les enfants à bord n° 56

les

enfantsà bord n°56

JUIN•JUILLET•AOÛT 2017

le magazine

gratuit pour les familles dans l’Hérault

en vacances chez nous !

Animations aquatiques pour tous Sorties 100%nature - Stages et ateliers Festivals d’ete

sommaire

je m’abonne Pour recevoir les enfants à bord pendant un an

tous à l’eau

2 à 14

envoyez un chèque de 12 euros à l’ordre de les enfants à bord - 361 impasse des chabanettes 34200 Sète

100% nature

15 à 25

nouveautés

26 à 27

festivals d’été

28 à 29

agenda

30 à 40

nom adresse

mail

contact à gagner

tel : 04 67 46 09 56 ou 06 26 13 50 24

En partenariat avec Fiesta Parc

contact@lesenfantsabord.com

le magazine les enfants à bord vous offre :

issuu.com/lesenfantsabord

5 entrées au parc aquatique (voir aussi page 9)

Pour gagner 1 lot

envoyez vos coordonnées complètes à :

concours@lesenfantsabord.com *1 lot par famille pour les 5 premiers e-mails reçus

en ligne

le magazine “les enfants à bord” est édité par l’association loi 1901 les enfants à bord 361 impasse des chabanettes - 34200 sète directeur de publication : B.Boudjellouli rédaction : E.Blanc et A.Feddersen tel : 04 67 46 09 56 n°siret : 449 429 661 00019 ISSN : 1770-5002 papier PEFC / encres végétales 15 000 exemplaires Imp’act impression photo couve : adobestock

ROC MASSEREAU_148X70.qxp_Mise en page 1 17/05/2016 14:37 Page1

Vivez l’aventure au Roc de Massereau, un parc dans un environnement naturel et insolite TYROLIENNES GÉANTES STAND-UP PADDLE SENTIER DE DÉCOUVERTE FORMULES ANNIVERSAIRE PARCOURS AVENTURE ENFANTS ET ADULTES ACCUEIL GROUPES, SCOLAIRES, ENTREPRISES

Route d’Aubais, à 1 km de Sommières, près du Camping ***** Massereau Réservation recommandée au 06 74 74 40 00

tous a l’eau !

dans ou sur l’eau, salée ou douce, à l’extérieur ou à l’intérieur, avec les bébés ou les grands, cet été, on se mouille !

✶ kayak, stand-up paddle ...

Kayak ou stand-up-paddle en mer et sur l’étang de Thau Naviguez en famille en kayak de mer le long de la corniche rocheuse de Sète et glissez sur la grande bleue. Cette randonnée aquatique, à la portée de tous, est accompagnée par un moniteur et offre une visite insolite de la côte sauvage. Vous découvrirez les grottes creusées par la mer dans la roche où le célèbre pirate Barberoussette se cachait ! Vous glisserez en toute légèreté au-dessus des bancs de dorades et de loups. Des pauses baignades sont prévues pour se rafraîchir dans ces eaux cristallines en marge de la foule. Bercés par le clapotis du kayak sur l’eau et l’horizon infini de la Méditerranée, vous ne verrez pas les trois heures passer.

Un autre circuit propose la visite de la “Venise languedocienne“ par les canaux, avec pause et baignade au brise-lames, un autre vous amènera sur l’étang à la découverte de l’ostréiculture.  Location aussi sans guide au départ du quartier du Pont Levis : stand-up-paddle, kayak de mer monoplace ou biplace. De 1 heure à la journée complète. ● KayakMed - Sète - 06 95 63 12 75 / 04 67 74 49 23 - www.kayakmed.com Départ mer: de la base Tabarly au bout du môle St Louis. Départ étang: quartier du Pont Levis. Tous les jours juillet-août, les autres mois sur demande page 2

TOUS À L’EAU !

balade en famille à la corniche à Sète canoë tribu sur l’Hérault à Saint Guilhem

Base nautique de Saint Guilhem le Désert En famille et pour les enfants sachant nager (à partir de 4 ans), embarquez sur un stand up paddle, en “canoë tribu“ (6 places max), en “canoë indien“ (4 places max) ou en “canoë classique“ (2 pers ou 2 + 1 enfant). Baladez-vous sur les eaux calmes d’une portion de rivière privatisée de quelques kilomètres, fermée par des barrières naturelles. Lors d’un arrêt baignade, d’une pause goûter sur les rochers sculptés au fil du temps, vous profiterez de ce bel environnement rafraîchissant. Amusez-vous aussi à sauter dans l’Hérault du haut des rochers ou suspendu à la corde tressée de la tyro-aquatique pour vous lâcher au beau milieu de la rivière. Et pour les équilibristes confirmés, sur la slackline tendue au-dessus de l’eau, tentez d’atteindre la berge opposée, sauf si vous faites le plongeon avant !  Pour un anniversaire à la base nautique, les enfants bénéficient d’une heure trente de navigation avec un animateur.  Pour des sorties plus sportives en eau vive, dans les rapides, c’est possible accompagné d’un guide et pour les enfants à partir de 8 ans. Vous serez équipés à Aniane pour partir en canyoning, en cano-raft de 2 places, en hydrospeed ou en canoë-kayak. ● Base nautique de St Guilhem le Désert: 06 50 76 75 66 - www.base-nautique.com Location de 1 heure jusqu’à la journée complète. ● Goût d’aventure: 06 30 88 73 93 - www.gout-aventure.fr Également: spéléo, escalade... sorties guidées au départ d’Aniane

Découverte Paddle Muscat à Frontignan Sur l’étang d’Ingril, participez à une balade insolite associant découverte du stand-up-paddle et dégustation de produits du terroir. Avec votre propre paddle ou en location. Tout public 19 et 26 juillet et 9 et 14 août à 19h ● Inscription obligatoire au 04 67 18 31 60 - www.frontignan-tourisme.com page 3

TOUS À L’EAU !

Glisse au Yacht club de Bouzigues

méga paddle à Bouzigues

L’école de voile de Bouzigues au bord de l’étang de Thau, vous permet de vous initier aux sports nautiques et surtout à la glisse dans un cadre sympathique. Des plus petits aux plus grands, à la recherche d’une pratique sportive, ludique ou d’un apprentissage plus approfondi, différentes activités vous sont proposées : principalement en windsurf et en stand up paddle.

L’activité windsurf comprend des stages à partir de 8 ans ainsi que des cours particuliers à partir de 6 ans.

Avec le SUP il y a un large volets d’activités à vous offrir :  sortie libre sur support simple (depuis cette année de nouvelles formules plus avantageuses ont été mises en place : pack paddle, happy hours…)  sortie libre ou encadrée avec Méga paddle ● Yacht-club Bouzigues: 06 46 32 66 93 ou 09 80 33 67 99 - www.yacht-club-bouzigues.com Et pour les tout petits: “Club des minicapitaines“ de 4 ans à 6 ans. Stages de voile et des sorties libres (optimist, catamaran, planche à voile, laser..).

Paddle et accro sur le Vidourle Bordée par le Vidourle, la forêt du Roc de Massereau est magnifiquement située dans une zone classée Natura 2000. On peut y grimper sur les différents parcours de l’accrobranche et se jeter suspendu à l’une 35 tyroliennes entre les arbres et au dessus de l’eau pour atteindre la berge opposée 80 à 200m plus loin ! Tel un Martin-pêcheur volant au-dessus de l’eau !

On peut aussi louer un stand up paddle avec gilet et partir pour une heure à trois heures de balade, seul ou en famille, en glissant sur l’eau tranquille de la rivière. page 4

sur le Vidourle

TOUS À L’EAU !

Debout, à genou ou assis sur cette grande planche de surf à haute flottaison, on avance en poussant l’eau au moyen d’une simple pagaie. Venu des îles Hawaii, ce sport de glisse est facile d’accès et simple d’utilisation, à la portée de toute la famille. Les adultes pouvant même porter un enfant avec eux sur le paddle.

 Les enfants dès l’âge de 2 ans, peuvent s’essayer sur le parcours accrobranche « Ouistiti» à hauteur des parents qui les accompagnent. Des jolies cabanes en bois sur pilotis pourvues d’un filet suspendu 2 m au-dessus du sol leur donnent les premières sensations de hauteur.  Possibilité de course d’orientation dans le parc (minimum 8 participants)

● Roc de Massereau - à 1km de Sommières - 06 74 74 40 00 - www.rocdemassereau.com Ouvert d’avril à octobre de 13h à 18h, juillet et août de 10h à 19h.

Aimer la page facebook « rocdemassereau » pour découvrir les dates, des évènements, promotions et nouveaux parcours.

Chasse au trésor en kayak Entre Lunel et Sommières dans un très bel endroit calme et retiré, participez à une chasse au trésor à faire en canoë entre la base de départ située à Sommières (Gard) et la base d’arrivée située à La Roque de Saint Sériès (Hérault).

Muni d’une carte étanche après la chasse au trésor ! vous parcourez 8km de rivière, dans un site classé Natura 2000, durant environ 3 heures. C’est très facile et est accessible aux enfants à partir de 5 ans. Mais attention, les jeux ne sont pas si enfantins que ça, il y en a un sur le thème du patrimoine historique, un autre sur le thème de l’environnement. On en apprend plein sur le Vidourle, les animaux et Natura 2000… Il faut chercher des indices sur le parcours et les reporter sur une clé de chiffrement afin d’obtenir la combinaison du coffre au trésor….  D’autres jeux sont à faire également en Kayak ou en Paddle sur la base de La Roque de Saint Séries. Location à l’heure, paddle ou kayak sur le plan d’eau et les plus téméraires pourront sauter du haut des rochers sans risque de toucher le fond.  Il est même possible de dormir dans les arbres en mode bivouac : l’aventure à la belle étoile !  Des formules anniversaires où les moniteurs peuvent encadrer les enfants sur la 1/2 journée afin de leur faire découvrir la rivière et l’activité kayak sous forme de jeux… ● Kayak Tribu Sommières - Saint Séries - Villetelle - 06 28 35 05 75 ou 06 26 61 26 08 www.kayak-tribu.com page 5

TOUS À L’EAU !

✶ bebe-nageurs Dans “Le Nuage“ et au “Club 7“ Dans le nouveau quartier Port Marianne de Montpellier, le bâtiment “Le Nuage” se remarque de loin.

En son cœur se trouve une piscine de 110m2 que l’on découvre du rez-de-chaussée en levant les yeux vers les hublots du plafond qui donnent directement dans le bassin.

Plus au Nord, dans le quartier Aiguelongue, le “Club7” invite également à la détente, au sport (dont le super bébé nageur tennis) et au bien être.

Dans ces deux lieux, il y en a pour toute la famille. Pour les parents : salon de coiffure, de manucure, massage, salle de muscu…

Pour les enfants de 10 semaines à 4 ans, il y a les micro-crèches “La Bulle” et “Le Cocon Vert” et les activités aquatiques : bébés nageurs dès 4 mois, l’apprentissage de la natation ou le perfectionnement jusqu’à 12 ans, encadrés par les maîtres nageurs.  Stages de natation dans une eau à 31°C : Progresser dans l’apprentissage de la natation, quelque soit le niveau de l’enfant. Un joli carnet établi par les maîtres nageurs suit les enfants au cours de leurs leçons et ils repartent également à la fin du stage avec leur diplôme et leur médaille. Stages de 5 séances, les mercredis de juin ou du lundi au vendredi du 3 au 21 juillet (matins ou après-midis) et les vacances scolaires.  Aqua family : Activité aquatique pour toute la famille dans un même cours.  Anniversaire : Pour un anniversaire insolite, plongez vos enfants dans l’eau du Nuage. Encadré par un animateur c’est “Partytime“ pour les courses de frites, les jeux d’équilibre et les chasses aux trésors aquatiques… Une option pour les plus grands : leur baptême de plongée.

Toute l’année les mercredi après-midis et samedi après-midi.  Stage Kids multi-activités au “Nuage” et au “Club 7” : Une semaine d’activités variées avec les jeux aquatiques dans la piscine, de la gymnastique, des courses d’orientation et chasses aux trésors en extérieur (parc ou domaine de Méric) et tennis. Pour les enfants de 6 à 12 ans, des groupes d’âge sont constitués. Du 3 au 13 juillet du lundi au vendredi de 9h30 à 16h30  Cours de natation à l’année sur tous les niveaux : inscription en septembre au Club7 : le mercredi matin ou après-midi - au Nuage : le mercredi après-midi et samedi matin ● Le Nuage - 769, av. R. Dugrand - Montpellier - 04 34 480 480 - www.le-nuage.fr ● Le Club7 - 448, rue de la Roqueturière - Montpellier - 04 67 707 709 - www.club-7.fr page 6

TOUS À L’EAU !

Edenkids Stages d’initiation à la natation pendant les vacances d’été pour les enfants qui n’ont pas peur de l’eau à partir de 5 ans : trois après-midis par semaine de 13h45 à 16h30 avec chaque semaine un thème différent (“Les pompiers“, “Abracadabra“ ou “Objectif lune !“).  Cours de natation à l’année : bébé nageurs, initiation (3 à 7 ans), perfectionnement (6 à 9 ans) ● Edenkids - Odysseum - Montpellier - 04 67 71 25 99 www.edenkids.fr

Barbote et dorlote mon bébé spa Au bébé spa les nourrissons bénéficient d’un éveil aquatique sécurisé dans une eau chauffée non traitée et une ambiance loin du soleil qui leur est nocif.  samedi 1er juillet on fête les 9 mois de barbote et dorlote: offres spéciales, ateliers découvertes … ● Barbote et dorlote - Port Marianne - Montpellier - 04 67 71 30 39 - fb : barbote.et.dorlote.monbebespa

Mental’ô Association de 350 adhérents qui gèrent le fonctionnement de cette piscine privée, louée par l’association depuis 27 ans. Dans un bassin de 35m2 de forme particulière, chauffé à 32°C, sont dispensés des cours à l’année, du prénatal, bébé nageur, aquagym et des stages pendant les vacances scolaires.

Le centre est affilié à la FAAEL (Fédération des Activités Aquatiques d’Éveil et de Loisir) qui propose une formation adaptée, offrant la garantie d’une démarche pédagogique où l’enfant est au centre des apprentissages, encourageant l’enfant à faire un maximum d’expériences par lui-même tout en étant accompagné par l’enseignant et ses parents. ● Mental’ô - 11, rue Eugène Lisbonne - Pérols - 04 67 50 33 72 - www.piscine-mentalo.fr www.fael.asso.fr/nos-piscines/languedoc-roussillon/herault

Natation

KIDS academy

Stage KIDS

dès

3 ans

multi-activités

Montpellier - vacances d’été Quartier Port Marianne

Quartier Aiguelongue

Toute l’année, c’est aussi : tennis, natation, zumba kids, bébés nageurs...

dès

6 ans

TOUS À L’EAU !

✶ bebe-nageurs Aquacentre 34 Dans la piscine de 4m x 6m du kinésthérapeute, des cours sont dispensés par des maîtres nageurs diplômés, soit pour familiariser les enfants à l’eau dont ils ont peur, ou à l’inverse pour les enfants qui n’ont pas peur de l’eau (!) et qui s’y jettent sans crainte du danger. Tous apprennent à nager et rejoindre le bord, leurs parents sont rassurés ! Puis apprentissage de la coordination.  Cours de niveaux de 3 à 6 ans ● Aquacentre 34 - Villeneuve-lès-Maguelone 06 24 16 14 70 - www.aquacentre34.fr

super bébé en frites

✶ piscines et jeux A l’Explor’parc, ça rafraîchit !

Jouez aux pirates en famille sur un véritable galion au cours de l’aventure qui vous mène sur 5 continents en bravant les épreuves. Plus de 80 jeux vous attendent dont la cale du galion à sonder de fond en comble ! Puis pour passer à l’eau, deux grands toboggans aquatiques vous invitent à des glissades rafraîchissantes sur le ventre pour une belle arrivée dans la pataugeoire. Faites aussi une “splash party“, autrement dit une bataille de bombes à eau ! Mieux vaut prévoir un maillot de bain ou de quoi se changer !  Aussi sur place : Accro’parc avec via ferrata, tyrolienne géante etc… Laser’parc ● Les rochers de Maguelone - Villeneuve-lès-Maguelone - 04 67 27 86 26 – 06 60 60 02 01 www.les-rochers-de-maguelone.com

A Fiesta parc : ça fait plouf !

Le parc familial ouvre son parc aquatique pour l’été. Les piscines en structures gonflables sont équipées d’une multitude de jeux aquatiques pour glisser, sauter et s’amuser dans tous les sens ! Sous le regard des immenses dinosaures crachant de l’eau (et du surveillant de baignade), vos enfants tenterons les plus belles glissades du toboggan géant, le saut du trampoline aquatique, le méga-rebond et ou encore le looping pour finir dans l’eau. Il y a aussi l’interminable glissade à plat ventre ou l’iceberg de 2,50m à escalader, à moins qu’on en glisse et … plouf ! Pour les petits (de 1 à 3 ans), un bassin au pied du château de la princesse, leur permettra de patauger et de glisser tranquillement sur leur petit toboggan. page 8

TOUS À L’EAU !

Et si les baignades ne suffisent pas à vos enfants, le parc à manège est encore ouvert jusqu’à minuit, le circuit des petites voitures, les animaux de la ferme et le potager en labyrinthe, le manège à balançoires et …  Ouvert tous les jours à partir du 1er juin de 12h à 19h pour enfants accompagnés de leurs parents (de 1 à 12 ans). Jours de spectacle de cirque : dates à découvrir en vous inscrivant sur la page facebook. Formules centre de loisirs, scolaires, anniversaires ● Fiesta Parc - 3 ch. du Raoussel - Vic La Gardiole 06 29 33 21 36 - www.fiestaparc.com

A Teraventure : ça éclabousse !

Parc de loisirs avec des centaines de jeux de toutes sortes, des jeux géants, des jeux pour rouler, pour glisà gagner : 1 entrée ser, pour sauter…. pour développer la motricité des au parc aquatique (page 1) enfants en rigolant. Et dès que la chaleur arrive on met les maillots et on se fait arroser par les multiples jets d’eau de toutes les formes, par les brumisateurs dans tout le parc. Les plus petits pourront même naviguer avec les mini pédalos dans le bassin qui leur est réservé. ● Parc Teraventure - La Bruyere - St Christol - 06 27 80 20 37 - www.teraventure.fr

Vous aimez l’eau ?

Vous aimez les massages ?

Vous aimerez le Watsu !

✶ relaxation Détente aquatique par le Watsu

Gladys Morilhat praticienne en Watsu Infirmière D.E

Dans une piscine en eau chaude (35°), maintenu en surface par les flotteurs, laissez vous guider par les bras de la praticienne vers ce massage particulier. Par le biais d’étirements, de bercements, de massages, agissant sur les méridiens énergétiques de manière bien spécifique et adaptée à chacun, vous perdez les repères espace et temps et lâchez prise. La puissance de cette pratique permet sur le plan physique comme psychique un relâchement profond des tensions internes et amène à des bienfaits durables…

Pour femmes et conseillé aux futures mamans !

watsu-femme-montpellier.fr

● Gladys Morilhat - praticienne en Watsu, infirmière DE - sur réservation 06 24 86 74 68

offre découverte -25% la 1ère séance

06 24 86 74 68

page 9

TOUS À L’EAU !

✶ plongee, apnee et balade palmee Planet Océan World Plongez sans se mouiller ! En interaction directe avec les soigneurs au milieu des requins et des raies, les animateurs présents à vos côtés vous guident et vous initient en même temps aux rudiments de la plongée sous-marine ! Laissez-vous guider au fond des océans à la découverte de centaines d’espèces venant de toutes les mers de la planète. Un tour du monde des écosystèmes aquatiques, des poissons, crustacées et céphalopodes... de Méditerranée, les poissons multicolores... du Pacifique, en passant par la rencontre des manchots d’Afrique du Sud…  Animation plongée : le mercredi Ou envolez vous sans risque dans l’immensité de l’univers au planétarium. Avec “Polaris“ (film de 28 min) pour tout public à partir de 6 ans, voyagez en 3D (avec lunettes fournies) sur l’écran hémisphérique de 15 mètres de diamètre. Le film raconte le périple d’un manchot et d’un ours dans un sous-marin spatial à la découverte du mystère de la nuit polaire... ● Planet Ocean World - Odysseum - Montpellier - 04 67 13 05 50 www.aquariummarenostrum.fr - wwww.planetarium-galilee.montpellier3m.fr

L’apnée plaisir, l’apnée pour tous !

La plongée en apnée de loisir (sans bouteille) est une manière de découvrir le milieu marin pour un large public à partir de 8 ans. Accompagné de Sophie et munie d’une combinaison d’apnée, de palmes masque et tuba, vous découvrirez les richesses et secrets des fonds marins du littoral sétois et de la lagune de Thau. Sophie a toujours une anecdote à vous raconter sur le poulpe, la seiche ou l’hippocampe. On apprend aussi à observer la surface et à respecter les êtres vivants marins. Vous ressortirez complètement zen et les yeux pleins de merveilleux souvenirs de cette sortie aquatique insolite.

Et pour les plus petits, une pédagogie spécifique leur donnera l’envie de regarder sous l’eau !

prêt pour une randonnée palmée

page 10

Les petits explorateurs à partir de 5 ans, En bord de plage, sur un site sécurisé, calme et peu profond, les jeunes enfants découvriront en

TOUS À L’EAU !

famille, la diversité du vivant. Ils seront équipés d’une combinaison de plongée, d’un masque, d’une épuisette (matériel fourni par la structure) et de chaussures d’eau (à prévoir par les participants). Ils apprendront à pêcher, à observer et à respecter les êtres vivants marins.  Sorties au départ de Frontignan Plage, Sète, Marseillan Plage et le Cap d’Agde, Balaruc les Bains, Bouzigues, Mèze et Marseillan.

Pour enfants, adultes ou familles, groupes et particulièrement les scolaires, centres de loisirs, sportifs ● Plongée libre avec Sophie Fallourd - Centre familial du Lazaret - Sète Tel : 06 22 34 16 64 www.plongee-libre.fr atelier : les petits explorateurs

A vos nageoires sentier sous-marin Bouzigues Venez vivre une aventure subaquatique et découvrir la vie dans la lagune de Thau. Enfilez palmes, masque et tuba, et suivez l’animateur ! Vous serez plongés au cœur de ce monde singulier : vous nagerez en compagnie des poissons, chercherez à apercevoir les animaux dissimulés dans les herbiers et les algues, observerez ceux fixés sur les rochers… et peut-être croiserez-vous des visiteurs inattendus !  Obligation de savoir nager - palmes, masques, tubas et shorty fournis  Tous les mardis du 18 juillet au 15 août inclus, de 15h à 16h. Rdv devant le musée de l’étang de Thau à Bouzigues. ● www.cpiebassindethau.fr - 06 95 53 78 81

A vos masques, prêt ? Palmez ! sentier sous-marin Marseillan

au sentier sous-marin

Une véritable immersion dans la lagune de Thau alliant promenade en bateau et balade aquatique. Le long de ce sentier, laissez-vous surprendre par la beauté fragile de cet écosystème, et apprenez à mieux le connaître pour mieux le protéger. Embarquez pour les paysages lagunaires, les herbiers de zostères, les algues et page 11

TOUS À L’EAU !

✶ balade palmee découvrez les multiples espèces qui y vivent ou s’y cachent. à vous d’ouvrir l’œil !  Matériel fourni  Tous les mardis et jeudis, de 14h à 17h, du 18 juillet au 31 août inclus. Report du 1er et 3 août aux mercredis 26 juillet et 29 août. Rdv au Cercle de Voile de Marseillan-ville. ● www.cpiebassindethau.fr - 04 67 21 82 43

Sentier sous-marin Cap d’Agde Au départ de la Plagette au Cap d’Agde, au cœur du site natura 2000 “Posidonies du Cap d’Agde“, ce parcours permet de découvrir faune, flore et paysages sous-marins facilement accessibles, dans les fonds marins d’origine volcanique. Le sentier, balisé sur 200 m, permet d’approcher 5 types de milieux sous-marins entre 0 et 5m, en plongée libre.  Visite libre : suivre les panneaux d’information à terre et le balisage en mer. A partir de 8 ans.

 Visite guidée par un animateur diplômé, en petit groupe de 8 personnes maximum. Prêt de matériel de plongée et de la plaquette sous-marine sur les espèces.

 Le parcours est accessible et balisé du 15 juin au 11 septembre. ● 06 79 46 78 31 - Direction de la gestion du milieu marin

✶ rando aquatique agence La Corniche place Edouard Herriot

SETE

tel : 04 67 51 60 20 consultez nos affaires 24/24 www.corniche-immobilier.fr

page 12

Randonnée aquatique très fraîche

en eau

Equipés d’une combinaison néoprène et d’un casque, vous partez randonner pour un moment ludique et frais. Marcher, se laisser flotter, nager et sauter (ceci restant facultatif), pour se déplacer dans les plus beaux cours d’eau des Cévennes. Aucune pratique préalable de ce sport n’est nécessaire, il suffit de savoir nager.  En famille avec enfants à partir de 7 ans ● Bureau des Moniteurs de l’Hérault Ganges - www.moniteurs-herault.fr 04 67 83 80 70

ENJOY ENGLISH ✶ swimming Lors des stages linguistiques en anglais qui se déroulent dans un environnement verdoyant, les enfants ont la possibilité de participer à des activités et des jeux aquatiques dans “the swimming pool” chauffé à 28° de mai à octobre. Cela fait partie de nombreuses activités qui leur sont proposées en complétant agréablement les jeux d’équipes, chasse aux trésors, sciences, cuisine... tout en anglais.

APPRENDRE EN S’AMUSANT DE 3 À 103 ANS !

L’anglais est une langue vivante et chez Enjoy English, elle vit autant que ses élèves !

Enjoy English permet aux enfants, adolescents, étudiants et adultes de profiter pleinement de ses extérieurs et de sa formule aussi efficace qu’agréable.

“Quand l’étude devient une récréation…“

Séjours linguistiques

 Stages le matin, l’après-midi, la journée… plusieurs formules ● Enjoy English - 845 rue des 4 Seigneurs - Montpellier - 04 99 23 91 48 06 20 10 99 66 - www.enjoy-english.fr

✶ peche Embarquez avec une pêcheuse professionnelle sur l’étoile de Thau, pour une mini croisière. Vous allez découvrir l’élevage des huîtres de Bouzigues et la pêche sur notre lagune. Les métiers de ces “paysans de la mer“ n’auront plus aucun secret pour vous !

Cette visite commentée vous fera aussi découvrir la biodiversité si belle mais si fragile de cet étang.  Tous les jours du 17 juillet au 1er septembre inclus, de 15h à 16h. Rdv au port de Marseillan ville, quai Antonin Gros (rive gauche). Se garer au parking du théâtre. ● www.cpiebassindethau.fr 06 03 23 73 65

nvironneDans un e tionnel ment excep piscine , avec jardin sport à e d et terrain r Montpellie

Cours et garde d’enfants à domicile en anglais, jardin d’enfant moins de 6 ans. À découvrir : l’offre Enjoy English Pro (professionnels et Entreprises) Ramassage en minibus ou taxi londonien

845, rue des 4 Seigneurs 34090 Montpellier

04 99 23 91 48 contact@enjoy-english.fr

www.enjoy-english.fr

TOUS À L’EAU !

✶ peche Le port et la pêche en mer Visitez le port de Sète, en embarquant sur un chalutier à quai et découvrez le métier de marin pêcheur et les poissons méditerranéens en aquarium.

Des vidéos et des panneaux explicatifs racontent la pêche et la vie en mer. Poursuivez la visite au musée de la mer où de superbes maquettes de vieux gréements et l’histoire du port vous attendent.

Si vous avez de bonnes jambes, gravissez les 126 marches du phare du môle pour une vue imprenable sur les bateaux qui rentrent de leur journée de pêche accompagnés des goélands.  Jeu de piste sur le pirate Barberoussette ● www.tourisme-sete.com - 04 99 04 71 71

ateliers arts plastiques enfants & ados mercredis, samedis, vacances scolaires

renseignements et inscriptions Musée InternatIonal des arts Modestes 23, QuaI Maréchal de lattre de tassIgny - sète 04 99 04 76 44

www.MIaM.org

beauxarts.sete.fr

SÈTE ECOLE DES

BEAUX-ARTS

100% NATURE

Sorties et balades

100% nature, 100% decouverte * LES PIEDS DANS L’EAU ATELIER dès 6 ans ➔ autour Une première approche d’ de la vie marine grandeur nature avec pêche à pieds et découverte de la faune et flore locale. ✖ juillet et août: tous les jours. 9h30-12h (sauf samedi et dimanche) ● Aquarium Marin. CAP D’AGDE. Réservation: 04 67 26 14 21

ag

ia n e

autour de

© siel, villeneuve-lès-maguelone

de

an

CHERCHEURS DE NA-

TURE ! ATELIER en fa-

mille ➔ Devenez des explorateurs de la nature grâce à des outils et ateliers de

naturalistes. ✖ juillet: samedi 1er. 13h-19h ● Domaine départemental du Mas des Carrottes. ANIANE. Sans réservation

ba

g nas

LE BAGNAS POUR LES ENFANTS BAautour de LADE LUDIQUE de 5 à 12 ans ➔ Découverte ludique de la réserve naturelle du Bagnas, de sa faune et de sa flore. ✖ juillet et août: les jeudis. 10h-12h (sauf le 06/07) ● Maison de la réserve, domaine du Grand Clavelet, route de Sète. AGDE. 04 67 01 60 23

b al aruc

LA PÊCHE AUX TRÉSORS ATELIER en famille ➔ Petite pêche à l’épuisette et atelier sciences participatives. ✖ juillet: lundi 17 à 9h30 ● OT de BALARUC. 04 67 46 81 46

autour de

page 15

100% NATURE

ASTRONOMIE ANIMATION en famille ➔ Observation du soleil, des étoiles, des planètes … ✖ juillet: jeudi 6 à 17h ● Promenade des Bains. BALARUC. Sans réservation PÊCHE ET CONCHYLICULTURE ATELIER en famille ➔ Sortie découverte de l’environnement de l’étang de Thau. ✖ août: lundi 7 à 9h30 ● Centre nautique. BALARUC Réservation: 04 67 46 81 46 SUR LA PLAGE ABANDONNÉE ATELIER en famille ➔ Sortie laisses de lagune + atelier petite pêche + atelier sciences participatives. ✖ août: lundi 21 à 9h30 ● OT de BALARUC. Réservation: 04 67 46 81 46

bes autour de

LES PETITS CAILLOUX DE BESSILLES BALADE CONTÉE en famille ➔ Balade au coeur du parc de Bessilles avec pauses contées et dégustation de tisane de plantes. ✖ juin: dimanche 18. 13h30-16h30 ● Parc départemental de BESSILLES, Montagnac. Réservation: 06 24 76 06 25 LES SENTINELLES DE BESSILLES ! ATELIER JEUX en famille ➔ A travers des jeux, 1001 choses à apprendre sur notre environnement, comment l’observer et le protéger. ✖ juin: dimanche 18. 11h-14h ● Parc départemental de BESSILLES, Montagnac. Sans réservation BESSILLES BAT’NIGHT SORTIE NOCTURNE en famille ➔ La nuit, les chauves-souris prennent leur envol ; partons à leur recherche ! Elles n’auront plus de secrets pour vous ! ✖ août : vendredi 25.

19h-22h ● Parc départemental de BESSILLES, Montagnac. 06 33 23 19 23

ig u e s

bouz autour de

samedi 26 et dimanche 27 août: nuit internationale de la chauve-souris !

LE VOYAGE DE CAMILLE L’ANGUILLE ATELIER en famille ➔ Suivez le voyage de Camille l’anguille, née dans la mer des Sargasses, qui suit tout un périple pour remonter nos fleuves et rivières. ✖ juillet: lundi 17. 19h30-23h30 ● Dans le cadre du Festival de Thau. Quai du Port, BOUZIGUES. Sans réservation

* n’oubliez pas : une bonne paire de chaussures, un chapeau, des vêtements adaptés, de la crème solaire, de l’eau …

page 16

sil le s

DES FRUITS ET DES ABEILLES BALADE LUDIQUE en famille ➔ A travers des jeux et la visite de la ruche du domaine, découvrez la vie des abeilles et l’aide qu’elles apportent au potager. ✖ juin: samedi 10. 13h30-16h30 ● Parc départemental de BESSILLES, Montagnac. Sans réservation

MAI-SEPTEMBRE 2017

SORTIES NATURE ET SPORT L’HÉRAULT EST À VOUS, PROFITEZ-EN !

Près de 300 rendez-vous pour bouger, balader, apprendre en famille ou entre amis !

Nouvelle programmation sur :

herault.fr

100% NATURE

ig n a n

fro nt autour de

bouz

ig u e s

LE SOIR, L’ÉTANG, LES CONTES BALADE CONTÉE en famille ➔ Une escapade en bordure d’étang, alliant le bonheur de la promenade au plaisir d’écouter des histoires. ✖ juillet et août: les jeudis soir du 20/7 au 10/8 ● Musée de l’étang de Thau. BOUZIGUES. Réservation: 06 84 26 86 48. Repas tiré du sac

autour de

A LA RECHERCHE D’EDMOND LE POISSON ATELIER dès 4 ans ➔ Balade P’tit écolo à la découverte de la vie sous-marine lors d’une partie de pêche en famille pour voir peut-être entre deux rochers, Edmond le poisson ou Yvette la crevette ! ✖ juillet: les mercredis 12 et 26, jeudi 20 à 9h30 ✖ août: les mercredis 2 et 23 à 9h30, lundi 14 à 17h ● OT de FRONTIGNAN. 04 67 18 31 60

GULLIVER AU PAYS DU PLANCTON ATELIER dès 7 ans ➔ Balade P’tit écolo pour un voyage dans l’infiniment petit à la découverte d’un lilliputien aquatique : le plancton ! ✖ juillet: mercredi 19 à 9h30 ✖ août: mercredi 9, jeudi 17 à 9h30. ● OT de FRONTIGNAN. Réservation: 04 67 18 31 60

COQUILL’ART ATELIER LAND ART dès 4 ans ➔ Qui se cache dans les coquilles que l’on trouve vers la mer ? Après une récolte des laisses de mer, les enfants vont découvrir les richesses qui se cachent en bord de mer, puis réaliseront des créations artistiques amusantes. ✖ juillet: lundi 24 à 17h ✖ août: lundi 21 à 17h ● OT de FRONTIGNAN. Réservation: 04 67 18 31 60

LA LAGUNE AUX QUATRE VENTS JEU DE PISTE dès 5 ans ➔ Jeu de piste où les indices mènent à des ateliers et des énigmes sur les secrets du vent. Bois des Aresquiers. ✖ juillet: les lundis 17 et 31 à 17h ● OT de FRONTIGNAN. Réservation: 04 67 18 31 60 À VÉLO AU FIL DE L’EAU BALADE DÉCOUVERTE en famille ➔ Une escapade originale en vélo à la découverte des espaces lagunaires. ✖ juin: les samedis 3, 10 et 24 à 8h30 ✖ juillet : les mardis 4, 11, 18, 25 à 8h30 ✖ août: les mardis 1, 8, 15, 22 et 29 à 8h30 ● OT de FRONTIGNAN. 04 67 18 31 60 HISTOIRE D’UN GRAIN DE SEL BALADE DÉCOUVERTE dès 6 ans ➔ Une escapade originale en vélo à la découverte des espaces lagunaires. ✖ juin: mercredi 21 à 14h ● OT de FRONTIGNAN. Réservation: 04 67 18 31 60 VOLS DE NUIT : CHOUETTES ET CHAUVE-SOURIS BALADE DÉCOUVERTE dès 5 ans ➔ Une balade inédite, au crépuscule, à la découverte des reines de la nuit ! ✖ juillet: vendredi 21 à 19h ✖ août: les vendredis 4 et 18 à 19h ● OT de FRONTIGNAN. 04 67 18 31 60 page 18

100% NATURE

INGRIL, UN ÉTANG ET DES HOMMES BALADE DÉCOUVERTE dès 6 ans ➔ Une balade autour de l’étang d’Ingril à la rencontre des pêcheurs. ✖ juillet : jeudi 27 à 9h30 ✖ août : mercredi 16 et jeudi 24 à 9h30 ● OT de FRONTIGNAN. Réservation: 04 67 18 31 60

À LA DÉCOUVERTE DES TORTUES MARINES VISITE GUIDÉE en famille ➔ Mieux comprendre cet animal et aller à sa découverte sur le lieu même où il est préservé. ✖ juin: les dimanches 4 et 18. 15h30-17h30 ✖ juillet et août: les vendredis et autour dimanches. 17h-18h30 ● OT de la GRANDE MOTTE. Réservation: 04 67 56 42 00

ran de de

m o tte

g

ASTRONOMIE ATELIER en famille ➔ Possibilité de contempler le soleil. A la tombée de la nuit, observation des étoiles et des planètes. ✖ juillet et août: les mardis à 17h ● OT de FRONTIGNAN. Réservation: 04 67 18 31 60

QUE LAISSE LA MER SUR SON RIVAGE ? VISITE GUIDÉE en famille ➔ Découverte de la faune et flore qui peuplent les rivages de la station balnéaire. ✖ juillet et août: les mercredis. 10h-12h ● OT de la GRANDE MOTTE. Réservation: 04 67 56 42 00 À L’HOPITAL DES TORTUES MARINES ATELIER de 5 à 8 ans ➔ Examiner l’animal virtuel, le surveiller et évaluer son état de santé. ✖ juillet et août: les mercredis. 17h30-19h ● OT de la GRANDE MOTTE. Réservation: 04 67 56 42 00

re u t a n Fro é t ô c ntig nan, mes vacances www -fron

.com tignan-tourisme

Etangs, anciens salins, lido des Aresquiers : les p’tits écolos prennent un grand bol d’air et partent à la découverte de la vie sauvage et de la nature préservée de Frontignan.

D’avril à septembre, une multitude d’activités découvertes destinées à tous les enfants à partir de six ans sont proposées.

Rens. : office de tourisme 04 67 18 31 60

TORTUES MARINES ATELIER de 8 à 14 ans ➔ Apprendre plus sur les autour de différentes espèces de la famille des tortues marines. ✖ juillet et août: les mardis. 17h30-19h ● OT de la GRANDE MOTTE. 04 67 56 42 00

ran de

m o tte

g

100% NATURE

l at

tes

ESCAPADES AUTOUR DU MÉJEAN BALADE en famille ➔ Observation avec des jumelles. ✖ juillet et août: les jeudis. 9h3012h ● Maison de la nature.

LATTES. Réservation: 04 67 22 12 44

autour de

ESCAPADES ATELIER parents, enfants ➔ Dessins, balades, jeux … ✖ juillet et août: les vendredis du 21/7 au 25/8. 10h-12h ● Maison de la nature. LATTES. 04 67 22 12 44 ATELIERS JUNIORS ATELIER de 7 à 12 ans ➔ Observation, découverte, expérimentations, arts pour mieux connaître le monde animal et végétal du Méjean. ✖ juillet et août: les mardis du 11/7 au 29/8. 10h-12h ● Maison de la nature. LATTES. Réservation: 04 67 22 12 44

m ez e

autour de

BALADE AU CRÉPUSCULE BALADE DÉCOUVERTE en famille ➔ Le soir venu, alors que le ciel et la lagune se teintent de rouge et d’or, les oiseaux se laissent admirer, les chauves-souris prennent leur envol. Munis de jumelles, amplificateurs de sons et « batbox », suivez une ornithologue-chiroptérologue au cœur d’un site naturel protégé d’exception. ✖ juillet et août: les mercredis du 20/7 au 10/8.

19h30-22h. ● Ecosite de MÈZE. 06 33 23 19 23

LA PÊCHE AUX TRÉSORS ATELIER en famille ➔ Les pieds dans l’eau et une épuisette à la main, découvrez en famille poissons, mollusques, crustacés et les autres trésors de la lagune de Thau. ✖ juillet et août: les jeudis du 18/7au 30/8. 9h30-11h30 ● Plage du Taurus. MÈZE. Réservation: 06 78 20 48 72

pal

avas

TRÉSORS DU BORD autour DE MER ATELIER de dès 4 ans ➔ Munis d’épuisettes, jouez les scientifiques, identifiez le fruit de votre récolte. ✖ juillet et août: les jeudis du 13/7 au 24/8. 9h30-11h30 ● OT de PALAVAS-LES-FLOTS. Réservation: 04 67 07 73 34 page 20

100% NATURE

avas

pal autour de

HISTOIRES DE PÊCHE AU TENCHADOU ATELIER dès 6 ans ➔ Barquet, capechade, anguille et loup, techniques de pêche ancestrales… n’auront plus de secrets pour vous. ✖ juillet et août: les mardis du 11/7 au 22/8. 9h30-11h30 ● OT de PALAVAS-LES-FLOTS. 04 67 07 73 34

LES PIEDS DANS L’EAU ATELIER dès 4 ans ➔ Ateliers ludiques et sensoriels, petite pêche à l’épuisette … au bord de l’eau. L’histoire d’un grain de sable échoué sur la plage.✖ août: les mardis du 1er au 22 août. 9h3011h30 ● OT de PALAVAS-LES-FLOTS. Réservation: 04 67 07 73 34 MERVEILLES DE LA VOÛTE CÉLESTE ATELIER en famille ➔ Observation du soleil et du ciel étoilé, explications.✖ juillet: vendredi 7 et dimanche 30. 17h ● Guinguette rive gauche. Sans réservation GOÛTEZ LA NATURE ! ANIMATION en famille ➔ Découvrir ce que la garrigue peut nous offrir. ✖ juin: samedi 10. 11h-14h ● Domaine départemental de Restinclières.

PRADES-LE-LEZ

ra d es-

p

sa la g o u

autour de

le-lez

HISTOIRES D’ARBRES BAautour LADE CONTÉE en famille ➔ de On dit que le chêne est le roi des arbres, que le platane est un bon médecin et l’amandier, un imprudent… ✖ juin: dimanche 11. 14h-17h ● Domaine départemental de Restinclières.

PRADES-LE-LEZ. 06 84 19 39 37 LE SALAGOU LA NUIT BALADE NOCTURNE en famille ➔ Boucle d’environ 2h avec pause pique-nique. ✖ juin: vendredi 30. 19h30 ● Saint André. Association La Sauce. Réservation: 06 11 40 90 18

A BORD DU BATEAU DE DARWIN ATELIER en famille ➔ Dans la peau d’un scientifique, découvrez les trésors de la nature. ✖juillet: mardi 25. 13h-19h ● Domaine départemental du SALAGOU. Clermont-l’Hérault. Sans réservation DESSINE-MOI UN OISEAU ! ATELIER en famille ➔ Laissez-vous surprendre par les oiseaux et le paysage remarquable du site. ✖ août: jeudi 17. 9h-12h et 14h-18h ● Domaine départemental du SALAGOU. Celles. Sans réservation page 21

100% NATURE

s et e

LA PÊCHE AUX TRÉSORS ATELIER en famille ➔ Les pieds dans l’eau et une épuisette à la main, découvrez poissons, mollusques, crustacés et les autres trésors de la lagune de Thau. ✖ juillet et août: les mardis et mercredis. 10h30 ● Parking de la Station Marine. 1 rue des chantiers, quartier de la Plagette. SÈTE. Réservation: 06 82 91 12 49

autour de

CIRCUIT FLAMANT ROSE BALADE en famille ➔ Équipés de jumelles, avec un guide naturaliste, découvrez flamants roses, tadornes de Belon, avocettes élégantes, salicorne... et l’histoire de l’un des pensionnaires les plus réputés, mais aussi les plus mystérieux de la lagune: l’hippocampe. Grâce à des épuisettes, pêchez et observez crevettes, syngnathes, anémones, palourdes. ✖ juin, juillet et août: les vendredis et samedis.

10h-12h ● KayakMed. Base Lagune. 79 chemin du Château de Villeroy, Pont-Levis. SÈTE. Réservation: 06 95 63 12 75

v ia s

MYSTÈRE ET LAISSES DE MER ATEautour LIER en famille ➔ Atelier créatif avec de les curiosités laissées par la mer sur les bords de plage. ✖ juin: dimanche 18 juin. 9h-12h et 14h-17h ● Domaine départemental de VIAS, plage de la Farinette. Sans réservation DU LAND’ART AVEC LES DÉCHETS ! ATELIER en famille ➔ Atelier créatif nature. ✖ juillet: samedi 8 juillet. 15h-18h ● Domaine départemental de VIAS, plage de la Farinette. Sans réservation

vic

d io le

la g ar autour de

RÉCITS DE CIEL ET D’EAU BALADE CONTÉE en famille ➔ Une soirée d’été pour prendre le temps… celui de goûter la poésie des étangs, la saveur des histoires. Deux heures vagabondes...Une rêverie partagée...Un voyage immobile et régénérant, pour petits et grands. ✖ juillet: lundi 17 à 17h15 ● OT de VIC LA GARDIOLE. 04 67 78 94 43

DES TOILES DANS LA GARDIOLE ATELIER-BALADE en famille ➔ Partez à la recherche des araignées de la Gardiole pour découvrir leurs différences et leurs richesses.

Avant de partir, construisez votre propre toile pour fabriquer votre attrape-rêves…✖ juillet: mardi 18 à 17h15 ● OT de VIC LA GARDIOLE. Réservation: 04 67 78 94 43 RENCONTRE AVEC LA GARDIENNE DU VENT BALADE en famille ➔ Suivez les sentiers étroits, bordés de plantes aux odeurs si particulières. ✖ juillet: mardi 25 à 17h15 ● OT de VIC LA GARDIOLE. Réservation: 04 67 78 94 43 page 22

© cpie bassin de thau

100% NATURE

vic

dio le

la g ar autour de

PROMENONS-NOUS DANS LE BOIS… BALADE en famille ➔ A travers un véritable jeu de pistes, vous aborderez de nombreux thèmes constituant la typicité du bois des Aresquiers. ✖ juillet et août: 24/7 et 21/8 à 17h15 ● OT de VIC LA GARDIOLE. 04 67 78 94 43

QUI SE CACHE DANS L’ÉTANG ? BALADE en famille ➔ En bordure du bois des Aresquiers, venez découvrir qui se cache dans l’étang de Vic. Épuisettes, seaux, aquascopes, et autres astuces vous amèneront à la rencontre d’espèces variées. ✖ juillet: lundi 31 à 17h15 ✖ août: lundis 14 et 28 à 17h15 ● OT de VIC LA GARDIOLE. Réservation: 04 67 78 94 43 SUR LES TRACES DE MLLE LA SAUTERELLE BALADE en famille ➔ Un jeu de piste nous mènera en garrigue, et d’épreuves en épreuves, nous chercherons ce qui est arrivé à la reine ! ✖ août: mardi 8 à 17h15 ● OT de VIC LA GARDIOLE. Réservation: 04 67 78 94 43 LA TÊTE DANS LES ÉTOILES BALADE NOCTURNE en famille ➔ Nous apprendrons à regarder à l’oeil nu le ciel que voyaient nos ancêtres. Ces observations seront agrémentées de contes et légendes en lien avec les étoiles et issus de différentes civilisations… Un beau moment pour nous immerger dans l’immensité de l’univers… ! ✖ août: 1er et mardi 22. 17h15 ● OT de VIC LA GARDIOLE. Réservation: 04 67 78 94 43

v ille

neuve

EN QUÊTE DES SALINES ! STAGE de 6 à 11 ans ➔ A la rencontre de Lénaïc le moustique, Gaspard le canard et tous leurs amis, deviens un p’tit écologue en herbe en apprenant à te situer sur une carte, à réaliser une petite pêche dans l’étang, à reconnaître les oiseaux… ✖ juillet: lundi 10 et mardi 12. 9h-17h ● Salines de Villeneuve. VILLENEUVE-LÈS-MAGUELONE. Réservation: 04 67 13 88 57

autour de

LES «AUCÈLS» DES SALINES, QU’ES AQUÒ ? ATELIER en famille ➔ Sternes, échasses, avocettes… Venez le temps d’une balade découvrir ces oiseaux qui peuplent le site naturel protégé des Salines.✖ juillet: mercredi 19 à 19h30 ● Salines de Villeneuve. VILLENEUVE-LÈS-MAGUELONE. Réservation: 04 67 13 88 57 page 23

100% NATURE

VISITE DE LA RUCHE DES SALINES ATELIER en famille ➔ Observez les abeilles des Salines grâce à la ruche vitrée en place sur le site. ✖ juillet: mercredi 26 à 19h30 ● Salines de Villeneuve. VILLENEUVE-LÈS-MAGUELONE. Réservation: 04 67 13 88 57 AU PLUS PRÈS DES ABEILLES BALADE en famille ➔ Un apiculteur vous présentera son matériel de travail et vous racontera la vie et les métiers des abeilles à travers des jeux ludiques. Vous visiterez un rucher sur les toits avec ouverture de ruches selon la météo. ✖ juillet et août: les lundis du 17/7 eu 28/8. 18h30-20h30 ● Rdv au parking Intermarché de VILLENEUVE-LÈS-MAGUELONE. Réservation: 06 19 07 73 40 LA NUIT DES CHAUVES SOURIS SORTIE NOCTURNE en famille ➔ Découvrez les reines de la nuit… les chauves-souris et leurs mystères ! ✖ août: mercredi 23. 19h30 ● Salines de Villeneuve. VILLENEUVE-LÈS-MAGUELONE. Réservation: 04 67 13 88 57

Crédit photo : Getty Images

DES AILES ET DES ÉTOILES ATELIER en famille ➔ Profitons du crépuscule pour se préparer à la découverte de la vie nocturne. Nous découvrirons le ciel à l’oeil nu et par des petits jeux autour des constellations et des étoiles. C’est aussi le temps venu pour certaines petites bêtes de sortir de leur sommeil ! Nous partirons à leur rencontre au cœur de la nuit ✖ août: mercredi 30. 9h30 ● Salines de Villeneuve. VILLENEUVE-LÈS-MAGUELONE. 04 67 13 88 57

bre septem t au 3 er juille du 1

é! de l’ét ment événe

val le Festi illons p des Pa

le spécia ation + anim émère h ép e serr

UNIQUE EN EUROPE

+ DE 70 ESPÈCES VIVANTES

100% NATURE

villev

© cpie bassin de thau

eyr a c

AVENTURE SOUTERRAINE BALADE SPÉLÉO autour en famille dès 7 ans ➔ de Enfilez une combinaison, ajustez votre casque, allumez votre lampe et plongez dans les entrailles d’un aven dans un massif calcaire, royaume inaccessible ou règnent le noir et le silence absolu. ✖ juillet et août: les vendredis du 21/7 au 25/8. 18h-19h30. ● Rdv au parking de la mairie de VILLEVEYRAC. Réservation: 06 78 20 48 72

VOUS FAIRE DEVENIR CHÈVRE BALADE en famille ➔ Des chèvres, la garrigue odorante, un chien attentif pour aider le berger…voilà ce que ce chevrier vous invite à rencontrer en suivant le troupeau à travers les sentiers, participation à la traite. ✖ juillet et août: les mercredis du 19/7 au 30/8. 17h-19h. ● Rdv au Mas Saint Farriol, route de Loupian.

VILLEVEYRAC. Réservation: 06 75 69 24 32 PARC PÉDAGOGIQUE DE LA LPO HÉRAULT VISITE en famille ➔ Visitez le parc, ses aménagements pour accueillir oiseaux, insectes, reptiles et amphibiens, son potager écologique, ses plantes, ses installations pour un développement durable... Découvrez également le travail réalisé par l’unité de soins pour sauver la faune sauvage en détresse. ✖ juillet et août: les mercredis du 19/7 au 30/8. 17h-19h ● Centre Régional de Sauvegarde de la Faune Sauvage. Lotissement Les Cigales. Route de Loupian VILLEVEYRAC. Réservation: 07 77 46 75 60

LE FESTIVAL DES PAPILLONS Micropolis Qu’ils soient d’ici ou d’ailleurs, les papillons nous content d’étonnantes transformations !

Sélection gourmande, évolution étonnante, adaptation surprenante et … découverte de l’épatant pouvoir de l’ortie, l’une des plantes élue par certains de nos beaux papillons locaux : le temps d’une animation spéciale en compagnie d’un animateur-éleveur, pleins feux sur la métamorphose !

Tous les jours, profitez des animations quotidiennes pour tous (dès 3 ans, jeunes, adultes). Retrouvez-les sur le site internet www.micropolis-aveyron.com tous les jours du 1er juillet au 3 septembre page 25

NOUVEAUTÉS

La Vallon du Villaret : jeux, art, nature C’est un lieu étonnant qui ne ressemble à aucun autre : un croisement singulier entre un jardin contemporain, un centre d’art et un parc d’attraction écolo : sans manèges, ni hamburger, et même...sans attraction !

Tout y a été inventé par des artistes et des créatifs, et chaque année, depuis 25 ans, y apparaissent des nouveautés. L’art est dans le vallon mais aussi dans la tour du XVI° qui présente chaque année d’étonnantes expositions.

Plus de 100 surprises vous y attendent, 3 à 5 h de découvertes ludiques, poétiques, artistiques, aventureuses... accessibles de Devant «Concerto», une installation du 2 à 92 ans… Et oui, les adultes, parents ou Sétois Jean Racamier grands parents, y prennent autant de plaisir que les ados et les jeunes enfants : c’est un endroit où le plaisir se partage entre générations. On y est bien loin des parcs industriels et ça fait vraiment du bien !

On peut y apporter son pique nique ou profiter des terrasses de l’auberge, ses belles assiettes de montagne... et son gâteau au chocolat !

Le Vallon ? Une bonne raison de faire une escapade en Lozère ! ● Le Vallon du Villaret - Bagnols les Bains - www.levallon.fr

Garde d’enfant, jardin d’enfant en anglais › Dans un environnement anglophone typique, Luisa & Mike et une équipe de formateurs de langue maternelle anglaise accueillent vos enfants à partir de 3 ans pour les initier à leur langue par le biais d’une pédagogie bienveillante tout en s’amusant ! Un ramassage sur certaines écoles et lieux de travail des parents est organisé avec le mini-bus très « british ». › Le jardin d’enfants, ouvert en 2016, accueille les petits de 3 à 6 ans. Bien sûr, tout en anglais ! Si vous cherchez une garde à domicile ou des cours d’anglais à la maison, c’est possible et déductible d’impôts.

Journées portes ouvertes les samedis matin 2, 9 et 16 septembre et les mercredis 6 et 13 septembre de 9h à 18h. ● Enjoy English - 845, rue des 4 Seigneurs - Montpellier 04 99 23 91 48 - Luisa 06 20 43 69 02 - Michael 06 20 10 19 66 - www.enjoy-english.fr page 26

NOUVEAUTÉS

Bubble foot

● Ekioz - Arnaud et Julien - 06 65 90 71 60 ou 06 65 90 80 13 - www.ekioz.fr Au soccer de Castelnau-le-Lez ou près de chez vous

Venue de Nouvelle Zélande cette discipline s’est développée dans les pays scandinaves avant d’arriver chez nous.

C’est un jeu de ballon dans sa bulle ! Du coup on ne se fait pas mal : choc, bousculade, roulade à terre sont synonymes de rigolades !

Pour un anniversaire (minimum 10 participants) un animateur encadre les enfants pour des parties de gladiabulle, d’épervier, de bubble foot et bien d’autres activités pour amuser autant les garçons que les filles, chacun dans sa bulle !

A partir de 8 ans.

FESTIVALS D’ÉTÉ

Court-cirquouite Argelliers

Cirque et théatre, buvette et restauration vendredi 16 juin à 20h «Le grenier de pépé» Spectacle de cirque dès 4 ans samedi 17 juin. 14h et 19h «La symphonie des cirquouités» avec les élèves de l’école de cirque en famille dimanche 18 juin à 10h30 «Mademoiselle rêve» Spectacle jeune public dès 1 ans  ecoledecirque-herault.fr - 06 07 76 34 03

Place au cirque Montpellier

3 expos cirque, des ateliers, un spectacle…

Wild Summer Lavérune

Musiques, pop-up stores, food trucks, du 7 au 11 juin Dans un esprit de partage d’énergies positives, un espace d’échange, surprises, inspirations…. Les jeunes Wildeurs vont s’amuser dans une «zone kids» au plus près de la nature. Domaine de Biar - ww.wildsummer.fr 06 46 21 49 67

Montpellier Danse Montpellier du samedi 24 juin au vendredi 7 juillet Les grandes leçons de danse. Cours de danse en plein air avec les artistes. De 5 à 99 ans  sur les places de Montpellier et de la Métropole : www.montpellierdanse.com

Firn Frontignan

Festival international du roman noir samedi 17 juin. 14h-16h «Sherlock Kids» Jeux d’enquête, de bluff dès 6 ans samedi 24 juin. 14h-16h «Blake & Mortimer Witness» Meurtres mystérieux, codes secrets,

page 28

© pierrevives

samedis 3,17 et 24 juin. 14h-16h «Initiation aux arts du cirque» Acrobatie au sol, équilibre sur objets, jonglerie dès 8 ans samedi 24 juin. 10h30 «Le cirque des éléphants» Marionnettes dès 1 ans  pierresvives.herault.fr - 04 67 67 30 00

incarnez les célèbres personnages d’Edgar P.

Jacobs en famille samedi 17 juin à 11h de 2 à 6 ans mercredi 28 juin à 16h30 dès 6 ans «Raconte-moi...

Une histoire noire»  médiathèque Montaigne

CanalissimÔ Portiragnes

Musiques, spectacles, animations sam 1er et dim 2 juillet à 11h et à 18h30 Spectacles de rue, cirque en famille www.canalissimo.com - 04 67 90 92 51

Fête du conte et des langues Montpellier Chant Général sur le quartier Figuerolles

samedi 1er juillet Spectacles de contes, des ateliers comptines et jeux de doigts; chansons du monde ; virelangues ; devinettes... Des jeux pour inventer des histoires.

Un concours de mensonges en famille  La Friche de Mimi, 42 rue Adam de Craponne - 06 47 97 20 71

FESTIVALS D’ÉTÉ

Le cinéma pour tous Montpellier Films en plein air les 30 juin, 1, 2, 7, 8, 9, 14 et 15 juillet Deux séances spécialement dédiées aux enfants et famille Vendredi 30 juin à 22h «Fantastic Mr.Fox» à partir de 7 ans Vendredi 14 juillet à 22h «Les enfants loups» à partir de 6 ans association Brand à part - Parc de la Guirlande à Figuerolles - 06 71 88 52 43

Festi’Val de Londres Saint Martin de Londres Musiques actuelles samedi 8 et dimanche 9 juillet Le samedi soir musical met les femmes à l’honneur 18h, le dimanche après-midi familial et ludique est ouvert à tous : cirque, musiques, clowns… 15h à 20h www.facebook.com/FestiValDeLondres

Voix Vives Sète

Des poètes venus de toutes les Méditerrannée s’installent dans les rues, les places, les jardins de Sète… samedi 22 au 29 juillet Pour les enfants: Ateliers contes sous la tente tous les jours de 0 à 5 ans et à partir de 5ans Réecrire le monde en histoire / Ateliers d’écriture philomer / Lâche les mots atelier slam www.voixvivesmediterranee.com

Fiest’A Sète Sète Musiques du monde

du 25 au 4 août Ateliers arts plastiques pour enfants et adolescents, avec les enseignantes de l’école des beaux-arts Sylvette Ardoino et Claire Giordano Participez à ces ateliers au son de la musique du festival, inventez des instruments, découvrez les affiches du festival, et bien plus ! MIAM, Musée internationale des arts modestes - 04 99 04 76 44

DU JOUR AU JOUR EN JUIN

➤ sam 10 juin: 10h-17h (FÊTE) en famille ■ JOURNÉE JEUNESSE ET CULTURE Arts et spectacles, conseils et prévention, sport et loisirs : trois pôles d’animations «Jeune Public» pour un programme recommandé dès la petite enfance.  Parc du Sesquier MÈZE ➤ mer 14 juin: 14h-17h (PORTES OUVERTES) en famille ■ MUSÉE FABRE Pour tout savoir sur les ateliers artistiques proposés cet été !  Musée Fabre - MONTPELLIER 04 67 14 83 00 ➤ sam 17 juin: 21h30 (THÉÂTRE) dès 7 ans ■ TEMPOS Spectacle musical. Expérience burlesque et poétique… Dès 17h: spectacles présentés par des enfants de la MPT Joseph Ricôme.  Théâtre Gérard Philipe MONTPELLIER - 04 67 58 71 96

➤ sam 17 et dim 18 juin (ARCHÉOLOGIE) en famille ■ JOURNÉES NATIONALES DE L’ARCHÉOLOGIE Visite et chasse au trésor dans le parc à la découverte de la vie au Néolithique.  Prieuré Saint-Michel de Grandmont 04 67 44 09 31 ➤ sam 17 et dim 18 juin: 14h-19h (ARCHÉOLOGIE) en famille ■ DÉCOUVERTE DES MÉTIERS DE L’ARCHÉOLOGIE… Venez découvrir comment l’homme préhistorique taillait les silex, ce que les graines et escargots retrouvés en fouille nous apprennent sur les paysages anciens.

Ateliers pour enfants proposés directement sur place, animés par des archéologues de l’Inrap.  Site archéologique Lattara-musée Henri Prades - LATTES 04 67 99 77 20

JEU VISALOISIRS Gagnez vos activités en vallée de l’Hérault

CHÉQUIER-RÉDUCTIONS

Toutes les infos 04 67 57 58 83

www.saintguilhem-valleeherault.fr

page 30

➤ sam 17: 14h-18h et dim 18 juin: 10h-12h/14h-18h (ARCHÉOLOGIE) en famille ■ PRINTEMPS DE LA PRÉHISTOIRE Expérimentations sur le travail de l’os et du bois, abattage d’arbre, confection de vannerie. Samedi à 15h et 17h: Spectacle de danse.  Village préhistorique de Cambous - VIOLSEN-LAVAL - 04 67 86 34 37 ➤ mer 21 juin: 9h-19h (PORTES OUVERTES) en famille ■ LA PETITE ACADÉMIE Cours d’essai en peinture & théâtre, bar à dessin…  MONTPELLIER - 04 34 43 09 60 ➤ ven 23 juin: 20h (OPÉRA) en famille ■ À TUETÊTE ET À CLOCHE-PIED Chansons de Jacques Prévert et autres interprétés par les jeunes chanteurs de l’opéra junior.  Salle Molière/Opéra Comédie - MONTPELLIER 04 67 60 19 99 ➤ ven 23 juin: 19h-22h (SOIRÉE) 5-9 ans ■ Soirée Pyjathèque Viens passer une soirée à la médiathèque pour découvrir le monde de la musique. Pense à prévoir ton pique-nique ! Pyjama exigé, doudou accepté.  Médiathèque Mitterrand SÈTE - 04 67 46 05 06 ➤ sam 24 juin: 10h-16h (ARTS PLASTIQUES) enfant et parent ■ BALADE DESSINÉE Venez vous balader en famille dans le jardin de l’école des beaux-arts et découvrir de multiples techniques de dessin autour de la nature.

Initiation à l’encre, l’aquarelle, le monotype, le fusain et le land art.  École des Beaux-Arts - SÈTE 04 99 04 76 10

© Lucky Business, Poznyakov / Shutterstock.com - Camping Haliotis New Phox Studio

g a y o V

e l l i b m u l a C f l e ez en ping Trav m a C c e v a

e Europ n e t nce e a r F n e

t artou p e l-hom i b e o re m artir d t p o à v Louez

€ / nuit

30

sur : tions .fr a m r lclub s info tes le pingtrave 29 90 u o t 72 uvez ww.cam 03 85 Retro w

DU JOUR AU JOUR EN JUIN

➤ sam 24 juin: 14h30 (CIRQUE) dès 2 ans ■ French Coin Coin Circus Spectacle de cirque plein de fantaisie, librement inspiré du conte du vilain petit canard.  Médiathèque la Fabrique - MARSEILLAN - 04 67 01 73 14 ➤ dim 25 juin: 10h-19h (ANIMATIONS SPORTIVES) en famille ■ FÊTE DES SPORTS 70 animations sportives !

Testez les disciplines susceptibles d’être aux prochains jeux olympiques de Tokyo en 2020: karaté, surf, baseball-softball, escalade, skateboard ... et la pétanque en prévision des JO 2024 ! Mais aussi: structures gonflables, des toboggans aquatiques, des jeux d’eau, un mur d’es-

calade. En raison de l’affluence prévue, profitez-en pour y allez à pied ou avec votre trottinette, vélo, skate ou roller ! Possibilité de se restaurer sur place. Inscription au service des sports.  Parc Montcalm - MONTPELLIER 04 67 34 72 73 ➤ dim 25 juin: 14h-17h (ATELIERS LUDIQUES) en famille ■ FÊTE DE LA BIODIVERISTE Les petits, comme les grands seront sensibilisés à la Biodiversité !  Jardin antique méditerranéen - BALARUC-LES-BAINS - 04 67 46 47 92 ➤ toute l’année (ATELIERS ET VISITE) en famille ■ LA HALLE DU VERRE Le filage du verre est toujours un spec-

FIESTA PARC

VIENS FÊTER TON ANNIVERSAIRE !!!

Fiesta Parc

Renseignements et Réservations 06 29 33 21 36 - fiesta.parc@gmail.com

page 32

tacle captivant, et quand le résultat s’avère être une bestiole : c’est magique ! A la Halle du verre de Claret, les enfants sont invités à dessiner un animal de leur imagination et sous leurs yeux écarquillés Guillaume le verrier, de sa baguette de verre, leur donne forme et couleur.

L’atelier de verrier, installé au cœur de la Halle, propose des démonstrations de travail du verre assurées par le verrier Guillaume Domise : filage de verre... En juin: les samedis, dimanches et jours fériés 14h-18h. En juillet et août: du mercredi au dimanche, et jours fériés, 14h-19h.  Halle du Verre - 50 avenue du Nouveau Monde - CLARET 04 67 59 06 39

PENDANT LES VACANCES / JUILLET & AOÛT

➤ tous les jours (JEU DE PISTE ANTIQUITÉ) dès 7 ans ■ LA ROUE TOURNE Partez à la recherche d’objets cachés dans les salles du musée.  Musée de l’Ephèbe - CAP D’AGDE - 04 67 94 69 60 ➤ tous les jours (sauf lundi, dimanche) (JEU DE PISTE) dès 7 ans ■ CUISINE À BORD! Que nous préparent donc nos marins agathois ?  Musée Agathois Jules Baudou - AGDE 04 67 94 82 51 ➤ tous les jours (JEU DE PISTE) dès 7 ans ■ MYSTÉRIEUX GRAFFITIS Tir à l’arc, ateliers ludiques, soirées familiales  château de SOMMIÈRES - 04 66 53 78 32 ➤ les mardis: 10h-13h (ATELIER ANTIQUITÉ) dès 9 ans ■ COMME UN POTIER Les enfants confectionnent une petite amphore grecque.  Musée de l’Ephèbe CAP D’AGDE - 04 67 94 69 60

➤ les mardis, mercredis et jeudis: 10h30-12h30 (POTERIE) dès 4 ans ■ MODELAGE Premieres expérimentations avec la matière, différentes thématiques.  Argileum - SAINT-JEAN-DEFOS - 04 67 56 41 96 ➤ les mardis et mercredis: 14h (VISITE GUIDÉE) en famille pour les 6-12 ans ■ TOUCHER C’EST PERMIS Une visite tactile pour explorer les formes et les matières de la sculpture de l’exposition «L’art et la matière».  Musée Fabre - MONTPELLIER - 04 67 14 83 00 ➤ les mercredis: 10h-12h (BALADE LUDIQUE) en famille ■ CE QUE GUILLAUME M’A CONTÉ… Original ! Cette visite autour des 5 sens vous plongera dans le Saint-Guilhem d’hier et d’aujourd’hui. Balade ludique dans le village et découverte de la maison du santonnier.  OT de SAINT-GUILHELM-LE-DÉSERT - 04 67 56 41 97

LES ATELIERS ARTISTIQUES Journée portes ouvertes dans les ateliers du musée Fabre

Le 14 juin de 14h à 17h Design, peinture, dessin, modelage, photo…

Mais que fait-on aux ateliers du musée ?

Montpellier Méditerranée Métropole - 05/2017

Venez découvrir ce que vous réservent les ateliers pour cet été.

Entrée libre Plus d’informations sur www.museefabre.fr

© musée fabre

PENDANT LES VACANCES / JUILLET & AOÛT

➤ les mercredis: 10h (VISITE ATELIER) dès 7 ans ■ MODÈLES EN MINIATURES Les enfants confectionnent un objet de leur choix en argile.  Musée Agathois Jules Baudou - AGDE - 04 67 94 82 51 ➤ les mercredis: 10h-12h (LUDO) dès 10 ans ■ JOUER À LA MER Les pieds dans l'eau ou presque...venez jouer en famille à l'ombre de la paillote « Lire à la mer ».  La paillotte, plage du port (à coté de l'école de voile), FRONTIGNAN-PLAGE. ➤ les mercredis: 10h-12h (JEU DE PISTE) dès 7 ans ■ PETITS EXPLORATEURS Mettez-vous dans la peau des grands explorateurs pour découvrir le cœur historique.  OT d’AGDE - 06 45 82 46 14

➤ les mercredis: 10h et 15h (NÉOLITHIQUE ET MOYENAGE ) 5-14 ans ■ CHASSE AU TRÉSOR dans le parc à la découverte de la vie au Néolithique. CHASSE AU TRÉSOR dans la monastère du XIIe siècle.  Prieuré Saint-Michel de Grandmont 04 67 44 09 31 ➤ les mercredis, jeudis, vendredis: 10h30 (VISITE GUIDÉE) 2-5 ans accompagnés d’un parent ■ LE RENDEZ-VOUS DES TOUT-PETITS: 1,2,3 SOLEIL ! Explorer les cinq sens à travers des dispositifs sensibles.  Musée Fabre MONTPELLIER - 04 67 14 83 00 ➤ les jeudis: 10h-12h (VISITE ATELIER) dès 7 ans ■ MON PREMIER CHEF-D’ŒUVRE Portrait, paysage, scène de la vie quotidienne ou marine ? Les enfants choisissent et réalisent ensuite leur propre peinture.  Musée Agathois Jules Baudou - AGDE - 04 67 94 82 51 ➤ les jeudis: 10h-13h (ATELIER) dès 8 ans ■ RÉCRÉ-À-JEU Fabriquer son propre jeu antique. : Pettie grecque, solitaire romain …  Musée de l’Ephèbe CAP D’AGDE - 04 67 94 69 60

➤ les mercredis: 10h-12h15 (ATELIER ANTIQUITÉ) en binôme, 1 adulte, 1 enfant dès 6 ans ■ ATELIERS COMPLICES Découvrir et expérimenter les gestes et les techniques de l’Antiquité (mosaïque, poterie etc…).  Musée Villa Loupian - LOUPIAN 04 67 18 68 18

page 34

fouilles à Aniane

➤ les mercredis: 10h-13h (ATELIER ANTIQUITÉ) dès 7 ans ■ ECLAIRE-MOI ! Les enfants confectionnent une lampe à huile en argile.  Musée de l’Ephèbe - CAP D’AGDE 04 67 94 69 60

Découvrez un jardin aux 7 ambiances pour un voyage hors du temps

Communauté d’agglomération du bassin de Thau

Rue des Pioch 34540 Balaruc-les-Bains

(Bus ligne n°10 & 14S - Arrêt "Pech d’Ay")

04 67 46 47 92 www.thau-agglo.fr

Parc de loisirs NATURE 3 activités

LASER

ACCRO

EXPLOR

PENDANT LES VACANCES

➤ les jeudis, vendredis et samedis: 14h (VISITE GUIDÉE) en famille pour les 6-11 ans ■ DESIGN OR NOT DESIGN Une visite pour explorer l’exposition les formes savantes à l’hôtel Cabrières-Sabatier d’Espeydan.  Musée Fabre - MONTPELLIER 04 67 14 83 00 ➤ les samedis: 10h30-12h30 (POTERIE) dès 10 ans ■ TOURNAGE Premieres expérimentations, différentes thématiques.  Argileum - SAINT-JEAN-DEFOS - 04 67 56 41 96 ➤ 16 juillet-20 août : tous les jours (JOUER) en famille ■ LUDOPLAGE Les ludothèques vont à la plage !  Lido SÈTE

Un monde d’aventure et d’émotion nature

STAGE ➤ 26 juin-13 juillet (ATELIER ARTISTIQUE) dès 7 ans ■ PEINTURE SUR LOTUS  Himapan Méditerranée CASTELNAU LE LEZ - 06 37 52 62 05 STAGE ➤ 3-6 juillet 17h15-19h15 (MANGA) dès 12 ans ■ TECHNIQUES DU DESSIN  La Clef des arts - POUSSAN 06 60 17 51 85 STAGE ➤ mer 5 et jeu 6 juillet: 10h-15h30 (CUISINE) enfants/ados ■ CUISINE ET PATISSERIE Thème : Amériques et ethnique.  Miladelice - MONTPELLIER - 06 81 24 85 22

entre Montpellier et les plages

Chemin de la Diligence 34750 Villeneuve-les-Maguelone Tél. 04 67 27 86 26 - Mail : info@lrdm.fr www.les-rochers-de-maguelone.com

Bénéficiez du tarif Privilège

pour vous et toutes les personnes vous accompagnant sur présentation de ce coupon Les enfants à bord 2017 - Offre valable jusqu’au 12/11/17

STAGES ➤ dès le 7 juillet (ACTIVITÉS) de 4 à 14 ans ■ SORTIES ET CRÉATIONS, ANGLAIS ET CUISINE Accompagnés d’une intervenante en langue anglaise, stages et sorties en fonction de l’âge.  Les Ateliers d’Arthur - MONTPELLIER - 06 64 29 01 43 STAGE ➤ 10-13 juillet. 10h-16h30 (DANSE) 6-12 ans ■ DANSE ET ARTS PLASTIQUES Danser, dessiner, peindre, modeler, créer des sculptures, des décors, des masques…  La Nef - MONTPELLIER 06 72 40 83 20

© cirque balthazar

PENDANT LES VACANCES / JUILLET & AOÛT

STAGES ➤ 10-14 juillet: 10-16h et 24-28 juillet: 10h-12h (ATELIER ARTISTIQUE) 6-10 ans ■ LE MONDE DES PHARAONS Dessiner le monde de l’Egypte antique  Les Ateliers Léonard - MONTPELLIER 06 52 71 55 71 STAGES ➤ 10-28 juillet et 21 août-1er septembre (CIRQUE) de 2 à 12 ans ■ ARTS DU CIRQUE Découvrir les cinq domaines du cirque : aériens, équilibre sur objet, acrobatie, jonglerie et expression.  Centre des arts du cirque Balthazar - MONTPELLIER - 04 67 42 28 36 STAGES À LA JOURNÉE ➤ 11 juillet-25 août (ARTS PLASTIQUES) dès 3 ans ■ LES VACANCES À LA PETITE ÉPICERIE DU MIAM Autour de l’exposition, dessins, bricolages en fonction de l’âge. (mar - ven 11h-12h: 3-5 ans mer-ven 14h-16h: 6-8 ans mar et jeu 14h-16h: 9 ans et+)  MIAM - SÈTE - 04 99 04 76 44

STAGES ➤ 19-21 juillet et 9-11 août (ARTS PLASTIQUES) 5-7 ans / 8-12 ans ■ MES VACANCES AU MUSÉE Le petit musée vous propose des ateliers de création menés par des artistes, précédés d’un parcours thématique dans les expositions.  Mrac, Musée régional d’art contemporain - SÉRIGNAN - 04 67 32 33 05 STAGE À LA JOURNÉE ➤ 25-28 juillet et 16-18 août: 10h-12h, 14h-16h (ATELIER ARTISTIQUE) dès 7 ans ■ L’HERBIER MUTANT Venez créer des portraits hybrides dans le cadre de l’exposition Bacon/Nauman.  Musée Fabre - MONTPELLIER

STAGE À LA SEMAINE ➤ 8-11 août: 10h-12h (ATELIER ARTISTIQUE) 7-11 ans ■ LES FORMES SAVANTES Familiarisez-vous aux formes les plus contemporaines du design au travers des collections.  Musée Fabre - MONTPELLIER - 04 67 14 83 00 STAGE ➤ 28 août-1er septembre (ATELIER ARTISTIQUE) enfants dès 8 ans et adultes, enfants dès 4 ans ■ LE LABORATOIRE d’aquarelle / Le laboratoire artistique des p’tits bouts. Apprendre et expérimenter des techniques. La Villa Patou - MONTPELLIER - 06 87 28 92 18

STAGE À LA SEMAINE ➤ 18-21 juillet et 22-25 août: 10h-12h, 14h-16h (ATELIER ARTISTIQUE) 7-11 ans ■ THE FREAK C’EST CHIC Dans le cadre de l’exposition Bacon/Nauman travaillez la grimace !  Musée Fabre MONTPELLIER - 04 67 14 83 00

© villa patou

STAGES ➤ 17-21 juillet: 10h-12h (ATELIER ARTISTIQUE) 3-8 ans ■ LE MONDE DES PHARAONS Dessiner le monde de l’Egypte antique.  Les Ateliers Léonard - MONTPELLIER 06 52 71 55 71

page 37

DU JOUR AU JOUR EN JUILLET

➤ mer 5 juillet: 11h (SPECTACLE DANSE) en famille dès 8 ans ■ «Wonderful Alic»  Médiathèque Jean Jacques Rousseau - MONTPELLIER - 04 67 03 38 22

© frac

➤ vendredi 7 juillet: (ART CONTEMPORAIN) de 7 à 12 ans ■ ATELIERS CRIC CRAC Une visite participative, suivie d’un atelier de pratique plastique.  Crac - SÈTE 04 67 74 94 37

➤ sam 1er, dim 2, sam 8 et dim 9 juillet: 10h, 11h et 17h (THÉÂTRE) 6 mois - 5 ans ■ SPECTACLES POUR LES TOUT-PETITS 10h: «Léou Doudou ?» / 11h: «Neige et l’arbre à cadeaux» / 17h: «Titam c’est moi !» (sauf 8,9/07) Durée 30 min chaque.  Théâtre Pierre Tabard MONTPELLIER - 04 99 62 83 13 ➤ sam 1er juillet: 10h (FÊTE) en famille ■ JOURNÉE FESTIVE AUTOUR DES JEUX Coin spécial bébé.  ST ANDRÉ - 06 44 38 70 21 ➤ sam 1er juillet: 15h (FÊTE) en famille ■ LA FÊTE DES ENFANTS «Les bonbons»  Parc Sévigné et théâtre de Verdure - BALARUC-LES-BAINS

et poissons  JAM, Jardin antique méditerranéen - BALARUC-LES-BAINS 04 67 46 47 92 ➤ 1er, 13, 18 et 23 juillet: 16h30-18h (ANIMATION) en famille ■ L’ARÔME DE NOS JARDINS Découvrez les vertus des plantes aromatiques de nos jardins !  JAM - BALARUC-LES-BAINS - 04 67 46 47 92 ➤ dimanches 2 juillet et 6 août: 16h30-18h (ANIMATION) en binôme, 1 adulte, 1 enfant dès 6 ans ■ LES ATELIERS SENSORIELS Partez à la découverte du jardin au travers d’ateliers sensoriels…  JAM - BALARUC-LES-BAINS - 04 67 46 47 92

➤ sam 8 et dim 9 juillet: (ARTS PLASTIQUES) enfants et ados ■ COCKTAILS D’ÉTÉ Nocturne 18-23h pour les + 11 ans, dim 10-12h et 14-17h pour les 6/11 ans. On crée ses cocktails, on écrit et on dessine ses recettes et on repart avec un medley de recettes !  École des Beaux-Arts - SÈTE 04 99 04 76 10 ➤ sam 8 et dim 9 juillet: 15h (THÉÂTRE) 3-12 ans ■ «Contes et rencontre des autres terres».  Théâtre Pierre Tabard - MONTPELLIER 04 99 62 83 13 ➤ 9, 15, 22 juillet: 10h-11h30, 20 juillet: 17h-18h30 (ATELIER ARGILE) en famille dès 8 ans ■ L’ARGILE : DE

➤ samedis 1er juillet et 5 août: 10h-12h (ATELIER CERAMIQUE) 8-12 ans ■ MODELAGE Hippocampe

page 38

© les augustales

➤ sam 1er et dim 2 juillet: (ARTS PLASTIQUES) dès 3 ans, ados, parents ■ CRISPY COCKTAIL Créer vos cocktails en regard des œuvres du musée. Pensez à apporter des fruits et bonbons.  MIAM - SÈTE - 04 99 04 76 44

DU JOUR AU JOUR EN JUILLET

L’ANTIQUITÉ À NOS JOURS! Découvrez les différentes vertus de l’argile au travers d’ateliers ludiques !  JAM Jardin antique méditerranéen - BALARUC-LES-BAINS 04 67 46 47 92 ➤ mar 11 et mer 12 juillet: 10h-12h (ART ET DANSE) 5-12 ans ■ LES VACANCES AU FRAC La chorégraphe Maud Chabrol propose aux enfants de faire une pause et de partir à la découverte l’exposition d’Arnaud Vasseux à travers un enchaînement de mouvements. Une autre manière de contempler les œuvres.  Frac - Fonds régional d’art contemporain MONTPELLIER 04 11 93 11 64

➤ mercredi 12 juillet (ART CONTEMPORAIN) de 7 à 12 ans ■ ATELIER EN MOUVEMENTS Découvrir par le mouvement l’exposition : se placer et se déplacer dans l’espace, le corps mobile ou immobile, s’immerger dans un imaginaire, utiliser ses sens autrement ...  Crac, Centre régional d’art contemporain SÈTE - 04 67 74 94 37 ➤ les dimanches du 17 juillet-4 août: 9h30-13h (SPECTACLES) en famille ■ LES ESTIVALES 11h-13h30: «Les lumières de la Méditerrannée», spectacles de rue.

13h30-20h: des spectacles fixes mais aussi déambulatoires, de la danse, de la marionnette, du cirque, de la

Communauté d’agglomération du bassin de Thau

musique, un espace jeux et autres surprises seront proposés aux petits et aux grands.  Promenade - AGDE ➤ jeu 18 juillet: 19h (CONTE) dès 6 ans ■ SEEPER, FILS DES EAUX Inspiré de paroles collectées sur le territoire du Bassin Thau, ainsi que d’un mythe grec.  Festival Chapeau les Artistes - GIGEAN ➤ mer 19 au sam 22 juillet: 10h et 17h30 (THÉÂTRE) dès 2 ans ■ «L’hippopotame amoureux de la girafe». Un conte haut en couleurs et en chansons.  Théâtre Pierre Tabard MONTPELLIER - 04 99 62 83 13

Samedi 29 juillet de 14h à 21h Dimanche 30 juillet de 10h à 19h

XIIe AUGUSTALES Journées Romaines

BOUZIGUES

AU MUSÉE DE SITE VILLA-LOUPIAN Démonstrations civiles et militaires celtes, romaines et grecques.

Découvrez les métiers de la pêche, de la culture des huîtres et des moules

Contact 04 67 78 33 57 musee.etang.thau@orange.fr Museeetangdethau

Ateliers gratuits pour les enfants.

Musées ouverts tous les jours en juillet-août : 10h à 13h et de 15h à 19h

Contact 04 67 18 68 18 villaloupian@ccnbt.fr

Musée de site Villa-Loupian

DU JOUR AU JOUR EN JUILLET / AOÛT

➤ mer 19 juillet à partir de 21h (JEUX) en famille ■ LA NUIT DES JEUX AU MUSÉE Essayez-vous aux jeux de société grecs, romains et égyptiens. Affrontez les dieux sur le jeu vidéo Apotheon, ou participez à une fouille sous-marine avec le jeu tactile sur tablette La statue d’Alexandre. A 22h, découvrez ou redécouvrez le patrimoine archéologique sous-marin lors d’un grand jeu de piste.  Musée de l’Ephèbe - CAP D’AGDE 04 67 94 69 60

➤ mer 16 au sam 22 juillet: 10h et 17h30 (THÉÂTRE) dès 2 ans ■ «La soupe au chocolat».

Marionnettes et chansons.  Théâtre Pierre Tabard- MONTPELLIER - 04 99 62 83 13

➤ jeudis 20 juillet et 3 août: 10h30 (ATELIER LECTURE) 3-6 ans ■ «Raconte-moi une histoire…»  JAM - BALARUC-LES-BAINS 04 67 46 47 92

➤ sam 29: 14h-19h et dim 30: 11h-19h (JOURNÉES ROMAINES) en famille ■ LES AUGUSTALES Deux jours pour découvrir l’Antiquité.

Animations autour des civilisations grecques, celtes et romaines avec démonstrations et ateliers. - Ateliers pour les enfants sur les campements (jeux, maquettes de machines de guerre, écriture romaine, alimentation). - Plusieurs temps forts de reconstitutions historiques seront proposés tout le week-end. - Activités artisanales sur les différents camps (cuisine, forge, tissage, teinture, travail du cuir, frappe de monnaie, atelier perles de verre, facture d’arc…). - Prêt de tuniques gallo-romaines sur place  Musée Villa Loupian - LOUPIAN - 04 67 18 68 18

➤ mardis 25 juillet et 1er, 22 août (ARTS PLASTIQUES) dès 5 ans ■ ATELIERS EN FAMILLE Les enfants et leurs (grands) parents partent à la découverte du musée et participent ensemble à une activité.  Mrac - SÉRIGNAN - 04 67 32 33 05

L a Bel le Bio

3 rue Alsace Lorraine

SÈTE

09 65 38 64 11

PRODUITS BIO ET DIÉTETIQUES Réseau

Jeux Bioviva horaires : 9h à 12h30 15h30 à 19h15

page 40

➤ sam 23 et dim 24 juillet: 10h (ARCHÉOLOGIE) 7-14 ans ■ FOUILLES Découverte des techniques et des outils des archéologues pour retrouver les objets enfouis dans un espace dédié en plein cœur de l’Abbaye d’Aniane.  Abbaye - ANIANE - 04 67 57 58 83

➤ dim 30 juillet: 10h (FÊTE) en famille ■ FÊTE DE L’OLIVIER Marché, dégustations, animations…visite de la coopérative l’Oulibou pour participer à la chasse au trésor.  Oulibou - Centre de BIZE-MINERVOIS 04 68 41 88 88 ➤ mer 2 août: 16h30-18h et sam 26 août: 10h-11h30 (ANIMATION) en binôme, 1 adulte, 1 enfant dès 8 ans ■ L’OLIVE : RICHESSE DE MÉDITERRANÉE Découvrez les différentes utilisations et vertus des oliviers au travers d’ateliers ludiques !  JAM - BALARUC-LES-BAINS - 04 67 46 47 92 ➤ mer 2 au sam 5 août: 10h et 17h30 (THÉÂTRE) dès 3 ans ■ «Tralalaïe et Tralalouille».

Marionnettes et chansons  Théâtre Pierre Tabard- MONTPELLIER - 04 99 62 83 13 ➤ dim 13 août: 10h (JEUX) en famille ■ TIR À LA CORDE Course en sac, course à l’œuf…  Boulodrome Maurice Viguier - BALARUC-LES-BAINS

Venez gravir les marches du

phare Saint-Louis et profitez d’une

vue privilégiée

sur le port et la mer

Môle Saint-Louis Visite libre 3 5, gratuit jusqu’à 12 ans

De la passerelle à la salle des machines, embarquez pour une visite à quai d’un

chalutier sétois Aquariums, vidéo, panneaux explicatifs sur la vie en mer

Chalutier Louis Nocca, port de pêche.

Visite libre 4 5, gratuit jusqu’à 12 ans

Sète, cité maritime de caractère 12km de plage préservée, des activités nautiques à la pelle, des animations artistiques insolites, et des visites uniques à partager en famille. tourisme-sete.com