Programme de la Nuit des Musées 2019 aux Abattoirs

PROGRAMME ET GUIDE DE VISITE

La Nuit européenne des musées les Abattoirs 18 mai 2019 de 18h à 01h

Bienvenue aux Abattoirs !

Les Abattoirs, Musée - Frac Occitanie Toulouse, est un lieu de conservation, d'exposition et de valorisation de l'art moderne et contemporain. Nous sommes heureux de vous ouvrir nos portes exceptionnellement le temps d’une nuit.

Ce sera l’occasion pour vous de découvrir ou redécouvrir les expositions temporaires et la bibliothèque des Abattoirs qui vous accueillera jusqu'à 23h en vous proposant une programmation éclectique ! À l'occasion de cet événement, l'accès aux Abattoirs ainsi que toutes les activités proposées sont gratuits.

Grille horaire de la programmation 18h

18h30

19h

19h30

20h

20h30

ATELIER ATELIER ATELIER ATELIER MIX MAO MIX MAO 18h

18h30

19h

19h30

21h

ATELIER MAO 20h

21h30

22h

22h30

23h

23h30

00h00

00h30

1h

22h

22h30

23h

23h30

00h00

00h30

1h

ATELIER MAO

20h30

21h

21h30

DOUM RECORDS - DJ & LIVE DJ WERONIKA

DJ SUNN BOO

DJ ESTHER

DJ UVB76

ATELIER DESSINE MOI TON PALMIER ATELIER SÉRIGRAPHIE PERFORMANCE DANSE PAR NANA

ATELIER DANSE

18h

18h30

19h

19h30

ATELIER TERRARIUM 18h

18h30

20h

20h30

21h

21h30

22h

22h30

23h

23h30

00h00

00h30

1h

21h30

22h

22h30

23h

23h30

00h00

00h30

1h

22h

22h30

23h

23h30

00h00

00h30

1h

23h

23h30

00h00

00h30

1h

ATELIER TERRARIUM 19h

19h30

20h

20h30

21h

LA CASITA 18h

18h30

19h

19h30

20h

20h30

21h

21h30

MÉDIATION PAR LES LYCÉENS MÉDIATION PAR LES ÉCOLIERS VISITES - ATELIERS ARTS PLASTIQUES ENFANTS VISITE COMMENTÉE VISITE COMMENTÉE EN LSF

VISITE COMMENTÉE VISITE COMMENTÉE EN LSF

SPECTACLE LSF SIGNÉ PICASSO 18h

18h30

19h

19h30

20h

20h30

SPECTACLE LSF SIGNÉ PICASSO 21h

21h30

22h

22h30

SONS ET VISIONS : VINYLES D'ARTISTES EN LIBRE ÉCOUTE PRÉSENTATION DE LIVRES D'ARTISTES PAR L'ATELIER MICROÉDITION DE L'ISDAT VISITES - ATELIERS ARTS PLASTIQUES ENFANTS VISITE DE L'EXPO PRESSES DE LA PATRIE PERDUE LECTURE NOS CIMES EN RACINES SANDRA LORENZI

LIEUX

ACTIVITÉS AUDITORIUM PARVIS DU MUSÉE DOUM RECORDS GALERIE DES PUBLICS

HÉMICYCLE

ATELIERS

MUSÉE

VISITES | MÉDIATIONS

BIBLIOTHÈQUE

SPECTACLES | MUSIQUE

Plan rs ie el ts At nfan e

♫

LA CASITA

Bibliothèque

Administration

médiation et ateliers

médiation et ateliers

1 Librairie

4 3 Galerie des publics 2

Sculpture skatable

BAR

♫ DOUM DJ SET

5

FOODTRUCK BAR

FOODTRUCK

PC Sécurité

Profitez d’une programmation musicale, d’ateliers et de performances, organisés en partenariat avec le collectif Doum Records.

Atelier mix Auditorium

1

Atelier terrarium Galerie des publics

2

Atelier Dessine moi ton palmier Galerie des publics

3

Atelier sérigraphie Parvis

4

Atelie danse Parvis

5

Venez avec votre skate !

Programme MUSIQUE & ÉVÉNEMENTS Doum Records DE 18H À 1H PARVIS DES ABATTOIRS Découvrez l'univers de Weronika, Sunn Boo, Esther et UVB76. Établis sur le parvis du musée tout au long de la soirée, leur sélection musicale est "feel good" et percutante, accompagnée d'installations numériques et visuelles.

La casita DE 18H À 1H PARVIS RESTAURANT L’HÉMICYLE La Casita, projet musical autour de belles chansons espagnoles composées et reprises par Jessica Valverde et son quartet, dans un univers musical au carrefour de la musique latine, du flamenco, du jazz et de la pop.

BAR & RESTAURATION L'Hémicycle

Le restaurant des Abattoirs vous propose des sandwichs, tapas, wraps, boissons...

L'Épicurieux

Sur le parvis du musée, les deux foodtrucks de l'Épicurieux vous proposent une nourriture "fast-good" responsable et équilibrée.

Bar

En partenariat avec Sublim'Arômes, nous vous proposons des boissons locales (colas et limonades artisanales, jus, bières, vin...).

MÉDIATIONS & ATELIERS Médiation par les lycéens

DE 18H À 1H Médiation des lycées Fermat et ­SaintSernin de Toulouse dans le cadre du projet “La Classe, l’œuvre !”. Les lycéens sont disponibles tout au long de la soirée, pour vous présenter, dans les salles du musée, les œuvres des différentes expositions.

Médiation par les écoliers

DE 18H À 20H Des élèves de CP et de CM1-CM2 de l’école élémentaire René Cassin de Blagnac sont les médiateurs en herbe de l’exposition Picasso et l'exil. Ils sont présents dans les salles d’exposition, reconnaissables grâce à leur tee-shirt “Je sais presque tout”.

Visites | Ateliers arts plastiques enfants

À 18H30 | DURÉE 1H30 Pour les enfants de 7 à 12 ans.

Réservation au 05.62.48.58.07 dans la limite des places disponibles.

Le point de rencontre se situe à l’entrée du musée, sur la gauche.

Visites commentées spéciales Nuit des musées

À 19H30 ET À 21H30 | DURÉE 1H Pas de réservation, limité à 30 personnes.

Le point de rencontre se situe à l’entrée du musée, sur la gauche.

Visite commentée spéciale Nuit des musées en langue des signes

À 19H ET 21H | DURÉE 1H Par la plasticienne sourde Juliette Dalle.

Pas de réservation.

Spectacle en langue des signes par SIGNÉ PICASSO

À 20H ET 22H | DURÉE 45 MIN Un duo avec conteur en signes et danseuse cubiste vous invite à voyager sur la thématique de l'exil à partir d'œuvres emblématiques de l'exposition.

1

Atelier mix et atelier MAO

DURÉE 30 MIN. MIX À 18H ET 19H MAO À 18H30, 19H30, 20H30, 21H30 Dans l'auditorium, des DJ font découvrir les bases du mix sur vinyle ou assisté par ordinateur (MAO).

Réservation sur le site, dans la limite des places disponibes.

2

Atelier terrarium

À 18H ET 20H | DURÉE 1H Dans la Galerie des publics, réalisez des terrariums, éléments phares de l'univers scénographique de Doum Record.

Réservation sur le site, dans la limite des places disponnibes.

Atelier Dessine moi ton palmier 3

DE 18H À 22H30 Participez à la scénographie du parvis : chaque participant dessine un palmier et habille l’installation du stand.

4

Atelier sérigraphie

DE 18H À 1H Sur le parvis du musée, impression par sérigraphie ! Amenez vos sacs, t-shirts, vestes en tissu et faites vous serigraphier un motif original !

Atelier danse et performance 5

DE 18H À 20H | PERF. À 21H Lucia Soto a co-fondé la compagnie de danse Rebish et vous initie au voguing.

Une performance avec le public volontaire est présentée sur le parvis du musée à partir de 21h.

À LA BIBLIOTHÈQUE Visites | Ateliers arts plastiques enfants

À 18H30 | DURÉE 1H30 Pour les enfants de 4 à 6 ans.

Réservation au 05.62.48.58.07 dans la limite des places disponibles.

Visite comentée de l'exposition

À 19H | DURÉE 1H Presses de la patrie perdue - Imprentas de la patria perdida. Fonds de l’exil de la bibliothèque de l’Instituto Cervantes de Toulouse par Javier Campillo, commissaire de l'exposition.

Lecture Nos cimes en racines

À 20H | DURÉE 1H Dans son exposition Nos cimes en racines Sandra Lorenzi fait une lecture du conte philosophique L'arbre suie dans lequel l'artiste fait se rejoindre l'histoire de l'exil et la poétique du sacré.

Sons et visions : Vinyles d'artistes

DE 18H À 1H Venez découvrir le dispositif d'écoute de la collection de disques de la Bibliothèque !

Guide de visite des expositions La Nuit des musées, c’est une programmation dynamique, une nocturne à la fois festive et ludique autour de nombreuses expositions.

Pour accompagner votre visite, des commentaires audio sur l’histoire des Abattoirs et de ses collections sont également disponibles via des QR codes.

REZ-DE-CHAUSSÉE & SOUS-SOL

1er ÉTAGE & MEZZANINE

Picasso et l'exil Une histoire de l'art espagnol en résistance

¡Dulces Sueños!

Artistes de la scène contemporaine espagnole

Les Abattoirs proposent une exposition consacrée pour la première fois aux rapports entre Picasso et l’exil espagnol.

Elle explore comment le bouleversement historique et personnel de l’exil a touché Picasso, et aussi nombres d’artistes qui lui étaient contemporains. L’exposition rassemble, auprès de Picasso, plus de 40 artistes de l’exil et plus de 20 artistes contemporains qui font œuvre d’histoire et de paix.

En écho à l’œuvre de Goya, Le sommeil de la raison engendre des monstres (1799) et celle de Picasso, Songe et mensonge de Franco (1937), l’exposition ¡Dulces Sueños! met l’accent sur la scène contemporaine espagnole avec une dizaine d’artistes de la jeune génération, natifs ou originaires d’Amérique latine, dont les œuvres sont marquées par l’engagement.

Les statues meurent aussi Œuvres de la collection Daniel Cordier Cette exposition s’attache à montrer le lien entre le film documentaire Les statues meurent aussi et la collection Daniel Cordier, donnée au musée national d'art moderne - Georges Pompidou (Paris), en dépôt aux Abattoirs depuis l’ouverture en 2000.

Dora Maar, "Picasso sur un escabeau peignant "Guernica" dans l’atelier des Grands-Augustins", mai-juin 1937, épreuve gélatino argentique, 20,5 ×19,3 cm collection Musée national Picasso - Paris, © ADAGP, Paris, 2017 ; photo. © RMN-Grand Palais (Musée national Picas- so-Paris) / image RMN-GP © Succession Picasso 2019*

BIBLIOTHÈQUE

© Sylvie Leonard

Nos cimes en racine Sandra Lorenzi Sandra Lorenzi (née en 1983, vit et travaille à Montreuil) investit les espaces de la bibliothèque des Abattoirs et y déploie un univers complexe et fictionnel composé de sculptures totémiques, accompagnées de témoignages : À eux, aïeux.

Les sculptures de Sandra Lorenzi sont remplies d’humanité car porteuses de récits forts liés à la Retirada et collectés par l’artiste elle-même.

L'exposition questionne les enjeux politiques et culturels liés à la terre des migrances. On retrouve Eppure si muove, une œuvre de Sandra Lorenzi dans l'exposition Picasso et l'exil.

Imprentas de la patria perdida Fonds de l’exil de la bibliothèque de l’Instituto Cervantes de Toulouse Cette exposition présente 140 publications singulières issues de l'exil espagnol choisies par Javier Campillo de l'Instituto Cervantes et commissaire de l’exposition.

Cette sélection couvre la période de 1919 jusqu’aux années 1970 avec un fort ancrage entre 1939 et 1950.

Refugiés républicains espagnols à la bibliothèque de "Villa Don Quijote" de Toulouse, ancien camps de Récébedou, 29 octobre 1945. © Enrique Tapia [Fondation Pablo Iglesias, Madrid, Espagne]

PARVIS DU MUSÉE Rampe Cycloïdale Raphaël Zarka La Rampe Cycloïdale de Raphaël Zarka s’inscrit dans la continuité des recherches de l’artiste sur la culture du skateboard. Zarka propose aux skateurs de ré-expérimenter les lois de la mécanique classique à l’échelle du corps humain.

VENEZ AVEC VOTRE SKATE ! © Sandra Lorenzi

La Nuit européenne des musées est un événement soutenu par l'association des Amis des Abattoirs.

Et si vous deveniez vraiment un Ami des Abattoirs ?

Plus d’informations sur Facebook et Twitter @AmisAbattoirs

Le vendredi 21 juin 2019, venez partager avec nous la Fête de la musique !

/ lesabattoirs #lesabattoirs

les Abattoirs | art moderne et contemporain | 76, allées Charles de Fitte 31300 Toulouse

L’ a r t c o n t e m p o r a i n e n r é g i o n O c c i t a n i e

www.lesabattoirs.org