwartet Sie das Freilichtmuseum Talzy mit seiner Sammlung einzigartiger Holzar­ chitektur-Baudenkmäler aus ganz Ostsibi­ rien. Das ehemalige Fischerdorf Listwjanka erstreckt sich am Ufer des Baikalsees und an der Angara. Hier erwartet Sie das BaikalMuseum, das Ihnen die Einzigartigkeit der hiesigen Flora und Fauna nahebringt. Einen traumhaften Panoramablick auf den Baikal­ see bietet die Auffahrt mit der Seilbahn zum Tscherski-Felsen (bei gutem Wetter). Später haben Sie Gelegenheit, den lokalen Markt zu besuchen, wo Sie den köstlichen Omul-Fisch kosten können. (FM) 158

4. Tag Alte Baikal-Bahn Heute steht eine

spannende Zugfahrt auf Ihrem Programm. Mit der Fähre setzen Sie von Listwjanka über nach Port Baikal, von wo es gemäch­ lich auf der alten Trasse durch zahlreiche Tunnel und über viele Brücken geht. Ihr Mittagessen wird Ihnen heute als Picknick auf der Fahrt serviert. Zum Ende Ihrer Fahrt erreichen Sie Sljudjanka, wo Sie den Bahnhof aus reinem Marmor bestaunen können, bevor es per Bustransfer weiter in die Stadt Baikalsk geht. Hier übernachten Sie im Hotel am sogenannten Zobelberg. (FPA) 5. Tag In den Chamar-Daban-Bergen Auf

einer leichten Wanderung geht es entlang des Solzan-Flusses zum Teufelsfinger-Stein. Erfreuen Sie sich an der wunderschönen Landschaft der Chamar-Daban-Berge und genießen Sie unterwegs Ihr Picknick. Am Abend kehren Sie in Ihr Hotel in Baikalsk zurück. (FP) 6. Tag Burjatien Am Morgen geht es zum

Bahnhof und Sie fahren mit dem Zug nach Ulan Ude. Es erwartet Sie eine der faszi­ nierendsten Strecken der Transsibirischen Eisenbahn überhaupt: Genießen Sie Ihre Zugfahrt entlang des Baikalsees, die Ihnen einmalige Ausblicke auf das Heilige Meer der Burjaten beschert. Nach dieser unver­

Schamanenpfähle auf Olchon

Sibirisches Holzhaus in Irkutsk

gesslichen Fahrt geht es zum Dorf der Alt­ gläubigen. Werfen Sie einen Blick in deren farbenfrohe sibirische Holzhäuser und schmausen Sie beim schmackhaften Essen mit typischen Speisen, Musik und Tanz. Anschließend Transfer zu Ihrem Hotel in Ulan Ude, wo Sie heute übernachten. (FA)

und morgen übernachten Sie auf Olchon. (FMA)

ken Sie sich mit einem leckeren Picknick. (FPA)

10. Tag Entdeckungen auf Olchon Mit

11. Tag Irkutsk Per Landtransfer geht es

7. Tag Östliches Baikal-Ufer Nach dem

Frühstück besuchen Sie das IwolginskiKloster, Zentrum des Buddhismus in Russland und bedeutender Wallfahrtsort. Anschließend nehmen wir Sie mit auf eine informative Stadtrundfahrt durch Ulan Ude, bevor es gegen Nachmittag weiter nach Norden geht. Durch hügelige Landschaft, verschlafene kleine Orte pas­ sierend, fahren Sie nach Gremjatschinsk. Hier übernachten Sie in einem einfachen, gemütlichen Hotel. (FMA) 8. Tag Bargusin-Tal An malerischen Buch­

ten entlang, durch Kiefernwälder und unberührte Natur, geht es heute nach UstBargusin. Hier mündet der Fluss Bargusin, aus den Bergen kommend, in den Baikal­ see. Beim Picknick stärken Sie sich unter­ wegs im idyllischen Bargusin-Tal. (FPA) 9. Tag Auf nach Olchon Nach dem Früh­

stück erfolgt der Transfer zum Dorf Turka. Von hier reisen Sie per Schiff zur Insel Olchon. Diese Insel, noch sehr ursprüng­ lich, verzaubert mit ihren schamanisti­ schen Geschichten und betört durch hüge­ lige Steppenlandschaft, schroffe Steilküste und traumhafte Sandstrände. Das Dorf Chuschir, der Hauptort der Insel, zeigt das einfache und oft beschwerliche Inselleben. Hier haben Sie Gelegenheit zum Besuch des Schamanenfelsens, der als Heiligtum und Sitz der Götter verehrt wird. Heute

robusten Bussen der Marke UAZ fahren Sie durch Steppe, Wald und Dünen in den Norden der Insel. Faszinierende Fels­ formationen markieren Ihren Weg zum Kap Choboi, wo Sie ein atemberauben­ der Ausblick auf den Baikalsee erwartet. Im Verlauf einer kleinen Wanderung stär­

heute zurück nach Irkutsk. (FMA)

12. Tag Abschied vom Baikalsee Nach dem

Frühstück erfolgt der Transfer zum Flugha­ fen. Mit vielen fantastischen Eindrücken im Gepäck geht es zurück nach Deutschland, wo Sie noch heute eintreffen. (F)

Entdeckungen am Baikalsee (12 Tage)

Reise-ID: 1700

Termine 20.06.22 – 01.07.22

11.07.22 – 22.07.22

01.08.22 – 12.08.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

3.490 €

Aufpreis für 10 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

Aufpreis für Zugfahrt im 4-Bett-Abteil mit 2-Personen-Belegung p. P.: 100 € Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

410 €

Aufpreis für Flüge in der Business Class:

170 €

ab 2.200 €

Privatreise für 2 Gäste zum Wunsch-Termin Diese Reise können Sie auch für 2 Gäste zum Wunsch-Termin ab 3.190 € p. P. ohne Flüge buchen!

Leistungen • Flüge Frankfurt – Moskau – Irkutsk, Irkutsk – Moskau – Frankfurt in der Economy Class • Zugfahrt nach Ulan Ude im 4-Bett-Abteil (oder gegen Aufpreis im Abteil mit 2-PersonenBelegung)

•4 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad/ Dusche/WC in einfachen Hotels in Gremjatschinsk und Chuschir •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, P = Picknick, A = Abendessen)

• 6 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad/ •D eutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Irkutsk Dusche/WC in guten Mittelklasse-Hotels in Irkutsk, • T ransfers, Ausflüge und Besichtigungen inkl. Listwjanka, Baikalsk und Ulan Ude Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum für Russland erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

159

russland

Naturwunder Lena-Felsen

16-tägige Flusskreuzfahrt in Russland von Jakutsk über den Polarkreis bis zum Lena-Delta

Einzigartige Erlebnisse • Erfüllen Sie sich einen Lebenstraum: Per Kreuzfahrtschiff ganz bequem über den Polarkreis bis zum Polarmeer • Entdeckungen in einer kaum besuchten Region mit wunderschönen Landschaften und unberührter Natur • Mystische Schamanenzeremonie • Authentische Folklore-Darbietungen jakutischer Künstler • Exklusive Betreuung durch Ihre erfahrene Experten-Reiseleitung • Teilnahme am Neptunfest • Unterhaltsame und informative Vorträge an Bord

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Jakutsk

1 • Azimut Polar Stern

●●●

Auf der mächtigen Lena: Flussreise über den Polarkreis bis zum Polarmeer Erleben Sie auf dieser einzigartigen Route an Bord Ihres schwimmenden Hotels während der Weißen Nächte den langsamen Übergang von der Taiga in die Tundra am Polarkreis! Die Lena, einer der mächtigsten Ströme der Russischen Föderation, durchfließt auf ihrem 4.265 km langen Weg die Republik Jakutien im Nordosten Sibiriens bis zum Eismeer. An unberührter Natur vorüber schiffen Sie nach einem Abstecher zum Nationalpark Lena-Felsen flussabwärts bis zur Mündung im Eismeer, zum Polarhafen Tiksi und wieder zurück. 1. Tag Deutschland – Jakutsk Flug von

Deutschland nach Moskau, am Abend Weiterflug nach Jakutsk.

2. Tag Ankunft in Jakutsk Bei Ihrer

Sie fahren mit der MS Michail Svetlov. Details finden Sie auf Seite 163.

„ Probieren Sie die leckere Fisch­ suppe Ucha – am besten bei einem Stopp im Grünen.“ André Sudardjono, Russland-Experte

Ankunft in Jakutsk werden Sie von Ihrer Reiseleitung begrüßt und beziehen für eine Übernachtung Ihr Zimmer im zentral gelegenen Hotel. Ihr großes Gepäck wird direkt zum Schiff gebracht. Nachmittags unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt und besichtigen das sehenswerte Mammutmu­ seum sowie das Museum Reichtum Frostboden. Bei einem Begrüßungsabendessen mit jakutischer Folklore stellen wir Ihnen Ihr Reiseleiter-Team vor. (MA) 3. Tag Jakutsk – Leinen los! Heute besu­ chen Sie das Museum mit dem verhei­ 160

ßungsvollen Namen Schätze von Jakutien und das Landeskundemuseum. Anschlie­ ßend beziehen Sie Ihre Kabine an Bord. Am Abend heißt es: Leinen los! Die Michail Svetlov fährt flussaufwärts in Rich­ tung Süden zu den Lena-Felsen. (FMA) Morgens errei­ chen Sie den Nationalpark Lena-Felsen mit seinen beeindruckenden, bis zu 200 m hoch aufragenden Felssäulen, die den Fluss auf einer Länge von 40 km säu­ men. Sie nehmen an einer schamanischen Empfangszeremonie mit rituellen Tänzen und am traditionellen Reinigungsritual teil. Ihr Schiff nimmt wieder Kurs in Rich­ tung Norden und Sie fahren nun flussab­ wärts. Am Abend laden wir Sie zu einem Kapitäns-Cocktail ein. (FMA) 4. Tag Lena-Felsen

Schamanin in Küssür

Jakutisches Feuer der Freundschaft

Spaziergang an der Wiljuj-Mündung

5. Tag Pause im Grünen am BuotamaFluss Heute erreichen Sie die zentral-jaku­

tische Ebene und besuchen hier den Bison­ park. Das Flussbett ist weit verzweigt, die Lena teilweise bis zu 20 m tief. Schon von Weitem haben Sie vom Deck Ihres Schiffs einen herrlichen Ausblick auf die Wercho­ jansker Berge. Genießen Sie heute den Tag an Bord und lauschen Sie den abwechs­ lungsreichen Bordvorträgen, z. B. über die Geschichte Jakutiens. (FMA) 6. Tag Ein entspannter Tag an Bord Heute

erreichen Sie die Wiljuj-Mündung. Genie­ ßen Sie den Tag an Bord mit spannenden Bordvorträgen. (FMA) 7. Tag Schigansk am Polarkreis Heute pas­

sieren Sie den Polarkreis. Sie besuchen Schi­ gansk, den ersten Ort hinter dem Polar­ kreis. Hier leben über 3.000 Menschen, die Jagd, Fischerei und Viehzucht betreiben. Sie besuchen das Landeskundemuseum und genießen ein Folklore-Konzert. (FMA) 8. Tag Küssür Am Nachmittag erreichen Sie

die kleine Siedlung Küssür. Ein Großteil der Männer betreibt hier Rentierzucht, viele Frauen nähen mit Pelz und Perlen verzierte traditionelle Kleidung. In dieser Idylle

erwartet Sie eine musikalische Darbietung einheimischer Künstler. In der Nacht pas­ sieren Sie die berühmte Insel Stolb an der Grenze zum Lena-Delta. (FMA) 9. Tag Tiksi Am Vormittag erfah­ ren Sie

Aufschlussreiches zu Sitten und Tradi­ tionen der Völker des Nordens. Sie fah­ ren langsam in die Nejelov-Bucht ein. Nachmittags fahren Sie mit dem Bus in die Hafenstadt Tiksi, Wendepunkt Ihrer fahrt, wo Sie das Polarmuseum Kreuz­ besichtigen. Anschließend erwarten Sie ein Folklore-Konzert und ein Ausflug in die Tundra. Dann erfolgen die Rück­fahrt zu Ihrem Schiff und die Abfahrt in Rich­tung Süden. (FMA) 10. Tag Lena-Delta und Lercheninsel

Heute passieren Sie den östlichen Teil des imposanten Lena-Deltas mit seinen mehr als 1.500 Inseln. Die Lena ist einer der größten Flüsse der Welt! Sie besuchen die Insel Tit-Ari (Lercheninsel), einen ehema­ ligen Verbannungsort. Hier besichtigen Sie eine Fischergenossenschaft und bestaunen auch den Kühlraum, wo die Fische einge­ froren werden. Abschließend erkunden Sie die wilde Sandinsel und den alten Friedhof in eigener Regie. (FMA) 161

11. Tag Besuch eines Fischerdorfs Am

späten Nachmittag erreichen Sie die kleine Siedlung Natara. Hier lernen Sie das ein­ fache Leben der Fischer und Jäger in der polaren Natur kennen. Nachmittags kön­ nen Sie den Legenden und Märchen der Völker des Nordens lauschen. (FMA) 12. Tag Über den Polarkreis Heute passie­

ren Sie den Polarkreis und feiern am Nach­ mittag das Neptunfest und probieren die leckere Fischsuppe Ucha am Ufer. (FMA) 13. Tag An 40 Inseln vorüber Nachdem

Sie die endlos weite Flusslandschaft nörd­ lich des Polarkreises hinter sich gelassen haben, passieren Sie die 40 Inseln, eine natürliche Grenze zwischen Schigansk und der Mündung des Wiljuj-Flusses. In Wahr­ heit sind es weit mehr – ein wunder­barer Anblick! Ihr Bordpro­gramm unter­­hält Sie mit Russisch-Unter­richt und einem Vor­ trag über Schamanismus. (FMA) 14. Tag Grillabend am Lena-Ufer An

einem der schönsten unberührten Plätze an der Lena erwartet Sie eine Pause im Grünen mit einem Spaziergang am wilden Lena-Ufer! Und am Abend wird gefeiert! Am Ufer knistert das symbolische Feuer

Schamanenzeremonie

Weiße Nächte in der Taiga

Ethnografisches Museum

der Freundschaft und es erklingen Lie­ der in den unterschiedlichsten Sprachen. Freuen Sie sich auf einen typisch jakuti­ schen Grillabend! (FMA)

Auf der mächtigen Lena (16 Tage)

15. Tag Sottintsy Gegen Mittag errei­

Preise p. P. (DZ)

chen Sie Sottintsy und unter­nehmen eine Exkursion zum ethnografi­ schen Frei­ lichtmuseum Druschba (Freundschaft). Am Abend lädt der Kapitän Sie zu einem Cocktail ein. (FMA)

16. Tag Heimreise Heute heißt es Abschied

nehmen. Transfer zum Flughafen und Rückflug über Moskau nach Deutschland. (F)

Termine 06.07.22 – 21.07.22

22.07.22 – 06.08.22

5.950 € 6.150 €

04.07.22 – 06.07.22

20.07.22 – 22.07.22

Einzelkabine, Hauptdeck:

6.490 €

07.08.22 – 09.08.22

21.08.22 – 23.08.22

Suite, Oberdeck:

7.250 €

Reisepreis p. P. im DZ:

480 €

Aufpreis für Einzelzimmer:

280 €

Aufpreis Zweibettkabine zur Alleinbenutzung (nur auf 1.350 € dem Oberdeck möglich) und EZ im Hotel: Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

2. Tag Moskau Besichtigung von Kreml

und Tretjakow-Galerie. (FMA)

3. Tag Moskau Transfer zum Flug­hafen,

Flug nach Jakutsk. (F)

Vorreise Moskau

Mindestteilnehmerzahl Vorreise Moskau: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 16 Gäste

Leistungen

• 1 Übernachtung im zentral gelegenen Mittelklasse-Hotel in Jakutsk

1. Tag Flug nach Moskau Transfer zu Ihrem zentral gelegenen KomfortHotel, Will­kommensabendessen und abendliche Stadt­rundfahrt mit Besichti­ gung der schönsten Stationen der Mos­ kauer Metro. (A)

23.08.22 – 07.09.22

Zweibettkabine, Oberdeck:

• Innerrussische Flüge in der Economy Class

Wer die russische Hauptstadt noch nicht kennt oder gern wieder einmal besuchen möchte, dem empfehlen wir diese Vorreise:

09.08.22 – 24.08.22

Zweibettkabine, Hauptdeck:

• Hin- und Rückflug ab/bis Berlin, Frankfurt oder München nach Moskau in der Economy Class

Vorreise Moskau

Reise-ID: 1134

• Authentische Folklore-Darbietungen • Erfahrener Experten-Kreuzfahrtdirektor • Sehr gut Deutsch sprechende Reiseleiter an Bord

Zusatzleistungen Vorreise Moskau • Kreuzfahrt mit der MS Michail Svetlov mit 13 Über­ • 2 Übernachtungen im zentral gelegenen nachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie Komfort-Hotel Marriott Royal Aurora oder • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, gleichwertig M = Mittagessen, A = Abendessen) • Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgeldern und • Umfangreiches Ausflugs- und Transfers laut Reiseverlauf Besichtigungsprogramm • Vollverpflegung beginnend mit Abendessen • Informative Bordvorträge am Ankunftstag und endend mit Frühstück am • Russisch-Unterricht an Bord Abreisetag • Grillpicknick am Lena-Ufer

• Qualifizierte Deutsch sprechende Reiseleitung

• Plinsen-Probe mit exotischen Varianten

Vorgesehene Termine 2023 05.07.23 – 20.07.23

21.07.23 – 05.08.23

08.08.23 – 23.08.23

22.08.23 – 06.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder Reisepapiere: Visum für Russland und Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

162

MS Michail Svetlov

Da s S c h i f f z u r Re i s e au f d e n Se i t e n 1 6 0 B IS 1 6 2

MS Michail Svetlov eine Minibar und ein TV-Gerät. Die MS Michail Svetlov verfügt über ein stilvoll gestaltetes Restaurant und eine behag­ liche Bar, wo sich kulinarische Genüsse mit geselligem Beisammensein kombi­ nieren lassen. Wer Unterhaltung sucht, kommt im Kinosaal und im Musik­ salon auf seine Kosten. Entspannende Stunden erwarten Sie in der bordeigenen Sauna und auf dem Sonnendeck. Um Ihre gesundheitliche Betreuung kümmert sich ein erfahrener Bordarzt, der auf eine gut ausgerüstete Sanitätsstation zurückgreifen kann.

Die MS Michail Svetlov wurde 1985 in Korneuburg/Österreich gebaut und in einer zeitaufwendigen Operation, die ein­ einhalb Jahre dauerte, nach Jakutien über­ führt. Ihr Kreuzfahrtschiff ist stolze 90 m lang, 15 m breit und 11 m hoch. Da es über drei leistungsstarke Motoren mit ins­ gesamt 1.300 PS und über lediglich 1,61 m Tiefgang verfügt, kann es auch durch flache Gewässer mit Gegenströmung sicher manövrieren. Zur modernen technischen Ausstattung der MS Michail Svetlov zäh­ len eine automatische Steuerung, ein Bug­ strahlruder, ein Satellitentelefon sowie eine stabile Eisverstärkung. Die MS Michail Svetlov bietet 57 geräu­ mige Zweibett­kabinen mit jeweils 10,7 m² sowie 6 Einzelkabinen mit jeweils 6,8 m². Alle Kabinen sind gemütlich eingerich­ tet und mit Dusche/WC ausgestattet. In den 2 Suiten, die 19,8 m² groß sind, fin­ den Sie weitere Annehmlichkeiten wie

Oberdeck • 29 Zweibettkabinen (10,7 m²) • 2 Suiten (19,8 m²) Hauptdeck • 28 Zweibettkabinen (10,7 m²) • 6 Einzelkabinen (6,8 m²)

Sonnendeck Sonnendeck

Kinosaal

215

213

211

214

212

203

217

216

205

219

218

207

221

220

202

223

222

204

225

224

209

227

226

206

229

228

201

208

231

230

210

233

232

Konzertsaal

234

Oberdeck

200

Aufenthaltsraum

Hauptdeck 135 133

131 129

127

125

123 121

119

117 115

113

111

109

107 105 103 101

132

130 128

126

124

122 120

118

116 114

112

110

108

106 104 102 100

Restaurant

137

Friseur Sauna

Bordarzt

Einzelkabine

2-Bett-Kabine

Suite

163

Deck, darüber: Kabine in Nachtkonfiguration, Kabine in Tageskonfiguration, Restaurant

RUSSLAND · Arktis

Ausflug per Zodiac

16-tägige Schiffsreise mit 14-tägiger Expeditions-Kreuzfahrt in die russische Arktis

Expedition in die russische Arktis: Nowaja Semlja und Franz-Josef-Land

Einzigartige Erlebnisse • Außergewöhnliche Route in eine der am wenigsten erforschten Regionen der Erde •1 4 Tage an Bord des komfortablen Expeditionsschiffs Ocean Adventurer •B equeme An- und Abreise mit Zwischenübernachtungen in Finnlands Hauptstadt Helsinki •B este Chancen auf einzigartige Begegnungen mit der arktischen Tierwelt: Wale, Eisbären, Walrosse •D ie Inselwelt der russischen Arktis – Paradies für Ornithologen •A uf den Spuren von Willem Barents, Fridtjof Nansen und anderen legendären Entdeckern owaja Semlja: Gletscherwände und Walross•N Kolonien • F ranz-Josef-Land: Heimat von Eisbären und Walen kurz vorm Nordpol • E rlebnis Polar-Sprung: Unter Anleitung der Experten-Crew einmal im Polarmeer schwimmen!

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Helsinki

2 • Airport Hotel

●●●●

Erkunden Sie die Juwele der russischen Hocharktis: Nowaja Semlja und FranzJosef-Land. Folgen Sie den Spuren der frühen Entdecker des Nordens zu zwei der entlegensten und kaum besiedelten Inselgruppen der Erde. Bestaunen Sie eisbedeckte Gipfel und leuchtende Gletscher, die majestätisch aus dem arktischen Meer ragen. Beobachten Sie Eisbären, Walrosse, Wale, Robben und seltene Seevögel in ihrer natürlichen Umgebung. Tauchen Sie ein in eine Region unseres Planeten, in die sich bisher nur wenige Menschen vorgewagt haben! 1. Tag Flug nach Helsinki Sie übernachten

im Komfort-Hotel am Flughafen.

2. Tag Russlands Eismeerhafen Morgens

Flug mit privatem Charter-Flugzeug nach Murmansk. Hier erwartet Sie schon das Expeditionsschiff MS Ocean Adventurer, Ihr schwimmendes Zuhause für die kom­ menden 13 Nächte. (FA) 3. Tag Auf in die russische Arktis! Heute

beginnt Ihr großes Abenteuer. Es geht hinaus auf die Barentssee. Ihr Expedi­ tions-Team führt Sie in die faszinierende Geschichte und Politik, die spannende Tierwelt, die Geologie, Ökologie und das Klima der Region ein. (FMA) 4. Tag Auf der Barentssee Halten Sie zusammen mit der Crew Ausschau nach den Vorboten der Arktis. Dreizehenmö­ wen, Raubmöwen und Eissturmvögel begleiten Ihr Schiff. Mit etwas Glück sich­ ten Sie in dieser unberührten Region Rob­ ben und sogar Wale. (FMA) 5. Tag Land in Sicht! Heute taucht sie

Sie fahren mit der MS Ocean Adventurer. Details finden Sie auf Seite 165.

„ 1873 benannte eine österreichisch-ungarische Expedition den Archipel in der russischen Arktis nach Kaiser Franz Joseph I.“ Anke Pelz, Russland-Expertin

vor Ihnen auf: Nowaja Semlja, das neue Land, die größte der eurasisch-arktischen Inselgruppen und Europas drittgrößte Wildnis. Der Archipel ist etwa so groß wie Ungarn, zählt aber nur knapp 2.500 Ein­ wohner. Die schmale Insel teilt sich in zwei Hauptinseln, Sewerny im Norden und Juschni im Süden, die durch die impo­ sante Matochkin-Straße getrennt sind. Ein Landgang – und schon fühlen Sie sich wie Willem Barents, im 16. Jh. einer der ersten Entdecker hier. (FMA) 164

6. Tag Auf nach Nowaja Semlja! Jeden Tag

erwartet Sie auf Nowaja Semlja ein neues Abenteuer. Dabei ist je nach Wetter und Eis jede Expedition einzigartig. Zu den Lande­ plätzen gehören die Inostrantsewa-Bucht, die Oranski-Inseln, Kap Schelanija, Kap Spory Nawalok und Russkaja Gawan. Die Inostrantsewa-Bucht mit einem der schöns­ ten Gletscher des gesamten Archipels bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf die unberührte arktische Wildnis. Wenn es die Bedingungen erlauben, fahren Sie mit Zodiacs an der imposanten Gletscherwand entlang! (FMA) 7. Tag Nowaja Semlja An der nordwest­

lichen Seite der Insel Sewerny liegen die Oranski-Inseln mit ihrer einmaligen Flora und Fauna. Oft werden hier Walrosse gesichtet. Es ist ein unvergessliches Erleb­ nis, diese riesigen Tiere in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten! Vielleicht wer­ den Sie sogar Zeugen eines Revierkampfes, bei dem sich zwei Kolosse laut brüllend um einen besonders beliebten Küstenabschnitt duellieren. Diverse Seevogel-Arten beglei­ ten Ihre Exkursionen, doch unvergesslich sind Begegnungen mit Walen oder Eisbären. Als bedeutende Stätte der Polarforschung ist Nowaja Semlja auch ideal, um auf den Spu­ ren berühmter Entdecker zu wandeln. Ihre Expeditionsleiter kennen die abenteuerli­ chen historischen Begleitumstände. (FMA) 8. Tag Auf nach Franz-Josef-Land! (FMA) 9. Tag Franz-Josef-Land Der abgelegene

Archipel namens Franz-Josef-Land mit sei­ nen etwa 200 Inseln liegt vollständig inner­

halb des Polarkreises. Freuen Sie sich auf historische Stätten, abgelegene Seevogelund Walross-Kolonien an Orten wie Kap Flora, Kap Norwegen, Bell Island und in der Tichaja-Bucht. Auch Eisbären werden hier immer wieder gesichtet. (FMA) 10. Tag Franz-Josef-Land Auf Jackson

Island (Kap Norwegen) überwinterte 1895/96 der legendäre norwegische Entde­ cker Fridtjof Nansen zusammen mit seinem Kollegen Hjalmar Johansen. Die Bedingun­ gen waren dramatisch. Entgegen aller Wahr­ scheinlichkeit überlebten beide und setzten im Sommer ihre Reise gen Süden fort. Die Überreste ihrer kleinen Hütte sind noch heute zu sehen. (FMA) 11. Tag Franz-Josef-Land In der Tichaja Buchta, der stillen Bucht, gehen Sie auf Zeitreise. Denn hier befinden sich die Über­ reste einer verlassenen Wetterstation. (FMA) 12. Tag Franz-Josef-Land Die Stolichki-

und Appolonow-Inseln sind bekannt für ihre Walross-Kolonien. Wenn Eis und Wet­ ter mitspielen, erkunden Sie das Revier der riesigen Tiere mit Zodiacs. (FMA) 13. Tag Auf hoher See Heute verlässt Ihr

Expeditionsschiff Franz-Josef-Land und fährt hinaus aufs Polarmeer. (FMA)

14. Tag Arktische Impressionen Spannende

Bordvorträge bringen Ihnen auch heute die Natur und Geschichte der Region näher. Ihr Expeditions-Team beantwortet Ihre Fragen und hält zusammen mit Ihnen Ausschau nach arktischen Wildtieren. (FMA) 15. Tag Zurück in der Zivilisation Heute

fährt Ihr Schiff in den Eismeerhafen von

Murmansk ein. Hier heißt es Abschied nehmen von Ihrer herzlichen Crew. Mit einem privaten Charter-Flugzeug geht es nach Helsinki, wo Sie noch eine

Nacht (F)

im

Flughafen-Hotel

logieren.

16. Tag Rückflug nach Deutschland (F)

Russische Arktis (16 Tage)

Reise-ID: 2668

Termin 22.07.22 – 06.08.22

Preise p. P. (DZ) 3-Bett-Kabine, Bullauge (Hauptdeck):

10.600 €

2-Bett-Kabine, Bullauge (Unterdeck):

12.750 €

2-Bett-Kabine, Bullauge (Hauptdeck):

14.150 €

2-Bett-Kabine, Fenster (Hauptdeck):

15.280 €

Superior-/Deluxe-2-Bett-Kabine (Ober-/Kapitänsdeck):

15.950 €

Suite (Kapitänsdeck):

19.680 €

Owner’s Suite (Brückendeck):

20.790 €

Leistungen • Flüge von Deutschland nach Helsinki und zurück in • Vollpension an Bord, alkoholfreie Erfrischungs­ der Economy Class getränke zu den Mahlzeiten und an der Bar, Bier und Wein zum Abendessen, Kaffee, Tee, Wasser und • Charter-Flug von Helsinki nach Murmansk und Kakao rund um die Uhr, Snacks zurück in der Economy Class • Flughafentransfers in Murmansk vor und nach der Kreuzfahrt • Kreuzfahrt mit der MS Ocean Adventurer mit 13 Übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie

• Landgänge und Zodiac-Ausflüge laut Reiseverlauf mit erfahrenem Expeditions-Team, darunter mindestens ein deutschsprachiger Reiseleiter

• Deutschsprachige Bordvorträge durch deutsch­ sprachige Reiseleiter (Bordsprache: Englisch)

• 2 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Helsinki am Flughafen

• Fotodokumentation Ihrer Reise

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Wasserdichte Stiefel als Leihgabe für Ausflüge

• Offizieller Quark-Expeditions-Parka • Gepäck-Service beim Gang an und von Bord

Vorgesehener Termin 2023 21.07.23 – 05.08.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum für Russland (87 €), persönliche Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Visum für Russland und Reisepass erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 90 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 132 Gäste Vorgeschrieben sind eine Auslandskrankenversicherung (inkl. Rettungsflügen) und das Ausfüllen eines medizinischen Fragebogens vor Reiseantritt. Stornobedingungen: Für diese Expedition gelten abweichende Stornobedingungen: bis 92 Tage vor Reisebeginn: 20 %, 91 – 60 Tage vor Reisebeginn: 45 %, ab 60 Tage bis zum Tag der Anreise und bei Nichterscheinen: 95 % des Reisepreises zzgl. Kosten für bereits ausgestellte Visa. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Restaurant

2-Bett-Kabine mit Bullauge auf dem Hauptdeck

Da s S c h i f f z u r Re i s e au f d e n Se i t e n 1 6 4 UND 1 6 5

MS Ocean Adventurer Die MS Ocean Adventurer, Baujahr 1975, im Jahr 2017 umfassend renoviert, ist ein wendiges Expeditionsschiff mit der Eis­ klasse 1A für höchstens 128 Gäste. Die 63 geräumigen Außenkabinen verfü­ gen allesamt über ein eigenes Badezimmer, Dusche/WC, Haartrockner, Schreibtisch und Klimaanlage.

Aus­stattung: Restaurant, Lounge, Audito­ rium/Aufenthaltsraum, Bibliothek, Bou­ ti­ que, Fitnessraum, Krankenzimmer, Außen­­ decks mit viel Freiraum, ZodiacSchlauch­boote und Kajaks. Eine umfassende Schiffsbeschreibung finden Sie unter www.lernidee.de/ocean. 165

Deluxe-Kabine

Russland

Blick auf den Mutnowski-Vulkan

10-tägige Erlebnisreise in kleiner Gruppe auf Kamtschatka

Einzigartige Erlebnisse • Faszinierende Vulkanlandschaften • S taritschkow-Insel: Naturparadies für zahllose Vogelarten • Wanderung durch das Tal der kleinen Geysire • S chlauchboot-Tour mit der Gelegenheit, Lachse zu angeln • E inzigartige Flora und Fauna •P etropawlowsk: Eingangstor zu Kamtschatka •Z u Besuch bei den größten Braunbären der Welt am Kurilen-See (Wunsch-Ausflug)

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Paratunka

8 • Hotel Antarius

●●●

Kamtschatka: Land der riesigen Braunbären, Vulkane und Geysire Aktive Vulkane und die weltweit größten Braunbären – Kamtschatka, Ostasiens größte Halbinsel, wartet mit gewaltigen Naturwundern auf. Per Geländefahrzeug, per pedes und auf Wunsch auch per Helikopter gelangen Sie in die teilweise kaum zugänglichen Naturlandschaften mit ihrer überraschend vielfältigen Flora und Fauna. Freuen Sie sich auf eine ursprüngliche, sehr selten besuchte Weltregion zwischen Bering-See, Nordpazifik und Ochotskischem Meer, die zu großen Teilen von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt wurde! 1. Tag Flug via Moskau nach Petropawlowsk-Kamtschatski 2. Tag Kamtschatka Nach Ihrer Ankunft erfolgt der Transfer zu Ihrem Hotel im Paratunka-Gebiet, das für seine heißen Thermalquellen bekannt ist. Im Thermal­ bad des Hotels haben Sie die Möglichkeit, sich zu erholen. (A) 3. Tag Petropawlowsk-Kamtschatski und Naturparadies Staritschkow-Insel Nach

Kamtschatka-Murmeltier

„ Wo 1740 zum Peter-und-Paul-Fest die ersten Hütten errichtet wurden, befindet sich heute Kamtschatkas Hauptstadt PetropawlowskKamtschatski.“ Elisabeth Heidrich, Russland-Expertin

dem Frühstück fahren Sie nach Petropaw­ lowsk-Kamtschatski, der Hauptstadt der Region Kamtschatka. Eine Bootstour führt Sie in die malerische Awatschinskaja-Bucht zur Staritschkow-Insel. Die Insel ist ein Naturparadies für zahllose Vogelarten, die Sie dort entdecken können. Nach Ihrer Rückkehr zum Hafen lernen Sie bei einer kleinen Stadtrundfahrt eine der ältesten Städte des Fernen Ostens näher kennen, bevor Sie wieder in Ihr Hotel zurückfah­ ren. (FMA) 4. Tag Das Tal der Geysire und die Caldera des Vulkans Uzon Nach dem Frühstück 166

beginnt auf Wunsch (zahlbar vor Ort) Ihre erste Helikopter-Tour. Ziel ist das erst 1941 entdeckte und nur per Hubschrau­ ber erreichbare Tal der Geysire, das auf 6 km Länge etwa 90 Geysire versammelt, darunter der Geysir Welikan (Riese), der eine Höhe von bis zu 40 m erreicht. Rie­ sig und großartig ist auch die Caldera des zerstörten Vulkans Uzon (10 km Durch­ messer). In einem relativ kleinen Umkreis können Sie heute alle möglichen Formen geothermischer Aktivitäten bestaunen: heiße Quellen und Schlammtöpfe, Fuma­ rolen, Seen und natürlich die Geysire. Auf zwei leichten Wanderungen erleben Sie das Naturschauspiel aus der Nähe. Am Abend kehren Sie in Ihr Hotel in Paratunka zurück. (FA) 5. Tag Am Fuße des Awatscha-Vulkans

Nach dem Frühstück fahren Sie zum Fuße des Awatscha-Vulkans. Die gut dreistün­ dige Wanderung führt auf den Kamelberg, der zwischen den beiden Vulkanen Awat­ scha und Korjakski liegt. Bei gutem Wetter haben Sie von hier eine fantastische Sicht auf die Umgebung! Mit etwas Glück kön­

Unterwegs in Kamtschatka

Geysire am Fuße des Mutnowski-Vulkans

Braunbären am Kurilen-See

nen Sie den hier heimischen arktischen Ziesel beobachten. Am Abend fahren Sie zurück in Ihr Hotel. (FMA) 6. Tag Große Bären am Kurilen-See Heute

fliegen Sie auf Wunsch (zahlbar vor Ort) mit dem Hubschrauber an zahlreichen Vulkanen vorüber zum zweitgrößten Süß­ wassersee Kamtschatkas. Diese einzigartige Naturschönheit ist für einige Monate das Wanderziel der Lachse zum Laichen und lockt damit auch zahllose Kamtschatka­ bären an – die größte Braunbärenart der Welt! Von speziellen Aussichtspunkten können Sie in Ruhe die Bären und andere Tiere, die hier zum See kommen, beobach­ ten. Am Abend geht es wieder zurück ins Hotel. (FA) 7. Tag Datschnye-Heißwasserquellen

Am Fuße des Mutnowski-Vulkans liegt das sogenannte Tal der kleinen Geysire. Auf einer kleinen Wanderung durch das vulkanische Feld erleben Sie Thermalquel­ len und die vulkanisch aktive Umgebung hautnah. (FMA)

8. Tag Aktives Natur-Erlebnis am Fluss Bystraja Nach dem Frühstück haben Sie

Gelegenheit, die einmalige Natur Kam­ tschatkas aktiv zu genießen. Sie fahren zum Fluss Bystraja, wo Sie eine Schlauch­ boot-Tour unternehmen, bei der Sie auch die Gelegenheit haben, Lachse zu angeln. Bevor Sie Ihre Bootsfahrt beginnen, gibt es eine traditionelle Fischsuppe zum Mit­ tagessen. Am Abend fahren Sie zurück zu Ihrem Hotel in Paratunka. (FMA)

9. Tag Zu Gast bei den Ureinwohnern

Kamtschatka wurde schon früh von unter­ schiedlichen Volksgruppen besiedelt. Bei Ihrem heutigen Ausflug besuchen Sie das Ethnografische Museum mit dem passen­ den Namen Zum Schneehund und erfah­ ren mehr über die Kultur und Traditionen der indigenen Völker Kamtschatkas. Am Nachmittag unternehmen Sie eine kleine Wanderung am Pazifik-Ufer, bevor es

zurück zum Hotel nach Paratunka geht. (FMA) 10. Tag Heimreise Nach dem Frühstück fahren Sie zum Fischmarkt in Jelisowo. Hier haben Sie noch etwas freie Zeit. Danach erfolgen der Transfer zum Flugha­ fen und Ihr Rückflug nach Deutschland, wo Sie noch am selben Tag eintreffen. (F)

Kamtschatka: Bären, Vulkane und Geysire (10 Tage)

Reise-ID: 2296

Termine 18.07.22 – 27.07.22

15.08.22 – 24.08.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

4.190 €

Aufpreis für 8 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer: Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

730 € 170 €

Wunsch-Ausflüge (zahlbar vor Ort, abhängig von Witterung und Erreichen der Mindestteilnehmerzahl für den Flug) Hubschrauber-Exkursion ins Tal der Geysire: ca. 690 € Hubschrauber-Exkursion zum Kurilen-See:

ca. 650 €

Leistungen • Flüge ab/bis Frankfurt via Moskau in der Economy Class

•B esichtigungs- und Ausflugsprogramm laut Reiseverlauf

• 8 Übernachtungen im Mittelklasse-Hotel in Paratunka

• F ahrten und Transfers laut Reiseverlauf mit Bus oder Geländefahrzeug

• Erfahrene Deutsch oder Englisch sprechende Reiseleitung (je nach Verfügbarkeit)

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen), z. T. als Lunchpaket

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum für Russland erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 4 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

167

168

Legendärer geht’s nicht.

Die Transsibirische Eisenbahn 1916 wurde die Transsibirische Eisenbahn auf durchgängig russischem Territorium durch die Eröffnung der Amur-Brücke bei Chabarowsk fertiggestellt. Bis heute, mehr als 100 Jahre später, steht das Reisen auf der längsten und berühmtesten Bahnstrecke der Welt für die Erfüllung eines Lebenstraums!

Den größten Komfort und die größte Auswahl dafür bietet Ihnen seit 20 Jahren unsere Sonderzugreise Zarengold. Hier lernen Sie die legendäre Bahn in 15 unterschiedlichen Reise-Varianten kennen – sogar als Wintermärchen in Begleitung von Väterchen Frost. Sie erfahren die Weiten Sibiriens in ihrer ganzen Schönheit und Ausdehnung, rollen mitten in die dramatischen Landschaften der Mongolei und entdecken die geschichts­ trächtigen und modernen Seiten Chinas auf Schienen. Und zum 20-jährigen Jubiläum lassen wir unseren Zarengold-Sonderzug die gesamten 9.288 km auf der historischen Route zwischen Moskau und Wladiwostok rollen!

Unsere Reisen im Linienzug führen Sie in Gruppen mit Reiseleitung auf alle erdenklichen Abschnitte der legendären Transsibirischen Eisenbahn. Sie finden bei uns Reisen nach Wladiwostok und sogar auf der Transmongolischen Eisenbahn bis nach China!

Sie möchten diesen großartigen Schienenweg ganz individuell erleben? Lassen Sie sich von uns Ihre private Transsib-Reise ausarbeiten, profitieren Sie von unserer einzigartigen Expertise aus mittlerweile 35 Jahren und von wertvollen Insider-Informationen, die unsere Mitarbeiter vor Ort sammeln!

169

Am besten mit unserer 35-jährigen Erfahrung!

Abenteuer Transsib-Linienzug Die Transsib ist schon seit ihrem Baubeginn 1891 eine echte Legende. Mit 9.288 Kilo­metern zwischen Moskau und Wladiwostok ist sie die längste Eisenbahnverbindung der Welt. Fährt man die Strecke in einem Stück durch, ist man sieben Tage auf Schienen unterwegs!

Um das authentische Leben in russischen Zügen kennenzulernen, ist eine Fahrt im Linienzug genau das Richtige! Sicher wussten Sie, dass es unzählige Linienzüge auf der Transsibirischen Eisenbahn gibt. Was allerdings wenig bekannt ist: Die Qualitäts­unterschiede sind gewaltig. Einige Züge bieten Bequemlichkeit und Annehm­ lichkeiten der Moderne, andere vermitteln den Eindruck, als hätten sie gute 70 Jahre der Vernachlässigung hinter sich. So kann man auf derselben Strecke mit etwas Glück sehr komfortabel reisen, aber in der Mehr­ zahl der Fälle reist man eher rustikal. In unserer über 35-jährigen Erfahrung mit Zügen auf der Transsibirischen Eisen­ bahn haben wir gelernt, besondere Sorgfalt auf die Auswahl Ihrer Züge zu legen. Wo immer es möglich ist, buchen wir den bes­ ten und neuesten Zug für Sie. Mit unse­ rer Zugauswahl erleben Sie die Transsib authentisch, lernen das Alltagsleben auf der berühmtesten Bahn der Welt kennen – und reisen dennoch komfortabel. Und wie steht es mit den einzelnen Stopps auf Ihrer Reise? Auch hier sind Sie in besten Händen: Wir haben Büros unter Deutsch sprechender Leitung in Irkutsk, Ulaan Baatar und Peking, sodass Ihnen im Falle eines Falles in allen drei Ländern auf der Route jemand mit Rat und Tat beisei­ testeht, der auch Ihre Sprache spricht. Bei unseren sorgfältig organisierten Grup­ penreisen auf der Transsib (s. S. 174 – 177) reisen Sie mit jeweils etwa 10 – 16 Gästen. Erfahrene Reiseleiter betreuen Sie, an Bord erwarten Sie aufschlussreiche Bordvorträge und auf Ihren Stationen unterhält Sie ein ausgewogenes Ausflugs- und Besichti­ gungsprogramm.

Ihre Fragen – Unsere Antworten Unterwegs im Wilden Osten – Wie steht es mit der Sicherheit? Unsere Erfahrung zeigt: Auf der Transsib verkehrt man äußerst sicher. In unserer über 35-jährigen Geschichte wurde noch nie jemand über­ fallen oder beraubt. Es gilt, was überall gilt: Lassen Sie Wertsachen nicht unbeauf­ sichtigt liegen. Werde ich unterwegs satt? Ganz nach rus­ sischer Sitte wird Ihnen im Speisewagen schon zum Frühstück sowie mittags und abends in der Regel eine warme Mahlzeit serviert, z. B. Huhn mit Kartoffelpüree oder russische Spezialitäten wie Blinis. Dazu gibt es Obst nach Jahreszeit sowie Tee, Kaffee, Softdrinks und Alkoholisches. Tee aus dem Samowar können Sie sich jederzeit auf dem Gang holen. In China wechselt der Speisewagen und Sie genie­ ßen chinesische Küche. Bei den Stopps können Sie bei den Kiosken am Bahnhof lokale Speisen einkaufen. Achten Sie aber darauf, rechtzeitig wieder im Zug zu sein! Er fährt pünktlich ohne Abfahrtssignal weiter. Wie sind die Betten? Die Betten sind bequem und wegen der größeren Spur­ breite der Waggons auch etwas größer als der europäische Durchschnitt, nämlich ca. 185 x 66 cm. Frische Bettwäsche finden Sie bei Reisebeginn in Ihrem Abteil. Funktioniert mein Handy? In den Städten und den meisten größeren und kleineren Siedlungen funktionieren Handys, aber in den Weiten der Taiga und Tundra herrscht himmlische Funkstille.

Für Abenteuerlustige bietet der Linien­ zug auch die Möglichkeit, individuell auf der Transsib zu reisen (s. S. 178 – 181). Wählen Sie Ihren Abfahrtsort und stellen Sie sich Ihren ganz persönlichen Reise­ verlauf zusammen! Sie können dabei bequem im Hotel logieren oder preis­ wert in Privatzimmern bei einheimischen Familien. 170

171

Russland

Baikal-Insel Olchon

10-tägige Zug-Erlebnisreise von der russischen Hauptstadt bis an den Baikalsee

Einzigartige Erlebnisse • Fahrt im Schlafwagen auf der Transsibirischen Eisenbahn – Authentisch im Linienzug •D en Baikalsee in all seinen Facetten erleben: Am Festland, auf der Insel Olchon und auf dem Wasser • S ibiriens heimliche Hauptstadt Irkutsk – Das Paris des Ostens • Besuch bei Einheimischen auf einer echten Datscha • Schamanenkultur erleben in der BurjatenSiedlung Ust-Orda • Wilde Schönheit: Baikal-Insel Olchon • Per Geländewagen zum Kap Choboi

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Chuschir

1 • Hotel Izmailovo Vega 2 • Hotel Central 2 • Villa Malina

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug.

„ Im rustikalen Gästehaus am Baikalsee haben Sie gute zwei Tage lang Zeit, sich selbst und Ihre Mitreisenden zum Bad im recht kühlen Nass zu überreden.“ Christoph Hülsen, Russland-Experte

●●●● ●●●● ●●

Auf der Transsib zur Perle Sibiriens: Von Moskau zum Baikalsee Genießen Sie eine unvergessliche Reise auf der legendären Transsibirischen Eisenbahn, der längsten Eisenbahnverbindung der Welt. Von der Metropole Moskau rollen Sie bis zum Baikalsee, der Perle Sibiriens. Vorüber an blau-goldenen Zwiebelkuppeln und bunten Holzhäuschen – überqueren Sie die Ströme Wolga, Irtysch, Ob und Jenissei und erreichen schließlich Irkutsk – an dem von Bergen umrahmten gewaltigen Baikalsee, dem tiefsten See der Welt. Die wilde Schönheit Sibiriens erleben Sie bei Ihrem Aufenthalt auf der Baikal-Insel Olchon mit ihren spektakulären Steilküsten. Und Sie erhalten Einblicke in die Lebensweise der Burjaten, der Urbevölkerung des Baikal-Gebietes. 1. Tag Deutschland – Moskau Flug nach

Moskau und Transfer zum Hotel.

seleitung bei einer Wodka-Probe auf Ihre Reise an. (FA)

2. Tag Metropole Moskau Heute unter­

3. Tag Lebenstraum Transsib In den fol­

nehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch die russische Metropole Moskau, bei der Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten kennenlernen. Sie besuchen das imposante Kreml-Gelände und besichtigen eine der prächtigen Kathedralen. Anschließend spa­ zieren Sie gemütlich über den Roten Platz bis zum mehr als 100 Jahre alten Kaufhaus GUM, das heute als Denkmal russischer Baukunst gilt. Ganz in der Nähe bestaunen Sie das historische Viertel Kitai-Gorod mit seinen neoklassizistischen Gebäuden und dem achteckigen Glockenturm. Auf Ihrer Stadtrundfahrt unternehmen Sie einen Ausflug zur wiederaufgebauten ErlöserKathedrale und zur ehemaligen KGB-Zen­ trale Lubjanka, machen einen Abstecher zum neuen Stadtquartier Moscow City, zur Lomonossow-Universität und zum Neujungfrauen-Kloster. Am Abend erfolgt der Transfer zum Jaroslawler Bahnhof, wo Ihre Fahrt auf der Transsibirischen Eisen­ bahn beginnt. Nachdem Sie Ihr Zugabteil bezogen haben, stoßen Sie mit Ihrer Rei­ 172

genden drei Tagen genießen Sie Ihre Fahrt auf der Transsibirischen Magistrale, der längsten Eisenbahnverbindung der Welt. Sie rollen auf bequeme Weise transkon­ tinental durch das größte Land der Welt, vorüber an Perm, Jekaterinburg, Omsk, Nowosibirsk und Krasnojarsk. Auf Ihrer Fahrt bis nach Irkutsk erfahren Sie die Weiten Sibiriens in ihrer ganzen Ausdeh­ nung. (FMA) 4. Tag Lebenstraum Transsib (FMA) 5. Tag Lebenstraum Transsib (FMA) 6. Tag Irkutsk und Umgebung Am Mor­

gen fährt Ihr Zug in den Bahnhof von Irkutsk ein. Ein Transfer bringt Sie zu Ihrem Hotel. Irkutsk, Zentrum Ostsibiri­ ens an der Angara, gehört zu den ältesten und schönsten Städten Sibiriens. Nach einem gemütlichen Frühstück bestaunen Sie die lebendige Universitätsstadt auf einer Stadtrundfahrt. Dabei entdecken Sie

Schamanenpfähle auf Olchon

Kathedrale der Offenbarung in Irkutsk

Der Transsib-Linienzug am Bahnsteig

u. a. die imposante Kasaner Kathedrale, malerische sibirische Holzhäuser und das Zaren-Denkmal, an dessen Stelle bis 2003 der Transsib-Obelisk stand. Ihr Mittages­ sen nehmen Sie auf einer Datscha ein, wo Sie eine einheimische Familie kennenler­ nen und einen authentischen Einblick in das russische Leben erhalten. Am Nach­ mittag besuchen Sie das Freilichtmuseum Talzy: Das Ethnografische Museum für sibirische Holzarchitektur zeigt anschau­ lich das Leben und Arbeiten im alten Sibi­ rien. Im Baikal-Museum in Listwjanka erfahren Sie anschließend einiges über Fauna und Flora des berühmten Baikal­ sees, der mit 1.620 m als tiefster See der Welt gilt. Heute übernachten Sie im Hotel in Irkutsk. (FMA) 7. Tag Ust-Orda und Baikal-Insel Olchon

Auf Ihrer Fahrt zur Baikal-Insel Olchon halten Sie in Ust-Orda, einer burjatischen Siedlung, wo Sie die Traditionen und Schamanenrituale des burjatischen Vol­ kes kennenlernen und das Ethnografische Museum besichtigen. Am späten Nachmit­ tag erreichen Sie Chuschir, den Hauptort der Insel Olchon, der größten Insel im Bai­ kalsee. Erleben Sie die spektakuläre Schön­ heit dieser abwechslungsreichen Land­ schaft mit ihren schroffen Steilküsten. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im ufernahen Gästehaus in Chuschir, ganz in der Nähe des Schamanenfelsens, eines hei­ ligen Ortes der Burjaten. (FMA) 8. Tag Olchons wilde Schönheit – Erkundung per Geländewagen und zu Fuß

Ganz im Norden der Insel Olchon liegt Kap Choboi, das ebenfalls zu den heiligen Stät­ ten der Insel zählt. Per Geländewagen und zu Fuß nähern Sie sich dem malerischen

Kap mit den spektakulären Steilküstenab­ schnitten. Nach dem Abendessen haben Sie am Seeufer Zeit zur freien Verfügung. Wie wäre es mit einem erfrischenden Bad im Baikalsee? Der Legende nach soll ein Bad im Baikalsee 7 Jahre jünger machen! (FMA)

Sie noch einmal Gelegenheit, die wilde Schönheit der Landschaft aus einer ande­ ren Perspektive auf sich wirken zu lassen. Nach Ihrer Ankunft im Baikal-Dorf Listw­ janka erhalten Sie ein köstliches Lunchpa­ ket, bevor Sie anschließend per Bus zurück nach Irkutsk fahren. Heute logieren Sie im Hotel in Irkutsk. (FML)

9. Tag Irkutsk Heute Vormittag haben

Sie Zeit zur freien Verfügung. Am Nach­ mittag gelangen Sie per Transfer zu einer Anlegestelle, wo ein Tragflächenboot auf Sie wartet. Während der Bootsfahrt über den Baikalsee (witterungsabhängig) haben

10. Tag Irkutsk – Deutschland Am Mor­ gen bringt Sie ein Transfer zum Flugha­ fen. Sie fliegen über Moskau zurück nach Deutschland. (F)

Auf der Transsib zur Perle Sibiriens (10 Tage)

Reise-ID: 1338

Termine und Preise p. P. (DZ/4-Bett-Abteil) 10.06.22 – 19.06.22 15.07.22 – 24.07.22 05.08.22 – 14.08.22 26.08.22 – 04.09.22

24.06.22 – 03.07.22 22.07.22 – 31.07.22 12.08.22 – 21.08.22 02.09.22 – 11.09.22

16.09.22 – 25.09.22

07.10.22 – 16.10.22

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil mit 450 € 2-Bett-Belegung p. P.:* * Nur bei gemeinsamer Buchung von 2 Gästen möglich.

08.07.22 – 17.07.22 29.07.22 – 07.08.22 19.08.22 – 28.08.22

2.400 € 2.250 €

Aufpreis für 5 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

280 €

Leistungen • Flüge Deutschland – Moskau, Irkutsk – Moskau und • M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, Moskau – Deutschland in der Economy Class M = Mittagessen, L = Lunchpaket, A = Abendessen) • 4 Übernachtungen im Schlafwagenabteil mit 4-Bett-Belegung (Zugfahrt Moskau – Irkutsk)

•Q ualifizierte Deutsch sprechende Reiseleitung (auch im Zug)

• 1 Hotelübernachtung in Moskau im Komfort-Hotel, • A usflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf 2 Hotelübernachtungen in Irkutsk im Komfort• T ransfers ab Flughafen Moskau am 1. Tag bis Hotel, 2 Übernachtungen auf Olchon im ufernahen Flughafen Irkutsk am 10. Tag laut Reiseverlauf Gästehaus (Zimmer mit Dusche/WC, ortsüblich einfach, sibirischer Stil) Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum für Russland erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 25 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

173

Russland

Blick auf Moskau

17-tägige Zug-Erlebnisreise in Russland von Moskau bis Wladiwostok

Die berühmteste Bahnstrecke der Welt: Auf der Transsib von Moskau nach Wladiwostok

Einzigartige Erlebnisse • Auf der legendären Transsibirischen Eisenbahn von Moskau bis Wladiwostok •A uthentische Erlebnisse nah am Alltag •N ächtliche Lichterfahrt in Moskau •K asaner Kreml (UNESCO-Weltkulturerbe) •A uf den Spuren der Zarenfamilie in Jekaterinburg • S ibiriens große Ströme: Irtysch, Ob, Jenissei, Angara und Amur • E ine Übernachtung direkt am Baikalsee •M ittagessen mit sibirischen Spezialitäten bei einer lokalen Familie •O zeanarium in Russlands Pazifik-Metropole Wladiwostok • F reie halbe Tage für Erkundungen in Eigenregie • Eine gelungene Mischung aus Hotel- und Zugübernachtungen

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Kasan Baikalsee Irkutsk Chabarowsk Wladiwostok

1 • Katerina City Hotel 1 • Hotel Nogai 1 • Hotel Krestovaja Pad 1 • Hotel Angara 2 • Hotel Intourist 2 • Azimut

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 170.

„ Der Sibirische Tiger ist die größte Raubkatze der Erde. Nur noch ca. 500 Tiere bewohnen Russlands Fernen Osten.“ Natalia Meisheit, Transsib-Expertin

●●●● ●●● ●●●● ●●● ●●●○ ●●●

Mythen und Legenden ranken sich um Sibirien, das schlafende Land, und um seine Lebensader, einen schmalen Schienenstrang, der 9.288 km von Moskau bis Wladiwostok führt. Auf beiden Seiten eine überwältigende Natur, die dem Wort Unendlichkeit neue Dimensionen verleiht. Blau-goldene Zwiebelkuppeln und die bunten Holzhäuschen sind Farbtupfer auf dem grünen Teppich der undurchdringlichen Taiga, unterbrochen von silbernen Strömen so weit wie das Meer. Fahren Sie auf der berühmtesten Bahnstrecke der Welt von Europas größter Metropole bis zum Pazifik! 1. Tag Moskau bei Nacht Flug nach Mos­

oder den bizarren Tempel aller Religionen erkunden, der Elemente aller großen Welt­ religionen vereint. Nachmittags setzt sich Ihr Zug in Richtung Ural in Bewegung. Sie logieren die kommenden vier Nächte an Bord des Zuges. (FA)

2. Tag Moskaus Glanzlichter Am Vor­ mittag erleben Sie Russlands Metropole bei Tageslicht: Bolschoi-Theater, Roter Platz, Lenin-Mausoleum, Kaufhaus GUM, KGB-Zentrale, Weißes Haus. Nachmittags besuchen Sie auf Wunsch Russlands Aller­ heiligstes, den Kreml, mit seinen goldenen Kuppeln und Palästen (Ausflugspaket). Oder Sie spazieren in Eigenregie durch die Innen­ stadt. Beim Bummel durch die farbenfrohe Fußgängerzone Arbat treffen sich alle wie­ der. Abends erwartet Sie am alten Kasaner Bahnhof Ihr Zug nach Sibirien. Sie verbrin­ gen Ihre erste Nacht an Bord. (FM)

5. Tag Der letzte Zar Frühmorgens über­

3. Tag Im Land der Tataren Am Mor­

6. Tag Auf der Transsib (FA)

kau und Transfer zum Hotel. Moskau bei Nacht – was gibt es Aufregenderes? Die Lichter des Kremls spiegeln sich in der Moskwa. Und über dem berühmten Roten Platz leuchtet die Basilius-Kathedrale. (A)

gen fährt Ihr Zug in Kasan ein, der stol­ zen Hauptstadt der Tataren. Nach dem Frühstück geht es auf Stadtrundfahrt. Der strah­ lend weiße Kreml von Kasan gilt als der schönste des Landes und zählt zum UNESCO-Welterbe. Goldene Sterne schmücken die blauen Zwiebelkuppeln der Mariä-Verkündigungs-Kathedrale, daneben erheben türkisfarbene Minarette der KulSharif-Moschee goldene Mondsicheln in den Himmel. Nachmittags haben Sie Zeit für einen Bummel über die Märkte der Viel­völkerstadt. Sie übernachten im Hotel. (FM) 4. Tag Zwischen Europa und Asien Am

freien Vormittag können Sie Kasans leben­ dige Fußgängerzone, die Uliza Baumana, 174

quert Ihr Zug die waldreichen Höhen des Urals. Willkommen in Asien! 40 km östlich liegt Jekaterinburg, Russlands viertgrößte Stadt. Auf einer Stadtrundfahrt sehen Sie die Kathedrale auf dem Blut, Wallfahrtsort für Anhänger der russischen Monarchie. Sie steht an der Stelle, wo sich bis 1977 das Ipatjew-Haus befand, in dessen Keller die Bolschewiki am 17.07.1918 den letz­ ten Zaren Nikolaus II. und seine Familie ermordeten. Am Nachmittag haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Abends fährt der Zug weiter gen Osten. (FA)

7. Tag Auf der Transsib Am 6. und 7. Tag

entdecken Sie das unendliche Sibirien, ein schlafendes Land. Hier bekommen Weite und Einsamkeit eine neue Dimension. Alle paar Stunden eine Bahnstation, vor den Bahnhöfen wird gehandelt mit allem, was Haus und Hof hergeben. Nowosibirsk, Omsk, Krasnojarsk – gewaltige Städte an noch gewaltigeren Strömen: Irtysch, Ob und Jenissei – so weit wie das Meer. Sibiri­ ens Natur ist überwältigend! (FA) 8. Tag Am Baikalsee Vormittags fährt Ihr Zug im Bahnhof von Irkutsk ein, einst Sibiriens Hauptstadt und Sitz des General­ gouverneurs. Von hier sind es 70 km bis zu Sibiriens Perle, dem sagenumwobenen Bai­

Blick über den Baikalsee

Verklärungskirche in Chabarowsk am mächtigen Amur

kalsee. Hier unternehmen Sie einen gemütli­ chen Spaziergang durch ein Dorf und haben Gelegenheit, lokale Spezialitäten auf dem Fischmarkt zu probieren. Der Nachmittag dient der Erholung. Oder Sie unternehmen eine Bootsfahrt entlang der malerischen Südküste (Ausflugspaket). Sie übernachten heute in Listwjanka im Hotel. (F)

Nutzen Sie den freien Nachmittag für eigene Erkundungen. (F)

9. Tag Sibiriens heimliche Hauptstadt

Morgens Fahrt zum sagenumwobenen Scha­ manenfelsen Tscherski an der Mündung der Angara in den Baikalsee (wetterabhängig). Der Panoramablick über Sibiriens Meer ist unvergesslich! Mittags sind Sie zum rus­ tikalen Essen bei einer russischen Familie eingeladen. Rückfahrt nach Irkutsk, wo Sie historische Kaufmannshäuser, reizvolle sibi­ rische Holzarchitektur und die Erlöserkir­ chen bewundern. Im Dekabristen-Museum lauschen Sie einem Vortrag über den harten Alltag der Verbannten. Sie übernachten heute in Irkutsk im Hotel. (FM) 10. Tag Trans-Sibirien Nach dem Früh­ stück Abfahrt mit dem Zug gen Osten. Es folgt die spektakulärste Teilstrecke der Transsib. Ihr Zug schlängelt sich östlich des Baikalsees durch die wildromantische Bergwelt der autonomen Republik Bur­ jatien. Sie logieren die kommenden zwei Nächte an Bord. (FA) 11. Tag In der größten Wildnis der Erde

Am Zugfenster ziehen tiefgrüne Urwälder, reißende Ströme und bizarre Felsen vorü­ ber. Wie aus dem Nichts tauchen von Zeit zu Zeit die bunten Holzhäuschen eines sibirischen Dorfes auf. Schließlich errei­ chen Sie den Amur, den Grenzfluss zur chinesischen Mandschurei. (FA) 12. Tag Chabarowsk Am Abend erreicht

Ihr Zug Chabarowsk am Amur. Hier logie­ ren Sie die kommenden zwei Nächte im Hotel. (FM) 13. Tag Metropole am Amur Am Vormit­

tag steht eine gemeinsame Stadtbesichti­ gung auf dem Programm. Auf einer Stadt­ rundfahrt besuchen Sie das Ethnografische Museum, das Ihnen Sibiriens buntes Völ­ kergemisch anschaulich vor Augen führt.

9.288 km von Moskau entfernt. Auf Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie den Grundstein der Transsib aus dem Jahr 1891, den Hafen am Goldenen Horn und die RusskiInsel. Die kommenden zwei Nächte logie­ ren Sie im Hotel. (FA)

14. Tag Am mächtigen Amur Heute kön­

nen Sie Ihre Freizeit genießen. Oder Sie nehmen an unserem Wunsch-Ausflug teil, einer entspannten Schiffsfahrt auf dem Amur, der zu den zehn größten Flüssen der Erde gehört. In Rahmen Ihrer einstün­ digen Tour sehen Sie u. a. eine imposante Eisenbahnbrücke vom Wasser aus und speisen zu Mittag in einem Stadtrestaurant. Am Abend setzt sich Ihr Zug in Bewegung und fährt nun südwärts in Russlands Fer­ nen Osten. (F)

16. Tag Pazifik-Panorama Auf Wunsch besuchen Sie das neue Ozeanarium und fahren anschließend mit der Seilbahn zu einer Aussichtsterrasse mit herrlichem Blick über das Goldene Horn und auf die spektakuläre Russki-Brücke (witterungsab­ hängig). Nachmittags genießen Sie Freizeit für letzte Einkäufe. (F)

15. Tag Herrscherin des Ostens Morgens

17. Tag Rückreise Transfer zum Flughafen

erreicht Ihr Zug Wladiwostok, Russlands Pazifik-Metropole am Japanischen Meer,

und Rückflug über Moskau nach Deutsch­ land. (F)

Von Moskau nach Wladiwostok (17 Tage)

Reise-ID: 2111

Termine und Preise p. P. (DZ/4-Bett-Abteil) 14.05.22 – 30.05.22

4.650 €

28.05.22 – 13.06.22

4.750 €

25.06.22 – 11.07.22

4.890 €

23.07.22 – 08.08.22

4.890 €

13.08.22 – 29.08.22

4.890 €

03.09.22 – 19.09.22

4.890 €

Aufpreis für Zugfahrten im 4-Bett-Abteil mit 850 € 2-Bett-Belegung p. P.:* * Nur bei gemeinsamer Buchung von 2 Gästen möglich.

Aufpreis für 8 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

550 €

Ausflugspaket (ab 6 Gästen) p. P.: 340 € - Moskau: Besichtigung des Kreml-Geländes mit Innenbesichtigung einer Kathedrale -B aikalsee: Schiffsfahrt entlang der alten TranssibTrasse mit Besichtigung von Port Baikal und leichter Wanderung auf der alten Trasse (inkl. Tee und Snacks) -C habarowsk: Schiffsfahrt auf dem Amur - Wladiwostok: Besuch des Ozeanariums

Leistungen • Flüge Frankfurt – Moskau und Wladiwostok – Moskau – Frankfurt in der Economy Class

• Besichtigungen und Ausflüge inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

• 8 Übernachtungen im Schlafwagen-Abteil mit 4 Betten (2-Bett-Belegung gegen Aufpreis)

• Deutsch sprechende ständige ExpertenReiseleitung von Moskau bis Wladiwostok

• 8 Übernachtungen in Komfort- und MittelklasseHotels im Doppelzimmer mit Dusche/WC

• Zusätzlich örtliche Deutsch sprechende Reiseleiter

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Sämtliche Transfers im Zielgebiet

• Vielseitiges Landeskundeprogramm

Vorgesehene Termine 2023 13.05.23 – 29.05.23

27.05.23 – 12.06.23

12.08.23 – 28.08.23

02.09.23 – 18.09.23

24.06.23 – 10.07.23

22.07.23 – 07.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder, Ausflugspaket Reisepapiere: Reisepass und Visum erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 16 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

175

Russland • Mongolei • China

Linienzug auf der Transsibirischen Eisenbahn

17-tägige Zug-Erlebnisreise durch Russland, die Mongolei und China

Einzigartige Erlebnisse • Lebenstraum Transsib: Die längste und berühmteste Bahnstrecke der Welt • Authentische Erlebnisse nah am Alltag • Abwechslung und Vielfalt: Die unterschiedlichsten Landschaften und Kulturen dreier Länder auf einer Reise kombiniert • Sicheres Reisen in einer kleinen Gruppe mit erfahrener Deutsch sprechender Reiseleitung • Beeindruckender Kontrast zu den glanzvollen Metropolen: Ruhe und Ursprünglichkeit der Natur am Baikalsee und in der Steppe der Mongolei • Einblicke ins Leben der Einheimischen: Zu Besuch bei russischen und mongolischen Familien

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau 1 • Holiday Inn Sokolniki ●●●● Listwjanka am 1 • Krestovaja Pad ●●● Baikalsee oder U Ozera Irkutsk 3 • Courtyard by Marriott ●●●● Terelj-Nationalpark 2 • Jurten-Camp ●●● Ulaan Baatar 1 • Bayangol Peking 2 • Paragon Howard Johnson ●●●○

Die klassische Route der Transsibirischen Eisenbahn Von Moskau nach Peking – auf der legendärsten Bahnroute der Welt! Wir bringen Ihnen Russland, die Mongolei und China in ihrer gigantischen Ausdehnung und faszi­nie­ren­den Vielfalt sicher und bequem nahe. Unverzichtbarer Bestandteil dabei: das pfiffige, auf Land und Leute zugeschnittene Lernidee Erlebnisreisen-Bord­ programm. Und da Sie diese Reise ganz authentisch im Linienzug erleben, können Sie auch besonders leicht mit den Einheimischen Bekanntschaften knüpfen.

2. Tag Moskau Morgens Stadtrundfahrt

Nachmittag Rundgang durch das Dorf Listwjanka, Besichtigung der NikolaKirche und Besuch des Limnologischen Museums, das dem Ökosystem Baikalsee gewidmet ist. Einen traumhaften Blick über den Baikalsee bietet die Auffahrt mit der Seilbahn zum Tschers­ki-Stein (bei gutem Wetter). Gemeinsames Abend­essen bei einer russischen Familie. Ihre erste sibirische Nacht verbringen Sie im Hotel unweit vom Baikal-Ufer. (FA)

3. Tag An Bord (FA)

7. Tag Am Baikalsee Ausflugspaket: Fahrt mit der Fähre nach Port Baikal, danach ein ganztägiger Zugausflug auf der alten Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikal-Ufer. Oder Sie gestalten Ihren Tag in eigener Regie: Wandern Sie in der hüge­ ligen Landschaft rund um Listwjanka und probieren Sie russische Köstlichkeiten vom Markt! Am späten Nachmittag Transfer nach Irkutsk. Sie übernachten in Ihrem zentral gelegenen Hotel in Irkutsk. (F)

1. Tag Moskau Flug nach Moskau. Danach

Begrüßung durch Ihren Reise­­ leiter und Fahrt zum Hotel. Abends: Lich­ ter­ fahrt durch Moskau. (A) per Bus und Metro mit u. a. Bolschoi-The­ ater, Rotem Platz, KGB-Zentrale, Weißem Haus, Lenin-Mausoleum, GUM-Kauf­ haus. Anschließend Spaziergang in KitaiGorod, dem ältesten Stadtteil Moskaus. Auf Wunsch: Besuch des Kreml-Geländes mit Innenbesichtigung einer Kathedrale (Ausflugspaket). Abends Transfer zum Jaro­ slawler Bahnhof und Abfahrt des Zuges nach Irkutsk. (FA)

4. Tag An Bord (FA) 5. Tag An Bord Vom 3. bis zum 5. Tag

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 178.

„ Freuen Sie sich auf gleich drei Länder, deren Größe und Großartigkeit Sie nur auf Schienen erfahren können!“ Natalia Meisheit, Transsib-Expertin

durchqueren Sie die Gebirgszüge des Urals, das westsibirische Tiefland, die Tata­ rensteppe von Baraba und das ostsibirische Bergland. Sie sehen den Obelisken, der die Grenze zwischen Europa und Asien mar­ kiert und erleben die Basar-Atmosphäre auf den Bahnhöfen während der großen Stopps unter anderem in Perm, Jekaterin­ burg, Omsk, Nowosibirsk und Krasno­ jarsk. An Bord erwarten Sie unterhaltsame Treffen zur Landeskunde Russlands und Sibiriens. Fünf Zeitzonen trennen Moskau von Irkutsk – Ihre Reisetage haben jeweils nur 22 – 23 Stunden. (FA) 6. Tag Irkutsk Sie erreichen heute Irkutsk.

Nach einem Frühstück in der Stadt gehen Sie auf Ihre erste sibirische Besichtigung: Sie besuchen das sehenswerte Freilicht­ museum zur Holzbaukunst Sibiriens. Am 176

8. Tag Irkutsk Rundgang und Rundfahrt

durch die 300 Jahre alte Hauptstadt Ost­ sibiriens mit Besuch des beeindruckenden Dekabristen-Museums. Am Nachmittag geführte Tour durch die Markthallen. Übernachtung in Irkutsk. (FM) 9. Tag Irkutsk Der heutige Tag steht Ihnen

zur freien Verfügung. Wir empfehlen Ihnen eine Besichtigung des Ethnografischen Museums. Ausflugspaket: Ein Ausflug (ca. 6,5 h) führt Sie in die burjatische Siedlung Ust-Orda, wo Sie Spannendes über die Tra­ ditionen und Schamanen-Rituale des burja­ tischen Volkes erfahren, das Ethnografische Museum besichtigen und – begleitet von Musik und Tänzen – die Köstlichkeiten der traditionellen Küche probieren. (F)

Viehzüchter in der Mongolei

Weißes Haus in Moskau

10. Tag Ulaan Baatar ruft! Heute fahren Sie

aus sehen Sie mit etwas Glück zwar nicht die Horden Dschingis Khans, aber zumin­ dest Pferde, Yaks und Kamele. Das Landes­ kundethema des Bordvortrags, immer passend: N­­ omadentum und Geschichte Chinas und der Mongolei. (FM)

mit dem Zug nach Ulaan Baatar. Die Strecke führt u. a. am Ufer des Baikalsees entlang und zählt zu den spannendsten Teilstrecken auf der Transsibirischen Eisenbahn. (FM) 11. Tag Mongolische Schweiz Heute Mor­

gen erreichen Sie die mongolische Haupt­ stadt Ulaan Baatar. Ein altes mongolisches Gesetz besagt: Durchreisende sollen bei Leu­ ten, die essen, vom Pferde steigen und, ohne um Erlaubnis zu fragen, mit ihnen essen. Dies können Sie nach der Ankunft und dem Frühstück gleich bei der Fahrt zum male­ rischen Terelj-Nationalpark ausprobieren: Dort machen Sie Bekanntschaft mit einer Viehzüchterfamilie und werden in einer Jurte mit Tee und mongolischen Snacks bewirtet. Nachmittags können Sie den Ritt auf einem mongolischen Pferd wagen – ein besonderes Erlebnis (auf Wunsch). Sie übernachten heute in einer traditionellen mongolischen Jurte in herrlicher Natur. (FMA) 12. Tag Terelj-Nationalpark Heute ver­

bringen Sie den Tag in der herrlichen Natur des Nationalparks Terelj, der wegen seiner Gebirgsformationen und Edelweiß­ wiesen auch Mongolische Schweiz genannt wird. Sie besuchen den Schildkrötenfelsen und unternehmen eine kleine geführte Wanderung in der herrlichen Natur. Freuen Sie sich auf eine weitere Übernach­ tung in Ihrer gemütlichen Jurte! (FMA) 13. Tag Ulaan Baatar Heute geht es zurück

nach Ulaan Baatar. Das politische, wirt­ schaftliche und kulturelle Zentrum der Mongolei lernen Sie im Zuge einer Stadt­ rundfahrt kennen. Im Anschluss steht ein Besuch des Nationalhistorischen Museums auf Ihrem Programm. Nach dem Mittag­ essen wandeln Sie durch das buddhisti­ sche Gandan-Kloster. Sie übernachten im zentral gelegenen Mittelklasse-Hotel. Auf Wunsch: Folklore-Show mit traditionellem Kehlkopfgesang und Tänzen (Bezahlung vor Ort). (FM) 14. Tag Auf nach China! Am Morgen bege­

ben Sie sich wieder auf die Bahn, die nun an den Rand der Wüste Gobi und weiter ins Reich der Mitte führt. Vom Zugfenster

lischen Friedens. Sie übernachten heute in Peking im Hotel. (FA) 16. Tag Pekings Höhepunkte Nach dem Frühstück besuchen Sie die Verbotene Stadt. Anschließend genießen Sie Freizeit oder Sie nehmen am Wunsch-Ausflug teil und fahren mit uns zur Großen Mauer (Ausflugspaket). Lassen Sie beim Spezialitäten-Abendessen, einer köstlichen Peking-Ente, die Bilder der Reise Revue passieren! (FA)

15. Tag Peking Am frühen Nachmittag

treffen Sie in Peking ein, wo Sie gleich mit Rikschas zu Ihrer Besichtigung der Hutongs starten. Hier probieren Sie haus­ gemachte Köstlichkeiten bei einer Familie. Abendlicher Ausflug zum Platz des Himm­

17. Tag Heimreise (F)

Von Moskau nach Peking (17 Tage)

Reise-ID: 1699

Termine und Preise p. P. (DZ/4-Bett-Abteil) 27.05.22 – 12.06.22 +

3.980 €

17.06.22 – 03.07.22

4.350 €

08.07.22 – 24.07.22

4.350 €

29.07.22 – 14.08.22

4.350 €

12.08.22 – 28.08.22 +

4.350 €

02.09.22 – 18.09.22 +

4.190 €

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil mit 2-Bett-Belegung p. P. (nur bei gemeinsamer Buchung 830 € von 2 Gästen möglich): Aufpreis für Übernachtungen im Einzelzimmer:

660 €

Aufpreis für innerdeutsche Anschlussflüge (buchbar nach Verfügbarkeit):

170 €

Ausflugspaket: 350 € Moskau: Besuch des Kreml-Geländes mit Innenbesichtigung einer Kathedrale Baikalsee: Ganztägige Zugfahrt auf der alten Transsib-Trasse direkt am Baikal-Ufer mit Fotostopps (inkl. Mittagessen) Sibirien: Ganztägiger Ausflug in die burjatische Siedlung Ust-Orda mit Besuch des Ethnografischen Museums und Teilnahme an einem Schamanen-Ritual (inkl. Mittagessen) Wunsch-Ausflug Peking: Ausflug zur Großen Mauer +

85 €

iese Termine sind kombinierbar mit der Reise auf D der Tibet-Bahn zum Dach der Welt (Reise-ID: 2384).

Leistungen • Flüge Frankfurt – Moskau und Peking – Frankfurt in • Besichtigungen und Ausflüge inkl. Eintrittsgeldern der Economy Class (ggf. Umsteigeverbindung) mit Deutsch sprechender Führung laut Reiseverlauf • 6 Übernachtungen bei den Zugfahrten im Schlafwagen-Abteil mit 4-Bett-Belegung oder mit 2-Bett-Belegung (gegen Aufpreis) • 4 Übernachtungen in Komfort-Hotels und 4 Über­nachtungen in Mittelklasse-Hotels im Doppelzimmer mit Dusche/WC • 2 Übernachtungen in Jurte oder Blockhaus in der Mongolei, je nach Witterung

• Qualifizierte, sehr gut Deutsch sprechende Reiseleitung von Moskau bis Peking • Vielseitiges Landeskundeprogramm inkl. Landeskundematerial • Sämtliche Transfers im Zielgebiet • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

Vorgesehene Termine 2023 26.05.23 – 11.06.23 +

16.06.23 – 02.07.23

11.08.23 – 27.08.23 +

01.09.23 – 17.09.23 +

07.07.23 – 23.07.23

28.07.23 – 13.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: ca. 145 €, in Eigenregie), Trinkgelder, Ausflugspaket, WunschAusflug Reisepapiere: Reisepass und Visa erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 16 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

177

Beispiel-Reisen auf der berühmtesten Bahn der Welt

Die Transsib individuell per Linienzug Die Transsibirische Eisenbahn ist nicht nur die berühmteste, sondern mit 9.288 km auch die längste durchgehende Bahnstrecke der Welt. Wir bieten Ihnen in unserem Reiseprogramm zahlreiche Strecken­kombinationen zur individuellen Gestaltung an. Stellen Sie Ihre ganz persönliche Routenführung nach Ihren Wünschen zusammen –

Rund um Ihre Visa

Wenn möglich, besorgen wir Ihnen gern die für Ihre Reise benötigten Visa. Hier sehen Sie, welche Fristen die Konsulate zurzeit für die Bearbeitung benötigen.

der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt! Einige Anregungen finden Sie auf den

Reg u l ä r e V i s a k o s t e n u n d - F r i s t e n

folgenden Seiten: Als Beispiele stellen wir Ihnen einige Reisen vor, die Sie so oder in

Land Russland Weißrussland China

ähnlicher Form ganz nach Ihrem Geschmack von unseren Reise-Experten ausarbeiten lassen können! Beispiel-Routen

• Moskau – Wladiwostok (S. 179) • Moskau – Peking (S. 180) • Moskau – Ulaan Baatar (S. 181)

Wir freuen uns darauf, Ihnen Ihre ganz individuelle Reise auszuarbeiten! Wie plane ich meine Reise individuell?

Am besten planen Sie Ihre Zugfahrten immer vom Ende her. Wenn Sie z. B. nach Peking reisen möchten, beginnen Sie mit dem letzten Abschnitt, der Zugfahrt von Ulaan Baatar nach Peking. Anschließend planen Sie die Fahrt von Russland nach Ulaan Baatar. Jetzt bestimmen Sie die Länge Ihrer Aufenthalte an den jeweiligen Orten. Was wird die Reise kosten?

Die Beispiel-Reisen auf den nächsten Sei­ ten geben Ihnen bereits Anhaltspunkte für den Preis einer Transsib-Reise. Mehr Infor­ mationen wie Einzelpreise für Zugfahrten, Übernachtungen, Transfers, Ausflüge und so weiter finden Sie übrigens auf der InfoSeite www.transsibirische-eisenbahn.de. Mit diesen Angaben können Sie den Preis einer Pauschalreise ermitteln. Einzeln kön­ nen wir Zugfahrten, Übernachtungen etc. nicht anbieten, aber ein Reise-Arrangement stellen wir sehr gern für Sie zusammen.

tik, sondern auch wegen der nötigen Visa. Wenn Sie nur nach Russland möchten, empfehlen wir, mindestens 6 Wochen vor Reisebeginn zu buchen. Bei Reisen bis nach Peking raten wir eher zu 8 Wochen. Reiseunterlagen

Sie erhalten in der Regel für die Zugfahr­ karten auf Strecken mit Abfahrt im Aus­ land entsprechende Voucher. Die Fahrkar­ ten liegen dann entweder im gebuchten Hotel am Abfahrtsort bereit oder werden Ihnen beim gebuchten Transfer überge­ ben. Wenn Sie Ihre Aufenthalte sehr knapp geplant haben, gibt es auch die Möglich­ keit, die Fahrkarten bei unseren Agen­ turen persönlich vor Ort abzuholen. Bei Abfahrten in Russland können Sie sich Ihre Fahrkarten auch im Original zuschicken lassen – geben Sie uns einfach bei Ihrer Buchung dazu Bescheid. Der Versand nach Deutschland kostet ca. 80 €. Alle weiteren Reiseunterlagen erhalten Sie selbstverständ­ lich etwa 14 Tage vor Abreise per Kurier.

Wann sollte ich buchen?

Es ist immer gut, früh anzufangen. Nicht nur wegen der etwas aufwendigeren Logis­ 178

normale Frist/Preis mind. 3 Wochen/87 € 2 Wochen/80 € 1 – 2 Wochen/ca. 145 € (Besorgung in Eigenregie)

Dazu kommt eine Woche für den Postver­ sand und eventuelle Feiertage, die umso mehr werden, je mehr Länder Sie besu­ chen. Und eine Woche vor dem Reise-Ter­ min möchten Sie sicherlich Ihren Pass mit den Visa vorliegen haben. Falls Sie per Zug nach Russland reisen, benötigen Sie zusätz­ lich ein Transitvisum für Weißrussland mit einer Bearbeitungsdauer von zwei Wochen. Bei manchen Ländern (s. u.) lässt sich die Bearbeitungsdauer durch Zahlung von Express-Gebühren verkürzen. Die Kosten für die Visa für deutsche Staatsbürger inkl. der Kosten der Besorgung können Sie der Tabelle entnehmen. Express-visa

Land Frist/Preis Russland 1 Woche/152 € Weißrussland 3 Tage/125 €

Sollten Sie weitere Visa für Ihre Reise benötigen, teilen wir Ihnen Preise und Fristen gern auf Anfrage mit. Ihr Reise­ pass muss mindestens 6 Monate über das Reise­ende hinaus gültig sein. Und noch ein Tipp von uns: Wenn Sie es einmal eilig haben sollten, empfiehlt es sich, einen zweiten Reisepass zu besitzen – so können Sie zwei Visa parallel beantragen.

RusslanD

Transsib-Linienzug

14-tägige Individualreise im TranssibLinienzug von Moskau nach Wladiwostok

Auf der Transsib von Moskau nach Wladiwostok Diese Reise soll Ihnen als Beispiel für Ihre ganz eigene Transsib-Reise von Moskau zum Pazifik dienen. Sie können die Reise je nach Wunsch mit Übernachtungen in Privatzimmern oder Hotels buchen und nach Ihren Vorstellungen Stopps einfügen. Diese Beispiel-Reise ist mit täglichem Reisebeginn möglich. 1. Tag Moskau Ankunft in Moskau und

Regie erkunden oder einen Wunsch-Ausflug buchen.

Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommen­ den zwei Nächte.

8. Tag Am Baikalsee Ganztägiger Ausflug

2. Tag Der Kreml in Moskau Geführter

zum Baikalsee mit Besuch des Baikal-Muse­ ums in Listwjanka und des Freilichtmuse­ ums in Talzy. (F)

Stadtrundgang in der russischen Hauptstadt mit Besichtigung des Kreml-Geländes und Innenbesichtigung einer Kathe­drale. (F)

9. Tag Auf zum Pazifik! Fahrt zum Bahnhof.

Morgens fährt Ihr Zug weiter nach Osten zum Zielpunkt Ihrer Reise: Wladiwostok. Die kommenden drei Nächte logieren Sie im Zug. (F)

3. Tag Auf der Transsibirischen Eisenbahn

Fahrt zum Bahnhof, von wo Sie nach Irkutsk abfahren. Die kommenden vier Nächte logieren Sie im Zug, während Sie von der russischen Metropole ins sibirische Irkutsk reisen. (F) 4. Tag Auf der Transsib

11. Tag Im Zug nach Osten

5. Tag Auf der Transsib

12. Tag Wladiwostok Ankunft in Wladiwos­

6. Tag Auf der Transsib

tok und Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte.

7. Tag Irkutsk Ankunft in Irkutsk am Vor­

13. Tag Wladiwostok (F) 14. Tag Reiseende Fahrt zum Flughafen. (F)

Reise-ID: 1121

Preise p. P.

• Sie fahren auf der Originalstrecke der legendären Transsibirischen Eisenbahn •A uthentische Erlebnisse nah am Alltag •Z ahlreiche Höhepunkte kombiniert: Kreml in Moskau, Baikalsee und Wladiwostok bwechslungsreiche Route: Von Moskau bis •A zum Pazifik •G ern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren eigenen Wünschen

Unsere Hotelempfehlungen Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Wladiwostok

2 • Godunov 2 • Hotel Viktoria 2 • Azimut

●●● ●●● ●●●

Empfehlungen für Ausflüge In Moskau •G eführte Fahrt mit der Metro •A usflug zum Neujungfrauenkloster •B esuch der Tretjakow-Galerie

10. Tag Im Zug nach Osten

mittag und Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte. Heute können Sie die charmante Stadt an der Angara in eigener

Einzigartige Erlebnisse

a) bei Privatzimmerunterkunft in Moskau, Irkutsk und Wladiwostok Bei 2 Gästen (Übernachtungen im Doppelzimmer):

ab 2.240 €

Bei einem Gast (Übernachtungen im Einzelzimmer):

ab 2.920 €

In Irkutsk •G eführte Stadtbesichtigung • Museumsbesuch • F ahrt auf der alten Trasse der Transsib

Auf nach Südkorea! Oder doch nach Japan? Jeden Mittwoch verkehrt die Fähre von Wladiwostok nach Donghae in Südkorea und weiter nach Sakaiminato in Japan. Auf Wunsch bieten wir Ihnen zu Ihrer Reise eine individuelle Verlängerungsreise an. Den ausführlichen Rei­se­ verlauf senden wir Ihnen gern zu.

b) bei Hotelunterkunft (Mittelklasse) in Moskau, Irkutsk und Wladiwostok 1 Gast

2 Gäste

3 Gäste

4 Gäste

Reisepreis:

2.980 €

2.320 €

2.210 €

2.170 €

Aufpreis für Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

inkl.

300 €

300 €

300 €

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil für 2 Gäste unabhängig von der Teilnehmerzahl:

ab 700 €

Leistungen • Zugfahrten im 4-Bett-Abteil, 2-Bett-Belegung gegen Aufpreis

• Bei Übernachtungen in Privatunterkünften teilen Sie das Bad mit der Familie

• Übernachtungen in Hotels oder Privatzimmern je nach Buchung

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf

• Bei Hotelübernachtungen: Zimmer mit Dusche/ Bad und WC

• Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf mit Deutsch sprechender Reiseleitung

• Transfers laut Reiseverlauf im Pkw bzw. Kleinbus

179

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 178. Nicht enthalten: Anreise nach Moskau und Weiter- bzw. Rückreise ab Wladiwostok, Visum-Gebühr Russland (87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­ schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Russland • Mongolei • China

Moskau

17-tägige Individualreise im TranssibLinienzug von Moskau nach Peking mit Verlängerungsmöglichkeit Shanghai

Auf der Transsib von Moskau nach Peking Einzigartige Erlebnisse • Legende und Lebenstraum: Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn • Authentische Erlebnisse nah am Alltag

Diese Beispiel-Reise stellt Ihnen eine besonders beliebte Reise-Variante vor, bei der Sie an den bedeutendsten Stationen der Transsib haltmachen. Sie können den Reiseverlauf nach Ihren persönlichen Vorstellungen und individuellen Wünschen verändern, nur die Zugfahrt nach China (hier: 13. Tag) muss auf einen Donnerstag fallen.

• Zahlreiche Höhepunkte kombiniert: Kreml in Moskau, Baikalsee, Ulaan Baatar, die großartigen Landschaften der Mongolischen Schweiz, Peking

1. Tag Moskau Ankunft in Moskau und

• Gern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren eigenen Wünschen

2. Tag Der Kreml in Moskau Geführter

Unsere Hotelempfehlungen Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Terelj-Nationalpark Ulaan Baatar Peking

2 • Godunov 2 • Hotel Viktoria 1 • Jurten-Camp 2 • Hotel Bayangol 3 • Paragon Howard Johnson

●●● ●●●

Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommen­ den zwei Nächte. Stadtrundgang in der russischen Hauptstadt mit Besichtigung des Kreml-Geländes und Innenbesichtigung einer Kathe­drale. (F) 3. bis 6. Tag Auf der Transsibirischen Eisenbahn Fahrt zum Bahnhof, von wo Sie

●●●

nach Irkutsk abfahren. Die kommenden vier Nächte logieren Sie im Zug, während Sie von der russischen Metropole ins sibiri­ sche Irkutsk reisen. (1x F)

●●●○

7. Tag Irkutsk Ankunft in Irkutsk am Vor­

Leistungen • Zugfahrten im 4-Bett-Abteil, 2-Bett-Belegung gegen Aufpreis • Übernachtungen in Hotels oder Privatzimmern, je nach Buchung • Bei Hotelübernachtungen: Zimmer mit Dusche/Bad und WC; in Privatunterkünften teilen Sie das Bad mit der Familie • 1 Übernachtung in einer mongolischen Jurte • Mahlzeiten, Transfers und Besichtigungs­ programm laut Reiseverlauf

mittag und Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte.

8. Tag Ausflug zum Baikalsee Ganztägiger

Ausflug zum Baikalsee mit Besuch des Bai­ kal-Museums in Listwjanka und des Frei­ lichtmuseums in Talzy. (F) 9. Tag Vom Baikalsee nach Ulaan Baatar

Fahrt zum Bahnhof und morgens Abfahrt nach Ulaan Baatar. Nachts überqueren Sie die russisch-mongolische Grenze. Sie über­ nachten im Zug. (F)

Morgen. Nach dem Frühstück fahren Sie zum Gandan-Kloster, um die Morgen­ zeremonie mitzuerleben. Dann geht es nach Terelj in der Mongolischen Schweiz, wo Sie am Schildkrötenfelsen wandern und eine Viehzüchterfamilie besuchen. Nach dem Mittagessen haben Sie Gelegen­ heit zum Reiten oder Wandern. Sie über­ nachten heute in einer Jurte. (FMA) 11. Tag Ulaan Baatar Rückfahrt nach

Ulaan Baatar, wo Sie zwei Nächte logieren. (F) 12. Tag Ulaan Baatar Halbtägige Stadt­

rundfahrt mit Besuch des Naturkundemu­ seums oder des Nationalhistorischen Muse­ ums und des Winterpalastmuseums. (F) 13. Tag Auf nach China Fahrt zum Bahnhof

und Abfahrt nach Peking. Sie übernachten heute im Zug. (F) 14. Tag Peking Ankunft in Peking gegen Mittag. Hier logieren Sie die kommenden drei Nächte im Hotel am Bahnhof. 15. Tag Peking (F) 16. Tag Peking (F)

Per Schnellzug nach Shanghai Auf Wunsch arbeiten wir Ihnen eine Verlängerungsreise mit 2 Übernachtungen in Shanghai aus.

10. Tag Gandan-Kloster und JurtenCamp Ankunft in Ulaan Baatar am frühen

17. Tag Peking Fahrt zum Flughafen oder

Bahnhof. (F)

Reise-ID: 1256

Preise p. P. a) bei Privatzimmerunterkunft (in Peking: Hotelunterkunft)

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 178.

b) bei Hotelunterkunft (Mittelklasse) 1 Gast

Bei 2 Gästen (DZ/2-Bett-Jurte):

ab 2.330 €

Reisepreis:

3.580 €

Bei einem Gast (EZ/Einzel-Jurte):

ab 3.250 €

Aufpreis für Einzelzimmer:

inkl.

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil für 2 Gäste unabhängig von der Teilnehmerzahl:

Wir organisieren für Sie gern auch Ihr individuelles Besichtigungsprogramm in Peking (Besuch des Sommerpalastes, Ausflug zur Großen Mauer und vieles mehr). Auch die Weiterreise in China bzw. durch China nach Vietnam, Korea, Hongkong, Tibet, Nepal usw. bieten wir als maßgeschneiderte Reise an.

2 Gäste

2.520 €

560 € ab 840 €

Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: ca. 145 €, in Eigenregie), Anreise nach Moskau und Weiterbzw. Rückreise ab Peking, Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visa erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

180

Russland • Mongolei

Das weltberühmte Gandan-Kloster in Ulaan Baatar

13-tägige Individualreise im TranssibLinienzug von Moskau nach Ulaan Baatar

Auf der Transsib von Moskau nach Ulaan Baatar Wer Peking schon kennt, jedoch immer einmal die wunderbaren Weiten der Mongolei erleben wollte, der ist mit dieser kurzen Reise-Variante bestens beraten. Der hier dargestellte Verlauf ist nur als Beispiel zu verstehen – wir passen diese Reise gern nach Ihren persön­lichen Wünschen und Vorlieben an und schneidern Ihnen eine Transsib-Fahrt nach Maß! 1. Tag Moskau Ankunft in Moskau und

Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kom­ menden zwei Nächte.

2. Tag Der Kreml in Moskau Geführter

Stadtrundgang in der russischen Haupt­ stadt mit Besichtigung des Kreml-Gelän­ des und Innenbesichtigung einer Kathe­ drale. (F) 3. bis 6. Tag Auf der Transsibirischen Eisenbahn Fahrt zum Bahnhof, von wo

Sie nach Irkutsk abfahren. Die kommen­ den vier Nächte logieren Sie im Zug, wäh­ rend Sie von der russischen Metropole ins sibirische Irkutsk reisen. (1x F)

7. Tag Irkutsk Ankunft in Irkutsk am Vor­

mittag und Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte. Heute kön­ nen Sie die charmante Stadt an der Angara in eigener Regie erkunden oder einen Aus­ flug buchen. 8. Tag Ausflug zum Baikalsee Ganztägi­

ger Ausflug zum Baikalsee mit Besuch des Baikal-Museums in Listwjanka und des Freilichtmuseums in Talzy. (F)

9. Tag Vom Baikalsee nach Ulaan Baatar

Fahrt zum Bahnhof und morgens Abfahrt nach Ulaan Baatar. Nachts überqueren Sie die russisch-mongolische Grenze. Sie über­ nachten im Zug. (F) 10. Tag Gandan-Kloster und JurtenCamp Ankunft in Ulaan Baatar am frühen

Morgen. Nach dem Frühstück fahren Sie zum Gandan-Kloster, um die Morgenzere­ monie mitzuerleben. Dann fahren Sie nach Terelj in der Mongolischen Schweiz, wo Sie am Schildkrötenfelsen wandern und eine Viehzüchterfamilie besuchen. Nach dem Mittagessen Gelegenheit zum Reiten oder Wandern. Sie übernachten in einer Jurte. (FMA)

11. Tag Ulaan Baatar Rückfahrt nach Ulaan

Baatar, wo Sie zwei Nächte logieren. (F)

12. Tag Ulaan Baatar Halbtägige Stadt­

rundfahrt mit Besuch des Naturkundemu­ seums oder des Nationalhistorischen Muse­ ums und des Winterpalastmuseums. (F) 13. Tag Reiseende Fahrt zum Flughafen

oder Bahnhof. (F)

Einzigartige Erlebnisse • Legende und Lebenstraum: Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn •A uthentische Erlebnisse nah am Alltag •P erfekt kombinierte Höhepunkte: Kreml in Moskau, Baikalsee, Ulaan Baatar und die großartigen Landschaften der Mongolischen Schweiz • Von Europa nach Asien: Faszinierende Vielfalt der Kulturlandschaften •G ern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren eigenen Wünschen

Unsere Hotelempfehlungen Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau 2 • Godunov Irkutsk 2 • Hotel Viktoria Terelj-Nationalpark 1 • Jurten-Camp Ulaan Baatar 2 • Hotel Bayangol

●●● ●●● ●●●

Leistungen • Zugfahrten im 4-Bett-Abteil, 2-Bett-Belegung gegen Aufpreis •Ü bernachtungen in Hotels oder Privatzimmern, je nach Buchung •B ei Hotelübernachtungen: Zimmer mit Dusche/Bad und WC; in Privatunterkünften teilen Sie das Bad mit der Familie • 1 Übernachtung in einer mongolischen Jurte • Mahlzeiten, Transfers und Besichtigungs­ programm laut Reiseverlauf

Faszinierende Mongolei Weitere Anregungen für Ihren Aufenthalt in der Mongolei finden Sie unter www. transsibirische-eisenbahn.de

Reise-ID: 1708

Preise p. P. a) bei Privatzimmerunterkunft

b) bei Hotelunterkunft (Mittelklasse) 1 Gast

Bei 2 Gästen (DZ/2-Bett-Jurte):

1.870 €

Reisepreis:

2.920 €

Bei einem Gast (EZ/Einzel-Jurte):

2.590 €

Aufpreis für Einzelzimmer:

inkl.

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil für 2 Gäste unabhängig von der Teilnehmerzahl:

2 Gäste

2.120 €

400 €

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 178.

ab 610 €

Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Anreise nach Moskau und Weiter- bzw. Rückreise von Ulaan Baatar, Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere: Reisepass und Visum erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

181

„ Sie können die Reise nach Gusto kürzen oder auch länger an bestimmten Orten verweilen. Ich berate Sie gern dazu.“ Elisabeth Heidrich, Transsib-Expertin

Russland • Mongolei • China

Warenhaus GUM in Moskau

16-tägige Sonderzugreise von Russland durch die Mongolei nach China

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Einzigartige Erlebnisse •D ie Sonderzugreise mit dem größtmöglichen Komfort auf der Transsibirischen Eisenbahn in drei Ländern • Auswahl aus 6 unterschiedlichen AbteilKategorien • Beste Betreuung durch das 3-Reiseleiter-System: Chefreiseleiter, Gruppenreiseleiter, örtlicher Reiseleiter, jeweils Deutsch sprechend • Neben dem Zug-Erlebnis auch fast jeden Tag Besichtigungen, z. B. das wunderschöne Kasan, das geschichtsträchtige Jekaterinburg u. a. • Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee mit zwei ausgiebigen Fotostopps • Picknick am Baikalsee und Gelegenheit zum Bad • Fantastisches Natur-Erlebnis: Möglichkeit zur Übernachtung in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz • Arzt an Bord • Viel gelobtes Essen im Bordrestaurant und lokale Spezialitäten, z. B. Peking-Ente

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau

1 • Hotel InterContinental Tverskaya 1 • Hotel Irkutsk 1 • Hotel Bayangol 3 • Hotel Capital

Irkutsk Ulaan Baatar Peking

●●●●○ ●●● ●●● ●●●●

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Ulaan Baatar Peking

1 • Baltschug Kempinski 1 • Hotel Irkutsk 1 • Hotel Khaan Palace 3 • Hotel Kempinski

●●●●● ●●● ●●●● ●●●●●

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 208. „ Mir als Sinologe ist es eine besondere Freude, Sie mit der reichen Geschichte Pekings vertraut zu machen!“ Hans-Joachim Bobsin, Chefreiseleiter

Zarengold von Moskau zum Baikalsee, durch die Mongolei und weiter nach Peking Unsere klassische Route: Moskau, Kasan, Jekaterinburg, Nowosibirsk, Irkutsk, Baikalsee, Ulaan Baatar, Peking. Erleben Sie das letzte große Reise-Abenteuer dieser Welt! Die Transsibirische Eisenbahn, einer der faszinierendsten und sichersten Verkehrswege der Erde, ist mit unserem Sonderzug noch interessanter, komfortabler und unterhaltsamer geworden. Die große Sonderzugreise von Moskau zum Baikalsee und über die Mongolei nach Peking bietet die Erfüllung eines echten Lebenstraums. Tataren, Tschuwaschen, Ewenken, Kehlkopfgesang, Birkenwodka, Kaviarchips, Taigabeeren, Hering im Pelzmantel – reichlich Abwechslung gibt es bei Völkerkunde, Speis und Trank sowie den Ausflugsprogrammen unterwegs. Zusätzliche Sicherheit für Sie: Die Reisen werden mit erfahrener deutscher Chef­reise­leitung und Arzt an Bord zu den angegebenen Terminen durchgeführt. Profitieren auch Sie von den Leistungen des weltweit erfahrensten Veranstalters auf dieser Route – einsteigen bitte! 1. Tag Flug nach Moskau Es geht los: Mit

einer Linienmaschine fliegen Sie ins majes­ tätische Moskau. Hier werden Sie von Ihrer freundlichen Reise­ leitung begrüßt und zum Hotel begleitet. Am Abend neh­ men Sie am Begrüßungsabendessen teil, bei dem Ihnen Ihre Reiseleitung vorgestellt wird. Auf Wunsch erleben Sie bei unserer Lichterfahrt die herrlich illuminierte rus­ sische Haupt­stadt bei Nacht. Sie werden feststellen: Das heu­tige Moskau braucht einen Vergleich mit Metro­polen wie Lon­ don und Paris nicht zu scheuen. Bummeln Sie dann mit Ihrer Reise­leitung über den berühmten Roten Platz. Eine Metrofahrt mit Besichtigung zweier be­son­ders schöner 182

Stationen gehört ebenso zum Programm (Ausflugspaket). Anschließend erwartet Sie ein behagliches Zimmer im KomfortHotel (als Gast der Bolschoi-Kategorien IV und V übernachten Sie im ✩✩✩✩✩Hotel) – schlafen Sie gut! (A) 2. Tag Moskau: Stadtrundfahrt Vormit­

tags startet Ihre informative Moskau-Stadt­ rundfahrt mit Besichtigung des imposan­ ten Kreml-Geländes und seiner prächtigen Kathe­ dralen (Außenbesichtigung) aus der Zarenzeit. Sie haben auch die Mög­ lichkeit zur Innenbesichtigung eines Ge­bäudes (Ausflugspaket). Abends erfolgen die Ab­fahrt Ihres Sonderzuges und Ihre

Das Lenin-Denkmal in Ulan Ude

Modernes Moskau

Wodka-Probe

Be­grüßung an Bord. Sie haben Gelegen­ heit zum zwanglosen Treff im Speisewagen: Lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen – ler­ nen Sie Ihren Sonderzug kennen! (FMA) 3. Tag Kasan Am Vormittag erreichen Sie

heute Kasan, die Hauptstadt der Tataren. Sie erleben eine Führung durch den Kreml (UNESCO-Welt­kulturerbe) in herrlicher Panoramalage über der Wolga, wo vie­ les von der unruhigen Ver­gangenheit der Beziehungen zwischen Tataren, Kosaken und Russen Zeugnis ablegt. Am Abend fährt Ihr Sonderzug weiter gen Osten. (FMA) 4. Tag Jekaterinburg Mittags Stopp in Jekaterinburg, der historischen Haupt­ stadt des Urals. Diese Stadt ist als der Ort bekannt, an dem die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermordet wurde. Während einer kurzen Stadtrund­ fahrt sehen Sie die 2003 errichtete Kathe­ drale auf dem Blut, die an dieses Ereig­ nis erinnert, und das im Jahr 2009 sehr ansprechend restaurierte Stadtzentrum. Wieder an Bord, geht die Fahrt weiter durch die endlosen Steppen Westsibiriens. (FMA) 5. Tag Nowosibirsk: Stadtrundfahrt Sie

erreichen Nowosibirsk, das Herz Sibiri­ ens, wo Sie auf traditionelle russische Art

mit Brot und Salz empfangen werden. Im Verlauf Ihrer kurzen Stadtrundfahrt erle­ ben Sie die sowjetischste aller Städte Ihrer Reise, sehen das imposante Transsib-Denk­ mal und den gewaltigen Ob-Strom. (FMA) 6. Tag Fahrt in Richtung Irkutsk mit Wodka-Probe und Bordvorträgen Ihr

Zug, inzwischen schon lieb gewonnenes Zuhause, fährt weiter über den großen Fluss Jenissei durch Sibirien. Beim Spezia­ litätenessen Zarentafel beweisen die Köche des Bordrestaurants einmal mehr ihr Kön­ nen. Davor können Sie bei der WodkaProbe mit typisch russischen Snacks und rotem Kaviar Genuss und russische Gemütlichkeit auf angenehme Art und Weise verbinden. Unterwegs grüßen die typischen Holzhausdörfer, Birkenwälder und hoffentlich reichlich Sonnenstrahlen über eindrucksvollen Berglandschaften. Genießen Sie den entspannten Tag und freuen Sie sich auf die nächste Station! (FMA) 7. Tag Irkutsk: Stadtrundfahrt Heute fährt

Ihr Zug in den Bahnhof von Irkutsk ein, zur Zarenzeit Hauptstadt Ostsibiriens. Wäh­ rend Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie unter anderem malerische sibirische Holzhäuser und das Zaren-Denkmal, an dessen Stelle bis 2003 der Transsib-Obelisk stand. Nach dem Mittagessen bietet sich die Gelegen­ 183

heit, einen Ausflug zum Freilichtmuseum Leben und Arbeiten im alten Sibirien zu machen (Ausflugspaket). Hier wird Ihnen die Geschichte der Region in anschaulicher Form verdeutlicht. Heute Nacht logieren Sie im Hotel in Irkutsk. (FM) 8. Tag Panorama-Trasse am Baikalsee Mit dem Bus fahren Sie heute nach List­wjanka. Von dem sibirischen Dörfchen am Baikal­ see, dem größten Süßwasser-Reservoir der Erde, bringt Sie ein Schiff in ca. 1 Stunde (Ausflugspaket) über die tiefgründigen Wasser des Sees nach Port Baikal, wo Ihr Sonderzug bereits auf Sie wartet. Die Wei­ terreise führt auf der ursprünglichen Trasse der Transsibirischen Eisen­bahn über meh­ rere Stunden direkt am Baikalsee entlang. An einem besonders schönen Ort legt Ihr Zug einen mehrstündigen Halt ein, damit Sie die majestätische Ruhe dieses einzig­ artigen Naturwunders richtig genießen können. Das Abendessen nehmen Sie bei gutem Wetter als gemütliches Picknick am Ufer des Baikalsees ein. Sie übernach­ ten heute in Ihrem Abteil im Sonderzug. (FMA) 9. Tag Vom Baikalsee nach Ulan Ude und weiter in die Mongolei Ihre Fahrt führt

Sie nochmals am Ufer des unendlich wir­ kenden Baikalsees entlang. Anschließend fahren Sie durch das herrliche Tal der

Kul-Scharif-Moschee in Kasan

Mongolische Jurte

In Ihrer Hotel-Jurte

Selenga und weiter durch die wilden, ein­ samen Bergsteppen Ostsibiriens. Unterwegs Zwischenstopp in Ulan Ude und Möglich­ keit zu einer Stadtrundfahrt (Ausflugspaket). Den Abschluss des Tages bildet ein stimmungsvolles Abendessen. Auch die Grenzformalitäten beim Überqueren der russisch-mongolischen Grenze können der Ruhe keinen Abbruch tun: Sie finden ganz einfach im Zug statt. (FMA)

und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zu zahlen). Wer das Ausflugspaket gebucht hat, hat heute die Wahl: Entwe­ der übernachten Sie im zentral gelegenen guten Mittelklasse-Hotel in Ulaan Baatar oder gegen Aufpreis (35 €) in einer Jurte in der wunderbaren Landschaft der Mon­ golischen Schweiz – ein einmaliges Erleb­ nis und ein Traum für alle Naturliebhaber! Sprechen Sie uns dazu an! (FMA)

10. Tag Ulaan Baatar Frühaufsteher

11. Tag Ulaan Baatar und Mongolische Schweiz Sie können an diesem Tag

erleben heute wunderschöne Natur­ landschaften in der zentralen Mongolei: Farbenfrohe Jurten-Camps und verein­ zelte Pferde und Reiter bevölkern die idyllische Berglandschaft. Am Vormittag fahren Sie in Ulaan Baatar, Hauptstadt der Mongolei, ein. Ihr großes Gepäck kann wohlbehütet im Zug bleiben. Im Verlauf der Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. das imposante buddhistische Gan­ dan-Kloster und den skurrilen Tschoj­ dschin-Lama-Tempel. Weltweit einzigartig in der buddhistischen Tempelarchitektur sind die drastischen Darstellungen der Höllenqualen für Gläubige, die vom Pfad der Tugend abweichen. Biergärten sind in der Mongolei sehr beliebt – am Abend zeigt Ihnen Ihre Reiseleitung den besten der Stadt. Abends haben Sie die einmalige Gelegenheit, eine Aufführung traditionel­ ler mongolischer Folk­lore mit Kehlkopf­ gesang, Pferdegeigen, Nationaltrachten

wahlweise Ihre Freizeit genießen und die Hauptstadt der Mongolen in eigener Regie erkunden oder einen Ausflug in die Mon­ golische Schweiz unternehmen. Nach dem Frühstück geht es per Bus in die wun­ derschöne Landschaft östlich von Ulaan Baatar. Hier sehen Sie die einzigartigen Zeltsiedlungen der Viehzüchternomaden, Pfer­de­­herden und zottelige Yaks (tibetische Wildrinder). Speziell für Sie wird auch eine klei­ne mongolische Reiterschau aufgeführt. Ihr Mittagessen nehmen Sie als Picknick in herrlicher Umgebung ein (Ausflugspaket). Am Abend fahren Sie mit Ihrem Sonder­ zug weiter in Richtung China. (FA) 12. Tag Fahrt durch die Wüste Gobi

Gegen Mittag erreichen Sie die mongo­ lisch-chinesische Grenze, an der Ihr chi­ nesischer Sonderzug bereits auf Sie wartet. Aufgrund der unterschiedlichen Spurwei­ 184

ten kann der russische Sonderzug nicht bis Peking fahren. Ihr Zug erreicht die Haupt­ stadt Chinas nach ca. 20 Stunden. (FMA) 13. Tag Peking Am Morgen erreichen Sie

das turbulente Peking, wo Sie drei Nächte im Komfort-Hotel logieren (als Gast der Bolschoi-Kategorien übernachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel). (FM) 14. Tag Peking: Große Mauer und Spezialitätenessen Peking-Ente Heute können

Sie an einem Ganztagsausflug zur Großen Mauer, dem Achten Weltwunder, teilneh­ men (Ausflugspaket). Über 6.000 km zieht sich der gigantische Wall durch das Land. Auf dem Weg besichtigen Sie die MingGräber, letzte Ruhe­stätte für dreizehn Kai­ ser der Ming-Dynastie, mit der beeindru­ ckenden Allee der Tiere. Oder Sie nutzen den Tag nach Ihren in­dividuellen Vorstel­ lungen: Sie können einfach durch die Stadt bummeln und sich vom regen Treiben in den Straßen mitreißen lassen. Am Abend genießen Sie als Abschiedsessen das welt­ berühmte Gericht Peking-Ente in einem der führenden Themenrestaurants Pekings. (FA) 15. Tag Peking: Himmelstempel und Platz des Himmlischen Friedens Die heutige

Stadtrundfahrt dauert mehrere Stunden, und diese Zeit reicht doch kaum aus, um all die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu besich­

Lauschen Sie den Klängen der Pferdekopfgeige

Reise-ID: 1373

Hauptreise Moskau – Peking (16 Tage) Termine 07.05.22 – 22.05.22

04.06.22 – 19.06.22 *

18.08.22 – 02.09.22 *

10.09.22 – 25.09.22 *

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

23.07.22 – 07.08.22 *

Kat. I

Kat. II Classic

4.720 €

7.190 € 2.090 € 700 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

–

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

700 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-Personen-Belegung im 4-Bett-Abteil (p. P.): 1.170 € Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): * Saisonaufpreis:

180 €

Ausflugspaket Peking: Besichtigung Große Mauer/ 54 € Ming-Gräber inkl. Mittagessen:

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

7.570 €

10.090 €

13.120 €

15.380 €

2.400 €

4.380 €

6.240 €

7.410 €

700 €

700 €

1.430 €

1.430 €

Ausflugspaket Ulaan Baatar/Ulan Ude: Ausflug in die Mongo­lische Schweiz inkl. kleiner Reiterschau und Mittagessen sowie Programm in Ulan Ude: 95 € Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichter­ fahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Leistungen Gültig für alle Zarengold-Reisen von Moskau nach Peking (bei anderen Reise-Varianten entfallen jeweils die Leistungen außerhalb des gebuchten Reiseabschnitts) • Flüge Frankfurt – Moskau und Peking – Frankfurt in größe: 26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/Bolschoi Platinum der Economy Class • Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter Kategorie im Sonderzug bis zur chinesischen Grenze (Erlian). Von Erlian nach Peking (ca. 20 h) Unterbringung in chinesischen Schlafwagen­ abteilen im 2- bzw. 4-Bett-Abteil mit einfacher Ausstattung. Der chine­sische Zug führt keine Wagen der Nostalgie-Komfort- und der BolschoiKategorien mit.

tigen. Aber der fotogene Himmels­tempel mit seiner Parkanlage sowie der riesige Platz des Himmlischen Friedens dürfen natürlich nicht fehlen, ebenso wenig die zeitgenössi­ schen architektonischen Errungenschaften wie z. B. das als Vogelnest berühmt gewor­ dene neue Olympiastadion und einige der futuristischen Wolkenkratzer. Am Nachmit­ tag können Sie hinter die Tore der Verbo­ tenen Stadt, des ehemaligen Kaiserpalastes, schauen und all die dem Volke lange verbor­ genen sehenswerten Tempel und Hallen ent­ decken. Alternativ haben Sie auch die Mög­ lichkeit, die chinesische Hauptstadt selbst zu entdecken und vielleicht die Einkaufsstra­ ßen zu besuchen. Von Ihrem Hotel aus sind auch die meisten bedeutenden Sehenswür­ digkeiten fußläufig erreichbar. (FM) 16. Tag Heimflug Nach dem Frühstück

erfolgt der Transfer zum Flughafen und Sie fliegen nonstop zurück nach Deutsch­ land. Ihre erlebnisreiche Sonderzug­ reise werden Sie gewiss lange in sehr guter Erinnerung behalten. (F)

• Örtliche Reiseleitungen • Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Arzt an Bord (Moskau – chinesische Grenze) • Duschgelegenheit an Bord

• Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen • Eine Übernachtung in Moskau im Komfort-Hotel • 14 Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf bzw. in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel inklusive aller Eintrittspreise und mit sehr gut • Drei Übernachtungen in Peking im Komfort-Hotel Deutsch sprechender Führung bzw. in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel • Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt • Eine Übernachtung in Ulaan Baatar im guten am Baikalsee-Ufer mit Fotostopps Mittelklasse-Hotel, zentral gelegen bzw. in den • Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel • Spezialitätenessen: Peking-Ente • Eine Übernachtung in Irkutsk im MittelklasseHotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) • Spannende Kurzvorträge zur Trans­sib sowie zu Geografie und Geschichte (Verbannungssystem, bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Winter in Russland, Kosaken und Tataren etc.) Zimmerkategorie dieses Hotels • Ständige landeserfahrene deutsche Chef­reise­ leitung; zusätzlich ständige kompetente Deutsch sprechende Reiseleitung, maximale Gruppen-

• Pro gebuchtes Zimmer ein Landeskunde-Band, ein Transsib-Handbuch und eine Broschüre Russland verstehen mit aktuellen Insider-Informationen

Bereits im Reisepreis enthaltene Ausflüge und kulinarische Spezialitäten Moskau • Kreml-Gelände (Außenbesichtigungen) • Stadtrundfahrt mit Erlöser-Kathedrale Kasan • Stadtbesichtigung inkl. Kreml-Führung Jekaterinburg • Stadtrundfahrt • Besichtigung der Kathedrale auf dem Blut Nowosibirsk • Stadtbesichtigung • Traditioneller Empfang mit Brot und Salz Irkutsk • Stadtrundfahrt mit Besuch der Markthalle

Baikalsee • Fahrt auf der Panorama-Trasse und Dorfbesuch Ulaan Baatar • Besichtigung des Tschojdschin-Lama-Tempels • Besuch des Gandan-Klosters Peking • Besuch des Himmelstempels und des Platzes des Himmlischen Friedens • Besichtigung der Verbotenen Stadt Kulinarische Spezialitäten • Zarentafel und Baikalpicknick • Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks • Peking-Ente

Vorgesehene Termine 2023 04.05.23 – 19.05.23

27.05.23 – 11.06.23

12.08.23 – 27.08.23

09.09.23 – 24.09.23

20.07.23 – 04.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: 145 €), Ausflugspakete, Trinkgelder

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/zarentv besuchen!

Reisepapiere: Reisepass und Visa erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 120 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

185

Russland

Auswärtiges Amt in Moskau

16-tägige Sonderzugreise von Moskau nach Wladiwostok

Einzigartige Erlebnisse • F ahrt auf der historischen Transsib-Trasse quer durch Russland •C levere Mischung aus Reise im komfortablem Zarengold-Sonderzug auf der längsten Bahnstrecke der Welt und zahlreichen Besichtigungen zwischen Moskau und Wladiwostok •B urjatien: Erlebnis einer unbekannten Kultur in Ulan Ude • Vielfalt fernöstlicher Kulturen in Chabarowsk am Amur • S chiffsausflug in Russlands größtem PazifikHafen in Wladiwostok

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau

1 • Hotel InterContinental Tverskaya 1 • Hotel Irkutsk 1 • Hotel Geser 2 • Best Eastern Versailles

Irkutsk Ulan Ude Wladiwostok

●●●●○ ●●● ●●● ●●●○

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Ulan Ude Wladiwostok

1 • Baltschug Kempinski 1 • Hotel Irkutsk 1 • Mergen Bator 2 • Hotel Hyundai

●●●●● ●●● ●●●● ●●●●●

Von Moskau zum Baikalsee und weiter nach Wladiwostok Unsere russischste Route: Moskau, Kasan, Jekaterinburg, Nowosibirsk, Irkutsk, Baikalsee, Ulan Ude, Chabarowsk, Wladiwostok. In den komfortablen Wagen des Zarengold-Sonderzuges auf der historischen Transsib-Strecke von Moskau bis nach Wladiwostok – das ist eine Rarität! Auf unserer neuen Reise-Variante haben Sie die Gelegenheit, auf bequemste Weise transkontinental durch das größte Land der Welt von der russischen Hauptstadt bis ans Pazifische Meer zu rollen. Wenn Sie bereits mit dem Zarengold-Sonderzug zwischen Moskau und Peking unterwegs waren, bedeutet das: Auf dieser Reise erwarten Sie ganze 3.646 Kilometer Transsib, die Sie noch nicht kennen! Ihr Sonderzug ermöglicht Ihnen die komfortabelste und sicherste Art des Reisens auf dieser faszinierenden Bahn-Legende. 1. Tag Flug nach Moskau Es geht los: Mit

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 208.

„ Mehr Zarengold für alle! Seit zwei Jahrzehnten fährt unser Sonderzug nur bis Ulan Ude. Auf dieser Jubiläumsreise rollt er über 2.000 Meilen weiter!“ Maria Wacker, Zarengold-Expertin

einer Linienmaschine fliegen Sie ins majes­ tätische Moskau. Hier werden Sie von Ihrer freundlichen Reiseleitung begrüßt und zum Hotel begleitet. Am Abend neh­ men Sie am Begrüßungs-Dinner teil, bei dem Ihnen Ihre Reiseleitung vorgestellt wird. Auf Wunsch erleben Sie bei unse­ rer Lichterfahrt die herrlich illuminierte russische Hauptstadt bei Nacht. Dann bummeln Sie mit Ihrer Reiseleitung über den berühmten Roten Platz. Eine Metro­ fahrt mit Besichtigung zweier besonders 186

prunkvoller Stationen gehört ebenso zum Programm (Ausflugspaket). Anschließend erwartet Sie Ihr behagliches Zimmer im Komfort-Hotel. Als Gast der BolschoiKategorien IV und V übernachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel – schlafen Sie gut! (A) 2. Tag Moskau: Stadtrundfahrt Vormit­

tags startet Ihre spannende Stadtrundfahrt mit Besichtigung des imposanten KremlGeländes und seiner prächtigen Kathe­ dralen (Außenbesichtigung) aus der Zaren­ zeit. Sie haben auch die Möglichkeit zur

Kaviar-Probe an Bord des Zarengold-Sonderzuges

Kathedrale der Gottesmutter von Kasan in Irkutsk

Moskauer Metro-Station

Innenbesichtigung eines Gebäudes (Ausflugspaket). Abends: Abfahrt Ihres Sonder­ zuges und Begrüßung an Bord. Jetzt haben Sie Gelegenheit zum zwanglosen Treff im Speisewagen: Lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen – lernen Sie Ihren Sonderzug ken­ nen! (FMA) 3. Tag Kasan Am Vormittag erreichen Sie

Kasan, die Hauptstadt der Tataren. Hier erleben Sie eine Führung durch den Kreml (UNESCO-Weltkulturerbe) in herrlicher Panoramalage über der Wolga, wo vie­ les von der unruhigen Vergangenheit der Beziehungen zwischen Tataren, Kosaken und Russen Zeugnis ablegt. Am Abend fährt Ihr Sonderzug weiter gen Osten. (FMA) 4. Tag Jekaterinburg Mittags Stopp in Jekaterinburg, der historischen Haupt­ stadt des Urals. Diese Stadt ist als der Ort bekannt, an dem die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermor­ det wurde. Bei einer kurzen Stadtrundfahrt sehen Sie die 2003 errichtete Kathedrale auf dem Blut, die an dieses Ereignis erin­

nert, und das sehr ansprechend restaurierte Stadtzentrum. Wieder an Bord, geht die Fahrt weiter durch die endlosen Steppen Westsibiriens. (FMA) 5. Tag Nowosibirsk: Stadtrundfahrt Sie

erreichen Nowosibirsk, das Herz Sibiri­ ens, wo Sie auf traditionelle russische Art mit Brot und Salz empfangen werden. Im Verlauf Ihrer kurzen Stadtrundfahrt erle­ ben Sie die sowjetischste aller Städte Ihrer Reise, sehen das imposante Transsib-Denk­ mal und den gewaltigen Ob-Strom. (FMA) 6. Tag Fahrt in Richtung Irkutsk mit Wodka-Probe und Bordvorträgen Ihr

Zug, inzwischen schon lieb gewonnenes Zuhause, fährt weiter über den großen Fluss Jenissei durch Sibirien. Beim Spezia­ litätenessen Zarentafel beweisen die Köche des Bordrestaurants einmal mehr ihr Kön­ nen. Davor können Sie bei der WodkaProbe mit typisch russischen Snacks und rotem Kaviar Genuss und russische Gemütlichkeit auf angenehme Art und Weise verbinden. Unterwegs grüßen die typischen Holzhausdörfer, Birkenwälder 187

und hoffentlich reichlich Sonnenstrahlen über eindrucksvollen Berglandschaften. Genießen Sie den entspannten Tag und freuen Sie sich auf die nächste Station! (FMA) 7. Tag Irkutsk: Stadtrundfahrt Heute fährt

Ihr Zug in den Bahnhof von Irkutsk ein, zur Zarenzeit Hauptstadt Ostsibiriens. Während Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie unter anderem malerische sibirische Holz­ häuser und das Zaren-Denkmal, an dessen Stelle bis 2003 der Transsib-Obelisk stand. Nach dem Mittagessen bietet sich Ihnen die Gelegenheit, einen Ausflug zum Frei­ lichtmuseum Leben und Arbeiten im alten Sibirien zu machen (Ausflugspaket). Hier wird Ihnen die Geschichte der Region in anschaulicher Form verdeutlicht. Heute Nacht logieren Sie im Hotel in Irkutsk. (FM) 8. Tag Panorama-Trasse am Baikalsee Mit

dem Bus fahren Sie heute nach Listwjanka. Von dem sibirischen Dörfchen am Baikal­ see, dem größten Süßwasser-Reservoir der Erde, bringt Sie ein Schiff in ca. 1 Stunde

Der Zarengold-Sonderzug am Baikalsee

Mönche im Dazan-Kloster

Bugrinsky-Brücke und Ob-Fluss in Nowosibirsk

Hafen von Wladiwostok

(Ausflugspaket) über die tiefgründigen Wasser des Sees nach Port Baikal, wo Ihr Sonderzug bereits auf Sie wartet. Die Wei­ terreise führt auf der ursprünglichen Trasse der Transsibirischen Eisenbahn über meh­ rere Stunden direkt am Baikalsee entlang. An einem besonders schönen Ort legt Ihr Zug einen mehrstündigen Halt ein, damit Sie die majestätische Ruhe dieses einzig­ artigen Naturwunders richtig genießen können. Das Abendessen nehmen Sie bei gutem Wetter als gemütliches Picknick am Ufer des Baikalsees ein. Sie übernach­ ten heute in Ihrem Abteil im Sonderzug. (FMA) 9. Tag Ulan Ude Ihre Fahrt führt Sie durch

die wilden Bergsteppen Ostsibiriens und durch das Selenga-Tal. Nach Ankunft Ihres Sonderzuges in Ulan Ude unterneh­ men Sie eine spannende Stadtrundfahrt in der Hauptstadt der russischen Teilrepublik Burjatien. Anschließend besuchen Sie eine Altgläubigen-Kolonie und erleben deren Sitten und Gebräuche. Am Abend erwar­

ten Sie typisch burjatische künstlerische Darbietungen. Sie übernachten im guten Mittelklasse-Hotel bzw. als Bolschoi-Gäste im Komfort-Hotel. (FMA) 10. Tag Mönche und Jurten Heute unter­

nehmen Sie einen Ausflug zum DazanKloster, dem größten buddhistischen Klos­ ter in Russland. In einer burjatischen Jurte nehmen Sie das typische Nationalgericht ein. Am Nachmittag besuchen Sie das eth­ nografische Freilichtmuseum, wo Sie Auf­ schlussreiches über das Leben der Urein­ wohner der Baikalsee-Region erfahren. Am späten Abend geht es per Sonderzug gen Osten. (FMA) 11. Tag Weites Land Heute rollt Ihr Son­

derzug weiter auf der Transsibirischen Magistrale, der längsten Eisenbahnverbin­ dung der Welt! An Bord findet heute eine Verkostung ganz besonderer Taiga-Spezi­ alitäten statt: Beeren, Säfte und Schnaps. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Rus­ sisch-Kenntnisse aufzufrischen. (FMA) 188

12. Tag Weites Land Sie queren die frucht­

baren Landschaften östlich des Baikalsees, passieren in Tschita die Gabelung zur Transmandschurischen Eisenbahn, die Abzweigung zur Baikal-Amur-Magistrale, die ehemalige Sträflings- und Verbann­ tenstadt Swobodnyj sowie Birobidschan, die Hauptstadt des Jüdischen Autonomen Distrikts. (FMA) 13. Tag Chabarowsk am Amur Am Vor­

mittag erreichen Sie Chabarowsk. Stadt­ rundfahrt und Besuch der imposanten Steiluferpromenade am Amur mit Blick auf China. Am Nachmittag unternehmen Sie eine kleine Schiffsfahrt auf dem AmurFluss, der zum Teil die Grenze zwischen China und Russland bestimmt. Am Abend fährt Ihr Sonderzug in Richtung Wladi­ wostok ab. (FMA) 14. Tag Wladiwostok Am Morgen errei­

chen Sie Wladiwostok, wo Sie auf einer Stadtrundfahrt u. a. das U-Boot-Museum und den fotogenen Bahnhof mit dem

Tokarew-Leuchtturm in Wladiwostok

Verklärungskirche in Chabarowsk am mächtigen Amur

Reise-ID: 2653

Zarengold: Moskau – Wladiwostok (16 Tage) Termin 27.06.22 – 12.07.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

Kat. I

Kat. II Classic

4.900 €

7.370 € 2.270 € 720 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

–

Aufpreis für 8 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

720 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

1.350 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit):

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

7.750 €

10.270 €

13.420 €

15.680 €

2.580 €

4.560 €

6.540 €

7.710 €

720 €

720 €

1.390 €

1.390 €

Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee, Besuch im Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichterfahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Leistungen

Gründungsdenkmal der Transsib besich­ tigen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung – wie wäre es mit einem Besuch der Festung Alexanders des Seligen oder einem Spaziergang im Botanischen Garten? (FMA) 15. Tag Wladiwostok Nach dem Früh­

stück haben Sie die Möglichkeit, die Pazi­ fik-Metropole in Eigenregie zu erkunden. Besuchen Sie zum Beispiel das Museum der Pazifik-Flotte, den unterirdischen Bun­ ker des KGB oder Wladiwostoks einzige Käserei. Am Nachmittag unternehmen Sie einen Ausflug per Schiff im größten Fern­ osthafen Russlands. (FMA) 16. Tag Heimreise Nach dem Frühstück

treten Sie die Heimreise an. (F)

• Flüge Frankfurt – Moskau und Wladiwostok – Moskau – Frankfurt in der Economy Class

26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/ Bolschoi Platinum

• Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter • Örtliche Reiseleitungen Kategorie im Sonderzug • Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Moskau bzw. • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel M = Mittagessen, A = Abendessen) • 1 Übernachtung in Irkutsk im Mittelklasse-Hotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Zimmerkategorie dieses Hotels

• Arzt an Bord • Duschgelegenheit an Bord • Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen

auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt • 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Ulan Ude • Fahrt bzw. in den Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel am Baikalsee-Ufer mit Fotostopps • 2 Übernachtungen im stilvollen Mittelklasse-Hotel • Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks in Wladiwostok bzw. in den Bolschoi-Kategorien im • Spannende Kurzvorträge zur Transsib sowie zu ✩✩✩✩✩-Hotel Geografie und Geschichte (Verbannungssystem, Winter in Russland, Kosaken und Tataren etc.) • Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung • Pro gebuchtes Zimmer ein Landeskunde-Band, ein • Ständige landeserfahrene deutsche Chefreise­ Transsib-Handbuch und eine Broschüre Russland leitung, zusätzlich ständige kompetente Deutsch sprechende Reiseleitung, maximale Gruppengröße: verstehen mit aktuellen Insider-Informationen

Vorgesehener Termin 2023 19.06.23 – 05.07.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Ausflugspaket, Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Trinkgelder Reisepapiere: Reisepass und Visum erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 120 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

189

Russland • Mongolei

St. Petersburg – Venedig des Nordens

16-tägige Sonderzugreise von Russland in die Mongolei

Einzigartige Erlebnisse • Russlands ganze Seele: Vom europäischen Westen bis nach Sibirien • St. Petersburg, das Venedig des Nordens, kombiniert mit einer Reise auf der Transsib • F antastisches Natur-Erlebnis: Übernachtung in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz • Beste Betreuung durch das 3-ReiseleiterSystem: Chefreiseleiter, Gruppenreiseleiter, örtlicher Reiseleiter, jeweils Deutsch sprechend •N eben dem Zug-Erlebnis auch fast jeden Tag Besichtigungen, u. a. das wunderschöne Kasan und das geschichtsträchtige Jekaterinburg • F ahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee mit zwei ausgiebigen Fotostopps •P icknick am Baikalsee und Gelegenheit zum Bad •A rzt an Bord • Viel gelobtes Essen im Bordrestaurant und lokale Spezialitäten

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

St. Petersburg Moskau

2 • Hotel Park Inn Nevsky 2 • Hotel InterContinental Tverskaya 1 • Hotel Irkutsk 2 • Hotel Bayangol

●●●●

1 • Jurten-Camp

●●●

Irkutsk Ulaan Baatar Mongolische Schweiz

●●●●○ ●●● ●●●

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

St. Petersburg Moskau Irkutsk Ulaan Baatar Mongolische Schweiz

2 • Hotel Kempinski Moika 2 • Baltschug Kempinski 1 • Hotel Irkutsk 2 • Hotel Khaan Palace

●●●●● ●●●●● ●●● ●●●●

1 • Jurten-Camp

●●●

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 208. „ Wandeln Sie zu Beginn Ihrer Reise in St. Petersburg auf Dostojewskis Spuren und entdecken Sie die trendigen Lokalitäten der Stadt!“ Doreen Brade, Zarengold-Expertin

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Sonderzugreise Zarengold von St. Petersburg nach Ulaan Baatar Unsere kulturreiche Zwei-Länder-Route: St. Petersburg, Moskau, Kasan, Jekaterinburg, Nowosibirsk, Irkutsk, Baikalsee, Ulaan Baatar. Auf dieser neuen Reiseroute tauchen Sie tief in die unterschiedlichen Kulturen der drei bedeutendsten russischen Städte ein: Am Beginn Ihrer Reise steht die in historische Gewänder gekleidete Zarenstadt St. Petersburg, darauf folgt die mittlerweile hypermoderne Metropole Moskau und nach der Fahrt durch die Weiten Sibiriens erwartet Sie die fast ländlich anmutende Idylle der ostsibirischen Hauptstadt Irkutsk mit ihren reich verzierten Holzhäusern. Noch ländlicher wird es zum Ende Ihrer Reise in der mongolischen Steppe, wo Sie in einer echten Jurte, dem traditionellen mongolischen Rundzelt, übernachten – unter freiem Sternenhimmel, ganz wie die Nomaden. 1. Tag Flug nach St. Petersburg Heute star­

ten Sie Ihren Flug nach St. Petersburg, wo Sie am Nachmittag eintreffen. Nach der Begrüßung am Flughafen geht es zu Ihrem Hotel. Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten im Venedig des Nordens kennen: Sie sehen die Flaniermeile Newski Prospekt, den prächti­ gen Schlossplatz, die Börse, den alten Hafen und vieles mehr. (A) 2. Tag St. Petersburg Heute besuchen Sie

die Peter-Paul-Festung und die Peter-PaulKathedrale, die legendäre Begräbnisstätte der Romanow-Dynastie. Hier sehen Sie die Sarkophage fast aller Zarinnen und Zaren. Eine Führung durch die weltbekannte Ere­ mitage macht Sie u. a. mit Gemälden von Leonardo da Vinci und Raffael bekannt. Das Museum befindet sich in der ehema­ ligen Zarenresidenz, dem Winterpalais. Heute Abend haben Sie Zeit für einen aus­ giebigen Stadtbummel, einen Theaterbe­ such oder eine stimmungsvolle abendliche Bootsfahrt auf der Newa. (FM) 3. Tag St. Petersburg – Moskau Vormit­

tags erfolgt der Transfer zum Bahnhof. Mit dem Schnellzug Sapsan geht es in die russische Hauptstadt Moskau, wo Sie zu Ihrem Komfort-Hotel geleitet werden (als Gast der Bolschoi-Kategorien IV und V übernachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel). Am Abend haben Sie die Möglichkeit, das Bolschoi-Theater zu besuchen (spielplan­ abhängig). Sprechen Sie uns hierzu an – wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot! (FM) 190

4. Tag Moskau Nach dem Frühstück besich­

tigen Sie die Tretjakow-Galerie, mit knapp 150.000 Werken russischer Maler und Bild­ hauer aller Epochen eine der bedeutendsten Kunstsammlungen des Landes. Der Nach­ mittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend nehmen Sie am Begrüßungs­ abendessen teil, bei dem Sie auf die Reise­ gäste treffen, die ihre Reise erst in Moskau beginnen. Hier wird Ihnen Ihr komplettes Reiseleiter-Team vorgestellt. Auf Wunsch erleben Sie auf unserer Lichterfahrt die herrlich illuminierte russische Hauptstadt bei Nacht und bummeln mit Ihrer Reise­ leitung über den berühmten Roten Platz. Eine Metrofahrt mit Besichtigung zweier besonders schöner Stationen gehört ebenso zum Programm (Ausflugspaket). Anschlie­ ßend erwartet Sie Ihr behagliches Zimmer im Hotel – schlafen Sie gut! (FMA) Vom 5. Tag bis zum 12. Tag ist Ihre Reise identisch mit dem Verlauf der Hauptreise vom 2. Tag bis zum 9. Tag auf den Seiten 38 – 40. 13. Tag Ulaan Baatar Frühaufsteher erle­ ben heute wunderschöne Naturlandschaf­ ten in der zentralen Mongolei: Farbenfrohe Jurten-Camps und vereinzelte Pferde und Reiter bevölkern die idyllische Bergland­ schaft. Am Vormittag fahren Sie in Ulaan Baatar, Hauptstadt der Mongolei, ein. Im Verlauf Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. das imposante buddhistische Gandan-Klos­ ter und den skurrilen Tschojdschin-LamaTempel. Weltweit einzigartig in der bud­ dhistischen Tempelarchitektur sind die drastischen Darstellungen der Höllenqua­

Eine lebendige Tradition: Mongolische Kleidung

Kathedrale der Offenbarung in Irkutsk

len für Gläubige, die vom Pfad der Tugend abweichen. Biergärten sind in der Mongolei sehr beliebt – Ihre Reiseleitung zeigt Ihnen den besten der Stadt. Am Abend haben Sie auch die Gelegenheit, eine Aufführung tra­ ditioneller mongolischer Folklore mit Kehl­ kopfgesang, Pferdegeigen, Nationaltrachten und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zu zahlen). Wer das Ausflugspaket gebucht hat, hat heute die Wahl: Entweder übernachten Sie im zentral gelegenen guten Mittelklasse-Hotel in Ulaan Baatar oder gegen Aufpreis (35 €) in einer Jurte in der wunderbaren Landschaft der Mongolischen Schweiz – ein Traum für Naturliebhaber, der sich für die anderen Reisegäste erst mor­ gen erfüllt. (FMA)

16. Tag Heimflug Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen und Sie fliegen zurück nach Deutschland. Ihre

14. Tag Ulaan Baatar und Mongolische Schweiz Wer das Ausflugspaket nicht

gebucht hat, genießt heute seine Freizeit in der Hauptstadt der Mongolen in eigener Regie und fährt am Nachmittag per Bus in die Mongolische Schweiz. Wer im Hotel übernachtet und das Ausflugspaket gebucht hat, für den geht es schon gleich nach dem Frühstück in die wunderschöne Landschaft östlich von Ulaan Baatar. Gäste, die die letzte Nacht in der Jurte verbracht haben, sind bereits hier. Inmitten der einzigartigen Zeltsiedlungen der Viehzüchternomaden, unter Pferdeherden und zotteligen Yaks (tibetischen Wildrindern) wird speziell für Sie eine kleine mongolische Reiterschau aufgeführt. Ihr Mittagessen nehmen Sie als Picknick in herrlicher Umgebung ein (Ausflugspaket). Anschließend besuchen Sie eine Nomadenfamilie. Am Abend genießen alle Gäste gemeinsam ein köstliches Abendes­ sen im Jurten-Restaurant und übernachten dann in ihrer privaten Jurte. (FA) 15. Tag Ulaan Baatar Nach dem Früh­

stück unternehmen Sie eine Wanderung und besichtigen die gigantische Dschingis Khan-Statue, das höchste Reiterstandbild der Welt. Anschließend geht es zurück nach Ulaan Baatar, wo Sie nach dem Mittagessen das Historische Museum besuchen. Hier bekommen Sie einen hervorragenden Über­ blick über die aufregende Vergangenheit der Mongolei. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. (FM)

erlebnisreiche Reise werden Sie gewiss lange in sehr guter Erinnerung behalten. (F)

Reise-ID: 2608

Zarengold: St. Petersburg – Ulaan Baatar (16 Tage) Termine 04.05.22 – 19.05.22

20.07.22 – 04.08.22 *

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

15.08.22 – 30.08.22 *

Kat. I

Kat. II Classic

4.920 €

7.470 € 2.030 € 810 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

–

Aufpreis für 8 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

810 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

Kat. II Superior

07.09.22 – 22.09.22 *

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

7.850 €

10.400 €

13.600 €

15.880 €

2.340 €

4.280 €

6.230 €

7.400 €

810 €

810 €

1.740 €

1.740 €

Aufpreis Einzelbelegung Jurte (1 Übernachtung): 65 € 1.150 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit):

Ausflugspakete (s. Seite 41) Russland: Ulaan Baatar/Ulan Ude:

235 € 95 €

180 €

* Saisonaufpreis:

Leistungen • Flüge Frankfurt – St. Petersburg und Ulaan Baatar – Frankfurt in der Economy Class (als Umsteigeverbindung)

• Ständige landeserfahrene deutsche Chefreiseleitung; zusätzlich ständige kompetente Deutsch sprechende Reiseleitung, maximale • Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter Gruppengröße: 26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/Bolschoi Platinum Kategorie im Sonderzug von Moskau bis Ulaan Baatar • Örtliche Reiseleitungen • Zugfahrt St. Petersburg – Moskau mit dem Schnellzug Sapsan in der 2. Klasse

• Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet

• Eine Übernachtung in Irkutsk im MittelklasseHotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Zimmerkategorie dieses Hotels

• Mehrstündige Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee-Ufer mit Fotostopps

• Arzt an Bord (Moskau – Ulaan Baatar) • Zwei Übernachtungen in St. Petersburg im • Duschgelegenheit an Bord Komfort-Hotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien im • Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen ✩✩✩✩✩-Hotel • Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf • Zwei Übernachtungen in Moskau im Komfortinklusive aller Eintrittspreise und mit sehr gut Hotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien im Deutsch sprechender Reiseleitung ✩✩✩✩✩-Hotel

• Zwei Übernachtungen in Ulaan Baatar im guten Mittelklasse-Hotel, zentral gelegen bzw. in den Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel • Eine Übernachtung in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz (Dusche und WC in separaten Gebäuden) • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks • Informative Kurzvorträge zur Transsibirischen Eisenbahn sowie zu Geografie und Geschichte des Landes • Pro gebuchtes Zimmer ein eigens für diese Reise zusammengestellter Landeskunde-Band, ein Transsib-Handbuch und eine Broschüre mit aktuellen Insider-Informationen über Land und Leute

Vorgesehene Termine 2023 01.05.23 – 16.05.23

17.07.23 – 01.08.23

09.08.23 – 24.08.23

06.09.23 – 21.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Ausflugspakete, Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Trinkgelder Reisepapiere: Reisepass und Visa erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

191

Russland • Mongolei • China

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Verbotene Stadt in Peking

16-tägige Sonderzugreise von China durch die Mongolei und nach Russland

Einzigartige Erlebnisse • Der Klassiker: Die große Transsib-Reise durch drei Länder • Auswahl aus 6 unterschiedlichen AbteilKategorien • Beste Betreuung durch das 3-ReiseleiterSystem: Chefreiseleiter, Gruppenreiseleiter, örtliche Reiseleiter, jeweils Deutsch sprechend • Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee mit zwei ausgiebigen Fotostopps •P icknick am Baikalsee und Gelegenheit zum Bad • Fantastisches Natur-Erlebnis: Möglichkeit zur Übernachtung in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz • 14 Ausflüge und Besichtigungen inklusive • Arzt an Bord • Viel gelobtes Essen im Bordrestaurant und lokale Spezialitäten, z. B. Peking-Ente • Veranstaltet vom Weltmarktführer für Reisen auf der Transsibirischen Eisenbahn mit den meisten durchgeführten Sonderzugreisen

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Peking Ulaan Baatar Irkutsk Moskau

2 • Hotel Capital 1 • Hotel Bayangol 1 • Hotel Irkutsk 1 • Hotel InterContinental Tverskaya

●●●● ●●● ●●● ●●●●○

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

Peking Ulaan Baatar Irkutsk Moskau

2 • Hotel Kempinski 1 • Hotel Khaan Palace 1 • Hotel Irkutsk 1 • Baltschug Kempinski

●●●●● ●●●● ●●● ●●●●●

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 208. „ Peking war jahrelang meine Wahlheimat! Ich freue mich darauf, Ihnen die Geheimtipps der Einheimischen zu verraten! “ Dietmar Ebert, Chefreiseleiter

Zarengold von Peking durch die Mongolei zum Baikalsee und weiter nach Moskau Unsere umfassende Route: Peking, Ulaan Baatar, Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Jekaterin­burg, Kasan, Moskau. Von der Verbotenen Stadt über die Große Mauer bis in die Wüste Gobi, weiter zu mongolischen Nomadensiedlungen in atemberaubend schönen Land­schaften und zum Naturwunder Baikalsee führt diese ereignis­reiche und dabei sehr bequeme Sonderzugreise. Den Kreml besuchen Sie nicht nur in Moskau, sondern auch in der alten Tataren-Stadt Kasan. Zusätzliche Sicherheit für Sie: Die Reisen werden mit erfahrener deutscher Chefreiseleitung und Arzt an Bord zu den angegebenen Terminen durchgeführt. Spannende Unterhaltungs­programme sorgen für Abwechslung und für Informationen über die bereisten Länder: Was kostet ein Führerschein? Wie machen Russen Urlaub? Wie verläuft eine Hochzeit? Mehr unterwegs! 1. Tag Flug nach Peking Heute starten Sie

zu Ihrem ersten Reiseziel im Fernen Osten – Sie fliegen nach Peking!

2. Tag Peking: Himmelstempel und Platz des Himmlischen Friedens Durch die

Nacht und über den gesamten asiatischen Kontinent sicher geflogen, betreten Sie am Vormittag chinesischen Boden. Ihre freundliche und kompetente Reiseleitung erwartet Sie schon am Flughafen und begleitet Sie auf dem Transfer zu Ihrem ideal zentral gelegenen Komfort-Hotel gorien über­ (als Gast der Bolschoi-Kate­ nachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel). Die Stadtrundfahrt durch Peking zeigt Ihnen eine hochmoderne Metropole mit all ihren bunten Facetten. Höhepunkte der Tour sind sicherlich die Besichtigung des fantas­ti­schen Himmels­tempels und des geschichts­träch­tigen Platzes des Himmli­ schen Friedens, die zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten Pekings gehören, aber auch die zeitgenössischen architektonischen 192

Errungenschaften wie z. B. das als Vogel­ nest berühmt gewordene neue Olympia­ stadion und einige der futuristischen Wol­ kenkratzer. Anschließend erwartet Sie ein gemeinsames Willkommens-Dinner. (A) 3. Tag Peking: Große Mauer und Spezia­ litätenessen Peking-Ente Auf Wunsch

erleben Sie heute das Achte Weltwunder, die Chinesische Mauer, aus nächster Nähe. Der über 6.000 km lange Steinwall schlän­ gelt sich mitten durch die grüne Land­ schaft. Auf der Fahrt besichtigen Sie die berühmten Ming-Gräber und die Allee der Tiere, beides UNESCO-Weltkulturerbe (Ausflugspaket). Wenn Sie möchten, können Sie an diesem Tag Peking in eigener Regie entdecken. Am Abend genießen Sie eine bekannte Köstlichkeit in ihrem Heimatort – ein Heimspiel für die Peking-Ente, die heimliche Heldin Ihres Dinners. (FA) 4. Tag Peking: Verbotene Stadt und Abfahrt in die Mongolei Über Jahrhun­

Mongolische Schweiz

Große Mauer

Speisewagen

derte waren die Türen des ehemaligen Kaiserpalastes, der Verbotenen Stadt, dem Volk verschlossen. Heute aber dürfen Sie einen Vormittag lang die prächtigen Hal­ len und geheimnisvollen Tempel bestau­ nen. Und abends geht es zum ersten Mal auf die Schienen: Transfer zum Bahnhof und Abfahrt in Richtung Mongolei im chinesischen Son­derzug. Der Zug erreicht die chinesische Grenzstadt Erlian nach ca. 20 Stunden am folgenden Tag. Sie über­ nachten an Bord in Schlafwagenabteilen. (FMA) 5. Tag Fahrt durch die Wüste Gobi Gegen

Mittag erreichen Sie die chinesisch-mon­ golische Grenze, wo Sie in den ZarengoldSonderzug umsteigen. Der Zugwechsel ist bedingt durch die unterschiedlichen Spurweiten auf der mongolischen und chi­ nesischen Seite. In der Grenzstadt Erlian können Sie sich ein wenig umschauen, bevor Ihr russischer Sonderzug in Rich­ tung Mongolei startet. Zunächst durch­ queren Sie die Ausläufer der legendären Wüste Gobi, anschließend reisen Sie durch die weiten grünen Steppen der Mongolei. (FMA) 6. Tag Ulaan Baatar Frühaufsteher erleben

heute vom Zugfenster aus wunderschöne Naturlandschaften in der zentralen Mon­ golei. Morgens erreichen Sie die mongoli­ sche Hauptstadt Ulaan Baatar. Ihr großes Gepäck können Sie bequem im Zug lassen. Nach dem Zimmerbezug im zentral gelege­ nen Hotel der guten Mittelklasse erwarten Sie eine spannende Stadtrundfahrt und der skurrile Tschojdschin-Lama-Tempel. Weltweit einzigartig in der buddhistischen

Tempelarchitektur sind die drastischen Darstellungen der Höllenqualen für Gläu­ bige, die vom Pfad der Tugend abweichen. Abends haben Sie die einmalige Gele­ genheit, eine Aufführung traditioneller mongolischer Folklore mit Kehlkopfge­ sang, Pferdegeigen, Nationaltrachten und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zu zahlen). Übernachtung im Hotel in Ulaan Baatar. Wenn Sie das Ausflugspa­ ket gebucht haben, können Sie wahlweise gegen Aufpreis (35 €) in einer Jurte in der wunderbaren Natur der Mongolischen Schweiz übernachten. Ein einmaliges Erleb­ nis und ein Traum für alle Naturliebhaber! Sprechen Sie uns dazu an. (FMA) 7. Tag Ulaan Baatar: Gandan-Kloster und Mongolische Schweiz Nach dem Früh­

stück besuchen Sie das bud­dhistische Gan­ dan-Kloster, wo Sie Zeuge einer religiösen Zeremonie werden können. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung – oder Sie haben den Ausflug in die Mongo­ lische Schweiz gebucht. Etwa 90 Minuten östlich von Ulaan Baatar erreichen Sie die Mongolische Schweiz mit ihrer prächtigen Natur und bizarren Felsformationen. Nach dem Mittag­essen als Picknick im JurtenCamp erleben Sie eine kleine mongolische Reiterschau und den traditionellen Ring­ kampf, sonst nur wäh­rend des National­ festes Naadam vorgeführt (Aus­flugs­paket). Probieren Sie einmal das Lamm in der Milchkanne – eine kulinarische Spezialität, die nur in der Mongolei zubereitet wird, und kosten Sie Kumys, leicht vergorene Stutenmilch – bei Nomadenvölkern die Alternative zum Bier. Abends rollt Ihr Sonder­zug in Richtung Sibirien. (FA) 193

8. Tag Ulan Ude Heute nehmen Sie Abschied von den mon­ golischen Step­ pen. Die Reise geht durch das Tal der Selenga, des größten Flusses der Mongo­ lei, der übrigens in den Baikalsee mün­ det. Sie fahren nach Ulan Ude, wo Ihr Sonderzug die heutige Hauptroute der Transsibirischen Eisenbahn erreicht. Hier haben Sie Gelegenheit zu einem Stadt­ bummel oder Sie nehmen an einer infor­ mativen Stadt­rundfahrt teil (Ausflugspaket). (FMA) 9. Tag Am Baikalsee Der heutige Tag ist ganz dem Naturwunder Baikalsee gewid­ met, dem größten Süß­wasser­-Re­servoir der Erde. Vormittags fährt Ihr Sonder­ zug auf der alten Trasse direkt am See entlang. Der Weg führt über Dutzende von architektonisch un­ gewöhnlichen Brücken, durch kurze Tunnel und über Viadukte. Während zweier längerer Foto­ stopps haben Sie Gelegenheit, den See in seiner ganzen Schönheit festzuhalten und die wundervolle Natur zu erkunden. Von Port Baikal aus unternehmen Sie eine kleine Bootsfahrt auf dem Baikal­ see (Ausflugspaket). Baden Sie im See und be­suchen Sie ein malerisches Baikal-Dorf! Bei gutem Wetter findet das Abendessen als Baikal-Pick­nick am Seeufer vor prächti­ ger Naturku­lisse statt. Anschließend macht sich Ihr Sonderzug auf den Weg nach Irkutsk. (FMA) 10. Tag Irkutsk: Stadtrundfahrt Am Vor­

mittag erreichen Sie Irkutsk, die Haupt­ stadt Ostsibiriens. Hier beziehen Sie Ihr Zimmer im Hotel – einfacher Standard, aber gut und zentral gelegen. Ihr großes

Begrüßung am Bahnhof mit traditionellen Zeremonien

Gepäck können Sie sicher verwahrt im Sonderzug lassen. Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sie das Dramentheater, das neue Zaren-Denkmal und die fotogene Markt­ halle. Gegen Mittag können Sie an einem spannenden Ausflug teilnehmen, bei dem Sie das sehenswerte Freilichtmuseum Leben und Arbeiten im alten Sibirien besichtigen (Ausflugspaket). Wie lange dauerte es und wie lief es ab, wenn Verbannte (u. a. Dos­ tojewski) zu Fuß den Marsch nach Sibirien antraten? Mehr im Bordvortrag Sibirische Verbannung. Heute Nacht logieren Sie im Hotel. (FA) 11. Tag Fahrt in Richtung Nowosibirsk mit Wodka-Probe und Bordvorträgen

Nach dem Frühstück fährt Ihr Sonderzug durch die abwechslungsreichen Landschaf­ ten Ost­­­ sibiriens. Lassen Sie Ihre Augen und Ihre Gedanken schweifen und finden Sie Ent­­­spannung. An Bord werden unter­ dessen unter­haltsame landeskundliche Vor­ träge (z. B. zu den Themen Die Eroberung Sibiriens und So entstand Russland ) angebo­ ten. Während der fröhlichen Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks und rotem Kaviar lernen Sie stimmungsvoll Traditio­ nen der russischen Gast­­freundschaft und pfiffige Trinksprüche kennen. (FMA)

Basilius-Kathedrale in Moskau

12. Tag Nowosibirsk: Stadtrundfahrt

Gegen Mittag erreichen Sie Nowosibirsk, die größte Stadt Sibiriens. Hier werden Sie mit Brot und Salz auf traditionelle russi­ sche Art begrüßt und erleben eine Rund­ fahrt durch die sowjetischste aller Städte Ihrer Route, wobei Sie auch den gewalti­ gen Ob-Fluss bestaunen. Abends setzt Ihr Zug seine Fahrt gen Westen fort. (FMA) 13. Tag Jekaterinburg: Stadtrundfahrt und Fahrt nach Kasan Nachmittags haben

Sie einen Aufenthalt in Jekaterinburg. Diese Stadt ist als der Ort bekannt, an dem die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermordet wurde. Während einer Stadtrundfahrt sehen Sie die neu errichtete Kathedrale auf dem Blut, die an dieses Ereignis erinnert, und das im Jahr 2009 sehr ansprechend restaurierte Stadt­ zentrum. Zurück an Bord genießen Sie den Ausblick auf die Landschaft des Urals und lassen sich im Zugrestaurant verwöh­ nen. Ihr Sonderzug rollt bereits auf dem europäischen Kontinent. (FMA) 14. Tag Kasan: Stadtrundfahrt und Restaurantbesuch Nach dem Frühstück

erreichen Sie Kasan, die alte TatarenHauptstadt an der Wolga. Auf Ihrer Stadt­ 194

rundfahrt sehen Sie tatarische Moscheen und russisch-orthodoxe Kathedralen. Sie erleben auch eine Führung durch den Kreml, wo Sie viel über die wilde Ver­ gangenheit der Tataren, Kosaken und Russen erfahren. Im Anschluss genießen Sie Ihr Mittagessen in einem Stadtrestau­ rant. Abends nehmen Sie im Speisewagen Abschied von der freundlichen Sonderzug­ besatzung, die noch einmal ihr Bestes gibt. (FMA) 15. Tag Moskau: Kreml-Besuch Gegen

Mittag treffen Sie in Moskau, der inzwi­ schen prächtig strahlenden, reichen rus­ sischen Hauptstadt ein und werden in Ihr Komfort-Hotel geleitet (als Gast der Bolschoi-Kategorien übernachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel). Sie werden er­ staunt sein über die Größe, die Betriebsamkeit und die Internationalität der stolzen Met­ ropole. Sie besichtigen das Kreml-Gelände mit seinen prachtvollen Kathedralen (von außen), deren goldene Kuppeln über der Stadt leuchten. Ein Gebäude können Sie auch von innen besichtigen (Ausflugspaket). Am Nachmittag unter­­ nehmen ­ Sie eine Stadtrundfahrt zur wieder auf­ gebauten Erlöser-Kathedrale, zum neuen Stadt­­­quartier, zur Lomonossow-Univer­

Sibirisches Holzhaus in Irkutsk

Reise-ID: 1361

Hauptreise Peking – Moskau (16 Tage) Termine 14.05.22 – 29.05.22

11.06.22 – 26.06.22 *

25.08.22 – 09.09.22 *

17.09.22 – 02.10.22 * Kat. I

Kat. II Classic

4.630 €

7.060 €

7.450 €

2.090 €

2.400 €

600 €

600 €

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

30.07.22 – 14.08.22 *

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

–

Aufpreis für 5 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

600 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-Personen-Belegung im 4-Bett-Abteil (p. P.): 1.170 € Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): * Saisonaufpreis:

180 €

Ausflugspaket Peking: Besichtigung Große Mauer/ Ming-Gräber inkl. Mittagessen: 54 €

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

9.960 €

12.910 €

15.150 €

4.380 €

6.240 €

7.410 €

600 €

1.330 €

1.330 €

Ausflugspaket Ulaan Baatar/Ulan Ude: Ausflug in die Mongo­lische Schweiz inkl. kleiner Reiterschau und Mittagessen sowie Programm in Ulan Ude: 95 € Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichter­ fahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Leistungen Gültig für alle Zarengold-Reisen von Peking nach Moskau (bei anderen Reise-Varianten entfallen jeweils die Leistungen außerhalb des gebuchten Reiseabschnitts)

Nach dem Bad im Baikalsee

sität, zum Neujungfrauen-Kloster sowie zum Roten Platz mit der farbenprächtigen Basilius-Kathe­drale, zur berüchtigten ehe­ maligen KGB-Zentrale und zum Weißen Haus. Nach Ihrem Abendessen lassen Sie sich auf Wunsch von einer ca. einstün­ digen abendlichen Lichterfahrt durch die Stadt mit Stopp am Roten Platz und von einer Metro-Fahrt mit Besuch zweier besonders schöner Stationen ver­ zaubern (Ausflugspaket). (FMA) 16. Tag Moskau: Heimflug Nach einem reichhaltigen Hotelfrühstück heißt es Abschied nehmen von dieser einzigarti­ gen und ereignisreichen Traumreise: Wir geleiten Sie zum Flughafen und wünschen Ihnen eine gute Heimkehr! (F)

Möchten Sie Moskau noch intensiver kennenlernen? Wir arbeiten Ihnen gern eine individuelle Verlängerung aus! Sprechen Sie uns an!

• Flüge Frankfurt – Peking und Moskau – Frankfurt in • Örtliche Reiseleitungen der Economy Class • T ransfers und Busfahrten im Zielgebiet • Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, Kategorie im Sonderzug von Erlian nach Moskau. M = Mittagessen, A = Abendessen) Von Peking nach Erlian (ca. 20 h) Unterbringung • Arzt an Bord (chinesische Grenze – Moskau) in chine­si­schen 2-Bett- bzw. 4-Bett-Schlaf­ • Duschgelegenheit an Bord wagen­abteilen mit einfacher Ausstattung. Der chinesische Zug führt keine Wagen der Nostalgie- • Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen Komfort-und der Bolschoi-Kategorien mit. • 14 Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf • Zwei Hotelübernachtungen in Peking und eine in inklusive aller Eintrittspreise und mit sehr gut Moskau im Komfort-Hotel bzw. in den BolschoiDeutsch sprechender Führung Kategorien jeweils in ✩✩✩✩✩-Hotels • Fahrt auf der Panorama-Trasse direkt am Baikalsee• Eine Hotelübernachtung in Ulaan Baatar im guten Ufer mit Fotostopps Mittelklasse-Hotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien • Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks im Komfort-Hotel, ideal zentral gelegen • Traditionelle Begrüßung mit Brot und Salz • Eine Hotelübernachtung in Irkutsk im MittelklasseHotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) • Spezialitätenessen Peking-Ente bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren • Spannende Kurzvorträge zur Trans­sib sowie zu Zimmerkategorie Geografie und Geschichte (Verbannungssystem, Winter in Russland, Kosaken und Tataren etc.) • Ständige landeserfahrene deutsche Chef­reise­ leitung; zusätzlich ständige kompe­tente Deutsch • Pro gebuchtes Zimmer ein Landeskunde-Band, ein sprechende Reiseleitung, maximale Gruppen­ Transsib-Handbuch und eine Broschüre Russland größe: 26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien verstehen mit aktuellen Insider-Informationen Bolschoi/Bolschoi Platinum

Bereits im Reisepreis enthaltene Ausflüge und kulinarische Spezialitäten Peking • Besuch des Himmelstempels und des Platzes des Himmlischen Friedens • Besichtigung der Verbotenen Stadt Ulaan Baatar • Besichtigung des Tschojdschin-Lama-Tempels • Besuch des Gandan-Klosters Baikalsee • Fahrt auf der Panorama-Trasse am Baikalsee mit Dorfbesuch Irkutsk • Stadtrundfahrt und Besuch der Markthalle

Jekaterinburg • Stadtrundfahrt • Besichtigung der Kathedrale auf dem Blut Kasan • Stadtbesichtigung inkl. Kreml-Führung Moskau • Kreml-Gelände (Außenbesichtigungen) • Stadtrundfahrt mit Erlöser-Kathedrale Kulinarische Spezialitäten • Peking-Ente • Wodka-Probe mit Snacks und rotem Kaviar • Baikal-Picknick und Zarentafel

Nowosibirsk • Kurze Stadtrundfahrt • Traditioneller Empfang mit Brot und Salz

Vorgesehene Termine 2023 11.05.23 – 26.05.23

03.06.23 – 18.06.23

19.08.23 – 03.09.23

16.09.23 – 01.10.23

27.07.23 – 11.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: 145 €), Ausflugspakete, Trinkgelder

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/zarentv besuchen!

Reisepapiere: Reisepass und Visa erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 120 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

195

Russland

Blick auf die Russki-Brücke in Wladiwostok

16-tägige Sonderzugreise von Wladiwostok nach Moskau

Einzigartige Erlebnisse • Fahrt auf der historischen Transsib-Trasse quer durch Russland •C levere Mischung aus Reise im komfor­tablem Zarengold-Sonderzug auf der längsten Bahnstrecke der Welt und zahlreichen Besichtigungen zwischen Moskau und Wladiwostok • S chiffsausflug in Russlands größtem Pazifik-Hafen in Wladiwostok • Burjatien: Erlebnis einer unbekannten Kultur in Ulan Ude • Vielfalt fernöstlicher Kulturen in Chabarowsk am Amur

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Wladiwostok Ulan Ude Irkutsk Moskau

1 • Best Eastern Versailles 1 • Hotel Geser 1 • Hotel Irkutsk 1 • Hotel InterContinental Tverskaya

●●●○ ●●● ●●● ●●●●○

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

Wladiwostok Ulan Ude Irkutsk Moskau

1 • Hotel Hyundai 1 • Mergen Bator 1 • Hotel Irkutsk 1 • Baltschug Kempinski

●●●●● ●●●● ●●● ●●●●●

Von Wladiwostok zum Baikalsee und weiter nach Moskau Unsere historische Route: Wladiwostok, Chabarowsk, Ulan Ude, Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Jekaterinburg, Kasan, Moskau. In den komfortablen Wagen des Zarengold-Sonderzuges auf der historischen Transsib-Strecke von Wladiwostok bis nach Moskau – das ist eine Rarität! Auf unserer neuen Reise-Variante haben Sie Gelegenheit, auf bequemste Weise transkontinental durch das größte Land der Welt vom Pazifischen Meer bis in die russische Hauptstadt zu rollen. Wenn Sie bereits mit dem Zarengold-Sonderzug zwischen Peking und Moskau unterwegs waren, bedeutet das: Auf dieser Reise erwarten Sie ganze 3.646 Kilometer Transsib, die Sie noch nicht kennen! Ihr Sonderzug ermöglicht Ihnen die komfortabelste und sicherste Art des Reisens auf dieser faszinierenden Bahn-Legende. 1. Tag Flug nach Wladiwostok (via Moskau) 2. Tag Wladiwostok Nach Ankunft am

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 208.

„ 20 Jahre Zarengold! Wenn das nicht historisch genug ist, um unseren Sonderzug zum Jubiläum auf der historischen Route rollen zu lassen!“ Maria Wacker, Zarengold-Expertin

Vormittag lernen Sie die Pazifik-Metro­ pole bei einer Stadtrundfahrt kennen und besuchen u. a. das U-Boot-Museum. Als wortwörtlichen Höhepunkt erleben Sie die faszinierende Aussicht vom Adlernest-Berg. Sie übernachten im stilvollen MittelklasseHotel; als Gäste der Bolschoi-Kategorien übernachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel. (MA) 196

3. Tag Wladiwostok und Abfahrt auf der Transsib Nach dem Frühstück besichtigen

Sie das Ozeanarium. Anschließend unter­ nehmen Sie eine kleine Bootsrundfahrt durch Russlands größten Fernosthafen und besichtigen eine Festungsanlage. Abends beginnt Ihre Fahrt auf der Transsib. (FMA) 4. Tag Chabarowsk Heute treffen Sie in Chabarowsk ein. Auf Ihrer Stadtrundfahrt besuchen Sie die imposante Steiluferprome­

Dazan-Kloster bei Ulan Ude

U-Boot-Museum in Wladiwostok

Altgläubige in traditioneller Kleidung

Der Zarengold-Sonderzug beim Halt am Baikalsee

nade am Amur mit ihren breiten Sandsträn­ den und unternehmen eine kleine Schiffs­ fahrt auf dem Amur-Fluss, der zum Teil die Grenze zwischen China und Russland bestimmt. Am späten Abend Weiterfahrt mit dem Sonderzug. (FMA)

7. Tag Ulan Ude Nach Ankunft Ihres Son­

5. Tag Weites Land Sie queren die frucht­

baren Landschaften östlich des Baikalsees, passieren in Tschita die Gabelung zur Transmandschurischen Eisenbahn, die Abzweigung zur Baikal-Amur-Magistrale, die ehemalige Sträflings- und Verbann­ tenstadt Swobodnyj sowie Birobidschan, die Hauptstadt des Jüdischen Autonomen Distrikts. (FMA) 6. Tag Weites Land Heute rollt Ihr Son­

derzug weiter auf der Transsibirischen Magistrale, der längsten Eisenbahnverbin­ dung der Welt! An Bord findet heute eine Verkostung ganz besonderer Taiga-Spezi­ alitäten statt: Beeren, Säfte und Schnaps. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Rus­ sisch-Kenntnisse aufzufrischen. (FMA)

derzuges in Ulan Ude unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt der russischen Teilrepublik Burjatien. Anschließend besuchen Sie eine Altgläubi­ gen-Kolonie und erleben deren Sitten und Gebräuche. Am Abend erwarten Sie typisch burjatische künstlerische Darbietungen. Sie übernachten im guten Mittelklasse-Hotel bzw. als Gäste der Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel. (FMA) 8. Tag Mönche und Jurten Heute unterneh­

men Sie einen Ausflug zum Dazan-Kloster, dem größten buddhistischen Kloster in Russ­ land. In einer burjatischen Jurte nehmen Sie das typische Nationalgericht ein. Am Nach­ mittag besuchen Sie das ethnografische Frei­ lichtmuseum, wo Sie Aufschlussreiches über das Leben der Ureinwohner der BaikalseeRegion erfahren. Am späten Abend geht es per Sonderzug gen Westen. (FMA) 9. Tag Panorama-Trasse am Baikalsee Der

heutige Tag ist ganz dem Naturwunder 197

Baikalsee gewidmet, dem größten Süßwas­ ser-Reservoir der Erde. Vormittags fährt Ihr Sonderzug auf der alten Trasse direkt am See entlang. Der Weg führt über Dutzende von architektonisch ungewöhnlichen Brü­ cken, durch kurze Tunnel und über Via­ dukte. Bei zwei längeren Fotostopps haben Sie Gelegenheit, den See in seiner ganzen Schönheit festzuhalten und die wunder­ volle Natur zu erkunden. Von Port Baikal aus unternehmen Sie eine kleine Bootsfahrt auf dem Baikalsee (Ausflugspaket). Baden Sie im See und besuchen Sie ein maleri­ sches Baikal-Dorf! Bei gutem Wetter findet das Abendessen als Picknick am Seeufer statt. Anschließend macht sich Ihr Sonder­ zug auf den Weg nach Irkutsk. (FMA) 10. Tag Irkutsk: Stadtrundfahrt Am Vor­

mittag erreichen Sie Irkutsk, die Hauptstadt Ostsibiriens. Hier beziehen Sie Ihr Zimmer im Hotel – einfacher Standard, aber gut und zentral gelegen. Ihr großes Gepäck können Sie sicher verwahrt im Sonderzug lassen. Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sie

Orthodoxe Alexander-Newski-Kathedrale in Nowosibirsk

Sie besichtigen die Markthalle in Irkutsk

Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks und rotem Kaviar

das Dramentheater, das neue Zaren-Denk­ mal und die Markthalle. Gegen Mittag können Sie an einem spannenden Ausflug teilnehmen, bei dem Sie das Freilichtmu­ seum Leben und Arbeiten im alten Sibirien besichtigen (Ausflugspaket). Heute Nacht logieren Sie im Hotel in Irkutsk (FA) 11. Tag Fahrt in Richtung Nowosibirsk mit Wodka-Probe und Bordvorträgen

Nach dem Frühstück fährt Ihr Sonderzug durch die abwechslungsreichen Land­ schaften Ostsibiriens. Während der gesel­ ligen Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks und rotem Kaviar lernen Sie stim­ mungsvoll Traditionen der russischen Gastfreundschaft und pfiffige Trinksprü­ che kennen. (FMA) 12. Tag Nowosibirsk: Stadtrundfahrt

Gegen Mittag erreichen Sie Nowosibirsk, die größte Stadt Sibiriens. Hier werden Sie auf traditionell russische Art begrüßt und erleben eine Rundfahrt durch die sowje­ tischste aller Städte Ihrer Route, wobei Sie

auch den gewaltigen Ob-Fluss bestaunen. Abends Weiterfahrt gen Westen. (FMA) 13. Tag Jekaterinburg Nachmittags haben

Sie einen Aufenthalt in der historisch bedeutsamen Millionenstadt Jekaterin­ burg. Diese Stadt ist als der Ort bekannt, an dem die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermordet wurde. Bei einer kurzen Stadtrundfahrt sehen Sie die 2003 errichtete Kathedrale auf dem Blut, die an dieses Ereignis erin­ nert, und das sehr ansprechend restaurierte Stadtzentrum. Zurück an Bord genießen Sie den Ausblick auf das Ural-Gebirge. (FMA) 14. Tag Kasan Heute erreichen Sie Kasan,

die alte Tataren-Hauptstadt an der Wolga. Auf Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie tatari­ sche Moscheen und die russisch-orthodoxe Kathedrale und erleben eine Führung durch den Kreml, wo Sie viel über die wilde Vergangenheit der Tataren, Kosaken und Russen erfahren. Danach genießen 198

Sie Ihr Mittagessen im Restaurant. Abends nehmen Sie Abschied von Ihrer freundli­ chen Crew. (FMA) 15. Tag Moskau: Kreml-Besuch Gegen

Mittag treffen Sie in Moskau ein und werden in Ihr Komfort-Hotel geleitet (als Gast der Bolschoi-Kategorien übernach­ ten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel). Sie werden erstaunt sein über die Größe, die Betrieb­ samkeit und die Internationalität der stol­ zen Metropole. Mittags besuchen Sie das Kreml-Gelände mit seinen prachtvollen Kathedralen (Außenbesichtigung), deren goldene Kuppeln über der Stadt leuch­ ten. Sie können ein Gebäude auch von innen besichtigen (Ausflugspaket). Am Nachmittag unternehmen Sie eine Stadt­ rundfahrt zur wieder aufgebauten ErlöserKathedrale, zum neuen Stadtquartier, zur Lomonossow-Universität, zum Neujung­ frauen-Kloster sowie zum Roten Platz mit der Basilius-Kathedrale, zur ehemaligen KGB-Zentrale und zum Weißen Haus. Nach Ihrem Abendessen lassen Sie sich

Hauptgebäude der Lomonossow-Universität in Moskau

Kathedrale auf dem Blut in Jekaterinburg

Reise-ID: 2652

Zarengold: Wladiwostok – Moskau (16 Tage) Termin 08.07.22 – 23.07.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

Kat. I

Kat. II Classic

4.810 €

7.240 € 2.270 € 580 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

–

Aufpreis für 4 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

580 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

1.350 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): In der Kul-Scharif-Moschee in Kasan

auf Wunsch von einer ca. einstündigen abendlichen Lichterfahrt durch die Stadt mit Stopp am Roten Platz und von einer Metro-Fahrt mit Besuch zweier besonders schöner Stationen verzaubern (Ausflugspaket). (FMA) 16. Tag Moskau: Heimflug Nach dem

Frühstück heißt es Abschied nehmen von dieser einzigartigen und ereignisreichen Traumreise. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt. (F)

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

7.630 €

10.140 €

13.210 €

15.450 €

2.580 €

4.560 €

6.540 €

7.710 €

580 €

580 €

1.260 €

1.260 €

Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee, Besuch im Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichterfahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Moskau – Wladiwostok und Moskau – Frankfurt in der Economy Class

Gruppengröße: 26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/Bolschoi Platinum

• Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter • Örtliche Reiseleitungen Kategorie im Sonderzug • Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet • 1 Übernachtung im stilvollen Mittelklasse-Hotel in • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, Wladiwostok bzw. in den Bolschoi-Kategorien im M = Mittagessen, A = Abendessen) ✩✩✩✩✩-Hotel • Arzt an Bord • 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Ulan Ude bzw. in den Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel • Duschgelegenheit an Bord • Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen • 1 Übernachtung in Irkutsk im Mittelklasse-Hotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Zimmerkategorie dieses Hotels

• Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee-Ufer mit Fotostopps

• Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Moskau bzw. • Spannende Kurzvorträge zur Transsib sowie zu in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel Geografie und Geschichte (Verbannungssystem, Winter in Russland, Kosaken und Tataren etc.) • Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung • Ständige landeserfahrene deutsche Chefreiseleitung, zusätzlich ständige kompetente Deutsch sprechende Reiseleitung, maximale

• Pro gebuchtes Zimmer ein Landeskunde-Band, ein Transsib-Handbuch und eine Broschüre Russland verstehen mit aktuellen Insider-Informationen

Vorgesehener Termin 2023 02.07.23 – 18.07.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere: Reisepass und Visum erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 120 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

199

Russland • Mongolei

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Weite der Mongolei

16-tägige Sonderzugreise von der Mongolei bis nach Russland

Einzigartige Erlebnisse • Fantastisches Natur-Erlebnis: Übernachtung in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz •R usslands ganze Seele: Von Sibirien bis in den europäischen Westen • S t. Petersburg, das Venedig des Nordens, kombiniert mit einer Reise auf der Transsib •B este Betreuung durch das 3-ReiseleiterSystem: Chefreiseleiter, Gruppenreiseleiter, örtliche Reiseleiter, jeweils Deutsch sprechend • F ahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee mit zwei ausgiebigen Fotostopps •P icknick am Baikalsee und Gelegenheit zum Bad

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Ulaan Baatar Mongolische Schweiz Irkutsk Moskau

1 • Hotel Bayangol

●●●

1 • Jurten-Camp 1 • Hotel Irkutsk 2 • Hotel InterContinental Tverskaya 2 • Hotel Park Inn Nevsky

●●● ●●●

St. Petersburg

●●●●○ ●●●●

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

Ulaan Baatar Mongolische Schweiz Irkutsk Moskau St. Petersburg

1 • Hotel Khaan Palace

●●●●

1 • Jurten-Camp 1 • Hotel Irkutsk 2 • Baltschug Kempinski 2 • Hotel Kempinski Moika

●●● ●●● ●●●●● ●●●●●

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 208. „ St. Petersburg gilt als die schönste Stadt Russlands und ist völlig zu Recht UNESCO-Weltkulturerbe. Das Venedig des Nordens ist der perfekte Ausklang für Ihre Reise!“ Doreen Brade, Zarengold-Expertin

Sonderzugreise Zarengold von Ulaan Baatar nach St. Petersburg Unsere kulturreiche Zwei-Länder-Route: Ulaan Baatar, Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Jekaterinburg, Kasan, Moskau, St. Petersburg. Auf dieser neuen Reiseroute starten Sie inmitten einer der ausgedehntesten ländlichen Idyllen, die man sich vorstellen kann: in den unendlichen Weiten der Mongolei, wo Sie in einer echten Jurte übernachten – unter freiem Sternenhimmel, ganz wie die Nomaden. Dann rollt Ihr Sonderzug nach Russland, wo Sie tief in die unterschiedlichen Kulturen der drei bedeutendsten russischen Städte eintauchen: Am Anfang steht die ostsibirische Hauptstadt Irkutsk mit ihren reich verzierten Holzhäusern und der Nähe zum Baikalsee, nach der Überquerung des Urals übernachten Sie in der mittlerweile hypermodernen Metropole Moskau und ganz zum Schluss erkunden Sie die in historische Gewänder gekleidete Zarenstadt St. Petersburg. 1. Tag Flug nach Ulaan Baatar Ihre Reise beginnt mit dem Flug von Deutschland nach Ulaan Baatar. 2. Tag Ulaan Baatar Am Vormittag lan­

den Sie in Ulaan Baatar, der Hauptstadt der Mongolei. Die Stadt liegt in 1.350 m Höhe über dem Meeresspiegel und ist umgeben von den 2.000 m hohen Ber­ gen des Khentii-Gebirges. So bietet sich praktisch von jedem Punkt der Stadt ein herrlicher Blick in die grüne Natur. Mehr als ein Drittel der Bevölkerung der gesam­ ten Mongolei lebt hier – und doch hat die Stadt nur etwas über eine Million Einwoh­ ner. Nach dem Zimmerbezug im zentral gelegenen Hotel der gehobenen Mittel­ klasse erwartet Sie eine spannende Stadt­ rundfahrt mit Besichtigung des Tschojd­ schin-Lama-Tempels. Weltweit einzigartig in der buddhistischen Tempelarchitektur sind die drastischen Darstellungen der Höllenqualen für Gläubige, die vom Pfad der Tugend abweichen. Abends haben Sie die einmalige Gelegenheit, eine Auffüh­ rung traditioneller mongolischer Folklore mit Kehlkopfgesang, Pferdegeigen, Natio­ naltrachten und Tänzen zu besuchen (Ein­ tritt ca. 14 €, vor Ort zahlbar). Wer das Ausflugspaket gebucht hat, hat heute die Wahl: Entweder übernachten Sie im zen­ tral gelegenen guten Mittelklasse-Hotel in Ulaan Baatar oder gegen Aufpreis (35 €) in einer Jurte in der wunderbaren Landschaft der Mongolischen Schweiz – ein Traum für 200

Naturliebhaber, der sich für die anderen Reisegäste erst morgen erfüllt. (MA) 3. Tag Mongolische Schweiz Nach dem Frühstück besuchen Sie das buddhistische Gandan-Kloster, wo Sie Zeuge einer reli­ giösen Zeremonie werden können. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfü­ gung. Wer den Ausflug in die Mongolische Schweiz gebucht und nicht bereits gestern in der Jurte übernachtet hat, fährt heute in die 90 Minuten östlich von Ulaan Baatar gelegene Idylle mit ihrer prächtigen Natur und ihren bizarren Felsformationen. Nach dem Mittagessen als Picknick im JurtenCamp erleben Sie eine kleine mongolische Reiterschau und den traditionellen Ring­ kampf, sonst nur während des Nationalfes­ tes Naadam vorgeführt (Ausflugspaket). Am Nachmittag fahren auch die Gäste, die das Ausflugspaket nicht gebucht haben, in die Mongolische Schweiz, und am Abend genie­ ßen alle Gäste gemeinsam ein köstliches Abendessen im Jurten-Restaurant und über­ nachten dann in ihrer privaten Jurte. (FA) 4. Tag Ulaan Baatar Nach dem Früh­

stück unternehmen Sie eine Wanderung und besichtigen die gigantische Dschingis Khan-Statue, das höchste Reiterstandbild der Welt. Anschließend geht es zurück nach Ulaan Baatar, wo Sie nach dem Mittagessen das Historische Museum besuchen. Hier bekommen Sie einen hervorragenden Über­ blick über die aufregende Vergangenheit

Klänge der Balalaika

Kreml von Kasan

der Mongolei. Abends rollt Ihr Sonderzug in Richtung Sibirien! (FMA)

Zarengold: Ulaan Baatar – St. Petersburg (16 Tage)

Vom 5. Tag bis zum 12. Tag ist Ihre Reise identisch mit dem Verlauf der Hauptreise vom 8. Tag bis zum 15. Tag auf den Seiten 21 – 23.

17.05.22 – 01.06.22

13. Tag Moskau Nach dem Frühstück

besichtigen Sie die Tretjakow-Galerie, mit knapp 150.000 Werken russischer Maler und Bildhauer aller Epochen eine der bedeu­ tendsten Kunstsammlungen des Landes. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfü­ gung. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, das Bolschoi-Theater zu besuchen (spielplan­ abhängig). Sprechen Sie uns an! Wir unter­ breiten Ihnen gerne ein Angebot. (FM) 14. Tag Moskau – St. Petersburg Vormit­

tags erfolgt der Transfer zum Bahnhof. Im berühmten Schnellzug Sapsan geht es nach St. Petersburg, wo Sie zu Ihrem Hotel gelei­ tet werden. Auf Ihrer Stadtrundfahrt lernen Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkei­ ten im Venedig des Nordens kennen: Sie sehen die Flaniermeile Newski Prospekt, den prächtigen Schlossplatz, die Börse, den alten Hafen und vieles mehr. (FM) 15. Tag St. Petersburg Heute besuchen Sie

die Peter-Paul-Festung und die Peter-PaulKathedrale, die legendäre Begräbnisstätte der Romanow-Dynastie. Hier sehen Sie die Sarkophage fast aller Zarinnen und Zaren. Eine Führung durch die weltbekannte Ere­ mitage macht Sie u. a. mit Gemälden von Leonardo da Vinci und Raffael bekannt. Das Museum befindet sich in der ehema­ ligen Zarenresidenz, dem Winterpalais. Am Abend haben Sie Zeit für einen ausgiebigen Stadtbummel, einen Theaterbesuch oder eine stimmungsvolle Bootsfahrt auf der Newa. (FM) 16. Tag Heimflug Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen und Sie fliegen zurück nach Deutschland. Ihre erlebnisreiche Reise werden Sie gewiss lange in sehr guter Erinnerung behalten. (F)

Reise-ID: 2602

Termine 02.08.22 – 17.08.22 *

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

28.08.22 – 12.09.22 *

Kat. I

Kat. II Classic

4.830 €

7.340 € 2.030 € 710 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

–

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

710 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-Personen-Belegung im 4-Bett-Abteil (p. P.): 1.150 € Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): * Saisonaufpreis:

180 €

Aufpreis Einzelbelegung Jurte (1 Übernachtung): 65 €

Kat. II Superior

20.09.22 – 05.10.22 *

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

7.730 €

10.200 €

13.390 €

15.670 €

2.340 €

4.280 €

6.230 €

7.400 €

710 €

710 €

1.620 €

1.620 €

Ausflugspaket Ulaan Baatar/Ulan Ude: Ausflug in die Mongo­lische Schweiz inkl. kleiner Reiterschau und Mittagessen sowie Programm in Ulan Ude: 95 € Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichter­ fahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Ulaan Baatar als Umsteigeverbindung und St. Petersburg – Frankfurt in der Economy Class

Deutsch sprechende Reiseleitung, maximale Gruppengröße: 26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/Bolschoi Platinum

• Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter • Örtliche Reiseleitungen Kategorie im Sonderzug von Ulaan Baatar bis • Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet Moskau • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, • Zugfahrt Moskau – St. Petersburg mit dem M = Mittagessen, A = Abendessen) Schnellzug Sapsan in der 2. Klasse • Arzt an Bord (Ulaan Baatar – Moskau) • Eine Übernachtung in Ulaan Baatar im guten • Duschgelegenheit an Bord Mittelklasse-Hotel, zentral gelegen bzw. in den Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel

• Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen

und Besichtigungen laut Reiseverlauf • Eine Übernachtung in einer Jurte (Dusche und WC • Ausflüge inklusive aller Eintrittspreise und mit sehr gut in separaten Gebäuden) Deutsch sprechender Führung • Eine Übernachtung in Irkutsk im MittelklasseHotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Zimmerkategorie dieses Hotels

• Zwei Übernachtungen in Moskau im KomfortHotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel

• Mehrstündige Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee-Ufer mit Fotostopps • Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks • Informative Kurzvorträge zur Transsibirischen Eisenbahn sowie zu Geografie und Geschichte des Landes

• Zwei Übernachtungen in St. Petersburg im • Pro gebuchtes Zimmer ein eigens für diese Reise Komfort-Hotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien im zusammengestellter Landeskunde-Band, ein ✩✩✩✩✩-Hotel Transsib-Handbuch und eine Broschüre Russland verstehen mit aktuellen Insider-Informationen über • Ständige landeserfahrene deutsche Land und Leute Chefreiseleitung; zusätzlich ständige kompetente

Vorgesehene Termine 2023 14.05.23 – 29.05.23

30.07.23 – 14.08.23

22.08.23 – 06.09.23

19.09.23 – 04.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere: Reisepass und Visum erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

201

Das weltweit umfangreichste Angebot für Reisen auf der Transsibirischen Eisenbahn

Alle Zarengold-Routen im Überblick

202

203

Russland • Mongolei • China

Zarengold-Sonderzug am winterlichen Baikalsee

13-/16-tägige Sonderzugreise durch Russland und die Mongolei mit 3-tägiger Verlängerungsreise nach China

Einzigartige Erlebnisse • Im bestens beheizten Schlafwagen-Sonderzug durch märchenhaft verschneite Landschaften • E inmalige Gelegenheit: Pferdeschlittenfahrt •M öglichkeit zur Jurten-Übernachtung in der Mongolei – Ein ganz besonderes NaturErlebnis im Winter •U nbeschreibliche Winterstimmung und Spaziergänge auf dem zugefrorenen Baikalsee •H underte von schneebemützten Zwiebeltürmchen im märchenhaften Susdal am Goldenen Ring • F antastische Schneemassen bei der Überquerung des Ural-Gebirges • L assen Sie sich in einer echten Banja, der traditionellen russischen Sauna, einheizen •N icht nur zum Aufwärmen: Zünftige WodkaProbe an Bord mit typisch russischen Snacks und pfiffigen Trinksprüchen

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Ulaan Baatar

1 • Hotel InterContinental ●●●●○ 1 • Hotel Irkutsk ●●● 2 • Hotel Bayangol ●●●

Vorgesehenes Hotel bei Verlängerung China Ort

Übernachtungen Komfort

Peking

2 • Hotel Capital

●●●●

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Das Zarengold-Wintermärchen: Sonderzug­reise auf der Transsib von Russland in die Mongolei Schneeweißer Schnee, knackiger Frost, ein Ritt mit dem Pferdeschlitten, Eisskulpturen, Äste voller Raureif, Autos, die über den zugefrorenen Baikalsee fahren – all das erwartet Sie bei unserem Zarengold-Wintermärchen auf der Transsibirischen Eisenbahn. Die Krönung: Auf Wunsch übernachten Sie im (beheizten) Filzzelt mitten in der mongolischen Steppe mit Geschichten und Gelage am Lagerfeuer! 1. Tag Moskau Sie fliegen von Frankfurt

nach Moskau, wo Sie im zentral gelegenen Komfort-Hotel logieren. Abends geführter Bummel über den festlich illuminierten Roten Platz. (A) 2. Tag Moskau Auf einer Panorama-Stadt­

rundfahrt erleben Sie die Metropole mit ihrer Melange traditioneller goldener Kup­ peln und neureicher Machtzentralen von Gazprom und Co. Ihr Mittagessen findet in einem Themenrestaurant zur russischen Geschichte statt, bevor am Abend Ihre Sonderzugreise beginnt. (FMA) 3. Tag Susdal Nach dem Frühstück fahren

Sie per Bus von Wladimir nach Susdal, in eine der schönsten und ältesten russischen Städte am Goldenen Ring. Gegen Mittag reisen Sie in Ihrem Sonderzug durch die weiten Ebenen Altrusslands gen Osten, queren die Ströme Wolga und Kama, bevor kaum merklich die Auffahrt zum Ural-Gebirge erfolgt – üblicherweise prä­ gen hier gewaltige Schneemassen das Bild. An Bord: Vorträge zur Eroberung Sibiri­ ens durch die Kosaken, zum Winterleben in Russland und über den letzten Zaren. (FMA) 4. Tag Jekaterinburg In Jekaterinburg,

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 208.

„ Sind Sie bereit, bei bis zu -40° C über den zugefrorenen Baikalsee zu spazieren, um danach im gut beheizten Sonderzug bei einem Gläschen Wodka zu entspannen?“ Doreen Brade, Transsib-Expertin

der Stadt, in der die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermor­ det wurde, sehen Sie die Kathedrale auf dem Blut, die an dieses Ereignis erinnert, und das 2009 sehr ansprechend restau­ rierte Stadtzentrum. Dann geht die Fahrt weiter durch Westsibirien. (FMA) 5. Tag Sibirische Weiten Ihr Zug fährt weiter durch endlos verschneite sibirische 204

Wälder. Eine Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks macht Sie mit weniger bekannten Details russischer Trink- und Speisesitten bekannt. (FMA) 6. Tag Krasnojarsk Am Morgen errei­

chen Sie Krasnojarsk. Im Verlauf Ihrer kurzen Stadtrundfahrt kommen Sie am Platz des Friedens vorüber, genießen den Blick auf den Jenissei-Fluss und besu­ chen die Kapelle der Paraskewa Pjatniza. (FMA) 7. Tag Irkutsk Heute erreichen Sie Irkutsk,

die Hauptstadt Ostsibiriens. Im Rahmen eines geführten Stadtbummels sehen Sie das Völkerkundemuseum, das TranssibDenkmal, das Dramentheater und die quirlige Markthalle. Eine Stadtrundfahrt führt u. a. zu einer der größten Klosteran­ lagen Ostsibiriens und zum Europäischen Haus. Heute Nacht logieren Sie im Hotel in Irkutsk. (FMA) 8. Tag Sibirisches Abenteuer Heute unter­

nehmen Sie eine Pferdeschlittenfahrt. Bei einer einheimischen Familie genießen Sie traditionelle russische Küche und haben die Möglichkeit, sich in einer echten rus­ sischen Banja einheizen zu lassen. Sie besuchen das Seenkundliche Institut und erfahren Aufschlussreiches über den Bai­ kalsee. Abends Abfahrt Ihres Sonderzuges ab Irkutsk. (FMA) 9. Tag Baikalsee Heute reisen Sie auf der

ursprünglichen Trasse der Transsibirischen Eisenbahn über mehrere Stunden direkt am Baikalsee entlang und können sogar auf dem zugefrorenen Baikalsee spazie­ ren gehen. Machen Sie sich auf einma­

Orthodoxe Kirche in Irkutsk

Jurten in der Mongolei

lige Gelegenheiten für perfekte Schnapp­ schüsse gefasst! Ein entspannter Tag am Baikalsee mit unterhaltsamen Kurzvorträ­ gen erwartet Sie. (FMA)

Abend Gelegenheit, eine Folklore-Auffüh­ rung mit Kehlkopfgesang, Pferdegeigen, Nationaltrachten und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zu zahlen). Bei Übernachtung im Nomaden-Filzzelt: mon­ golische Erzählungen am Lagerfeuer. (FMA)

dan-Kloster und den skurrilen Tschojd­ schin-Lama-Tempel – weltweit einzigartig in der buddhistischen Architektur! Nach­ mittags Ausflug zu einer Viehzüchterfami­ lie vor den Toren der Stadt. (FMA)

12. Tag Ulaan Bataar Im Verlauf Ihrer

punkt Ihres Wintermärchens. Morgens Rückflug nach Deutschland. (F)

10. Tag Ulan Ude Über das herrlich ver­ schneite Tal der Selenga reisen Sie weiter durch die Bergsteppen Ostsibiriens. Unter­ wegs genießen Sie einen Zwischenstopp in Ulan Ude mit kurzer Stadtrundfahrt. Beim Überqueren der mongolisch-russischen Grenze finden die Formalitäten ganz ein­ fach im Abteil statt. (FMA) 11. Tag Mongolei Am Vormittag erreichen

Sie Ulaan Baatar. Auf Wunsch können Sie eine Nacht in vorgeheizten NomadenFilzzelten in wilder, vermutlich frostklir­ render Natur verbringen. Am Nachmittag besuchen Sie das Museum für mongolische Geschichte. Bei Hotelübernachtung: am

13. Tag Heimflug Ulaan Baatar ist End­

Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. das Gan­

Reise-ID: 2338

Zarengold-Wintermärchen (13/16 Tage) Termin 12.02.22 – 24.02.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

Kat. I

Kat. II Classic

4.060 €

5.820 €

Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung:

–

Aufpreis für 4 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

440 €

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

6.120 €

7.600 €

9.690 €

11.760 €

1.660 €

1.960 €

3.550 €

4.560 €

6.160 €

440 €

440 €

440 €

860 €

860 €

Verlängerungsreise nach Peking

Kategorie I: Aufpreis für 3-Personen-Belegung im 960 € 4-Bett-Abteil (p. P.):

Aufpreis für 2 Übernachtungen im Einzelzimmer in Peking:

Wer von Ulaan Baatar aus weiterreisen möchte, kann am 13. Tag mit dem Linienzug weiter nach Peking fahren. Morgens Abreise im chinesischen Zug, der Sie im Verlauf von etwa 35 Stunden durch Gobi-Steppen nach Peking führt. Eine letzte Übernachtung im Schlafwagen. (FMA)

Aufpreis für 3-tägige Verlängerung Peking:

Aufpreis für Jurtenübernachtung:

14. Tag Ankunft in Peking Nachmittags

rollt Ihr Zug in Peking ein. Transfer in Ihr Komfort-Hotel und Zeit zur freien Verfügung in der chinesischen Haupt­ stadt. (FA) 15. Tag Verbotene Stadt, Himmels‑ tempel und Peking-Ente Ausgiebige

geführte Besichtigung der Verbotenen Stadt, später Stadtrundfahrt mit Besuch des Himmelstempels. Am Abend Spe­ zialitäten-Abschiedsessen im führenden Peking-Enten-Restaurant der Haupt­ stadt. (FA) 16. Tag Heimflug Vormittags startet Ihr

Flug nach Hause. (F)

880 €

Kat. V

130 € 35 €

Leistungen • Flug Frankfurt – Moskau in der Economy Class

• Sämtliche Transfers im Zielgebiet

• F lug Ulaan Baatar – Frankfurt in der Economy Class (Umsteigeverbindung)

• Arzt an Bord (Moskau – Ulaan Baatar)

• F ahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter Kategorie im Sonderzug von Moskau nach Ulaan Baatar

• Ständige landeserfahrene deutsche Chefreiseleitung; zusätzlich ständige kompetente Deutsch sprechende Reiseleitung

• Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung • E ine Übernachtung in Moskau im Komfort-Hotel • Besichtigungen und Ausflüge inklusive aller bzw. in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel Eintrittspreise in Gruppen von je max. 26 Gästen mit eigener deutschsprachiger Reiseleitung bzw. • E ine Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Irkutsk für je maximal 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/ bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Bolschoi Platinum Zimmerkategorie dieses Hotels •Z wei Übernachtungen in Ulaan Baatar im guten Mittelklasse-Hotel, zentral gelegen •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet • Duschgelegenheit an Bord

Vorgesehener Termin 2023 11.02.23 – 23.02.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, bei Verlängerungsreise zusätzlich China: 145 €), Trinkgelder Reisepapiere: Reisepass und Visa erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 80 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Mindestteilnehmerzahl Verlängerung Peking: 10 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

205

Russland • Mongolei • China

Ihr Zug am winterlichen Baikalsee

13-/16-tägige Zug-Erlebnisreise durch Russland und die Mongolei mit Verlängerungsreise nach China

Einzigartige Erlebnisse • Im bestens beheizten SchlafwagenSonderzug-Abteil durch märchenhafte Winterlandschaften • E inmalige Gelegenheit: Pferdeschlittenfahrt •M öglichkeit der Jurten-Übernachtung in der Mongolei – Ein ganz besonderes NaturErlebnis im Winter • Faszinierende Kombination: Komfortable Sonderzug-Abteile und zahlreiche Besichtigungen von Moskau bis Ulaan Baatar plus authentische Begegnungen im TranssibLinienzug, in dessen Restaurantwagen Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen

Silvesterreise auf der Transsibirischen Eisenbahn Wahr gewordene Winterträume möchten wir all jenen bieten, die Sibirien bereisen wollen, wenn es am typischsten ist. Eine Pferdeschlittenfahrt, TaigaBirkenwälder mit dickem Raureif, frostklare Wintersonne – all dies erleben Sie auf Ihrer Reise in bestens beheizten Sonderzug­abteilen. Außergewöhnlich: Sie haben auf Wunsch die Gelegenheit, mitten im Winter in wildschöner Natur eine Nacht in einem Nomaden-Camp in der Mongolei zu verbringen. 1. Tag Moskau Sie fliegen von Frankfurt

• Die unbeschreibliche Winterstimmung am Baikalsee

nach Moskau, wo Sie im zentral gelegenen Komfort-Hotel logieren. Abends geführter Bummel über den festlich illuminierten Roten Platz. (A)

Vorgesehene Hotels

2. Tag Moskau Auf einer Panorama-Stadt­

Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Listwjanka Irkutsk Ulaan Baatar

1 • Hotel InterContinental 1 • Hotel Mayak 2 • Hotel Irkutsk 2 • Hotel Bayangol

●●●●○ ●●● ●●● ●●●

Vorgesehenes Hotel bei Verlängerung China

rundfahrt erleben Sie die Metropole mit ihrem Gemisch traditioneller goldener Kup­peln und den neureichen Machtzentra­ len von Gazprom und Co. Ihr Mittagessen findet in einem Themenrestaurant zur rus­ sischen Geschichte statt, bevor am Abend Ihre Sonderzugeinheit abfährt. (FMA) 3. Tag Wolga und Ural Heute fahren Sie

Ort

Übernachtungen Komfort

Peking

2 • Hotel Capital

●●●●

durch die weiten Ebenen Altrusslands, queren die Ströme Wolga und Kama, bevor kaum merklich die Auffahrt zum Ural-Gebirge erfolgt – üblicherweise prä­ gen hier gewaltige Schneemassen das Bild. An Bord: Vorträge zur Eroberung Sibiri­ ens durch die Kosaken, zum Winterleben in Russland sowie über den letzten Zaren. (FMA) 4. Tag Jekaterinburg Stopp in Jekaterin­

Sie logieren in den Abteilkategorien I, II, oder IV. Details finden Sie ab Seite 208. „ Reisen Sie in den knackigsten aller Fröste in der bewohnten Welt!“ Doreen Brade, Transsib-Expertin

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

burg. Die Stadt, in der die Familie des rus­ sischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermordet wurde, sehen Sie während einer kurzen Stadtfahrt. Die Kathedrale auf dem Blut, die an dieses Ereignis erinnert, und das restaurierte Stadtzentrum sind Teil Ihrer Besichtigungen. Dann geht die Fahrt weiter durch West­sibirien. (FMA) 5. Tag Sibirische Weiten Ihr Zug fährt weiter durch Sibirien. Eine Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks macht Sie mit weniger bekannten Details russischer Trink- und Speisesitten bekannt. (FMA) 206

6. Tag Krasnojarsk Am Morgen erreichen

Sie Krasnojarsk. Im Verlauf Ihrer kurzen Stadtrundfahrt erfahren Sie Aufschluss­ reiches über die Stadtgeschichte und pas­ sieren die alten und neuen Straßen. Sie kommen am Platz des Friedens vorbei, genießen den Blick vom Jenissei-Fluss aus und besuchen die Kapelle der Praskewa Pjatniza. (FMA) 7. Tag Baikalsee Heute erreichen Sie

Irkutsk und besuchen das Baikal-Dorf List­ wjanka. Danach machen Sie einen Ausflug zum Freilichtmuseum Leben und Arbeiten im alten Sibirien. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, eine russische Banja zu besu­ chen. Sie übernachten heute in Listwjanka im Hotel. (FMA) 8. Tag Baikalsee Heute unternehmen Sie

eine Pferdeschlittenfahrt. Schließlich geht es per Sessellift (vorbehaltlich Betriebsöff­ nung) auf einen Panoramaberg. Bei einer einheimischen Familie genießen Sie die traditionelle russische Küche. Sie besuchen das Seenkundliche Institut und erfahren Details über den Baikalsee. Sie übernach­ ten heute und morgen in Irkutsk. (FMA) 9. Tag Irkutsk Im Rahmen eines geführten

Stadtbummels sehen Sie das Völkerkunde­ museum, das Transsib-Denkmal, das Dra­ mentheater und die quirlige Markthalle. Eine Stadtrundfahrt führt u. a. zu einer der größten Klosteranlagen Ostsibiriens und zum Europäischen Haus. (FMA) 10. Tag Auf der Transsib Frühmorgens

Abfahrt des Zuges. Nach dem vielseitigen Programm der Vortage tut ein entspann­ ter Tag im Zug zur Erholung richtig gut!

Christ-Erlöser-Kathedrale in Moskau

Wasserstelle auf dem Baikalsee

Freuen Sie sich auf unterhaltsame Kurz­ vorträge zu den Themen Winterreisen zur Zarenzeit und zum sogenannten Mongo­ lensturm. (FMA)

12. Tag Ulaan Bataar Im Verlauf Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. das Gan­ dan-Kloster und den skurrilen Tschojd­ schin-Lama-Tempel – weltweit einzigartig in der buddhistischen Architektur. Nach­

11. Tag Mongolei Am Vormittag errei­

chen Sie Ulaan Baatar. Wer sich rechtzeitig dafür anmeldet, kann eine Nacht in vorge­ heizten Nomaden-Filzzelten in wilder, ver­ mutlich frostklirrender Natur verbringen – ein einmaliges Erlebnis! Am Nachmittag besuchen Sie das Museum für mongoli­ sche Geschichte. Bei Hotelübernachtung: am Abend Gelegenheit, eine Folk­ loreAufführung mit Kehlkopfgesang, Pferde­ kopfgeigen, Nationaltrachten und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zu zahlen). Bei Übernachtung im NomadenFilzzelt: mongolische Erzählungen am Lagerfeuer. (FMA)

Verlängerungsreise nach Peking Wer von Ulaan Baatar aus weiterreisen möchte, kann am 13. Tag mit dem Linienzug weiter nach Peking fahren. Morgens Abreise im chinesischen Zug, der Sie im Verlauf von etwa 35 Stunden durch Gobi-Steppen nach Peking führt. Eine letzte Übernachtung im Schlaf­ wagen. (FMA) 14. Tag Ankunft in Peking Nachmittags

rollt der Zug in Peking ein. Transfer in Ihr Komfort-Hotel und Zeit zur freien Verfügung in der chinesischen Haupt­ stadt. (FA) 15. Tag Verbotene Stadt, Himmels­ tempel und Peking-Ente Ausgiebige

geführte Besichtigung der Verbotenen Stadt, später Stadtrundfahrt mit Besuch des Himmelstempels. Am Abend Spe­ zialitäten-Abschiedsessen im führenden Peking-Enten-Restaurant der Haupt­ stadt. (FA) 16. Tag Heimflug Vormittags startet Ihr

Flug nach Hause. (F)

mittags Ausflug zu einer Viehzüchterfami­ lie vor den Toren der Stadt. (FMA) 13. Tag Heimflug Morgens Rückflug nach

Deutschland. (F)

Reise-ID: 1695

Silvesterreise auf der Transsib (13/16 Tage) Termin 24.12.22 – 05.01.23

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

* Kat. I

* Kat. II

4.180 €

5.930 €

8.090 €

1.690 €

4.090 €

510 €

510 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

–

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

510 €

Aufpreis für Jurtenübernachtung:

35 €

* Details finden Sie auf den Seiten 58, 59 und 61

* Kat. IV

Aufpreis 3-tägige Verlängerung Peking:

ab 900 €

Aufpreis für 2 Übernachtungen im Einzelzimmer in Peking:

ab 130 €

Leistungen • F lüge Frankfurt – Moskau und Ulaan Baatar – Frank- Pelzhandel zum Energielieferanten u. a. furt (Umsteigeverbindung) in der Economy Class •P anorama-Stadtrundfahrt in Moskau mit Gazprom• Zugfahrt in an Linienzüge angehängten und KGB-Zentrale, Erlöser-Kathedrale, altem und Sonderwagen mit 6 Übernachtungen in der neuem Zentrum, Mittagessen im Themenrestaurant gebuchten Kategorie zur russischen Geschichte •G eführter Bummel über den illuminierten • 1 Übernachtung in Moskau im Komfort-Hotel, Roten Platz 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Listwjanka, 2 Übernachtungen im Mittel­klasse•P ferdeschlittenfahrt in der Taiga Hotel in Irkutsk, 2 Übernachtungen in Ulaan Baatar • S ilvesterfeier im Zug im guten Mittelklasse-Hotel, ideal zentral gelegen • J ekaterinburg: Innenbesichtigung der • Sämtliche Transfers im Zielgebiet Zaren-Kathedrale und Stadtrundfahrt • Ständige landeserfahrene Deutsch sprechende rasnojarsk: Stadtrundfahrt Reiseleitung ab Moskau bis Ulaan Baatar, maximale • K • Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung

• L iftfahrt auf einen Taiga-Berg mit Baikal-Panorama (vorbehaltlich Betriebsöffnung)

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen), Mahlzeiten werden an Bord im Linienzug-Restaurant eingenommen

•B esuch des Seenkundlichen Museums am Baikalsee • S tadtrundfahrt/Stadtbummel in Irkutsk mit Völkerkundemuseum, Transsib-Denkmal, Dramentheater und Basar

•W odka-Probe mit typisch russischen Snacks

•U laan Baatar: Besichtigung des Tschojdschin-LamaTempels und Besuch des Gandan-Klosters

Gruppengröße 24 Gäste

•A uf der Zugreise täglich kurzweilige Vorträge: Leben im sibirischen Winter, Kosaken erobern Sibirien, Vom

Vorgesehener Termin 2023 23.12.23 – 04.01.24 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, bei Verlängerungsreise zusätzlich China: 145 €), Trinkgelder Reisepapiere: Reisepass und Visa erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 18 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 44 Gäste, Mindestteilnehmerzahl Verlängerung Peking: 10 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

207

Die Kategorien Ihres Sonderzuges

Für jeden Anspruch die richtige Kategorie: Bei unseren Sonderzugreisen können Sie aus unterschiedlichen Abteilkategorien wählen (bei unserer Silvesterreise kommen nur die Kategorien I, II und IV zum Einsatz):

• Kategorie I (Standard) • Kategorie II (Gehobener Standard, in den Varianten Classic und Superior) • Kategorie III (Nostalgie-Komfort) • Kategorie IV (Bolschoi) • Kategorie V (Bolschoi Platinum)

Alle Abteile sind im Vergleich zu denen eines modernen mitteleuropäischen Schlaf­ wagenzuges sehr geräumig. In der Kategorie I reisen Sie zu viert oder auf Wunsch zu dritt in einem Abteil, von der Kategorie II aufwärts führt der Zug nur noch Zweibett-Abteile.

Chruschtschow und Leonid Breschnew höhere Regierungsbeamte reisten. Wenn Sie Wert auf ein eigenes Bad mit Dusche und WC legen, reisen Sie in den Kategorien IV oder V, in denen Ihnen auch ein unteres großes Bett zur Verfügung steht.

Wenn Sie reisen möchten wie die roten Zaren, empfehlen wir Ihnen Kategorie III (Nostalgie-Komfort). Hier logieren Sie stilvoll in Wagen, die jenen nachempfun­ den sind, in denen einstmals unter Nikita

Kategorie I: Standard

In der Kategorie I teilen sich jeweils vier Gäste ein Abteil (gemischtes Abteil möglich). Je zwei Betten à ca. 68 x 187 cm sind übereinander angeord­net, in der Mitte unter dem Fenster gibt es einen Tisch. Um etwas mehr Platz zu haben, gibt es in dieser

Kategorie gegen Aufpreis die Möglichkeit, das 4-Bett-Abteil mit 3 Gästen zu bele­ gen. Der Wagen hat 9 Abteile. An beiden Wagenenden be­ finden sich kombinierte Wasch- und Toilettenräume.

208

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht

Kategorie II: Standard Classic und Gehobener Standard Superior

Deutlich mehr Platz bieten Ihnen die Wagen der Kategorie II. Sie teilen sich ein Abteil zu zweit und können sich in zwei gegenüberliegenden Betten (je ca. 68 cm breit und 187 cm lang, beide unten) aus­ schlafen. Auch in dieser Kategorie fin­den Sie für 9 Ab­teile an beiden Wagenenden kombinierte Toi­let­ten- und Waschräume. In 2 bis 4 Wagen dieser Kategorie steht ein Duschabteil zur Verfügung. Die Kategorie II Superior zeichnet sich durch ein neueres Interieur im nostalgi­

schen Stil aus. Die gemütlichen Abteile verfügen über zwei gegenüberliegende Bet­ ten mit jeweils etwa 185 cm Länge und 68 cm Breite. Die 9 Abteile eines Wagens teilen sich 2 kombinierte Toiletten- und Waschräume, die jeweils an den Enden der Wagen gele­ gen sind. Je nach Zugkonfiguration steht in 2 bis 4 Wagen ein Duschabteil zur Ver­ fügung. Die Wagen sind mit einem geschlossenen Toilettensystem ausgestattet, das sowohl benutzer- als auch umweltfreundlich ist.

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht

Kategorie II – Gehobener Standard Classic

Toilette/Waschraum

Schaffnerabteile

Heißwasser

Abteil

Tisch

Bett

Duschabteil

Fenster

Toilette/Waschraum

Ein-/Ausstieg

Kategorie II – Gehobener Standard Superior

Toilette/Waschraum

Schaffnerabteile

Heißwasser

Abteil

Tisch

Fenster

Bett

Duschabteil

Toilette/Waschraum

Ein-/Ausstieg 209

Kategorie III: Nostalgie-Komfort

Möchten Sie diese einmalige Reise stil­echt nach Art der roten Zaren erleben? Dann ist die Kategorie III ein absolutes Muss! Die neu gebauten Wagen unserer Katego­rie III sind im nostalgischen Stil gehalten, warten jedoch mit modernen Annehm­ lich­ kei­ ten auf. Sie reisen in einem Ambien­te, in dem sich auch alte Sowjet-Größen zu­hause gefühlt hätten – allerdings mit dem Kom­ fort des 21. Jahrhunderts.

Toilette/Waschraum

Jedes dieser rollenden Doppelzimmer bietet Ihnen nicht nur zwei übereinander an­ ge­ ord­ nete komfortable Betten (je ca. 80 cm breit und 185 cm lang), sondern auch einen Sessel, in dem Sie die vorüber­ gleitende Land­ schaft besonders bequem genießen können. Je zwei benach­ barte Räume teilen sich einen privaten Wasch­ raum mit einfacher Dusche. Bademantel und Slipper liegen für Sie bereit. An beiden Wagen­enden finden Sie kombinierte Toi­ letten-/Waschräume.

Schaffnerabteil

Heißwasser

Abteil

Fenster

Tisch

Dusche für zwei Abteile

210

Abteil bei Tag

Bett

Abteil bei Nacht

Toilette/Waschraum

Ein-/Ausstieg

Kategorie IV: Bolschoi

Die Abteile mit dem klangvol­ len Namen Bolschoi sind 5,57 m2 groß und verfügen über zwei Bet­ ten, das obere davon ca. 80 x 174 cm und das untere ca. 110 x 184 cm groß. Weiterhin bietet das Abteil eine gemütliche Sitzgelegenheit, einen großzügigen Tisch und einen kleinen Kleiderschrank. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und integrierter Dusche mit Rundum-Dusch­vor­hang aus­ gestattet ist.

Toilette/Waschraum

Schaffnerabteile

Heißwasser

Fenster

Im Abteil liegen Bademantel und Slip­ per für Sie bereit. Jeder Zugw­ag­ en dieser Kategorie beherbergt gerade einmal sechs Abteile. Die höchstens je 12 in einem Bolschoi-Wa­ gen Reisenden über­ nachten in Ulaan Baatar im Komfort-Hotel und in Moskau und Peking in ✩✩✩✩✩-Hotels. Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von maximal 12 Reisen­ den von einem eigenen Reiseleiter betreut (Ausnahme: Silvesterreise).

Abteil

Tisch

Sessel

Schrank

211

Etagenbett

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht

Waschbecken

Dusche

Lagerraum

Toilette

Ein-/Ausstieg

Kategorie V: Bolschoi Platinum

In der Kategorie Bolschoi Platinum fin­ den Sie Abteile, die Ihnen mit 7,15 m2 noch mehr Platz bieten als die Abteile der Edel-Kategorie Bolschoi. Das untere Bett misst ca. 120 x 184 cm, das obere ca. 82 x 174 cm. Ein sehr geräumiger Schrank, ein Bademantel und Slipper stehen Ihnen zur Verfügung. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und separater Duschkabine ausgestattet ist.

Toilette/Waschraum

Schaffnerabteile

Heißwasser

Fenster

Ein Wagen dieser Kategorie mit dem höchst­möglichen Komfort auf der Trans­ sibirischen Eisenbahn beherbergt gerade ein­ mal 5 Abteile, sodass maximal 10 Gäste pro Wagen Platz finden. In Moskau und Peking übernachten Sie in ✩✩✩✩✩-Hotels, in Ulaan Baatar im Komfort-Hotel. Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von maximal 12 Reisenden von einem eigenen Reiseleiter betreut.

Abteil

Schrank

Tisch

Etagenbett

212

Sessel

Dusche

Abteil bei Tag

Waschbecken

Toilette

Abteil bei Nacht

Lagerraum

Ein-/Ausstieg

Zarengold: Das viel­fältigste TranssibProgramm weltweit! Unsere Zarengold-Sonderbroschüre vereinigt eine Vielzahl grandioser Reise-Ideen rund um die Transsibirische Eisenbahn, die längste und berühmteste Bahnstrecke der Welt. Profitieren Sie von unserer großen Erfahrung mit mehr als 30.000 Gästen und wählen Sie aus unserem umfangreichen Transsib-Programm Ihre persönliche Traumreise: ·D er Transsib-Klassiker als reine Sonderzug­ reise: Moskau – Wladiwostok ·D ie kulturreiche Zwei-Länder-Kombination: St. Petersburg – Ulaan Baatar ·D ie klassische Route durch drei Länder: Moskau – Mongolei – Peking ·D as Zarengold-Wintermärchen: Moskau – Ulaan Baatar/Peking

·M it Start auf dem Sibirischen Meer: Baikalsee-Kreuzfahrt und dann bis Moskau ·M it Start in der Mongolei: Von Ulaan Baatar nach Moskau ·D ie naturreichste Route: Mongolei-Rundreise und dann bis Moskau ·D ie kontrastreichste Route: Shanghai – Suzhou – Peking – Moskau ·D ie längste Route: Hongkong, Yangtse-Kreuzfahrt und von Peking bis Moskau Weitere Reise-Varianten, Informationen zum Zarengold-Sonderzug und zum 3-Reiseleiter-System sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie in der Zarengold-Sonderbroschüre.

· S ilvesterreise auf der Transsib: Moskau – Ulaan Baatar/Peking ·D ie landschaftlich vielfältigste Route: Moskau – Peking mit Mongolei-Rundreise ·D ie Filet-Route: Von Moskau bis zum Baikalsee ·D ie traditionelle Route: Moskau – Ulan Ude – Wladiwostok

Bestellen Sie gleich die ZarengoldSonderbroschüre mit dem vielfältigsten Transsib-Programm weltweit!

Kasachstan • Usbekistan Turkmenistan

Ihr Sonderzug Orient Silk Road Express

14-tägige Sonderzugreise von Kasachstan durch Usbekistan nach Turkmenistan

Einzigartige Erlebnisse • Im exklusiv gecharterten Sonderzug reisen Sie mit dem größtmöglichen Komfort auf der Seidenstraße in Zentralasien • Sie haben die Wahl: Ihr Sonderzug bietet Ihnen fünf Abteil-Kategorien mit unterschiedlichem Komfort, teilweise mit eigenem Bad, WC und Dusche • Beste Betreuung: Chefreiseleitung, ständige Gruppenreiseleitung sowie teilweise örtliche Reiseleitung, jeweils Deutsch sprechend • 7 bedeutende UNESCO-Welterbe-Stätten kombiniert • Fühlen Sie sich wie im Märchen aus 1001 Nacht, z. B. in Chiwa und Buchara • Stimmungsvoll: Folklore-Show in einer Medresse, Mittagessen im Sommerpalast eines Emirs und bei einer usbekischen Familie • Viel gelobt: Mahlzeiten im Bordrestaurant mit lokalen Spezialitäten • Faszination Alltagsleben: Einblicke in handwerkliche Traditionen wie z. B. Seidenteppichknüpfen • Hoffentlich nicht benötigt, aber sicher ist sicher: Arzt an Bord

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Almaty Samarkand Buchara Aschgabat

1 • Hotel Rahat Palace 2 • Hotel Registan Plaza 1 • Hotel Asia Buchara 2 • Hotel Ak Altyn

●●●● ●●● ●●● ●●●

Sonderzugreise Registan: Almaty — Aschgabat Die sagenhafte Seidenstraße von Ost nach West Begegnungen mit Land und Leuten, köstliche Spezialitäten und angenehmes Reisen mit den Wagen des komfortablen Orient Silk Road Express auf der ansonsten nur beschwerlich zu erkundenden Seidenstraße in Zentralasien machen Sie zum Mittelpunkt dieses wunderbaren Märchens. 1. Tag Flug Frankfurt – Almaty 2. Tag Almaty – Vater der Äpfel Ankunft in den frühen Morgenstunden und Transfer zu Ihrem Komfort-Hotel. Am Vormittag Stadt­ rundfahrt mit russisch-orthodoxer Holzka­ thedrale, Hochzeitspalast, Zirkus und Zent­ ralmoschee. Mittagessen im landestypischen Jurten-Restaurant. Am Nachmittag startet Ihre Fahrt mit dem Sonderzug. An Bord erwarten Sie ein Begrüßungstrunk und ein kurzer Vortrag. (FMA) 3. Tag Turkestan – Pilgerzentrum der Nomaden Nach dem Frühstück treffen Sie

Sie fahren mit dem Orient Silk Road Express. Details finden Sie auf Seite 217.

„ Der Aufstieg in der Festung Kohne Ark lohnt sich, man hat einen grandiosen Blick auf Chiwa und die Wüste Karakum.“ Maria Wacker, Seidenstraßen-Expertin

in der Stadt Turkestan ein, wo Sie das 1394 erbaute Mausoleum von Khoja Ahmed Yasawi erwartet. Anschließend fährt Ihr Sonderzug weiter nach Taschkent. Über­ nachtung an Bord. (FMA) 4. Tag Taschkent Am Morgen trifft Ihr

Sonderzug in Taschkent ein. Stadtrund­ 214

fahrt mit Medresse Kukeldash, Kavoj- und Amir-Timur-Denkmälern und den typi­ schen Lehmhäusern. Abends Weiterfahrt mit dem Sonderzug. (FMA) 5. Tag Auf Zeitreise Über Nacht sind Sie durch das Gebirge gefahren. Sie erleben heute bei einer Folklore-Vorführung die einzigartige Tradition dieser aus der Zeit gefallenen Region. Anschließend begeben Sie sich nach Schahrisabs in den Geburtsort Tamerlans. Am Abend fahren Sie mit Ihrem Sonderzug nach Samarkand ab. (FMA) 6. Tag Samarkand Heute erleben Sie die

Sehenswürdigkeiten dieser historischen Berühmtheit, die unter Tamerlan als schönste und bedeutendste Stadt der Welt galt: die Gräberstadt Schah-e-sende (der lebende Schah), die Ausgrabungsstätten von Afrosiab (mit Museumsführung) und den Registan-Platz als gewiss eindrucksvollstes Bau-Ensemble Zentralasiens. Der Registan-

Amir-Timur-Denkmal im Zentrum Taschkents

Almaty

Teppichhändler in Buchara

Registan-Platz in Samarkand

Platz ist von drei mächtigen Medressen umgeben. Beeindruckend in puncto Verzie­ rung und Farben: die riesigen Prunkportale. Im Hintergrund glitzern die Kuppeln der Moscheen wie im orientalischen Märchen. 1917 verbrannten an dieser geschichtsträch­ tigen Stätte die Frauen Usbekistans ihre Gesichtsschleier und begaben sich auf den Weg in eine neue Zeit. Hier in Samarkand logieren Sie die kommenden zwei Nächte im Mittelklasse-Hotel. (FMA)

9. Tag Chiwa – Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht Heute besichtigen

7. Tag Samarkand, die Glanzvolle Heute

haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, besu­ chen Sie eine Manufaktur für Seidenteppi­ che und eine usbekische Handwerker­familie, die aus Maulbeerbaumrinde Papier herstellt, Sie sehen die Sternwarte des Ulug Beg und die Ruine der Bibi Khanum-Moschee. Das palastähnliche Mausoleum Gur Emir besichtigen Sie von innen. Es beherbergt das Grab von Tamerlan, der als berühmter Bauherr seine Hauptstadt zu einem Paradies machte, aber auch als gefürchteter Eroberer in die Geschichte einging. (FA) 8. Tag Samarkand Vormittags Zeit zur freien

Verfügung. Gegen Mittag fahren Sie mit dem Zug gen Westen nach Chiwa. Sie über­ nachten an Bord Ihres Sonderzuges. (FMA)

Sie die Oase Chiwa – ein Stein geworde­ nes Märchen aus 1001 Nacht. Sie stehen vor der mächtigen Stadtmauer Chiwas mit ihren Toren und Bastionen aus Lehmzie­ geln und glauben sich in eine andere Welt versetzt: Rund um das Kalta Minor-Mina­ rett pulsiert auch heute noch das Leben wie in alten Zeiten. Bei einem Rundgang können Sie alle Sehenswürdigkeiten auf sich wirken lassen: Paläste, Moscheen, Minarette, Mausoleen und Medressen bilden eines der besterhaltenen Ensemb­ les mittelalterlichen orientalischen Städ­ tebaus. Ihr Mittagessen genießen Sie im ehemaligen Sommerpalast des Emirs. Sie übernachten an Bord. (FMA) 10. Tag Buchara, die Edle Mitten in der Wüste Kysylkum gelegen, weist Buchara rund eintausend Baudenkmäler auf, die an die Glanzzeiten der Großen Seidenstraße erinnern. In der Altstadt sehen Sie u. a. das fast 50 m hohe Kaljan-Minarett und das Ensemble Labi-Hauz am Teich. Vor dem Denkmal Nasreddins, einer orientalischen Version von Till Eulenspiegel, lauschen Sie einigen seiner Schwänke und Legenden. Im Hof einer Medresse erleben Sie eine Folklore-Show mit Musik, einheimischen 215

Tänzen und einer Präsentation farbenfro­ her Nationaltrachten. Sie übernachten im Mittelklasse-Hotel in Buchara. (FMA) 11. Tag Das Mausoleum der Samaniden Wenn Sie das heutige Ausflugspaket

gebucht haben, erleben Sie Buchara im Rahmen eines ganztägigen Besichtigungs­ programms inkl. Mittagessen. Als ein gro­ ßes, einzigartiges und authentisches Bau­ kunstmuseum, das sein altorientalisches Antlitz bewahrt hat, präsentiert sich Ihnen die Stadt. Vormittags führen wir Sie zur prunkvollen Medresse Mire-e-Arab und zum wertvollsten Bauwerk Zentralasiens, dem Mausoleum der Samaniden. Anschlie­ ßend machen Sie einen Rundgang durch die mächtige Festung Ark, eine Stadt in der Stadt, die einst Regierungssitz der Herr­ scher von Buchara war. Sie sehen dort die Krönungshalle und besuchen anschließend die Sommerresidenz des letzten Emirs. Sie übernachten heute an Bord. (FA) 12. Tag Merw, die Perle des Ostens Gegen

Morgen treffen Sie bei den UNESCOWeltkulturdenkmälern von Merw ein – einst eine der prächtigsten Städte der Welt, wurde Merw von Dschingis Khans Sohn Toloi 1221 dem Erdboden gleichge­ macht. Bairam Ali Khan gab der Stadt im

Folklore in Buchara

Turm der Dschuma-Moschee in Chiwa

Usbekische Köstlichkeiten

Unabhängigkeitsmonument in Aschgabat

18. Jh. eine bescheidene Wiedergeburt und baute das alte Bewässerungssystem wieder auf, bis der Emir von Buchara 1795 die Dämme erneut zerstörte. Geblieben sind unwirklich scheinende, eindrucksvolle Ruinen in der Wüste. Nach dem Besuch einer turkmenischen Familie reisen Sie nach Aschgabat, wo Sie am späten Abend eintreffen. Sie übernachten im Mittel­ klasse-Hotel. (FMA) 13. Tag Einstige Königsstadt Nisa und heutige Hauptstadt Aschgabat Am Mor­

Habibi (4-Bett)

Ali Baba (2-Bett)

Aladin (2-Bett)

Sultan (2-Bett)

Kalif (2-Bett)

31.03.22 – 13.04.22 12.04.22 – 25.04.22 * Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

3.570 € – 830 €

5.360 € 1.150 € –

5.900 € 1.540 € –

9.440 € 4.070 € –

9.800 € 4.200 € –

06.10.22 – 19.10.22 18.10.22 – 31.10.22 * Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

3.820 € – 850 €

5.700 € 1.180 € –

6.260 € 1.590 € –

9.900 € 4.190 € –

10.270 € 4.330 € –

Termine und Preise p. P. (DZ)

Aufpreis für innerdeutsche Anschlussflüge (bis/ab Frankfurt):

170 €

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

450 €

gen fahren Sie zur alten Partherstadt Nisa. Nach dem Mittagessen unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch Aschgabat und lernen die heutige Hauptstadt kennen, die unverkennbar die Handschrift Turkmen­ bashis, des Großen Führers der Turkme­ nen, trägt. Am Nachmittag: Führung im Nationalmuseum. Nach dem Abschieds­ essen geht es zum Flughafen. (FMA)

Leistungen

14. Tag Heimkehr Am frühen Morgen flie­

• Ausflugs- und Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

gen Sie nach Frankfurt – Ende einer mär­ chenhaften Reise!

Reise-IDs: 2235, 2236

Sagenhafte Seidenstraße (14 Tage)

* Reiseverlauf in umgekehrter Richtung (Reise-ID: 2236). Ausflugspaket Buchara: Festung Ark, Sommer­ residenz, Frauen­moschee, Medresse Mire-e-Arab: 75 € Ausflugspaket Samarkand: Seiden- und Papiermanufaktur, Mausoleum Gur Emir, Sternwarte Ulug Beg: 75 €

• Flüge Frankfurt – Almaty und Aschgabat – Frankfurt • Ständige deutsche Chefreiseleitung während der Zugfahrt im Zielgebiet und Deutsch sprechende in der Economy Class (Umsteigeverbindung) Reiseleitung für je maximal 26 Gäste (in den • Fahrt mit dem Sonderzug (2. – 12. Tag) Kategorien Sultan und Kalif: 12 Gäste) • 7 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges in der • Deutsch sprechende örtliche Reiseleiter gebuchten Kategorie • Arzt an Bord • 6 Übernachtungen in guten Mittelklasse- und Komfort-Hotels im DZ mit Bad oder Dusche/WC

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Begrüßung mit traditioneller Folklore an den Bahnhöfen in Buchara und Samarkand

• Mittag-/Abendessen in einem usbekischen Haus und bei einer turkmenischen Familie • Wodka- und Weinprobe

• Sämtliche Transfers im Zielgebiet laut Reiseverlauf

Vorgesehene Termine 2023 30.03.23 – 12.04.23

11.04.23 – 24.04.23

05.10.23 – 18.10.23

17.10.23 – 30.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf Seite 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr Turkmenistan: 120 €, Bearbeitungsdauer: 11 Wochen, Einreisegebühr Turkmenistan: 14 US-$ (bei Einreise zu zahlen), Ausflugspakete und Trinkgelder

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/seidenfilm besuchen!

Reisepapiere: Reisepass und Visum erforderlich. Vorgeschriebene Impfungen: Information vor Buchung. Mindestteilnehmerzahl: 60 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

216

Der Orient Silk Road Express

Abteil der Kategorie Habibi

d e r Z u g z u r Re i s e au f d e n Se i t e n 2 1 4 b i s 2 1 6

Ihr Sonderzug Orient Silk Road Express Ihr Sonderzug Orient Silk Road Express bietet Ihnen den größtmöglichen Komfort für Reisen auf der sagenhaften Seidenstraße. Einige Wagen, darunter mehrere Schlaf­wagen und ein Bordrestaurant, wurden 2013 komplett neu gebaut. Die gemütlichen Restaurantwagen rollen abends auch mit Barbetrieb. Der Orient Silk Road Express verfügt über eine Klimaanlage, die eingeschaltet ist, solange der Zug fährt. In allen Kategorien finden Sie Steckdosen mit 110 und 220 Volt. Wir bieten Ihnen fünf unterschiedliche Abteil-Kategorien. Bei der Reise durch Usbekistan und unserem großen Seidenstraßen-Abenteuer bieten wir alle Kategorien außer der Kategorie Sultan an.

Kategorie Habibi (3- oder 4-Bett-Abteile) In dieser Kategorie sind je zwei Betten à ca. 67 x 184 cm* übereinander angeordnet, in der Mitte unter dem Fenster gibt es einen Tisch. Sie haben gegen Auf­preis die Mög­ lichkeit, das 4-Bett-Abteil zu dritt zu bele­ gen. Jeder Wagen hat 9 Ab­teile. An beiden Wagenenden befin­ den sich kombinierte Toiletten- und Waschräume. Kategorie Ali Baba (2-Bett-Abteile) In der Kategorie Ali Baba befinden sich zwei bequeme, gegenüberliegende untere Betten (67 x 184 cm*), ein kleiner Tisch sowie ver­ schiedene Möglichkeiten zur Gepäck­ablage. Jeder Wagen der Kategorie Ali Baba hat 9 Abteile. An beiden Wagenenden befinden sich kombinierte Toiletten- und Wasch­ räume. Kategorie Aladin (2-Bett-Abteile) In dieser Kategorie gibt es zwei gegen­ überliegende untere Betten (67 x 184 cm*), einen klei­ nen Tisch und eine Gepäckablage. Pro

Wagen gibt es 8 Abteile und einen Dusch­ raum. Reisende der Kategorie Aladin erhal­ ten pro Abteil einen Morgenmantel. An beiden Wagen­enden befinden sich kombi­ nierte Toiletten- und Waschräume. Kategorie Sultan (2-Bett-Abteile) Die Abteile der Kategorie Sultan verfügen über zwei Betten, das obere davon 80 x 174 cm* und das untere 110 x 184 cm* groß. Weiterhin bietet das Abteil eine gemütliche Sitzgelegenheit, einen großzügi­ gen Tisch und einen Kleider­schrank. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und integrierter Dusche mit Rundum-Duschvorhang ausgestattet ist. Jeder Zugwagen dieser Kategorie beher­ bergt gerade einmal sechs Abteile. Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von höchstens 12 Gästen von einem eige­ nen Reiseleiter betreut. Kategorie Kalif (2-Bett-Abteile) In der Kategorie Kalif bieten die Abteile noch

mehr Platz als in der Kategorie Sultan. Das untere Bett misst 112 × 184 cm*, das obere 80 × 174 cm*. Ein sehr geräumiger Schrank, ein Bademantel und Slipper ste­ hen Ihnen zur Verfügung. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbe­ cken und separater Duschkabine ausgestat­ tet ist. Ein Wagen dieser Kategorie mit dem höchstmöglichen Komfort auf der Seiden­ straße beherbergt gerade einmal 4 Abteile, sodass maximal 8 Gäste pro Wagen Platz finden. Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von maximal 12 Reisenden von einem eigenen Reiseleiter betreut. Restaurantwagen Hier werden frisch zube­ reitete regionaltypische Gerichte serviert. Abends lädt der Wagen mit Barbetrieb zum gemütlichen Beisammensein ein. Erhältlich sind alkoholfreie Getränke, Bier, Wein und Spirituosen. *Abweichende Maße je nach Wagen und Abteil möglich. Abteil der Kategorie Ali Baba

Abteil der Kategorie Aladin

Abteil der Kategorie Kalif

217

Was Sie schon immer über Lernidee Erlebnisreisen wissen wollten …

Unsere Reisen und die Idee dahinter

Sie haben bereits viel gesehen, sind aber bisher noch nicht oder erst selten organisiert gereist? Sie mögen es manchmal rustikal, legen hier und da aber auch Wert auf ein Mehr an Komfort, Ihren persönlichen Luxus oder auf außergewöhnliche Erlebnisse und spannende Abenteuer? Wir freuen uns darauf, all Ihre Wünsche unter einen Hut zu bringen. Und dann aus Ihrem Reise-Traum Ihre Traum-Reise zu kreieren. Für die schönste Zeit Ihres Lebens.

218

IHRE BE GE I STERUNG

Sie finden bei uns seit 35 Jahren außergewöhnliche Reisen in überraschende Zielgebiete auf der ganzen Erde. Jede Reise ist ein unverwechselbares Original – entstanden aus der Idee unseres Gründers Hans Engberding, (Kennen-)Lernen mit (Er-)Leben zu füllen und Reisen mit unverwechselbarem Erlebniswert zu organisieren. Daraus entwickelten sich die 4 Grundsätze unserer Philosophie, die voll und ganz auf die Begeisterung unserer anspruchsvollen Reisegäste ausgerichtet sind:

➊ Mit Lernidee entdecken Sie Reiseziele und Routen abseits des Üblichen, aber auch die großen Sehenswürdigkeiten.

➋ Dem Zielgebiet und den dort lebenden Menschen begegnen wir nach­haltig und respektvoll. So ergeben sich authentische Erlebnisse und unvergess­liche Begegnungen.

➌ Persönliche Beratung, indivi­duelle Organisation und die Umsetzung auch außerge­ wöhnlicher Wünsche erledigen wir mit Erfahrung und Auge fürs Detail.

➍ Ob bei Buchung im Reisebüro oder direkt beim Veranstalter: Profitieren Sie von individueller Beratung und Betreuung vor, während und nach Ihrer Reise. F Ü R SIE IN D E R WELT UNTER WEGS

Die beste Werbung für unsere Idee sind nämlich Sie, wenn Sie voller Begeisterung zurückkehren. Und Ihre Freunde und Bekannten zu einer außergewöhnlichen Lern­ idee-Reise inspirieren! PERSÖNLICH, AUTHENTISCH, RESPEK T VOLL

Sie teilen mit unseren Kollegen im Büro und mit unseren Reiseleitern vor allem eins: die Leidenschaft für die Entdeckung der Welt. Die großen, bekannten Sehenswürdigkeiten haben wir auch im Programm. Unser besonderes Augenmerk liegt jedoch auch auf den kleinen, unbekannten Attraktionen, auf persönlichen Erfahrungen, auf authentischen und respektvollen Begegnungen. Dass dazu auch die Förderung sozialer und ökologischer Projekte vor Ort gehört, ist für uns seit Jahrzehnten selbstverständlich. IHR DIREK TER DR AHT ZU DEN EXPER TEN

Die erfüllenden Erfahrungen einer Lebenstraum-Reise kann Ihnen kein CallCenter so vermitteln, wie Sie es erwarten und wie unsere Reise-Experten es tun. Daher sprechen Sie bei uns immer mit dem Berater, der das Zielgebiet aus eigener Erfahrung kennt – und oft genug auch die zündende Idee für Ihre Reise hatte. Auch während Ihrer Reise haben Sie es mit echten Insidern zu tun, denn wir setzen von uns geprüfte Deutsch sprechende Reiseleiter ein – oft verstärkt durch lokale Guides, die vor Ort leben und Ihnen anschaulich und lebendig die jeweilige Kultur mit Alltag und Hintergründen nahebringen. Mehr zu unserer Unternehmensphilo­sophie finden Sie in unserer Vision für jetzt und morgen, die Sie im Internet abrufen können: www.lernidee.de/vision

Als inhabergeführtes Unternehmen mit rund 70 Angestellten haben wir die Möglichkeit, Mut zum Außergewöhnlichen zu zeigen. Unsere Investitionen fließen vor allem in die Erkundung unbekannter Ziele und in die Entwicklung neuer Reisen – und nicht in TV-Spots oder große Zeitungsanzeigen.

219

„ Wir haben noch nie an einer so gut organisierten Reise teilgenommen!“ Edith und Dieter T. aus Berlin

Das Belvelo-ABC: Von A wie Akku bis Z wie Zug zum Flug

ALLES ÜBER UNSERE E-BIKE-REISEN Akku, der

E-BIKE, das

Oft werden wir gefragt, ob der Akku denn den Ansprüchen der Strecke und Topografie aller Tages-Etappen gerecht wird. Eindeutige Antwort: Ja. Wir sind technisch auf dem neusten Stand und haben unsere Fahrstrecken mit Bedacht konzipiert. Geladen werden die Akkus in der Regel über Nacht in Ihren jeweiligen Unterkünften. Dafür, dass alles reibungslos abläuft, sorgen Ihre Reiseleitung und Ihr Fahrer.

Die von uns eingesetzten E-Bikes sind Pedelecs, bei deren Nutzung der Fahrer ausschließlich beim Treten in die Pedale vom Motor in manuell justierbarer Intensität unterstützt wird. Möchte man mit weniger Kraftaufwand fahren, kann man durch eine Anpassung der Motor-Unterstützung dennoch die Geschwindigkeit halten. Ab 25 km/h Fahrtgeschwindigkeit setzt die Motor-Unterstützung aus. Alles andere ist wie bei einem normalen Fahrrad.

Alleinreisenden, die

Auf allen Reisen bieten wir Alleinreisenden auch die Unterbringung in einem halben Doppelzimmer an – sprechen Sie uns an, um die Verfügbarkeiten zu Ihrem WunschReisedatum zu prüfen! Betreuung, die

Das A und O für eine erfolgreiche geführte Reise ist die Reiseleitung. Daher setzen wir ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleiter mit besten Referenzen und langjähriger Erfahrung ein, die Sie von der Ankunft im Zielgebiet bis zur Rückreise begleiten. Für technische Arbeiten, kleinere Reparaturen und hier und da die Vorbereitung von schmackhaften Mittags-Picknicks ist Ihr Fahrer zuständig – der also nicht nur der gute Geist hinter den Kulissen ist, sondern Sie, die Räder und Ihr Gepäck sicher von A nach B bringt, wenn Sie einmal nicht im Sattel sitzen.

E-BIKE-MODELL, unser

Wir setzen ausschließlich Marken-E-Bikes auf dem aktuellen technischen Stand ein. Dies sind zum Beispiel Räder der renommierten Hersteller Kalkhoff oder Cannondale. Wir bieten 26"- und 28"-Räder mit unterschiedlichen Rahmenhöhen an. ERSCHÖPFUNG, die

Dank unserer harmonisch konzipierten Programme und der eingesetzten Qualitäts-E-Bikes während Ihrer Reise nahezu ausgeschlossen. Sollte Ihnen der Sinn doch einmal nach einer Pause vom Radeln stehen, ist das Begleitfahrzeug nie weit und Sie haben stets die Gelegenheit, ein Teilstück mit dem Bus zu fahren. Ihr Rad darf natürlich auch mitfahren. FILET-STÜCK, das

Diese Bezeichnung wird Ihnen häufiger begegnen – weil uns die damit verbundene Idee besonders wichtig ist. Unserer Meinung nach ist die Schwäche vieler herkömmlicher Radreisen, dass bestimmte 220

Strecken zurückgelegt werden müssen, um zum Beispiel bis zur nächsten Unterkunft zu kommen. Um das zu vermeiden, haben wir einen Bus dabei, der Sie und die Räder über längere Distanzen zum Ziel bringt. So können wir uns bei der Streckengestaltung auf die besonders attraktiven Abschnitte konzentrieren – eben die Filet-Stücke – und haben mehr Zeit für Besichtigungen, Begegnungen und Genuss! FREIRAUM, der persönliche

Viele unserer Reisegäste genießen die Inspiration und den Austausch in einer harmonischen Reisegruppe. Hin und wieder wird aber der Wunsch laut, etwas in Eigenregie zu unternehmen. Wo es die Dramaturgie und die organisatorische Logistik erlauben, ermöglichen wir es Ihnen daher gern, das Gruppenprogramm auszusetzen. Daher sind die Abendessen in der Regel nicht von uns organisiert, sondern erfolgen individuell. Eins lehrt die Erfahrung aber auch: Insbesondere Radreise-Gruppen mit maximal 14 Teilnehmern zeigen oft schon nach wenigen Tagen einen ausgeprägten Teamgeist und genießen die Gesellschaft Gleichgesinnter auch und besonders bei einem Gläschen am Abend. GEPÄCK, das

Die Grenzen Ihres Gepäcks werden in der Regel durch die Bestimmungen der Airlines gesetzt. Bitte berücksichtigen Sie dazu die entsprechenden Hinweise auf Ihren Flugtickets. Während der Reise hilft Ihnen unser Team dabei, dass Ihr Gepäck auf Ihr Zimmer kommt.

KLEIDUNG, die

Zweckmäßige Kleidung während der Reise ist sinnvoll, eine Radlerhose ist kein Muss, kann aber angenehm sein. Das Schöne an unseren sorgsam ausgewählten Unterkünften: auch wenn Komfort und Niveau nichts zu wünschen übrig lassen, wird sich niemand daran stören, wenn Sie in Sportschuhen und Windjacke zum Sundowner auf der Terrasse oder in T-Shirt und Outdoor-Hose zum Abendessen erscheinen! KULINARIK, die

Reisen geht durch den Magen. Und vor allem bei Radreisen ist es ein besonderes Erlebnis, die bereiste Region mit allen Sinnen zu erleben. Lokale Spezialitäten erfreuen den Gaumen. Dabei geht es weniger um Sterne-Restaurants und gastronomisches Chi-Chi als vielmehr um regionale Spezialitäten, um typische Restaurants, die durch Gastfreundschaft und Atmosphäre Einblicke ins Zielgebiet ermöglichen, wie es sonst nur der Besuch bei Freunden kann. MISTWETTER, das

E-Bike-Erlebnisreisen von Belvelo finden meist zur besten Reisezeit statt. Trotzdem gibt es auch bei uns keine SchönwetterGarantie. Wenn es einmal regnet, entscheiden Sie gemeinsam mit Ihrem erfahrenen Reiseleiter, wie Sie das Programm anpassen. Seien Sie sich sicher: Einen Plan B hat er immer in der Hinterhand. Kommt es zum Äußersten, werden die Räder verladen und es geht im Bus zum nächsten Etappenziel. Unser Tipp: Packen Sie trotzdem für alle Fälle passende Regenkleidung ein! PANNE, die

Was, wenn es Sie erwischt? Wenn der Reifen nur noch Pfffft macht und Ihr Rad unfreiwillig zum Stehen kommt? Erstens ist es dank der Unplattbar-Technologie der Reifenhersteller, deren Produkte wir verwenden, sehr unwahrscheinlich, dass Sie einen Platten bekommen. Zweitens sind der begleitende Fahrer und Ihr Reiseleiter in der Lage, kleinere Pannen innerhalb kurzer Zeit zu beheben. Und damit niemand auf Sie warten muss, führen wir in der Regel Ersatzräder mit.

das höchstmögliche Maß an Sicherheit zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen ausdrücklich, einen Fahrradhelm zu tragen. STRECKE, die

Die Strecke variiert natürlich von Reise zu Reise und von Tag zu Tag. Grundsätzlich werden bei uns pro Fahrtag meist zwischen 2 und 5 Stunden auf dem E-Bike zurückgelegt. Bei der Auswahl der Rad-Strecken achten wir darauf, nur landschaftlich besonders reizvolle Strecken per Rad zu befahren. Der Untergrund ist meist asphaltiert und wenig oder gar nicht von motorisierten Fahrzeugen frequentiert, hin und wieder befahren wir auch Feld- und Kieswege, wenn die Passagen attraktiv sind. Auf kurzen Streckenabschnitten müssen Sie eventuell auch einmal schieben, werden dann aber mit besonders faszinierenden Wegen belohnt. TAGESGEPÄCK, das

Damit Sie die Gegenstände Ihres täglichen Bedarfs auch während der Rad-Etappen stets bei sich haben, verfügen unsere Räder über Gepäcktaschen, in denen alles Notwendige Platz findet: Fleece-Pullover (Stichwort Zwiebelprinzip!), Kamera, Mobiltelefon, Müsliriegel, Reiseführer, Sonnenbrille usw. Unsere Räder verfügen auch über Flaschenhalter. TEMPO, das

Bei unseren Reisen steht das Erleben von Natur und Kultur im Vordergrund, nicht das Tempo oder die Jagd nach Rekorden. Besonders schön an E-Bike-Reisen: wenn es in der Reisegruppe unterschiedliche körperliche Voraus­setzungen gibt, spielt das E-Bike seinen Vorteil voll aus und sorgt dafür, dass auch der Untrainierte mit der Sports­ kanone im gleichen Tempo fährt und noch Atem für einen Plausch bleibt!

SICHERHEIT, die

Die eingesetzten Räder entsprechen dem neusten technischen Stand und sind stets bestens gewartet. Eine ausführliche Einweisung sorgt für einen intuitiv sicheren Umgang mit dem E-Bike und minimiert das Unfallrisiko. Um auf unseren Reisen

UNTERKUNFT, die besondere

Was ist der Vorteil einer Gruppe mit nicht mehr als 14 Teilnehmern? Dass besonders außergewöhnliche und authentische Hotels, Gästehäuser und Lodges zur Verfügung stehen. Diese sind in der Regel mit überdurchschnittlichem Komfort ausgestattet – Abstriche beim Komfort machen wir nur, wenn die außergewöhnliche Lage einer Unterkunft dies rechtfertigt, beispielsweise mitten in einem Nationalpark. In Ausnahmefällen kann es vorkommen, dass die angegebenen Unterkünfte bei einzelnen Terminen einmal gegen gleichwertigen Ersatz ausgetauscht werden. VERPFLEGUNG, die

Für einen guten Start in einen aktiven Tag legen wir besonderen Wert auf ein gutes Frühstück. Ein Mittagessen in Form eines hochwertigen Genießer-Picknicks oder eines Restaurant-Besuchs ist in der Regel während der Radtage eben­falls im Reisepreis ent­halten. Damit Sie Ihre Mit­ reisenden zwang­los und ge­sellig kennenlernen können und, wenn es dann so weit ist, auch den Ab­schied feiern können, sind darüber hinaus ein Begrüßungs- sowie ein Abschiedsabendessen im Reisepreis enthalten. An den übrigen Reisetagen möchten wir Ihnen nach einem entdeckungsreichen Tag die Freiheit geben, sich mit Ihrem Partner oder einzelnen Mitreisenden spontan zum Abendessen zusammenzufinden. VERSICHERUNG, die

Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reise-Rücktrittskosten-Versicherung sowie einer Auslands-Krankenversicherung.

REISE-UNTERLAGEN, die

Damit Sie sich intensiv und mit viel Vorfreude auf Ihre Belvelo-Reise vorbereiten können, erhalten Sie mit den Reise-Unterlagen ausführliche Hintergrundinformationen, Reiseliteratur sowie Ihre persönliche Belvelo-Trinkflasche.

Beginn jeder Reise nimmt sich Ihr Reiseleiter gern Zeit, damit Sie sich ganz in Ruhe mit Ihrem Rad vertraut machen können und Sattel- und Lenker-Einstellungen perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind. Sie verfügen über einen eigenen Sattel, den Sie besonders gern nutzen? Kein Problem! Wenn dieser in Ihrem Gepäck Platz findet, wird er Ihnen von unserem Team gern vor Ort montiert! Für alle anderen Gäste halten wir bequeme Gel-Sättel mit komfortabler Sitzfläche bereit.

Zug zum Flug, der TESTFAHRT, die

Jeder, der radfahren kann, kommt in der Regel auch intuitiv mit einem E-Bike zurecht. Sie möchten auf Nummer sicher gehen? Dann machen wir Ihnen einen Vorschlag: Mieten Sie bei Ihrem lokalen Fahrradhändler ein E-Bike, idealerweise von einem Markenhersteller. Wenn Sie Feuer fangen und sich für eine BelveloReise entscheiden, verrechnen wir pro Reisegast pauschal 20 € mit dem jeweiligen Reisepreis. Einfach bei der Buchung den E-Bike-Mietnachweis einreichen! Auch zu 221

Immer wieder hören wir von Gästen, dass sie gar nicht in Frankfurt wohnen, obwohl von dort die Flüge zu unseren Reisen starten. Das können wir als Berliner sehr gut nachvollziehen – das geht uns genauso. Darum bieten wir Ihnen in Zusammenarbeit mit der Deutschen Bahn die Möglichkeit, günstig mit dem Zug zum Flug zu kommen – und natürlich auch zurück. Unser Rail&Fly-Angebot finden Sie in diesem Katalog auf Seite 12.

Die ganze Reise-Welt in drei Katalogen

Ein Trio ohne 0815 Haben Sie sich schon einmal gefragt, warum Sie bei Lernidee Erlebnisreisen Reise-Erlebnisse finden, die Sie im 0815-Programm der meisten anderen Veranstalter vergebens suchen? Nun, da wäre erstens unsere Spezialisierung auf besondere Reise-Arten: Sie sind bei uns mit einem exklusiven Zug, Boutique-Schiff, Kleinflugzeug oder Elektro-Fahrrad unterwegs, in kleiner Gruppe oder individuell – wobei die außergewöhnliche Reise-Art kein Marketing-Gag ist, sondern meist die komfortabelste Möglichkeit, eine spektakuläre Region umfassend zu erkunden. Unsere zweite Besonderheit: die unglaubliche Vielfalt an Zielgebieten. Mit uns entdecken Sie überraschende Destinationen auf allen Kontinenten! Unser Programm umfasst so viele Reisen, dass sie zusammen einen sehr, sehr dicken Welt-Katalog ergeben würden. Um es Ihnen etwas leichter zu machen, haben wir die Reise-Welt geografisch sortiert und auf drei Kataloge aufgeteilt: Europa und Russland, Afrika und Asien, Amerika und Down Under. Keine Bange, Sie müssen sich nicht für einen der drei Kataloge entscheiden! Blättern Sie gern in allen drei Katalogen und finden Sie Ihre Traumreise vielleicht sogar dort, wo Sie diese nicht unbedingt erwartet hätten.

222

Europa unD Russland Afrika und Asien amerika und Down under

Die besten Reisen in Europa und Russland in einem Katalog: Bei all den exotischen Reisezielen rund um den Globus vergisst man oft, mit welcher Vielfalt Europa aufwarten kann! Zwischen Skandinavien und Sizilien, den Azoren und Armenien bieten wir Ihnen zahllose Erlebnisreisen der etwas anderen Art: Entdecken Sie den Jakobsweg, den Kaukasus, Andalusien und die Adria-Küste, kommen Sie mit auf Expedition nach Grönland, Spitzbergen und sogar bis zum Nordpol! Weitere Europa-Highlights: E-Bike-Reisen am Gardasee, an der Loire, auf Korsika, im Baltikum, Aktiv durch Albanien, Schweizer Alpen, Sardinien und Irland/England/Schott-

land per Zug, Schwedens Göta-Kanal, Der originale Venice Simplon-Orient-Express, Von Helsinki zum Polarkreis u. v. m. In Russland erwartet Sie die legendäre Transsibirische Eisenbahn! Entweder mit dem Zarengold-Sonderzug (Moskau – Wladiwostok, St. Petersburg – Mongolei, Wintermärchen u. v. m.) oder per Linienzug. Weitere Russland-Highlights: Zarenschätze in St. Petersburg und Moskau, Zu Besuch bei Tolstoi und Tschaikowski, Baikalsee, Kamtschatka, Wolga, Weißes Meer, Kaspisches Meer, Sibiriens große Ströme Ob und Irtysch, Jenissei und Lena.

Die besten Reisen in Afrika und Asien in einem Katalog: Afrika mal anders: Südafrika und Marokko per E-Bike, Flug-Safaris in Namibia, Botswana, Simbabwe und Tansania. Besonders komfortabel: Safaris auf Schienen im klimatisierten Sonderzug! African Explorer: Südafrika – Namibia und Viktoriafälle – Indischer Ozean. Luxus-Zug Rovos Rail: Von Dar Es Salaam nach Kapstadt (5 Länder) und Tansania – Angola (4 Länder). Afrikas schönste Schiffsreisen: HausbootSafari auf dem Sambesi, Senegal-Flusskreuzfahrt, Insel-Kreuzfahrten: Kapverden und Seychellen. Maritime Seidenstraße: Ägypten, Israel und Jordanien.

In Zentralasien erkunden Sie mit uns Usbekistan, Kirgistan, Kasachstan, Turkmenistan und Tadschikistan. Am besten mit dem Orient Silk Road Express – die komfortabelste Art, die Seidenstraße zu entdecken! Asien mal anders: Indien per Luxus-Zug, Ganges-Flusskreuzfahrt, Mongolei zum Naadam-Fest, Tibet und Nepal, Neuguinea, Bangkok – Singapur, Sri Lanka und Japan per Zug, Thailand und Vietnam per E-Bike u. v. m. Unsere Spezialität: Flusskreuzfahrten auf dem Mekong (Laos, Thailand, Vietnam und Kambodscha) sowie auf dem Irrawaddy und dem Chindwin (Myanmar).

Die besten Reisen in Amerika und Down Under in einem Katalog: Nordamerika: Erkunden Sie Kanada aktiv per E-Bike oder mit Kanadas berühmtesten Zügen! Einmal quer durch die Vereinigten Staaten führt Sie die Zugreise USA Transkontinental. Oder Sie kombinieren Kanada und die USA und reisen entlang der Golden West Coast oder entdecken Alaska per Schiff, Kanada per Zug. In Lateinamerika bieten wir Ihnen Erlebnisreisen in Kuba, Mexiko, Costa Rica und Panama, Peru, Bolivien, Argentinien und Brasilien; Zugreisen über die Anden und durch Patagonien; Flusskreuzfahrten auf dem Amazonas und im Naturparadies Pantanal. Auf

unseren Expeditions-Kreuzfahrten steuern Sie Lebenstraum-Ziele wie die GalápagosInseln, Kap Hoorn, Patagonien und sogar die Antarktis an. Down Under: Australien erfahren Sie am besten mit den berühmten Zügen The Ghan und Indian Pacific. Neuseeland können Sie auf Schienen, per Schiff oder per E-Bike entdecken! Lebenstraum Südsee: Gönnen Sie sich die exklusive Fiji-Kreuzfahrt oder eine der Schiffsreisen mit dem Postschiff Aranui 5, darunter eine Sonderfahrt bis nach Pitcairn!

223

Ihre Reiseziele liegen uns am Herzen!

Fair reisen und genießen Unsere Fernreisen machen es uns möglich, Verantwortung zu erkennen und auch zu übernehmen. Seit der Gründung von Lernidee Erlebnisreisen im Jahr 1986 legt unser Inhaber Hans Engberding – der keinen Dienstwagen, sondern nur ein Dienstrad fährt – größten Wert darauf, dass wir umweltfreundlich, sozial gerecht und nachhaltig agieren. Sie möchten uns Anregungen geben, wie wir unserer Verantwortung noch besser gerecht werden? Oder unsere Hilfsprojekte in unseren Reiseländern unterstützen? Hier sind Sie richtig: www.lernidee.de/verantwortung

224

E NGAGEMENT IN NA H UND FERN

RESSOURCENSCHONENDES REISEN

Unser ökologisches Engagement beginnt bereits während der Katalogerstellung in unserem Berliner Büro – so arbeiten wir bei der Planung und Umsetzung unserer Kataloge vollständig papierlos. Selbst Korrekturen erfolgen bei uns ausschließlich digital. Wenn dann der Druck der Kataloge ansteht, wählen wir grundsätzlich nachhaltige Papiere, die mindestens FSC-zertifiziert sind. Rund 95 % unserer Druckprodukte bestehen sogar aus Recycling-Papieren, die mit dem Blauen Engel zertifiziert sind – einem der strengsten Umwelt-Zertifikate Deutschlands. Im Jahr 2021 konnten wir so die Nutzung von über 110 Tonnen Frischholz vermeiden.

Unsere Reisen mit Zügen, kleinen Schiffen und Elektro-Fahrrädern (E-Bikes) sind überdurchschnittlich umweltfreundlich, da sie sich durch vergleichsweise geringe Schadstoff-Emissionen im Zielgebiet auszeichnen. Unsere Mekong-Flusskreuzfahrtschiffe haben wir aus regionalen, nachwachsenden Naturmaterialien gebaut.

Unsere Post verschicken wir schon seit Jahren komplett klima­neutral und unsere Website www.lernidee.de ist CO2-neutral, weil wir den auf Betreiber- und Nutzerseite verursachten CO2-Ausstoß zu 100 % kompensieren. Mit Hilfe unserer Gäste unterstützen wir seit über 20 Jahren den Waldorf-Kindergarten Noluthando in Kap­­stadt, auch eine Dorfschule in Laos sowie Waisen­­häuser im mongolischen Ulaan Baatar und im sibirischen Irkutsk unterstützen wir seit mehr als einem Jahrzehnt. Zudem ist es bei Lernidee Erlebnisreisen gut gepflegte Tradition, soziale Projekte auch in Berlin zu unterstützen – z. B. kostenfreie Nachhilfe für Immigranten und Dampferfahrten für einkommensschwache Senioren und ihre Enkelkinder. Seit 2019 sind wir Paten der Sibirischen Steinböcke im keine fünf Minuten von unserem Büro entfernten Zoo Berlin. D IE LE RNID EE-STI FTUNG

Mit der Lernidee-Stiftung engagieren wir uns auf dem Gebiet der Entwicklungszusammenarbeit. Ziel ist es, die Lebensbedingungen der Menschen in unseren Destinationen nachhaltig zu verbessern, vor allem in den Bereichen Ernährung, Bildung und medizinische Betreuung. Um dies zu erreichen, unterstützt die Lernidee-Stiftung Organisationen und Projekte, die vor Ort wirken und offiziell als gemeinnützig anerkannt sind. Zudem nimmt die Stiftung Spendengelder von Lernidee-Gästen entgegen und übergibt die Spenden an gemeinnützige Projekte, die einen der Stiftungszwecke erfüllen, auf Dauer angelegt sind und idealerweise von Lernidee-Gästen besucht werden können. Da Lernidee entstehende Verwaltungskosten komplett übernimmt, gehen die Spenden zu 100 % an die jeweiligen Empfänger.

BESTENS INFORMIER TE GÄSTE

Mit unseren Reise-Unterlagen informieren wir unsere Gäste schon frühzeitig über die besuchte Region. Wir geben Tipps für die gelungene Kommunikation mit den Menschen vor Ort und Hinweise zum Zustand und Schutz der besuchten Naturlandschaften. RÜCKSICHTSVOLLES VERHALTEN VOR OR T

Damit wir unsere Reiseziele nicht übermäßig belasten, besuchen wir sie nur in kleinen Gruppen, respektieren Schutzgebiete und verlassen besuchte Naturräume wie den Strand am Baikalsee sauberer, als wir sie vorgefunden haben. Wir unterstützen regionale Wirtschaftskreisläufe, indem wir einheimische Arbeitnehmer beschäftigen, ihnen faire Löhne zahlen und sie regelmäßig schulen. Wir pflegen langfristige, verlässliche Geschäftsbeziehungen und zahlen Steuern vor Ort. REGIONALE GAUMENFREUDEN

Wir erwerben – zu fairen Preisen – überwiegend regionale Lebensmittel, oft direkt vom Erzeuger, um die Wege kurz zu halten und die Lebensmittel frisch verarbeiten zu können. Transparenz wird bei uns auch in der Küche großgeschrieben: Unsere Köche lassen Sie gern in die Töpfe schauen und bieten auch mal einen Kochkurs an.

225

Aufschlussreiche Einblicke und bleibende Erinnerungen

Das sagen unsere Gäste „Aufgrund der erhaltenen Unterlagen waren unsere Erwartungen sehr hoch, diese wurden aber in der Realität übertroffen. Das gesamte Team – Chefreiseleiter Bernard, »Mama« Ludmila, auch die örtlichen Fremdenführer, das Zugpersonal – Schaffner, Kellner und das gesamte Küchenpersonal – betreute und verwöhnte uns, als wären wir schon jahrelang Stammgäste! Der Zarengold-Zug, die Hotels, die Restaurants und nicht zuletzt das Essen waren von erlesener Qualität. Kurz gesagt – es war eine Traumreise, die wir mit bestem Wissen und Gewissen gerne weiterempfehlen werden.“ Gudrun T. und Sigmar G. „Wir sind vorige Woche begeistert von der Hausboot-Safari auf dem Sambesi zurückgekehrt. Es war eine rundum gelungene Reise, von der wir mit einem Koffer voller neuer Erfahrungen und Eindrücke zurückgekommen sind. In der viel zu schnell vergangenen Zeit haben wir einen guten Einblick in die beeindruckende Natur, die Kultur und die Besonderheiten des Landes bekommen.“ Andrea und Gert T. „Der Veranstalter meiner Wahl für exzellent organisierte Reisen der gehobenen Kategorie. Habe Schweden und Schottland per Schiff besucht und muss sagen, dass das die schönsten Reisen waren, die ich gemacht habe.“ Wenke S.

„Die Reise durch Myanmar war wirklich eine »Erlebnisreise« im wahrsten Sinne des Wortes. Ich kann die Beratung bei der Buchung, die An- und Abreise, das Schiff, das Hotel, die Verpflegung, die Betreuung während der Reise, die Qualität der Ausflüge, das Preis-Leistungsverhältnis der Reise und die Reiseunterlagen mit einem durchweg »sehr gut« beurteilen.“ Gabriele G. „Die vielen Bilder und Begegnungen der Höhepunkte Südamerikas manifestieren sich langsam erst in unseren Köpfen, Herzen und Seelen. Eine von Lernidee perfekt organisierte Reise durch Südamerika mit unserer kleinen fünfköpfigen Reisegruppe hat uns viele bleibende Eindrücke aus vier Ländern Südamerikas beschert.“ Wilhelm E. „Nach meiner Hochzeitsreise um die Welt 1964 war Zarengold meine interessanteste Reise – und ich habe inzwischen 113 Länder bereist! Übrigens haben mich unsere Abteilnachbarn bereits zweimal in Florida besucht; ich war einmal bei ihnen in Dresden. Unsere bleibende Freundschaft ist bestimmt nicht die einzige, die auf einer so langen, schönen Reise geschlossen wurde.“ Annelies P. „Bin heute noch geflasht, unbeschreibliche Eindrücke. Eine perfekte Reise. Besonders die Mongolei , einfach top.“ Sabine K.

👍

Kurze Videos, in denen Lernidee-Gäste über ihre Erlebnisreise berichten, sehen Sie hier: www.lernidee.de/gaestestimmen Sie möchten uns auch Feedback zukommen lassen? Schreiben Sie eine E-Mail an team@lernidee.de!

Bildnachweis: Bildarchiv Lernidee Erlebnisreisen, Acacia Johnson, Adri Berger, Alberto G. Puras, Alexandros Zontos - GR Cycling, André Sudardjono, Arjen Drost, Artem Bryzgalov - Unsplash.com, ArtHouse Studio - pexels.com, Asaf Kliger – Icehotel – imagebank.sweden.se, Australis, Axel Scheibe, Batkhurel, Belmond, Bernhard Lochmatter, Blizniak, BOS Incoming, Christine Mathing, Christopher Schmid, Costa Verde Express, David Noton - Belmond, Denis Solovjov, Dennis Schmelz, Detlev Rösler, Dietmar Denger, DOOK PHOTO, Eduardus Lee, Elke Lindner, Erik Lyngsøe - Pixabay.com, Erwin Vermeulen, Fabio Staropoli, Felix Willeke, Filip Kulisev, Flåmsbana, Franco Banfi, Frank Niggemann, Georgiy Konyushkin, Giorgio Stagni, Glacier Express AG, GoldenPassLine, Helen Cathcart - Belmond, Heritage Line, Hurtigruten, IB 50 Let Pobedy, igorsoldic1 - pixabay.com, Ilya Semenoff, Ivan Shapovalov, J. Alonso, John Bozinov, John Paul, Jörg Ehrlich, Kemi Tourism Ltd., Koniuskin, Lativia Travel, Lauren Farmer, Lenaturflot, Lernidee Erlebnisreisen und Lotte Ostermann, Lisa von Bischopinck, Lord of the Glens, Lotte Ostermann, Lucio Rossi, Marcel Mayer, Marlene Kadikowski, Marqués de Riscal, Martin Scott Powell - Belmond, Monica Salmang, Morten Rakke, Natalia Meiseheit, Nicky Souness, Nikolay Savelyev, NTO Montenegro, Oceanwide Expeditions, Olaf Meinhardt, Page Chichester, Pedalpeople, Photographie de Nadar publiée, Poseidon Expeditions, Reinhard Kern Pfullingen, Renfe, Rhaetische Bahn, Richard Mortel – flickr.com CC BY 2.0, Rikke Lind, Rinie van Meurs, Rogelio Espinosa, Roland Jung, Rolf Stange, Ross Hillier, Rovos Rail Tours, Russian Cruise Company, Schnieder Reisen, Sergey Filinin, Spirit of Chartwell, stock.adobe.com (_Danoz, adrianpluskota, aerial-drone, afranzil, agcreativelab, ah_fotobox, ako photography, ALBAimagery, Aleksandar Todorovic, Alessio Orrù, Alex Ishchenko, alexeyborodin, alexhitrov, Alexi Tauzin, AlxCreate, amaslov, amheruko, Andrew Bayda, Andrey Shevchenko, andriano_cz, Andrii Shnaider, Arjen, artburger, Azat Khayrutdinov, Barselona Dreams, bboitier, bbsferrari, Bill Perry, Bloody Orange, bondvit, Boris Stroujko, BRIAN_KINNEY, Brilliant Eye, bruno ismael alves, Byelikova Oksana, candy1812, cge2010, chungking, Claudia Schwardt, Claudio Colombo, Cristina Taddeo, daliu, danielegen, davidionut, deagreez, Delphotostock, Demian, Desiree Caplas, Diego Fiore, dinozzaver, DmytroKos, DPStudio, dzmitrock87, efesenko, eileen10, EKH-Pictures, Elena Petrova, elinque, estivillml, Eugene, evgenii_v, Evgeniy Agarkov, Evgeny Govorov, exclusive-design, EyesTravelling, eyetronic, flocu, fotoember, Fotos 593, Frank Wagner, franke 182, Freesurf, Fulcanelli, Fun Altitude, gatsi, Gerard Koudenburg, GerMann, giannip, ginkgofoto, greenlex, Grispb, Ievgen Skrypko, IgorZh, ikmerc, ilolab, JackF, Jacob Lund, jannis, JFL Photography, Jose Ignacio Soto, joserpizarro, ka8terina, Kadmy, KarinD, Karlos Lomsky, kisakal, kite_rin, klange76, kriina2000, kuzenkova, Leonid Andronov, lic0001, lisomiib, luigi nifosì, Luis, Luis Fonseca, Luis Vilanova, lukakikina, lunamarina, Lux Blue, luxerendering, Madrugada Verde, Mads, majonit, malajscy, Marc Stephan, marcaletourneux, Marco Gabbin, marcusholzapfel, Martin, Martin Barraud KOTO, Martin Schütz, Massimo Santi, Matyas Rehak, Maurizio De Mattei, Mauro Rodrigues, michael715, michalknitl, Mikael Damkier, Mike Mareen, Mike To, Mikhail Markovskiy, Milles Studio, Mistervlad, mitzo_bs, mmphoto, Monkey Business, moodboard, Mor65_Mauro Piccardi, mRGB, Mulderphoto, N.Van Doninck, nadirco, nesrin, Nick Dale, Nicola, Nido Huebl, nikitamaykov, Nikolai Sorokin, Nikolay N. Antonov, nikonfreak, OliverFoerstner, ondrejprosicky, ozerkina, Pascale Gueret, Pavel Losevsky, Photocreo Bednarek, Photojulia, pipapur, PK4289, poco_bw, podgorakz, psamtik, puckillustrations, PUNTOSTUDIOFOTO Lda, R.M. Nunes, ramonespelt, Renáta Sedmáková, rh2010, Robert Neumann, Robert Podlaski, robertdering, rogozinski, Roman, Roman Babakin, ronnybas, ronstik, rphfoto, rudi1976, Ruslan Gilmanshin, RuZi, rybachka, saiko3p, samott, Samuel B., Sanga, scaliger, Seanglerd, shaiith, sly10000, smallredgirl, soft_light, Song_about_summer, Starover Sibiriak, steschum, suvorovalex, Taiga, Takashi Images, Thirawatana, ThomasLENNE, Tony, traveldia, travelpeter, TravelPhotography, ttinu, TTstudio, vadim_petrakov, vadim.nefedov, Valery Bocman, Valeryet, vasilevich, vasilygureev, veksler, vi_blackberry, Viacheslav Lakobchuk, Victor, visualcortex, Vladimir Melnik, Vladimir Melnikov, Vladimir Sazonov, VPales, WavebreakmediaMicro, xuizy, yelena011, yulenochekk, YuliaB, Yury Gubin, zhaubasar, zinaidasopina112, zm_photo, Анна Демидова, Евгений Бахчев, Елена Межирова, Максим Слесарчук, Таня Пласнина), Stromma, Thomas Kujat, Thurgau Travel, Timo Laapotti, Toine Hendriks, Vangelis Aragiannis, Variety Cruises, Volga Dream, Xurder Margaride, Александр Лещёнок, Алена Сусина, Аркадий Зарубин - wikimedia.org, Мельников

226

Kinderleicht Aktuelles zu Ihrer Reise erfahren – dank Reise-ID

a us d

iesem Kata log

im

f enster auf Suc h ww w. le r

e.d de

1651

e ein

Ei n f a ch

is Re

D e-I

ni geben.

Gibt es einen neuen Termin? Ist noch ein Platz auf Ihrer Traumreise frei? Für zusätzliche Planungssicherheit stellen wir Ihnen Aktuelles zu Preisen und Verfügbarkeiten im Internet bereit. Geben Sie einfach auf www.lernidee.de die 4 Ziffern der Reise-ID in das Suchfeld ein.

die

Immer auf dem neusten Stand

Beispiel: Sie wünschen aktuelle Infor­ mationen zu unserer Reise mit dem Bähnli durch die Schweiz? Tippen Sie 1894 ein, rufen Sie die gewünschte Reise auf und klicken Sie auf Termine & Preise. Sofort sind Sie auf dem neusten Stand! Alle Reise-IDs dieses Kataloges finden Sie in der folgenden Übersicht.

EUROPA

Reise-ID

S. 16 Erlebnisreise in Portugal 1823 S. 18 Douro-Flusskreuzfahrt in Portugal 1777 S. 22 Inselwelt der Azoren 2452 S. 24 Jakobsweg per E-Bike 2046 S. 26 Andalusien per E-Bike 2482 Zugreisen mit dem Al Ándalus S. 28 Sevilla – Santiago de Compostela 1876/2005 S. 31 Maurische Kultur 2265 S. 32 Spaniens Süden 2266 S. 34 Sevilla – Porto 2662 Zugreisen mit dem El Transcantábrico/ Costa Verde Express S. 36 Nordspanien 2094 S. 38 Bilbao – Santiago de Compostela 2626 S. 40 Kantabriens Küste 2371/2372 S. 40 Jakobsweg-Sonderroute 2497/2498 S. 42 Zugreise von Venedig bis Sizilien 2257 S. 44 Zugreise auf Sardinien 2261 S. 46 Schiffsreise in Italiens Süden 2507 S. 50 E-Bike-Reise am Gardasee 2229 S. 52 Venice Simplon-Orient-Express 2269/2387 S. 56 Frankreich per E-Bike 2487 S. 58 Korsika per E-Bike 2640 S. 60 Aktiv-Reise in Albanien 2646 S. 62 Schiffsreise Kroatien – Albanien 2635 S. 66 Montenegro per E-Bike 2643 S. 68 Griechenland per E-Bike 2488 S. 70 Mit dem Bähnli durch die Schweiz 1894 S. 74 Zugreise in Irland 2615 S. 76 Zugreise in Großbritannien 2627

Zugreisen mit dem Royal Scotsman Reise-ID S. 78 First-Class durch Schottland 1119 S. 80 Schottlands Herrlichkeiten 2157 S. 80 Schottische Highlands 2158 S. 82 Schottland-Kreuzfahrt 2599 S. 85 Schwedens Göta-Kanal 1417 S. 88 Schweden und Norwegen 1681 S. 90 Finnland, Schweden, Norwegen 2623 S. 92 Winterreise in Finnisch-Lappland 2435 S. 94 Dänemark per E-Bike 2641 S. 96 Spitzbergen-Expedition 2052 S. 100 Grönland-Expedition 2669 S. 104 Nordpol-Expedition 1288 S. 108 Masuren per E-Bike 2642 S. 110 Aktiv-Reise in Lettland und Estland 2647 S. 112 Baltikum per E-Bike 2230 S. 114 Zugreise im Baltikum 2494 S. 116 Erlebnisreise im Kaukasus 2174 Sonderzugreise Kaukasus S. 118 Georgien – Aserbaidschan 2374 S. 120 Aserbaidschan – Georgien 2375 S. 122 Verlängerung Armenien 2381/2386

RUSSLAND S. 126 Privatreise in Moskau 1825 S. 127 Privatreise in St. Petersburg 1826 S. 128 St. Petersburg und Moskau 2165 S. 130 Kulturreise durch Russland 1354 S. 132 Erlebnisreise in Russlands Süden 2555 S. 134 Beste Russland-Reise der Welt 2170

227

Kreuzfahrten auf der Wolga Reise-ID S. 136 Moskau – St. Petersburg klassisch 1542/2045 S. 138 Moskau – St. Petersburg de luxe 1773/1838 S. 140 Moskau – Astrachan de luxe 2416/2417 S. 144 Moskau – Astrachan 2636/2637 S. 146 Weißes Meer – Moskau 2523/2657 S. 150 Sibiriens Ströme: Ob und Irtysch 2409/2411 S. 152 Auf dem Jenissei zum Polarmeer 2525/2534 S. 156 Vom Polarmeer nach Sibirien 2638 S. 158 Erlebnisreise am Baikalsee 1700 S. 160 Auf der Lena zum Polarmeer 1134 S. 164 Expedition Russische Arktis 2668 S. 166 Erlebnisreise in Kamtschatka 2296

TRANSSIB Linienzugreisen in der Gruppe S. 172 Moskau – Baikalsee 1338 S. 174 Moskau – Wladiwostok 2111 S. 176 Moskau – Peking 1699 Individuell reisen per Linienzug S. 179 Moskau – Wladiwostok 1121 S. 180 Moskau – Peking 1256 S. 181 Moskau – Ulaan Baatar 1708 Sonderzugreise Zarengold S. 182 Moskau – Peking 1373 S. 186 Moskau – Baikalsee – Wladiwostok 2653 S. 190 St. Petersburg – Ulaan Baatar 2608 S. 192 Peking – Moskau 1361 S. 196 Wladiwostok – Baikalsee – Moskau 2652 S. 200 Ulaan Baatar – St. Petersburg 2602 S. 204 Zarengold-Wintermärchen 2338 S. 206 Silvesterreise auf der Transsib 1695

Veröffentlichung dieses Kataloges: September 2021

Erleben Sie Mehr! In diesen Katalogen und Sonderbroschüren finden Sie Ihre nächste Reise:

Europa · Russland

Afrika · Asien

Amerika · Down Under

All unsere Europa- und RusslandReisen von A wie Aktiv-Reise in Albanien bis Z wie Zugreise Zarengold

All unsere Afrika- und Asien-Reisen von B wie Bissagos-Archipel bis V wie Vietnam-Rundreise per E-Bike

All unsere Reisen in Amerika, Down Under und der Südsee von A wie AntarktisKreuzfahrt bis U wie USA Transkontinental

Die Welt per Zug entdecken! Transsib/Zarengold · Seidenstraße Asien · Europa · Afrika · Nord- und Südamerika · Down Under

Die Welt per Schiff entdecken! Südostasien · Nord- und Südamerika Arktis und Antarktis · Europa Afrika · Ozeanien · Russland

Belvelo Geführte E-Bike-Reisen in Europa, Afrika, Asien, Amerika und Down Under

Bestellungen, Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro oder unter www.lernidee.de

Sonderzugreise Zarengold Europas Nr. 1 für Reisen auf der Transsibirischen Eisenbahn in Russland, der Mongolei und China

Auf Recycling-Papier gedruckt. Zertifiziert mit dem Blauen Engel.