Die Welt per Zug entdecken

Page 1

2022·2023 Reisen bis April 2024

Die Welt per Zug entdecken! EXKLUSIVE ZÜGE, LEGENDÄRE ROUTEN

1 Transsib/Zarengold • Seidenstraße • Asien • Europa • Afrika • Amerika • Down Under


Weitere Infos im Internet: Jede Reise hat eine Reise-ID zur leichten Auffindbarkeit auf www.lernidee.de. Details dazu auf Seite 227.


Die schönste Zeit Ihres Lebens erwartet Sie.

Willkommen an Bord Liebe Reisefreunde, seit 35 Jahren organisieren wir mit Leidenschaft unvergessliche Zug­reisen in aller Welt. Dabei entdecken wir die berühmtesten Routen und ​die außer­ gewöhnlichsten Züge immer wieder neu für Sie. Gleichzeitig erschließen wir auch unbekannte Strecken und wecken Begeisterung für wenig bekannte ZugJuwele. Auch 2022 und 2023 haben wir wieder fantastische Kreuzfahrten auf Schienen für Sie im Angebot. Freuen Sie sich darauf, fremde Kulturen, großartige Länder und ferne Regionen auf komfortable und sichere Weise kennenzulernen. Unter den Lernidee-Klassikern haben wir in diesem Jahr die Ehre, an erster Stelle ein Geburtstagskind zu nennen: Unsere Sonderzugreise Zarengold wird stolze 20 Jahre alt! Zur Feier dieses Ereignisses haben wir eine Jubiläumsreise auf der Ur-Strecke der Transsibirischen Eisenbahn zwischen Moskau und Wladiwostok aufgelegt. Noch nicht ganz so altehrwürdig, aber auf gutem Wege dorthin sind unsere Sonderzugreise Registan auf der sagenhaften Seidenstraße, die Durch­ querungen des afrikanischen Kontinents mit dem Luxus-Zug von Rovos Rail und spannende Safaris auf Schienen mit dem African Explorer – bekannt geworden durch die ARD-Fernsehserie Verrückt nach Zug. Zug-Legenden wie den originalen Venice Simplon-Orient-Express, den Canadian und den ­Rocky Mountaineer, den Royal Scotsman sowie den unvergleich­lichen Eastern & Oriental Express in Südostasien lernen Sie mit uns auf meisterhaft kuratierten Schienen-Kreuzfahrten kennen. Besonders beliebt und höchst komfortabel: der königliche Al Ándalus in Spanien und der luxuriöse Deccan Odyssey in Indien – beide Traumzüge haben wir erneut exklusiv für Sie gechartert! Darüber hinaus haben unsere Reise-Experten neue und bewährte Reisen in den unterschiedlichsten Zielgebieten für Sie zusammengestellt, zum Beispiel in Nord- und Südamerika, Australien, Neuseeland, Japan, Skandinavien, im Baltikum und im Kaukasus, in Italien, in den Schweizer Alpen und sogar auf der legendären Tibet-Bahn! Wir freuen uns darauf, Sie auf Ihre Traumreise auf Schienen zu schicken!

Ihr Team von Lernidee Erlebnisreisen 3


Langfristig planen, entspannt entdecken, erholt zurückkehren

Mit Sicherheit eine grandiose Reise

Seit nunmehr 35 Jahren genießen wir das Vertrauen anspruchsvoller Reisegäste, die sich mit unserer Unterstützung die unterschiedlichsten Lebensträume erfüllen. Dabei gilt seit jeher: Das Wohlbefinden unserer Gäste hat für uns oberste Priorität! Unsere Reise-Expertinnen und -Experten arbeiten mit größter Sorgfalt daran, dass Sie mit gutem Gefühl die Welt entdecken und bei bester Gesundheit zurückkehren. Auch im Vorfeld möchten wir Ihnen Sicher­ heit geben: Damit Sie langfristig planen und frühzeitig Ihre Traumreise reservieren können, finden Sie in diesem Katalog Reise-Termine bis ins Jahr 2024!

4


D IE VOR TEI LE EI NER LE RNID EE-REI SE

WIR SIND EIN FAIRER UND V ERL ÄSSLICHER PAR TNER

Unsere Reisen führen Sie in entlegene Regionen, die mit weiten Horizonten und unberührter Natur aufwarten. Damit Sie wirklich intensiv erleben, reist bei uns nur eine überschaubare Anzahl von Gästen mit. Sie logieren häufig in kleineren Hotels mit familiärer Atmosphäre und kurzen Wegen. Neben absoluten Geheimtipps besichtigen Sie auch berühmte Attraktionen – wenn möglich zu ausgewählten Zeiten, in denen weniger Menschen anwesend sind. Zu jeder Zeit profitieren Sie von unserer 35-jährigen Erfahrung in der Durchführung von sicheren und komfortablen Reisen – auch und besonders in wenig besuchten Ecken der Welt.

In unseren Zielgebieten sind wir gern gesehene Gäste, weil wir den Menschen mit Respekt und auf Augenhöhe begegnen. Weil wir die Menschen besuchen, nicht heimsuchen. Weil wir seit Jahren ein fairer Partner sind und Werte schaffen, die dauerhaft in der besuchten Region bleiben. Wir wirtschaften nachhaltig und sind daher stets handlungsfähig und für Sie erreichbar.

SIE GE NIE SSEN (FAST) A L LE FREIHEITEN

Als unabhängiger Veranstalter haben und gewähren wir viele Freiheiten auf unseren Reisen. Möchten Sie zum Beispiel an einer Gruppen-Aktivität nicht teilnehmen, können Sie spontan entscheiden, etwas in Eigenregie zu unternehmen. Wenn Sie generell großen Wert auf individuelle Erlebnisse legen, schauen Sie sich am besten unsere Informationen auf den Seiten 14/15 und 226 an. DA S A L LE R WICHTIGSTE: IHRE GE SUNDHEIT

Wir setzen auf ein sorgfältig ausgearbeitetes Hygiene- und Sicherheitskonzept, das wir auf jede Reise anpassen. Grundlegende Aspekte bleiben allerdings immer gleich: Wir realisieren hohe Standards in puncto Sicherheit und Sauberkeit, dokumentieren die erfolgten Maßnahmen, schaffen für jeden Gast persönlichen Freiraum und schulen regelmäßig unsere Reiseleitung. Ärzte und weitere medizinische Fachkräfte stehen auf Abruf zur Verfügung, bei ausgewählten Reisen fahren sie direkt an Bord des Zuges/Schiffes mit.

MEHR PL ANUNGSSICHERHEIT: REISE-TERMINE BIS 2024

Sie möchten Ihre nächste Reise lieber etwas langfristiger planen? Dann ist dieser Katalog mit verlängerter Gültigkeit wie für Sie gemacht. Reisen bis zum 31.03.2023 sind mit Terminen und Preisen dargestellt. Diese Reisen können Sie direkt buchen. Darüber hinaus präsentieren wir Ihnen Vorschau-Termine bis ins Jahr 2024. Die jeweiligen Preise für diesen Zeitraum veröffentlichen wir nach und nach online. Geben Sie dafür einfach die vierstellige Reise-ID, die Sie in diesem Katalog oberhalb der Preise und Termine finden, auf www.lernidee.de in die Suchmaske ein. Wer auf Nummer sicher gehen möchte, reserviert sein Wunsch-Abteil frühzeitig – besonders bei knappen Verfügbarkeiten ein schlauer Schachzug!

SCHON GEWUSST?

Auf www.lernidee.de finden Sie zu jeder Reise viele weitere Informatio­ nen, Bilder und auch tages­aktuell die jeweiligen Verfügbarkeiten zu Ihrem bevorzugten Termin! Besuchen Sie auch www.lernidee.de/ sicher! Hier erfahren Sie mehr über unser Hygiene- und Sicherheitskon­ zept, unsere Versicherungs-Angebote und unsere Maßnahmen an Bord – so können Sie mit gutem Gefühl Ihre Reise planen und die Welt entdecken!

5


Hier finden Sie Ihre Reise Inhaltsverzeichnis EUROPA

66 68 70

Individuell reisen per Linienzug Moskau – Wladiwostok Moskau – Peking Moskau – Ulaan Baatar Moskau – Baikalsee St. Petersburg – Irkutsk Peking – Moskau Wladiwostok – Moskau

73 74 75 76 77 78 79

Die Seidenstraße Sagenhafte Seidenstraße (Ost – West) Sagenhafte Seidenstraße (West – Ost) Großes Seidenstraßen-Abenteuer Vorreise Kirgistan Orient Silk Road Express: Usbekistan Seidenstraße individuell Sonderzugreise Kaukasus Georgien – Aserbaidschan Aserbaidschan – Georgien Verlängerung Armenien

.  1

9 2 –  2 0

S. 200

AFRIK A

S. 203

Rovos Rail Dar Es Salaam – Kapstadt 166 Kapstadt – Dar Es Salaam 169 Reiseverlängerungen 172 Indischer Ozean – Atlantik 174 African Explorer Kapstadt – Namibia Namibia – Kapstadt Viktoriafälle – Indischer Ozean Indischer Ozean – Viktoriafälle Reiseverlängerungen

178 180 182 184 186

NORDAMERIK A Kanada: Goldener Ahorn Vorreise Québec Verlängerung Alaska

192 195 198

82 85 88 91 92 96

S. 206

L ATEINAMERIK A Drei-Länder-Reise Abenteuer Anden 206 Patagonien-Express

210

S. 210

DOWN UNDER 98 100 102

Auf Schienen durch Australien 214 The Ghan: Uluru (Ayers Rock) – Darwin 217 Indian Pacific: Perth – Sydney 217 Auf Schienen durch Neuseeland

NAMER EI

.  2

USA Transkontinental 200 USA und Kanada: Golden West Coast 203

Sonderzugreise in Indien Deccan Odyssey: Kalkutta – Mumbai 108 Deccan Odyssey: Mumbai – Kalkutta 112 Reiseverlängerungen 114 Weitere Zugreisen in Asien China, Tibet und Nepal Tibet-Bahn Japan für Liebhaber Bangkok – Singapur Singapur – Bangkok

S. 192

M DA ERI

S

ASIEN

Weitere Zugreisen in Europa Durch die Schweizer Alpen 142 Italien: Von Venedig bis Sizilien 146 Sardinien 148 Schottland mit dem Royal Scotsman 150 Schottlands Herrlichkeiten 152 152 Schottische Highlands 154 Glanzlichter Irlands 156 England und Schottland Schweden und Norwegen 158 Finnland, Schweden und Norwegen 160 Baltikum: Von Vilnius nach Tallinn 162

218

104 106 116 118 119

6

IKA

Linienzugreisen in der Gruppe Moskau – Peking Moskau – Wladiwostok Baikal-Amur-Magistrale

El Transcantábrico/Costa Verde Express Nordspanien: San Sebastián – Santiago 136 Bilbao – Santiago de Compostela 138 Kantabriens Küste 140 140 Jakobsweg-Sonderroute

KA

20 24 28 30 31 32 33 34 35 36 38 42 46 48 50 51 52 54

128 131 132 134

S

Sonderzugreise Zarengold Peking – Moskau Wladiwostok – Baikalsee – Moskau Ulaan Baatar – St. Petersburg Baikalsee – Moskau Baikalsee-Kreuzfahrt – Moskau Ulaan Baatar – Moskau Mongolei-Rundreise – Moskau Wladiwostok – Ulan Ude – Moskau Shanghai – Peking – Moskau Hongkong – Yangtse – Moskau Moskau – Peking Moskau – Baikalsee – Wladiwostok St. Petersburg – Ulaan Baatar Moskau – Mongolei – Peking Moskau – Baikalsee Moskau – Ulan Ude – Wladiwostok Das Zarengold-Wintermärchen Silvesterreise auf der Transsib

Al Ándalus Sevilla – Santiago de Compostela Maurische Kultur in Andalusien Spaniens Süden Sevilla – Porto

0 6 –  2 1

3

TR ANSSIB

124 126

LAT

Unsere Reisen und die Idee dahinter 222 Fair reisen und genießen 224 Individuell reisen 226

Venice Simplon-Orient-Express Paris – Venedig Der berühmteste Zug der Welt

5

Sicher reisen mit Lernidee 4 Der Charme des Reisens auf Schienen 8 10 Beste Betreuung: Ihre Reiseleiter Unsere besonderen Empfehlungen 11 12 Der große Reisekalender Gestalten Sie Ihre Reise individuell 14 16 Die Welt per Schiff entdecken!

NO R

ÜBER UNSERE REISEN


ROPA EU

T

S. 158

S. 162

2 2 –  1 6

S. 38

S. 54

S. 52

S. 66

S. 50

S. 30

S. 156

S. 31 S. 32

S. 128

S. 85

S. 46

S. 82

S. 42 S. 34

S. 48

S. 96

S. 148

S. 98

S. 146

S. 92

S. 88

ASIEN

S. 100

S.

RI K A AF

S. 24 S. 68 S. 104

S. 116

S. 35

8 0  –  1 2 1 S. 36

S. 112 S. 108

S

.  1

6 4 –  1 8

S. 118

S. 174 S. 166

.  2

S

S. 178

N UN D W

S. 182

ER

DO

S. 136

S. 142

S. 51

S. 33

9

S. 124

S. 70

1 4 – 2 2

1

S

S. 154

S. 20

3

.  1

S. 150

S .  1 8 –  7 9

S. 160 S. 28

NSSIB RA

S. 214 S. 169

S. 218

7


Die komfortabelste Art und Weise, fremde Länder zu erkunden.

Der Charme des Reisens auf Schienen Als unsere Erde mit Schienen erschlossen

spektakulärer Landschaften erfahren Sie den

wurde, konnte der Mensch zum ersten Mal weite

Reiz traumhafter Strecken. Als Genießer und

Strecken komfortabel über Land bereisen.

Kenner der noblen Lebensart erfreuen Sie

Mittlerweile sind Zugreisen so vielfältig wie

sich am Komfort und dem exquisiten Service

die Reiseziele selbst.

berühmter Züge.

Als Weltentdecker erkunden Sie mit uns auf

Es gibt 5 gute Gründe, warum unsere Schienen-

legendären Schienen­wegen mitunter ganze

Abenteuer die komfortabelste Möglichkeit sind,

Kontinente. Als Liebhaber der Eisenbahn und

fremde Länder zu erkunden:

1 GRANDIOSE PANORAMEN Entspannt und komfortabel bestaunen Sie landschaftliche und kulturelle Welt­ wunder – ihre Größe und Groß­artigkeit lassen sich so nur auf Schienen erfahren.

2 SORGFÄLTIG KOMPONIERTE ROUTEN Eine harmonische Mischung aus Panoramastrecken und Stopps bei berühm­ ten und unbekannten Sehenswürdig­keiten macht Ihre Reise besonders abwechslungsreich.

8


3 ZAHLREICHE STOPPS UND AUSFLÜGE Volle Vielfalt: UNESCO-Welterbe-Stätten, Begeg­nungen mit Einheimischen und kulinarische Entdeckungen.

4 UNTERHALTUNG UND ENTSPANNUNG Informative Vorträge und fröhliche Stunden im Restaurantwagen, Freizeit im privaten Abteil, Sonnenuntergänge auf der Aussichtsplattform.

5 KOMFORTABLE ÜBERNACHTUNGEN in ausgewählten Hotels vor, während und nach der Zug­reise oder im Hotelzug, oft in Schlaf­abteilen mit privatem Bad.

9


Gern für Sie da: Ihre kompetente Reiseleitung

Bestens Betreut Profitieren Sie von der Kompetenz unserer Spezi­

Unser 3-Reiseleiter-System kommt bei den meisten

alisten, die Sie während Ihrer Reise ausgezeichnet

unserer Exklusiv-Charter zum Einsatz. Dabei werden

betreuen. Wir bilden unsere Reiseleiter sorgfältig aus

Sie von einem Chef­reiseleiter, einem Gruppenreise­

und schulen sie fortlaufend. Auch bei unseren Grup-

leiter und örtlichen Reiseleitern betreut.

pen- und Individual­reisen legen wir besonderen

Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen! Deshalb ist bei

Wert auf die Orts- und Kulturkenntnisse unserer Rei­

vielen unserer Reisen ein Arzt mit an Bord.

seleiter. Daher setzen wir meist Reiseleiter ein, die in der bereisten Region ansässig sind und gut Deutsch

PS: Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reise­

sprechen. Ständige Reiseleiter betreuen Sie von der

versicherung bei der Allianz. Sprechen Sie uns an!

Ankunft bis zum Rückflug und sind stets für Sie da.

1

2

3

CHEFREISELEITER Ihr deutschsprachiger oder exzellent Deutsch sprechender Chef­­reiseleiter ist verantwortlich für die Ge­samt­organisation und damit für den perfekten, reibungs­losen Ablauf Ihrer Reise.

GRUPPENREISELEITER Erfahrene Deutsch sprechende Reiseleiter kümmern sich darüber hinaus während der gesamten Reise um überschaubare Gruppen zwischen 8 und 26 Teilnehmern.

ÖRTLICHE REISELEITER Bei Besichtigungen und Ausflügen sind außerdem lokale Reiseleiter für Sie zur Stelle, die vor Ort leben und Ihnen anschaulich und lebendig die Kultur nahebringen.

10


Empfehlungen für jeden Reise-Charakter

Ausgewählte ZugReisen Für Weltentdecker

S. 192

TR ANSKONTINENTAL REI SEN • Erfüllen Sie sich auf der legendären Trans­sib Ihren Lebenstraum (S. 18 – 79) • Epische Schienen-Safari mit Rovos Rail durch Afrika (S. 166 – 177) • Die Weiten Kanadas von den Großen Seen bis zum Pazifik (S. 192 – 194) • Folgen Sie den Spuren Marco Polos auf der sagenhaften Seidenstraße (S. 82 – 97) • Entdecken Sie Australien mit legendären Zügen (S. 214 – 217) • Reisen Sie über die Anden von Buenos Aires bis nach Lima (S. 206 – 209)

Nicht nur für Eisenbahn-Liebhaber

S. 142

TR AUM HA FTE BAHNSTRECKEN • Erkunden Sie mit dem African Explorer­ das südliche Afrika (S. 178 – 189) • Kurven Sie mit dem Bähnli durch die Schweizer ­Alpen (S. 142 – 145) • Entdecken Sie die Schätze des Orients in Georgien und Aserbaidschan (S. 98 – 103) • Schnuppern Sie Höhenluft auf der ­rekordgekrönten Tibet-Bahn (S. 104 – 107) • Gleiten Sie durch Japan mit den schnellsten Zügen der Welt (S. 116 – 117) • Großartige Panorama­strecken zwischen New York und Kalifornien (S. 200 – 205)

Für Liebhaber exklusiver Reise-Erlebnisse

S. 124

DIE BESTEN ZÜGE DER W ELT

• Erfreuen Sie sich am Luxus von Rovos Rail in Afrika (S. 166 – 177) • S paniens schönste Züge: Al Ándalus und El Transcantábrico (S. 128 – 141) • E ntdecken Sie Indien mit dem luxuriösen Deccan Odyssey (S. 108 – 115) eitreisen im originalen Venice Simplon•Z Orient-Express (S. 124 – 127) •G leiten Sie im Royal Scotsman durch die schottischen Highlands (S. 150 – 153) •B ereisen Sie Südostasien mit dem Eastern & Oriental Express (S. 118 – 121)

11


Für jede Reise stets die beste Reisezeit.

Wann möchten Sie reisen? Aus Erfahrung wissen wir, dass unsere Reiseziele zu

Welche Zugreisen wir Ihnen im jeweiligen Monat

bestimmten Jahreszeiten besonders reizvoll sind – ­­

besonders empfehlen, zeigt Ihnen diese Auswahl

dementsprechend haben wir jeweils die idealen

aus unserem Programm:

Reise-Termine für Sie herausgesucht. Milford Sound

Der Taj Mahal in Agra

Das Rote Zentrum Australiens

JANUAR Deccan Odyssey: Kalkutta – Mumbai 108 Eastern & Oriental Express 118 African Explorer (Juwel der Wüste) 178 Neuseeland 218

FEBRUAR Zarengold: Transsib im Winter 52 Deccan Odyssey: Kalkutta – Mumbai 108 Afrika mit Rovos Rail 166 African Explorer (Juwel der Wüste) 178 Patagonien per Zug entdecken 210 Neuseeland 218

MÄRZ Seidenstraße (Zentralasien) 82 Venice Simplon-Orient-Express (Paris – Venedig) 124 Afrika mit Rovos Rail 166 African Explorer (Juwel der Wüste) 178 Australien 214 Neuseeland 218

Blick über Buchara

Geisha

Zarengold-Sonderzug in der Mongolei

APRIL Seidenstraße (Zentralasien) Venice Simplon-Orient-Express (Paris – Venedig) Italien (Venedig – Sizilien) Argentinien, Bolivien und Peru

82 124 146 206

MAI Sonderzugreise Zarengold Transsib per Linienzug China, Tibet und Nepal Japan für Liebhaber Venice Simplon-Orient-Express Italien (Venedig – Sizilien) Schottland mit dem Royal Scotsman Irland per Linienzug England und Schottland Finnland, Schweden, Norwegen Kanada: Goldener Ahorn 12

20 66 104 116 124 146 150 154 156 160 192

JUNI Sonderzugreise Zarengold Transsib per Linienzug China, Tibet und Nepal Venice Simplon-Orient-Express Die Schweizer Alpen England und Schottland Schweden und Norwegen Finnland, Schweden, Norwegen Das Baltikum per Zug entdecken African Explorer (Viktoriafälle)

20 66 104 124 142 156 158 160 162 184


Safari auf Schienen mit Rovos Rail

Wasserschloss Chillon in Montreux

Grizzlys in Kanada

JULI Sonderzugreise Zarengold Transsib per Linienzug Transsib und Baikal-Amur-Magistrale Venice Simplon-Orient-Express (Paris – Venedig) Al Ándalus: Sevilla – Porto Die Schweizer Alpen Schweden und Norwegen Das Baltikum per Zug entdecken Rovos Rail von Ost nach West Kanada: Goldener Ahorn

AUGUST Sonderzugreise Zarengold Transsib per Linienzug Seidenstraße (Usbekistan) China, Tibet und Nepal Venice Simplon-Orient-Express (Paris – Venedig) Im Al Ándalus durch Spanien Al Ándalus: Sevilla – Porto Die Schweizer Alpen Schottland mit dem Royal Scotsman Irland per Linienzug Das Baltikum per Zug entdecken Afrika mit Rovos Rail African Explorer (Viktoriafälle) Kanada: Goldener Ahorn

SEPTEMBER Sonderzugreise Zarengold Transsib per Linienzug Seidenstraße (Zentralasien) China, Tibet und Nepal Japan für Liebhaber Eastern & Oriental Express Im Al Ándalus durch Spanien El Transcantábrico Costa Verde Express: Jakobsweg Die Schweizer Alpen Italien (Venedig – Sizilien) Schottland mit dem Royal Scotsman Irland per Linienzug England und Schottland Finnland, Schweden, Norwegen Afrika mit Rovos Rail African Explorer (Viktoriafälle) Kanada: Goldener Ahorn USA Transkontinental

20 66 70 124 134 142 158 162 174 192

20 66 92 104 124 128 134 142 150 154 162 166 182 192

20 66 88 104 116 118 128 136 138 142 146 150 154 156 160 166 182 192 200

Spitzkoppe in Namibia

Gaucho in den Bergen Patagoniens

Silvester auf der Transsibirischen Eisenbahn

OKTOBER Seidenstraße (Zentralasien) 82 Sonderzugreise Transkaukasus 98 China, Tibet und Nepal 104 116 Japan für Liebhaber Eastern & Oriental Express 118 Venice Simplon-Orient-Express 124 El Transcantábrico 136 African Explorer (Juwel der Wüste) 178 Kanada: Goldener Ahorn 192 Argentinien, Bolivien und Peru 206 Patagonien per Zug entdecken 210 Australien 214

NOVEMBER Eastern & Oriental Express 118 African Explorer (Juwel der Wüste) 178 Argentinien, Bolivien und Peru 206 210 Patagonien per Zug entdecken Neuseeland 218

DEZEMBER Silvesterreise auf der Transsib 54 Eastern & Oriental Express 118 African Explorer (Juwel der Wüste) 178 Neuseeland 218

13


Wir erfüllen gern Ihre besonderen Wünsche.

Darf’s ein bisschen mehr sein? EINFACH KLASSE: UNSERE HOTELAUSWAHL — VON AUTHENTISCH BIS LUXURIÖS

Sehr einfaches Hotel/Familienunterkunft Landestypisches, zweckmäßiges Hotel Mittelklasse-Hotel Komfort-Hotel De-luxe-Hotel

• •• ••• •••• •••••

Es zeichnet unsere Reisen aus, dass Sie nach einem erlebnisreichen Tag jeweils in dem Hotel übernachten, das ideal zu Ihrem Reiseverlauf passt. Wo und wie Sie logieren, sehen Sie in unserer Hotel-Übersicht. Hier fin­ den Sie auch unsere Einschätzung des gebotenen Komforts – basierend auf der links abgebildeten Skala. Unsere Reisen sind harmonisch komponiert. Dennoch freuen wir uns, wenn wir für Sie eine persönliche Note hinzufügen dürfen. Sprechen Sie uns an, wenn Sie ein besonderes Hotel, Flüge in der Business Class oder

MIT DEM ZUG ZUM FLUG: UNSER RAIL&FLY-ANGEBOT

Einfache Fahrt Hin- und Rückfahrt Einfache Fahrt Hin- und Rückfahrt

2. Klasse p. P.: 2. Klasse p. P.: 1. Klasse p. P.: 1. Klasse p. P.:

eine individuelle Verlängerung Ihrer Reise wünschen. Gern buchen wir 39 € 75 € 75 € 150 €

für Sie auch einen Zug der Deutschen Bahn zum Flughafen (Rail&Fly). Natürlich sind damit unsere (und Ihre) Möglichkeiten noch längst nicht ausgeschöpft. Was wir sonst noch tun können, um eine Katalogreise in Ihre ganz persönliche Traumreise nach individuellen Wünschen zu verwandeln, lesen Sie auf der folgenden Seite.

14


Maßgeschneidert nach Ihren Vorstellungen!

Ihre persönliche Traumreise SIE TR ÄUM E N VON EINER IND IVID UE LLEN REI SE?

Auch wenn Sie am liebsten allein oder mit Ihrem Partner reisen, oder Sie sich einen lang gehegten Lebenswunsch erfüllen möchten, sind Sie bei uns goldrichtig. Seit 35 Jahren sind wir auch auf individuell ausgearbeitete Reisen spezialisiert. Wir nehmen uns Zeit, um Ihre Wünsche zu erfüllen. Im persönlichen Gespräch finden wir gemeinsam mit Ihnen Antworten auf folgende Fragen: WOHIN SOLL D IE RE ISE GEHEN?

In diesem Katalog stellen wir Ihnen außergewöhnliche Reisen auf sechs Kontinenten vor. Wir freuen uns, wenn Sie eine unserer sorgfältig komponierten Reisen auswählen und so von den Überlegungen profitieren, die wir bei der Reise-Entwicklung angestellt haben. Wir laden Sie aber auch herzlich ein, kreativ zu werden: Sie können die vorgestellten Reisen gern individuell verlängern, z. B. mit spannenden Städtereisen oder entspannenden Strandaufenthalten.

WANN MÖCHTEN SIE REISEN?

Wir geben Ihnen gern Hinweise, wann die besten Reisezeiten für Ihr Reiseziel sind. In Verbindung mit der von Ihnen gewünschten Reisedauer finden wir gemeinsam den für Sie idealen Reise-Termin. WO MÖCHTEN SIE ÜBERNACHTEN?

Sie bestimmen selbst, wie viele Sterne Ihr Hotel oder Resort haben soll. Wenn Ihnen neben Komfort auch ein außergewöhnliches Ambiente am Herzen liegt: Wie wäre es mit einer Übernachtung in einer mongolischen Jurte, in einer Safari-Lodge oder in einem Baumhaus im Urwald? WER SOLL SIE BE TREUEN?

Möchten Sie durchgängig von einem privaten Guide betreut werden oder nur an einzelnen Tagen? Soll Ihr Reiseleiter Deutsch, Englisch oder eine andere Sprache sprechen? Benötigen Sie einen Chauffeur oder ärztliche Begleitung?

WA S M ÖC HTE N SI E ERLEBEN?

WAS MÖCHTEN SIE ESSEN?

Haben Sie besondere Interessen, denen Sie auf Ihrer Reise nachgehen wollen? Dank unserer Kompetenz ermöglichen wir Ihnen einzigartige Erlebnisse auf allen Kontinenten: Zum Beispiel können Sie mit einem Schamanen die Heilkräfte des brasilianischen Regenwaldes entdecken und mit einem Mokoro-Einbaum die Flussarme des Okavango-Deltas erkunden. Die Liste lässt sich endlos fortsetzen – mit Ihren eigenen Wünschen!

Reicht Ihnen ein kräftiges Frühstück oder sollen weitere Mahlzeiten im Reisepreis enthalten sein? Kommen bei Ihnen bevorzugt vegetarische oder vegane Gerichte auf den Tisch? WAS PASSIER T, WENN ALLE FR AGEN GEKL ÄR T SIND?

Nachdem wir Ihre persönlichen Vorlieben notiert und den Kostenrahmen geklärt haben, machen wir uns an die Arbeit und arrangieren für Sie Ihre individuelle Reise.

15


Weitere Inspirationen aus dem Programm von Lernidee Erlebnisreisen

Die Welt per Schiff entdecken! Bestellen Sie auch unseren Katalog Die Welt per Schiff entdecken! Darin stellen wir Ihnen unsere einzigartigen Schiffsreisen auf spektakulären Strömen, sagenumwobenen Seen und grandiosen Routen vor.

ASIEN • Mekong-Kreuzfahrten mit BoutiqueSchiffen in Laos, Thailand, Kambodscha und Vietnam • Auf dem Irrawaddy und dem Chindwin durch das magische Myanmar • Indien: Schiffsreisen auf dem heiligen Ganges

L ATEINAMERIK A

AFRIK A • Hausboot-Safaris auf dem Sambesi • S enegal, Gambia und Guinea-Bissau: Vom Tor zur Sahara in die Wunderwelt des Bissagos-Archipels •A uf dem Senegal-Fluss den Zauber Westafrikas entdecken

Kanada/Alaska

•A tlantische Inselträume: Yacht-Kreuzfahrt zu den Kapverden • Traumziel Indischer Ozean: Yacht-Kreuzfahrt zu den Seychellen

NO RDAMERIK A

• Abenteuer-Kreuzfahrten durch das Amazonas-Gebiet in Brasilien

• E xklusiv-Charter: Von Madagaskar über La Réunion nach Mauritius

• Boutique-Schiff-Safari im Pantanal, einem der spektakulärsten Feucht­ biotope Brasiliens

•A uf der maritimen Seidenstraße von Israel über Ägypten nach Jordanien

• Auf Darwins Spuren zu den Galápagos-Inseln • Entdecker-Kreuzfahrten in Chile, Argen­ tinien, Patagonien und der Antarktis

RUSSL AND

NORDAMERIK A • Das Beste aus zwei Welten: AlaskaKreuzfahrt und Kanada-Zugreise

SÜDSEE UND DOWN UNDER

• Das vielfältigste Angebot an WolgaKreuzfahrten zwischen dem Weißen Meer, St. Petersburg, Moskau, dem Gol­ denen Ring und dem Kaspischen Meer

• Per Postschiff durch die Südsee

• Sibiriens Ströme Ob und Irtysch: Durch Taiga und Tundra zum Polarkreis

•K omfortable Kreuzfahrt rund um Neuseeland

Galápagos-Kreuzfahrt Brasilien/Amazonas

• F iji: Entdecker-Kreuzfahrt zu den Trauminseln der Südsee

Pantanal

• Jenissei-Kreuzfahrten zum Nordpolar­ meer und ins Herz Sibiriens

LATE IN AME RIK A

• Auf der mächtigen Lena über den Polarkreis bis zum Polarmeer • Expeditions-Kreuzfahrt: Russische Arktis

Chile/Patagonien EUROPA • Exklusiv-Charter: Kaledonischer Kanal und Herz der schottischen Highlands • Schweden: Den Göta-Kanal entdecken • Spitzbergen: Exklusive ExpeditionsKreuzfahrt ins Reich der Eisbären

Antarktis-Expeditionen

• Expedition nach West-Grönland • Eisbrecher-Kreuzfahrt zum Nordpol • Auf dem Douro durch Portugal • Exklusiv-Charter: Italiens Süden • Exklusiv-Charter: Adria-Küste – Kroatien, Montenegro, Albanien

16


Spitzbergen Nordpol-Expedition

Russische Arktis

Expedition West-Grönland

Lena/Polarmeer

RUSSLAND

Schottland

Wolga-Kreuzfahrten

Jenissei

Schweden/Göta-Kanal Ob und Irtysch

E UR OPA Portugal/Douro Adria-Küste

ASIEN

Italien

Indien: Ganges

Israel/Jordanien/Ägypten

Kapverden

Myanmar: Irrawaddy/Chindwin

Senegal

Südlicher Mekong: Vietnam/Kambodscha

Senegal/Gambia/Guinea

AFRIKA

Nördlicher Mekong: Laos/Thailand

Yacht-Kreuzfahrt Seychellen

Südsee per Postschiff Madagaskar/Réunion/Mauritius

Fiji

SÜDSEE/O Z E AN IE N

Hausboot-Safaris auf dem Sambesi

Neuseeland

Fordern Sie jetzt unser vollständiges Programm für außergewöhnliche Reisen auf Flüssen, Seen und Meeren weltweit an!

17


18


Legendärer geht’s nicht.

Die Transsibirische Eisenbahn 1916 wurde die Transsibirische Eisenbahn auf durchgängig russischem Territorium durch die Eröffnung der Amur-Brücke bei Chabarowsk fertiggestellt. Bis heute, mehr als 100 Jahre später, steht das Reisen auf der längsten und berühmtesten Bahnstrecke der Welt für die Erfüllung eines Lebenstraums!

Den größten Komfort und die größte Auswahl dafür bietet Ihnen seit 20 Jahren unsere Sonderzugreise Zarengold. Hier lernen Sie die legendäre Bahn in 15 unterschiedlichen Reise-Varianten kennen – sogar als Wintermärchen in Begleitung von Väterchen Frost. Sie erfahren die Weiten Sibiriens in ihrer ganzen Schönheit und Ausdehnung, rollen mitten in die dramatischen Landschaften der Mongolei und entdecken die geschichts­ trächtigen und modernen Seiten Chinas auf Schienen. Und zum 20-jährigen Jubiläum lassen wir unseren Zarengold-Sonderzug die gesamten 9.288 km auf der historischen Route zwischen Moskau und Wladiwostok rollen!

Unsere Reisen im Linienzug führen Sie in Gruppen mit Reiseleitung auf alle erdenklichen Abschnitte der legendären Transsibirischen Eisenbahn. Sie finden bei uns Reisen nach Wladiwostok und sogar auf der Transmongolischen Eisenbahn bis nach China!

Sie möchten diesen großartigen Schienenweg ganz individuell erleben? Lassen Sie sich von uns Ihre private Transsib-Reise ausarbeiten, profitieren Sie von unserer einzigartigen Expertise aus mittlerweile 35 Jahren und von wertvollen Insider-Informationen, die unsere Mitarbeiter vor Ort sammeln!

19


Asien • Europa

ab 4.630 €

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Verbotene Stadt in Peking

16-tägige Sonderzugreise von China durch die Mongolei und nach Russland

Einzigartige Erlebnisse • Der Klassiker: Die große Transsib-Reise durch drei Länder • Auswahl aus 6 unterschiedlichen AbteilKategorien • Beste Betreuung durch das 3-ReiseleiterSystem: Chefreiseleiter, Gruppenreiseleiter, örtliche Reiseleiter, jeweils Deutsch sprechend • Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee mit zwei ausgiebigen Fotostopps •P icknick am Baikalsee und Gelegenheit zum Bad • Fantastisches Natur-Erlebnis: Möglichkeit zur Übernachtung in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz • 14 Ausflüge und Besichtigungen inklusive • Arzt an Bord • Viel gelobtes Essen im Bordrestaurant und lokale Spezialitäten, z. B. Peking-Ente • Veranstaltet vom Weltmarktführer für Reisen auf der Transsibirischen Eisenbahn mit den meisten durchgeführten Sonderzugreisen

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Peking Ulaan Baatar Irkutsk Moskau

2 • Hotel Capital 1 • Hotel Bayangol 1 • Hotel Irkutsk 1 • Hotel InterContinental Tverskaya

●●●● ●●● ●●● ●●●●○

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

Peking Ulaan Baatar Irkutsk Moskau

2 • Hotel Kempinski 1 • Hotel Khaan Palace 1 • Hotel Irkutsk 1 • Baltschug Kempinski

●●●●● ●●●● ●●● ●●●●●

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56. „ Peking war jahrelang meine Wahlheimat! Ich freue mich darauf, Ihnen die Geheimtipps der Einheimischen zu verraten! “ Dietmar Ebert, Chefreiseleiter

Zarengold von Peking durch die Mongolei zum Baikalsee und weiter nach Moskau Unsere umfassende Route: Peking, Ulaan Baatar, Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Jekaterin­burg, Kasan, Moskau. Von der Verbotenen Stadt über die Große Mauer bis in die Wüste Gobi, weiter zu mongolischen Nomadensiedlungen in atemberaubend schönen Land­schaften und zum Naturwunder Baikalsee führt diese ereignis­reiche und dabei sehr bequeme Sonderzugreise. Den Kreml besuchen Sie nicht nur in Moskau, sondern auch in der alten Tataren-Stadt Kasan. Zusätzliche Sicherheit für Sie: Die Reisen werden mit erfahrener deutscher Chefreiseleitung und Arzt an Bord zu den angegebenen Terminen durchgeführt. Spannende Unterhaltungs­programme sorgen für Abwechslung und für Informationen über die bereisten Länder: Was kostet ein Führerschein? Wie machen Russen Urlaub? Wie verläuft eine Hochzeit? Mehr unterwegs! 1. Tag Flug nach Peking Heute starten Sie

zu Ihrem ersten Reiseziel im Fernen Osten – Sie fliegen nach Peking!

2. Tag Peking: Himmelstempel und Platz des Himmlischen Friedens Durch die

Nacht und über den gesamten asiatischen Kontinent sicher geflogen, betreten Sie am Vormittag chinesischen Boden. Ihre freundliche und kompetente Reiseleitung erwartet Sie schon am Flughafen und begleitet Sie auf dem Transfer zu Ihrem ideal zentral gelegenen Komfort-Hotel gorien über(als Gast der Bolschoi-Kate­ nachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel). Die Stadtrundfahrt durch Peking zeigt Ihnen eine hochmoderne Metropole mit all ihren bunten Facetten. Höhepunkte der Tour sind sicherlich die Besichtigung des fantas­ti­schen Himmels­tempels und des geschichts­träch­tigen Platzes des Himmlischen Friedens, die zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten Pekings gehören, aber auch die zeitgenössischen architektonischen 20

Errungenschaften wie z. B. das als Vogelnest berühmt gewordene neue Olympiastadion und einige der futuristischen Wolkenkratzer. Anschließend erwartet Sie ein gemeinsames Willkommens-Dinner. (A) 3. Tag Peking: Große Mauer und Spezia­ litätenessen Peking-Ente Auf Wunsch

erleben Sie heute das Achte Weltwunder, die Chinesische Mauer, aus nächster Nähe. Der über 6.000 km lange Steinwall schlängelt sich mitten durch die grüne Landschaft. Auf der Fahrt besichtigen Sie die berühmten Ming-Gräber und die Allee der Tiere, beides UNESCO-Weltkulturerbe (Ausflugspaket). Wenn Sie möchten, können Sie an diesem Tag Peking in eigener Regie entdecken. Am Abend genießen Sie eine bekannte Köstlichkeit in ihrem Heimatort – ein Heimspiel für die Peking-Ente, die heimliche Heldin Ihres Dinners. (FA) 4. Tag Peking: Verbotene Stadt und Abfahrt in die Mongolei Über Jahrhun-


Mongolische Schweiz

Große Mauer

Speisewagen

derte waren die Türen des ehemaligen Kaiserpalastes, der Verbotenen Stadt, dem Volk verschlossen. Heute aber dürfen Sie einen Vormittag lang die prächtigen Hallen und geheimnisvollen Tempel bestaunen. Und abends geht es zum ersten Mal auf die Schienen: Transfer zum Bahnhof und Abfahrt in Richtung Mongolei im chinesischen Son­derzug. Der Zug erreicht die chinesische Grenzstadt Erlian nach ca. 20 Stunden am folgenden Tag. Sie übernachten an Bord in Schlafwagenabteilen. (FMA) 5. Tag Fahrt durch die Wüste Gobi Gegen

Mittag erreichen Sie die chinesisch-mongolische Grenze, wo Sie in den ZarengoldSonderzug umsteigen. Der Zugwechsel ist bedingt durch die unterschiedlichen Spurweiten auf der mongolischen und chinesischen Seite. In der Grenzstadt Erlian können Sie sich ein wenig umschauen, bevor Ihr russischer Sonderzug in Richtung Mongolei startet. Zunächst durchqueren Sie die Ausläufer der legendären Wüste Gobi, anschließend reisen Sie durch die weiten grünen Steppen der Mongolei. (FMA) 6. Tag Ulaan Baatar Frühaufsteher erleben

heute vom Zugfenster aus wunderschöne Naturlandschaften in der zentralen Mongolei. Morgens erreichen Sie die mongolische Hauptstadt Ulaan Baatar. Ihr großes Gepäck können Sie bequem im Zug lassen. Nach dem Zimmerbezug im zentral gelegenen Hotel der guten Mittelklasse erwarten Sie eine spannende Stadtrundfahrt und der skurrile Tschojdschin-Lama-Tempel. Weltweit einzigartig in der buddhistischen

Tempelarchitektur sind die drastischen Darstellungen der Höllenqualen für Gläubige, die vom Pfad der Tugend abweichen. Abends haben Sie die einmalige Gelegenheit, eine Aufführung traditioneller mongolischer Folklore mit Kehlkopfgesang, Pferdegeigen, Nationaltrachten und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zu zahlen). Übernachtung im Hotel in Ulaan Baatar. Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, können Sie wahlweise gegen Aufpreis (35 €) in einer Jurte in der wunderbaren Natur der Mongolischen Schweiz übernachten. Ein einmaliges Erlebnis und ein Traum für alle Naturliebhaber! Sprechen Sie uns dazu an. (FMA) 7. Tag Ulaan Baatar: Gandan-Kloster und Mongolische Schweiz Nach dem Früh-

stück besuchen Sie das bud­dhistische Gandan-Kloster, wo Sie Zeuge einer religiösen Zeremonie werden können. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung – oder Sie haben den Ausflug in die Mongolische Schweiz gebucht. Etwa 90 Minuten östlich von Ulaan Baatar erreichen Sie die Mongolische Schweiz mit ihrer prächtigen Natur und bizarren Felsformationen. Nach dem Mittag­essen als Picknick im JurtenCamp erleben Sie eine kleine mongolische Reiterschau und den traditionellen Ringkampf, sonst nur wäh­rend des Nationalfestes Naadam vorgeführt (Aus­flugs­paket). Probieren Sie einmal das Lamm in der Milchkanne – eine kulinarische Spezialität, die nur in der Mongolei zubereitet wird, und kosten Sie Kumys, leicht vergorene Stutenmilch – bei Nomadenvölkern die Alternative zum Bier. Abends rollt Ihr Sonder­zug in Richtung Sibirien. (FA) 21

8. Tag Ulan Ude Heute nehmen Sie Abschied von den mon­ golischen Steppen. Die Reise geht durch das Tal der Selenga, des größten Flusses der Mongolei, der übrigens in den Baikalsee mündet. Sie fahren nach Ulan Ude, wo Ihr Sonderzug die heutige Hauptroute der Transsibirischen Eisenbahn erreicht. Hier haben Sie Gelegenheit zu einem Stadtbummel oder Sie nehmen an einer informativen Stadt­rundfahrt teil (Ausflugspaket). (FMA) 9. Tag Am Baikalsee Der heutige Tag ist ganz dem Naturwunder Baikalsee gewidmet, dem größten Süß­wasser­-Re­servoir der Erde. Vormittags fährt Ihr Sonderzug auf der alten Trasse direkt am See entlang. Der Weg führt über Dutzende von architektonisch un­ gewöhnlichen Brücken, durch kurze Tunnel und über Viadukte. Während zweier längerer Fotostopps haben Sie Gelegenheit, den See in seiner ganzen Schönheit festzuhalten und die wundervolle Natur zu erkunden. Von Port Baikal aus unternehmen Sie eine kleine Bootsfahrt auf dem Baikalsee (Ausflugspaket). Baden Sie im See und be­suchen Sie ein malerisches Baikal-Dorf! Bei gutem Wetter findet das Abendessen als Baikal-Pick­nick am Seeufer vor prächtiger Naturku­lisse statt. Anschließend macht sich Ihr Sonderzug auf den Weg nach Irkutsk. (FMA) 10. Tag Irkutsk: Stadtrundfahrt Am Vor-

mittag erreichen Sie Irkutsk, die Hauptstadt Ostsibiriens. Hier beziehen Sie Ihr Zimmer im Hotel – einfacher Standard, aber gut und zentral gelegen. Ihr großes


Begrüßung am Bahnhof mit traditionellen Zeremonien

Gepäck können Sie sicher verwahrt im Sonderzug lassen. Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sie das Dramentheater, das neue Zaren-Denkmal und die fotogene Markthalle. Gegen Mittag können Sie an einem spannenden Ausflug teilnehmen, bei dem Sie das sehenswerte Freilichtmuseum Leben und Arbeiten im alten Sibirien besichtigen (Ausflugspaket). Wie lange dauerte es und wie lief es ab, wenn Verbannte (u. a. Dostojewski) zu Fuß den Marsch nach Sibirien antraten? Mehr im Bordvortrag Sibirische Verbannung. Heute Nacht logieren Sie im Hotel. (FA) 11. Tag Fahrt in Richtung Nowosibirsk mit Wodka-Probe und Bordvorträgen

Nach dem Frühstück fährt Ihr Sonderzug durch die abwechslungsreichen Landschaften Ost­­­ sibiriens. Lassen Sie Ihre Augen und Ihre Gedanken schweifen und finden Sie Ent­­­spannung. An Bord werden unterdessen unter­haltsame landeskundliche Vorträge (z. B. zu den Themen Die Eroberung Sibiriens und So entstand Russland ) angeboten. Während der fröhlichen Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks und rotem Kaviar lernen Sie stimmungsvoll Traditionen der russischen Gast­­freundschaft und pfiffige Trinksprüche kennen. (FMA)

Basilius-Kathedrale in Moskau

12. Tag Nowosibirsk: Stadtrundfahrt

Gegen Mittag erreichen Sie Nowosibirsk, die größte Stadt Sibiriens. Hier werden Sie mit Brot und Salz auf traditionelle russische Art begrüßt und erleben eine Rund­ fahrt durch die sowjetischste aller Städte Ihrer Route, wobei Sie auch den gewaltigen Ob-Fluss bestaunen. Abends setzt Ihr Zug seine Fahrt gen Westen fort. (FMA) 13. Tag Jekaterinburg: Stadtrundfahrt und Fahrt nach Kasan Nachmittags haben

Sie einen Aufenthalt in Jekaterinburg. Diese Stadt ist als der Ort bekannt, an dem die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermordet wurde. Während einer Stadtrundfahrt sehen Sie die neu errichtete Kathedrale auf dem Blut, die an dieses Ereignis erinnert, und das im Jahr 2009 sehr ansprechend restaurierte Stadtzentrum. Zurück an Bord genießen Sie den Ausblick auf die Landschaft des Urals und lassen sich im Zugrestaurant verwöhnen. Ihr Sonderzug rollt bereits auf dem europäischen Kontinent. (FMA) 14. Tag Kasan: Stadtrundfahrt und Res­ taurantbesuch Nach dem Frühstück

erreichen Sie Kasan, die alte TatarenHauptstadt an der Wolga. Auf Ihrer Stadt22

rundfahrt sehen Sie tatarische Moscheen und russisch-orthodoxe Kathedralen. Sie erleben auch eine Führung durch den Kreml, wo Sie viel über die wilde Vergangenheit der Tataren, Kosaken und Russen erfahren. Im Anschluss genießen Sie Ihr Mittagessen in einem Stadtrestaurant. Abends nehmen Sie im Speisewagen Abschied von der freundlichen Sonderzugbesatzung, die noch einmal ihr Bestes gibt. (FMA) 15. Tag Moskau: Kreml-Besuch Gegen

Mittag treffen Sie in Moskau, der inzwischen prächtig strahlenden, reichen russischen Hauptstadt ein und werden in Ihr Komfort-Hotel geleitet (als Gast der Bolschoi-Kategorien übernachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel). Sie werden er­ staunt sein über die Größe, die Betriebsamkeit und die Internationalität der stolzen Metropole. Sie besichtigen das Kreml-Gelände mit seinen prachtvollen Kathedralen (von außen), deren goldene Kuppeln über der Stadt leuchten. Ein Gebäude können Sie auch von innen besichtigen (Ausflugspaket). Am Nachmittag unter­­ nehmen Sie eine Stadtrundfahrt zur wieder auf­­ gebauten Erlöser-Kathedrale, zum neuen Stadt­­­quartier, zur Lomonossow-Univer-


Sibirisches Holzhaus in Irkutsk

Reise-ID: 1361

Hauptreise Peking – Moskau (16 Tage) Termine 14.05.22 – 29.05.22

11.06.22 – 26.06.22 *

25.08.22 – 09.09.22 *

17.09.22 – 02.10.22 * Kat. I

Kat. II Classic

4.630 €

7.060 €

7.450 €

2.090 €

2.400 €

600 €

600 €

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

30.07.22 – 14.08.22 *

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 5 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

600 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-Personen-Belegung im 4-Bett-Abteil (p. P.): 1.170 € Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): * Saisonaufpreis:

180 €

Ausflugspaket Peking: Besichtigung Große Mauer/ Ming-Gräber inkl. Mittagessen: 54 €

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

9.960 €

12.910 €

15.150 €

4.380 €

6.240 €

7.410 €

600 €

1.330 €

1.330 €

Ausflugspaket Ulaan Baatar/Ulan Ude: Ausflug in die Mongo­lische Schweiz inkl. kleiner Reiterschau und Mittagessen sowie Programm in Ulan Ude: 95 € Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichter­ fahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Leistungen Gültig für alle Zarengold-Reisen von Peking nach Moskau (bei anderen Reise-Varianten entfallen jeweils die Leistungen außerhalb des gebuchten Reiseabschnitts)

Nach dem Bad im Baikalsee

sität, zum Neujungfrauen-Kloster sowie zum Roten Platz mit der farbenprächtigen Basilius-Kathe­drale, zur berüchtigten ehemaligen KGB-Zentrale und zum Weißen Haus. Nach Ihrem Abendessen lassen Sie sich auf Wunsch von einer ca. einstündigen abendlichen Lichterfahrt durch die Stadt mit Stopp am Roten Platz und von einer Metro-Fahrt mit Besuch zweier besonders schöner Stationen ver­ zaubern (Ausflugspaket). (FMA) 16. Tag Moskau: Heimflug Nach einem reichhaltigen Hotelfrühstück heißt es Abschied nehmen von dieser einzigartigen und ereignisreichen Traumreise: Wir geleiten Sie zum Flughafen und wünschen Ihnen eine gute Heimkehr! (F)

Möchten Sie Moskau noch intensiver kennenlernen? Wir arbeiten Ihnen gern eine individuelle Verlängerung aus! Sprechen Sie uns an!

• Flüge Frankfurt – Peking und Moskau – Frankfurt in • Örtliche Reiseleitungen der Economy Class • T ransfers und Busfahrten im Zielgebiet • Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, Kategorie im Sonderzug von Erlian nach Moskau. M = Mittagessen, A = Abendessen) Von Peking nach Erlian (ca. 20 h) Unterbringung • Arzt an Bord (chinesische Grenze – Moskau) in chine­si­schen 2-Bett- bzw. 4-Bett-Schlaf­ • Duschgelegenheit an Bord wagen­abteilen mit einfacher Ausstattung. Der chinesische Zug führt keine Wagen der Nostalgie- • Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen Komfort-und der Bolschoi-Kategorien mit. • 14 Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf • Zwei Hotelübernachtungen in Peking und eine in inklusive aller Eintrittspreise und mit sehr gut Moskau im Komfort-Hotel bzw. in den BolschoiDeutsch sprechender Führung Kategorien jeweils in ✩✩✩✩✩-Hotels • Fahrt auf der Panorama-Trasse direkt am Baikalsee• Eine Hotelübernachtung in Ulaan Baatar im guten Ufer mit Fotostopps Mittelklasse-Hotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien • Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks im Komfort-Hotel, ideal zentral gelegen • Traditionelle Begrüßung mit Brot und Salz • Eine Hotelübernachtung in Irkutsk im MittelklasseHotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) • Spezialitätenessen Peking-Ente bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren • Spannende Kurzvorträge zur Trans­sib sowie zu Zimmerkategorie Geografie und Geschichte (Verbannungssystem, Winter in Russland, Kosaken und Tataren etc.) • Ständige landeserfahrene deutsche Chef­reise­ leitung; zusätzlich ständige kompe­tente Deutsch • Pro gebuchtes Zimmer ein Landeskunde-Band, ein sprechende Reiseleitung, maximale Gruppen­ Transsib-Handbuch und eine Broschüre Russland größe: 26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien verstehen mit aktuellen Insider-Informationen Bolschoi/Bolschoi Platinum

Bereits im Reisepreis enthaltene Ausflüge und kulinarische Spezialitäten Peking • Besuch des Himmelstempels und des Platzes des Himmlischen Friedens • Besichtigung der Verbotenen Stadt Ulaan Baatar • Besichtigung des Tschojdschin-Lama-Tempels • Besuch des Gandan-Klosters Baikalsee • Fahrt auf der Panorama-Trasse am Baikalsee mit Dorfbesuch Irkutsk • Stadtrundfahrt und Besuch der Markthalle

Jekaterinburg • Stadtrundfahrt • Besichtigung der Kathedrale auf dem Blut Kasan • Stadtbesichtigung inkl. Kreml-Führung Moskau • Kreml-Gelände (Außenbesichtigungen) • Stadtrundfahrt mit Erlöser-Kathedrale Kulinarische Spezialitäten • Peking-Ente • Wodka-Probe mit Snacks und rotem Kaviar • Baikal-Picknick und Zarentafel

Nowosibirsk • Kurze Stadtrundfahrt • Traditioneller Empfang mit Brot und Salz

Vorgesehene Termine 2023 11.05.23 – 26.05.23

03.06.23 – 18.06.23

19.08.23 – 03.09.23

16.09.23 – 01.10.23

27.07.23 – 11.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: 145 €), Ausflugspakete, Trinkgelder

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/zarentv besuchen!

Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 120 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

23


Asien • Europa

ab 4.810 €

Blick auf die Russki-Brücke in Wladiwostok

16-tägige Sonderzugreise von Wladiwostok nach Moskau

Einzigartige Erlebnisse • Fahrt auf der historischen Transsib-Trasse quer durch Russland •C levere Mischung aus Reise im komfor­tablem Zarengold-Sonderzug auf der längsten Bahnstrecke der Welt und zahlreichen Besichtigungen zwischen Moskau und Wladiwostok • S chiffsausflug in Russlands größtem Pazifik-Hafen in Wladiwostok • Burjatien: Erlebnis einer unbekannten Kultur in Ulan Ude • Vielfalt fernöstlicher Kulturen in Chabarowsk am Amur

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Wladiwostok Ulan Ude Irkutsk Moskau

1 • Best Eastern Versailles 1 • Hotel Geser 1 • Hotel Irkutsk 1 • Hotel InterContinental Tverskaya

●●●○ ●●● ●●● ●●●●○

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

Wladiwostok Ulan Ude Irkutsk Moskau

1 • Hotel Hyundai 1 • Mergen Bator 1 • Hotel Irkutsk 1 • Baltschug Kempinski

●●●●● ●●●● ●●● ●●●●●

Von Wladiwostok zum Baikalsee und weiter nach Moskau Unsere historische Route: Wladiwostok, Chabarowsk, Ulan Ude, Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Jekaterinburg, Kasan, Moskau. In den komfortablen Wagen des Zarengold-Sonderzuges auf der historischen Transsib-Strecke von Wladiwostok bis nach Moskau – das ist eine Rarität! Auf unserer neuen Reise-Variante haben Sie Gelegenheit, auf bequemste Weise transkontinental durch das größte Land der Welt vom Pazifischen Meer bis in die russische Hauptstadt zu rollen. Wenn Sie bereits mit dem ZarengoldSonderzug zwischen Peking und Moskau unterwegs waren, bedeutet das: Auf dieser Reise erwarten Sie ganze 3.646 Kilometer Transsib, die Sie noch nicht kennen! Ihr Sonderzug ermöglicht Ihnen die komfortabelste und sicherste Art des Reisens auf dieser faszinierenden Bahn-Legende. 1. Tag Flug nach Wladiwostok (via Moskau) 2. Tag Wladiwostok Nach Ankunft am

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.

„ 20 Jahre Zarengold! Wenn das nicht historisch genug ist, um unseren Sonderzug zum Jubiläum auf der historischen Route rollen zu lassen!“ Maria Wacker, Zarengold-Expertin

Vormittag lernen Sie die Pazifik-Metropole bei einer Stadtrundfahrt kennen und besuchen u. a. das U-Boot-Museum. Als wortwörtlichen Höhepunkt erleben Sie die faszinierende Aussicht vom Adlernest-Berg. Sie übernachten im stilvollen MittelklasseHotel; als Gäste der Bolschoi-Kategorien übernachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel. (MA) 24

3. Tag Wladiwostok und Abfahrt auf der Transsib Nach dem Frühstück besichtigen

Sie das Ozeanarium. Anschließend unternehmen Sie eine kleine Bootsrundfahrt durch Russlands größten Fernosthafen und besichtigen eine Festungsanlage. Abends beginnt Ihre Fahrt auf der Transsib. (FMA) 4. Tag Chabarowsk Heute treffen Sie in Chabarowsk ein. Auf Ihrer Stadtrundfahrt besuchen Sie die imposante Steiluferprome-


Dazan-Kloster bei Ulan Ude

U-Boot-Museum in Wladiwostok

Altgläubige in traditioneller Kleidung

Der Zarengold-Sonderzug beim Halt am Baikalsee

nade am Amur mit ihren breiten Sandstränden und unternehmen eine kleine Schiffsfahrt auf dem Amur-Fluss, der zum Teil die Grenze zwischen China und Russland bestimmt. Am späten Abend Weiterfahrt mit dem Sonderzug. (FMA)

7. Tag Ulan Ude Nach Ankunft Ihres Son-

5. Tag Weites Land Sie queren die frucht-

baren Landschaften östlich des Baikalsees, passieren in Tschita die Gabelung zur Transmandschurischen Eisenbahn, die Abzweigung zur Baikal-Amur-Magistrale, die ehemalige Sträflings- und Verbanntenstadt Swobodnyj sowie Birobidschan, die Hauptstadt des Jüdischen Autonomen Distrikts. (FMA) 6. Tag Weites Land Heute rollt Ihr Son-

derzug weiter auf der Transsibirischen Magistrale, der längsten Eisenbahnverbindung der Welt! An Bord findet heute eine Verkostung ganz besonderer Taiga-Spezialitäten statt: Beeren, Säfte und Schnaps. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Russisch-Kenntnisse aufzufrischen. (FMA)

derzuges in Ulan Ude unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt der russischen Teilrepublik Burjatien. Anschließend besuchen Sie eine Altgläubigen-Kolonie und erleben deren Sitten und Gebräuche. Am Abend erwarten Sie typisch burjatische künstlerische Darbietungen. Sie übernachten im guten Mittelklasse-Hotel bzw. als Gäste der Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel. (FMA) 8. Tag Mönche und Jurten Heute unterneh-

men Sie einen Ausflug zum Dazan-Kloster, dem größten buddhistischen Kloster in Russland. In einer burjatischen Jurte nehmen Sie das typische Nationalgericht ein. Am Nachmittag besuchen Sie das ethnografische Freilichtmuseum, wo Sie Aufschlussreiches über das Leben der Ureinwohner der BaikalseeRegion erfahren. Am späten Abend geht es per Sonderzug gen Westen. (FMA) 9. Tag Panorama-Trasse am Baikalsee Der

heutige Tag ist ganz dem Naturwunder 25

Baikalsee gewidmet, dem größten Süßwasser-Reservoir der Erde. Vormittags fährt Ihr Sonderzug auf der alten Trasse direkt am See entlang. Der Weg führt über Dutzende von architektonisch ungewöhnlichen Brücken, durch kurze Tunnel und über Viadukte. Bei zwei längeren Fotostopps haben Sie Gelegenheit, den See in seiner ganzen Schönheit festzuhalten und die wundervolle Natur zu erkunden. Von Port Baikal aus unternehmen Sie eine kleine Bootsfahrt auf dem Baikalsee (Ausflugspaket). Baden Sie im See und besuchen Sie ein malerisches Baikal-Dorf! Bei gutem Wetter findet das Abendessen als Picknick am Seeufer statt. Anschließend macht sich Ihr Sonderzug auf den Weg nach Irkutsk. (FMA) 10. Tag Irkutsk: Stadtrundfahrt Am Vor-

mittag erreichen Sie Irkutsk, die Hauptstadt Ostsibiriens. Hier beziehen Sie Ihr Zimmer im Hotel – einfacher Standard, aber gut und zentral gelegen. Ihr großes Gepäck können Sie sicher verwahrt im Sonderzug lassen. Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sie


Orthodoxe Alexander-Newski-Kathedrale in Nowosibirsk

Sie besichtigen die Markthalle in Irkutsk

Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks und rotem Kaviar

das Dramentheater, das neue Zaren-Denkmal und die Markthalle. Gegen Mittag können Sie an einem spannenden Ausflug teilnehmen, bei dem Sie das Freilichtmuseum Leben und Arbeiten im alten Sibirien besichtigen (Ausflugspaket). Heute Nacht logieren Sie im Hotel in Irkutsk (FA) 11. Tag Fahrt in Richtung Nowosibirsk mit Wodka-Probe und Bordvorträgen

Nach dem Frühstück fährt Ihr Sonderzug durch die abwechslungsreichen Landschaften Ostsibiriens. Während der geselligen Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks und rotem Kaviar lernen Sie stimmungsvoll Traditionen der russischen Gastfreundschaft und pfiffige Trinksprüche kennen. (FMA) 12. Tag Nowosibirsk: Stadtrundfahrt

Gegen Mittag erreichen Sie Nowosibirsk, die größte Stadt Sibiriens. Hier werden Sie auf traditionell russische Art begrüßt und erleben eine Rundfahrt durch die sowjetischste aller Städte Ihrer Route, wobei Sie

auch den gewaltigen Ob-Fluss bestaunen. Abends Weiterfahrt gen Westen. (FMA) 13. Tag Jekaterinburg Nachmittags haben

Sie einen Aufenthalt in der historisch bedeutsamen Millionenstadt Jekaterinburg. Diese Stadt ist als der Ort bekannt, an dem die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermordet wurde. Bei einer kurzen Stadtrundfahrt sehen Sie die 2003 errichtete Kathedrale auf dem Blut, die an dieses Ereignis erinnert, und das sehr ansprechend restaurierte Stadtzentrum. Zurück an Bord genießen Sie den Ausblick auf das Ural-Gebirge. (FMA) 14. Tag Kasan Heute erreichen Sie Kasan,

die alte Tataren-Hauptstadt an der Wolga. Auf Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie tatarische Moscheen und die russisch-orthodoxe Kathedrale und erleben eine Führung durch den Kreml, wo Sie viel über die wilde Vergangenheit der Tataren, Kosaken und Russen erfahren. Danach genießen 26

Sie Ihr Mittagessen im Restaurant. Abends nehmen Sie Abschied von Ihrer freundlichen Crew. (FMA) 15. Tag Moskau: Kreml-Besuch Gegen

Mittag treffen Sie in Moskau ein und werden in Ihr Komfort-Hotel geleitet (als Gast der Bolschoi-Kategorien übernachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel). Sie werden erstaunt sein über die Größe, die Betriebsamkeit und die Internationalität der stolzen Metropole. Mittags besuchen Sie das Kreml-Gelände mit seinen prachtvollen Kathedralen (Außenbesichtigung), deren goldene Kuppeln über der Stadt leuchten. Sie können ein Gebäude auch von innen besichtigen (Ausflugspaket). Am Nachmittag unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt zur wieder aufgebauten ErlöserKathedrale, zum neuen Stadtquartier, zur Lomonossow-Universität, zum Neujungfrauen-Kloster sowie zum Roten Platz mit der Basilius-Kathedrale, zur ehemaligen KGB-Zentrale und zum Weißen Haus. Nach Ihrem Abendessen lassen Sie sich


Hauptgebäude der Lomonossow-Universität in Moskau

Kathedrale auf dem Blut in Jekaterinburg

Reise-ID: 2652

Zarengold: Wladiwostok – Moskau (16 Tage) Termin 08.07.22 – 23.07.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

Kat. I

Kat. II Classic

4.810 €

7.240 € 2.270 € 580 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 4 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

580 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

1.350 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): In der Kul-Scharif-Moschee in Kasan

auf Wunsch von einer ca. einstündigen abendlichen Lichterfahrt durch die Stadt mit Stopp am Roten Platz und von einer Metro-Fahrt mit Besuch zweier besonders schöner Stationen verzaubern (Ausflugspaket). (FMA) 16. Tag Moskau: Heimflug Nach dem

Frühstück heißt es Abschied nehmen von dieser einzigartigen und ereignisreichen Traumreise. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt. (F)

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

7.630 €

10.140 €

13.210 €

15.450 €

2.580 €

4.560 €

6.540 €

7.710 €

580 €

580 €

1.260 €

1.260 €

Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee, Besuch im Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichterfahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Moskau – Wladiwostok und Moskau – Frankfurt in der Economy Class

Gruppengröße: 26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/Bolschoi Platinum

• Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter • Örtliche Reiseleitungen Kategorie im Sonderzug • Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet • 1 Übernachtung im stilvollen Mittelklasse-Hotel in • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, Wladiwostok bzw. in den Bolschoi-Kategorien im M = Mittagessen, A = Abendessen) ✩✩✩✩✩-Hotel • Arzt an Bord • 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Ulan Ude bzw. in den Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel • Duschgelegenheit an Bord • Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen • 1 Übernachtung in Irkutsk im Mittelklasse-Hotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Zimmerkategorie dieses Hotels

• Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee-Ufer mit Fotostopps

• Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Moskau bzw. • Spannende Kurzvorträge zur Transsib sowie zu in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel Geografie und Geschichte (Verbannungssystem, Winter in Russland, Kosaken und Tataren etc.) • Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung • Ständige landeserfahrene deutsche Chefreiseleitung, zusätzlich ständige kompetente Deutsch sprechende Reiseleitung, maximale

• Pro gebuchtes Zimmer ein Landeskunde-Band, ein Transsib-Handbuch und eine Broschüre Russland verstehen mit aktuellen Insider-Informationen

Vorgesehener Termin 2023 02.07.23 – 18.07.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 120 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

27


Asien • Europa

ab 4.830 €

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Weite der Mongolei

16-tägige Sonderzugreise von der Mongolei bis nach Russland

Einzigartige Erlebnisse • Fantastisches Natur-Erlebnis: Übernachtung in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz •R usslands ganze Seele: Von Sibirien bis in den europäischen Westen • S t. Petersburg, das Venedig des Nordens, kombiniert mit einer Reise auf der Transsib •B este Betreuung durch das 3-ReiseleiterSystem: Chefreiseleiter, Gruppenreiseleiter, örtliche Reiseleiter, jeweils Deutsch sprechend • F ahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee mit zwei ausgiebigen Fotostopps •P icknick am Baikalsee und Gelegenheit zum Bad

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Ulaan Baatar Mongolische Schweiz Irkutsk Moskau

1 • Hotel Bayangol

●●●

1 • Jurten-Camp 1 • Hotel Irkutsk 2 • Hotel InterContinental Tverskaya 2 • Hotel Park Inn Nevsky

●●● ●●●

St. Petersburg

●●●●○ ●●●●

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

Ulaan Baatar Mongolische Schweiz Irkutsk Moskau St. Petersburg

1 • Hotel Khaan Palace

●●●●

1 • Jurten-Camp 1 • Hotel Irkutsk 2 • Baltschug Kempinski 2 • Hotel Kempinski Moika

●●● ●●● ●●●●● ●●●●●

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56. „ St. Petersburg gilt als die schönste Stadt Russlands und ist völlig zu Recht UNESCO-Weltkulturerbe. Das Venedig des Nordens ist der perfekte Ausklang für Ihre Reise!“ Doreen Brade, Zarengold-Expertin

Sonderzugreise Zarengold von Ulaan Baatar nach St. Petersburg Unsere kulturreiche Zwei-Länder-Route: Ulaan Baatar, Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Jekaterinburg, Kasan, Moskau, St. Petersburg. Auf dieser neuen Reiseroute starten Sie inmitten einer der ausgedehntesten ländlichen Idyllen, die man sich vorstellen kann: in den unendlichen Weiten der Mongolei, wo Sie in einer echten Jurte übernachten – unter freiem Sternenhimmel, ganz wie die Nomaden. Dann rollt Ihr Sonderzug nach Russland, wo Sie tief in die unterschiedlichen Kulturen der drei bedeutendsten russischen Städte eintauchen: Am Anfang steht die ostsibirische Hauptstadt Irkutsk mit ihren reich verzierten Holzhäusern und der Nähe zum Baikalsee, nach der Überquerung des Urals übernachten Sie in der mittlerweile hypermodernen Metropole Moskau und ganz zum Schluss erkunden Sie die in historische Gewänder gekleidete Zarenstadt St. Petersburg. 1. Tag Flug nach Ulaan Baatar Ihre Reise beginnt mit dem Flug von Deutschland nach Ulaan Baatar. 2. Tag Ulaan Baatar Am Vormittag lan-

den Sie in Ulaan Baatar, der Hauptstadt der Mongolei. Die Stadt liegt in 1.350 m Höhe über dem Meeresspiegel und ist umgeben von den 2.000 m hohen Bergen des Khentii-Gebirges. So bietet sich praktisch von jedem Punkt der Stadt ein herrlicher Blick in die grüne Natur. Mehr als ein Drittel der Bevölkerung der gesamten Mongolei lebt hier – und doch hat die Stadt nur etwas über eine Million Einwohner. Nach dem Zimmerbezug im zentral gelegenen Hotel der gehobenen Mittelklasse erwartet Sie eine spannende Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Tschojdschin-Lama-Tempels. Weltweit einzigartig in der buddhistischen Tempelarchitektur sind die drastischen Darstellungen der Höllenqualen für Gläubige, die vom Pfad der Tugend abweichen. Abends haben Sie die einmalige Gelegenheit, eine Aufführung traditioneller mongolischer Folklore mit Kehlkopfgesang, Pferdegeigen, Nationaltrachten und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zahlbar). Wer das Ausflugspaket gebucht hat, hat heute die Wahl: Entweder übernachten Sie im zentral gelegenen guten Mittelklasse-Hotel in Ulaan Baatar oder gegen Aufpreis (35 €) in einer Jurte in der wunderbaren Landschaft der Mongolischen Schweiz – ein Traum für 28

Naturliebhaber, der sich für die anderen Reisegäste erst morgen erfüllt. (MA) 3. Tag Mongolische Schweiz Nach dem Frühstück besuchen Sie das buddhistische Gandan-Kloster, wo Sie Zeuge einer religiösen Zeremonie werden können. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Wer den Ausflug in die Mongolische Schweiz gebucht und nicht bereits gestern in der Jurte übernachtet hat, fährt heute in die 90 Minuten östlich von Ulaan Baatar gelegene Idylle mit ihrer prächtigen Natur und ihren bizarren Felsformationen. Nach dem Mittagessen als Picknick im JurtenCamp erleben Sie eine kleine mongolische Reiterschau und den traditionellen Ringkampf, sonst nur während des Nationalfestes Naadam vorgeführt (Ausflugspaket). Am Nachmittag fahren auch die Gäste, die das Ausflugspaket nicht gebucht haben, in die Mongolische Schweiz, und am Abend genießen alle Gäste gemeinsam ein köstliches Abendessen im Jurten-Restaurant und übernachten dann in ihrer privaten Jurte. (FA) 4. Tag Ulaan Baatar Nach dem Früh-

stück unternehmen Sie eine Wanderung und besichtigen die gigantische Dschingis Khan-Statue, das höchste Reiterstandbild der Welt. Anschließend geht es zurück nach Ulaan Baatar, wo Sie nach dem Mittagessen das Historische Museum besuchen. Hier bekommen Sie einen hervorragenden Überblick über die aufregende Vergangenheit


Klänge der Balalaika

Kreml von Kasan

der Mongolei. Abends rollt Ihr Sonderzug in Richtung Sibirien! (FMA)

Zarengold: Ulaan Baatar – St. Petersburg (16 Tage)

Vom 5. Tag bis zum 12. Tag ist Ihre Reise identisch mit dem Verlauf der Hauptreise vom 8. Tag bis zum 15. Tag auf den Seiten 21 – 23.

17.05.22 – 01.06.22

13. Tag Moskau Nach dem Frühstück

besichtigen Sie die Tretjakow-Galerie, mit knapp 150.000 Werken russischer Maler und Bildhauer aller Epochen eine der bedeutendsten Kunstsammlungen des Landes. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, das Bolschoi-Theater zu besuchen (spielplanabhängig). Sprechen Sie uns an! Wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot. (FM) 14. Tag Moskau – St. Petersburg Vormit-

tags erfolgt der Transfer zum Bahnhof. Im berühmten Schnellzug Sapsan geht es nach St. Petersburg, wo Sie zu Ihrem Hotel geleitet werden. Auf Ihrer Stadtrundfahrt lernen Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten im Venedig des Nordens kennen: Sie sehen die Flaniermeile Newski Prospekt, den prächtigen Schlossplatz, die Börse, den alten Hafen und vieles mehr. (FM) 15. Tag St. Petersburg Heute besuchen Sie

die Peter-Paul-Festung und die Peter-PaulKathedrale, die legendäre Begräbnisstätte der Romanow-Dynastie. Hier sehen Sie die Sarkophage fast aller Zarinnen und Zaren. Eine Führung durch die weltbekannte Eremitage macht Sie u. a. mit Gemälden von Leonardo da Vinci und Raffael bekannt. Das Museum befindet sich in der ehemaligen Zarenresidenz, dem Winterpalais. Am Abend haben Sie Zeit für einen ausgiebigen Stadtbummel, einen Theaterbesuch oder eine stimmungsvolle Bootsfahrt auf der Newa. (FM) 16. Tag Heimflug Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen und Sie fliegen zurück nach Deutschland. Ihre erlebnisreiche Reise werden Sie gewiss lange in sehr guter Erinnerung behalten. (F)

Reise-ID: 2602

Termine 02.08.22 – 17.08.22 *

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

28.08.22 – 12.09.22 *

Kat. I

Kat. II Classic

4.830 €

7.340 € 2.030 € 710 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

710 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-Personen-Belegung im 4-Bett-Abteil (p. P.): 1.150 € Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): * Saisonaufpreis:

180 €

Aufpreis Einzelbelegung Jurte (1 Übernachtung): 65 €

Kat. II Superior

20.09.22 – 05.10.22 *

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

7.730 €

10.200 €

13.390 €

15.670 €

2.340 €

4.280 €

6.230 €

7.400 €

710 €

710 €

1.620 €

1.620 €

Ausflugspaket Ulaan Baatar/Ulan Ude: Ausflug in die Mongo­lische Schweiz inkl. kleiner Reiterschau und Mittagessen sowie Programm in Ulan Ude: 95 € Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichter­ fahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Ulaan Baatar als Umsteigeverbindung und St. Petersburg – Frankfurt in der Economy Class

Deutsch sprechende Reiseleitung, maximale Gruppengröße: 26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/Bolschoi Platinum

• Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter • Örtliche Reiseleitungen Kategorie im Sonderzug von Ulaan Baatar bis • Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet Moskau • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, • Zugfahrt Moskau – St. Petersburg mit dem M = Mittagessen, A = Abendessen) Schnellzug Sapsan in der 2. Klasse • Arzt an Bord (Ulaan Baatar – Moskau) • Eine Übernachtung in Ulaan Baatar im guten • Duschgelegenheit an Bord Mittelklasse-Hotel, zentral gelegen bzw. in den Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel

• Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen

und Besichtigungen laut Reiseverlauf • Eine Übernachtung in einer Jurte (Dusche und WC • Ausflüge inklusive aller Eintrittspreise und mit sehr gut in separaten Gebäuden) Deutsch sprechender Führung • Eine Übernachtung in Irkutsk im MittelklasseHotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Zimmerkategorie dieses Hotels

• Zwei Übernachtungen in Moskau im KomfortHotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel

• Mehrstündige Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee-Ufer mit Fotostopps • Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks • Informative Kurzvorträge zur Transsibirischen Eisenbahn sowie zu Geografie und Geschichte des Landes

• Zwei Übernachtungen in St. Petersburg im • Pro gebuchtes Zimmer ein eigens für diese Reise Komfort-Hotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien im zusammengestellter Landeskunde-Band, ein ✩✩✩✩✩-Hotel Transsib-Handbuch und eine Broschüre Russland verstehen mit aktuellen Insider-Informationen über • Ständige landeserfahrene deutsche Land und Leute Chefreiseleitung; zusätzlich ständige kompetente

Vorgesehene Termine 2023 14.05.23 – 29.05.23

30.07.23 – 14.08.23

22.08.23 – 06.09.23

19.09.23 – 04.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

29


ab 3.350 €

Asien • Europa

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Tapferkeits-Diplom für das Baden im erfrischenden Baikalsee

10-tägige Sonderzugreise vom Baikalsee nach Moskau

Reise-ID: 1842

Termine 20.05.22 – 29.05.22

17.06.22 – 26.06.22

14.07.22 – 23.07.22

05.08.22 – 14.08.22

31.08.22 – 09.09.22

23.09.22 – 02.10.22

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

700 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): Ausflugspaket Russland (s. Seite 23):

235 €

Einzigartige Erlebnisse • Gelungene Kombination aus der Sonder­zug­ reise Zarengold und Aufenthalt am Baikalsee •Ü bernachtung in einem Dörfchen am Baikalsee

vom Baikalsee bis Moskau

•P anoramaberg mit fantastischem Baikal-Blick

Unsere preiswerteste Route: Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Kasan, Moskau. Wer den Schwerpunkt seiner Reise auf die russische Teilstrecke legen möchte und eine Über­nachtung im Dorf direkt am Baikalsee schätzt, sollte diese Variante in Betracht ziehen – hier erleben Sie die russische Transsib pur!

Zusatz-Leistungen (mehr auf Seite 23)

1. Tag Flug nach Irkutsk (via Moskau)

•B aikal-Museum mit Führung •B ei schönem Wetter: Picknick in freier Natur

• Flug ab Frankfurt nach Moskau und weiter nach Irkutsk in der Economy Class • E ine Übernachtung im Dorf direkt am Baikalsee

Vorgesehenes Hotel (mehr auf Seite 20) Ort

Übernachtungen Komfort

Listwjanka

1 • Hotel Mayak

●●●

Vorgesehene Termine 2023 17.05.23 – 26.05.23

09.06.23 – 18.06.23

09.07.23 – 18.07.23

02.08.23 – 11.08.23

25.08.23 – 03.09.23

22.09.23 – 01.10.23

Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Ausflugspaket, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.

2. Tag Irkutsk und Baikalsee Nach Ihrer Ankunft am frühen Morgen begrüßt Sie Ihre Reiseleitung am Flughafen und geleitet Sie zum Baikalsee (ca. 60 km). Hier beziehen Sie Ihr Hotelzimmer und haben noch Zeit zur Erholung, bevor Sie das Seenkundliche Institut mit zahlreichen Exponaten zu Flora und Fauna des weltgrößten Süßwasser-Reservoirs besichtigen. Anschließend besuchen Sie eine typische DatschenSiedlung und kehren dort bei einer Familie zum urigen Mittagessen ein. Nachmittags unternehmen Sie einen kleinen Spaziergang am Fluss Angara und durch das Dorf Bolschaja Retschka. Als krönenden Abschluss erklimmen Sie einen Panoramaberg (Auffahrt mit Sessellift möglich), von dem Sie eine prächtige Aussicht auf den See, den Strom Angara und das gegenüberliegende Ufer haben. Der Tag klingt mit einem Will­ kommens-Abendessen in Ihrem Hotel aus. (FMA)

3. Tag Am Baikalsee Am Vormittag unternehmen Sie eine kleine Bootsfahrt auf dem Baikalsee (Ausflugspaket), wo Ihr Zarengold-Sonderzug bereits auf Sie wartet. Flinke Gepäckträger bringen Ihr großes Gepäck direkt in Ihr Abteil. Die erste Etappe Ihrer Zugreise führt Sie über Dutzende von architektonisch ungewöhnlichen Brücken, durch kurze Tunnel und über Viadukte auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee entlang. Während längerer Fotostopps haben Sie Gelegenheit, den See in seiner ganzen Schönheit festzuhalten und die wundervolle Natur zu erkunden. Baden Sie im See oder besuchen Sie ein malerisches Baikal-Dorf! Bei gutem Wetter findet das Abendessen als Baikal-Picknick am Seeufer vor prächtiger Naturkulisse statt. Anschließend macht sich Ihr Sonderzug auf den Weg nach Irkutsk. (FMA)

Den weiteren Verlauf finden Sie ab dem 10. Tag der Hauptreise auf den Seiten 21 – 23.

Preise p. P. (DZ) „ Wagen Sie ein Bad im tiefsten See der Erde – man erzählt sich, dass es um 7 Jahre verjüngt!“ Doreen Brade, Zarengold-Expertin

Reisepreis:

Kat. I

Kat. II Classic

3.350 €

4.570 €

4.910 €

1.320 €

1.660 €

360 €

360 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 3 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

360 €

Die Komfort-Kategorien III/IV/V bieten wir Ihnen bei dieser Variante gern auf Anfrage an. 30

Kat. II Superior


Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Der faszinierende Baikalsee

ab 5.820 €

Asien • Europa

15-tägige Sonderzugreise durch Russland mit Baikalsee-Kreuzfahrt

Reise-ID: 1363

Termine 12.06.22 – 26.06.22

31.07.22 – 14.08.22

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

700 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): Ausflugspaket Russland (s. Seite 23):

Einzigartige Erlebnisse

Kreuzfahrt auf dem Baikalsee und dann im Sonderzug bis nach Moskau Unsere kombinierte Schiffs- und Zugreise: Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Kasan, Moskau. Beginnen Sie Ihre Sonderzugreise Zarengold von Irkutsk nach Moskau mit einer spannenden Kreuzfahrt auf dem Baikalsee, dem größten Süßwasser-Reservoir der Welt! 1. Tag Flug nach Irkutsk (via Moskau) 2. Tag Irkutsk und Baikalsee Am frühen Morgen begrüßt Ihre Reiseleitung Sie am Flughafen und geleitet Sie zu Väterchen Baikal, auf dem Ihr Schiff in Richtung Kap Kadilny fährt. Bei gutem Wetter Abendessen als Picknick am Seeufer. (MA) 3. Tag Insel Olchon Heute erreicht Ihr Schiff Olchon, die größte Insel im Baikalsee und das Zentrum des burjati­schen Glaubens. Sie besichtigen in der Haupt­ siedlung das Hei­ mat­ kundemuseum und spazieren zum berühmten Schamanen­ felsen Kap Burkhan. Nach einem Picknick (wetterabhängig) mit einheimischen Spezialitäten setzt Ihr Schiff die Fahrt entlang der Küste der Insel Olchon fort. (FMA) 4. Tag Naturschutzgebiet Sennaja Früh-

morgens fahren Sie entlang der OlchonKüste zur Bucht Sennaja. Ihre Reiseleitung berichtet Ihnen anschaulich von Flora und Fauna des Na­tionalparks. (FMA) 5. Tag Sandbucht Vormittags erreichen

Sie die malerische Baikal-Sandbucht. Ein

Besuch im russischen Badehaus rundet Ihre Kreuzfahrt auf dem Baikalsee ab. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in urigen sibirischen Holzhäusern direkt am Baikalsee. (FMA) 6. Tag Sandbucht Heute unternehmen

Sie eine kleine geführte Wanderung. Nach dem Mittagessen steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung. (FMA)

7. Tag Listwjanka Heute fahren Sie nach

Listwjanka, wo Sie Ihr Hotelzimmer beziehen. Anschließend unter­nehmen Sie einen Spaziergang am Fluss Angara. (FMA) 8. Tag Am Baikalsee Nach dem Frühstück fährt Ihr Schiff nach Port Baikal, wo Sie Ihr Abteil im Zarengold-Sonderzug beziehen. Die erste Etappe Ihrer Zugreise führt Sie direkt am Baikalsee entlang. Bei gutem Wetter findet das Abendessen als BaikalPicknick vor prächtiger Naturkulisse statt. Anschließend macht sich Ihr Sonderzug auf den Weg nach Irkutsk. (FMA)

Den weiteren Reiseverlauf finden Sie ab dem 10. Tag der Hauptreise auf den Seiten 21 – 23.

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

Kat. I

Kat. II Classic

Kat. II Superior

5.820 €

7.100 €

7.440 €

1.320 €

1.660 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 5 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

360 €

360 €

360 €

1.010 €

1.010 €

1.010 €

Aufpreis für 3 Übernachtungen in der Einzelkabine auf dem Schiff:

235 €

Die Komfort-Kategorien III/IV/V bieten wir Ihnen bei dieser Variante gern auf Anfrage an. 31

• Der sagenumwobene Schamanenfelsen auf der Insel Olchon, Zentrum des burjatischen Glaubens •K leine geführte Waldwanderung am Baikalsee • E rlebnis einer typisch russischen Banja •P icknicke an malerischen Buchten

Zusatz-Leistungen (mehr auf Seite 23) • Flug in der Economy Class ab Frankfurt nach Moskau und weiter nach Irkutsk •D eutsch sprechende Reiseleitung •3 Übernachtungen in Zweibett-Kabinen eines einfachen Seekreuzfahrtschiffes •2 Übernachtungen im Holzhaus in der Sandbucht •1 Hotelübernachtung im Baikal-Dorf •V ollpension während der gesamten Kreuzfahrt •B esuch des Heimatkundemuseums und des Schamanenfelsens auf der Insel Olchon • F ührung durch das SennajaNaturschutzgebiet

Vorgesehene Hotels (mehr auf Seite 20) Ort

Übernachtungen Komfort

Baikaldünen Listwjanka

2 • Sibirische Holzhäuser 1 • Hotel Mayak

●● ●●●

Vorgesehene Termine 2023 04.06.23 – 18.06.23

28.07.23 – 11.08.23

Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Ausflugspaket, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.


ab 4.160 €

Asien • Europa

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Gandan-Kloster in Ulaan Baatar

12-tägige Sonderzugreise von Ulaan Baatar nach Moskau

Reise-ID: 1365

Termine 18.05.22 – 29.05.22

15.06.22 – 26.06.22 *

03.08.22 – 14.08.22 *

29.08.22 – 09.09.22 *

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

1.170 €

*Saisonaufpreis:

180 €

Ausflugspaket Ulaan Baatar/Ulan Ude: Ausflug in die Mongo­lische Schweiz inkl. kleiner Reiterschau und Mittagessen sowie Programm in Ulan Ude: 95 € Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichter­ fahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Einzigartige Erlebnisse • Das Beste der Transsib in nur 12 Tagen •U nendliche Naturlandschaften •M öglichkeit zur Übernachtung in einer Jurte

Zusatz-Leistungen (mehr auf Seite 23) • Flug nach Ulaan Baatar (Economy Class)

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Ulaan Baatar Irkutsk Moskau

●●● 1 • Hotel Bayangol 1 • Hotel Irkutsk ●●● 1 • Hotel InterContinental ●●●●○ Tverskaya

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

Ulaan Baatar Irkutsk Moskau

1 • Hotel Khaan Palace 1 • Hotel Irkutsk 1 • Baltschug Kempinski

●●●● ●●● ●●●●●

Vorgesehene Termine 2023 15.05.23 – 26.05.23

07.06.23 – 18.06.23

31.07.23 – 11.08.23

23.08.23 – 03.09.23

Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.

Von Ulaan Baatar nach Moskau Unsere Filet-Route: Ulaan Baatar, Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Kasan, Moskau. Wer Peking schon gesehen hat und dennoch die Höhepunkte an der Trans­sibirischen Eisenbahn erleben möchte, ist mit dieser Variante optimal beraten. Die mongolische Hauptstadt Ulaan Baatar ist der Startpunkt Ihrer Reise. Von dort aus geht es in die traumhafte Mongolische Schweiz und mit dem Zarengold-Sonderzug über das russische Ulan Ude zum Baikalsee, dem größten Süßwasser-Reservoir der Welt. Hier sind Sie wahrhaft in Sibirien angekommen! Durch die Weiten des ehemaligen Zarenreiches macht sich Ihr komfortabler Sonderzug dann auf nach Moskau, ins prunkvolle Machtzentrum Russlands. 1. Tag Auf nach Ulaan Baatar! Ihre Reise

beginnt mit dem Flug von Deutschland in die mongolische Hauptstadt Ulaan Baatar. 2. Tag Ulaan Baatar Am Vormittag kommen

Sie in Ulaan Baatar an. Die Stadt liegt in gut 1.350 m Höhe über dem Meeresspiegel und ist umgeben von den 2.000 m hohen Bergen des Khentii-Gebirges. So bietet sich praktisch von jedem Punkt der Stadt ein herrlicher Blick in die grüne Natur. Mehr als ein Drittel der Bevölkerung der gesamten Mongolei lebt hier – und doch hat die Stadt nur etwas über eine Million Einwohner. Nach dem Zimmerbezug im zentral gelegenen Hotel der gehobenen Mittelklasse (für Gäste der Bolschoi-Kategorien

Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

Den weiteren Reiseverlauf finden Sie ab dem 7. Tag der Hauptreise von Peking nach Moskau auf den Seiten 21 – 23.

Kat. I

Kat. II Classic

4.160 €

6.480 €

6.860 €

1.940 €

2.280 €

350 €

350 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 3 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

350 €

32

im Komfort-Hotel) erwartet Sie eine informative Stadtrundfahrt mit Be­ sichtigung des Tschojdschin-Lama-Tempels. Weltweit einzig­ artig in der buddhistischen Tempel­ architektur sind die drastischen Dar­stellungen der Höllenqualen für Gläubige, die vom Pfad der Tugend abweichen. Abends haben Sie die einmalige Gelegenheit, eine Aufführung traditioneller mongolischer Folk­ lore mit Kehl­ kopfgesang, Pferdegeigen, National­trach­ten und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zahlbar). (MA)

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

9.170 €

12.160 €

14.310 €

4.220 €

5.920 €

6.960 €

350 €

800 €

800 €


Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Sonnenaufgang in der Mongolei

ab 5.130 €

Asien • Europa

17-tägige Sonderzugreise von Ulaan Baatar nach Moskau

Reise-ID: 1364

Termine 10.06.22 – 26.06.22

29.07.22 – 14.08.22 *

24.08.22 – 09.09.22 * Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

1.170 €

* Saisonaufpreis:

Mongolei-Rundreise und dann im Zug bis Moskau Unsere naturreichste Route: Ulaan Baatar, Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Kasan, Moskau. Starten Sie Ihre Zarengold-Fahrt mit einer Mongolei-Rundreise: Bevor Sie in Ulaan Baatar den Zarengold-Sonderzug besteigen, können Sie die Heimat Dschingis Khans erleben: die alte Hauptstadt Karakorum, die Mongolische Schweiz, Jurtensiedlungen und Luft wie Champagner. 1. Tag Flug nach Ulaan Baatar 2. Tag Stadtrundfahrt in Ulaan Baatar und Historisches Museum Nach Ihrer Ankunft

geleiten wir Sie in Ihr zentral gelegenes Hotel der gehobenen Mittelklasse. Danach unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt, besuchen das Historische Museum und den LamaTempel. (MA)

3. Tag Gandan-Kloster und Mongolische Schweiz Besuch des buddhistischen Gandan-

Klosters. Anschließend Fahrt in die Mongolische Schweiz, wo Sie prächtige Natur erwartet. Probieren Sie Lamm in der Milchkanne und kosten Sie Kumys, leicht vergorene Stutenmilch. Die kommenden fünf Nächte logieren Sie im Jurten-Camp. (FMA) 4. Tag Mongolische Schweiz Am Vormit-

tag unternehmen Sie eine kleine geführte Wanderung und kehren bei einer Viehzüchterfamilie ein. Bei gutem Wetter picknicken Sie in der freien Natur. (FMA)

5. Tag Terelj – Hustai-Nationalpark Heute

fahren Sie zum Hustai-Nationalpark. Im Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

lokalen Museum erfahren Sie bei einem Dokumentarfilm Aufschlussreiches über das am dünnsten besiedelte Land der Welt. Später entdecken Sie die seltenen PrzewalskiPferde. (FMA) 6. Tag Hustai – Karakorum Heute fahren Sie

nach Karakorum und besichtigen die Ruinen der antiken Stadt, die im 13. Jh. Hauptstadt des Mongolischen Großreiches war. (FMA)

7. Tag Kloster Erdene Zuu und Bayan Gobi

Nach dem Frühstück geht es zur Kloster­ anlage Erdene Zuu. Anschließend fahren Sie per Bus nach Bayan Gobi. (FMA) 8. Tag Zurück nach Ulaan Baatar Durch

Steppenlandschaften fahren Sie zurück nach Ulaan Baatar. Unterwegs besuchen Sie das Uvgun-Kloster. Am Abend geht es im für Sie bereitstehenden Zarengold-Sonderzug in Richtung Sibirien. (FMA)

Den weiteren Reiseverlauf finden Sie ab dem 8. Tag der Hauptreise von Peking nach Moskau auf den Seiten 21 – 23.

Kat. I

Kat. II Classic

5.130 €

7.500 € 1.940 €

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

7.850 €

10.190 €

13.210 €

15.340 €

2.280 €

4.220 €

5.920 €

6.960 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis Einzelbelegung Jurte (5 Übernachtungen):

330 €

330 €

330 €

330 €

330 €

330 €

Aufpreis für 3 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

470 €

470 €

470 €

470 €

1.090 €

1.090 €

33

180 €

Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichter­ fahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 € Stadtrundfahrt Ulan Ude:

22 €

Einzigartige Erlebnisse • Nie zuvor erlebte Natur und Weite •K arakorum – Dschingis Khans alte Hauptstadt • F ührung durchs Nationalmuseum •Ü bernachtungen in Jurten-Camps •H auptstadt Ulaan Baatar

Zusatz-Leistungen (mehr auf Seite 23) • Flug nach Ulaan Baatar in der Economy Class (Umsteigeverbindung) • E rfahrene Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Ulaan Baatar • 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Ulaan Baatar • 5 Übernachtungen in Jurten mit je 2 Betten (Dusche und WC in separaten Gebäuden) • Fahrten und Transfers in Jeeps bzw. Bussen

Vorgesehene Hotels (mehr auf Seite 20) Ort

Übernachtungen Komfort

Ulaan Baatar Rundreise

1 • Hotel Bayangol 5 • Jurten-Camps

●●●

Vorgesehene Termine 2023 02.06.23 – 18.06.23

26.07.23 – 11.08.23

18.08.23 – 03.09.23 Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Ausflugspaket, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.


ab 5.160 €

Asien • Europa

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Transsib-Linienzug

17-tägige Sonderzugreise von Wladiwostok nach Moskau

Reise-ID: 1366

Termine 13.05.22 – 29.05.22

29.07.22 – 14.08.22

16.09.22 – 02.10.22 Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

1.240 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichter­ fahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Zusatz-Leistungen (mehr auf Seite 23) • Flug Frankfurt – Moskau – Wladiwostok in der Economy Class • F ahrt in Linienzugabteilen (2-Bett-Belegung) von Wladiwostok bis Ulan Ude (Einzelbelegung auf Anfrage gegen Aufpreis möglich) • Eine Übernachtung im stilvollen MittelklasseHotel in Wladiwostok • Zwei Übernachtungen in Chabarowsk im Komfort-Hotel • Eine Übernachtung in Ulan Ude im Hotel der einfachen Mittelklasse • Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung • Stadtrundfahrt in Wladiwostok • Unterhaltsame Vorträge an Bord des Zuges

Vorgesehene Hotels (mehr auf Seite 20) Ort

Übernachtungen Komfort

Wladiwostok Chabarowsk Ulan Ude Irkutsk Moskau

1 • Versailles Best Eastern 2 • Parus Best Eastern 1 • Hotel Geser 1 • Hotel Irkutsk 1 • Hotel InterContinental Tverskaya

●●●○ ●●●● ●●● ●●● ●●●●○

Vorgesehene Termine 2023 10.05.23 – 26.05.23

26.07.23 – 11.08.23

15.09.23 – 01.10.23 Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.

Von Wladiwostok über Ulan Ude nach Moskau Unsere traditionelle Route: Wladiwostok, Chabarowsk am Amur, Tschita, Ulan Ude, Baikal­­see, Irkutsk, Nowosibirsk, Kasan, Moskau. Wer die berühmte Transsib auf der historischen Strecke bereisen möchte, muss seine Fahrt in Wladiwostok beginnen. Die Route feierte 2016 ihren 100. Geburtstag! 1. Tag Flug nach Wladiwostok (via Moskau) 2. Tag Wladiwostok Nach Ankunft am

Vormittag lernen Sie Wladiwostok bei einer Stadt­ rundfahrt kennen und besuchen u. a. das U-Boot-Museum. Als Höhepunkt erleben Sie die fas­zinierende Aussicht vom Adlernest-Berg. Sie über­nachten im stilvollen Mittelklasse-Hotel. (MA) 3. Tag Wladiwostok und Abfahrt auf der Transsib Nach dem Frühstück besichti-

gen Sie das Oze­ anarium. Anschließend unternehmen Sie eine Boots­ rundfahrt durch Russlands größten Fern­ost­­ha­fen und besichtigen eine Festungs­ anlage. Abends beginnt Ihre Fahrt auf der Trans­sib. (FMA)

4. Tag Chabarowsk Während der Stadt­

rundfahrt durch Chabarowsk besuchen Sie u. a. das Regional­mu­seum sowie die Steiluferpromenade am Amur mit ihren breiten Sandstränden. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel. (FMA) 5. Tag Naturschutzgebiet Khechzyr Aus-

flug ins Naturschutzgebiet Khechzyr, wo Sie einen kleinen Spaziergang unternehmen. (FMA)

6. Tag Weites Land Sie steigen wieder in den Zug und überqueren den Amur auf einer der längsten Brücken Russlands. Im Laufe des heutigen und morgigen Tages passieren Sie die ehemalige Verbanntenstadt Swobodnyj, die Abzweigung zur Baikal-Amur-Magistrale und in Tschita die Gabelung zur Transmandschurischen Eisenbahn. (FMA) 7. Tag Auf dem Weg nach Ulan Ude

(FMA)

8. Tag Ulan Ude Nach Ihrer Ankunft am

Morgen unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt und besuchen eine Familie in der Altgläubigen-Kolonie. Sie übernachten im einfachen Mittelklasse-Hotel, von dem Sie die Innenstadt zu Fuß in wenigen Minuten erreichen. (FMA) 9. Tag Ulan Ude und Abfahrt des Zaren­ gold-Sonderzuges Vormittags besuchen

Sie das Dazan-Kloster, das größte buddhistische Kloster Russlands. Am Abend heißen wir Sie an Bord des Zarengold-Sonderzuges will­kommen. (FMA) Den weiteren Reiseverlauf finden Sie ab dem 9. Tag der Hauptreise auf Seite 21.

Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

Kat. I

Kat. II Classic

5.160 €

8.270 €

8.630 €

1.880 €

2.230 €

810 €

810 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung (Ulan Ude – Moskau):

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

810 €

Die Komfort-Kategorien III/IV/V bieten wir Ihnen bei dieser Variante gern auf Anfrage an. 34

Kat. II Superior


Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Shanghai

ab 6.030 €

Asien • Europa

20-tägige Sonderzugreise von Shanghai über Peking nach Moskau

Reise-ID: 1369

Termine 07.06.22 – 26.06.22

21.08.22 – 09.09.22

13.09.22 – 02.10.22 Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

Von Shanghai und Suzhou über Peking nach Moskau Unsere kontrastreichste Route: Shanghai, Suzhou, Peking, Ulaan Baatar, Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Kasan, Moskau. Ein Programm für alle, die China intensiver erleben möchten: Der zusätzliche Reiseabschnitt macht Sie mit der Gartenstadt Suzhou und dem charismatischen und lebhaften Shanghai bekannt. 1. Tag Auf nach Shanghai! Heute starten

Sie von Frankfurt aus nach Shanghai.

2. Tag Shanghai Am Vormittag kommen

Sie in Shanghai an und haben die einmalige Gelegenheit, mit dem berühmten Transrapid zu fahren. Anschließend werden Sie zu Ihrem Komfort-Hotel geleitet. Nehmen Sie sich Zeit zum Akklimatisieren. Am Nachmittag erleben Sie in der Weltklasse-Hafenmetropole die Glitzerwelt des neuen Zentrums: Sie fahren auf einen Aussichtsturm mit prächtigem Rundumblick über Hafen, Stadt und Südchinesisches Meer. Abends unternehmen Sie eine Lichterfahrt. Der Tag klingt mit einem Begrüßungsabendessen in Ihrem Hotel aus. (MA) 3. Tag Shanghai – Suzhou Am Vormit­tag

haben Sie Zeit zur freien Verfügung oder Sie unternehmen eine Schiffs­fahrt im vermutlich lebhaftesten Hafen der Welt. Anschließend erfolgt der Transfer per Bus nach Suzhou (ca. 70 km), wo Sie Ihr Zimmer im zentral und gut gelegenen Komfort-Hotel beziehen. Nachmittags folgt eine geführte Stadtbesichtigung mit Besuch der neunstöckigen Pagode und einer der zahlreichen charakteristischen Gartenanlagen (z. B. Gar-

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

ten der azurblauen Wolke oder Garten des törichten Politikers), die als eigenständige Kunstwerke gelten – Miniaturlandschaften mit integrierter Architektur. (FM) 4. Tag Das alte China Heute unternehmen

Sie einen Ausflug per Boot auf dem alten Kaiserkanal (Fahrtdauer: ca. 1 h). Danach fahren Sie mit dem Bus in die 35 km entfernte Wasserstadt Tongli, die als traditionsreichste Kulisse des alten Chinas gilt und dementsprechend für viele Filmaufnahmen genutzt wird. Erleben Sie hier das alte China unverfälscht und mit zahlreichen fotogenen Motiven. Am Abend haben Sie Gelegenheit, den musikalischen Darbietungen im illuminierten Garten des Meisters der Fischernetze beizuwohnen. (FM) 5. Tag Suzhou Am Morgen besichtigen Sie

das Seiden­museum und bummeln über den sehr lebhaften Basar. Am Nachmittag erfolgt die Abfahrt Ihres Linienzuges nach Peking. Ankunft am Abend, Abendessen und Transfer zu Ihrem Komfort-Hotel. (FMA) Den weiteren Reiseverlauf finden Sie ab dem 2. Tag der Hauptreise von Peking bis nach Moskau auf den Seiten 20 – 23.

Kat. I

Kat. II Classic

6.030 €

8.490 € 2.090 € 950 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 9 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

950 €

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

8.880 €

11.400 €

14.400 €

16.650 €

2.400 €

4.380 €

6.240 €

7.410 €

950 €

950 €

1.710 €

1.710 €

35

1.170 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): Ausflugspakete (s. Seite 23) Peking: Ulaan Baatar/Ulan Ude: Russland:

54 € 95 € 235 €

Einzigartige Erlebnisse • Atemberaubendes modernes Shanghai • Weltkulturerbe Gärten von Suzhou •B ootsfahrt auf dem alten Kaiserkanal • L andleben im alten chinesischen Wasserdorf • Gelegenheit zur Transrapid-Fahrt

Zusatz-Leistungen (mehr auf Seite 23) • Flug Frankfurt – Shanghai in der Economy Class • J e 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Shanghai und in Peking, 2 in Suzhou • Zugfahrt (Linienzug) Suzhou – Peking • Örtliche Reiseleitungen und Transfers

Vorgesehene Hotels (mehr auf Seite 20) Ort

Übernachtungen Komfort

Shanghai Suzhou Peking

1 • Lee Gardens Hotel 2 • Suzhou Garden Hotel 1 • Hotel Capital

●●●● ●●●● ●●●●

Vorgesehene Termine 2023 30.05.23 – 18.06.23

15.08.23 – 03.09.23

12.09.23 – 01.10.23 Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: 145 €), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 12 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.


Asien • Europa

ab 7.580 €

Millionenmetropole Hongkong

27-tägige Sonderzugreise auf der Transsibirischen Eisenbahn ab Hongkong mit Fahrt nach Moskau

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Einzigartige Erlebnisse • Kreuzfahrt auf dem Yangtse, dem längsten Fluss Chinas, auf einem komfortablen Schiff mit großzügigen Kabinen • Weltsensation und UNESCO-Weltkulturerbe Terrakotta-Armee in Xi‘an • E chtes Reisen ganz ohne Inlandsflüge •B uddhistische Höhlenskulpturen in Dazu •H ongkongs einzigartige Skyline und Hafenrundfahrt •B eeindruckender Stelenwald im einstigen Konfuzius-Tempel in Xi‘an • Fahrt auf einer Teilstrecke der Seidenstraße

Vorgesehene Hotels (mehr auf Seite 20) Ort

Übernachtungen Komfort

Hongkong Wuhan Chongqing Xi‘an

●●●● 2 • City Garden Hotel 1 • Pearl Plaza Hotel ●●●● 1 • Harbour Plaza Chongqing ●●●● 2 • Grand New World Hotel ●●●●

Hongkong, Yangtse-Kreuzfahrt, Xi’an und von Peking nach Moskau Unsere längste Route: Hongkong, Kanton, Wuhan, Chongqing, Xi’an, Peking, Ulaan Baatar, Baikalsee, Irkutsk, Nowosibirsk, Kasan und Moskau. Das lebendige Hongkong gehört mit Rio und New York City zu den Weltmetropolen mit den schönsten Stadt­panoramen überhaupt. Auch Ihre Fahrt mit einem Komfort-Schiff auf Chinas berühmtestem Fluss, dem Yangtsekiang, bietet spektakuläre Panoramen. Die Gipfel der bekannten Drei Schluchten ragen 1.060 m über Ihnen in den Himmel! Xi’an als Startpunkt der legendären Seidenstraße zeigt Ihnen die überwältigende Sensation des UNESCO-Weltkulturerbes Terrakotta-Armee. Mit dem Start in Hongkong per Zug erleben Sie die längste der gängigen Transsib-Reise-Varianten, bestens betreut von Ihrer ständigen Reiseleitung. 1. Tag Flug nach Hongkong 2. Tag Hongkong Ihre

Reiseleitung begrüßt Sie am Flughafen und geleitet Sie zu Ihrem zentral gelegenen KomfortHotel. Vor Ihrem Willkommens-Abendessen in Hongkong haben Sie freie Zeit zum Entspannen. Lernen Sie Hongkong, die Stadt der wunderbaren Wolkenkratzer, in eigener Regie kennen! (A) 3. Tag Stadtrundfahrt in Hongkong Im

Vom 5. – 9. Tag übernachten Sie an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes MV Victoria Jenna (vorgesehen).

Rahmen einer ganztägigen Stadtrundfahrt erleben Sie die lebendige Metropole und besuchen Kowloon und Hongkong Island. Der Ausblick vom Peak bietet eines der beeindruckendsten Panoramen der Welt und ist ein spektakulärer Höhepunkt des Tages! Beim Mittagessen werden Ihnen chinesische Spezialitäten serviert. (FM) 4. Tag Hafen in Hongkong Vormittags

haben Sie Zeit für eigene Ent­deckungen oder Einkäufe in der Boutiquen-Metropole (vorbehaltlich Fahr­plan­änderungen). Anschließend unter­ neh­ men Sie eine Hafenrundfahrt und fahren nach Guang­ zhou (Kanton). Am Nach­mittag geht es per Zug weiter nach Wuhan. Hier übernachten Sie im Komfort-Hotel. (FMA) Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.

5. Tag Wuhan Am Vormittag besuchen Sie die Pagode des Gelben Kranichs und 36

den Tempel Guiyuansi. Per Bus fahren Sie an­schlie­ßend nach Yichang bzw. Shasi, wo Sie auf einem Komfort-Yangtse-Schiff Ihre Kabine beziehen. (FMA) 6. Tag Yangtse-Fahrt Gegen 7 Uhr beginnt

Ihre Yangtse-Fahrt. Ihr schwimmendes Hotel – eines der modernsten KomfortSchiffe auf dem Yangtse – und die beeindruckenden Landschaften am Fluss bieten Ihnen im Verlauf von drei Tagen ein einmaliges Reise-Erlebnis. Als erste der berühmten Yangtse-Schluchten passieren Sie zunächst die Xiling-Schlucht, mit 78 km die längste der drei großen Schluchten. Es folgt die Wu-Schlucht, deren bizarre Gipfel Inspiration für viele chinesische Legenden gaben. Senkrecht aufragende Felswände bilden eine spektakuläre Kulisse bei der Fahrt durch die QutangSchlucht, in der der Yangtse stellenweise bis auf eine Breite von nur noch 100 m zusammengedrückt wird. Die drei kleinen Schluchten am Shenglong-Bach mit ihren bizarren Felswänden und dem kristallklaren Wasser fahren Sie direkt von Ihrem Flusskreuzfahrtschiff aus mit kleinen Booten an. Für Abwechslung während der Reise sorgt nicht nur das Naturschauspiel, sondern auch ein unterhaltsames, informatives Bordprogramm. Diverse Landgänge bringen Ihnen kulturelle Sehenswürdigkeiten am Yangtse näher. Abweichend zu vielen ande-


Bestens betreut

Chinesische Dschunken auf dem Yangtse

ren Yangtse-Kreuzfahrten werden Sie während der gesamten Reise von Ihrer Deutsch sprechenden Reiseleitung begleitet. (FMA)

Kategorien übernachten Sie im ✩✩✩✩✩Hotel), wo Sie sich ausruhen und auf den nächsten Programmpunkt am Nachmittag freuen können. Die Stadtrundfahrt durch Peking zeigt Ihnen eine Millionenmetropole mit all ihren bunten Facetten. Höhepunkte der Tour sind sicherlich die Besichtigung des fantastischen Himmels­

7. Tag Yangtse-Kreuzfahrt (FMA) 8. Tag Yangtse-Kreuzfahrt (FMA) 9. Tag Chongqing In Chongqing gehen

Sie von Bord. Ein Tages­aus­flug führt Sie nach Dazu, wo Sie buddhisti­sche Höhlen­ skulpturen bewundern. Unterwegs nehmen Sie Ihr Mittagessen ein. Abends genießen Sie den herrlichen Blick vom Pipashan-Park auf die Stadt. Sie über­ nachten im Komfort-Hotel. (FM) 10. Tag Auf der Seidenstraße Morgens

fahren Sie per Zug nach Xi’an. An Bord hören Sie einen Vortrag zur Seidenstraße. Übernachtung im Hotel in Xi’an. (FMA) 11. Tag Kaiserstadt Xi’an Diese alte Kai-

serstadt ver­­­­­schie­de­ner Dynastien soll die größ­ te Stadt der Antike gewesen sein. Nach­ mittags besichti­ gen Sie die Stadtmauer, das Seidenstraßen-Denkmal und die Große Wild­gans-Pagode – eine über 1.300 Jahre alte Ziegel­pagode. Sie übernachten im Komfort-Hotel. (FM) 12. Tag Terrakotta-Armee und KonfuziusTempel Vormittags steht ein Besuch der

Weltsensation Terrakotta-Armee mit ihren 8.000 beeindruckenden Tonsoldaten an. Nach dem Mittagessen besuchen Sie den Stelenwald im einstigen Konfuzius-Tempel. Am späten Nachmittag geht die Reise mit dem Linienzug weiter nach Peking. Eine Nacht verbringen Sie im Schlafwagenabteil. (FMA) 13. Tag Peking Am Morgen kommen Sie

in der chi­nesischen Hauptstadt an. Ihre freundliche und kompetente Reiseleitung erwartet Sie schon und begleitet Sie auf dem Transfer zu Ihrem zentral gelegenen Komfort-Hotel (als Gast der Bolschoi-

tempels und des geschichtsträchtigen Platzes des Himmlischen Friedens, die zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten Pekings gehören. Anschließend erwartet Sie ein Willkommens-Abendessen. (FA) Den weiteren Verlauf finden Sie ab dem 3. Tag der Hauptreise auf den Seiten 20 – 23.

Reise-ID: 1368

Hongkong – Moskau (27 Tage) Termine 03.05.22 – 29.05.22

06.09.22 – 02.10.22 * Kat. I

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

7.580 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis für 11 Hotelübernach­ tungen im Einzel­zimmer und 4 Übernachtungen in der Einzelkabine:

Kat. II Classic

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

10.120 €

10.490 €

13.020 €

16.150 €

18.390 €

2.090 €

2.400 €

4.380 €

6.240 €

7.410 €

1.930 €

1.930€

1.930 €

2.760 €

2.760 €

1.930 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

1.170 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit):

Ausflugspakete (s. Seite 23) Peking: Ulaan Baatar/Ulan Ude: Russland:

54 € 95 € 235 €

180 €

* Saisonaufpreis:

Zusatz-Leistungen (mehr auf Seite 23) • Flug von Frank­furt nach Hongkong in der Economy • S tändige kompetente Deutsch sprechende Class Reiseleitung, auch während der Yangtse-Fahrt • Yangtse-Kreuzfahrt auf einem Komfort-Schiff inkl. Vollpension und 4 Über­nachtungen

•G anztägige Stadtrundfahrt in Hongkong

•G anztagsausflug nach Dazu • Zugfahrten in China in 1. Klasse-Schlaf­wagen­ • S tadtrundfahrt in Xi’an abteilen in 2-Bett-Belegung auf der Strecke Xi’an – esichtigung der Terrakotta-Armee Peking (Einzelbelegung auf Anfrage) und mit dem • B •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, Express-Tageszug von Guangzhou nach Wuhan M = Mittagessen, A = Abendessen) • Zwei Übernachtungen im Komfort-Hotel in Hongkong, eine in Wuhan, eine in Chongqing und • S ämtliche Transfers im Zielgebiet zwei in Xi’an •K leine Rundfahrt im Kanton Guangzhou

Vorgesehene Termine 2023 30.04.23 – 26.05.23

05.09.23 – 01.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: 145 €), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

37


Europa • Asien

ab 4.720 €

Warenhaus GUM in Moskau

16-tägige Sonderzugreise von Russland durch die Mongolei nach China

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Einzigartige Erlebnisse •D ie Sonderzugreise mit dem größtmöglichen Komfort auf der Transsibirischen Eisenbahn in drei Ländern • Auswahl aus 6 unterschiedlichen AbteilKategorien • Beste Betreuung durch das 3-Reiseleiter-System: Chefreiseleiter, Gruppenreiseleiter, örtlicher Reiseleiter, jeweils Deutsch sprechend • Neben dem Zug-Erlebnis auch fast jeden Tag Besichtigungen, z. B. das wunderschöne Kasan, das geschichtsträchtige Jekaterinburg u. a. • Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee mit zwei ausgiebigen Fotostopps • Picknick am Baikalsee und Gelegenheit zum Bad • Fantastisches Natur-Erlebnis: Möglichkeit zur Übernachtung in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz • Arzt an Bord • Viel gelobtes Essen im Bordrestaurant und lokale Spezialitäten, z. B. Peking-Ente

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau

1 • Hotel InterContinental Tverskaya 1 • Hotel Irkutsk 1 • Hotel Bayangol 3 • Hotel Capital

Irkutsk Ulaan Baatar Peking

●●●●○ ●●● ●●● ●●●●

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Ulaan Baatar Peking

1 • Baltschug Kempinski 1 • Hotel Irkutsk 1 • Hotel Khaan Palace 3 • Hotel Kempinski

●●●●● ●●● ●●●● ●●●●●

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56. „ Mir als Sinologe ist es eine besondere Freude, Sie mit der reichen Geschichte Pekings vertraut zu machen!“ Hans-Joachim Bobsin, Chefreiseleiter

Zarengold von Moskau zum Baikalsee, durch die Mongolei und weiter nach Peking Unsere klassische Route: Moskau, Kasan, Jekaterinburg, Nowosibirsk, Irkutsk, Baikalsee, Ulaan Baatar, Peking. Erleben Sie das letzte große Reise-Abenteuer dieser Welt! Die Transsibirische Eisenbahn, einer der faszinierendsten und sichersten Verkehrswege der Erde, ist mit unserem Sonderzug noch interessanter, komfortabler und unterhaltsamer geworden. Die große Sonderzugreise von Moskau zum Baikalsee und über die Mongolei nach Peking bietet die Erfüllung eines echten Lebenstraums. Tataren, Tschuwaschen, Ewenken, Kehlkopfgesang, Birkenwodka, Kaviarchips, Taigabeeren, Hering im Pelzmantel – reichlich Abwechslung gibt es bei Völkerkunde, Speis und Trank sowie den Ausflugsprogrammen unterwegs. Zusätzliche Sicherheit für Sie: Die Reisen werden mit erfahrener deutscher Chef­reise­leitung und Arzt an Bord zu den angegebenen Terminen durchgeführt. Profitieren auch Sie von den Leistungen des weltweit erfahrensten Veranstalters auf dieser Route – einsteigen bitte! 1. Tag Flug nach Moskau Es geht los: Mit

einer Linienmaschine fliegen Sie ins majestätische Moskau. Hier werden Sie von Ihrer freundlichen Reise­ leitung begrüßt und zum Hotel begleitet. Am Abend nehmen Sie am Begrüßungsabendessen teil, bei dem Ihnen Ihre Reiseleitung vorgestellt wird. Auf Wunsch erleben Sie bei unserer Lichterfahrt die herrlich illuminierte russische Haupt­stadt bei Nacht. Sie werden feststellen: Das heu­tige Moskau braucht einen Vergleich mit Metro­polen wie London und Paris nicht zu scheuen. Bummeln Sie dann mit Ihrer Reise­leitung über den berühmten Roten Platz. Eine Metrofahrt mit Besichtigung zweier be­son­ders schöner 38

Stationen gehört ebenso zum Programm (Ausflugspaket). Anschließend erwartet Sie ein behagliches Zimmer im KomfortHotel (als Gast der Bolschoi-Kategorien IV und V übernachten Sie im ✩✩✩✩✩Hotel) – schlafen Sie gut! (A) 2. Tag Moskau: Stadtrundfahrt Vormit-

tags startet Ihre informative Moskau-Stadtrundfahrt mit Besichtigung des imposanten Kreml-Geländes und seiner prächtigen Kathe­ dralen (Außenbesichtigung) aus der Zarenzeit. Sie haben auch die Mög­ lichkeit zur Innenbesichtigung eines Ge­bäudes (Ausflugspaket). Abends erfolgen die Ab­fahrt Ihres Sonderzuges und Ihre


Das Lenin-Denkmal in Ulan Ude

Modernes Moskau

Wodka-Probe

Be­grüßung an Bord. Sie haben Gelegenheit zum zwanglosen Treff im Speisewagen: Lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen – lernen Sie Ihren Sonderzug kennen! (FMA) 3. Tag Kasan Am Vormittag erreichen Sie

heute Kasan, die Hauptstadt der Tataren. Sie erleben eine Führung durch den Kreml (UNESCO-Welt­kulturerbe) in herrlicher Panoramalage über der Wolga, wo vieles von der unruhigen Ver­gangenheit der Beziehungen zwischen Tataren, Kosaken und Russen Zeugnis ablegt. Am Abend fährt Ihr Sonderzug weiter gen Osten. (FMA) 4. Tag Jekaterinburg Mittags Stopp in Jekaterinburg, der historischen Hauptstadt des Urals. Diese Stadt ist als der Ort bekannt, an dem die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermordet wurde. Während einer kurzen Stadtrundfahrt sehen Sie die 2003 errichtete Kathedrale auf dem Blut, die an dieses Ereignis erinnert, und das im Jahr 2009 sehr ansprechend restaurierte Stadtzentrum. Wieder an Bord, geht die Fahrt weiter durch die endlosen Steppen Westsibiriens. (FMA) 5. Tag Nowosibirsk: Stadtrundfahrt Sie

erreichen Nowosibirsk, das Herz Sibiriens, wo Sie auf traditionelle russische Art

mit Brot und Salz empfangen werden. Im Verlauf Ihrer kurzen Stadtrundfahrt erleben Sie die sowjetischste aller Städte Ihrer Reise, sehen das imposante Transsib-Denkmal und den gewaltigen Ob-Strom. (FMA) 6. Tag Fahrt in Richtung Irkutsk mit Wodka-Probe und Bordvorträgen Ihr

Zug, inzwischen schon lieb gewonnenes Zuhause, fährt weiter über den großen Fluss Jenissei durch Sibirien. Beim Spezialitätenessen Zarentafel beweisen die Köche des Bordrestaurants einmal mehr ihr Können. Davor können Sie bei der WodkaProbe mit typisch russischen Snacks und rotem Kaviar Genuss und russische Gemütlichkeit auf angenehme Art und Weise verbinden. Unterwegs grüßen die typischen Holzhausdörfer, Birkenwälder und hoffentlich reichlich Sonnenstrahlen über eindrucksvollen Berglandschaften. Genießen Sie den entspannten Tag und freuen Sie sich auf die nächste Station! (FMA) 7. Tag Irkutsk: Stadtrundfahrt Heute fährt

Ihr Zug in den Bahnhof von Irkutsk ein, zur Zarenzeit Hauptstadt Ostsibiriens. Wäh­ rend Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie unter anderem malerische sibirische Holzhäuser und das Zaren-Denkmal, an dessen Stelle bis 2003 der Transsib-Obelisk stand. Nach dem Mittagessen bietet sich die Gelegen39

heit, einen Ausflug zum Freilichtmuseum Leben und Arbeiten im alten Sibirien zu machen (Ausflugspaket). Hier wird Ihnen die Geschichte der Region in anschaulicher Form verdeutlicht. Heute Nacht logieren Sie im Hotel in Irkutsk. (FM) 8. Tag Panorama-Trasse am Baikalsee Mit dem Bus fahren Sie heute nach List­wjanka. Von dem sibirischen Dörfchen am Baikalsee, dem größten Süßwasser-Reservoir der Erde, bringt Sie ein Schiff in ca. 1 Stunde (Ausflugspaket) über die tiefgründigen Wasser des Sees nach Port Baikal, wo Ihr Sonderzug bereits auf Sie wartet. Die Weiterreise führt auf der ursprünglichen Trasse der Transsibirischen Eisen­bahn über mehrere Stunden direkt am Baikalsee entlang. An einem besonders schönen Ort legt Ihr Zug einen mehrstündigen Halt ein, damit Sie die majestätische Ruhe dieses einzigartigen Naturwunders richtig genießen können. Das Abendessen nehmen Sie bei gutem Wetter als gemütliches Picknick am Ufer des Baikalsees ein. Sie übernachten heute in Ihrem Abteil im Sonderzug. (FMA) 9. Tag Vom Baikalsee nach Ulan Ude und weiter in die Mongolei Ihre Fahrt führt

Sie nochmals am Ufer des unendlich wirkenden Baikalsees entlang. Anschließend fahren Sie durch das herrliche Tal der


Kul-Scharif-Moschee in Kasan

Mongolische Jurte

In Ihrer Hotel-Jurte

Selenga und weiter durch die wilden, einsamen Bergsteppen Ostsibiriens. Unterwegs Zwischenstopp in Ulan Ude und Möglichkeit zu einer Stadtrundfahrt (Ausflugspaket). Den Abschluss des Tages bildet ein stimmungsvolles Abendessen. Auch die Grenzformalitäten beim Überqueren der russisch-mongolischen Grenze können der Ruhe keinen Abbruch tun: Sie finden ganz einfach im Zug statt. (FMA)

und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zu zahlen). Wer das Ausflugspaket gebucht hat, hat heute die Wahl: Entweder übernachten Sie im zentral gelegenen guten Mittelklasse-Hotel in Ulaan Baatar oder gegen Aufpreis (35 €) in einer Jurte in der wunderbaren Landschaft der Mongolischen Schweiz – ein einmaliges Erlebnis und ein Traum für alle Naturliebhaber! Sprechen Sie uns dazu an! (FMA)

10. Tag Ulaan Baatar Frühaufsteher

11. Tag Ulaan Baatar und Mongoli­ sche Schweiz Sie können an diesem Tag

erleben heute wunderschöne Naturlandschaften in der zentralen Mongolei: Farbenfrohe Jurten-Camps und vereinzelte Pferde und Reiter bevölkern die idyllische Berglandschaft. Am Vormittag fahren Sie in Ulaan Baatar, Hauptstadt der Mongolei, ein. Ihr großes Gepäck kann wohlbehütet im Zug bleiben. Im Verlauf der Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. das imposante buddhistische Gandan-Kloster und den skurrilen Tschoj­ dschin-Lama-Tempel. Weltweit einzigartig in der buddhistischen Tempelarchitektur sind die drastischen Darstellungen der Höllenqualen für Gläubige, die vom Pfad der Tugend abweichen. Biergärten sind in der Mongolei sehr beliebt – am Abend zeigt Ihnen Ihre Reiseleitung den besten der Stadt. Abends haben Sie die einmalige Gelegenheit, eine Aufführung traditioneller mongolischer Folk­lore mit Kehlkopfgesang, Pferdegeigen, Nationaltrachten

wahlweise Ihre Freizeit genießen und die Hauptstadt der Mongolen in eigener Regie erkunden oder einen Ausflug in die Mongolische Schweiz unternehmen. Nach dem Frühstück geht es per Bus in die wunderschöne Landschaft östlich von Ulaan Baatar. Hier sehen Sie die einzigartigen Zeltsiedlungen der Viehzüchternomaden, Pfer­de­­herden und zottelige Yaks (tibetische Wildrinder). Speziell für Sie wird auch eine klei­ne mongolische Reiterschau aufgeführt. Ihr Mittagessen nehmen Sie als Picknick in herrlicher Umgebung ein (Ausflugspaket). Am Abend fahren Sie mit Ihrem Sonderzug weiter in Richtung China. (FA) 12. Tag Fahrt durch die Wüste Gobi

Gegen Mittag erreichen Sie die mongolisch-chinesische Grenze, an der Ihr chinesischer Sonderzug bereits auf Sie wartet. Aufgrund der unterschiedlichen Spurwei40

ten kann der russische Sonderzug nicht bis Peking fahren. Ihr Zug erreicht die Hauptstadt Chinas nach ca. 20 Stunden. (FMA) 13. Tag Peking Am Morgen erreichen Sie

das turbulente Peking, wo Sie drei Nächte im Komfort-Hotel logieren (als Gast der Bolschoi-Kategorien übernachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel). (FM) 14. Tag Peking: Große Mauer und Spezi­ alitätenessen Peking-Ente Heute können

Sie an einem Ganztagsausflug zur Großen Mauer, dem Achten Weltwunder, teilnehmen (Ausflugspaket). Über 6.000 km zieht sich der gigantische Wall durch das Land. Auf dem Weg besichtigen Sie die MingGräber, letzte Ruhe­stätte für dreizehn Kaiser der Ming-Dynastie, mit der beeindruckenden Allee der Tiere. Oder Sie nutzen den Tag nach Ihren in­dividuellen Vorstellungen: Sie können einfach durch die Stadt bummeln und sich vom regen Treiben in den Straßen mitreißen lassen. Am Abend genießen Sie als Abschiedsessen das weltberühmte Gericht Peking-Ente in einem der führenden Themenrestaurants Pekings. (FA) 15. Tag Peking: Himmelstempel und Platz des Himmlischen Friedens Die heutige

Stadtrundfahrt dauert mehrere Stunden, und diese Zeit reicht doch kaum aus, um all die Sehenswürdigkeiten der Stadt zu besich-


Lauschen Sie den Klängen der Pferdekopfgeige

Reise-ID: 1373

Hauptreise Moskau – Peking (16 Tage) Termine 07.05.22 – 22.05.22

04.06.22 – 19.06.22 *

18.08.22 – 02.09.22 *

10.09.22 – 25.09.22 *

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

23.07.22 – 07.08.22 *

Kat. I

Kat. II Classic

4.720 €

7.190 € 2.090 € 700 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

700 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-Personen-Belegung im 4-Bett-Abteil (p. P.): 1.170 € Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): * Saisonaufpreis:

180 €

Ausflugspaket Peking: Besichtigung Große Mauer/ 54 € Ming-Gräber inkl. Mittagessen:

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

7.570 €

10.090 €

13.120 €

15.380 €

2.400 €

4.380 €

6.240 €

7.410 €

700 €

700 €

1.430 €

1.430 €

Ausflugspaket Ulaan Baatar/Ulan Ude: Ausflug in die Mongo­lische Schweiz inkl. kleiner Reiterschau und Mittagessen sowie Programm in Ulan Ude: 95 € Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichter­ fahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Leistungen Gültig für alle Zarengold-Reisen von Moskau nach Peking (bei anderen Reise-Varianten entfallen jeweils die Leistungen außerhalb des gebuchten Reiseabschnitts) • Flüge Frankfurt – Moskau und Peking – Frankfurt in größe: 26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/Bolschoi Platinum der Economy Class • Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter Kategorie im Sonderzug bis zur chinesischen Grenze (Erlian). Von Erlian nach Peking (ca. 20 h) Unterbringung in chinesischen Schlafwagen­ abteilen im 2- bzw. 4-Bett-Abteil mit einfacher Ausstattung. Der chine­sische Zug führt keine Wagen der Nostalgie-Komfort- und der BolschoiKategorien mit.

tigen. Aber der fotogene Himmels­tempel mit seiner Parkanlage sowie der riesige Platz des Himmlischen Friedens dürfen natürlich nicht fehlen, ebenso wenig die zeitgenössischen architektonischen Errungenschaften wie z. B. das als Vogelnest berühmt gewordene neue Olympiastadion und einige der futuristischen Wolkenkratzer. Am Nachmittag können Sie hinter die Tore der Verbotenen Stadt, des ehemaligen Kaiserpalastes, schauen und all die dem Volke lange verborgenen sehenswerten Tempel und Hallen entdecken. Alternativ haben Sie auch die Möglichkeit, die chinesische Hauptstadt selbst zu entdecken und vielleicht die Einkaufsstraßen zu besuchen. Von Ihrem Hotel aus sind auch die meisten bedeutenden Sehenswürdigkeiten fußläufig erreichbar. (FM) 16. Tag Heimflug Nach dem Frühstück

erfolgt der Transfer zum Flughafen und Sie fliegen nonstop zurück nach Deutschland. Ihre erlebnisreiche Sonderzug­ reise werden Sie gewiss lange in sehr guter Erinnerung behalten. (F)

• Örtliche Reiseleitungen • Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Arzt an Bord (Moskau – chinesische Grenze) • Duschgelegenheit an Bord

• Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen • Eine Übernachtung in Moskau im Komfort-Hotel • 14 Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf bzw. in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel inklusive aller Eintrittspreise und mit sehr gut • Drei Übernachtungen in Peking im Komfort-Hotel Deutsch sprechender Führung bzw. in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel • Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt • Eine Übernachtung in Ulaan Baatar im guten am Baikalsee-Ufer mit Fotostopps Mittelklasse-Hotel, zentral gelegen bzw. in den • Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel • Spezialitätenessen: Peking-Ente • Eine Übernachtung in Irkutsk im MittelklasseHotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) • Spannende Kurzvorträge zur Trans­sib sowie zu Geografie und Geschichte (Verbannungssystem, bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Winter in Russland, Kosaken und Tataren etc.) Zimmerkategorie dieses Hotels • Ständige landeserfahrene deutsche Chef­reise­ leitung; zusätzlich ständige kompetente Deutsch sprechende Reiseleitung, maximale Gruppen-

• Pro gebuchtes Zimmer ein Landeskunde-Band, ein Transsib-Handbuch und eine Broschüre Russland verstehen mit aktuellen Insider-Informationen

Bereits im Reisepreis enthaltene Ausflüge und kulinarische Spezialitäten Moskau • Kreml-Gelände (Außenbesichtigungen) • Stadtrundfahrt mit Erlöser-Kathedrale Kasan • Stadtbesichtigung inkl. Kreml-Führung Jekaterinburg • Stadtrundfahrt • Besichtigung der Kathedrale auf dem Blut Nowosibirsk • Stadtbesichtigung • Traditioneller Empfang mit Brot und Salz Irkutsk • Stadtrundfahrt mit Besuch der Markthalle

Baikalsee • Fahrt auf der Panorama-Trasse und Dorfbesuch Ulaan Baatar • Besichtigung des Tschojdschin-Lama-Tempels • Besuch des Gandan-Klosters Peking • Besuch des Himmelstempels und des Platzes des Himmlischen Friedens • Besichtigung der Verbotenen Stadt Kulinarische Spezialitäten • Zarentafel und Baikalpicknick • Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks • Peking-Ente

Vorgesehene Termine 2023 04.05.23 – 19.05.23

27.05.23 – 11.06.23

12.08.23 – 27.08.23

09.09.23 – 24.09.23

20.07.23 – 04.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: 145 €), Ausflugspakete, Trinkgelder

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/zarentv besuchen!

Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 120 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

41


Europa • Asien

ab 4.900 €

Auswärtiges Amt in Moskau

16-tägige Sonderzugreise von Moskau nach Wladiwostok

Einzigartige Erlebnisse • F ahrt auf der historischen Transsib-Trasse quer durch Russland •C levere Mischung aus Reise im komfortablem Zarengold-Sonderzug auf der längsten Bahnstrecke der Welt und zahlreichen Besichtigungen zwischen Moskau und Wladiwostok •B urjatien: Erlebnis einer unbekannten Kultur in Ulan Ude • Vielfalt fernöstlicher Kulturen in Chabarowsk am Amur • S chiffsausflug in Russlands größtem PazifikHafen in Wladiwostok

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau

1 • Hotel InterContinental Tverskaya 1 • Hotel Irkutsk 1 • Hotel Geser 2 • Best Eastern Versailles

Irkutsk Ulan Ude Wladiwostok

●●●●○ ●●● ●●● ●●●○

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Ulan Ude Wladiwostok

1 • Baltschug Kempinski 1 • Hotel Irkutsk 1 • Mergen Bator 2 • Hotel Hyundai

●●●●● ●●● ●●●● ●●●●●

Von Moskau zum Baikalsee und weiter nach Wladiwostok Unsere russischste Route: Moskau, Kasan, Jekaterinburg, Nowosibirsk, Irkutsk, Baikalsee, Ulan Ude, Chabarowsk, Wladiwostok. In den komfortablen Wagen des Zarengold-Sonderzuges auf der historischen Transsib-Strecke von Moskau bis nach Wladiwostok – das ist eine Rarität! Auf unserer neuen Reise-Variante haben Sie die Gelegenheit, auf bequemste Weise transkontinental durch das größte Land der Welt von der russischen Hauptstadt bis ans Pazifische Meer zu rollen. Wenn Sie bereits mit dem Zarengold-Sonderzug zwischen Moskau und Peking unterwegs waren, bedeutet das: Auf dieser Reise erwarten Sie ganze 3.646 Kilometer Transsib, die Sie noch nicht kennen! Ihr Sonderzug ermöglicht Ihnen die komfortabelste und sicherste Art des Reisens auf dieser faszinierenden Bahn-Legende. 1. Tag Flug nach Moskau Es geht los: Mit

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.

„ Mehr Zarengold für alle! Seit zwei Jahrzehnten fährt unser Sonderzug nur bis Ulan Ude. Auf dieser Jubiläumsreise rollt er über 2.000 Meilen weiter!“ Maria Wacker, Zarengold-Expertin

einer Linienmaschine fliegen Sie ins majestätische Moskau. Hier werden Sie von Ihrer freundlichen Reiseleitung begrüßt und zum Hotel begleitet. Am Abend nehmen Sie am Begrüßungs-Dinner teil, bei dem Ihnen Ihre Reiseleitung vorgestellt wird. Auf Wunsch erleben Sie bei unserer Lichterfahrt die herrlich illuminierte russische Hauptstadt bei Nacht. Dann bummeln Sie mit Ihrer Reiseleitung über den berühmten Roten Platz. Eine Metrofahrt mit Besichtigung zweier besonders 42

prunkvoller Stationen gehört ebenso zum Programm (Ausflugspaket). Anschließend erwartet Sie Ihr behagliches Zimmer im Komfort-Hotel. Als Gast der BolschoiKategorien IV und V übernachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel – schlafen Sie gut! (A) 2. Tag Moskau: Stadtrundfahrt Vormit-

tags startet Ihre spannende Stadtrundfahrt mit Besichtigung des imposanten KremlGeländes und seiner prächtigen Kathe­ dralen (Außenbesichtigung) aus der Zarenzeit. Sie haben auch die Möglichkeit zur


Kaviar-Probe an Bord des Zarengold-Sonderzuges

Kathedrale der Gottesmutter von Kasan in Irkutsk

Moskauer Metro-Station

Innenbesichtigung eines Gebäudes (Ausflugspaket). Abends: Abfahrt Ihres Sonderzuges und Begrüßung an Bord. Jetzt haben Sie Gelegenheit zum zwanglosen Treff im Speisewagen: Lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen – lernen Sie Ihren Sonderzug kennen! (FMA) 3. Tag Kasan Am Vormittag erreichen Sie

Kasan, die Hauptstadt der Tataren. Hier erleben Sie eine Führung durch den Kreml (UNESCO-Weltkulturerbe) in herrlicher Panoramalage über der Wolga, wo vieles von der unruhigen Vergangenheit der Beziehungen zwischen Tataren, Kosaken und Russen Zeugnis ablegt. Am Abend fährt Ihr Sonderzug weiter gen Osten. (FMA) 4. Tag Jekaterinburg Mittags Stopp in Jekaterinburg, der historischen Hauptstadt des Urals. Diese Stadt ist als der Ort bekannt, an dem die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermordet wurde. Bei einer kurzen Stadtrundfahrt sehen Sie die 2003 errichtete Kathedrale auf dem Blut, die an dieses Ereignis erin-

nert, und das sehr ansprechend restaurierte Stadtzentrum. Wieder an Bord, geht die Fahrt weiter durch die endlosen Steppen Westsibiriens. (FMA) 5. Tag Nowosibirsk: Stadtrundfahrt Sie

erreichen Nowosibirsk, das Herz Sibiriens, wo Sie auf traditionelle russische Art mit Brot und Salz empfangen werden. Im Verlauf Ihrer kurzen Stadtrundfahrt erleben Sie die sowjetischste aller Städte Ihrer Reise, sehen das imposante Transsib-Denkmal und den gewaltigen Ob-Strom. (FMA) 6. Tag Fahrt in Richtung Irkutsk mit Wodka-Probe und Bordvorträgen Ihr

Zug, inzwischen schon lieb gewonnenes Zuhause, fährt weiter über den großen Fluss Jenissei durch Sibirien. Beim Spezialitätenessen Zarentafel beweisen die Köche des Bordrestaurants einmal mehr ihr Können. Davor können Sie bei der WodkaProbe mit typisch russischen Snacks und rotem Kaviar Genuss und russische Gemütlichkeit auf angenehme Art und Weise verbinden. Unterwegs grüßen die typischen Holzhausdörfer, Birkenwälder 43

und hoffentlich reichlich Sonnenstrahlen über eindrucksvollen Berglandschaften. Genießen Sie den entspannten Tag und freuen Sie sich auf die nächste Station! (FMA) 7. Tag Irkutsk: Stadtrundfahrt Heute fährt

Ihr Zug in den Bahnhof von Irkutsk ein, zur Zarenzeit Hauptstadt Ostsibiriens. Während Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie unter anderem malerische sibirische Holzhäuser und das Zaren-Denkmal, an dessen Stelle bis 2003 der Transsib-Obelisk stand. Nach dem Mittagessen bietet sich Ihnen die Gelegenheit, einen Ausflug zum Freilichtmuseum Leben und Arbeiten im alten Sibirien zu machen (Ausflugspaket). Hier wird Ihnen die Geschichte der Region in anschaulicher Form verdeutlicht. Heute Nacht logieren Sie im Hotel in Irkutsk. (FM) 8. Tag Panorama-Trasse am Baikalsee Mit

dem Bus fahren Sie heute nach Listwjanka. Von dem sibirischen Dörfchen am Baikalsee, dem größten Süßwasser-Reservoir der Erde, bringt Sie ein Schiff in ca. 1 Stunde


Der Zarengold-Sonderzug am Baikalsee

Mönche im Dazan-Kloster

Bugrinsky-Brücke und Ob-Fluss in Nowosibirsk

Hafen von Wladiwostok

(Ausflugspaket) über die tiefgründigen Wasser des Sees nach Port Baikal, wo Ihr Sonderzug bereits auf Sie wartet. Die Weiterreise führt auf der ursprünglichen Trasse der Transsibirischen Eisenbahn über mehrere Stunden direkt am Baikalsee entlang. An einem besonders schönen Ort legt Ihr Zug einen mehrstündigen Halt ein, damit Sie die majestätische Ruhe dieses einzigartigen Naturwunders richtig genießen können. Das Abendessen nehmen Sie bei gutem Wetter als gemütliches Picknick am Ufer des Baikalsees ein. Sie übernachten heute in Ihrem Abteil im Sonderzug. (FMA) 9. Tag Ulan Ude Ihre Fahrt führt Sie durch

die wilden Bergsteppen Ostsibiriens und durch das Selenga-Tal. Nach Ankunft Ihres Sonderzuges in Ulan Ude unternehmen Sie eine spannende Stadtrundfahrt in der Hauptstadt der russischen Teilrepublik Burjatien. Anschließend besuchen Sie eine Altgläubigen-Kolonie und erleben deren Sitten und Gebräuche. Am Abend erwar-

ten Sie typisch burjatische künstlerische Darbietungen. Sie übernachten im guten Mittelklasse-Hotel bzw. als Bolschoi-Gäste im Komfort-Hotel. (FMA) 10. Tag Mönche und Jurten Heute unter-

nehmen Sie einen Ausflug zum DazanKloster, dem größten buddhistischen Kloster in Russland. In einer burjatischen Jurte nehmen Sie das typische Nationalgericht ein. Am Nachmittag besuchen Sie das ethnografische Freilichtmuseum, wo Sie Aufschlussreiches über das Leben der Ureinwohner der Baikalsee-Region erfahren. Am späten Abend geht es per Sonderzug gen Osten. (FMA) 11. Tag Weites Land Heute rollt Ihr Son-

derzug weiter auf der Transsibirischen Magistrale, der längsten Eisenbahnverbindung der Welt! An Bord findet heute eine Verkostung ganz besonderer Taiga-Spezialitäten statt: Beeren, Säfte und Schnaps. Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Russisch-Kenntnisse aufzufrischen. (FMA) 44

12. Tag Weites Land Sie queren die frucht-

baren Landschaften östlich des Baikalsees, passieren in Tschita die Gabelung zur Transmandschurischen Eisenbahn, die Abzweigung zur Baikal-Amur-Magistrale, die ehemalige Sträflings- und Verbanntenstadt Swobodnyj sowie Birobidschan, die Hauptstadt des Jüdischen Autonomen Distrikts. (FMA) 13. Tag Chabarowsk am Amur Am Vor-

mittag erreichen Sie Chabarowsk. Stadtrundfahrt und Besuch der imposanten Steiluferpromenade am Amur mit Blick auf China. Am Nachmittag unternehmen Sie eine kleine Schiffsfahrt auf dem AmurFluss, der zum Teil die Grenze zwischen China und Russland bestimmt. Am Abend fährt Ihr Sonderzug in Richtung Wladiwostok ab. (FMA) 14. Tag Wladiwostok Am Morgen errei-

chen Sie Wladiwostok, wo Sie auf einer Stadtrundfahrt u. a. das U-Boot-Museum und den fotogenen Bahnhof mit dem


Tokarew-Leuchtturm in Wladiwostok

Verklärungskirche in Chabarowsk am mächtigen Amur

Reise-ID: 2653

Zarengold: Moskau – Wladiwostok (16 Tage) Termin 27.06.22 – 12.07.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

Kat. I

Kat. II Classic

4.900 €

7.370 € 2.270 € 720 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 8 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

720 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

1.350 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit):

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

7.750 €

10.270 €

13.420 €

15.680 €

2.580 €

4.560 €

6.540 €

7.710 €

720 €

720 €

1.390 €

1.390 €

Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee, Besuch im Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichterfahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Leistungen

Gründungsdenkmal der Transsib besichtigen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung – wie wäre es mit einem Besuch der Festung Alexanders des Seligen oder einem Spaziergang im Botanischen Garten? (FMA) 15. Tag Wladiwostok Nach dem Früh-

stück haben Sie die Möglichkeit, die Pazifik-Metropole in Eigenregie zu erkunden. Besuchen Sie zum Beispiel das Museum der Pazifik-Flotte, den unterirdischen Bunker des KGB oder Wladiwostoks einzige Käserei. Am Nachmittag unternehmen Sie einen Ausflug per Schiff im größten Fern­ osthafen Russlands. (FMA) 16. Tag Heimreise Nach dem Frühstück

treten Sie die Heimreise an. (F)

• Flüge Frankfurt – Moskau und Wladiwostok – Moskau – Frankfurt in der Economy Class

26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/ Bolschoi Platinum

• Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter • Örtliche Reiseleitungen Kategorie im Sonderzug • Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Moskau bzw. • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel M = Mittagessen, A = Abendessen) • 1 Übernachtung in Irkutsk im Mittelklasse-Hotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Zimmerkategorie dieses Hotels

• Arzt an Bord • Duschgelegenheit an Bord • Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen

auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt • 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Ulan Ude • Fahrt bzw. in den Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel am Baikalsee-Ufer mit Fotostopps • 2 Übernachtungen im stilvollen Mittelklasse-Hotel • Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks in Wladiwostok bzw. in den Bolschoi-Kategorien im • Spannende Kurzvorträge zur Transsib sowie zu ✩✩✩✩✩-Hotel Geografie und Geschichte (Verbannungssystem, Winter in Russland, Kosaken und Tataren etc.) • Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung • Pro gebuchtes Zimmer ein Landeskunde-Band, ein • Ständige landeserfahrene deutsche Chefreise­ Transsib-Handbuch und eine Broschüre Russland leitung, zusätzlich ständige kompetente Deutsch sprechende Reiseleitung, maximale Gruppengröße: verstehen mit aktuellen Insider-Informationen

Vorgesehener Termin 2023 19.06.23 – 05.07.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Ausflugspaket, Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 120 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

45


Europa • Asien

ab 4.920 €

St. Petersburg – Venedig des Nordens

16-tägige Sonderzugreise von Russland in die Mongolei

Einzigartige Erlebnisse • Russlands ganze Seele: Vom europäischen Westen bis nach Sibirien • St. Petersburg, das Venedig des Nordens, kombiniert mit einer Reise auf der Transsib • F antastisches Natur-Erlebnis: Übernachtung in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz • Beste Betreuung durch das 3-ReiseleiterSystem: Chefreiseleiter, Gruppenreiseleiter, örtlicher Reiseleiter, jeweils Deutsch sprechend •N eben dem Zug-Erlebnis auch fast jeden Tag Besichtigungen, u. a. das wunderschöne Kasan und das geschichtsträchtige Jekaterinburg • F ahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee mit zwei ausgiebigen Fotostopps •P icknick am Baikalsee und Gelegenheit zum Bad •A rzt an Bord • Viel gelobtes Essen im Bordrestaurant und lokale Spezialitäten

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

St. Petersburg Moskau

2 • Hotel Park Inn Nevsky 2 • Hotel InterContinental Tverskaya 1 • Hotel Irkutsk 2 • Hotel Bayangol

●●●●

1 • Jurten-Camp

●●●

Irkutsk Ulaan Baatar Mongolische Schweiz

●●●●○ ●●● ●●●

Vorgesehene Hotels (Bolschoi-Kategorien) Ort

Übernachtungen Komfort

St. Petersburg Moskau Irkutsk Ulaan Baatar Mongolische Schweiz

2 • Hotel Kempinski Moika 2 • Baltschug Kempinski 1 • Hotel Irkutsk 2 • Hotel Khaan Palace

●●●●● ●●●●● ●●● ●●●●

1 • Jurten-Camp

●●●

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56. „ Wandeln Sie zu Beginn Ihrer Reise in St. Petersburg auf Dostojewskis Spuren und entdecken Sie die trendigen Lokalitäten der Stadt!“ Doreen Brade, Zarengold-Expertin

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Sonderzugreise Zarengold von St. Petersburg nach Ulaan Baatar Unsere kulturreiche Zwei-Länder-Route: St. Petersburg, Moskau, Kasan, Jekaterinburg, Nowosibirsk, Irkutsk, Baikalsee, Ulaan Baatar. Auf dieser neuen Reiseroute tauchen Sie tief in die unterschiedlichen Kulturen der drei bedeutendsten russischen Städte ein: Am Beginn Ihrer Reise steht die in historische Gewänder gekleidete Zarenstadt St. Petersburg, darauf folgt die mittlerweile hypermoderne Metropole Moskau und nach der Fahrt durch die Weiten Sibiriens erwartet Sie die fast ländlich anmutende Idylle der ostsibirischen Hauptstadt Irkutsk mit ihren reich verzierten Holzhäusern. Noch ländlicher wird es zum Ende Ihrer Reise in der mongolischen Steppe, wo Sie in einer echten Jurte, dem traditionellen mongolischen Rundzelt, übernachten – unter freiem Sternenhimmel, ganz wie die Nomaden. 1. Tag Flug nach St. Petersburg Heute star-

ten Sie Ihren Flug nach St. Petersburg, wo Sie am Nachmittag eintreffen. Nach der Begrüßung am Flughafen geht es zu Ihrem Hotel. Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten im Venedig des Nordens kennen: Sie sehen die Flaniermeile Newski Prospekt, den prächtigen Schlossplatz, die Börse, den alten Hafen und vieles mehr. (A) 2. Tag St. Petersburg Heute besuchen Sie

die Peter-Paul-Festung und die Peter-PaulKathedrale, die legendäre Begräbnisstätte der Romanow-Dynastie. Hier sehen Sie die Sarkophage fast aller Zarinnen und Zaren. Eine Führung durch die weltbekannte Eremitage macht Sie u. a. mit Gemälden von Leonardo da Vinci und Raffael bekannt. Das Museum befindet sich in der ehemaligen Zarenresidenz, dem Winterpalais. Heute Abend haben Sie Zeit für einen ausgiebigen Stadtbummel, einen Theaterbesuch oder eine stimmungsvolle abendliche Bootsfahrt auf der Newa. (FM) 3. Tag St. Petersburg – Moskau Vormit-

tags erfolgt der Transfer zum Bahnhof. Mit dem Schnellzug Sapsan geht es in die russische Hauptstadt Moskau, wo Sie zu Ihrem Komfort-Hotel geleitet werden (als Gast der Bolschoi-Kategorien IV und V übernachten Sie im ✩✩✩✩✩-Hotel). Am Abend haben Sie die Möglichkeit, das Bolschoi-Theater zu besuchen (spielplanabhängig). Sprechen Sie uns hierzu an – wir unterbreiten Ihnen gerne ein Angebot! (FM) 46

4. Tag Moskau Nach dem Frühstück besich-

tigen Sie die Tretjakow-Galerie, mit knapp 150.000 Werken russischer Maler und Bildhauer aller Epochen eine der bedeutendsten Kunstsammlungen des Landes. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend nehmen Sie am Begrüßungsabendessen teil, bei dem Sie auf die Reisegäste treffen, die ihre Reise erst in Moskau beginnen. Hier wird Ihnen Ihr komplettes Reiseleiter-Team vorgestellt. Auf Wunsch erleben Sie auf unserer Lichterfahrt die herrlich illuminierte russische Hauptstadt bei Nacht und bummeln mit Ihrer Reiseleitung über den berühmten Roten Platz. Eine Metrofahrt mit Besichtigung zweier besonders schöner Stationen gehört ebenso zum Programm (Ausflugspaket). Anschließend erwartet Sie Ihr behagliches Zimmer im Hotel – schlafen Sie gut! (FMA) Vom 5. Tag bis zum 12. Tag ist Ihre Reise identisch mit dem Verlauf der Hauptreise vom 2. Tag bis zum 9. Tag auf den Seiten 38 – 40. 13. Tag Ulaan Baatar Frühaufsteher erleben heute wunderschöne Naturlandschaften in der zentralen Mongolei: Farbenfrohe Jurten-Camps und vereinzelte Pferde und Reiter bevölkern die idyllische Berglandschaft. Am Vormittag fahren Sie in Ulaan Baatar, Hauptstadt der Mongolei, ein. Im Verlauf Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. das imposante buddhistische Gandan-Kloster und den skurrilen Tschojdschin-LamaTempel. Weltweit einzigartig in der buddhistischen Tempelarchitektur sind die drastischen Darstellungen der Höllenqua-


Eine lebendige Tradition: Mongolische Kleidung

Kathedrale der Offenbarung in Irkutsk

len für Gläubige, die vom Pfad der Tugend abweichen. Biergärten sind in der Mongolei sehr beliebt – Ihre Reiseleitung zeigt Ihnen den besten der Stadt. Am Abend haben Sie auch die Gelegenheit, eine Aufführung traditioneller mongolischer Folklore mit Kehlkopfgesang, Pferdegeigen, Nationaltrachten und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zu zahlen). Wer das Ausflugspaket gebucht hat, hat heute die Wahl: Entweder übernachten Sie im zentral gelegenen guten Mittelklasse-Hotel in Ulaan Baatar oder gegen Aufpreis (35 €) in einer Jurte in der wunderbaren Landschaft der Mongolischen Schweiz – ein Traum für Naturliebhaber, der sich für die anderen Reisegäste erst morgen erfüllt. (FMA)

16. Tag Heimflug Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen und Sie fliegen zurück nach Deutschland. Ihre

14. Tag Ulaan Baatar und Mongolische Schweiz Wer das Ausflugspaket nicht

gebucht hat, genießt heute seine Freizeit in der Hauptstadt der Mongolen in eigener Regie und fährt am Nachmittag per Bus in die Mongolische Schweiz. Wer im Hotel übernachtet und das Ausflugspaket gebucht hat, für den geht es schon gleich nach dem Frühstück in die wunderschöne Landschaft östlich von Ulaan Baatar. Gäste, die die letzte Nacht in der Jurte verbracht haben, sind bereits hier. Inmitten der einzigartigen Zeltsiedlungen der Viehzüchternomaden, unter Pferdeherden und zotteligen Yaks (tibetischen Wildrindern) wird speziell für Sie eine kleine mongolische Reiterschau aufgeführt. Ihr Mittagessen nehmen Sie als Picknick in herrlicher Umgebung ein (Ausflugspaket). Anschließend besuchen Sie eine Nomadenfamilie. Am Abend genießen alle Gäste gemeinsam ein köstliches Abendessen im Jurten-Restaurant und übernachten dann in ihrer privaten Jurte. (FA) 15. Tag Ulaan Baatar Nach dem Früh-

stück unternehmen Sie eine Wanderung und besichtigen die gigantische Dschingis Khan-Statue, das höchste Reiterstandbild der Welt. Anschließend geht es zurück nach Ulaan Baatar, wo Sie nach dem Mittagessen das Historische Museum besuchen. Hier bekommen Sie einen hervorragenden Überblick über die aufregende Vergangenheit der Mongolei. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. (FM)

erlebnisreiche Reise werden Sie gewiss lange in sehr guter Erinnerung behalten. (F)

Reise-ID: 2608

Zarengold: St. Petersburg – Ulaan Baatar (16 Tage) Termine 04.05.22 – 19.05.22

20.07.22 – 04.08.22 *

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

15.08.22 – 30.08.22 *

Kat. I

Kat. II Classic

4.920 €

7.470 € 2.030 € 810 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 8 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

810 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

Kat. II Superior

07.09.22 – 22.09.22 *

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

7.850 €

10.400 €

13.600 €

15.880 €

2.340 €

4.280 €

6.230 €

7.400 €

810 €

810 €

1.740 €

1.740 €

Aufpreis Einzelbelegung Jurte (1 Übernachtung): 65 € 1.150 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit):

Ausflugspakete (s. Seite 41) Russland: Ulaan Baatar/Ulan Ude:

235 € 95 €

180 €

* Saisonaufpreis:

Leistungen • Flüge Frankfurt – St. Petersburg und Ulaan Baatar – Frankfurt in der Economy Class (als Umsteigeverbindung)

• Ständige landeserfahrene deutsche Chefreiseleitung; zusätzlich ständige kompetente Deutsch sprechende Reiseleitung, maximale • Fahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter Gruppengröße: 26 Gäste bzw. 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/Bolschoi Platinum Kategorie im Sonderzug von Moskau bis Ulaan Baatar • Örtliche Reiseleitungen • Zugfahrt St. Petersburg – Moskau mit dem Schnellzug Sapsan in der 2. Klasse

• Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet

• Eine Übernachtung in Irkutsk im MittelklasseHotel (einfach, aber sehr zentral und gut gelegen) bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Zimmerkategorie dieses Hotels

• Mehrstündige Fahrt auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee-Ufer mit Fotostopps

• Arzt an Bord (Moskau – Ulaan Baatar) • Zwei Übernachtungen in St. Petersburg im • Duschgelegenheit an Bord Komfort-Hotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien im • Gepäckträger-Service an allen Bahnhöfen ✩✩✩✩✩-Hotel • Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf • Zwei Übernachtungen in Moskau im Komfortinklusive aller Eintrittspreise und mit sehr gut Hotel bzw. in den Bolschoi-Kategorien im Deutsch sprechender Reiseleitung ✩✩✩✩✩-Hotel

• Zwei Übernachtungen in Ulaan Baatar im guten Mittelklasse-Hotel, zentral gelegen bzw. in den Bolschoi-Kategorien im Komfort-Hotel • Eine Übernachtung in einer Jurte in der Mongolischen Schweiz (Dusche und WC in separaten Gebäuden) • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks • Informative Kurzvorträge zur Transsibirischen Eisenbahn sowie zu Geografie und Geschichte des Landes • Pro gebuchtes Zimmer ein eigens für diese Reise zusammengestellter Landeskunde-Band, ein Transsib-Handbuch und eine Broschüre mit aktuellen Insider-Informationen über Land und Leute

Vorgesehene Termine 2023 01.05.23 – 16.05.23

17.07.23 – 01.08.23

09.08.23 – 24.08.23

06.09.23 – 21.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Ausflugspakete, Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

47


Europa • Asien

ab 6.630 €

Traditionelle Bogenschützen

23-tägige Sonderzugreise von Moskau in die Mongolei und weiter nach Peking

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Einzigartige Erlebnisse • Übernachtungen in der Jurte inmitten traumhafter Landschaften • Nie zuvor erlebte Natur und Weite im mongolischen Grasland • Alte Hauptstadt Dschingis Khans: Karakorum • Die beeindruckende Klosteranlage Erdene Zuu • Naturhöhepunkte der Süd-Gobi: Die skurrilknorrigen Bäume des Saksaul-Waldes • Dinosaurier-Ausgrabungsstätte Flaming Cliffs • Picknick im Gobi-Altai-Gebirge • Geierschlucht: Ein Ort, an dem selbst im heißesten Wüstensommer häufig Eisreste zu finden sind • Leben wie die Nomaden: Möglichkeit zum Kamelritt und zur Verkostung von Kamelmilch • Die Klosterruinen von Ongin Gol in der Mittel-Gobi

Vorgesehene Hotels (mehr auf Seite 38) Ort

Übernachtungen Komfort

Ulaan Baatar Rundreise Peking

2 • Hotel Bayangol 6 • Jurten-Camp 1 • Hotel Capital

●●● ●●● ●●●●

Von Moskau zum Baikalsee und nach umfassender Mongolei-Rundreise weiter bis Peking Unsere landschaftlich vielfältigste Route: Moskau, Kasan, Jekaterinburg, Nowosibirsk, Irkutsk, Baikalsee, Ulaan Baatar, Südgobi, Karakorum, Erlian, Peking. Wenn Sie schon einmal dort sind, möchten Sie vielleicht eine Rundreise zu den Höhepunkten der Mongolei in Ihren Reiseplan aufnehmen: Südgobi mit Geierschlucht, Karakorum, alte Hauptstadt Dschingis Khans, ein Leben, fast wie die Nomaden und mitten unter ihnen – und das alles ohne die für eigenständige Mongolei-Reisen kostspieligen Fernflüge. Im Anschluss an Ihre Mongolei-Rundreise fliegen Sie weiter nach Peking.

1. – 11. Tag: Reiseverlauf entsprechend der Haupt­ reise auf den Seiten 38 – 40. Am Abend des 11. Tages übernachten Sie nochmals in Ulaan Baatar.

von Jurassic Park: den Dinosaurier-Ausgrabungsort Flaming Cliffs und außerdem den beein­druckenden Saksaulwald. (FMA)

12. Tag Durch die Mongolei Mit einem

Ein Tagesausflug mit Picknick führt Sie zur Geier­schlucht in den südlichsten Ausläufer des Gobi-Altai-Gebirges. Die Schlucht trägt ihren Namen nicht umsonst – hier können Sie zahlreiche Geier in ihrem natürlichen Lebensraum be­ wundern. (FMA)

geländegängigen Bus fahren Sie durch die mongolische Steppenlandschaft nach Bayan Gobi – und erleben Ihre erste Über­nachtung in einer echten mongolischen Jurte unter hoffentlich sternklarem Himmel. (FMA) 13. Tag Karakorum und Kloster Erdene Zuu Heute fahren Sie nach Karakorum

und besichtigen die Relikte dieser alten Hauptstadt sowie die weitläufige Klosteranlage Erdene Zuu. Einst von 1.000 Mönchen bewohnt, ist sie seit 50 Jahren ein Museum. (FMA) 14. Tag Die Wüste Gobi Durch ein­

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.

„ Ich bin dafür da, dass es Ihnen an Bord des Zarengold-Zuges an nichts fehlt. Ich kümmere mich gern um Ihre persönlichen Wünsche!“ Olivier Loupias, Qualitätsmanager

drucksvolle Landschaften dringen Sie in den südlichen Teil der Wüste Gobi vor und gelangen von der Gebirgslandschaft in die endlose Steppe. Unterwegs machen Sie Halt zur Besichtigung der Klosterruinen von Ongin Gol. (FMA) 15. Tag Dinosaurier in der Wüste Wäh-

rend der Weiterfahrt zum Südgobi-Camp besuchen Sie die mongolische Variante 48

16. Tag Unter Geiern im Altai-Gebirge

17. Tag Nomaden und Wanderdünen Bei

einem Ausflug lernen Sie die Kultur der Nomaden auf einer Kamelzuchtstation kennen und sind herzlich eingeladen, Ihre ersten Reitversuche auf den zweihöckrigen Paarhufern zu unternehmen. Zur Stärkung bietet sich die köstliche Kamelmilch an. Sie können hier auch mit riesigen Wanderdünen in der gesamten Gegend um die Wette wandern. Ins Gobi-Camp werden Sie am Abend aber natürlich zurückgefahren. (FMA) 18. Tag Sommerpalast des Bogdo Khan

Heute fliegen Sie nach Ulaan Baatar. Falls die Flugzeit es möglich macht, besuchen Sie den Sommerpalast des Bodgo Khan im Süden der Stadt. Sie übernachten im zentral gelegenen Hotel in Ulaan Baatar. (FMA)


Mongolei für Genießer

Viehhalter in der Mongolei

19. Tag Auf nach Peking! Heute erfolgt der Transfer zum Flughafen für Ihren Weiterflug nach Peking. Sie über­nachten die kommenden vier Nächte im KomfortHotel. (FMA)

den Straßen mitreißen lassen. Am Abend genießen Sie als Abschiedsessen das weltberühmte Gericht Peking-Ente in einem Themenrestaurant in Peking. (FA)

20. Tag Peking Nach dem Frühstück

erfolgt der Transfer zum Flughafen und Sie

haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Oder Sie wählen vor Ort einen Wunsch-Ausflug. (FA) 21. Tag Himmelstempel und Platz des Himmlischen Friedens Die heutige Stadt-

rundfahrt dauert mehrere Stunden, und diese Zeit reicht kaum aus, um all die Sehenswürdigkeiten zu besichtigen. Aber der fotogene Himmelstempel mit seiner Parkanlage sowie der riesige Platz des Himmlischen Friedens dürfen natürlich nicht fehlen, ebenso wenig die zeitgenössischen architektonischen Errungenschaften wie z. B. das als Vogelnest berühmt gewordene neue Olympiastadion und einige der futuristischen Wolkenkratzer. Am Nachmittag können Sie hinter die Tore der Verbotenen Stadt, des ehemaligen Kaiserpalastes, schauen und all die dem Volke lange verborgenen sehenswerten Tempel und Hallen entdecken. (FM) 22. Tag Große Mauer und Peking-Ente

Heute können Sie an einem Ganztagsausflug zur Großen Mauer, dem Achten Weltwunder, teilnehmen (Ausflugspaket). Über 6.000 km zieht sich der gigantische Wall durch das Land. Auf dem Weg besichtigen Sie eine Perlen­zuchtstation und die MingGräber, letzte Ruhe­stätte für dreizehn Kaiser der Ming-Dynastie, mit der beeindruckenden Allee der Tiere. Oder Sie nutzen den Tag nach Ihren in­dividuellen Vorstellungen: Sie können einfach durch die Stadt bummeln und sich vom regen Treiben in

fliegen nonstop zurück nach Deutschland. Ihre erlebnisreiche Sonderzugreise werden Sie gewiss lange in guter Erinnerung behalten. (F)

23. Tag Heimflug Nach dem Frühstück

Reise-ID: 1377

Moskau – Mongolei-Rundreise – Peking (23 Tage) Termine 04.06.22 – 26.06.22

23.07.22 – 14.08.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

18.08.22 – 09.09.22

Kat. I

Kat. II Classic

6.630 €

9.560 € 1.930 € 920 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 8 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

920 €

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

1.170 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit):

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

9.910 €

12.480 €

15.510 €

18.120 €

2.280 €

4.220 €

5.930 €

7.120 €

920 €

920 €

1.770 €

1.770 €

Ausflugspakete (s. Seite 41) Russland: Ulaan Baatar/Ulan Ude: Peking:

235 € 95 € 54 €

Aufpreis Einzelbelegung Jurte (6 Übernachtungen): 430 €

Zusatz-Leistungen (mehr auf Seite 41) • Inlandsflug nach Ulaan Baatar in der Economy Class • Flug Ulaan Baatar – Peking in der Economy Class

• Abweichend zu den Leistungen der Hauptreise: Gäste der Bolschoi-Kategorien übernachten in Peking in einer höheren Zimmerkategorie des Komfort-Hotels

• 2 Übernachtungen im Mittelklasse-Hotel in Ulaan Baatar

• Erfahrene Deutsch sprechende Reiseleitung

• 6 Übernachtungen in Jurten mit je 2 Betten (Dusche und WC in separaten Gebäuden)

• Alle Fahrten und Transfers in Jeeps bzw. Bussen laut Reiseverlauf

• Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf

• Eine zusätzliche Übernachtung in Peking

Vorgesehene Termine 2023 27.05.23 – 18.06.23

20.07.23 – 11.08.23

12.08.23 – 03.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: 145 €), Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

49


ab 3.610 €

Europa • Asien

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Naturwunder Baikalsee

10-tägige Sonderzugreise von Moskau bis zum Baikalsee

Reise-ID: 1841

Termine 07.05.22 – 16.05.22

04.06.22 – 13.06.22

27.06.22 – 06.07.22

23.07.22 – 01.08.22

18.08.22 – 27.08.22

10.09.22 – 19.09.22

Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

700 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichter­ fahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Einzigartige Erlebnisse • Perfekte Kombination aus Sonderzugreise und Aufenthalt am Baikalsee •Ü bernachtung in einem Dörfchen am Baikalsee •B ei schönem Wetter: Picknick in freier Natur

Von Moskau bis zum Baikalsee Unsere kürzeste Route: Moskau, Kasan, Jekaterinburg, Nowosibirsk, Irkutsk, Baikal­see. Wer gerne vom Nahen in die Ferne reist statt umgekehrt und eine kurze Transsibirien-Variante wünscht, wird den klassischen Abschnitt Moskau – Baikalsee genießen. Bitte vergleichen Sie auch unsere Reise-Variante in umgekehrter Rich­ tung auf Seite 30 (Baikalsee – Moskau), die bei fast identischem Ausflugs- und Besichtigungs­­programm preisgünstiger ist.

• F ahrt auf den Panorama-Berg mit fantastischem Blick über den Baikalsee

1. – 6. Tag: Reiseverlauf entsprechend der Haupt­reise auf den Seiten 38 und 39.

Zusatz-Leistungen (mehr auf Seite 41)

7. Tag Irkutsk Heute fährt Ihr Zug in den

• Flug Moskau – Frankfurt in der Economy Class • I nlandsflug Irkutsk – Moskau in der Economy Class • E ine Übernachtung im Dorf am Baikalsee •B esichtigungsprogramm in der Baikal-Region •B esuch einer typischen Datschen-Siedlung

Vorgesehene Hotels (mehr auf Seite 38) Ort

Übernachtungen Komfort

Listwjanka Irkutsk

1 • Hotel Mayak 1 • Hotel Irkutsk

●●● ●●●

Vorgesehene Termine 2023 04.05.23 – 13.05.23

27.05.23 – 05.06.23

19.06.23 – 28.06.23

20.07.23 – 29.07.23

12.08.23 – 21.08.23

09.09.23 – 18.09.23

Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Ausflugspaket, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.

Bahnhof von Irkutsk ein. Während Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie unter anderem malerische sibirische Holzhäuser und das Zaren-Denkmal, an dessen Stelle bis 2003 der Transsib-Obelisk stand. Bevor Sie am Abend wieder in Ihren Zarengold-Sonderzug steigen, besuchen Sie die lebendige Markt­halle und bummeln gemütlich durch die Fußgängerzone. (FMA) 8. Tag Baikalsee Frühmorgens reisen Sie

im Sonderzug auf der Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikalsee entlang. In Port Baikal heißt es dann Abschied nehmen von Ihrem Sonderzug. Nach einer kleinen Bootsfahrt erreichen Sie das Baikal-Dorf Listwjanka (Aus­flugspaket). Wenn Sie das Ausflugspaket nicht gebucht haben, setzen Sie per Fähre zu Ihrem Hotel über. Schönes Wetter vorausgesetzt, verbringen Sie hier einen traumhaften Tag: Eine kleine geführte Wanderung bringt Sie auf einen

Hügel mit fantastischem Baikal-Panorama. Außer­dem besuchen Sie das Seenkundliche Institut und erfahren zahlreiche spannende Details über den Baikalsee, das weltgrößte Süßwasser-Reservoir. Ebenfalls bei schönem Wetter: Picknick in freier Natur. Sie übernachten in Ihrem Mittelklasse-Hotel in Listwjanka. (FMA) 9. Tag Irkutsk Morgens geht es etwa 70 km auf guten Straßen zurück nach Irkutsk. Unterwegs kehren Sie noch bei einer Familie zum Mittagessen ein und bummeln durch ein Dörfchen an der wilden Angara. Am Nachmittag haben Sie Gelegen­heit, das Freilichtmuseum bei Irkutsk zu besuchen (Aus­flugspaket). Dann beziehen Sie Ihr Zimmer im zentral gelegenen Hotel und genießen die Zeit vor Ihrer letzten sibirischen Nacht. (FM) 10. Tag Heimflug Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Moskau und Heimreise. Ende einer einmaligen Reise auf der berühmtesten Bahn der Welt. (F)

Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

Kat. I

Kat. II Classic

3.610 €

4.750 €

5.170 €

1.600 €

1.910 €

360 €

360 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 3 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

360 €

Die Komfort-Kategorien III/IV/V bieten wir Ihnen bei dieser Variante gern auf Anfrage an. 50

Kat. II Superior


Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Transsib-Linienzug

17-tägige Sonderzugreise von Moskau nach Wladiwostok

Von Moskau zum Baikalsee und über Ulan Ude weiter nach Wladiwostok Unsere ursprünglichste Route: Moskau, Kasan, Nowosibirsk, Irkutsk, Ulan Ude, Tschita, Chabarowsk am Amur, Wladiwostok. Nach der Reise im Sonderzug von Moskau bis zum Baikalsee und weiter nach Ulan Ude bietet Ihnen diese Reise-Variante die legendäre Eisenbahnstrecke in voller Länge. Nach einem Aufenthalt in Ulan Ude fahren Sie drei Tage per Linienzug, wobei Besuche bei einer Familie, im größten buddhistischen Kloster Russlands und in der Stadt Chabarowsk am Amur die Höhepunkte sind. Dabei werden Sie von einer Deutsch sprechenden Reiseleitung begleitet.

1. – 8. Tag: Reiseverlauf entsprechend der Haupt­reise auf den Seiten 38 und 39. 9. Tag Vom Baikalsee nach Ulan Ude Ihre

Fahrt führt Sie am Ufer des Bai­kal­sees entlang und anschließend weiter durch die wilden Bergsteppen Ostsibiriens. Nach An­kunft Ihres Sonderzuges in Ulan Ude erfolgt der Trans­fer in Ihr Hotel. Anschließend besuchen Sie eine Altgläubigen-Kolonie und erleben deren Sitten und Gebräuche. Sie logieren zwei Nächte im einfachen Mittelklasse-Hotel. (FMA) 10. Tag Mönche und Jurten Heute unter-

nehmen Sie einen Ausflug zum DazanKloster, Russlands größtem buddhistischen Klos­ter. In einer burjatischen Jurte genießen Sie das Nationalgericht. (FMA) 11. Tag Weites Land Nach dem Früh-

stück erfolgen der Transfer zum Bahnhof und der Aufbruch in Richtung Osten. (FMA) 12. Tag Weites Land Sie queren die frucht-

barsten Landschaften östlich des Baikalsees, passieren in Tschita die Gabe­ lung zur Transmandschurischen Eisen­bahn, die Abzweigung zur Baikal-Amur-Magistrale, die ehemalige Sträflings- und Ver­bannten­ stadt Swo­ bodnyj sowie Biro­ bidschan. (FMA)

ab 5.280 €

Europa • Asien

13. Tag Chabarowsk am Amur Am Nach-

Reise-ID: 1376

Termine 07.05.22 – 23.05.22

23.07.22 – 08.08.22

10.09.22 – 26.09.22 Kategorie I: Aufpreis für 3-PersonenBelegung im 4-Bett-Abteil (p. P.):

1.240 €

Aufpreis abweichende innerdeutsche Abflug­häfen 170 € (buchbar je nach Verfügbarkeit): Ausflugspaket Russland: Schiffsfahrt auf dem Baikalsee und Freilichtmuseum in Irkutsk inkl. Mahlzeiten, Kreml-Innenbesichtigung sowie Lichter­ fahrt in Moskau mit Metro-Besichtigung: 235 €

Zusatz-Leistungen (mehr auf Seite 41) • Flüge Frankfurt – Moskau – Frankfurt und Wladiwostok – Moskau in der Economy Class

mittag erreichen Sie Cha­ba­rowsk. Stadtrund­ fahrt mit Besuch des Regionalmuseums und der Steil­ufer­pro­me­na­de am Amur mit Blick auf China. Eine kleine Schiffsfahrt auf dem Amur schließt sich an. Sie übernachten im Komfort-Hotel in Cha­ba­rowsk. (FMA)

• Fahrt in Linienzugabteilen (2-Bett-Belegung) auf der Transsibirischen Eisenbahn von Ulan Ude nach Wladiwostok (3 Übernachtungen, Einzelbelegung auf Anfrage gegen Aufpreis möglich)

14. Tag Spaziergang in der Taiga Nach dem

•1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Chabarowsk

Frühstück unternehmen Sie einen Ausflug in das einzigartige Naturschutzgebiet Khechzyr. Am frühen Abend geht Ihre Zugfahrt weiter nach Wladiwostok. (FMA) 15. Tag Wladiwostok Am Morgen erreichen

Sie Wladiwostok, wo Sie auf einer Stadtrundfahrt u. a. das U-Boot-Museum und den fotogenen Bahnhof mit dem Grün­ dungs­­denkmal der Transsib besichtigen. Am Nach­mittag unternehmen Sie einen Ausflug per Schiff im größten Fernosthafen Russlands. (FMA) 16. Tag Flug nach Moskau Nach dem

Frühstück fliegen Sie weiter in die Hauptstadt Moskau. Transfer zu Ihrem KomfortHotel. (FA) 17. Tag Zarendomäne Kolomenskoje

Vor­mittags besichtigen Sie das weitläufige Gelän­ de der historischen Zarendomäne Ko­lomens­koje. Am Nachmittag Rückflug in die Heimat. (F)

Preise p. P. (DZ) Reisepreis: Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung (Moskau – Ulan Ude): Aufpreis für 7 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

Kat. I

Kat. II Classic

5.280 €

8.440 €

8.760 €

1.880 €

2.230 €

1.010 €

1.010 €

– 1.010 €

Die Komfort-Kategorien III/IV/V bieten wir Ihnen bei dieser Variante gern auf Anfrage an. 51

Kat. II Superior

•2 Übernachtungen im einfachen MittelklasseHotel in Ulan Ude

• 1 Übernachtung im stilvollen MittelklasseHotel in Wladiwostok und ausführliche Stadtbesichtigung • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Moskau • Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung

Vorgesehene Hotels (mehr auf Seite 38) Ort

Übernachtungen Komfort

Ulan Ude Chabarowsk Wladiwostok Moskau

2 • Hotel Geser 1 • Best Eastern Parus 1 • Best Eastern Versailles 1 • Hotel InterContinental Tverskaya

●●● ●●●● ●●●○ ●●●●○

Vorgesehene Termine 2023 04.05.23 – 22.05.23

20.07.23 – 05.08.23

09.09.23 – 25.09.23 Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Ausflugspaket, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.


EUROPA • Asien

ab 4.060 €

Zarengold-Sonderzug am winterlichen Baikalsee

13-/16-tägige Sonderzugreise durch Russland und die Mongolei mit 3-tägiger Verlängerungsreise nach China

Einzigartige Erlebnisse • Im bestens beheizten Schlafwagen-Sonderzug durch märchenhaft verschneite Landschaften • E inmalige Gelegenheit: Pferdeschlittenfahrt •M öglichkeit zur Jurten-Übernachtung in der Mongolei – Ein ganz besonderes NaturErlebnis im Winter •U nbeschreibliche Winterstimmung und Spaziergänge auf dem zugefrorenen Baikalsee •H underte von schneebemützten Zwiebeltürmchen im märchenhaften Susdal am Goldenen Ring • F antastische Schneemassen bei der Überquerung des Ural-Gebirges • L assen Sie sich in einer echten Banja, der traditionellen russischen Sauna, einheizen •N icht nur zum Aufwärmen: Zünftige WodkaProbe an Bord mit typisch russischen Snacks und pfiffigen Trinksprüchen

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Ulaan Baatar

1 • Hotel InterContinental ●●●●○ 1 • Hotel Irkutsk ●●● 2 • Hotel Bayangol ●●●

Vorgesehenes Hotel bei Verlängerung China Ort

Übernachtungen Komfort

Peking

2 • Hotel Capital

●●●●

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

Das Zarengold-Wintermärchen: Sonderzug­reise auf der Transsib von Russland in die Mongolei Schneeweißer Schnee, knackiger Frost, ein Ritt mit dem Pferdeschlitten, Eisskulpturen, Äste voller Raureif, Autos, die über den zugefrorenen Baikalsee fahren – all das erwartet Sie bei unserem Zarengold-Wintermärchen auf der Transsibirischen Eisenbahn. Die Krönung: Auf Wunsch übernachten Sie im (beheizten) Filzzelt mitten in der mongolischen Steppe mit Geschichten und Gelage am Lagerfeuer! 1. Tag Moskau Sie fliegen von Frankfurt

nach Moskau, wo Sie im zentral gelegenen Komfort-Hotel logieren. Abends geführter Bummel über den festlich illuminierten Roten Platz. (A) 2. Tag Moskau Auf einer Panorama-Stadt-

rundfahrt erleben Sie die Metropole mit ihrer Melange traditioneller goldener Kuppeln und neureicher Machtzentralen von Gazprom und Co. Ihr Mittagessen findet in einem Themenrestaurant zur russischen Geschichte statt, bevor am Abend Ihre Sonderzugreise beginnt. (FMA) 3. Tag Susdal Nach dem Frühstück fahren

Sie per Bus von Wladimir nach Susdal, in eine der schönsten und ältesten russischen Städte am Goldenen Ring. Gegen Mittag reisen Sie in Ihrem Sonderzug durch die weiten Ebenen Altrusslands gen Osten, queren die Ströme Wolga und Kama, bevor kaum merklich die Auffahrt zum Ural-Gebirge erfolgt – üblicherweise prägen hier gewaltige Schneemassen das Bild. An Bord: Vorträge zur Eroberung Sibiriens durch die Kosaken, zum Winterleben in Russland und über den letzten Zaren. (FMA) 4. Tag Jekaterinburg In Jekaterinburg,

Sie fahren mit dem Zarengold-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 56.

„ Sind Sie bereit, bei bis zu -40° C über den zugefrorenen Baikalsee zu spazieren, um danach im gut beheizten Sonderzug bei einem Gläschen Wodka zu entspannen?“ Doreen Brade, Transsib-Expertin

der Stadt, in der die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermordet wurde, sehen Sie die Kathedrale auf dem Blut, die an dieses Ereignis erinnert, und das 2009 sehr ansprechend restaurierte Stadtzentrum. Dann geht die Fahrt weiter durch Westsibirien. (FMA) 5. Tag Sibirische Weiten Ihr Zug fährt weiter durch endlos verschneite sibirische 52

Wälder. Eine Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks macht Sie mit weniger bekannten Details russischer Trink- und Speisesitten bekannt. (FMA) 6. Tag Krasnojarsk Am Morgen errei-

chen Sie Krasnojarsk. Im Verlauf Ihrer kurzen Stadtrundfahrt kommen Sie am Platz des Friedens vorüber, genießen den Blick auf den Jenissei-Fluss und besuchen die Kapelle der Paraskewa Pjatniza. (FMA) 7. Tag Irkutsk Heute erreichen Sie Irkutsk,

die Hauptstadt Ostsibiriens. Im Rahmen eines geführten Stadtbummels sehen Sie das Völkerkundemuseum, das TranssibDenkmal, das Dramentheater und die quirlige Markthalle. Eine Stadtrundfahrt führt u. a. zu einer der größten Klosteranlagen Ostsibiriens und zum Europäischen Haus. Heute Nacht logieren Sie im Hotel in Irkutsk. (FMA) 8. Tag Sibirisches Abenteuer Heute unter-

nehmen Sie eine Pferdeschlittenfahrt. Bei einer einheimischen Familie genießen Sie traditionelle russische Küche und haben die Möglichkeit, sich in einer echten russischen Banja einheizen zu lassen. Sie besuchen das Seenkundliche Institut und erfahren Aufschlussreiches über den Baikalsee. Abends Abfahrt Ihres Sonderzuges ab Irkutsk. (FMA) 9. Tag Baikalsee Heute reisen Sie auf der

ursprünglichen Trasse der Transsibirischen Eisenbahn über mehrere Stunden direkt am Baikalsee entlang und können sogar auf dem zugefrorenen Baikalsee spazieren gehen. Machen Sie sich auf einma-


Orthodoxe Kirche in Irkutsk

Jurten in der Mongolei

lige Gelegenheiten für perfekte Schnappschüsse gefasst! Ein entspannter Tag am Baikalsee mit unterhaltsamen Kurzvorträgen erwartet Sie. (FMA)

Abend Gelegenheit, eine Folklore-Aufführung mit Kehlkopfgesang, Pferdegeigen, Nationaltrachten und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zu zahlen). Bei Übernachtung im Nomaden-Filzzelt: mongolische Erzählungen am Lagerfeuer. (FMA)

dan-Kloster und den skurrilen Tschojdschin-Lama-Tempel – weltweit einzigartig in der buddhistischen Architektur! Nachmittags Ausflug zu einer Viehzüchterfamilie vor den Toren der Stadt. (FMA)

12. Tag Ulaan Bataar Im Verlauf Ihrer

punkt Ihres Wintermärchens. Morgens Rückflug nach Deutschland. (F)

10. Tag Ulan Ude Über das herrlich verschneite Tal der Selenga reisen Sie weiter durch die Bergsteppen Ostsibiriens. Unterwegs genießen Sie einen Zwischenstopp in Ulan Ude mit kurzer Stadtrundfahrt. Beim Überqueren der mongolisch-russischen Grenze finden die Formalitäten ganz einfach im Abteil statt. (FMA) 11. Tag Mongolei Am Vormittag erreichen

Sie Ulaan Baatar. Auf Wunsch können Sie eine Nacht in vorgeheizten NomadenFilzzelten in wilder, vermutlich frostklirrender Natur verbringen. Am Nachmittag besuchen Sie das Museum für mongolische Geschichte. Bei Hotelübernachtung: am

13. Tag Heimflug Ulaan Baatar ist End-

Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. das Gan-

Reise-ID: 2338

Zarengold-Wintermärchen (13/16 Tage) Termin 12.02.22 – 24.02.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

Kat. I

Kat. II Classic

4.060 €

5.820 €

Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 4 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

440 €

Kat. II Superior

Kat. III

Kat. IV

6.120 €

7.600 €

9.690 €

11.760 €

1.660 €

1.960 €

3.550 €

4.560 €

6.160 €

440 €

440 €

440 €

860 €

860 €

Verlängerungsreise nach Peking

Kategorie I: Aufpreis für 3-Personen-Belegung im 960 € 4-Bett-Abteil (p. P.):

Aufpreis für 2 Übernachtungen im Einzelzimmer in Peking:

Wer von Ulaan Baatar aus weiterreisen möchte, kann am 13. Tag mit dem Linienzug weiter nach Peking fahren. Morgens Abreise im chinesischen Zug, der Sie im Verlauf von etwa 35 Stunden durch Gobi-Steppen nach Peking führt. Eine letzte Übernachtung im Schlafwagen. (FMA)

Aufpreis für 3-tägige Verlängerung Peking:

Aufpreis für Jurtenübernachtung:

14. Tag Ankunft in Peking Nachmittags

rollt Ihr Zug in Peking ein. Transfer in Ihr Komfort-Hotel und Zeit zur freien Verfügung in der chinesischen Hauptstadt. (FA) 15. Tag Verbotene Stadt, Himmels‑ tempel und Peking-Ente Ausgiebige

geführte Besichtigung der Verbotenen Stadt, später Stadtrundfahrt mit Besuch des Himmelstempels. Am Abend Spezialitäten-Abschiedsessen im führenden Peking-Enten-Restaurant der Hauptstadt. (FA) 16. Tag Heimflug Vormittags startet Ihr

Flug nach Hause. (F)

880 €

Kat. V

130 € 35 €

Leistungen • Flug Frankfurt – Moskau in der Economy Class

• Sämtliche Transfers im Zielgebiet

• F lug Ulaan Baatar – Frankfurt in der Economy Class (Umsteigeverbindung)

• Arzt an Bord (Moskau – Ulaan Baatar)

• F ahrt mit garantierter Unterbringung in gebuchter Kategorie im Sonderzug von Moskau nach Ulaan Baatar

• Ständige landeserfahrene deutsche Chefreiseleitung; zusätzlich ständige kompetente Deutsch sprechende Reiseleitung

• Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung • E ine Übernachtung in Moskau im Komfort-Hotel • Besichtigungen und Ausflüge inklusive aller bzw. in den Bolschoi-Kategorien im ✩✩✩✩✩-Hotel Eintrittspreise in Gruppen von je max. 26 Gästen mit eigener deutschsprachiger Reiseleitung bzw. • E ine Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Irkutsk für je maximal 12 Gäste in den Kategorien Bolschoi/ bzw. in den Bolschoi-Kategorien in einer höheren Bolschoi Platinum Zimmerkategorie dieses Hotels •Z wei Übernachtungen in Ulaan Baatar im guten Mittelklasse-Hotel, zentral gelegen •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Sämtliche Transfers/Busfahrten im Zielgebiet • Duschgelegenheit an Bord

Vorgesehener Termin 2023 11.02.23 – 23.02.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, bei Verlängerungsreise zusätzlich China: 145 €), Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 80 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Mindestteilnehmerzahl Verlängerung Peking: 10 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

53


Europa • Asien

ab 4.180 €

Ihr Zug am winterlichen Baikalsee

13-/16-tägige Zug-Erlebnisreise durch Russland und die Mongolei mit Verlängerungsreise nach China

Einzigartige Erlebnisse • Im bestens beheizten SchlafwagenSonderzug-Abteil durch märchenhafte Winterlandschaften • E inmalige Gelegenheit: Pferdeschlittenfahrt •M öglichkeit der Jurten-Übernachtung in der Mongolei – Ein ganz besonderes NaturErlebnis im Winter • Faszinierende Kombination: Komfortable Sonderzug-Abteile und zahlreiche Besichtigungen von Moskau bis Ulaan Baatar plus authentische Begegnungen im TranssibLinienzug, in dessen Restaurantwagen Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen

Silvesterreise auf der Transsibirischen Eisenbahn Wahr gewordene Winterträume möchten wir all jenen bieten, die Sibirien bereisen wollen, wenn es am typischsten ist. Eine Pferdeschlittenfahrt, Taiga-Birkenwälder mit dickem Raureif, frostklare Wintersonne – all dies erleben Sie auf Ihrer Reise in bestens beheizten Sonderzug­abteilen. Außergewöhnlich: Sie haben auf Wunsch die Gelegenheit, mitten im Winter in wildschöner Natur eine Nacht in einem NomadenCamp in der Mongolei zu verbringen. 1. Tag Moskau Sie fliegen von Frankfurt

• Die unbeschreibliche Winterstimmung am Baikalsee

nach Moskau, wo Sie im zentral gelegenen Komfort-Hotel logieren. Abends geführter Bummel über den festlich illuminierten Roten Platz. (A)

Vorgesehene Hotels

2. Tag Moskau Auf einer Panorama-Stadt­

Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Listwjanka Irkutsk Ulaan Baatar

1 • Hotel InterContinental 1 • Hotel Mayak 2 • Hotel Irkutsk 2 • Hotel Bayangol

●●●●○ ●●● ●●● ●●●

Vorgesehenes Hotel bei Verlängerung China

rundfahrt erleben Sie die Metropole mit ihrem Gemisch traditioneller goldener Kup­peln und den neureichen Machtzentralen von Gazprom und Co. Ihr Mittagessen findet in einem Themenrestaurant zur russischen Geschichte statt, bevor am Abend Ihre Sonderzugeinheit abfährt. (FMA) 3. Tag Wolga und Ural Heute fahren Sie

Ort

Übernachtungen Komfort

Peking

2 • Hotel Capital

●●●●

durch die weiten Ebenen Altrusslands, queren die Ströme Wolga und Kama, bevor kaum merklich die Auffahrt zum Ural-Gebirge erfolgt – üblicherweise prägen hier gewaltige Schneemassen das Bild. An Bord: Vorträge zur Eroberung Sibiriens durch die Kosaken, zum Winterleben in Russland sowie über den letzten Zaren. (FMA) 4. Tag Jekaterinburg Stopp in Jekaterin-

Sie logieren in den Abteilkategorien I, II, oder IV. Details finden Sie auf den Seiten 58, 59 und 61. „ Reisen Sie in den knackigsten aller Fröste in der bewohnten Welt!“ Doreen Brade, Transsib-Expertin

Bestellen Sie unseren Zaren­goldSonderkatalog und unsere Film-DVD!

burg. Die Stadt, in der die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermordet wurde, sehen Sie während einer kurzen Stadtfahrt. Die Kathedrale auf dem Blut, die an dieses Ereignis erinnert, und das restaurierte Stadtzentrum sind Teil Ihrer Besichtigungen. Dann geht die Fahrt weiter durch West­sibirien. (FMA) 5. Tag Sibirische Weiten Ihr Zug fährt weiter durch Sibirien. Eine Wodka-Probe mit typisch russischen Snacks macht Sie mit weniger bekannten Details russischer Trink- und Speisesitten bekannt. (FMA) 54

6. Tag Krasnojarsk Am Morgen erreichen

Sie Krasnojarsk. Im Verlauf Ihrer kurzen Stadtrundfahrt erfahren Sie Aufschlussreiches über die Stadtgeschichte und passieren die alten und neuen Straßen. Sie kommen am Platz des Friedens vorbei, genießen den Blick vom Jenissei-Fluss aus und besuchen die Kapelle der Praskewa Pjatniza. (FMA) 7. Tag Baikalsee Heute erreichen Sie

Irkutsk und besuchen das Baikal-Dorf Listwjanka. Danach machen Sie einen Ausflug zum Freilichtmuseum Leben und Arbeiten im alten Sibirien. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, eine russische Banja zu besuchen. Sie übernachten heute in Listwjanka im Hotel. (FMA) 8. Tag Baikalsee Heute unternehmen Sie

eine Pferdeschlittenfahrt. Schließlich geht es per Sessellift (vorbehaltlich Betriebsöffnung) auf einen Panoramaberg. Bei einer einheimischen Familie genießen Sie die traditionelle russische Küche. Sie besuchen das Seenkundliche Institut und erfahren Details über den Baikalsee. Sie übernachten heute und morgen in Irkutsk. (FMA) 9. Tag Irkutsk Im Rahmen eines geführten

Stadtbummels sehen Sie das Völkerkundemuseum, das Transsib-Denkmal, das Dramentheater und die quirlige Markthalle. Eine Stadtrundfahrt führt u. a. zu einer der größten Klosteranlagen Ostsibiriens und zum Europäischen Haus. (FMA) 10. Tag Auf der Transsib Frühmorgens

Abfahrt des Zuges. Nach dem vielseitigen Programm der Vortage tut ein entspannter Tag im Zug zur Erholung richtig gut!


Christ-Erlöser-Kathedrale in Moskau

Wasserstelle auf dem Baikalsee

Freuen Sie sich auf unterhaltsame Kurzvorträge zu den Themen Winterreisen zur Zarenzeit und zum sogenannten Mongolensturm. (FMA)

12. Tag Ulaan Bataar Im Verlauf Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. das Gandan-Kloster und den skurrilen Tschojdschin-Lama-Tempel – weltweit einzigartig in der buddhistischen Architektur. Nach-

11. Tag Mongolei Am Vormittag errei-

chen Sie Ulaan Baatar. Wer sich rechtzeitig dafür anmeldet, kann eine Nacht in vorgeheizten Nomaden-Filzzelten in wilder, vermutlich frostklirrender Natur verbringen – ein einmaliges Erlebnis! Am Nachmittag besuchen Sie das Museum für mongolische Geschichte. Bei Hotelübernachtung: am Abend Gelegenheit, eine Folk­ loreAufführung mit Kehlkopfgesang, Pferdekopfgeigen, Nationaltrachten und Tänzen zu besuchen (Eintritt ca. 14 €, vor Ort zu zahlen). Bei Übernachtung im NomadenFilzzelt: mongolische Erzählungen am Lagerfeuer. (FMA)

Verlängerungsreise nach Peking Wer von Ulaan Baatar aus weiterreisen möchte, kann am 13. Tag mit dem Linienzug weiter nach Peking fahren. Morgens Abreise im chinesischen Zug, der Sie im Verlauf von etwa 35 Stunden durch Gobi-Steppen nach Peking führt. Eine letzte Übernachtung im Schlaf­ wagen. (FMA) 14. Tag Ankunft in Peking Nachmittags

rollt der Zug in Peking ein. Transfer in Ihr Komfort-Hotel und Zeit zur freien Verfügung in der chinesischen Hauptstadt. (FA) 15. Tag Verbotene Stadt, Himmels­ tempel und Peking-Ente Ausgiebige

geführte Besichtigung der Verbotenen Stadt, später Stadtrundfahrt mit Besuch des Himmelstempels. Am Abend Spezialitäten-Abschiedsessen im führenden Peking-Enten-Restaurant der Hauptstadt. (FA) 16. Tag Heimflug Vormittags startet Ihr

Flug nach Hause. (F)

mittags Ausflug zu einer Viehzüchterfamilie vor den Toren der Stadt. (FMA) 13. Tag Heimflug Morgens Rückflug nach

Deutschland. (F)

Reise-ID: 1695

Silvesterreise auf der Transsib (13/16 Tage) Termin 24.12.22 – 05.01.23

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

* Kat. I

* Kat. II

4.180 €

5.930 €

8.090 €

1.690 €

4.090 €

510 €

510 €

Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

510 €

Aufpreis für Jurtenübernachtung:

35 €

* Details finden Sie auf den Seiten 58, 59 und 61

* Kat. IV

Aufpreis 3-tägige Verlängerung Peking:

ab 900 €

Aufpreis für 2 Übernachtungen im Einzelzimmer in Peking:

ab 130 €

Leistungen • F lüge Frankfurt – Moskau und Ulaan Baatar – Frank- Pelzhandel zum Energielieferanten u. a. furt (Umsteigeverbindung) in der Economy Class •P anorama-Stadtrundfahrt in Moskau mit Gazprom• Zugfahrt in an Linienzüge angehängten und KGB-Zentrale, Erlöser-Kathedrale, altem und Sonderwagen mit 6 Übernachtungen in der neuem Zentrum, Mittagessen im Themenrestaurant gebuchten Kategorie zur russischen Geschichte •G eführter Bummel über den illuminierten • 1 Übernachtung in Moskau im Komfort-Hotel, Roten Platz 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Listwjanka, 2 Übernachtungen im Mittel­klasse•P ferdeschlittenfahrt in der Taiga Hotel in Irkutsk, 2 Übernachtungen in Ulaan Baatar • S ilvesterfeier im Zug im guten Mittelklasse-Hotel, ideal zentral gelegen • J ekaterinburg: Innenbesichtigung der • Sämtliche Transfers im Zielgebiet Zaren-Kathedrale und Stadtrundfahrt • Ständige landeserfahrene Deutsch sprechende rasnojarsk: Stadtrundfahrt Reiseleitung ab Moskau bis Ulaan Baatar, maximale • K • Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung

• L iftfahrt auf einen Taiga-Berg mit Baikal-Panorama (vorbehaltlich Betriebsöffnung)

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen), Mahlzeiten werden an Bord im Linienzug-Restaurant eingenommen

•B esuch des Seenkundlichen Museums am Baikalsee • S tadtrundfahrt/Stadtbummel in Irkutsk mit Völkerkundemuseum, Transsib-Denkmal, Dramentheater und Basar

•W odka-Probe mit typisch russischen Snacks

•U laan Baatar: Besichtigung des Tschojdschin-LamaTempels und Besuch des Gandan-Klosters

Gruppengröße 24 Gäste

•A uf der Zugreise täglich kurzweilige Vorträge: Leben im sibirischen Winter, Kosaken erobern Sibirien, Vom

Vorgesehener Termin 2023 23.12.23 – 04.01.24 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, bei Verlängerungsreise zusätzlich China: 145 €), Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 18 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 44 Gäste, Mindestteilnehmerzahl Verlängerung Peking: 10 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

55


56


Ihr komfortables Zuhause auf einer unvergesslichen Reise

Der Zarengold-Sonderzug Der Original-Transsib-Sonderzug hat sechs Abteil-Kategorien, die verschiedenen Ansprüchen gerecht werden: Von der einfachen Kategorie I über die beliebte Kategorie Gehobener Standard und die Nostalgie-Komfort-Kategorie bis hin zu den Spitzenkategorien Bolschoi und Bolschoi Platinum, die mit privater Dusche und WC den maximal möglichen Komfort auf der Transsib bieten. Auf der Silvesterreise werden ausgewählte Kategorien eingesetzt.

Für kulinarische Genüsse sorgen die Bordrestaurants mit landestypischen und internationalen Spezialitäten. Speisewagen mit Bar­betrieb laden zu Drinks und anregenden Gesprächen mit Mitreisenden ein. Dank Ihrer hoch qualifizierten Reiseleiter, einem fachkundigen Bordarzt und dem Gepäckträger-Service an den Bahnhöfen sind Sie auf Ihrer Zarengold-Reise rundum bestens betreut.

In Ihrem gemütlichen Abteil genießen Sie nicht nur ruhige Schlummerstunden – großzügige Fenster präsentieren Ihnen beständig wechselnde Gemälde der russischen Seele und der mongolischen Weite. Unterhaltsame und informative Bordvorträge über Land und Leute machen Sie mit den schönsten Seiten Russlands, der Mongolei und Chinas vertraut.

Herzlich willkommen an Bord!

57


Die Kategorien Ihres Sonderzuges

Für jeden Anspruch die richtige Kategorie: Bei unseren Sonderzugreisen können Sie aus unterschiedlichen Abteilkategorien wählen (bei unserer Silvesterreise kommen nur die Kategorien I, II und IV zum Einsatz):

• Kategorie I (Standard) • Kategorie II (Gehobener Standard, in den Varianten Classic und Superior) • Kategorie III (Nostalgie-Komfort) • Kategorie IV (Bolschoi) • Kategorie V (Bolschoi Platinum)

Alle Abteile sind im Vergleich zu denen eines modernen mitteleuropäischen Schlafwagenzuges sehr geräumig. In der Kategorie I reisen Sie zu viert oder auf Wunsch zu dritt in einem Abteil, von der Kategorie II aufwärts führt der Zug nur noch Zweibett-Abteile.

Chruschtschow und Leonid Breschnew höhere Regierungsbeamte reisten. Wenn Sie Wert auf ein eigenes Bad mit Dusche und WC legen, reisen Sie in den Kategorien IV oder V, in denen Ihnen auch ein unteres großes Bett zur Verfügung steht.

Wenn Sie reisen möchten wie die roten Zaren, empfehlen wir Ihnen Kategorie III (Nostalgie-Komfort). Hier logieren Sie stilvoll in Wagen, die jenen nachempfunden sind, in denen einstmals unter Nikita

Kategorie I: Standard

In der Kategorie I teilen sich jeweils vier Gäste ein Abteil (gemischtes Abteil möglich). Je zwei Betten à ca. 68 x 187 cm sind übereinander angeord­net, in der Mitte unter dem Fenster gibt es einen Tisch. Um etwas mehr Platz zu haben, gibt es in dieser

Kategorie gegen Aufpreis die Möglichkeit, das 4-Bett-Abteil mit 3 Gästen zu belegen. Der Wagen hat 9 Abteile. An beiden Wagenenden be­ finden sich kombinierte Wasch- und Toilettenräume.

58

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht


Kategorie II: Standard Classic und Gehobener Standard Superior

Deutlich mehr Platz bieten Ihnen die Wagen der Kategorie II. Sie teilen sich ein Abteil zu zweit und können sich in zwei gegenüberliegenden Betten (je ca. 68 cm breit und 187 cm lang, beide unten) aus­ schlafen. Auch in dieser Kategorie fin­den Sie für 9 Ab­teile an beiden Wagenenden kombinierte Toi­let­ten- und Waschräume. In 2 bis 4 Wagen dieser Kategorie steht ein Duschabteil zur Verfügung. Die Kategorie II Superior zeichnet sich durch ein neueres Interieur im nostalgi-

schen Stil aus. Die gemütlichen Abteile verfügen über zwei gegenüberliegende Betten mit jeweils etwa 185 cm Länge und 68 cm Breite. Die 9 Abteile eines Wagens teilen sich 2 kombinierte Toiletten- und Waschräume, die jeweils an den Enden der Wagen gelegen sind. Je nach Zugkonfiguration steht in 2 bis 4 Wagen ein Duschabteil zur Verfügung. Die Wagen sind mit einem geschlossenen Toilettensystem ausgestattet, das sowohl benutzer- als auch umweltfreundlich ist.

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht

Kategorie II – Gehobener Standard Classic

Toilette/Waschraum

Schaffnerabteile

Heißwasser

Abteil

Tisch

Bett

Duschabteil

Fenster

Toilette/Waschraum

Ein-/Ausstieg

Kategorie II – Gehobener Standard Superior

Toilette/Waschraum

Schaffnerabteile

Heißwasser

Abteil

Tisch

Fenster

Bett

Duschabteil

Toilette/Waschraum

Ein-/Ausstieg 59


Kategorie III: Nostalgie-Komfort

Möchten Sie diese einmalige Reise stil­echt nach Art der roten Zaren erleben? Dann ist die Kategorie III ein absolutes Muss! Die neu gebauten Wagen unserer Katego­rie III sind im nostalgischen Stil gehalten, warten jedoch mit modernen Annehm­ lich­ kei­ ten auf. Sie reisen in einem Ambien­te, in dem sich auch alte Sowjet-Größen zu­hause gefühlt hätten – allerdings mit dem Komfort des 21. Jahrhunderts.

Toilette/Waschraum

Jedes dieser rollenden Doppelzimmer bietet Ihnen nicht nur zwei übereinander an­ ge­ ord­ nete komfortable Betten (je ca. 80 cm breit und 185 cm lang), sondern auch einen Sessel, in dem Sie die vorübergleitende Land­ schaft besonders bequem genießen können. Je zwei benach­ barte Räume teilen sich einen privaten Wasch­ raum mit einfacher Dusche. Bademantel und Slipper liegen für Sie bereit. An beiden Wagen­enden finden Sie kombinierte Toiletten-/Waschräume.

Schaffnerabteil

Heißwasser

Abteil

Fenster

Tisch

Dusche für zwei Abteile

60

Abteil bei Tag

Bett

Abteil bei Nacht

Toilette/Waschraum

Ein-/Ausstieg


Kategorie IV: Bolschoi

Die Abteile mit dem klangvollen Namen Bolschoi sind 5,57 m2 groß und verfügen über zwei Betten, das obere davon ca. 80 x 174 cm und das untere ca. 110 x 184 cm groß. Weiterhin bietet das Abteil eine gemütliche Sitzgelegenheit, einen großzügigen Tisch und einen kleinen Kleiderschrank. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und integrierter Dusche mit Rundum-Dusch­vor­hang ausgestattet ist.

Toilette/Waschraum

Schaffnerabteile

Heißwasser

Im Abteil liegen Bademantel und Slipper für Sie bereit. Jeder Zugw­ag­ en dieser Kategorie beherbergt gerade einmal sechs Abteile. Die höchstens je 12 in einem Bolschoi-Wagen Reisenden über­ nachten in Ulaan Baatar im Komfort-Hotel und in Moskau und Peking in ✩✩✩✩✩-Hotels. Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von maximal 12 Reisen­ den von einem eigenen Reiseleiter betreut (Ausnahme: Silvesterreise).

Abteil

Tisch

Sessel

Fenster

Schrank

61

Etagenbett

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht

Waschbecken

Dusche

Lagerraum

Toilette

Ein-/Ausstieg


Kategorie V: Bolschoi Platinum

In der Kategorie Bolschoi Platinum finden Sie Abteile, die Ihnen mit 7,15 m2 noch mehr Platz bieten als die Abteile der Edel-Kategorie Bolschoi. Das untere Bett misst ca. 120 x 184 cm, das obere ca. 82 x 174 cm. Ein sehr geräumiger Schrank, ein Bademantel und Slipper stehen Ihnen zur Verfügung. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und separater Duschkabine ausgestattet ist.

Toilette/Waschraum

Schaffnerabteile

Heißwasser

Fenster

Ein Wagen dieser Kategorie mit dem höchst­möglichen Komfort auf der Trans­ sibirischen Eisenbahn beherbergt gerade einmal 5 Abteile, sodass maximal 10 Gäste pro Wagen Platz finden. In Moskau und Peking übernachten Sie in ✩✩✩✩✩-Hotels, in Ulaan Baatar im Komfort-Hotel. Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von maximal 12 Reisenden von einem eigenen Reiseleiter betreut.

Abteil

Schrank

Tisch

Etagenbett

62

Sessel

Dusche

Abteil bei Tag

Waschbecken

Toilette

Abteil bei Nacht

Lagerraum

Ein-/Ausstieg


Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/zarentv besuchen!

Das weltweit umfangreichste Angebot für Reisen auf der Transsibirischen Eisenbahn

Alle Zarengold-Routen im Überblick

Bestellen Sie den ausführlichen Katalog zur Sonderzugreise Zarengold!

63


Am besten mit unserer 35-jährigen Erfahrung!

Abenteuer Transsib-Linienzug Die Transsib ist schon seit ihrem Baubeginn 1891 eine echte Legende. Mit 9.288 Kilo­metern zwischen Moskau und Wladiwostok ist sie die längste Eisenbahnverbindung der Welt. Fährt man die Strecke in einem Stück durch, ist man sieben Tage auf Schienen unterwegs!

Um das authentische Leben in russischen Zügen kennenzulernen, ist eine Fahrt im Linienzug genau das Richtige! Sicher wussten Sie, dass es unzählige Linienzüge auf der Transsibirischen Eisenbahn gibt. Was allerdings wenig bekannt ist: Die Qualitäts­unterschiede sind gewaltig. Einige Züge bieten Bequemlichkeit und Annehmlichkeiten der Moderne, andere vermitteln den Eindruck, als hätten sie gute 70 Jahre der Vernachlässigung hinter sich. So kann man auf derselben Strecke mit etwas Glück sehr komfortabel reisen, aber in der Mehrzahl der Fälle reist man eher rustikal. In unserer über 35-jährigen Erfahrung mit Zügen auf der Transsibirischen Eisenbahn haben wir gelernt, besondere Sorgfalt auf die Auswahl Ihrer Züge zu legen. Wo immer es möglich ist, buchen wir den besten und neuesten Zug für Sie. Mit unserer Zugauswahl erleben Sie die Transsib authentisch, lernen das Alltagsleben auf der berühmtesten Bahn der Welt kennen – und reisen dennoch komfortabel. Und wie steht es mit den einzelnen Stopps auf Ihrer Reise? Auch hier sind Sie in besten Händen: Wir haben Büros unter Deutsch sprechender Leitung in Irkutsk, Ulaan Baatar und Peking, sodass Ihnen im Falle eines Falles in allen drei Ländern auf der Route jemand mit Rat und Tat beiseitesteht, der auch Ihre Sprache spricht. Bei unseren sorgfältig organisierten Gruppenreisen auf der Transsib (s. S. 66 – 71) reisen Sie mit jeweils etwa 10 – 16 Gästen. Erfahrene Reiseleiter betreuen Sie, an Bord erwarten Sie aufschlussreiche Bordvorträge und auf Ihren Stationen unterhält Sie ein ausgewogenes Ausflugs- und Besichtigungsprogramm. Bei der Reise auf der Transsib und BAM (s. S. 70) reisen Sie im an einen Linienzug angehängten Sonderwagen. Für Abenteuerlustige bietet der Linienzug auch die Möglichkeit, individuell auf der Transsib zu reisen (s. S. 72 – 79). Wählen Sie Ihren Abfahrtsort und stellen

Sie sich Ihren ganz persönlichen Reise­ verlauf zusammen! Sie können dabei bequem im Hotel logieren oder preiswert in Privatzimmern bei einheimischen Familien. Ihre Fragen – Unsere Antworten Unterwegs im Wilden Osten – Wie steht es mit der Sicherheit? Unsere Erfahrung zeigt: Auf der Transsib verkehrt man äußerst sicher. In unserer über 35-jährigen Geschichte wurde noch nie jemand überfallen oder beraubt. Es gilt, was überall gilt: Lassen Sie Wertsachen nicht unbeaufsichtigt liegen. Werde ich unterwegs satt? Ganz nach russischer Sitte wird Ihnen im Speisewagen schon zum Frühstück sowie mittags und abends in der Regel eine warme Mahlzeit serviert, z. B. Huhn mit Kartoffelpüree oder russische Spezialitäten wie Blinis. Dazu gibt es Obst nach Jahreszeit sowie Tee, Kaffee, Softdrinks und Alkoholisches. Tee aus dem Samowar können Sie sich jederzeit auf dem Gang holen. In China wechselt der Speisewagen und Sie genießen chinesische Küche. Bei den Stopps können Sie bei den Kiosken am Bahnhof lokale Speisen einkaufen. Achten Sie aber darauf, rechtzeitig wieder im Zug zu sein! Er fährt pünktlich ohne Abfahrtssignal weiter. Wie sind die Betten? Die Betten sind bequem und wegen der größeren Spurbreite der Waggons auch etwas größer als der europäische Durchschnitt, nämlich ca. 185 x 66 cm. Frische Bettwäsche finden Sie bei Reisebeginn in Ihrem Abteil. Funktioniert mein Handy? In den Städten und den meisten größeren und kleineren Siedlungen funktionieren Handys, aber in den Weiten der Taiga und Tundra herrscht himmlische Funkstille.

64


65


Europa • Asien

ab 3.980 €

Linienzug auf der Transsibirischen Eisenbahn

17-tägige Zug-Erlebnisreise durch Russland, die Mongolei und China

Einzigartige Erlebnisse • Lebenstraum Transsib: Die längste und berühmteste Bahnstrecke der Welt • Authentische Erlebnisse nah am Alltag • Abwechslung und Vielfalt: Die unterschiedlichsten Landschaften und Kulturen dreier Länder auf einer Reise kombiniert • Sicheres Reisen in einer kleinen Gruppe mit erfahrener Deutsch sprechender Reiseleitung • Beeindruckender Kontrast zu den glanzvollen Metropolen: Ruhe und Ursprünglichkeit der Natur am Baikalsee und in der Steppe der Mongolei • Einblicke ins Leben der Einheimischen: Zu Besuch bei russischen und mongolischen Familien

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau 1 • Holiday Inn Sokolniki ●●●● Listwjanka am 1 • Krestovaja Pad ●●● Baikalsee oder U Ozera Irkutsk 3 • Courtyard by Marriott ●●●● Terelj-Nationalpark 2 • Jurten-Camp ●●● Ulaan Baatar 1 • Bayangol Peking 2 • Paragon Howard Johnson ●●●○

Die klassische Route der Transsibirischen Eisenbahn Von Moskau nach Peking – auf der legendärsten Bahnroute der Welt! Wir bringen Ihnen Russland, die Mongolei und China in ihrer gigantischen Ausdehnung und faszi­nie­ren­den Vielfalt sicher und bequem nahe. Unverzichtbarer Bestandteil dabei: das pfiffige, auf Land und Leute zugeschnittene Lernidee Erlebnisreisen-Bord­ programm. Und da Sie diese Reise ganz authentisch im Linienzug erleben, können Sie auch besonders leicht mit den Einheimischen Bekanntschaften knüpfen.

2. Tag Moskau Morgens Stadtrundfahrt

Nachmittag Rundgang durch das Dorf Listwjanka, Besichtigung der NikolaKirche und Besuch des Limnologischen Museums, das dem Ökosystem Baikalsee gewidmet ist. Einen traumhaften Blick über den Baikalsee bietet die Auffahrt mit der Seilbahn zum Tschers­ki-Stein (bei gutem Wetter). Gemeinsames Abend­essen bei einer russischen Familie. Ihre erste sibirische Nacht verbringen Sie im Hotel unweit vom Baikal-Ufer. (FA)

3. Tag An Bord (FA)

7. Tag Am Baikalsee Ausflugspaket: Fahrt mit der Fähre nach Port Baikal, danach ein ganztägiger Zugausflug auf der alten Panorama-Trasse der Transsib direkt am Baikal-Ufer. Oder Sie gestalten Ihren Tag in eigener Regie: Wandern Sie in der hügeligen Landschaft rund um Listwjanka und probieren Sie russische Köstlichkeiten vom Markt! Am späten Nachmittag Transfer nach Irkutsk. Sie übernachten in Ihrem zentral gelegenen Hotel in Irkutsk. (F)

1. Tag Moskau Flug nach Moskau. Danach

Begrüßung durch Ihren Reise­­ leiter und Fahrt zum Hotel. Abends: Lich­ ter­ fahrt durch Moskau. (A) per Bus und Metro mit u. a. Bolschoi-Theater, Rotem Platz, KGB-Zentrale, Weißem Haus, Lenin-Mausoleum, GUM-Kaufhaus. Anschließend Spaziergang in KitaiGorod, dem ältesten Stadtteil Moskaus. Auf Wunsch: Besuch des Kreml-Geländes mit Innenbesichtigung einer Kathedrale (Ausflugspaket). Abends Transfer zum Jaroslawler Bahnhof und Abfahrt des Zuges nach Irkutsk. (FA)

4. Tag An Bord (FA) 5. Tag An Bord Vom 3. bis zum 5. Tag

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 64.

„ Freuen Sie sich auf gleich drei Länder, deren Größe und Großartigkeit Sie nur auf Schienen erfahren können!“ Natalia Meisheit, Transsib-Expertin

durchqueren Sie die Gebirgszüge des Urals, das westsibirische Tiefland, die Tatarensteppe von Baraba und das ostsibirische Bergland. Sie sehen den Obelisken, der die Grenze zwischen Europa und Asien markiert und erleben die Basar-Atmosphäre auf den Bahnhöfen während der großen Stopps unter anderem in Perm, Jekaterinburg, Omsk, Nowosibirsk und Krasnojarsk. An Bord erwarten Sie unterhaltsame Treffen zur Landeskunde Russlands und Sibiriens. Fünf Zeitzonen trennen Moskau von Irkutsk – Ihre Reisetage haben jeweils nur 22 – 23 Stunden. (FA) 6. Tag Irkutsk Sie erreichen heute Irkutsk.

Nach einem Frühstück in der Stadt gehen Sie auf Ihre erste sibirische Besichtigung: Sie besuchen das sehenswerte Freilichtmuseum zur Holzbaukunst Sibiriens. Am 66

8. Tag Irkutsk Rundgang und Rundfahrt

durch die 300 Jahre alte Hauptstadt Ostsibiriens mit Besuch des beeindruckenden Dekabristen-Museums. Am Nachmittag geführte Tour durch die Markthallen. Übernachtung in Irkutsk. (FM) 9. Tag Irkutsk Der heutige Tag steht Ihnen

zur freien Verfügung. Wir empfehlen Ihnen eine Besichtigung des Ethnografischen Museums. Ausflugspaket: Ein Ausflug (ca. 6,5 h) führt Sie in die burjatische Siedlung Ust-Orda, wo Sie Spannendes über die Traditionen und Schamanen-Rituale des burjatischen Volkes erfahren, das Ethnografische Museum besichtigen und – begleitet von Musik und Tänzen – die Köstlichkeiten der traditionellen Küche probieren. (F)


Viehzüchter in der Mongolei

Weißes Haus in Moskau

10. Tag Ulaan Baatar ruft! Heute fahren Sie

aus sehen Sie mit etwas Glück zwar nicht die Horden Dschingis Khans, aber zumindest Pferde, Yaks und Kamele. Das Landes­ kundethema des Bordvortrags, immer passend: N­­ omadentum und Geschichte Chinas und der Mongolei. (FM)

mit dem Zug nach Ulaan Baatar. Die Strecke führt u. a. am Ufer des Baikalsees entlang und zählt zu den spannendsten Teilstrecken auf der Transsibirischen Eisenbahn. (FM) 11. Tag Mongolische Schweiz Heute Mor-

gen erreichen Sie die mongolische Hauptstadt Ulaan Baatar. Ein altes mongolisches Gesetz besagt: Durchreisende sollen bei Leuten, die essen, vom Pferde steigen und, ohne um Erlaubnis zu fragen, mit ihnen essen. Dies können Sie nach der Ankunft und dem Frühstück gleich bei der Fahrt zum malerischen Terelj-Nationalpark ausprobieren: Dort machen Sie Bekanntschaft mit einer Viehzüchterfamilie und werden in einer Jurte mit Tee und mongolischen Snacks bewirtet. Nachmittags können Sie den Ritt auf einem mongolischen Pferd wagen – ein besonderes Erlebnis (auf Wunsch). Sie übernachten heute in einer traditionellen mongolischen Jurte in herrlicher Natur. (FMA) 12. Tag Terelj-Nationalpark Heute ver-

bringen Sie den Tag in der herrlichen Natur des Nationalparks Terelj, der wegen seiner Gebirgsformationen und Edelweißwiesen auch Mongolische Schweiz genannt wird. Sie besuchen den Schildkrötenfelsen und unternehmen eine kleine geführte Wanderung in der herrlichen Natur. Freuen Sie sich auf eine weitere Übernachtung in Ihrer gemütlichen Jurte! (FMA) 13. Tag Ulaan Baatar Heute geht es zurück

nach Ulaan Baatar. Das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der Mongolei lernen Sie im Zuge einer Stadtrundfahrt kennen. Im Anschluss steht ein Besuch des Nationalhistorischen Museums auf Ihrem Programm. Nach dem Mittagessen wandeln Sie durch das buddhistische Gandan-Kloster. Sie übernachten im zentral gelegenen Mittelklasse-Hotel. Auf Wunsch: Folklore-Show mit traditionellem Kehlkopfgesang und Tänzen (Bezahlung vor Ort). (FM) 14. Tag Auf nach China! Am Morgen bege-

ben Sie sich wieder auf die Bahn, die nun an den Rand der Wüste Gobi und weiter ins Reich der Mitte führt. Vom Zugfenster

lischen Friedens. Sie übernachten heute in Peking im Hotel. (FA) 16. Tag Pekings Höhepunkte Nach dem Frühstück besuchen Sie die Verbotene Stadt. Anschließend genießen Sie Freizeit oder Sie nehmen am Wunsch-Ausflug teil und fahren mit uns zur Großen Mauer (Ausflugspaket). Lassen Sie beim Spezialitäten-Abendessen, einer köstlichen Peking-Ente, die Bilder der Reise Revue passieren! (FA)

15. Tag Peking Am frühen Nachmittag

treffen Sie in Peking ein, wo Sie gleich mit Rikschas zu Ihrer Besichtigung der Hutongs starten. Hier probieren Sie hausgemachte Köstlichkeiten bei einer Familie. Abendlicher Ausflug zum Platz des Himm-

17. Tag Heimreise (F)

Von Moskau nach Peking (17 Tage)

Reise-ID: 1699

Termine und Preise p. P. (DZ/4-Bett-Abteil) 27.05.22 – 12.06.22 +

3.980 €

17.06.22 – 03.07.22

4.350 €

08.07.22 – 24.07.22

4.350 €

29.07.22 – 14.08.22

4.350 €

12.08.22 – 28.08.22 +

4.350 €

02.09.22 – 18.09.22 +

4.190 €

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil mit 2-Bett-Belegung p. P. (nur bei gemeinsamer Buchung 830 € von 2 Gästen möglich): Aufpreis für Übernachtungen im Einzelzimmer:

660 €

Aufpreis für innerdeutsche Anschlussflüge (buchbar nach Verfügbarkeit):

170 €

Ausflugspaket: 350 € Moskau: Besuch des Kreml-Geländes mit Innenbesichtigung einer Kathedrale Baikalsee: Ganztägige Zugfahrt auf der alten Transsib-Trasse direkt am Baikal-Ufer mit Fotostopps (inkl. Mittagessen) Sibirien: Ganztägiger Ausflug in die burjatische Siedlung Ust-Orda mit Besuch des Ethnografischen Museums und Teilnahme an einem Schamanen-Ritual (inkl. Mittagessen) Wunsch-Ausflug Peking: Ausflug zur Großen Mauer +

85 €

iese Termine sind kombinierbar mit der Reise auf D der Tibet-Bahn zum Dach der Welt (siehe Seite 104).

Leistungen • Flüge Frankfurt – Moskau und Peking – Frankfurt in • Besichtigungen und Ausflüge inkl. Eintrittsgeldern der Economy Class (ggf. Umsteigeverbindung) mit Deutsch sprechender Führung laut Reiseverlauf • 6 Übernachtungen bei den Zugfahrten im Schlafwagen-Abteil mit 4-Bett-Belegung oder mit 2-Bett-Belegung (gegen Aufpreis) • 4 Übernachtungen in Komfort-Hotels und 4 Über­nachtungen in Mittelklasse-Hotels im Doppelzimmer mit Dusche/WC • 2 Übernachtungen in Jurte oder Blockhaus in der Mongolei, je nach Witterung

• Qualifizierte, sehr gut Deutsch sprechende Reiseleitung von Moskau bis Peking • Vielseitiges Landeskundeprogramm inkl. Landeskundematerial • Sämtliche Transfers im Zielgebiet • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

Vorgesehene Termine 2023 26.05.23 – 11.06.23 +

16.06.23 – 02.07.23

11.08.23 – 27.08.23 +

01.09.23 – 17.09.23 +

07.07.23 – 23.07.23

28.07.23 – 13.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: ca. 145 €, in Eigenregie), Trinkgelder, Ausflugspaket, WunschAusflug Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 16 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

67


Europa • Asien

ab 4.650 €

Blick auf Moskau

17-tägige Zug-Erlebnisreise in Russland von Moskau bis Wladiwostok

Die berühmteste Bahnstrecke der Welt: Auf der Transsib von Moskau nach Wladiwostok

Einzigartige Erlebnisse • Auf der legendären Transsibirischen Eisenbahn von Moskau bis Wladiwostok •A uthentische Erlebnisse nah am Alltag •N ächtliche Lichterfahrt in Moskau •K asaner Kreml (UNESCO-Weltkulturerbe) •A uf den Spuren der Zarenfamilie in Jekaterinburg • S ibiriens große Ströme: Irtysch, Ob, Jenissei, Angara und Amur • E ine Übernachtung direkt am Baikalsee •M ittagessen mit sibirischen Spezialitäten bei einer lokalen Familie •O zeanarium in Russlands Pazifik-Metropole Wladiwostok • F reie halbe Tage für Erkundungen in Eigenregie • Eine gelungene Mischung aus Hotel- und Zugübernachtungen

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Kasan Baikalsee Irkutsk Chabarowsk Wladiwostok

1 • Katerina City Hotel 1 • Hotel Nogai 1 • Hotel Krestovaja Pad 1 • Hotel Angara 2 • Hotel Intourist 2 • Azimut

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 64.

„ Der Sibirische Tiger ist die größte Raubkatze der Erde. Nur noch ca. 500 Tiere bewohnen Russlands Fernen Osten.“ Natalia Meisheit, Transsib-Expertin

●●●● ●●● ●●●● ●●● ●●●○ ●●●

Mythen und Legenden ranken sich um Sibirien, das schlafende Land, und um seine Lebensader, einen schmalen Schienenstrang, der 9.288 km von Moskau bis Wladiwostok führt. Auf beiden Seiten eine überwältigende Natur, die dem Wort Unendlichkeit neue Dimensionen verleiht. Blau-goldene Zwiebelkuppeln und die bunten Holzhäuschen sind Farbtupfer auf dem grünen Teppich der undurchdringlichen Taiga, unterbrochen von silbernen Strömen so weit wie das Meer. Fahren Sie auf der berühmtesten Bahnstrecke der Welt von Europas größter Metropole bis zum Pazifik! 1. Tag Moskau bei Nacht Flug nach Mos-

oder den bizarren Tempel aller Religionen erkunden, der Elemente aller großen Weltreligionen vereint. Nachmittags setzt sich Ihr Zug in Richtung Ural in Bewegung. Sie logieren die kommenden vier Nächte an Bord des Zuges. (FA)

2. Tag Moskaus Glanzlichter Am Vormittag erleben Sie Russlands Metropole bei Tageslicht: Bolschoi-Theater, Roter Platz, Lenin-Mausoleum, Kaufhaus GUM, KGB-Zentrale, Weißes Haus. Nachmittags besuchen Sie auf Wunsch Russlands Allerheiligstes, den Kreml, mit seinen goldenen Kuppeln und Palästen (Ausflugspaket). Oder Sie spazieren in Eigenregie durch die Innenstadt. Beim Bummel durch die farbenfrohe Fußgängerzone Arbat treffen sich alle wieder. Abends erwartet Sie am alten Kasaner Bahnhof Ihr Zug nach Sibirien. Sie verbringen Ihre erste Nacht an Bord. (FM)

5. Tag Der letzte Zar Frühmorgens über-

3. Tag Im Land der Tataren Am Mor-

6. Tag Auf der Transsib (FA)

kau und Transfer zum Hotel. Moskau bei Nacht – was gibt es Aufregenderes? Die Lichter des Kremls spiegeln sich in der Moskwa. Und über dem berühmten Roten Platz leuchtet die Basilius-Kathedrale. (A)

gen fährt Ihr Zug in Kasan ein, der stolzen Hauptstadt der Tataren. Nach dem Frühstück geht es auf Stadtrundfahrt. Der strah­ lend weiße Kreml von Kasan gilt als der schönste des Landes und zählt zum UNESCO-Welterbe. Goldene Sterne schmücken die blauen Zwiebelkuppeln der Mariä-Verkündigungs-Kathedrale, daneben erheben türkisfarbene Minarette der KulSharif-Moschee goldene Mondsicheln in den Himmel. Nachmittags haben Sie Zeit für einen Bummel über die Märkte der Viel­völkerstadt. Sie übernachten im Hotel. (FM) 4. Tag Zwischen Europa und Asien Am

freien Vormittag können Sie Kasans lebendige Fußgängerzone, die Uliza Baumana, 68

quert Ihr Zug die waldreichen Höhen des Urals. Willkommen in Asien! 40 km östlich liegt Jekaterinburg, Russlands viertgrößte Stadt. Auf einer Stadtrundfahrt sehen Sie die Kathedrale auf dem Blut, Wallfahrtsort für Anhänger der russischen Monarchie. Sie steht an der Stelle, wo sich bis 1977 das Ipatjew-Haus befand, in dessen Keller die Bolschewiki am 17.07.1918 den letzten Zaren Nikolaus II. und seine Familie ermordeten. Am Nachmittag haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Abends fährt der Zug weiter gen Osten. (FA)

7. Tag Auf der Transsib Am 6. und 7. Tag

entdecken Sie das unendliche Sibirien, ein schlafendes Land. Hier bekommen Weite und Einsamkeit eine neue Dimension. Alle paar Stunden eine Bahnstation, vor den Bahnhöfen wird gehandelt mit allem, was Haus und Hof hergeben. Nowosibirsk, Omsk, Krasnojarsk – gewaltige Städte an noch gewaltigeren Strömen: Irtysch, Ob und Jenissei – so weit wie das Meer. Sibiriens Natur ist überwältigend! (FA) 8. Tag Am Baikalsee Vormittags fährt Ihr Zug im Bahnhof von Irkutsk ein, einst Sibiriens Hauptstadt und Sitz des Generalgouverneurs. Von hier sind es 70 km bis zu Sibiriens Perle, dem sagenumwobenen Bai-


Blick über den Baikalsee

Verklärungskirche in Chabarowsk am mächtigen Amur

kalsee. Hier unternehmen Sie einen gemütlichen Spaziergang durch ein Dorf und haben Gelegenheit, lokale Spezialitäten auf dem Fischmarkt zu probieren. Der Nachmittag dient der Erholung. Oder Sie unternehmen eine Bootsfahrt entlang der malerischen Südküste (Ausflugspaket). Sie übernachten heute in Listwjanka im Hotel. (F)

Nutzen Sie den freien Nachmittag für eigene Erkundungen. (F)

9. Tag Sibiriens heimliche Hauptstadt

Morgens Fahrt zum sagenumwobenen Schamanenfelsen Tscherski an der Mündung der Angara in den Baikalsee (wetterabhängig). Der Panoramablick über Sibiriens Meer ist unvergesslich! Mittags sind Sie zum rustikalen Essen bei einer russischen Familie eingeladen. Rückfahrt nach Irkutsk, wo Sie historische Kaufmannshäuser, reizvolle sibirische Holzarchitektur und die Erlöserkirchen bewundern. Im Dekabristen-Museum lauschen Sie einem Vortrag über den harten Alltag der Verbannten. Sie übernachten heute in Irkutsk im Hotel. (FM) 10. Tag Trans-Sibirien Nach dem Frühstück Abfahrt mit dem Zug gen Osten. Es folgt die spektakulärste Teilstrecke der Transsib. Ihr Zug schlängelt sich östlich des Baikalsees durch die wildromantische Bergwelt der autonomen Republik Burjatien. Sie logieren die kommenden zwei Nächte an Bord. (FA)

9.288 km von Moskau entfernt. Auf Ihrer Stadtrundfahrt sehen Sie den Grundstein der Transsib aus dem Jahr 1891, den Hafen am Goldenen Horn und die RusskiInsel. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Hotel. (FA)

14. Tag Am mächtigen Amur Heute kön-

nen Sie Ihre Freizeit genießen. Oder Sie nehmen an unserem Wunsch-Ausflug teil, einer entspannten Schiffsfahrt auf dem Amur, der zu den zehn größten Flüssen der Erde gehört. In Rahmen Ihrer einstündigen Tour sehen Sie u. a. eine imposante Eisenbahnbrücke vom Wasser aus und speisen zu Mittag in einem Stadtrestaurant. Am Abend setzt sich Ihr Zug in Bewegung und fährt nun südwärts in Russlands Fernen Osten. (F)

16. Tag Pazifik-Panorama Auf Wunsch besuchen Sie das neue Ozeanarium und fahren anschließend mit der Seilbahn zu einer Aussichtsterrasse mit herrlichem Blick über das Goldene Horn und auf die spektakuläre Russki-Brücke (witterungsabhängig). Nachmittags genießen Sie Freizeit für letzte Einkäufe. (F)

15. Tag Herrscherin des Ostens Morgens

17. Tag Rückreise Transfer zum Flughafen

erreicht Ihr Zug Wladiwostok, Russlands Pazifik-Metropole am Japanischen Meer,

und Rückflug über Moskau nach Deutschland. (F)

Von Moskau nach Wladiwostok (17 Tage)

Reise-ID: 2111

Termine und Preise p. P. (DZ/4-Bett-Abteil) 14.05.22 – 30.05.22

4.650 €

28.05.22 – 13.06.22

4.750 €

25.06.22 – 11.07.22

4.890 €

23.07.22 – 08.08.22

4.890 €

13.08.22 – 29.08.22

4.890 €

03.09.22 – 19.09.22

4.890 €

Aufpreis für Zugfahrten im 4-Bett-Abteil mit 850 € 2-Bett-Belegung p. P.:* * Nur bei gemeinsamer Buchung von 2 Gästen möglich.

Aufpreis für 8 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

550 €

340 € Ausflugspaket (ab 6 Gästen) p. P.: - Moskau: Besichtigung des Kreml-Geländes mit Innenbesichtigung einer Kathedrale -B aikalsee: Schiffsfahrt entlang der alten TranssibTrasse mit Besichtigung von Port Baikal und leichter Wanderung auf der alten Trasse (inkl. Tee und Snacks) -C habarowsk: Schiffsfahrt auf dem Amur - Wladiwostok: Besuch des Ozeanariums

11. Tag In der größten Wildnis der Erde

Am Zugfenster ziehen tiefgrüne Urwälder, reißende Ströme und bizarre Felsen vorüber. Wie aus dem Nichts tauchen von Zeit zu Zeit die bunten Holzhäuschen eines sibirischen Dorfes auf. Schließlich erreichen Sie den Amur, den Grenzfluss zur chinesischen Mandschurei. (FA) 12. Tag Chabarowsk Am Abend erreicht

Ihr Zug Chabarowsk am Amur. Hier logieren Sie die kommenden zwei Nächte im Hotel. (FM) 13. Tag Metropole am Amur Am Vormit-

tag steht eine gemeinsame Stadtbesichtigung auf dem Programm. Auf einer Stadtrundfahrt besuchen Sie das Ethnografische Museum, das Ihnen Sibiriens buntes Völkergemisch anschaulich vor Augen führt.

Leistungen • Flüge Frankfurt – Moskau und Wladiwostok – Moskau – Frankfurt in der Economy Class

• Besichtigungen und Ausflüge inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

• 8 Übernachtungen im Schlafwagen-Abteil mit 4 Betten (2-Bett-Belegung gegen Aufpreis)

• Deutsch sprechende ständige ExpertenReiseleitung von Moskau bis Wladiwostok

• 8 Übernachtungen in Komfort- und MittelklasseHotels im Doppelzimmer mit Dusche/WC

• Zusätzlich örtliche Deutsch sprechende Reiseleiter

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Sämtliche Transfers im Zielgebiet

• Vielseitiges Landeskundeprogramm

Vorgesehene Termine 2023 13.05.23 – 29.05.23

27.05.23 – 12.06.23

12.08.23 – 28.08.23

02.09.23 – 18.09.23

24.06.23 – 10.07.23

22.07.23 – 07.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder, Ausflugspaket Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 16 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

69


Europa • Asien

ab 5.750 €

Transsib-Linienzug am Baikalsee

14-tägige Zug-Erlebnisreise auf außergewöhnlicher Route im Sonderwagen durch Sibirien

Einzigartige Erlebnisse • Pionierreise: Im Sonderwagen auf absolut außergewöhnlicher Reiseroute quer durch Sibirien •Z ugfahrten auf der Transsib, auf der Baikal-Amur-Magistrale und auf der AmurJakutischen Magistrale •Ü berquerung der größten Ströme Sibiriens: Irtysch, Ob und Jenissei • E rlebnis sibirischer Völkervierfalt: Russen, Burjaten, Ewenken, Jakuten • Tobolsk und Tjumen – Sibiriens älteste Städte •U nbekannter nördlicher Baikalsee – Sewerobaikalsk und Nischneangarsk

Auf Transsib und Baikal-Amur-Magistrale durch das weite Land der Kosaken und Schamanen Diese Reise ist etwas für Abenteurer und Pioniere! Auf dem deutschsprachigen Markt hat es eine solche Reiseroute noch nie gegeben. Machen Sie sich auf Überraschungen gefasst, wenn Sie auf den Spuren der russischen Kosaken auf unbekannten Schienen­ wegen im exklusiven Sonderwagen von Sibiriens ältesten Städten Tobolsk und Tjumen hinter dem Ural bis zum selten besuchten Nordufer des Baikalsees und weiter auf der Baikal-Amur-Magistrale bis in die Diamantenrepublik Jakutien rollen. So komfortabel kommen Sie nie wieder in diese Region. Dabei überqueren Sie Sibiriens gigantische Ströme Irtysch, Ob und Jenissei. Zum Abschluss erwartet Sie die wilde Lena. 1. Tag Willkommen in Russland! Flug von

•M ittagessen bei einer russischen Familie

Deutschland nach Perm. Abends Begrüßung am Flughafen und Transfer in Ihr zentral gelegenes Hotel.

•D ie besterhaltenen Mammutskelette der Welt in Perm und Jakutsk

2. Tag Der Ural Heute erkunden Sie Perm,

•H eilige Orte der Schamanen am Baikalsee

• E ndstation Jakutsk – Permafrost am Lena-Strom

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Perm Tobolsk Sewerobaikalsk Nerjungri Jakutsk

1 • Hotel Ural 1 • Hotel Georgievskaya 2 • Dom u Baikala 1 • Gästehaus Ajhal 3 • Hotel Azimut Polar Star

●●● ●●● ●● ●● ●●●

Europas östlichste Millionenstadt. Von der Uferpromenade blicken Sie auf den KamaStrom. Eine Zeitreise entführt Sie ins Russland des 17. und 18. Jh. Das Freilichtmuseum Khokhlowka zeigt Ihnen den harten Alltag auf dem Lande in der damaligen Zeit, aber auch wunderschöne Holzbauten der Region. Unterwegs halten Sie am gewaltigen Kama-Staudamm aus der Stalin-Zeit. Abends startet im Hauptbahnhof Ihr russisches Abenteuer auf Schienen. Über Nacht rollt der Zug gen Osten und überquert im Ural die Schwelle nach Asien. (FMA) 3. Tag Am Tor nach Sibirien Am frühen

Sie fahren im Sonderwagen, der an Linienzüge der Russischen Bahn angehängt wird. Details finden Sie auf Seite 64.

„ Das Wort Sibir steht im Tatarischen für schlafendes Land. Im Mongo­ lischen bedeutet es so viel wie Waldesdickicht.“ Natalia Meisheit, Transsib-Expertin

Nachmittag erreicht Ihr Zug Tobolsk. Sibiriens zweitälteste Stadt wurde schon 1587 durch die nach Osten vorpreschenden Kosaken gegründet. Nachmittags spazieren Sie durch das historische Zentrum und besuchen den strahlend weißen Kreml, der hoch über der Altstadt thront. Beim Besuch des Verbanntengefängnisses erfahren Sie Aufschlussreiches über Russlands Strafsystem in der Zarenzeit. Sie übernachten heute im Hotel. Ihr großes Gepäck können Sie bequem an Bord Ihres Sonderwagens lassen. (FMA) 4. Tag Kosaken-Land Frühe Abfahrt Ihres Zuges von Tobolsk. Am Fenster zieht üppig-grüne Taiga vorüber, nur selten gesprenkelt mit bunten Weilern. Ihr 70

Zwischenziel ist Tjumen, Sibiriens älteste Stadt, 1586 als Vorposten gegen Steppennomaden gegründet, heute dank Erdöl besonders reich und gepflegt. Je nach Fahrplan ist noch ein Bummel durch Tjumen geplant, und schon rollen Sie im Zug gen Osten. Die kommenden drei Nächte logieren Sie im Schlafwagenabteil. (FMA) 5. Tag Abenteuer Transsib Den ganzen

Tag über lassen Sie Sibiriens Natur an sich vorüberziehen. Auf den Bahnhöfen von Omsk und Nowosibirsk herrscht geschäftiges Treiben. Die Überquerung des gewaltigen Ob-Stromes ist ein Ereignis! (FMA) 6. Tag Auf der Baikal-Amur-Magistrale

Ein weiterer Tag im Zug auf dem Weg durch Sibiriens grandiose Weiten. Heute überqueren Sie bei Krasnojarsk den wilden Jenissei und fahren dann auf der BaikalAmur-Magistrale (BAM), der nördlichen Parallelstrecke der Transsib aus Sowjet-Zeiten. Immer einsamer wird die Landschaft, immer seltener trotzen bunte Holzhäuschen den sibirischen Naturgewalten. Zum Sonnenuntergang Taiga-Romantik und ein Gläschen Wodka. (FMA) 7. Tag Die Legende vom Baikal Vormittags

erreichen Sie Sewerobaikalsk im Norden der autonomen Republik Burjatien, deren mongolische Bewohner seit der Zarenzeit unter Russlands Herrschaft stehen. Beim Mittagessen erblicken Sie erstmals Sibiriens blaue Perle, den sagenhaften Baikalsee. Nachmittags führt ein Ausflug entlang des Baikalsees zum Hafenort Nischneangarsk. Sie sehen die Anlegestelle, wandern ent-


Rotfuchs

Weißer Kreml von Tobolsk

lang der Küste und besuchen das Kulturzentrum der ewenkischen Ureinwohner. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Sewerobaikalsk in einem einfachen, aber gemütlichen Hotel. (FMA)

den drei Nächte logieren Sie im Mittelklasse-Hotel in Jakutsk. (FMA)

8. Tag Im Land der Schamanen Heute erkunden Sie die Region südlich von Sewerobaikalsk. Am heiligen Kap Oboo flattern bunte Schamanenfahnen über dem Baikalsee. Nach einer Wanderung durch lindgrüne Birkenwälder probieren Sie bei einer Familie sibirische Köstlichkeiten und picknicken in herrlicher Natur. Bevor es zurückgeht nach Sewerobaikalsk, erhalten Sie im kleinen Privatmuseum Einblick in den Alltag an Sibiriens Meer. (FPA) 9. Tag Auf der Baikal-Amur-Magistrale

Noch etwas Freizeit am Vormittag und schon fährt Ihr Zug von Sewerobaikalsk aus auf der Baikal-Amur-Magistrale ostwärts. Zu beiden Seiten dehnt sich die schier unendliche Taiga über Tausende Kilometer aus. Sie übernachten heute im Schlafwagenabteil. (FMA) 10. Tag Diamantenrepublik Jakutien

Am Bahnknotenpunkt Tynda zweigt Ihr Zug auf die Amur-Jakutische Magistrale nach Norden ab und erreicht Russlands Diamantenland Jakutien. Nächtliche Endstation Ihrer abenteuerlichen Zugreise ist Nerjungri, Jakutiens zweitgrößte Stadt. Hier übernachten Sie auch. (FMA) 11. Tag Jakutsk Nach Ankunft in Jakutsk

beziehen Sie Ihr zentral gelegenes Hotel, zurzeit das mit Abstand beste der Stadt. Sie besuchen das Stadtmuseum und das Institut zur Erforschung des Dauerfrostbodens, wo mancherlei Überraschung zum Haus-, Bahn- und Straßenbau in nördlichen Regionen wartet: Jakutsk gilt als heißeste Großstadt im Fernen Osten Russlands. Im Juli hat die Stadt deutlich mehr warme Tage als Berlin, oft ist es um 30° C; im Januar gilt Jakutsk als kälteste Großstadt der Welt mit einer Durchschnittstemperatur von -41° C. Am Abend erwartet Sie ein Stadtbummel, bevor Sie in uriger Atmosphäre Ihr Abendessen genießen. Die kommen-

Sacha bestaunen Sie die unterirdischen Werte der Region: Platin, Gold und Diamanten in vielfältig verarbeiteten Formen. Ebenfalls unter der Oberfläche gefunden: die Mammuts, die Sie im Museum bewundern. Auf dem städtischen Markt gibt es reichlich Fisch, zum Teil in Europa nie gesehene Arten mit Preisen von über 50 € pro Kilogramm, Tee-Variationen aus Taiga und Tundra, Hunde- und Bärenfett gegen Erkältungen und Haarausfall und vieles Wunderliche mehr. Einer der Höhepunkte des Tages ist der Besuch der Ausstellung Skulpturen im Dauerfrost. Bei -6° C spazieren Sie in einen alten Bergwerksstollen; rutschfeste Schuhe und warme Oberbekleidung werden gestellt. Ein letztes Mal übernachten Sie in Ihrem Hotel in Jakutsk. (FMA)

12. Tag Auf der wilden Lena Der Fluss Lena

dominiert die Verkehrsstruktur der Region. Heute bewundern Sie die Lena-Ufer auf Ihrer authentischen Fährfahrt zum Freilichtmuseum von Sottintsy. Freuen Sie sich auf einen Imbiss in einer typischen Winterbehausung der Jakuten, auf die Einkehr in einem Sommerzelt, den Besuch eines Kaufmannshauses und den Besuch einer Kosaken-Kogge. Wer mag, steigt auf den Glockenturm, um von dort ein fantastisches Landschaftspanorama zu erblicken, oder besser noch: hoch zu den traditionellen Holzgräbern der Einheimischen, bevor Sie in einer einfachen Kantine einen Mittagsimbiss zu sich nehmen. Danach kehren Sie zu Ihrem Hotel nach Jakutsk zurück. (FMA)

14. Tag Heimreise Heute fliegen Sie via

Moskau zurück nach Deutschland, wo Sie am frühen Abend eintreffen. (F)

13. Tag Schätze, Mammuts und Dauer­ frost In der Schatzkammer der Republik

Transsib und Baikal-Amur-Magistrale (14 Tage)

Reise-ID: 2490

Termin und Preise p. P. (DZ/4-Bett-Abteil) 05.07.22 – 18.07.22

5.750 €

Aufpreis für 8 Übernachtungen im Einzelzimmer:

550 €

Aufpreis für Zugfahrten im 4-Bett-Abteil - mit 3-Bett-Belegung p. P.: - mit 2-Bett-Belegung p. P.:

245 € 720 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Moskau – Perm und Jakutsk – Moskau – Frankfurt in der Economy Class (ggf. Umsteigeverbindungen) • Flug Nerjungri – Jakutsk in der Economy Class

• 3 Übernachtungen in einfachen Hotels bzw. Gästehäusern im Doppelzimmer mit Dusche/WC • Deutsch sprechende Reiseleitung von der Ankunft in Perm bis zum Abflug in Jakutsk

• 5 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderwagens • Ausflüge und Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern (angehängt an Linienzüge auf der Transsibirischen laut Reiseverlauf Eisenbahn, der Baikal-Amur-Magistrale und der • Landeskunde- und Bordvorträge auf der Zugfahrt Amur-Jakutischen Magistrale) in der gebuchten • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, Kategorie M = Mittagessen, P = Picknick, A = Abendessen) • 5 Übernachtungen in Mittelklasse-Hotels im • Busfahrten und Transfers laut Reiseverlauf Doppelzimmer mit Dusche/WC

Vorgesehener Termin 2023 11.07.23 – 24.07.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 22 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

71


Beispiel-Reisen auf der berühmtesten Bahn der Welt

Die Transsib individuell per Linienzug Die Transsibirische Eisenbahn ist nicht nur die berühmteste, sondern mit 9.288 km auch die längste durchgehende Bahnstrecke der Welt. Wir bieten Ihnen in unserem Reiseprogramm zahlreiche Strecken­kombinationen zur individuellen Gestaltung an. Stellen Sie Ihre ganz persönliche Routenführung nach Ihren Wünschen zusammen – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt! Einige Anregungen finden Sie auf den folgenden Seiten: Als Beispiele stellen wir Ihnen sieben Reisen vor, die Sie so oder in ähnlicher Form ganz nach Ihrem Geschmack von unseren Reise-Experten ausarbeiten lassen können! Beispiel-Routen

Deutschland kostet ca. 80 €. Alle weiteren Reiseunterlagen erhalten Sie selbstverständlich etwa 14 Tage vor Abreise per Kurier. Rund um Ihre Visa

Wenn möglich, besorgen wir Ihnen gern die für Ihre Reise benötigten Visa. Hier sehen Sie, welche Fristen die Konsulate zurzeit für die Bearbeitung benötigen. R e g u l ä r e V is a k o s t e n u n d - F ris t e n

• Moskau – Wladiwostok (S. 73) • Moskau – Peking (S. 74) • Moskau – Ulaan Baatar (S. 75) • Moskau – Irkutsk und Baikalsee-Region (S. 76) • St. Petersburg – Irkutsk (S. 77) • Peking – Moskau (S. 78) • Wladiwostok – Moskau (S. 79)

Wir freuen uns darauf, Ihnen Ihre ganz individuelle Reise auszuarbeiten! Wie plane ich meine Reise individuell?

Wann sollte ich buchen?

Am besten planen Sie Ihre Zugfahrten immer vom Ende her. Wenn Sie z. B. nach Peking reisen möchten, beginnen Sie mit dem letzten Abschnitt, der Zugfahrt von Ulaan Baatar nach Peking. Anschließend planen Sie die Fahrt von Russland nach Ulaan Baatar. Jetzt bestimmen Sie die Länge Ihrer Aufenthalte an den jeweiligen Orten.

Es ist immer gut, früh anzufangen. Nicht nur wegen der etwas aufwendigeren Logistik, sondern auch wegen der nötigen Visa. Wenn Sie nur nach Russland möchten, empfehlen wir, mindestens 6 Wochen vor Reisebeginn zu buchen. Bei Reisen bis nach Peking raten wir eher zu 8 Wochen.

Was wird die Reise kosten?

Die Beispiel-Reisen auf den nächsten Seiten geben Ihnen bereits Anhaltspunkte für den Preis einer Transsib-Reise. Mehr Informationen wie Einzelpreise für Zugfahrten, Übernachtungen, Transfers, Ausflüge und so weiter finden Sie übrigens auf der InfoSeite www.transsibirische-eisenbahn.de. Mit diesen Angaben können Sie den Preis einer Pauschalreise ermitteln. Einzeln können wir Zugfahrten, Übernachtungen etc. nicht anbieten, aber ein Reise-Arrangement stellen wir sehr gern für Sie zusammen.

Land Russland Weißrussland China

normale Frist/Preis mind. 3 Wochen/87 € 2 Wochen/80 € 1 – 2 Wochen/ca. 145 € (Besorgung in Eigenregie)

Dazu kommt eine Woche für den Postversand und eventuelle Feiertage, die umso mehr werden, je mehr Länder Sie besuchen. Und eine Woche vor dem Reise-Termin möchten Sie sicherlich Ihren Pass mit den Visa vorliegen haben. Falls Sie per Zug nach Russland reisen, benötigen Sie zusätzlich ein Transitvisum für Weißrussland mit einer Bearbeitungsdauer von zwei Wochen. Bei manchen Ländern (s. u.) lässt sich die Bearbeitungsdauer durch Zahlung von Express-Gebühren verkürzen. Die Kosten für die Visa für deutsche Staatsbürger inkl. der Kosten der Besorgung können Sie der Tabelle entnehmen. E x pr e ss - vis a

Reiseunterlagen

Sie erhalten in der Regel für die Zugfahrkarten auf Strecken mit Abfahrt im Ausland entsprechende Voucher. Die Fahrkarten liegen dann entweder im gebuchten Hotel am Abfahrtsort bereit oder werden Ihnen beim gebuchten Transfer übergeben. Wenn Sie Ihre Aufenthalte sehr knapp geplant haben, gibt es auch die Möglichkeit, die Fahrkarten bei unseren Agenturen persönlich vor Ort abzuholen. Bei Abfahrten in Russland können Sie sich Ihre Fahrkarten auch im Original zuschicken lassen – geben Sie uns einfach bei Ihrer Buchung dazu Bescheid. Der Versand nach 72

Land Frist/Preis Russland 1 Woche/152 € Weißrussland 3 Tage/125 €

Sollten Sie weitere Visa für Ihre Reise benötigen, teilen wir Ihnen Preise und Fristen gern auf Anfrage mit. Ihr Reisepass muss mindestens 6 Monate über das Reise­ende hinaus gültig sein. Und noch ein Tipp von uns: Wenn Sie es einmal eilig haben sollten, empfiehlt es sich, einen zweiten Reisepass zu besitzen – so können Sie zwei Visa parallel beantragen.


Europa • Asien

Transsib-Linienzug

ab 2.240 €

14-tägige Individualreise im TranssibLinienzug von Moskau nach Wladiwostok

Auf der Transsib von Moskau nach Wladiwostok Diese Reise soll Ihnen als Beispiel für Ihre ganz eigene Transsib-Reise von Moskau zum Pazifik dienen. Sie können die Reise je nach Wunsch mit Übernachtungen in Privatzimmern oder Hotels buchen und nach Ihren Vorstellungen Stopps einfügen. Diese Beispiel-Reise ist mit täglichem Reisebeginn möglich. 1. Tag Moskau Ankunft in Moskau und

Regie erkunden oder einen Wunsch-Ausflug buchen.

Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte.

8. Tag Am Baikalsee Ganztägiger Ausflug

2. Tag Der Kreml in Moskau Geführter

zum Baikalsee mit Besuch des Baikal-Museums in Listwjanka und des Freilichtmuseums in Talzy. (F)

Stadtrundgang in der russischen Hauptstadt mit Besichtigung des Kreml-Geländes und Innenbesichtigung einer Kathe­drale. (F)

9. Tag Auf zum Pazifik! Fahrt zum Bahnhof.

Morgens fährt Ihr Zug weiter nach Osten zum Zielpunkt Ihrer Reise: Wladiwostok. Die kommenden drei Nächte logieren Sie im Zug. (F)

3. Tag Auf der Transsibirischen Eisenbahn

Fahrt zum Bahnhof, von wo Sie nach Irkutsk abfahren. Die kommenden vier Nächte logieren Sie im Zug, während Sie von der russischen Metropole ins sibirische Irkutsk reisen. (F) 4. Tag Auf der Transsib

11. Tag Im Zug nach Osten

5. Tag Auf der Transsib

12. Tag Wladiwostok Ankunft in Wladiwos-

6. Tag Auf der Transsib

tok und Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte.

7. Tag Irkutsk Ankunft in Irkutsk am Vor-

13. Tag Wladiwostok (F) 14. Tag Reiseende Fahrt zum Flughafen. (F)

Reise-ID: 1121

Preise p. P.

• Sie fahren auf der Originalstrecke der legendären Transsibirischen Eisenbahn •A uthentische Erlebnisse nah am Alltag •Z ahlreiche Höhepunkte kombiniert: Kreml in Moskau, Baikalsee und Wladiwostok bwechslungsreiche Route: Von Moskau bis •A zum Pazifik • Gern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren eigenen Wünschen

Unsere Hotelempfehlungen Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Wladiwostok

2 • Godunov 2 • Hotel Viktoria 2 • Azimut

●●● ●●● ●●●

Empfehlungen für Ausflüge In Moskau •G eführte Fahrt mit der Metro •A usflug zum Neujungfrauenkloster •B esuch der Tretjakow-Galerie

10. Tag Im Zug nach Osten

mittag und Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte. Heute können Sie die charmante Stadt an der Angara in eigener

Einzigartige Erlebnisse

a) bei Privatzimmerunterkunft in Moskau, Irkutsk und Wladiwostok Bei 2 Gästen (Übernachtungen im Doppelzimmer):

ab 2.240 €

Bei einem Gast (Übernachtungen im Einzelzimmer):

ab 2.920 €

In Irkutsk •G eführte Stadtbesichtigung • Museumsbesuch • F ahrt auf der alten Trasse der Transsib

Auf nach Südkorea! Oder doch nach Japan? Jeden Mittwoch verkehrt die Fähre von Wladi­ wostok nach Donghae in Südkorea und weiter nach Sakaiminato in Japan. Auf Wunsch bieten wir Ihnen zu Ihrer Reise eine individuelle Ver­ längerungsreise an. Den ausführlichen Rei­se­ verlauf senden wir Ihnen gern zu.

b) bei Hotelunterkunft (Mittelklasse) in Moskau, Irkutsk und Wladiwostok 1 Gast

2 Gäste

3 Gäste

4 Gäste

Reisepreis:

2.980 €

2.320 €

2.210 €

2.170 €

Aufpreis für Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

inkl.

300 €

300 €

300 €

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil für 2 Gäste unabhängig von der Teilnehmerzahl:

ab 700 €

Leistungen • Zugfahrten im 4-Bett-Abteil, 2-Bett-Belegung gegen Aufpreis

• Bei Übernachtungen in Privatunterkünften teilen Sie das Bad mit der Familie

• Übernachtungen in Hotels oder Privatzimmern je nach Buchung

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf

• Bei Hotelübernachtungen: Zimmer mit Dusche/ Bad und WC

• Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf mit Deutsch sprechender Reiseleitung

• Transfers laut Reiseverlauf im Pkw bzw. Kleinbus

73

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 64. Nicht enthalten: Anreise nach Moskau und Weiter- bzw. Rückreise ab Wladiwostok, Visum-Gebühr Russland (87 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­ schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.


Europa • Asien

ab 2.330 €

Moskau

17-tägige Individualreise im TranssibLinienzug von Moskau nach Peking mit Verlängerungsmöglichkeit Shanghai

Auf der Transsib von Moskau nach Peking Einzigartige Erlebnisse • Legende und Lebenstraum: Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn • Authentische Erlebnisse nah am Alltag

Diese Beispiel-Reise stellt Ihnen eine besonders beliebte Reise-Variante vor, bei der Sie an den bedeutendsten Stationen der Transsib haltmachen. Sie können den Reiseverlauf nach Ihren persönlichen Vorstellungen und individuellen Wünschen verändern, nur die Zugfahrt nach China (hier: 13. Tag) muss auf einen Donnerstag fallen.

• Zahlreiche Höhepunkte kombiniert: Kreml in Moskau, Baikalsee, Ulaan Baatar, die großartigen Landschaften der Mongolischen Schweiz, Peking

1. Tag Moskau Ankunft in Moskau und

• Gern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren eigenen Wünschen

2. Tag Der Kreml in Moskau Geführter

Unsere Hotelempfehlungen Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Terelj-Nationalpark Ulaan Baatar Peking

2 • Godunov 2 • Hotel Viktoria 1 • Jurten-Camp 2 • Hotel Bayangol 3 • Paragon Howard Johnson

●●● ●●●

Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte. Stadtrundgang in der russischen Hauptstadt mit Besichtigung des Kreml-Geländes und Innenbesichtigung einer Kathe­drale. (F) 3. bis 6. Tag Auf der Transsibirischen Eisenbahn Fahrt zum Bahnhof, von wo Sie

●●●

nach Irkutsk abfahren. Die kommenden vier Nächte logieren Sie im Zug, während Sie von der russischen Metropole ins sibirische Irkutsk reisen. (1x F)

●●●○

7. Tag Irkutsk Ankunft in Irkutsk am Vor-

Leistungen • Zugfahrten im 4-Bett-Abteil, 2-Bett-Belegung gegen Aufpreis • Übernachtungen in Hotels oder Privatzimmern, je nach Buchung • Bei Hotelübernachtungen: Zimmer mit Dusche/Bad und WC; in Privatunterkünften teilen Sie das Bad mit der Familie • 1 Übernachtung in einer mongolischen Jurte • Mahlzeiten, Transfers und Besichtigungs­ programm laut Reiseverlauf

mittag und Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte.

8. Tag Ausflug zum Baikalsee Ganztägiger

Ausflug zum Baikalsee mit Besuch des Baikal-Museums in Listwjanka und des Freilichtmuseums in Talzy. (F) 9. Tag Vom Baikalsee nach Ulaan Baatar

Fahrt zum Bahnhof und morgens Abfahrt nach Ulaan Baatar. Nachts überqueren Sie die russisch-mongolische Grenze. Sie übernachten im Zug. (F)

Morgen. Nach dem Frühstück fahren Sie zum Gandan-Kloster, um die Morgen­ zeremonie mitzuerleben. Dann geht es nach Terelj in der Mongolischen Schweiz, wo Sie am Schildkrötenfelsen wandern und eine Viehzüchterfamilie besuchen. Nach dem Mittagessen haben Sie Gelegenheit zum Reiten oder Wandern. Sie übernachten heute in einer Jurte. (FMA) 11. Tag Ulaan Baatar Rückfahrt nach

Ulaan Baatar, wo Sie zwei Nächte logieren. (F) 12. Tag Ulaan Baatar Halbtägige Stadt-

rundfahrt mit Besuch des Naturkundemuseums oder des Nationalhistorischen Museums und des Winterpalastmuseums. (F) 13. Tag Auf nach China Fahrt zum Bahnhof

und Abfahrt nach Peking. Sie übernachten heute im Zug. (F) 14. Tag Peking Ankunft in Peking gegen Mittag. Hier logieren Sie die kommenden drei Nächte im Hotel am Bahnhof. 15. Tag Peking (F) 16. Tag Peking (F)

Per Schnellzug nach Shanghai Auf Wunsch arbeiten wir Ihnen eine Ver­ längerungsreise mit 2 Übernachtungen in Shanghai aus.

10. Tag Gandan-Kloster und JurtenCamp Ankunft in Ulaan Baatar am frühen

17. Tag Peking Fahrt zum Flughafen oder

Bahnhof. (F)

Reise-ID: 1256

Preise p. P. a) bei Privatzimmerunterkunft (in Peking: Hotelunterkunft)

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 64.

b) bei Hotelunterkunft (Mittelklasse) 1 Gast

Bei 2 Gästen (DZ/2-Bett-Jurte):

ab 2.330 €

Reisepreis:

3.580 €

Bei einem Gast (EZ/Einzel-Jurte):

ab 3.250 €

Aufpreis für Einzelzimmer:

inkl.

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil für 2 Gäste unabhängig von der Teilnehmerzahl:

Wir organisieren für Sie gern auch Ihr individu­ elles Besichtigungsprogramm in Peking (Besuch des Sommerpalastes, Ausflug zur Großen Mauer und vieles mehr). Auch die Weiterreise in China bzw. durch China nach Vietnam, Korea, Hong­ kong, Tibet, Nepal usw. bieten wir als maßge­ schneiderte Reise an.

2 Gäste

2.520 €

560 € ab 840 €

Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: ca. 145 €, in Eigenregie), Anreise nach Moskau und Weiterbzw. Rückreise ab Peking, Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

74


Europa • Asien

Das weltberühmte Gandan-Kloster in Ulaan Baatar

ab 1.870 €

13-tägige Individualreise im TranssibLinienzug von Moskau nach Ulaan Baatar

Einzigartige Erlebnisse

Auf der Transsib von Moskau nach Ulaan Baatar Wer Peking schon kennt, jedoch immer einmal die wunderbaren Weiten der Mongolei erleben wollte, der ist mit dieser kurzen Reise-Variante bestens beraten. Der hier dargestellte Verlauf ist nur als Beispiel zu verstehen – wir passen diese Reise gern nach Ihren persön­ lichen Wünschen und Vorlieben an und schneidern Ihnen eine Transsib-Fahrt nach Maß! 1. Tag Moskau Ankunft in Moskau und

Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte.

2. Tag Der Kreml in Moskau Geführter

Stadtrundgang in der russischen Hauptstadt mit Besichtigung des Kreml-Geländes und Innenbesichtigung einer Kathe­ drale. (F) 3. bis 6. Tag Auf der Transsibirischen Eisenbahn Fahrt zum Bahnhof, von wo

Sie nach Irkutsk abfahren. Die kommenden vier Nächte logieren Sie im Zug, während Sie von der russischen Metropole ins sibirische Irkutsk reisen. (1x F)

7. Tag Irkutsk Ankunft in Irkutsk am Vor-

mittag und Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte. Heute können Sie die charmante Stadt an der Angara in eigener Regie erkunden oder einen Ausflug buchen. 8. Tag Ausflug zum Baikalsee Ganztägi-

ger Ausflug zum Baikalsee mit Besuch des Baikal-Museums in Listwjanka und des Freilichtmuseums in Talzy. (F)

9. Tag Vom Baikalsee nach Ulaan Baatar

Fahrt zum Bahnhof und morgens Abfahrt nach Ulaan Baatar. Nachts überqueren Sie die russisch-mongolische Grenze. Sie übernachten im Zug. (F) 10. Tag Gandan-Kloster und JurtenCamp Ankunft in Ulaan Baatar am frühen

Morgen. Nach dem Frühstück fahren Sie zum Gandan-Kloster, um die Morgenzeremonie mitzuerleben. Dann fahren Sie nach Terelj in der Mongolischen Schweiz, wo Sie am Schildkrötenfelsen wandern und eine Viehzüchterfamilie besuchen. Nach dem Mittagessen Gelegenheit zum Reiten oder Wandern. Sie übernachten in einer Jurte. (FMA)

11. Tag Ulaan Baatar Rückfahrt nach Ulaan

Baatar, wo Sie zwei Nächte logieren. (F)

12. Tag Ulaan Baatar Halbtägige Stadt-

rundfahrt mit Besuch des Naturkundemuseums oder des Nationalhistorischen Museums und des Winterpalastmuseums. (F) 13. Tag Reiseende Fahrt zum Flughafen

oder Bahnhof. (F)

• Legende und Lebenstraum: Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn •A uthentische Erlebnisse nah am Alltag •P erfekt kombinierte Höhepunkte: Kreml in Moskau, Baikalsee, Ulaan Baatar und die großartigen Landschaften der Mongolischen Schweiz • Von Europa nach Asien: Faszinierende Vielfalt der Kulturlandschaften • Gern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren eigenen Wünschen

Unsere Hotelempfehlungen Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau 2 • Godunov Irkutsk 2 • Hotel Viktoria Terelj-Nationalpark 1 • Jurten-Camp Ulaan Baatar 2 • Hotel Bayangol

●●● ●●● ●●●

Leistungen • Zugfahrten im 4-Bett-Abteil, 2-Bett-Belegung gegen Aufpreis •Ü bernachtungen in Hotels oder Privatzimmern, je nach Buchung •B ei Hotelübernachtungen: Zimmer mit Dusche/Bad und WC; in Privatunterkünften teilen Sie das Bad mit der Familie • 1 Übernachtung in einer mongolischen Jurte • Mahlzeiten, Transfers und Besichtigungs­ programm laut Reiseverlauf

Faszinierende Mongolei Weitere Anregungen für Ihren Aufent­ halt in der Mongolei finden Sie unter www. transsibirische-eisenbahn.de

Reise-ID: 1708

Preise p. P. a) bei Privatzimmerunterkunft

b) bei Hotelunterkunft (Mittelklasse) 1 Gast

Bei 2 Gästen (DZ/2-Bett-Jurte):

1.870 €

Reisepreis:

2.920 €

Bei einem Gast (EZ/Einzel-Jurte):

2.590 €

Aufpreis für Einzelzimmer:

inkl.

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil für 2 Gäste unabhängig von der Teilnehmerzahl:

2 Gäste

2.120 €

400 €

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 64.

ab 610 €

Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Anreise nach Moskau und Weiter- bzw. Rückreise von Ulaan Baatar, Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

75

„ Sie können die Reise nach Gusto kürzen oder auch länger an bestimmten Orten verweilen. Ich berate Sie gern dazu.“ Elisabeth Heidrich, Transsib-Expertin


Europa • Asien

ab 2.220 €

Naturwunder Baikalsee

13-tägige Individualreise im TranssibLinienzug von Moskau an den Baikalsee

Einzigartige Erlebnisse • Legende und Lebenstraum: Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn • Authentische Erlebnisse nah am Alltag • Höhepunkte kombiniert: Glitzernde Metropole Moskau und fantastische Natur am Baikalsee • Gern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren eigenen Wünschen

Unsere Hotelempfehlungen Ort

Übernachtungen Komfort

Moskau Irkutsk Khuzhir

2 • Godunov 4 • Hotel Angara 2 • Villa Malina

●●● ●●● ●●●

Leistungen • Zugfahrten im 4-Bett-Abteil, 2-Bett-Belegung gegen Aufpreis •Ü bernachtungen in Hotels oder Privatzimmern je nach Buchung •B ei Hotelübernachtungen: Zimmer mit Dusche/Bad und WC •B ei Übernachtungen in Privatunterkünften teilen Sie das Bad mit der Familie •M ahlzeiten laut Reiseverlauf • Transfers laut Reiseverlauf im Pkw bzw. Kleinbus •B esichtigungsprogramm laut Reiseverlauf mit Deutsch sprechenden Reiseleitern Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Russland (87 €), Anund Abreise, Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­ schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Auf der Transsib von Moskau in die BaikalseeRegion UND AUF DIE Insel Olchon Unser Angebot für Reisende, die gern einmal mehr Zeit am Baikalsee verbringen möchten. Der Reisebeginn ist täglich möglich und kann auf Ihre persönlichen Wünsche abgestimmt werden. 1. Tag Moskau Ankunft in Moskau und

Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden zwei Nächte.

2. Tag Der Kreml in Moskau Geführ-

ter Stadtrundgang mit Besichtigung des Kreml-Geländes und Innenbesichtigung einer Kathedrale. (F) 3. bis 6. Tag Auf der Transsibirischen Eisenbahn Fahrt zum Bahnhof, von wo

aus Sie nach Irkutsk abfahren. Die kommenden vier Nächte logieren Sie im Zug, während Sie von der russischen Metropole durch die sibirischen Weiten rollen. (1x F) 7. Tag Irkutsk Am Vormittag treffen Sie in

Irkutsk ein. Nach dem Frühstück unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten. Beim Spaziergang am Ufer der Angara sehen Sie das Weiße Haus und das Denkmal für Alexander III. Fahrt zur Unterkunft. Am Nachmittag besuchen Sie das DekabristenMuseum. (F)

8. Tag Ausflug zum Baikalsee Ganztägi-

ger Ausflug zum Baikalsee mit Besuch des Baikal-Museums in Listwjanka und des Freilichtmuseums in Talzy. (FM) 9. Tag Olchon Fahrt ab Irkutsk mit dem

Auto zum Baikalsee und Fährüberfahrt zur Insel Olchon, wo Sie zum Schamanenfelsen spazieren. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie auf der Insel. (FMA) 10. Tag Kap Khoboi Heute unternehmen

Sie einen Ausflug zum nördlichen Teil der Insel. (FPA) 11. Tag Rückkehr nach Irkutsk (FM) 12. Tag Irkutsk Heute haben Sie reichlich

Zeit für eigene Entdeckungen. (F)

13. Tag Reiseende Fahrt zum Flughafen.

(F)

Reise-ID: 2496

Preise p. P. a) bei Privatzimmerunterkunft

b) bei Hotelunterkunft (Mittelklasse) 1 Gast

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 64.

Bei 2 Gästen (DZ):

ab 2.220 €

Reisepreis:

3.380 €

Bei einem Gast (EZ):

ab 3.320 €

Aufpreis Einzelzimmer:

inkl.

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil für 2 Gäste unabhängig von der Teilnehmerzahl:

76

2 Gäste

2.270 €

260 € ab 460 €


Europa • Asien

Smolny-Kathedrale in St. Petersburg

ab 2.610 €

14-tägige Individualreise im TranssibLinienzug von St. Petersburg nach Irkutsk

Auf der Transsib von St. Petersburg nach Irkutsk Diese Beispiel-Reise zeigt Ihnen, wie Sie die geschichtsträchtigen Orte des europäischen Teils Russlands und Sibirien auf einer individuellen Reise miteinander verbinden können. Sie können diese Reise gerne Ihren persönlichen Wünschen anpassen. Reisebeginn ist täglich möglich. 8. Tag Auf den Spuren der Romanows So

1. Tag St. Petersburg – Stadt der Zaren

Ankunft in St. Petersburg und Fahrt zu Ihrer Unterkunft für die kommenden drei Nächte.

lautet das Motto Ihrer Stadtbesichtigung, bevor Sie zum Bahnhof fahren und mit dem Zug nach Nowosibirsk weiterreisen. (F)

2. Tag St. Petersburg – An der Newa Erste

Eindrücke gewinnen Sie bei einer Stadtrundfahrt. (F)

9. Tag Nowosibirsk Ankunft und Fahrt zur

3. Tag St. Petersburg (F)

10. Tag Nowosibirsk Stadtrundfahrt mit

Unterkunft für eine Nacht.

Besuch des Heimatkundemuseums. (F)

4. Tag Moskau Per Schnellzug reisen Sie in

die russische Hauptstadt, wo Sie die kommenden zwei Nächte logieren. (F)

11. Tag Nach Irkutsk Fahrt zum Bahnhof

5. Tag Kreml Geführter Stadtrundgang mit

Besichtigung des Kreml-Geländes und einer Kathedrale. (F)

12. Tag Irkutsk Ankunft und Fahrt zur Unterkunft für die kommenden zwei Nächte.

6. Tag Auf der Transsib Am Bahnhof

13. Tag Am Baikalsee Tagesausflug zum Bai-

und Weiterreise nach Irkutsk.

beginnt Ihre Reise auf der Transsib nach Jekaterinburg. Übernachtung an Bord des Zuges. (F)

Einzigartige Erlebnisse • L egende und Lebenstraum: Die Transsibirische Eisenbahn • Authentische Erlebnisse nah am Alltag • Höhepunkte kombiniert: Metropolen und Natur • Abwechslungsreiche Landschaften: Von Europa zur Perle Sibiriens • Gern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren eigenen Wünschen

Unsere Hotel-Empfehlungen Ort

Übernachtungen Komfort

St. Petersburg Moskau Jekaterinburg Nowosibirsk Irkutsk

3 • Hotel Dostojewski 2 • Hotel Godunov 1 • Marins Park 1 • Marins Park 2 • Hotel Viktoria

●●● ●●● ●●● ●●● ●●●

kalsee mit Besuch des Baikal-Museums und des Freilichtmuseums Talzy. (F) 14. Tag Reiseende Transfer zum Flughafen

7. Tag Jekaterinburg Ankunft und Fahrt zu

oder Bahnhof. (F)

Ihrer Unterkunft für eine Nacht.

Reise-ID: 2242

Preise p. P.

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 64.

a) bei Privatzimmerunterkunft Bei 2 Gästen (Übernachtungen im Doppelzimmer):

ab 2.610 €

Bei einem Gast (Übernachtungen im Einzelzimmer):

ab 3.720 €

b) bei Hotelunterkunft (Mittelklasse) 1 Gast

2 Gäste

3 Gäste

4 Gäste

Reisepreis:

4.120 €

2.780 €

2.630 €

2.610 €

Aufpreis für Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

inkl.

610 €

610 €

610 €

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil für 2 Gäste unabhängig von der Teilnehmerzahl:

ab 780 €

Leistungen • Zugfahrten im 4-Bett-Abteil, 2-Bett-Belegung gegen Aufpreis

• Bei Übernachtungen in Privatunterkünften teilen Sie das Bad mit der Familie

• Zugfahrt im Schnellzug, Sitzplätze in der 2. Klasse

• Mahlzeiten, Transfers, Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf mit Deutsch sprechender lokaler Reiseleitung

• Übernachtungen in Hotels oder Privatzimmern je nach Buchung • Bei Hotelübernachtungen: Zimmer mit Dusche/ Bad und WC

77

Nicht enthalten: Visum-Gebühr (Russland: 87 €), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge, Anreise nach St. Petersburg und Weiter- bzw. Rückreise ab Irkutsk. Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­ schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.


Asien • Europa

ab 2.220 €

Verbotene Stadt in Peking

15-tägige Individualreise im TranssibLinienzug von Peking nach Moskau

Einzigartige Erlebnisse • Legende und Lebenstraum: Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn

Auf der Transsib von Peking nach Moskau

•A uthentische Erlebnisse nah am Alltag •Z ahlreiche Höhepunkte kombiniert: Ulaan Baatar und die großartigen Landschaften der Mongolischen Schweiz, Baikalsee, Kreml in Moskau • Von Asien nach Europa: Faszinierende Vielfalt der Kulturlandschaften • Gern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren eigenen Wünschen

Unsere Hotelempfehlungen

Dieser Verlauf zeigt Ihnen das Beispiel einer individuellen Reise auf der Transsib von Peking über die Mongolei und Sibirien nach Moskau. Sie können die Reise Ihren persönlichen Wünschen anpassen. Reisebeginn ist hier zwischen Juni und Oktober zweimal in der Woche möglich, sonst einmal pro Woche. 1. Tag Ankunft in Peking Fahrt zur Unter-

kunft für drei Übernachtungen. 2. Tag Peking (F)

Ort

Übernachtungen Komfort

3. Tag Peking (F)

Peking

3 • Hotel Paragon Howard Johnson

4. Tag Auf in die Mongolei! Am Vormittag

Terelj-Nationalpark Ulaan Baatar Irkutsk Moskau

1 • Jurten-Camp 1 • Hotel Bayangol 2 • Hotel Viktoria 2 • Godunov

●●●

●●● ●●● ●●●

Leistungen • Zugfahrten im 4-Bett-Abteil, 2-Bett-Belegung gegen Aufpreis •Ü bernachtungen in Hotels oder Privatzimmern, je nach Buchung •B ei Hotelübernachtungen: Zimmer mit Dusche/Bad und WC; in Privatunterkünften teilen Sie das Bad mit der Familie • Mahlzeiten, Transfers und Besichtigungs­ programm laut Reiseverlauf

geht es mit dem Zug ab Peking nach Ulaan Baatar in der Mongolei. Sie übernachten im Zug. (F) 5. Tag Mongolei Ankunft in Ulaan Baa-

tar gegen Nachmittag. Von hier fahren Sie nach Terelj in der Mongolischen Schweiz. Sie übernachten heute in einer mongolischen Jurte inmitten freier Natur. Der Blick in den Sternenhimmel ist unbezahlbar! (A) 6. Tag Mongolische Schweiz Heute kön-

nen Sie bis zum Nachmittag in der großartigen Landschaft der Mongolischen Schweiz wandern. Dann fahren Sie zurück in die Hauptstadt Ulaan Baatar, wo Sie die kommende Nacht logieren. (FM) 7. Tag Gandan-Kloster Im Rahmen Ihrer

Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 64. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Russland: 87 €, China: ca. 145 €, in Eigenregie), Anreise nach Peking und Weiterbzw. Rückreise ab Moskau, Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­ schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

Stadtbesichtigung besuchen Sie das bedeutende Gandan-Kloster und das Naturkundemuseum von Ulaan Baatar. Dann geht es zum Bahnhof, von wo aus Sie nachmittags nach Irkutsk abfahren. Sie übernachten im Zug. (F)

8. Tag Am Ufer des Baikalsees Über Ulan

Ude geht es bei Tageslicht am Ufer des Baikalsees entlang. Am Nachmittag treffen Sie in Irkutsk ein, wo Sie für zwei Nächte logieren. 9. Tag Sibiriens Heiliges Meer Ein Tages-

ausflug führt Sie heute zum Baikalsee. Hier besuchen Sie das Baikal-Museum und das Freilichtmuseum Talzy. (F) 10. Tag Auf der Transsib nach Moskau

Am Nachmittag beginnt Ihre Fahrt nach Moskau. Die kommenden drei Nächte logieren Sie im Zug. (F) 11. Tag Auf der Transsib 12. Tag Auf der Transsib 13. Tag Moskau Ankunft in Moskau und Transfer zu Ihrer Unterkunft, wo Sie die kommenden zwei Nächte logieren. 14. Tag Kreml Sie unternehmen einen

geführten Stadtrundgang mit Besichtigung des Kreml-Geländes und Innenbesichtigung einer Kathedrale. (F) 15. Tag Reiseende Transfer zum Flughafen

oder Bahnhof und Heimreise. (F)

Reise-ID: 1255

Preise p. P. a) bei Privatzimmerunterkunft (in Peking: Hotel­ unterkunft)

b) bei Hotelunterkunft (Mittelklasse) 1 Gast

Bei 2 Gästen (DZ/2-Bett-Jurte):

ab 2.220 €

Reisepreis:

3.320 €

Bei einem Gast (EZ/Einzel-Jurte):

ab 3.020 €

Aufpreis Einzelzimmer:

inkl.

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil für 2 Gäste unabhängig von der Teilnehmerzahl:

78

2 Gäste

2.360 €

430 € ab 790 €


Asien • Europa

Hafenstadt Wladiwostok

ab 4.290 €

22-tägige Individualreise im TranssibLinienzug von Wladiwostok nach Moskau

Auf der Transsib von Wladiwostok nach Moskau Bei dieser Reise sind Sie nicht nur auf der Originalstrecke der Transsib unterwegs, sondern gewinnen dank der Fahrt zurück in westliche Richtung auch immer wieder Stunden hinzu. Der Reisebeginn ist täglich möglich und kann auf Ihre persönlichen Wünsche abgestimmt werden. 1. Tag Flug nach Wladiwostok via Moskau 2. Tag Wladiwostok Fahrt zur Unterkunft.

Stadtrundfahrt durch Wladiwostok.

3. Tag Wladiwostok Besuch des Ozeana-

riums und der Festungsanlagen, bevor Sie am Abend Ihre Zugreise nach Chabarowsk starten. (F) 4. Tag Chabarowsk Stadtrundfahrt und

Besuch des Ethnografischen Museums.

5. Tag In der Taiga Ihr heutiger Ausflug führt Sie in das einzigartige Naturschutzgebiet Khechzyr. (F) 6. Tag Auf der Transsib Fahrt zum

Bahnhof und Weiterreise mit dem Zug nach Ulan Ude. (F) 7. Tag Auf der Transsib 8. Tag Ulan Ude Nach der Ankunft

beginnt Ihre Stadtrundfahrt und Sie besuchen außerdem den Iwolginsker Dazan, den buddhistischen Haupttempel Russlands. 9. Tag Eine Reise zurück in die Zeit

Ausflug zu den Altgläubigen, die ihre Traditionen immer noch intensiv leben. (FM) 10. Tag Nach Irkutsk Bei Tageslicht fährt

der Zug um die Südspitze des Baikalsees nach Irkutsk. (F)

11. Tag Alte Baikalbahn Ganztägiger

Ausflug auf der Alten Trasse. (FM)

12. Tag Listwjanka Im kleinen Örtchen Listwjanka besuchen Sie das BaikalMuseum und das Freilichtmuseum Talzy, dann geht es zurück nach Irkutsk. (F) 13. Tag Irkutsk Bei einer Stadtrundfahrt

• Legende und Lebenstraum: Sie fahren auf der Originalstrecke der Transsibirischen Eisenbahn •Z ahlreiche Höhepunkte kombiniert •A bwechslungsreiche Route: Vom Pazifik quer durch Asien zu Europas größter Metropole • Gern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren eigenen Wünschen

Leistungen • Zugfahrten im 4-Bett-Abteil, 2-Bett-Belegung gegen Aufpreis •Ü bernachtungen in Hotels oder Privatzimmern je nach Buchung

lernen Sie Irkutsk kennen, bevor Ihre Reise per Zug weiter nach Nowosibirsk führt. (F)

•B ei Hotelübernachtungen: Zimmer mit Dusche/Bad und WC

14. Tag Ankunft in Nowosibirsk

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf

15. Tag Nowosibirsk Stadtrundfahrt und

• Transfers laut Reiseverlauf im Pkw bzw. Kleinbus

abendliche Weiterreise mit dem Zug nach Jekaterinburg. (F)

•B ei Übernachtungen in Privatunterkünften teilen Sie das Bad mit der Familie

•B esichtigungsprogramm laut Reiseverlauf mit Deutsch sprechenden Reiseleitern

16. Tag Ankunft in Jekaterinburg

Unsere Hotelempfehlungen

17. Tag Jekaterinburg Heute wandeln Sie

Ort

Übernachtungen Komfort

Wladiwostok Chabarowsk Ulan Ude Irkutsk Listwjanka Nowosibirsk Jekaterinburg Kasan Moskau

1 • Hotel Azimut 2 • Hotel Sapporo 2 • Hotel Sagaan Morin 2 • Hotel Angara 1 • Hotel Krestovy Pad 1 • Hotel Marins Park 1 • Hotel Marins Park 1 • Grand Hotel 2 • Hotel Godunov

auf den Spuren der Romanows. Abends Weiterfahrt nach Kasan. (F) 18. Tag Ankunft in Kasan 19. Tag Kasan, Hauptstadt Tatarstans

Stadtrundfahrt und Weiterreise nach Moskau. (F) 20. Tag Ankunft in Moskau

●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ●●●

21. Tag Kreml-Besuch (F) 22. Tag Reiseende (F) Sie fahren auf der Transsibirischen Eisenbahn im Linienzug. Details finden Sie auf Seite 64.

Reise-ID: 2499

Preise p. P. a) bei Privatzimmerunterkunft

Einzigartige Erlebnisse

b) bei Hotelunterkunft (Mittelklasse) 1 Gast

Bei 2 Gästen (DZ):

4.290 €

Reisepreis:

6.470 €

Bei einem Gast (EZ):

6.370 €

Aufpreis für Einzelzimmer:

inkl.

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil für 2 Gäste unabhängig von der Teilnehmerzahl:

2 Gäste

4.420 €

690 €

ab 1.330 €

79

Nicht enthalten: Visum für Russland (87 €), An- und Abreise, Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­ schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.


80


Legendäre Routen, Seidenteppiche und Buddha-Höhlen

Asien Ist es nicht fantastisch, dass alle historischen Stätten und auch die futuristischen Sensationen Asiens durch welt­berühmte Bahnstrecken verbunden sind und sich bequem mit einer Vielzahl ausgezeichneter Züge erfahren lassen? Die wohl berühmteste Handelsroute der Welt, die sagenhafte Seidenstraße, lässt sich mit dem Orient Silk Road Express besonders komfortabel bereisen – auf Reisen durch die märchenhaften Länder, die auf -stan enden: Usbekistan, Turkmenistan, Kasachstan, Kirgistan und Tadschikistan. Auf der Transkaukasischen Eisenbahn reisen Sie entspannt durch Aserbaidschan und Georgien. Die Tibet-Bahn als höchste Bahn der Welt ist gespickt mit Rekorden – und lässt sich wunderbar mit der längsten Bahn der Welt, der Transsibirischen Eisenbahn, kombinieren. Besonders spektakulär: eine exklusive Indien-Reise mit dem Traumzug Deccan Odyssey. Freuen Sie sich auf höchsten Komfort und spannende Erlebnisse im Land der Maharadschas an Bord eines der besten Züge der Welt! Sie begeistern sich für exklusive Zug-Erlebnisse in Südostasien? Sichern Sie sich Ihr Wunsch-Abteil im legendären Eastern & Oriental Express! Wer Asien von seiner futuristischsten Seite kennenlernen möchte, dem empfehlen wir unsere Zugreise durch Japan. Hier sehen Sie bereits heute, wie die Zukunft aussehen wird.

81


ab 3.570 €

Asien

Ihr Sonderzug Orient Silk Road Express

14-tägige Sonderzugreise von Kasachstan durch Usbekistan nach Turkmenistan

Bestellen Sie auch die Sonderbroschüre zu unseren Reisen mit dem Orient Silk Road Express!

Einzigartige Erlebnisse • Im exklusiv gecharterten Sonderzug reisen Sie mit dem größtmöglichen Komfort auf der Seidenstraße in Zentralasien • Sie haben die Wahl: Ihr Sonderzug bietet Ihnen fünf Abteil-Kategorien mit unterschiedlichem Komfort, teilweise mit eigenem Bad, WC und Dusche • Beste Betreuung: Chefreiseleitung, ständige Gruppenreiseleitung sowie teilweise örtliche Reiseleitung, jeweils Deutsch sprechend • 7 bedeutende UNESCO-Welterbe-Stätten kombiniert • Fühlen Sie sich wie im Märchen aus 1001 Nacht, z. B. in Chiwa und Buchara • Stimmungsvoll: Folklore-Show in einer Medresse, Mittagessen im Sommerpalast eines Emirs und bei einer usbekischen Familie • Viel gelobt: Mahlzeiten im Bordrestaurant mit lokalen Spezialitäten • Faszination Alltagsleben: Einblicke in handwerkliche Traditionen wie z. B. Seidenteppichknüpfen • Hoffentlich nicht benötigt, aber sicher ist sicher: Arzt an Bord

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Almaty Samarkand Buchara Aschgabat

1 • Hotel Rahat Palace 2 • Hotel Registan Plaza 1 • Hotel Asia Buchara 2 • Hotel Ak Altyn

●●●● ●●● ●●● ●●●

Sonderzugreise Registan: Almaty — Aschgabat Die sagenhafte Seidenstraße von Ost nach West Begegnungen mit Land und Leuten, köstliche Spezialitäten und angenehmes Reisen mit den Wagen des komfortablen Orient Silk Road Express auf der ansonsten nur beschwerlich zu erkundenden Seidenstraße in Zentralasien machen Sie zum Mittelpunkt dieses wunderbaren Märchens. 1. Tag Flug Frankfurt – Almaty 2. Tag Almaty – Vater der Äpfel Ankunft in den frühen Morgenstunden und Transfer zu Ihrem Komfort-Hotel. Am Vormittag Stadtrundfahrt mit russisch-orthodoxer Holzkathedrale, Hochzeitspalast, Zirkus und Zentralmoschee. Mittagessen im landestypischen Jurten-Restaurant. Am Nachmittag startet Ihre Fahrt mit dem Sonderzug. An Bord erwarten Sie ein Begrüßungstrunk und ein kurzer Vortrag. (FMA) 3. Tag Turkestan – Pilgerzentrum der Nomaden Nach dem Frühstück treffen Sie

Sie fahren mit dem Orient Silk Road Express. Details finden Sie ab Seite 94.

„ Der Aufstieg in der Festung Kohne Ark lohnt sich, man hat einen grandiosen Blick auf Chiwa und die Wüste Karakum.“ Maria Wacker, Seidenstraßen-Expertin

in der Stadt Turkestan ein, wo Sie das 1394 erbaute Mausoleum von Khoja Ahmed Yasawi erwartet. Anschließend fährt Ihr Sonderzug weiter nach Taschkent. Übernachtung an Bord. (FMA) 4. Tag Taschkent Am Morgen trifft Ihr

Sonderzug in Taschkent ein. Stadtrund82

fahrt mit Medresse Kukeldash, Kavoj- und Amir-Timur-Denkmälern und den typischen Lehmhäusern. Abends Weiterfahrt mit dem Sonderzug. (FMA) 5. Tag Auf Zeitreise Über Nacht sind Sie durch das Gebirge gefahren. Sie erleben heute bei einer Folklore-Vorführung die einzigartige Tradition dieser aus der Zeit gefallenen Region. Anschließend begeben Sie sich nach Schahrisabs in den Geburtsort Tamerlans. Am Abend fahren Sie mit Ihrem Sonderzug nach Samarkand ab. (FMA) 6. Tag Samarkand Heute erleben Sie die

Sehenswürdigkeiten dieser historischen Berühmtheit, die unter Tamerlan als schönste und bedeutendste Stadt der Welt galt: die Gräberstadt Schah-e-sende (der lebende Schah), die Ausgrabungsstätten von Afrosiab (mit Museumsführung) und den Registan-Platz als gewiss eindrucksvollstes Bau-Ensemble Zentralasiens. Der Registan-


Amir-Timur-Denkmal im Zentrum Taschkents

Almaty

Teppichhändler in Buchara

Registan-Platz in Samarkand

Platz ist von drei mächtigen Medressen umgeben. Beeindruckend in puncto Verzierung und Farben: die riesigen Prunkportale. Im Hintergrund glitzern die Kuppeln der Moscheen wie im orientalischen Märchen. 1917 verbrannten an dieser geschichtsträchtigen Stätte die Frauen Usbekistans ihre Gesichtsschleier und begaben sich auf den Weg in eine neue Zeit. Hier in Samarkand logieren Sie die kommenden zwei Nächte im Mittelklasse-Hotel. (FMA)

9. Tag Chiwa – Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht Heute besichtigen

7. Tag Samarkand, die Glanzvolle Heute

haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, besuchen Sie eine Manufaktur für Seidenteppiche und eine usbekische Handwerker­familie, die aus Maulbeerbaumrinde Papier herstellt, Sie sehen die Sternwarte des Ulug Beg und die Ruine der Bibi Khanum-Moschee. Das palastähnliche Mausoleum Gur Emir besichtigen Sie von innen. Es beherbergt das Grab von Tamerlan, der als berühmter Bauherr seine Hauptstadt zu einem Paradies machte, aber auch als gefürchteter Eroberer in die Geschichte einging. (FA) 8. Tag Samarkand Vormittags Zeit zur freien

Verfügung. Gegen Mittag fahren Sie mit dem Zug gen Westen nach Chiwa. Sie übernachten an Bord Ihres Sonderzuges. (FMA)

Sie die Oase Chiwa – ein Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht. Sie stehen vor der mächtigen Stadtmauer Chiwas mit ihren Toren und Bastionen aus Lehmziegeln und glauben sich in eine andere Welt versetzt: Rund um das Kalta Minor-Minarett pulsiert auch heute noch das Leben wie in alten Zeiten. Bei einem Rundgang können Sie alle Sehenswürdigkeiten auf sich wirken lassen: Paläste, Moscheen, Minarette, Mausoleen und Medressen bilden eines der besterhaltenen Ensembles mittelalterlichen orientalischen Städtebaus. Ihr Mittagessen genießen Sie im ehemaligen Sommerpalast des Emirs. Sie übernachten an Bord. (FMA) 10. Tag Buchara, die Edle Mitten in der Wüste Kysylkum gelegen, weist Buchara rund eintausend Baudenkmäler auf, die an die Glanzzeiten der Großen Seidenstraße erinnern. In der Altstadt sehen Sie u. a. das fast 50 m hohe Kaljan-Minarett und das Ensemble Labi-Hauz am Teich. Vor dem Denkmal Nasreddins, einer orientalischen Version von Till Eulenspiegel, lauschen Sie einigen seiner Schwänke und Legenden. Im Hof einer Medresse erleben Sie eine Folklore-Show mit Musik, einheimischen 83

Tänzen und einer Präsentation farbenfroher Nationaltrachten. Sie übernachten im Mittelklasse-Hotel in Buchara. (FMA) 11. Tag Das Mausoleum der Samaniden Wenn Sie das heutige Ausflugspaket

gebucht haben, erleben Sie Buchara im Rahmen eines ganztägigen Besichtigungsprogramms inkl. Mittagessen. Als ein großes, einzigartiges und authentisches Baukunstmuseum, das sein altorientalisches Antlitz bewahrt hat, präsentiert sich Ihnen die Stadt. Vormittags führen wir Sie zur prunkvollen Medresse Mire-e-Arab und zum wertvollsten Bauwerk Zentralasiens, dem Mausoleum der Samaniden. Anschließend machen Sie einen Rundgang durch die mächtige Festung Ark, eine Stadt in der Stadt, die einst Regierungssitz der Herrscher von Buchara war. Sie sehen dort die Krönungshalle und besuchen anschließend die Sommerresidenz des letzten Emirs. Sie übernachten heute an Bord. (FA) 12. Tag Merw, die Perle des Ostens Gegen

Morgen treffen Sie bei den UNESCOWeltkulturdenkmälern von Merw ein – einst eine der prächtigsten Städte der Welt, wurde Merw von Dschingis Khans Sohn Toloi 1221 dem Erdboden gleichgemacht. Bairam Ali Khan gab der Stadt im


Folklore in Buchara

Turm der Dschuma-Moschee in Chiwa

Usbekische Köstlichkeiten

Unabhängigkeitsmonument in Aschgabat

18. Jh. eine bescheidene Wiedergeburt und baute das alte Bewässerungssystem wieder auf, bis der Emir von Buchara 1795 die Dämme erneut zerstörte. Geblieben sind unwirklich scheinende, eindrucksvolle Ruinen in der Wüste. Nach dem Besuch einer turkmenischen Familie reisen Sie nach Aschgabat, wo Sie am späten Abend eintreffen. Sie übernachten im Mittelklasse-Hotel. (FMA) 13. Tag Einstige Königsstadt Nisa und heutige Hauptstadt Aschgabat Am Mor-

gen fahren Sie zur alten Partherstadt Nisa. Nach dem Mittagessen unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch Aschgabat und lernen die heutige Hauptstadt kennen, die unverkennbar die Handschrift Turkmenbashis, des Großen Führers der Turkmenen, trägt. Am Nachmittag: Führung im Nationalmuseum. Nach dem Abschieds­ essen geht es zum Flughafen. (FMA) 14. Tag Heimkehr Am frühen Morgen flie-

gen Sie nach Frankfurt – Ende einer märchenhaften Reise!

Registan: Almaty – Aschgabat (14 Tage)

Reise-ID: 2235

Habibi (4-Bett)

Ali Baba (2-Bett)

Aladin (2-Bett)

Sultan (2-Bett)

Kalif (2-Bett)

31.03.22 – 13.04.22 Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

3.570 € – 830 €

5.360 € 1.150 € –

5.900 € 1.540 € –

9.440 € 4.070 € –

9.800 € 4.200 € –

06.10.22 – 19.10.22 Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

3.820 € – 850 €

5.700 € 1.180 € –

6.260 € 1.590 € –

9.900 € 4.190 € –

10.270 € 4.330 € –

30.03.23 – 12.04.23 Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

3.640 € – 850 €

5.520 € 1.180 € –

6.080 € 1.590 € –

9.720 € 4.190 € –

10.090 € 4.330 € –

Termine und Preise p. P. (DZ)

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

450 €

Aufpreis für innerdeutsche Anschlussflüge:

170 €

Ausflugspaket Buchara: Festung Ark, Sommer­ residenz, Frauen­moschee, Medresse Mire-e-Arab: 75 € Ausflugspaket Samarkand: Seiden- und Papiermanufaktur, Mausoleum Gur Emir, Sternwarte Ulug Beg: 75 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Almaty und Aschgabat – Frankfurt • Ständige deutsche Chefreiseleitung während der Zugfahrt im Zielgebiet und Deutsch sprechende (Umsteigeverbindung) in der Economy Class Reiseleitung für je maximal 26 Gäste (in den • Fahrt mit dem Sonderzug (2. – 12. Tag) Kategorien Sultan und Kalif: 12 Gäste) • 7 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges in der • Deutsch sprechende örtliche Reiseleiter gebuchten Kategorie • Arzt an Bord • 6 Übernachtungen in guten Mittelklasse- und Komfort-Hotels im DZ mit Bad oder Dusche/WC

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Ausflugs- und Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

• Begrüßung mit traditioneller Folklore an den Bahnhöfen in Buchara und Samarkand

• Mittag-/Abendessen in einem usbekischen Haus und Besuch bei einer turkmenischen Familie • Wodka- und Weinprobe

• Sämtliche Transfers im Zielgebiet laut Reiseverlauf

Vorgesehener Termin 2023 05.10.23 – 18.10.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr Turkmenistan: 120 €, Bearbeitungsdauer: 11 Wochen, Einreisegebühr Turkmenistan: 14 US-$ (bei Einreise zu zahlen), Visum-Gebühr Kasachstan: 80 €, Ausflugspakete und Trinkgelder

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/seidenfilm besuchen!

Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 60 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

84


In den Gassen Samarkands

Bestellen Sie auch die Sonderbroschüre zu unseren Reisen mit dem Orient Silk Road Express!

ab 3.570 €

Asien

14-tägige Sonderzugreise von Turkmenistan durch Usbekistan nach Kasachstan

Einzigartige Erlebnisse • Im exklusiv gecharterten Sonderzug reisen Sie mit dem größtmöglichen Komfort auf der Seidenstraße in Zentralasien • Sie haben die Wahl: Ihr Sonderzug bietet Ihnen fünf Abteil-Kategorien mit unterschiedlichem Komfort, teilweise mit eigenem Bad, WC und Dusche • Beste Betreuung: Chefreiseleitung, ständige Gruppenreiseleitung sowie teilweise örtliche Reiseleitung, jeweils Deutsch sprechend • 7 bedeutende UNESCO-Welterbe-Stätten kombiniert • Fühlen Sie sich wie im Märchen aus 1001 Nacht, z. B. in Chiwa und Buchara • Stimmungsvoll: Folklore-Show in einer Medresse, Mittagessen im Sommerpalast eines Emirs und bei einer usbekischen Familie • Viel gelobt: Mahlzeiten im Bordrestaurant mit lokalen Spezialitäten

Sonderzugreise Registan: Aschgabat — Almaty Die sagenhafte Seidenstraße von West nach Ost Auf dieser Reise mit dem Orient Silk Road Express erleben Sie spektakuläre Natur: die Wüsten Karakum und Kysylkum sowie das Tien-Shan-Gebirge. Auch der Besuch der bunten Märkte ist ein einzigartiges Erlebnis: Hier treffen sich heute wie damals Käufer und Verkäufer, die mit Lebensmitteln und traditionellem Schmuck handeln. 1. Tag Flug Frankfurt – Aschgabat 2. Tag Nisa und Aschgabat Ankunft in

den frühen Morgenstunden und Transfer zu Ihrem Mittelklasse-Hotel. Am Morgen besuchen Sie einen typisch orientalischen Markt, wie z. B. den farbenprächtigen Tolkuchka-Basar. Anschließend fahren Sie zur alten Partherstadt Nisa. Am Nachmittag sehen Sie bei einer Führung im Nationalmuseum in Aschgabat Ausstellungsstücke aus den Ruinen von Nisa. Nach dem Mittagessen unternehmen Sie eine kleine Stadtrundfahrt durch Aschgabat. Nach dem Abendessen beginnt Ihre Fahrt mit dem Orient Silk Road Express. (FMA) 3. Tag Merw, die Perle des Ostens Am

frühen Morgen trifft Ihr Sonderzug bei den UNESCO-Weltkulturdenkmälern von

Merw ein – einst eine der größten und prächtigsten Städte der Welt, wurde Merw 1221 von Dschingis Khans Sohn Toloi dem Erdboden gleichgemacht. Bairam Ali Khan gab der Stadt im 18. Jh. eine bescheidene Wiedergeburt und baute das alte Bewässerungssystem wieder auf, bis der Emir von Buchara 1795 die Dämme erneut zerstörte. Geblieben sind unwirklich scheinende gigantische Mauern und Wälle in der Wüste sowie eindrucksvolle Ruinen alter Gebäude, darunter das Mausoleum des Sultans Sanjar und andere Mausoleen, die Jungfrauenfestung (Kis Kale) und die Eiskeller. Nach dem Besuch einer turkmenischen Familie reisen Sie mit Ihrem Sonderzug nach Buchara. (FMA) 4. Tag Die Stadt mit dem Wüstenleuchtturm Mitten in der Wüste Kysylkum 85

• Faszination Alltagsleben: Einblicke in handwerkliche Traditionen wie z. B. Seidenteppichknüpfen • Hoffentlich nicht benötigt, aber sicher ist sicher: Arzt an Bord

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Aschgabat Buchara Samarkand Almaty

1 • Hotel Ak Altyn 2 • Hotel Asia Buchara 2 • Hotel Registan Plaza 1 • Hotel Rahat Palace

Sie fahren mit dem Orient Silk Road Express. Details finden Sie ab Seite 94.

„ Eine Freude, mit den offenen und warmherzigen Menschen auf dem Markt zu feilschen.“ Doreen Brade, Seidenstraßen-Expertin

●●● ●●● ●●● ●●●●


Blick über Buchara

Ruinen des Sommerpalasts von Timur

Tor zu Ichan Qal'a in Chiwa

Plow – Das usbekische Nationalgericht

gelegen, weist Buchara rund 1.000 Baudenkmäler auf, die an die Glanzzeiten der Großen Seidenstraße erinnern. Fremdländische Gewürze, Pelze und vor allem Seidenstoffe wurden damals in den Karawansereien gelagert und gehandelt. In der Altstadt (UNESCO-Weltkulturerbe) sehen Sie u. a. das fast 50 m hohe KaljanMinarett und das Ensemble Labi-Hauz am Teich. Vor dem Denkmal Nasreddins auf dem Esel, einer orientalischen Version von Till Eulenspiegel, lauschen Sie einigen seiner Schwänke und Legenden. Erleben Sie im Hof einer Me­dresse eine FolkloreShow! Sie logieren die kommenden zwei Nächte im Hotel der gehobenen Mittelklasse. (FMA)

einem bunten Gemisch japanischer, französischer, russischer und orientalischer Stilelemente. Zum Abschluss Ihres Aufenthalts sehen Sie die wohl einzige Frauen­ moschee der Welt im Komplex des Sufi-Ordens, einem Pilgerzentrum ca. 15 km außerhalb der Stadt. (FA) 6. Tag Buchara Der Vormittag steht Ihnen

für eigene Erkundungen in Buchara zur Verfügung. Am Nachmittag machen Sie sich mit Ihrem Sonderzug auf den Weg nach Chiwa. Sie übernachten an Bord. (FMA) 7. Tag Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht Nach dem Frühstück sind Sie

bereits in der Oase Chiwa angekommen. Wenn Sie vor der mächtigen Stadtmauer Verfügung. Wer das Ausflugspaket gebucht Chiwas stehen, fühlen Sie sich in eine hat, unternimmt ein ganztägiges Besich- andere Welt versetzt. Rund um das Kalta tigungsprogramm inkl. Mittagessen. Als Minor-Minarett pulsiert auch heute noch ein großes, einzigartiges und authenti- das Leben wie in alten Zeiten. Bei einem sches Baukunstmuseum präsentiert sich Rundgang können Sie alle SehenswürIhnen die Stadt Buchara, die auch den digkeiten auf sich wirken lassen: Paläste, Beinamen Scherif (die Edle) trägt. Vor- Moscheen, Minarette, Mausoleen und mittags führen wir Sie zur prunkvollen Medressen bilden eines der besterhaltenen Medresse Mire-e-Arab und zum schöns- Beispiele mittelalterlichen orientalischen ten und wertvollsten Bauwerk Zen­ - Städtebaus. Ihr Mittagessen genießen Sie tralasiens, zum Mausoleum der Sama- im ehemaligen Sommerpalast des Emirs. niden. Anschließend machen Sie einen Am Abend folgt die Abfahrt Ihres SonderRundgang durch die mächtige Festung zuges nach Samarkand. (FMA) Ark, eine Stadt in der Stadt, die einst Regierungssitz der Herrscher von Buchara 8. Tag Samarkand In Samarkand erlewar. Sie sehen dort die Krönungshalle ben Sie die Gräberstadt Schah-e-sende, und besuchen anschließend die Som- die Ausgrabungsstätten von Afrosiab und merresidenz des letzten Emirs mit ihren den Registan-Platz als gewiss eindrucksunvergleichlichen Alabasterdekors und vollstes Bau-Ensemble Zentralasiens. Der 5. Tag Buchara, die Edle Zeit zur freien

86

Registan-Platz ist von drei mächtigen Medressen umgeben, die mit ihren riesigen Prunkportalen nachhaltig beeindrucken. Im Hintergrund glitzern die Kuppeln der Moscheen wie im orientalischen Märchen. 1917 verbrannten an dieser geschichtsträchtigen Stätte die Frauen Usbekistans ihre Gesichtsschleier und begaben sich auf den Weg in eine neue Zeit. Sie logieren gleich zwei Nächte im Mittelklasse-Hotel in Samarkand. (FMA) 9. Tag Samarkand oder Ausflug nach Tadschikistan Heute haben Sie Zeit zur freien

Verfügung in Samarkand. Oder Sie haben eines der beiden Ausflugspakete gebucht, die für den heutigen Tag zur Wahl stehen. Wenn Sie das Ausflugspaket Samarkand gebucht haben, erwarten Sie Besuche in einer Manufaktur für Seidenteppiche und bei einer Handwerkerfamilie, zudem sehen Sie die Sternwarte des Ulug Beg und die Ruine der Bibi-Khanum-Moschee. Wer das Ausflugspaket Pendschikent gebucht hat, reist heute nach Tadschikistan. Hier gehen Sie auf Stadtbesichtigung und besuchen die Ruinenstadt, das Rudaki-Museum und die Moschee Alim Dodcho. (FA) 10. Tag Auf der Großen Seidenstraße

Freuen Sie sich auf einen Ausflug in die umliegende Bergregion, eine FolkloreVorführung und die Reise zum Geburtsort Tamerlans! Am Abend Abfahrt Ihres Sonderzuges nach Taschkent. (FMA) 11. Tag Taschkent, die grüne Oase

Am Morgen trifft Ihr Sonderzug in


Nasreddin-Skulptur in Buchara

Taschkent ein. Stadtrundfahrt mit Medresse Kukeldash, Kavoj- und Amir-TimurDenkmälern und den typischen Lehmhäusern. Abends fahren Sie mit Ihrem Sonderzug weiter nach Kasachstan. (FMA) 12. Tag Turkestan Am Vormittag treffen

Sie in der Stadt Turkestan ein. Besichtigung des Mausoleums von Khoja Ahmed Yasawi mit dem Kuppelsaal, der monumentalen Moschee und dem Brunnenhaus. Anschließend fahren Sie mit Ihrem Sonderzug weiter nach Almaty. (FMA) 13. Tag Almaty Ankunft nach dem Mittag­

essen. Panorama-Stadtrundfahrt mit russisch-orthodoxer Holzkathedrale, Hochzeitspalast, Zirkus und Zentralmoschee. Zum Abendessen kehren Sie in einem landestypischen Jurtenrestaurant ein. (FMA) 14. Tag Heimkehr Flug nach Frankfurt –

Ende einer märchenhaften Reise!

Minarett und Moschee von Islam Khoja in Chiwa

Registan: Aschgabat – Almaty (14 Tage)

Reise-ID: 2236

Habibi (4-Bett)

Ali Baba (2-Bett)

Aladin (2-Bett)

Sultan (2-Bett)

Kalif (2-Bett)

12.04.22 – 25.04.22 Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

3.570 € – 830 €

5.360 € 1.150 € –

5.900 € 1.540 € –

9.440 € 4.070 € –

9.800 € 4.200 € –

18.10.22 – 31.10.22 Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

3.820 € – 850 €

5.700 € 1.180 € –

6.260 € 1.590 € –

9.900 € 4.190 € –

10.270 € 4.330 € –

11.04.23 – 24.04.23 Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

3.640 € – 850 €

5.520 € 1.180 € –

6.080 € 1.590 € –

9.720 € 4.190 € –

10.090 € 4.330 € –

Termine und Preise p. P. (DZ)

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

450 €

Aufpreis für innerdeutsche Anschlussflüge:

170 €

Ausflugspaket Buchara: Festung Ark, Sommer­ residenz, Frauen­moschee, Medresse Mire-e-Arab: 75 €

Ausflugspaket Samarkand: Seiden- und Papiermanufaktur, Mausoleum Gur Emir, Sternwarte Ulug Beg: 75 € Ausflugspaket Pendschikent **: Stadtbesichtigung, Ruinenstadt, Rudaki-Museum, Moschee Alim Dodcho, Mittagessen: 170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Aschgabat und Almaty – Frankfurt • Ständige deutsche Chefreiseleitung während der Zugfahrt im Zielgebiet und Deutsch sprechende (Umsteigeverbindung) in der Economy Class Reiseleitung für je maximal 26 Gäste (in den • Fahrt mit dem Sonderzug (2. – 13. Tag) Kategorien Sultan und Kalif: 12 Gäste) • 7 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges in der • Deutsch sprechende örtliche Reiseleiter gebuchten Kategorie • Ausflugs- und Besichtigungsprogramm inkl. • 6 Übernachtungen in guten Mittelklasse- und Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf Komfort-Hotels im DZ mit Bad oder Dusche/WC • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Sämtliche Transfers im Zielgebiet laut Reiseverlauf

• Arzt an Bord

• Begrüßung mit traditioneller Folklore an den Bahnhöfen in Buchara und Samarkand

Vorgesehener Termin 2023 17.10.23 – 30.10.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr Turkmenistan: 120 €, Visum-Gebühr Kasachstan: 80 €,**bei Buchung des Ausflugspakets Pendschikent: Visum-Gebühr Tadschikistan: 65 €, Bearbeitungsdauer: 11 Wochen, Einreisegebühr Turkmenistan: 14 US-$ (bei Einreise zu zahlen), Ausflugspakete und Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 60 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

87


ab 4.040 €

Asien

Bestellen Sie auch die Sonderbroschüre zu unseren Reisen mit dem Orient Silk Road Express!

Chiwa

16-tägige Sonderzugreise durch Kasachstan, Kirgistan, Tadschikistan und Usbekistan

Einzigartige Erlebnisse • Nie dagewesene Sonderzug-Route mit Besuch von vier -stans auf einer Reise: Kasachstan, Kirgistan, Tadschikistan und Usbekistan • I m exklusiv gecharterten Sonderzug reisen Sie mit dem größtmöglichen Komfort auf der Seidenstraße in Zentralasien • S ie haben die Wahl: Ihr Sonderzug bietet Ihnen vier Abteil-Kategorien mit unterschiedlichem Komfort, teilweise mit eigenem Bad, WC und Dusche •B este Betreuung: Chefreiseleitung, ständige Gruppenreiseleitung sowie teilweise örtliche Reiseleitung, jeweils Deutsch sprechend •5 bedeutende UNESCO-Welterbe-Stätten kombiniert • F ühlen Sie sich wie im Märchen aus 1001 Nacht, z. B. in Chiwa und Buchara • S timmungsvoll: Folklore-Show in einer Medresse, Mittagessen im Sommerpalast eines Emirs • Viel gelobt: Mahlzeiten im Bordrestaurant mit lokalen Spezialitäten • F aszination Alltagsleben: Besuch bei einer usbekischen Familie und Einblicke in handwerkliche Traditionen wie z. B. Seidenteppichknüpfen, Brot backen

Das große Seidenstraßen-Abenteuer

Vorgesehene Hotels

Wer das ganz große Seidenstraßen-Abenteuer sucht, der ist auf dieser Reise genau richtig. Sage und schreibe vier Stans, also Länder, die auf -stan enden, bereisen Sie mit dem komfortablen Orient Silk Road Express. In Kasachstan erwartet Sie die grüne Metropole Almaty am Fuße des Alatau-Gebirges, in Kirgistan der fantastische Issykkul-See, in Tadschikistan lernen Sie die Zitadelle von Chudschand kennen und Usbekistan lockt mit blauen Kuppeln und märchenhaften Kulissen wie aus 1001 Nacht.

Ort

Übernachtungen Komfort

1. Tag Flug Frankfurt – Almaty

Almaty Taschkent Samarkand Buchara

1 • Rahat Palace 2 • Grand Mir 2 • Registan Plaza 2 • Asia Bukhara

•H offentlich nicht benötigt, aber sicher ist sicher: Arzt an Bord

●●●● ●●●● ●●● ●●●

Sie fahren mit dem Orient Silk Road Express. Details finden Sie ab Seite 94.

2. Tag Almaty – Vater der Äpfel (Kasachs­ tan) Ankunft in den frühen Morgenstun-

den und Transfer zu Ihrem Komfort-Hotel. Am Vormittag Stadtrundfahrt mit russisch-orthodoxer Holzkathedrale, Hoch­­ zeitspalast, Zirkus und Zentralmoschee. Mittagessen im landestypischen JurtenRestaurant. Am Nachmittag startet Ihre Fahrt mit dem Sonderzug. An Bord erwarten Sie ein Begrüßungstrunk und ein kurzer Vortrag. (FMA) 3. Tag Am Issykkul-See (Kirgistan) Am

„ Haben Sie Bekannte, die von sich behaupten können, einer Familie in Usbekistan beim Brotbacken behilflich gewesen zu sein?“ Magda Zhghenti, Seidenstraßen-Expertin

heutigen Morgen erreichen Sie den atemberauben Issykkul-See. Eine Fahrt mit dem Bus bringt Sie nach Tscholpon Ata, von wo aus Sie eine Bootstour auf dem Issykkul starten. Dann führt ein Ausflug Sie ins 88

Gebirge, wo Sie ein zünftiges PicknickMittagessen und traditionelle kirgisische künstlerische Darbietungen erwarten. Am Abend macht sich Ihr Zug auf den Weg nach Bischkek. (FMA) 4. Tag Bischkek (Kirgistan) Nach dem Frühstück an Bord erreichen Sie die kirgisische Hauptstadt Bischkek. Auf einer Rundfahrt entdecken Sie deren zahlreiche Sehenswürdigkeiten. Mit etwa 100 m2 Grünfläche pro Einwohner ist Bischkek eine der grünsten Städte der Welt! Am Nachmittag führt ein Ausflug Sie zum Nationalpark Ala-Artscha, am Abend fährt Ihr Sonderzug in Richtung Usbekistan ab. (FMA) 5. Tag Taschkent (Usbekistan) Morgens

trifft Ihr Sonderzug in Taschkent ein.


Christi-Himmelfahrt-Kathedrale in Almaty

Der Khans-Palast in Kokand

Terrasse am Poi-Kalon-Gebäude-Ensemble

Festung Ark in Buchara

Stadtrundfahrt mit Medresse Kukeldash, Kavoj- und Amir-Timur-Denkmälern und den typischen Lehmhäusern. Sie übernachten im Komfort-Hotel. (FMA)

9. Tag Samarkand, die Glanzvolle (Usbekistan) Heute haben Sie Zeit zur freien

6. Tag Kokand (Usbekistan) Nach dem

Frühstück überquert Ihr Zug den Gebirgspass Kamchik auf fast 2.300 m über dem Meeresspiegel. Am Nachmittag erreichen Sie die Stadt Kokand. Hier besuchen Sie den Palast des Xudayar Khan. Dann haben Sie Gelegenheit, einer einheimischen Familie beim traditionellen Brotbacken behilflich zu sein. (FMA) 7. Tag Auf Zeitreise (Usbekistan) Sie erle-

ben heute bei einer Folklore-Vorführung die einzigartige Tradition einer aus der Zeit gefallenen Region. Anschließend begeben Sie sich nach Schahrisabs. Am Abend fahren Sie nach Samarkand. (FMA) 8. Tag Samarkand (Usbekistan) Heute

erleben Sie die Gräberstadt Schah-e-sende, die Ausgrabungsstätten von Afrosiab mit Museumsführung und den Registan-Platz. In Samarkand logieren Sie die kommenden zwei Nächte im Mittelklasse-Hotel. (FMA)

Verfügung. Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, besuchen Sie eine Manufaktur für Seidenteppiche und eine usbekische Handwerkerfamilie, die aus Maulbeerbaumrinde Papier herstellt. Sie sehen die Sternwarte des Ulug Beg und die Ruine der Bibi Khanum-Moschee. Das palastähnliche Mausoleum Gur Emir besichtigen Sie von innen. Es beherbergt das Grab von Tamerlan, der als berühmter Bauherr seine Hauptstadt zu einem Paradies machte, aber auch als gefürchteter Eroberer in die Geschichte einging. (FA) 10. Tag Samarkand (Usbekistan) Vor-

mittags Zeit zur freien Verfügung. Gegen Mittag fahren Sie nach Chudschand. Sie übernachten an Bord. (FMA) 11. Tag Chudschand (Tadschikistan) Am Morgen trifft Ihr Sonderzug in Chud­ schand ein, zu sowjetischen Zeiten als Leninabad bekannt. Die mit nur 180.000 Einwohnern bereits zweitgrößte Stadt Tadschikistans lernen Sie auf einer Stadtrundfahrt kennen, die Ihnen Zitadelle, 89

Moschee und Basar präsentiert. Am Nachmittag setzt Ihr Zug seine Fahrt in Richtung Westen fort. (FMA) 12. Tag Chiwa – Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht (Usbekistan) Heute

besichtigen Sie die Oase Chiwa. Paläste, Moscheen, Minarette, Mausoleen und Medressen bilden eines der besterhaltenen Ensembles mittelalterlichen orientalischen Städtebaus. Ihr Mittagessen genießen Sie im ehemaligen Sommerpalast des Emirs. Sie übernachten an Bord. (FMA) 13. Tag Buchara, die Edle (Usbekistan)

Mitten in der Wüste Kysylkum gelegen, weist Buchara rund eintausend Baudenkmäler auf, die an die Glanzzeiten der Großen Seidenstraße erinnern. In der Altstadt sehen Sie u. a. das fast 50 m hohe KaljanMinarett und das Ensemble Labi-Hauz am Teich. Vor dem Denkmal Nasreddins, einer orientalischen Version von Till Eulenspiegel, lauschen Sie einigen seiner Schwänke und Legenden. Erleben Sie im Hof einer Medresse eine Folklore-Show mit Musik, einheimischen Tänzen und einer Präsentation farbenfroher National-


Wüstenschiff

Shohizinda-Nekropole in Samarkand

Samaniden-Mausoleum in Buchara

Manas-Reiterdenkmal in Bischkek

trachten. Sie übernachten die kommenden zwei Nächte im Mittelklasse-Hotel in Buchara. (FMA) 14. Tag Das Mausoleum der Samaniden (Usbekistan) Wenn Sie das Ausflugspaket

gebucht haben, erleben Sie Buchara im Rahmen eines ganztägigen Besichtigungsprogramms inkl. Mittagessen. Als ein großes, einzigartiges und authentisches Baukunstmuseum, das sein altorientalisches Antlitz bewahrt hat, präsentiert sich Ihnen die Stadt. Vormittags führen wir Sie zur prunkvollen Medresse Mire-e-Arab und zum Mausoleum der Samaniden. Anschließend machen Sie einen Rundgang durch die mächtige Festung Ark. (FA) 15. Tag Taschkent (Usbekistan) Am Mor-

gen haben Sie noch Freizeit in Buchara, bevor Ihr Sonderzug nach Taschkent abfährt. Hier treffen Sie am Nachmittag ein. Sie übernachten heute in Taschkent im Komfort-Hotel. (FMA) 16. Tag Heimreise Am frühen Morgen

fliegen Sie nach Frankfurt.

Großes Seidenstraßen-Abenteuer (16 Tage) Termine und Preise p. P. (DZ) 03.09.22 –18.09.22 20.09.22 – 05.10.22 Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

Reise-ID: 2341

Habibi (4-Bett)

Ali Baba (2-Bett)

Aladin (2-Bett)

Kalif (2-Bett)

4.040 € – 825 €

5.760 € 1.150 € –

6.380 € 1.550 € –

10.240 € 4.210 € –

Aufpreis für 7 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

500 €

Ausflugspaket Buchara: Festung Ark, Sommerresi75 € denz, Frauen­moschee, Medresse Mire-e-Arab:

Aufpreis für abweichende innerdeutsche Abflughäfen:

170 €

Ausflugspaket Samarkand: Seiden- und Papiermanufaktur, Mausoleum Gur Emir, Sternwarte Ulug Beg: 75 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Almaty und Taschkent – Frankfurt • Sämtliche Transfers im Zielgebiet laut Reiseverlauf in der Economy Class (Umsteigeverbindung) • Ständige deutsche Chefreiseleitung während der Zugfahrt im Zielgebiet und Deutsch sprechende • Fahrt mit dem Sonderzug (2. – 15. Tag) • 8 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges in der Reiseleitung für je maximal 26 Gäste (in der Kategorie Kalif: 12 Gäste) gebuchten Kategorie • 3 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Almaty und • Deutsch sprechende örtliche Reiseleiter • Ausflugs- und Besichtigungsprogramm inkl. Taschkent im Doppelzimmer Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf • 4 Übernachtungen in Buchara und Samarkand in Mittelklasse-Hotels im Doppelzimmer

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Arzt an Bord

• Begrüßung mit traditioneller Folklore an den Bahnhöfen in Buchara und Samarkand

Vorgesehener Termin 2023 02.09.23 – 17.09.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr Tadschikistan (65 €), Visum-Gebühr Kasachstan: 80 €, Bearbeitungsdauer: 6 Wochen, Ausflugspakete, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 60 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

90


ab 1.690 €

Asien

Issykkul-See

8-tägige Vorreise durch das ursprüngliche Kirgistan und zum Issykkul-See

Vorreise: Kirgistan — Das Land der Himmelsberge Diese Vorreise in die gewaltigen Gebirgslandschaften der Himalaya-Vorbergzone eignet sich für Abenteurer, die mit einem erfahrenen Reiseveranstalter reisen möchten und auf gewohnten Komfort für einige Tage verzichten können. Eine einmalige Erfahrung! 1. Tag Flug nach Almaty 2. Tag Almaty und Gebirgspässe Ankunft

in den frühen Morgenstunden und Transfer zum Hotel. Stadtrundfahrt durch Almaty und Weiterfahrt per Bus nach Kirgistan. Nach Ankunft in Chong-Kemin geführter Spaziergang durch das Dorf. Sie übernachten in einem traditionellen Gästehaus. (FMA) 3. Tag Karakol Am frühen Vormittag fah-

ren Sie nach Karakol. Unterwegs stoppen Sie am Konorchek-Canyon, wo Sie inmitten uriger Mondlandschaften ein Picknick genießen. Am späten Nachmittag besuchen Sie eine Tschajchana (Teehaus) mit dunganischer Küche. Sie übernachten in Jurten oder im einfachen Hotel. (FMA) 4. Tag Issykkul-See Am Vormittag besich-

tigen Sie eine orthodoxe Kathedrale in Holzbauweise, eine Moschee im PagodenStil, russische Blockhäuser und das Przewalski-Museum. Anschließend geht es per Bus nach Tscholpon-Ata am Issykkul-See (UNESCO-Weltnaturerbe). Sie übernachten im Mittelklasse-Hotel. (FMA) 5. Tag Tokmok und Rotfront Fahrt über Tokmok nach Bischkek und Besuch der

•U NESCO-Weltnaturerbe Issykkul-See

Stadt Burana, einst Zentrum an der Seidenstraße. Im Freilichtmuseum erwarten Sie Zeugnisse der Turkzeit und eine Freiluftgalerie mit Steinskulpturen. Unterwegs legen Sie einen Halt in Rotfront ein. Sie übernachten im Mittelklasse-Hotel in Bischkek. (FA)

• Naturwunder Konorchek-Canyon, der kleine Bruder des Grand Canyon

Stadtrundfahrt mit Besichtigung des Historischen Museums und des Marktes. Am Nachmittag Freizeit in der Stadt oder Ausflug zum Nationalpark Ala-Artscha. Später nehmen Sie in einem traditionellen Restaurant Ihr Abendessen ein. (FMA)

• 6 Übernachtungen in Mittelklasse-Hotels und teilweise einfachen Unterkünften

• Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung während der gesamten Reise

7. Tag Bischkek – Chu Ein Bustransfer

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

6. Tag Bischkek

•D eutsch sprechende Reiseleitung •G emütliche Stunden in der kirgisischen Teestube • Einkehr bei einer einheimischen Familie

Leistungen

• Zugfahrt Chu – Turkestan mit einer Übernachtung in der 2. Klasse in 4-Bett-Abteilen

bringt Sie heute ins kasachische Chu. Hier steigen Sie in den Zug nach Turkestan. (FA)

• Alle Transfers, Eintrittsgelder und Führungen im Zielgebiet

8. Tag Turkestan Frühe Ankunft in Turkes­

Vorgesehene Hotels

tan, das Sie auf einer Stadtrundfahrt kennenlernen. Nach dem Mittagessen haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Am Abend steigen Sie in Ihren Sonderzug und starten Ihre große Zugreise auf der sagenhaften Seidenstraße. (FMA) Den weiteren Reiseverlauf finden Sie ab dem 4. Tag der Hauptreise Registan von Almaty nach Aschgabat (ab Seite 82).

Ort

Übernachtungen Komfort

Almaty Chong-Kemin Karakol Issykkul-See Bischkek

1 • Kazakhstan Hotel 1 • Gästehaus Ashu 1 • Hotel Amir 1 • Hotel Raduga 2 • Hotel Plaza

Reise-ID: 1398

Termine 26.03.22 – 02.04.22

Einzigartige Erlebnisse

01.10.22 – 08.10.22

25.03.23 – 01.04.23

Preise p. P. (DZ) Reisepreis: Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

1.690 €

Aufpreis für 2-Bett-Abteil Chu – Turkestan (bei gemein220 € samer Buchung von 2 Gästen):

440 €

Vorgesehener Termin 2023 30.09.23 – 07.10.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder

Diese Reise ist kombinierbar mit der Hauptreise Registan von Almaty nach Aschgabat auf den Seiten 82 bis 84.

Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

91

●●● ●● ●● ●●● ●●●●


ab 2.630 €

Asien

Poi-Kalon-Komplex in Buchara

10-tägige Sonderzugreise mit dem Orient Silk Road Express durch Usbekistan

Bestellen Sie auch die Sonderbroschüre zu unseren Reisen mit dem Orient Silk Road Express!

Einzigartige Erlebnisse • Im exklusiv gecharterten Sonderzug reisen Sie mit dem größtmöglichen Komfort auf der Seidenstraße in Usbekistan • S ie haben die Wahl: Ihr Sonderzug bietet Ihnen vier Abteil-Kategorien mit unterschiedlichem Komfort, teilweise mit eigenem Bad, WC und Dusche •B este Betreuung: Chefreiseleitung, ständige Gruppenreiseleitung sowie teilweise örtliche Reiseleitung, jeweils Deutsch sprechend •4 bedeutende UNESCO-Welterbe-Stätten kombiniert • F ühlen Sie sich wie im Märchen aus 1001 Nacht, z. B. in Chiwa und Buchara • Stimmungsvoll und schmackhaft: Mittagessen im Sommerpalast eines Emirs

Mit dem Orient Silk Road Express durch Usbekistan Auf unserer Sonderzugreise mit dem komfortablen Orient Silk Road Express durch Usbekistan erleben Sie die bedeutendsten Städte der zentralasiatischen Seidenstraße: Taschkent, Buchara, Chiwa und Samarkand. 1. Tag Flug nach Taschkent 2. Tag Taschkent, die grüne Oase

Vorgesehene Hotels

Ankunft in den frühen Morgenstunden und Transfer zum Hotel. Am späten Vormittag beginnt Ihre Stadtrundfahrt. Erleben Sie diese grüne Oase in der Steppe: Die Medresse Kukeldash, die Kavoj- und Amir-Timur-Denkmäler und die typischen Lehmhäuser liegen an Ihrem Weg. Anschließend steigen Sie in Ihren Sonderzug Orient Silk Road Express. (FMA)

Ort

Übernachtungen Komfort

3. Tag Auf Zeitreise Über Nacht sind Sie

Taschkent Buchara Samarkand

2 • Grand Mir Hotel 1 • Hotel Asia Buchara 2 • Hotel Registan Plaza

• Viel gelobt: Mahlzeiten im Bordrestaurant mit lokalen Spezialitäten • Faszination Alltagsleben: Einblicke in handwerkliche Traditionen wie z. B. Seidenteppichknüpfen • Hoffentlich nicht benötigt, aber sicher ist sicher: Arzt an Bord

Sie fahren mit dem Orient Silk Road Express. Details finden Sie ab Seite 94.

„ Als Reise-Lektüre empfehle ich die oft sehr deftigen Anekdoten um den orientalischen Spaßvogel Nasreddin.“ Doreen Brade, Seidenstraßen-Expertin

●●●● ●●● ●●●

durch das Gebirge gefahren. In dieser schwer zugänglichen Bergregion haben sich sowohl das griechische Erbe als auch die Kultur Baktriens und der KuschanKönigreiche aufrechterhalten. Hier gibt es noch Zeremonien der Feueranbetung und den Schamanenkult. Handelskarawanen passierten hier schmale Bergschluchten; die Armeen von Alexander dem Großen, Dschingis Khan und Tamerlan zogen durch dieses Gebiet. Sie erleben bei einer Folklore-Vorführung die einzigartige Tradition dieser Region. Anschließend begeben Sie sich, dem Lauf der Großen Seidenstraße folgend, nach Schahrisabs, in die grüne Stadt, den Geburtsort Tamerlans. Hier besichtigen Sie bei einem Rundgang die Baudenkmäler des großen Palastes des grausamen Mongolen-Fürsten aus dem 14. und 15. Jh. Am Abend fahren Sie mit dem Orient Silk Road Express nach Buchara ab. An Bord Ihres Sonderzuges erwartet Sie eine Verkostung usbekischer Weine. (FMA) 92

4. Tag Buchara, die Edle Mitten in der

Wüste Kysylkum gelegen, weist Buchara rund eintausend Baudenkmäler auf, die an die Glanzzeiten der Seidenstraße erinnern. Fremdländische Gewürze, Pelze und vor allem Seidenstoffe wurden damals in den Karawansereien gelagert und gehandelt. In der Altstadt sehen Sie u. a. das fast 50 m hohe Kaljan-Minarett und das Ensemble Labi-Hauz am Teich. Vor dem Denkmal Nasreddins auf dem Esel, einer orientalischen Version von Till Eulenspiegel, lauschen Sie einigen seiner Schwänke und Legenden. Erleben Sie im Hof einer Medresse eine Folklore-Show mit Musik, einheimischen Tänzen und einer Präsentation farbenfroher Nationaltrachten. Sie übernachten im Mittelklasse-Hotel in Buchara. (FMA) 5. Tag Das Mausoleum der Samaniden

Wenn Sie das heutige Ausflugspaket gebucht haben, erleben Sie Buchara im Rahmen eines ganztägigen Besichtigungsprogramms inkl. Mittagessen. Die Stadt präsentiert sich als ein großes, einzigartiges und authentisches Baukunstmuseum, das sein altorientalisches Antlitz bewahrt und gepflegt hat. Vormittags führen wir Sie zur prunkvollen Medresse Mire-e-Arab und zum schönsten und wertvollsten Bauwerk Zentralasiens, zum Mausoleum der Samaniden. Anschließend machen Sie einen Rundgang durch die mächtige Festung Ark, eine Stadt in der Stadt, die einst Regierungssitz der Herrscher von Buchara war. Sie sehen dort die Krönungshalle und besuchen anschließend die Sommerresidenz des letzten Emirs mit ihren unver-


In den Gassen Bucharas

Gur Emir-Mausoleum in Samarkand

gleichlichen Alabasterdekors und einem bunten Gemisch japanischer, französischer, russischer und orientalischer Stilelemente. Sie übernachten heute in Ihrem Sonderzug. (FA)

und begaben sich auf den Weg in eine neue Zeit. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Mittelklasse-Hotel in Samarkand. (FMA)

6. Tag Chiwa – Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht Heute besichtigen

haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Wenn Sie das Ausflugspaket gebucht haben, besuchen Sie eine Manufaktur für Seiden­ teppiche und eine usbekische Handwerkerfamilie, die aus Maulbeerbaumrinde Papier herstellt, sehen Sie die Sternwarte des Ulug Beg, die Ruine der Bibi KhanumMoschee und das Mausoleum Gur Emir. Es beherbergt das Grab von Tamerlan, der als berühmter Bauherr seine Hauptstadt zu einem Paradies des Ostens machte,

Sie die Oase Chiwa – ein Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht. Sie stehen vor der mächtigen Stadtmauer Chiwas mit ihren Toren und Bastionen aus Lehmziegeln und glauben sich in eine andere Welt versetzt: Rund um das Kalta Minor-Minarett pulsiert auch heute noch das Leben wie in alten Zeiten. Bei einem Rundgang können Sie alle Sehenswürdigkeiten auf sich wirken lassen: Paläste, Moscheen, Minarette, Mausoleen und Koranschulen bilden als Komposition eines der besterhaltenen Beispiele mittelalterlichen orientalischen Städtebaus. Ihr Mittagessen genießen Sie stimmungsvoll im ehemaligen Sommerpalast des Emirs. Sie übernachten an Bord des Zuges. (FMA) 7. Tag Am Schnittpunkt der Weltkulturen: Samarkand Nach dem Frühstück

kommt Ihr Sonderzug in Samarkand an. Sie erleben die Sehenswürdigkeiten dieser historischen Berühmtheit, die unter Tamerlan als schönste und bedeutendste Stadt der Welt galt: die Gräberstadt Schahe-sende (der lebende Schah), die Ausgrabungsstätten von Afrosiab (mit Museumsführung) und den Registan-Platz als gewiss eindrucksvollstes Bau-Ensemble Zentral­asiens. Der Registan ist von drei mächtigen Me­dressen umgeben. Beeindruckend in puncto Verzierung und Farben: die riesigen Prunkportale. Im Hintergrund glitzern die Kuppeln der Moscheen wie in orientalischen Märchen. 1917 verbrannten an dieser geschichtsträchtigen Stätte die Frauen Usbekistans ihre Gesichtsschleier

8. Tag Samarkand, die Glanzvolle Heute

aber auch als gefürchteter Eroberer in die Geschichte einging. (FA) 9. Tag Samarkand Am Vormittag haben

Sie Zeit zur freien Verfügung. Gegen Mittag fahren Sie mit Ihrem Sonderzug in Richtung Taschkent, wo Sie am Abend ankommen. Sie übernachten im KomfortHotel in Taschkent. (FMA) 10. Tag Heimkehr Heute endet Ihre Reise

auf der zentralasiatischen Seidenstraße durch Usbekistan mit Ihrem Rückflug nach Deutsch­­land am Morgen. (F)

Orient Silk Road Express: Usbekistan (10 Tage) Termine und Preise p. P. (DZ) 25.08.22 – 03.09.22 Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung: Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen: Aufpreis für 5 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

420 €

Reise-ID: 1612

Habibi (4-Bett)

Ali Baba (2-Bett)

Aladin (2-Bett)

Kalif (2-Bett)

2.630 € – 445 €

3.585 € 680 € –

4.300 € 1.050 € –

5.460 € 1.620 € –

Ausflugspaket Samarkand: Seiden- und Papiermanufaktur, Mausoleum Gur Emir, Sternwarte Ulug Beg: 75 €

Ausflugspaket Buchara: Festung Ark, Sommerresidenz, Frauen­moschee, Medresse Mire-e-Arab: 75 €

Leistungen • Ständige Lernidee-Reiseleitung während der • Flüge Frankfurt – Taschkent und zurück in der Economy Class (Umsteigeverbindung) Zugfahrt im Zielgebiet • Fahrt mit dem Sonderzug (2. – 9. Tag)

• Deutsch sprechende örtliche Reiseleiter

• 4 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges in der gebuchten Kategorie

• Ausflugs- und Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

• 2 Übernachtungen im Komfort-Hotel und 3 Übernachtungen im guten Mittelklasse-Hotel im DZ mit Bad oder Dusche/WC

• Sämtliche Transfers im Zielgebiet laut Reiseverlauf

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

•W odka- und Weinprobe

• Begrüßung mit traditioneller Folklore an den Bahnhöfen in Buchara und Samarkand

Nicht enthalten: Ausflugspakete und Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 40 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

93


Der Orient Silk Road Express

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/seidenfilm besuchen!

d e r Z u g z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 8 2 b i s 9 0 s o w i e 9 2 u n d 9 3

Ihr Sonderzug Orient Silk Road Express Ihr Sonderzug Orient Silk Road Express bietet Ihnen den größtmöglichen Komfort für Reisen auf der sagenhaften Seidenstraße. Einige Wagen, darunter mehrere Schlaf­wagen und ein Bordrestaurant, wurden 2013 komplett neu gebaut. Die gemütlichen Restaurantwagen rollen abends auch mit Barbetrieb. Der Orient Silk Road Express verfügt über eine Klimaanlage, die eingeschaltet ist, solange der Zug fährt. In allen Kategorien finden Sie Steckdosen mit 110 und 220 Volt. Wir bieten Ihnen fünf unterschiedliche Abteil-Kategorien. Bei der Reise durch Usbekistan und unserem großen Seidenstraßen-Abenteuer bieten wir alle Kategorien außer der Kategorie Sultan an. Abteil der Kategorie Habibi

Zugkorridor der Kategorie Kalif

Speisewagen

94


Abteil der Kategorie Aladin

Abteil der Kategorie Ali Baba

Abteil der Kategorie Kalif

Kategorie Habibi (3- oder 4-Bett-Abteile) In dieser Kategorie sind je zwei Betten à ca. 67 x 184 cm* übereinander angeordnet, in der Mitte unter dem Fenster gibt es einen Tisch. Sie haben gegen Auf­preis die Möglichkeit, das 4-Bett-Abteil zu dritt zu belegen. Jeder Wagen hat 9 Ab­teile. An beiden Wagenenden befin­ den sich kombinierte Toiletten- und Waschräume. Kategorie Ali Baba (2-Bett-Abteile) In der Kategorie Ali Baba befinden sich zwei bequeme, gegenüberliegende untere Betten (67 x 184 cm*), ein kleiner Tisch sowie verschiedene Möglichkeiten zur Gepäck­ablage. Jeder Wagen der Kategorie Ali Baba hat 9 Abteile. An beiden Wagenenden befinden sich kombinierte Toiletten- und Waschräume. Kategorie Aladin (2-Bett-Abteile) In dieser Kategorie gibt es zwei gegen­ überliegende untere Betten (67 x 184 cm*), einen kleinen Tisch und eine Gepäckablage. Pro

Wagen gibt es 8 Abteile und einen Duschraum. Reisende der Kategorie Aladin erhalten pro Abteil einen Morgenmantel. An beiden Wagen­enden befinden sich kombinierte Toiletten- und Waschräume. Kategorie Sultan (2-Bett-Abteile) Die Abteile der Kategorie Sultan verfügen über zwei Betten, das obere davon 80 x 174 cm* und das untere 110 x 184 cm* groß. Weiterhin bietet das Abteil eine gemütliche Sitzgelegenheit, einen großzügigen Tisch und einen Kleider­schrank. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und integrierter Dusche mit Rundum-Duschvorhang ausgestattet ist. Jeder Zugwagen dieser Kategorie beherbergt gerade einmal sechs Abteile. Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von höchstens 12 Gästen von einem eigenen Reiseleiter betreut.

mehr Platz als in der Kategorie Sultan. Das untere Bett misst 112 × 184 cm*, das obere 80 × 174 cm*. Ein sehr geräumiger Schrank, ein Bademantel und Slipper stehen Ihnen zur Verfügung. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und separater Duschkabine ausgestattet ist. Ein Wagen dieser Kategorie mit dem höchstmöglichen Komfort auf der Seidenstraße beherbergt gerade einmal 4 Abteile, sodass maximal 8 Gäste pro Wagen Platz finden. Als Gast dieser Kategorie werden Sie in Gruppen von maximal 12 Reisenden von einem eigenen Reiseleiter betreut. Restaurantwagen Hier werden frisch zubereitete regionaltypische Gerichte serviert. Abends lädt der Wagen mit Barbetrieb zum gemütlichen Beisammensein ein. Erhältlich sind alkoholfreie Getränke, Bier, Wein und Spirituosen.

Kategorie Kalif (2-Bett-Abteile) In der Kategorie Kalif bieten die Abteile noch

*Abweichende Maße je nach Wagen und Abteil möglich.

Abteil der Kategorie Habibi

Abteil der Kategorie Ali Baba

Abteil der Kategorie Aladin

Abteil der Kategorie Sultan bei Tag

Abteil der Kategorie Sultan in der Nacht

Abteil der Kategorie Kalif bei Tag

95


ab 4.520 €

Asien

Blick auf den Registan-Platz in Samarkand

20-tägige Individualreise auf der chinesischen Seidenstraße durch Usbekistan, Kasachstan und China

Einzigartige Erlebnisse • Mythos Seidenstraße: Wandeln Sie auf den Spuren Marco Polos und erfahren Sie per Zug kontrastreiche Natur- und Kulturlandschaften! • F aszinierende Route: Zentralasien und China entlang der historischen Seidenstraße erleben • Heiligtümer ganz unterschiedlicher Religionen auf einer einzigen Reise entdecken • Gern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren Wünschen!

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Taschkent Samarkand Buchara Almaty Urumqi Turfan Dunhuang Jiayuguan Xi'an

3 • Hotel Samir 2 • Malika Prime 2 • Omar Khayam 2 • Almaty 1 • Yin Du Hotel 2 • Huozhou Hotel 2 • Dunhuang Hotel 1 • Jiugang Hotel 2 • Dynasty Culture Hotel

●●● ●●● ●●● ●●● ●●●● ●●● ●●● ●●● ●●●

Die Seidenstraße — individuell Die Seidenstraße: sagenumwobener Handelsweg durch Zentralasien und China. Gesäumt von türkisblauen Moscheen, goldenen Tempeln, singenden Dünen und magischen Kriegern. Früher reiste man mühsam und schwankend auf Wüstenschiffen – heute geht es mit schnellen Zügen zeitgemäß voran. Den Reiseverlauf können Sie gemeinsam mit uns nach Ihren persönlichen Vorstellungen und Wünschen individuell verändern. Sie reisen zu Ihrem Wunsch-Termin. Es gibt nur eine kuriose Bedingung: Der 11. Reisetag sollte ein Sonntag oder Dienstag sein. 1. Tag Taschkent Individuelle Anreise nach

Taschkent und Transfer zum Hotel.

2. Tag Taschkent In Taschkent besichtigen Sie die Altstadt mit dem Hast Imam-Platz und der Medresse Barak Khan, der Freitagsmoschee, dem Mausoleum KaffalaschSchahi und dem Chor-Su-Platz mit der Medresse Kukeldash. (F) 3. Tag Samarkand Am Morgen geht es

weiter mit dem Zug nach Samarkand, wo Sie gegen Mittag ankommen. Am Nachmittag erste Besichtigungen. Entdecken Sie zunächst den beeindruckenden RegistanPlatz mit den Medressen Ulug-Beg, ScherDor und Tillja-Kari sowie das Gur EmirMausoleum. (F) 4. Tag Samarkand Weitere Entdeckungen in

„ Entdecken Sie per Zug die Vielfalt der Völker und Kulturen entlang der Seidenstraße.“ Elisabeth Heidrich, Seidenstraßen-Expertin

der Stadt der blauen Kuppeln – so besuchen Sie heute die Totenstadt Schah-e-sende, die Medresse Hodscha-Ahrar sowie die Ausgrabungsstätte Afrosiab, das Observatorium des Ulug Beg und das Mausoleum des Heiligen Daniel. Auf Wunsch können Sie auch das Theater für Orientalische Trachten El Meros besichtigen oder einen Tagesausflug nach Schahrisabs unternehmen. (F) 5. Tag Buchara Gegen Mittag geht es per

Zug von Samarkand nach Buchara, wo Sie am Nachmittag eintreffen. (F) 96

6. Tag Buchara Die alte Karawanenstadt

Buchara an der Seidenstraße galt schon vor über 2.500 Jahren als großes Kultur- und Handelszentrum. Zahlreiche Medressen, Moscheen und Mausoleen lassen die Stadt heute wie ein großes Baukunstmuseum wirken. Sie sehen u. a. das Mausoleum der Samaniden, das 46 m hohe KaljanMinarett, die Me­dresse Mir-e-Arab und spazieren durch die Innenstadt der mächtigen Festung Ark, einer Stadt in der Stadt, die einst Regierungssitz der Herrscher von Buchara war. (F) 7. Tag Buchara – Taschkent Zeit für eigene

Entdeckungen, bevor Sie am Nachmittag per Zug zurück nach Taschkent reisen. (F) 8. Tag Nach Almaty Mit dem Zug fahren

Sie weiter nach Almaty. (F)

9. Tag Almaty In Almaty fahren Sie

zunächst zu Ihrem Hotel, in dem Sie für die kommenden zwei Nächte logieren. Auf einer Stadtrundfahrt erleben Sie die grüne Metropole am Fuße der mächtigen Gipfel des Alatau-Gebirges. 10. Tag Almaty Der heutige Tag steht

Ihnen zur freien Verfügung. Auf Wunsch führt Sie ein Ausflug in die Naturlandschaft des Nationalparks zum CharynCanyon. (F)


Terrakotta-Krieger in Xi’an

Tausend-Buddha-Höhlen von Bäzäklik

11. Tag Nach Urumqi Heute reisen Sie mit dem Zug weiter nach Urumqi in China.

17. Tag Jiayuguan Zugfahrt nach Jiayuguan. Hier befindet sich der westliche Endpunkt der Großen Mauer. Beeindruckend sind die Festungsanlage und der weite Blick ins Nichts der Gobi-Landschaft. (FM)

12. Tag Urumqi Am Vormittag erreichen

Sie Urumqi. Nachmittags besuchen Sie das städtische Museum und genießen vom Hongshan-Berg das grandiose Panorama der westchinesischen Stadt. (MA) 13. Tag Oasenstadt Turfan und Ruinenstädte Nach der Ankunft in Turfan gegen

Mittag erfolgt der Transfer zum Hotel, wo Sie zwei Nächte logieren. Von der bewegten Vergangenheit der Region künden das Emin-Minarett Sugong Ta, die Moschee und die Ruinenstadt Jiaohe, die Sie am Nachmittag besuchen. (FM) 14. Tag Tausend-Buddha-Höhlen Ihr Tag

beginnt mit einem Abstecher in die Ruinenstadt Gaochang. Einfach fantastisch: die Anlage und das Museum der AstanaGräber. Danach führt Sie ein Ausflug zu den Tausend-Buddha-Höhlen, die in eine grandiose Landschaft eingebettet sind und eindrucksvoll von der buddhistischen Vergangenheit zeugen. (FM)

flug zur weltberühmten Terrakotta-Armee! (F) 20. Tag Heim- oder Weiterreise Transfer

zum Flughafen. (F)

18. Tag Nach Xi’an Heute geht es sehr früh

am Morgen zum Bahnhof und mit dem Zug nach Xi’an. Sie erreichen die Stadt am späten Abend. Fahrt zu Ihrem Hotel. (F) 19. Tag Xi’an Entdecken Sie die Stadt in

eigener Regie oder buchen Sie einen Aus-

Die Seidenstraße – Individuell (20 Tage)

Reise-ID: 2244

Termin Diese Individualreise können Sie zu Ihrem Wunsch-Termin unternehmen.

Preise p. P. (DZ/Vierbett-Abteil) Reisepreis bei gemeinsamer Reise von 2 – 3 Gästen: Reise von 4 – 6 Gästen:

Wunsch-Termin 4.520 € 4.120 €

Aufpreis für Übernachtungen im Einzelzimmer:

760 €

Aufpreis für Zugfahrten im Zweibett-Abteil in der 1. Klasse:

700 €

Diese Reise können Sie auch nach Ihren Vorstellungen gestalten und ebenso als einzeln reisender Gast unternehmen. Gern arbeiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot aus!

15. Tag Dunhuang Am Vormittag geht die

Leistungen

16. Tag Mogao-Grotten und MondsichelSee Heute unternehmen Sie einen Ausflug

• 2 Übernachtungen im Schlafwagen der Linienzüge • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, (4-Bett-Abteil) auf den Strecken Taschkent – Almaty M = Mittagessen, A = Abendessen) und Almaty – Urumqi • Transfers laut Reiseverlauf im klimatisierten Pkw • 7 Tageszugfahrten mit Linienzügen (Sitzplätze bzw. Kleinbus in der 2. Klasse) auf den Strecken Taschkent – • Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern laut Samarkand – Buchara – Taschkent, Urumqi – Reiseverlauf mit Deutsch oder Englisch Turfan – Liuyuan – Jiayuguan – Xi’an sprechender örtlicher Reiseleitung (nach

Fahrt mit dem Zug weiter nach Liuyuan. Von dort reisen Sie mit dem Auto bis nach Dunhuang. (F)

zu den Mogao-Grotten. Einige der ehemals 1.000 Grotten sind heute zur Besichtigung freigegeben. Diese gut erhaltene buddhistische Schatzkammer gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Nachmittags erleben Sie ganz entspannt ein Naturwunder: die Singenden Dünen am Mondsichel-See. (FM)

• 17 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad/Dusche/WC in guten bis einfachen Mittelklasse-Hotels

Verfügbarkeit)

Nicht enthalten: Anreise nach Taschkent und Abreise von Xi'an, Visum-Gebühr China (ca.145 €, in Eigenregie), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für China erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

97


ab 3.680 €

Asien

Ananuri-Festung in Georgien

11-tägige Sonderzugreise durch Georgien und Aserbaidschan

Transkaukasische Eisenbahn: Per Sonderzug vom Schwarzen zum Kaspischen Meer

• Beste Betreuung dank durchgehender deutschsprachiger Chefreiseleitung und ständiger deutschsprachiger Gruppenreiseleitung

Reisen Sie von der subtropischen Schwarzmeer-Küste, wo sogar Tee und Reis gedeihen, bis zur sonnenverwöhnten Steppe am Kaspischen Meer. Dazwischen überqueren Sie auf komfortable Weise eine riesige Barriere zwischen Himmel und Erde: die schneebedeckten Gipfel des Kaukasus. Es erwartet Sie eine Melange aus Orient und Okzident, die kulturelle Diversität auf engstem Raum konzentriert. Und auch die Küche ist an Vielfalt kaum zu überbieten: gefüllte Teigtaschen, Stör in Granatapfel, Hühnchen mit grünen Walnüssen und nicht zu vergessen: Georgiens Weine!

• Wardsia – Gigantische Höhlenstadt für bis zu 50.000 Menschen

1. Tag Am Schwarzen Meer Flug nach

Einzigartige Erlebnisse • Reise im exklusiv gecharterten Sonderzug auf einmaliger Route von Batumi am Schwarzen Meer über den Kaukasus nach Baku am Kaspischen Meer

• Göygöl (Helenendorf ) – Ein Stückchen Deutschland mitten in Aserbaidschan • Tbilisi und Baku, zwei farbenfrohe und gegensätzliche Metropolen • Faszination Alltag beim Besuch georgischer Gottesdienste, auf dem Weingut, dem Basar und im Handwerkszentrum

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Batumi Tbilisi Stepanzminda Baku

2 • Hotel World Palace 1 • Hotel Biltmore 1 • Hotel Porta Caucasia 2 • Hotel Saphire Inn

●●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Vorgesehene Hotels (Bolschoi) Ort

Übernachtungen Komfort

Batumi Tbilisi Stepanzminda Baku

2 • Hotel Radisson 1 • Hotel Sheraton Grand 1 • Hotel Porta Caucasia 2 • Hotel Hilton

●●●●● ●●●●● ●●●● ●●●●●

Sie fahren mit dem Sonderzug Transkaukasus. Details finden Sie auf Seite 103. „ Schon vor 8.000 Jahren wurde auf georgischem Gebiet Wein produziert. Der Mythos, dass er dort erfunden wurde, ist zumindest halb wahr.“ Magda Zghenti, Kaukasus-Expertin

Batumi. Georgiens Hafenstadt und Seebad liegt malerisch an einer Bucht vor der Kulisse grüner Berge. Die glitzernde Skyline an der Palmenpromenade überrascht – Investitionen machten es möglich. Hier logieren Sie für zwei Nächte im Hotel. (A) 2. Tag Batumi Eine Stadtrundfahrt zeigt

Ihnen Alt-Batumi, wo Kaufleute aus aller Welt Spuren hinterließen. Orthodoxe Kirchen, Synagogen und auch Moscheen – ein Teil der Bewohner Adschariens besteht aus muslimischen Georgiern. Der Nachmittag steht für eigene Unternehmungen oder zum Entspannen zur Verfügung. (FM) 3. Tag Willkommen an Bord! Heute besu-

chen Sie den Botanischen Garten – ein subtropisches Paradies! Seine Terrassenanlage an der Steilküste bietet Ausblicke auf das Meer und Batumis Skyline. Im Bahnhof Batumi begrüßt Sie die Crew herzlich an Bord Ihres Sonderzuges. Der spektakuläre Schienenweg schlängelt sich direkt entlang der Küste. Rechts Palmen und Berge, links das Meer. Durch grüne Hügel geht es landeinwärts nach Kutaissi. Von der Bagrati-Kathedrale genießen Sie den Ausblick über die Altstadt. Von hier ist es ein Katzensprung zum idyllischen Gelati-Kloster (UNESCO-Welterbe). Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Ihrem Abteil im Zug. (FMA) 4. Tag Land der Burgen Von Kutaissi fahren Sie durch die Tiefebene in den Kleinen Kaukasus. Am Fenster zieht Georgiens Alltag vorüber – Weinberge, malerische Dör98

fer, trutzige Wehrtürme. Der berühmte Kurort Borjomi liegt in einem tiefen Tal und versorgte einst das ganze Zarenreich mit Mineralwasser. Prächtige Villen, Boutique-Hotels und der Kurpark verzaubern noch heute Gäste von nah und fern. Vom Städtchen Achalziche, über dem eine riesige Burg thront, führt ein unvergesslicher Ausflug zur Höhlenstadt Wardsia aus dem 12. Jh. Wie Bienenwaben schmiegen sich mehr als 3.000 Wohnhöhlen für bis zu 50.000 Menschen an eine gigantische Felswand. Die Fresken der sagenhaften Königin Tamara in der Höhlenkirche haben nichts an Strahlkraft eingebüßt. (FMA) 5. Tag In vino veritas Heute geht es von

Achalziche in die fruchtbare Tiefebene. In Gori kam 1878 Iosseb Dschughaschwili (besser bekannt als Josef Stalin) zur Welt. Davon kündet das Museum mit Stalins persönlichem Eisenbahn-Waggon. In Uplisziche, einst Handelsstation an der Seidenstraße, erwartet Sie eine Höhlenstadt aus dem 6. Jh. Exklusiv für Sie öffnet ein altes Château seinen Weinkeller. Achascheni, Kindsmarauli, Zinandali – Georgiens Weinbau reicht über 7.000 Jahre zurück. Abends erreicht Ihr Zug Georgiens Metropole Tbilisi, wo Sie heute im Hotel logieren. (FMA) 6. Tag Im Hohen Kaukasus Tbilisi: stolze Kirchen, bunte Holzhäuser am Steilufer der Kura, klassizistische Villen – eine Altstadt wie aus dem Märchen. Sie sehen das Bäderviertel, die Festung und den Rustaweli-Boulevard. Die Fahrt über Georgiens legendäre Heerstraße in den Kaukasus ist


Höhlenstadt Wardsia

Baku

in jeder Hinsicht der Höhepunkt Ihrer Reise. Schon der Blick auf die Burg Ananuri verschlägt einem den Atem. Dann erscheinen am Horizont die ersten schneebedeckten Bergriesen. Immer höher türmen sich Gipfel übereinander. Doch der Blick von der Terrasse Ihres Hotels in Stepanzminda auf den 5.033 m hohen Kazbegi toppt alles! Davor leuchtet auf einem Berggrat zwischen Himmel und Erde die winzige Gergeti-Kirche. Auf Wunsch: JeepAuffahrt zur Kirche. Sie logieren heute in Stepanzminda im Hotel. (FMA)

und seiner Crew. Vom Kirow-Park blicken Sie auf die atemberaubende Skyline am Kaspischen Meer mit den drei Flammentürmen, Bakus modernem Wahrzeichen. Dann erkunden Sie die Altstadt mit Moscheen, Jungfrauenturm und ShirvanShah-Palast (UNESCO-Welterbe). Doch auch die prunkvollen Jugendstilbauten des ersten Öl-Booms und die futuristische Architektur des zweiten Öl-Booms begeistern! Der freie Nachmittag lädt ein zum Bad im Kaspischen Meer oder zum Einkaufsbummel in Bakus edler Fußgängerzone. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Hotel. (FM)

7. Tag Orient und Okzident Auf der

Rückfahrt nach Tbilisi halten Sie an der Dschwari-Kirche hoch über dem Fluss Aragwa und bewundern Georgiens alte Hauptstadt Mzcheta (UNESCO-Welterbe). Im Bahnhof von Tbilisi gehen Sie wieder an Bord Ihres Zuges und fahren südwärts zur aserbaidschanischen Grenze. Im Abendlicht verändert sich die Landschaft: Die Kaukasus-Berge verschwinden am Horizont, grünes Hügelland geht über in ockergelbe Steppe. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Ihrem Abteil im Zug. (FMA) 8. Tag Im Palast der Khane Morgens

erwartet Sie bei der Stadt Ganja eine Überraschung: Das Dorf Göygöl, einst Helenendorf, wurde 1815 von schwäbischen Weinbauern gegründet. Das bezeugen liebevoll restaurierte Villen, die Johannes-Kirche und das Haus des letzten Deutschen, Viktor Klein, der 2007 verstarb. Kurz hinter Ganja biegt Ihr Zug nach Norden ab. Plötzlich kleidet sich Aserbaidschan in Grün. Sheki liegt im Schatten bewaldeter Kaukasus-Berge und ist ein einziges Freilichtmuseum. Von der Karawanserei gelangen Sie in den Khan-Palast. Leuchtende Intarsien, Glasfenster und Fresken entführen Sie in die Welt von 1001 Nacht. Im Kunsthandwerkszentrum lässt sich so manches Schnäppchen machen. Abends rollt Ihr Zug durch die weite Steppe zum Kaspischen Meer. (FMA) 9. Tag Skyline am Meer In Baku heißt es

Abschied nehmen von Ihrem Sonderzug

wo Sie neben den berühmten Schlammvulkanen die viele Jahrtausende alten Felszeichnungen bewundern können, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Den Nachmittag können Sie mit eigenen Unternehmungen in Baku verbringen oder Sie nehmen am Wunsch-Ausflug auf die Halbinsel Apsheron zum zoroastrischen Feuertempel und zum Brennenden Berg teil. Beim Abschiedsessen funkelt das nächtliche Baku in tausend Farben. (FA) 11. Tag Goodbye to Baku! Rückflug nach

Deutschland. (F)

10. Tag Petroglyphen, Öl und Schlamm

Am Vormittag fahren Sie nach Gobustan,

Vom Schwarzen zum Kaspischen Meer (11 Tage)

Reise-ID: 2374

Termin 12.10.22 – 22.10.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis p. P.:

Kategorie Standard 4-Bett

Kategorie Superior

Kategorie Boschoi

3.680 €

4.760 €

7.900 €

1.470 €

3.780 €

Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

660 €

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

410 €

410 €

Wunsch-Ausflug Halbinsel Apsheron:

55 €

Wunsch-Ausflug Jeep-Fahrt zur Gergeti-Kathedrale in Stepanzminda:

– 1.000 € 20 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Batumi und Baku – Frankfurt in der Economy Class (Umsteigeverbindung)

• Transfers und Ausflüge laut Reiseverlauf in modernen Reisebussen mit Klimaanlage

• 4 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges in der gebuchten Kategorie

• Eintrittsgelder für alle Besichtigungen laut Reiseverlauf

• 6 Übernachtungen in Komfort-Hotels (in der • Durchgehende deutschsprachige Chefreiseleitung Kategorie Bolschoi größtenteils in De-luxe-Hotels) während der Zugfahrt im Zielgebiet und im DZ mit Bad oder Dusche/WC deutschsprachige Gruppenreiseleitung von Batumi bis Baku • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Arzt an Bord des Zuges

Vorgesehener Termin 2023 11.10.23 – 21.10.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum für Aserbaidschan (Online-Beantragung: 19 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für Aserbaidschan erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 45 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 120 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

99


ab 3.680 €

Asien

Dreifaltigkeitskirche vor dem Kazbegi

11-tägige Sonderzugreise durch Aserbaidschan und Georgien

Transkaukasische Eisenbahn: Per Sonderzug vom Kaspischen zum Schwarzen Meer

•B este Betreuung dank durchgehender deutschsprachiger Chefreiseleitung und ständiger deutschsprachiger Gruppenreiseleitung

Reisen Sie von der sonnenverwöhnten Steppe am Kaspischen Meer bis zur subtropischen Schwarzmeer-Küste, wo selbst Tee und Reis gedeihen. Dazwischen überqueren Sie auf komfortable Weise eine riesige Barriere zwischen Himmel und Erde: die schneebedeckten Gipfel des Kaukasus. Es erwartet Sie eine Melange aus Orient und Okzident, die kulturelle Diversität auf engstem Raum konzentriert. Und auch die Küche ist an Vielfalt kaum zu überbieten: gefüllte Teigtaschen, Stör in Granatapfel, Hühnchen mit grünen Walnüssen und nicht zu vergessen: Georgiens Weine!

• Wardsia – Gigantische Höhlenstadt für bis zu 50.000 Menschen

1. Tag Skyline am Kaspischen Meer Flug

Einzigartige Erlebnisse • Reise im exklusiv gecharterten Sonderzug auf einmaliger Route von Baku am Kaspischen Meer über den Kaukasus nach Batumi am Schwarzen Meer

• Göygöl (Helenendorf ) – Ein Stückchen Deutschland mitten in Aserbaidschan • Tbilisi und Baku, zwei farbenfrohe und gegensätzliche Metropolen • Faszination Alltag beim Besuch georgischer Gottesdienste, auf dem Weingut, dem Basar und im Handwerkszentrum

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Baku Stepanzminda Tbilisi Batumi

2 • Hotel Saphire Inn 1 • Hotel Porta Caucasia 1 • Hotel Biltmore 2 • Hotel World Palace

●●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Vorgesehene Hotels (Bolschoi) Ort

Übernachtungen Komfort

Baku Stepanzminda Tbilisi Batumi

2 • Hotel Hilton 1 • Hotel Porta Caucasia 1 • Hotel Sheraton Grand 2 • Hotel Radisson

●●●●● ●●●● ●●●●● ●●●●●

Sie fahren mit dem Sonderzug Transkaukasus. Details finden Sie auf Seite 103. „ Aserbaidschan hat ein einzig­ artiges Klima: Von den 11 Klima­ zonen der Welt gibt es hier ganze 9, von subtropisch bis alpin!“ Magda Zghenti, Kaukasus-Expertin

nach Baku. Abends blicken Sie auf die atemberaubende Skyline am Kaspischen Meer. Am spektakulärsten: die drei Flammentürme, Bakus modernes Wahrzeichen. Hier logieren Sie zwei Nächte im Hotel. (A) 2. Tag Aserbaidschans Hauptstadt Mor-

gens erkunden Sie Bakus Altstadt mit ihren Moscheen, dem Jungfrauenturm und dem Shirvan-Shah-Palast (UNESCOWelterbe). Doch auch die prunkvollen Jugendstil-Bauten des ersten Öl-Booms und die futuristische Architektur des zweiten Öl-Booms begeistern! Der freie Nachmittag lädt ein zum Bad im Kaspischen Meer oder zum Einkaufsbummel in Bakus edler Fußgängerzone. (FM) 3. Tag Petroglyphen, Öl und Schlamm

Am Vormittag fahren Sie nach Gobustan, wo Sie neben den berühmten Schlammvulkanen die jahrtausendealten Felszeichnungen bewundern können, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Am Nachmittag können Sie Ihre Freizeit in Baku genießen oder Sie nehmen an unserem Wunsch-Ausflug auf die Halbinsel Apsheron zum zoroastrischen Feuertempel und zum Brennenden Berg teil. Abends begrüßt Sie im Bahnhof Baku Ihre Crew herzlich an Bord Ihres Sonderzuges. Im Abendlicht rollt Ihr Zug durch Aserbaidschans weite Steppe westwärts. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Ihrem Abteil an Bord. (FA) 4. Tag Im Palast der Khane Sheki liegt im

Schatten bewaldeter Kaukasus-Berge und 100

ist ein einziges Freilichtmuseum. Von der Karawanserei gelangen Sie in den KhanPalast. Leuchtende Intarsien, Glasfenster und Fresken entführen Sie in die Welt von 1001 Nacht. Im Kunsthandwerkszentrum und auf dem Basar lässt sich so manches Schnäppchen machen. Auf der Zugstrecke von Sheki gen Süden kleidet sich Aserbaidschan in Grün. Nachmittags erwartet Sie bei der Stadt Ganja eine Überraschung: Das Dorf Göygöl, einst Helenendorf, wurde 1815 von schwäbischen Weinbauern gegründet. Das bezeugen liebevoll restaurierte Villen, die Johanneskirche und das Haus des letzten Deutschen, Viktor Klein, der 2007 verstarb. Von hier fahren Sie zur Grenze nach Georgien. Ockergelbe Steppe geht über in grünes Hügelland. Das Ziel ist Georgiens lebendige Metropole Tbilisi. (FMA) 5. Tag Im Hohen Kaukasus Tbilisi: stolze Kirchen, bunte Holzhäuser am Steilufer der Kura, klassizistische Villen – eine Altstadt wie aus dem Märchen. Sie sehen das Bäderviertel, die Festung und den Rustaweli-Boulevard. Die Fahrt über Georgiens legendäre Heerstraße in den Kaukasus ist in jeder Hinsicht der Höhepunkt Ihrer Reise. Schon der Blick auf die Burg Ananuri verschlägt einem den Atem. Dann erscheinen am Horizont die ersten schneebedeckten Bergriesen. Immer höher türmen sich Gipfel übereinander. Doch der Blick von der Terrasse Ihres Hotels in Stepanzminda auf den 5.033 m hohen Kazbegi toppt alles! Davor leuchtet auf einem Berggrat zwischen Himmel und Erde die winzige Gergeti-Kirche. Wunsch-Ausflug:


Batumi

Altstadt von Tbilisi

Jeep-Auffahrt zur Kirche. Die kommende Nacht logieren Sie im Hotel in Stepanzminda. (FMA)

trutzige Wehrtürme. Von der BagratiKathedrale genießen Sie den Ausblick über die Altstadt von Kutaissi. Von hier ist es ein Katzensprung zum idyllischen GelatiKloster (UNESCO-Welterbe). (FMA)

ließen. Orthodoxe Kirchen, Synagogen und auch Moscheen – ein Teil der Bewohner Ad­schariens besteht aus muslimischen Georgiern. Die kommenden zwei Nächte übernachten Sie im Hotel. (FM)

9. Tag Am Schwarzen Meer Ihre letzte

10. Tag Batumi Heute besuchen Sie den

6. Tag Orient und Okzident Auf der Rückfahrt nach Tbilisi halten Sie an der Dschwari-Kirche hoch über dem Fluss Aragwa und bewundern Georgiens alte Hauptstadt Mzcheta (UNESCO-Welterbe). In Tbilisi bleibt nachmittags noch etwas Freizeit für einen Einkaufsbummel auf dem berühmten Rustaweli-Boulevard. Oder Sie fahren mit der Seilbahn hinauf auf Tbilisis Hausberg Mtazminda. Heute logieren Sie im Hotel in Tbilisi. (FMA) 7. Tag In vino veritas Heute geht es mit

Ihrem Zug von Tbilisi durch die fruchtbare Tiefebene. In Gori kam 1878 Iosseb Dschughaschwili, besser bekannt als Stalin, zur Welt. Davon kündet das Museum mit Stalins persönlichem Eisenbahn-Waggon. In Uplisziche, einst Handelsstation an der Seidenstraße, erwartet Sie eine Höhlenstadt aus dem 6. Jh. Exklusiv für Sie öffnet ein altes Château seinen Weinkeller. Achascheni, Kindsmarauli, Zinandali – Georgiens Weinbau reicht über 7.000 Jahre zurück. Nachmittags erreicht Ihr Zug Borjomi. Der berühmte Kurort liegt in einem tiefen Tal und versorgte einst das ganze Zarenreich mit Mineralwasser. Prächtige Villen, Boutique-Hotels und der Kurpark verzaubern noch heute Gäste von nah und fern. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Ihrem Abteil im Zug. (FMA) 8. Tag Land der Burgen Vom Städtchen

Achalziche, über dem eine riesige Burg thront, führt ein unvergesslicher Ausflug zur Höhlenstadt Wardsia aus dem 12. Jh. Wie Bienenwaben schmiegen sich mehr als 3.000 Wohnhöhlen für bis zu 50.000 Menschen an eine gigantische Felswand. Die Fresken der sagenhaften Königin Tamara in der Höhlenkirche haben nichts an Strahlkraft eingebüßt. Auf der Zugfahrt von Achalziche durch den Kleinen Kaukasus zieht Georgiens Alltag an Ihnen vorüber – Weinberge, malerische Dörfer,

Zug-Etappe führt spektakulär entlang der Schwarzmeer-Küste. Links Palmen und Berge, rechts das Meer. In Batumi heißt es Abschied nehmen von Ihrem Sonderzug und seiner Crew. Georgiens Hafen und Seebad liegt malerisch an einer Bucht vor der Kulisse grüner Berge. Die glitzernde Skyline an der Palmenpromenade überrascht – Investitionen machten es möglich. Rundfahrt durch Alt-Batumi, wo Kaufleute aus aller Welt Spuren hinter­

Botanischen Garten – ein subtropisches Paradies! Seine Terrassenanlage an der Steilküste bietet Ausblicke auf das Meer und Batumis Skyline. Der Nachmittag steht für eigene Unternehmungen oder zum Entspannen zur Verfügung. Beim Abschieds-Dinner lassen Sie Ihre Reise Revue passieren. (FA) 11. Tag Goodbye to Batumi! Rückflug

nach Deutschland. (F)

Vom Kaspischen zum Schwarzen Meer (11 Tage)

Reise-ID: 2375

Termin 06.10.22 – 16.10.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis p. P.:

Kategorie Standard 4-Bett

Kategorie Superior

Kategorie Boschoi

3.680 €

4.760 €

7.900 €

1.470 €

3.780 €

Aufpreis für Abteil-Alleinbenutzung:

Aufpreis p. P. bei Belegung mit 3 Gästen:

660 €

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

410 €

410 €

Wunsch-Ausflug Halbinsel Apsheron:

55 €

Wunsch-Ausflug Jeep-Fahrt zur Gergeti-Kathedrale in Stepanzminda:

– 1.000 € 20 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Baku und Batumi – Frankfurt in der Economy Class (Umsteigeverbindung)

• Transfers und Ausflüge laut Reiseverlauf in modernen Reisebussen mit Klimaanlage

• 4 Übernachtungen an Bord Ihres Sonderzuges in der gebuchten Kategorie

• Eintrittsgelder für alle Besichtigungen laut Reiseverlauf

• 6 Übernachtungen in Komfort-Hotels (in der • Durchgehende deutschsprachige Chefreiseleitung Kategorie Bolschoi größtenteils in De-luxe-Hotels) während der Zugfahrt im Zielgebiet und im DZ mit Bad oder Dusche/WC deutschsprachige Gruppenreiseleitung von Baku bis Batumi • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Arzt an Bord des Zuges

Vorgesehener Termin 2023 05.10.23 – 15.10.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum für Aserbaidschan (Online-Beantragung: 19 €), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für Aserbaidschan erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 45 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 120 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

101


ab 830 €

Asien

Höhlenkloster Geghard

5-tägige Vorreise/Verlängerungsreise nach Armenien

Reise-IDs: 2381, 2386

Termine

08.10.22 – 12.10.22 (Erewan – Batumi) 16.10.22 – 20.10.22 (Batumi – Erewan)

Einzigartige Erlebnisse •D ie Höhepunkte Armeniens als ideale Ergänzung der Sonderzugreise •U NESCO-Weltkulturerbe in Edschmiadzin und Zvartnoz • F aszination Alltagsleben: Besuch in einem Kunstzentrum für Kinder •K ulinarisches Erleben: Brotbacken und BrandyVerkostung •K omfortable Reise mit Deutsch sprechender Reiseleitung

Leistungen

Verlängerung Armenien: Die Perle des Kaukasus Ergänzen Sie Ihre Sonderzugreise mit einem Aufenthalt in Armenien, dem ältesten christlichen Land der Welt. Wandeln Sie auf den Spuren der wechselvollen Geschichte dieses von unterschiedlichsten Großmächten und Kulturen geprägten Landes. 1. Tag Abflug aus Deutschland

• Flüge Frankfurt – Wien – Erewan und Baku – Frankfurt • 3 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Erewan • 1 Übernachtung im Mittelklasse-Hotel in Gyumri • Ständige qualifizierte, sehr gut Deutsch sprechende Reiseleitung von Batumi bis Erewan • Transfer Batumi – Gyumri im komfortablen klimatisierten Minibus oder Reisebus (je nach Teilnehmerzahl) • Transfers und Besichtigungen laut Reiseverlauf • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Erewan Gyumri

3 • Hotel Imperial 1 • Hotel Villa Kars

●●●● ●●●

Vorgesehene Termine 2023 07.10.23 – 11.10.23 (Erewan – Batumi)

2. Tag Erewan und armenisches Christentum Frühmorgens Ankunft in Erewan.

Nach einem späten Frühstück sehen Sie bei einer Stadtrundfahrt u. a. die imposante Lusaworitsch-Kathedrale, das Gebäu­de von Radio Erewan und die Kaskade mit dem herrlichen Panoramablick. Am Nachmittag geht es nach Etschmiadsin ins Zentrum der armenischen Kirche. Die dortige Hauptkathedrale ist vermutlich die erste christliche Kirche der Welt. Anschließend besuchen Sie ein Kunst-Zentrum für Kinder. Auf dem Rückweg nach Erewan sehen Sie die beeindruckende Ruine der Rundkirche Zvartnoz. Die kommenden drei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel. (FM) 3. Tag Tempel in Garni und Höhlenkloster

Nach einer Führung durch die beeindruckende Handschriftensammlung Matenadaran fahren Sie in die Garni-Schlucht und besichtigen den hellenistischen Tempel und das Höhlenkloster Geghard, eines

der schönsten Klöster im Kaukasus. Vor dem Mittagessen schauen Sie zu, wie das traditionelle armenische Brot Lavash zubereitet wird. (FM) 4. Tag Vom Ararat zum Sewan-See Heute

fahren Sie zum Sewan-See. Der Besuch der auf 2.000 m Höhe gelegenen Perle Armeniens gehört zu den Höhepunkten Ihrer Reise. Nach dem Besuch des Sewan-Klosters fahren Sie zunächst in den idyllischen Kurort Dilijan. Weiter geht es nach Gyumri, der zweitältesten Stadt Armeniens. Hier übernachten Sie heute im Mittelklasse-Hotel. (FMA) 5. Tag Ans Schwarze Meer Über die arme-

nisch-georgische Grenze fahren Sie durch die Berglandschaft des Kleinen Kaukasus bis an die Schwarzmeer-Küste. (FM) Ihre Reise setzt sich nun fort mit dem Programm des 1. Tages der Hauptreise auf Seite 98. Einen Reiseverlauf für die Gegenrichtung als Verlängerung der Hauptreise auf Seite 100 senden wir Ihnen gerne zu.

15.10.23 – 19.10.23 (Batumi – Erewan) Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

„ Erewan gehört zu den 20 ältesten Städten Europas. Bereits 782 v.Chr. siedelten sich dort die ersten Menschen – also rund 30 Jahre früher als in Rom!“ Magda Zghenti, Kaukasus-Expertin

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

830 €

Aufpreis für 4 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

120 €

Nicht enthalten: Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

102


Ihr Sonderzug

Ihr Speisewagen

Sonderzug Transkaukasus Der Zug zu den Reisen auf den Seiten 98 bis 101 Ihr Sonderzug Transkaukasus ermöglicht Ihnen die komfortabelste und sicherste Art, Georgien und Aserbaidschan zu bereisen.

Standard über die beliebte Kategorie Superior bis hin zur Spitzenkategorie Bolschoi, die mit privater Dusche und WC den maximal möglichen Komfort bietet.

Ihr Sonderzug hat drei Abteil-Kategorien, die verschiedenen Ansprüchen gerecht werden. Von der praktischen Kategorie

Für kulinarische Genüsse sorgt das Bordrestaurant mit landestypischen und internationalen Spezialitäten. Der Speisewa-

gen mit Bar­betrieb lädt zu erfrischenden Drinks und anregenden Gesprächen mit Mitreisenden ein. Dank Ihrer hoch qualifizierten Reiseleiter, einem fachkundigen Bordarzt und dem Gepäckträger-Service an den Bahnhöfen sind Sie auf Ihrer Reise rundum bestens betreut.

Kategorie Standard

Kategorie Superior

Kategorie Bolschoi

In der Kategorie Standard teilen sich jeweils vier Gäste ein Abteil (gemischtes Abteil möglich). Je zwei Betten à ca. 68 x 187 cm sind übereinander angeord­ net, in der Mitte unter dem Fenster gibt es einen Tisch. Um etwas mehr Platz zu haben, gibt es in dieser Kategorie gegen Aufpreis die Möglichkeit, das 4-Bett-Abteil mit 3 Personen zu belegen. Der Wagen hat 9 Abteile. An beiden Wagenenden be­finden sich kombinierte Toiletten- und Waschräume.

Die Kategorie Superior zeichnet sich durch ein Interieur im nostalgischen Stil aus. Die gemütlichen Abteile verfügen über zwei gegenüberliegende Betten mit jeweils etwa 185 cm Länge und 68 cm Breite. Die 9 Abteile eines Wagens teilen sich 2 kombinierte Toiletten- und Waschräume, die jeweils an den Enden der Wagen gelegen sind. Je nach Zugkonfiguration steht in manchen Wagen ein Duschabteil zur Verfügung. Die Wagen sind mit einem geschlossenen Toilettensystem ausgestattet, das sowohl benutzer- als auch umweltfreundlich ist.

Die Abteile mit dem klangvollen Namen Bolschoi sind 5,57 m2 groß und verfügen über zwei Betten, das obere davon 80 x 174 cm und das untere 110 x 184 cm groß. Weiterhin bietet das Abteil eine gemütliche Sitzgelegenheit, einen großzügigen Tisch und einen kleinen Kleiderschrank. Jedes Abteil hat ein eigenes Bad, das mit Toilette, Waschbecken und integrierter Dusche mit Rundum-Dusch­vor­hang ausgestattet ist. Im Abteil liegen Bademantel und Slipper für Sie bereit. Jeder Zug­wa­ ­ gen dieser Kategorie beherbergt gerade einmal sechs Abteile. Als Gast dieser Kategorie übernachten Sie größtenteils in De-luxe-Hotels und werden Sie in Gruppen von maximal 12 Reisen­ den von einem eigenen Reiseleiter betreut.

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht

103

Abteil bei Tag

Abteil bei Nacht


ab 4.740 €

Asien

Der riesige Potala-Palast auf dem Mar-po-ri-Berg

18-tägige Zug-Erlebnisreise durch China mit Fahrt auf der Tibet-Bahn und weiter nach Nepal

Einzigartige Erlebnisse • Erlebnis Mega-City Shanghai

Dem Himmel so nah! Auf der Tibet-Bahn zum Dach der Welt

• Heiliger Yalung Yamdrok-See

Schon der Auftakt ist beeindruckend: Shanghais glitzernde Skyline und die berühmte Terrakotta-Armee in Xi’an. Doch dann wird es spektakulär: Auf der alle Rekorde brechenden Lhasa-Bahn geht es hinauf ins Hochland von Tibet. Weite Geröllebenen, schneeweiße Gletscher, türkisfarbene Seen und die tiefe Spiritualität uralter Kloster­ burgen. Sie glauben, höher geht es nicht? Im Rumbuk-Kloster am Mount Everest erreichen Sie mit 5.250 m den höchsten Punkt Ihrer Reise. Zum Abschluss erwartet Sie Mittelalter wie aus dem Bilderbuch in Nepals altehrwürdigen Königsstädten.

• Fahrt über Tibets Hochland von Lhasa bis Kathmandu

1. Tag Flug nach Shanghai

• Chinas alte Hauptstadt Xi’an am Ende der Seidenstraße mit Besuch der Terrakotta-Armee • Spektakuläre Zugreise auf der Lhasa-Bahn von Xining nach Tibet • Zu Besuch in Tibets schönsten Klosterburgen • Im Potala-Palast auf den Spuren des Dalai Lama

• Übernachtung im Kloster am Mount Everest • Nepals Königsstädte Kathmandu, Patan und Bhaktapur

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Shanghai Xi'an

2 • Northern Hotel Shanghai ●●●○ 2 • New Century Grand ●●●○ Hotel 3 • Thangka Hotel ●●●○ 1 • Gyantse Yeti Hotel ●●○ 1 • Gesar Hotel ●●●○ 1 • Rongbuk Guesthouse 1 • Jilong Guesthouse ●●●○ 2 • Himalaya Hotel

Lhasa Gyantse Shigatse Mount Everest Jilong Kathmandu

Mount Everest Weitere Informationen zu Ihrem Besuch des Klosters am Mount Everest schicken wir Ihnen gern zu. Sprechen Sie uns an!

Sie fahren auf der Tibet-Bahn. Details finden Sie auf Seite 107. „ Die Lhasa-Bahn stellt Rekorde auf … als höchstgelegene Zugstrecke (5.086 m) mit dem höchsten Bahnhof der Welt (5.068 m)!“ Natalia Meisheit, Tibet-Expertin

2. Tag Ankunft in Shanghai Beim Spazier-

gang über die Nanjing Road tauchen Sie ein ins Leben der Metropole. Zwei Übernachtungen in Shanghai. (A) 3. Tag Hightech und Kolonial-Flair Einen

ganzen Tag erkunden Sie die Mega-City: Von der Altstadt mit dem Teehaus und der Zickzack-Brücke im Yu-Garten geht es ins Künstlerviertel Tianzifang. Nachmittags spazieren Sie über die berühmte Uferpromenade The Bund und besuchen den Longhua-Tempel. (FM) 4. Tag Zeitreise ins alte China Heute besu-

chen Sie das Wasserdorf Zhujiajiao. Kleine Gassen und Kanäle entführen Sie ins alte China: Hier feilschen Händler um die Wette; Fischer teilen mit Stöcken die Wasserpflanzen. Kaufen Sie Fische und werfen Sie sie zurück ins Wasser – das bringt Glück! Fahrt im Nachtzug nach Xi’an. Übernachtung an Bord. (FM) 5. Tag Auf der Seidenstraße Morgens

erreicht Ihr Zug Xi’an. In der alten Hauptstadt an der Seidenstraße trafen sich einst Händler, Botschafter und Pilger aus aller Welt. Dass hier noch heute viele Minderheiten leben, erfahren Sie beim Besuch der Großen Moschee. Von der Stadtmauer bummeln Sie durch die Altstadt. Zwei Übernachtungen in Xi’an. (M) 6. Tag Soldaten in Reih und Glied Ein

Ausflug führt Sie zu einer der berühmtesten UNESCO-Welterbe-Stätten: Chinas erster Kaiser, Qin Shi Huangdi, ließ sich schon zu Lebzeiten eine gewaltige Graban104

lage errichten, bewacht von tönernen Kriegern. Seit 1974 wurden mehrere Tausend Figuren ausgegraben. (FM) 7. Tag Abenteuer Lhasa-Bahn Zugfahrt

nach Xining. Heute startet Ihr großes Abenteuer: Der Qinghai-Express fährt Sie von Xining in 24 Stunden über fast 2.000 km hinauf nach Lhasa. Übernachtung an Bord. (FM) 8. Tag Auf dem Dach der Welt Am Tanggula-Pass erreicht die Bahnstrecke die spektakuläre Höhe von 5.086 m. Ankunft in Tibets Hauptstadt Lhasa. Freizeit zur Akklimatisierung auf 3.650 m Höhe und Bummel durch Lhasa, wo Sie die kommenden drei Nächte logieren. (FM) 9. Tag Im Reich des Dalai Lama Ein Aus-

flug führt zu einer der größten Klosterstädte Tibets. Auf den Terrassen des DrepungKlosters befinden sich Grabstupas gleich dreier Dalai Lamas. Vom Winterpalast des Dalai Lama geht es zur Klosterstadt Sera, deren goldene Dächer und Malereien sich an kahle Steilwände schmiegen. Am Abend erwartet Sie noch eine stimmungsvolle Lichterfahrt. Ziel ist der prächtige Platz vor dem imposanten Potala-Palast. (FM) 10. Tag Lhasa, Platz der Götter Der Potala-

Palast ist wohl eines der spektakulärsten Gebäude Chinas und zu Recht UNESCOWeltkulturerbe. Himmelhoch türmen sich schneeweiße und rotbraune Mauern übereinander, gekrönt von goldenen Dächern. Über zahlreiche Treppen erreichen Sie die Säle, in denen bis 1959 der Dalai Lama lebte. Nachmittags halten Sie kurz inne im Jokhang-Kloster, bevor Sie sich auf dem


Mönche im Kloster

Die Lhasa-Bahn

Barkhor-Markt in den Trubel zwischen Kitsch und Karma stürzen. (FM)

16. Tag Buddhas Augen Kathmandus

begeben Sie sich auf Zeitreise ins Mittelalter. Eindrucksvoller geht es nicht? Dann warten Sie mal auf die Altstadt von Bhaktapur (UNESCO-Welterbe) mit dem Goldenen Tor, dem Palast der 55 Fenster und der Pagode Nyatapola. Zurück in Kathmandu bleibt Zeit für letzte Einkäufe. Abends fliegen Sie zurück nach Deutschland. (FM)

17. Tag Reise ins Mittelalter In der Königsstadt Patan (UNESCO-Welterbe)

18. Tag Ankunft in Deutschland

11. Tag Im Hochland von Tibet Die Fahrt

nach Gyantse gehört zum Spektakulärsten, was diese Erde zu bieten hat. Sie passieren gleißende Gletscher und den türkisfarbenen Heiligen See Yalung Yamdrok. Nach Ankunft in Gyantse besichtigen Sie das eindrucksvolle Kloster Palkhor Choide. Übernachtung in Gyantse. (FM) 12. Tag Lebendiger Buddhismus Über die

weite Hochebene erreichen Sie Shigatse. Von Steilhängen leuchten die roten Mauern und goldenen Pagoden des Klosters Tashilhunpo, Sitz des Penchen Lama. Das Kloster wurde 1447 erbaut und ist mit 600 Mönchen heute das aktivste in ganz Tibet. Sie übernachten in Shigatse. (FM) 13. Tag Dem Himmel so nah! Auf der lan-

gen Fahrt nach Süden (ca. 350 km/10 – 12 h) berühren die schneeweißen Bergspitzen den Himmel. Spätnachmittags taucht inmitten karger Geröllfelder das Rongbuk-Kloster auf, mit 5.250 m der höchste Punkt Ihrer Reise. Bei klarem Wetter ist der erste Blick auf den 8.844 m hohen Mount Everest unvergesslich! Sie übernachten im Rumbuk-Kloster am Mount Everest. (FM) 14. Tag Rumbuk-Kloster am Mount Everest Heute besichtigen Sie das Rum-

buk-Kloster. Es ist der am nächsten zum Mount Everest gelegene Ort, den Sie erreichen können. Mit Ihrem Reiseleiter wandern Sie in der Umgebung des Klosters, um bei hoffentlich guten Sichtverhältnissen auf den höchsten Berg der Erde zu blicken und unvergessliche Fotos zu machen. Im Anschluss geht es nach Jilong, wo Sie Quartier beziehen. (M) 15. Tag Über den Himalaya nach Kathmandu Heute erwartet Sie eine landschaft-

lich sehr eindrucksvolle Fahrt nach Rasuwa Gadhi, wo Sie Ihren chinesischen Reiseleiter verabschieden. Einreise nach Nepal. Mit dem nepalesischen Reiseleiter setzten Sie Ihre Fahrt fort und erreichen am Abend Kathmandu. Zwei Übernachtungen in Kathmandu. (FM)

Herz, der Durbar Square (UNESCO-Welterbe), wurde nach dem Erdbeben von 2015 detailgetreu rekonstruiert. Vom Königspalast geht es in den Tempel der Göttin Kumari. Beim Aufstieg über 365 Stufen blicken Sie schon von Weitem in die Augen des Erleuchteten, die den weißen Stupa von Swayambhunath krönen. (FM)

China, Tibet und Nepal (18 Tage)

Reise-ID: 2384 4-BettAbteil

Termine und Preise p. P. (DZ)

Abteil für 2 Gäste

Abteil-Einzelbelegung

03.05.22 – 20.05.22

14.06.22 – 01.07.22 +

4.740 €

5.210 €

6.080 €

30.08.22 – 16.09.22

20.09.22 – 07.10.22 +

4.990 €

5.460 €

6.330 €

+

Ein Zugabteil mit 2-Bett-Belegung ist nur bei gemeinsamer Buchung von 2 Gästen möglich. Für die Strecke Xining – Lhasa kann eine Einzel- oder 2-Bett-Belegung nicht in jedem Fall garantiert werden. Sollte die Fahrt nur im 4-BettAbteil möglich sein, erhalten Sie noch vor Reisebeginn den gezahlten Aufpreis anteilig zurück. +

Diese Reise können Sie mit einer Fahrt auf der Transsibirischen Eisenbahn kombinieren (Seiten 66 – 67). Aufpreis für Übernachtungen im Einzelzimmer: 820 €

Aufpreis für Zugfahrten im Abteil mit 2-Bett-Belegung p. P.:

470 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Shanghai und Kathmandu – Frank- • Erfahrene Deutsch sprechende Reiseleitung in furt (ggf. Umsteigeverbindung) in der Economy Class Shanghai, Xi’an und Nepal • Tagesfahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug Xi’an – Xining in der 2. Klasse (Sitzplatz)

• Erfahrene Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung in Tibet

• 10 Übernachtungen in guten Mittelklasse-Hotels in Shanghai, Xi’an, Lhasa, Shigatse und Kathmandu

• Ständige Deutsch sprechende chinesische Reise­ leitung von Shanghai bis Grenze China/Nepal; ab der Grenze in Nepal Deutsch sprechende nepalesische Reiseleitung

• 1 Übernachtung im einfachen Mittelklasse-Hotel in Gyantse • 1 Übernachtung im einfachen Gästehaus am Mount Everest mit 4- bis 8-Bett-Belegung • 1 Übernachtung im einfachen Gästehaus in Ji Long (Grenze Tibet/Nepal) • 2 Übernachtungen in chinesischen Nachtzügen in der 1. Klasse im 4-Bett-Abteil, Shanghai – Xi’an und Xining – Lhasa

• Umfangreiches Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf • Eintrittsgelder im Zielgebiet laut Reiseverlauf • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Bustransfers laut Reiseverlauf • Einreisegenehmigung für Tibet • Informationsmaterial vor Abreise

Vorgesehene Termine 2023 02.05.23 – 19.05.23

13.06.23 – 30.06.23 +

29.08.23 – 15.09.23 +

19.09.23 – 06.10.23 +

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für China (ca. 145 €, in Eigenregie) und Visum-Gebühr für Nepal (30 US-$ bei Einreise, bitte Passfoto mitnehmen), Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa für China und Nepal erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Auf­grund der beträchtlichen Höhenunterschiede auf dieser Reise empfehlen wir Ihnen, vor Reiseantritt Ihren Arzt zu konsultieren. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

105


ab 1.360 €

Asien

Haupthalle des Sera-Klosters in Lhasa

5-tägige Individualreise nach Tibet

Reise-ID: 1657

Termin

Sie reisen zu Ihrem Wunsch-Termin. Reisebeginn ist ganzjährig (außer März) und täglich möglich.

Fünf Tage in Tibet Auf der Tibet-Bahn zum Dach der Welt

• S pektakuläre Panoramen auf der höchsten Eisenbahnstrecke der Welt

Auf dieser individuellen Reise erleben Sie die wahrhaften Höhepunkte der alle Rekorde brechenden Tibet-Bahn und erkunden die heilige Stadt Lhasa. Lassen Sie sich von dem hier vorgestellten Reiseverlauf inspirieren – gern arrangieren wir für Sie Ihre private Tibet-Reise nach Ihrem persönlichen Gusto und unterbreiten Ihnen auch ein Flugangebot zu Ihrem Wunsch-Termin. Sprechen Sie uns an!

• Tibet – Ein einzigartiger Kulturraum inmitten überwältigender Landschaft

1. Tag Hinauf nach Lhasa! Nach Ihrer

Einzigartige Erlebnisse • Die Tibet-Bahn – Eines der größten EisenbahnProjekte des 21. Jh.

•H eiliger Ort der Tibeter: Lhasa mit seinen UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten und Klöstern •P erfekt für Individualisten: Diese Reise können Sie flexibel und auch ohne Gruppe ganzjährig unternehmen (außer im März) • Vor- und Verlängerungsprogramm buchbar

Leistungen • 1 Übernachtung im Schlafwagen der 1. Klasse (4-Bett-Abteil) von Xining nach Lhasa •3 Übernachtungen im zentralen Hotel der gehobenen Mittelklasse in Lhasa • Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf •D eutsch (nach Verfügbarkeit) oder Englisch sprechender örtlicher Reiseleiter in Xining/Lhasa • Transfers und Ausflüge laut Reiseverlauf •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen) • Einreisegenehmigung für Tibet

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Lhasa

3 • Thangka

●●●○

Hinweis Gern gestalten wir den Reiseverlauf nach Ihren Wünschen und unterbreiten Ihnen ein individuelles Angebot. Kontaktieren Sie uns! Sie fahren auf der Tibet-Bahn. Details finden Sie auf Seite 107. „ Die gigantischen Ausmaße des Potala-Palastes sind einfach nur überwältigend!“ Natalia Meisheit, Tibet-Expertin

Ankunft in Xining begrüßt Sie Ihre örtliche Reiseleitung und begleitet Sie zum Bahn­hof, wo Sie Ihr Schlafwagenabteil in der 1. Klasse Ihres Zuges beziehen. Während der Fahrt überqueren Sie den 4.837 m hohen Kunlun-Pass und durchfahren den höchstgelegenen Eisenbahntunnel der Welt – der Fenghuo-Tunnel befindet sich 4.905 m über dem Meeresspiegel. 2. Tag Ankunft in Lhasa Sie fahren heute

entlang des mächtigen Gebirges Nyenchen Tanglha mit seinen schnee- und eisbedeckten, mehr als 7.000 m hohen Bergriesen. Sie überqueren den 5.072 m hohen Tanggula-Pass und erreichen schließlich Lhasa, das auf 3.600 m Höhe liegt. In Lhasa wartet bereits Ihre örtliche Reiseleitung auf Sie. Erholen Sie sich nach der Zugfahrt in Ihrem zentral gelegenen und im tibetischen Stil eingerichteten Hotel der gehobenen Mittelklasse. Wenn Sie möchten, können Sie heute gleich ins bunte Treiben der tibetischen Hauptstadt eintauchen, indem Sie den bekannten Barkhor-Markt erkunden.

3. Tag Lhasa Am Vormittag bestaunen Sie den gigantischen Potala-Palast. Im Anschluss besichtigen Sie den im 7. Jh. von König Songtsen Gampo erbauten Jokhang-Tempel, den bis heute heiligsten Ort der Tibeter. Bummeln Sie über den umliegenden Barkhor-Markt und gehen Sie gemeinsam mit den Pilgern entlang der Ringstraße in die Tempelanlage. (FM) 4. Tag Freizeit in Lhasa oder WunschAusflug: Drepung- und Sera-Kloster Sie

besuchen etwas außerhalb von Lhasa das mächtige Drepung-Kloster, wo sich die Grabstupas von gleich drei Dalai Lamas befinden. Anschließend öffnen sich für Sie die Pforten des Sera-Klosters aus dem Jahr 1419. Hier können Sie mit etwas Glück beobachten, wie angehende Mönche im Garten debattieren. Bevor es zu Ihrem Hotel zurückgeht, besuchen Sie noch den Tempel der weißen Tara und das einzigartige Staatsorakel sowie die Sommerresidenz des Dalai Lama, den Juwelengarten Norbulingka. (F) 5. Tag Abreise (F)

Preise p. P. (DZ/4-Bett-Abteil) Reisepreis bei 2 Gästen: Abschlag p. P. bei 3 gemeinsam Reisenden: 4 gemeinsam Reisenden:

1.360 €

Aufpreis für Übernachtungen im Einzel­zimmer: 250 €

-130 € -250 €

Wunsch-Ausflug (ab 2 Gästen) p. P.: 230 € Drepung, Norbulingka und Sera-Kloster, inkl. Mittagund Abendessen

Nicht enthalten: Anreise nach Xining und Heim- bzw. Weiterreise ab Lhasa, weitere Mahlzeiten, auch im Zug, Reisebegleitung im Zug, Wunsch-Ausflug, Trinkgelder, Fotogebühren, Visum-Gebühr China (ca. 145 €, in Eigenregie) Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für China erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Aufgrund der beträchtlichen Höhenunterschiede auf dieser Reise empfehlen wir Ihnen, vor Reiseantritt Ihren Arzt zu konsultieren. Keine Mindestteilnehmerzahl. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

106


Zug auf der Tibet-Bahn

Die Tibet-Bahn Reisen auf den höchsten Schienen der Welt (Seiten 104 bis 106) Ein offenes Wort über Reisen in Tibet Auf der Rundreise durch Zentral-Tibet werden Sie die üblichen landestypischen Zustände in Bezug auf Verpflegung und Hygiene antreffen. Auch die Begleitumstände während der Fahrt auf der Tibet-Bahn entsprechen nicht immer den hohen westlichen Erwartungen. Sie fahren mit einem regulären Zug, der den für China typischen Standard bietet. Durch sorgfältig ausgewählte Hotels wird sichergestellt, dass in Ihren Ho­­telzimmern immer gute hygienische Zustände geboten werden.

Die Bahnstrecke nach Lhasa ist eines der aufwendigsten Eisenbahn-Bauwerke der Welt mit zahlreichen Rekorden • Die längste Eisenbahnbrücke der Welt: Die Qingshuihe-Brücke misst 11,7 km. • Der am höchsten gelegene Bahnhof der Welt: Der Bahnhof Tanggula liegt 5.068 m über dem Meeresspiegel. • Der am höchsten gelegene Tunnel der Welt: Der Fenghuo-Tunnel liegt 4.905 m über dem Meeresspiegel. • Die höchste Eisenbahnbrücke auf dem Qinghai-Tibet-Plateau: Die Sanchahe-Brücke liegt in einer Höhe von 3.800 m. Ihr Zug-Abteil und Ihre Verpflegung • S ie reisen in einem einfach eingerichteten 4-Bett-Abteil mit 2 unteren Betten (195 x 75 cm) und 2 oberen Betten (185 x 70 cm). • I hr Abteil ist abschließbar, verfügt über eine Klimaanlage, einen kleinen Tisch, eine Steckdose (220 V), Abfalleimer, Kleiderhaken und einen Spiegel. • I n jedem Schlafwagen gibt es 3 Wasch­becken offen am Gang. Am anderen Ende des Wagens befindet sich standardmäßig eine asiatische Stehtoilette mit kleinem Hand­waschbecken. Nur in den Wagen mit 4-Bett-Abteilen gibt es eine europäische Sitztoilette – ebenfalls mit Hand­wasch­becken, das aufgrund des begrenzten Raumes tatsächlich nur zum Hände­waschen geeignet ist. • I hre Mahlzeiten (Frühstück, Mittagessen und Abendessen) nehmen Sie im Speisewagen ein. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, Imbiss-Boxen zu erwerben.

Als Reiseveranstalter für anspruchsvolle Gäste sind wir stets bemüht, in den von uns ausgewählten gastronomischen Betrieben und Unterkünften die bestmöglichen Bedingungen für Sie zu schaffen. Es wird Sie sicher nicht verwundern, dass in Zentral-Tibet die touristische Infrastruktur anders ist als in Westeuropa: In den Klöstern gibt es keine Touristentoiletten, sondern nur landesübliche Installationen für Mönche, die von den Besuchern mitbenutzt werden können. In Ihren Reiseunterlagen werden wir Sie genauer über die Hygiene-Bedingungen in Tibet informieren. In den ausgesuchten Restaurants sind immer Waschmöglichkeiten vorhanden. Oft sind auch sie landestypisch, aber immer nutzbar. Allerdings sind Toilettenpapier und Handtücher nicht immer verfügbar, es ist daher ratsam, sich entsprechend auszustatten.

Reisekombinationen mit der Transsibirischen Eisenbahn Zwei Superlative auf einer Reise? Kein Problem: Kombinieren Sie Ihre Reise auf der Transsib, der legendärsten Bahn der Welt, mit einer Reise auf der höchsten Bahn der Welt. Erfahren Sie die faszinierende Vielfalt unterschiedlicher Kulturen, tauchen Sie ein in die Geschichte und in die Gewohnheiten der unterschiedlichsten Völker und lernen Sie beeindruckende Landschaften kennen! Termine und Preise für die passende Reise zur Kombination der Tibet-Bahn mit der Transsibirischen Eisenbahn finden Sie auf Seite 67. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot.

107


ab 7.980 €

Asien

Gangesufer in Varanasi

15-tägige Sonderzugreise mit 8-tägiger Fahrt im legendären Luxus-Zug Deccan Odyssey

Einzigartige Erlebnisse • Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter auf einzigartiger Route •7 Übernachtungen an Bord des legendären Luxus-Zuges Deccan Odyssey •7 UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten auf einer Reise •K alkutta und Mumbai, zwei atemberaubende Metropolen • E rlebnis Himalaya: Mit Indiens berühmtestem Toy Train nach Darjeeling • Varanasi, Indiens heiligste Stadt am Ganges •R ajasthans Perlen: Jaipur und Udaipur •M ärchenhaft: Der Taj Mahal, eines der Sieben Weltwunder uf Tiger-Safari im Nationalpark Ranthambore •A • Außergewöhnliche Extras: Besuch von Aschrams, Bootsfahrten, High Tea beim Maharadscha

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Kalkutta Darjeeling Mumbai

●●●●○ 2 • The Taj Bengal 2 • Hotel Mayfair Hill Resort ●●●● 2 • Vivanta by Taj President ●●●●●

Deccan Odyssey exklusiv: Von Kalkutta in den Himalaya, vom Taj Mahal nach Mumbai Diese einzigartige Route bietet Ihnen ein Kaleidoskop Indiens. Beginnen Sie Ihre Reise in Bengalens Metropole Kalkutta und fahren Sie weiter mit Indiens berühmtestem Toy Train nach Darjeeling im Himalaya. Entdecken Sie die heilige Stadt Varanasi am Ganges, den atemberaubenden Taj Mahal und Rajasthans märchenhafte Paläste. In Ranthambore sind Sie Indiens Tigern auf der Spur. Zum Schluss ein Paukenschlag: die Mega-City Mumbai. Auch die Reiseform ist außergewöhnlich: Der luxuriöse, blaue Deccan Odyssey wurde mehrmals als Asiens bester Zug ausgezeichnet. Dieses indische Märchen auf Schienen bieten wir nun exklusiv als deutschsprachigen Charter für Sie an. Starten Sie Ihr indisches Abenteuer mit der Vorreise nach Delhi. Lassen Sie Ihre Reise genussvoll in Hampi, Indiens Rom, oder an Goas Traumstränden ausklingen. 1. Tag Auf nach Indien Flug von Deutsch-

land nach Kalkutta.

2. Tag Oh Kalkutta! Ankunft am Morgen

und Fahrt zum Hotel. Sie erkunden Bengalens aufregende Metropole, eine Stadt mit unzähligen Facetten zwischen buntem Chaos und tiefer spiritueller Schönheit. Kalkutta ist das Zentrum der indischen Intellektuellen und der künstlerischen Avantgarde. Das riesige Victoria Memorial aus weißem Marmor ist der Stolz der Stadt, die bis 1911 Hauptstadt BritischIndiens war. Davon zeugen auch weitere prunkvolle Kolonialbauten am BBD Bag und die St. Paul’s Cathedral. Sie besuchen das Mutterhaus und erfahren Aufschlussreiches über die religiöse Arbeit Mutter Theresas, deren Grab Sie auch besuchen. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel in Kalkutta. (A) 3. Tag Kalkutta liegt (nicht) am Ganges …

Sie fahren mit dem Deccan Odyssey. Details finden Sie auf Seite 111.

„ Unterschiedliche Klingeltöne zum Erkennen des Anrufers? Nichts Neues: Schon die Mogul-Kaiser erkannten an der Melodie ihrer Musiker, welche wichtige Person sie gerade besuchen wollte.“ Alexandra Lysakowa, Asien-Expertin

Heute lernen Sie weitere Facetten Kalkuttas kennen. Im traditionellen Töpferviertel Kumortuli werden hinduistische Götterbilder wie Durga, Kali und Ganesha für verschiedenste Feierlichkeiten hergestellt. Eine Oase der Ruhe sind die blühenden Gärten des kunterbunten Jain-Tempels. Erleben Sie die Silhouette der Metropole mal aus einer ganz anderen Perspektive: während einer Bootsfahrt auf dem Hugli, einem Mündungsarm im westlichen Ganges-Delta. Zum Abschluss genießen Sie die 108

Farbenpracht auf dem Blumenmarkt mit Blick auf Kalkuttas Wahrzeichen, die stählerne Howrah Bridge. (FA) 4. Tag Auf der Darjeeling-Bahn in den Himalaya Morgens kurzer Flug von Kal-

kutta nach Bagdogra im nördlichen Teil des Bundesstaates Westbengalen. Anschließend Überlandfahrt nach Kurseong. Nun startet ein einmaliges Erlebnis: die Fahrt mit Indiens berühmtem Toy Train hinauf nach Darjeeling im Himalaya. Sie fahren ca. 30 km auf der von den Briten 1879 – 1881 erbauten Strecke, die auf insgesamt 86 km Länge einen Höhenunterschied von über 2.000 m überwindet und zum UNESCO-Welterbe zählt. Sanfte Hügel, bedeckt von rot blühenden Rhododendren, weißen Magnolien und leuchtend grünen Teegärten, schmiegen sich an schneebedeckte Bergriesen. Welch ein Spektakel! 554 Brücken und ein einziger kurzer Tunnel auf der gesamten Strecke. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel mit zauberhaftem Flair. (FA) 5. Tag Das Dach der Welt Morgens fahren

Sie auf den Tiger Hill mit einem unvergesslichen Blick auf den Kanchenjunga, den dritthöchsten Berg der Welt. Bei klarem Wetter blickt man von hier sogar bis zum Mount Everest! Harmonie pur erwartet Sie im leuchtend bunten Kloster Goom. Zurück in Darjeeling flanieren Sie an Kolonialvillen vorüber und folgen den


Tiger im Ranthambore-Nationalpark

Begrüßung am Bahnhof

Höhen und Tiefen der Mount EverestGipfelstürmer im Mountaineering Institute. Anschließend locken auf der Mall Gewürze, Tee und Räucherstäbchen zum Shoppen. (FA)

nen spiegeln sich in tiefblauen Bassins. Anschließend haben Sie die Wahl: Entweder Sie unternehmen einen Marktbummel, erfahren in einem Kochkurs mehr über die indische Küche oder bewundern das Rote Fort, ebenfalls UNESCO-Welterbe. (FMA)

6. Tag Indiens blauer Luxus-Zug Von

Darjeeling fahren Sie wieder hinunter zum Bahnhof von Siliguri, wo Sie erstmals den blauen Traumzug Deccan Odyssey erblicken. Am späten Nachmittag heißt Sie die Crew herzlich willkommen an Bord Ihres rollenden Zuhauses für die kommenden sieben Nächte. (FA) 7. Tag Heilige Stadt Varanasi Wenn die

ersten Sonnenstrahlen auf Bade-Ghats und Tempel am Ganges-Ufer fallen, fahren Sie mit Booten auf dem heiligen Fluss. Verwundert reibt man sich die Augen: Ist das eine Fata Morgana, eine Filmkulisse oder doch Realität? Pilger reinigen sich in den trüben Fluten von Sünden, Yogis meditieren, Trauernde verstreuen Asche. Auf einem Bummel durch schmale Altstadtgassen passieren Sie den berühmten Vishvanath-Tempel. Abends werden Sie Zeugen der Aarti-Zeremonie, wenn Pilger und Priester mit flackernden Öllampen den heiligen Ganges beschwören – einfach magisch! Anschließend setzt sich Ihr Zug wieder in Bewegung und fährt durch die grüne Ganges-Ebene gen Westen. Felder, Dörfer, Märkte, heilige Kühe – Indiens Alltagsleben zieht an Ihnen vorüber. Ihr nächstes Ziel: eines der atemberaubendsten Monumente der Welt. (FMA) 8. Tag Taj Mahal – Stein gewordene Liebe

Wenn sich die Eingangstore öffnen und sich am Horizont ein schneeweißes Monument von unendlicher Dimension abzeichnet, dann ist das ein Augenblick, den man nie mehr vergisst. Der majestätische Taj Mahal zählt zu Recht zu den Sieben Weltwundern und zum UNESCO-Welterbe. Der Mogul-Herrscher Shah Jahan ließ das Bauwerk im Gedenken an seine verstorbene Lieblingsfrau Mumtaz Mahal ganz aus weißem Marmor errichten. Kostbare Intarsien aus funkelnden Halbedelstei-

9. Tag Palast der Winde Willkommen in

Rajasthan, dem Land der Maharadschas! Morgens fährt Ihr Zug in der rosaroten Stadt Jaipur ein. Und schon stehen Sie vor der berühmten rosa schimmernden Fassade des Hawa Mahal, des Palastes der Winde. Von seinen vergitterten Balkonen blickten einst die adligen Damen der Stadt auf das bunte Markttreiben. Unverzichtbar: Besuche des prunkvollen Stadtpalastes und der Sternwarte Jantar Mantar aus dem 18. Jh., die zum UNESCO-Welterbe zählt. Ein faszinierender Ausflug führt Sie zur gewaltigen Palastfestung von Amber, die malerisch über dem Maota-See thront. 1.000 Spiegel reflektieren den Schein einer einzigen Lampe und erleuchten so den riesigen Spiegelsaal. Nachmittags bleibt noch etwas Zeit für einen Einkaufsbummel auf Jaipurs Kunsthandwerksmarkt, bevor sich Ihr rollendes Zuhause wieder in Bewegung setzt. (FMA) 10. Tag Dem Tiger auf der Spur Ein Tag in

Indiens Wildnis. Morgens erreichen Sie die Bahnstation Sawai Madhopur. Zunächst lernen Sie die Dörfer der Umgebung kennen: Männer mit bunten Turbanen und Frauen mit farbenfrohen Saris – ein Blick in den Alltag einer anderen Welt. Von hier ist es ein Katzensprung zum berühm­ ten Ranthambore-Nationalpark. Hirsche, Antilopen, Fasane, Affen und Lippenbären bevölkern die bewaldete Ebene. Apropos Katzensprung: Eigentlich geht es nämlich um ihn, Indiens heimlichen Herrscher, den Tiger, für den der Nationalpark berühmt ist. Vielleicht haben Sie Glück und entdecken auf Ihrer Safari eines der prächtigen Raubtiere. Abends gehen Sie wieder an Bord Ihres Palastes auf Schienen. (FMA) 11. Tag Märchenhaftes Udaipur Vor der

Kulisse der Araveli-Berge spiegeln sich 109

Paläste in kleinen Seen. Udaipur ist Indiens romantischste Stadt. Zunächst besichtigen Sie das riesige Palast-Areal direkt am Pichola-See. Die Kristallsammlung ist einmalig und kurios zugleich: Oder haben Sie schon einmal Sessel, Tische und Betten aus Kristallglas gesehen? Mit Booten genießen Sie die Traumkulisse am Pichola-See. Der Nachmittag ist den sozialen Gegensätzen und der Stellung der Frau im modernen Indien gewidmet: Sie besuchen den Mahesh-Aschram, ein 2003 gegründetes Sozialprojekt, das verwaisten Mädchen eine sichere Zukunft bietet. Alternativ können Sie auch einen Spaziergang durch die Altstadt unternehmen. Abends verlässt Ihr Sonderzug Udaipur und bald darauf auch Rajasthan. Es geht in den Nachbarstaat Gujarat, nicht minder spannend und dennoch bei uns nur wenig bekannt. (FMA) 12. Tag High Tea im Palast des Maharadschas Heute erreichen Sie die Universi-

tätsstadt Vadodara. Unweit befinden sich die größtenteils noch nicht ausgegrabenen Überreste der alten Hauptstadt Gujarats, Champaner (UNESCO-Welterbe). Die Stadtmauern umschließen Moscheen und Paläste der Zeit vor den Mogul-Kaisern und verbinden islamische und hinduistische Stilelemente. Ein Fest für alle Sinne: Im Laxmi-Vilas-Palast, in dem noch heute die Fürstenfamilie residiert, genießen Sie Tanz und Musik bei Köstlichkeiten der fürstlich-indischen Küche. Nachmittags erwarten Sie wundervolle Malereien und Skulpturen im Maharadsha Fateh SinghMuseum. Zurück an Bord des Deccan Odyssey beginnt die Fahrt gen Süden in den Bundesstaat Maharashtra. (FMA) 13. Tag Mumbai – Bunt, chaotisch, voller Gegensätze Heute erreicht Ihr Zug

den Indischen Ozean und fährt ein in Indiens Wirtschaftsmetropole Mumbai. Deren Victoria Station aus dem Jahr 1888 ist der größte Bahnhof der Welt und zählt zum UNESCO-Welterbe. An diesem Ort nehmen Sie Abschied vom Deccan Odyssey und seiner liebenswerten Crew. Doch


Palast der Winde in Jaipur

Victoria Memorial in der ehemaligen britischen Kolonialstadt Kalkutta

Inderin im klassischen Sari

Das Rote Fort in Agra

Ihr Indien-Abenteuer geht weiter! Sie entdecken die schillernde Stadt Mumbai und gelangen nach Mani Bhawan, dem Wohnhaus Mahatma Ghandis. Nach dem Besuch der archäologischen Schätze im Prince of Wales Museum geht es zum Gateway of India, dem Wahrzeichen der Stadt. Hier startet Ihre Hafenrundfahrt, die Ihnen Mumbais funkelndes Lichtermeer und seine berühmte Strandpromenade Marine Drive aus einer ganz besonderen Perspektive zeigt. Sie übernachten heute im De-luxe-Hotel. (FA) 14. Tag Welcome to Bollywood! Heute

folgt ein ungewöhnliches Highlight: Sie besuchen die weltberühmten BollywoodFilmstudios und wandeln auf den Spuren von Shah Rukh Khan, Amitabh Bachchan und Rani Mukherjee. Indiens Filmindustrie ist die größte der Welt und produziert 1.000 Filme pro Jahr. Nach so viel Glamour lassen Sie den Tag und Ihre Reise bei einem indischen Spezialitätenessen ausklingen. Ihr Zimmer steht Ihnen bis zum Flughafentransfer am späten Abend zur Verfügung. Rückflug nach Deutschland. (FA) 15. Tag Landung in Deutschland am Morgen

Deccan Odyssey: Kalkutta – Mumbai (15 Tage)

Reise-ID: 2367

Termin 23.01.23 – 06.02.23

Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 2-Bett-Abteil Superior: Aufpreis für Einzelbelegung:

7.980 € 3.420 €

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

2-Bett-Abteil Deluxe: Aufpreis für Einzelbelegung:

8.630 € 3.650 €

Aufpreis für Flüge in der Business Class:

2-Bett-Suite:

785 € ab 2.300 €

12.600 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Kalkutta und Mumbai – Frankfurt in der Economy Class

• Besuch des Red Fort in Agra und eines Aschrams in Udaipur

• I nlandsflug Kalkutta – Bagdogra in der Economy Class

• Transfers und Ausflüge in modernen Reisebussen mit Klimaanlage bzw. zeitweise •7 Übernachtungen im Luxus-Zug Deccan Odyssey PKW-Transfer vom 4. bis zum 6. Tag •6 Übernachtungen in Komfort- und De-luxe-Hotels • Gepäckträger-Service am Bahnhof in Kalkutta, Darjeeling und Mumbai

•M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Vollpension an Bord des Zuges Deccan Odyssey •Z ugfahrt mit dem Toy Train von Kurseong nach Darjeeling • S afari im Nationalpark Ranthambore • Tanz, Musik und Spezialitätenessen im Laxmi-Vilas-Palast in Vadodara

• Ständige deutschsprachige Reiseleitung von Kalkutta bis Mumbai

• Zusätzlich lokale Deutsch sprechende Reiseleitung (maximale Gruppengröße: 25 Gäste) • Eintrittsgelder für alle Besichtigungen laut Reiseverlauf • Bootsfahrten in Kalkutta, Varanasi, Udaipur und Mumbai

Vorgesehener Termin 2024 22.01.24 – 05.02.24 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Indien (ab 150 €), Trinkgelder und Getränke Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für Indien erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 55 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 75 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

110


Erstklassiger Service, darunter: Abteil der Kategorie Superior, Abteil der Kategorie Deluxe

Ihr Zug Deccan Odyssey

Ih r Z u g z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 1 0 8 b i s 1 1 0 s o w i e 1 1 2 u n d 1 1 3

Deccan Odyssey Mit dem Luxus-Zug Deccan Odyssey lässt sich das Herz Indiens am besten bereisen – hier müssen Sie nicht auf Komfort verzichten. Die aufregende Zugreise bringt Sie zu den Traumstränden der Konkan-Küste, zu imposanten Forts und Palästen und zu UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten wie den Höhlen von Ellora. Acht Tage residieren Sie im Deccan Odyssey, der es Ihnen leicht macht, sich wohlzufühlen und den einstigen Lebensstil der Marathen zu führen. Dieser Zug ist weitaus mehr als ein reiner Luxus-Zug – hier finden Sie königlichen Charme und exquisites Ambiente. Willkommen an Bord!

Ihr moderner und komfortabler Sonderzug Deccan Odyssey (Baujahr 2004) bietet in 9 Wagen mit jeweils 4 Abteilen (ca. 9 m²) maximal 8 Gästen pro Wagen Platz. Die komfortablen und klimatisierten Abteile sind mit einem Doppelbett (Superior, 150 x 205 cm) oder mit 2 Einzelbetten (Deluxe, je 85 x 205 cm) ausgestattet. Hinzu kommen 4 exklusive Suiten (ca. 19 m²), die auf 2 Wagen verteilt sind. Die Suiten sind mit einem Schlafzimmer (Doppelbett, 150 x 205 cm), einem Aufenthaltsraum mit Sofa (auch als Bett nutzbar, 80 x 200 cm) und zwei Badezimmern ausgestattet. Jedes Abteil bietet Ihnen Ihr privates Bad (Dusche/WC), einen Safe und einen privaten Telefonanschluss (zugintern). Am Ende jedes zweiten Wagens befindet sich

Restaurantwagen

eine kleine Sitzgruppe mit 6 Plätzen. An Bord gibt es einen Aufent­haltswagen, in dem auch Gesellschaftsspiele und Bücher angeboten werden. Ein Zugbegleiter pro Wagen sorgt rund um die Uhr für Ihr Wohl. Zum geselligen Beisammensein mit anderen Gästen lädt auch der Barwagen ein. Indische und europäische Speisen werden in den beiden Restaurantwagen serviert. Im Wellness- bzw. Fitnesswagen können Sie sich z. B. bei einer traditionellen AyurvedaMassage (zahlbar vor Ort) entspannen. Es steht Ihnen auch ein Dampfbad zur Verfügung. Im Fitnessbereich befinden sich Laufband und Fahrrad sowie Gewichte. Ärztliche Versorgung ist durch den begleitenden Bordarzt jederzeit verfügbar.

111

Regionale Köstlichkeiten, darüber: Aufenthaltsraum der Suite, Schlafzimmer der Suite


ab 7.980 €

Asien

Der Taj Mahal in Agra

15-tägige Sonderzugreise mit 8-tägiger Fahrt im legendären Luxus-Zug Deccan Odyssey

Einzigartige Erlebnisse • Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter auf einzigartiger Route •7 Übernachtungen an Bord des legendären Luxus-Zuges Deccan Odyssey •7 UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten auf einer Reise •K alkutta und Mumbai, zwei atemberaubende Metropolen • E rlebnis Himalaya: Mit Indiens berühmtestem Toy Train nach Darjeeling • Varanasi, Indiens heiligste Stadt am Ganges

Deccan Odyssey exklusiv: Von Mumbai zum Taj Mahal, vom Himalaya nach Kalkutta Diese einzigartige Route bietet Ihnen ein Kaleidoskop Indiens – von Mumbai bis Kalkutta. Ihr Sonderzug, der luxuriöse blaue Deccan Odyssey, wurde mehrmals als Asiens bester Zug ausgezeichnet! Ein wahres indisches Märchen auf Schienen, das wir Ihnen exklusiv als deutschsprachigen Charter anbieten.

•R ajasthans Perlen: Jaipur und Udaipur

1. Tag Flug nach Indien

•M ärchenhaft: Der Taj Mahal, eines der Sieben Weltwunder

2. Tag Willkommen in Mumbai! Landung

uf Tiger-Safari im Nationalpark Ranthambore •A • Außergewöhnliche Extras: Besuch von Aschrams, Bootsfahrten, High Tea beim Maharadscha

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Mumbai Darjeeling Kalkutta

2 • Vivanta by Taj President ●●●●● 2 • Hotel Mayfair Hill Resort ●●●● 2 • The Taj Bengal ●●●●○

am Morgen. Fahrt zum Hotel und Zeit zum Erholen. Heute erkunden Sie Indiens Wirtschaftsmetropole: Vom Mani Bhawan, dem Wohnhaus Mahatma Ghandis, geht es in das Prince of Wales-Museum und zum Gateway of India, dem Wahrzeichen der Stadt. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im De-luxe-Hotel. (A) 3. Tag Hooray for Bollywood! Heute wan-

deln Sie in den Bollywood-Filmstudios auf den Spuren von Shah Rukh Khan, Amitabh Bachchan und Rani Mukherjee. Indiens Filmindustrie ist die größte der Welt und produziert 1.000 Filme pro Jahr! (FA) 4. Tag Indiens blauer Luxus-Zug Am Vor-

mittag bewundern Sie bei einem Spaziergang das architektonische Erbe des 19. Jh. Nachmittags gehen Sie in der Victoria Station, dem größten Bahnhof der Welt und UNESCO-Welterbe, an Bord des Deccan Odyssey. Die kommenden 7 Nächte logieren Sie komfortabel in Ihrem Zugabteil. (FA) 5. Tag Im Palast des Maharadschas Heute Sie fahren mit dem Deccan Odyssey. Details finden Sie auf Seite 111.

„ Wussten Sie schon? Mit 1,4 Millionen Mitarbeitern ist die indische Eisenbahn einer der größten Arbeitgeber der Welt; 11 Millionen Reisende sind jeden Tag in ihren Zügen unterwegs!“ Alexandra Lysakowa, Indien-Expertin

erreichen Sie die Universitätsstadt Vadodara. Ein Fest für alle Sinne: Im LaxmiVilas-Palast, in dem noch heute die Fürstenfamilie residiert, genießen Sie Tanz und Musik bei Köstlichkeiten der fürstlichindischen Küche. Nachmittags erwarten Sie wundervolle Malereien und Skulpturen im Maharadscha Fateh Singh-Museum. (FMA) 112

6. Tag Willkommen in Rajasthan! Udaipur

ist Indiens romantischste Stadt. Nach der Besichtigung des Palast-Areals am PicholaSee genießen Sie Udaipurs Traumkulissen auf einer Bootsfahrt. Der Nachmittag ist der Stellung der Frau im modernen Indien gewidmet: Sie besuchen den Mahesh-Aschram, ein Sozialprojekt für verwaiste Mädchen. Alternativ unternehmen Sie einen Altstadtbummel. (FMA) 7. Tag Dem Tiger auf der Spur Morgens

erreichen Sie Sawai Madhopur und begegnen in den Dörfern der Umgebung Männern mit bunten Turbanen und Frauen mit farbenfrohen Saris. Dann geht es auf Safari im Ranthambore-Nationalpark, den Hirsche, Antilopen, Fasane, Affen und Lippenbären bevölkern. Berühmt ist der Park aber für seine Tiger. Halten Sie Ausschau nach einem der prächtigen Raubtiere. (FMA) 8. Tag Palast der Winde Heute erreicht Ihr

Zug die rosarote Stadt Jaipur. Sie sehen das Hawa Mahal, den Palast der Winde, besuchen den Stadtpalast und die Sternwarte Jantar Mantar, beide UNESCO-Welterbe. Ein Ausflug führt Sie zur Palastfestung von Amber. 1.000 Spiegel reflektieren den Schein einer einzigen Lampe und erleuchten so den riesigen Spiegelsaal. Nach einem Abstecher zum Kunsthandwerksmarkt setzt sich Ihr rollendes Zuhause wieder in Bewegung. (FMA) 9. Tag Taj Mahal – Stein gewordene Liebe

Der majestätische Taj Mahal zählt zu Recht zu den Sieben Weltwundern und zum UNESCO-Welterbe. Der Mogul-Herrscher


Toy Train

Amber-Palastfestung in Jaipur

Shah Jahan ließ das Bauwerk im Gedenken an seine Lieblingsfrau Mumtaz Mahal ganz aus weißem Marmor errichten. Anschließend haben Sie die Wahl: Entweder Sie besuchen den Markt, ergründen bei einem Kochkurs die indische Küche oder bewundern das Rote Fort, UNESCO-Welterbe. (FMA)

lens Metropole, eine Stadt zwischen Chaos und spiritueller Schönheit! Nach den ersten Besichtigungen krönt den Tag ein indisches Spezialitätenessen. (FA)

10. Tag Heilige Stadt Varanasi Wenn die

ersten Sonnenstrahlen auf Bade-Ghats und Tempel am Ganges fallen, befahren Sie mit Booten den heiligen Fluss. Pilger reinigen sich in den trüben Fluten von Sünden, Yogis meditieren, Trauernde verstreuen Asche. In der Altstadt passieren Sie den berühmten Vishvanath-Tempel. Abends erleben Sie die Aarti-Zeremonie, bei der Priester mit flackernden Öllampen den heiligen Ganges beschwören. Über Nacht rollt Ihr Zug durch die Ganges-Ebene gen Osten. (FA) 11. Tag Auf der Darjeeling-Bahn Im Bahn-

hof von Siliguri nehmen Sie Abschied vom Deccan Odyssey. In Kurseong startet ein einmaliges Erlebnis: die Fahrt mit Indiens berühmtem Toy Train hinauf nach Darjeeling. 554 Brücken und nur ein einziger Tunnel – die Strecke überwindet einen Höhenunterschied von 2.000 m und zählt zum UNESCO-Welterbe. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel in Darjeeling. (FA) 12. Das Dach der Welt Morgens erblicken

Sie vom Tiger Hill den Kanchenjunga, den dritthöchsten Berg der Erde. Bei klarem Wetter sieht man sogar den Mount Everest! Harmonie pur erwartet Sie im Kloster Goom. In Darjeeling flanieren Sie an Kolonialvillen vorüber und folgen den Abenteuern der Mount Everest-Gipfelstürmer im Mountaineering Institute. Anschließend locken auf der Mall Gewürze, Tee und Räucherstäbchen zum Shoppen. (FA) 13. Tag Oh Kalkutta! Von Bagdogra fliegen

Sie nach Kalkutta. Entdecken Sie Benga-

14. Tag Kalkutta liegt (nicht) am Ganges … Das riesige Victoria Memorial, prunk-

volle Kolonialbauten am BBD Bag und die St. Paul’s Cathedral zeugen von der Zeit, als Kalkutta Hauptstadt Britisch-Indiens war.

Oasen der Ruhe sind die Gärten des JainTempels und das Mutterhaus mit Mutter Theresas Grab. Nach einer Bootsfahrt auf dem Hugli, einem Seitenarm des Ganges, genießen Sie die Farbenpracht des Blumenmarktes mit Blick auf Kalkuttas Wahrzeichen, die Howrah Bridge. (FA) 15. Tag Heimflug und Landung in Deutschland

Deccan Odyssey: Mumbai – Kalkutta (15 Tage)

Reise-ID: 2661

Termin 18.01.23 – 01.02.23

Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 2-Bett-Abteil Superior: Aufpreis für Einzelbelegung:

7.980 € 3.420 €

Aufpreis für 6 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

2-Bett-Abteil Deluxe: Aufpreis für Einzelbelegung:

8.630 € 3.650 €

Aufpreis für Flüge in der Business Class:

2-Bett-Suite:

785 € ab 2.300 €

12.600 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Mumbai und Kalkutta – Frankfurt in der Economy Class

• Besuch des Red Fort in Agra und eines Aschrams in Udaipur

• Inlandsflug Bagdogra – Kalkutta in der Economy Class

• Transfers und Ausflüge in modernen Reisebussen mit Klimaanlage bzw. zeitweise PKW-Transfer vom • 7 Übernachtungen im Luxus-Zug Deccan Odyssey 4. bis zum 6. Tag • 6 Übernachtungen in Komfort- und De-luxe-Hotels • Gepäckträger-Service am Bahnhof in Mumbai, Darjeeling und Kalkutta

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Vollpension an Bord des Zuges Deccan Odyssey • Zugfahrt mit dem Toy Train von Kurseong nach Darjeeling • Safari im Nationalpark Ranthambore • Tanz, Musik und Spezialitätenessen im Laxmi-Vilas-Palast in Vadodara

• Ständige deutschsprachige Reiseleitung von Mumbai bis Kalkutta

• Zusätzlich lokale Deutsch sprechende Reiseleitung (maximale Gruppengröße: 25 Gäste) • Eintrittsgelder für alle Besichtigungen laut Reiseverlauf • Bootsfahrten in Mumbai, Udaipur, Varanasi und Kalkutta

Vorgesehener Termin 2024 17.01.24 – 31.02.24 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr für Indien (ab 150 €), Trinkgelder und Getränke Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für Indien erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 55 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 75 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

113


Humayun-Mausoleum in Delhi

4-/5-tägige Vorreise in Delhi

Termine und Preise p. P. (DZ)

Reise-IDs: 2369, 2663 DZ

Aufpreis EZ

20.01.23 – 24.01.23

1.130 €

520 €

16.01.23 – 19.01.23

1.050 €

440 €

Wunsch-Ausflug (mind. 8 Gäste): Musical-Show im Kingdom of Dreams, p. P.: 60 €

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Delhi

3 • Hyatt Regency (King Room) beim Termin 20.01.23 zusätzlich: Kalkutta 1 • The Taj Bengal

●●●●

Vorreise: Delhi — Indiens Seele Diese Reise können Sie als 5-tägige Vorreise zum Exklusiv-Charter zwischen Kalkutta und Mumbai auf den Seiten 108 bis 110 oder als 4-tägige Vorreise bzw. 112 und 113 buchen. 1. Tag Willkommen in Indien! Ankunft in

Leistungen

Delhi und Transfer in Ihr Hotel. Die kommenden drei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel in Delhi.

• F lug Delhi – Kalkutta bzw. Mumbai in der Economy Class

2. Tag Schmelztiegel Delhi Auf einer Stadt-

●●●●○

• 3 /4 Übernachtungen in Komfort-Hotels •D eutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Delhi

Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflug Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

rundfahrt erkunden Sie Indiens faszinierende Metropole. Sie sehen das Regierungsviertel mit den kolonialen Prunkbauten des British Empire und halten am monumentalen India Gate. Der Sikh-Tempel Bangla Sahib und der Garten am berühmten Minarett Qutub Minar (UNESCO-Welterbe) sind Oasen der Ruhe. (FA) 3. Tag Land der Mogul-Kaiser Rikscha-Fahrt

durch Delhis Altstadtgassen zur prachtvollen

Moschee Jama Masjid und zum Denkmal für Mahatma Gandhi. Zum Mittagessen besuchen Sie eine indische Familie und lernen, wie Sie ein Curry zaubern. Den Nachmittag verbringen Sie am reich verzierten Grabmal des Mogul-Kaisers Humayun (UNESCO-Welterbe). Am Abend haben Sie Gelegenheit, eine Musical-Show im Kingdom of Dreams inklusive Dinner zu erleben (Wunsch-Ausflug). (FM) 4. Tag Nach Kalkutta oder Mumbai Beim

Termin 20.01.23 fliegen Sie heute nach Kalkutta, wo Sie vor der Hauptreise noch eine Nacht im Komfort-Hotel logieren. Beim Termin 16.01.23 fliegen Sie nach Delhi, wo Ihre Hauptreise beginnt. (FA)

Backwaters von Kerala

5-tägige Verlängerungsreise im südindischen Kerala

Reise-ID: 2373

Termine und Preise p. P. (DZ)

DZ

Aufpreis EZ

06.02.23 – 10.02.23

1.660 €

910 €

01.02.23 – 05.02.23

1.660 €

910 €

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Marari

4 • Marari Beach Resort (Garden Villa)

●●●●○

Leistungen • Flug Mumbai bzw. Kalkutta – Cochin in der Economy Class •4 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Marari •M ahlzeiten laut Reiseverlauf

Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge (mind. 8 Gäste): Halbtagsausflug Cochin (p. P.: 65 €) und Ganztagsausflug Backwater inkl. Mittagessen (p. P.: 120 €) Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

Verlängerung: Kerala — God’s own Country Diese Reise können Sie als Verlängerung zum Exklusiv-Charter zwischen Kalkutta und Mumbai auf den Seiten 108 bis 110 bzw. 112 und 113 buchen. 1. Tag Willkommen in Südindien Inlands-

flug nach Cochin im südindischen Bundesstaat Kerala. Hier geht es zu Ihrem Strandhotel, in dem Sie die kommenden vier Nächte logieren. (FA)

2. Tag Im Garten Eden Das Marari Beach

Resort ist der ideale Ort, um komplett abzuschalten. Ganzheitliche Gesundheit, Naturnähe, Yoga und Ayurveda werden hier groß geschrieben. Geräumige offene Villen gruppieren sich in einem üppig-grünen tropischen Garten, der an einen weiten Sandstrand grenzt. (FA) 114

3. Tag An der Gewürzküste Halbtägiger

Wunsch-Ausflug in die alte Handelsstadt Cochin. Der Dutch Palace, die Synagoge, die St. Francis Church und die chinesischen Fischernetze künden von Zeiten, als Kaufleute und Kolonisten aus aller Herren Länder an der Gewürzküste ankerten. (FA) 4. Tag Naturwunder Backwaters Wunsch-

Ausflug per Boot in die Backwaters: ein Gewirr aus Hunderten Kanälen und Flussläufen, Alltagsimpressionen pur. (FA) 5. Tag Goodbye, Kerala! Flughafentransfer

und Rückflug nach Deutschland.


Antike Ruinen von Elephant Stables

6-tägige Verlängerungsreise durch Südindien

Reise-ID: 2096

Termine und Preise p. P. (DZ)

Verlängerung: Tempel und Paläste Südindiens Diese Verlängerung können Sie zum Exklusiv-Charter zwischen Kalkutta und Mumbai auf den Seiten 108 bis 110 buchen. 1. Tag Auf in Indiens Süden! Sie fliegen

nach Hubli, von wo aus Sie ein Transfer durch eindrucksvoll wechselhafte Naturlandschaften nach Badami bringt. (FA)

wie das riesige Ruinenfeld dieser Metropole, die Reisende im Mittelalter mit Rom verglichen. Hampi ist voller Überraschungen und einfach atemberaubend! (FA)

2. Tag Tempel-Idyll und Tropenzauber

4. Tag Durch die Berge der West-Ghats

DZ

Aufpreis EZ

01.02.23 – 06.02.23

1.530 €

480 €

06.02.23 – 11.02.23

1.530 €

480 €

Vorgesehene Hotels Ort Übernachtungen Komfort Badami Hampi Goa

1 • Krishna Heritage Hotel ●●●● 2 • Heritage Resort ●●●● 1 • ITC Grand Hotel ●●●●○

Leistungen • F lüge Mumbai bzw. Kalkutta – Hubli und Goa – Mumbai bzw. Kalkutta in der Economy Class •4 Hotelübernachtungen, Late Check-Out in Goa •D eutsch sprechende Reiseleitung Hubli – Goa

Den heutigen Tag widmen Sie ganz der süd­indischen Tempel-Architektur. Sie sehen unter anderem reich ornamentierte Hinduund Jain-Tempel aus dem 7. und 8. Jh. (UNESCO-Weltkulturerbe). Später fahren Sie nach Hampi, wo Sie zwei Nächte im Komfort-Hotel logieren. (FA) 3. Tag Stadt des Sieges und Indiens Rom

Nur wenige Orte bezeugen Glanz und Vergänglichkeit einer Epoche so eindrucksvoll

Abends erreichen Sie Ihr wunderschönes Strandhotel. (FA)

ahlzeiten laut Reiseverlauf •M

Vorgesehene Termine 2024 31.01.24 – 05.02.24

05.02.24 – 10.02.24

5. Tag An Goas Traumstränden Heute

können Sie den ganzen Tag baden und sich erholen. Auf Wunsch unternehmen Sie einen Ausflug in Goas glanzvolle koloniale Vergangenheit. Transfer zum Flughafen. (F)

Nicht enthalten: Trinkgelder Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

6. Tag Ankunft in Deutschland

Traumstrand in Goa

6-tägige Verlängerungsreise nach Goa

Termine und Preise Reise-ID: 2097 Zuri ITC p. P. (DZ) 06.02.23 – 11.02.23

1.280 €

1.650 €

01.02.23 – 06.02.23

1.280 €

1.650 €

Aufpreis für Einzelzimmer: 600 € (Zuri) bzw. 920 € (ITC)

Vorgesehene Hotels Ort Übernachtungen Komfort Goa

Verlängerung: Goas Traumstrände 1. Tag Auf in Indiens Süden! Nach dem

Frühstück fahren Sie zum Flughafen, von wo Sie ein kurzer Flug nach Goa führt. Vom Flughafen erfolgt ein Transfer zu Ihrem wunderschönen Strandhotel. (FA) 2. Tag Goa: Traumstrände und KolonialFlair Ihr Hotel liegt inmitten einer weiten

subtropischen Gartenanlage am schönen Sandstrand und bietet Annehmlichkeiten auf höchstem Niveau. Der perfekte Ort, um zu relaxen und im Hotel-Spa ayurvedische und klassische Anwendungen zu genießen. Gerne können Sie auch auf Wunsch einen Halbtagsausflug in Goas glanzvolle koloniale Vergangenheit unternehmen. Goas Kirchen und Kathe­ dralen gehören

zum UNESCO-Welterbe und erzählen von der portugiesischen Vergangenheit. Sehenswert ist auch der hinduistische MangueshiTempel mit seiner eleganten Bauweise. (FA)

oder

4 • Zuri White Sands Resort ●●●● (Superior Room) ITC Grand Goa Resort & Spa ●●●●○ (Garden View)

Leistungen • F lüge Mumbai bzw. Kalkutta – Goa – Mumbai bzw. Kalkutta (Economy Class)

3. Tag Goa (FA)

•4 Hotelübernachtungen, Mahlzeiten, Transfers laut Reiseverlauf

4. Tag Goa (FA)

Vorgesehene Termine 2024

5. Tag Bye bye, Goa! Heute können Sie

noch einmal den ganzen Tag baden und sich erholen. Ihre Zimmer stehen Ihnen bis zum Flughafentransfer am Abend zur Verfügung. Rückflug nach Deutschland. (F) 6. Tag Ankunft in Deutschland 115

31.01.24 – 05.02.24

05.02.24 – 10.02.24

Nicht enthalten: Trinkgelder Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste bzw. 8 Gäste bei Wunsch-Ausflügen (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)


ab 6.410 €

Asien

Der Shinkansen-Express am Fuße des Fuji

15-tägige Zug-Erlebnisreise über Japans Hauptinseln

Japan für Liebhaber: In großen und kleinen Zügen durch das Land der aufgehenden Sonne Einzigartige Erlebnisse • F ahrten mit Japans Shinkansen-Super-Express, darunter die Strecke von Kyoto nach Hiroshima • Zwei Fahrten in Sonderzügen: Resort Shirakami und Iroha (Honshu) • Zwei Fahrten in historischen Dampfzügen: Oigawa Railway und und Sagano Scenic Railway • Hokkaido, Honshu und Kyushu: Alle großen Hauptinseln Japans • Selten besuchte Insel Hokkaido: Japans hoher Norden mit seinen zahlreichen Nationalparks • Honshus unbekannte Nordwestküste mit den Bergwäldern Shirakami (UNESCOWeltnaturerbe) • Fuji-Hakone-Nationalpark • Kyoto: Uralte Kaiserstadt • Weltmetropole Tokyo zwischen quirligem Shibuya und altehrwürdigem Kaiserpalast • Hiroshima und Nagasaki

Vorgesehene Hotels Sapporo Aomori Akita Tokyo Shizuoka Kyoto Hiroshima Nagasaki

2 • Karaksa Hotel Sapporo 1 • Hotel Sunroute Aomori 1 • Akita View Hotel 2 • Villa Fontaine Grand Shiodome 1 • Kuretake Inn Premium Shizuoka Ekimae 3 • Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo 1 • Daiwa Roynet Hotel Hiroshima-Ekimae 2 • Hotel New Nagasaki

„ Einmal im Strom der Passanten die Shibuya-Kreuzung überqueren – ein unvergessliches Erlebnis!“ Christoph Hülsen, Japan-Experte

●●● ●●● ●●● ●●●● ●●●● ●●●● ●●● ●●●●

Japan ist ein Paradies für Fans von Zugreisen. Joyful Trains verbinden Fernost-Design und Kulinarik. Historische Dampfloks bahnen sich ihren Weg durch Landschaften wie aus einer Tuschezeichnung. Und der Shinkansen saust so pfeilschnell durch die Berge, dass selbst die Kraniche staunen. Entdecken Sie ein geheimnisvolles Inselreich, in dem Geisterglaube und Hightech in perfekter Harmonie koexistieren.

2. Tag Willkommen in Japan! Heute landen Sie in Sapporo, Japans jüngster Metropole und Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1972. Nach Ihrem Begrüßungs-Dinner übernachten Sie im Mittelklasse-Hotel. (A)

auf der einen und die Brandung des Japanischen Meeres auf der anderen Seite. Die Zugfahrt von Aomori nach Akita ist spektakulär! Das japanische Design an Bord ist es auch: helle Farben, edle Hölzer und große Panoramafenster. Heute übernachten Sie in der Hafenstadt Akita. (F)

3. Tag Auf Hokkaido Das Wahrzeichen

6. Tag In den Japanischen Alpen Ein

1. Tag Flug nach Sapporo

Sapporos, der Uhrenturm, begrüßt Sie. Genießen Sie einen Spaziergang durch den Odori-Park. Anschließend geht es nach Otaru: Der einst bedeutende Fischereihafen ist heute durch seine malerische Altstadt und Lagerhäuser bekannt, in denen sich Cafés und Geschäfte angesiedelt haben. Zurück in Sapporo empfehlen wir Ihnen einen Besuch der größten Bierhalle Japans, die in den Gebäuden der alten Sapporo-Brauerei eingerichtet wurde. (F) 4. Tag Shinkansen-Feeling Japans große

und kleine Züge sind legendär. Heute erleben Sie ihn das erste Mal: Japans berühmten Shinkansen. Im beeindruckenden Seikan-Tunnel unterqueren Sie pfeilschnell die Meerenge zwischen Hokkaido und Honshu. Lust auf einen Bummel über die Uferpromenade der Hafenstadt Aomori? In Aomori übernachten Sie heute im zentral gelegenen Mittelklasse-Hotel. (F) 5. Tag Erlebnis Joyful Train Heute genie-

ßen Sie ein typisch japanisches Reisegefühl: Im Sonderzug Resort Shirakami erleben Sie die unberührten Bergwälder der Shirakami (UNESCO-Weltnaturerbe) 116

neuer Tag, ein neuer Joyful Train! In Utsunomiya gehen Sie an Bord des schmucken Iroha-Zuges, dessen Interieur vom japanischen Fächerahorn inspiriert ist. Mit dem Ahorn-Zug fahren Sie in die Hauptstadt des Herbstlaubs, Nikko, wo Sie Gelegenheit haben, den weitläufigen Tempelbezirk zu besichtigen. Abends begrüßt Sie Tokyos funkelndes Lichtermeer. (F) 7. Tag Tokyo zwischen Gestern und Übermorgen Im Geisha-Viertel Asakusa, im

Garten des Kaiserpalastes und am MeijiSchrein begeben Sie sich auf Zeitreise ins alte Nippon. Im krassen Gegensatz dazu steht Tokyos turbulente Einkaufs- und Ausgehmeile Shibuya, wo hoch über der geschäftigsten Straßenkreuzung der Welt eine neue Dachgarten-Aussichtsplattform eröffnet wurde. (F) 8. Tag Von Tokyo zum Fuji Per Zug reisen

Sie heute entlang der Pazifik-Küste von Tokyo nach Hakone. Mit der zweitlängsten Seilbahn der Welt schweben Sie über Fumarolen und Schwefelquellen. Auf einer Bootsfahrt über den Lake Ashi genießen Sie mit etwas Glück einen herrlichen Blick


Kinkakuji-Tempel in Kyoto

Mega-City Tokyo

auf den Mount Fuji, der sich bei gnädiger Witterung im See spiegelt. (F)

einen Bummel durch den Kokoen-Garten. Anschließend geht es mit dem ExpressZug weiter nach Hiroshima. (F)

9. Tag Eisenbahnromantik Japans Dampf-

loks sind Kult! Einmalig ist zum Beispiel die Fahrt mit dem Dampfzug Oigawa von Kanaya nach Senzu und zurück: durch grüne Teegärten, bizarre Wälder, spektakuläre Schluchten und auf Brücken über dem Oi-Fluss. Mit unvergesslichen Eindrücken im Gepäck geht es mit dem Express-Zug auf die letzte Tagesetappe von Kanaya nach Kyoto. (F)

13. Tag Am Roten Schrein In Hiro-

10. Tag Kaiserliches Kyoto Kyoto ist

mit der Straßenbahn unterwegs und besuchen die Insel Dejima, im 17. Jh. Japans

UNESCO-Welterbe und Höhepunkt jeder Japan-Reise. Magisch schön wie ein Gemälde: Japans berühmtester Zen-Garten am Ryoanji-Tempel und der Goldene Pavillon Kinkaku. Auch der FushimiInari-Schrein bietet wundervolle Motive. Dem steht der Aufstieg durch die Alleen aus Tausenden scharlachroter Torii-Tore in nichts nach. Nach einem Abstecher zum ehrwürdigen Schloss Nijo bleibt noch Zeit für einen Bummel durch das Geisha-Viertel Gion. (F) 11. Tag Sagano Scenic Railway Ein Aus-

flug führt Sie in das malerische Bergland nördlich von Kyoto. Auf der historischen Schmalspurbahn fahren Sie entlang des Hozugawa-Flusses von Sagano nach Ara­ shiyama. Arashiyama begeistert mit zahlreichen Tempeln, Schreinen und seinem berühmten Bambus-Wald, einer ZenMeditation in Grün. Sie krönen den Tag mit einem Abstecher in Kyotos beeindruckendes Eisenbahnmuseum, Sinnbild für die Zugbegeisterung der Japaner. (F) 12. Tag In der Burg des weißen Reihers

Von Kyoto reisen Sie weiter mit dem Shinkansen nach Himeji, Heimat der wohl schönsten Burg des Landes, die so manchem Film als Kulisse diente. Nach der Besichtigung der vor Kurzem aufwendig restaurierten Burg haben Sie noch Zeit für

shima besuchen Sie den Friedenspark mit Museum und dem weltberühmten Friedensdenkmal. Nachmittags sausen Sie im Shinkansen von Honshu weiter auf Japans südliche Hauptinsel Kyushu. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel in Nagasaki. (F) 14. Tag Japans Tor zur Welt Sie sind heute

Tor für europäische Händler. Ausländische Einflüsse zeigen sich zum Beispiel im Glover Garden, mit Kaufmannshäusern und herrlichem Ausblick auf den Hafen. Am Fuße des Hügels steht die Oura-Kirche, die für die Gemeinschaft der westlichen Handelsleute im 19. Jh. gebaut wurde. (FA) 15. Tag Rückflug nach Deutschland (F)

Hinweis Damit Sie diese Reise optimal genießen können, ist eine gute körperliche Verfassung empfehlenswert.

Japan für Liebhaber (15 Tage)

Reise-ID: 2622

Termine 09.05.22 – 23.05.22

26.09.22 – 10.10.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

6.410 €

Aufpreis für 13 Übernachtungen im Einzelzimmer:

850 €

Leistungen • Flüge Frankfurt − Sapporo und Nagasaki − Frankfurt in der Economy Class (Umsteigeverbindung) • 8 Übernachtungen in Komfort-Hotels, 5 Übernachtungen in Mittelklasse-Hotels • Zugfahrten mit Express-Zügen in der 2. Klasse

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, A = Abendessen) • Begrüßungs- und Abschiedsessen in Sapporo und Nagasaki • Qualifizierte Deutsch sprechende Reiseleitung ab Sapporo/bis Nagasaki

• Separater Gepäcktransport auf ausgewählten Fahrten • Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf mit Express-Zügen (1 Gepäckstück pro Person) • Zugfahrten in Sonderzügen (Joyful Trains) und historischen Dampfzügen • Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Reisebussen

• Seilbahnfahrt und Bootsfahrt laut Reiseverlauf • Informationsmaterial vor der Reise

Vorgesehene Termine 2023 08.05.23 – 22.05.23

25.09.23 – 09.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 14 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 20 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

117


Asien

ab 3.410 €

Der Eastern & Oriental Express

4-tägige First Class Zug-Erlebnisreise von Bangkok nach Singapur

Einzigartige Erlebnisse • Zugreise der Extraklasse von Bangkok nach Singapur in den edlen Abteilen des legendären Eastern & Oriental Express • F loßfahrt auf dem River Kwai und die berühmte Brücke am River Kwai •G enuss exzellenter Küche in stilvollen Restaurantwagen •H errliche Ausblicke auf Reisfelder und vorüberziehende Dörfer aus dem PanoramaWagen • E ntspannte Stunden an Bord des Zuges •M orgenkaffee mit frischen Croissants in Ihrem Abteil • Mußestunden bei Piano-Musik im Barwagen

Leistungen • 3 Übernachtungen im Eastern & Oriental Express in Ihrer gebuchten Kategorie • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, B = Brunch, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Alle Mahlzeiten (Table d’Hôte-Menüs) inkl. Softdrinks, Tee, Wasser, Kaffee und Hauswein; lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke in der Bar und im Panoramawagen; Frühstück und Nachmittagstee werden in Ihrem Abteil serviert, Mittag- und Abendessen in den beiden prachtvollen Restaurantwagen •A usflüge laut Reiseverlauf inkl. Eintrittsgeldern mit hoch qualifizierter Englisch sprechender örtlicher Reiseleitung (Deutsch sprechende Reiseleitung gegen Aufpreis auf Anfrage)

Nostalgie-Reise durch Südostasien mit dem Eastern & Oriental Express: Bangkok — Singapur Entdecken Sie den Zauber Südostasiens mit dem legendären Eastern & Oriental Express! Stilvoll und komfortabel ermöglicht er die einzige durchgehende Zugreise zwischen Thailand, Malaysia und Singapur. 1. Tag Beginn Ihrer Nostalgie-Zugreise in Bangkok Am Bahnhof wartet am

frühen Abend der legendäre Eastern & Oriental Express auf Sie. Machen Sie es sich in Ihrem Abteil gemütlich! Beim ersten Dinner in einem der zwei stilvollen Restaurantwagen stimmen Sie sich auf Ihr Zugreise-Erlebnis der Sonderklasse ein. (A) 2. Tag Weltberühmte Brücke am River Kwai Heute erreicht Ihr Zug den Bahnhof

Kanchanaburi. Hier beginnt eine traumhafte Fahrt in einer kleinen Barkasse auf dem Kwai-Fluss. An Bord erfahren Sie die spannende Geschichte der berühmten Brücke am River Kwai, die Sie per Boot selbst passieren. Wissenswertes über die hiesige Eisenbahnlinie präsentiert später anschaulich ein kleines Museum. Genießen Sie die Stunden in Ihrem rollenden Zuhause, während dichte Urwald­gebiete,

Reisfelder und zeitlose Land­ schaften an Ihnen vorüberziehen. (FMA) 3. Tag Charmantes Malaysia Nach einem

köstlichen Brunch im Eastern & Oriental Express erreicht Ihr Zug das malaysische Kuala Kangsar. Unternehmen Sie hier wahlweise eine wohltuende Wanderung oder besichtigen Sie ein typisches Dorf in der Umgebung. Anschließend geht Ihre Fahrt weiter in Richtung Süden. (FBA) 4. Tag Singapur Ankunft des Eastern & Oriental Express in Singapur. Weiterreise nach Ihren Wünschen. (F)

Kombinieren Sie Ihre Zugreise mit einem Aufenthalt in Bangkok und Singapur. Gern organisieren wir für Sie Vor- und Verlängerungsreisen. Sprechen Sie uns an!

Reise-ID: 1222

Termine 03.01.22 – 06.01.22

25.01.22 – 28.01.22

03.02.22 – 06.02.22

22.02.22 – 25.02.22

06.03.22 – 09.03.22

29.03.22 – 01.04.22

09.04.22 – 12.04.22

27.04.22 – 30.04.22

23.09.22 – 26.09.22

02.10.22 – 05.10.22

10.10.22 – 13.10.22 16.11.22 – 19.11.22

17.10.22 – 20.10.22

28.10.22 – 31.10.22

05.11.22 – 08.11.22

24.11.22 – 27.11.22

05.12.22 – 08.12.22

24.12.22 – 27.12.22

14.02.22 – 17.02.22

Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) Pullman-Abteil: Aufpreis für Einzelbelegung Pullman-Abteil*:

3.410 € 2.045 €

State-Abteil: Aufpreis für Einzelbelegung State-Abteil:

4.820 € 2.890 €

Präsidenten-Suite:

7.390 €

* Für ein Pullman-Single-Abteil fällt kein Aufpreis an. Sie fahren mit dem Eastern & Oriental Express. Details finden Sie auf den Seiten 120 und 121.

„ Bangkok ist so facettenreich, dass Sie bei jedem Besuch etwas Neues entdecken.“ Katja Peschel, Südostasien-Expertin

Vorgesehene Termine 2023 20 Reise-Termine zwischen Januar und April sowie zwischen September und Dezember 2023.

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge, Premium-Getränke und Getränke im Abteil Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

118


Asien

Ubudiah-Moschee in Perak

ab 3.130 €

3-tägige First Class Zug-Erlebnisreise von Singapur nach Bangkok

Nostalgie-Reise durch Südostasien mit dem Eastern & Oriental Express: Singapur — Bangkok Entdecken Sie den Zauber Südostasiens mit dem legendären Eastern & Oriental Express! Stilvoll und komfortabel ermöglicht er die einzige durchgehende Zugreise zwischen Singapur, Malaysia und Thailand. 1. Tag Beginn Ihrer Nostalgie-Reise in Singapur Am Bahnhof wartet am frühen

Abend der legendäre Eastern & Oriental Express (E & O) auf Sie. Machen Sie es sich in Ihrem Abteil gemütlich und genießen Sie den Nachmittagstee in Ihrem Abteil! Beim ersten Dinner in einem der zwei stilvollen Restaurantwagen stimmen Sie sich auf Ihr Zugreise-Erlebnis der Sonderklasse ein. (A) 2. Tag Kuala Kangsar Morgens erreicht Ihr

Zug das malaysische Kuala Kangsar. Unternehmen Sie hier wahlweise eine wohltuende Wanderung oder besichtigen Sie ein typisches Dorf in der Umgebung. Zurück an Bord des Zuges wird Ihnen Ihr Mittagessen serviert. In den nächsten Stunden ziehen dichte Urwaldgebiete, Reisfelder und malerische Landschaften an Ihnen vorüber. Genießen Sie später ein köstliches Dinner und lassen Sie den Abend im prächtigen Barwagen ausklingen. (FMA)

3. Tag Ende Ihrer Reise in Bangkok Nach

dem Frühstück erreicht der E & O den Bahnhof Kanchanaburi. Gestalten Sie den Tag nach Ihren Vorlieben und wählen Sie aus unterschiedlichen Ausflügen: Besuchen Sie die berühmte Brücke über den KwaiFluss und das Thailändisch-Burmesische Eisenbahnmuseum. Oder entscheiden Sie sich für eine Radtour ins Hinterland, vorüber an Reisfeldern und mit Besuch einer Farm. Oder Sie besuchen den lokalen Markt und unternehmen eine Fahrt auf dem Kwai-Fluss. Während Sie zu Mittag speisen, durchrollt Ihr Sonderzug den dichten Urwald Thailands. Am Nachmittag erreicht der E & O schließlich sein Ziel: Bangkok. (FM) Kombinieren Sie Ihre Zugreise mit einem Aufenthalt in Bangkok und Singapur. Gern organisieren wir für Sie Vor- und Verlängerungsreisen. Sprechen Sie uns an!

Einzigartige Erlebnisse • Zugreise der Extraklasse von Singapur nach Bangkok in den edlen Abteilen des legendären Eastern & Oriental Express •G enuss exzellenter Küche in stilvollen Restaurantwagen •H errliche Ausblicke auf Reisfelder und vorüberziehende Dörfer aus dem Panoramawagen • Entspannte Stunden an Bord • Exquisite Cocktails bei Pianomusik im Barwagen

Leistungen • 2 Übernachtungen im Eastern & Oriental Express (E & O) in der gebuchten Kategorie •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Alle Mahlzeiten (Table d’Hôte-Menüs) inkl. Tee, Wasser und Kaffee; Frühstück und Nachmittagstee werden in Ihrem Abteil serviert; Mittag- und Abendessen in den beiden prachtvollen Restaurantwagen • Ausflüge laut Reiseverlauf inkl. Eintrittsgeldern mit hoch qualifizierter Englisch sprechender örtlicher Reiseleitung (Deutsch sprechende Reiseleitung gegen Aufpreis auf Anfrage) • Umfangreiches Unterhaltungsprogramm

Reise-ID: 2501

Termine 18.01.22 – 20.01.22

30.01.22 – 01.02.22

08.02.22 – 10.02.22

19.02.22 – 21.02.22

27.02.22 – 01.03.22

11.03.22 – 13.03.22

26.03.22 – 28.03.22

03.04.22 – 05.04.22

23.04.22 – 25.04.22

17.09.22 – 19.09.22

28.09.22 – 30.09.22

06.10.22 – 08.10.22

14.10.22 – 16.10.22

22.10.22 – 24.10.22

01.11.22 – 03.11.22

10.11.22 – 12.11.22

21.11.22 – 23.11.22

29.11.22 – 01.12.22

20.12.22 – 22.12.22

• Reiseunterlagen mit landeskundlichen Informationen

Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) Pullman-Abteil: Aufpreis für Einzelbelegung Pullman-Abteil*:

3.130 € 1.875 €

State-Abteil: Aufpreis für Einzelbelegung State-Abteil:

4.540 € 2.725 €

Präsidenten-Suite:

7.125 €

* Für ein Pullman-Single-Abteil fällt kein Aufpreis an.

Vorgesehene Termine 2023 20 Reise-Termine zwischen Januar und April sowie zwischen September und Dezember 2023.

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge, Premium-Getränke und Getränke im Abteil Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

119

Sie fahren mit dem Eastern & Oriental Express. Details finden Sie auf den Seiten 120 und 121.

„ Verbinden Sie Ihre Zugreise an Bord des legendären E & O mit einem Aufenthalt in den Weltstädten Singapur und Bangkok!“ Katja Peschel, Südostasien-Expertin


Der Eastern & Oriental Express

Ihr Zug zu den Reisen auf den Seiten 118 und 119

Der Eastern & Oriental Express Neben stilvollen Schlafwagen führt der Eastern & Oriental Express zwei Restaurant­ wagen mit. Hier werden Sie von international anerkannten Köchen mittags und abends mit anspruchsvollen asiatisch-europäischen Speisen und ausgesuchten Weinen verwöhnt. Alle Mahlzeiten werden auf höchstem Niveau aus frischen Zutaten zubereitet. Zum Frühstück serviert Ihnen Ihr Steward

duftende Croissants, frischen Orangensaft und Früchte sowie Tee und Kaffee in Ihrem Abteil. Ein Salon-Wagen mit Lese-Lounge und Boutique, die zentrale Piano-Bar sowie der offene Panoramawagen für einmalige Ausblicke komplettieren den Zug und werden höchsten Ansprüchen an ein kultiviertes Reise-

Erlebnis gerecht. Das elegante smaragdgrüne Exterieur des Zuges spiegelt ebenso wie die Innenausstattung der Wagen den Kolonialstil des frühen 20. Jh. wider. In harmonischer Kombination mit asiatischen Materialien, Motiven und Elementen entsteht eine einzigartige Mischung aus Nostalgie und Exotik, die Sie bereits auf dem Bahnsteig in eine andere Welt versetzt.

Ihr freundliches Zugpersonal

Restaurantwagen

Lese-Lounge

120


Panoramawagen

Barwagen

Service im Restaurantwagen

Blick auf beständig wechselnde Panoramen

Die Abteile Der Eastern & Oriental Express bietet maximal 82 Gästen in 41 Abteilen und drei Kategorien Platz: Pullman-Abteile, State-Abteile und Präsidenten-Suiten. Jedes Abteil ist voll klimatisiert und verfügt über private Dusche/WC sowie ein Handwaschbecken. Die Stewards sorgen rund um die Uhr für Ihr Wohlbefinden und servieren Ihnen neben dem Frühstück auch den klassisch englischen Nachmittagstee mit Gebäck in Ihrem Abteil. Die Betten im Abteil können zum Sofa umgewandelt werden und bieten so tagsüber gemütlichen Wohnzimmerkomfort.

Pullman-Abteil

State-Abteil

Präsidenten-Suite

In den 15 Pullman-Abteilen sind jeweils zwei Betten übereinander angeordnet, von denen eines tagsüber als Sofa genutzt wird. Pullman-Einzelabteil: 5 m2, Pullman-Doppelabteil: 5,8 m2.

In den 24 State-Abteilen mit ca. 8 m2 können die zwei gegenüberliegenden Betten tagsüber in gemütliche Sitzgelegenheiten verwandelt werden. Außerdem gibt es einen beweglichen Stuhl.

Die zwei Präsidenten-Suiten des Eastern & Oriental Express sind auf ca. 11,6 m2 im Stil einer privaten Lounge gestaltet. Die zwei unteren Betten werden am Tag in ein gemütliches Sofa verwandelt. Zu dieser Kategorie gehört als besonderer Service eine kostenfreie Minibar in Ihrem Abteil.

121


122


Neu entdeckt: Die Alte Welt

Europa Unser altes Europa hält große Stücke auf die gute Tradition der Zugreise. Es steckt voller hervorragend gepflegter Schienennetze, auf denen berühmte Züge mit großer Geschichte verkehren – allen voran der originale Venice Simplon-Orient-Express. Die spannendsten Regionen der Iberischen Halbinsel entdecken Sie am besten mit Spaniens berühmtesten Zügen. Ein ganz besonderes Highlight ist die Strecke von Sevilla nach Santiago de Compostela. Auf der legendärsten Route des Landes haben wir den einst für die britische Königsfamilie gebauten Al Ándalus exklusiv für Sie gechartert. Erleben Sie auf 1.250 Bahn­ kilometern ganze 6 UNESCO-Welterbe-Stätten! Der Al Ándalus ist auch die beste Wahl, wenn Sie sich auf die Attraktionen Andalusiens oder zwischen Sevilla und Porto konzentrieren möchten. Reisen mit dem El Transcantábrico Gran Lujo und dem Costa Verde Express führen durch den Grünen Norden Spaniens ins Baskenland und nach Galicien. In der Schweiz erleben Sie entspannt erstklassige Alpen-Panoramen, auf dem italienischen Stiefel geht es Zug um Zug von Venedig bis Sizilien, während Sie das wildromantische Sardinien mit dem exklusiven Trenino Verde erkunden. In Schottland erwartet Sie mit dem Royal Scotsman einer der besten Züge der Welt. Durch bukolische Landschaften rollen Sie in Irland und in Great Britain, dem Mutterland der Eisenbahn. Die schönsten Bahnen Skandinaviens führen Sie ins Reich der Mitternachtssonne und zum Polarlicht, im Baltikum begeistert die bezaubernde Bernsteinküste.

123


ab 7.430 €

Europa

Der Venice Simplon-Orient-Express auf seinem Weg durch Österreich

5-tägige Zeitreise mit dem Venice Simplon-Orient-Express von Paris nach Venedig

Einzigartige Erlebnisse • Fahrt mit dem berühmtesten Zug der Welt • F antastische Atmosphäre im Art décoInterieur des Venice Simplon-Orient-Express •Ü bernachtung in Ihrem komfortablen Abteil an Bord • I ndividueller Service mit persönlichem Steward rund um die Uhr •U nvergessliche Menüs von französischen Küchenchefs •O riginelle Drinks und noble Atmosphäre im Piano-Barwagen • E ine rundum gut betreute Reise mit der Zug-Legende • Geruhsame Nächte im traditionsreichen Deluxe- bzw. Komfort-Hotel in Paris und Venedig • Private Stadtführung in Venedig • Gondelfahrt durch die Lagunenstadt • Dinner in stilvollen Restaurants

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Paris Venedig

1 • Scribe 2 • Palazzo Giovanelli

●●●●● ●●●●

Sie fahren im originalen Venice Simplon-Orient-Express. Details finden Sie ab Seite 126.

Marlene Kadikowski, Zugreisen-Expertin

Der Venice Simplon-Orient-Express wurde Anfang des 20. Jh. zu einer Berühmtheit, lange bevor Graham Greene, Agatha Christie und zahlreiche weitere Schriftsteller ihn zum Protagonisten literarischer Werke machten. Im Originalzug dieser Zeit können Sie auch heute noch von Paris nach Venedig reisen. Seien Sie dabei, wenn der NostalgieZug durch Europa rollt – genießen Sie eine wahrhafte Zeitreise auf Schienen! Passend zum Ambiente des Zuges haben wir in Paris und Venedig stilvolle historische Hotels für Sie ausgewählt und besondere Höhepunkte wie eine private Stadtführung in Venedig und eine Gondelfahrt für Sie organisiert. Sie möchten nur die Zugfahrt buchen? Wir bieten auch eine 2-tägige Reise-Variante ab Gare de l’Est in Paris bis zum Bahnhof Santa Lucia in Venedig an! 1. Tag Anreise nach Paris Gerne gestal-

• Privattransfers

„ Genießen Sie die Landschaft und den erst­klassigen Service auf Ihrer traumhaften Zeitreise in die Goldenen Zwanziger.“

Der legendäre Venice Simplon-Orient-Express: Von Paris nach Venedig

ten wir die Anreise nach Paris, dem Ausgangspunkt Ihrer Reise, nach Ihren persönlichen Wünschen und buchen einen Flug oder die direkte Zugfahrt 1. Klasse mit dem TGV von Köln, Frankfurt, München oder Stuttgart für Sie. In Paris erwartet Sie Ihr privater Chauffeur und geleitet Sie zu dem für Sie gebuchten traditionsreichen De-luxe-Hotel. Im gleichermaßen festlichen wie historischen Ambiente des Restaurants Le Train Bleu stoßen Sie auf Ihre Reise an und speisen zu Abend. (A) 2. Tag Paris Genießen Sie einen Tag zur freien Verfügung in Paris, einer Stadt, die ihre Besucher immer wieder aufs Neue bezaubert. Ob Louvre, Montmartre, Versailles oder Eiffelturm – Paris hat unendlich viel zu bieten. Am Abend erwartet Sie am Hotel der Transfer zum Bahnhof Gare de l’Est. Hier beginnen Sie Ihre erlebnisreiche Fahrt mit dem König der Züge (bei der 2-tägigen Variante beginnt Ihre Reise hier). Freuen Sie sich auf das Abendessen in einem der drei wunderschönen Restaurantwagen, während der Venice SimplonOrient-Express Paris verlässt und in Richtung Schweiz rollt. Lassen Sie sich vom hervorragenden 4-Gänge-Menü begeistern 124

und genießen Sie das nostalgische Ambiente des Zuges. Stoßen Sie auf Ihren ersten Abend im Barwagen an und lauschen Sie der Live-Musik des Pianisten. Wenn Sie sich am Ende des Abends in Ihr Abteil zurückziehen, wird Sie die sanfte Bewegung des Zuges in den Schlaf wiegen. (FA) 3. Tag Mit dem Venice Simplon-OrientExpress über den Brenner Aus Ihren

Träumen erwacht, sind Sie vom Glanz Ihres Abteils umgeben. Öffnen Sie die Jalousie und lassen Sie die herrliche Umgebung beim Frühstück in Ihrem Abteil auf sich wirken. Schlendern Sie durch den Zug und genießen Sie das nostalgische Ambiente. Versäumen Sie auch nicht, den Blick auf die Alpen-Panoramen entlang der Arlberg- und Brenner-Strecke zu richten. Zum Mittagessen wählen Sie einen der prächtigen Restaurantwagen aus. Lassen Sie sich überraschen, welche Köstlichkeiten Ihr Gourmet-Koch für Sie vorbereitet hat. Beim Nachmittagstee können Sie an einem kleinen Quiz mit Ihrem Steward zur Geschichte des Zuges teilnehmen, bevor Sie am späten Nachmittag am Bahnhof Santa Lucia in Venedig eintreffen. Das Zugpersonal verabschiedet sich hier von Ihnen und Sie begeben sich in die fürsorglichen Hände Ihres Transferreiseleiters, der


Herausragender Service im Barwagen

Canal Grande und die Kirche Santa Maria della Salute in Venedig

Sie während der Bootsfahrt zu dem für Sie gebuchten Hotel begleitet (bei der 2-tägigen Variante endet Ihre Reise am Bahnhof Santa Lucia). Das historische Ambiente eines alten Palazzo und modernes Design vereint Ihr ruhig und dennoch nur wenige Minuten Fußweg zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt gelegenes KomfortBoutique-Hotel. (FM) 4. Tag Lagunenstadt Venedig Heute haben

Sie Gelegenheit, Ihr ganz persönliches Venedig unter fachkundiger Führung zu entdecken. Ob Sie sich für die Klassiker rund um Piazza San Marco, Rialtobrücke und Canal Grande entscheiden oder einen etwas weniger belebten Stadtteil zusammen mit Ihrem privaten Stadtführer entdecken möchten: Sie bestimmen das Ziel Ihres Rundgangs. Für den Abend haben wir ein gepflegtes Restaurant für Sie ausgewählt. Ein Gondoliere stakt Ihr Boot in gemütlicher Fahrt durch die Kanäle der Stadt. Am Abend ist im Restaurant für Sie das Dinner vorbereitet. Buon appetito! (FA) 5. Tag Venedig Nach dem Frühstück im

Hotel bleibt Ihnen heute noch etwas Zeit

für einen Bummel durch die Gassen, bevor Sie mit einem Privattransfer zum Flugha-

Paris – Venedig (5 Tage)

fen fahren, von wo aus Sie Ihren Heimflug antreten. (F)

Reise-IDs: 2269, 2387

Termine 11.05.22 – 15.05.22

23.03.22 – 27.03.22

06.04.22 – 10.04.22

20.04.22 – 24.04.22

18.05.22 – 22.05.22

01.06.22 – 05.06.22

15.06.22 – 19.06.22

06.07.22 – 10.07.22

20.07.22 – 24.07.22

03.08.22 – 07.08.22

10.08.22 – 14.08.22

31.08.22 – 04.09.22

14.09.22 – 18.09.22

21.09.22 – 25.09.22

30.09.22 – 04.10.22

19.10.22 – 23.10.22

02.11.22 – 06.11.22

22.03.23 – 26.03.23

Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) Reisepreis:

Aufpreis für Zug-Übernachtung in der Cabin Suite:

7.430 €

Aufpreis für Flug von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

1.860 €

Über 50 weitere Termine zwischen Ende März und Anfang November 2022 buchbar, auch mit Reiserichtung Venedig – Paris oder als 2-tägige Reise-Variante ohne Hotelübernachtungen. Sprechen Sie uns dazu an!

Leistungen • F lüge München/Frankfurt – Paris und Venedig – München/Frankfurt in der Economy Class

• Gondelfahrt durch die Kanäle Venedigs

• F ahrt mit dem Venice Simplon-Orient-Express Paris – Venedig inkl. einer Übernachtung im ZweibettAbteil (Frühstück in Ihrem Abteil, Mittagsmenü im Speisewagen, Abendessen als 4-Gänge-Menü)

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• 1 Übernachtung im traditionsreichen De-luxe-Hotel in Paris • 2 Übernachtungen im Komfort-Boutique-Hotel in Venedig

• Private Stadtführung in Venedig

• Privattransfers zwischen Flughafen, Hotel und Bahnhof in Paris und Venedig • Gemeinschaftstransfer vom Bahnhof Santa Lucia zum Hotel

Auf Wunsch buchen wir für Sie statt der Fluganreise nach Paris gern eine Zugfahrt 1. Klasse (gegen Aufpreis).

Vorgesehene Termine 2023 07.04.23 – 11.04.23

24.03.23 – 28.03.23

28.03.23 – 01.04.23

03.04.23 – 07.04.23

20.04.23 – 24.04.23

28.04.23 – 02.05.23

08.05.23 – 12.05.23

19.05.23 – 23.05.23

23.05.23 – 27.05.23

26.05.23 – 30.05.23

02.06.23 – 06.06.23

12.06.23 – 16.06.23

16.06.23 – 20.06.23

20.06.23 – 24.06.23

23.06.23 – 27.06.23

07.07.23 – 11.07.23

14.07.23 – 18.07.23

21.07.23 – 25.07.23

28.07.23 – 01.08.23

18.08.23 – 22.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

Georges Nagelmackers – Entwickler des Orient-Express

Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

125


Der elegante Barwagen des Venice Simplon-Orient-Express

Fragen Sie uns au Varianten mit de ch nach weiteren ReiseSimplon-Orient-Exm originalen Venice press!

D e r z u g z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 1 2 4 u n d 1 2 5

Ihr Sonderzug: Der legendäre Venice Simplon-Orient-Express Der Venice Simplon-Orient-Express erhielt bereits den World Travel Award als bester Zug der Welt. Diesem Ruf gerecht zu werden, ist für den Zug eine Selbstverständlichkeit: Alle Wagen erstrahlen dank liebevoller und detailgetreuer Arbeit wieder in der Pracht der Goldenen 1920er Jahre. Vor Kurzem wurden alle Achsen und Räder der Wagen ersetzt und auf den neuesten Stand der Technik gebracht, sodass der Venice Simplon-Orient-Express während seiner Fahrt eine hohe Laufruhe hat. Auch die Klimatechnik entspricht modernem Standard.

Romantik und den Glamour ver­ gan­ ge­ ner Zeiten strahlen die drei aufwendig im originalen Art déco-Stil gestal­teten Restaurantwagen aus. In den unter­schiedlich thematisierten Wagen mit den Namen Côte d’Azur, Etoile du Nord und L’Oriental werden erstklassige Menüs von anerkannten Gourmet-Köchen serviert. Auf dieser großen Bühne wird jede Mahlzeit zum besonderen Anlass – in diesem Zug kön-

nen Sie nie zu elegant gekleidet sein. Alle Table d’hôte-Menüs sind im Reise­ preis enthalten, gegen Aufpreis können Sie auch weitere Spezia­litäten à la carte bestellen. Der Maître de Cabine stellt Ihnen nach dem Ein­steigen Ihr Abteil mit all seinen An­nehmlich­keiten vor und nimmt Bestellungen für Früh­stück und Tea Time im Abteil entgegen. Der Maître d’Hôtel sucht Sie im Laufe der Reise in Ihrem Abteil

Im Speisewagen

Genießen Sie erstklassige Menüs

126

auf und erkundigt sich nach persönlichen Wünschen und Präferenzen, u. a. bei der Platzwahl in den Restaurantwagen. Im Barwagen mit Piano genießen Sie in nobler Atmosphäre edle Drinks wie zum Beispiel den berühmten Bellini-Cocktail. In der Bord-Boutique erwarten Sie wertvolle Erinnerungsstücke, die auch nach der Rückkehr von Ihrer einzigartigen Reise zeugen.

Eine Zeitreise mit einer Zug-Legende


Grand Suite

Cabin Suite

Zweibett-Abteil

Ihr Abteil im Venice Simplon-Orient-Express Sie haben die Wahl zwischen den luxuriösen Zweibett- und Einzelabteilen, auf Anfrage können Sie auch eine exklusive Cabin Suite oder Grand Suite buchen. Da der gesamte Zug nur über 12 Einzelabteile verfügt, empfehlen wir Ihnen hierfür eine frühzeitige Buchung. Zweibett-Abteil bei Tag

Zweibett- und Einzelabteile In den luxuriösen Zweibett- und Einzelabteilen erwartet Sie höchster Komfort. Jedes Abteil hat ein originales Zwanzigerjahre-Waschbecken mit Heiß- und Kaltwasser, einen kleinen Stuhl, einen Tisch, eine regulierbare Heizung, Rufknöpfe für den Steward, individuelle Leselichter, besonders weiche Handtücher, Nackenrollen und viele andere Annehmlichkeiten. In Ihrem privaten Abteil werden Ihnen auch Ihr Frühstück und der Nachmittagstee serviert. Ihre persönlichen Wünsche erfüllt Ihnen Ihr Steward zu jeder Tages- und Nachtzeit. Am Abend wird Ihr Abteil im Handumdrehen zu

Cabin Suite

ten oder die Trennung von Schlaf- und Wohnbereich im Stil einer Junior-Suite bevorzugen.

einem komfortablen Schlafzimmer umgewandelt, während Sie im Restaurantwagen speisen. In jedem Wagen stehen luxuriös ausgestattete Toiletten zur Verfügung, die sich dank der aufmerksamen Stewards stets in einem exzellenten Zustand befinden. Cabin Suite Besonders viel Raum bieten die exklusiven Cabin Suites, die wir gerne bei Anfrage auf besonderen Wunsch vergeben. Hier können Sie in zwei privaten Abteilen mit Verbindungstür residieren. Entscheiden Sie selbst, ob Sie den Komfort von zwei unten liegenden Bet127

Grand Suite Seit 2018 haben Sie die Möglichkeit, sich für eines von insgesamt drei Abteilen der Kategorie Grand Suite zu entscheiden. So genießen Sie ein Abteil mit zwei unteren Betten, einem separaten Lounge-Bereich und privater Dusche/WC. Mit nur drei Abteilen pro Wagen bietet diese Kategorie ein besonders großzügiges Raumgefühl. Auch diese komplett neu gebauten Abteile bewahren den Stil der Goldenen 20er Jahre, wenngleich sie einen Luxus bieten, der zu Agatha Christies Zeiten undenkbar war. Zu den besonderen Aufmerksamkeiten zählen die Begrüßung mit Champagner und Kaviar, ein Privattransfer zwischen Hotel und Bahnhof am Abfahrts- und Zielort, die garantierte Platzierung an einem Zweiertisch in einem der edlen Restaurantwagen (auf Wunsch wird Ihnen Ihr Menü auch gerne in Ihrer Suite serviert), die Möglichkeit, Ihre Menüs ohne Aufpreis à la carte auszuwählen, sowie der FrühstücksService: eine reichhaltige Auswahl von der Frühstückskarte, serviert in Ihrem Abteil.


ab 6.320 €

Europa

Der Al Ándalus

9-tägige Sonderzugreise durch Spanien von Sevilla nach Santiago de Compostela

Einzigartige Erlebnisse • Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter auf der einzigartigen Route Sevilla – Santiago de Compostela mit 1.250 faszinierenden Bahnkilometern •6 UNESCO-Welterbe-Stätten: Sevilla, Santiago de Compostela, Toledo, Córdoba, Ávila, Aranjuez • 4 Regionen Spaniens auf einer Reise: Andalusien, Kastilien-La Mancha, Kastilien-León und Galicien • Bischofsstadt León: Bedeutendes Etappenziel der Jakobspilger • Exquisite Gaumenfreuden und edle Weine – Eine kulinarische Reise durch Spanien • Weinbaugebiet Ribeira Sacra • Bootsfahrten an Spaniens Fjordküste im Nationalpark Islas Atlánticas und im SilCanyon mit bis zu 500 m tief abfallenden Schluchten

Al Ándalus: Sevilla — Santiago de Compostela Exklusiv-Charter auf einzigartiger Route

• Besuch des Flamenco-Museums in Sevilla

Spanien, beeindruckender Schmelztiegel morgenländischer und abendländischer Kulturen, ist eines der faszinierendsten Länder der Welt. Ihre genussvolle Sonderzugreise mit dem legendären Al Ándalus, dem exklusiv für Sie gecharterten Nostalgie-Zug im Stil der Belle Époque, führt Sie auf einer einzigartigen Route etwa 1.250 km von Andalusien über Kastilien bis in den Norden an Spaniens Atlantik-Küste nach Galicien. Einige der schönsten Städte Spaniens, wie Sevilla, Córdoba, Toledo, Ávila, León und Santiago de Compostela sind Höhepunkte Ihrer Reise. Lassen Sie sich von sechs UNESCO-WelterbeStätten mit malerisch gelegenen Burgen, Klöstern und beeindruckenden Palästen inmitten historischer Stadtkerne verzaubern. Entdecken Sie verwinkelte Gassen, vielfältige kulturelle Facetten und historische Sehenswürdigkeiten. Exklusive Einblicke in die Kultur sowie exquisite mediterrane Gaumenfreuden runden Ihre komfortable Reise ab. Erleben Sie Spanien auf elegante und unvergleichliche Art und Weise!

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Sevilla Santiago de Compostela

1 • Alfonso XIII

●●●●●

2 • Parador de Santiago

●●●●●

1. Tag Flug nach Sevilla Am Flughafen in Sevilla begrüßt Sie Ihre Reiseleitung. Breite Alleen entlang des Flusses Guadalquivir erwarten Sie während Ihrer Pano­ rama-Fahrt zu Ihrem De-luxe-Hotel in der Altstadt. Am Abend unternehmen Sie einen kleinen Spaziergang zum Restaurant, wo Sie Ihr Willkommens-Abendessen in einem bezaubernden Stadtpalais in der Altstadt erwartet. (A) Sie fahren im Al Ándalus. Details finden Sie auf Seite 141.

„ Sie genießen Spaniens Vielfalt mit Stil, Charme und Muße – auf einer einzigartigen Route mit dem exklusiven Sonderzug Al Ándalus.“ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin

2. Tag Sevilla Während Ihrer Entde-

ckungsreise durch Sevilla bestaunen Sie u. a. die größte gotische Kathedrale der Welt mit dem Wahrzeichen der Stadt, der Giralda, dem einstigen Minarett der Almohaden-Moschee, und den mittelalterlichen Königspalast Alcázar, eines der herausra128

genden Beispiele andalusischer MudéjarArchitektur. Die Magie des Flamencos spüren Sie im Flamenco-Museum von Cristina Hoyos. Ein typisches Paella-Essen stärkt Sie für die bevorstehende Zugfahrt. Anschließend heißt es: Bitte einsteigen und die Türen schließen! Am Nachmittag besteigen Sie am Bahnhof Santa Justa den legendären Sonderzug Al Ándalus. Seine Ausstattung im Stil der Belle Époque, seine bequemen Suite-Schlafwagen, die geräumigen Salon-Wagen aus den 1920er Jahren, die Gaumenfreuden ... Freuen Sie sich auf eine genussvolle Reise mit fünf Übernachtungen an Bord. Nach einem herzlichen Willkommen machen Sie sich mit Ihrem komfortablen Abteil vertraut und genießen ein typisch anda-


Kathedrale Santa María de la Sede in Sevilla

Der eindrucksvolle Sil-Canyon in Galicien

Reisen Sie im Stil der Belle Époque

lusisches Abendessen im hervorragenden Bordrestaurant, während der Al Ándalus in Richtung Córdoba rollt. (FMA) 3. Tag Córdoba Heute erwartet Sie Cór-

doba, wo das maurische Spanien seine geistige, kulturelle und wirtschaftliche Blüte erlebte. Noch lange sollte das hier Erreichte weit über die Grenzen Andalusiens ausstrahlen. Im 10. Jh. wurde das Kalifat von Córdoba errichtet. In dieser Zeit lebten ungefähr 500.000 Menschen in Córdoba, das damals eine der größten Städte der bekannten Welt war. Christen, Juden und Muslime lebten meistens friedlich zusammen. Während Ihrer Altstadtbesichtigung entdecken Sie das bedeutendste Baudenkmal der Stadt – die Mezquita mit ihrem faszinierenden Säulenwald, ehemals Hauptmoschee und heute christliche Kathedrale. Nach einem Bummel durch die alten Gassen des ehemaligen jüdischen Viertels setzen Sie Ihre Fahrt mit dem Al Ándalus fort. Am Abend erreicht der Al Ándalus das UNESCO-Welterbe-Städtchen Aranjuez in der Provinz Toledo. Seit dem 16. Jh. war Aranjuez einer der Sommersitze der königlichen Familie – und auch Schillers Don Carlos verlebte hier schöne Tage. (FMA) 4. Tag Toledo Toledo verzaubert nicht nur

mit seinem Charme, sondern ist auch beeindruckend gelegen. Die Kirchen, Paläste und orientalisch anmutenden Häuser der Stadt

türmen sich auf einer an drei Seiten vom Río Tajo in einer tiefen Schlucht umflossenen Granithöhe. Geschichte zum Anfassen, das ist Toledo. Müßig, alle Sehenswürdigkeiten aufzuzählen, denn Toledo ist keine Stadt, in der es etwas zu sehen gibt – Toledo ist eine einzige Sehenswürdigkeit. Und daher aus gutem Grund gleich komplett zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt worden. Damit ist Toledo genau das richtige Reiseziel für diejenigen, die gern durch historische Gassen flanieren und die Atmosphäre einer romantischen Stadt schnuppern, in der die Zeit stehengeblieben zu sein scheint. Dabei beherbergt die Hauptstadt der Region Kastilien-La Mancha aber mehr als nur spanische Historie. In der Stadt der drei Kulturen, wie Toledo genannt wird, haben sowohl Christen, Mauren als auch Juden überall ihre Spuren hinterlassen. Sie sehen u. a. die Kathedrale, das Kloster San Juan de los Reyes, die Synagoge Santa María la Blanca sowie das bekannte Gemälde Das Begräbnis des Grafen von Orgaz von El Greco in der Kirche San Tomé. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Während Ihres Abendessens an Bord rollt der Al Ándalus in Richtung Norden. (FMA) 5. Tag Ávila und León Nach dem Früh-

stück führt Sie die Fahrt ins tiefste Kastilien-León nach Ávila (UNESCOWeltkulturerbe), dessen gewaltige Befestigungsanlage aus dem 11. Jh. zu den 129

besterhaltenen mittelalterlichen Stadtbefestigungen weltweit zählt. Die Stadtmauern umschließen ein wahres Kleinod an Kunst. Auf engstem Raum ballt sich auf 1.128 m Höhe zusammen, was Kastilien so schön macht: Gotische Herrenhäuser, verwinkelte Gassen, großartige romanische Kirchen und nicht zu vergessen: das Wahrzeichen der Stadt, die imposante 2,5 km lange Stadtmauer mit ihren 28 mächtigen Türmen sind Zeugnisse der unvergleichlichen Geschichte Ávilas. Am Nachmittag erreicht Ihr Sonderzug Quintana Raneros. Von hier aus führt Sie ein kurzer Ausflug zur geschichtsträchtigen Bischofsstadt León, einem der bedeutendsten Etappenziele der Jakobspilger auf dem Weg nach Santiago de Compostela. Ein Muss in León: Ihr Besuch der gotischen Kathedrale, die sich unübersehbar mit den fast 70 m hohen Türmen über die Plaza de Regla erhebt. Weiterfahrt mit dem Al Ándalus bis Astorga. (FMA) 6. Tag Galicien: Edle Tropfen und wilde Landschaft Willkommen in der Ribeira

Sacra, einem spanischen Weinbaugebiet in der südöstlichen Region Galicien, nahe der portugiesischen Grenze. Im eindrucksvollen Sil-Canyon, mit bis zu 500 m tief abfallenden Schluchten, erwartet Sie eine kurzweilige Flussfahrt. Sie werden überrascht sein von der wilden Schönheit der Landschaft, die von Weingärten, Bergen und von den Wassern des Sil-Flusses


UNESCO-Welterbe Toledo

beherrscht wird. Wussten Sie, dass sich hier die ältesten christlichen Gemeinden Spaniens befinden? Bereits vor 1.500 Jahren siedelten sich hier Mönchsorden und Einsiedler an, um sich über Jahrhunderte der Perfektionierung von Meditation der Besinnung zu widmen. Fahrt mit dem Al Ándalus weiter nach Ourense am Río Miño. Besichtigung des historischen Stadtkerns. (FMA) 7. Tag Santiago de Compostela Der Al Ándalus fährt nordwärts durch Galiciens zauberhafte Bergwelt und erreicht dann Santiago de Compostela, Endpunkt des Jakobswegs und Ziel Tausender Pilger, die hier das Grab des Apostels Jakobus besuchen. Für die kommenden zwei Nächte checken Sie im direkt neben der berühmten Kathedrale gelegenen Hotel Parador Santiago de Compostela ein. Das wunderschöne Gebäude aus dem 15. Jh. – einst königliches Pilgerhospiz – gilt als das älteste Hotel der Welt. Gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung schlendern Sie durch die Gassen dieses magischen Ortes. Das historische Zentrum der Stadt wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Doch das ist nicht der einzige Grund, nach Santiago zu kommen. Enge Gassen wechseln ab mit Plätzen und jahrhundertealten Granitbauten, die teilweise noch aus dem Mittelalter stammen. Besonders herausragend ist die Kathedrale mit ihrer majestätischen Fassade. (FMA) 8. Tag Rías Baixas: Spaniens Fjordküste

Inmitten sagenhaft schöner Wälder reicht der Atlantische Ozean tief ins Land hinein und bildet die vier schmalen Meeresbuchten Rías Baixas. Wunderschöne Strände und wilde Natur, aber auch eine einzigartige Gastronomie mit Gerichten für die unterschiedlichsten Geschmäcker erwarten Sie in diesem Teil Galiciens. Auch volkstümliche Traditionen sind hier noch sehr lebendig:

Speisewagen im Al Ándalus

In den dicht bewachsenen Bergen leben der Legende nach die sogenannten Meigas und die Santa Compaña, Hexen und Gespenster. Verzaubern wird Sie auf jeden Fall die Fjordküste mit den zahllosen vorgelagerten einsamen Inseln. Genießen Sie Ihre Bootsfahrt zu den Muschelbänken – hier werden die weltbesten Miesmuscheln gezüchtet. Die Meeresfrüchte werden an Bord frisch zubereitet und mit einem guten Albariño-Wein angeboten. Zudem ist ein Besuch der Cíes-Inseln geplant (wetterabhängig). Die paradiesisch anmutende Inselgruppe ist das Schmuckstück des Nationalparks Islas Atlánticas.

Die Wasserläufe und Felsen sind Heimat einer vielfältigen Flora und Fauna. Dieser besondere Teil Galiciens ist von der Fischerei geprägt und zeigt sich höchst gastfreundlich. Hier besuchen Sie auch das Fischerdorf Combarro. Der denkmalgeschützte Ortskern ist ein repräsentatives Beispiel für die drei traditionellen Architekturelemente Galiciens: Speicher auf Stützpfeilern, traditionelle Fischerhäuser und Steinkreuze. Am Nachmittag kehren Sie nach Santiago de Compostela zurück. (FMA) 9. Tag Rückflug nach Deutschland (F)

Al Ándalus: Sevilla – Santiago (9 Tage)

Reise-IDs: 1876, 2005

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 16.08.22 – 24.08.22

20.08.22 – 28.08.22 *

Gran Clase Standard-Abteil:

6.320 €

Gran Clase-Abteil:

6.820 €

Deluxe-Abteil:

7.420 €

*U mgekehrter Reiseverlauf (Santiago de Compostela – Sevilla). Fragen Sie uns nach Details!

28.08.22 – 05.09.22

01.09.22 – 09.09.22 *

Aufpreis für EZ/Abteil zur Alleinbenutzung - Gran Clase Standard-Abteil: - Gran Clase-Abteil: - Deluxe-Abteil: Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

2.100 € 2.350 € 2.650 € 170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Sevilla und Santiago de Compostela – Frankfurt in der Economy Class

Santiago de Compostela und zusätzlich Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

• 6-tägige Schienen-Kreuzfahrt Sevilla – Santiago de Compostela im Sonderzug Al Ándalus mit 5 Übernachtungen im Abteil Ihrer gebuchten Kategorie

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen), ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke während der Mahlzeiten

•1 Übernachtung im De-luxe-Hotel in Sevilla und 2 Übernachtungen im De-luxe-Hotel in Santiago de Compostela

• Alle Ausflüge und Besichtigungen deutschsprachig (Eintrittsgelder inkl.)

• Lernidee-Infopaket mit Reiseliteratur • Ständige Deutsch sprechende Lernidee• Alle Transfers und Gepäckträger-Service Reiseleitung für je maximal 30 Gäste ab Sevilla/bis

Vorgesehene Termine 2023 23.04.23 – 01.05.23

27.04.23 – 05.05.23 *

27.08.23 – 04.09.23

31.08.23 – 08.09.23 *

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 50 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 60 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

130


ab 3.895 €

Europa

Feinste Getränke an Bord des Al Ándalus

7-tägige Zug-Erlebnisreise mit dem Al Ándalus in Andalusien

Reise-ID: 2265

Termine 09.05.22 – 15.05.22

Zug-Erlebnis Andalusien: Mit dem Al Ándalus die Höhepunkte der maurischen Kultur entdecken Genießen Sie eine unvergessliche Reise im legendären Al Ándalus und erleben Sie einzigartige Städte wie Sevilla, Cádiz, Ronda, Granada und Córdoba. Im Stil der Belle Époque entdecken Sie auf komfortable Weise die schönsten Seiten Andalusiens. 1. Tag Willkommen im Al Ándalus! Begrü-

ßung am Vormittag im Hotel Alfonso XIII in Sevilla. Bei einem Streifzug präsentiert sich die farbenfrohe Stadt von ihrer besten Seite. Fahrt mit dem Al Ándalus nach Jerez de la Frontera. (MA) 2. Tag Jerez de la Frontera Da Jerez de la Frontera als Herkunftsort des Sherrys weltberühmt ist, darf eine Verkostung in einer Bodega heute natürlich nicht fehlen. Ebenso große Bedeutung hat die Zucht von Rassepferden. So tanzen die edlen andalusischen Pferde für Sie in der Königlich-Andalusischen Schule der Reitkunst. Sie übernachten in Jerez de la Frontera. (FMA) 3. Tag Über Cádiz nach Ronda Sie besu-

chen Cádiz mit seinen lauschigen Plätzen und Gassen voll andalusischer Lebensfreude. Cádiz gilt als älteste Stadt Europas! Weiterfahrt und Besichtigung von Ronda – Ursprungsort des Stierkampfs und dazu

einer der schönsten Orte Südspaniens. Sie übernachten in Ronda. (FMA) 4. Tag Von Ronda nach Granada Heute

erkunden Sie die Schönheiten Rondas. Nachmittags geht es nach Granada. (FMA) 5. Tag Granada Vormittags besichtigen Sie

die berühmte Alhambra und die wundervollen Generalife-Gärten. Nachmittags erkunden Sie die Altstadt. (FMA) 6. Tag Baeza und Úbeda Morgens erreicht

der Al Ándalus Linares. Nach kurzer Busfahrt erkunden Sie die Renaissance-Perlen Baeza und Úbeda. Nachmittags erreicht der Al Ándalus Córdoba. (FMA) 7. Tag Von Córdoba nach Sevilla Heute

entdecken Sie Córdoba, die Hauptstadt des mittelalterlichen Kalifats Al Ándalus. Am Nachmittag erreichen Sie wieder den Bahnhof in Sevilla, wo Ihre erlebnisreiche Reise endet. (FM)

16.05.22 – 22.05.22

23.05.22 – 29.05.22

30.05.22 – 05.06.22

06.06.22 – 12.06.22

13.06.22 – 19.06.22

20.06.22 – 26.06.22

27.06.22 – 03.07.22

12.09.22 – 18.09.22

19.09.22 – 25.09.22

26.09.22 – 02.10.22

03.10.22 – 09.10.22

10.10.22 – 16.10.22

17.10.22 – 23.10.22

24.10.22 – 30.10.22

31.10.22 – 06.11.22

Einzigartige Erlebnisse • Belle Époque par excellence: Zugreise durch Andalusien mit dem komfortablen Al Ándalus •U NESCO-Welterbe-Stätten: Sevilla, Córdoba, Granada, Úbeda und Baeza • E xquisite Reise durch Andalusiens Gastronomie

Leistungen • Fahrt und 6 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie im Al Ándalus •M ahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen), aus­ gewählte Weine, Getränke, Kaffee, Liköre • Begleitete Ausflüge laut Reiseverlauf • Musik und Unterhaltung in Salon-Wagen und Piano-Bar • Mehrsprachige Reiseleitung (auch Deutsch sprechend)

Vorgesehene Termine 2023 15.05.23 – 21.05.23

22.05.23 – 28.05.23

29.05.23 – 04.06.23

05.06.23 – 11.06.23

12.06.23 – 18.06.23

19.06.23 – 25.06.23

26.06.23 – 02.07.23

11.09.23 – 17.09.23

18.09.23 – 24.09.23

25.09.23 – 01.10.23

02.10.23 – 08.10.23

09.10.23 – 15.10.23

16.10.23 – 22.10.23

23.10.23 – 29.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Gran Clase-Abteil:

3.895 €

Deluxe-Abteil:

4.895 €

Aufpreis für Abteil zur Alleinbenutzung - Gran Clase-Abteil: - Deluxe-Abteil:

2.755 € 3.670 €

Nicht enthalten: Flüge, Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 60 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

131

Sie fahren mit dem Al Ándalus. Details finden Sie auf Seite 141. „ Der Al Ándalus wurde 1929 gebaut und ursprünglich von der englischen Königsfamilie für Reisen an die Côte d’Azur genutzt.“ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin


ab 6.640 €

Europa

Alhambra in Granada

11-tägige Zug-Erlebnisreise mit dem legendären Al Ándalus durch Andalusien

Einzigartige Erlebnisse • Belle Époque par excellence: Fahrt durch Andalusien mit dem komfortablen Al Ándalus • Ständige Deutsch sprechende LernideeReiseleitung ab Málaga/bis Sevilla • UNESCO-Welterbe-Stätten: Sevilla, Córdoba, Granada, Úbeda und Baeza • Besuch der Königlich-Andalusischen Reitschule • Picasso-Museum in Málaga • Gibraltar: Brückenkopf zwischen Europa und Afrika •R onda: Von Rilke bis Hemingway • E xquisite Reise durch Andalusiens Gastronomie

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Málaga

1 • Hotel Vincci Posada del Patio

Castellar de la Frontera Sevilla

1 • Hotel La Almoraima 2 • Palacio de Villapanes

●●●●● ●●●● ●●●●●

Mit dem legendären Al Ándalus durch den Süden Spaniens Andalusien – Schmelztiegel morgenländischer und abendländischer Kulturen. Phönizier, Römer und Araber haben hier eine einzigartige Kulturlandschaft entstehen lassen. Eine genussvolle Zugreise mit dem legendären Al Ándalus führt Sie mit Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung zu strahlend weißen Bergdörfern und den schönsten Städten Andalusiens: Sevilla, Córdoba, Granada und Ronda sind nur einige Höhepunkte Ihrer Reise. Exklusive Einblicke in die traditionsreiche Kultur und die exquisiten Gaumenfreuden Andalusiens runden Ihre erlebnisreiche Reise ab. 1. Tag Flug nach Málaga Ankunft in Málaga

und Fahrt zu Ihrem komfortablen Hotel in zentraler Lage. Ein Spaziergang durch die Altstadt rundet Ihren ersten Tag ab. (A) 2. Tag Kulturgenuss in Málaga Heute prä-

sentiert sich Ihnen die Vielfalt des kulturellen Erbes der Stadt, das Römer, Araber und das Zeitalter der Renaissance hinterlassen haben. Zwischendurch entdecken Sie die faszinierende Tapas-Kultur in einer traditionellen Bodega – und folgen den Spuren Pablo Picassos beim Besuch des Picasso-Museums. Fahrt entlang der Costa del Sol über Gibraltar nach Castellar de la Frontera. (FMA)

Sie fahren mit dem Al Ándalus. Details finden Sie auf Seite 141.

„ Ein spanisches Sprichwort lautet: Wer Sevilla nicht gesehen hat, hat noch kein Wunder gesehen.“ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin

3. Tag Entlang der Costa de la Luz Fahrt entlang der Meerenge von Gibraltar nach Tarifa, dem südlichsten Punkt FestlandEuropas. Genießen Sie den einmaligen Blick nach Nordafrika, bevor Sie die römischen Ruinen von Baelo Claudia in malerischer Lage am Meer besichtigen. Zudem besuchen Sie das geschichtsträchtige Kap Trafalgar und entdecken mit Vejer de la Frontera eines der schönsten Weißen Dörfer an der Küste. Sie genießen Ihr Abendessen in einem typisch andalusischen Restaurant. Übernachtung in Sevilla. (FMA) 4. Tag Willkommen im legendären Al Ándalus! Stadtbesichtigung in Sevilla, das 132

mit der ausgedehntesten Altstadt Spaniens glänzt. Das andalusische Flair und eine Fülle eindrucksvoller Kunstdenkmäler rechtfertigen den Wahlspruch der Stadt: Wer Sevilla nicht gesehen hat, hat noch kein Wunder gesehen. Bei einem Streifzug präsentiert sich die farbenfrohe Stadt von ihrer besten Seite. Am frühen Abend steigen Sie in Sevilla in den legendären Al Ándalus. Seine Ausstattung im Stil der Belle Époque, die Gaumenfreuden – seien Sie gefasst auf eine genussvolle Reise! Die kommenden sechs Nächte logieren Sie in Ihrem stilvollen Abteil. Zu später Stunde erreicht der Al Ándalus Jerez de la Frontera. (FMA) 5. Tag Andalusische Traditionen in Jerez

Da Jerez de la Frontera als Herkunftsort des Sherrys weltberühmt ist, darf eine Verkostung in einer Bodega heute natürlich nicht fehlen. Ebenso große Bedeutung hat die Zucht von Rassepferden. So tanzen die edlen andalusischen Pferde für Sie in der Königlich-Andalusischen Schule der Reitkunst. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie übernachten in Jerez de la Frontera. (FMA) 6. Tag Über Cádiz nach Ronda Per Bus

fahren Sie in die Hafenstadt Cádiz mit ihren lauschigen Plätzen und Gassen voll


Willkommen in Andalusien

Plaza de España in Sevilla

Der Al Ándalus

andalusischer Lebensfreude. Cádiz gilt als älteste Stadt Europas. Am Nachmittag kehren Sie zum Al Ándalus zurück. Weiterfahrt und Besichtigung von Ronda – Wiege des Stierkampfs und sicherlich einer der schönsten Orte Südspaniens, über den Rainer Maria Rilke schrieb: „wunderbar, dass ich Ronda gefunden habe, in dem alles Erwünschte sich zusammenfasst: die spanischste Ortschaft, fantastisch und überaus großartig.“ Sie übernachten in Ronda. (FMA) 7. Tag Von Ronda nach Granada Nach

dem Frühstück erkunden Sie gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung die Schönheiten Rondas. Nachmittags fahren Sie mit dem Al Ándalus weiter nach Granada, das vor der gewaltigen Kulisse der Sierra Nevada liegt. Allein der Name bezaubert: Granada klingt nach arabischen Nächten, duftet nach Mandel- und Orangenblüten und lässt von Märchen aus 1001 Nacht träumen. Sie übernachten in Granada. (FMA) 8. Tag Granada – Eine Welt aus 1001 Nacht

Am Vormittag besichtigen Sie die berühmte Alhambra und die wundervollen Generalife-Gärten (UNESCO-Welterbe). Nachmittags erkunden Sie die Altstadt. Granada ist eine kosmopolitische und fröhliche Stadt mit vielen einmaligen Ecken, die es zu entdecken gilt. Während Ihres Abendessens ergründen Sie die Seele des Flamenco-Tanzes – als gebannte Zuschauer. Sie übernachten in Granada. (FMA) 9. Tag Baeza und Úbeda Während Sie Ihr

Frühstück an Bord genießen, erreicht der Al Ándalus Linares. Nach kurzer Busfahrt erkunden Sie die Bilderbuch-RenaissancePerlen Baeza und Úbeda, deren einstiger Glanz sich bis heute nahezu unverändert

erhalten hat. Beide Städte wurden von der UNESCO zum Weltkulturerbe der Menschheit ernannt. Am Nachmittag erhalten Sie an Bord des Al Ándalus einen aufschlussreichen Einblick in die traditionsreiche Olivenverarbeitung, wobei eine Verkostung natürlich nicht fehlen darf. Am Nachmittag erreicht der Al Ándalus Córdoba. Zeit zur freien Verfügung und Übernachtung in Córdoba. (FMA) 10. Tag Mittelalterliches Kalifat Córdoba

Hauptstadt des Emirats und mittelalterlichen Kalifats Al Ándalus, zu jener Zeit die größte, kultivierteste und reichste Stadt Westeuropas. Anschließend fahren Sie mit dem Al Ándalus zurück nach Sevilla. Fahrt zum Abendessen in eine typisch spanische Finca. (FMA) 11. Tag Rückflug Sie fahren zum Flughafen

und treten Ihren Rückflug nach Deutschland an. (F)

Am Vormittag entdecken Sie Córdoba, die

Al Ándalus: Spaniens Süden (11 Tage)

Reise-ID: 2266

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 06.05.22 – 16.05.22

16.09.22 – 26.09.22

Gran Clase-Abteil:

6.640 €

Deluxe-Abteil:

7.640 €

07.10.22 – 17.10.22 Aufpreis für EZ/Abteil zur Alleinbenutzung - Gran Clase-Abteil: - Deluxe-Abteil: Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

3.600 € 4.600 € 170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Málaga und Sevilla – Frankfurt in • Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung der Economy Class ab Málaga/bis Sevilla • 7-tägige Fahrt mit dem Sonderzug Al Ándalus mit 6 Über­nachtungen im Abteil Ihrer gebuchten Kategorie • 3 Übernachtungen in De-luxe-Hotels in Málaga und Sevilla • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Castellar de la Frontera

• Ausflüge, Vorträge, Besichtigungen und Transfers deutschsprachig laut Reiseverlauf • Sämtliche Eintrittsgelder und Transfers für die ausgeschriebenen Besichtigungen • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Lernidee-Infopaket mit Reiseliteratur

Vorgesehene Termine 2023 12.05.23 – 22.05.23

15.09.23 – 25.09.23

06.10.23 – 16.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 24 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

133


Europa

ab 2.500 €

Der mittelalterliche Königspalast Alcázar in Sevilla

4-tägige Zug-Erlebnisreise in Spanien und Portugal mit dem Al Ándalus von Sevilla nach Porto

Einzigartige Erlebnisse • Neue und einzigartige Route: Mit dem legendären Al Ándalus von Sevilla bis Porto •4 UNESCO-Welterbe-Stätten: Sevilla, Mérida, Lissabon, Porto • F aszinierende Landschaften in Andalusien, der Extremadura und Portugal • Spektakuläre maurische und römische Bauten • Exquisite Gaumenfreuden und nationale Köstlichkeiten − eine kulinarische Reise durch Spanien und Portugal

Mit dem legendären Al Ándalus von Sevilla nach Porto Erleben Sie mit dem legendären Al Ándalus eine unvergessliche Zugreise auf einzigartiger Route. Andalusien verbindet in faszinierender Weise Abend- und Morgenland. Die Extremadura begeistert mit zahlreichen Bauwerken der römischen Antike sowie mit überwältigender Kulisse in Nationalparks und Naturschutzgebieten. Nur wenige Zugkilometer weiter erwartet Sie in Portugal eine ganz andere Landschaft und Lebensart. Lassen Sie sich auch hier verzaubern von den zahlreichen kulinarischen und kulturellen Eindrücken. 1. Tag Willkommen im Al Ándalus! Am

Sie fahren mit dem Al Ándalus. Details finden Sie auf Seite 141.

„ Ein Glas Portwein am Ufer des Douro: Erleben Sie ganz authentisch die portugiesische Kultur!“ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin

Vormittag erkunden Sie Sevilla gemeinsam mit Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung: Sie bestaunen u. a. die größte gotische Kathedrale der Welt mit dem Wahrzeichen der Stadt, der Giralda, dem einstigen Minarett der Almohaden-Moschee, und den mittelalterlichen Königspalast Alcázar, eines der herausragenden Beispiele andalusischer Mudéjar-Architektur. Am heutigen Abend gehen Sie an Bord des legendären Sonderzugs Al Ándalus: Seine Ausstattung im Stil der Belle Époque, seine bequemen Suite-Schlafwagen, die geräumigen SalonWagen aus den 1920er Jahren, die Gaumenfreuden ... Nach einem herzlichen 134

Willkommen machen Sie sich mit Ihrem komfortablen Abteil vertraut und genießen Ihr Abendessen, während der Al Ándalus in Richtung Mérida rollt. (A) 2. Tag Römische Geschichte in Mérida

Nach einem ausgiebigen Frühstück an Bord besichtigen Sie die prachtvolle Stadt Mérida, die zur Zeit des Römischen Reichs ein bedeutendes Handels- und Kulturzentrum war. Die Welterbe-Stadt begeistert mit Sehenswürdigkeiten wie der Römerbrücke, dem Amphitheater und vielen weiteren UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten, bevor Ihr Zug am Nachmittag weiter über die Grenze nach Portugal rollt. (FMA)


Das römische Amphitheater in Mérida

Porto – Stadt am Douro

Fado-Sängerin

Torre de Belém (UNESCO­-Welterbe) in Lissabon

3. Tag Lissabons Schätze Bem vindo in

Portugal! Erleben Sie während Ihres heutigen Tagesausflugs das bunte Lissabon mit seinen pastellfarbenen Häusern und der türkisblau schimmernden Atlantik-Küste. In der größten Stadt Portugals besichtigen Sie u. a. das kunstvoll gestaltete Mosteiro dos Jerónimos (Hieronymiten-Kloster) und den Torre de Belém, die beide zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. Genießen Sie die bunte Metropole aus verschiedenen Perspektiven und kosten Sie am Mittag nationale Speisen in einem ausgewählten Restaurant. Anschließend reisen Sie im königlichen Al Ándalus weiter bis nach Porto. (FMA) 4. Tag Porto: Die Stadt am Douro Am

Morgen sind Sie bereits in der Hafenstadt Porto angekommen und genießen noch einmal das köstliche Frühstück an Bord des Zuges. Hier endet Ihre Reise mit dem legendären Al Ándalus; und es ist Zeit, sich vom herzlichen Bordpersonal und den anderen Reisegästen zu verabschieden. (F)

Al Ándalus: Von Sevilla nach Porto (4 Tage)

Reise-ID: 2662

Termine 26.07.22 – 29.07.22

11.08.22 – 14.08.22 *

Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Gran Clase-Abteil:

2.500 €

Deluxe-Abteil:

2.700 €

Aufpreis für Abteil zur Alleinbenutzung - Gran Clase-Abteil: - Deluxe-Abteil:

1.875 € 2.000 €

* Umgekehrter Reiseverlauf: Porto – Sevilla

Leistungen • 4-tägige Schienen-Kreuzfahrt Sevilla − Porto mit dem Sonderzug Al Ándalus

• Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf (Eintrittsgelder inkl.)

• 3 Übernachtungen im Abteil Ihrer gebuchten Kategorie

• Musik und Unterhaltung in Salon-Wagen und Piano-Bar

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Mehrsprachige Reiseleitung (auch Deutsch sprechend)

• Ausgewählte Weine, Getränke, Kaffee, Liköre

• Lernidee-Infopaket mit Reiseliteratur

Vorgesehene Termine 2023 25.07.23 – 28.07.23

23.08.23 – 26.08.23 *

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Flüge, Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 60 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

135


ab 9.620 €

Europa

Der El Transcantábrico Gran Lujo

14-tägige Zug-Erlebnisreise durch Nordspanien vom Baskenland über Galicien bis Porto

Einzigartige Erlebnisse • Fahrt mit dem komfortablen El Trans­ cantábrico Gran Lujo von San Sebastián nach Santiago de Compostela •B estens betreutes Reisen in deutsch geführter Kleingruppe mit maximal 12 Gästen •G enuss pur: Gourmet-Menüs, Gala-Dinner und edle Weine an Bord für Sie bereits inklusive •B esuch des Guggenheim-Museums in Bilbao • S an Sebastián – Welthauptstadt der Gastronomie •M ittelalterliches Laguardia • E ntspannung im Spa in La Hermida • L uarca – Weiße Stadt an der Grünen Küste Asturiens orto: UNESCO-Weltkulturerbe •P

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Álava San Sebastián Santiago de Compostela Porto

2 • Hotel Viura 1 • Convento San Martin

●●●● ●●●●

1 • Parador Reyes Católicos ●●●●● 2 • Torel Palace ●●●●●

Nostalgie und Eleganz: Im El Transcantábrico Gran Lujo durch Nordspanien Erleben Sie in einer Kleingruppe mit maximal 12 Gästen und Lernidee-Reiseleitung eine der elegantesten Zugreisen Europas – kombiniert mit unterschiedlichsten Entdeckungen und Genüssen. Der exklusive El Transcantábrico Gran Lujo mit nur 14 Suiten für maximal 28 Gäste erwartet Sie auf einer Reise durch Nordspanien voller Nostalgie und Eleganz. Die schroffe Küste des Kantabrischen Meeres mit ihren beeindruckenden Landschaften, ihrer tausendjährigen Kultur und der köstlichen Gastronomie erstreckt sich vom Baskenland bis Galicien. 1. Tag Flug nach Bilbao Das äußerst reizvolle Baskenland empfängt Sie in Bilbao mit einer Stadtrundfahrt. Auf Ihrer Weiterfahrt durch die Rioja Alavesa sehen Sie einige der bekannten Weinkellereien. In Álava beziehen Sie Ihr Hotelzimmer für die kommenden zwei Nächte. (A) 2. Tag Schätze der Rioja Beim heutigen Besuch eines herrschaftlichen Weingutes in der Rioja verkosten Sie edle Weine. Anschließend begegnen Sie einem Meisterwerk des Star-Architekten Frank Gehry: Bodegas Marqués de Riscal – ein extra­vagantes und im wahrsten Sinne des Wortes glänzendes Beispiel postmodernen Bauens. Weiter geht die Fahrt nach Haro durch das Barrio de la Estación. Hier wird Wein-Geschichte spürbar. Weiterfahrt in das mittelalterliche Städtchen Laguardia. Beim Aufstieg auf den Stadtturm bezaubert das weite Ebro-Tal. (FA) 3. Tag Gaumenfreuden in San Sebastián Fahrt durch das landschaftlich sehr

Sie fahren im El Transcantábrico Gran Lujo. Details finden Sie auf Seite 141.

„ Die baskische Sprache (Euskara) ist eine isolierte Sprache und daher mit keiner anderen Sprache genetisch verwandt.“ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin

reizvolle Baskenland nach San Sebastián. Das Seebad zählt zu den schönsten Städten an der baskischen Küste. Gelegen an einer herrlichen Bucht, umgeben von den Ausläufern der Pyrenäen, bietet die Stadt muntere Lebendigkeit, eine außergewöhnlich gute Gastronomie und ein abwechslungsreiches Kulturangebot. Nach Ihrem Bummel durch den Fischereihafen und dem Genuss der wunderbaren Aussicht vom Monte Igueldo haben Sie Zeit, die 136

Stadt in Eigenregie zu erkunden. Abends erwartet Sie ein Pintxos-Abendessen in der Altstadt. (FA) 4. Tag Willkommen an Bord! Der Tag beginnt mit einem Bummel entlang der berühmten Strandpromenade. Zum Mittagessen treffen Sie die anderen Gäste Ihrer Zugreise. Anschließend fahren Sie per Bus nach Bilbao, wo der elegante El Transcantábrico Gran Lujo bereits auf Sie wartet. Genießen Sie Ihr Willkommensgetränk und lassen Sie sich von der Atmosphäre an Bord verzaubern. Die Fahrt startet in Richtung Valle de Mena. (FMA) 5. Tag Bilbao und Santander Ihr Tag

beginnt, während der Zug nach Bilbao rollt. Sie besichtigen die dynamische Stadt und das berühmte Guggenheim-Museum, das zweite Gehry-Spektakel auf Ihrer Reise. Weiterfahrt nach Santander, der eleganten Hauptstadt Kantabriens. Nach einer geführten Besichtigung haben Sie freie Zeit, um bei einem Spaziergang durch die Stadt zu bummeln. Am Abend haben Sie die Möglichkeit, das Gran Casino de Santander zu besuchen. (FMA) 6. Tag Potes und Cabezón de la Sal Fahrt

bis Unquera, von wo aus ein Bus Sie nach Potes bringt. Auf dem Weg durchqueren Sie die beeindruckende Schlucht Desfiladero de la Hermida. Nach Besichtigung der entzückenden kantabrischen Kleinstadt Potes können Sie im Spa La Hermida


Strand der Kathedralen

Bodega Marqués de Riscal

Porto (UNESCO-Welterbe)

entspannen. Weiter geht es nach Cabezón de la Sal. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung – Sie haben die Möglichkeit, in Comillas das märchenhafte Landhaus El Capricho von Antoni Gaudí zu besichtigen. (FMA) 7. Tag Santillana del Mar – Arriondas

Besichtigung der kleinen Stadt Santillana del Mar mit ihrem perfekt erhaltenen mittelalterlichen Zentrum. Danach besuchen Sie in Altamira die Neocueva, ein Museum, das die originalgetreue Reproduktion der besten Höhlenmalerei des Jungpaläolithikums zeigt. Nach dem Mittagessen rollen Sie mit Ihrem Zug nach Asturien, wo Sie Ribadesella mit der wunderbaren Strandpromenade und seinen Palästen besuchen. Sie übernachten in Arriondas. (FMA) 8. Tag Picos de Europa und Oviedo Heute

erreicht der Gran Lujo das Herz Asturiens. Busfahrt in den Nationalpark Picos de Europa – zu den Gipfeln Europas, zum Enol-See und bis zum Wallfahrtsort Santuario de Covadonga. Danach geht es weiter nach Oviedo, der Hauptstadt des Fürstentums Asturien. Nach der Stadtbesichtigung genießen Sie hier noch Ihre Freizeit. Sie übernachten in Candás. (FMA) 9. Tag Luarca – Die Weiße Stadt an der Grünen Küste Sie beginnen diesen Tag in

Avilés, einem tausend Jahre alten Ort mit wunderschönem historischem Zentrum. Danach fahren Sie weiter nach Gijón am Golf von Biskaya. Nach dem Mittagessen bringt Ihr Zug Sie nach Luarca, der Weißen Stadt an der Grünen Küste. (FMA) 10. Tag Strand der Kathedralen Von

Ribadeo aus, wo Sie später noch eine Stadtbesichtigung unternehmen, fahren Sie per Bus an der Küste von Lugo entlang bis zum Strand der Kathedralen, einer Landschaft mit schroffen Steilküsten,

Sandstränden und Buchten. Nachmittags erreichen Sie die bildhübsche Stadt Viveiro. (FMA) 11. Tag Santiago de Compostela Heute

nehmen Sie Abschied von Ihrem lieb gewonnenen Zuhause auf Schienen. Ihre Zugfahrt endet in Ferrol, von wo aus Sie ein Bus nach Santiago de Compostela bringt. Ihr Reiseleiter zeigt Ihnen das Zentrum der Stadt, die seit tausend Jahren Ziel der Pilger ist. Sie besuchen die prächtige Kathedrale und logieren im historischen Parador Reyes Católicos. (FA) 12. Tag Rías Baixas: Spaniens Fjordküste

Rías Baixas: Wilde Natur erwartet Sie in diesem Teil Galiciens. Auch volkstümliche Traditionen sind hier sehr lebendig:

In den dicht bewachsenen Bergen lebt der Legende nach die Santa Compaña, die Heilige Gefolgschaft aus Hexen und Gespenstern. Verzaubern wird Sie auf jeden Fall die Fjordküste mit den zahllosen Inseln, die Sie auf einer Bootsfahrt erblicken. Am Nachmittag überqueren Sie die Grenze zu Portugal und erreichen Porto. (FM) 13. Tag Porto Genießen Sie einen vollen Tag in Porto! Ein unvergleichliches Schauspiel von nostalgischen Geschäften, mittelalterlichen Gassen und liebenswerten Menschen erwartet Sie rund um das bunte Hafenviertel. (FA) 14. Tag Abschied Transfer zum Flughafen

und Rückflug. (F)

El Transcantábrico Gran Lujo (14 Tage)

Reise-ID: 2094

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 14.09.22 – 27.09.22

28.09.22 – 11.10.22

Reisepreis:

9.620 €

Aufpreis für Einzelzimmer/Zugabteil zur Alleinbenutzung:

5.500 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen: ab 170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Bilbao und Porto – Frankfurt in der Economy Class

• Ständige deutschsprachige Lernidee-Reiseleitung und zusätzlich lokale Reiseleitung

• 8-tägige Fahrt im Sonderzug El Transcantábrico Gran Lujo mit 7 Übernachtungen an Bord

• Ausflüge, Vorträge, Besichtigungen und Transfers deutschsprachig laut Reiseverlauf

• 3 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Álava und • Sämtliche Eintrittsgelder für die Besichtigungen San Sebastián laut Reiseverlauf • 3 Übernachtungen in De-luxe-Hotels in Santiago de Compostela und Porto

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Lernidee-Infopaket mit Reiseliteratur

Vorgesehene Termine 2023 13.09.23 – 26.09.23

27.09.23 – 10.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 8 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

137


ab 6.520 €

Europa

Costa Verde Express

12-tägige Zug-Erlebnisreise mit dem Costa Verde Express auf den Spuren der Jakobspilger

Einzigartige Erlebnisse • Mit dem Costa Verde Express auf dem Jakobs­ weg von Bilbao bis Santiago de Compostela •A lle vier spanischen Nordprovinzen auf einer Reise: Baskenland, Kantabrien, Asturien und Galicien •B esuch des weltberühmten GuggenheimMuseums in Bilbao • S antander: Mondänes Seebad der Belle Époque •R eise in die Steinzeit: Höhlenmalereien von Altamira •N ationalpark Picos de Europa − Asturiens Alpen am Meer •K irchen und Paläste: Gijon und Oviedo • S antiago de Compostela, Sehnsuchtsort der Jakobspilger ap Finisterre, Pilgerziel mit spektakulärem •K Panorama • Verträumte Fischerorte und Bergdörfer mit großer Vergangenheit

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Pamplona Leyre

1 • Hotel Maisonnave 1 • Hospedería − Kloster de Leyre

●●●●

1 • Parador 1 • Miró

●●●●

Santo Domingo de la Calzada Bilbao Santiago de Compostela oder

2 • Monumento San Francisco 2 • NH Collection

Kathedrale von Santiago de Compostela

„ Folgen Sie Ernest Hemingways Spuren und trinken Sie einen Kaffee im Café Iruña, seinem Lieblingsort in Pamplona! “ Marlene Kadikowski, Iberien-Expertin

●●

●●●●

●●●● ●●●●

Mit dem Costa Verde Express auf DEN SPUREN der Jakobspilger von Bilbao nach Santiago Ich bin dann mal weg! heißt das Buch des deutschen Entertainers Hape Kerkeling, der darin die Erlebnisse seiner Pilgerreise beschreibt. Doch kann man den weltberühmten Jakobsweg auch im Zug zurücklegen? Im Jahr des Heiligen Jakob lautet die Antwort: ja. Reisen Sie mit Komfort und Nostalgie an Bord des Sonderzuges Costa Verde Express vom baskischen Bilbao bis nach Santiago de Compostela. Entdecken Sie ein authentisches Spanien voller Überraschungen. Ihre Pilgerfahrt zwischen Bergen und Meer schenkt Ihnen neue Perspektiven und führt Sie vielleicht auch ein klein wenig zu sich selbst. 1. Tag Willkommen im Baskenland! Flug

von Deutschland nach Bilbao. Ein Flughafen zum Staunen, denn dem luftigen Bauwerk von Santiago Calatrava wachsen Flügel. Fahrt nach Pamplona, der Hauptstadt Navarras, wo Sie heute im Komfort-Hotel übernachten. (A) 2. Tag Die Eingangspforte des Jakobswegs Erstes Ziel ist heute der Pyrenäen-

Pass von Roncesvalles. In der mythischen Landschaft begegnen Ihnen die ersten Jakobspilger. Bei einer leichten Wanderung entdecken Sie die spektakuläre Schlucht von Lumbier. Am Nachmittag besuchen Sie das Benediktinerkloster San Salvador de Leyre mit seiner archaischen Krypta und der Grablege der Könige Navarras. Sie übernachten heute im Benediktinerkloster in Leyre. (FA)

3. Tag Die Region La Rioja Fahrt nach Puente del la Reina, hier vereinigen sich die beiden Routen des Jakobswegs. Nach einer einfachen Wanderung in der Umgebung besichtigen Sie Estella und erreichen am Nachmittag die Stadt Logroño, die Hauptstadt der berühmten Rioja-Weinregion. Nach der Besichtigung geht es weiter nach Santo Domingo de la Calzada. Sein mittelalterliches Gassengewirr beherbergt ein wertvolles Erbe. Sie übernachten heute im Parador-Hotel in Santo Domingo. (FA) 4. Tag Winzer für einen Tag Nach einem

leichten Spaziergang durch die Weinberge 138

empfängt Sie Ihr Gastgeber, ein baskischer Winzer. Nach einer kurzweiligen Führung genießen Sie ein Winzer-Picknick. Das revolutionäre Bauwerk der Bodega Marqués de Riscal des Kanadiers Frank O. Gehry scheint einem Weinstock gleich aus der Erde zu wachsen. Auf dem Weg nach Bilbao besuchen Sie das mittelalterliche Städtchen Laguardia. In Bilbao übernachten Sie heute im Komfort-Hotel. (FM) 5. Tag Im Seebad der Belle Époque Mor-

gens begrüßt Sie die Crew in Bilbaos Bahnhof herzlich an Bord und führt Sie zu Ihrem Abteil. Anschließend erkunden Sie Bilbao, die einstige Industriestadt, die sich neu erfunden hat. Ein Muss: der Besuch des weltberühmten Guggenheim-Museums, ebenfalls ein fantastisches Baukunstwerk von Gehry. Beim Mittagessen rollt Ihr Zug auf dem Jakobsweg gen Westen. Nachmittags verzaubert Sie Kantabriens Hauptstadt Santander mit dem Flair eines modernen Seebades. Die kommenden fünf Nächte logieren Sie in Ihrem komfortablen Abteil an Bord des Costa Verde Express. (FMA) 6. Tag Zeitreise in die Steinzeit Morgens

rollt Ihr Zug durch grünes Hügelland und erreicht Cabezón de la Sal. Von hier geht es mit dem Bus nach Santillana del Mar, dessen Handelshäuser, Kirchen und Paläste Sie ins Mittelalter entführen. Oberhalb der Stadt erwartet Sie ein grandioses UNESCO-Welterbe: die Höhlen von Alta-


Wegweiser auf dem Jakobsweg

Der Enol-See in Asturien

mira mit ihren prähistorischen Felsmalereien. Die originalgetreuen Nachbildungen bewundern Sie im Museum nebenan. Nachmittags erreicht Ihr Zug Asturien. Erster Halt ist das Seebad Llanes mit seinem alten Fischereihafen. (FMA)

Die Stadtmauern des kleinen Hafenortes trotzten Mauren, Wikingern und Seeräubern. In aller Ruhe spazieren Sie durch dieses lebendige Freilichtmuseum, denn hier bleibt Ihr Zug über Nacht. (FMA)

7. Tag In den asturianischen Alpen Der

erste Stopp heute: Cangas de Onis, bis 774 Sitz der Könige Asturiens und Tor zum Nationalpark Picos de Europa. Sie besuchen das altehrwürdige Wallfahrtskloster Covadonga, hinter dem sich gigantische Bergriesen auftürmen. Am tiefblauen Bergsee Enol erwarten Sie eine Postkartenkulisse und Grün in allen Nuancen! Zurück im Tal folgt Ihr Zug den Spuren der Jakobs­pilger bis nach Oviedo, stolze Hauptstadt Asturiens und christliche Enklave, die über Jahrhunderte den Mauren trotzte. Davon zeugen die mächtige Kathedrale, Kirchen und Paläste, die Sie nachmittags erkunden. Über Nacht bleibt Ihr Zug in Candás. (FMA) 8. Tag Eine Altstadt im Meer Ihr Tag

beginnt im Seehafen von Aviles, wo mittelalterliche Kirchen auf Oscar Niemeyers futuristisches Kulturzentrum treffen. Den Duft der weiten Welt atmet die hinreißend authentische Hafenstadt Gijon. Ihre malerische Altstadt thront auf einer Halbinsel mitten im Meer, gesäumt von zwei weit geschwungenen Strandbuchten. Nach dem Mittagessen geht Ihre Zugfahrt weiter durch Asturiens grünes Hügelland. Noch ein Viadukt über einer tiefen Schlucht, und schon schlängeln sich die Gleise hinunter zum verträumten Fischerort Luarca – Asturien wie aus dem Bilderbuch! (FMA) 9. Tag Moros y Cristianos Ihr Zug lässt

Luarca hinter sich und folgt dem uralten Pilgerweg nach Ribadeo – willkommen in Galicien! Überwältigend ist der Strand der Kathedralen: Naturgewalten und Gezeiten schufen riesige Felstore, die sich wie gotische Strebebögen an die Steilküste lehnen.

10. Tag Am Sehnsuchtsort der Jakobs­ pilger Ihre letzte Zug-Etappe führt land-

einwärts durch Galiciens Wälder nach Santiago de Compostela. Die Kulisse ist spektakulär: ein Meer aus Kirchen und Klöstern aus grauem Granit, dazwischen Pilger, Studenten, Musikanten und Besucher. Das erhabene Ambiente der Kathedrale, festliche Orgelklänge und der Duft von Weihrauch lassen die Gläubigen mit dem Pilgerstab alle Strapazen der Wallfahrt vergessen. Machen Sie sich auf erhebende Momente gefasst! Nachmittags verabschieden Sie sich vom Zug und seiner herzlichen Crew und beziehen für die kommen-

den zwei Nächte Ihr Komfort-Hotel im Herzen Santiagos. (FM) 11. Tag Das Ende der Welt Ihr heutiger

Ausflug führt Sie in den äußersten Westen, ins Land der Fjorde und Steinkreuze. Für viele Jakobspilger gilt Kap Finisterre als das eigentliche Ende des Jakobswegs; ein Granitpfeiler mit dem Muschelsymbol markiert Kilometer 0. Nach dem Besuch der pittoresken Altstadt des gleichnamigen Ortes geht es zurück nach Santiago. Beim gemeinsamen Dinner schlemmen Sie heute geläutert dem Ende Ihrer Reise auf dem Jakobsweg entgegen. (FMA) 12. Tag Hasta luego, Galicia! Fahrt zum Flughafen von Santiago und Rückflug. (F)

Von Bilbao nach Santiago de Compostela (12 Tage)

Reise-ID: 2626

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 06.09.22 – 17.09.22

20.09.22 – 01.10.22

Reisepreis:

6.520 €

Aufpreis für Einzelzimmer/Zugabteil zur Alleinbenutzung:

3.120 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen: ab 170 €

Leistungen • Flüge Deutschland − Bilbao und Santiago − Deutschland in der Economy Class

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• 6-tägige Schienen-Kreuzfahrt im Nostalgiezug • Transfers und Ausflüge in modernen Reisebussen Costa Verde Express Bilbao − Santiago de mit Klimaanlage Compostela mit 5 Übernachtungen im Abteil Ihrer • Gepäckträger-Service am Bahnhof gebuchten Kategorie • Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung • 5 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Pamplona, ab Bilbao/bis Santiago Santo Domingo de la Calzada, Bilbao und Santiago • Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder • 1 Übernachtung im historischen laut Reiseverlauf Benediktinerkloster San Salvador de Leyre

Vorgesehene Termine Auf dieser Route erst wieder im nächsten Jahr des Heiligen Jakob – 2027! Nicht enthalten: Trinkgelder, Getränke Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 24 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

139


Der El Transcantábrico Gran Lujo an der nordspanischen Küste

8-tägige Zug-Erlebnisreise zwischen Santiago de Compostela und San Sebastián Termine

Reise-IDs: 2372, 2371

San Sebastián – Santiago de Compostela 30.04. – 07.05.22

14.05. – 21.05.22 28.05. – 04.06.22

11.06. – 18.06.22

25.06. – 02.07.22 09.07. – 16.07.22

23.07. – 30.07.22

03.09. – 10.09.22 17.09. – 24.09.22

01.10. – 08.10.22

15.10. – 22.10.22 29.10. – 05.11.22

Santiago de Compostela – San Sebastián 07.05. – 14.05.22

21.05. – 28.05.22 04.06. – 11.06.22

18.06. – 25.06.22

02.07. – 09.07.22 16.07. – 23.07.22

30.07. – 06.08.22

10.09. – 17.09.22 24.09. – 01.10.22

08.10. – 15.10.22

22.10. – 29.10.22

Vorgesehene Termine 2023 Auch 2023 können Sie Nordspanien wieder mit dem El Transcantábrico Gran Lujo entdecken. Gern merken wir Sie für diese Termine vor. Sprechen Sie uns an!

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten/Reisepapiere/Mindestteilnehmerzahl: siehe unten bei Costa Verde Express.

Mit dem El Transcantábrico Gran Lujo die Küste Kantabriens entdecken Genießen Sie eine nostalgische Reise mit dem El Transcantábrico Gran Lujo entlang der Küste Nordspaniens. Sie reisen gemeinsam mit internationalen Gästen und werden von Ihrer mehrsprachigen Reiseleitung (auch Deutsch sprechend) bestens betreut. Die stilvolle Schienen-Kreuzfahrt verbindet Komfort und Exklusivität mit beeindruckenden Landschaften und kulinarischen Höhepunkten. Entlang der schroffen Küste des Kantabrischen Meeres lernen Sie Aufschlussreiches über die mehrere Tausend Jahre alte Kultur, während beeindruckende Landschaften an Ihnen vorüberziehen. An Bord des El Transcantábrico Gran Lujo genießen Sie eine unvergessliche Reise im Stil der 1920er Jahre. Nachts steht Ihr rollendes Hotel im Bahnhof, sodass ruhiger Schlaf gewährleistet ist und Sie auch am Nachtleben der jeweiligen Orte teilnehmen können. Ihr Frühstück nehmen Sie im stilvollen Speisewagen ein; die erstklassigen Menüs genießen Sie zum Teil im Zug und zum Teil in typischen Restaurants. Seien Sie nicht verwundert: In Spanien werden die Mahlzeiten etwas später als bei uns eingenommen. Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Reisepreis:

5.775 €

Aufpreis für Abteil zur Alleinbenutzung:

4.330 €

Der Costa Verde Express

6-tägige Zug-Erlebnisreise entlang der Nordküste Spaniens

Termine

Reise-IDs: 2497, 2498

Bilbao – Santiago de Compostela 21.05. – 26.05.22 04.06. – 09.06.22 18.06. – 23.06.22 02.07. – 07.07.22 16.07. – 21.07.22 10.09. – 15.09.22 24.09. – 29.09.22 08.10. – 13.10.22 22.10. – 27.10.22 Santiago de Compostela – Bilbao 28.05. – 02.06.22 11.06. – 16.06.22 25.06. – 30.06.22 09.07. – 14.07.22 23.07. – 28.07.22 17.09. – 22.09.22 01.10. – 06.10.22 15.10. – 20.10.22

Vorgesehene Termine Erst im Jahr 2027 – wenn das nächste Mal das Jahr des Heiligen Jakob zelebriert wird – fährt der Costa Verde Express wieder auf der Sonderroute zwischen Bilbao und Santiago de Compostela. 2023 fährt der Costa Verde Express wieder auf der gewohnten Route zwischen Bilbao und Gijón. Lassen Sie sich von den faszinierenden Naturlandschaften und spannenden Städten bezaubern! Gern merken wir Sie für diese Termine vor. Sprechen Sie uns an! Nicht enthalten: Flüge, Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personal­ausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

Costa Verde Express: Jakobsweg-Sonderroute Im Jahr des Heiligen Jakob fährt der komfortable Costa Verde Express die Sonderroute von Bilbao nach Santiago de Compostela (oder in umgekehrter Richtung, je nach Termin). Sie reisen in einer internationalen Gruppe (mehrsprachige Reiseleitung, auch Deutsch sprechend) entlang des Jakobsweges. Die Route lädt Sie dazu ein, das reiche geschichtliche Erbe der nordspanischen Regionen Baskenland, Asturien, Kantabrien und Galicien zu entdecken und dabei das erhebende Pilgergefühl zu erleben. Der Costa Verde Express, ehemals unter dem Namen El Transcantábrico Clásico bekannt, bietet Platz für 52 Gäste und fährt tagsüber mit einer gemütlichen Geschwindigkeit von ca. 50 km/h. Nachts steht der Zug im Bahnhof, sodass ruhiger Schlaf gewährleistet ist und Sie auch am Nachtleben der jeweiligen Orte teilnehmen können. Ihr Frühstück nehmen Sie im stilvollen Speisewagen ein; die erstklassigen Menüs aus den bereisten Gegenden genießen Sie zum Teil im Zug und zum Teil in typischen Restaurants. Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Reisepreis:

3.500 € 140

Aufpreis für Abteil zur Alleinbenutzung:

2.625 €


Der Al Ándalus in Granada

Gran Clase-Abteil, darunter: Deluxe-Abteil, Bad

D e r z u g z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 1 2 8 b i s 1 3 5

Al Ándalus Der Al Ándalus diente ursprünglich der britischen Königsfamilie für ihre Urlaubsfahrten an die Côte d’Azur. Heute bietet die originelle Ausstattung im Stil der Belle Époque alle Annehmlichkeiten der Gegenwart. Sieben bequeme Schlafwagen mit Gran Clase-Abteilen oder Deluxe-Abteilen und vier geräumige Salon-Wagen aus den 1920er Jahren stehen Ihnen während der Zugreisen mit 5 bzw. 6 Übernachtungen an Bord zur Verfügung. Jedes Abteil ist klimatisiert und verfügt über ein privates Bad mit Waschbecken, Dusche und WC. Tagsüber werden die Betten auf Wunsch zu bequemen Sofas umfunktioniert, sodass Sie in Ihrer Suite eine gemütliche Salon-Atmosphäre genießen.

Gran Clase Standard-Abteil (7 m², nur bei der Reise auf den S. 128 – 130) Zwei unten liegende getrennte Betten über Eck, privates Bad mit Dusche und WC, Safe, Minibar, Kleiderschrank. Lage im letzten Wagen des Zuges. Gran Clase-Abteil (7 m²) Zwei unten liegende getrennte Betten über Eck, privates Bad mit Dusche und WC, Safe, Minibar, Kleiderschrank. Lage im Zug mit etwas kürzeren Wegen zu Bar und Restaurant als Gran Clase Standard. Deluxe-Abteil (9 m²) Ein Bett (150 x 200 cm), privates Bad mit Dusche und WC, Safe, Minibar, Kleiderschrank. Vorteilhafte Lage im Zug mit kurzen Wegen zu Bar und Restaurant. Badezimmer der Deluxe-Suite, darunter: Doppelbett der Deluxe-Suite

Deluxe-Suite

D e r Z u g z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 1 3 6 u n d 1 3 7 s o w i e 1 4 0

El Transcantábrico Gran Lujo • Ein nostalgischer Zug mit eleganten Wagen, liebevoll restauriert •P latz für 28 Gäste in 14 Suiten (Suite: ca. 12 m², Doppelbett: 150 × 200 cm, TwinBett jeweils 85 x 200 cm) • Jede Suite verfügt über einen Salon und ein angrenzendes Schlafzimmer mit großem Panoramafenster und ist ausgestattet mit Doppel- oder Twin-Betten, Minibar, Safe, Flachbild-TV, Multimedia-

Anlage mit kostenlosem Internet-Zugang, Gepäckablage und Schreibtisch • Privates Badezimmer mit HydromassageDusche, Dampfsauna und Haartrockner • Individuell regulierbare Klimaanlage und Heizung in jeder Suite • Salon-Wagen und Panoramawagen mit entspannter Atmosphäre •B arwagen mit Tanz und Live-Shows • Erstklassige Gastronomie aus Nordspanien 141


ab 3.920 €

Europa

Der Glacier-Express in der Rheinschlucht

8-tägige First Class Zug-Erlebnisreise auf den schönsten Bahnstrecken der Schweiz

Einzigartige Erlebnisse • Zugfahrt im Panoramawagen 1. Klasse über die Gesamtstrecke des Glacier-Express •R eisen im Stil des Jahres 1932: Im Wagen des Alpine-Classic-Pullman-Express über den Bernina-Pass • F ahrt mit der Zahnradbahn auf das 3.135 m hohe Gornergrat •Ü bernachtung in Zimmern mit MatterhornBlick in Zermatt •Ü bernachtung in Zimmern mit Seeblick in Montreux und in St. Moritz • Bequemes Reisen: Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Luzern Montreux Zermatt

1 • Continental Park 1 • Suisse Majestic 2 • Christiania Mountain & Spa 3 • Schweizerhof

St. Moritz

●●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Sie fahren u. a. im Alpine-Classic-Pullman-Express. Details finden Sie auf Seite 144.

„ Sie wollen hoch hinaus? Auf dem Gornergrat sind Sie auf Augenhöhe mit 29 Viertausendern.“ Michael Lange, Schweiz-Experte

Mit dem Bähnli durch die Schweizer Alpen Die schönsten Bahnstrecken der Schweiz haben wir für Sie zu einer einzigartigen Rundreise komponiert. Mit dem langsamsten Schnellzug der Welt, dem GlacierExpress, reisen Sie im Panoramawagen von Zermatt bis nach St. Moritz. Nostalgischer Höhepunkt ist die Fahrt im Stil der Belle Époque in einem Wagen des Alpine-ClassicPullman-Express über den Bernina-Pass. Neben gehobener Schweizer Gastlichkeit genießen Sie auf dieser Reise zudem Fahrten mit einem nostalgischen Raddampfer und Zahnradbahnen. 1. Tag Anreise nach Luzern Mit einem modernen Zug der Deutschen Bahn fahren Sie bequem in der 1. Klasse von Ihrem Heimatbahnhof nach Basel, wo Sie Ihr Reiseleiter begrüßt. Gut betreut setzen Sie die Fahrt fort und erreichen am Nachmittag Ihren Zielort Luzern. Alternativ können Sie Ihre Reise mit einem Flug nach Zürich beginnen. Luzern erreichen Sie stündlich umsteigefrei. Ein geführter Stadtrundgang zeigt Ihnen u. a. die weltbekannte Kapellbrücke, bevor Sie im traditionsreichen Komfort-Hotel Ihr Abendessen einnehmen und übernachten. (A)

3. Tag Montreux und Schweizer Riviera am Genfersee Montreux gilt als Perle der

2. Tag Golden Pass-Panorama-Express nach Montreux Am Luzerner Hauptbahn-

4. Tag Ausflug mit der Gornergrat-Bahn

hof beginnen Sie die Reise auf einer der schönsten Panorama-Routen der Schweiz, die Sie auf der 187 km langen Strecke bis nach Montreux führt. Über den BrünigPass erreichen Sie den berühmten Ferien­ ort Interlaken zwischen Brienzer und Thuner See und genießen den Blick auf Eiger, Mönch und Jungfrau. Im Golden Pass-Panorama-Express passieren Sie das Simmental und gelangen über Gstaad ins Waadtland. Mit einer herrlichen Panorama-Fahrt durch Weinberge und einem Fernblick auf den Genfersee und die Gipfelwelt der schneebedeckten Viertausender in den französischen Alpen erreichen Sie Ihren Zielort Montreux. (FA) 142

Schweizer Riviera und ist bekannt für zauberhafte Uferpartien, Palmen und üppige Blumenpracht. Die schönsten Ecken dieses Ferienortes zeigt Ihnen ein geführter Rundgang. Bei einer Bootsfahrt über den Genfersee mit einem historischen Raddampfer genießen Sie Ihr Mittagessen im nostalgischen Salon des Schiffes. Mit den Zügen der Schweizer Bundesbahnen und der Matterhorn Gotthard Bahn reisen Sie am Nachmittag in den autofreien Kurort Zermatt im Talschluss des Mattertals. (FMA) Heute unternehmen Sie einen Ausflug auf den 3.089 m hohen Aussichtspunkt Gornergrat. Bei gutem Wetter haben Sie von hier einen 360-Grad-Panorama-Blick auf die Viertausender der Walliser Alpen! (FA) 5. Tag Im Glacier-Express von Zermatt nach St. Moritz Heute erwartet Sie eine

ganztägige Zugreise durch unberührte Berglandschaften, mondäne Kurorte, tiefe Schluchten, liebliche Täler, 91 Tunnel und über 291 imposante Brücken. Mit dem berühmten Glacier-Express reisen Sie im Panoramawagen der 1. Klasse von Zermatt nach St. Moritz. Zunächst geht es in das Mattertal bis nach Brig und dann weiter durch das Tal der Rhône bis nach


Das Matterhorn

Spiez am Thuner See

Oberwald. Durch den Furka-Basistunnel hindurch fahren Sie weiter bis nach Andermatt. Vor hier aus erklimmt der Zug in vielen Windungen und Kehren den 2.033 m hohen Oberalp-Pass mit wunder­schönen Aussichten auf den Kanton Uri. In Graubünden bewundern Sie die grandiose Vorderrhein-Schlucht mit ihren weiß leuch­ tenden Felsen. Es folgen das Domleschg mit seinen zahllosen Burgen, der weltberühmte Landwasser-Viadukt und die spektakuläre Albula-Strecke mit Kehrschleifen, Brücken und Tunneln. Nach einem gleichermaßen erholsamen wie eindrucksvollen Tag erreichen Sie St. Moritz im Oberengadin, wo Sie im Hotel Schweizerhof in Zimmern mit Seeblick residieren. (FMA)

8. Tag Rückreise nach Deutschland Je

6. Tag UNESCO-Weltkulturerbe Berninabahn Am Bahnhof steht heute für Sie

360 €

ein Nostalgie-Wagen des Alpine-ClassicPullman-Express aus dem Jahr 1932 bereit. Machen Sie es sich bequem in den Ohrensesseln Ihres nostalgischen SalonWagens und genießen Sie die Fahrt auf der Berninabahn. Dieser Tagesausflug führt Sie durch die äußerst reizvolle Landschaft unterhalb des Piz Palü und an den Lago Bianco sowie über den Bernina-Pass nach Tirano. Hier kosten Sie die lokale Spezialität Pizzocheri. Vorüber an tiefen Schluchten und mit einer Fahrt über den berühmten Kreisel von Brusio kehren Sie nach St. Moritz zurück. (FM) 7. Tag St. Moritz Der heutige Tag in St.

Moritz steht Ihnen zur freien Verfügung. Wir empfehlen eine Fahrt auf den Muottas Muragl mit einer wunderbaren Sicht auf die Seen- und Berglandschaft des Engadin oder eine romantische Kutschfahrt in das Rosegg-Tal. Mit einem Spezialitätenessen beschließen Sie den Tag. (FA)

nach gewählter Reiseverbindung entscheiden Sie sich für eine Rückfahrt über die spektakuläre, zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Albula-Strecke mit Kehrschleifen, Brücken und Tunneln, sowie der abermaligen Fahrt über den weltberühmten Landwasser-Viadukt, oder Sie

reisen entlang des Inns, durch den Vereina­ tunnel und das Prättigau nach Landquart, wo Sie einen direkten ICE nach Zürich, Frankfurt und Hamburg erreichen. Fluggäste reisen bis Zürich und treten von dort ihren Heimflug an. (F)

Mit dem Bähnli durch die Schweizer Alpen (8 Tage)

Reise-ID: 1894

Termine 19.06.22 – 26.06.22

31.07.22 – 07.08.22

18.09.22 – 25.09.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

3.920 €

Aufpreis für 7 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer: Aufpreis für Bahn-Anreise 1. Klasse ab jedem deutschen Bahnhof:

Aufpreis Excellence Class im Glacier-Express:

420 €

Aufpreis Gepäck-Service per Kurier von/zu Ihrem Wohnort:

190 €

ab 10 €

Leistungen • Flug ab allen großen deutschen Flughäfen nach Zürich und zurück in der Economy Class

• Gruppenreservierungen und Zuschläge in allen Zügen

• 7 Übernachtungen in ausgewählten Komfort-Hotels • Stadtrundgang durch Montreux • Alle genannten Zugfahrten in der Schweiz in der 1. Klasse

• Fahrt mit dem Schaufelraddampfer auf dem Genfersee

• Fahrt im Panoramawagen des Glacier-Express von Zermatt nach St. Moritz

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Fahrt im Salon-Wagen des Alpine-Classic-PullmanExpress von St. Moritz nach Tirano

• Spezialitätenessen in St. Moritz

• Ausflug mit der Zahnradbahn aufs Gornergrat

• Durchgehender Gepäcktransfer ab Luzern und bis St. Moritz

• Weinverkostung mit Imbiss in Tirano

Vorgesehene Termine 2023 18.06.23 – 25.06.23

30.07.23 – 06.08.23

17.09.23 – 24.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 20 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 32 Gäste Diese Reise ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

143


Der Glacier-Express

Mit dem Bähnli durch die Schweiz Die besten Plätze in den schönsten Alpen-Zügen D i e Z ü g e z u r R e i s e au f d e n S e i t e n 1 4 2 u n d 1 4 3

Im Panoramawagen des Glacier-Express von Zermatt nach St. Moritz 1

Seit 1930 verbindet der Glacier-Express die berühmten Schweizer Ferienorte Zermatt und St. Moritz. Die Streckenführung entlang des Rhone-Gletschers und der Panoramablick auf zahlreiche weitere Gletscher gaben dem Zug seinen Namen. Nehmen Sie Platz in der 1. Klasse und genießen Sie die Fahrt im modernen Panoramawagen mit Glasdach. Die gemütliche Fahrt mit dem als langsamster Schnellzug der Welt geltenden Express lässt Ihnen viel Muße für faszinierende Ausblicke auf die imposante Bergwelt der Schweizer Alpen. Der Zug ist mit einem Küchen-/Barwagen ausgestattet, dessen Team Ihnen zur Mittagszeit ein leckeres Menü am Platz serviert und Ihnen auch außerhalb der Mahlzeiten auf Wunsch gerne Snacks und Getränke reicht.

2

3 Excellence Class, darüber: Mittagessen im Glacier-Express

Neu seit 2019: Nehmen Sie Platz im Panoramawagen der Excellence Class! Eindrucksvoller lässt sich die Reise im Glacier-Express kaum genießen. Bereits am Bahnsteig beginnt das besondere Erlebnis mit dem Check-in an einem gesonderten Welcome Desk. Machen Sie es sich in bequemen Lounge-Sesseln gemütlich und genießen Sie die Aussicht von Ihrem garantierten Fensterplatz, während die aufmerksame Hostess Sie je nach Tageszeit mit einem Begrüßungsgetränk, einem Snack, einem mehrgängigen Mittagsmenü, einem High Tea, einem Apéro und Appetizern umsorgt. Modernes Design und ein Tablet mit Bordunterhaltung machen das zeitgemäße Reise-Erlebnis perfekt. 144


Bahnhof in Goms, darunter: Bar der Excellence Class, Panoramawagen der Golden Pass-Linie

Im Alpine-Classic-Pullman-Express über die Bernina-Strecke Unternehmen Sie eine Reise in die 20er und 30er Jahre des 20. Jahrhunderts! Der Alpine-Classic-Pullman-Express mit seinen blau-cremefarbenen Wagen steht für Sie am Bahnhof St. Moritz bereit. Mit einem Apéro-Empfang werden Sie an Bord der Wagen aus dem Jahr 1932 begrüßt. Lassen Sie sich verzaubern von dem historischen Ambiente und genießen Sie die Reise im nostalgischen Salon-Wagen in die schönsten Ecken Graubündens. Auf dieser Strecke der Rhätischen Bahn verkehren diese Wagen nur zu ausgewählten Anlässen – zahlreiche Berühmtheiten wie Prinzessin Soraya und Kofi Annan reisten bereits mit. Alle Details des Zuges sind im bezaubernden Art décoStil gehalten – goldene Embleme und edle Hölzer mit detailreichen Einlegearbeiten zählen dazu. Lassen Sie sich nieder in den kopfhohen Sesseln und genießen Sie die eindrucksvolle Bergwelt von Piz Palü und Piz Bernina durch große Panoramafenster.

Bequeme Sitze und atemberaubende Aussichten Während der weiteren Bahnfahrten nutzen Sie moderne, fahrplanmäßig verkehrende Züge. In allen Zügen ist eine Sitzplatzreservierung für Sie in der 1. Klasse vorgenommen, sodass Sie auf bequemen Sitzen mit mehr Platz reisen. Ihr Mehrwert: Die Fahrt mit der Zahnradbahn zum Aussichtspunkt Gornergrat ist bereits in Ihrem Arrangement enthalten. 145

Auf dem Landwasserviadukt, darüber: Auf der Berninabahn nach Tirano


ab 4.120 €

Europa

Mit dem Zug durch die Toskana

12-tägige Zug-Erlebnisreise durch Italien – Von Venedig bis nach Sizilien

Einzigartige Erlebnisse • Mit Linienzügen einmal durch Italien von Nord nach Süd •M ehr Komfort: Separater Gepäcktransport im Begleitfahrzeug auf allen Linienzugstrecken • Venedig, Toskana, Rom, Golf von Salerno, Sizilien – Italiens große Highlights auf einer Reise • F ahrt mit dem kleinen Sonderzug vom Vatikan nach Castel Gandolfo • F ahrt um den Ätna auf der historischen Schmalspurbahn Circumetnea • I mpressionen der Toskana: Ausflug nach Pisa und Lucca •A ntikes Pompeji und der Vulkan Vesuv •C osta Amalfitana: Ausflug an Italiens schönste Küste

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Venedig Florenz Rom Sorrent Giardini

2 • Pesaro Palace 2 • Michelangelo 3 • Savoy 2 • Conca Park 2 • Una Naxos Beach

●●●● ●●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Sie fahren mit Linienzügen und historischen Sonderzügen.

„ Papst Franziskus ist gastfreundlich: Erst seit 2015 verkehrt ein kleiner Sonderzug zwischen dem Vatikan und Castel Gandolfo.“ Michael Lange, Italien-Experte

Bella Italia: Zug um Zug von Venedig bis Sizilien Diese Reise ist einzigartig! Bereisen Sie den gesamten italienischen Stiefel mit Linienund historischen Sonderzügen. Stolze Handelsstadt Venedig, Perlen der Toskana, ewige Stadt Rom, malerischer Golf von Salerno, Vulkanriesen Vesuv und Ätna, Traumküste Amalfitana und Siziliens blühende Gärten. Kontrastreicher kann eine Reise kaum sein. Dazu kommen Freizeit für Unternehmungen in eigener Regie, wunderbare Hotels in bester Lage und kulinarische Highlights – so sieht die perfekte Italien-Reise aus! 1. Tag Bella Italia! Heute fliegen Sie von Deutschland nach Venedig, wo ein Welcome-Dinner Sie auf Ihre Reise einstimmt. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Venedigs Altstadt im Komfort-Hotel. (A)

tür des gänzlich mit grünem und rotem Marmor verkleideten Doms. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Florenz im Komfort-Hotel. (FA) 4. Tag Perlen der Toskana Mit dem Zug

tags erkunden Sie auf einem Stadtrundgang die altehrwürdige Handelsmetropole, deren Silhouette schon von Weitem über der Lagune glitzert. Per Motorboot – oder Vaporetto, wie man hier sagt – fahren Sie durch den Canale della Giudecca, an Palästen und Brücken vorüber zum weltberühmten Markus-Platz. Dogenpalast, Markus-Kirche, Gefängnis, Seufzerbrücke – Venedigs morbidem Charme muss man einfach erliegen! Am Nachmittag bleibt noch Zeit für eigene Streifzüge durch die Lagunenstadt. (F)

geht es heute nach Pisa. Hier erwartet Sie ein fürwahr wunderbarer Platz, die Piazza dei Miracoli mit Dom, Baptisterium, Friedhof Camposanto Monumentale und dem weltberühmten Schiefen Turm, UNESCO-Welterbe. Nach einem Bummel durch die quirlige Universitätsstadt fahren Sie mit dem Zug weiter nach Lucca. Das Städtchen mit seinen romanischen Kirchen, mittelalterlichen Türmen, dem Platz des Amphitheaters und der mächtigen Stadtmauer bietet Toskana-Panoramen wie aus dem Bilderbuch. Abends geht es mit dem Zug durch sanftes grünes Hügelland zurück nach Florenz. (F)

3. Tag Florenz, Wiege der Renaissance

5. Tag Alle Wege führen nach Rom Eine

2. Tag Venezia, la Serenissima Vormit-

Heute beginnt Ihr Zug-Abenteuer: Ab jetzt geht es längs durch ganz Italien! Am Bahnhof von Santa Lucia gehen Sie an Bord und fahren durch die weite Po-Ebene nach Bologna und durch die bewaldeten Hügel des Apennins nach Florenz. Wie auch auf allen folgenden Zugstrecken wird Ihr Gepäck separat transportiert – bequemer geht es nicht. Nachmittags stürzen Sie sich auf einem geführten Stadtrundgang in das Leben der toskanischen Metropole. Von der Kirche Santa Maria Novella spazieren Sie nach San Lorenzo mit den von Michel­angelo gestalteten Medici-Grabmälern. Staunend erblicken Sie die Paradies146

besonders schöne Zugstrecke führt Sie durch die Hügel der südlichen Toskana und durch Umbriens Bergwelt bis in die ewige Stadt Rom. Ihr Hotel liegt in der Nähe vom Colosseum und den Römischen Kaiserforen entfernt. Hier logieren Sie die kommenden drei Nächte. (FA) 6. Tag Mit dem Sonderzug vom Vatikan nach Castel Gandolfo Dieser Tag ist der

vielleicht außergewöhnlichste Ihrer ItalienReise. Für Sie ist eine Führung durch die weltberühmten Vatikanischen Museen, die Sixtinische Kapelle und die Vatikanischen Gärten vorgesehen. Dann geht es mit


UNESCO-Welterbe Florenz

Traumküste Amalfitana

dem erst 2015 in Betrieb genommenen Elektro-Zug auf historischer Strecke direkt vom Vatikan 30 km hinauf in die Albaner Berge nach Castel Gandolfo, der spektakulären Sommerresidenz des Papstes, hoch über dem tiefblauen Albaner See. Nach dem Besuch der Barberini-Gärten bleibt noch etwas Freizeit in dieser herrlichen Umgebung, bevor Sie mit dem Sonderzug zurück nach Rom fahren. (F)

entlang des Tyrrhenischen Meeres gen Süden. Über die Straße von Messina erreichen Sie Sizilien. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Giardini-Naxos. Hier erwartet Sie ein grandioser Blick auf das offene Meer. Taorminas Altstadt mit dem berühmten antiken Theater erreichen Sie bereits nach zwanzig Minuten. (F)

7. Tag La Cucina Italiana Der freie Tag in

Rom gehört Ihnen: ein Abstecher zur Spanischen Treppe und zum Trevi-Brunnen gefällig? (F) 8. Tag Apokalypse Pompeji Ciao Roma!

Heute geht es mit dem Zug nach Neapel – teilweise führen die Gleise direkt am azurblauen Mittelmeer entlang. Mit dem Bus fahren Sie von Neapel weiter nach Sorrent – aber nicht ohne einen Besuch von Pompeji. Hier ereignete sich im Jahre 79 n. Chr. am Fuße des Vesuvs eine Naturkatastrophe biblischer Dimension, die den antiken Alltag zugleich vernichtete und konservierte. Ein eindrucksvolles Erlebnis zwischen Sinnesfreuden und Weltuntergang! Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im malerischen Sorrent. (FA) 9. Tag Traumküste Amalfitana Atembe-

raubende Kurven und Ausblicke erwarten Sie beim Ausflug an Italiens schönste Küste. Positano und Amalfi, bunte Dörfer im Nirgendwo zwischen azurblauem Mittelmeer und turmhohen Steilwänden – diesen Anblick vergisst man nicht! Eine Oase der Ruhe ist Ravello mit seinem Dom, seinen Gärten und der Villa Cimbrone, wo einst Greta Garbo posierte. Abends genießen Sie den Panoramablick auf den Golf von Salerno … (F) 10. Tag Am Meer entlang nach Sizilien

Heute erwartet Sie eine lange, aber wunderschöne Zugstrecke von Salerno immer

11. Tag Tanz auf dem Vulkan Letojanni

Heute steigen Sie dem Ätna aufs Dach. Die Auffahrt durch mehrere Höhenzonen ist spektakulär: Oliven- und Zitronenhaine, Weingärten, Kastanienwälder und schließlich erstarrte Lava. Auf Wunsch können Sie

mit der Seilbahn bis zum schneebedeckten Gipfel des Vulkans fahren. Aber das ist noch nicht alles: Auf der historischen Schmalspurbahn Circumetnea aus dem 19. Jh. fahren Sie von Bronte nach Randazzo und genießen noch einmal den Garten Eden am Fuße des Ätna-Vulkans. In Taormina erwartet Sie ein köstliches Abschiedsessen. (FA) 12. Tag Arrivederci, Italia! Rückflug von

Catania nach Deutschland. (F)

Zug um Zug von Venedig bis Sizilien (12 Tage)

Reise-ID: 2257

Termine und Preise p. P. (DZ) 25.04.22 – 06.05.22

19.09.22 – 30.09.22

Reisepreis:

4.120 €

Aufpreis für 11 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

1.350 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen: ab 170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Venedig und Catania – Frankfurt in der Economy Class • Alle ausgeschriebenen Zugfahrten in der 2. Klasse • Separater Gepäcktransport im Begleitfahrzeug während der Linienzug-Fahrten • 11 Übernachtungen in Komfort-Hotels • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, A = Abendessen) • Begrüßungs- und Abschiedsessen in Venedig und Taormina • Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab Venedig/bis Taormina, maximale Gruppengröße: 25 Gäste

usätzlich qualifizierte lokale Reiseleiter in Venedig, •Z Florenz, Pisa, Lucca, Rom, Pompeji, Amalfi und am Ätna •A lle Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf • F ahrt mit dem Wassertaxi (Vaporetto) in Venedig • F ahrt mit dem neuen Elektro-Zug vom Vatikan nach Castel Gandolfo • F ahrt auf der historischen Schmalspurbahn Circumetnea auf Sizilien • I nformationsmaterial vor der Reise

Vorgesehene Termine 2023 24.04.23 – 05.05.23

18.09.23 – 29.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 16 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 25 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

147


ab 3.980 €

Europa

Bosa vor der Burgruine des Castello Malaspina

10-tägige Sonderzugreise mit dem Trenino Verde auf Sardinien

Einzigartige Erlebnisse • E xklusiv-Charter: Mit dem Trenino Verde unterwegs auf einer historischen Schmal­ spurbahn – in 4 Etappen geht es von Arzachena über Tempio nach Sassari, von Bosa nach Macomer und von Laconi bis nach Mandas • Alle Highlights und einige Geheimtipps Sardiniens in einer Reise kombiniert: Costa Smeralda, Alghero, Orgosolo • Fährfahrt zu den Inseln La Maddalena und Caprera • Kulinarische Entdeckungen: Verkostung landestypischer Spezialitäten sowie zwei Abendessen in traditionellen Restaurants • Gemütliche Bootsfahrt in der Korallen-Riviera zur Neptun-Grotte • Besichtigung der weltweit berühmten Wandmalereien Murales in Orgosolo

Mit dem Trenino Verde das wildromantische Sardinien entdecken Die Zugreise mit dem exklusiv für Sie gecharterten Trenino Verde führt Sie von der berühmten und atemberaubenden Costa Smeralda im Nordosten Sardiniens über das malerische Alghero an der farbenfrohen Korallen-Riviera bis hin zum historischen Stadtkern der Hauptstadt Cagliari im Süden der Insel. Neben zahllosen wildromantischen Naturschönheiten erwartet Sie eine Reise voller historischer, kultureller und kulinarischer Höhepunkte. 1. Tag Benvenuto! Willkommen auf Sardinien! Ihre freundliche Reiseleitung begrüßt

Vorgesehene Hotels

Sie herzlich am Flughafen. Am Abend beziehen Sie Ihr Zimmer im KomfortHotel in Baja Sardinia. (A)

Ort

Übernachtungen Komfort

2. Tag La Maddalena und Caprera Nach

Baja Sardinia Tempio Alghero Oristano Gavoi Cagliari

●●●● 2 • Hotel Li Graniti 1 • Petit Hotel ●●● 2 • Calabona ●●●● ●●●● 1 • Mariano Palace IV 2 • Taloro ●●●● 1 • Hotel Regina Margherita ●●●●

einer kurzen Überfahrt per Fähre besuchen Sie die Inseln La Maddalena und Caprera, die Teil des Archipels von La Maddalena sind. Die Inseln sind reich an herrlichen Buchten und Stränden. Die gleichnamige Stadt auf La Maddalena begeistert mit ihren alten Palästen und Gebäuden aus dem 17. Jh. Auf Caprera besuchen Sie den letzten Wohnort des Guerilla-Kämpfers Giuseppe Garibaldi – sein ehemaliges Haus ist heute ein Museum. Anschließend führt eine Panorama-Fahrt Sie entlang der berühmten Costa Smeralda, der wunderschönen Küste im Nordosten der Insel. Es erwarten Sie weiße Sandstrände und malerische Hafenörtchen wie Porto Cervo und Porto Rotondo. (FA) 3. Tag Mit dem Trenino nach Tempio

Sie fahren mit dem Trenino Verde.

„ Genießen Sie die entspannte Berg- und Talfahrt mit dem kleinen grünen Zug durch die wild­ romantische Natur Sardiniens!“ Michael Lange, Italien-Experte

In Arzachena besichtigen Sie die prähistorischen Giganten-Gräber von Coddu Vecchiu. Dann beginnt am Bahnhof von Arzachena Ihr Abenteuer mit dem Trenino Verde. Eine erste Pause legt Ihr Zug am See Liscia ein, an dem sich Ihnen ein eindrucksvolles Panorama bietet. Endstation des heutigen Tages ist das Städtchen Tempio Pausania, hier beziehen Sie Ihr Hotelzimmer. (FA) 148

4. Tag Auf Schienen von Tempio nach Sassari Nach dem Frühstück geht es auf

der Schmalspurbahn weiter in Richtung Sassari. Ihre erste Etappe ist Aggius, ein kleines Dorf in der bezaubernden Region Gallura, das mit dem faszinierenden Banditen-Museum aufwartet. Nächster Halt des Trenino Verde ist in Nulvi, einem beschaulichen sardischen Dorf an den Hängen des Monte San Lorenzo mit wunderbarem Ausblick über die sanften Anhöhen und tief eingeschnittenen Täler der Anglona. Letzter Halt des heutigen Tages ist Sassari. Von hier aus fahren Sie per Bus nach Alghero. Unterwegs besichtigen Sie in Codrongianos die Basilika von Saccargia – ein wundervolles Beispiel für die romanischen Kirchen im pisanischen Stil. In Alghero beziehen Sie für die kommenden zwei Nächte Ihr Zimmer im Komfort-Hotel. (FMA) 5. Tag Korallen-Riviera und historische Nuraghen Morgens unternehmen Sie einen

kleinen Bootsausflug zu der bekannten Neptun-Grotte mit ihrer Vielzahl an eindrucksvollen Kalksteinformationen und genießen dann ein herzhaftes und traditionelles Mittagessen mit sardischen Köstlichkeiten. Anschließend besichtigen Sie die Nuraghe Palmavera. Die an einen Kegelstumpf erinnernden frühgeschichtlichen Steinbauten zählen zu den bekanntesten Kulturdenkmälern der Insel. Den weiteren Tag verbringen Sie in Alghero, der malerischen Stadt an der Korallen-Riviera. Sie besuchen das Ortszentrum und schlendern gemütlich durch die


Schmackhafte Speisen Sardiniens

Berglandschaften bei Nuoro

schmalen Gassen der Stadt. Entdecken Sie die sprachlichen und kulinarischen Einflüsse der früheren spanischen Herrschaft! (FM)

bewundern und typisch sardischen Käse und Olivenöle probieren. (FMA)

6. Tag Mit dem Zug in das Landesinnere

Mit dem Bus fahren Sie heute von Alghero entlang der Küste bis nach Bosa, bekannt für seine bunten Fassaden und das Schloss der Familie Malaspina. Nach einer kurzen Stadtführung steigen Sie wieder in den Trenino Verde, der Sie weiter ins Landesinnere bringt. In Magomadas erwartet Sie eine Verkostung des landestypischen MalvasiaWeins. Später am Tag besuchen Sie eine Werkstatt in Flussio, in der typische Körbe aus Affodill geflochten werden. Weiterfahrt mit dem Trenino Verde bis Macomer, bevor Sie Ihr Komfort-Hotel in Oristano erreichen. (FA) 7. Tag Im Herzen Sardiniens Busfahrt durch

9. Tag Durch die unberührte Natur Sardiniens Heute fahren Sie Ihre letzte Strecke mit

dem Grünen Zug von Laconi nach Mandas. Freuen Sie sich auf eine der grünsten und spektakulärsten Ecken Sardiniens! In Laconi besuchen Sie zunächst den herrlichen botanischen Garten und die Ruinen des Schlosses Aymerich. Im Anschluss fahren Sie weiter nach Sarcidano, wo Sie spektakuläre Panoramafotos machen können. In Mandas steigen Sie dann wieder in Ihren Reisebus, der Sie nach Cagliari bringt. Genießen Sie

ein stimmungsvolles Abschiedsessen mit Ihrer Gruppe an diesem letzten Abend auf Sardinien. (FA) 10. Tag Kulturelles Zentrum Cagliari

Heute entdecken Sie Cagliari, das kulturelle Herz Sardiniens, bei einer Stadtführung. Der historische Stadtkern fasziniert durch seine engen Gassen, hohen Türme und beeindruckenden Aussichten auf den Hafen. Am Nachmittag erfolgt der Transfer zum Flughafen, von wo Sie Ihren Heimflug antreten. Arrivederci, Sardinien! (F)

Mit dem Trenino Verde Sardinien entdecken (10 Tage) Reise-ID: 2261 Termine und Preise p. P. (DZ) 12.05.22 – 21.05.22

01.09.22 – 10.09.22

29.09.22 – 08.10.22

das Herz Sardiniens. Mitten in den Bergen und Wäldern der Barbagia, die im Sommer ganz besonders intensiv duften, liegt Nuoro, das pulsierende Herz der Insel. Hier besichtigen Sie das faszinierende ethnografische Museum, in dem Schmuck, Gewebtes, typische Trachten und andere Zeugnisse des Lebens auf Sardinien ausgestellt sind. Kleiner Abstecher zur Kirche Madonna della Solitudine mit wunderbarem PanoramaBlick. In der Region Gavoi beziehen Sie am Nachmittag Ihr Hotel. (FA)

• Flüge Frankfurt – Olbia und Cagliari – Frankfurt in der Economy Class

• Ständige Deutsch sprechende Reiseleitung ab Olbia/bis Cagliari

• Exklusiv-Charter: Mit dem Trenino Verde unter­wegs auf einer historischen Schmalspurbahn – in 4 Etappen geht es von Arzachena über Tempio nach Sassari, von Bosa nach Macomer und von Laconi bis nach Mandas

•G epäck-Service

• Weinverkostung

• 8 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Baja Sardinia, Alghero, Oristano, Gavoi und Cagliari

• Fähre nach La Maddalena und Caprera

8. Tag Orgosolo – Dorf der Banditen Mor-

• 1 Übernachtung im Hotel der Mittelklasse in Tempio

gens haben Sie Zeit zur Entspannung oder Sie entscheiden sich für einen WunschAusflug: Entdecken Sie die Natur Sardiniens bei einer Allrad-Jeep-Tour! Anschließend wartet ein gemeinsames Mittagessen mit sardischen Schäfern unter freiem Himmel auf Sie. Nachmittags besuchen Sie das Dorf Orgosolo, weltweit berühmt für seine Murales (Wandmalereien) sowie für die Banditenkultur des 19. Jh., die die Geschichte des Ortes prägte. Bei einem Bummel durch die Stadt können Sie die zahlreichen Malereien

Reisepreis:

3.980 €

Wunsch-Ausflug: Sardiniens Naturwunder per Jeep: 90 €

450 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen: ab 170 €

Aufpreis für 9 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

Leistungen

• Alle Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf • Speiseöl- und Käseverkostung • Bootsausflug zur Neptun-Grotte • Bus mit Busfahrer für die gesamte Reise

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

Vorgesehene Termine 2023 11.05.23 – 20.05.23

31.08.23 – 09.09.23

28.09.23 – 07.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflug Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 16 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

149


ab 7.440 €

Europa

Blick auf Edinburgh

7-tägige First Class Zug-Erlebnisreise im Herzen der schottischen Highlands

Einzigartige Erlebnisse • 4-tägige Schienen-Kreuzfahrt mit einem der prächtigsten Züge der Welt, dem Royal Scotsman •R eisen im privaten Kreis mit exzellenter Betreuung: In einer kleinen Gruppe von höchstens 10 Gästen Edinburgh erkunden und im kleinen Sonderzug mit nur 28 Gästen die Highlands entdecken •G enuss für den Gaumen: Gourmet-Menüs, edle Weine und Whisky-Sorten an Bord des Royal Scotsman für Sie bereits im Reisepreis enthalten •Z u Gast beim Schlossherrn im Mellerstain House • 3 Übernachtungen im De-luxe-Hotel in Zimmern mit Blick auf Edinburgh • Beste Karten für das Military Tattoo vor der Burg von Edinburgh (August-Termine)

Vorgesehenes Hotel Ort

Übernachtungen Komfort

Edinburgh

3 • Kimpton Charlotte Square

●●●●●

Im Royal Scotsman durch Schottland In einer kleinen Gruppe von maximal 10 Gästen reisen Sie mit persönlicher Betreuung durch Ihren deutschsprachigen Gastgeber im Royal Scotsman, einem der prächtigsten Züge der Welt, durch wechselnde Landschaften mit mächtigen Tälern, sich hoch auftürmenden Bergen und spiegelglatten Seen. Der Zug hält unterwegs an Schlössern und malerischen Dörfern, führt Sie ins Herz der Highlands und bietet Ihnen im Speisewagen die frischesten und erlesensten lokalen Spezialitäten. 1. Tag Auf nach Edinburgh! Ihre Reise nach

Schottland beginnen Sie mit einem Flug von Frankfurt nach Edinburgh, wo Sie am Flughafen begrüßt und zu Ihrem eleganten Traditionshotel im Herzen Edinburghs chauffiert werden. Ein Fünf-Uhr-Tee in Ihrem De-luxe-Traditionshotel stimmt Sie auf den Aufenthalt in Schottland ein. (T) 2. Tag UNESCO-Weltkulturerbe Edinburgh Gut gestärkt von einem reichhalti-

Sie fahren mit dem Royal Scotsman. Details finden Sie auf Seite 153.

„ Dudelsack, Whisky, ehrwürdige Herrensitze und viele Lochs – all das macht für mich Schottland aus.“ Marlene Kadikowski, Schottland-Expertin

gen schottischen Frühstück erleben Sie mit Ihrem Reiseleiter im kleinen Kreis die zum Weltkulturerbe zählende Stadt mit der verschachtelten mittelalterlichen Altstadt und der eleganten georgianischen Neustadt, berühmt für ihre klassizistische Harmonie. Stationen Ihres Rundgangs sind die Burg von Edinburgh, ein Spaziergang durch das Herz der Altstadt über die Royal Mile sowie der Palast Holy­roodhouse, die offizielle Residenz der Königin in Schottland. Der Nachmittag steht Ihnen für individuelle Entdeckungen zur freien Verfügung. Zum Termin im August haben wir für Sie Karten mit sehr gutem Sitzplatz für das Military Tattoo gebucht, die spektakulärste Militärparade der Welt. Es erwartet Sie ein unvergesslicher musikalischer Abend vor der imposanten Kulisse der Burg. (F) 3. Tag Grenzland Sanfte Hügel bestimmen das Landschaftsbild im Süden Schottlands. 150

Mächtige Abteien, stolze Schlösser und zahlreiche weitere historische Bauwerke bezeugen die geschichtliche Bedeutung der Region. In dieser reizvollen Gegend wählte Sir Walter Scott seinen Wohnsitz und baute eine kleine Farm in einen standesgemäßen Landsitz um. Ihre Rundfahrt führt Sie weiter zum Familiensitz des Earl of Haddington, der im Mellerstain House residiert, einem der schönsten georgianischen Herrenhäuser Schottlands, an das sich eine prächtige italienische Gartenanlage mit zahlreichen Terrassen anschließt. Mit einer Führung durch die Glenkinchie-Destillerie und einer Kostprobe schottischen Whiskys beschließen Sie Ihren erlebnisreichen Tag. (F) 4. Tag Royal Scotsman Der heutige Vor-

mittag steht Ihnen für individuelle Entdeckungen zur freien Verfügung. Gegen Mittag bringt Sie Ihr Transfer zum Bahnhof Waverley Station, an dem der komfortable Royal Scotsman zum Einstieg bereitsteht. Es erwartet Sie eine Zugfahrt in Richtung Glasgow und weiter entlang der West Highland-Linie auf einer der landschaftlich schönsten Reisestrecken der Welt, vorbei an Tälern, Seen, Mooren und Bergen, die direkt der schottischen Sagenwelt entsprungen zu sein scheinen. Im Bahnhof des kleinen Örtchens Spean Bridge hält Ihr Zug über Nacht. Wir wünschen eine angenehme Nachtruhe! (FA)


Schottische Rinder

Der Royal Scotsman auf dem Glenfinnan-Viadukt

Dudelsackspieler

5. Tag Von der Küste in die Highlands

Während Ihnen das Frühstück serviert wird, rollt Ihr Zug weiter der Westküste entgegen. Es erwartet Sie ein Ausblick auf Ben Nevis, den höchsten Berg Großbritanniens. Sie passieren den 380 m langen, auf 21 Pfeilern ruhenden GlenfinnanViadukt, den bereits der Hogwarts Express mit Harry Potter an Bord überquerte, und erreichen schließlich den Küstenort Arisaig, wo Sie zu einem romantischen Spaziergang am weiß glänzenden Sandstrand mit Blick auf die Isle of Skye aussteigen. Während der Rückfahrt nach Fort William werden Sie mit einem Mittagsmenü verwöhnt, bevor Ihnen der Highlander Ray Owens die Geschichten der schottischen Helden vorträgt und Sie durch Fort William führt, die größte Stadt der westlichen schottischen Highlands und ein beliebtes Zentrum am Fuße des Ben Nevis. (FMA) 6. Tag Isle of Bute Mit dem Royal Scots-

man reisen Sie weiter in Richtung Glasgow. In Wemyss Bay stoppt Ihr Zug. Per Fähre setzen Sie zur Isle of Bute über. Hier besichtigen Sie Mount Stuart mit Großbritanniens eindrucksvollstem viktorianischem Haus: Der dritte Marquess of Bute ließ dieses einer Stein gewordenen Fantasie gleichende Gebäude von Sir Robert Rowand Anderson bauen. Eine ebenso eindrucks- wie geheimnisvolle Inneneinrichtung spiegelt seine Leidenschaft für Romantik, Kunst, Heraldik, Astrologie, Sagen und Religionen wider, die auch die größte Privatsammlung schottischer Familienporträts beinhaltet. Nach Ihrem FünfUhr-Tee verbleibt Ihnen noch ein wenig Freizeit für die Entdeckung der weitläufigen Gartenanlage mit einem Felsgarten,

einem Garten mit Pflanzen der Südhemisphäre und einem Kräutergarten. Eine Zitronenallee führt Sie zu einem nahe gelegenen Küstenabschnitt mit einem der schönsten Privatstrände Schottlands. (FMTA)

elegante Atmosphäre des Royal Scotsman, während Ihr rollendes Hotel von Wemyss Bay nach Edinburgh unterwegs ist. Hier erwartet Sie Ihr Chauffeur und fährt Sie zum Flughafen für Ihren Flug zurück nach Frankfurt. (F)

7. Tag Rückflug Noch einmal genießen

Sie ein reichhaltiges Frühstück und die

Im Royal Scotsman durch Schottland (7 Tage)

Reise-ID: 1119

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 24.05.22 – 30.05.22 Aufpreis Einzelzimmer/Einzelabteil:

7.440 € 890 €

16.08.22 – 22.08.22 Aufpreis Einzelzimmer/Einzelabteil:

7.880 € 1.110 €

13.09.22 – 19.09.22 Aufpreis Einzelzimmer/Einzelabteil:

7.440 € 890 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Edinburgh und zurück in der Economy Class • Schienen-Kreuzfahrt mit dem Royal Scotsman mit 3 Übernachtungen im Zweibett-Abteil • 3 Übernachtungen im De-luxe-Traditionshotel in Edinburgh • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, T = Tea Time, A = Abendessen) • Deutsch geführter Stadtrundgang durch Edinburgh

• Traditioneller Fünf-Uhr-Tee •D eutsch geführter Ganztagsausflug ins Grenzland •A lle erforderlichen Transferfahrten • S ehr gute Karten für das Military Tattoo, die spektakulärste Militärparade der Welt (nur bei den Terminen im August) •D eutschsprachiger Gastgeber an Bord des Royal Scotsman

Vorgesehene Termine 2023 23.05.23 – 29.05.23

15.08.23 – 21.08.23

12.09.23 – 18.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 10 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

151


Eilean Donan Castle

5-tägige Zug-Erlebnisreise durch Schottland Termine

Reise-ID: 2157

11.04. – 15.04.22 18.04. – 22.04.22 25.04. – 29.04.22 09.05. – 13.05.22 23.05. – 27.05.22 06.06. – 10.06.22 20.06. – 24.06.22 24.06. – 28.06.22 11.07. – 15.07.22 25.07. – 29.07.22 01.08. – 05.08.22 05.08. – 09.08.22 15.08. – 19.08.22 12.09. – 16.09.22 19.09. – 23.09.22 26.09. – 30.09.22

13.10. – 17.10.22

Leistungen •5 -tägige Fahrt mit dem Royal Scotsman mit 4 Übernachtungen im Zweibett-Abteil • Vollpension beginnend mit High Tea am 1. Tag und endend mit dem Frühstück am 5. Tag • Alle Getränke, darunter hochwertige Weine und Whiskys • Alle Ausflugsprogramme (Englisch geführt)

Vorgesehene Termine 2023 Auch 2023 können Sie diese 5-tägige Fahrt mit dem Royal Scotsman unternehmen. Gern merken wir Sie für diese Termine vor. Sprechen Sie uns an! Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

Nicht enthalten/Reisepapiere/Mindestteilnehmerzahl: siehe unten.

Schottlands klassische Herrlichkeiten Rollen Sie mit dem Royal Scotsman durch einige der schönsten Landschaften des Vereinigten Königreichs. Über 1.160 Schienenkilometer führt Sie diese Reise nach Dundee, Montrose, Aberdeen, Keith, Inverness, Plockton, Dalwhinnie und Perth. Entlang der Ostküste Schottlands reisen Sie von Edinburgh in Richtung Norden (1. Tag). Die Zugfahrt von Inverness nach Kyle of Lochalsh gilt als eine der schönsten Schottlands. Freuen Sie sich auf einen entspannten Vormittag an Bord des Luxus-Zuges mit prächtigen Panoramen beim Blick aus Ihrem Abteil, bevor Sie sich wahlweise auf eine Bootsfahrt zur Robbenbeobachtung begeben oder das aus dem 13. Jh. stammende Eilean Donan Castle besichtigen (2. Tag). Weitere Stationen Ihrer Rundreise sind die Glen Ord Distillery, die Sie bei einer privaten Führung einschließlich Kostprobe besichtigen, und der Besuch des als Perle des Nordens bekannten Ballindalloch Castle, bevor ein Highlander Sie in die Welt der Sagen entführt (3. Tag). Nach einem entspannten Start in den Tag und Ihrem Mittagsmenü im Speisewagen besuchen Sie Rothiemurchus Estate. Hier haben Sie die Wahl zwischen Tontaubenschießen, Angeln und einer Tour in den Cairngorms-Nationalpark. Auch ein Besuch von Glamis Castle, auf dem die Königinmutter ihre Kindheit verbrachte, ist Teil Ihres Programms (4. Tag). Nach 4 Nächten an Bord des Royal Scotsman kehrt der Zug nach Edinburgh zurück. Nach dem Frühstück heißt es am Morgen des 5. Tages Abschiednehmen von Ihrem rollenden Luxus-Hotel. Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Reisepreis:

6.430 €

Gedenk-Cairn auf dem Schlachtfeld von Culloden

3-tägige Zug-Erlebnisreise in die schottischen Highlands Termine 30.04. – 02.05.22

Reise-ID: 2158 18.05. – 20.05.22 15.06. – 17.06.22

28.06. – 30.06.22 09.07. – 11.07.22 18.07. – 20.07.22 10.08. – 12.08.22 07.10. – 09.10.22

Leistungen •3 -tägige Fahrt mit dem Royal Scotsman mit 2 Übernachtungen im Zweibett-Abteil • Vollpension, beginnend mit High Tea am 1. Tag und endend mit dem Frühstück am 3. Tag • Alle Getränke, darunter hochwertige Weine und Whiskys • Alle Ausflugsprogramme (Englisch geführt)

Vorgesehene Termine 2023 Auch 2023 können Sie diese 3-tägige Fahrt mit dem Royal Scotsman unternehmen. Gern merken wir Sie für diese Termine vor. Sprechen Sie uns an! Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

Der Geschmack der Highlands Reisen Sie direkt ins Herz des schottischen Hochlands und erleben Sie herrliche Outdoor-Aktivitäten. Diese Rundreise über 870 km führt Sie nach Dundee, Montrose, Aberdeen, Keith, Inverness, Dalwhinnie und Perth. Über die Forth Railway Bridge verlassen Sie Edinburgh und reisen den Highlands entgegen (1. Tag). Mit einem Besuch auf dem Rothiemurchus Estate starten Sie in den Tag. Hier haben Sie die Wahl zwischen Tontaubenschießen, Angeln und einer Tour in den Cairngorms-Nationalpark. Nach einem Mittagsmenü an Bord des Royal Scotsman besichtigen Sie das Culloden Battlefield, auf dem sich Jakobiten und englische Truppen 1745 zu einer letzten Schlacht gegenüberstanden. Ein mit der Region und ihrer Geschichte verwurzelter Highlander weiß davon bildhaft zu erzählen. Ein Besuch mit privater Führung durch die Strathisla Distillery beschließt Ihren Tag (2. Tag). Genießen Sie den Blick auf die malerischen Seebäder der schottischen Ostküste, bevor der Royal Scotsman am 3. Tag nach dem Frühstück nach Edinburgh zurückkehrt. Preise p. P. (Zweibett-Abteil) Reisepreis:

3.630 €

Für beide o. g. Reisen gilt: Nicht enthalten: Flüge, Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen) Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit einge­schränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

152


Willkommen an Bord, darunter: Zugkorridor, Bibliothek, Restaurant, Blick aus den Panoramawagen

Im Royal Scotsman durch Schottland

D e r Z u g z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 1 5 0 b i s 1 5 2

Der Royal Scotsman Das Leben an Bord dieses prächtigen Zuges ist entspannt und purer Genuss, auch dank der fri­sches­ten und erlesensten lokalen Erzeugnisse im Speisewagen. Speisen an Bord des Royal Scotsman ist ein exquisites Erlebnis: Die Menüs sind Spiegelbilder der Jahreszeiten. Beide Speise­wagen sind wunderschön eingerichtet mit geschmackvoller Mahagoni-Vertäfelung und luxuriösen Stoffen. Im umfangreichen Weinangebot finden Sie eine Auswahl an erlesenen Weinen für Ihre Mittag- und Abendessen. Natürlich werden ebenfalls verschiedenste exquisite Liköre und Malt-Whiskys gereicht.

Es gibt formelle und informelle Abendessen an Bord des Royal Scotsman. Für die formellen Dinner empfehlen wir den Herren einen Smoking oder einen Kilt und den Damen ein Cocktail-Kleid oder ähnliche Abendkleidung. In den 6 Schlafwagen befinden sich 18 Zweibett-Abteile (7,9 m2), die sich auf Wunsch mit einer Verbindungstür zu einer geräumigen Suite erweitern lassen, und vier Einzelabteile (5,1 m2), ausgestattet mit kostbaren Intarsien und wunderschön eingerichtet. Jedes Abteil besitzt ein eigenes privates Bad mit Dusche, Waschbecken und WC, fließendem Warmwasser, hochwertigen Pflegeprodukten und täglich frischen, weichen, weißen Handtüchern. Ein Drücken der Ruftaste genügt, um Ihren Schlafwagenbetreuer und Butler auf Ihre Anliegen aufmerksam zu machen.

Panoramawagen

Die Pracht des Panorama­ wagens passt perfekt zur Exklusivität einer Zugreise im Kreis von maximal 28 Gästen. Seine zahlreichen Fenster bieten einen Panoramablick auf die ständig wechselnden Landschaften, die Sie komfortabel vom Inneren des Wagens aus oder, von einer frischen Brise begleitet, auf der Außenterrasse genießen. Gemütliche Sofas und Sessel bieten die besten Voraussetzungen für gesellige und unterhaltsame Stunden. Die Abendunterhaltung nach dem Dinner unterstreicht die Landhaus-Stimmung und schafft ein typisch schottisches Ambiente. Wohlbehagen und Entspannung bietet eine Massage im Spa-Wagen, um den der Royal Scotsman kürzlich erweitert wurde.

153

Spa


ab 2.940 €

Europa

Willkommen im Land der Schafe

8-tägige Zug-Erlebnisreise zu den Höhepunkten Irlands

Einzigartige Erlebnisse • Umfassende Irland-Rundreise mit ausgewählten Linienzügen •K omfortabel: Ihr großes Gepäck fährt im Begleitfahrzeug mit • E inladung zum Fünf-Uhr-Tee: Leckerbissen und Entspannung in stilvoller Atmosphäre •Z u Besuch bei einem Schäfer und seinen Hütehunden •D er irischen Lebensfreude auf der Spur: Führung und Kostprobe bei Jameson Whisky und in der Guinness-Brauerei • Traumstraße Ring of Kerry: 180 km lange Panorama-Fahrt an Irlands Südwest-Küste • S pektakuläre Cliffs of Moher: 200 m hohe Steilklippen am tosenden Atlantik

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Dublin Cork Killarney Shannon Galway Claremorris

2 • Camden Court Hotel 1 • Oriel House Hotel 1 • Gleneagle Hotel 1 • Treacys Oakwood Hotel 1 • Menlo Park Hotel 1 • McWilliam Park Hotel

●●●● ●●●● ●●● ●●●● ●●●● ●●●●

Sie fahren mit ausgewählten irischen Linienzügen.

„ Kennen Sie schon Heinrich Bölls Irisches Tagebuch? Die perfekte Lektüre für diese Reise!“ Marlene Kadikowski, Irland-Expertin

Irland per Zug entdecken: Die Glanzlichter der Grünen Insel Unsere Irland-Reise für Einsteiger und Kenner: Erleben Sie auf dieser sorgfältig komponierten Rundreise über Europas drittgrößte Insel die Highlights des Landes und Grün in allen erdenklichen Nuancen! Längere Strecken legen Sie entspannt im Zug zurück, während der Begleitbus den Gepäcktransport übernimmt und Sie zu den Attraktionen abseits der Gleise chauffiert. Freuen Sie sich auf irische Impressionen wie aus dem Bilderbuch, auf einzigartige Landschaften und kulturelle Entdeckungen. Irish Folk sorgt für die passende Begleitmusik, mit Irish Whisky und dem legendären Guinness kommen Sie der irischen Lebensfreude auf die Spur. Nach dieser Reise werden Sie Irland über den grünen Klee loben! 1. Tag Willkommen in Dublin! Ihre Reise

auf die Grüne Insel beginnen Sie mit einem Flug von Frankfurt nach Dublin, wo Sie am Flughafen begrüßt und zu Ihrem in der Innenstadt Dublins gelegenen Komfort-Hotel begleitet werden. Beim gemeinsamen Abendessen lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen. (A) 2. Tag Dublin Von einem reichhaltigen Frühstück gut gestärkt, gehen Sie gemeinsam mit Ihrem Deutsch sprechenden Stadtführer auf Entdeckungstour durch die irische Hauptstadt. Hier begegnen Sie dem Heiligen Patrick, der als Patron Irlands gilt, und besichtigen die größte Kathedrale des Landes. Das Trinity College, die berühmteste Hochschule Irlands, wartet nicht nur mit einer 400-jährigen Geschichte auf, sondern birgt in der hochschuleigenen Bibliothek auch sagenhafte Schätze wie das Book of Kells. Sie haben die einmalige Gelegenheit, die 1.200 Jahre alte und unglaublich opulent bebilderte Handschrift in Augenschein zu nehmen. An noblen Schauplätzen der Georgianischen Epoche verweilen Sie und lauschen den Versen der Dubliner Literaten, bevor Sie weitere Momente der Muße und Entspannung beim stilvollen Fünf-Uhr-Tee genießen. (FT) 3. Tag Cork und Cobh Eine knifflige Aufgabe für Kreuzworträtsel-Fans: Gesucht 154

wird eine irische Stadt mit vier Buchstaben, der erste Buchstabe ist ein C. Im Süden Irlands finden Sie gleich zwei Lösungen: Cork und Cobh. Mit einem Linienzug von Iarnród Éireann (Irish Rail) fahren Sie heute von Dublin nach Cork, der zweitgrößten Stadt Irlands. Gleich vor den Toren Corks liegt das charmante Städtchen Cobh, das mit seinen bunten viktorianischen Häuschen, einer viel zu groß geratenen Kathedrale und einem malerischen Hafen begeistert. Seine einstige Bedeutung verdankte Cobh der Auswanderungswelle in Richtung Amerika. In den hiesigen Gewässern kreuzten früher legendäre Schiffe wie die Titanic und die RMS Lusitania. Ihr Reiseleiter liefert Ihnen dazu gern spannende Anekdoten und wissenswerte Details. Bei Jameson Whisky tauchen Sie anschließend tief in den Prozess der Whisky-Herstellung ein und kosten das irische Lebenswasser direkt an der Quelle. (FMA) 4. Tag Traumstraße Ring of Kerry Auch

heute beginnen Sie Ihren Tag mit einer entspannten Zugfahrt, es geht von Cork nach Killarney. Hier steht Ihr Bus zur Rundfahrt über den Ring of Kerry bereit, zweifellos eine der Traumstraßen der Welt. Sage und schreibe 180 km mit dramatischen Felsen, sanften Dünen, Buchten, Seen und malerischen Dörfern liegen vor


Bibliothek des Trinity Colleges in Dublin

Cobh – Letzte Station zahlreicher irischer Auswanderer

Ihnen – freuen Sie sich auf eine einzigartige Panorama-Route. (FA)

Kaufmann Mitchel Henry aus Manchester erbaut wurde. Entspannt flanieren Sie durch die gepflegten Gärten. Dann geht es zum Killary Harbour. Dramatische Aussichten bietet Ihnen bereits die Anfahrt. Was Sie da wohl erst bei der Bootsfahrt auf dem 14 km langen Fjord erleben werden? Mit einem Besuch bei einem Schäfer inklusive einer Demonstration des Einsatzes seiner Hütehunde beschließen Sie den Tag. Sie logieren heute im auf dem Land gelegenen Komfort-Hotel. (FA)

5. Tag Limerick Wissen Sie noch, wie ein humoristisches Kurzgedicht mit dem Reimschema aabba genannt wird? Kleiner Tipp: Sie besuchen heute die gleichnamige Stadt am River Shannon. Limerick begeistert Gäste mit seinem historischen Zentrum auf der Insel King’s Island, wo mächtige Bauwerke aus dem 13. und 14. Jh. dominieren. Vor den Toren der Stadt besichtigen Sie Bunratty Castle. Hier besonders beeindruckend: die Burg aus dem 14. Jh. und das liebevoll gestaltete Freilichtmuseum, in dem das Landleben des 19. Jh. nachempfunden werden kann. Unsere Anregung für Ihr Reisetagebuch: Vielleicht runden Sie den Tag mit einem selbstverfassten Limerick ab? (FA) 6. Tag Cliffs of Moher Ein umwerfender

Blick auf die Aran-Inseln und über die unendlichen Weiten des Atlantiks erwartet Sie von den bis zu 200 m hoch aufragenden Steilklippen Cliffs of Moher. Je nach persönlicher Präferenz entscheiden Sie sich für eine Wanderung über den 8 km langen Klippenpfad oder für eine einstündige Bootsfahrt zu Füßen des hoch aufragenden Massivs. Für welche Variante Sie sich auch entscheiden, das Donnern der AtlantikWogen wird Sie treu begleiten. Kunterbunte Fassaden und schmale Gassen prägen das malerische Marktstädtchen Ennis, das zum Verweilen einlädt, bevor Sie am späten Nachmittag in den Zug nach Galway einsteigen. (FMA) 7. Tag Connemara In der Region Con-

nemara erwartet Sie eine Landschaft von atemberaubender Wildheit, mit bizarr geformten Bergen und idyllischen Seen. Der heutige Ausflug per Bus von Galway nach Westport führt Sie von einem Höhepunkt zum nächsten. Sie besichtigen das riesige Anwesen Kylemore Abbey, das vom

8. Tag My Goodness, my Guinness! Mit

dem Zug reisen Sie heute Vormittag quer durch das Land nach Dublin zurück. Hier besichtigen Sie die Guinness-Brauerei, erfreuen sich an einer letzten Stärkung auf irischem Boden und kosten von dem schwarzen, bitteren Bier, das es zu rekordträchtiger Berühmtheit gebracht hat. Im Laufe des Nachmittags verabschiedet sich Ihre Reiseleitung am Flughafen Dublin und Sie fliegen nach Frankfurt zurück. (FM)

Irland: Glanzlichter der Grünen Insel (8 Tage)

Reise-ID: 2615

Termine 01.05.22 – 08.05.22

31.07.22 – 07.08.22

04.09.22 – 11.09.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

2.940 €

Aufpreis für 7 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

320 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Dublin und zurück in der Economy Class

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, T = Fünf-Uhr-Tee, A = Abendessen)

• Fahrten im Linienzug Dublin – Cork, Cork – Killarney, Ennis – Galway und Westport – Dublin in • Führung und Kostprobe bei Jameson Whisky und der 1. Klasse in der Guinness-Brauerei • Separater Gepäcktransport im Begleitfahrzeug während der Linienzugfahrten • 6 Hotelübernachtungen in Komfort-Hotels in Dublin, Cork, Shannon, Galway und Claremorris • 1 Hotelübernachtung im Mittelklasse-Hotel in Killarney

• Stilvoller Fünf-Uhr-Tee • Deutsch sprechende Reiseleitung ab/bis Dublin • Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgelder laut Reiseverlauf • Bootsfahrt auf dem Killary Harbour • Besuch bei einem Schäfer und Demonstration des Einsatzes seiner Hütehunde

Vorgesehene Termine 2023 30.04.23 – 07.05.23

30.07.23 – 06.08.23

03.09.23 – 10.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 26 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

155


ab 3.980 €

Europa

Ribblehead-Viadukt im Yorkshire Dales-Nationalpark

10-tägige Zug-Erlebnisreise durch Großbritannien

Great Britain — Mutterland der Eisenbahn

Einzigartige Erlebnisse • Umfassende Rundreise durch das Vereinigte Königreich mit Linienzügen •M ehr Komfort: Separater Gepäcktransport im Begleitfahrzeug •N ostalgie und Landschaftserlebnis gleichermaßen: Fahrt auf der North Yorkshire Moors Railway • F ahrt auf der landschaftlich reizvollsten Bahnstrecke Englands •Z ugfahrt auf drei herausragenden Bahnstrecken in Schottland

Großbritannien prägte wie kein zweites Land die industrielle Revolution und die Erschließung weiter Landstriche mit dem Zug. Das nationale Eisenbahnmuseum in York pflegt dieses Erbe und mit der Fahrt auf den schönsten Bahnen Englands und Schottlands erleben Sie es in aktiver Fahrt – und wem bisher böhmisch war, was bukolische Landschaften sind, dem erschließt sich der Ausdruck beim Blick aus dem Fenster immer wieder neu. Mit London, Cambridge, York und Edinburgh besichtigen Sie vier der spannendsten Städte der Britischen Insel und reisen dabei durch die Geschichte – vom Erbe der Römer bis zum futuristischen London Eye. 1. Tag Landen in London Ein Flug von

• E dinburgh: Castle, Holyrood Palace und vieles mehr

Frankfurt nach London bringt Sie ins Vereinigte Königreich. Am Flughafen Heathrow begrüßt Sie Ihr Reiseleiter und geleitet Sie zu Ihrem im Stadtteil Kensington gelegenen Komfort-Hotel. Der nahe gelegene Hyde Park lädt zum Flanieren ein und an der Speaker’s Corner erfahren Sie, was die Briten bewegt. (A)

Vorgesehene Hotels

2. Tag London Mit einer Stadtrundfahrt

•H ervorragende Aussichten: Im Riesenrad London Eye hoch über der Millionenstadt •U niversitätsstadt Cambridge •A uf den Spuren der Römer durch York und entlang dem Hadrian’s Wall

Ort

Übernachtungen Komfort

London York

2 • Copthorne Tara Hotel 2 • Doubletree by Hilton York 1 • Hallmark Hotel Carlisle 1 • The Grand Central Hotel 1 • Morar Hotel 1 • Royal Highland Hotel 1 • Courtyard by Marriott Edinburgh City

Carlisle Glasgow Mallaig Inverness Edinburgh

●●●● ●●●● ●●● ●●●● ●●● ●●● ●●●●

durch London starten Sie in den Tag und lernen die klassischen Sehenswürdigkeiten der Stadt mit Tower, Buckingham Palace, Big Ben und den Houses of Parliament kennen. Ihr halbtägiger Ausflug beinhaltet auch eine Fahrt in den Gondeln des 135 m hohen Riesenrades London Eye, während derer Ihnen die Innenstadt von London zu Füßen liegt und ein bis zu 40 km weiter Fernblick lockt. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Von herausragenden Museen bis zu eindrucksvollem Einkaufsvergnügen – London hält für vielerlei Geschmack das passende Angebot bereit. Ihr Reiseleiter berät Sie gerne. (F) 3. Tag Universitätsstadt Cambridge Mit

„ Sie heirateten in Gretna Green hieß ein Film von 1965. Wohl davon inspiriert, ehelichte Joschka Fischer in Schottlands Hochzeitshauptstadt die erste seiner fünf Frauen.“ Marlene Kadikowski, Großbritannien-Expertin

Zug und Bus reisen Sie heute nach York. Auf dem Weg dorthin besichtigen Sie Cambridge – die zweitälteste Universitätsstadt Englands, die sich viel von ihrer Ursprünglichkeit bewahrt hat. Ein Stadtführer zeigt Ihnen die bis ins Jahr 1284 zurückzudatierenden Colleges und weiß 156

von den Besonderheiten des Punting, des Stakens auf dem verträumten Fluss Cam, zu berichten. (F) 4. Tag York Eine geschlossene Stadtmauer,

ein Gewirr mittelalterlicher Gassen und überhängende Häuserecken erwarten Sie in der hübschesten der kleineren Städte Nord-Englands. Zusammen mit Ihrem Stadtführer begeben Sie sich auf einen zweistündigen Rundgang durch 2.000 Jahre Geschichte – von den Römern über die Wikinger bis ins Hier und Jetzt. Anschließend verbleibt Ihnen viel Zeit und Muße für eigene Entdeckungen. Es locken ein Rundweg auf der 5 km langen Stadtmauer und ein Aufstieg auf das York Minster, die größte mittelalterliche Kirche Englands. Oder wie wäre es mit einem Besuch im National Railway Museum? (F) 5. Tag Zug-Erlebnisse in Moorlandschaften Die heutige Tagesüberschrift klingt

strukturell leicht wie von einer Speisekarte entnommen – wenn das mal nicht passend für zwei besondere Leckerbissen ist? Ein historischer Zug, eine schnaubende Dampflok sowie tolle Ausblicke auf unberührte Moorlandschaften und einsame Berge – das erwartet Sie auf der North York Moors Railway. Nach der Fahrt auf der zweitlängsten Museumsbahn des Landes bringt Sie Ihr Bus nach Skipton, wo Sie eine zweite Zugfahrt der Extraklasse erwartet. Es geht über 22 Viadukte und


York Minster

Felsformation auf der Isle of Skye

durch 14 Tunnel nach Carlisle. Diese landschaftlich schönste Bahnstrecke Englands führt Sie durch den Yorkshire Dales-Nationalpark – ein Gebiet wilden Hochmoors, grüner Hügel und breiter Täler. (F)

9. Tag Edinburgh Von Inverness nach

6. Tag Entlang der Grenze zu Schottland

Vom Heiraten über dem Amboss beim Schmied weiß Ihr Reiseleiter in Gretna Green zu berichten und nimmt Sie heute mit zum Hadrian’s Wall. Stolze 2 m Dicke und 5 m Höhe umfasste dieses, das römische Imperium begrenzende, Bollwerk. Mit zahlreichen Impressionen im Gepäck reisen Sie per Zug von Carlisle nach Glasgow, wo Sie unmittelbar am Bahnhof Ihr Zimmer im Komfort-Hotel beziehen. (F) 7. Tag Glasgow und die West HighlandLinie Glasgow, einst industrielles Herz

Schottlands, präsentiert sich heute als pulsierende Kulturmetropole. Auf einer Stadtrundfahrt entdecken Sie die beiden faszinierenden Seiten der Stadt, bevor Sie sich gegen Mittag auf eine Zugfahrt ins schottische Hochland begeben. Vorüber an Tälern, Seen, Mooren und Bergen führt Sie die Fahrt an die Westküste Schottlands nach Mallaig. Für viele gilt dies als die schönste Bahnstrecke der Welt – und mit dem Glenfinnan-Viadukt, über das seinerzeit Harry Potter mit dem Hogwarts Express reiste, weist sie ohne Zweifel ein besonders markantes Bauwerk auf. (F) 8. Tag Über die Isle of Skye nach Inverness Mit der Ouvertüre Die Hebriden

von Felix Mendelssohn Bartholdy im Ohr setzen Sie mit der Fähre von Mallaig zur Isle of Skye über. Spektakuläre Berglandschaften erwarten Sie auf der berühmtesten Insel Schottlands. Zurück auf dem Festland treten Sie am späten Nachmittag die Zugfahrt nach Inverness an. Dabei rollt Ihr Zug am Loch Carron entlang und über den 197 m hohen Pass Luib Summit. (FA)

Edinburgh führt Sie die letzte Zug-Etappe Ihrer Reise. Durch das schottische Hochland geht es bis an den idyllischen Meeresarm Firth of Forth, den Sie auf der eindrucksvollen Forth Railway Bridge passieren. Ihr Stadtführer nimmt Sie hier mit zu einer geführten Besichtigung der Altstadt. Die Royal Mile verbindet Holyrood Palace, den schottischen Sitz der britischen Königin, mit dem berühmten Edinburgh Castle, das Sie auch von innen bestaunen. Zahlreiche Geschichten rund um Sir Wal-

ter Scott und Robert Burns begleiten Sie auf diesem Rundgang. (FA) 10. Tag Rückflug Nutzen Sie die zentrale

Lage Ihres Hotels in der zweihundert Jahre alten Neustadt für einen individuellen Spaziergang auf den georgianischen Plätzen in der unmittelbaren Umgebung, bevor der Transfer Sie zum Flughafen von Edinburgh bringt und Sie zurück nach Frankfurt fliegen. (F)

Großbritannien per Zug entdecken (10 Tage)

Reise-ID: 2627

Termine 29.05.22 – 07.06.22

18.09.22 – 27.09.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

3.980 €

Aufpreis für 9 Übernachtungen im Einzelzimmer:

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

850 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – London und Edinburgh – Frankfurt in der Economy Class

• 3 Hotelübernachtungen in sehr guten MittelklasseHotels in Carlisle, Mallaig und Inverness

• Fahrten im Linienzug: London – Cambridge, Peterborough – York, Skipton – Carlisle – Glasgow – Mallaig und Kyle of Lochalsh – Inverness – Edinburgh in der 1. Klasse

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, A = Abendessen)

• Fahrt auf der North Yorkshire Moore Railway von Pickering nach Whitby

• Führung mit lokalen Guides durch London, Cambridge, York und Edinburgh

• Separater Gepäcktransfer im Begleitfahrzeug während der Linienzugfahrten • 6 Hotelübernachtungen in Komfort-Hotels in London, York, Glasgow und Edinburgh

• Deutsch sprechende Reiseleitung ab London/bis Edinburgh

• Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf • Fahrt mit dem Panorama-Riesenrad London Eye und Eintritt ins Edinburgh Castle

Vorgesehene Termine 2023 28.05.23 – 06.06.23

17.09.23 – 26.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 26 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

157


ab 4.950 €

europa

In Fjord-Norwegen

14-tägige Zug- und Schiffs-Erlebnisreise in Schweden und Norwegen

Einzigartige Erlebnisse • Kombination der schönsten Bahnstrecken Skandinaviens: Die Botnia-Bahn an der schwedischen Ostküste, die Erzbahn in Lappland, die Nordlandbahn bis Trondheim, die Bergen-Bahn und die Flåmsbahn in FjordNorwegen •D er spektakulärste Abschnitt der HurtigrutenStrecke: Per Postschiff zu den Inseln der Vesterålen und Lofoten •D ie skandinavische Natur in ihrer ganzen Vielfalt: Ausgedehnte Wälder, Schärenküsten, einsame Fjäll-Tundra, Gebirge und Fjorde •U nter Tage im hohen Norden: Besichtigung der weltgrößten Eisenerzmine in Kiruna •U nberührte Wildmark und Mitternachtssonne: Samischer Abend mit Spezialitätenessen •K leines Privat-Konzert im Edvard-Grieg-Haus Troldhaugen bei Bergen

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Stockholm Kiruna Harstad Svolvær Mo i Rana Trondheim

2 • Scandic Grand Central ●●●● 2 • Scandic Hotel Ferrum ●●● 1 • Thon Hotel Harstad ●●●○ 2 • Thon Hotel Lofoten ●●●○ 1 • Scandic Meyergården ●●●○ 1 • Clarion Hotel & Congress ●●●● Trondheim 2 • Hotel Zander ●●●●

Bergen

Im Lofoten-Archipel und von Trondheim nach Bergen reisen Sie jeweils auf der Postschiff-Route.

„ Die Flåms­bahn in Fjord-Norwegen überwindet auf nur 20 km einen Höhenunterschied von 865 m!“ Susanne Willeke, Skandinavien-Expertin

Auf den schönsten Bahnen und der Hurtig­rutenStrecke durchs Reich der Mitter­nachts­sonne Entdecken Sie Traumziele im hohen Norden Europas auf einer einzigartigen kombinier­ ten Zug- und Schiffsreise! Die schwedischen Wälder, die einsamen Fjälle Lapplands, die felsigen Gipfel und Schären an Norwegens Fjord-Küste und die hellen skandinavischen Sommerabende lassen den Alltag schnell in weite Ferne rücken. Von Stockholm reisen Sie in Linienzügen die schwedische Ostküste entlang bis nach Lappland. Mit einem Postschiff passieren Sie die märchenhaft schöne Inselwelt der Lofoten. Die norwegischen Fjorde und die Hansestadt Bergen bilden den Abschluss dieser umfassenden Skandinavien-Reise. 1. Tag Flug nach Schweden Sie fliegen von Deutschland nach Stockholm. Vor dem Begrüßungsabendessen lädt Ihre Reiseleitung Sie zu einem Spaziergang ein. (A) 2. Tag Stockholm Auf 14 felsigen Inseln

erbaut, gilt Stockholm als eine der schönsten Hauptstädte Europas. Bei einer geführten Besichtigung erkunden Sie die Altstadtinsel Gamla Stan, sehen das Königliche Schloss, das Stadthaus, wo die Nobelpreise verliehen werden, und besuchen das VasaMuseum. Am Nachmittag bleibt Zeit für eigene Stadterkundungen. Zu den neuesten Attraktionen zählt das 2013 eröffnete ABBA-Museum. Die faszinierende Welt der Schären erleben Sie bei einer Dinner Cruise an Bord eines historischen Schiffes. (FA) 3. Tag Per Zug auf in den Norden! Besuchen Sie am Vormittag das Städtchen Mariefred und Schloss Gripsholm, das durch Kurt Tucholskys gleichnamigen Roman berühmt geworden ist (WunschAusflug). Nachmittags besteigen Sie den Nachtzug nach Kiruna. Sie reisen über Uppsala bis zur Küste des Bottnischen Meerbusens. Nördlich von Sundsvall beginnt die Linie der Botnia-Bahn. Sie wurde erst 2010 eröffnet und führt bis Umeå. (F) 4. Tag Der Zauber Lapplands Am frühen

Morgen passiert Ihr Zug den Bahnhof von Boden und verkehrt von nun an auf der Strecke der Erzbahn. Von Fichten- und Birkenwäldern wechselt das Landschaftsbild hin zur menschenleeren Tundra Lapplands, und mit etwas Glück erblicken Sie 158

aus dem Zugfenster sogar Herden von Rentieren. Es geht weiter nordwärts und Sie überqueren den Polarkreis, wo die Sonne den ganzen Sommer lang nicht untergeht! Am Vormittag erreichen Sie schließlich Kiruna, das Sie bei einer Stadtführung kennenlernen. (F) 5. Tag Der Tiefpunkt Ihrer Reise: 540 m unter der Erde Im hohen Norden

Schwedens lagern die weltweit reichsten Eisenerzvorkommen: Gestein mit bis zu 70 % Eisengehalt wird in Kiruna gefördert. Bei einer Besichtigung des Bergwerks fahren Sie bis 540 m unter die Erde und erfahren viel Wissenswertes über die Herkunft des Schwedenstahls. Am Abend sind Sie zu Gast auf einer Rentierfarm, wo Sie Einblicke in samische Traditionen gewinnen. Zum Abendessen genießen Sie Spezialitäten der Region. (FA) 6. Tag Vom Fjäll zu den Fjorden Heute fahren Sie auf dem schönsten Abschnitt der Erzbahn bis ins norwegische Narvik. Entlang des Sees Torneträsk geht es auf einsame Fjäll-Ebenen hoch über dem Ofotfjord bis hinunter nach Narvik. An herrlichen Fjordküsten entlang reisen Sie per Bus weiter auf die Insel Hinnøya. (F) 7. Tag Auf der Postschiff-Route Die

berühmte Küstenroute gilt als eine der schönsten Seereisen der Welt. Sie gehen an Bord Ihres Schiffes und erleben den wohl spektakulärsten Abschnitt: die Fahrt durch die Archipele der Vesterålen und Lofoten. Bei gutem Wetter macht der Kapitän einen Abstecher in den märchenhaften Troll­fjord.


Flåmsbahn

Stockholm

Mit etwas Glück lassen sich Wale oder Tümmler entdecken. Am Abend legt das Schiff vor Ihrem Hotel in Svolvær an. (F)

Bryggen und den Fischmarkt. Sie besuchen das mit dem Namen Troldhaugen bedachte Wohnhaus des Komponisten Edvard Grieg und lauschen bei einem kleinen Privat-Konzert seiner Musik. Anschließend beziehen Sie Ihr Zimmer im zentral gelegenen Hotel. Bei gutem Wetter lohnt am Abend die Auffahrt per Zahnradbahn auf den Aussichtsberg Fløien. (F)

8. Tag Im Inselreich der Lofoten Bei einem Tagesausflug per Bus besuchen Sie einige der rund 80 Inseln der Lofoten. Die zahllosen Felsgipfel, umgeben von Sunden und Fjorden, bilden eine magisch schöne Gebirgslandschaft im Meer. Ihr lokaler Reiseleiter Christian kennt die schönsten Buchten und Ausblicke, unter anderem auf die bis zu 1.000 m aus dem Meer aufragende Lofoten-Wand. Sie machen halt in einigen Fischerdörfern und genießen die Stille dieser Welt aus Fels und Meer. (FM) 9. Tag Nordlandbahn Am Morgen bringt

Sie die Fähre zurück auf das Festland. Nach einer spektakulären Busfahrt geht die Reise per Zug weiter. Die Nordlandbahn, die Lebensader Nordnorwegens, passiert Fjord­ufer, Gletscher, Gebirge und Hochebenen und überquert kurz vor Mo i Rana den Polarkreis. (F) 10. Tag Stadt der Wikinger Am Morgen

setzen Sie Ihre Reise auf der Nordlandbahn fort und erreichen Trondheim. Die Stadt war zu Zeiten der Wikinger das Machtzentrum des Landes und hat ein malerisches Zentrum, das Sie bei einer Stadtführung kennenlernen. Das Wahrzeichen der Stadt ist der mächtige Nidaros-Dom. (F) 11. Tag Per Postschiff nach Bergen Für

die letzte Etappe Ihrer Reise gehen Sie an Bord eines modernen HurtigrutenSchiffes. Sie beziehen Ihre Kabine und können von Deck aus zusehen, wie das Schiff den Hafen von Trondheim verlässt. Nach einem Stopp in Kristiansund geht es hinaus auf die offene See – mit den steilen Gipfeln der Romsdal-Alpen als Hintergrundkulisse. (FA) 12. Tag Hansestadt Bergen Nach der

Umfahrung des norwegischen Westkaps erreicht Ihr Schiff am Nachmittag seinen Zielhafen Bergen. Bei einer geführten Besichtigung sehen Sie u. a. die rekonstruierten Kontore der Hansekaufleute in

13. Tag Norwegen in einer Nussschale

Auf der Bergen-Bahn geht es bis Voss, wo sich eine Busfahrt über die atemberaubende Stalheim-Passstraße hinunter zum Nærøy-Fjord anschließt. 13 Haarnadelkurven bieten fantastische Ausblicke auf die dramatische Landschaft aus Bergen

und Schluchten. Den schmalen NærøyFjord befahren Sie per Fähre. Dieser Fjord-Arm, umgeben von bis zu 1.800 m hohen Berggipfeln, gilt als der wildeste Teil des Sognefjords. Sie steigen um und erleben auf der Flåmsbahn eine spektakuläre Zugfahrt: Auf einer Strecke von nur 20 km windet sich der Zug von Meeresspiegelhöhe 865 m hinauf auf die HardangerEbene. Auf der Bergen-Bahn erreichen Sie am Abend Bergen. (F) 14. Tag Rückflug nach Deutschland

Heute fliegen Sie zurück nach Deutschland. Wer möchte, kann seine Reise bis Oslo verlängern und von dort zurückfliegen oder per Fähre nach Kiel reisen. (F)

Reich der Mitternachtssonne (14 Tage)

Reise-ID: 1681

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil/-Kabine) 19.06.22 – 02.07.22

14.07.22 – 27.07.22

Reisepreis:

Aufpreis für EZ/Zugabteil/Schiffskabine zur Alleinnutzung:

4.950 €

995 €

Aufpreis für 9 Abendessen:

395 €

Wunsch-Ausflug (ab 10 Gästen): Ausflug zum Schloss Gripsholm bei Stockholm, p. P.: 127 €

Anstelle des Rückfluges von Bergen nach Deutschland buchen wir gern die Bergen­-Bahn nach Oslo sowie die Fährpassage Oslo – Kiel mit Color Line für Sie.

Leistungen • Flüge ab Frankfurt nach Stockholm und zurück von Bergen in der Economy Class

Skutvik und über den Nærøy-Fjord von Gudvangen nach Flåm

• 11 Übernachtungen in zentral gelegenen Komfort-Hotels und Mittelklasse-Hotels

• Qualifizierte Deutsch sprechende Reiseleitung ab Stockholm/bis Bergen

• 1 Übernachtung im Nachtzug von Stockholm nach Kiruna (Gemeinschafts-Dusche/-WC)

• Alle Ausflüge, Stadtführungen und Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

• 1 Übernachtung in einer Innenkabine mit Dusche/ • Schären-Bootstour mit Abendessen in Stockholm WC an Bord eines Hurtigruten-Schiffes • Samischer Abend mit Spezialitätenessen • Alle Bahnfahrten in Linienzügen laut Reiseverlauf • Kleines Privat-Konzert im Edvard-Grieg-Haus inkl. Sitzplatz­reservierungen für die 2. Klasse Troldhaugen bei Bergen • Schiffspassagen von Harstad nach Svolvær und von Trondheim nach Bergen

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Fährpassagen über den Vestfjord von Svolvær nach • Je ein Reiseführer für Schweden und Norwegen

Vorgesehene Termine 2023 18.06.23 – 01.07.23

13.07.23 – 26.07.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflug. Während der Reise gibt es nur sehr begrenzt Gepäckträger-Service. Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 24 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

159


ab 3.850 €

Europa

Inselwelt der Lofoten

11-tägige Zug-Erlebnisreise durch Finnland, Schweden und Norwegen

Einzigartige Erlebnisse • Außergewöhnliche Reiseroute durch Finnland, Schweden und Norwegen •A uf der legendären Erzbahn von Luleå nach Narvik • Mit dem Lappland-Express von Helsinki bis zum Polarkreis • Per Schiff von Harstad nach Tromsø durch Norwegens faszinierende Fjorde • Lagerfeuer bei Mitternachtssonne (Mai) oder unter dem Polarlicht (September) • Zu Gast bei den Samen auf einer Rentier-Farm mit Spezialitätenessen • 540 m unter der Erde: Besuch der weltgrößten Eisenerzmine in Kiruna • Eisiges Design-Erlebnis: Das ICEHOTEL 365 • Die schönsten Panoramen im Lofoten-Archipel • Schwedens größtes Kirchendorf: Gammelstad (UNESCO-Welterbe)

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Helsinki Rovaniemi Luleå Kiruna Harstad Tromsø

2 • Scandic Simonkenttä 1 • Scandic Rovaniemi 1 • Clarion Hotel Sense 2 • Scandic Ferrum 2 • Thon Hotel Harstad 1 • Scandic Ishavshotel

●●●● ●●●● ●●●● ●●● ●●●○ ●●●●

Finnland, Schweden, Norwegen: Mit Lapp­landExpress und Erzbahn-Zug über den Polarkreis Reisen Sie von Finnlands maritimer Kapitale Helsinki auf ausgewählten Zugstrecken Skandinaviens in das stille, weite Land nördlich des Polarkreises. In eine Region ursprünglicher Naturgewalten, wo die Mitternachtssonne nie untergeht, das Polarlicht verzaubert und ein Eishotel auch im Sommer eine gute Figur abgibt. Wo seit Urzeiten der Weihnachtsmann zu Hause ist und die Samen ihre Rentierherden hüten. Für die letzte Etappe wechseln Sie vom Zug aufs Schiff und reisen vom Archipel der Lofoten durch Inseln und Fjorde nach Tromsø, dem Tor zum Eismeer. 1. Tag Tervetuloa in Helsinki! Flug von Deutschland in Finnlands lebendige Hauptstadt Helsinki, die − umrahmt von unzähligen Inseln − an der Ostsee liegt. Beim Abendessen im eleganten Restaurant Kappeli, das auf 140 Jahre Tradition zurückblickt, wächst die Vorfreude auf Ihre außergewöhnliche Reise. (A) 2. Tag Eine Festung im Meer Dass Finn-

lands Metropole ein Rendezvous aus Alt und Neu zeigt, sehen Sie auf Ihrer Stadtrundfahrt: Auf der einen Seite der weiße Dom mit seiner türkisfarbenen Kuppel und die goldenen Zwiebeltürme der Uspenski-Kathedrale, auf der anderen Seite das faszinierende Lichtspiel im modernen Felsen-Dom. Nachmittags fahren Sie mit einem Boot hinaus auf die Ostsee durch die grüne Inselwelt vor den Toren Helsinkis. Bald tauchen am Horizont die Festungsmauern von Suomenlinna (UNESCO-Welterbe) auf. Die imposante Anlage erstreckt sich über mehrere Inseln und diente als Bollwerk gegen Russland. (F) 3. Tag Mit dem Express-Zug nach Lappland Sie haben Zeit, Helsinki in eigener

Unterwegs auf der Erzbahn

„ Paradox: Mit der Solar-Energie der Mitternachtssonne wird im Sommer das ICEHOTEL 365 nördlich des Polarkreises gekühlt.“ Susanne Willeke, Skandinavien-Expertin

Regie zu erkunden. Lust auf einen Einkaufsbummel in der Flaniermeile Esplanadi oder auf das bunte Treiben in den Markthallen? Kunstliebhaber haben die Qual der Wahl: Heute ins Ateneum oder doch ins Kiasma oder Design-Museo? Abends wartet im Hauptbahnhof der Express-Zug nach Lappland auf Sie. Er 160

bringt Sie in komfortablen Schlafabteilen durch die helle finnische Sommernacht gen Norden. (F) 4. Tag Zur Mitternachtssonne beim Weihnachtsmann Wälder und Seen, so weit

das Auge reicht − willkommen in Lappland! Bald erreicht Ihr Zug Rovaniemi, Hauptstadt Finnisch-Lapplands und Sitz des Weihnachtsmannes am Polarkreis. Im imposanten Glasgewölbe des Arktikums dreht sich alles um die Natur, Kultur und Menschen der Arktis. Ein besonderes Erlebnis erwartet Sie am Nachmittag: Mit einem Holzboot gleiten Sie durch den arktischen Sommer. Auf der winzigen Insel Kotisaari wird Ihr Abendessen in traditioneller Weise zubereitet. Lehnen Sie sich am Lagerfeuer zurück und genießen Sie die Ruhe und wunderschöne Natur. Schauen Sie ruhig mal nach oben: Bei gutem Wetter scheint die Mitternachtssonne (Mai-Termin), im September zeigt sich mit etwas Glück das faszinierende Polarlicht. (FA) 5. Tag Ostsee-Zauber Die heutige Bus-

fahrt von Rovaniemi über die Grenze ins schwedische Luleå führt zunächst durch Wald- und Seenland. Halten Sie Ausschau nach Rentieren und Elchen. Dann geht es auf reizvoller Strecke weiter entlang der Ostsee-Küste mit Blick auf die Schärengärten. Nachmittags erkunden Sie Gammelstad, die 1.000-jährige Altstadt von Luleå. Das historische Kirchendorf ist Schwedens größtes und zählt zum UNESCO-Welterbe. Seine


Das ICEHOTEL 365

Sámi mit Rentier

imposante Steinkirche aus dem 13. Jh. zeugt vom Wohlstand der Region durch Fell- und Lachshandel. Heute logieren Sie im Komfort-Hotel in Luleå. (F)

Fischerdörfchen ducken sich an steile Felswände. Ihr Reiseleiter kennt die schönsten Ausblicke und führt Sie u. a. zur 1.000 m aus dem Ozean aufragenden LofotenWand. Beim Picknick am Strand genießen Sie norwegische Spezialitäten in wunderbarem Ambiente. (FM)

6. Tag Über den Polarkreis Am Bahnhof

von Luleå starten Sie zu einer faszinierenden Zugfahrt gen Norden auf der Strecke der Erzbahn. Fichten- und Birkenwälder gehen über in menschenleere Tundra, in der sich Rentierherden verlieren. Schließlich erreichen Sie erneut den Polarkreis und sind nun wieder im Reich der Mitternachtssonne. Nachmittags lernen Sie Schwedens nördlichste Stadt kennen: Kiruna. Zwei Übernachtungen in Kiruna. (F) 7. Tag Ein Eishotel im Sommer? In Schwe-

dens hohem Norden lagern die weltweit größten Eisenerzvorkommen, Gestein mit bis zu 70 % Eisengehalt. Beim Besuch des Bergwerks fahren Sie 540 m unter die Erde und kommen den Geheimnissen des Schwedenstahls auf die Spur. Nachmittags folgt ein ganz besonderes Highlight: Im ICEHOTEL 365 tauchen Sie ein in eine Welt aus Eis und Schnee. Weiß und Blau in allen Nuancen! Abends sind Sie zu Gast auf einer Rentier-Farm, wo Sie die Welt der Samen kennenlernen und einheimische Spezialitäten kosten. (FA) 8. Tag Auf der Erzbahn Heute bereisen

Sie den schönsten Abschnitt der Erzbahn von Kiruna nach Narvik: bizarre Bergriesen, dichte Wälder, menschenleere Tundra. Von der Hafenstadt am Nordatlantik geht es mit dem Bus weiter entlang der hinreißenden Fjordküste bis zur Insel Hinnøya. Zwei Übernachtungen im Hafenstädtchen Harstad. (F) 9. Tag Auf den Lofoten Auf einem Tages-

ausflug per Bus besuchen Sie einige der rund 80 Lofoten-Inseln. Eine fantastische Welt aus Fels und Meer: Schroffe Gipfel, umgeben von Sunden und Fjorden, spiegeln sich im tiefblauen Atlantik. Bunte

10. Tag Land der Fjorde Heute erleben

Sie Nordnorwegens Fjorde und Inseln aus anderer Perspektive. Beim Frühstück an Bord eines Schiffes lassen Sie die traumhafte Kulisse an sich vorüberziehen. Erst am frühen Nachmittag erreichen Sie Ihr

Ziel, den nördlichsten Punkt Ihrer Reise: Tromsø, das Tor zum Eismeer. Ein echter Hingucker auf der Stadtrundfahrt: die Eismeer-Kathedrale; Tromsø ist schließlich der nördlichste Bischofssitz der Erde. Emmas Drømmekjøkken, herrlich altmodisch und elegant zugleich, ist ein würdiges Finale Ihrer Reise: Hier wird, wie der Name schon sagt, Traumküche serviert. Guten Appetit! Übernachtung in Tromsø. (FA) 11. Tag Abschied von Norwegen Vom

Flughafen Tromsø fliegen Sie zurück in die Heimat. (F)

Finnland, Schweden und Norwegen (11 Tage)

Reise-ID: 2623

Termine 22.05.22 – 01.06.22

11.09.22 – 21.09.22

Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) Reisepreis:

3.850 €

Aufpreis für 10 Übernachtungen im Einzelzimmer/Einzelabteil: Aufpreis für 5 Abendessen:

690 € 235 €

Leistungen • Flüge Deutschland − Helsinki und Tromsø − Deutschland in der Economy Class

• Qualifizierte Deutsch sprechende Reiseleitung ab Helsinki/bis Tromsø

• 9 Übernachtungen in zentral gelegenen KomfortHotels und Mittelklasse-Hotels

• Ausflüge, Stadtführungen und Besichtigungen inkl. Eintrittsgeldern laut Reiseverlauf

• 1 Übernachtung im Nachtzug Helsinki − Rovaniemi • Samischer Abend mit Spezialitätenessen im privaten Abteil mit Dusche/WC • Picknick am Strand einer Lofoten-Insel mit • Zugfahrten in Linienzügen laut Reiseverlauf inkl. Spezialitäten Sitzplatzreservierungen für die 2. Klasse • Abendessen am Lagerfeuer in Rovaniemi • Schiffspassage mit Havila-Küsten-Schiff von Harstad nach Tromsø inkl. Frühstück an Bord • Bootsfahrt von Helsinki zur Inselfestung Suomenlinna und zurück • Busfahrten laut Reiseverlauf in modernen Bussen mit Klimaanlage

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Gepäcktransfers Hotel Luleå − Hotel Kiruna und Hotel Kiruna − Hotel Harstad • Reiseführer Finnland, Schweden und Norwegen

Vorgesehene Termine 2023 21.05.23 – 31.05.23

10.09.23 – 20.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 26 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

161


ab 2.550 €

Europa

St. Anna-Kirche in Vilnius

10-tägige Zug-Erlebnisreise durch Litauen, Lettland und Estland

Einzigartige Erlebnisse • Drei Länder und drei Hauptstädte bequem auf einer Reise erleben •A uf den schönsten Zugstrecken des Baltikums durch Litauen, Lettland und Estland • Auf der einzigen historischen Schmalspurbahn des Baltikums durch Lettlands unbekannten Osten reisen •B ootsfahrt entlang der Großen Düne am Kurischen Haff •M it der Seilbahn den Gauja-Nationalpark überblicken •A bendessen auf einem ökologischen Bauernhof in Lettland •Z u Besuch auf Bauernmärkten und bei Handwerkern

Bezaubernde Bernsteinküste: Die schönsten Zugstrecken des Baltikums Die barocke Pracht von Vilnius, Hanse und Jugendstil in Riga sowie Mittelalter par excellence in Tallinn – unterschiedlicher können drei Hauptstädte kaum sein! Das ungleiche Städte-Trio steht für den Aufbruch dreier Länder mit großer Historie in die Moderne. Dazwischen liegen Landschaften wie aus dem Bilderbuch: grüne Hügel, Wälder, Seen und Bernstein, das Gold der Ostseestrände. Sie erleben den Zauber Litauens, Lettlands und Estlands auf außergewöhnliche und nostalgische Weise – auf den schönsten Zugstrecken des Baltikums.

•Ü bernachtung mit viel Flair im Schloss-Hotel •Ü bernachtungen in zentral gelegenen Komfort-Hotels in den prächtigsten baltischen Altstädten

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Vilnius Klaipeda Riga Dikli Tartu Tallinn

●●●● 2 • Hotel Holiday Inn 2 • Hotel National ●●●● 2 • Wellton Riga Hotel & Spa ●●●● 1 • Schloss-Hotel Diklu Pils ●●●● 1 • Hotel Lydia ●●●● 1 • Hotel L'Embitu ●●●●

Kurische Nehrung

„ Bānītis ist keine Krankheit, sondern die lettische Verkleinerungsform von Bahn, so etwas wie Bähnlein oder Schmalspurbahn.“ Anke Pelz, Baltikum-Expertin

1. Tag Willkommen im Baltikum! Heute fliegen Sie von Deutschland nach Vilnius. Ihr Komfort-Hotel für die kommenden zwei Nächte liegt im Herzen der Altstadt, die wunderschön restauriert worden ist. Wie wäre es mit einem ersten Stadtbummel durch Litauens prächtige Kapitale, die aufgrund des einst regen jüdischen Lebens den Beinamen Jerusalem des Ostens trägt? (A) 2. Tag Vilnius – Das Jerusalem des Ostens

Am Vormittag erkunden Sie die zum UNESCO-Welterbe zählende Altstadt von Vilnius, in der mehr als 50 Barock-Kirchen um die Wette läuten. Glitzernde Hochhäuser und Designer-Shops künden aber auch vom Aufbruch in die Zukunft. Ein Abstecher ins Eisenbahnmuseum stimmt Sie auf Ihre besonders nostalgische ZugErlebnisreise ein. Kostprobe gefällig? Mit der kleinen Bimmelbahn erobern Sie am Nachmittag das Städtchen Trakai, beliebtestes Ausflugsziel der Hauptstädter. Krönung des Tages ist die märchenhafte Wasserburg aus dem 14. Jh., die malerisch auf einer Halbinsel inmitten einer herrlichen Seenlandschaft thront. (FA) 3. Tag Klaipeda und das Ännchen von Tharau Mit dem Zug durchqueren Sie heute

gemütlich Litauen. Sanfte grüne Hügel, verschlafene Weiler und dunkle Wälder ziehen am Zugfenster vorüber und gehen über in die weiten goldenen Dünen der Ost162

seeküste. Ihr Tagesziel: Klaipeda (Memel) mit seiner romantischen Altstadt und den hübschen Fachwerkhäusern. Unweit des berühmten Simon-Dach-Brunnens mit der Statue der Volksliedfigur Ännchen von Tharau liegt Ihr schmuckes Hotel, in dem Sie zwei Nächte logieren. (FA) 4. Tag An der Bernsteinküste Auf der einen Seite türmen sich goldene Dünen bis zum Himmel, auf der anderen leuchtet das Blau der Ostsee. Bei Ihrem Ausflug zur Kurischen Nehrung (UNESCO-Welterbe) lernen Sie einen besonders entzückenden Teil der 98 km langen und mancherorts nur 380 m schmalen Halbinsel kennen. Halten Sie Ausschau nach Elchen, die sich zuweilen aus den dichten Wäldern wagen! Vielleicht finden Sie auch Bernstein? Im idyllischen Fischerort Nida (Nidden) verraten Ihnen Mitarbeiter einer Galerie, wo man das Gold der Ostsee findet und wie daraus wundervollste Juwelen entstehen. Und da sich die Schönheit des Kurischen Haffs am besten vom Meer aus erschließt, unternehmen Sie eine herrliche Bootsfahrt entlang der Großen Düne. (FA) 5. Tag Der Berg der Kreuze Mit dem Zug

fahren Sie von Klaipeda durch anmutige Hügellandschaften landeinwärts nach Siauliai. Nach einer Weile erscheint am Horizont der legendäre Berg der Kreuze, Litauens berühmteste Pilgerstätte. Abertau-


Altstadt von Tallinn

Festung Turaida im Gauja-Nationalpark

sende Kreuze aus Holz, Metall und Stein sind hier auf einem Hügel versammelt und recken sich in den Himmel. Die Kreuze stammen von Pilgern, die ihre Wallfahrt meist mit einem persönlichen Wunsch oder Dank verknüpfen. Nicht einmal die Sowjets konnten dieser Tradition Einhalt gebieten. Vom mystischen Berg der Kreuze geht es per Bus nach Riga, wo Sie zweimal in Ihrem Komfort-Hotel übernachten. (FA)

lands unbekannten Osten besuchen Sie das Landgut Stameriena und die zauberhafte orthodoxe Alexander-Newski-Kirche am Stommersee. Ein besonderes Erlebnis ist die Zugfahrt auf der einzigen baltischen Schmalspurbahn, erbaut im Jahre 1903, von Gulbene nach Aluksne. Per Bus überqueren Sie die Grenze nach Estland und erreichen Tartu, ehemals Dorpat. Beim abendlichen Spaziergang genießen Sie das Flair der quirligen Studentenstadt, bevor Sie in Ihrem Komfort-Hotel übernachten. (FA)

Estlands Hauptstadt gleicht einem mittelalterlichen Freiluftmuseum und zählt völlig zu Recht zum UNESCO-Welterbe. Beim Altstadtbummel passieren Sie geschichtsträchtige Türme, Bastionen und Kirchen. In der altehrwürdigen Katharina-Gilde blicken Sie Glas-, Keramik- und Lederkünstlern über die Schulter. Innerhalb der mittelalterlichen Mauern ist aber auch das 21. Jh. schon angekommen – hier wird alles online abgewickelt. Sie übernachten im eleganten Komfort-Hotel in Tallinns Innenstadt. (FA)

9. Tag Tallinn: Mittelalter und Internet

10. Tag Abschied vom Baltikum Transfer

6. Tag Riga: Hanse und Jugendstil Lust

auf eine kleine Zeitreise? Vom mittelalterlichen Dom über das prächtige Schwarzhäupter-Haus und das Schwedentor bis zu den märchenhaften Jugendstil-Fassaden der Prachtstraße Alberta Iela: Lettlands Metropole verzaubert mit dem Charme einer reichen Vergangenheit. Im bunten Trubel von Rigas Markthallen sind Sie dann wieder zurück im Hier und Jetzt. Am Nachmittag fahren Sie mit dem kleinen Elek­trozug durch duftende Nadelwälder an die Riviera der Ostsee – zum eleganten Seebad Jurmala. (FA)

Die letzte Zug-Etappe führt von Tartu an den Finnischen Meerbusen nach Tallinn.

zum Flughafen Tallinn und Rückflug nach Deutschland. (F)

Baltikum: Bezaubernde Bernsteinküste (10 Tage)

Reise-ID: 2494

Termine 03.06.22 – 12.06.22

24.06.22 – 03.07.22

08.07.22 – 17.07.22

19.08.22 – 28.08.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

2.550 €

Aufpreis für 9 Hotelübernachtungen im Einzelzimmer:

7. Tag Burg-Zauber in der lettischen Schweiz Die Zugfahrt von Riga nach

580 €

Leistungen

Sigulda führt Sie in die herrliche Landschaft des Gauja-Nationalparks. Mit der Seilbahn schweben Sie nicht nur hoch über dem Gauja-Fluss, sondern genießen auch spektakuläre Ausblicke auf das Tal der Burgen. Die mittelalterliche Festung Turaida sehen Sie anschließend sogar von innen. Auf dem Bauernhof Zipari erleben Sie traditionelle Holzschindelherstellung, ökologische Wirtschaftsführung und Lettlands Alltag auf dem Lande. Das traditionelle Abendessen zaubert die Bauersfrau aus eigenen Bio-Produkten. Passend zum heutigen Tag betten Sie sich am Abend im stimmungsvollen Schloss-Hotel. (FA)

• Flüge ab/bis Frankfurt in der Economy Class

8. Tag Auf der Schmalspurbahn durch Lettlands Wälder Auf der Fahrt in Lett-

Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

• 9 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Vilnius, Klaipeda, Riga, Dikli, Tartu und Tallinn • Alle Zugfahrten in der 2. Klasse laut Reiseverlauf

• Gepäcktransport vom 3. Tag bis 9. Tag • Kurische Nehrung: Fährüberfahrt und Bootsfahrt • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, A = Abendessen)

• Fahrten mit der Bimmelbahn in Trakai, der Seilbahn • Ständige deutschsprachige Reiseleitung in Sigula und der Schmalspurbahn • Sämtliche Eintrittsgelder bei den Gulbene – Aluksne Besichtigungszielen laut Reiseverlauf • Alle Busfahrten laut Reiseverlauf in modernen • Umfangreiche Informationen vor der Abreise Bussen mit Klimaanlage

Vorgesehene Termine 2023 02.06.23 – 11.06.23

30.06.23 – 09.07.23

14.07.23 – 23.07.23

18.08.23 – 27.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 20 Gäste

163


164


Safaris auf Schienen

Afrika Die Weiten der afrikanischen Savannen- und Wüsten­land­ schaften lassen sich am angenehmsten im klimatisierten Sonderzug bereisen. Einzigartige Panoramen präsentieren sich Ihnen zwischen Wüste und Wildnis – spannende Expeditionen ins Reich der Tiere machen Sie mit den wildreichsten Nationalparks Afrikas vertraut. Mit Rovos Rail, seit nunmehr drei Jahrzehnten Inbegriff einer stil- und genussvollen Afrika-Durchquerung per NostalgieZug, bieten wir Ihnen im 15. Jahr in Folge den einzigen deutschsprachigen Exklusiv-Charter zwischen Kapstadt und Dar Es Salaam. An Bord des luxuriösesten Zuges Afrikas erleben Sie während Ihrer epischen Schienen-Kreuzfahrt auf einer Strecke von fast 6.000 km gleich fünf faszinierende Länder: Südafrika, Botswana, Simbabwe, Sambia und Tansania. Auf Pionierpfaden wandeln Sie als Gast der Rovos RailSonderzugreise vom Indischen Ozean bis zum Atlantik, die Sie auf einer exklusiven Vier-Länder-Route durch Tansania, Sambia und die wenig bereisten Länder Kongo und Angola führt. Mit dem beliebten African Explorer, bekannt aus der ARDFernsehserie Verrückt nach Zug, rollen Abenteurer auf perfekt ausgeklügelten Routen zu den Naturwundern und Tierherden zwischen Kapstadt und Namibia oder durch gleich vier Länder vom Indischen Ozean bis zu den Viktoriafällen. 165


ab 16.500 €

Afrika

Rovos Rail

Bestellen Sie auch die Rovos RailSonderbroschüre!

19-tägige deutschsprachig geführte Sonderzug­reise mit dem luxuriösesten Zug Afrikas (Exklusiv-Charter)

Einzigartige Erlebnisse • Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter • E inzigartige Route durch 5 faszinierende Länder – Fast 6.000 km quer durch Afrika •P anorama-Zugstrecke im Rift Valley über 300 Brücken und durch 23 Tunnel • Spannende Pirschfahrten in 3 Wildreservaten • Der Rauch, der donnert: Die Viktoriafälle des Sambesi-Flusses

Mit Rovos Rail durch Afrika: Exklusiv-Charter von Dar Es Salaam bis Kapstadt Der Traum des Afrika-Abenteurers und Unternehmers Cecil John Rhodes war eine Bahn­ linie vom Kap bis nach Kairo. Rovos Rail lässt eine beeindruckende Hälfte dieses Traumes auf der fast 6.000 km langen Fahrt von Dar Es Salaam nach Kapstadt Wirklichkeit werden. Höchstens 68 Gäste finden auf unserem Exklusiv-Charter Platz, betreut von drei erfahrenen Deutsch sprechenden Reiseleitern. Zu Ihrer Sicherheit ist außerdem ein deutschsprachiger Arzt an Bord. Erleben Sie eine wahrhaft epische Fahrt ins Herz Afrikas!

• Sämtliche Mahlzeiten sowie alle alkoholischen und alkoholfreien Getränke an Bord inklusive

1. Tag Flug nach Tansania Morgens fliegen Sie von Deutschland nach Dar Es Salaam, wo Sie am Abend eintreffen. Hier begrüßt Sie Ihre Reiseleitung und begleitet Sie zu Ihrem Komfort-Hotel, einer ruhigen Oase im regen Treiben der Großstadt. (Snacks)

Vorgesehene Hotels

2. Tag Dar Es Salaam Wer möchte, kann an

• Kapstadt – Das schönste Ende der Welt • Nobles und romantisches Reisen im Stile der 20er und 30er Jahre • Deutsch sprechende Reiseleiter für je max. 23 Gäste und deutschsprachiger Arzt an Bord

Ort

Übernachtungen Komfort

Dar Es Salaam ChobeNationalpark oder Victoria Falls MadikweWildreservat Kapstadt

2 • DoubleTree by Hilton

●●●●

1 • Chobe Safari Lodge

●●●●

1 • Victoria Falls Hotel

●●●●●

2 • Tau Lodge 1 • Radisson Blu Hotel Waterfront

●●●●●

einem Ausflug nach Bagamoyo (inkl. Mittagessen) teilnehmen. Einst wichtiger Hafen für den Sklaven- und Elfenbeinhandel sowie Hauptstadt Deutsch-Ostafrikas, sind die arabischen, indischen und europäischen Einflüsse hier bis heute in Baudenkmälern verewigt. Es finden sich Zeugnisse des frühen Islams ebenso wie der christlichen Missionierung. Begrüßungsabendessen im Hotel. (FA)

●●●●●

3. Tag Willkommen an Bord von Rovos Rail!

Sie fahren im exklusiv gecharterten Rovos Rail-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 176.

„ Das hätte Livingstone wohl auch gefallen: Ein Helikopterflug über die Viktoriafälle! Sie haben die Chance dazu.“ Susanne Willeke, Afrika-Expertin

Auf dem Weg zum Bahnhof erkunden Sie das geschäftige Zentrum von Dar Es Salaam, dessen Hafen der zweitgrößte Ostafrikas ist. In dem im modern-chinesischen Stil erbauten TaZaRa-Bahnhof beginnt Ihre große Zug­ reise quer durch das südliche Afrika. Dar Es Salaam bildet das nördliche Ende der 5.780 km langen Kap-Spur, auf der Sie durch fünf Länder bis an die Südwestspitze des Kontinents reisen. Machen Sie es sich in Ihrer komfortablen Abteil-Suite gemütlich oder genießen Sie einen Aperitif im Aussichtswagen, während die Landschaft von der sandigen, mit Palmen geschmückten Küstenebene in dichten tropischen Wald übergeht. Zum Abendessen erwartet Sie ein köstliches 3-Gänge-Menü im eleganten Restaurantwagen. (FMA) 4. Tag Selous-Wildreservat Ihre Reise wird

zu einer wahren Zug-Safari, wenn Sie das 166

Selous-Wildreservat passieren, benannt nach dem Großwildjäger Frederick Selous (1851 – 1917). Mit 55.000 km2 ist der Park eines der größten und wildreichsten Reservate in Afrika und dennoch ein wahrer Geheimtipp. Am frühen Morgen unternehmen Sie eine ausgiebige Pirschfahrt mit offenen Geländefahrzeugen direkt von den Gleisen aus und genießen zum Frühstück einen Snack inmitten der faszinierenden Landschaft und der afrikanischen Tierwelt. Ein unvergessliches Erlebnis als Auftakt Ihrer großen Reise! (FMA) 5. Tag Über das Rift Valley nach Sambia Die Route verläuft durch den kaum

zugänglichen Süden Tansanias, bis Ihr Zug am Abend die vulkanische Bergkette bei Mbeya erreicht. Die Strecke führt nun durch eine der geologisch faszinierendsten Regionen der Welt über das Rift Valley bis Sambia. Ihr Zug windet sich an Steilhängen entlang, fährt durch 23 Tunnel und passiert unzählige Brücken. Das Great Rift Valley, der Große Afrikanische Grabenbruch, ist eine gewaltige Erdspalte, die sich von Jordanien durch das Rote Meer bis nach Ost­ afrika zieht. Nach Sonnenuntergang können Sie hier den faszinierenden Sternenhimmel der Südhalbkugel in seiner ganzen Pracht bewundern. (FMA) 6. Tag Sambias Norden Morgens erreichen

Sie bei Tunduma die Grenze und passieren nun das weite, nahezu unbewohnte Buschland im Norden Sambias. Das Inlandsplateau hat aufgrund seiner Höhe von 1.300 m ein trockenes, gemäßigtes Klima. Am Nachmittag erreicht Ihr Zug Kasama, wo Sie ein Ausflug zu den Chi­simba-Fällen des Lwonde-Flusses erwartet. (FMA)


Rovos-Bahnhof in Pretoria

Geparden

7. Tag Auf Livingstones Spuren durch Sambia Durch ausgedehnte Miombowälder geht

reichen Safari-Tag geht es in zweistündiger Fahrt per Bus über die Grenze nach Botswana zu einer idyllisch am Chobe-Fluss gelegenen Safari-Lodge. Zum Sonnenuntergang unternehmen Sie eine Bootsfahrt und halten Ausschau nach Elefanten, Flusspferden, Antilopen und Wasservögeln, die sich in den kühleren Abendstunden an den Flussufern versammeln. Alternativ können Sie (gegen Aufpreis) eine Nacht im traditionsreichen Victoria Falls Hotel verbringen und sich in vergangene Zeiten versetzen lassen. Auch bei dieser Variante erwartet Sie zum Sonnenuntergang eine Bootsfahrt. (FLA/FMA)

die Reise bis Kanona. In dieser Region, in der der Kongo-Fluss entspringt, verlor David Livingstone einst sein Herz an Afrika. Wortwörtlich, denn seine treuen Diener Sussi und Chuma begruben im Jahre 1873 den wichtigsten Muskel des Missionars und AfrikaForschers in Chitambo im Osten Sambias. (FMA) 8. Tag Von Lusaka zu den Viktoriafällen In

Kapiri Mposhi wechselt Ihr Zug von der TaZaRa-Strecke auf die alte Kolonial-Bahnlinie, die nach Rhodes’ Plänen einst bis Kairo hätte gebaut werden sollen. Erst in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts erweiterten chinesische Ingenieure die Strecke bis Dar Es Salaam, um dem Kupferproduzenten Sambia Zugang zu den Häfen am Indischen Ozean zu verschaffen. Über die Hauptstadt Lusaka und den Kafue-Fluss erreicht Ihr Zug am nächsten Tag das fruchtbare Batoka-Plateau. (FMA) 9. Tag Viktoriafälle und Chobe-National­ park Am Morgen treffen Sie in Livingstone

ein, das bis 1935 Hauptstadt des damaligen Nordrhodesiens war. Nach kurzer, kurvenreicher Fahrt erwartet Sie ein Highlight der Reise: die Fahrt über die spektakuläre Victoria Falls-Brücke, die Sambia mit Simbabwe verbindet. Zu ihrer Fertigstellung im Jahre 1905 die höchste Brücke der Welt, wurde sie auf Rhodes’ Anweisung an einer Stelle errichtet, wo die Züge von der Gischt der Wasserfälle berührt werden sollten. Ihr Zug hält für einen Ausstieg über der rund 120 m tiefen Schlucht des Sambesi-Flusses, mit dem aufsteigenden Dampf der Viktoriafälle als malerischer Hintergrundkulisse! Nach Erledigung der Grenzformalitäten rollt er schließlich in den kleinen Bahnhof von Victoria Falls ein. Sie unternehmen einen Spaziergang auf kleinen Wegen durch den Regenwald zur Absturzkante, an der die tosende Gischt des Sambesi-Flusses hinabrauscht. Als Mosi-oa-Tunya, donnernden Rauch, bezeichnen die einheimischen Kololo die mächtigsten Wasserfälle der Erde. 1855 durfte David Livingstone sie offiziell als erster Weißer erblicken. Für einen erlebnis-

10. Tag Auf Pirsch im Chobe-Nationalpark oder Victoria Falls Hotel Bei einer weiteren

Safari per Boot erleben Sie, wie die Tierwelt im wildreichen Chobe-Nationalpark erwacht. Genießen Sie anschließend beim Frühstück die Aussicht von der Lodge-Terrasse, bevor Sie per Bus zurück nach Victoria Falls fahren. Falls Sie im Victoria Falls Hotel übernachtet haben, steht Ihnen der Vormittag zur freien Verfügung. Ein Rundflug mit dem Helikopter über die beeindruckenden Viktoriafälle ist sicherlich ein Höhepunkt (vor Ort buchbar). Mit traditionellen Tänzen der Shangaan wird Ihr Zug am Nachmittag aus dem Bahnhof von Victoria Falls verabschiedet. (FMA) 11. Tag Durch das Matabeleland in die Kalahari Sie passieren Bulawayo, Hauptstadt

der Matabele-Provinz. Unweit der Stadt befindet sich Rhodes’ Grab in den MatopoBergen. Am Abend erreichen Sie die Grenze zu Botswana. Die Grenzformalitäten werden bequem direkt an Bord erledigt. Ihre Reise führt Sie weiter über den Wendekreis des Steinbocks bis in die weiten Ebenen der Rand-Kalahari. (FMA) 12. Tag Madikwe-Wildreservat Am Vormit-

tag erreicht Ihr Zug Botswanas Hauptstadt Gaborone. Hier verabschieden Sie sich für zwei Tage vom herzlichen Zugpersonal und passieren per Bus die nahe gelegene Grenze zu Südafrika. Bereits am Nachmittag erwartet Sie eine erste Safari in offenen Fahrzeugen im malariafreien Madikwe-Wildreservat. Zwei Nächte wohnen Sie in einer De-luxe167

Safari-Lodge. Ihr großes Gepäck bleibt unterdessen wohlbehütet in Ihrem Zugabteil. Madikwe, Südafrikas viertgrößtes Wildschutzgebiet, umfasst 75.000 ha wildreicher Busch- und Gras­ebene und zählt aufgrund seiner Lage abseits der üblichen Routen noch zu den Geheimtipps im südlichen Afrika. (FMA) 13. Tag Auf Safari Der heutige Tag steht

Ihnen komplett für Wildbeobachtungen zur Verfügung. Mit etwas Glück sehen Sie Löwen, Elefanten, Nashörner, Wildhunde und vielleicht sogar den seltenen Leoparden. (FMA) 14. Tag Durch das Highveld Nach dem

Frühstück in Ihrer Lodge geht es per Bus in das kleine Städtchen Zeerust, wo Sie das freundliche Zugpersonal wieder an Bord von Rovos Rail willkommen heißt. (FMA) 15. Tag Pretoria Im stilvollen Rovos-Bahn-

hof Capital Park, dessen Charme an die Ära der Dampfzüge erinnert, erkunden Sie die originalen, aufwendig restaurierten Dampflokomotiven und können neben weiteren historischen Lokomotiven das Herz von Rovos Rail bestaunen: die Werkstatt, in der aus alten, stillgelegten Waggons in Handarbeit die edlen dunkelgrünen Salon- und Schlafwagen entstehen. Anschließend erwartet Sie eine Rundfahrt durch die Hauptstadt Südafrikas. Von dem auf einer Anhöhe gelegenen Regierungssitz, den Union Buildings, haben Sie einen wunderbaren Ausblick auf die Stadt. Nelson Mandela wurde hier 1994 als erster schwarzer Präsident seines Landes vereidigt und grüßt als überlebensgroße Skulptur die Besucher. (FMA) 16. Tag Stadt der Diamanten Kurz vor der

Ankunft Ihres Sonderzuges im historischen Bahnhof von Kimberley bietet sich Ihnen mit etwas Glück ein echtes Naturschauspiel: Hunderte von Flamingos lassen die Ufer eines kleinen Sees an manchen Tagen wie ein rosafarbenes Band erscheinen. Das Städtchen erlebte zum Ende des 19. Jahrhunderts einen wahren Diamantenrausch, aus dem das noch heute von der Familie Oppenheimer geführte und einst von Cecil Rhodes


Nashorn im Madikwe-Wildreservat

begründete Diamantenimperium De Beers hervorging. Sie können die liebevoll restaurierten Originalgebäude aus der Belle Epoque Kimberleys besichtigen und einen Blick in das Big Hole werfen. Aus diesem größten jemals von Menschenhand gegrabenen Loch wurden in den Jahren 1871 bis 1914 Diamanten von nahezu 15 Mio. Karat gefördert. Genießen Sie den Abschiedsabend an Bord Ihres rollenden Hotels, während die Sonne die karge, gleichwohl faszinierende KarooHalbwüste in rotes Abendlicht taucht. (FMA) 17. Tag Kapstadt Am Morgen treffen Sie

im kleinen viktorianischen Städtchen Matjiesfontein ein, wo Zeit für die Besichtigung historischer Dampfloks und des geschichtsträchtigen Lord Milner-Hotels bleibt. Nachdem Ihr Zug die Tunnel der Hex RiverBerge passiert hat, befinden Sie sich nun im anmutigen sattgrünen Weinland. Südafrikas Winzer haben sich in den letzten Jahren internationalen Ruf verschafft: Einige der besten Weine der Welt werden hier gekeltert und auch an Bord von Rovos Rail serviert. Am frühen Abend schließlich erreicht Ihr Zug das Ziel seiner Reise: Kapstadt. Hier heißt es Abschied nehmen von der lieb gewonnenen Besatzung, bevor Sie zu Ihrem De-luxe-Hotel an der Waterfront begleitet werden. (FMA) 18. Tag Abschied von Afrika Der Vormittag

steht Ihnen für eigene Erkundungen und Souvenirkäufe zur Verfügung. Bei gutem Wetter sollten Sie sich die Auffahrt auf den Tafelberg per Seilbahn nicht entgehen lassen (in Eigenregie). Fahrt zum Flughafen und Rückflug. (F) 19. Tag Landung in Deutschland

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/rovosfilm besuchen!

Weingut in der Nähe von Kapstadt

Rovos Rail: Dar Es Salaam – Kapstadt (19 Tage) Termine und Preise p. P. (DZ)

Reise-ID: 1617

Pullman-Suite Deluxe-Suite

20.08.22 – 07.09.22 Abteil-Suite (bei Belegung mit 2 Gästen):

Aufpreis Alleinbenutzung/Einzelzimmer: 12.03.23 – 30.03.23 Abteil-Suite (bei Belegung mit 2 Gästen): Aufpreis Alleinbenutzung/Einzelzimmer: Aufpreis für die Übernachtung im Victoria Falls Hotel:

16.500 € 8.200 € 16.700 € 8.300 €

Royal-Suite

19.600 € 9.200 € 19.900 € 9.300 € DZ: 250 €

27.000 € – 27.300 € – EZ: 420 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Dar Es Salaam und Kapstadt – Frankfurt in der Economy Class

• Deutsch sprechende Reiseleiter ab Dar Es Salaam bis Kapstadt, maximale Gruppengröße: 23 Gäste

• Anschlussflüge in der Economy Class ab diversen deutschen Flug­häfen oder Rail & Fly innerhalb Deutschlands

• Deutschsprachiger Arzt an Bord • Pirschfahrt mit offenen Geländefahrzeugen im Selous-Wildreservat

• Schienen-Kreuzfahrt Dar Es Salaam – Kapstadt mit • Besuch der Viktoriafälle und Zugfahrt Rovos Rail, 11 Übernachtungen in einer Abteilüber die spektakuläre Victoria Falls-Brücke Suite der gebuchten Kategorie mit Dusche/WC • Besuch des Rovos-Bahnhofs Capital Park mit seinen • 1 Übernachtung in einer Safari-Lodge am Chobeoriginalen Dampfloks und der Rovos-Werkstatt Nationalpark, 2 Wildbeobachtungsfahrten per Boot • Stadtrundfahrt in Dar Es Salaam auf dem Chobe-Fluss oder 1 Übernachtung im traditionsreichen Victoria Falls Hotel gegen Aufpreis • Ausflug in die Hafenstadt Bagamoyo

• 2 Übernachtungen in einer De-luxeSafari-Lodge im Madikwe-Wildreservat, 3 Pirschfahrten im offenen Safari-Fahrzeug • Ihr großes Gepäck bleibt während der Lodge-Nächte wohlbehütet im Zug • 2 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Dar Es Salaam, 1 Übernachtung im De-luxe-Hotel in Kapstadt • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, L = Lunchpaket, A = Abend­essen), an Bord des Sonderzuges sind sämtliche Mahlzeiten sowie alkoholische und alkoholfreie Getränke inklusive • Ständige deutschsprachige Chefreiseleitung ab Dar Es Salaam bis Kapstadt

• Ausflug zu den Chisimba-Wasserfällen • Vorführung traditioneller Tänze der Shangaan • Geführte Stadtbesichtigung in Pretoria • Diamantenstadt Kimberley mit Besichtigung des Big Hole und des Freilichtmuseums • Viktorianisches Matjiesfontein • Alle Ausflüge und Besichtigungen deutschsprachig inkl. Eintrittsgeldern • Unterhaltsame Bordvorträge • Umfangreiches Informationsmaterial, speziell für diese Reise erstelltes Bordbuch • Wäsche-Service an Bord des Zuges • Alle Transfers und Gepäckträger-Service

Ihr Bonus: Bei Buchung bis 10 Monate vor Abreise erhalten Sie eine zweite Übernachtung in Kapstadt sowie einen Ausflug zum Kap der Guten Hoffnung zu Ihrer Reise kostenfrei dazu.

Vorgesehene Termine 2023 UND 2024 19.08.23 – 06.09.23

18.08.24 – 05.09.24

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Tansania: 80 €, vor Abreise, Simbabwe: 45 US-$ und Sambia: 50 US-$, vor Ort zahlbar), Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa für Tansania, Simbabwe und Sambia erforderlich. Diese Reise führt u. a. in Gebiete, in denen Malaria vorkommt. Bitte informieren Sie sich dazu bei Ihrem Hausarzt oder einem Tropenmediziner. Mindestteilnehmerzahl: 56 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 68 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

168


Ihr Sonderzug von Rovos Rail

Bestellen Sie auch die Rovos RailSonderbroschüre!

ab 16.500 €

Afrika

19-tägige deutschsprachig geführte Sonderzug­reise mit dem luxuriösesten Zug Afrikas (Exklusiv-Charter)

Einzigartige Erlebnisse

Mit Rovos Rail durch Afrika: Exklusiv-Charter von Kapstadt bis Dar Es Salaam Der Traum des Afrika-Abenteurers und Unternehmers Cecil John Rhodes war eine Bahn­ linie vom Kap bis nach Kairo. Rovos Rail lässt eine beeindruckende Hälfte dieses Traumes auf der fast 6.000 km langen Fahrt von Kapstadt nach Dar Es Salaam Wirklichkeit werden. Höchstens 68 Gäste finden auf unserem Exklusiv-Charter an Bord von Rovos Rail Platz, betreut durch drei Deutsch sprechende Reiseleiter. Zu Ihrer Sicherheit ist außerdem ein deutschsprachiger Arzt an Bord. Spüren Sie die Herzlichkeit des Bordpersonals und genießen Sie erlesene Menüs von höchster Qualität. Reisen Sie stilvoll und komfortabel auf den Spuren berühmter Afrika-Forscher wie Livingstone und Selous und erleben Sie eine abenteuerliche, wahrhaft epische Fahrt ins Herz Afrikas! 1. Tag Flug nach Südafrika Abflug von

Deutschland.

2. Tag Kapstadt Ankunft in Kapstadt, wo

Sie am Flughafen von Ihrer Reiseleitung begrüßt werden. Sie wohnen im De-luxeHotel an der berühmten Waterfront. Der Nachmittag steht Ihnen zur Entspannung im Hotel oder für eigene Stadterkundungen zur Verfügung. Bei gutem Wetter sollten Sie sich die Auffahrt auf den Tafelberg per Seilbahn nicht entgehen lassen (in Eigenregie). Vor dem Abendessen lernen Sie Ihre Mitreisenden bei einem Willkommens-Drink kennen. Das Begrüßungsabend­essen genießen Sie im Hotelrestaurant. (A) 3. Tag Willkommen an Bord von Rovos Rail! Am Vormittag beginnt Ihre große

Sonder­zugreise mit Rovos Rail über den halben afrikanischen Kontinent, wenn es am Bahnsteig 23 des Kapstädter Bahnhofs heißt: Einsteigen bitte! Machen Sie es sich in Ihrer komfortablen Abteil-Suite gemütlich, während der Zug sich langsam durch die anmutige Landschaft des Kap-Landes windet. Oder genießen Sie im LoungeWagen einen guten südafrikanischen Wein. Nachdem Ihr Zug die Tunnel der Hex River-Berge durchfahren hat, wandelt sich die Szenerie und geht in die karge, gleichwohl faszinierende Bergwelt der Großen Karoo über. Am Abend erreicht Ihr Zug den kleinen viktorianischen Ort Matjies-

fontein, wo Ihnen Zeit für die Besichtigung historischer Lokomotiven und des geschichtsträchtigen Lord Milner-Hotels bleibt. An Bord erwartet Sie ein köstliches 3-Gänge-Menü mit südafrikanischen Spezialitäten. (FMA) 4. Tag Von der Großen Karoo in die Stadt der Diamanten Gegen Mittag rollt Ihr

Sonderzug in den historischen Bahnhof von Kimberley ein. Das Städtchen erlebte zum Ende des 19. Jahrhunderts einen wahren Diamantenrausch, aus dem das noch heute von der Familie Oppenheimer geführte und einst von Cecil Rhodes begründete Diamantenimperium De Beers hervorging. Sie können einen Blick in das berühmte Big Hole werfen, einst die größte Diamantenmine der Welt, und die liebevoll restaurierten Originalgebäude aus der Belle Epoque Kimberleys besichtigen. Kurz nach der Abfahrt von Kimberley bietet sich Ihnen mit etwas Glück ein echtes Naturschauspiel: Hunderte von Flamingos lassen die Ufer eines kleinen Sees an manchen Tagen wie ein rosafarbenes Band erscheinen. Abends überquert Ihr Zug den Vaal-Fluss auf seinem Weg zum rund 1.800 m hohen Highveld. (FMA) 5. Tag Capital Park Vorüber an den Gold-

minen des Witwatersrandes, denen Süd­ afrika bis heute seine wirtschaftliche Stärke verdankt, geht die Reise nach Pretoria. Hier 169

• Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter des luxuriösesten Zuges Afrikas • E inzigartige Route durch 5 faszinierende Länder – Fast 6.000 km quer durch Afrika •P anorama-Zugstrecke im Rift Valley über 300 Brücken und durch 23 Tunnel • S pannende Pirschfahrten in 3 Wildreservaten •D er Rauch, der donnert: Die Viktoriafälle des Sambesi-Flusses •K apstadt – Das schönste Ende der Welt •N obles und romantisches Reisen im Stile der 20er und 30er Jahre •D eutsch sprechende Reiseleiter für je max. 23 Gäste und deutschsprachiger Arzt an Bord • Sämtliche Mahlzeiten sowie alle alkoholischen und alkoholfreien Getränke an Bord inklusive

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Kapstadt

1 • R adisson Blu Hotel Waterfront

●●●●●

2 • Tau Lodge

●●●●●

1 • Chobe Safari Lodge

●●●●

1 • Victoria Falls Hotel 1 • DoubleTree by Hilton

●●●●●

MadikweWildreservat ChobeNationalpark oder Victoria Falls Dar Es Salaam

●●●●

Sie fahren im exklusiv gecharterten Rovos Rail-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 176.

„ Genießen Sie Ende Februar den herrlichen Sommer in Kapstadt!“ Susanne Willeke, Afrika-Expertin


Die donnernden Viktoriafälle

besuchen Sie den stilvollen Rovos-Bahnhof Capital Park, dessen Charme an die Ära der Dampfzüge erinnert. Sie bestaunen hier die historischen, restaurierten Lokomotiven und das Herz von Rovos Rail: die Werkstatt, in der aus alten, stillgelegten Waggons in aufwendiger Handarbeit die edlen dunkelgrünen Salon- und Schlafwagen entstehen. Nach einer Stadtrundfahrt durch Pretoria setzen Sie Ihre Reise gen Nordwesten in die Kalahari fort. (FMA) 6. Tag Madikwe-Wildreservat Nach dem

Frühstück steigen Sie um in die be­ reit­ stehenden Busse und fahren über die Dwars-Berge bis an die Grenze nach Botswana. Bereits am Nachmittag erwartet Sie eine erste Safari in offenen Fahrzeugen im malariafreien Madikwe-Wildreservat. Süd­afrikas viertgrößtes Wildschutzgebiet umfasst 75.000 ha wildreicher Busch- und Gras­ebene und zählt aufgrund seiner Lage abseits der üblichen Routen noch zu den Geheimtipps im südlichen Afrika. Zwei Nächte wohnen Sie in einer De-luxe-SafariLodge. Ihr großes Gepäck bleibt unterdessen wohlbehütet in Ihrem Zugabteil. (FMA) 7. Tag Auf Safari Ein ganzer Tag steht

Ihnen zur Wildbeobachtung zur Verfügung. Ihr erfahrener Ranger vermittelt Ihnen viel von seinem Wissen über die Gewohnheiten der Wildtiere, deren Spuren Sie durch den Busch folgen. Mit etwas Glück sehen Sie Löwen, Elefanten, Nashörner und vielleicht sogar den seltenen Leoparden. (FMA) 8. Tag Durch die Kalahari Von Ihrer Lodge

sind es nur wenige Kilometer per Bus bis nach Gaborone, der Hauptstadt Botswanas. Hier heißt Sie das freundliche Zugpersonal willkommen zurück an Bord. (FMA) 9. Tag Im Land der Matabele Ihre Reise nach Norden führt durch die weiten Ebenen der Rand-Kalahari und über den Wendekreis des Steinbocks bis zur Grenze nach Simbabwe. Die Grenzformalitäten werden bequem direkt an Bord erledigt. (FMA)

Auf Pirsch im Madikwe-Wildreservat

10. Tag Der Rauch, der donnert: Viktoriafälle Am Morgen erreicht Ihr Zug den klei-

nen Bahnhof von Victoria Falls. Als Mosi-oaTunya, donnernden Rauch, bezeichnen die einheimischen Kololo die mächtigsten Wasserfälle der Erde. 1855 durfte David Livingstone sie offiziell als erster Weißer erblicken. Auf kleinen Wegen gelangen Sie durch den Regenwald zur Absturzkante, an der die tosende Gischt des Sambesi-Flusses hinabrauscht. Für einen erlebnisreichen Safari-Tag geht es in zweistündiger Fahrt per Bus über die Grenze nach Botswana zu einer idyllisch am Chobe-Fluss gelegenen Safari-Lodge. Zum Sonnenuntergang unternehmen Sie eine Bootsfahrt und halten Ausschau nach Elefanten, Flusspferden, Antilopen und Wasservögeln, die sich in den kühleren Abendstunden an den Flussufern versammeln. Alternativ können Sie (gegen Aufpreis) eine Nacht im traditionsreichen Victoria Falls Hotel verbringen und sich in vergangene Zeiten zurückversetzen lassen. Auch bei dieser Variante erwartet Sie zum Sonnenuntergang eine Bootsfahrt. (FLA/FMA) 11. Tag Auf Pirsch im Chobe-Nationalpark oder Victoria Falls Hotel Bei einer weite-

ren Bootsfahrt erleben Sie, wie die Tierwelt im wildreichen Chobe-Nationalpark erwacht. Genießen Sie anschließend beim Frühstück die Aussicht von der LodgeTerrasse, bevor Sie per Bus zurück nach Victoria Falls fahren. Falls Sie im Victoria Falls Hotel übernachtet haben, steht Ihnen der Vormittag zur freien Verfügung. Ein Rundflug mit dem Helikopter über die beeindruckenden Viktoriafälle ist sicherlich ein Höhepunkt (vor Ort buchbar). Mit traditionellen Tänzen der Shan­ gaan wird Ihr Zug am Nachmittag aus dem Bahnhof von Victoria Falls verabschiedet. Spektakulär ist die Fahrt über die Victoria FallsBrücke, die Simbabwe und Sambia verbindet. Ihr Zug hält für einen Ausstieg über der rund 120 m tiefen Schlucht des SambesiFlusses, mit dem aufsteigenden Dampf der Wasserfälle als malerischer Hintergrundkulisse. (FMA) 170

12. Tag Von den Viktoriafällen nach Lusaka

Ihr Zug bewegt sich nach Nordosten auf das Batoka-Plateau im Landesinneren Sambias. Sie befinden sich jetzt auf der alten Bahnstrecke aus der Kolonialzeit, die zum Kupfergürtel im Grenzgebiet zwischen Sambia und dem früheren Zaire führt. (FMA) 13. Tag Auf Livingstones Spuren durch Sambia Über den Kafue-Fluss und die

Hauptstadt Lusaka geht die Reise bis Kapiri Mposhi, wo Ihr Zug auf die Spur der rund 1.800 km langen TaZaRa-Linie nach Dar Es Salaam wechselt. Diese wurde in den 70er Jahren von chinesischen Ingenieuren gebaut, um dem Binnenland Sambia Zugang zu den Häfen der Ostküste zu verschaffen. Vorüber an dichten Miombowäldern und Raffiapalmen fährt Ihr Zug über Nacht bis Kanona und setzt seine Reise nach Mpika fort. Der Norden Sambias ist durch weites, nahezu unbewohntes Buschland geprägt, hier entspringt der KongoFluss. Sie folgen den Spuren des großen Afrika-Forschers David Livingstone, der einst sein Herz an Afrika verlor. Und das wortwörtlich, denn seine treuen Diener Sussi und Chuma begruben Livingstones wichtigsten Muskel im Jahre 1873 in Chitambo im heutigen Ost-Sambia. (FMA) 14. Tag Unberührtes Nordsambia Morgens erreicht Ihr Zug Kasama, wo Sie ein Ausflug zu den Chisimba-Fällen erwartet. Stetig bergan verläuft die Bahnlinie bis zur sambisch-tansanischen Grenze. (FMA) 15. Tag Über das Rift Valley nach Tansania

Auf atemberaubender Passstrecke führt Ihre Reise weiter durch eine der geologisch faszinierendsten Regionen der Welt hinab in das Rift Valley. Das Great Rift Valley, der Große Afrikanische Grabenbruch, ist eine gewaltige Erdspalte, die sich von Jordanien durch das Rote Meer bis nach Ostafrika zieht. Ihr Zug windet sich an Steilhängen entlang, fährt durch 23 Tunnel, über unzählige Brücken und passiert die Vulkankette von Mbeya. (FMA)


Löwen im Madikwe-Wildreservat

16. Tag Safari im Selous-Wildreservat Ihr

Zug durchquert heute das Selous-Wildreservat, benannt nach dem Großwildjäger Frederick Selous. Mit 55.000 km2 ist der Park eines der größten und wildreichsten Reservate in Afrika und dennoch ein wahrer Geheimtipp. Sie unternehmen eine ausgiebige Pirschfahrt mit offenen Geländefahrzeugen direkt von den Gleisen aus und genießen einen Snack inmitten der faszinierenden Landschaft und der afrikanischen Tierwelt. Ein unvergessliches Erlebnis, bevor Sie mit Ihrem Zug in Richtung Dar Es Salaam weiterreisen. Typisch afrikanische Savanne prägt die Landschaft, Baobab­ wälder wechseln ab mit flachen Dornbüschen. (FMA) 17. Tag Ankunft in Dar Es Salaam Je mehr

sich Ihr Zug der Ozeanküste nähert, desto dichter wird die Vegetation, bis sie im Küstenflachland in undurchdringlichen tropischen Urwald übergeht. Gegen Mittag rollt Ihr Zug in den großen, modern-chinesisch anmutenden TaZaRa-Bahnhof von Dar Es Salaam ein, wo Sie reges Großstadtleben empfängt. Hier heißt es Abschied nehmen von Rovos Rail und dem lieb gewonnenen Zugpersonal, bevor Sie zu Ihrem KomfortHotel begleitet werden. (FMA) 18. Tag Abschied von Afrika Der Vormit-

tag steht Ihnen für eigene Stadterkundungen zur Verfügung, z. B. für einen Bummel über einen der belebten Märkte. Oder Sie nehmen an einem geführten Ausflug nach Bagamoyo teil (inkl. Mittagessen). Einst Hafen für den Sklaven- und Elfenbeinhandel und Hauptstadt Deutsch-Ostafrikas, sind die arabischen, indischen und europäischen Einflüsse bis heute in einzigartigen Baudenkmälern verewigt. Es finden sich Zeugnisse des frühen Islams ebenso wie der christlichen Missionierung. Über Nacht fliegen Sie zurück nach Deutschland. (F) 19. Tag Ankunft in Deutschland

Panoramawagen

Rovos Rail: Kapstadt – Dar Es Salaam (19 Tage)

Reise-ID: 1616

Termin 24.02.22 – 14.03.22

Preise p. P. (DZ) Pullman-Suite (bei Belegung mit 2 Gästen): Aufpreis Alleinbenutzung/EZ:

16.500 € 8.200 €

Deluxe-Suite (bei Belegung mit 2 Gästen): Aufpreis Alleinbenutzung/EZ:

19.600 € 9.200 €

Royal-Suite (bei Belegung mit 2 Gästen):

27.000 €

Aufpreis für Übernachtung im Victoria Falls Hotel:

DZ: 250 €

EZ: 420 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Kapstadt und Dar Es Salaam – Frankfurt in der Economy Class

• Deutsch sprechende Reiseleiter ab Kapstadt bis Dar Es Salaam, maximale Gruppengröße: 23 Gäste

• Anschlussflüge in der Economy Class ab diversen deutschen Flughäfen oder Rail & Fly innerhalb Deutschlands

• Deutschsprachiger Arzt an Bord • Pirschfahrt mit offenen Geländefahrzeugen im Selous-Wildreservat

• Schienen-Kreuzfahrt Kapstadt – Dar Es Salaam mit • Viktorianisches Matjiesfontein Rovos Rail, 11 Übernachtungen in einer Abteil• Diamantenstadt Kimberley mit Besichtigung des Suite der gebuchten Kategorie mit Dusche/WC Big Hole und des Freilichtmuseums • 2 Übernachtungen in einer De-luxe-Safari-Lodge • Besuch des Rovos-Bahnhofs Capital Park mit seinen im Madikwe-Wildreservat, 3 Pirschfahrten im originalen Dampfloks und der Rovos-Werkstatt offenen Safari-Fahrzeug • Geführte Stadtbesichtigung in Pretoria • 1 Übernachtung in einer Safari-Lodge am ChobeNationalpark, 2 Wildbeobachtungsfahrten per Boot auf dem Chobe-Fluss oder 1 Übernachtung im traditionsreichen Victoria Falls Hotel gegen Aufpreis

• Ihr großes Gepäck bleibt während der LodgeNächte wohlbehütet im Sonderzug

• Vorführung traditioneller Tänze der Shangaan

• Besuch der Viktoriafälle und Zugfahrt über die spektakuläre Victoria Falls-Brücke • Ausflug zu den Chisimba-Wasserfällen in Sambia

• Stadtrundfahrt in Dar Es Salaam • 1 Übernachtung im De-luxe-Hotel in Kapstadt, • Ausflug in die Hafenstadt Bagamoyo 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Dar Es Salaam • Alle Ausflüge und Besichtigungen deutschsprachig • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, inkl. Eintrittsgeldern M = Mittagessen, L = Lunchpaket, A = Abend­ nterhaltsame Bordvorträge •U essen), an Bord des Sonderzuges sind sämtliche Mahlzeiten sowie alle alkoholischen und • Umfangreiches Informationsmaterial, Bordbuch, alkoholfreien Getränke inklusive speziell für diese Reise erstellt • Ständige deutschsprachige Chefreiseleitung ab • Wäsche-Service an Bord des Zuges Kapstadt bis Dar Es Salaam • Alle Transfers und Gepäckträger-Service

Vorgesehener Termin 2024 22.02.24 – 11.03.24 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Tansania: 80 €, vor Abreise, Simbabwe: 45 US-$ und Sambia: 50 US-$, vor Ort zahlbar), Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa für Tansania, Simbabwe und Sambia erforderlich. Diese Reise führt u. a. in Gebiete, in denen Malaria vorkommt. Bitte informieren Sie sich dazu bei Ihrem Hausarzt oder einem Tropenmediziner. Mindestteilnehmerzahl: 56 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 68 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

171


Chapman‘s Peak Drive

6-tägige Vor-/Verlängerungsreise in Kapstadt

Termine 20.02.22 – 25.02.22

Reise-ID: 1920 06.09.22 – 11.09.22

29.03.23 – 03.04.23

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

ab 2.130 €

Aufpreis für Einzelzimmer:

ab 970 €

Leistungen • 4 Übernachtungen im zentral gelegenen De-luxe-Hotel in Kapstadt • Deutsch sprechende Reiseleitung • Stadtrundfahrt in Kapstadt mit Besuch des Botanischen Gartens Kirstenbosch • Tagesausflug zum Kap der Guten Hoffnung • Ausflug in das Weinland um Stellenbosch • Besuch von Hermanus mit Walbeobachtung (September-Termin)

Vorgesehener Termin 2023 05.09.23 – 10.09.23 Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

Diese Reise ist kombinierbar mit der Hauptreise Rovos Rail auf Seite 166 bzw. 169.

Genuss und Romantik in Kapstadt Verlängern Sie Ihre Afrika-Traumreise um wunderbare Tage in Kapstadt! Die multikulturelle Stadt am Tafelberg verzaubert Sie durch die traumhafte Lage am Meer, eine wechselvolle Geschichte und die lebensfrohen Einwohner.

Sie wandeln durch den Botanischen Garten in Kirstenbosch, bestaunen die Pinguine der Boulders-Bucht und im September außerdem Wale vor der Küste von Hermanus. Auf der Steilküstenstraße Chapman’s Peak Drive fahren Sie zum Kap der Guten Hoffnung, wo Sie das 300 Meter unter Ihnen tosende Meer in einem überwältigenden Naturschauspiel erleben. Ein weiterer Höhepunkt ist Ihr Ausflug auf den Tafelberg (auf Wunsch) – die Auffahrt mit der Seilbahn und der Ausblick vom Gipfel sind atemberaubend! Im Weinland um Stellenbosch probieren Sie bei einer

Weinverkostung einige der vorzüglichen Weine Südafrikas. Ein kulinarischer Höhepunkt in historischem Ambiente erwartet Sie bei einem Spezialitätenessen in Kapstadt. Beim Besuch eines Township-Kindergartens, der von Lernidee Erlebnisreisen unterstützt wird, gewinnen Sie Einblicke in das Alltagsleben der schwarzen Bevölkerung Kapstadts. Ausführliche Informationen zu dieser Reise senden wir Ihnen gerne zu. Sprechen Sie uns an!

Auf Safari

8-tägige Vor-/Verlängerungsreise in Tansania

Termine 13.03.22 – 20.03.22

Reise-ID: 1923 14.08.22 – 21.08.22

06.03.23 – 13.03.23

Preise p. P. (DZ) Reisepreis: Aufpreis für Einzelzimmer:

ab 4.990 € ab 630 €

Leistungen • Flüge Dar Es Salaam – Arusha – Dar Es Salaam •6 Übernachtungen in charmanten Lodges mit Vollpension • Sämtliche Safaris im Geländewagen mit garantierten Fensterplätzen und hochklappbarem Dach, maximale Gruppengröße: 6 Gäste •D eutsch sprechender lokaler Reiseleiter/Fahrer

Auf Safari in Tansanias Naturparadiesen Bereichern Sie Ihre Sonderzugreise mit einer Safari im Norden Tansanias! Serengeti, Ngorongoro und die Seen des Ostafrikanischen Grabenbruchs sind Teil des UNESCOWeltnaturerbes und unvergleichlich tierreiche Wildreservate.

• Nationalpark-Gebühren • F lughafentransfers in Dar Es Salaam

Vorgesehener Termin 2023 13.08.23 – 20.08.23 Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 4 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

Diese Reise ist kombinierbar mit der Hauptreise Rovos Rail auf Seite 166 bzw. 169 und einem Aufenthalt auf Sansibar auf Seite 173.

Sie besuchen den Lake Manyara-Nationalpark mit seinen baumkletternden Löwen und die weiten Ebenen der Serengeti (UNESCO-Weltnaturerbe) mit ihren spektakulären Tierwanderungen. Im Ngorongoro-Krater (UNESCO-Weltnaturerbe) unter­nehmen Sie spannende Pirschfahrten; in der Olduvai-Schlucht wandeln Sie auf den Spuren der Vorfahren des modernen Menschen. Sie übernachten in erstklassigen SafariLodges, die sich durch Komfort, eine 172

hervorragende Lage innerhalb der Nationalparks und ein vorbildhaftes Umweltmanagement auszeichnen. Im Reisepreis enthalten sind tägliche Pirschfahrten mit garantiertem Fensterplatz im Safari-Fahrzeug, ein Deutsch sprechender lokaler Reiseleiter/Fahrer und die Flüge von und nach Dar Es Salaam. Ausführliche Informationen zu dieser Reise senden wir Ihnen gerne zu. Sprechen Sie uns an!


ab 1.970 €

Afrika

An der Küste Sansibars

6-tägige Vor-/Verlängerungsreise auf Sansibar

Reise-ID: 1921

Termine 13.03.22 – 18.03.22

16.08.22 – 21.08.22

08.03.23 – 13.03.23

Preise p. P. (DZ) Breezes Beach Club and Spa Reisepreis:

ab 1.970 €

Aufpreis für Einzelzimmer:

ab 370 €

Next Paradise Boutique Resort Reisepreis:

ab 2.230 €

Aufpreis für Einzelzimmer:

ab 510 €

Boutique-Hotel Zawadi Reisepreis:

ab 2.590 €

Aufpreis für Einzelzimmer:

ab 1.170 €

Sansibar: Weltkulturerbe und Traumstrände

Einzigartige Erlebnisse

Reich geworden durch den Handel mit Gewürzen, Elfenbein und Sklaven, war das tropische Eiland Sansibar einst die bedeutendste Handelsstadt an der afrikanischen Ostküste. In Stone Town, der historischen Altstadt, finden Sie von arabischen und portugiesischen Einflüssen geprägte Architektur, an den palmengesäumten Traumstränden erwartet Sie weißer Puderzuckersand. Sie können dieses Programm als Verlängerung zur Route Kapstadt – Dar Es Salaam und auch als Auftakt der Reise von Dar Es Salaam nach Kapstadt buchen.

• S tone Town – UNESCO-Weltkulturerbe

Ein etwa 20-minütiger Flug bringt Sie von Dar Es Salaam nach Sansibar. Hier begrüßt Sie Ihr Deutsch sprechender Reiseleiter und begleitet Sie zu Ihrem Hotel im Zentrum von Stone Town. Am Nachmittag erkunden Sie die Altstadt auf einem ersten geführten Spaziergang. Am Abend genießen Sie Ihr Abendessen auf einer Dachterrasse mit herrlichem Blick. Anschließend erwartet Sie ein geführter Bummel über den Nachtmarkt Forodhani. Nach dem Frühstück, wenn es noch kühl ist, steht ein geführter Rundgang durch das Gassenlabyrinth von Stone Town auf dem Programm. Später werden Sie auf einem der Märkte in die Geheimnisse des

Gewürzhandels eingeweiht und erfahren auf einer Gewürzplantage Wissenswertes über den Anbau von Vanille, Nelken, Kardamom und Zimt. Anschließend Transfer zu Ihrem Strand-Resort. Ein weiterer Ausflug führt Sie in den tropischen Jozani-Urwald, in dem die roten Colobus-Affen heimisch sind, die es so nur noch auf Sansibar gibt. Zwischen Ihren spannenden Insel-Erkundungen können Sie im Resort Ihrer Wahl am wunderbaren Tropenstrand entspannen. Nähere Informationen zu den angegebenen Hotels und detaillierte Preise senden wir Ihnen gerne zu. Sprechen Sie uns an!

Hotels und Resorts nach Ihren Wünschen (Beispiele) •D as Next Paradise Boutique Resort (✩✩✩✩) ist ein kleines charmantes Refugium im Norden der Insel. Die nur 20 Zimmer und Suiten verfügen alle über seitlichen oder direkten Meerblick.

•B reezes Beach Club and Spa (✩✩✩✩) ist umgeben von einer gepflegten tropischen Gartenanlage und begrüßt Sie am idyllischen Strand Bwejuu an der Südostküste. Das Hotel mit seinen 74 Zimmern ist liebevoll mit geschnitzten Möbeln und reichen, exotischen Stoffen eingerichtet.

• Das exklusive Boutique-Hotel Zawadi (✩✩✩✩✩) ist das neuste Haus der Hotelgruppe The Zanzibar Collection und verfügt über nur 9 Strandvillen. Es liegt traumhaft schön auf einer Klippe mit atemberaubenden Ausblicken auf den privaten weißen Sandstrand und den Ozean.

173

• Einzigartiger Schmelztiegel: Orient und Afrika •A uthentische Erlebnisse auf dem Nachtmarkt von Stone Town •G eheimnisse des Gewürzhandels •P almengesäumte Strände mit weißem Puderzuckersand

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Sansibar 1 • P ark Hyatt Sansibar 3 • Breezes Beach Club oder and Spa Sansibar 3 • Next Paradise Boutique oder Resort Sansibar 3 • Z awadi Hotel

●●●●● ●●●● ●●●● ●●●●●

Vorgesehener Termin 2023 15.08.23 – 20.08.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 4 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

Diese Reise ist kombinierbar mit der Hauptreise Rovos Rail auf Seite 166 bzw. 169.

Ihre ganz individuelle Sansibar-Traumreise Sehr gern arrangieren wir eine individuelle Vorreise/Verlängerungsreise nach Ihren persönlichen Vorstellungen. Auch für Ihre speziellen Wünsche (z. B. besondere Hotels oder Entdeckungstouren mit ortskundiger Begleitung) haben wir jederzeit ein offenes Ohr!


ab 16.400 €

Afrika

Elefantenherde im South Luangwa-Nationalpark

20-tägige Sonderzugreise mit Afrikas luxuriösestem Zug durch Tansania, Sambia, Kongo und Angola

Rovos Rail von Ost nach West: Vom Indischen Ozean bis zum Atlantik

Einzigartige Erlebnisse • Auf über 3.500 Schienenkilometern vom Indischen Ozean zum Atlantik •A uf Pionierpfaden durch Angola und den Süden der Demokratischen Republik Kongo • E ine epische Zugreise durch vier Länder des afrikanischen Kontinents •Z wei Übernachtungen und Pirschfahrten im äußerst tierreichen South LuangwaNationalpark in Sambia • Wildbeobachtung im Selous-Wildreservat mit offenem Geländefahrzeug •A usflug zu den Chisimba-Wasserfällen •G enuss auf höchstem Niveau: Mehrgängige Menüs und ausgewählte Weine im eleganten Zugrestaurant •N obles und romantisches Reisen im Stile der 20er und 30er Jahre • S pannende Vorträge und Erzählungen zur Geschichte und Gegenwart der bereisten Länder

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Dar Es Salaam South Luangwa Lobito Luanda

2 • DoubleTree by Hilton 2 • Mfuwe Game Lodge 1 • Terminus Hotel 1 • Epic Sana Hotel

Sie fahren im Rovos Rail-Sonderzug. Details finden Sie ab Seite 176.

„ Zwei Ozeane, ein legendärer Zug: Mit dem luxuriösen Sonderzug von Rovos Rail zur schönsten Reisezeit vom Indischen Ozean zum Atlantik.“ Susanne Willeke, Afrika-Expertin

●●●● ●●●● ●●●● ●●●●●

Zwei Ozeane, ein legendärer Zug: Diese Reise mit dem luxuriösen Sonderzug von Rovos Rail führt Sie zur schönsten Reisezeit einmal quer über den afrikanischen Kontinent. Auf einer neuen Route geht es von Dar Es Salaam in Tansania über 3.500 Schienenkilometer bis nach Lobito am Atlantik. Dabei erwarten Sie neben den tierreichen Wildreservaten Selous und South Luangwa auch die wenig bereisten Länder Kongo und Angola. Auf einzigartige Weise verbindet diese Kreuzfahrt auf Schienen authentische Afrika-Erlebnisse mit dem größtmöglichen Komfort sowie den vorzüglichsten Speisen und Getränken an Bord. 1. Tag Flug nach Tansania Nach der Lan-

dung in Dar Es Salaam am Abend begrüßt Sie Ihre Reiseleitung und begleitet Sie zu Ihrem Komfort-Hotel. (Snacks) 2. Tag Dar Es Salaam Ein Ausflug führt Sie

heute nach Bagamoyo, einst Hauptstadt Deutsch-Ostafrikas und Umschlagplatz für den unrühmlichen Handel mit Sklaven und Elfenbein. Sie sehen hier Zeugnisse des frühen Islams ebenso wie der christlichen Missionierung. (FMA) 3. Tag Willkommen an Bord von Rovos Rail! Am Vormittag werden Sie herzlich

an Bord von Rovos Rail begrüßt. Nach der Abfahrt genießen Sie ein exquisites Mittagessen, während Ihr Sonderzug durch die fruchtbaren Landschaften Tansanias rollt. Ihre Reise wird zu einer wahren Zug-Safari, wenn Sie am Nachmittag das Selous-Wildreservat passieren! Bis zum Einbruch der Dunkelheit können Sie zu beiden Seiten des Zuges Wild erspähen. (FMA) 4. Tag Selous-Wildreservat Nach dem Frühstück erwartet Sie eine spannende Safari im offenen Geländewagen im Selous-Reservat. Afrikas größter Wildschutzpark erstreckt sich über 55.000 km2 und ist Heimat von unzähligen Elefanten, Giraffen, Flusspferden und anderen Wildtieren, die Sie vor allem an den Wasserstellen beobachten können. Ihr Mittagessen genießen Sie an Bord – mit fantastischen Aussichten auf das Udzungwa-Gebirge! (FMA) 5. Tag Über das Rift Valley nach Sambia

Nach einem Bummel durch das Städtchen Makambako geht es per Zug durch 174

den kaum zugänglichen Süden Tansanias. Entlang an Steilhängen, über Viadukte, unzählige Brücken und durch zahlreiche Tunnel windet sich Ihr Sonderzug durch die spektakulären Landschaften des Great Rift Valleys. (FMA) 6. Tag Chisimba-Wasserfälle Heute errei-

chen Sie Sambia, wo Sie einen Ausflug zu den Chisimba-Fällen unternehmen. (FMA) 7. Tag South Luangwa-Nationalpark

Nach dem Frühstück geht es per CharterFlug in den South Luangwa-Nationalpark. Hier erwarten Sie Safaris im offenen Geländewagen – halten Sie Ausschau nach Leoparden, Zebras, Antilopen und Wasserbüffeln! Gleich zwei Nächte logieren Sie in Ihrer herrlich an einem Wasserloch gelegenen Safari-Lodge. (FMA) 8. Tag Auf Safari Auf einer Safari in den

frühen Morgenstunden haben Sie beste Chancen, Raubkatzen beim Riss ihrer nächtlichen Beute zu entdecken. Die Stunden vor dem Sonnenuntergang sorgen wiederum für fantastische Lichtverhältnisse und Bewegung im Tierreich – Zeit für eine Abend-Safari! (FMA) 9. Tag Auf ins Herz von Afrika! Nach einer

letzten Morgen-Safari bringt Sie ein Charter-Flug nach Ndola, wo bereits Ihr Rovos Rail-Sonderzug für Sie bereitsteht. Genießen Sie Ihr Mittagessen an Bord, während Ihr Zug die Grenze zur Demokratischen Republik Kongo passiert. (FMA) 10. Tag Lubumbashi Am Morgen errei-

chen Sie die zweitgrößte Stadt im Kongo: Lubumbashi. Die nur Insidern bekannte Kupfer-Metropole erkunden Sie auf einer


Rovos Rail: Service am Bahnhof

Great Rift Valley

geführten Besichtigungstour, bevor Sie mit Ihrem Sonderzug weiter in Richtung Luishia rollen. (FMA)

17. Tag Ankunft in Lobito Am Morgen

11. Tag Afrikas Kupfergürtel Neben Dia-

manten und Gold wird im Kongo hauptsächlich Kupfer gefördert. Sie haben heute die Gelegenheit, eine Kupfermine zu besichtigen und mehr über das Halbedelmetall zu erfahren. Anschließend erwarten Sie spannende Bordvorträge über Land und Leute, während Dörfer und selten von Besuchern erblickte Landschaften vorüberziehen. (FMA) 12. Tag Durch den Kongo nach Angola

erreicht Ihr Zug den Bahnhof von Lobito, wo Ihre erlebnisreiche Reise mit Rovos Rail endet. Auf einer Stadtrundfahrt erkunden Sie Lobito und Benguela. (FMA) 18. Tag Hauptstadt Luanda Heute fliegen

Sie in die rasant wachsende, kontrastreiche Hauptstadt Luanda, wo Sie eine spannende Stadtrundfahrt erwartet. Luanda wurde 1576

Leistungen

15. Tag Im Ovimbundu-Königreich Kuito,

Hauptstadt der Provinz Bié und Zentrum des einstigen Ovimbundu-Köngreiches, besichtigen Sie auf einem morgendlichen Spaziergang. (FMA) 16. Tag Neu-Lissabon Huambo, von den Portugiesen Neu-Lissabon genannt, erkunden Sie auf einem geführten Spaziergang. Danach ändern sich Vegetation und Tierwelt merklich, während Ihr Zug aus 1.700 m Höhe zum Atlantik hinabrollt. (FMA)

20. Tag Ankunft in Deutschland

Reise-ID: 2483

17.07.22 – 05.08.22

13. Tag Im Land der fröhlichen Rhythmen Ankunft in Angola. Freuen Sie sich

unternehmen Sie einen geführten Spaziergang, bei dem Sie Aufschlussreiches über die jüngste angolanische Geschichte erfahren. Auf dem Weg nach Kuito dringt Ihr Sonderzug immer weiter ins angolanische Hochland vor. (FMA)

Heimflug am Nachmittag können Sie die angolanische Hauptstadt in Eigenregie erkunden. (FM)

Termin Preise p. P. (DZ)

14. Tag Angolanische Weiten In Luena

19. Tag Auf Wiedersehen, Afrika! Vor dem

Rovos Rail: Dar Es Salaam – Lobito (20 Tage)

Informative Bordvorträge machen Sie mit der bewegten kongolesischen Geschichte unter portugiesischer, holländischer, britischer und belgischer Vorherrschaft vertraut, während Sie durch Feuchtsavanne in Richtung Angola rollen. (FMA)

auf Kuduro-Rhythmen, traumhafte Landschaften und eine artenreiche Fauna. Nach einem geführten Spaziergang in der Grenzstadt Luau geht es auf der historischen und bis heute wirtschaftlich bedeutenden Benguela-Bahn durch die Provinz Moxico. Am Kasai-Fluss können Sie mit etwas Glück Fischer bei der Arbeit beobachten. (FMA)

von portugiesischen Seefahrern gegründet und ist damit eine der ältesten Städte an der afrikanischen Westküste. (FMA)

Pullman-Suite (bei Belegung mit 2 Gästen): Aufpreis Alleinbenutzung/EZ:

16.400 € 7.800 €

Deluxe-Suite (bei Belegung mit 2 Gästen): Aufpreis Alleinbenutzung/EZ:

20.300 € 8.800 €

Royal-Suite (bei Belegung mit 2 Gästen):

26.000 €

• Flüge Frankfurt – Dar Es Salaam und Lobito – Frankfurt in der Economy Class

• Deutsch sprechende Reiseleitung ab Dar Es Salaam bis Lobito, maximale Gruppengröße: 23 Gäste

• Anschlussflüge in der Economy Class von diversen • Ausflug zu den Chisimba-Wasserfällen deutschen Flughäfen oder Rail & Fly innerhalb • Stadtrundfahrt in Lubumbashi Deutschlands • Besichtigung einer Kupfermine • Schienen-Kreuzfahrt von Dar Es Salaam nach • Spaziergänge in Luena, Kuito und Huambo Lobito mit Rovos Rail mit 12 Übernachtungen in • Ausflug in die Hafenstadt Bagamoyo einer Abteil-Suite der gebuchten Kategorie mit Dusche/WC • Stadtbesichtigungen in Lobito und Luanda • 2 Lodge-Übernachtungen im South LuangwaNationalpark

• Alle Ausflüge und Besichtigungen deutsch geführt inkl. Eintrittsgeldern

•2 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Dar Es • Ihr großes Gepäck bleibt während der LodgeSalaam, 1 Über­nachtung im Komfort-Hotel in Lobito, Nächte wohlbehütet im Zug 1 Übernachtung im De-luxe-Hotel in Luanda • Begleitung durch einen Englisch sprechenden Arzt • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, •U nterhaltsame Bordvorträge M = Mittagessen, A = Abendessen), an Bord des • Wäsche-Service an Bord des Zuges Sonderzuges sind sämtliche Mahlzeiten sowie alle alkoholischen und alkoholfreien Getränke inklusive • Alle Transfers und Gepäckträger-Service • Pirschfahrten mit offenen Geländefahrzeugen im Selous-Wildreservat und im South LuangwaNationalpark

Vorgesehener Termin 2023 01.08.23 – 20.08.23 (Lobito – Dar Es Salaam) Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visa-Gebühren (Tansania: 80 €, Kongo: ca. 180 €, Angola: ca. 120 €, jeweils vor Abreise, Sambia: 50 US-$, vor Ort zahlbar), Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa für Angola, Kongo, Sambia und Tansania erforderlich. Impfung gegen Gelbfieber vorgeschrieben. Gebiete, in denen Malaria vorkommt, werden bereist. Bitte konsultieren Sie vor der Reise Ihren Arzt. Mindestteilnehmerzahl: 14 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 72 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

175


Ihr Sonderzug von Rovos Rail

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/rovosfilm besuchen!

Der Zug zu den Reisen auf den Seiten 166 bis 175

Rovos Rail – Afrikas Luxus-Zug

Rovos Rail: Schienen-Kreuzfahrten quer durch Afrika Rovos Rail ist seit seiner Gründung 1989 zum Symbol für stilvolles Reisen auf Schienen im südlichen Afrika geworden. Rohan Vos, südafrikanischer Unternehmer und Zug-Enthusiast, reiste in den vergangenen 30 Jahren durch das ganze südliche Afrika, immer auf der Suche nach stillgelegten historischen Zugwagen und Dampflokomotiven. Mit Leidenschaft und viel Liebe zum Detail entstanden in der Folge mehr als 75 edle Wagen, die das elegant-romantische Ambiente der Viktorianischen und Edwardianischen Epoche mit den Annehmlichkeiten der Moderne verbinden.

Jede Suite verfügt über ein Doppelbett bzw. zwei Einzelbetten, einen Kleiderschrank, einen großen Spiegel, eine 220-V-Steckdose mit Adapter, einen Tee-/ Kaffeebereiter, USB-Anschlüsse, ein Bordtelefon und einen Safe. Die Minibar wird von Ihrer Hostess nach Ihren Wünschen mit kostenlosen alko­holischen und alkoholfreien Getränken befüllt. Für Ihren Komfort gibt es eine individuell regulierbare Klimaanlage/Heizung. Jede Suite hat ein eigenes Bad mit Dusche,

Suite der Kategorie Pullman (Doppelbett)

Waschbecken und WC, Haartrockner (Fön) und Rasiersteckdose. Die technische Ausstattung des Zuges er­möglicht die Nutzung der Duschen und WCs auch dann, wenn der Zug steht. Die beiden Restaurantwagen bieten Platz für je 42 Gäste. Die Mahlzeiten können dadurch in einer Sitzung serviert werden. Der Salon-Wagen in der Zugmitte lädt zum Cocktail-Genuss ein. Am Ende des Zuges befindet sich der Lounge-Wagen mit einer offenen Aussichtsplattform und einer Bar.

Abteil der Kategorie Deluxe

Alle alkoholischen und alkoholfreien Getränke während der Zugfahrt sind im Reisepreis enthalten und werden Ihnen jederzeit auch gern im Abteil serviert. An vielen Reisetagen hält Ihr Zug fahr­ planmäßig zwischen Mitternacht und frühem Morgen auf Nebengleisen, sodass Sie Ihre Nachtruhe genießen können. Dieser Halt kann jedoch bei Ein­tritt unvorhergesehener Verzögerungen nicht garantiert werden.

Royal-Suite

176


Der Lounge-Wagen lädt zum Verweilen ein

Kategorie Pullman (ca. 7 m²) Eine Suite der Kategorie Pullman bietet wahlweise ein Doppelbett von 190 cm Länge und 190 cm Breite oder zwei Einzelbetten von 190 cm Länge und 75 cm Breite. Ein Wagen dieser Kategorie besteht aus 5 Suiten, in denen maximal 10 Gäste logieren.

Panoramawagen

Kategorie Deluxe (ca. 10 m²) Deutlich mehr Platz zum Verweilen und Einladen von Mitreisenden bieten die komfortablen Suiten der Kategorie Deluxe. Ein Wagen beherbergt nur 3 Suiten, sodass maximal 6 Gäste darin residieren. Die 23 geräumigen Suiten der Kategorie Deluxe sind ausgestattet mit einem Doppelbett von 190 cm Länge und einer Breite von 160 cm (rechtwinklig zum Fenster) bzw. 190 cm (parallel zum Fenster) oder zwei Einzelbetten von 190 cm Länge und 75 cm Breite. Dazu stehen Ihnen zwei bequeme Stühle und ein Schreibtisch zur Verfügung.

Doppelbett: 190 x 190 cm

Doppelbett: 160 x 190 cm

Kategorie Royal (ca. 16 m²) Jede der nur vier Royal-Suiten umfasst einen halben Wagen und hat damit eine wahrhaft königliche Größe von 16 m². Komfortabler als in diesen Royal-Suiten – die weltweit zu den größten und sicherlich auch schönsten Zug-Suiten zählen – können Sie auf Schienen nicht reisen. Die Suiten sind mit einem Doppelbett von 200 cm Länge und 190 cm Breite oder zwei Einzelbetten von 200 cm Länge und 75 cm Breite ausgestattet. Ein Schreibtisch und zwei Sessel laden zum Entspannen ein. Das Badezimmer bietet Ihnen eine viktorianische Badewanne und eine separate Dusche. Doppelbett: 190 x 200 cm

Doppelbett: 190 x 190 cm

2 Einzelbetten: je 75 x 190 cm Kategorie Pullman

2 Einzelbetten: je 75 x 200 cm

2 Einzelbetten: je 75 x 190 cm Kategorie Deluxe

Kategorie Royal

177


ab 6.420 €

Afrika

African Explorer

Bestellen Sie auch die African ExplorerSonderbroschüre!

16-tägige Sonderzugreise von Kapstadt nach Namibia

Einzigartige Erlebnisse • Über 3.000 km lange Zugreise von Kapstadt nach Windhoek • E ntspanntes Reisen im African Explorer • E xklusiv-Charter mit Deutsch sprechender Reiseleitung für je max. 25 Gäste und mit deutschsprachigem Arzt an Bord •Ü bernachtungen in stilvollen Lodges in der Namib-Wüste und am Etosha-Park •D ie einzigartige Tierwelt Namibias

Juwel der Wüste: Im African Explorer von Kapstadt nach Namibia Diese Sonderzugreise führt Sie auf einer einzigartigen Route über 3.000 km durch das südliche Afrika: Von Kapstadt fahren Sie mit Deutsch sprechender Reiseleitung im African Explorer zu den Naturwundern Namibias. 1. Tag Abflug aus Deutschland

•K apstadt – Das schönste Ende der Welt • F ish River Canyon und Sossusvlei •P irschfahrten im Etosha-Nationalpark • L üderitz: Namibias erste deutsche Siedlung • Vom Sande verweht: Geisterstadt Kolmanskop • Deutsche Kleinstadtromantik: Swakopmund • Windhoek: Moderne und deutsche Tradition

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Kapstadt Namib-Wüste EtoshaNationalpark Windhoek

1 • The Commodore Hotel ●●●● 2 • Namib Desert Lodge ●●●○ ●●●● 1 • Mokuti Lodge 1 • AVANI Windhoek Hotel ●●●●

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/juwelfilm besuchen!

2. Tag Ankunft in Kapstadt Am Vormit-

tag treffen Sie in Kapstadt ein, wo Sie von Ihrer Reiseleitung begrüßt und zu Ihrem Hotel begleitet werden. Am Nachmittag lernen Sie bei einer Stadtrundfahrt Kapstadt kennen, bevor Sie am Abend beim Begrüßungsabendessen die Mitreisenden kennenlernen. (A) 3. Tag Abfahrt Vormittags steigen Sie in

Ihren Zug, der durch herrliche Berglandschaften bis Matjiesfontein rollt. (FMA) 4. Tag Auf ins Hinterland Ihr Sonderzug

hat die Küstenregion verlassen und rollt in den Nordwesten Südafrikas. (FMA) 5. Tag Augrabies Falls-Nationalpark In Upington steigen Sie aus Ihrem Zug und fahren per Bus zum Augrabies-Nationalpark. Das Naturreservat ist bekannt für die 56 m hohen Augrabies-Wasserfälle. (FMA) 6. Tag Fish River Canyon An der Station

Holoog steigen Sie um in Busse und fahren zum Fish River Canyon. Wer möchte, kann eine Kurzwanderung am CanyonRand unternehmen. Danach bleibt vor Sonnenuntergang Zeit für einen Kurzausflug zum Köcherbaumwald. Es erwartet Sie auch eine Biltong-Probe. (FMA) Sie reisen mit dem Sonderzug African Explorer. Details finden Sie ab Seite 188.

„ Unvergesslich ist der Blick in den Sternenhimmel über der Namib-Wüste.“ Ramona Schultz, Afrika-Expertin

7. Tag Geisterstädte Ihr Zug erreicht die Bahnstation Aus. Von Aus aus fahren Sie mit dem Bus nach Kolmanskop, wo die ersten Diamanten Namibias gefunden wurden. Dies brachte der kleinen Siedlung schnell Wohlstand, von dem nur noch Ruinen geblieben sind. Anschließend geht 178

es in die Küstenstadt Lüderitz. Ein Ausflug über die Lüderitz-Halbinsel führt bis zum Diaz Point. Dann fahren Sie zurück nach Aus, wo Ihr Sonderzug Sie erwartet. (FA) 8. Tag Namib-Wüste Morgens erreicht

Ihr Zug Mariental. Sie gehen mit kleinem Gepäck von Bord und fahren per Bus ca. vier Stunden zu Ihrer Lodge, wo Sie zwei Tage lang in die Ruhe der Namib-Wüste eintauchen. (FA) 9. Tag Die höchsten Dünen der Welt Die

frühen Morgenstunden sind die beste Zeit, die leuchtenden Riesendünen zu erleben. In offenen Fahrzeugen geht es bis in das Vlei. Der Aufstieg auf eine Düne wird mit weiten Ausblicken auf ein Meer aus Sand belohnt. Zum Sonnenuntergang können Sie eine Fahrt durch die Wüstenlandschaft genießen (Ausflugspaket). (FA) 10. Tag Walvisbay und Swakopmund In

ca. fünfstündiger Fahrt geht es per Bus durch den Namib-Naukluft-Nationalpark bis an die Atlantik-Küste. Unterwegs legen Sie Fotostopps an den bizarren Felsformationen des Gaub-Passes und des KuisebCanyons ein. Vorüber am Vogelfederberg geht es bis zum Hafenstädtchen Walvisbay. Alternativ zur Busfahrt können Sie die Strecke im Kleinflugzeug zurücklegen und die Wüstenlandschaft auf diesem Panoramaflug aus der Vogelperspektive bewundern (gegen Aufpreis). Die Küstenstraße entlang fahren Sie weiter bis Swakopmund, das vielerorts an eine deutsche Kleinstadt erinnert. Am Nachmittag bleibt Zeit für einen Bummel über die Uferpromenade oder für ein Stück Schwarzwälderkirsch-


Christuskirche in Windhoek

torte im Café Anton, bevor Sie wieder an Bord Ihres Zuges erwartet werden. (FA) 11. Tag Die Spitzkoppe Am Morgen ver-

lässt Ihr Zug Swakopmund und hält bei Usakos für einen Ausflug zur Spitzkoppe (Ausflugspaket). Hier sehen Sie Felszeichnungen der San-Buschleute. Am Abend afrikanisches Grillfest an den Gleisen. (FMA)

Oryxantilopen

Juwel der Wüste: Kapstadt – Namibia Termine und Preise p. P. (DZ/Doppelabteil) Kategorie Elefant indiv. Anreise inkl. Flug

Frühstück fahren Sie mit dem Bus zum Eingang des Etosha-Nationalparks. Es erwartet Sie eine einmalige Safari: Sie können Elefanten, Gnus, zahlreiche Vögel und andere Wildtiere besonders an den Wasserlöchern aus der Nähe beobachten. Mit etwas Glück sehen Sie auch Löwen oder die seltenen Leoparden. Die Tierherden des Etosha-Parks sind fast ganzjährig auf die Wasserlöcher angewiesen, deshalb bietet der mehr als 22.000 km2 große Park ideale Voraussetzungen für Tierbeobachtungen. Nach diesem aufregenden Tag fahren Sie zur nahe gelegenen Lodge, wo Sie heute Nacht residieren. Ihr Abendessen nehmen Sie im Restaurant Ihrer Lodge ein. (FLA) 13. Tag Auf Safari Der Vormittag steht für

eine Pirschfahrt zur Verfügung (Ausflugspa­ ket). Anschließend fahren Sie nach Otjiwarongo, wo Ihr Zug bereitsteht. (FA) 14. Tag Windhoek Am Vormittag rollt Ihr

Zug in Windhoek ein. Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sie die Christuskirche und den Sitz des namibischen Parlaments. Ausflug in die Township Katutura. Abends Abschieds-Dinner. (FMA) 15. Tag Rückflug von Afrika Gegen Mittag heißt es Abschied nehmen von Ihrer Reise­leitung, bevor Sie über Johannesburg zurückfliegen. (F) 16. Tag Ankunft in Deutschland Am Vor-

mittag treffen Sie in Deutschland ein.

Kategorie Leopard indiv. Anreise inkl. Flug

06.01.22 – 21.01.221 09.03.22 – 24.03.221

6.420 €

7.420 €

8.300 €

9.300 €

26.10.22 – 10.11.222 17.11.22 – 02.12.222

6.760 €

7.760 €

8.750 €

9.750 €

14.01.23 – 29.01.232 01.03.23 – 16.03.232

6.950 €

7.950 €

8.800 €

9.800 €

1

2

12. Tag Etosha-Nationalpark Nach dem

Reise-ID: 2212

Aufpreis Kategorie Elefant: Abteil zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

1

3.140 €

Aufpreis Kategorie Elefant: Abteil zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

Aufpreis für Flüge in der Business Class:

3.880 € ab 2.450 €

Ausflugspaket:

240 €

Fahrt durch die Namib-Wüstenlandschaft bei Sonnenuntergang mit Abendessen in den Dünen unter dem Sternenhimmel Besuch der Spitzkoppe mit Spaziergang im Naturpark und Besuch der Felsmalereien Zusätzliche Wildsafari im offenen Safari-Fahrzeug im Etosha-Nationalpark 2

Ausflugspaket im Reisepreis inbegriffen

Leistungen • Flüge Frankfurt – Kapstadt und Windhoek – Frankfurt in der Economy Class

• Ausflug zur Lüderitz-Halbinsel

• Fahrt mit dem Sonderzug African Explorer mit 8 Übernachtungen im gebuchten Schlafabteil

• Besuch des Namib-Naukluft-Nationalparks mit den Riesendünen vom Sossusvlei

• 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Kapstadt • 2 Übernachtungen in einer Lodge in der Namib-Wüste

• Ausflug zum Fish River Canyon

• Stadtrundfahrten in Kapstadt, in Swakopmund und Windhoek

• Wildbeobachtungsfahrten im Etosha-Nationalpark • 1 Übernachtung in einer großzügigen Safari-Lodge per Bus am Tor zum Etosha-Nationalpark • Spezialitätenessen und Biltong-Probe • 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Windhoek • Typisch afrikanisches Braai (Grillfest) unter dem • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, Sternenhimmel L = Lunchpaket, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Ausflüge und Transfers in klimatisierten • Ständige Deutsch sprechende LernideeReisebussen Chefreiseleitung ab Kapstadt bis Windhoek • Während der Lodge-Aufenthalte bleibt Ihr großes • Deutsch sprechende Reiseleiter für je max. 25 Gäste ab Kapstadt bis Windhoek

Gepäck jeweils gut behütet im Sonderzug

• Deutschsprachiger Arzt an Bord

• Gepäckträger-Service ab/bis zu den Flughäfen Kapstadt bzw. Windhoek

• Ausflug zum Augrabies-Nationalpark

• Unterhaltsame Kurzvorträge an Bord

• Ausflug zum Köcherbaumwald

• Speziell für diese Reise erstelltes Bordbuch, Reiseführer Namibia

• Besichtigung der Geisterstadt Kolmanskop

Vorgesehene Termine 2023/2024 01.11.23 – 16.11.23

18.11.23 – 03.12.23

20.01.24 – 04.02.24

28.02.24 – 14.03.24

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Es sind keine Impfungen bei Einreise aus Europa vorgeschrieben. Für Fernreisen empfohlen wird eine Impfung gegen Hepatitis A. Ein Malaria-Risiko besteht nur im Etosha-National­park. Bitte informieren Sie sich dazu bei Ihrem Hausarzt oder einem Tropenmediziner. Mindestteilnehmerzahl: 50 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 64 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

179


ab 6.420 €

Afrika

Sossusvlei

Bestellen Sie auch die African ExplorerSonderbroschüre!

16-tägige Sonderzugreise von Namibia nach Kapstadt

Einzigartige Erlebnisse • Über 3.000 km lange Zugreise von Windhoek nach Kapstadt • E ntspanntes Reisen im African Explorer • E xklusiv-Charter mit Deutsch sprechender Reiseleitung für je max. 25 Gäste und mit deutschsprachigem Arzt an Bord •Ü bernachtungen in stilvollen Lodges in der Namib-Wüste und am Etosha-Park

Juwel der Wüste: Im African Explorer von Namibia nach Kapstadt Diese Safari auf Schienen mit Deutsch sprechender Reiseleitung führt auf einer einzigartigen Route durch das südliche Afrika: Von Windhoek reisen Sie mit dem African Explorer auf über 3.000 km zu den Naturwundern Namibias bis nach Kapstadt.

•D ie einzigartige Tierwelt Namibias • F ish River Canyon und Sossusvlei •P irschfahrten im Etosha-Nationalpark • L üderitz: Namibias erste deutsche Siedlung • Vom Sande verweht: Geisterstadt Kolmanskop •D eutsche Kleinstadtromantik: Swakopmund • Windhoek: Moderne und deutsche Tradition

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Windhoek EtoshaNationalpark Namib-Wüste Kapstadt

1 • AVANI Windhoek Hotel ●●●● ●●●● 1 • Mokuti Lodge 2 • Namib Desert Lodge ●●●○ 1 • The Commodore Hotel ●●●●

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/juwelfilm besuchen!

Sie reisen mit dem Sonderzug African Explorer. Details finden Sie ab Seite 188.

„ Mein Lieblingsplatz im Zug ist die Aussichtsplattform, auf der man herrlich entspannen und die Landschaft an sich vorüberziehen lassen kann.“ Julia Nieratschker, Afrika-Expertin

1. Tag Abflug aus Deutschland 2. Tag Ankunft in Windhoek Am Morgen

treffen Sie in Johannesburg ein. Weiterflug nach Windhoek, wo Ihre Reiseleitung Sie begrüßt. Anschließend fahren Sie zu Ihrem Hotel. Abends: Begrüßungs-Dinner. (A) 3. Tag Abfahrt Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sie die Christuskirche und den Sitz des namibischen Parlaments. Ein Ausflug führt Sie in die Township Katutura. Danach heißt es: Einsteigen, bitte! (FMA) 4. Tag Etosha-Nationalpark Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus zum Eingang des Etosha-Nationalparks. Es erwartet Sie eine einmalige Safari: Sie können Elefanten, Gnus, zahlreiche Vögel und andere Wildtiere besonders an den Wasserlöchern aus der Nähe beobachten. Mit etwas Glück sehen Sie auch Löwen oder die seltenen Leoparden. Die Tierherden des Etosha-Parks sind fast ganzjährig auf die Wasserlöcher angewiesen, deshalb bietet der mehr als 22.000 km2 große Park ideale Voraussetzungen für Tierbeobachtungen. Nach diesem aufregenden Tag fahren Sie zur nahe gelegenen Lodge, wo Sie heute Nacht residieren. Ihr Abendessen nehmen Sie im Lodge-Restaurant ein. (FLA) 5. Tag Auf Safari Der Vormittag steht für eine Pirschfahrt zur Verfügung (Ausflugs­ paket). Dann fahren Sie nach Otjiwarongo, wo Ihr Sonderzug wartet. Am Abend: afrikanisches Grillfest an den Gleisen. (FA) 180

6. Tag Die Spitzkoppe Bei Usakos hält

Ihr Zug für einen Ausflug zur Spitzkoppe (Ausflugspaket). Hier können Sie Felszeichnungen der San-Buschleute entdecken. Anschließend fahren Sie zurück zum Zug. Spätnachmittags Ankunft in Swakopmund, das vielerorts an eine deutsche Kleinstadt erinnert. Es bleibt Zeit für einen Bummel über die Uferpromenade oder für ein Stück Schwarzwälderkirschtorte im Café Anton. (FMA) 7. Tag Vom Atlantik in die Wüste Sie gehen

mit kleinem Gepäck von Bord und fahren per Bus zum Hafenstädtchen Walvisbay. In ca. fünfstündiger Fahrt geht es anschließend von der Atlantik-Küste durch den Namib-Naukluft-Nationalpark. Unterwegs legen Sie Fotostopps an den bizarren Felsformationen des Gaub-Passes und des Kuiseb-Canyons ein. Alternativ zur Busfahrt können Sie die Strecke im Kleinflugzeug zurücklegen und die Wüstenlandschaft auf diesem Panoramaflug aus der Vogelperspektive bewundern (gegen Aufpreis). In Ihrer Lodge tauchen Sie zwei Tage lang in die Ruhe der Namib-Wüste ein. (FA) 8. Tag Die höchsten Dünen der Welt Die

frühen Morgenstunden sind die beste Zeit, die leuchtenden Riesendünen der Namib zu erleben. In offenen Fahrzeugen geht es bis in das Vlei. Der Aufstieg auf eine Düne wird mit weiten Ausblicken auf ein Meer aus Sand belohnt. Zum Sonnenuntergang können Sie heute eine Fahrt durch die Wüste genießen (Ausflugspaket). (FA) 9. Tag Namib-Naukluft-Nationalpark Von

Ihrer Lodge fahren Sie per Bus nach Mari-


Kämpfende Springböcke in der Kalahari

Geisterstadt Kolmanskop

ental, wo Ihr Sonderzug auf Sie wartet. An Bord erwartet Sie eine Biltong-Probe. Vor Sonnenuntergang bleibt Zeit für einen Kurz­ausflug zum Köcherbaumwald. (FMA) 10. Tag Geisterstädte Ihr Zug erreicht die

Bahnstation Aus. Von Aus aus fahren Sie mit dem Bus nach Kolmanskop, wo man die ersten Diamanten Namibias fand. Dies brachte der Siedlung schnell Wohlstand. Vom einstigen Reichtum sind nur Ruinen geblieben. Anschließend fahren Sie nach Lüderitz. Ein Ausflug über die LüderitzHalbinsel führt bis zum Diaz Point. Dann fahren Sie zurück nach Aus, wo Ihr Sonderzug auf Sie wartet. (FA) 11. Tag Fish River Canyon An der Station

Juwel der Wüste: Namibia – Kapstadt

Reise-ID: 2213

Termine und Preise p. P. (DZ/Doppelabteil) Kategorie Elefant indiv. Anreise inkl. Flug

Kategorie Leopard indiv. Anreise inkl. Flug

21.01.22 – 05.02.221 24.02.22 – 11.03.221

6.420 €

7.420 €

8.300 €

9.300 €

13.10.22 – 28.10.222 01.12.22 – 16.12.222

6.760 €

7.760 €

8.750 €

9.750 €

27.01.23 – 11.02.232 16.02.23 – 03.03.232

6.950 €

7.950 €

8.800 €

9.800 €

1

2

Aufpreis Kategorie Elefant: Abteil zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

1

3.140 €

Aufpreis Kategorie Elefant: Abteil zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

Aufpreis für Flüge in der Business Class:

3.880 € ab 2.450 €

Ausflugspaket:

240 €

Fahrt durch die Namib-Wüstenlandschaft bei Sonnen­ untergang mit Abendessen in den Dünen unter dem Sternenhimmel Besuch der Spitzkoppe mit Spaziergang im Naturpark und Besuch der Felsmalereien Zusätzliche Wildsafari im offenen Safari-Fahrzeug im Etosha-Nationalpark 2

Ausflugspaket im Reisepreis inbegriffen

Leistungen

Holoog steigen Sie in Busse und fahren zum Fish River Canyon. Wer möchte, kann eine Kurzwanderung am CanyonRand unternehmen. Mittags rollt Ihr Zug in Richtung Südafrika. (FMA)

• Flüge Frankfurt – Windhoek und Kapstadt – Frankfurt in der Economy Class

•B esuch des Namib-Naukluft-Nationalparks mit den Riesendünen vom Sossusvlei

• Fahrt mit dem Sonderzug African Explorer mit 8 Übernachtungen im gebuchten Schlafabteil

•A usflug zur Lüderitz-Halbinsel

• 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Windhoek

• Ausflug zum Fish River Canyon

12. Tag Augrabies Falls-Nationalpark Sie

• 2 Übernachtungen in einer Lodge in der Namib-Wüste

erreichen am Vormittag Upington. Von hier fahren Sie per Bus zum AugrabiesNationalpark. Anschließend geht es zurück zu Ihrem Sonderzug. (FMA) 13. Tag Matjiesfontein Ihr Zug hält in Matjiesfontein, wo Sie das Lord MilnerHotel besichtigen können. (FMA) 14. Tag Kapstadt Heute erreichen Sie Kap-

stadt, das Sie bei einer Stadtrundfahrt kennenlernen. Am Abend genießen Sie beim Abschieds-Dinner ein letztes Mal Köstlichkeiten der afrikanischen Küche. (FA) 15. Tag Rückflug von Afrika Am Mit-

tag heißt es Abschied nehmen, bevor Sie zurück nach Deutschland fliegen. (F) 16. Tag Ankunft in Deutschland

• 1 Übernachtung in einer großzügigen Safari-Lodge am Tor zum Etosha-Nationalpark

• 1 Übernachtung im Komfort-Hotel in Kapstadt

• Besichtigung der Geisterstadt Kolmanskop • Ausflug zum Augrabies-Nationalpark • Ausflug zum Köcherbaumwald • S pezialitätenessen und Biltong-Probe • Typisch afrikanisches Braai (Grillfest) unter dem Sternenhimmel

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, L = Lunchpaket, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Ausflüge und Transfers in klimatisierten Reisebussen • Ständige Deutsch sprechende Lernidee• Während der Lodge-Aufenthalte bleibt Ihr großes Chefreiseleitung ab Windhoek bis Kapstadt Gepäck jeweils gut behütet im Sonderzug • Deutsch sprechender Reiseleiter für je max. • Gepäckträger-Service ab/bis zu den Flughäfen 25 Gäste ab Windhoek bis Kapstadt Windhoek/Kapstadt • Deutschsprachiger Arzt an Bord • Unterhaltsame Kurzvorträge an Bord • Wildbeobachtungsfahrten im Etosha-Nationalpark • Speziell für diese Reise erstelltes Bordbuch, per Bus Reiseführer Namibia • Stadtrundfahrten in Kapstadt, in Swakopmund und Windhoek

Vorgesehene Termine 2023/2024 19.10.23 – 03.11.23

01.12.23 – 16.12.23

02.02.24 – 17.02.24

15.02.24 – 01.03.24

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Es sind keine Impfungen bei Einreise aus Europa vorgeschrieben. Für Fernreisen empfohlen wird eine Impfung gegen Hepatitis A. Ein Malaria-Risiko besteht nur im Etosha-National­park. Bitte informieren Sie sich dazu bei Ihrem Hausarzt oder einem Tropenmediziner. Mindestteilnehmerzahl: 50 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 64 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

181


ab 6.340 €

Afrika

Der Rauch, der donnert – Viktoriafälle

15-tägige Sonderzugreise von Victoria Falls bis Pretoria durch Südafrika, Simbabwe, Eswatini und Mosambik

Einzigartige Erlebnisse • Einmalige Route durch Simbabwe, Mosambik, Eswatini und Südafrika, bequem per Zug •A bwechslungsreiche Landschaften: Highveld-Plateau und subtropisches Lowveld, Drakensberge, Savannen des Matabelelandes und des Hwange-Parks • Exklusiv-Charter mit deutschsprachiger Reiseleitung für je max. 25 Gäste und mit deutschsprachigem Arzt an Bord

African Explorer: Von den Viktoriafällen bis zum Indischen Ozean Freuen Sie sich auf ein außergewöhnliches Zug-Erlebnis in vier Ländern: Südafrika, Simbabwe, Eswatini und Mosambik. Dabei erwarten Sie die Viktoriafälle und die Tierwelt im Krüger-Nationalpark, die Ruinenstadt Great Zimbabwe, der MatoboNationalpark und Maputo am Indischen Ozean. 1. Tag Abflug aus Deutschland

• Südafrikas Panoramaroute mit Blyde River Canyon und Aussichtspunkt God’s Window

2. Tag Ankunft am Sambesi Morgens Landung in Johannesburg und Flug nach Victoria Falls. Am Flughafen werden Sie von Ihrer Reiseleitung begrüßt und fahren zu Ihrer Safari-Lodge. Am Nachmittag erkunden Sie den Sambesi vom Boot aus. Begrüßungs-Abendessen: Braai mit afrikanischen Spezialitäten am knisternden Lagerfeuer. (A)

• UNESCO-Weltnaturerbe: Matobo-Nationalpark mit dem Grab von Cecil Rhodes

3. Tag Viktoriafälle Nach dem Frühstück

• Übernachtung in einer stilvollen Safari-Lodge an den Viktoriafällen • Spannende Safaris im Krüger-Nationalpark • Im Reich der Elefanten: Hwange-Nationalpark • Lebendige Metropole am Indischen Ozean: Mosambiks Hauptstadt Maputo

• Ruinenstadt Great Zimbabwe • Kleines Königreich Eswatini

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Viktoriafälle

1 • Victoria Falls Safari Lodge

KrügerNationalpark Pretoria

●●●●

1 • Protea Hotel Kruger Gate ●●●● 1 • Misty Hills Country Hotel ●●●●

haben Sie Zeit, die Viktoriafälle zu bestaunen. Von zahlreichen Aussichtspunkten blicken Sie auf die 1,7 km lange Absturzkante, an der die tosenden Wassermassen des Sambesi-Flusses hinab­ rauschen. Ein kurzer Spaziergang führt zum Victoria Falls Hotel, von dessen Terrasse Sie den Blick hinüber zur Victoria Falls-Brücke genießen. Wer möchte, wählt aus dem Angebot an Wunsch-Aktivitäten: Helikop­ ter-Flug über den Wasserfällen oder Tour auf der Victoria Falls-Brücke. Am Nachmittag heißt Sie das Zugpersonal willkommen an Bord. (FA) 4. Tag Hwange-Nationalpark Nach dem

Sie reisen mit dem Sonderzug African Explorer. Details finden Sie ab Seite 188.

„ Ein Muss für Eisenbahn-Fans: Garratt-Dampfloks und Rhodes’ originaler Salon-Wagen im Bahn-Museum von Bulawayo.“ Ramona Schultz, Afrika-Expertin

Bestellen Sie auch die African ExplorerSonderbroschüre!

Frühstück starten Sie zur Morgenpirsch. Der für seine großen Elefanten- und Büffelherden bekannte Hwange-Nationalpark ist Simbabwes größtes Wildschutzgebiet. Mit etwas Glück treffen Sie neben Elefanten, Giraffen und Löwen auch auf die seltenen Wildhunde. Nach einer Mittagspause wird die Safari im offenen Fahrzeug fortgesetzt. Nachmittags geht es zurück zum Zug. (FMA) 5. Tag Cecil Rhodes’ Grab Am Vormit-

tag erwartet Sie ein Rundgang durch Bulawayo. Alternativ können Sie das 182

Naturhistorische Museum oder das Nationale Eisenbahn-Museum besuchen. Anschließend geht es in den Matobo-Nationalpark. Hier besuchen Sie das Grab des britischen Eroberers und Politikers Cecil Rhodes. Zum Abendessen werden Sie an Bord erwartet. (FA) 6. Tag Great Zimbabwe Ziel des heutigen

Ausfluges per Bus sind die Ruinen von Great Zimbabwe. Das größte vorkoloniale Bauwerk Afrikas südlich der ägyptischen Pyramiden ist über 1.000 Jahre alt. In Rutenga besteigen Sie Ihren Zug. (FA) 7. Tag Südafrikas Nordosten Auf seinem

Weg durch die Limpopo-Provinz passiert der African Explorer die SoutpansbergRegion und das Land der Regen­königin Modjadji. Probieren Sie bei einer BiltongVerkostung das beliebte Trockenfleisch. (FMA) 8. Tag Hautnah an den Geparden Am

Morgen verlassen Sie Ihren Zug für eine Pirschfahrt im Kapama-Schutzgebiet. In einem Tier­ umsiedlungsprogramm wurden zahlreiche Tiere einschließlich der berühmten Big Five hierhergebracht. Anschließend können Sie den seltenen Wildhunden und Geparden bei einem Besuch des Hoedspruit Endangered Species Center nahe kommen. Zum Mittagessen werden Sie wieder an Bord erwartet. (FMA) 9. Tag In den Drakensbergen Heute fah-

ren Sie per Bus in die Bergwelt der Panoramaroute. Anschließend geht es auf Pirschfahrt in den weltberühmten KrügerNationalpark. Am Nachmittag verlassen Sie den Park und fahren zu Ihrer SafariLodge, wo Sie heute übernachten. Ihr


Elefant im Krüger-Nationalpark

Blyde River Canyon

großes Gepäck bleibt unterdessen wohlbehütet im Zugabteil. Mit Beginn der Dämmerung führt Sie eine spannende NachtSafari in offenen Jeeps ein weiteres Mal auf die Fährten der Wildtiere. Als stilvoller Abschluss erwartet Sie ein Dinner unter dem afrikanischen Sternenhimmel. (FA)

14. Tag Abschied von Afrika Entspan-

10. Tag Krüger-Nationalpark Am Morgen

erwartet Sie eine Ganztags-Safari: Sie rollen im offenen Safari-Fahrzeug durch den Krüger-Park. Nach dem Mittagessen setzen Sie die Safari fort. Am Spätnachmittag erreichen Sie Ihren Zug. (FMA) 11. Tag Maputo Über Nacht hat Ihr Zug

Maputo erreicht. Sie erkunden die mosambikanische Hauptstadt bei einer Stadtrundfahrt. An der Uferpromenade erwartet Sie ein Mittagessen aus fangfrischem Fisch und Meeresfrüchten. Am späten Nachmittag setzt Ihr Zug seine Reise fort. (FMA) 12. Tag Kleines Königreich Eswatini Von

Mpaka aus starten Sie zu einem Tagesausflug per Bus nach Eswatini. Nach 50 Jahren Unabhängigkeit wurde das ehemalige Swasiland von seinem König in Eswatini umbenannt. Über das malerische Ezulwini-Tal führt die Fahrt über die Hauptstadt Mbabane nach Piggs Peak, von herrlichem Hügelland umgeben. Auf einem der lebhaften Märkte können Sie nach Mit­ bringseln für Ihre Lieben Ausschau halten. In Kaapmuiden wartet am frühen Abend Ihr Sonderzug auf Sie. Genießen Sie das Abendessen an Bord, während Ihr Zug in Richtung Pretoria rollt. (FA) 13. Tag Pretoria Nach dem Frühstück

heißt es heute Abschied nehmen vom lieb gewonnenen Zugpersonal. Bei einer Stadtrundfahrt erkunden Sie die Hauptstadt Südafrikas, Pretoria. Nelson Mandela wurde hier 1994 als erster schwarzer Präsident seines Landes vereidigt und grüßt als überlebensgroße Skulptur die Besucher. Sie übernachten in einer Lodge, die Sie mit einer weitläufigen, üppig-grünen Gartenanlage empfängt. Am Abend erwartet Sie ein Abschiedsabendessen. (FMA)

nen Sie am Vormittag in Ihrer Lodge oder betreten Sie bei einem Besuch der Township Soweto die weltweit einzige Straße, in der zwei Nobelpreisträger wohnten:

Desmond Tutu und Nelson Mandela. Am späten Nachmittag Abschied von Ihrer Reiseleitung und Flug nach Deutschland. (FM) 15. Tag Ankunft in Deutschland

African Explorer: Viktoriafälle – Pretoria

Reise-ID: 2068

Termine 17.08.22 – 31.08.22

11.09.22 – 25.09.22

Preise p. P.

(DZ/Abteil für 2 Gäste)

28.09.22 – 12.10.22

Reise-Variante Reise-Variante mit Flügen ohne Flüge

Kategorie Elefant 2-Bett-Belegung:

7.440 €

6.340 €

Aufpreis Kategorie Elefant: Abteil zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

Kategorie Leopard 2-Bett-Belegung:

9.170 €

8.070 €

Aufpreis für Flüge in der Business Class:

3.720 € ab 2.530 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Johannes­burg – Victoria Falls und • Ausflug in den Matobo-Nationalpark mit Besuch Johannesburg – Frankfurt in der Economy Class von Cecil Rhodes’ Grab • Fahrt mit dem Sonderzug African Explorer mit 9 Übernachtungen im gebuchten Schlafabteil

• Stadtrundgang in Bulawayo oder Besuch des Naturhistorischen bzw. des Eisenbahn-Museums

• 1 Übernachtung in einer stilvollen Safari-Lodge nahe den Viktoriafällen

• Tagesausflug per Bus durch Eswatini

• 1 Übernachtung in einer Safari-Lodge am Tor zum Krüger-Nationalpark • 1 Übernachtung in einer Lodge bei Pretoria • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Spezialitätenessen und Biltong-Probe

• Besichtigung der Ruinen von Great Zimbabwe • Stadtrundfahrt in Maputo mit Mittagessen an der Uferpromenade • Fahrt auf der Panoramaroute per Bus mit Blyde River Canyon und God’s Window • Stadtrundfahrt in Pretoria

• Besuch des privaten Kapama-Schutzgebietes und • Ständige Deutsch sprechende Lernidee-Chef­reise­ des Hoedspruit Endangered Species Center leitung ab Victoria Falls und bis Johannesburg • Ausflüge und Transfers in klimatisierten Bussen • Deutsch sprechende Reiseleitung für je max. 25 Gäste ab Victoria Falls und bis Johannesburg • Deutschsprachiger Arzt an Bord • Besuch der Viktoriafälle • Wildbeobachtungsfahrt im Hwange-Nationalpark

• Gepäckträger-Service ab/bis zu den Flughäfen Victoria Falls/Johannesburg • Unterhaltsame Kurzvorträge an Bord • Speziell für diese Reise erstelltes Bordbuch, Reiseführer Südliches Afrika

• Wildbeobachtungsfahrten im Krüger-Nationalpark per Bus und Safari-Fahrzeug

Vorgesehene Termine 2023 17.05.23 – 31.05.23

26.08.23 – 09.09.23

07.10.23 – 21.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr Simbabwe (30 US-$, vor Ort), Visum-Gebühr Mosambik (125 €, vor Abreise), Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa für Simbabwe und Mosambik erforderlich. Keine Impfungen bei Einreise aus Europa vorgeschrieben. Diese Reise führt u. a. in Gebiete, in denen Malaria vorkommt. Bitte informieren Sie sich dazu bei Ihrem Hausarzt oder einem Tropenmediziner. Mindestteilnehmerzahl: 50 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 64 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

183


ab 6.340 €

Afrika

Ihr Sonderzug African Explorer

15-tägige Sonderzugreise von Pretoria bis Victoria Falls durch Südafrika, Eswatini, Mosambik und Simbabwe

Einzigartige Erlebnisse • Einmalige Route durch Südafrika, Eswatini, Mosambik und Simbabwe, bequem per Zug •A bwechslungsreiche Landschaften: Highveld-Plateau und subtropisches Lowveld, Drakensberge, Savannen des Matabelelandes und des Hwange-Parks • Exklusiv-Charter mit Deutsch sprechender Reiseleitung für je max. 25 Gäste und mit deutschsprachigem Arzt an Bord • Spannende Safaris im Krüger-Nationalpark und Übernachtung in einer Safari-Lodge • Im Reich der Elefanten: Hwange-Nationalpark • Lebendige Metropole am Indischen Ozean: Mosambiks Hauptstadt Maputo • Südafrikas Panoramaroute mit Blyde River Canyon und Aussichtspunkt God’s Window • UNESCO-Weltnaturerbe: Matobo-Nationalpark mit dem Grab von Cecil Rhodes

African Explorer: Vom Indischen Ozean bis zu den Viktoriafällen Vier Länder kombiniert diese außergewöhnliche Zug-Erlebnisreise – sie vereint eine unvergleichliche Vielfalt an Zielen in Südafrika, Eswatini, Mosambik und Simbabwe. Dabei erwarten Sie der Krüger-Nationalpark und die Viktoriafälle sowie Maputo, der Matobo-Nationalpark und die Ruinenstadt Great Zimbabwe. 1. Tag Abflug aus Deutschland 2. Tag Pretoria Am Morgen treffen Sie in

Johannesburg ein. Anschließend betreten Sie beim Besuch der Township Soweto die weltweit einzige Straße, in der zwei Nobelpreisträger wohnten: Desmond Tutu und Nelson Mandela. (A) 3. Tag Willkommen an Bord! Nach dem

Ort

Übernachtungen Komfort

Frühstück erkunden Sie auf einer Stadtrundfahrt Pretoria. Sie sehen den Sitz der südafrikanischen Regierung und die beeindruckende Nelson Mandela-Statue. Am Nachmittag steigen Sie in Ihren Zug. Ihre Reise beginnt mit einer Fahrt in das von Grasland geprägte Highveld. (FMA)

Pretoria KrügerNationalpark Viktoriafälle

1 • Misty Hills Country Hotel ●●●●

4. Tag Kleines Königreich Eswatini Von

• Ruinenstadt Great Zimbabwe • Kleines Königreich Eswatini

Vorgesehene Hotels

1 • Protea Hotel Kruger Gate ●●●● 1 • Victoria Falls ●●●● Safari Lodge

Kaapmuiden aus startet Ihr Tagesausflug per Bus nach Eswatini. Nach 50 Jahren Unabhängigkeit wurde das ehemalige Swasiland von seinem König in Eswatini umbenannt. Auf einem der lebhaften Märkte können Sie nach Mitbringseln Ausschau halten. In Mpaka wartet am Abend Ihr Sonderzug auf Sie. (FA) 5. Tag Maputo Über Nacht hat Ihr Zug

Maputo erreicht. Sie erkunden die mosambikanische Hauptstadt bei einer Stadtrundfahrt. An der Uferpromenade erwartet Sie ein Mittagessen aus fangfrischem Fisch und Meeresfrüchten. Am Nachmittag setzt Ihr Zug seine Reise fort. (FMA) Sie reisen mit dem Sonderzug African Explorer. Details finden Sie ab Seite 188.

„ Mein Tipp: Bestaunen Sie die Viktoriafälle bei einem Helikopterflug!“ Julia Nieratschker, Afrika-Expertin

Bestellen Sie auch die African ExplorerSonderbroschüre!

6. Tag Krüger-Nationalpark Am Morgen

erreicht Ihr Zug den Krüger-Nationalpark. Es erwartet Sie eine Ganztags-Safari: Sie rollen im offenen Safari-Fahrzeug durch den Park. Am Nachmittag fahren Sie zu Ihrer Safari-Lodge, wo Sie heute übernachten. Als stilvoller Abschluss erwartet Sie ein 184

Dinner unter dem afrikanischen Sternenhimmel. (FMA) 7. Tag In den Drakensbergen Den heuti-

gen Tag starten Sie mit einer Pirschfahrt in offenen Safari-Fahrzeugen. Vom wildreichen Busch geht es anschließend in die dramatisch schöne Bergwelt der Panoramaroute, die sich entlang steil abfallender Höhenzüge der Drakensberge windet und Ausblicke auf das bis zu 1.000 m tiefer liegende Lowveld bietet. Unvergesslich ist die Aussicht in den Canyon, den der Blyde River hier über Jahrmillionen in die Berge geschliffen hat. Am späten Nachmittag heißt Sie Ihr Zugpersonal willkommen zurück an Bord. (FA) 8. Tag Hautnah an den Geparden Am

Morgen verlassen Sie Ihren Zug für eine Pirschfahrt im privaten Kapama-Schutzgebiet. In einem Tierumsiedlungsprogramm wurden zahlreiche Tiere einschließlich der berühmten Big Five hierhergebracht. Anschließend können Sie Wildhunden und Geparden bei einem Besuch des Hoedspruit Endangered Species Center ganz nahe kommen. Zum Mittagessen werden Sie an Bord erwartet. (FMA) 9. Tag Auf Schienen über den Limpopo

Über die Soutpansberg-Region fährt Ihr Zug bis Beitbridge. Hier überquert er den Limpopo-Fluss und die Grenze zu Simbabwe. Probieren Sie bei einer BiltongProbe das beliebte luftgetrocknete Fleisch. (FMA) 10. Tag Great Zimbabwe Ziel des heutigen

Tagesausfluges per Bus sind die Ruinen von Great Zimbabwe. Das größte vorkoloniale Bauwerk Afrikas südlich der ägyptischen Pyramiden ist über 1.000 Jahre alt.


Giraffe im Hwange-Nationalpark

Ihre Lodge bei den Viktoriafällen

In Bannockburn besteigen Sie Ihren Zug und reisen weiter in Richtung Matabeleland. (FA)

Wasserfällen kreisen oder der aufsteigenden Gischt bei einer aufregenden Tour an der berühmten Victoria Falls-Brücke nahe kommen. Wenn Sie keine Verlängerung gebucht haben, fahren Sie anschließend zum Flughafen Victoria Falls und fliegen

11. Tag Cecil Rhodes’ Grab Am Vormit-

tag erwartet Sie ein Rundgang durch Bulawayo. Alternativ können Sie das Naturhistorische Museum oder das Nationale Eisenbahn-Museum besuchen. Anschließend geht es in den Matobo-Nationalpark. Hier besuchen Sie das Grab des britischen Eroberers und Politikers Cecil Rhodes. Zum Abendessen werden Sie wieder an Bord erwartet. (FA) 12. Tag Hwange-Nationalpark Nach dem

Frühstück an Bord starten Sie von der Bahnstation zur Morgenpirsch. Der für seine großen Elefanten- und Büffelherden bekannte Hwange-Nationalpark ist Simbabwes größtes Wildschutzgebiet. Mit etwas Glück treffen Sie neben Elefanten, Giraffen und Löwen auch auf Wildhunde und Rappenantilopen. Mittags können Sie ein wenig entspannen. Dann setzen Sie Ihre Safari im offenen Fahrzeug, begleitet von einem professionellen Ranger, fort. Am Nachmittag geht es zurück zum Zug. (FMA) 13. Tag Die Viktoriafälle Nach einem

letzten Frühstück an Bord heißt es heute Abschied nehmen vom Zugpersonal. Ein kurzer Spaziergang führt vom Bahnhof zu den Viktoriafällen. Von zahlreichen Aussichtspunkten blicken Sie auf die 1,7 km lange Absturzkante, an der die tosenden Wassermassen des Sambesi-Flusses hinabrauschen. Sie fahren anschließend zu Ihrer stilvollen Safari-Lodge. Am Nachmittag erkunden Sie den Sambesi vom Boot aus. Mit etwas Glück kommen Sie dabei Flusspferden und Elefanten sehr nahe. Zum Abschiedsabendessen genießen Sie ein Braai mit afrikanischen Spezialitäten am knisternden Lagerfeuer. (FA) 14. Tag Abschied von Afrika Genießen

Sie am Vormittag einfach die wunderbare Naturkulisse oder wählen Sie aus dem Angebot an Wunsch-Aktivitäten. Sie können z. B. mit einem Helikopter über den

über Johannesburg zurück nach Deutschland. (F) 15. Tag Ankunft Am Vormittag treffen Sie

in Deutschland ein. Abschied von einer unvergesslichen Erlebnisreise.

African Explorer: Pretoria – Viktoriafälle

Reise-ID: 2067

Termine 08.06.22 – 22.06.22

30.08.22 – 13.09.22

Preise p. P.

(DZ/Abteil für 2 Gäste)

Reise-Variante Reise-Variante mit Flügen ohne Flüge

Kategorie Elefant 2-Bett-Belegung:

7.440 €

6.340 €

Aufpreis Kategorie Elefant: Abteil zur Alleinbenutzung/Einzelzimmer:

Kategorie Leopard 2-Bett-Belegung:

9.170 €

8.070 €

Aufpreis für Flüge in der Business Class:

3.720 € ab 2.530 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Johannes­burg und Victoria Falls – • Wildbeobachtungsfahrten im Krüger-Nationalpark Johannesburg – Frankfurt in der Economy Class per Bus und Safari-Fahrzeug • Fahrt mit dem Sonderzug African Explorer mit 9 Übernachtungen im gebuchten Schlafabteil

• Fahrt auf der Panoramaroute per Bus mit Blyde River Canyon und God’s Window

• 1 Übernachtung in einer Lodge bei Pretoria

• Besichtigung der Ruinen von Great Zimbabwe

• 1 Übernachtung in einer Safari-Lodge am Tor zum Krüger-Nationalpark

• Besuch des privaten Kapama-Schutzgebietes und des Hoedspruit Endangered Species Center

• 1 Übernachtung in einer stilvollen Safari-Lodge nahe den Viktoriafällen

• Ausflug in den Matobo-Nationalpark mit Besuch von Cecil Rhodes’ Grab

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Früh­stück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Stadtrundgang in Bulawayo oder Besuch des Naturhistorischen bzw. des Eisenbahn-Museums

• Spezialitätenessen und Biltong-Probe

• Wildbeobachtungsfahrt im Hwange-Nationalpark

• Ständige Deutsch sprechende Lernidee-Chef­reise­ • Besuch der Viktoriafälle leitung ab Johannesburg und bis Victoria Falls • Ausflüge und Transfers in klimatisierten Bussen • Deutsch sprechende Reiseleitung für je max. • Gepäckträger-Service ab/bis zu den Flughäfen 25 Gäste ab Johannesburg und bis Victoria Falls Johannesburg/Victoria Falls • Deutschsprachiger Arzt an Bord • Stadtrundfahrt in Pretoria • Tagesausflug per Bus durch Eswatini

• Unterhaltsame Kurzvorträge an Bord • Speziell für diese Reise erstelltes Bordbuch, Reiseführer Südliches Afrika

• Stadtrundfahrt in Maputo mit Mittagessen an der Uferpromenade

Vorgesehene Termine 2023 03.05.23 – 17.05.23

01.07.23 – 15.07.23

13.08.23 – 27.08.23

24.09.23 – 08.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Visum-Gebühr Mosambik (125 €, vor Abreise), Visum-Gebühr Simbabwe (30 US-$, vor Ort), Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visa für Mosambik und Simbabwe erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Diese Reise führt u. a. in Gebiete, in denen Malaria vorkommt. Bitte informieren Sie sich dazu bei Ihrem Hausarzt oder einem Tropenmediziner. Mindestteilnehmerzahl: 50 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 64 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

185


Waterfront in Kapstadt

4-/5-tägige Vor- bzw. Verlängerungsreise in Kapstadt

Termine

Reise-IDs: 2075,2077

Vorreise zu Juwel der Wüste, (Kapstadt – Namibia), S. 178 04.01.22 – 07.01.22 07.03.22 – 10.03.22 24.10.22 – 27.10.22 15.11.22 – 18.11.22 12.01.23 – 15.01.23 27.02.23 – 02.03.23 Verlängerungsreise zu Juwel der Wüste, (Namibia – Kapstadt), S. 180 04.02.22 – 07.02.22 10.03.22 – 13.03.22 27.10.22 – 30.10.22 15.12.22 – 18.12.22 10.02.23 – 13.02.23 02.03.23 – 05.03.23

Preise p. P. (DZ) Reisepreis: Aufpreis für Einzelzimmer:

ab 650 € ab 360 €

Vorreise zu Pretoria – Viktoriafälle, S. 184 05.06.22 – 09.06.22 27.08.22 – 31.08.22 Verlängerungsreise zu Viktoriafälle – Pretoria, S. 182 30.08.22 – 03.09.22 24.09.22 – 28.09.22 11.10.22 – 15.10.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis: Aufpreis für Einzelzimmer:

1.010 € 330 €

Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer AGB) Nicht enthalten: Trinkgelder Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.

Diese Reise ist kombinierbar mit allen Reisen im African Explorer.

Kapstadt: Das schönste Ende der Welt Nur wenige Städte dieser Welt haben eine so unverwechselbare Kulisse wie Kapstadt, das sich zu Füßen des majestätischen Tafelbergs ausbreitet. Umgeben von zwei Weltmeeren und mit angenehm mediterranem Klima begeistert die südafrikanische Mother City jeden Besucher. Hier logieren Sie im zentral gelegenen Komfort-Hotel und genießen mit Ihrer Deutsch sprechenden Reiseleitung am berühmten Kap der Guten Hoffnung herrliche Ausblicke, verkosten im Weinland edle Tropfen und stehen bei gutem Wetter auf einem der 7 Naturwunder der Erde – dem über 1.000 m hohen Tafelberg-Plateau. Vorgesehene Termine 2023/2024 sowie weitere Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. GocheGanas-Lodge in der Nähe von Windhoek

4-tägige Vor- bzw. Verlängerungsreise in Namibia

Termine

Reise-IDs: 2665, 2666

Vorreise zu Juwel der Wüste, (Namibia – Kapstadt), S. 180 19.01.22 – 22.01.22 22.02.22 – 25.02.22 11.10.22 – 14.10.22

29.11.22 – 02.12.22

25.01.23 – 28.01.23

14.02.23 – 17.02.23

Verlängerungsreise zu Juwel der Wüste, (Kapstadt – Namibia), S. 178 20.01.22 – 23.01.22 23.03.22 – 26.03.22 09.11.22 – 12.11.22

01.12.22 – 04.12.22

28.01.23 – 31.01.23

15.03.23 – 18.03.23

Preise p. P. (DZ) Reisepreis: Aufpreis für Einzelzimmer im Hotel:

ab 690 € ab 60 €

Namibia: Tierbeobachtung und Entspannung

Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.

Diese Reise ist kombinierbar mit allen Juwel der Wüste-Reisen.

Ergänzen Sie Ihren Namibia-Aufenthalt und verbringen Sie ein paar Tage in einer ländlich gelegenen Lodge nahe Windhoek. Umgeben von der faszinierenden Landschaft und Weite Namibias kommen Sie zur Ruhe und genießen eine gelungene Mischung aus Safari und Wellness. Bei Tierbeobachtungen im Wildreservat haben Sie hervorragende Bedingungen, um Antilopen, Zebras, Vögel und mit etwas Glück auch Raubkatzen und Nashörner zu sehen und zu fotografieren. Zwischendurch ist ausreichend Zeit, bei einem Bad im Pool oder einer Wellnessanwendung einfach mal die Seele baumeln zu lassen. Vorgesehene Termine 2023/2024 sowie weitere Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

186


Unterwegs im Okavango-Delta

6-tägige Vor- bzw. Verlängerungsreise zum Chobe-Nationalpark und ins Okavango-Delta Termine

Reise-IDs: 2427, 2085

Vorreise zu Juwel der Wüste, (Namibia – Kapstadt), S. 180 17.01.22 – 22.01.22 20.02.22 – 25.02.22 27.11.22 – 02.12.22 09.10.22 – 14.10.22 23.01.23 – 28.01.23 12.02.23 – 17.02.23 Verlängerungsreise zu Juwel der Wüste, (Kapstadt – Namibia), S. 178 20.01.22 – 25.01.22 23.03.22 – 28.03.22 01.12.22 – 06.12.22 09.11.22 – 14.11.22 28.01.23 – 02.02.23 15.03.23 – 20.03.23

Safari pur: Chobe-Nationalpark und Okavango-Delta

Preise p. P. (DZ)

Die perfekte Kombination: Chobe-Nationalpark und eines der größten Naturwunder Afrikas. Inmitten der Kalahari-Halbwüste in Botswana existiert eine Wasserlandschaft aus verschlungenen Kanälen, Papyrussümpfen, Lagunen und Inseln – das Okavango-Delta, 2014 zum 1.000. Weltnaturerbe der UNESCO ernannt. Freuen Sie sich auf jeweils zwei Übernachtungen in einer Safari-Lodge am Chobe-Nationalpark und im luxuriösen SafariCamp im Okavango-Delta im Zelt-Chalet sowie spannende Wildbeobachtungsfahrten mit Englisch sprechenden Rangern im offenen Jeep und per Boot/Mokoro – kurz: fantastische Safari-Tage! Ein Besuch der berühmten Viktoriafälle steht ebenfalls auf dem Programm (bei der Variante Juwel der Wüste).

Vorreise zu Viktoriafälle – Pretoria, S. 182 13.08.22 – 18.08.22 07.09.22 – 12.09.22

Reisepreis: Aufpreis für Einzelzimmer:

Vorgesehene Termine 2023/2024 sowie weitere Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Diese Reise führt u. a. in Gebiete, in denen Malaria vorkommt. Bitte informieren Sie sich dazu bei Ihrem Hausarzt oder einem Tropenmediziner.

ab 3.070 € 910 €

24.09.22 – 29.09.22 Verlängerungsreise zu Pretoria – Viktoriafälle, S. 184 21.06.22 – 26.06.22 12.09.22 – 17.09.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis: Aufpreis für Einzelzimmer:

ab 3.460 € 950 €

Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste (vgl. 7.1 unserer AGB) Nicht enthalten: Visum Simbabwe (30 US-$, vor Ort) Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für Simbabwe erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.

Diese Reise ist kombinierbar mit allen Reisen im African Explorer.

Safari per Boot im Chobe-Nationalpark

4-tägige Vor- bzw. Verlängerungsreise zum Chobe-Nationalpark und den Viktoriafällen (nur bei Variante Juwel der Wüste) Termine

Reise-IDs: 2082, 2071

Vorreise zu Juwel der Wüste, (Namibia – Kapstadt), S. 180 19.01.22 – 22.01.22 22.02.22 – 25.02.22 29.11.22 – 02.12.22 11.10.22 – 14.10.22 25.01.23 – 28.01.23 14.02.23 – 17.02.23 Verlängerungsreise zu Juwel der Wüste, (Kapstadt – Namibia), S. 178 20.01.22 – 23.01.22 23.03.22 – 26.03.22 01.12.22 – 04.12.22 09.11.22 – 12.11.22 28.01.23 – 31.01.23 15.03.23 – 18.03.23

Auf Elefantenpirsch: Chobe-Nationalpark Unweit der Viktoriafälle liegt eines der großen Tierparadiese Afrikas: der ChobeNationalpark im Nordosten Botswanas. Er weist die höchste Konzentration an Elefanten in ganz Afrika auf – eine Begegnung mit den mächtigen Dickhäutern ist demnach nahezu garantiert. Offizielle Zählungen ergaben, dass in der Region rund 120.000 Elefanten beheimatet sind. Hier logieren Sie in einer stilvollen SafariLodge direkt am Ufer des Chobe-Flusses und erkunden die Tierwelt bei spannenden Pirschfahrten im offenen Safari-Fahrzeug und per Boot. Neben der Begegnung mit Elefanten, Löwen, Büffeln, Flusspferden und Krokodilen faszinieren auch die Vogelwelt mit ihrem Reichtum an Farben und Lauten sowie der Besuch der beeindruckenden Viktoriafälle (nur bei Variante Juwel der Wüste). Vorgesehene Termine 2023/2024 sowie weitere Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Diese Reise führt u. a. in Gebiete, in denen Malaria vorkommt. Bitte informieren Sie sich dazu bei Ihrem Hausarzt oder einem Tropenmediziner.

187

Preise p. P. (DZ) Reisepreis: Aufpreis für Einzelzimmer:

1.450 € 230 €

Vorreise zu Viktoriafälle – Pretoria, S. 182 15.08.22 – 18.08.22 09.09.22 – 12.09.22 26.09.22 – 29.09.22 Verlängerungsreise zu Pretoria – Viktoriafälle, S. 184 21.06.22 – 24.06.22 12.09.22 – 15.09.22

Preise p. P. (DZ) Reisepreis: Aufpreis für Einzelzimmer:

940 € 230 €

Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste (vgl. 7.1 unserer AGB) Nicht enthalten: Visum Simbabwe (30 US-$, vor Ort) Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für Simbabwe erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.

Diese Reise ist kombinierbar mit allen Reisen im African Explorer.


Bekannt aus der ARDFernsehserie Verrückt nach Zug

Ihr Sonderzug African Explorer

D E R Z UG Z U D EN R EI S EN AUF D EN S EITEN 1 7 8 BI S 1 8 5

Ihr Sonderzug African Explorer Ihr rollendes Hotel, der Sonderzug African Explorer, verfügt über Schlaf­wagenabteile in zwei Abteilkategorien mit Doppel- oder Einzelbetten. In den zwei klimatisierten Restaurantwagen werden köstliche afrikanische und europäische Spezialitäten kredenzt. Immer ein besonderes Highlight: die Abendessen, die als 3-Gänge-Menüs in einer Sitzung gereicht werden. Im Barwagen können Sie bei einem kühlen Windhoek Lager oder einem der berühmten südafrikanischen Rotweine ent­spannen, Bordvorträgen Ihrer Reiseleitung lauschen, sich Ihrer Bordlektüre widmen und anregende Gespräche mit Ihren Mitreisenden führen.

An Bord ist legere Freizeitkleidung üblich, Abendkleidung benötigen Sie für diese Reise nicht. Auch ein Wäsche-Service wird während der gesamten Zugreise angeboten. Und für den Fall der Fälle ist die ganze Reise über ein Arzt an Bord. Der Clou: die rollende Veranda des Zuges, die offene Aussichtsplattform des gemütlichen Lounge-Wagens. Ein Para-

Ihr hilfsbereites Personal

dies für Fotografen und Naturliebhaber gleichermaßen – der unverstellte Blick in die Wildnis erleichtert nicht nur Sichtungen seltener Tiere, er macht auch das Fotografieren besonders attraktiv. Keine störenden Reflexionen oder Schlieren, wie sie gern bei durch Fensterscheiben geknipsten Bildern auftreten, dafür aber jederzeit der direkte Bund mit der Natur. So wird Ihre Reise zur wahren Safari auf Schienen.

Restaurantwagen

188

Aussichtsplattform, darunter: Zugkorridor, Abteil mit Einzelbetten, Begrüßung am Bahnhof, Aussichtswagen


Kategorie Elefant mit Einzelbetten, darunter: Kategorie Elefant mit Doppelbett (längs zum Zug)

Kategorie Leopard mit Einzelbetten, darunter: Kategorie Elefant mit Doppelbett (quer zum Zug)

Kategorie Leopard mit Doppelbett (quer zum Zug), darunter: Kategorie Leopard mit Einzelbetten

Badezimmer der Kategorie Elefant

Badezimmer der Kategorie Leopard

Kategorie Leopard mit Doppelbett längs zum Zug

Kategorie Elefant

Kategorie Leopard

Die ca. 7 m großen Abteile der Kategorie Elefant bieten Ihnen ein privates Bad mit Toilette, Dusche und Waschbecken. Sie können wählen zwischen zwei Einzelbetten (ca. 189 x 75 cm) oder einem Doppelbett (quer zum Zug: ca. 189 x 160 cm; längs zum Zug: ca. 189 x 189 cm). Die Abteile dieser Kategorie verfügen über einen schmalen, hohen Kleiderschrank mit Kleiderbügeln. Der African Explorer verfügt über insgesamt 5 Wagen mit je 5 Abteilen der Kategorie Elefant. Zur Ausstattung aller Abteile gehören eine individuell regulierbare Klimaanlage, Steckdosen (220/230 V) mit Adapter, ein kleiner Safe, Handtücher, Fön und kleine Toilettenartikel. Die Betten werden täglich vom Personal hergerichtet. Die Fenster in allen Schlaf­abteilen können geöffnet werden (Jalousie und Sonnenrollo sind vorhanden). Größere Gepäckstücke können unter den Betten sowie auf den oberen Gepäckablagen verstaut werden.

Die Abteile der Kategorie Leopard sind ca. 10 m2 groß und haben zwei untere Einzelbetten (ca. 189 x 75 cm) oder ein Doppelbett (quer zum Zug: ca. 189 x 160 cm; längs zum Zug: ca. 189 x 189 cm). Sie verfügen zusätzlich zur Abteil-Ausstattung der Kategorie Elefant über eine kleine Sitzecke und zeichnen sich aus durch ihre vorteilhafte Lage im Zug mit kürzerem Weg zum Restaurant. Es gibt insgesamt 5 Wagen mit jeweils 3 Abteil-Suiten der Kategorie Leopard. Zur Ausstattung aller Abteile gehören eine individuell regulierbare Klimaanlage, Steckdosen (220/230 V) mit Adapter, ein kleiner Safe, Handtücher, Fön und kleine Toilettenartikel. Die Betten werden täglich vom Personal hergerichtet. Die Fenster in allen Schlaf­abteilen können geöffnet werden (Jalousie und Sonnenrollo sind vorhanden). Größere Gepäckstücke können unter den Betten sowie auf den oberen Gepäckablagen verstaut werden.

2

Die Kabinenskizzen und Fotos dienen zur Orientierung; Einrichtung kann abweichen. 189


190


Nord- und Südamerika, Australien und Neuseeland

Ferne Kontinente Erfahren Sie Nordamerika in seiner ganzen Weite! Mit Kanadas legendären Zügen – dem Canadian und dem Rocky Mountaineer – lassen sich die Naturwunder zwischen den Großen Seen, den Gipfeln der Rocky Mountains und der Pazifik-Küste am besten erkunden. Auf einer großen Zugreise von der Ostküste bis zur Westküste bieten die Vereinigten Staaten Jazz und Hollywood-Romantik vor spektakulären Wolkenkratzern und Landschaftspanoramen von einmaliger Weite – von New York City bis San Francisco. Eine weitere Traumroute führt Sie von Kaliforniens Sonnenküste entlang der gesamten Westküste der USA bis ins kanadische Vancouver und weiter durch die Rocky Mountains! Auch Lateinamerika lässt sich hervorragend auf Schienen entdecken! Zum Beispiel mit dem Titicaca Explorer und dem Tren a las Nubes, dem exklusiven Dampfzug auf der Schmalspurbahn La Trochita und dem modernen Tren Patagónico. Am anderen Ende der Welt präsentieren wir Ihnen die Weite Australiens aus der Zug-Perspektive. Der Indian Pacific und der Ghan sind legendär – ein rollendes Zuhause zwischen Darwin, Sydney und Perth. Neuseelands spektakuläre Panorama-Strecken erleben Sie am besten mit dem TranzAlpine, dem Coastal Pacific und dem Northern Explorer!

191


Nordamerika

ab 6.970 €

Der Canadian

16-tägige First Class Zug-Erlebnisreise durch Kanada

Einzigartige Erlebnisse • Durchquerung Kanadas mit den beiden berühmtesten Zügen des Landes • Von den Seen Ontarios in die Rocky Mountains mit dem Traditionszug Canadian •2 -tägige Panorama-Fahrt im Rocky Mountaineer durch die Rocky Mountains •A usflüge zu den Niagara-Fällen und nach Vancouver Island (Wunsch-Ausflug) •A bendmenü im Traditionshotel Fairmont Banff Springs • F rühstück und zahlreiche weitere Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten usschließlich in deutscher Sprache geführte •A Gruppenreise

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Toronto Jasper Banff Kamloops Vancouver

3 • Westin Harbour Castle 1 • Pyramid Lake Resort 3 • Rimrock Resort Hotel 1 • The Thompson Hotel 3 • Sheraton Wall Centre

●●●●○ ●●● ●●●●○ ●●●○ ●●●●○

Goldener Ahorn: Mit Canadian und Rocky Mountaineer quer durch Kanada Kanada glänzt mit großartigen Naturwundern und einer ganz eigenen Melange aus französischer und britischer Tradition. In den berühmtesten Zügen Kanadas reisen Sie durch das Land des goldenen Ahorns, von Toronto im Osten bis nach Vancouver an der Pazifik-Küste. Unendliche Natur und Weite in berühmten Nationalparks, spannende Großstädte mit außergewöhnlicher Architektur und Kultur: Freuen Sie sich auf unsere transkontinentale Zug-Erlebnisreise durch Kanada. Zahlreiche Mahlzeiten, Ihre exzellente deutschsprachige Reiseleitung sowie Gepäckträger-Service an Bahnhöfen und in Hotels sind für Sie bereits im Preis enthalten. 1. Tag Flug über den Atlantik Sie fliegen

von Frankfurt nach Toronto, wo Ihre Reiseleitung Sie begrüßt und zu Ihrem zentral gelegenen Komfort-Hotel geleitet, in dem Sie drei Nächte logieren. 2. Tag Toronto Eine Stadtrundfahrt bringt

Sie fahren im Canadian und im Rocky Mountaineer. Details finden Sie auf den Seiten 196 und 197.

„ Fünf-Uhr-Tee in Victoria: Englischer als im Vereinigten Königreich.“ Claudia Umscheid, Nordamerika-Expertin

Ihnen die Metropole am Ontario-See nahe. Einen reizvollen Kontrast zu den das Stadtbild prägenden Wolkenkratzern bilden zahlreiche historische Gebäude. Sie genießen Ihr Mittagessen im 535 m hohen CN Tower. Anschließend besuchen Sie die Aussichtsterrasse mit Blick auf die Metropole und den Ontario-See. Für den Nachmittag haben wir für Sie eine Bootsfahrt auf dem Ontario-See inkludiert, während derer Sie Toronto noch einmal aus anderer Perspektive kennenlernen. Mit einem individuellen Spaziergang am Seeufer, wo zahlreiche Cafés zum Verweilen einladen, beschließen 192

Sie diesen ereignisreichen Tag in Kanadas größter Stadt. (FM) 3. Tag Toronto Ein Tagesausflug (Ausflugs-

paket) führt Sie heute zu einem der imposantesten Naturwunder der Welt: Mit donnerndem Getöse stürzt der Niagara-Fluss über die fast 1.000 m breite und 55 m tiefe Felsstufe, vor der Sie in einem Boot den spektakulären Blick auf das Naturphänomen aus nächster Nähe genießen. Danach folgen ein Spaziergang durch den von viktorianischen Häuschen geprägten Ort Niagara-on-the-Lake und eine Seilbahnfahrt über die Strudel des Niagara-Flusses. (F) 4. Tag Mit dem Canadian durch Seen und Wälder An der Union Station von Toronto

beginnen Sie Ihre transkontinentale Fahrt mit dem Canadian. Die Seen und Wälder Ontarios erleben Sie auf Ihrer heutigen


Bow-See im Banff-Nationalpark

Wapiti

Der Rocky Mountaineer

CN Tower in Toronto

Fahrt über den Kanadischen Schild. Lehnen Sie sich entspannt zurück und lassen Sie sich im Speisewagen verwöhnen! Erhöhte Aussichtsplätze in dem mit einer Glaskuppel verkleideten Panoramawagen gestatten Ihnen einen herrlichen Rundblick. (FMA) 5. Tag Von Ontario nach Manitoba Mit

dem Wechsel von der Provinz Ontario nach Manitoba ändert sich im Laufe des Tages auch das heutige Landschaftsbild. Auf Seen und Wälder folgen die Prärien. (FMA) 6. Tag Prärie – Kornkammer und Weideland Genießen Sie die hervorragende

Betreuung an Bord, während Sie die Weiten der Prärie durchqueren! Getreideanbau und die Haltung von Rinderherden machen die Region zu einer der bedeutendsten landwirtschaftlichen Regionen der Welt. (FMA) 7. Tag Jasper-Nationalpark Am Morgen

erreicht Ihr Zug die majestätische Gebirgskette der Rocky Mountains. Mit dem Bus entdecken Sie den Jasper-Nationalpark und unternehmen einen Ausflug in den Maligne Canyon und an den Maligne Lake. Auf Wunsch nehmen Sie an einer Bootsfahrt zur Insel Spirit Island teil, die als Postkarten- und Kalendermotiv zu einem Botschafter Kanadas wurde (Aus-

flugspaket). Am späten Nachmittag beziehen Sie in der herrlich an einem Bergsee gelegenen Lodge Ihr Zimmer. (FA) 8. Tag Icefields Parkway Während der 4-stündigen Busfahrt über den Icefields Parkway erwarten Sie eine atemberaubende Flora und Fauna. Die Gletscher des Columbia Icefields erleben Sie vom Aussichtspunkt Glacier Skywalk. Besonders Mutige wagen sich auf die gläserne Aussichtsplattform, von der Ihnen die Tierwelt der Rockies buchstäblich zu Füßen liegt. In Banff, dem berühmten Hauptort des gleichnamigen Nationalparks, beziehen Sie im Komfort-Hotel Ihr Zimmer für die folgenden drei Nächte. Im Hotel erwartet Sie Ihr Dinner in wunderbarem Ambiente. (FA) 9. Tag Banff-Nationalpark Am Vormittag können Sie an einem Hubschrauberrundflug über die Bergwelt des Spray Valley teilnehmen (Ausflugspaket). Am frühen Nachmittag beginnt Ihre spannende Rundfahrt durch den Banff-Nationalpark, wo Sie unter anderem den Panoramaberg Sulphur Mountain und die Bow-Fälle besuchen. Im schlossartigen Traditionshotel Fairmont Banff Springs wird heute für Sie fürstlich aufgetafelt. (FA) 10. Tag Moraine Lake, Lake Louise und Sherbrooke Lake Mit einem Ausflug zum 193

Moraine Lake beginnen Sie den Tag. Der im Tal der zehn Gipfel gelegene milchigblaue Gletschersee zeichnet sich durch seine ruhige, geschützte Lage inmitten felsiger Gipfel aus. Ein weiterer Höhepunkt des Tages ist der Besuch von Lake Louise, einem Bergsee in traumhafter Lage am Fuße des Victoria-Gletschers. Nachdem Sie dieses grandiose Naturwunder ausgiebig gewürdigt haben, begeben Sie sich auf eine gleichermaßen Ruhe wie Bergidylle versprechende Wanderung zum Lake Sherbrooke (einfach zu begehen, ca. 105 min. Gehzeit). (F) 11. Tag Im Zug durch die Rocky Mountains Im berühmten Rocky Mountaineer

überqueren Sie heute die Rocky Mountains. Während Sie an Ihrem Sitzplatz mit Mahlzeiten verwöhnt werden, präsentieren sich spektakuläre Ausblicke auf die zu überwindenden Gebirgspässe und die Seenlandschaft des Shushwap Lake. Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihr gutes Mittelklasse-Hotel in Kamloops. (FM) 12. Tag Entlang des Fraser-Flusses Entlang

des Thompson- und Fraser-Flusses fahren Sie im Rocky Mountaineer durch eindrucksvolle Schluchten. Am späten Nachmittag erreicht Ihr Zug den Zielort Vancouver, wo Sie in Ihrem zentral gelegenen KomfortHotel drei Nächte logieren. (FM)


Meister Petz auf Sonntagsspaziergang

Downtown Vancouver

Peyto Lake

Ihr freundliches Personal

13. Tag Vancouver: Tradition und Moderne Auf einer Busrundfahrt lernen Sie

die von Gegensätzen geprägte Stadt kennen. Die Altstadt Vancouvers mit ihren liebevoll restaurierten Gebäuden aus viktorianischer Zeit ist heute ein attraktives Vergnügungsviertel. Nach dem Besuch des quirligen Stadtteils Chinatown und des Chinesischen Gartens unternehmen Sie eine PanoramaFahrt durch den Stanley-Park. Von hier aus können Sie einen Blick auf die Skyline von Downtown Vancouver werfen und im Park aufgestellte Totempfähle besichtigen. Den Nachmittag verbringen Sie in der reizvollen Umgebung Vancouvers. (F) 14. Tag Vancouver Mit Bus und Fähre

erreichen Sie Vancouver Island (Ausflugspaket). Zunächst besuchen Sie den weitläufigen Park Butchart Gardens, dessen ganzjährige Blumenpracht das Herz eines jeden Gartenfreundes höher schlagen lässt. Anschließend fahren Sie weiter nach Victoria, wo nicht nur die roten Doppeldeckerbusse an das Britische Königreich erinnern. Ganz im Sinne englischer Tradition entspannen Sie bei Tee und Gebäck im Traditionshotel Fairmont Empress. Zurück in Vancouver genießen Sie Ihr Abschiedsessen im 167 m hoch gelegenen Aussichtsrestaurant des Harbour Center. (FA) 15. Tag Abschied von Vancouver Der Vor-

mittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Gegen Mittag Rückflug nach Deutschland. (F) 16. Tag Ankunft in Frankfurt

Goldener Ahorn: Per Zug durch Kanada (16 Tage)

Reise-ID: 2601 Aufpreis für Hotel­ übernachtungen im Einzel­zimmer

Termine und Preise p. P. 15.05.22 – 30.05.22 *

6.970 €

1.520 €

17.07.22 – 01.08.22

31.07.22 – 15.08.22

8.420 €

1.520 €

11.09.22 – 26.09.22

18.09.22 – 03.10.22

8.320 €

1.520 €

7.220 €

1.250 €

25.09.22 – 10.10.22 ** Aufpreis für Schlafwagen Canadian:

850 €

* Aufpreis für Schlafwagen Canadian:

650 €

Tagesausflug zu den Niagara-Fällen (mit Bootsfahrt und 185 € frühem Abendessen in Niagara-on-the-Lake):

Aufpreis Prestige Sleeper Class im Canadian bei Belegung mit zwei Gästen p. P.: 2.260 €

Bootsfahrt auf dem Maligne Lake zur Insel Spirit Island:

Aufpreis GoldLeaf Class im Rocky Mountaineer: 630 €

Helikopterflug in Banff übers Spray Valley:

140 €

** Aufpreis GoldLeaf Class im Rocky Mountaineer: 510 €

Tagesausflug Victoria inkl. Butchart Gardens und High Tea:

270 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

60 €

170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Toronto und Vancouver – Frankfurt in der Economy Class

• 1 Übernachtung in einer gepflegten Lodge im Jasper-Nationalpark

• Zugfahrt mit dem Canadian von Toronto nach Jasper (3 Übernachtungen im Kajüt-Liegewagen; Schlafwagen gegen Aufpreis möglich)

• 1 Übernachtung im guten Mittelklasse-Hotel in Kamloops

• Zugfahrt mit dem Rocky Mountaineer von Banff nach Vancouver in der SilverLeaf Class

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• 3 Übernachtungen im Komfort-Hotel in Banff

• Deutsch sprechende Chefreiseleitung während der gesamten Reise, maximale Gruppengröße: 26 Gäste

• 6 Übernachtungen in zentral gelegenen KomfortHotels in Toronto und Vancouver

• Ausflüge laut Reiseverlauf im modernen Reisebus einschließlich ggf. erforderlicher Fährüberfahrten

Vorgesehene Termine 2023 14.05.23 – 29.05.23

16.07.23 – 31.07.23

17.09.23 – 02.10.23

24.09.23 – 09.10.23

30.07.23 – 14.08.23

10.09.23 – 25.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Einreisegebühr Kanada (7 CA-$), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und ETA-Genehmigung für Kanada erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 26 Gäste Für diese Reise gelten die Stornobedingungen nach §6.1B unserer Allgemeinen Reisebedingungen. Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

194


ab 1.720 €

Nordamerika

Ihr Hotel Fairmont Château Frontenac in Québec City

5-tägige individuelle Vorreise von Ottawa nach Montreal und Québec City

Reise-ID: 2250

Termine 11.05.22 – 15.05.22

13.07.22 – 17.07.22

27.07.22 – 31.07.22

07.09.22 – 11.09.22

14.09.22 – 18.09.22

21.09.22 – 25.09.22

Einzigartige Erlebnisse • Französischer Charme in der Stadt am königlichen Berg: Montreal • Ottawa – Hauptstadt Kanadas am Rideau River • Québec City mit dem Schlosshotel über dem Sankt-Lorenz-Strom

Vorreise: Traditionsreiches Québec Beginnen Sie Ihren Aufenthalt in Kanada mit einer Rundreise durch die Provinzen Québec und Ontario, in denen die Geschichte Kanadas ihren Ursprung nahm! 1. Tag Ankunft Am Flughafen Ottawa

erwartet Sie Ihr Chauffeur und geleitet Sie zu dem für Sie gebuchten Traditions­hotel in zentraler Lage.

2. Tag Kanadas Hauptstadt Ottawa Ver-

folgen Sie die britisch anmutende Wachablösung vor dem neugotischen Parlamentsgebäude und beobachten Sie die beschauliche Schleusung der Boote in der Schleusentreppe am Rideau Canal. Diese und zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten zeigt Ihnen Ihr Stadtführer, bevor Sie im Laufe des Nachmittags mit dem Zug in der bequemen Business Class nach Montreal weiterreisen, das Sie am Abend erreichen. (A) 3. Tag Montreal Ihr zentral gelegenes

Komfort-Hotel bildet den idealen Ausgangspunkt für Streifzüge durch Montreal. Ihr Stadtführer nimmt Sie mit auf eine 3-stündige Erkundungstour durch die moderne Wirtschaftsmetropole und zeigt

Ihnen auch Vieux-Montreal, das historische Herz der Stadt. Versäumen Sie auch nicht den Besuch der Basilique Notre Dame, die als eines der schönsten Gotteshäuser des Landes gilt! 4. Tag Québec City Mit dem Zug reisen

Sie nach Québec City weiter. Nach Bezug Ihres Zimmers im für Sie reservierten De-luxe-Traditionshotel begrüßt Sie Ihr privater Stadtführer zu einem deutschsprachigen Rundgang durch die kopfsteingepflasterten Gassen von Québec City. In der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden ältesten Stadt Kanadas ist Geschichte an allen Ecken und Enden zu spüren. Die ausgeprägten Wallanlagen belegen die immer wiederkehrende Bedrohung der französischen Siedlung durch Engländer und Irokesen. (F) 5. Tag Québec City – Toronto Um die Mit-

tagszeit reisen Sie per Zug nach Toronto weiter. (MA)

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

1.720 €

Aufpreis für 4 Übernachtungen im Einzelzimmer:

970 €

Leistungen • 3 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Ottawa und Montreal • 1 Übernachtung im De-luxe-Traditionshotel in Québec City • Zugfahrten Ottawa – Montreal, Montreal – Québec City, Québec City – Toronto in der Business Class • Stadtführungen in kleiner Gruppe von 4 bis 6 Teilnehmern • Englischsprachige Stadtführung in Ottawa • Deutschsprachige Stadtführungen in Montreal und Québec City • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Transfer vom Flughafen Ottawa zum Hotel

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Ottawa Montreal Québec City

1 • Fairmont Chateau Laurier ●●●●○ 2 • Fairmont Queen Elizabeth ●●●●○ 1 • Fairmont Château ●●●●● Frontenac

Vorgesehene Termine 2023 10.05.23 – 14.05.23

12.07.23 – 16.07.23

26.07.23 – 30.07.23

06.09.23 – 10.09.23

13.09.23 – 17.09.23

20.09.23 – 24.09.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch.

Nicht enthalten: Alle nicht als inbegriffen ausgewiesenen Transfers, Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und ETA-Genehmigung für Kanada erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 2 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

195

Diese Reise ist kombinierbar mit der Hauptreise Goldener Ahorn auf den Seiten 192 bis 194.


Der Canadian

Erstklassiger Service im Speisewagen

D i e Z Ü G E z u de n R e i s e n au f de n Se i t e n 1 9 2 b i s 1 9 4 s o w i e 2 0 3 b i s 2 0 5

Goldener Ahorn und Golden West Coast Mit dem Canadian von Toronto nach Jasper (4. bis 7. Tag) Die Wagen des Cana-

dian, des Prestige-Zuges der kanadischen Bahngesellschaft VIA Rail, stammen aus der goldenen Zeit der nordamerikanischen Eisenbahnen. Im Speisewagen werden Sie liebevoll bewirtet und zu allen Mahlzeiten haben Sie mehrere Menüs zur Auswahl. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich die Panoramawagen und der rundum verglaste Aussichtswagen am Ende des Zuges. Schlafwagen-Kategorien des Canadian

Kajüt-Liegewagen Hierbei handelt es sich um ein offenes Abteil mit zwei breiten ge­­ gen­­ überliegenden Sesseln. Nachts werden die gegenüberliegenden Sitze zu einem breiten Bett zusammengeschoben und ein zweites Bett wird aus der Decke heruntergeklappt (Liegefläche: 109 × 178 cm). Schwere Vorhänge sorgen für die gewünschte Privatsphäre. Waschbecken, Dusche und WC stehen Ihnen als Gemeinschaftseinrichtungen am Ende eines jeden Wagens zur Verfügung.

Schlafwagen (Zweibett-Abteil) In dieser Ka­ te­ gorie steht Ihnen ein geschlossenes Abteil (220 x 151 cm und Toilettenraum, 84 x 64 cm) zur alleinigen Verfügung. Neben zwei frei be­weglichen Stühlen gehören ein separates WC sowie ein eigenes Waschbecken mit Spiegel und Steckdose zu Ihrem Abteil. Nur wenige Meter entfernt befindet sich die Dusche, die allen Reisenden eines Wagens zur Verfügung steht. Für die Nachtfahrten präpariert der Schlafwagenbetreuer Ihre übereinanderlie­gen­den Betten (Liegefläche: 79 × 180 cm). Schlafwagen (Einzelabteil) In dieser Ka­tegorie buchen Sie ein privates Abteil (196 x 110 cm) mit einem bequemen Sitz, der für die Nacht­fahrten in ein Bett umgewandelt wird (Liege­fläche: 76 × 180 cm; Verengung ab Hüfthöhe auf 66 cm). WC, Waschbecken, Spiegel und Steckdose sind Teil der Ausstattung. Die in der Wagenmitte installierte Gemeinschafts­dusche ist über den Gang leicht erreichbar.

196

In der Prestige Sleeper Class haben Sie die Möglichkeit, in Abteilen mit privater Dusche und WC zu reisen. Die frisch renovierten Wagen dieser Kategorie bieten als weitere Vorteile im Vergleich zum traditionellen Schlafwagen über 50 % größere Abteile, ein um 60 % größeres Panoramafenster, einen Minibar-Service und einen Flachbildschirm mit Zugang zu einer Filmauswahl. Im Abteil werden Ihnen auf Bestellung kostenfreie Getränke serviert. Banff – Vancouver: Durchs Gebirge mit dem Rocky Mountaineer (11. und 12. Tag)

Mit dem Rocky Mountaineer durchfahren Sie die einmalige Gebirgswelt der Rocky Mountains ausschließlich bei Tag, sodass sich alle landschaftlichen Höhepunkte im besten Licht präsentieren. Auf halber Strecke übernachten Sie in Kamloops im Hotel. An Bord des Zuges haben Sie die Wahl zwischen zwei Klassen. Aufgrund der Zugkonfiguration ist ein Übergang zwischen den beiden Klassen nicht möglich.

Prestige Sleeper Class, darüber: Panoramawagen


Ihr freundliches Zugpersonal

Kategorien des Rocky Mountaineer

Der Rocky Mountaineer

GoldLeaf Class Mit der GoldLeaf Class entscheiden Sie sich für erstklassigen Service. Als Gäste dieser Klasse erfahren Sie eine besondere Betreuung, die bereits am Bahnhof mit einem separaten Schalter beginnt. Sie betreten den Zug zuerst und werden direkt zu Ihrem reservierten Platz im sogenannten Dome Car geleitet. Hier sitzen Sie in der klimatisierten oberen Etage auf komfortablen Sesseln unter einer durchgehenden Glaskuppel, die Ihnen ständig einen faszinierenden Rundumblick gewährt. Im Speisewagen in der unteren Etage werden Ihnen exzellente, frisch zubereitete Köstlichkeiten serviert. Am Wagen­

endebefindet sich eine offene Aussichtsplattform. Die sehr komfortablen Sitze sind drehbar, sodass Sie sowohl vorwärts fahren als auch sich zu viert gegenüber sitzen können. Für Fotografen gibt es auf der unteren Ebene des Wagens eine offene Bühne, von der Sie Fotos ohne störende Reflexionen aufnehmen können. SilverLeaf Class In der SilverLeaf Class reisen Sie im klimatisierten Großraum­ wagen. Besonders große Fensterscheiben bis unter das Dach ermöglichen Ihnen einen fantastischen Panoramablick zu beiden Seiten der Strecke. Die Sitze befinden sich in Fahrtrichtung; Frühstück und Mit-

Persönliche Betreuung in der SilverLeaf Class

Großzügiger Panoramawagen der GoldLeaf Class

Mittagessen in der SilverLeaf Class

Restaurant der GoldLeaf Class

197

tagessen werden Ihnen am Platz serviert; ein kostenloses alkoholisches und nicht­ alkoholisches Getränk zum Mittagessen und die freie Wahl zwischen zwei Hauptgerichten zeichnen diese Service-Klasse aus.

Jetzt den Film zur Reise anschauen: QR-Code scannen oder www.fern.tips/ahornfilm besuchen!


Nordamerika

ab 1.950 €

Wal in der Glacier Bay

9-tägige Verlängerungs­reise auf dem Komfort-Schiff MS Nieuw Amsterdam

Einzigartige Erlebnisse • Spektakuläre Inside Passage • Ketchikan – Tor zum Südosten Alaskas • J uneau – Hauptstadt Alaskas •G oldgräberstadt Skagway •G lacier Bay-Nationalpark mit kalbenden Gletschern und Walbeobachtung •C ollege Fjord: Beeindruckende Gletscher, so weit das Auge reicht

Verlängerungsreise: Kreuzfahrt zu den Gletschern Alaskas Diese einwöchige Kreuzfahrt bietet sich als ideale Verlängerung zur First Class ZugErlebnisreise Goldener Ahorn an: Entspannen Sie an Bord und folgen Sie den Spuren der Goldgräber zu den ins Meer kalbenden Gletschern! 15. Tag Willkommen an Bord! Am Nach-

Leistungen

mittag beziehen Sie Ihre komfortable Kabine auf dem Kreuzfahrtschiff im Hafen von Vancouver. (FA)

• Rückflug von Anchorage nach Frankfurt (statt Vancouver – Frankfurt) in der Economy Class

16. Tag Inside Passage Genießen Sie eine

•K reuzfahrt auf dem Komfort-Schiff MS Nieuw Amsterdam • 7 Übernachtungen in einer großen Außenkabine (Kat. C) auf dem Hauptdeck • Vollpension an Bord (Spezialitätenrestaurant gegen Aufpreis) • Deutschsprachige Betreuung an der Schiffsrezeption • Transfer in Vancouver und von Whittier zum Flughafen Anchorage

19. Tag Skagway Gut erhaltene Western-

Fassaden, hölzerne Bürgersteige, Hotels und Saloons erinnern hier an die Zeit des Goldrauschs. Unser besonderer Tipp: eine Zugfahrt mit White Pass and Yukon Railway. (FMA)

der schönsten Wasserstraßen der Welt, Labyrinthe gebirgiger Inseln, Kanäle und Fjorde! Mit etwas Glück wird Ihr Schiff von Delfinen und Orcas begleitet. (FMA)

20. Tag Glacier Bay-Nationalpark Heute

kreuzen Sie in einem der spektakulärsten Gletschergebiete der Welt. Vor der einmaligen Kulisse einer alpinen Bergwelt beobachten Sie, wie die tauenden Eismassen ins Meer stürzen und Robben sich auf in der Sonne glitzernden Eisschollen rekeln. (FMA)

17. Tag Ketchikan Heute legt Ihr Schiff in Ketchikan mit der historischen Creek Street an. Dolly’s House, einst Bordell, heute Museum, erinnert an die wilden Zeiten des Goldrauschs. (FMA)

21. Tag College Fjord Nach einem halben Tag auf See entdecken Sie am späten Nachmittag den College Fjord, den einzigen Ort Alaskas, an dem Sie auf drei Seiten von Gletschern umgeben sind. (FMA)

18. Tag Juneau – Hauptstadt Alaskas In

Juneau erwartet Sie eine bunte Mischung malerischer Gebäude aus der Zeit des Goldrauschs, viktorianischer Villen und moderner Architektur. Ein besonders lohnendes Ziel in der Umgebung ist der Mendenhall-Gletscher mit seiner schimmernden Eis­fläche, der wahlweise per Ausflugsbus oder Helikopter erreicht werden kann. (FMA) Termine und Preise

22. Tag Ankunft Whittier und Rückflug nach Frankfurt (F) 23. Tag Ankunft in Frankfurt

Reise-ID: 2252

Außenkabine (Kat. C, 16 m²)

p. P. (Kabine für 2 Gäste)

Ihr Kreuzfahrtschiff Die im Jahr 2010 getaufte MS Nieuw Amsterdam ist ein Schiff mittlerer Größe und bietet Platz für 2.106 Gäste, um deren Wohlergehen sich 929 Besatzungsmitglieder kümmern. Auf dem Hauptdeck liegen die ca. 16 – 25 m² großen Außenkabinen mit Queen-Size-Bett (trennbar) und Dusche/WC. Auf Wunsch können Sie auch in einer Balkonkabine mit privater Veranda logieren. Zu den Mahlzeiten stehen mehrere Restaurants zur Auswahl. Weitere Einrichtungen: exklusive Lounges, Bar, Internet-Café, zwei Swimmingpools, Spa, Fitness-Center und ein Nachtclub mit der Queen’s Lounge.

Diese Reise ist kombinierbar mit der Hauptreise Goldener Ahorn auf den Seiten 192 bis 194.

Außenkabine zur Alleinbelegung

Balkonkabine (Kat. VA, 20 m²)

29.05.22 – 06.06.22 *

1.950 €

3.150 €

2.150 €

31.07.22 – 08.08.22

2.260 €

3.720 €

2.580 €

14.08.22 – 22.08.22

2.140 €

3.520 €

2.520 €

Aufpreise für Balkonkabine zur Alleinbelegung auf Anfrage. * Termin mit der MS Noordam

Vorgesehene Termine 2023 28.05.23 – 05.06.23

30.07.23 – 07.08.23

13.08.23 – 21.08.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Einreisegebühr USA (14 US-$), Trinkgelder, Landausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und ESTA-Genehmigung für die USA erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.

198


Komfort-Schlafwagenabteil, darunter: Economy-Schlafwagenabteil

Mit dem Coast Starlight entlang der Pazifik-Küste

d i e züge z u de n R e i s e n au f de n s e i t e n 2 0 0 BIS 2 0 5

USA Transkontinental und Golden West Coast Die Eisenbahn erschloss einst den nordamerikanischen Kontinent. Auch wenn die Vereinigten Staaten sich in den Augen der Welt zum Land der Autofahrer wandelten, weisen die USA doch ein landesweites Netz öffentlich verkehrender Züge auf, die von der Bahngesellschaft Amtrak betrieben werden. Insbesondere die Züge California Zephyr und Coast Starlight verkehren auf

Komfort-Schlafwagenabteil Die Schlafwagen-KategorienDie geräumigen und komfortablen Abteile sind mit einem breiten Sofa und einem Sessel ausgestattet. Auch ein privates Bad mit Dusche, WC und Waschbecken zählt zur Abteilausstattung.

traumhaften Routen und ermöglichen die Entdeckung großartiger Landschaften – bequem aus dem eigenen Abteil. Doppelstöckige Superliner-Wagen werden auf der überwiegenden Mehrzahl der Strecken eingesetzt. Während der Nachtfahrten haben Sie die Wahl zwischen zwei Abteiltypen, die sich jeweils auch als Abteil zur Einzelbelegung buchen lassen.

Economy-Schlafwagenabteil Das Eco­ no­my-Abteil bietet zwei einander gegen­ überliegende Sitze, die am Abend vom Schlafwagenbetreuer zu einem Bett zusammengeschoben werden. Ein zweites Bett wird aus der Decke geklappt. Eine Dusche und Toiletten stehen Ihnen als Gemeinschaftseinrichtungen auf der unteren Ebene des Wagens zur Verfügung.

Economy-Schlafwagenabteil

Economy-Schlafwagenabteil Deluxe-Schlafwagenabteil

Weitere Zugfahrten auf Ihrer Reise Neben den Nachtfahrten beinhaltet Ihre Reise auch die Fahrt mit einem modernen Triebwagen des Typs Acela Express (Strecke New York City – Washington, D.C.), der mit einem europäischen Hochgeschwindigkeitszug vergleichbar ist. In deutlich gemächlicherem Tempo reisen Sie mit dem Tageszug Coast Starlight

von Los Angeles nach Oakland. Somit bleibt Ihnen viel Muße zum Genuss der grandiosen Landschaft. Wie bei Fernzügen in Europa weisen diese Züge einen großzügig bemessenen Sitzplatzabstand auf. Für den kleinen Hunger zwischendurch sind Snacks und Getränke erhältlich. 199

Deluxe-Schlafwagenabteil In den Zügen wird frisch gekocht und Ihr aufmerksames Service-Personal serviert Ihnen im Speisewagen mehrgängige Menüs. Besonderer Beliebtheit erfreut sich der Panoramawagen, aus dem Sie die großartige Landschaft genießen.


Nordamerika

ab 6.970 €

California Zephyr

14-tägige Zug-Erlebnisreise von New York City zu den großartigen Nationalparks im Wilden Westen der Vereinigten Staaten

Einzigartige Erlebnisse • Vom Atlantik zum Pazifik – Durchquerung der Vereinigten Staaten von Amerika •D ie ganze Vielfalt des Landes in einer Reise: Großartige Weltstädte und die Nationalparks des Westens • Weite Entfernungen legen Sie bequem in Ihrem Zugabteil zurück •G randiose Landschaften auf dem Präsentierteller: Zugfahrt entlang der Schluchten des Colorado Rivers und entlang der Pazifik-Küste • Mit dem Navajo-Häuptling des Farbenspiel des Antelope Slot-Canyons erleben • Frühstück und zahlreiche weitere Mahlzeiten bereits im Reisepreis enthalten • Ausschließlich in deutscher Sprache geführte Gruppenreise

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

New York City

1 • Sheraton New York ●●●● Hotel & Towers 1 • The Residence Inn Chicago ●●● Downtown/Loop 1 • The Residence Inn Chicago ●●● Downtown/Loop 1 • Grand Vista Hotel ●●● 1 • Moab Valley Inn ●●● 2 • La Quinta Inn & Suites ●●●○ Page at Lake Powell 1 • The Millenium Biltmore ●●●○ 1 • Hotel Caza ●●●●

Washington Chicago Grand Junction Moab Page Los Angeles San Francisco

USA Transkontinental Folgen Sie den Spuren der Helden von Karl May auf Ihrer transkontinentalen Zugreise durch die Vereinigten Staaten von Amerika. Lauschen Sie dem Flötenspiel eines Navajo-Häuptlings, lernen Sie eindrucksvolle Canyon-Landschaften, faszinierende Tafelberge und grazile Steinbrücken kennen. Glitzernde Großstädte mit einer gelungenen Mischung aus moderner Architektur und einem historischen Kern setzen dazu einen markanten Kontrast auf Ihrer Reise quer durch die USA. 1. Tag Anreise Sie fliegen heute nach New

York City, wo Ihre Reiseleitung Sie zu Ihrem zentral gelegenen Komfort-Hotel führt. Mit traumhaftem Panoramablick über Manhattan speisen Sie zu Abend. (A) 2. Tag Weltstadt New York City Heute erwa-

Sie fahren im Capitol Limited, California Zephyr, Southwest Chief und Coast Starlight. Details finden Sie auf Seite 201.

„ Eine Reise nach Chicago hat mir die Augen für die Schönheit moderner Architektur geöffnet.“ Claudia Umscheid, Nordamerika-Expertin

chen Sie in der Stadt, die niemals schläft. Ihre Stadtrundfahrt gibt Ihnen zunächst einen Überblick, bevor Sie an Bord eines historischen Großseglers gehen und Miss Liberty entgegensegeln. Am späten Nachmittag reisen Sie dann mit dem modernen Acela Express nach Washington. (F) 3. Tag Washington, D. C. Eine Stadtrundfahrt zeigt Ihnen die zahlreichen Regierungsgebäude vom Weißen Haus bis zum 200

US Capitol, außerdem besuchen Sie die Gedenkstätten der Gründer der Republik. Im Laufe des Nachmittags beginnt Ihre transkontinentale Zugreise. Machen Sie es sich im Abteil bequem; im Speisewagen serviert man Ihnen später Ihr mehrgängiges Abendessen. (FA) 4. Tag Weltstadt Chicago Nach dem Früh-

stück erreichen Sie die moderne Großstadt Chicago, die Sie während einer Stadtrundfahrt kennenlernen. Lassen Sie sich verzaubern von der unvergleichlichen Wolkenkratzer-Idylle der Stadt, insbesondere vom 527 m hohen Willis Tower, ehemals Sears Tower. Mittags besuchen Sie die erste zertifizierte Rooftop-Bio-Farm der USA und lassen sich Köstlichkeiten aus fri-


Arches-Nationalpark in Utah

Skyline von Manhattan

Cable Car in San Francisco

Schluchten des Grand Canyons

schen Zutaten munden, die hier auf dem Dach geerntet wurden. Vom Aussichtsdeck genießen Sie einen traumhaften Rundblick auf die Stadt und den nahen MichiganSee. Am Nachmittag erleben Sie vom Boot auf dem Chicago River die Wolkenkratzer aus einem ganz besonderen Blickwinkel. (FM)

Sie beziehen Ihr Zimmer im guten Mittelklasse-Hotel. (FM)

5. Tag Mittlerer Westen Am frühen Nach-

mittag beginnen Sie Ihre Fahrt durch den Mittleren Westen: Ihr Zug California Zephyr macht sich zunächst auf die Socken nach Burlington, von dort aus geht es durch die Weiten des Mittleren Westens in Richtung Rocky Mountains. (FA) 6. Tag Über die Rocky Mountains zum Colorado River Vom Panoramawagen des

Zuges erschließt sich Ihnen ein einmaliger Rundblick in die Bergwelt der Rocky Mountains. 300 km folgt der Zug dem Lauf des Colorado River, der von steil aufragenden roten Felsen gesäumt ist. In Grand Junction endet Ihre Zugfahrt und

7. Tag Arches-Nationalpark Von Moab

aus gehen Sie auf Entdeckungstour in den Arches-Nationalpark. Eine majestätische Landschaft mit Pilzfelsen, Felstürmen, Zinnen und Kuppeln erwartet Sie – und nicht zuletzt 2.000 natürliche Steinbögen, die dem Park seinen Namen gaben. (FA) 8. Tag Monument Valley Mit dem Bus set-

zen Sie Ihre Reise fort und besuchen das von aus dem Colorado Plateau aufragenden Tafelbergen gebildete Monument Valley, die Heimat des Marlboro-Cowboys. In Page beziehen Sie für die kommenden zwei Nächte Ihr Zimmer im guten MittelklasseHotel. (F) 9. Tag Lake Powel und mit dem IndianerHäuptling in den Antelope Slot Canyon

Den Lake Powel, einen der größten Stauseen der Welt, entdecken Sie heute auf einer Bootsfahrt. Anschließend geleitet Sie Chief Tsosie in den Antelope Slot Canyon. Lassen 201

Sie sich bezaubern von den erstaunlichen Farb­effekten der äußerst schmalen Sandsteinschlucht und lauschen Sie den Flötenklängen des Navajo-Häuptlings. (F) 10. Tag Grand Canyon Ein grandioses

Naturwunder erwartet Sie heute: der Grand Canyon. Grandios sind auch die Ausmaße dieser Schlucht mit einer Meile Tiefe, 18 Meilen Breite und 277 Meilen Länge. Zu den schönsten Aussichtslogen dieses Nationalparks führt Sie Ihr Reiseleiter, bevor Sie am Abend Flagstaff erreichen. Mit einem zünftigen Steak-Dinner verabschieden Sie sich von den Nationalparks des Westens und reisen mit dem Zug Southwest Chief der Welthauptstadt des Entertainments, Los Angeles, entgegen. (FA) 11. Tag Los Angeles Los Angeles und die

Stars, die den Hollywood Boulevard pflastern, lernen Sie heute bei einer Stadtrundfahrt kennen. Auch Abstecher ins idyllische Venice und zum Surfer-Paradies Santa Monica sind im Programm enthalten. Unser Tipp am Abend: The Last Book­


Tipi im Monument Valley

Golden Gate Bridge in San Francisco

Die Painted Ladies in San Francisco

store. Nur fünf Minuten von Ihrem Hotel erwartet Sie einer der urigsten Buchläden der Welt. (F) 12. Tag Panorama-Fahrt am Pazifik

Machen Sie sich gefasst auf großartige Landschaften: Heute geht es auf einer der schönsten Bahnstrecken der Welt, über 180 km direkt an der spektakulären Steilküste über dem Meer, von Los Angeles nach Oakland. Wer möchte, fährt nach der Ankunft in San Francisco mit der historischen Cable Car durchs Zentrum (Wunsch-Ausflug). (FM) 13. Tag San Francisco Während einer

Stadtrundfahrt lernen Sie zahlreiche Facetten der Stadt der Blumenkinder und Programmierer kennen. Nach einem Picknick in Crissy Field haben Sie die Wahl: Bringen Sie Ihren Kreislauf noch einmal in Schwung und radeln Sie über die Golden Gate Bridge in den idyllischen Künstlerort Sausalito (Wunsch-Ausflug). Etwas gelassener geht es natürlich auch mit dem Reisebus. In Sausalito endet Ihre Reise. Von hier geht es zum Flughafen, wo Ihr Flug nach Deutschland startet. (FM) 14. Tag Landung in München

USA Transkontinental (14 Tage)

Reise-ID: 1667

Termin 17.09.22 – 30.09.22

Preise p. P. (DZ/Economy-Schlafwagen) Reisepreis:

6.970 €

Aufpreis für Übernachtungen im Einzelzimmer:

Aufpreis für Alleinbelegung im Komfort-Schlafwagen­abteil:

1.310 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

Aufpreis für Komfort-Schlafwagenabteil: Aufpreis für Alleinbelegung im Economy-Schlafwagenabteil:

2.130 € 170 €

850 €

Wunsch-Ausflug Cable Car:

10 €

550 €

Wunsch-Ausflug Fahrradtour auf der Golden Gate Bridge inkl. Fährticket:

75 €

Leistungen • Flüge München – New York und San Francisco – München in der Economy Class

• Mahl­zeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)

• Zugfahrt mit dem Capitol Limited mit einer Übernachtung im Economy-Schlafwagen von Washington nach Chicago

• Erfahrene Deutsch sprechende Reiseleitung • Ausflüge laut Reiseverlauf im modernen Reisebus

• Spaziergang in den Antelope Slot Canyon mit • Zugfahrt mit dem California Zephyr mit einer einem Navajo-Häuptling Übernachtung im Economy-Schlafwagenabteil von • Alle Nationalpark-Gebühren Chicago nach Grand Junction • Stadtrundfahrten in New York City, Washington, • Zugfahrt mit dem Southwest Chief mit einer Übernachtung im Economy-Schlaf­wagenabteil von Chicago, Los Angeles und San Francisco Flagstaff nach Los Angeles

• Zugfahrten im Sitzwagen New York City – Washington und Los Angeles – Oakland • 2 Übernachtungen in zentral gelegenen KomfortHotels in New York City und San Francisco

• Bootsfahrten zur Freiheitsstatue, auf dem Lake Powel und in der Bucht von San Francisco • Besuch des Willis Towers in Chicago • Architektur-Bootsfahrt auf dem Chicago River

• Gepäcktransport (1 Koffer) auf den größeren Bahnhöfen • 7 Übernachtungen in Mittelklasse-Hotels in Washington, Chicago, Grand Junction, Moab, Page • Umfangreiches Informationsmaterial und Los Angeles

Vorgesehener Termin 2023 16.09.23 – 29.09.23 Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Einreisegebühr USA (14 US-$), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Esta-Genehmigung für die USA erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 20 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 28 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

202


Nordamerika

Skyline von San Diego

ab 7.250 €

16-tägige Zug-Erlebnisreise entlang der US-amerikanischen und kanadischen Westküste

Einzigartige Erlebnisse • Über 3.000 km mit Linien- und Sonderzügen entlang der US-amerikanischen und kanadischen Westküste •M it dem Coast Starlight auf einer der schönsten Zugstrecken der Erde von Los Angeles nach San Francisco •N ostalgie pur: Mit dem Dampfzug der Oregon Coast Scenic Railroad entlang der Pazifik-Küste •M it dem Canadian auf einer der spektakulärsten Zugstrecken der Welt von Vancouver durch die Rockies nach Jasper • Vancouver oder San Francisco: Wer hat die schönste Küste? • Die Sonnenstrände der Reichen und Schönen in San Diego, Los Angeles und Santa Barbara • Geheimtipp und Trend-Metropole Portland, Oregon: Auf den Spuren der Hippies und Hipster • Vancouver Island: British Empire, Indianer und Wale • S pektakuläre Rocky Mountains: Im Reich der Bären und Elche

Vorgesehene Hotels

Golden West Coast — Zug um Zug von Kaliforniens Sonnenküste bis in die Rocky Mountains Sind Sie bereit für eine der legendärsten Traumrouten der Welt? Reisen Sie entlang der gesamten Westküste der USA bis ins kanadische Vancouver und weiter durch die Rocky Mountains! Erleben Sie den Lifestyle der Reichen und Schönen und die erhabene Stille einer überwältigenden Natur zwischen Pazifik-Stränden und den Gipfeln der Rockies. So vielfältig wie die Natur, so vielfältig die Züge – von der nostalgischen Dampflok bis zum gläsernen Dome Car im Schnellzug. 1. Tag Welcome to California! Flug nach

San Diego. Beim Welcome Dinner stimmt Ihr Reiseleiter Sie auf eine der schönsten Reiserouten der Welt ein. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in San Diego im Komfort-Hotel. (A) 2. Tag California Dreaming San Diego –

das sind Traumstrände, Parks, Galerien, US-Marine und mediterranes Wohlfühlklima. Vormittags erkunden Sie den Balboa Park und die Altstadt mit dem Szeneviertel Gaslamp Quarter. Lust am freien Nachmittag auf einen Abstecher in den weltberühmten Zoo oder auf die USS Midway? (F)

3. Tag An der Sonnenküste Heute startet

Ihr großes Zug-Abenteuer. Morgens verlässt der Pacific Surfliner San Diego und saust entlang der Golden Coast nach Los Angeles. Nachmittags unternehmen Sie eine erste Stadtrundfahrt zwischen Wolkenkratzern, ausufernden Vororten und sechsspurigen Highways auf mehreren Etagen. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Los Angeles im Hotel. (F) 4. Tag Stars und Sternchen Kunst, Kultur

und Stars in Hülle und Fülle – was wäre Los Angeles ohne Hollywood? Auf dem Walk of Fame begutachten Sie die Hand- und Fuß203

Ort

Übernachtungen Komfort

San Diego

2 • Kimpton Hotel Palomar San Diego 2 • Belamar Hotel Manhattan Beach 1 • Kimpton Goodland Goleta 2 • Hilton Union Square Hotel 1 • Dossier Hotel Portland 1 • Mayflower Park Hotel 2 • Sheraton Vancouver Wall Centre 1 • Elk & Avenue Hotel

Los Angeles Santa Barbara San Francisco Portland Seattle Vancouver Banff

●●●● ●●●○ ●●● ●●●● ●●●● ●●● ●●●●○ ●●●○

Sie fahren mit Linienzügen von Amtrak (Seite 199) und mit dem Canadian (Seite 196). „ Erst 1850 wurde Kalifornien als 31. Staat in die USA aufgenommen. Im 18. Jh. gehörte es zu Spanien, ab 1821 zu Mexiko.“ Claudia Umscheid, Nordamerika-Expertin


Der Pacific Surfliner an der Küste San Diegos

Rodeo Drive in Beverly Hills

Kanuten im abendlichen Santa Barbara

Golden Gate Bridge in San Francisco

erreichen Sie Seattle und unternehmen eine kleine Stadtrundfahrt rund um die futuristische Space Needle. Sie logieren heute im Hotel in Seattle. (F)

Abdrücke der Stars, Sie folgen den Schönen und Reichen über Sunset Strip und Rodeo Drive nach Beverly Hills und bewundern athletische Körper am Venice Beach und in Santa Monica. Zum Abschluss gehen Sie auf kulinarische Weltreise – in der traditionellen Farmers Market-Halle vor der spektakulären Outdoor-Mall The Grove. (F)

chen: die Golden Gate Bridge, die Gefängnisinsel Alcatraz und die 260 m hohe Transamerica-Pyramide. Vielleicht gesellen sich ja die berühmten Seelöwen im Hafen dazu. Wie lässt sich San Francisco am besten entdecken? Mit der historischen Cable Car natürlich! (F)

5. Tag Spaniens Erbe Heute folgen Sie im

Tag gehört Ihnen. Auf Wunsch können Sie mit dem Rad nach Sausalito fahren, eine Hafenrundfahrt unternehmen oder edle Weine im Napa Valley kosten. Abends geht es zum Bahnhof, und der Coast Starlight bringt Sie über Nacht nach Portland. Sie übernachten heute im Zug. (FA)

gens verlässt Ihr Zug Cascades 516 Seattle, überquert die Grenze und erreicht mittags Vancouver. Auf einer Orientierungsfahrt verschaffen Sie sich einen ersten Eindruck von der Stadt, die aufgrund ihrer viktorianischen Bauten und der fantastischen Lage zwischen Fjorden und Inseln als eine der schönsten der Erde gilt. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Vancouver im Komfort-Hotel. (F)

9. Tag In Oregon Zwischen schneebedeck-

12. Tag Vancouver Island Genießen Sie

10. Tag Dampflok am Pazifik Ein beson-

13. Tag Im Zug durch die Rocky Mountains Am Bahnhof von Vancouver gehen

Coast Starlight der weltberühmten California State Route 1 von Los Angeles nach Santa Barbara. Die herrliche Lage und das milde Klima machten die Stadt zu einem der exklusivsten Wohnorte der USA. Im königlichen Fort und in der Franziskanermission bewundern Sie die spanische Vergangenheit, im botanischen Garten exotische Pflanzen aus aller Herren Länder. Sie übernachten in Santa Barbara im Hotel. (F) 6. Tag California State Route 1 Vormittags

haben Sie Zeit zum Shoppen im mondänen Santa Barbara, und schon sitzen Sie wieder an Bord des Coast Starlight. Sind Sie bereit für spektakuläre Ausblicke auf einer der schönsten Zugstrecken der Erde? Ihr Ziel: Oakland. Von hier geht es über die Oakland Bay Bridge hinüber nach San Francisco. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel. (F) 7. Tag If you’re going to San Francisco …

Am heutigen Tag erkunden Sie die Stadt der Blumenkinder und Programmierer. Am Pier 39 sehen Sie gleich drei Wahrzei-

8. Tag Golden Gate Bridge Dieser freie

ten Bergen und rauschenden Pazifik-Wellen liegt Portland – trendy, jung, sehr grün und ein bisschen verrückt. Nach einer Ruhepause im Hotel erkunden Sie Oregons Metropole mit ihren herrlichen Parks, einer lebendigen Kunstszene und Food Trucks an jeder Ecke. Der Hawthorne Boulevard, früher Heimat der Hippies, heute Hochburg der Hipster, atmet immer noch Individualismus und Nonkonformismus. Sie übernachten heute in Portland im Komfort-Hotel. (F) deres Erlebnis ist die Fahrt auf der Oregon Coast Scenic Railroad. Fauchend windet sich die historische Dampflok entlang der Pazifik-Küste durch dichten Urwald – ein Ausblick schöner als der andere! Abends 204

11. Tag Von den USA nach Kanada Mor-

einen freien Tag in Vancouver. Oder nehmen Sie an einem Wunsch-Ausflug mit der Fähre nach Vancouver Island teil. Hier bewundern Sie das Blütenmeer in Butchart Gardens und spazieren durch die Inselhauptstadt Victoria, deren rote Doppeldeckerbusse an London erinnern. Auch das Erbe der Nordwest-Indianer, hier First Nations genannt, ist omnipräsent. Halten Sie auf der Küstenfahrt Ausschau nach Buckelwalen und Orcas! (F)

Sie an Bord des Canadian und begeben sich auf eine der spektakulärsten Zugstrecken der Welt. Schon bald geht weites Farm- und Hügelland über in eine grandiose Bergwelt aus reißenden Flüssen,


Abendstimmung in Seattle

Per Bus durch die atemberaubende Natur des Columbia Icefields

Der Canadian

Banff am Osthang der Rocky Mountains

furchteinflößenden Schluchten und türkisblauen Seen. Halten Sie Ausschau nach Elchen und Grizzlybären – denn die sind hier gar nicht selten! Sie übernachten an Bord des Zuges. (FA) 14. Tag Auf dem Icefields Parkway

Gegen Mittag erreicht der Canadian das Bergstädtchen Jasper. Von hier geht es mit dem Bus durch die atemberaubende Natur des Icefields Parkway nach Banff, dem berühmten Hauptort im gleichnamigen Nationalparks. Die Gletscher des Columbia Icefields erleben Sie vom Aussichtspunkt Glacier Skywalk. Besonders Mutige wagen sich auf die gläserne Aussichtsplattform, von der Ihnen die Tierwelt der Rockies buchstäblich zu Füßen liegt. Abends genießen Sie ein stimmungsvolles Abschiedsessen in Banff, wo Sie auch übernachten. (FA) 15. Tag Rückreise Heute fahren Sie zum

Flughafen in Calgary, von wo aus Sie Ihren Rückflug antreten. (F) 16. Tag Ankunft in Deutschland

Golden West Coast (16 Tage)

Reise-ID: 2630

Termin und Preise p. P. (DZ) 18.09.22 – 03.10.22

7.250 €

Aufpreis für 13 Übernachtungen im Einzelzimmer/1 Übernachtung im Einzelabteil:

2.450 €

Aufpreis für Schlafwagen im Canadian:

440 €

Aufpreis für Prestige Sleeper Class bei Belegung 1.120 € mit zwei Gästen p. P.:

Tagesausflug Victoria Island inkl. Butchart Gardens und High Tea:

270 €

Aufpreis für Flüge von/zu anderen deutschen Flughäfen:

170 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – San Diego und Calgary – Frankfurt in der Economy Class • 7 Übernachtungen in Komfort-Hotels • 5 Übernachtungen in Mittelklasse-Hotels

• Zugfahrt mit dem Canadian von Vancouver nach Jasper mit 1 Übernachtung im Kajüt-Liegewagen, Schlafwagen gegen Aufpreis buchbar • Fahrt mit der Cable Car in San Francisco

• Ausflüge in modernen Reisebussen mit • 1 Übernachtung im Coast Starlight im EconomySchlafwagenabteil von San Francisco nach Portland Klimaanlage • 1 Übernachtung im Canadian von Vancouver nach • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) Jasper im Kajüt-Liegewagen (Schlafwagen gegen Aufpreis möglich)

• Zugfahrt mit dem Pacific Surfliner von San Diego nach Los Angeles • Zugfahrt mit dem Coast Starlight von Los Angeles nach Portland • Zugfahrt mit dem historischen Dampfzug Oregon Coast Scenic Road

• Deutschsprachige Chef-Reiseleitung während der gesamten Reise

• Eintrittsgelder und Nationalpark-Gebühren laut Reiseverlauf • Koffer- und Gepäck-Service (1 Koffer) in Hotels und auf den größeren Bahnhöfen • Umfangreiches Informationsmaterial vor der Reise

• Zugfahrt mit dem Cascades 516 von Seattle nach Vancouver

Vorgesehene Termine 2023 14.05.23 – 29.05.23

17.09.23 – 02.10.23

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Einreisegebühr USA (14 US-$) und Einreisegebühr Kanada (7 CA-$), Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und ETA-Genehmigung für Kanada und ESTA-Genehmigung für die USA erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 15 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 26 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

205


Lateinamerika

ab 7.520 €

La Polvorilla-Viadukt in Salta

19-tägige Zug-Erlebnisreise durch Argentinien, Bolivien und Peru

Einzigartige Erlebnisse • E isenbahn-Nostalgie: Kombination von fünf legendären Zügen auf den faszinierendsten Bahnstrecken Südamerikas • F ahrten mit den Zügen Titicaca Explorer vom Titicaca-See nach Cusco und mit dem Vistadome durch das subtropische Urubamba-Tal • Tren a las Nubes: Der Zug in die Wolken bietet eine der aufregendsten Bahnfahrten der Welt •B esuch von 4 bedeutenden UNESCO-WelterbeStätten, darunter Machu Picchu • Titicaca-See: Geburtsort der Inka • S alar de Uyuni: Die größte Salzwüste der Welt •R eisen in einer kleinen Gruppe mit Deutsch sprechender Reiseleitung

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Buenos Aires Salta Purmamarca Uyuni Colchani La Paz Puno Isla Suasi Cusco

●●●●○ 2 • The Brick by Sofitel 2 • Solar de la Plaza ●●●● 2 • La Comarca ●●●● 1 • Jardines de Uyuni ●●○ 2 • Palacio de Sal ●●● 1 • Europa ●●●● 2 • Libertador Lago Titicaca ●●●● 1 • Isla Suasi ●●● 3 • Casa Andina Premium ●●●●

Sie reisen mit 5 legendären Zügen. Details finden Sie auf Seite 209.

Abenteuer Anden: Auf Schienen durch Südamerika In einer kleinen Gruppe mit maximal 18 Gästen erleben Sie die wunderschönen Landschaften der südamerikanischen Anden auf ganz besondere Art: Legendäre Züge – darunter der Tren a las Nubes in Argentinien und der nostalgische Titicaca Explorer – winden sich auf den faszinierendsten Eisenbahnen des Kontinents in zahllosen Schleifen zu den schneebedeckten Gipfeln der Anden empor, überqueren schwindelerregend hohe Brücken, rattern durch kilometerlange Tunnel und über endlose Hochebenen. Dabei verbinden sie zahlreiche Höhepunkte Südamerikas wie Buenos Aires, den Titicaca-See und Machu Picchu mit einem Hauch von Eisenbahn-Nostalgie und machen diese außergewöhnliche Zug-Erlebnisreise mit fünf verschiedenen Bahnstrecken zu einer ganz besonderen Erfahrung. 1. Tag Flug nach Buenos Aires 2. Tag Ankunft in Argentinien Begrüßung

am Flughafen und Fahrt zu Ihrem zentral gelegenen Komfort-Hotel. Mittags beginnt Ihr Spaziergang durch Buenos Aires mit seinen malerischen Stadtvierteln und urigen Tango-Kneipen. WillkommensAbendessen in einem traditionellen Steakhaus. (A) 3. Tag Buenos Aires und Tigre-Delta Vor-

mittags setzen Sie Ihre Stadtbesichtigung in Buenos Aires fort. Nach einer Fahrt mit der ältesten Metro Südamerikas spazieren Sie durch das pittoreske Hafenviertel La Boca mit seinen legendären bunten Häusern. Am Nachmittag Zugfahrt mit dem Tren de la Costa ins Tigre-Delta, ein Labyrinth aus unzähligen Inseln. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Schiff über den berühmten Río de la Plata. Abends haben Sie auf Wunsch die Möglichkeit, eine Tango-Show zu besuchen. (FA) 4. Tag Salta Morgens Flug nach Salta. Das

„ Spektakuläre Zugfahrten, fantastische Landschaften und das Erbe der Inka: ein wirklich beeindruckendes Reise-Erlebnis!“ Marlene Kadikowski, Lateinamerika-Expertin

charmante Städtchen verzaubert mit seinem mediterranen, lieblichen Ambiente. Luxuriöse Herrschaftshäuser und eine kolossale Kathedrale zeugen vom einstigen Reichtum der Stadt. Im Rahmen 206

Ihrer Stadtbesichtigung besuchen Sie das Archäologische Museum. Eine spannende Ausstellung gibt Ihnen einen faszinierenden Einblick in die Kultur der Inka und bereitet Sie auf Ihren Reiseverlauf in Bolivien und Peru vor. Vom Hausberg San Bernardo lässt sich der Ausblick über die Stadt und die angrenzenden subtropischen Wälder genießen. (FA) 5. Tag Cafayate Ausflug nach Cafayate, ins Land der Sonne und des Weines. Insbesondere der Park voller Blumen und die kleinen ruhigen Straßen ergänzen die wundervolle Architektur der Stadt. Ihr Mittagessen erwartet Sie auf dem herrlich gelegenen Weingut Bodega El Porvenir, auf dem Sie sich vom Duft nach Eiche und der Torrontés-Traube berauschen lassen. Nachmittags erkunden Sie die CafayateSchlucht mit ihren bizarren Felsformationen und faszinierenden Ausblicken auf die Anden. (FM) 6. Tag Mit dem Zug in die Wolken Heute

erwartet Sie der Tren a las Nubes zur Fahrt auf einer der berühmtesten Zugstrecken der Welt. Traumhafte Landschaften, wunderschöne Täler und steile Schluchten erleben Sie zwischen San Antonio de los Cobres und La Polvorilla auf 4.220 m Höhe.


Zu Besuch bei den Aymara

Ausflug in die Salzwüste Salar de Uyuni

Von hier aus fahren Sie mit dem Bus nach Purmamarca, einem kleinen Ort am Fuße des Berges der sieben Farben, der durch sein Farbspiel eine faszinierende Atmosphäre schafft und einen rasch glauben macht, in einer Märchenlandschaft gelandet zu sein. (FA)

Mumien erwarten Sie im Anschluss an dieses Naturschauspiel. Tolle Fotomotive bietet Ihnen auch der Eisenbahn-Friedhof. Unzählige antike Dampfloks und Waggons rosten mitten in der Wüste vor sich hin – ein echter Abenteuerspielplatz. (FL)

7. Tag Quebrada de Humahuaca Der

wuselige Stadt bietet eine große Fülle an Erlebenswertem und kann mit einigen Weltrekorden aufwarten. Sie besuchen die koloniale Altstadt und finden auf dem bunten indianischen Markt alles, was man als Schamane so für den täglichen Ritualgebrauch benötigt. Anschließend erwartet Sie eine Reise auf den Mond – ins bizarre Valle de la Luna. (FA)

Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nachmittags erkunden Sie die famose Schlucht Quebrada de Humahuaca (UNESCO-Welterbe), durch deren spektakuläre Felswände einst eine alte Straße der Inka führte. Besonders imposant ist neben der einzigartigen Natur auch die Festung Tilcará, ein nationalgeschichtliches Denkmal inmitten einer beeindruckenden Kakteenlandschaft. (FA) 8. Tag Willkommen in Bolivien Fahrt zur

bolivianischen Grenze. Der Weg durch die manchmal an Mondlandschaften erinnernde Hochebene lohnt sich allemal! In Villazón besteigen Sie nachmittags den öffentlichen Zug Wara Wara und fahren mit den Bolivianern hinein in die Nacht bis Uyuni. (FL) 9. Tag Grandioses Meer aus Salz Endlos

breitet sich das Naturjuwel Salar de Uyuni auf 3.700 m über dem Meeresspiegel bis zum Horizont aus. Alles scheint wie von Meisterhand gemalt – vollkommen, wunderschön, einzigartig. (FL) 10. Tag Vulkane, Mumien und Dampflokomotiven Ihr heutiger Ausflug führt Sie

zum magischen Berg, dem Vulkan Tunupa. Sein Krater erhebt sich im gelb-rötlich leuchtenden Farbenspiel eindrucksvoll aus den endlosen Weiten. Für die AymaraIndianer ist er ein mythisches Wesen, das mit den Gesetzen der Pachamama Hoffnung und Frieden lehrt. Jahrhundertealte

11. Tag La Paz Flug nach La Paz. Die

12. Tag Tiwanaku: UNESCO-Weltkulturerbe Heute führt Sie Ihre Reise durch

die Weite des bolivianischen Hochlands, vorüber an aus Lehm erbauten Bauernhöfen mit Strohdach und davor grasendem Vieh. Majestätische Berge und spektakuläre Ausblicke begleiten die etwa 1,5-stündige Fahrt nach Tiwanaku, präkolumbische Kulturstätte und Weltkulturerbe der UNESCO. Doch was war hier wirklich? Die Hauptstadt eines Reiches? Zeremonielles Kulturzentrum? Ein Wallfahrtsort? Lassen Sie sich von Ihrer fachkundigen Reiseleitung zum Rätselraten verleiten. Nach diesem sehr informativen Ausflug in die Geschichte der Tiwanaku-Kultur fahren Sie Ihrem nächsten Ziel entgegen: Puno – am sagenumwobenen Titicaca-See auf 3.850 m Höhe. (FM) 13. Tag Titicaca-See: Die Wiege der Inka

Der Tag steht ganz im Zeichen des Titicaca-Sees, von dem man glaubt, dass dort die Wiege der Inka-Zivilisation liege. Sie besuchen die schwimmenden Schilfinseln der Uros-Indianer und die Insel Taquile. Der Ausflug gibt Ihnen einen Einblick in 207

die Lebensweise der Einheimischen. Auf der Insel Taquile haben die Quechua-Indianer ihre Traditionen weitgehend erhalten und leben nach dem alten System der Inka. Anschließend Fahrt zur Insel Suasi, auf der Sie übernachten. Die Insel lockt mit einsamen Wanderwegen, auf denen man seltene Wildtiere sehen kann. Aktive Gäste können auch beim Kanufahren ihr Glück finden. Und spätestens am Abend, wenn man das unglaubliche Sternenzelt entdeckt, verliebt man sich in diese Insel mitten im Titicaca-See. (FLA) 14. Tag Titicaca-See Der Vormittag steht

Ihnen für eigene Aktivitäten auf der Insel Suasi zur freien Verfügung. Nachmittags kehren Sie nach Puno zurück. (FL) 15. Tag Fahrt mit dem Titicaca Explorer

Mit dem Titicaca Explorer fahren Sie im edlen Stil der großartigen Pullman-Züge der 1920er Jahre nach Cusco. Die etwa 10-stündige, äußerst angenehme Fahrt durch das Hochland der Anden ist ein Erlebnis für sich. Durch die großen Fenster lassen sich die fantastischsten Landschaften bestaunen. Höchster Punkt der Zugfahrt ist der La Raya-Pass auf 4.312 m Höhe. Am frühen Abend erreichen Sie Cusco. (FM) 16. Tag Heiliges Tal und Cusco Der Ort Pisac erwacht jeden Sonntag zum Leben, wenn die Bewohner aus den umliegenden Dörfern zum Markt strömen und ihre andinen Produkte verkaufen. Fotografieren Sie das bunte Treiben, bevor Sie von der eindrucksvollen Festung Sacsayhuaman den herrlichen Blick über die Dächer von Cusco (UNESCO-Welterbe) genießen und die historische Altstadt erkunden, in der sich inkaische und koloniale Baukunst auf eindrucksvolle Weise vermischen. (FA)


Zugfahrt vom Titicaca-See nach Cusco

Lama in Machu Picchu

Quebrada de Humahuaca im Norden Argentiniens

Totora-Boote auf dem Titicaca-See bei Puno

17. Tag Machu Picchu: UNESCO-Weltkulturerbe Eine wunderschöne Zug-

fahrt führt Sie durch das subtropische Urubamba-Tal. Durch die großen Panoramafenster bieten sich Ihnen wundervolle Ausblicke in tropische Schluchten und auf Ruinen aus der Inka-Zeit. Auf etwa 2.400 m Höhe erkunden Sie ausführlich Machu Picchu (UNESCO-Welterbe), die wohl berühmteste und faszinierendste archäologische Stätte Südamerikas. Sie sehen den Felsen, an dem man die Sonne festbindet, und genießen die mystische Stimmung dieses einmaligen Ortes. Machu Picchu gehört immer noch zu den größten Mysterien der Archäologie: Welche Bedeutung hatte der Ort für das Inka-Volk? Warum verließen sie ihre Stadt in den Wolken? Rätselnd fahren Sie am Nach­mittag zurück nach Cusco. (FA) 18. Tag Rückflug Heute erfolgt der Trans-

fer zum Flughafen. Rückflug über Lima nach Deutschland. (F) 19. Tag Ankunft in Deutschland

Abenteuer Anden (19 Tage)

Reise-ID: 2254

Termine und Preise p. P. (DZ) 25.04.22 – 13.05.22

7.520 €

24.10.22 – 11.11.22

7.720 €

24.04.23 – 12.05.23

7.720 €

Aufpreis für 16 Übernachtungen im Einzelzimmer:

1.520 €

Leistungen • Flüge ab/bis zu verschiedenen deutschen Flughäfen in der Economy Class

• Zugfahrten laut Reiseverlauf

• Transfers und Ausflüge in komfortablen • I nnersüdamerikanische Flüge Buenos Aires – Salta, landestypischen Reisebussen Uyuni – La Paz und Cusco – Lima • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, in der Economy Class M = Mittagessen, L = Lunchpaket, A = Abendessen) •1 2 Übernachtungen in Komfort-Hotels, 3 Über­ • Koffer-Service in den Hotels sowie an den nachtungen in charmanten Hotels der Mittelklasse Flughäfen und teilweise an den Bahnhöfen sowie 1 Übernachtung in einem landestypischen, • Eintrittsgelder bei den Besichtigungszielen laut zweckmäßigen Hotel Reiseverlauf • S tändige Deutsch sprechende Reiseleitung von • Lernidee-Infopaket mit Reiseliteratur Buenos Aires bis Cusco •A usflüge und Besichtigungen deutschsprachig laut Reiseverlauf

Vorgesehene Termine 2023/2024 24.10.23 – 11.11.23

22.04.24 – 10.05.24

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Eine Gelbfieber-Impfung ist notwendig. Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 18 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

208


Tren a las Nubes

Wara Wara del Sur

Vistadome D i e Z Ü g E z u r R e i s e a u f de n Se i t e n 2 0 6 b i s 2 0 8

Abenteuer Anden Tren a las Nubes – Zug in die Wolken

Eine atemberaubende Fahrt durch Tunnel, über Brücken und Viadukte – das bietet der Tren a las Nubes, der Zug in die Wolken! Ausgangspunkt der Klettertour durch die argentini­schen Anden ist San Antonio de los Cobres, Höhepunkt der Tagesrei­se mit ihren grandiosen Aussichten ist der Viadukt La Polvorilla in 4.220 m Höhe. Der elektrische Touristenzug, der mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 25 km/h unterwegs ist, besitzt 10 komfortabel ausge­stattete Wagen mit Klimaanlage und ei­ nen Restaurantwagen. Auch ein Arzt ist für alle Fälle an Bord. Tren de la Costa

Wie sein Name schon ver­rät, verläuft die Strecke des Tren de la Costa zum Teil entlang der Küste. Vorüber an malerischen Orten geht es von Vicente Lopez ins 15 km entfernte Tigre-Flussdelta. Die 25-minütige Fahrt führt Sie in ein Labyrinth aus über 2.000 km Flusslauf mit Hunderten von kleinen Inseln.

Titicaca Explorer

Vistadome

Der Vistadome ermöglicht Ihnen eine komfortable Reise durch das Heilige Tal bis nach Aguas Calientes am Fuße der Inka-Stätte Machu Picchu. In den großen Panoramawagen bietet dieser Zug beste Sicht und ideale Möglichkeiten, auf der 2,5-stündigen, sehr abwechslungsreichen und landschaftlich faszinierenden Fahrt eindrucksvolle Fotos zu knipsen. Genießen Sie dieses einzigartige Erlebnis ganz entspannt in den klimatisierten Abteilen, zurückgelehnt in Ihrem bequemen Ledersessel! Titicaca Explorer

Der Titicaca Explorer führt Sie auf einer Strecke von 390 km von Puno am TiticacaSee durch die bezaubernde peruanische Berglandschaft nach Cusco, der Hauptstadt des Inka-Reiches. Der Zug ist im vornehmen Stil der großen Pullman-Züge der 1920er Jahre ausgestattet. Das vorzügliche Mittagessen und den Nachmittagstee nehmen Sie im klimatisierten Speisewagen

209

zu sich. Die fantastischen Landschaften bestaunen Sie durch die großzügigen Panoramafenster. Zunächst durchquert der Zug die sanften Ebenen des Altiplanos, den Lebensraum der Vicuñas und Alpacas. In La Raya, am höchsten Punkt der Strecke (auf 4.321 m), hält der Zug für Sie – von hier aus können Sie fantastische Fotos schießen! Auf der zweiten Hälfte der Reise dominieren großartige Anden-Panoramen, durch die sich der Fluss Huatanay schlängelt. Nach etwa zehn Stunden Fahrt erreichen Sie Cusco auf 3.300 m Höhe. Wara Wara del Sur

Seit Ende der 90er Jahre verkehrt dieser Zug auf der Strecke Villazón – Uyuni und überquert dabei die weite Ebene des bolivianischen Altiplanos. Bequeme Sitze mit verstellbarer Lehne, Teppichboden und gute Belüftung sorgen für ein angenehmes Reise-Erlebnis unter Bolivianern.

An Bord des Titicaca Explorer


Lateinamerika

ab 7.980 €

Schmalspurbahn La Trochita: Zug mit historischer Dampflok

15-tägige Sonderzugreise in Argentinien und Chile auf legendären Routen in Patagonien

Einzigartige Erlebnisse • Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter des historischen Dampfzuges auf der Schmalspurbahn La Trochita • F ahrt mit dem modernen Tren Patagónico und Übernachtung im 2-Bett-Schlafabteil •M ehr als 1.000 km per Zug quer durch Argentinien: Von der Pampa bis in die Anden •B uenos Aires mal ganz anders: Mit dem Tren de la Costa ins Tigre-Delta und authentischer Tango bei einem Milonga-Besuch •U NESCO-Weltnaturerbe Halbinsel Valdés: Im Reich der Schwertwale, Pinguine und Seelöwen •C owboys der Pampa: Zu Gast bei den Gauchos auf der Estancia Yuquiche •M ythos Pampa: Indios, Gauchos, Dinosaurier und Guanakos •A rgentinische Schweiz: Esquel und Bariloche •A uf dem sagenhaften Cruce Andino über drei Seen und zahllose Bergpässe •P uerto Varas und Frutillar: Das Erbe deutscher Einwanderer in Chile

Übernachtungen Komfort

Buenos Aires Puerto Madryn

2 • Pulitzer Hotel 2 • Hotel Dazzler Puerto Madryn Ingeniero Jacobacci 1 • Cumelcan Hotel El Bolsón 1 • Cumbres Hotel Esquel 1 • Hotel Sol del Sur Bariloche 2 • NH Hotel Edelweiss Puerto Varas 2 • Cabanas del Lago

●●●● ●●●● ●● ●●●○ ●●● ●●●● ●●●●

Sie reisen im Dampfzug La Trochita und im Tren Patagónico. Details finden Sie auf Seite 213. „ Die Blütezeit der Gauchos war das 19. Jh. Die Viehzüchter wurden als Cowboys der Pampa verklärt und prägen das Nationalgefühl.“ Marlene Kadikowski, Lateinamerika-Expertin

Diese außergewöhnliche Reise führt Sie auf Schienen einmal quer durch Südamerika. Freuen Sie sich auf gleich zwei Sonderzüge: den modernen Tren Patagónico und den exklusiv für Sie gecharterten legendären Dampfzug La Trochita. Ein melancholischer Tango Argentino im mondänen Buenos Aires stimmt Sie ein. Dann reisen Sie von der Halbinsel Valdés, UNESCO-Weltnaturerbe und Arche Noah im Atlantik, auf außergewöhnlicher Route durch die endlosen Weiten der Pampa, überqueren Seen und Gipfel der Anden und erreichen schließlich Chiles Pazifik-Küste. Unterwegs treffen Sie auf Fischer, Gauchos und Bergleute, halten Ausschau nach Walen, Dinosauriern und Kondoren. Diese epische Reise vom Atlantik zum Pazifik steht für Abenteuerlust und Pioniergeist. 1. Tag Flug nach Buenos Aires 2. Tag Zugfahrt am Rio de la Plata Begrü-

Vorgesehene Hotels Ort

Patagonien-Express: Mit Volldampf durch die Pampa und über die Anden

ßung am Flughafen und Fahrt zu Ihrem eleganten Komfort-Hotel inmitten der City. Schon am Nachmittag erwartet Sie ein besonderes Erlebnis: Vom mondänen Villenvorort San Isidro fahren Sie mit dem Tren de la Costa, der Ende des 19. Jh. in Betrieb genommen wurde, entlang des Rio de la Plata in das Tigre-Delta, ein Gewirr aus Inseln und Naherholungsgebiet der Metropole. Zurück geht es mit dem Boot über den Rio de la Plata. Der Blick auf die Skyline von Buenos Aires ist einfach unvergesslich! (A) 3. Tag Tango Argentino Buenos Aires – bunt, chaotisch, multikulturell, vor allem aber elegant und mediterran. Seine Prunkbauten, Boulevards und Cafés atmen das Flair der Belle Epoque. Dieser Tag steht im Zeichen der Wunder der faszinierenden Metropole: Teatro Colón, Kongresspalast, Künstlerviertel San Telmo, das kunterbunte Hafenviertel La Boca, der alte Friedhof in Recoleta, wo Argentiniens Granden ruhen. Bei Ihren Erkundungen nutzen Sie auch Südamerikas älteste U-Bahn. Auf der Plaza de Mayo unter dem Balkon der 210

berühmten Casa Rosada wandeln Sie auf Evitas Spuren. Lust auf einen Tango am Abend? Die Milonga Canning im Viertel Palermo nimmt Sie mit in die 1920er und in die Welt des Tango Argentino. Hier sind Sie unter Einheimischen: Elegant gekleidete Argentinos jeden Alters wiegen sich zu melancholischen Klängen. Bei Empanadas und Rotwein genießen Sie den Zauber des Abends. (FA) 4. Tag Auf nach Patagonien! Heute fliegen

Sie von Buenos Aires gen Süden und landen in Trelew. Patagoniens wolkenloser Himmel leuchtet himmelblau, während Sie durch weite, trockene Grassteppe mit kniehohen Sträuchern fahren. Halten Sie Ausschau nach Nandus, Guanakos und Gürteltieren! Ihr Ziel ist die Hafenstadt Puerto Madryn am weitgeschwungenen Golfo Nuevo, Eingangstor zur weltbekannten Halbinsel Valdés, seit 1999 UNESCO-Weltnaturerbe. Bei einem ersten Stadtbummel können Sie sich die frische Atlantik-Brise um die Nase wehen zu lassen. Sie logieren für zwei Übernachtungen im Komfort-Hotel in Puerto Madryn. (F) 5. Tag UNESCO-Welterbe Península Valdés Heute gehen Sie auf Safari und


La Boca in Buenos Aires

Gaucho mit Herde

Orca vor der Küste der Península Valdés

erkunden die abgeschiedene Halbinsel Valdés. Das gut 3.600 km² große UNESCO-Weltnaturerbe gilt als Geheimtipp der Biodiversität und spielt in einer Liga mit den Galápagos-Inseln. Hier leben mehr Tiere als Menschen! Im Oktober und November kommen Glattwale der Küste so nah, dass man sich fragt, wer eigentlich wen beobachtet. Und im Februar jagen räuberische Orcas hier direkt am Strand. Zu jeder Jahreszeit heißt es in der Estancia San Lorenzo: Bühne frei für die Parade der Magellan-Pinguine! Punta Norte, der Spielplatz der Seelöwen und See-Elefanten liegt gleich nebenan. Mit etwas Glück sichten Sie auf der Rückfahrt Nandus und Guanakos. (FM)

Tren Patagónico ein in den Bahnhof von Ingeniero Jacobacci, benannt nach dem italienischstämmigen Ingenieur und Direktor der Patagonien-Eisenbahn. Was wäre eine Argentinien-Reise ohne den Besuch einer Estancia? 35 km südlich begrüßt Sie inmitten der blühenden Steppe Patagoniens die Estancia Yuquiche. Hier sehen Sie Argentiniens berühmte Gauchos hoch zu Ross, besuchen den Almacen, ein traditionelles Warenlager, erfahren vom harten Alltag in der Pampa und werden Zeugen einer Schafschur. Das Mittagessen in historischem Ambiente ist typisch argentinisch und eher nichts für Vegetarier. Rückfahrt nach Ingeniero Jacobacci, wo Sie heute im einfachen Hotel übernachten. (FM)

6. Tag An Bord des Tren Patagónico

8. Tag Mit dem Dampfzug La Trochita in die Anden Der Tag beginnt mit einem

Heute verlassen Sie die Hafenstadt Puerto Madryn am Atlantik und fahren gen Norden. Weite, grüne Hügelketten, ab und zu eine riesige Schafherde, darüber Patagoniens unendlicher Horizont. Erst am Nachmittag schnuppern Sie wieder AtlantikLuft. Die Hafenstadt San Antonio Oeste war 1908 Ausgangspunkt eines Mammutprojekts, der Eisenbahnstrecke quer durch Patagonien, die bis nach Bariloche führte und erst 1934 fertiggestellt wurde. Hier speist man vorzüglichen Fisch, wovon Sie sich beim Abendessen überzeugen. Anschließend startet im Bahnhof von San Antonio Oeste Ihr großes Abenteuer auf Schienen. Sie gehen an Bord des modernen Tren Patagónico und fahren westwärts hinein in die Nacht und das ganz große Nichts: Argentiniens unendliche Pampa. Sie übernachten an Bord des Tren Patagónico. (FA) 7. Tag Gaucho-Romantik Wer früh auf-

steht, kann heute den Sonnenaufgang über der Pampa bestaunen. Schon bald rollt der

Abstecher in das faszinierende Naturkundemuseum mit Fossilien und Skeletten der Dinosaurier, für die Argentinien weltberühmt ist. Doch auch die Relikte der Mapuche-Indianer sind äußerst spannend. Und dann erwartet Sie im Bahnhof: der legendäre Patagonien-Express auf der Schmalspurbahn La Trochita, ein Dampfzug wie aus dem Bilderbuch, exklusiv für Sie gechartert. Die Fahrt von Ingeniero Jacobacci nach El Maitén ist an landschaftlicher Vielfalt kaum zu überbieten. Aus dem unendlichen Braun und Grün der Pampa geht es hinein in die dicht bewaldete Bergwelt der Anden, deren schneebedeckte Gipfel im Sonnenlicht leuchten. Fotostopps inklusive, denn der kleine Zug fährt ja nur für Sie. In dieser herrlichen Landschaft übernachten Sie im rustikalen Hotel. (FLA) 9. Tag El Condor Pasa Die Zugfahrt auf der Schmalspurbahn La Trochita von El Maitén nach Esquel ist voller landschaftlicher Höhepunkte. Die Dampflok win211

det sich auf Serpentinen durch die magische Landschaft der Anden. Bei mehreren Stopps vertreten Sie sich die Füße und schnuppern die frische Gebirgsluft. Esquel wurde 1865 von walisischen Einwanderern gegründet. Hier übernachten Sie im Mittelklasse-Hotel mit Anden-Blick. (FLA) 10. Tag Gletscher-Sinfonie Auf der Fahrt

von Esquel nach Norden begleiten Sie die majestätischen Anden-Gipfel und dichte Wälder aus Zypressen, Coihue- und Lenga-Buchen. Ihr Mittagessen genießen Sie in El Bolsón, eingerahmt von leuchtend blauen Gletschern und dem mächtigen Perito Moreno. Bekannt ist der Bergort für sein Kunsthandwerk. Tagesziel ist Bariloche, Argentiniens berühmtester Kurort und Wintersport-Eldorado inmitten des Nationalparks Nahuel Huapi. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel. (FMA) 11. Tag In der Schweiz Argentiniens Vor-

mittags erkunden Sie auf einer Rundfahrt den Zauber des Nationalparks rund um Bariloche – ein Ausblick ist spektakulärer als der andere. Nach dem Mittagessen in einer traditionellen Brauerei gehört der freie Nachmittag in Bariloche Ihnen. Lust auf einen Stadtbummel? Auch diese Region ist berühmt für ihre Handwerkskünste. (FMA) 12. Tag Auf dem Cruce Andino Die Über-

querung der Anden auf den Spuren der Mapuche-Indios ist eine mythische Reise und eine der schönsten Routen Südamerikas. Im Wechsel von Schiff und Bus überqueren Sie drei tiefblaue Seen in spektakulärer Landschaft: den Lago Nahuel Huapi und den Lago Frías auf argentinischer Seite, den Lago Todos los Santos auf chilenischer Seite. Dabei erreichen Sie direkt


San Carlos de Bariloche

Pier in Frutillar

Tango Argentino

Historischer Dampfzug auf der Schmalspurbahn La Trochita

nach der Grenze den höchsten Punkt Ihrer Reise. Von hier geht es durch immergrünen valdivianischen Regenwald hinunter nach Peulla, wo ein schmackhaftes Mittagessen auf Sie wartet. Bei der Umrundung des riesigen Lago Llanquihue erblicken Sie dann erstmals den schneebedeckten Bergriesen des Vulkans Osorno. Diesen unvergesslichen Traumblick genießen Sie auch von Ihrem wunderschönen KomfortHotel direkt am See. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Puerto Varas. (FMA)

Von der Pampa zu den Gipfeln der Anden (15 Tage)

Reise-ID: 2495

Termine 30.10.22 – 13.11.22

05.02.23 – 19.02.23

Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) Reisepreis:

7.980 €

Aufpreis für 12 Übernachtungen im Einzelzimmer/Einzelabteil:

1.040 €

Leistungen • Flüge Frankfurt – Buenos Aires und Santiago de Chile – Frankfurt in der Economy Class

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, L = Lunchpaket, A = Abendessen)

• F lüge Buenos Aires – Puerto Madryn und Puerto Montt – Santiago de Chile in der Economy Class

• Besuch der Milonga Canning in Buenos Aires (Tango Argentino)

•8 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Buenos Aires, Puerto Madryn, Bariloche und Puerto Varas

• Besuch der Estancia Yuquiche bei Ingeniero Jacobacci

am Seeufer entlang nach Frutillar. Hier erwartet Sie eine Kuriosität: ein deutsches Städtchen mit Fachwerk, Steinkirchen und einer Seebrücke. Und Kuchen überall – das Wort ist sogar ins Chilenische übergegangen. Im Freilichtmuseum erfahren Sie spannende Details über das Leben der ersten deutschen Siedler. Der freie Nachmittag in Puerto Varas am Ufer des Lago Llanquihue wird ganz sicher kurzweilig. (FA)

•2 Übernachtungen in Mittelklasse-Hotels in El Bolsón und Esquel

• Cruce Andino: Anden-Überquerung mit drei Bootsfahrten auf dem Lago Nahuel Huapi, dem Lago Frías und dem Lago Todos los Santos

14. Tag Adiós, Chile! Ein kurzer Trans-

Vorgesehene Termine 2023/2024

13. Tag Auf den Spuren deutscher Pioniere Am Vormittag führt Sie ein Ausflug

fer bringt Sie zum Flughafen von Puerto Montt am Pazifik. Von hier fliegen Sie über Santiago de Chile zurück nach Deutschland. (F) 15. Tag Landung in Deutschland

•1 Übernachtung im einfachen Hotel in Ingeniero Jacobacci

• Alle Transfers und Ausflüge in modernen

•1 Übernachtung im 2-Bett-Schlafabteil an Bord des Reisebussen mit Klimaanlage Tren Patagónico • Gepäckträger-Service an den Bahnhöfen •Z ugfahrt mit dem Tren Patagónico von San Antonio Oeste bis Ingeniero Jacobacci

• Ständige deutschsprachige Reiseleitung von Buenos Aires bis Puerto Varas

•Z ugfahrt mit dem legendären Dampfzug La Trochita von Ingeniero Jacobacci bis Esquel

• Eintrittsgelder für alle Besichtigungen laut Reiseverlauf

•Z ugfahrt mit dem Tren de la Costa von Buenos Aires ins Tigre-Delta 29.10.23 – 12.11.23

04.02.24 – 18.02.24

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 20 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 30 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

212


Dampfzug auf der Schmalspurbahn La Trochita in Patagonien

der z u g z u r R e i s e au f de n s e i t e n 2 1 0 BIS 2 1 2

La Trochita Eine Fahrt auf der La Trochita (übersetzt: die kleine Eisenbahn) ist ein unvergessliches Erlebnis. Denn noch schnaufen die Original-Dampfloks der alten PatagonienExpress-Strecke von 1922 durch die atemberaubende Landschaft des patagonischen Hochlands. Die besondere Spurweite, die nur 75 Zentimeter misst, macht La Trochita zu einer Rarität: Weltweit gibt es nur noch fünf Züge mit den gleichen Maßen, die den Lauf der Zeit überstanden haben.

Ursprünglich wurde der Zug auf La Trochita als Personen- und Frachtzug genutzt, in dem neben den Passagieren auch Wolle, Vieh, Schnittholz und Obst zwischen den Anden und der Küste befördert wurden. Heute ist der Zug Teil des Eisenbahnerbes Argentiniens und erzählt aus erster Hand spannende Geschichten aus der Zeit der Besiedlung Patagoniens. Die 400 km lange Schmalspurbahn verbindet die Städte Ingeniero Jacobacci in der Provinz Río Negro mit Esquel in der Provinz Chubut.

Der Tren Patagónico

Historische Dampflok auf der La Trochita Sitz-Komfort im Tren Patagónico

der z u g z u r R e i s e au f de n s e i t e n 2 1 0 BIS 2 1 2

Tren Patagónico Der legendäre Patagonien-Zug Tren Patagónico, der früher Buenos Aires mit Bariloche verband, verkehrt heute noch zwischen Viedma und Bariloche und verspricht Abenteuer der ganz besonderen Art. Die Strecke des Tren Patagónico ist ein Relikt aus der Gründerzeit. Zu Anfang des 20. Jh. wurden auch entlegene Provinzen in Patagonien wirtschaftlich immer mehr erschlossen. Das führte dazu, dass eine Querverbindung vom Atlantischen Ozean

bis zu den Anden benötigt wurde. Mit dem Bau der Trasse wurde im Jahr 1922 begonnen, sie wurde in 12 Jahren fertiggestellt. In drei Tagesetappen reisen Sie auf etwa 650 km zwischen Viedma und Ingeniero Jacobacci. Ein Speisewagen ist vorhanden und wird als Cafeteria genutzt. Genießen Sie die Reise quer durch die Steppe Patagoniens und die erstaunliche Landschaft. 213

Guanakos in Patagonien


AUSTRALIEN

ab 9.980 €

Der Indian Pacific

20-tägige Zug-Erlebnisreise quer durch Australien mit Ghan und Indian Pacific

Einzigartige Erlebnisse • Außergewöhnliches Reisen: Australien bequem auf Schienen entdecken – Mit den legendärsten Zügen des Kontinents • E xklusive Erlebnisse: Reise in deutschsprachiger Gruppe •A ustralien transkontinental: 4.352 km lange Zugfahrt im legendären Indian Pacific

Auf Schienen durch die Weiten Australiens

•M ystischer Ayers Rock: Besonders eindrucksvoll bei Sonnenauf- und -untergang

Entdecken Sie den jüngsten Kontinent auf unverwechselbare Art und Weise: mit den beiden legendären Zügen The Ghan und Indian Pacific! Im Roten Zentrum umrunden Sie den atemberaubenden Ayers Rock, bevor Sie in den Ghan steigen, um bis in den Norden des Kontinents zu reisen. Dort besuchen Sie die geschichtsträchtige Hafenstadt Darwin und den Kakadu-Nationalpark. Weiter geht es ins westaustralische Perth. Im Indian Pacific reisen Sie 4.352 km von West nach Ost: durch die beein­ druckende Nullarbor-Wüste, das trockene Hochplateau und das weite Weinland im Osten bis nach Sydney, der Metropole mit internationalem Flair und den Blauen Bergen. Erleben Sie Australiens faszinierende Landschaften bequem auf Schienen – in einer angenehm überschaubaren Gruppe!

•K ontrastreiche Naturlandschaften und spannende Metropolen kombiniert

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Singapur Alice Springs Ayers Rock Kings Canyon Darwin

1 • Park Hotel Clarke Quay ●●●● 2 • Doubletree by Hilton ●●●● 1 • Desert Gardens Hotel ●●●○ 1 • Kings Canyon Resort ●●● 2 • Doubletree by Hilton Esplanade oder Vibe Waterfront Darwin ●●●● 1 • Kakadu Lodge ●●● 2 • Novotel Perth Langley ●●●● 2 • Sofitel Sydney ●●●●○ Wentworth

Cooinda Perth Sydney

1. Tag Flug nach Singapur 2. Tag Ankunft in Singapur Ankunft in

Singapur am frühen Morgen, Begrüßung am Flughafen und Transfer zu Ihrem Hotel. Heute lernen Sie den Stadtstaat mit modernster Infrastruktur bei einer Stadtrundfahrt näher kennen und haben im Anschluss etwas Freizeit. 3. Tag Singapur Der Tag steht Ihnen zur

freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit für einen Bummel durch die Haupteinkaufsstraße Orchard Road oder testen Sie bei einem Abendessen die enorme Restaurantvielfalt der Stadt. Auch ein Besuch des legendären Raffles-Hotels, in dem der Cocktail Singapore Sling kreiert wurde, bietet sich an. Ihr Hotelzimmer steht Ihnen bis zum Abend zur Verfügung. Über Nacht fliegen Sie über Adelaide nach Alice Springs. (F) Sie fahren im The Ghan und Indian Pacific. Details finden Sie auf der Seite 221.

„ Ein wahres Naturspektakel sind die Pinnacles im NambungNationalpark, deren Ursprung noch immer umstritten ist.“ Marlene Kadikowski, Ozeanien-Expertin

4. Tag Willkommen in Down Under

Begrüßung am Flughafen in Alice Springs und Transfer zum Hotel. 5. Tag Kata-Tjuta-Nationalpark Am Mor-

gen geht es los ins Herz des Roten Zentrums. Sie besuchen die Olgas im KataTjuta-Nationalpark, eine Ansammlung 214

großer runder Felskuppen aus Sandstein. Hier haben Sie Gelegenheit, die eindrucksvollen Felsschluchten und fantasievoll gerundeten Formationen zu erforschen. Anschließend setzen Sie Ihre Fahrt durch karge Wüstenlandschaften fort bis zum Ayers Rock. Der 3,6 km lange, 2,4 km breite und 348 m hohe Monolith Uluru, auch Ayers Rock genannt, erhebt sich stolz über der Wüstenlandschaft und ist mit der Oper von Sydney das bekannteste aller australischen Wahrzeichen. Vom ca. 2 km entfernten Aussichtspunkt haben Sie einen wunderbaren Ausblick auf den riesigen Felsen, der für die Aborigines eine besondere kulturelle und religiöse Bedeutung hat. (F) 6. Tag Naturwunder Ayers Rock Heute

erleben Sie den Sonnenaufgang am Ayers Rock. Die aufgehende Sonne lässt den Felsen in einem fantastischen Licht erscheinen – ein imposantes Naturwunder, für das sich das frühe Aufstehen lohnt. Sie unternehmen eine Rundfahrt um den Ayers Rock und stoppen an einigen Höhlen, die den bis zu 5 km tiefen Ayers Rock umgeben. Weiter geht es zum Kings Canyon, der über 350 Millionen Jahre alten spektakulärsten Schlucht des Gebietes. Sie übernachten im Watarrka-Nationalpark. (F)


Die Pinnacles-Wüste im Nambung-Nationalpark

Der mächtige Ayers Rock

Skyline der Innenstadt von Perth

7. Tag Kings Canyon Am Morgen haben

Sie Gelegenheit zur Wanderung am Rande des Kings Canyon (gute Kondition erforderlich). Die Anstrengung wird mit einem traumhaften Ausblick auf eine der faszinierendsten Landschaften der Region belohnt. Am Nachmittag geht es zurück nach Alice Springs. (F) 8. Tag Zugfahrt mit dem Ghan Lernen Sie

Alice Springs kennen, wo es seit 1871 eine Telegrafenstation gibt, dank der Australien seither mit dem Rest der Welt verbunden war. Bei einer Stadtrundfahrt besuchen Sie die historische Telegrafenstation, den Royal Flying Doctor Service, der sich seit über 80 Jahren um die medizinische Versorgung im Outback kümmert, und die School of the Air. Das größte Klassenzimmer der Welt in Alice Springs unterrichtet isoliert lebende Grundschüler über Ultrahochfrequenzradios. Am Nachmittag besteigen Sie den legendären Ghan und fahren nordwärts. Der Ghan legt auf seiner gesamten Strecke (Adelaide – Darwin) quer durch den fünften Kontinent 2.979 km zurück, wovon Sie die spannendsten 1.420 km mitfahren. Abendessen und Übernachtung im Zug. (FA) 9. Tag Darwin Sie rollen durch das Ten-

nant Creek in einige der schönsten Landschaften Australiens bis nach Katherine. Ab 1878 – mit Vollendung des Overland Telegraphs – wurde die Region von Europäern besiedelt und zum Zentrum von Obst- und Gemüseanbau sowie Rinderzucht ausgebaut. Sie fahren in den Nitmiluk-Nationalpark und unternehmen eine Bootsfahrt auf dem Katherine River. Danach steigen Sie wieder in den Zug nach Darwin, der Hauptstadt des Northern Territory. Die mittlerweile bedeutende Hafenstadt verdankt ihren Namen

Charles Darwin, dessen Schiffskamerad John Lort Stokes, Kapitän der HMS Beagle, den Hafen zum ersten Mal erwähnte und nach dem Naturforscher benannte. Transfer zu Ihrem Hotel. (FM)

von der Besiedlung des australischen Westens abzuhalten. Anekdoten darüber hören Sie auf Ihrer Stadtrundfahrt. (F)

10. Tag Auf den Spuren der Aborigines im Kakadu-Nationalpark Nach dem Früh-

Weingütern des Swan Valley in das historische Guildford, zu einer der ersten Siedlungen in Western Australia. Weiter geht es zur Küstenstadt Cervantes und bis zum Nambung-Nationalpark. Hier sehen Sie die Wüstenregion mit bis zu 4 m hohen Kalksteinsäulen. Am Nachmittag Rückkehr nach Perth. (FM)

stück fahren Sie in den 20.000 km² großen Kakadu-Nationalpark, der zum UNESCOWelterbe gehört und seit Jahrtausenden von Aborigines bewohnt wird. Riesige Galerien mit Felsmalereien der Ureinwohner, Sandstein-Plateaus, rote Klippen, einzigartige Wasserfälle, lange Flüsse, Überschwemmungsebenen und Küstenflächen sowie eine eindrucksvolle und artenreiche Flora und Fauna machen diesen Park zu einem der außergewöhnlichsten Orte Australiens. Während Ihrer Fahrt durch den Nationalpark besuchen Sie den Ubirr Rock, einen Felsen, auf dem sich unzählige über 20.000 Jahre alte Felsmalereien der Aborigines befinden und den Nourlangie Rock, auf dem Malereien von Namaragan, dem Blitz-Geist der Aborigines, zu sehen sind. Sie übernachten im Nationalpark. (F) 11. Tag Bootstour durch den KakaduNationalpark Heute unternehmen Sie eine

Bootstour auf dem Yellow Water, dem ganzjährig Wasser führenden Fluss des Nationalparks, der besonders in der Trockenzeit zahllose Tiere anlockt. Mit etwas Glück erblicken Sie zwischen den riesigen Seerosen eines der gefährlichen Leisten­krokodile oder sehen Kookaburras, Spaltfußgänse, Jabirus und Seeadler. Rückfahrt nach Darwin. (F) 12. Tag Perth Heute früh verlassen Sie den

Norden und fliegen nach Perth an die Westküste. Die Stadt wurde von Captain James Stirling gegründet. Sein Ziel: die Franzosen 215

13. Tag Nambung-Nationalpark – Pinnacles-Wüste Sie fahren heute vorüber an den

14. Tag The Indian Pacific Transfer zum Bahnhof. Heute begeben Sie sich an Bord des Indian Pacific, der für die nächsten Tage Ihr Zuhause sein wird. Mit diesem legendären Zug reisen Sie auf einer Strecke von insgesamt 4.352 km quer durch den fünften Kontinent. Der Indian Pacific rollt zunächst von Perth über Kalgoorlie mitten durch das Outback. In Kalgoorlie wurde 1893 zum ersten Mal Gold gefunden, weshalb es innerhalb einiger Wochen von Goldsuchern überrannt wurde. Noch heute wird hier Gold geschürft und Nickel abgebaut. Bei Ihrem Besuch einer Goldmine erfahren Sie mehr über den Abbau des Edelmetalls. Abendessen und Übernachtung an Bord. (FMA) 15. Tag Unendliche Weiten Auf einer

Strecke von 478 km gibt es keine einzige Kurve! Entspannen Sie im rollenden Takt des Zuges und genießen Sie die vorüberziehende Landschaft. Ihr Zug hält in Cook. Die Stadt wurde 1917 gegründet, als das Gleis gelegt wurde. Durch Rationalisierungen im Bahnbetrieb schrumpfte die Bevölkerung auf nur noch sechs Einwohner zusammen, die in Wechselschicht für Indian Pacific Railway arbeiten. (FMA)


Ihr Zug The Ghan

Opernhaus in Sydney

Koalas

16. Tag Adelaide und Broken Hill Am Vor-

mittag rollt Ihr Zug weiter durch fruchtbares Agrarland und Weinanbaugebiete bis nach Adelaide, in die pulsierende Bundeshauptstadt von South Australia, wo Sie eine Stadtrundfahrt oder Weintour unternehmen. Von Adelaide nimmt der Indian Pacific Kurs in Richtung Ostaustralien. Am Nachmittag erreicht er Broken Hill. Die kleine Minenstadt, das inoffizielle Zentrum des Outbacks von New South Wales, hat sich zu einem Künstlerstädtchen mit zahlreichen Galerien entwickelt, das Sie auf einer Besichtigung näher kennenlernen. (FMA) 17. Tag Blue Mountains – Australiens Grand Canyon Die Blue Mountains, die

Blauen Berge südwestlich von Sydney, sind über 250 Millionen Jahre alt und bieten spektakuläre Aussichten auf pink- und ockerfarbene Sandsteinfelsen. Gegen 9 Uhr morgens steigen Sie am Bahnhof von Mount Victoria aus und fahren mit dem Bus in den Nationalpark. Von vielen Aussichtspunkten genießen Sie traumhafte Ausblicke, wie z. B. den auf die Three Sisters. Einer Aborigine-Legende nach sind die Felsen drei zu Stein gewordene Schwestern, die der Vater zum Schutz vor einem Wassergeist eingesperrt hatte. Fahrt auf einer der steilsten Bahnen Australiens, bevor Sie am Nachmittag per Zug aus den Blue Mountains nach Sydney fahren. Zusammen mit Ihrer deutschsprachigen Reiseleitung nehmen Sie Ihr Gepäck aus dem Indian Pacific entgegen und beziehen Ihr Hotelzimmer in Sydney. Der restliche Nachmittag steht zur freien Verfügung. Schlendern Sie durch die Altstadt The Rocks mit ihren Lagerhäusern oder werfen Sie einen ersten Blick auf das Wahrzeichen der Stadt, das Opera House. (FM) 18. Tag Sydney, die charmante Weltstadt

Am Morgen besichtigen Sie Sydney bei einer Stadtrundfahrt. Sie sehen das Opera House und besuchen den Botanischen Gar-

ten und Mrs Macquarie’s Chair, von dem Sie spektakuläre Rundblicke auf das Stadtpanorama genießen. Weiter geht es durch Chinatown und Darling Harbour in den Stadtteil Kings Cross und in die exklusiven Vororte Double Bay und Rose Bay, bevor Sie den berühmten Bondi Beach erreichen. Ihr Mittagessen nehmen Sie während einer Hafenrundfahrt durch einen der größten und schönsten natürlichen Häfen der

Welt ein. Am Nachmittag besichtigen Sie das Opera House von innen – die einmalige Architektur hält aus jedem Blickwinkel etwas Neues bereit! (FM) 19. Tag Rückflug nach Deutschland

Transfer zum Flughafen und Flug über Singapur nach Deutschland. (F) 20. Tag Ankunft in Deutschland

Auf Schienen durch die Weiten Australiens (20 Tage)

Reise-ID: 1666

Termine und Preise p. P. (DZ/Zweibett-Abteil) 07.03.22 – 26.03.22

9.980 €

03.10.22 – 22.10.22

10.120 €

06.03.23 – 25.03.23

10.320 €

Aufpreis für Hotelübernachtungen im Einzelzimmer/Einzelabteil mit geteiltem Bad/WC:

1.500 €

Wunsch-Termin Diese Reise ist als Individualreise zu Ihrem persönlichen Wunsch-Termin buchbar. Sprechen Sie uns dazu an!

Leistungen • Flüge Frankfurt – Alice Springs und Sydney – Frankfurt in der Economy Class • Inneraustralischer Flug von Darwin nach Perth

•A usflüge in Kalgoorlie, Adelaide und Broken Hill während Ihrer Zugfahrt von Perth nach Sydney (in englischer Sprache), Betreuung durch das Zugpersonal

• Fahrt mit dem Ghan von Alice Springs nach Darwin mit einer Übernachtung im Zweibett-Abteil der Gold • S tadtrundfahrten in Singapur, Alice Springs, Perth, Sydney Class inkl. Mahlzeiten und Getränken • B esuch der Uluru-Kata-Tjuta-, Watarrka-, Kakadu-, • Fahrt mit dem Indian Pacific von Perth nach Sydney Nambung- und Blue Mountains-Nationalparks mit 3 Übernachtungen im Zweibett-Abteil der Gold Class inkl. Mahlzeiten und Getränken

•B ootsfahrt auf dem Yellow Water-Fluss

• 11 Übernachtungen in charmanten Lodges und Hotels während der Rundreise

•H afenrundfahrt in Sydney

• 1 Übernachtung und ein Tageszimmer im KomfortHotel in Singapur

• F ahrt auf einer der steilsten Bahnen der Welt

• Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Deutschsprachige Reiseleiter in den jeweiligen Städten (wechseln pro Region)

• S onnenaufgang am Ayers Rock •A lle im Reiseverlauf genannten Ausflüge und Fahrten in modernen landestypischen Fahrzeugen •A lle Nationalparkgebühren

Vorgesehene Termine 2023/2024 02.10.23 – 21.10.23

04.03.24 – 23.03.24

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge. Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und elektronisches Visum für Australien erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 12 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 18 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

216


Ihr Zug The Ghan

6-tägiger Reisebaustein: Mit dem Ghan vom Uluru (Ayers Rock) nach Darwin

Termin

Reise-ID: 2376

Sie reisen zu Ihrem Wunsch-Termin in einer inter­ nationalen Gruppe. Reisebeginn ist jeweils freitags.

Preise p. P. (DZ)

Mit dem Ghan vom Roten Zentrum Australiens ins Top End Entdecken Sie das ursprüngliche Australien mit den Kata Tjuta, dem Kings Canyon und dem Wahrzeichen Uluru, bevor Sie an Bord des legendären Ghan über die unfassbaren Weiten staunen und im Top End die Natur im Nitmiluk-Nationalpark erleben.

Reisepreis:

ab 4.120 €

Aufpreis für Einzelzimmer/Einzel­ abteil (mit geteiltem Bad/WC):

ab 1.400 €

Aufpreis Zweibett-Abteil Platinum Class:

ab 1.520 €

Leistungen • Fahrt im Ghan (Alice Springs – Darwin) mit einer Übernachtung im Zweibett-Abteil (Gold Class) • 4 Übernachtungen in Komfort-Hotels • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Ausflüge und Transfers laut Reiseverlauf • Englischsprachige Reiseleitung, Eintrittsgelder

1. Tag Uluru-Kata-Tjuta-Nationalpark

Ausflug zu den Felsmonumenten und Sonnenuntergang am Uluru (Ayers Rock). 2. Tag Ayers Rock und Kings Canyon Son-

nenaufgang am Ayers Rock (Uluru), Besichtigung der Olgas und des Kings Canyon. (F) 3. Tag Alice Springs Wanderung am Kings

Canyon und Fahrt nach Alice Springs. (F)

4. Tag Fahrt mit dem Ghan Halbtagstour

Alice Springs und Beginn der 1.559 km langen Fahrt nach Darwin. Übernachtung im Zug. (FA) 5. Tag Darwin Bootsausflug auf dem Kathe-

rine River und Fahrt nach Darwin. Transfer zum Hotel. (FM) 6. Tag Transfer zum Flughafen Darwin (F)

Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für Australien erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

Diese Reise lässt sich ideal mit einem Aufenthalt in Sydney kombinieren.

Der Indian Pacific

8-tägiger Reisebaustein: Mit dem Indian Pacific von Perth nach Sydney

Termin

Reise-ID: 2377

Sie reisen zu Ihrem Wunsch-Termin in einer inter­­natio­ nalen Gruppe. Reisebeginn ist jeweils donnerstags. Diese Reise ist auch in umgekehrter Richtung (Sydney – Perth) buchbar, Reisebeginn in Sydney ist in diesem Fall dienstags.

Preise p. P. (DZ) Reisepreis:

Mit dem Indian Pacific von Perth nach Sydney

ab 4.380 €

Aufpreis für Einzelzimmer/Einzel­ abteil (mit geteiltem Bad/WC): Aufpreis Zweibett-Abteil Platinum Class:

ab 550 € ab 1.500 €

Auf dieser Reise entdecken Sie die Naturschönheiten des unbekannten Westens und gelangen nach Sydney – kombiniert mit dem legendären Indian Pacific.

Leistungen

1. Tag Perth Ankunft in Perth und Trans-

• F ahrt im Indian Pacific (Perth – Sydney) mit 3 Über­nachtungen im Zweibett-Abteil (Gold Class)

fer zu Ihrem Hotel.

2. Tag Die Höhepunkte von Perth Stadt-

rundfahrt bis Fremantle und Bootsfahrt auf dem Swan River. (F)

3. Tag Naturwunder Pinnacles im Nambung-Nationalpark Besichtigung der

Kalksteinsäulen und Weinverkostung. (F)

4. Tag Fahrt mit dem Indian Pacific Zug-

fahrt durch die Weiten Australiens mit Stopp in Kalgoorlie. (FMA)

5. Tag Fahrt mit dem Indian Pacific Am

Vormittag erreichen Sie Cook, wo Sie einen Ausflug (ca. 2 h) unternehmen. (FMA) 6. Tag Fahrt mit dem Indian Pacific Heute

stehen Stopps in Adelaide und Broken Hill auf Ihrem Programm. (FMA) 7. Tag Blue Mountains und Sydney Aus-

flug in den Nationalpark Blue Mountains und Ankunft am Nachmittag in Sydney. Transfer zu Ihrem Hotel. (F) 8. Tag Transfer zum Flughafen Sydney (F) 217

• 4 Übernachtungen in Komfort-Hotels • Ausflüge und Transfers laut Reiseverlauf • Englischsprachige Reiseleitung, Eintrittsgelder

Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und Visum für Australien erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)

Diese Reise lässt sich ideal mit einem Aufenthalt am Great Barrier Reef kombinieren.


Neuseeland

ab 6.990 €

Im Taieri-Tal

22-tägige Zug-Erlebnisreise mit Zugfahrten auf Neuseelands Nord- und Südinsel

Neuseeland: Die schönsten Zugstrecken am Ende der Welt Einzigartige Erlebnisse • Traumstrecken mit komfortablen Zügen: Northern Explorer, Coastal Pacific, TranzAlpine • F ahrt auf der Schmalspurbahn Driving Creek auf der Coromandel-Halbinsel • E rlebnis Rotorua: Thermalquellen und Geysire •Z u Gast bei den Maori: Traditionelle Tänze und Hangi

Neuseeland bietet eine Naturvielfalt wie kaum ein anderes Land, gleichzeitig moderne Städte und die uralte Kultur der Maori. Diese Rundreise umfasst alle Höhepunkte, ist jedoch außergewöhnlich, weil nicht nur mit dem Bus gereist wird, sondern auch mit Neuseelands Personenzügen. Die Fernzüge des Landes sind modern, sehr komfortabel und verfügen über offene Aussichtswagen. Alle Zugstrecken verlaufen auf Schmalspur und führen durch Landschaften, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten – ein Erlebnis, das erst vom Zug aus zum Genuss wird!

• Schiffsfahrten an der Otago-Halbinsel und durch den Milford Sound

1. Tag Flug nach Singapur

• Fährüberfahrt über die legendäre Cookstraße

2. Tag Zwischenstopp in Asien Transfer zu

Vorgesehene Hotels Ort

Übernachtungen Komfort

Singapur Auckland Pauanui

1 • Park Hotel Clark Quay ●●●● 1 • Airdale Boutique Suites ●●●● 1 • Pauanui Pines Motor ●●●○ Logde 2 • Distinction Hotel Rotorua ●●●○ 1 • Distinction Hotel ●●● Hamilton 2 • Copthorne Hotel ●●●● Oriental Bay 2 • Distinction Hotel ●●● Christchurch 1 • Mackenzie Country Inn ●●● 2 • Scenic Hotel Southern ●●● Cross 1 • Luxmore Hotel Te Anau ●●● 2 • Copthorne Lakefront ●●●○ Hotel 1 • Scenic Hotel Franz Josef ●●●○ 1 • Ashely Hotel ●●● Greymouth

Rotorua Hamilton Wellington Christchurch Twizel Dunedin Te Anau Queenstown Franz Josef Greymouth

Sie fahren im Driving Creek, Northern Explorer, Coastal Pacific, Taieri Gorge und TranzAlpine. Details finden Sie auf der Seite 220. „ Neuseeland ist auch als Aotearoa bekannt. Das ist der maorische Name und bedeutet: Das Land der langen weißen Wolke.“ Marlene Kadikowski, Neuseeland-Expertin

Ihrem Hotel in Singapur.

3. Tag Boomtown Singapur Auf einer Stadt-

rundfahrt bestaunen Sie den Gegensatz zwischen glitzernder Skyline und kolonialem Charme. Freizeit für einen Einkaufsbummel. Abends Weiterflug nach Auckland. (F)

8. Tag Der Kiwi und die Glühwürmchenhöhle Am Morgen besuchen Sie eine

Aufzuchtstation für Kiwis, Neuseelands National­vögel. Anschließend geht es weiter nach Waitomo, wo Sie bei einer eindrucksvollen unterirdischen Bootsfahrt die berühmte Glühwürmchen-Höhle besichtigen. Weiter geht es nach Hamilton. (FA) 9. Tag Auf dem Northern Explorer Von

Ankunft auf Neuseelands Nordinsel. Zeit zur Erholung im Hotel in Auckland.

Hamilton genießen Sie die ca. 8-stündige Zugfahrt mit dem Northern Explorer quer über die Nordinsel entlang des TongariroNationalparks bis nach Wellington. (F)

5. Tag Schmalspurbahn Driving Creek Von

10. Tag Neuseelands Hauptstadt Ein freier

4. Tag Willkommen im Land der Kiwis!

Auckland fahren Sie auf die CoromandelHalbinsel. Hier haben Sie während Ihrer Fahrt auf der Schmalspurbahn Driving Creek einen fantastischen Blick auf die grüne Natur und die mächtigen Farnbäume. Nachmittags besuchen Sie den Hot Water Beach, an dem bei Ebbe heißes Quellwasser durch den Sand austritt. (F) 6. Tag Das heiße Herz der Nordinsel Durch

wald- und wasserreiche Wildnis erreichen Sie den Lake Rotorua. Spektakuläre Thermalgebiete umgeben den See, der aus der Caldera eines Vulkans entstanden ist. (F) 7. Tag Ein Tag mit den Maori Vor der Kulisse speiender Geysire und dampfender Quellen lernen Sie im Kulturzentrum Te Puia die Bräuche der Maori kennen. Es erwartet Sie ein reichhaltiges Buffet-Mittagessen mit köstlichen Speisen aus dem Hangi-Erdofen. (FM) 218

Tag in Wellington! Empfehlenswert sind der Besuch des Nationalmuseums und eine Fahrt per Cable Car zum Botanischen Garten. (F) 11. Tag Auf dem Coastal Pacific Am Morgen gehen Sie an Bord der Fähre, die die Südinsel mit der Nordinsel verbindet. Die rund dreistündige Schiffsfahrt nach Picton führt zunächst über das offene Meer, bevor Sie die malerischen Marlborough Sounds erreichen. In Picton besteigen Sie den Coastal Pacific, der Sie in ca. 5 Stunden nach Christchurch bringt. Von den Zugfenstern aus beobachten Sie mit etwas Glück PelzRobben an der einzigartigen Küste. (F) 12. Tag Am Mount Cook Am Vormittag unternehmen Sie eine kurze Stadtrundfahrt durch Christchurch. Anschließend geht es in Richtung Süden. In Tekapo auf Wunsch: Helikopter-Rundflug (wetterab-


Totem der Maori

Milford Sound

hängig). Außer­­dem haben Sie die Möglichkeit, einen Blick auf den Mount Cook zu erhaschen, Neu­seelands höchstem Berg. Ihr heutiges Ziel ist der kleine Ort Twizel. (FA)

nachtung in Franz Josef. Auf Wunsch: Helikopter-Rundflug (wetterabhängig). (F)

der schönsten Eisenbahnstrecken der Welt nach Christchurch. (FA)

19. Tag In Neuseelands Alpen Am Morgen

21. Tag Rückreise Transfer zum Flughafen

13. Tag Magische Moeraki Boulders Heute

passieren Sie das Waitaki-Tal über Oamaru zu den Moeraki Boulders, Steinkugeln, um die sich zahlreiche Legenden ranken. Weiter geht es nach Dunedin, das von Schotten gegründet wurde und heute die zweitgrößte Stadt der Südinsel ist. (F) 14. Tag Auf dem Taieri Gorge-Zug Nach

einer Stadtrundfahrt unternehmen Sie einen Ausflug auf die Otago-Halbinsel und erkunden per Schiff die Heimat von Kormoranen, Pinguinen und zahllosen Meeressäugern. Nachmittags erwartet Sie ein Geheimtipp: die Fahrt mit dem Taieri Gorge-Zug in die entlegene Canyon-Landschaft des Taieri-Flusses. (FA) 15. Tag Te Anau Durch das fruchtbare Farm-

land von Süd-Otago geht es nach Te Anau. Der Te Anau-See trennt die kleine Stadt von den Bergen des Fjordland-Nationalparks. Spazieren Sie entlang des Sees und besuchen Sie den kleinen Vogelpark. (FA) 16. Tag Erlebnis Milford Sound Fahrt durch

bizarres Bergland in den Fjordland-Nationalpark. Die Schiffsfahrt durch den weltbekannten Milford Sound, UNESCO-Weltnaturerbe, durch unberührte Wildnis bis ans Meer ist unvergesslich! Anschließend reisen Sie weiter nach Queenstown. (F) 17. Tag Malerisches Queenstown Genie-

ßen Sie einen freien Tag am Wakatipu-See vor der Kulisse majestätischer Berge. (F) 18. Tag Goldgräbersiedlung und Franz Josef-Gletscher Heute Morgen besuchen

Sie die liebevoll restaurierte Goldgräbersiedlung Arrowtown. Weiter geht es entlang der idyllischen Seen Wanaka und Hawea bis zum Haast-Pass. Sie erreichen den Westland-Nationalpark, ein Zuhause für seltene endemische Vogelarten. Über-

machen Sie einen kurzen Abstecher zum Franz Josef-Gletschertal, bevor Sie weiter in Richtung Norden nach Hokitika fahren. Hier besuchen Sie eine Jade-Manufaktur. Ihr heutiges Ziel ist Greymouth. (FA)

und Rückflug nach Deutschland. (F) 22. Tag Landung in Frankfurt

Vorreise Bay of Islands

20. Tag Auf dem TranzAlpine Entlang der

Sie haben die Möglichkeit, Ihre Reise mit einer 3-tägigen Vorreise zur Bay of Islands zu verlängern. Sprechen Sie uns an!

Küste geht es in den Paparoa-Nationalpark. Danach nehmen Sie den TranzAlpine und durchqueren den Arthur’s Pass auf einer

Neuseeland: Die schönsten Zugstrecken (21/22 Tage)

Reise-ID: 2241

Termine Saison A

Saison B

13.02.22 – 06.03.22

06.11.22 – 27.11.22 *

20.11.22 – 11.12.22

18.12.22 – 08.01.23 *

06.03.22 – 27.03.22

15.01.23 – 05.02.23

12.02.23 – 05.03.23

05.03.23 – 26.03.23

19.03.23 – 09.04.23 *

Preise p. P. (DZ)

Saison A

Saison B

Reisepreis:

6.990 €

7.420 €

Aufpreis für 18 Übernachtungen im Einzelzimmer:

1.840 €

1.950 €

Diese Reise führen wir in Zusammenarbeit mit anderen deutschsprachigen Veranstaltern durch. * Mindestteilnehmerzahl: 10 Gäste

Leistungen • Flüge ab/bis Frankfurt in der Economy Class • 18 Übernachtungen in Komfort-Hotels und in Hotels der guten Mittelklasse • Zugfahrten mit dem Driving Creek, Northern Explorer, Coastal Pacific, Taieri Gorge und TranzAlpine • Fahrten mit komfortablen landestypischen Reisebussen mit Klimaanlage

•A usflüge und Besichtigungen deutschsprachig laut Reiseverlauf • Fährüberfahrt über die Cook-Straße von Wellington nach Picton • Eintrittsgelder, Besichtigungen und NationalparkGebühren laut Reiseverlauf • Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) • Reiseführer und Informationsmaterial Neuseeland

Vorgesehene Termine 2023/2024 05.11.23 – 26.11.23

19.11.23 – 10.12.23

17.12.23 – 07.01.24

11.02.24 – 03.03.24

03.03.24 – 24.03.24

17.03.24 – 07.04.24

14.01.24 – 04.02.24

Mehr Informationen zu aktuellen Verfügbarkeiten und Preisen verraten wir Ihnen auf S. 227, auf unserer Webseite und natürlich im persönlichen Gespräch. Nicht enthalten: Trinkgelder, Wunsch-Ausflüge, Touristensteuer (35 NZ-$), ETA-Einreisegenehmigung/elektronisches Visum (gebührenpflichtig) Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl: 1 Gast (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 26 Gäste Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

219


TranzAlpine

D i e Z ü g e z u r R e i s e au f d e n S e i t e n 2 1 8 u n d 2 1 9

Neuseelands schönste Züge Driving Creek Ursprünglich in den 70er Jahren zum Rohstofftransport konzipiert, befördert der Schmalspurzug auf der CoromandelHalbinsel über drei Kilometer heutzutage hauptsächlich Reisende. Die kurvenreiche Zugfahrt führt durch mehrere Tunnel und endet am Eyefull Tower, der eine wunderbare Panorama-Aussicht über den Hauraki-Golf bietet. Northern Explorer Erleben Sie das Herz der Nordinsel, während der Northern Explorer Sie auf eine Reise durch grünes Farmland, malerische Kleinstädte und entlang der rauen Küste führt. Zug-Liebhaber kommen auf der eingleisigen Strecke der Raurimu-Spirale voll auf ihre Kosten, derweil rechts und links der Strecke unglaubliche Natur bestaunt werden kann: Der Tongariro-Nationalpark wartet mit drei prächtigen Vulkanen auf, bietet schneebedeckte Berge und uralte Lavafelder. Ein Speisewagen versorgt Sie mit Getränken und kleinen Mahlzeiten, und im offenen Aussichtswagen bieten sich Ihnen perfekte Foto-Möglichkeiten. Coastal Pacific Die Fahrt mit dem Coastal Pacific führt Sie auf einer Strecke von rund 350 km vom beschaulichen Picton, auch Tor zu den malerischen Marlborough Sounds genannt, nach Christchurch, der größten

Stadt auf der Südinsel. Auf Ihrer Fahrt lassen sich die Küste und die KaikouraRanges hervorragend bestaunen. Während der etwa 5-stündigen Reise fahren Sie durch fast zwei Dutzend Tunnel und über 175 Brücken. Der Zug ist mit komfortablen Panoramawagen und einer Cafeteria für Ihr leibliches Wohl ausgestattet. Taieri Gorge Diese etwa 4-stündige Zugfahrt zählt zu den Geheimtipps unter Eisenbahn-Freunden und führt in das fabelhafte zentrale Hinterland von Otago. Von der Aussichtsplattform bieten sich zahlreiche Foto-Möglichkeiten bei immer wieder wechselnden Landschaften. TranzAlpine Nehmen Sie Platz an Bord des berühmtesten Zuges Neuseelands und erleben Sie das Land der Maori im Kompaktformat. Genießen Sie den Blick auf die wilde Landschaft der Westküste. Anschließend geht es durch den Otira-Tunnel und Sie durchqueren die Südalpen. Vom TranzAlpine erhaschen Sie spektakuläre Aussichten auf tiefe Schluchten und ungezähmte Flüsse. Danach fährt der Zug durch das fruchtbare Farmland der Canterbury-Ebene bis zu Ihrem Ziel Christchurch. Große Panoramafenster und ein offener Aussichtswagen bieten beste Sicht und garantieren eindrucksvolle Bilder. 220

Northern Explorer, darüber: Coastal Pacific


Ihr Abteil der Kategorie Gold Class, darunter: Outback Explorer Lounge

The Ghan

D i e Z ü g e z u d e n R e i s e n au f d e n S e i t e n 2 1 4 b i s 2 1 7

The Ghan und Indian Pacific The Ghan Der Ghan, dessen Bezeichnung vom The Afghanistan Express abstammt und an die afghanischen Kameltreiber erinnert, die früher den Gütertransport im Outback sicherstellten, ist heute eine rollende Legende.

Ihre Kategorie Gold Class In der Kategorie Gold Class steht Ihnen in beiden Zügen tagsüber ein komfortables Abteil mit drei Sitzgelegenheiten zur Verfügung, das abends vom Bord­personal in ein Schlafabteil mit zwei übereinander­ liegenden Betten um­gebaut wird.

Der Zug fährt auf seiner gesamten Strecke von Darwin im Norden des Landes bis nach Adelaide im Süden oder in um­ gekehrter Richtung 2.979 km kreuz und quer über den Roten Kontinent und durchfährt dabei 4 Klimazonen.

Ihr Doppelabteil verfügt über Wasch­ becken, Dusche/WC, Kleiderschrank und Leselampe. Zusätzlich gibt es ein Radio, über das Sie spannende Audio-Kommentare empfangen können.

Indian Pacific Der Indian Pacific legt von Sydney nach Perth 4.352 km zurück – eine der längsten Bahnstrecken der Welt. Die mindestens 25 silbern glänzenden Waggons, die von amerikanischen Firmen stammen, werden von zwei Dieselloks gezogen. Je nachdem, wie viele Waggons angehängt werden, kann der Zug eine Länge von etwa 410 bis zu 690 m haben. Auf der Reise mit dem Indian Pacific von Perth nach Sydney stehen Ausflüge in die Minenstadt Kalgoorlie, in Adelaide, und im Outback nach Broken Hill auf dem Programm. Die Betreuung auf diesen Aus­ flügen findet in englischer Sprache statt.

Der Indian Pacific

Ihre Mahl­zeiten nehmen Sie im Restaurant Queen Adelaide ein. Neben einem herz­ haften Frühstück nehmen Sie ein 2-Gänge-Mittag- und ein 3-Gänge-Abend­ essen zu sich, wahlweise auch vegetarisch. Die Outback Explorer Lounge lädt zum Verweilen und zu anregenden Gesprächen mit Ihren Mitreisenden ein. Für Fragen steht Ihnen das Bordpersonal rund um die Uhr zur Verfügung.

Australien individuell Sie haben andere Vorstellungen von Ihrer idealen Zugreise Down Under? Gern erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot für Reisen mit den berühmten Zügen des Kontinents.

221

Speisewagen des Indian Pacific, darüber: Der Indian Pacific


Was Sie schon immer über Lernidee Erlebnisreisen wissen wollten …

Unsere Reisen und die Idee dahinter

Sie haben bereits viel gesehen, sind aber bisher noch nicht oder erst selten organisiert gereist? Sie mögen es manchmal rustikal, legen hier und da aber auch Wert auf ein Mehr an Komfort, Ihren persönlichen Luxus oder auf außergewöhnliche Erlebnisse und spannende Abenteuer? Wir freuen uns darauf, all Ihre Wünsche unter einen Hut zu bringen. Und dann aus Ihrem Reise-Traum Ihre Traum-Reise zu kreieren. Für die schönste Zeit Ihres Lebens.

222


IHRE BE GE I STERUNG

Sie finden bei uns seit 35 Jahren außergewöhnliche Reisen in überraschende Zielgebiete auf der ganzen Erde. Jede Reise ist ein unverwechselbares Original – entstanden aus der Idee unseres Gründers Hans Engberding, (Kennen-)Lernen mit (Er-)Leben zu füllen und Reisen mit unverwechselbarem Erlebniswert zu organisieren. Daraus entwickelten sich die 4 Grundsätze unserer Philosophie, die voll und ganz auf die Begeisterung unserer anspruchsvollen Reisegäste ausgerichtet sind:

➊ Mit Lernidee entdecken Sie Reiseziele und Routen abseits des Üblichen, aber auch die großen Sehenswürdigkeiten.

➋ Dem Zielgebiet und den dort lebenden Menschen begegnen wir nach­haltig und respektvoll. So ergeben sich authentische Erlebnisse und unvergess­liche Begegnungen.

➌ Persönliche Beratung, indivi­duelle Organisation und die Umsetzung auch außerge­ wöhnlicher Wünsche erledigen wir mit Erfahrung und Auge fürs Detail.

➍ Ob bei Buchung im Reisebüro oder direkt beim Veranstalter: Profitieren Sie von individueller Beratung und Betreuung vor, während und nach Ihrer Reise. F Ü R SIE IN D E R WELT UNTER WEGS

Die beste Werbung für unsere Idee sind nämlich Sie, wenn Sie voller Begeisterung zurückkehren. Und Ihre Freunde und Bekannten zu einer außergewöhnlichen Lern­ idee-Reise inspirieren! PERSÖNLICH, AUTHENTISCH, RESPEK T VOLL

Sie teilen mit unseren Kollegen im Büro und mit unseren Reiseleitern vor allem eins: die Leidenschaft für die Entdeckung der Welt. Die großen, bekannten Sehenswürdigkeiten haben wir auch im Programm. Unser besonderes Augenmerk liegt jedoch auch auf den kleinen, unbekannten Attraktionen, auf persönlichen Erfahrungen, auf authentischen und respektvollen Begegnungen. Dass dazu auch die Förderung sozialer und ökologischer Projekte vor Ort gehört, ist für uns seit Jahrzehnten selbstverständlich. IHR DIREK TER DR AHT ZU DEN EXPER TEN

Die erfüllenden Erfahrungen einer Lebenstraum-Reise kann Ihnen kein CallCenter so vermitteln, wie Sie es erwarten und wie unsere Reise-Experten es tun. Daher sprechen Sie bei uns immer mit dem Berater, der das Zielgebiet aus eigener Erfahrung kennt – und oft genug auch die zündende Idee für Ihre Reise hatte. Auch während Ihrer Reise haben Sie es mit echten Insidern zu tun, denn wir setzen von uns geprüfte Deutsch sprechende Reiseleiter ein – oft verstärkt durch lokale Guides, die vor Ort leben und Ihnen anschaulich und lebendig die jeweilige Kultur mit Alltag und Hintergründen nahebringen. Mehr zu unserer Unternehmensphilo­sophie finden Sie in unserer Vision für jetzt und morgen, die Sie im Internet abrufen können: www.lernidee.de/vision

Als inhabergeführtes Unternehmen mit rund 70 Angestellten haben wir die Möglichkeit, Mut zum Außergewöhnlichen zu zeigen. Unsere Investitionen fließen vor allem in die Erkundung unbekannter Ziele und in die Entwicklung neuer Reisen – und nicht in TV-Spots oder große Zeitungsanzeigen.

223

„ Wir haben noch nie an einer so gut organisierten Reise teilgenommen!“ Edith und Dieter T. aus Berlin


Ihre Reiseziele liegen uns am Herzen!

Fair reisen und genießen Unsere Fernreisen machen es uns möglich, Verantwortung zu erkennen und auch zu übernehmen. Seit der Gründung von Lernidee Erlebnisreisen im Jahr 1986 legt unser Inhaber Hans Engberding – der keinen Dienstwagen, sondern nur ein Dienstrad fährt – größten Wert darauf, dass wir umweltfreundlich, sozial gerecht und nachhaltig agieren. Sie möchten uns Anregungen geben, wie wir unserer Verantwortung noch besser gerecht werden? Oder unsere Hilfsprojekte in unseren Reiseländern unterstützen? Hier sind Sie richtig: www.lernidee.de/verantwortung

224


E NGAGEMENT IN NA H UND FERN

RESSOURCENSCHONENDES REISEN

Unser ökologisches Engagement beginnt bereits während der Katalogerstellung in unserem Berliner Büro – so arbeiten wir bei der Planung und Umsetzung unserer Kataloge vollständig papierlos. Selbst Korrekturen erfolgen bei uns ausschließlich digital. Wenn dann der Druck der Kataloge ansteht, wählen wir grundsätzlich nachhaltige Papiere, die mindestens FSC-zertifiziert sind. Rund 95 % unserer Druckprodukte bestehen sogar aus Recycling-Papieren, die mit dem Blauen Engel zertifiziert sind – einem der strengsten Umwelt-Zertifikate Deutschlands. Im Jahr 2021 konnten wir so die Nutzung von über 110 Tonnen Frischfaser vermeiden.

Unsere Reisen mit Zügen und mit kleinen Schiffen sind überdurchschnittlich umweltfreundlich, da sie sich durch vergleichsweise geringe Schadstoff-Emissionen im Zielgebiet auszeichnen. Unsere Mekong-Flusskreuzfahrtschiffe haben wir aus regionalen, nachwachsenden Naturmaterialien gebaut.

Unsere Post verschicken wir schon seit Jahren zu einem großen Teil klima­neutral und unsere Website www.lernidee.de ist CO2neutral, weil wir den auf Betreiber- und Nutzerseite verursachten CO2-Ausstoß zu 100 % kompensieren. Mit Hilfe unserer Gäste unterstützen wir seit Jahren den Waldorf-Kindergarten Noluthando in Kap­­stadt, eine Dorfschule in Laos sowie Waisen­­häuser im mongolischen Ulaan Baatar und im sibirischen Irkutsk. Zudem ist es bei Lernidee Erlebnisreisen gut gepflegte Tradition, soziale Projekte auch in Berlin zu unterstützen – z. B. kostenfreie Nachhilfe für Immigranten und Dampferfahrten für einkommensschwache Senioren und ihre Enkelkinder. Seit 2019 sind wir Paten der Sibirischen Steinböcke im keine fünf Minuten von unserem Büro entfernten Zoo Berlin. D IE LE RNID EE-STI FTUNG

Mit der Lernidee-Stiftung engagieren wir uns auf dem Gebiet der Entwicklungszusammenarbeit. Ziel ist es, die Lebensbedingungen der Menschen in unseren Destinationen nachhaltig zu verbessern, vor allem in den Bereichen Ernährung, Bildung und medizinische Betreuung. Um dies zu erreichen, unterstützt die Lernidee-Stiftung Organisationen und Projekte, die vor Ort wirken und offiziell als gemeinnützig anerkannt sind. Zudem nimmt die Stiftung Spendengelder von Lernidee-Gästen entgegen und übergibt die Spenden an gemeinnützige Projekte, die einen der Stiftungszwecke erfüllen, auf Dauer angelegt sind und idealerweise von Lernidee-Gästen besucht werden können. Da wir entstehende Verwaltungskosten komplett übernehmen, gehen die Spenden zu 100 % an die jeweiligen Empfänger.

BESTENS INFORMIER TE GÄSTE

Mit unseren Reiseunterlagen informieren wir unsere Gäste schon frühzeitig über die besuchte Region. Wir geben Tipps für die gelungene Kommunikation mit den Menschen vor Ort und Hinweise zum Zustand und Schutz der besuchten Naturlandschaften. RÜCKSICHTSVOLLES VERHALTEN VOR OR T

Damit wir unsere Reiseziele nicht übermäßig belasten, besuchen wir sie nur in kleinen Gruppen, respektieren Schutzgebiete und verlassen besuchte Naturräume wie den Strand am Baikalsee sauberer, als wir sie vorgefunden haben. Wir unterstützen regionale Wirtschaftskreisläufe, indem wir einheimische Arbeitnehmer beschäftigen, ihnen faire Löhne zahlen und sie regelmäßig schulen. Wir pflegen langfristige, verlässliche Geschäftsbeziehungen und zahlen Steuern vor Ort. REGIONALE GAUMENFREUDEN

Wir erwerben – zu fairen Preisen – überwiegend regionale Lebensmittel, oft direkt vom Erzeuger, um die Wege kurz zu halten und die Lebensmittel frisch verarbeiten zu können. Transparenz wird bei uns auch in der Küche großgeschrieben: Unsere Köche lassen Sie gern in die Töpfe schauen und bieten auch mal einen Kochkurs an. GESUNDES NATURERLEBEN

Sie möchten exotische Naturlandschaften aktiv erleben? Je nach Reise ermöglichen wir Ihnen gern leichte Wanderungen, entspannte Kanu-Fahrten und Einführungen in Yoga oder Tai-Chi in authentischem Ambiente.

225


In 5 Schritten zu Ihrer persönlichen Traumreise

Individuell reisen Nach der Lektüre dieses Katalogs wissen Sie: Wir sind Ihr Spezialist für außergewöhnliche Zugreisen und Schiffsreisen weltweit. Das ist aber nicht alles! Darüber hinaus arrangieren wir für Sie hochwertige individuelle Erlebnisreisen auf allen Kontinenten. Ob Sie nun eine exklusive Rundreise für Ihre Familie, eine Privat-Safari zum runden Geburtstag oder eine luxuriöse Auszeit im Südsee-Resort wünschen – bei uns sind Sie an der richtigen Adresse. Wie Sie zu Ihrer maßgeschneiderten Traum­reise kommen? Hier ist eine kurze Anleitung:

➊ Sie stellen eine Anfrage – über das Kontaktformular auf unserer Webseite, per E-Mail oder telefonisch.

➋ Im Dialog mit unseren Reise-Experten äußern Sie Ihre Wünsche und klären alle wichtigen Fragen. Lesen Sie dazu auch die Seiten 14/15.

➌ Was ist Ihnen Ihre persönliche Traumreise wert? Wir einigen uns über den Kostenrahmen und arbeiten dann Ihre Reise aus – das kann eine individuelle Vorreise/Verlängerung sein, aber auch eine komplett neue Route.

➍ Wir machen Ihnen ein konkretes Angebot, das Sie direkt annehmen können. Auf Wunsch können wir die maßgeschneiderte Reise auch hier und da noch anpassen.

➎ Sie buchen und freuen sich auf die wahrscheinlich schönste Reise Ihres Lebens. Vor, während und nach Ihrer Reise profitieren Sie von unserer 35-jährigen Erfahrung. Gern unterstützen wir Sie bei Themen wie Reise-Versicherung, Visa und Reise-Vorbereitungen. Wir bieten Ihnen ein ausgezeichnetes Netzwerk aus zuverlässigen Partnern vor Ort, erfahrenen Reiseleitern, bewährten Hotels und renommierten Fluggesellschaften. Und im Falle eines Falles sind wir rund um die Uhr für Sie erreichbar: 24 Stunden am Tag, sieben Tage pro Woche. Wir sind gespannt, welche Reise-Träume Sie hegen und freuen uns auf Ihre Anfrage!

Bildnachweis: Bildarchiv Lernidee Erlebnisreisen, Adrega - pixabay.com, African Safaris Network, Alberto G. Puras, alboomen - pixabay.com, Alexander Smith, Amtrak, ArtHouse Studio - pexels.com, Asaf Kliger – Ice­hotel – imagebank.sweden.se, Axel Scheibe, Batkhurel, Belmond, Breezes Beach Club & Spa, Bush Baby Calls, CC BY-SA 3.0 - Аркадий Зарубин - wikimedia.org, China Travel Navigator, Chobe Safari Lodge, Chris McLennan, Christoph Hülsen, Christopher Schmid, Costa Verde Express, David Noton Photography, Denis Solovjov, Dennis Schmelz, DOOKPHOTO, Empresa Ferroviaria Andina S.A., Eva Bazalka, F.A.T. GmbH, Felix Willeke, Flåmsbana, Fotolia.com (A. Karnholz, africa, ah_fotobox, alex_tsarik, Alexi Tauzin, awiebadenhorst, Azat Khayrutdinov, bbbar, beatrice preve, BGSmith, blagovest, byrdyak, cacaroot, chungking, cinzano77, Dudarev Mikhail, edan, efesenko, Emi Cristea, Evgeniy Agarkov, Evgeny Govorov, eyetronic, f9photos, flocu, fotoember, Gerard Koudenburg, gudkovandrey, hotshotsworldwide, Insp.Clouseau, Iuliia Sokolovska, Jean-Yves Foy, JFL Photography, Jiri Foltyn, jorisvo, joserpizarro, kasten38, klange76, lena_serditova, lucaar, Luis Vilanova, lunamarina, Martin Valigursky, MasterLu, Mauro Rodrigues, michaeljung, michalknitl, Mikael Damkier, Milles Studio, nikonomad, NoraDoa, novoselov, olenatur, Paul Liu, photoaliona, podgorakz, puckillustrations, rabbit75_fot, ramonespelt, Remistudio, Robert Neumann, rodjulian, ruslanita, samott, schaef, SeanPavonePhoto, sly10000, steheap, stifos, strelnikov, vasilevich, Vladimir Mucibabic, vladimirzhoga, waj, wckiw, Wong Sze Fei, wusuowei, yayoicho, yulenochekk, Yury Gubin, zhu difeng), Frank Niggemann, FrankWinkler - pixabay.com, Gauravmasand, Georgiy Konyushkin, Giorgio Stagni, Glacier Express AG, GocheGanas Lodge, GoldenPass Line, Great Sourthern Rail, Harald Kirchner, Heinz Henninger – Auto Touring, Helen Cathcart, Holland-America Line, Hurtigruten, igorsoldic1 - pixabay.com, Ilya Semenoff, Indian Railways, Ivan Shapovalov, J. Alonso, Jens Frank, Jochen Voigt, Jörg Ehrlich, Jose Ramalho, JP Mueller, Julia Nieratschker, Kedar M Dioxidephotography, KiwiRail Limited, Koniuskin, Liane Ehlers, Lochmatter Bernhard, Lotte Ostermann, Lucio Rossi, Marcel Mayer, Marlen Peix, Marlene Kadikowski, Marqués de Riscal, Martin Kirchner, Martin Scott Powell, Matt Hind, Mehdi Langanke, Michael Schmucker, Morten Rakke, PeruRail, Photographie de Nadar publiée, Reinhard Kern Pfullingen, Renfe, Rhätische Bahn – Swiss Travel, rheins, Richard Mortel – flickr. com CC BY 2.0, Rocky Mountaineer, Roland Jung, Ross Hillier, Rovos Rail Tours, Simon Ratcliffe, Sociedad del Estado Tren a las Nubes, Steve Strike, stock.adobe.com (adrianpluskota, afranzil, afrutin, AkmalRahim, Alessio Orrù, alexhitrov, AlexQ, anderm, Andreas Edelmann, Andrew Bayda, araraadt, Barselona Dreams, Bill Perry, Boris Stroujko, buteo, Carlos Santa Maria, Chris, Christian Kornacker, Claudia Schwardt, Claudio Colombo, cn0ra, Daniel Prudek, danieladeutzer, David Jallaud, deagreez, Delphotostock, Diego Fiore, dinozzaver, DmytroKos, edan, eevl, efesenko, Elena Odareeva, Elena Petrova, Evgeniy Agarkov, fabio lamanna, Francesco Bonino, Frank Wagner, Fred, Gargonia, greenlex, hpbfotos, huntington, Ig0rZh, ikmerc, JackF, JFL Photography, JohanSwanepoel, Jose Ignacio Soto, JoseLuis, Karol Kozłowski, kisakal, Klaus Brauner, kriina2000, Kseniya Ragozina, kuzenkova, Leonid Andronov, Luis, lukakikina, Madrugada Verde, majonit, MF, michael715, Mivr, Nick Dale, nikitamaykov, Noradoa, Olena, Olga Labusova, ondrejprosicky, Pakhnyushchyy, Paula, Pavel Losevsky, pawopa3336, photlook, PhotoElite, pisotckii, PK289, R.M. Nunes, Radek, Renáta Sedmáková, robertbohrer1, robertdering, rogozinski, ronstik, Roop Dey, rphfoto, rudi1976, salsasusa, samott, Sasint, serge, shaiith, simoneemanphoto, steschum, Subodh, sunsinger, suvorovalex, svetlanamarkova, Vladimir, YuliaB, zhaubasar, Анна Демидова, Максим Слесарчук, Таня Пласнина), Thomas Ryan Space, Tim Starke, TimHill - pixabay. com, Tom Roschi, Tourism NT, Tren Patagonico, Unsplash.com (Hu Chen, Alan Carrillo, Caroline Hernandez, Daniel Abadia, Hari Panicker, Ishan Seefromthesky, Luca Micheli, OC Gonzalez, Patrick Tomasso, Roan Lavery, Tim Cole, Tim Foster), VIA Rail Canada, Victoria Cruises, Volga Dream, Xurder Margaride

226


Kinderleicht Aktuelles zu Ihrer Reise erfahren – dank Reise-ID

s

iesem K at aus d alo g

im

f enster auf ww Such w. le r

E i nf a ch

Beispiel: Sie wünschen aktuelle Informationen zur Sonderzugreise Zarengold von Peking nach Moskau? Tippen Sie 1361 ein, rufen Sie die gewünschte Reise auf und klicken Sie auf Termine & Preise. Sofort sind Sie auf dem neusten Stand!

einge be n.

1651

e e.d de

die

ei

D e-I

ni

Gibt es einen neuen Termin? Ist noch ein Platz auf Ihrer Traumreise frei? Für zusätzliche Planungssicherheit stellen wir Ihnen Aktuelles zu Preisen und Verfügbarkeiten im Internet bereit. Geben Sie einfach auf www.lernidee.de die 4 Ziffern der Reise-ID in das Suchfeld ein.

R

Immer auf dem neusten Stand

Alle Reise-IDs dieses Kataloges finden Sie in der folgenden Übersicht.

TRANSSIB

Reise-ID

Sonderzugreise Zarengold S. 20 Peking – Moskau S. 24 Wladiwostok – Baikalsee – Moskau S. 28 Ulaan Baatar – St. Petersburg S. 30 Baikalsee – Moskau S. 31 Baikalsee-Kreuzfahrt – Moskau S. 32 Ulaan Baatar – Moskau S. 33 Mongolei-Rundreise – Moskau S. 34 Wladiwostok – Ulan Ude – Moskau S. 35 Shanghai – Peking – Moskau S. 36 Hongkong – Yangtse – Moskau S. 38 Moskau – Peking S. 42 Moskau – Baikalsee – Wladiwostok S. 46 St. Petersburg – Ulaan Baatar S. 48 Moskau – Mongolei – Peking S. 50 Moskau – Baikalsee S. 51 Moskau – Ulan Ude – Wladiwostok S. 52 Wintermärchen S. 54 Silvesterreise Linienzugreisen in der Gruppe S. 66 Moskau – Peking S. 68 Moskau – Wladiwostok S. 70 Baikal-Amur-Magistrale Individuell reisen per Linienzug S. 73 Moskau – Wladiwostok S. 74 Moskau – Peking S. 75 Moskau – Ulaan Baatar S. 76 Moskau – Baikalsee S. 77 St. Petersburg – Irkutsk S. 78 Peking – Moskau S. 79 Wladiwostok – Moskau

1361 2652 2602 1842 1363 1365 1364 1366 1369 1368 1373 2653 2608 1377 1841 1376 2338 1695 1699 2111 2490 1121 1256 1708 2496 2242 1255 2499

Sonderzugreise Kaukasus S. 98 Georgien – Aserbaidschan S. 100 Aserbaidschan – Georgien S. 102 Verlängerung Armenien

Reise-ID 2374 2375 2381/2386

Sonderzugreise in Indien S. 108 Deccan Odyssey: Kalkutta – Mumbai S. 112 Deccan Odyssey: Mumbai – Kalkutta S. 114 Vorreise Delhi S. 114 Verlängerung Kerala S. 115 Verlängerung Südindien S. 115 Verlängerung Goa Eastern & Oriental Express S. 118 Bangkok – Singapur S. 119 Singapur – Bangkok Weitere Zugreisen in Asien S. 104 China, Tibet und Nepal S. 106 Tibet-Bahn S. 116 Japan für Liebhaber

2367 2661 2369 2373 2096 2097 1222 2501 2384 1657 2609

EUROPA Venice Simplon-Orient-Express S. 124 Paris – Venedig (5 Tage) S. 124 Paris – Venedig (2 Tage)

2269 2387

Al Ándalus S. 128 Sevilla – Santiago de Compostela 1876/2005 S. 131 Maurische Kultur 2265 S. 132 Spaniens Süden 2266 S. 134 Sevilla – Porto 2662

ASIEN

El Transcantábrico/Costa Verde Express S. 136 Nordspanien 2094 S. 138 Bilbao – Santiago de Compostela 2626 S. 140 Kantabriens Küste 2371/2372 S. 140 Jakobsweg-Sonderroute 2497/2498

Die Seidenstraße S. 82 Sagenhafte Seidenstraße (Ost – West) S. 85 Sagenhafte Seidenstraße (West – Ost) S. 88 Großes Seidenstraßen-Abenteuer S. 91 Vorreise Kirgistan S. 92 Orient Silk Road Express: Usbekistan S. 96 Seidenstraße individuell

Weitere Zugreisen in Europa S. 142 Durch die Schweizer Alpen S. 146 Italien: Von Venedig bis Sizilien S. 148 Sardinien S. 150 Schottland mit dem Royal Scotsman S. 152 Schottlands Herrlichkeiten S. 152 Schottische Highlands

2235 2236 2341 1398 1612 2244

227

1894 2257 2261 1119 2157 2158

Reise-ID S. 154 Glanzlichter Irlands 2615 S. 156 England und Schottland 2627 S. 158 Schweden und Norwegen 1681 S. 160 Finnland, Schweden und Norwegen 2623 S. 162 Baltikum: Von Vilnius nach Tallinn 2494

AFRIK A Rovos Rail S. 166 Dar Es Salaam – Kapstadt S. 169 Kapstadt – Dar Es Salaam S. 172 Verlängerung Kapstadt S. 172 Verlängerung Tansania S. 173 Verlängerung Sansibar S. 174 Indischer Ozean – Atlantik

1617 1616 1920 1923 1921 2483

African Explorer S. 178 Kapstadt – Namibia 2212 S. 180 Namibia – Kapstadt 2213 S. 182 Viktoriafälle – Indischer Ozean 2068 S. 184 Indischer Ozean – Viktoriafälle 2067 S. 186 Verlängerung Kapstadt 2077/2075 S. 186 Verlängerung Namibia 2665/2666 S. 187 Chobe-Nationalpark, Okavango 2427/2085 S. 187 Chobe-Nationalpark 2082/2071

NORDAMERIK A S. 192 Kanada: Goldener Ahorn S. 195 Vorreise Québec S. 198 Verlängerung Alaskas Gletscher S. 200 USA Transkontinental S. 203 Westküste der USA und Kanadas

2601 2250 2252 1667 2630

LATEINAMERIK A S. 206 Drei-Länder-Reise Abenteuer Anden 2254 S. 210 Patagonien-Express 2495

DOWN UNDER S. 214 Auf Schienen durch Australien 1666 S. 217 The Ghan: Uluru (Ayers Rock) – Darwin 2376 S. 217 Indian Pacific: Perth – Sydney 2377 S. 218 Auf Schienen durch Neuseeland 2241


Veröffentlichung dieses Kataloges: Juli 2021

Erleben Sie Mehr! In diesen Katalogen und Sonderbroschüren finden Sie Ihre nächste Reise:

Sonderzugreise Zarengold Europas Nr. 1 für Reisen auf der Transsibirischen Eisenbahn in Russland, der Mongolei und China

Exklusiv-Charter: Mit dem Luxus-Zug von Rovos Rail von Kapstadt nach Dar Es Salaam

Die Welt per Schiff entdecken! Südostasien · Nord- und Südamerika Arktis und Antarktis · Europa Afrika · Ozeanien · Russland

Safaris auf Schienen mit dem African Explorer im südlichen Afrika

Belvelo Geführte E-Bike-Reisen in Europa, Afrika, Asien, Amerika und Down Under

Sagenhafte Seidenstraße: Sonderzugreisen mit dem Orient Silk Road Express in Zentralasien

Bestellungen, Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro oder unter www.lernidee.de

Flusskreuzfahrten in Asien: Schiffsreisen auf dem mächtigen Mekong, in Myanmar und Indien

Auf Recycling-Papier gedruckt. Zertifiziert mit dem Blauen Engel.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.