POUR LE MEILLEUR ET POUR LE CHIC VOS
2 INVITATIONS
OFFERTES
UN MARIAGE vraiment personnalisé ? MISEZ sur le CUSTOMISÉ ! HOT SPOTS HIT LIST
enfin des
SALLES qui nous
salon POUR
le
du mariage
FASHION KIDS
ROBES
de PRINCESSE et TENUES
de DANDY POUR NOS (PETITS) CHÉRIS
EMBALLENT
1 FILLE, 1 MARIAGE = 2 ROBES L’ÉQUATION
MODE QUI A TOUT BON
NUMÉRO ÉTÉ www.lesitedumariage.com
M 04608 - 71 - F: 5,90 E - RD
3’:HIKOQA=]UZ^U]:?k@k@h@b@a"; MN juin 2016 1-48.indd 1
VÉRITÉ
QUELLE FÊTE
COLLE LE MIEUX
à votre
PERSONNALITÉ ?
NÉO
ANNEAUX ZOOM
sur ces ALLIANCES
d’un nouveau GENRE 09/05/2016 14:22
MN juin 2016 1-48.indd 2
09/05/2016 14:22
Photographe : Mickaël Guez pour l’agence Libre comme l’art… Conception et réalisation : La Boîte d’Agnès
EN COUVERTURE FRANCISCO RELI robe en dentelle courte juponnée. Collier et médaille SHOUROUK. Bracelets SATELLITE. Boots FREELANCE Lunettes SELIMA OPTIQUE. Boucle d’oreille REINE ROSALIE. Manchettes et bague SATELLITE
Directeur de la publication Stéphane SEBAN s.seban@lesitedumariage.com
Directrice artistique Agnès SEBAN
agnes@laboitedagnes.com
Rédaction Agnès SEBAN
a.seban@lesitedumariage.com
Assistante de rédaction Sabrina HADDAD
redac@lesitedumariage.com Ont collaboré à ce numéro
Nathalie BERNARD, Nelly BÉTAILLE, Virginie DECOOL, Bénédicte FLYE SAINTE MARIE, Valerie LIBRATI, Valérie 14A Directeur commercial Stéphane SEBAN s.seban@lesitedumariage.com
Chefs de publicité David TOLEDANO
d.toledano@lesitedumariage.com
Eric LOREN
e.loren@lesitedumariage.com
Sophie MANIEZ
s.maniez@lesitedumariage.com
Leslie ASSOULINE
l.assouline@lesitedumariage.com
Jonas AYACHE
j.ayache@lesitedumariage.com
Marie AZZARA
m.azzara@lesitedumariage.com
Internet Harry GOZLAN
h.gozlan@lesitedumariage.com
assisté de Adrien LE COSTEVEC a.lecostevec@lesitedumariage.com
Conception graphique David FILLON fillonorama@gmail.com
Graphiste publicité Adrien LE COSTEVEC Chef de fabrication Marie COLONNA
technique@lesitedumariage.com
Comptabilité clients Catarina ESTEVES
c.esteves@lesitedumariage.com Marions-Nous ! est édité par la Sarl Presse Les Editions Seban RCS Paris B 409 959 822 Imprimé en Belgique - Dépôt légal : 2er trimestre 2016 Commission paritaire : 0619 K 78970 5 bis, rue Faÿs 94160 Saint-Mandé - Tél : 01 41 74 10 00 Fax : 01 41 74 11 21 - www.lesitedumariage.com Gestion des ventes au numéro (réservé aux diffuseurs et dépositaires) : Société A JUSTE TITRES - Claire-Anne BALBO (c.balbo@ajustetitres.fr). Quantités modifiable et réassorts disponibles sur www.direct-editeurs.fr L’éditeur décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs qui se seraient glissées dans les articles de la rédaction. Les prix indiqués par la rédaction sont donnés à titre indicatif. Les textes et photos des pages de publicité sont publiés sous la seule responsabilité des annonceurs.
MN juin 2016 1-48.indd 1
Quelques jours à peine, quelques jours déjà avant le D-day. Alors que les unes speedent et courent contre la montre pour fignoler les ultimes détails de leurs préparatifs, les autres trouvent le temps long jusqu’à l’été suivant, tout en se demandant à quoi ressemblera leur cérémonie. À toutes, pour commencer toutes nos félicitations ! D’abord, bien sûr, parce que vous vous apprêtez à vivre un grand jour, mais aussi parce que vous avez la bonne idée de tenir ce magazine entre vos mains. Car c’est le moment ou jamais, de tout savoir sur les toutes dernières tendances en matière de mode et de réception. Quoi de neuf cette saison ? Sur les podiums, les 80’s font un retour en force, ce qui nous met une pêche d’enfer pour célébrer nos noces. On apprend aussi à réaliser soi-même son chignon, et à tracer son trait d’eye-liner sans fausse note. Pour créer l’événement le jour J, on customise à son nom ou à son effigie mille riens qui changent tout, et on découvre les néo-ambiances qui nous vont vraiment, et qui feront toute la différence. Bref, autant vous dire qu’on vous sert sur un plateau les conseils et les astuces qu’il vous faut, que vous ayez envie d’une réception chic, glam, sobre ou déjantée. L’autre bonne nouvelle qu’on a envie de partager ? On connaît, enfin, les prochaines dates des Salons du mariage. Alors, sur vos agendas numériques ou papier, réservez d’ores et déjà les 17 et 18 septembre à Paris, et les 8 et 9 octobre à Nice, pour vivre des moments uniques dans la vie d’une future mariée. En attendant la rentrée, on compte sur vous pour profiter des longues journées de soleil qui se profilent, et nous revenir fraîches, zen et bronzées. À très vite, à très bientôt… On vous laisse tourner la page illico presto ! La rédaction Valérie 14A
Fotolia © Valentinvalkov - © Nicoromix - © Diegocardini - © Cameris - © Alexq - © Danmir12 - © Hagit Berkovich - © Happyalex - © Serge Simo © Adwo - © Christian Müller - © Razoomanetu - © Hannibal565 - © Alexanderkonsta - © Cmon - © Samo Trebizan - © Praisaeng Shutterstock © Bigio - © Sarymsakov Andrey
09/05/2016 11:19
MN juin 2016 1-48.indd 2
08/05/2016 11:36
MN juin 2016 1-48.indd 3
08/05/2016 11:36
Fotolia Š manifeesto MN juin 2016 1-48.indd 4
08/05/2016 11:36
Fotolia © manifeesto MN juin 2016 1-48.indd 5
Conception et réalisation ‘‘La Boîte d’Agnès’’
08/05/2016 11:36
www.lilly.eu
MN juin 2016 1-48.indd 6
08/05/2016 11:36
www.lilly.eu
www.lilly.eu
DÉCOUVREZ toutes nos collections AINSI QUE TOUS NOS DÉPOSITAIRES SUR www.lilly.eu
MN juin 2016 1-48.indd 7
www.lilly.eu
08/05/2016 11:36
aire
Collection 2016
www.rosaclara.es blog.rosaclara.es
MN juin 2016 1-48.indd 8
France-París: Faubourg Saint Honoré 86-88. T. 01 42 65 67 33, Galerie Printemps Haussmann, 6ème étage Printemps Mode, 64 bd.Haussmann T. 01 42 82 54 93
08/05/2016 11:36
34 bride neo disco
Sommaire été
SAVE THE DATE
17&18 septembre à Paris 8 & 9 octobre à Nice
on réserve illico le salon du mariage c’est pour bientôt ! 14 C DANS L’R
La tendance qui nous démange ? deux robes plutôt qu’une, ça nous change !
16 SOCIETY
Cap ou pas cap ? du pacs au mariage, tout savoir pour passer le cap.
18 TEST VERITÉ
Quelle fête va avec votre style de vie ?
22 DES HAUTS DÉBATS Décryptage mode
pour ou contre le port du voile le jour j ?
la fashion gangsta
paradise dans le retro
24 VOYAGE VOYAGES
Voyagez, jeunes mariés
le top 8 des destinations chocs de l’année.
34 BRIDE NÉO-DISCO
La fashion gangsta paradise dans le rétro
CELEBRATE
Nouvelles tendances, nouvelles ambiances : les tons de la saison pour votre réception.
62 À fille unique, mariage unique
customisez pour une fête ultra-personnalisée.
64 Bon plan
un plan de table d’équerre en 5 étapes.
66 Les fleurs ? C’est le bouquet ! zoom sur la déco végétale pour tous les budgets.
68 Made in USA
la tendance arrive en france.
70 Photobooth, photomaton
zoom sur les néo-spots animation.
72 Match trendy pâtisserie
À quel wedding cake direz-vous oui ?
74 Trouver la salle qui vous correspond…
et toutes les bonnes questions À se poser avant de signer pour une prestation.
RetRouvez votRe pRochain numéRo en kiosque, dès le 21 août 2016
33, 93
MN juin 2016 1-48.indd 9
08/05/2016 11:36
MN juin 2016 1-48.indd 10
08/05/2016 11:36
Sommaire été
76 R EAL WEDDING & SHOPPING Comme « Chez Keith et Anita » le vintage bohème, ça leur va.
Rustic chic
« Going back to my roots », en route.
Blowing in the wind
le free folk, c’est dans le vent.
94 D éco and co
pleins phares sur le white spirit.
Mode ELLE
Flash mob, flash mode : la bride 2016 fait son happening.
100 Match mode
Robe courte ou pantalon ? Tout savoir avant de prendre sa décision.
108 Défilés : 80’s, retour en force. Les looks disco qui vont avec nos noces.
120 100 dessus-dessous
la mode lingerie qui ne regarde que nous.
126 Milky mode
mini princesses, petits dandys… Les nouvelles tenues de cortège pour les plus petits.
BEAUTÉ
Hair beauty, make-up, parfumerie : enfin des conseils perso pour être au top le jour J.
76 REAL
132 Réussir son chignon, en un tour de main ?
Le tuto exclusif de Fabien Provost.
WEDDING
134 L’eye-liner, sans bugger
les astuces inédites de Tom Sapin, make-up artist chez Mac.
& shopping
136 Astro parfum elle et lui
les fragrances qui vous signent.
MODE HOMME
Master class : t’as le look coco… et la classe.
144 Stylish man
comment porter le costard sans avoir l’air toquard en 10 leçons.
146 Podium hommes
icônes sur grand écran.
150 Chic en un clic
ALLIANCES & BIJOUX
« Shine bright like a diamond » : sélection des diams qui ont fait craquer la rédaction.
156 À nos anneaux !
Les alliances et les bijoux qu’il nous faut.
171 Nos bonnes adresses
pour un mariage sans stress
shopping boutons… sans pression.
152 Shoe shop
une différence de taille
Retrouvez votre prochain numéro en kiosque, dès le 21 Août 2016
MN juin 2016 1-48.indd 11
08/05/2016 11:36
MN juin 2016 1-48.indd 12
09/05/2016 10:23
Mickaël Guez pour l’agence Libre comme l’art…
PubLI SaLON
présente
Pour les plus rapides, 40 places à gagner sur www.lesitedumariage.com, pour être accueillis en mode VIP et s’asseoir au premier rang des défilés, en compagnie des people et journalistes invités. L’occasion aussi de pénétrer dans le très secret backstage, et de trinquer au champagne avec le staff et les mannequins. Alors, faites vite, il n’y en aura pas pour tout le monde, on vous prévient. Pour sa 16eme édition, le Salon du Mariage nous promet plein de nouveautés et de surprises : toujours plus d’exposants, les dernières tendances réception en exclusivité, les toutes nouvelles collections de robes de mariée, présentées sur un podium aussi gigantesque que celui de la Fashion Week… Et avec ça, on ne vous dit pas tout. Hâte d’être à la rentrée ? Nous aussi, juste pour ce rendez-vous.
17/18 sept
Paris, Pte de Versailles
8/9 oct
Nice, Acropolis
2
Mickaël Guez pour l’agence Libre comme l’art…
INVITATIONS
40 PLACES VIP
OFFERTES Paris, Nice
à GAGNER
13 Marions-nous !
MN juin 2016 1-48.indd 13
08/05/2016 11:36
C daNS L’aIR
Deux robes à la une mode d’emploi Changer de robe en plein mid party ? Troquer sa jupe courte contre un fourreau à traîne entre deux cérémonies ? Une tendance qui avance à grands pas, idéale pour assouvir nos pulsions de fashionistas. Par Valérie 14A
C
M
J
CM
Deux tenues, mais pourquoi ?
MJ
CJ
pour mille raisons. D’abord, parce qu’avec tout ce qu’on a feuilleté comme magazines, vu comme défilés, arpenté comme boutiques… on a le cœur qui flanche et que nos préjugés sont quand même bien bousculés. Ensuite, parce que si on a craqué pour un modèle princesse version Cendrillon, on est moyennement enchantée à l’idée de danser toute la nuit avec une traîne et un jupon si longs qu’ils incitent aux jurons. Enfin, vous avez très envie de vous dire oui, en pantalon, mais seulement devant M. le Maire, car pour la cérémonie religieuse, pas question de renoncer au blanc, au voile et à la tradition.
Quand se changer ?
il n’y a pas vraiment de règle, en réalité. Comme toute mode qui démarre, à vous de vous l’approprier. Disons que, globalement, il y a toujours une tenue majeure, réservée pour le moment le plus officiel et émouvant, et une autre, électron libre, qu’on portera à la mairie, au début de la réception, ou qu’on mettra en deuxième partie de soirée. Dans les mariages juifs et musulmans, il arrive même que l’on se change une troisième fois pour enfiler la tenue traditionnelle habituellement prévue pour la cérémonie du henné.
CMJ
ronald n katherine rodriguez
N
Quelles options ?
Deux tenues au lieu d’une : au moins pas de risque d’être frustrée. Vous porterez la robe de princesse de vos rêves de petite fille sans vous sentir meringue au moment de danser, vous céderez à la vague montante du pantalon, sans choquer les bonnes âmes… Robe longue / pantalon, robe de couleur / robe courte blanche, tailleur smoking / combishort… Toutes les équations sont possibles, tout est permis, sentez-vous libre, l’idée étant de se faire plaisir plutôt deux fois qu’une.
Où trouver votre tenue ?
Chez les nouveaux créateurs qui lancent parfois des collections capsules à prix ultradoux, ou encore dans les magasins de prêt-àporter qui ont souvent de ravissantes robes blanches à détourner en robes de mariée. Enfin, allez aussi voir du côté des robes touten-un : jupon à clipper, manches à agrafer, traînes en option… Cette combinaison aussi a tout bon.
14 Marions-nous !
MN juin 2016 1-48.indd 14
08/05/2016 11:36
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Collection 2017
MN juin 2016 1-48.indd 15
08/05/2016 11:36
SOCIETY
DU PACS
AU MARIAGE le grand sceau !
affairesdegars.com
Après avoir défié le sacré par un concubinage réglo et officialisé la vie à deux par un pacte qui vous a unis dans un couloir d’archives en 5 minutes chrono, vous avez décidé de « pacser » à autre chose. Par Valérie Librati
L
e moment est venu d’en finir avec votre existence de pacsés. Comme la moitié des couples à avoir été séduits par cette union contractuelle d’un nouveau genre, vous allez finalement voir plus grand, monter l’amour en épingle et faire des serments. Miser sur du lourd et du durable. Donner une seconde vie à la routine, à la chance et au noyau dur des sentiments. Parce qu’après tout ce temps passé ensemble à vous séduire, à vous faire peur et à grandir sur le canapé, vous avez envie d’y rester. Vous allez vous marier et mettre un gros coup de canif dans la pièce montée, pour le rituel, pour le symbole, pour faire la fête ou un enfant. Pour l’appeler « mon mari » ou « ma femme » et que tout cela ait enfin un sens. Pour info, il y a eu 239 000 mariages en 2015 pour 173 728 pacs dont 40% ont été dissous par un acte
de mariage. Et vos potes on beau vous dire que tout ce cortège, ça ne sert rien et que ça coûte un bras (7 milliards d’euros pour 290 000 unions), vous pensez devant la robe écochic de Stella McCartney, que l’amour vaut bien qu’on y laisse un peu sa peau. Comparé à la crise économique ou au réchauffement de la planète, c’est cadeau ! La vérité, c’est que lorsqu’on est un couple-copain, on s’engage, mais sans jamais passer à l’acte, sans rien décider. Et vous, vous voulez vivre l’aventure jusqu’au bout. Vous engager sur du stable et du costaud, même si vous n’êtes pas nés de la dernière appli et que vous savez que le mariage date d’une époque limitée en espérance de vie. Vous voulez voir plus long, plus loin, exister dans le lien et le partage, pour le meilleur et pour le pire et que c’est
bien là, tout le défi de votre vie. Au-delà de la définition du dictionnaire, le mariage, c’est avant tout croire en soi. Et, dans une société où se cristallisent toutes les libertés individuelles, l’union reste encore pour beaucoup de Français, « la composante essentielle du bonheur » et la plus belle aventure contemporaine. Un engagement fort et solennel qui est aussi une occasion unique de se mettre en scène, de faire le show, de faire un truc de dingue avec tous ceux qu’on aime. Pour être beaux, pour les flashs, la sono, votre mère, les Bahamas et les cadeaux. Pour poster des selfies sur Insta et du bonheur sur Twitter. Pour le glam, la promesse et l’émotion. Pour ce qu’il en reste après. Au moment où tout commence…
16 Marions-Nous !
MN juin 2016 1-48.indd 16
08/05/2016 11:36
MN juin 2016 1-48.indd 17
09/05/2016 10:36
Fashnberry.com
test
Quel jour J va avec votre style de vie ? Petites manies, vieilles habitudes, nouvelles envies… Marions-Nous ! passe au scan votre mode de vie, pour vous faire découvrir, enfin, le genre de fête qui vous vous va bien. Par Valérie 14A
1. Le matin, au réveil, vous avalez : A. Un double expresso bien serré, un œil rivé sur vos WhatsApp. B. U ne tasse de thé vert citron gingembre, France Inter dans les oreilles. C. Un jus, un crème ou un chocolat… en écoutant discrètement vos voisins de table du café d’en bas.
2. Pour vous rendre au bureau, vous prenez : A. Votre voiture, et dès que vous pouvez, le métro. B. L’Autolib garée en bas de chez vous, ou un vélo. C. Vous traversez la cuisine, votre ordi est dans le séjour, et vous prenez un Uber s’il le faut.
3. Le premier coup de fil que vous passez le matin, c’est pour : A. Demander à votre amie Chloé si elle a fini par larguer son tocard de chéri. B. Savoir si vos parents ont bien dormi. C. Décaler une nouvelle fois le rendez-vous d’installation de la fibre optique.
18 Marions-Nous !
MN juin 2016 1-48.indd 18
08/05/2016 11:36
MN juin 2016 1-48.indd 19
08/05/2016 11:36
TEST 4. Les frères Bogdanov vous proposent un trip dans leur machine à remonter le temps. Vous faites un stop. A. Merci bien, mais ce soir, vous faites une énième nuit Debout, avec tout le monde. B. Dans un salon proustien fin XIXeme siècle, histoire de croiser du beau monde. C. Dans les 70’s, à Woodstock ou Katmandou, histoire de refaire le monde. 5. Votre bonne copine Betty accouche de son premier bébé. A. Vous vous précipitez à la maternité pour déposer le baby cook acheté avec la cagnotte Leetchi que vous avez lancée. B. Vous la laissez reprendre forme humaine, et lui offrez la tenue Bonpoint que vous réservez à chaque naissance. C. Vous lui apportez une invit pour un spa, et parlez de tout, sauf du nouveau-nê. 6. Vous venez d’emménager… A. Enduits, fissures, peinture… Votre mur Facebook regorge de photos de vos nouveaux murs. B. La version work in progress, vous la gardez pour vous. Mais, vous pensez déjà à ce que vous servirez lors de la crémaillère, le mois prochain. C. Ceux qui comptent vraiment pour vous ont vu l’appart avant même la signature. Les autres ne savent même pas que vous déménagez. 7. Cette année, vous vous êtes jurée d’être plus zen. Vous vous inscrivez : A. à un cours de zumba, avec la bande de folasses qui vous suit depuis toujours. génial pour se défouler. B. à des séances de yoga Bikhram, pour relaxer le corps et l’esprit. C. à ce stage de méditation pleine conscience qui a métamorphosé Eléonore, votre copine sous anxiolitiques.
8. Les lectures qu’on trouve en ce moment sur votre table de nuit : A. «Closer» et le nouveau guillaume Musso. B. Le dernier Michel onfray et «L’obs». C. Le magazine «CLEs» et «Lettres à un jeune poète» de Rilke. 9. Si vous deviez habiter un quartier chic de Paris ce serait : A. Les Champs-Elysées, la place du Trocadéro, pour les boutiques de luxe et les bonnes brasseries. B. Le Marais, saint-germain, pour les galeries design et arty. C. L’île saint-Louis, la butte Montmartre, pour le côté perché et complètement inaccessible, sauf aux initiés. 10. Bientôt l’été, et deux ou trois kilos à perdre : A. Quelques jours de low carb ou une diète protéinée : vous morflez mais en quinze jours, c’est réglé. B. Vous passez en mode détox gluten-free, et vous vous refaites un teint et une santé à coups de jus de légumes et de smoothies. C. Vous prenez une tunique chez Ronde et belle. ou vous jeûnez. Tout à l’extrême. Tout dépend de l’état d’esprit où vous vous trouvez. 11. Votre paire de bottes noires commence à fatiguer : A. Au prix où vous les avez payées, vous êtes déjà contente qu’elles vous aient fait la saison. B. Vous connaissez un super artisan cordonnier capable de les ressusciter. C. Vous êtes toujours en baskets. 12. un week-end en amoureux en Italie, vous réservez : A. à Venise, évidemment. B. à Rome, ou à Florence éventuellement. C. à positano, exclusivement.
MArIoNS-NouS !
présente
VOUS AVEZ UN MAXIMUM DE à l’aise dans vos baskets, bien dans votre peau, vous n’êtes pas du genre à vous triturer gratuitement le cerveau. Vous aimez les gens, et ils vous le rendent bien. Et vous fonctionnez depuis toujours en bande ou en réseau au quotidien.
A
Le jour j qui va avec votre vie ? organisez une PoP PArTY. Le mariage à votre image ? Une grande et belle fête, où tout le monde se réjouit. Famille proche et éloignée, voisins, collègues, copains d’enfance et nouveaux amis… Ça fait beaucoup, on avoue, mais c’est votre luxe à vous. plutôt que de jouer les mijaurées, vous réservez une grande salle – peu importe si elle n’est pas centrale– et prévoyez large, au niveau des formats et des quantités. pour vous faire plaisir, vous misez tout sur la déco : vaisselle, centres de table, lanternes…Vous déployez votre thématique à fond les ballons. Votre bonheur fait plaisir à voir, vous jouez le jeu, vous êtes dans l’instant présent et c’est ce qui rend votre jour J si charmant. VOUS AVEZ UN MAXIMUM DE L’impro, les surprises, ce n’est définitivement pas votre truc. De votre éducation un peu bourgeoise, vous avez conservé un sens du goût inné, le respect des traditions et un chic parisien, même si vous vivez dans le Limousin
B
Le jour j qui va avec votre vie ? organisez une SELECT PArTY. Ces longs préparatifs réveillent l’hôtesse parfaite qui sommeille en vous. Vous voulez faire de votre réception un petit bijou. Vous vérifiez l’orthographe de chaque adresse calligraphiée sur chaque enveloppe, veillez sur le choix des vins et la couleur du satin de votre coussin d’alliance, et vous êtes partie en repérage pour conseiller le photographe au moment des prises de vue. Bref, pour votre mariage, comme pour votre présentation powerpoint, vous visez la perfection, un point, c’est tout. VOUS AVEZ UN MAXIMUM DE Déjantée, spéciale, originale… on vous croit à la masse, mais vous avez les idées bien en place. Vous profitez à fond de votre statut de fille hors normes, pour imposer vos propres codes et vous débarasser du protocole.
C
Photo Mickael GUEZ pour l’Agence Libre Comme l’Art
Le jour j qui va avec votre vie ? organisez une ArTY PArTY Ce n’est pas un mariage que vous préparez, mais un happening. Du reste, vous prévoyez probablement un mariage surprise à vos invités, si toutefois vous ne vous êtes pas envolée à LasVegas sur un coup de tête, sans en toucher un mot à vos parents qui en ont vu d’autres, les pauvres... Cirque, aquarium, galerie, usine en friche…Vous visitez tout, sauf les salles de réception. Bien sûr, cela ne surprendrait personne si vous décidiez de servir une bière et un sandwich au saucisson. à la place, vous proposez un repas gastronomique, et offrez des cadeaux d’invités choisis amoureusement. on le sait désormais, vous n’êtes jamais là où on vous attend. 20 Marions-nous !
MN juin 2016 1-48.indd 20
08/05/2016 11:37
*Po Vo ** SA
210X280_
COLLECTION
ALLIANCES 2016
Dans nos 350 magasins et sur Histoiredor.com, profitez de : • • • •
20 % du montant de vos alliances en bon d’achat* La garantie à vie de vos alliances La création sur mesure et la gravure de vos alliances offerte Le Wedding Ring Planner** en ligne, pour choisir les alliances qui vous ressemblent.
*Pour tout achat d’un couple d’alliances dans nos magasins Histoire d’Or. Valable sur les rayons perles et diamants. Voir conditions en magasin ou sur www.Histoiredor.com **Votre assistant personnel pour vos alliances. SAS THOM - RCS 379587900 – SIÈGE SOCIAL : 7 RUE SAINT GEORGES 75 009 PARIS.
210X280_MARIONS_NOUS.indd 1 MN juin 2016 1-48.indd 21
16/02/2016 11:37 15:48 08/05/2016
des hauts débat
faut-il absolument
porter le voile Par Valérie 14A
Oui, mais…
non, mais…
© swoonedmagazine.com
Si vous êtes une adepte de la rédaction, vous aurez noté notre enthousiasme de longue date pour tout ce qui touche au fashion come-back à la tradition. Alors, oui, forcément, le voile, hérité de préférence de maman ou grandmaman, fait partie des accessoires essentiels, si ce n’est le must-have de la saison. à tel point qu’on aurait presqu’envie de faire les choses dans le désordre, et de choisir sa robe en fonction de son voile. En plumetis, en tulle ou encore en dentelle, il a l’incroyable pouvoir magique de donner un air pur et virginal, même aux Kate Moss qui ont roulé leur bosse. Il confère un port altier, avec ou sans couronne, que l’on ait du sang bleu ou que l’on soit simple roturière comme Kate Middleton. Porté sur un chignon très travaillé, ou tout simplement ajusté sur des cheveux lâchés, en version voilette XS ou en maxi size limite plus long que la traîne, le voile nous pose là, comme mariée. Et on adore ça, perpétuer la tradition, avec cortège, arrivée aérienne d’une silhouette immaculée au bras de son papa… Sauf que devant le miroir, pendant l’essayage, quelque chose cloche un peu : mais où sont donc passés cette malice, ce côté un peu rebelle et insolent dans vos yeux qui ont plu à votre chéri lorsqu’il est tombé amoureux ? Alors, le voile, on l’enlève, puis on le repose sur les cheveux, en se demandant comment ne pas en faire un masque. Opter pour la couleur ? Un brin trop déglingué quand même… On se décide, du coup, pour un noeud souple, sur le côté qui donne un air un peu pirate, très esthétique, hippie chic. Et là, oui, même avec un voile, on se reconnaît.
Laisser place aux pièces montées, choux, nougatine et figurines, passe encore… Céder aux coutumes régionales de vos deux familles, là encore, vous n’avez rien dit. Des collections de robes en dentelle de Caudry ? Motus, ici aussi. Mais, vous laisser imposer la fashion dictature du voile, alors là, trop c’est trop. Pas seulement parce que c’est physiquement gênant, de s’empêtrer dans des kilomètres de tulle ou d’un autre tissu ultra-délicat, quand on a déjà une traîne et une robe à gérer. Pas seulement parce que, qu’on le veuille ou non, on va devoir harmoniser le make up, la coiffure, et évidemment toute la cérémonie. Ni parce que c’est décidément trop compliqué de choisir la matière raccord avec votre robe et la bonne longueur… Sinon, on a vite fait de ressembler à une veuve corse repeinte en blanc ou à une madone fatiguée. Ce qui agace dans ce retour du voile sur les podiums, ce sont tous ces petits symboles qui vont avec, et qui nous font oublier que de courageuses féministes sont passées par là. Un voile ? Non mais, pour quoi faire ? De quel droit ? Pour permettre à notre fiancé de lever les voiles le jour J, lorsqu’il lèvera le voile pendant la cérémonie ? Beauté ? de sa promise arrivée devant l’autel ? Et puis, un jour, on l’essaie ce fameux voile, parce qu’on n’a pas eu la force de résister devant l’insistance de la vendeuse si bien intentionnée, ni de se lancer dans une diatribe qu’elle ne pigerait pas. On le pose, on l’arrange un peu, on s’approche du miroir et on trouve que ce n’est pas mal du tout ce côté pas net, un peu flou. Que cette fille romantique, avec sa tête dans les nuages, elle aussi, c’est un peu nous.
22 Marions-Nous !
MN juin 2016 1-48.indd 22
08/05/2016 11:37
des hauts dĂŠbat
23 Marions-Nous !
MN juin 2016 1-48.indd 23
08/05/2016 11:37
voyage voyages
Voyage de noces
les 8 destinations
O
choc de 2016
ui, oui, oui, vous avez décidé de vous passer la bague au doigt et de vous aimer pour la vie… Le seul détail logistique qu’il vous reste à régler, c’est celui du lieu où vous passerez votre lune de miel après le D-day. Difficile de trancher quand cinq continents et une infinité de destinations vous tendent les bras. Pas de panique : pour vous, tourtereaux indécis, en panne d’inspiration, retardataires ou adeptes assumés des vacances réservées à la dernière minute, nous avons sélectionné un florilège des hotspots du moment, afin que vous puissiez vous accorder une parenthèse enchantée sur mesure, en mode farniente, écolo, hyperactif, culturel, nature ou citadin.
Vous ambitionnez de vous adonner à tous les sports et tous les défis.Vous rêvez plutôt de vous la couler douce, collés-serrés, avec devant vous l’eau turquoise et des immenses étendues de sable blanc. Vous souhaitez connaître le frisson des excursions dans la brousse au plus près des grands représentants du règne animal. Vous aimez l’idée de vous perdre pour mieux vous retrouver dans les méandres d’une métropole au cœur battant. Vous aspirez, au contraire, à atteindre le zen dans un cadre sublime… Il y a forcément dans notre best of un voyage de noces taillé pour vous. Tour d’horizon des huit points de chute ultra-tendance qui vont emmener vers l’éden les deux amoureux globe-trotters que vous êtes…
Par Bénédicte Flye Sainte Marie
Bahamas
24 Marions-Nous !
MN juin 2016 1-48.indd 24
08/05/2016 11:37
mas
voyage voyages
La Polynésie
Pourquoi y aller
Parce que vous ne trouverez jamais de panoramas plus sublimes que ceux que la Polynésie vous propose… Et que son hospitalité, qui n’a rien d’une légende, vous laissera aussi un souvenir exceptionnel. Attendez-vous donc à ceindre les fameux colliers de fleurs de tiaré dès votre arrivée sur place, comme le veut la coutume. Tahiti et ses sœurs insulaires de la Société, Moorea, Bora Bora et Maupiti, entre autres, sont aussi les spots idéaux pour les passionnés de plongée. Dans ses ondes
translucides, vous pourrez croiser le chemin d’extraordinaires raies manta, de tortues, de carangues, de murènes, de barracudas, de baleines à bosse, et même de requins dont vous n’avez rien à craindre puisque ce sont des spécimens de petite taille qui ne s’attaquent pas à l’homme. Si vous préférez évoluer sur l’eau que sous l’eau, vous êtes aussi au bon endroit. La Polynésie est le paradis des sports nautiques et du surf.
C’est pour vous si…
Vous cherchez à vous immerger dans un monde parallèle, à la beauté presque irréelle.
Les bonnes adresses Faré Voyages (farevoyages.com), Air TahitiNui (www.airtahitinui.com), Tahiti Tourisme (tahiti-tourisme.fr).
La Tanzanie et Zanzibar
Pourquoi y aller
Vous avez toujours rêvé d’entrer dans l’intimité des animaux que vous ne voyez d’habitude que derrière les barreaux d’une cage. La Tanzanie, petit pays situé sur la côte est du continent africain, organise incontestablement les safaris les plus extraordinaires de la planète. Au cœur du parc national du Serengeti, vous côtoierez des éléphants, des buffles, des rhinocéros, des girafes, des hippopotames, des hyènes, des phacochères et des macaques. Et, bien sûr, des fauves impressionnants, lions, guépards et autres léopards, avec qui vous vous retrouverez
quasiment nez à nez. Parfait donc si vous sentez des baroudeurs dans l’âme… Les plus chevronnés pourront entreprendre un trek ou une randonnée sur le célèbre Kilimandjaro, à partir des voies Marangu, Machame et Rongai. Les amateurs de profondeurs partiront, quant à eux, sonder les lacs Malawi et Tanganyika, ou plongeront autour de l’île de Mafia qui représente le premier espace marin de Tanzanie. Après l’effort, le réconfort, vous aurez ensuite gagné le droit de vous prélasser sur les superbes plages de Zanzibar…
C’est pour vous si…
Vous êtes avides de découvertes et d’explorations en tous genres.
Les bonnes adresses
Continents Insolites (www.continents-insolites.com), KLM (klm.com), Bureau du tourisme de l’ambassade de Tanzanie (tanzaniaembassy.fr).
25 Marions-Nous !
MN juin 2016 1-48.indd 25
08/05/2016 11:37
voyage voyages
Les Caraïbes anglo-saxonnes
Pourquoi y aller
Parce que vous avez besoin de prendre le large, de mettre un océan entre vous et votre vie habituelle. Vous y trouverez en effet des horizons comme nulle part ailleurs, façon paradis sur terre, teintés d’un camaïeu de bleu, entre la nuance du ciel et de la couleur de la mer. Vous y savourerez aussi l’accueil de complexes hôteliers dans lesquels le luxe est le maître-mot, mais où on n’oublie pas non plus le romantisme et la convivialité. Mais, si vous optez pour les Caraïbes anglophones, c’est aussi pour goûter à un art de vivre particulier et incomparable. La
musique tient ainsi une place importante dans cette région du globe et ponctue les journées et les soirées, les parades, évènements et rituels de toutes sortes… Enfin, rallier les Caraïbes, c’est aussi découvrir un archipel aux multiples facettes. De la vibrante Jamaïque à SainteLucie, dont la taille miniature n’a d’égale que la beauté en passant par Antigua, qui cultive son charme discret, la Barbade, festive et colorée, et les Bahamas, destination nature et ultradynamique, chacune des îles anglo-caribéennes a son identité bien à elle.
C’est pour vous si…
Vous recherchez des prestations « up » à un budget raisonnable et aspirez au dépaysement complet.
Les bonnes adresses
Resorts Sandals (www.sandals.fr), Office du tourisme des Bahamas (www.bahamas.fr), Air Caraïbes (www.aircaraibes.com).
Panama
Pourquoi y aller
Parce que le Panama, situé entre le Costa Rica et la Colombie, au carrefour des océans Atlantique et Pacifique, n’a jamais eu autant la cote qu’en ce moment et figure en bonne place dans tous les classements des pays où il fait bon vivre et séjourner. Il faut dire que cette contrée cultive une incroyable authenticité. La cité de Panama, sa capitale, exhale ainsi un charme qui semble venu d’un autre temps, avec ses bâtiments qui témoignent de l’époque coloniale, des édifices qui côtoient dans l’autre partie de la ville une
myriade de buildings. Mais, il est aussi l’écrin d’une grande richesse naturelle, entre ses parcs nationaux, ses lacs, ses volcans, sa jungle et ses montagnes. On ne peut également que chavirer pour la douceur de son climat, particulièrement pendant la saison sèche qui court de de midécembre à mi-avril… Enfin, nul voyage au Panama ne se conçoit sans une croisière sur le mythique canal du même nom. Équipée qui vous mènera d’une forêt vierge à l’autre.
C’est pour vous si…
Vous voulez découvrir un pays qui ne renie pas son histoire, entre tradition et modernité.
Les bonnes adresses
Compagnies du Monde (www.compagniesdumonde.com), United Airlines (www.united.com), Hotels.com
26 Marions-Nous !
MN juin 2016 1-48.indd 26
08/05/2016 11:37
s.fr),
voyage voyages
La Thaïlande
Pourquoi y aller
Vous éprouvez l’envie de vous ressourcer, de vous accorder une pause sérénité rien qu’à deux. La Thaïlande est en effet toute entière empreinte de sacré,avecsestemplesbouddhistesetsessanctuaires khmers. À Bangkok, dans le Wat Pho, vous ne manquerez pas d’aller rendre hommage à l’illustre Bouddha couché en or, le Phra Buddhasaiyas, d’une hauteur de 15 mètres et d’une longueur de 45 mètres, l’un des monuments les plus visités de la ville. Mais, l’autre signe particulier de la Thaïlande est aussi de présenter des points de vue à couper le souffle, avec ses côtes parmi les plus
belles du monde. Des rivages que viennent ceinturer la mer d’Andaman et les eaux du golfe de Thaïlande. Vous aimerez explorer ses forêts luxuriantes et, pour prendre encore plus de hauteur, gravir ses montagnes au nord du pays. Enfin, si vous vous posez en Thaïlande, c’est également pour savourer l’excellence de sa cuisine. Une fois que vous aurez goûté les currys et les plats de fruits de mer que l’on prépare ici, la vie pourrait vous paraître insipide une fois rentrés chez vous !
C’est pour vous si…
Vous désirez vous recentrer sur l’essentiel et profiter des plaisirs simples de l’existence.
Les bonnes adresses
Office de tourisme de Thaïlande (tourismethaifr.com), Buffalo Tours (www.buffalotours.fr), Promovacances (www.promovacances.com).
L’île Maurice
Pourquoi y aller
L’île Maurice est le royaume de la lune de miel. Tout y est conçu, imaginé, pensé pour que votre voyage soit totalement idyllique. En premier lieu, les prix aussi doux que son climat. À partir de 1 500 € par personne, vous pouvez goûter à un séjour tout compris d’une quinzaine de jours sous les palmiers, au bord du lagon… Du rêve à la réalité, il n’y a qu’un pas à faire pour vous retrouver main dans la main sur une plage de celle que l’on appelait autrefois l’île Bourbon. Vous n’aurez pas assez de mots pour vous étonner de toutes les
petites attentions que l’on vous y prodiguera : dîner aux chandelles, cadeaux personnalisés, bouteille de mousseux qui vous attendra dans votre chambre… Vous serez également enivrés par le melting-pot d’influences et de cultures : les temples hindous et tamouls y voisinent avec les lieux de cultes chrétiens et musulmans. Ne manquez pas enfin d’aller musarder sur les marchés de Chamarel, Curepipe ou QuatreBornes, particulièrement hauts en couleur !
C’est pour vous si…
Vous êtes en quête de romantisme et demandez à vous sentir chouchoutés.
Les bonnes adresses
Hôtels attitudes (hotels-attitude.com), Air Mauritius.com (airmauritius.com), Tourism Mauritius (www.tourism-mauritius.mu).
27 Marions-Nous !
MN juin 2016 1-48.indd 27
08/05/2016 11:37
voyage voyages
Cuba
Pourquoi y aller
Parce que Cuba, après avoir vécu en autarcie pendant des décennies, s’ouvre depuis quelques années au tourisme et que cette île est devenue the place to be. Même Barack Obama y a fait dernièrement une petite incursion, malgré l’antagonisme qui a longtemps opposé les chefs d’État américains et cubains. Vous n’aurez aucun mal à vous laisser envoûter par sa capitale La Havane, au style très rétro puisque les bâtiments ont gardé l’architecture coloniale de jadis et que le parc automobile n’est composé que de voitures US des années 50 et 60, un peu décrépites mais toujours
vaillantes sur les routes ! Pourquoi ne pas vous offrir une balade à bord de ces guimbardes très vintage ? Pour vous dégourdir les jambes, vous n’aurez ensuite que l’embarras du choix. Mettre le cap sur l’un des concerts de jazz latino qui ont lieu chaque soir dans la ville ou aller onduler vos bodies dans un cours de salsa, de rumba ou de mambo. Cuba danse ou Cuba n’est pas ! Dans un autre registre, vous pourrez aussi assister à un match de baseball, surnommé là-bas la pelota, qui est un véritable sport national.
C’est pour vous si…
Vous prévoyez de vous concocter un périple rythmé et d’aller à la rencontre d’un peuple ultra-attachant.
Les bonnes adresses
Votre voyage (votrevoyage.fr), Air France (www.airfrance.fr), Cuba Hotel Reservation (www.cubahotelreservation.com).
L’Australie
Pourquoi y aller
Parce que c’est le bout du monde, une destination où vous n’irez certainement qu’une seule fois dans votre vie. Après au minimum vingt heures d’avion, sans compter la ou les escales, vous pourrez entrer dans la légende, celles des grands espaces australiens. À vous, la découverte de la fascinante baie de Sidney, les échappées dans les immenses étendues de Centre Rouge, notamment dans le désert d’Ayers Rock, le canyoning dans les Blue Mountains, les virées iodées sur la Great Ocean Road le long de la côte Victoria, ou encore
les croisières sur la Grande Barrière de corail, qui est l’une des trois attractions touristiques les plus fréquentées d’Australie, après l’opéra de Sydney et Ayers Rock. Pour une sensation de liberté encore plus grande, vous quitterez le temps de quelques nuits vos hôtels étoilés pour camper dans le bush sous une tente aménagée. Vous serez en pleine communion avec la nature et aurez la tête dans les étoiles, sans renoncer pour autant à votre confort.
C’est pour vous si…
Vous avez déjà beaucoup baroudé et désirez partir à l’assaut d’un nouveau continent
Les bonnes adresses Les Ateliers du voyage (www.ateliersduvoyage.com), Office du tourisme d’Australie (www.australia.com), Qantas (www.qantas.com).
28 Marions-Nous !
MN juin 2016 1-48.indd 28
08/05/2016 11:37
9612_CH
Découvrez le romantisme et partager Centara Hotels & Resorts offre des lieux d’exceptions, en Asie du Sud-est et dans l’Océan Indien, pour les lunes de miels et le mariage de vos rêves. Votre villa, avec bain à remous ou piscine privée, est située face à une plage de sable blanc et rythmée au son des eaux turquoises. Vous serez ravis de pouvoir y effectuer un dîner romantique sur la plage ou profiter de nos nombreux restaurants pour un voyage culinaire. SPA Cenvaree vous choie tous les deux, optez pour notre établissement 4 étoiles à Koh Chang, et laissez-vous emportez entre deux excursions pour un massage de rêve, ou envolez-vous pour les Maldives, vous pourrez profiter de notre forfait Ultimate All-Inclusive dans notre Resort 5 étoiles, comprenant trois repas, les boissons, des excursions, des soins spa ou des séances de plongée sous-marine. Une offre vous permettant de profiter pleinement l’un de l’autre, sans vous soucier de rien. RÉSERVEZ SUR NOTRE SITE ET PROFITEZ DE NOS MEILLEURS TARIFS centarahotelsresorts.com • E: rsofr@chr.co.th • T: 01 3918 9999 THAILANDE
•
BALI
•
MALDIVES
•
SRI LANKA
•
VIETNAM
Photo prise au Centara Koh Chang Tropicana Resort
9612_CHR_MARIONS-NOU_Mag(W210xH280mm).indd 1 MN juin 2016 1-48.indd 29
3/5/16 10:00 08/05/2016 11:37
COMMuNIQué
DEs VoYaGEs En TErrEs D’ÉDEn Ne cherchez plus l’endroit où vous vous allez passer vos prochaines vacances à deux ou votre lune de miel. Le rêve a un nom, il s’appelle Sandals, un voyagiste spécialisé dans le très haut de gamme qui propose une myriade de destinations spéciales pour les amoureux dans l’archipel des Caraïbes. Un, deux, trois, prêts ? Partez pour le paradis !
les signes PartiCUliers des hÔtels sandal’s
Parce que vous vivez la plus belle des idylles, vous méritez de lui offrir le plus sublime des panoramas. Ce cadre enchanteur, c’est Sandals qui vous le procure à travers son catalogue pléthorique de séjours dans les Caraïbes. De Sainte-Lucie aux Bahamas en transitant par la Barbade, la Jamaïque, Grenade et Antigua, vous n’avez que l’embarras du choix parmi ces six perles insulaires pour oublier le quotidien, poser vos valises et entamer votre escapade vers le nirvana. Calme, romantisme et confort à l’extrême, tout est réuni pour vous faire décoller pour le septième ciel.
MN juin 2016 1-48.indd 30
D’abord la splendeur du lieu. En effet, les hôtels estampillés Sandals bénéficient tous d’une situation exceptionnelle puisqu’ils ont la particularité d’être construits directement au bord d’une plage. Les pieds dans l’eau turquoise, vous n’aurez pas un mètre de plus à faire pour contempler l’immensité de la grande bleue…
toUt Un monde de saveUrs
Épicuriens dans l’âme, vous serez également comblés puisque les resorts Sandals comptent parfois, pour un seul site, jusqu’à seize restaurants, où l’on sert des mets venus de la planète entière. Aventuriers des papilles, vous pouvez même vous laisser tenter par le programme de découverte culinaire « Discovery Dining », qui propose de nouvelles expériences gourmandes à chaque repas. Aux délices de la contemplation ou de la bonne chère, vous préférez le goût de l’action ? Vous et votre tendre moitié trouverez de quoi faire monter l’adrénaline. Outre la baignade et divers sports nautiques tels que la voile, la planche à voile, le kayak, l’aquatrike, le paddle, le pédalo, le wakeboard, le kneeboard ou le ski nautique, vous aurez la liberté de vous adonner aussi à la plongée sous-marine, au golf et au fitness.
la destination QUi ÉPoUse vos envies
Mais, si les hôtels Sandals conjuguent tous un accueil très haut de gamme, chacun d’entre eux est unique et a ses spécificités afin de s’adapter au plus près à vos attentes. Ainsi, le Sandals Royal Plantation, en Jamaïque, sera parfait si vous rêvez de services ultrapersonnalisés puisqu’il ne se compose que de suites avec majordome. Quant au Sandals Caribbean, à Montego Bay, en Jamaïque, il peut se targuer de posséder une île privée, où vous jouirez des agréments de la plage, d’un bar, d’une piscine aussi, et surtout d’un restaurant thaï dont les divers
08/05/2016 11:37
communiqué plats ont la réputation d’avoir des effets aphrodisiaques. Caliente ! Le Sandals Negril, en Jamaïque, est le spot idéal pour les tourtereaux écolos et mérite amplement le prix Green Globe Award. Le Sandals Regency La Toc et le Sandals Halcyon Beach, à Sainte-Lucie, garantissent la plus totale intimité. Du côté des Bahamas, le Sandals Emerald Bay est le temple des inconditionnels de golf. Le Sandals LaSource, à Grenade, privilégie la
convivialité. La Barbade, c’est le pays de la fête et de Rihanna, mais aussi l’écrin d’une nature luxuriante. En choisissant le Sandals Barbados, les noctambules comme les baroudeurs y trouveront leur bonheur. Au Sandals Royal Bahamian, à Nassau, c’est le bien-être et la volupté en mode spa qui sont cette fois-ci les rois. Enfin, le Sandals Grande Antigua, à Antigua, a été plusieurs fois élu « Meilleur hôtel romantique » du monde.
excursion grâce aux circuits-aventures concoctés sur mesure pour vous. Pour les amoureux qui voudraient vivre l’expérience à 360 degrés, sachez qu’il est même envisageable de faire célébrer sur place votre mariage. Comble du ravissement, vous serez déjà sur place pour savourer votre lune de miel ! Conquis, vous pourrez revenir dans quelques années pour renouveler vos vœux, une prestation que propose également Sandals…
RÉSERVEZ VOTRE FORFAIT LUNE DE MIEL GRATUIT * * Réservation en ligne au moins quatre jours avant la date de votre arrivée
Une lune de miel à la hauteur de vos songes
Ce sont pour ces raisons et bien d’autres que les resorts Sandals sont des lieux idéaux pour effectuer votre voyage de noces. Un traitement de VIP vous y sera réservé : d’abord parce que votre forfait « lune de miel » est tout compris, des repas aux boissons, sans oublier les activités sportives, les spectacles et autres divertissements, ou la location des chaises longues. Et ce n’est pas tout : à votre arrivée, du vin pétillant sera livré dans votre chambre, alors que votre lit sera parsemé de pétales. Un petitdéjeuner vous sera aussi servi dans votre nid d’amour le matin où vous le désirerez. Il vous en faut encore plus ? Passez à l’étape supérieure en succombant aux charmes d’une suite Love Nest, summum de la
somptuosité avec sa piscine multiniveaux, sa vue imprenable sur les eaux des Caraïbes, son écran plasma, et parfois même une entrée privée sur le lagon. Vous pourrez aussi partir en
www.sandals.fr Tél. : 08 05 11 94 71
JAMAÏQUE - SAINTE LUCIE - ANTIGUA - BAHAMAS - GRENADE - BARBADE
MN juin 2016 1-48.indd 31
08/05/2016 11:37
Attitude
MN juin 2016 1-48.indd 32
08/05/2016 11:37
Attitude
MN juin 2016 1-48.indd 33
08/05/2016 11:37
GANGSTA’S
PARADISE Entre Brooke Shields et Roxy Music, la bride estivale cultive l’art du bright bling chic, version 2016. On lui emprunte, sans hésiter, les codes culte et cute des 80’s revisitées : teddy blanc, boots rouges, bijoux gold, regard fumé. Et partout, on la suit, sur le dance floor d’une boîte de nuit, comme sur une plage de cocotiers.
MN juin 2016 1-48.indd 34
08/05/2016 11:38
MN juin 2016 1-48.indd 35
08/05/2016 11:38
JOLIES FILLES
Robe en dentelle Serre-tête et bibi PETUSA Manchette OPALE Manchette, bracelets SATELLITE Médaille collier et sac SHOUROUK Ceinture SINEQUANONE
MN juin 2016 1-48.indd 36
08/05/2016 11:38
CONFIDENCE
Robe en mousseline et dentelle drapée Blouson NEW LILY Boots PAUL AND JOE Lunettes et montre KOMONO Serre-tête PETUSA Boucle d’oreille et collier SHOUROUK
MN juin 2016 1-48.indd 37
08/05/2016 11:39
PAUL & JOE
Robe ALISTAIR Montre LIP Boucles d’oreilles, bracelet et collier SHOUROUK Serre-tête PETUSA Sac NACH Boots PAUL AND JOE Bague REINE ROSALIE
MN juin 2016 1-48.indd 38
08/05/2016 11:39
ELENI ELIAS
Robe en tulle avec applications fleurs sur le buste Serre-tête PETUSA Montre LIP Boucles d’oreilles et bagues BDM STUDIO Vélo MATRA
MN juin 2016 1-48.indd 39
09/05/2016 13:57
MN juin 2016 1-48.indd 40
08/05/2016 11:39
DANOELI
Boléro en crêpe de soie rebrodée de fleurs Robe courte fourreau en soie stretch Sac LOLLIPOPS Montre LIP Serre-tête PETUSA Bagues et boucles d’oreilles BDM STUDIO
MN juin 2016 1-48.indd 41
08/05/2016 11:39
SWAROVSKI ELEMENTS pour CONFIDENCE
Bustier orné de strass et jupon en tulle Chaussures JONAK Diadème CLAIRE’S collier en bracelet main gauche REINE ROSALIE Bracelet main droite UNO DE 50
MN juin 2016 1-48.indd 42
08/05/2016 11:39
BIANCO EVENTO
Robe en mousseline avec bordure en dentelle et ceinture amovible Chaussures FREELANCE Boucles d’oreilles et montre CLAIRE’S Bracelet et broche médaille SHOUROUK Serre-tête PETUSA Lunettes PAUL AND JOE Bague BDM STUDIO Collier SATELLITE Vase Cactus LA REDOUTE
MN juin 2016 1-48.indd 43
08/05/2016 11:39
MN juin 2016 1-48.indd 44
08/05/2016 11:39
BELLA CRÉATIONS
Robe en tulle plumetis et motifs de dentelle. Boucles d’oreilles et broche dans les cheveux, bracelets, sac, et bagues NACH Boots FREELANCE Montre LIP DÉCOR Chaussures FREELANCE Lunettes CLAIRE’S Soutien-gorge et combinaison VANNINA VESPERINI Vase Flamant rose et cactus LA REDOUTE Appareil photo perso decor tropical floral christian colin
MN juin 2016 1-48.indd 45
08/05/2016 11:39
JUSTIN ALEXANDER
Robe en satin et tulle Blouson BOMBERS Peigne et broche dans les cheveux collier, boucles d’oreilles, REINE ROSALIE
MN juin 2016 1-48.indd 46
08/05/2016 11:39
ANNIE COUTURE
Robe en tulle brodé Boots FREELANCE Boucles d’oreilles, collier, collier en bracelet (main gauche), et peigne REINE ROSALIE Serre-tête PETUSA Bracelet (main droite) UNO DE 50
MN juin 2016 1-48.indd 47
08/05/2016 11:39
réalisation artistique Agnès Seban pour la Boîte d’Agnès Photographe Michaël Guez pour l’agence Libre comme l’art lumière Denis Mareau mannequin lucie lulu agence VIP MODEL Studio La plateform 17ème Paris Stylisme Agnès Seban, assistée de Marie Paule Colona Coiffure Sandra Naccache MAKE UP valerie dian Special thanks Christian Collin pour le super decor tropical (à louer sur www.christiancollin-espritfleurs.fr)
MN juin 2016 1-48.indd 48
08/05/2016 11:39
Holiday’s
MN juin 2016 49-96.indd 49
08/05/2016 11:49
THE SPOSA GROUP NOUVELLES COLLECTIONS 2017 À DÉCOUVRIR EN EXCLUSIVITÉ ET EN AVANT-PREMIÈRE LA NOUVELLE COLLECTION 2017 INTÉGRALITÉ PLUS DE 600 MODÈLES DE ROBE DE MARIÉE CHEZ NOTRE REVENDEUR EXCLUSIF
www.morelle-mariage.com CONCEPT STORE N°1 26 Rue Nationale 59140 Dunkerque 03 28 69 02 55
CONCEPT STORE N°2 Zac du Luc 59187 Douai - Dechy 03 27 71 12 59
3 bis Bd Sally 59300 Valenciennes 03 27 09 17 09
Zone Ciale du rond Point rue Maurice Thorez 62950 Noyelles-Godault 03 21 49 29 29
CONCEPT STORE N°3 112, rue de l’Artisanat Zone Unexpo, 59113 Lille Sud - Seclin 03 20 58 42 89
WWW.THESPOSAGROUP.COM
MN juin 2016 49-96.indd 50
08/05/2016 11:49
MN juin 2016 49-96.indd 51
08/05/2016 11:49
D
d
C 664
675
5
682
Demetrios est une marque de The Sposa Group ® - Info Ligne : + 331 48 11 30 81 - thesposagroup.com
DÉCOUVREZ EN AVANT-PREMIÈRE® L’INTÉGRALITÉ DE LA COLLECTION 2017 DEMETRIOS EN BOUTIQUE OU SUR THESPOSAGROUP.COM
707
MN juin 2016 49-96.indd 52
729
731
664
08/05/2016 11:49
COLLECTION
2017
DÉCLARATION 88, Rue Houdan 92330 SCEAUX 01 46 61 59 06 declaration-mariage.com
CONFIDENCE 53, av. Edouard Vaillant 92100 BOULOGNE BILLANCOURT 01 57 63 00 95
Demetrios est une marque de The Sposa Group ® - Info Ligne : + 331 48 11 30 81 - thesposagroup.com
confidence-mariage.com
664
MN juin 2016 49-96.indd 53
thesposagroup.com 08/05/2016 11:49
E
B
7
m
172-30
172-31
172-18
Divina Sposa est une marque de The Sposa Group ® - Info Ligne : + 331 48 11 30 81 - thesposagroup.com
DÉCOUVREZ EN AVANT-PREMIÈRE® L’INTÉGRALITÉ DE LA COLLECTION 2017 DIVINA SPOSA BY ELIANNA MOORE EN BOUTIQUE OU SUR THESPOSAGROUP.COM
172-09
MN juin 2016 49-96.indd 54
172-16
172-12
172-1
08/05/2016 11:49
COLLECTION
2017
ELENI ELIAS BY DEMETRIOS 71 avenue Victor Hugo 75116 PARIS 0145 000 607 monmariageprive.com
CHAMPS ELYSÉES 32, rue d’Alger 83000 TOULON 04 94 31 45 91
Divina Sposa est une marque de The Sposa Group ® - Info Ligne : + 331 48 11 30 81 - thesposagroup.com
champs-elysees -mariage.fr
172-17
MN juin 2016 49-96.indd 55
thesposagroup.com 08/05/2016 11:49
171-51
171-01
171-14
171-49
MN juin 2016 49-96.indd 56
171-28
Miss Kelly est une marque de The Sposa Group ® - Info Ligne : + 331 48 11 30 81 - thesposagroup.com
DÉCOUVREZ EN AVANT-PREMIÈRE® L’INTÉGRALITÉ DE LA COLLECTION 2017 MISS KELLY EN BOUTIQUE OU SUR THESPOSAGROUP.COM
171-23
171-2
08/05/2016 11:49
COLLECTION
2017
195 Bd Brossolette 02000 LAON 03 23 23 36 74 62 rue de Vervins 02550 ORIGNY EN THIERACHE 03 23 98 42 79
Miss Kelly est une marque de The Sposa Group ® - Info Ligne : + 331 48 11 30 81 - thesposagroup.com
leclercmode.free.fr
À L’INFINI 18 av de la Résistance 77500 CHELLES 01 60 08 00 72
alinfini-mariage.fr
171-22
MN juin 2016 49-96.indd 57
thesposagroup.com 08/05/2016 11:49
VOTRE SHOW ROOM PRIVÉ V.I.P PRESTIGE SUR PARIS
C328
C332
C330
NOUVELLE COLLECTION SUMMER 2016
E754
M172
M182
CONNECTEZ VOUS SUR FB ELENI ELIAS PARIS POUR RECEVOIR VOS REMISES ET CADEAUX
P494
P502
1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ et
P541
ELENIELIAS.FR MN juin 2016 49-96.indd 58
08/05/2016 11:49
S
71 AVENUE VICTOR HUGO - 75116 PARIS TEL : 0145 000 607 - METRO VICTOR HUGO
Eleni Elias est une marque de The Sposa Group ® - Info Ligne : + 331 48 11 30 81 thesposagroup.com
PRÉSENTE EN AVANT-PREMIÈRE LA NOUVELLE COLLECTION 2017
1/ Connectez vous sur monmariageprive.com 2/ Consultez la nouvelle collection 2017 en intégralité 3/ Choisissez jusqu’à 5 robes au choix à essayer 4/ Prenez rendez-vous en ligne 5/ Recevez votre confirmation d’essayage 6/ Passez en boutique pour votre essayage et en plus une surprise vous attends pour votre rendez-vous en ligne sur monmariageprive.com MN juin 2016 49-96.indd 59
08/05/2016 11:49
MN juin 2016 49-96.indd 60
08/05/2016 11:49
LET THE SUNSHINE IN ! « L’été sera chaud, l’été sera chaud »… Dans les animations, dans la déco. C’est sur un air de musique que nous déclarons la saison du soleil et des mariages officiellement ouverte. Bohème et épuré, le décor est planté : ambiance romantique, douces notes végétales, lignes graphiques raffinées, le tout en accord avec une élégante décoration monochrome. Le blanc et le marbre seront les vainqueurs de ce jeu de volupté. Jouez avec les formes et déclinez leurs utilisations à foison ! Pour le côté déjanté, osez l’originalité avec les animations en plein air, et trouvez la perle rare avec un lieu d’exception pour célébrer votre union. Côté table, de nouvelles tendances culinaires vont envahir les papilles et en mettront plein les mirettes à vos convives. Piochez dans nos idées qui ne vous laisseront certainement pas de marbre ! Par Virginie Decool
MN juin 2016 49-96.indd 61
08/05/2016 11:49
celebrate
On met sa
Selftouch dasweetzpot.com
Faire un mariage comme personne avant vous ? C’est un peu l’idée de tout le monde. Alors, autant vous dire qu’il va vous falloir une bonne dose de créativité pour que votre fête soit signée, siglée, estampillée… Et que votre touche perso soit le reflet de votre identité. Par Valérie 14A
On Customise Les paroles d’une chanson
De Julien Clerc à Julien Doré, le répertoire de la chanson française regorge de textes que vous prendrez un malin plaisir à détourner en fonction de votre histoire. Rendez-vous sur www.parolesmania.com, choisissez un tube que tout le monde connaît, transformez les paroles, et tendez-les à l’animateur, un peu avant la soirée.
Des biscuits
Écrire un message romantique ou rigolo sur de délicieux gâteaux secs qui suivront vos convives, le lendemain au bureau ? Une idée génialement gourmande de Shanty biscuits qui vous enverra ses biscuits artisanaux réalisés avec des matières premières nobles. Bons, sains et originaux !
De mini pots de miel, de confiture
Vos deux noms entrelacés sur une police écriture d’enfant façon Bonne Maman… Une touche sucrée redoutablement efficace pour laisser un doux souvenir perso, version parfum d’antan. À commander sur www.cfaitmaison.com.
Des lunettes de soleil
Des lunettes avec votre propre logo, message ou photo dessus ? Une idée vraiment géniale, déjà développée par Lulufrenchie, sur son site. En cinq ou six clics, et pas hors de prix, offrez une monture qui évoquera pour tout le monde votre cérémonie.
Une bouteille de vin, de champagne
Datée, millésimée, cette cuvée rappellera à chacun les moments heureux que vous vivez. Certains cavistes sont spécialisés, d’autres sauront vous orienter.
Une bouteille d’Evian
Connectez-vous sur MyEvian.com. Vous serez surpris de voir comment ces bouteilles d’eau pure se plient en quatre pour mettre en valeur vos noms et effigie.
Les timbres
Une idée un brin timbrée, mise en place par La Poste, bien plus avant-gardiste que l’on ne croit.
Des macarons, des calissons Il va vous falloir inventer un message aussi délicat et raffiné que ces gourmandises colorées. Sinon, rassurez-vous, la mention de vos deux noms suffira. Des merveilles que l’on trouve chez les experts de www.declarationgourmande.com, spécialisés dans les pâtisseries fines et personnalisées, après avoir fait leurs classes chez Pierre Hermé.
Des chocolats
Alors là, il va falloir faire court, à moins de distribuer des tablettes à vos invités. Le top ? Le site Jadis et gourmande qui propose gravures, moulures et impressions sans bavures sur ChocolatdeMariage.
Des éventails, des ballons, des sacs, voire des tatouages temporaires…
Toutes sortes d’idées que l’on pique sur ce charmant site d’Euro Logo, simple et pas prétentieux qui propose de faire la fête.
La tendance du marketing wedding
Envisager son mariage comme une marque ou un produit ? Une tendance un peu saugrenue qui permet de créer un événement unique et réussi. En s’inspirant des techniques de la pub, de plus en plus de wedding planners proposent un package pour définir votre image : création d’un logo qui soit votre symbole (la pomme d’Apple, le swoosh de Nike), d’une signature (« Parce que je le vaux bien », « Pour le meilleur et pour le chic »)… Et bien sûr, la photo de vous deux que vos invités retiendront… Une fois votre image de marque et identité bien assises, ils vous proposeront toutes sortes de supports pour les décliner : objets déco, cadeaux d’invités, faire-part, timbres… Vous n’imaginez pas tous les objets que l’on peut personnaliser. 62 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 62
08/05/2016 11:49
MN juin 2016 49-96.indd 63
08/05/2016 11:49
celebrate
Organisation
Step 1
facile
qui sera vraiment là ?
Mon plan de table en 5 étapes
Non, non, non, ne commencez pas à vous arracher les cheveux (vous en aurez besoin pour le jour J) ! Faire un plan de table c’est la galère, mais il y a des solutions pour vous simplifier la vie. Par Nathalie Bernard
1
Pour démarrer, faites une liste des invités dont vous êtes certains de la venue. La famille et les amis proches, bref, toutes les personnes qui ne laissent planer aucun doute sur leur présence. Classez les réponses en suspens dans une liste complémentaire, afin de ne pas vous retrouver avec des trous dans votre plan de table.
Step 2
classer par catégorie
Une fois les confirmations obtenues (« Non mais j’ai pas répondu à ton faire-part, c’est tellement évident que je viens ! »), nous vous conseillons de classer vos convives par catégories. Vous pouvez, par exemple, faire des listes « famille de la mariée », « famille du marié », « amis des mariés », « amis des parents des mariés », « enfants », « inconnus qu’on m’a obligée à inviter et qui vont combler les trous »…
Step 3
Post-it mes sauveurs !
Et voici la top astuce. Achetez des mini post-it de couleurs différentes (une par catégorie), et notez les prénoms dessus. Ces petits papiers ayant l’avantage de pouvoir être collés et décollés de nombreuses fois, vous pourrez tester toutes les options possibles et imaginables afin de trouver le placement idéal pour chacun.
2
Step 4
dessiner un plan de la salle
Sur une grande feuille (papier A3 minimum), dressez un plan de votre salle. Buffet, DJ, piste de danse, tables de vos convives… Il vous permettra, d’une part d’avoir une idée de sa disposition, mais également de vous rendre compte, quand vous commencerez à disposer vos invités, de qui aura qui dans sa ligne de mire. Pratique pour éviter un incident diplomatique entre votre maman et la nouvelle copine de votre père… Parce que vous aurez beau ne pas les faire manger à la même table, vous n’êtes pas à l’abri d’une tentative d’assassinat au magret de canard volant pour un regard de travers.
Step 5
coller, décoller, recoller, décaler…
3
4
Et voilà, c’est maintenant à vous de jouer ! Armée de vos jolis papiers autocollants, vous n’avez plus qu’à trouver le bon algorithme pour que tout le monde soit content et passe une bonne soirée. Malheureusement, pour cette partie-là, nous n’avons aucune formule miracle. À vous de tester pour élaborer la meilleure combinaison… Bon courage !
astuces en plus
• Prévoyez une catégorie avec les invités incertains, ils combleront les vides (tant pis pour eux, ils n’avaient qu’à vous donner une réponse en temps et en heure). • Si les couleurs de post-it ne vous plaisent pas, optez pour du masking tape. Ces jolis scotchs en papier de riz se collent et se décollent à l’infini. En plus, il en existe de toutes les couleurs ! • Ne vous y prenez pas trop à l’avance ! Un mois avant maximum, et encore vous verrez que vous devrez apporter des modifications.
5
64 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 64
08/05/2016 11:49
MN juin 2016 49-96.indd 65
08/05/2016 11:49
Flower Power
gramfeed.com
celebrate
Les fleurs, c’est magnifique, c’est ce qui fait qu’une décoration de mariage devient féerique. Grâce à elles, la scénographie se transforme avec élégance. Mais, avec un budget de mariage déjà bien serré, pas question de se précipiter. Alors, pour que chaque fleur ait sa place, petit récapitulatif de ce qu’il faut savoir. Par Nathalie Bernard
Les incontournables
Commençons par la voiture des mariés. Si les énormes gerbes de fleurs, ressemblant plus à des compositions pour les défunts que pour des amoureux, ne font plus chavirer le cœur des mariés (ouf !), il n’est pas question de laisser le carrosse des stars du jour sans signe distinctif. Ce qui fait fureur actuellement, ce sont les guirlandes de fleurs. Pour les accrocher sur le capot ou à l’arrière de la voiture, il vous en coûtera une centaine d’euros, suivant les fleurs choisies et le feuillage. Ensuite, il vous faudra un bouquet (environ 60 €), ainsi qu’une boutonnière (environ 10 €) assortie pour votre chéri. Pour vos témoins, vous pouvez également prévoir quelques bouquets, déclinaisons du vôtre, mais en mini (environ 20 € chacun). Dans les must-have floraux, vous devrez également penser aux centres de table (soit créés à partir de fleurs éparpillées dans différents pots, soit avec une seule et unique composition pour chaque table, dont le prix variera en fonction de vos demandes (comptez environ 30 € pour une demi -boule de roses posée sur un vase haut). On les place aussi sur les buffets pour une touche de rappel.
Les petits plus
Si vous organisez un mariage sur le thème des fleurs, pourquoi ne pas agrémenter vos invitations et vos cartes de remerciements de quelques végétaux ? Un épi de blé, un brin de lavande ou juste quelques pétales… le ton est donné. Et pour ceux qui ont la main verte, voici un DIY très facile à réaliser : insérez dans des lettres en carton de la mousse végétale imbibée d’eau (préalablement emballée dans du cellophane) et plantez-y de jolies fleurs. Ensuite, déposez votre mot sur votre bar à bonbons ou à côté de votre urne de mariage, vos invités seront bluffés !
Quelles sont les tendances ?
Renoncules, pivoines, anémones, voici les incontournables cette année. Cependant, elles ne sont bien évidemment pas disponibles en toutes saisons. Il vous faudra demander à votre fleuriste de quels végétaux il disposera le mois de votre mariage. Les succulentes sont aussi très tendance et la bonne nouvelle c’est que vous pourrez en trouver n’importe quand. Assorties à quelques craspédias, voilà un bouquet original et très mode pour la mariée.
Des fleurs économiques
Les roses c’est joli, mais si vous en mettez partout, cela va vite vous revenir cher. Pour éviter les surcoûts, mixez les fleurs nobles avec d’autres plus abordables, comme, par exemple, le gypsophile qui, en plus d’être économique, est très aérien. Les succulentes ne sont pas non plus très chères, mais surtout prolifèrent à une vitesse incroyable quand on les plante… Une bonne astuce à retenir si vous disposez d’un petit peu de place pour en faire pousser.
66 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 66
08/05/2016 11:49
gramfeed.com
MN juin 2016 49-96.indd 67
08/05/2016 11:49
cELEBRATE
rEHEarsaL DinnEr,
le dîner de répétition à l’honneur
Venue tout droit des Etat-Unis, cette tradition consistant à rassembler les proches autour d’un dîner pour mettre les derniers préparatifs du mariage au point, avant le jour J, a le vent en poupe. intéressée par le concept ? Nous vous donnons la recette pour que tout se passe bien. Par Nathalie Bernard
Attention, hors de question de le présenter comme une nouvelle occasion de jouer les bridezillas, sinon, personne ne voudra y assister. Officiellement, vous organisez ce dîner afin que tout le monde se rencontre avant le jour J, et qu’une ambiance cordiale s’installe entre les personnes les plus importantes de votre vie (blablabla…). Mais, la vraie raison ne sera dévoilée qu’au dîner : ils sont là pour un dernier point « organisation du mariage », même si ce mot commence sérieusement à leur sortir par les trous de nez. À cette occasion, n’hésitez pas à leur mâcher le travail et pour être certaine que personne n’oublie sa mission une seule solution : planning global récapitulatif. Le terme fait peur, mais, en fait, il s’agira tout simplement de distribuer à chacun d’entre eux un programme détaillé de la journée, avec les tâches de chacun.
O
Qui j’invite ?
Témoins, demoiselles d’honneur, famille, bref, toute personne qui aura des choses à gérer au mariage.
JoueZ La cohésion
Ainsi, tout le monde saura qui s’occupe de quoi (vous apporter le bouquet, allumer les bougies, animer la cérémonie laïque…), quel est le déroulement exact de l’événement. Aucun n’aura d’excuse pour avoir zappé les choses qu’il avait à faire. Et, effectivement, en plus de l’intérêt organisationnel que présente le rehearsal dinner, il sera surtout l’occasion pour vos proches de faire connaissance et de contribuer à une certaine cohésion le jour du mariage venu.
© macadameia.tumblir.com
n le sait, pendant un an les futures mariées n’ont qu’une obsession : organiser leur mariage. Passer des heures à imaginer chaque détail de la cérémonie (même ceux totalement irréalisables), rédiger des pages entières de listes (qui finiront par être égarées), remplir minutieusement des plannings (qui ne seront finalement suivis que dans les grandes lignes)… Votre libido organisationnelle n’a aucune limite (au grand dam de Chouchou qui a l’impression d’avoir moins de sex-appeal qu’un devis de traiteur). Et, si vous êtes au point pour le jour J, ce n’est pas forcément le cas pour votre entourage qui, pourtant, le moment venu, aura bien plus de choses à gérer que vous. Car, non, une mariée ne doit plus s’occuper de rien le jour du mariage, ce sont les témoins et les proches qui régentent l’organisation. Encore faut-il qu’ils comprennent bien ce qu’ils auront à faire… Vous avez eu beau téléphoner à chacun d’entre eux pour prévenir qui s’occupait des alliances, qui venait vous chercher pour vous emmener à la mairie et qui devait faire entrer les invités dans la salle avant votre arrivée, ils n’ont rien retenu… Votre escadron de super-organisateurs a plus l’air, pour l’instant, d’un troupeau de bras cassés, plus absorbés par l’heure de l’apéro (bizarrement, ils ont tous retenu quand serait servi le vin d’honneur) que par leur besogne du jour J. Alors, no panic, pour que tout s’enchaîne parfaitement et que personne ne soit à la ramasse, n’hésitez pas à emprunter une coutume américaine : le rehearsal dinner.
cuLtiveZ Le suspense
On fait ça quand ?
Une semaine ou quelques jours avant, mais pas la veille, pour éviter de se pointer le jour J avec des cernes.
On fait ça où ?
Comme vous le sentez, tant que c’est un lieu convivial où vous pourrez parler fort pour vous faire entendre.
68 Marions-nous !
MN juin 2016 49-96.indd 68
08/05/2016 11:49
MN juin 2016 49-96.indd 69
08/05/2016 11:49
cELEBRATE
comment ça marche ?
Exactement comme lorsque vous avez dû faire la photo de votre passeport périmé. Mais, en beaucoup plus marrant. Car, plutôt que de tirer une tronche de trois mètres de long avec oreilles et front dégagés, sous peine d’être fichê par la brigade anti-terroriste, on vous recommande de rire, de sourire, et même de vous déguiser. Vous entrez dans la cabine, seul ou à plusieurs, vous suivez les instructions, histoire d’optimiser le souvenir en question, et hop, les 4 ou 12 photos sortent, comme par magie, après un bref passage par la soufflerie. Dément, on vous dit.
pourquoi les gens adorent ?
Parce que c’est franchement génial de pouvoir retomber en enfance, de délirer devant l’objectif en toute impunité, sans personne pour vous regarder puisque le rideau est tiré. Les tirages sont illimités, rien n’empêche donc vos invités de se faire tirer le portrait à différents moments de la soirée. Et surtout, c’est l’occasion cadeau pour se montrer créatif, libre, et immortaliser les associations ou moments les plus improbables : le trio des trois meilleurs en maths de la classe de 3emeB, tonton René en chapeau de cowboy, le couple qui vient juste de se former… Bref, un espace d’un mètre carré qui laisse place à toutes les idées les plus folles, que le meilleur des photographes n’aurait pas pu inventer.
© thetrendygirl.net
et en plus, les photos sont belles…
Les pHOtOmatOns !
On les croyait planquées dans les préfectures de police ou certaines stations de métro… Désormais, c’est dans les salles de réception que les cabines à photobooth font leur show. Décryptage d’un phénomène en pleine expansion. Par Valerie 14 A
La base du buzz
L’origine de cette idée lumineuse ? La tendance du selfie à tout-va, lancée sur les réseaux sociaux par les people, et suivie par la masse des vouzémoi. Mixé à la vague rétro qui déferle sur les mariages et autres réceptions, le selfie vintage inspire les génies de Dreamakers, Sharingbox, Avant-Première ou Soignez votre image, qui sont parmi les premiers à proposer la location de cabines photomaton perfectionnées, pour créer des souvenirs de votre soirée.
Exit le teint blafard et la lumière sans pitié des photomatons classiques : ces machines ultra-sophistiquées sont équipées des plus hautes technologies et livrent des clichés où vos invités sont sublimés. Noir et blanc, couleur, sépia… Ceux qui entrent ont tous les choix, même celui d’un fond d’écran fun ou élégant. Certaines cabines sont même équipées d’une option permettant d’obtenir le résultat de clichés warholien (façon Campbell’s Soup) ou de poser virtuellement avec le personnage de leur série préférée.
une animation de plus
Permanente en plus. Les cabines sont mises à disposition pendant toute la soirée, avec un ensemble de fausses moustaches, chapeau haut-de-forme et mille autres déguisements pour pimenter les clichés. Vos invités repartent avec leurs souvenirs en poche et vous récupérez la clé USB qui contient toutes les photos prises par vos proches. Certaines sociétés de location proposent même d’habiller la cabine aux couleurs de votre mariage pour un effet déco sans nuage.
70 Marions-nous !
MN juin 2016 49-96.indd 70
08/05/2016 11:49
MN juin 2016 49-96.indd 71
08/05/2016 11:50
celebrate
Wedding Cake le match
Après la robe de mariée, le gâteau est probablement l’élément le plus important du mariage. Pour faire court et efficace, on oublie la pièce montée en choux, vue et revue, et on passe à la tendance avec le… wedding cake ! Resterez-vous dans le traditionnel ou tenterez-vous l’originalité ? Lequel de ces deux gâteaux en pâte à sucre à trois étages (ou plus !) saura vous séduire ? Par Virginie Decool
WEDDING CAKE ORIGINAL
Amalie Orrange Photography
Un gâteau aussi beau que bon, est-ce possible ? La réponse est oui ! Le wedding cake est la pièce finale tant attendue. Autant qu’il soit spectaculaire et que son arrivée déclenche des « whaou » d’admiration. Avec le wedding cake original, vous aurez tout bon. L’avantage, c’est qu’il devient, lui aussi, un élément de votre thème et donc de votre décoration de mariage : osez l’excentricité et les détails sensationnels ! Ornements de roses, rubans, perles, nœuds, fleurs, à vous d’imaginer un wedding cake unique à la hauteur de votre mariage. Il est possible de tout créer… ou presque. Puisez l’inspiration dans les détails de votre mariage : robe, accessoires, matériaux… pour créer une véritable harmonie. Il sera facile de le marier avec votre thématique en jouant avec les couleurs et les matières.
Si vous rêvez d’un mariage : Romantique : un wedding cake orné de dentelle, de perles fantaisie, de détails délicats, de petites touches élégantes et raffinées…
Estival : dites-le avec des fleurs ! Votre wedding cake arborera de somptueuses et délicieuses roses en sucre… Rustique : optez pour le cheese wedding cake. Habillez-le avec des fruits frais, des noix, des baies ou des fleurs comestibles pour le côté acidulé… Gourmand : imaginez un coulis de bonbons, une fois le wedding cake coupé en deux, ou songez à une pyramide de friandises qui s’harmonisera parfaitement à votre candy bar ! Bohème : le naked cake sera le gâteau idéal. Naturel, sous forme de génoises superposées fourrées à la crème, sa couleur et sa texture seront mises en avant pour un résultat surprenant…
Le wedding cake (littéralement « gâteau de mariage ») fait de la concurrence aux accoutumées pièces montées. Il était un temps où les mariés craquaient pour le rituel en choux et nougatine… Mais ça, c’était avant. Aujourd’hui, place à la modernité avec le wedding cake à l’américaine, ce gâteau à étages recouvert de pâte à sucre magnifiquement contemporain qui devient l’incontournable des mariages ! Pour clôturer en beauté le repas et émerveiller les convives, il doit être le reflet de vos envies, de vos désirs. Et c’est le must du gâteau personnalisé : vous pouvez choisir la taille, les couleurs, les goûts… Le wedding cake traditionnel sera votre allié pour un mariage tout en sobriété. Blanc, épuré et sans détail marquant, il aura le mérite d’être élégant. Pour lui apporter de la gaieté, demandez à votre pâtissier d’apposer autour de la pièce centrale des petits éléments comestibles dans le style de votre noce. Ce gâteau aux allures de conte de fées vous éblouira par sa génoise, sa crème au beurre et son glaçage. Mais, attention, il est réputé lourd et très sucré… Alors, choisissez sa composition avec délicatesse et n’hésitez pas à vous octroyer un peu d’originalité en mêlant les saveurs et en faisant de vos étages des exhausteurs de goût. De quoi ravir tous les palais !
Red On Blonde Photography
WEDDING CAKE TRADITIONNEL
72 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 72
08/05/2016 11:50
Red On Blonde Photography
MN juin 2016 49-96.indd 73
08/05/2016 11:50
celebrate
Astuces pour
trouver une salle sans faux pas
Passé l’annonce du mariage, la première chose qui vient à l’esprit c’est le lieu. Et comme en amour, il vaut mieux faire le bon choix. Dénicher l’adresse idéale pour que la fête soit une réussite. Si vous n’avez pas la wedding planner d’Eva Longoria et si vous ne vous mariez pas en combi de plongée aux chutes du Niagara, il va d’abord falloir déterminer la zone géographique de la réception, le nombre d’invités, le budget et surtout l’esprit que vous souhaitez donner à ce jourlà. Urban chic, brut rustique ou insolite, si choisir une salle c’est aussi raconter une histoire, vous devez en vérifier certains aspects techniques et faire une check-list des critères ultra-pratiques. Par Valérie Librati
A
près avoir traversé le fin fond de la Franche-Comté et avoir zappé l’option du penthouse d’Airbnb, vous avez enfin trouvé le lieu idéal. Assurez-vous tout de même qu’il est capable d’accueillir tous vos invités. Renseignez-vous sur sa capacité maximale car s’il y a bien deux choses qui ne soient pas extensibles, ce sont les murs et les budgets. Pour un dîner assis, comptez une personne par mètre carré et, pour un buffet ou une soirée dansante, trois personnes environ pour 1,50 mètre carré. Dans ce cas, prévoyez aussi suffisamment de place pour installer une piste de danse et du petit mobilier. Quoi qu’il en soit, vérifiez le nombre de tables et de chaises disponibles et si elles sont comprises dans la location.
N’oubliez pas, que quel que soit le lieu, la réussite d’une fête, passe surtout par vous ! Pour recevoir en grande pompe et mettre les petits plats dans les grands, demandez si le traiteur est imposé -ou pas- par le prestataire de la salle. Inspectez la cuisine pour vous assurer qu’elle est parfaitement équipée et qu’elle dispose d’un matériel professionnel adapté. Si vous vous mariez dans une vieille bâtisse, vérifiez bien la charge et les normes de l’électricité. Question déco, assurez-vous auprès du prestataire qu’elle pourra être installée sans frais la veille et surtout demandez quelles sont les limites à ne pas dépasser (bougies, feu d’artifice, éclairage extérieur, poids supporté par les plafonds…). La décoration de la salle, c’est l’âme de la soirée. Ambiance lounge tamisée ou décor roots bucolique, n’hésitez pas à en discuter avec le traiteur, à consulter les sites de location ou à faire appel aux wedding planners qui collectionnent un tas d’objets beaux et rares. Pour la
musique, difficile de tester l’acoustique du lieu, mais méfiez-vous des salles vitrées, des glaces et des miroirs. Renseignez-vous auprès du loueur sur le niveau d’ambiance sonore autorisé et les horaires à ne pas dépasser. Que ce soit un DJ ou un groupe, assurez-vous que les musiciens disposent de suffisamment d’espace pour jouer et installer une scène. Checkez avec eux les éclairages, le matériel et la sono. Enfin, choisissez de préférence une salle avec un parking éclairé, pas trop loin du lieu de cérémonie et facile d’accès. Et pour éviter de repartir avec plus d’un gramme dans le sang, prévoyez couchages ou hôtels dans le périmètre de proximité. Surtout, assurez-vous que le contrat de location comporte un devis détaillé des horaires (avec le coût de l’heure supplémentaire) et des tarifs all inclusive de la salle.
74 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 74
08/05/2016 11:50
celebrate
La réception en 5 questions
Vous avez trouvé les prestataires idéaux ? Pour qu’ils le restent, pensez à scruter vos contrats. Tour d’horizon. 1. Arrhes ou acompte, quelles différences ? Lors de l’accord d’un contrat ou d’une réservation, le prestataire peut vous réclamer des arrhes ou un acompte. Cette avance correspond généralement à 10 % du prix. Attention ! Les conditions d’annulation et de remboursement diffèrent selon la nature juridique de cette somme. Pour la connaître, vous devez vous reporter à votre contrat. À défaut de mention spécifique, l’avance équivaut à des arrhes. Dans ce cas, vous pouvez vous rétracter et vous ne perdez que la somme versée au départ. S’il s’agit d’un acompte, il fait office d’engagement et vous devrez payer le solde de la prestation. 2. En cas d’annulation par un prestataire, puis-je me faire rembourser ? Vous êtes en droit de vous faire rembourser des arrhes ou un acompte si le prestataire vous fait faux bond. Pour les arrhes, il doit vous verser une indemnité s’élevant à deux fois le montant de la somme. S’il s’agit d’un acompte, il doit vous rembourser les sommes perçues, mais aussi vous proposer une indemnité à l’amiable, ou fixée par un juge en cas de désaccord. 3.Les clauses limitatives de responsabilité, c’est quoi ? En vertu de la liberté contractuelle, dès lors qu’un contrat est conclu entre un professionnel et un consommateur, les parties peuvent stipuler des clauses afin d’aménager leur responsabilité. Elles visent à limiter le montant de la réparation en cas d’inexécution ou de mauvaise exécution.
Agence WEA
4. Dois-je prendre une assurance ? Pour pallier les éventuels incidents, vols ou dégradations, vous devez être couverts par une assurance responsabilité civile. Une extension peut-être nécessaire. Si vous avez engagé des frais importants, une assurance annulation peut s’avérer judicieuse. 5. Diffuser de la musique, est-ce légal ? Si vous avez décidé de diffuser des œuvres musicales en public (playlists), sachez que vous devez demander une autorisation préalable à la Sacem (www.sacem.fr) et régler des droits d’auteur.
75 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 75
08/05/2016 11:50
un mariage, toute une histoire
Vintage bohème
Caroline et Andrew ont imaginé un mariage tout en poésie dans un esprit vintage et bohème pour un résultat magique et envoûtant… Laissez-vous emporter par votre imagination et voguez au cœur de cet univers féerique. Par Virginie Decool Photographe : Matt Oliver Photography
76 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 76
08/05/2016 11:50
un mariage, toute une histoire
Et si vous choisissiez avec votre moitié la même bague de fiançailles ? Votre union sera scellée à jamais et reflètera votre originalité. Quelques gouttes de pluie ? Sortez un joli parapluie coloré, assorti… à vos chaussures : résultat sensationnel !
Pour l’esprit bohème, louez un chapiteau planté au beau milieu d’un espace vert et décorez-le avec sobriété : entrée épurée avec des lanternes suspendues et fanions au vent… Agrémentez les alentours avec des panneaux en bois pour indiquer le chemin en pleine nature.
77 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 77
08/05/2016 11:50
un mariage, toute une histoire
Pour la décoration, misez tout sur le vintage : récup et antiquités seront vos alliés. Caisses en bois pour vos boissons, valise ancienne qui servira de plan de table, cage à oiseaux bobo, vaisselle ancienne dépareillée en guise de portraits de famille…
Pour la réception, privilégiez de grandes tablées avec des bancs en bois, des napperons en dentelle et des accessoires en toile de jute pour rester dans le thème. En guise de livre d’or, optez pour une ancienne machine à écrire : effet de surprise garanti.
78 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 78
08/05/2016 11:51
BLE INDISPENSARIA GE POUR VOTRE MA
&
PHOTOBOOTH VIDÉOBOOTH
Une installation facile et rapide, des photos personnalisées et imprimées instantanément pour immortaliser votre mariage. Offrez à vos invités des souvenirs inoubliables.
RECUPÉREZ VOTRE VIP BOX DANS L’UNE DE NOS AGENCES EN FRANCE
PARIS - NICE - MARSEILLE - LYON - NANTES - LILLE - STRASTBOURG - AVIGNON Plus d’infos sur vip-box.fr - 09.52.45.52.17 MN juin 2016 49-96.indd 79
08/05/2016 11:51
un mariage, toute une histoire
En centre de table, recyclez des théières en cuivre, en variant les couleurs des bouquets de fleurs afin de créer des mélanges subtils et élégants pour un effet bohème très chic. Comme chez les marchands de bonbons d’antan, misez sur un étal vintage avec d’élégantes bonbonnières pour votre espace candy bar.
Pour garantir l’harmonie avec de l’esprit « nature », optez pour un naked cake aux fruits rouges. Sur l’espace danse, créez une piste intimiste avec des suspensions à l’ancienne et prévoyez des animations avec des accessoires pour photobooth ou de vieux vinyles.
80 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 80
08/05/2016 11:51
UN MARiAGE, TOUTE UNE hiSTOiRE
Bohemian Rhapsody
étoile, 3,85 €, skYLantern
Fanions, coton et dentelle 12,63 €, décOrer Le BOnHeur
Faire-part magnétique 1,19 €, mariage Faire-part
MARCO ET MARiA
Lanterne pour bougie 27,99�€, ikea
Bouilloire thé, cuivre, 23,48 €, mYBeautiFuLBaVaria sur etsy.com
Porte-bougies, 4,90�€, Baiskadreams
Valise, bois, 39,99 €, maisOns du mOnde
Bonbonnière rétro 6,90 €, saVe tHe decO
Cage à oiseaux, 12,50 €, ZOé cOnFetti
Ombrelle bambou, 9,50 €, Lanternes.Fr
81 Marions-nous !
MN juin 2016 49-96.indd 81
08/05/2016 11:51
un mariage, toute une histoire
RUSTIC chic Amoureux de la nature et des bonnes choses simples de la vie, Rebecca et Robert ont décidé de s’unir dans une ambiance empreinte de joie et de bonne humeur, aux douces notes de romance et de fantaisie pour le plus grand plaisir des yeux. Par Virginie Decool - Photographe : Bridgwood Wedding Photography
82 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 82
08/05/2016 11:52
un mariage, toute une histoire
Dans un paysage aux allures de Far West, tentes, bottes de paille et morceaux de bois plantent le décor. Dans une atmosphère où se mêlent le charme et Dame Nature, à l’intérieur comme à l’extérieur, le côté rustique s’appuie sur un élément primordial : le bois.
Pour créer le contraste, rien ne remplace les accessoires de couleur. Bonbonnières remplies de délicieux jus de fruits faits maison, pailles à chevrons ou fleurs sauvages cueillies dans les champs sont disposées dans des boîtes à thé en métal au design charmant.
83 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 83
08/05/2016 11:53
un mariage, toute une histoire
Lors de la réception, misez sur de grandes tables et des chaises en bois. Le côté rustique est bien présent, mais atténué par le rappel du coté chic du chemin de table en lin bleu. N’ayez pas peur de mélanger les matières et les couleurs : consonances de liberty, de dentelle, de pastel, et vaisselle en porcelaine qu’il ne faut surtout pas hésiter à dépareiller.
84 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 84
08/05/2016 11:53
viva fiesta
MN juin 2016 49-96.indd 85
08/05/2016 11:54
UN MARiAGE, TOUTE UNE hiSTOiRE
Laissez libre cours à votre imagination pour les animations ! Profitez du plein air pour varier les plaisirs entre jeux de quilles en bois, bulles aériennes et pyramides de conserves. Activités qui ne vous reviendront pas cher, mais dont le plaisir sera tellement communicatif pour petits et grands.
à
86 Marions-nous !
MN juin 2016 49-96.indd 86
08/05/2016 11:54
ShOPPiNG
Guirlande fanions liberty, 12,42 € mariage prOmO.Fr
Bocal Oiseau, 5.99 €, maisOns du mOnde
Serviettes de table, 6,90 €, Le panier d’egLantine
Serviteur 3 étages, Aura Faïence 60�€, cÔté taBLe
es
b Tu ,90
16
YOLAN CRiS
ur.
cœ
Cornet, lin et dentelle 4,50 €, les 5, ZOé cOnFetti
€, Ve sa O
ec ed
tH
Faire-part Champêtre, à partir de 15,30 €, pLanet cards
CHIC Time…
ois co, b Fave oncept u a e Plat €, ge c 4 13,2
MN juin 2016 49-96.indd 87
Rond de serviette fleurs lin 2,50 €, les 2, ZOé cOnFetti
87 Marions-nous !
Pailles chevrons, 4,50 € décOrer Le BOnHeur
08/05/2016 11:54
un mariage, toute une histoire
free folk
Dans une ambiance folk et boho, Juliana et Fabio se sont dit Oui ! Ils ont choisi de s’unir via une cérémonie laïque, au grand air, et nous emmènent dans un univers envoûtant… Le rêve, la poésie et la pureté planent sur leur mariage… Suivez le chemin ! Par Virginie Decool Photographe : The Times We Have
88 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 88
08/05/2016 11:55
un mariage, toute une histoire
L’élément de déco incontournable : le tapis persan. Il pourra composer une magnifique voie jusqu’à l’autel, et créer une ambiance conviviale sur les espaces verts. Alors, sortez-le du salon de votre maison de campagne pour habiller votre cérémonie et demandez à vos amis d’en faire autant.
Misez tout sur le capteur de rêves : le totem des mariés bohèmes. Suspendu au-dessus de vos têtes, il flottera joliment dans les airs. En chemin de table, il fait toute la différence… Et pour la symbolique, si vous le fabriquiez de vos propres mains ?
89 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 89
08/05/2016 11:55
un mariage, toute une histoire
Privilégiez une déco 100 % nature : récupérez des cagettes en bois pour créer vos supports, utilisez un vieux cadre doté d’un charme fou pour accrocher vos photos. Agrémentez le tout de plantes vertes, et misez sur des bocaux en verre qui apporteront une touche eco-friendly !
Les succulentes sont au mariage bohème ce que les roses blanches sont au mariage traditionnel… Sur un tapis de verdure, parsemez ces fleurs aux allures de plantes arides un peu partout sur vos tables ou offrez-les, entourées d’une simple cordelette, à vos invités !
90 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 90
08/05/2016 11:55
MN juin 2016 49-96.indd 91
08/05/2016 11:55
un mariage, toute une histoire
N’hésitez pas à confectionner des tipis avec de la dentelle et quelques morceaux de bois. Ces installations de tissu apporteront une touche cosy à votre célébration bucolique. Agrémentez votre espace de bougies, plantées à même le sol, pour habiller votre grande tablée champêtre.
Les guirlandes illuminées seront vos alliées. Parce qu’elles rendraient n’importe quel espace chaleureux, elles sont les stars de la déco boho. Entourées autour des arbres, au-dessus des tables ou pour délimiter la piste de danse, elles s’intègrent partout et ont un charme fou !
Se
92 Marions-Nous !
MN juin 2016 49-96.indd 92
08/05/2016 11:55
ShOPPiNG
PLUME
and THE GANG …
Supports ronds de dentelle 69,90 € les 8, saVe tHe decO
Tipi Paduka 99 €, am.pm
JESUS PEiRO
Lanterne, métal noir à partir de 29,99 €, aLinéa
Succulente artificielle 5,37 €, artiF-decO
Set de 3 plumes, porcelaine 13,90 €, FeatHer BrOste
Porte-bougie 15 €, kaVeHOme
Tapis Kazak, laine 600 €, tapis d’Orient
Save the date, PSD Faire-part créatiF
93 Marions-nous !
MN juin 2016 49-96.indd 93
Attrape-rêves 38 €, BOrdeZac
Bougie florale 5,99 €, ikea
08/05/2016 11:56
ShOPPiNG Gu irla nd e
àf an dr ions ag M ées r & M .Fr rs 1 ,70 €
Guirlande lampions, 8,10 € e-OptiOns.net
Dragées aux amandes 15,99 €, FÊter et receVOir
Déco voiture nœud, 4,90 € La FÊte À gOgO
Noeud de chaise intissé 11,80 € les 10, Baiskadreams
White
Flèches, 6,85 €, le lot e-OptiOns.net
SPiRiT
Oiseau en plumes 4,65 €, Baiskadreams Serviteur 12,65 €, décOrer Le BOnHeur
Gobelets Colombes 4 € LES 10, mariage décO
Couple mariés 7,99 €, dragées.Fr Bougie chauffe-plat 1,49 €, Le géant de La FÊte
Coussin de mariage 4,95 €, Le géant de La FÊte
Pailles papier 4,59 € décOrer Le BOnHeur
Couverts inox et plastique de 3,50 € à 3,80 €, cÔté taBLe
Urne maison métal 39,99 €, dragées.Fr
94 Marions-nous !
MN juin 2016 49-96.indd 94
08/05/2016 11:56
ShOPPiNG
Etoile Led 14,99 €, aLinéa
Bourse à dragées 6,34€ les 10, mariage prOmO.Fr
Cœur en osier 4 € mariage décO
Lettr es LO new VE 6,99 € LOO k
Cristal papier 3,95 € skYLantern
Cadre photo bois 7,99 €, tati
Décoration chiffre bois 1 €, ZOé cOnFetti Lunettes 3,99 € ViVaFiesta
Marque-place cœur 1,20 € mariage discOunt
Lanterne photophore métal 8,99 €, tati
Badge 1,25 € Best daY eVer Marque-place cage oiseau 9,11 € les 20, mariage prOmO.Fr
Boule de roses 7,99 € mariage discOunt
95 Marions-nous !
MN juin 2016 49-96.indd 95
08/05/2016 11:57
ShOPPiNG
Photophores porcelaine 32,90 € les 3, BLOOmingViLLe
Distributeur de serviettes 22,90 € cOmptOir de FamiLLe
Torchon brodé, 19,90 € La cerise sur Le gÂteau
Bouteilles bulles de savon 3 € les 6, giFi Pompon papier de soie 1,50 €, Lanternes.Fr
Fauteuil en rotin 164 € kaVeHOme
Enceinte bluetooth siliconée 139 €, tYkHO BOOster
Confettis Snow White 3,95 €, La petite épicerie
Guirlande de fanions 2,99 €, La petite épicerie
Bougies parfumées Kornig 8 € les 3, ikea Bougeoirs Blomster 15,99 €, les 3, ikea
Lampadaire Penelope 1 440 €, mYYOur
Rosace en papier 3,70 € BLeekcup’s
Déco Ananas faïence 65 €, cÔté taBLe
Saladier Rundlig 8,99 €, ikea
Porte-revues 39,95 €, La cHaise LOngue
Porte-parapluies 34,95 € La cHaise LOngue
96 Marions-nous !
MN juin 2016 49-96.indd 96
08/05/2016 11:59
SHOPPING
etiquettes cœur 2,49 € MAISONS DU MONDE
Carte et enveloppe 3,50 €, MONOPRIX
Globe plastique 49,99 € MAISONS DU MONDE
Chandelier baroque 79,06 €, WADIGA
ballons confettis 5 € les 5 MY LITTLE DAY sur smallable.com
boîte bois 22,99 €, ZARA HOME
mises en bouche porcelaine 3,72 € les 4, GE CONCEPT
Couple de rennes 27€ HOUSE DOCTOR sur smallable.com lampions solaires 26,70 € les 2, SOLAR
ange 17,50 € SEMA DESIGN
ballon mylar cœur 2,20 €, BLEEKCUP’S pancartes mr and mrs 9,50 € les 2, SAVE THE DECO
Rond de serviette Neige 5,50 €, CÔTÉ TABLE Tête antler 79,95 €, KARE DESIGN
valise 44,90 €, LAROSHE
Cœurs alvéolés à suspendre 7,95 € les 2, ZOÉ CONFETTI
ancre marine 16,99 €, ALINÉA
pompon tassel 1 €, MONKEYCHOO
ballons 9,90 € les 3 SAVE THE DÉCO
97 Marions-nous !
MN juin 2016 97-144.indd 97
08/05/2016 12:05
MN juin 2016 97-144.indd 98
08/05/2016 12:05
flash
Chanel
mode
Le mix and match fait son come-back et prend des airs 80’s ! Court, long, stylé, structuré, démesuré, pleins phares sur les looks éclectiques ! Pour se faire remarquer, on se replonge dans l’ère du « fric et de la frime ». On joue sur les matières, on mise sur le noir, couleur dominante de la New Wave, en l’associant à la dentelle, l’or, le métal, à l’image de la femme conquérante et puissante ! En parallèle, on adopte un cocktail de couleurs vitaminées pour illuminer les silhouettes de nos bambins : looks de princesses pour les petites filles sages, de dandy boys pour les coquins… Let’s dance ! Par Virginie Decool
MN juin 2016 97-144.indd 99
08/05/2016 12:05
MODE
ROBE COURTE VS PANTALON
les deux phénomènes fashion repérés sur les défilés ? la robe courte, qui garde sa longueur d’avance et les pantalons, dont la cote ne finit pas de grimper. Que choisir dans le nêo-dressing de la mariée ? Deux tendances décryptées. Par Valérie 14A
TOPO MORPHO le court allonge, le court allège. Plate du haut, n’importe quelle ligne vous protège, même les plus moulantes ou sexy. Vous affichez un bonnet C ? Oubliez bustiers, cols en V et les blancs trop satinés. Effet kitch et cheap assuré. POTENTIEL FASHION Extrême. Epaules asymétriques, robe trapèze, décolleté carré, manches en dentelle, traînes XXs… On louche sur les crêpes drapés de Marion Kenezi, les dentelles de grace loves lace et sur les tuniques épurées de Delphine Manivet.
GIambaTTISTa vallI
L’ATTITUDE Résolument contemporaine. Épargnés, les poses de princesses Disney et le port endimanché. En court, c’est plus facile d’affronter les séances photo et de danser toute la soirée. Vous descendez le mythe, mais vous gagnez en humanité. LA DOSE ACCESSOIRES le court supporte tout. Un voile, même très long, des tropéziennes, des mules plates, des bottines, et bien sûr, des talons. On valide aussi le boléro, le collier à plastron et le bracelet de cheville revenu tout droit des podiums 80’s.
LE QUOTIENT ALLURE féminine, féline, puissante. Ils sont rares, les hommes assez forts pour aimer leur mariée en pantalon. Vous les impressionnez tous, sans exception. TOPO MORPHO a priori, on l’aime sur les silhouettes fines, les tailles moyennes, surtout pas trop grandes, au risque de friser l’effet drag queen. Un peu enrobée ? le tailleur avec une veste satinée fait des merveilles, à condition de la choisir très cintrée. POTENTIEL FASHION Dément, et en pleine expansion ? On aime les tailleurs parfaits signés Maison floret directement inspirés du smoking saint laurent, le glam rock des coupes étroites d’Étienne Jeanson, les combis ouvertes dans le dos de Laure de Sagazan. L’ATTITUDE Votre pantalon en dit long sur vous et vous donne d’emblée une tonalité ultra-sexy. Douceur, candeur, empathie… Travaillez votre féminité, et modulez votre image en évitant le trop plein d’assurance ou de confiance en vous. LA DOSE ACCESSOIRES Assez limitée. Informel et encore inédit, le pantalon attire suffisamment les regards inquisiteurs pour trop en ajouter. OK pour quelques bijoux fins, de longues boucles d’oreilles, ou une discrète voilette… Mais surtout, ni talons compensés, ni chapeau. Votre côté masculin l’emporterait trop.
Chanel
LE QUOTIENT ALLURE légère, juvénile, évanescente. le court a le pouvoir de gommer les kilos et les anniversaires en trop.
100 Marions-nous !
MN juin 2016 97-144.indd 100
08/05/2016 12:05
chanel
mode
101 Marions-Nous !
MN juin 2016 97-144.indd 101
08/05/2016 12:05
MN juin 2016 97-144.indd 102
08/05/2016 12:05
MN juin 2016 97-144.indd 103
08/05/2016 12:06
MN juin 2016 97-144.indd 104
08/05/2016 12:06
MN juin 2016 97-144.indd 105
08/05/2016 12:06
MN juin 2016 97-144.indd 106
08/05/2016 12:06
MN juin 2016 97-144.indd 107
08/05/2016 12:06
MN juin 2016 97-144.indd 108
FASHION New York
on aura tout vu
mori lee
LINEA RAFFAELLI
black FIRST LADY
ELENI ELIAS
pronovias
éGLANTINE CRéATiONS
mode
is beautiful
108 Marions-Nous !
08/05/2016 12:06
MN juin 2016 97-144.indd 109
08/05/2016 12:06
MN juin 2016 97-144.indd 110
tati mariage
raimon bundo
priam
EMMA HUNT
Femme des
années RAlPH AND RUSSO
ELEGANCE SPOSA
cymbeline-forever
Alan Hannah
mode
80
110 Marions-Nous !
08/05/2016 12:06
MN juin 2016 97-144.indd 111
08/05/2016 12:06
MN juin 2016 97-144.indd 112
first lady
HOUGHTON
sonia rykiel FASHION New York
Full
dress
metal ULYANA SERGEENKO
elie saab
danoeli
chanel
mode
112 Marions-Nous !
08/05/2016 12:07
mode et style
MN juin 2016 97-144.indd 113
08/05/2016 12:07
MN juin 2016 97-144.indd 114
LINEA RAFFAELLI
diva la mariĂŠe
first lady
dany atrache
Gold
save the bride jean-paul gaultier
francisco reli
carla ruiz
cymbeline
mode
114 Marions-Nous !
08/05/2016 12:07
Gal tomy
MN juin 2016 97-144.indd 115
08/05/2016 12:07
MN juin 2016 97-144.indd 116
SPOSA WEDDING
inmaculada garcia
giovannio
GEORGES CHAKRA
Leçon de
séduction GEMY MAALOUF
marinelli by white dress
elie saab
Annie Couture
mode
116 Marions-Nous !
08/05/2016 12:07
tomy deme
MN juin 2016 97-144.indd 117
09/05/2016 12:00
MN juin 2016 97-144.indd 118
valentino
ULYANA SERGEENKO
john richmond isabel zapardiez
summer in
Yellow DANOELI
first lady
DANY ATRACHE
carla ruiz
mode
118 Marions-Nous !
08/05/2016 12:07
Gal tomy cocktail
MN juin 2016 97-144.indd 119
08/05/2016 12:07
mode
ma lingerie POUR LE JOUR J
Serre-taille, dentelle 149 €, ATELIER MODESTI
On se pose toutes la question : « Mais, qu’y a-t-il donc sous une robe de mariée ? ». Car, oui, il faut allier l’utile à l’agréable. Et, qu’on se le dise, il n’y a rien de plus affreux qu’une marque de culotte qui se voit. Faute de goût assurée, on vous laisse imaginer ! En fait, la lingerie idéale doit être… INVISIBLE ! Le secret ? Trouver des modèles adaptés qui mettront en valeur votre robe et feront de vous la plus belle des mariées. Privilégiez les matières nobles, les coupes audacieuses, les jeux de contrastes et de transparence, le tout saupoudré d’une bonne dose de séduction au goût d’éternel féminin. Soutien-gorge assorti aux courbes de votre robe, body qui colle à la peau, culotte légère ou gainante, jolie jarretière à garder en secret… Succombez à la lingerie de toutes vos envies pour un effet garanti Poupoupidou !
Soutien-gorge triangle, dentelle 179 €, Shorty, dentelle 92 €, LES JUPONS DE TESS
Par Virginie Decool
Body, dentelle 109 €, SIMONE PÉRÈLE
Soutien-gorge, dentelle 53 € String, dentelle 28 € HUIT sur Comptoir des dessous
Bas, silicone 43 €, aubade
Culotte gainante, dentelle 63 €, SIMONE PÉRÈLE
Soutien-gorge nœud, polyamide 75 € Slip nœud, polyamide 40 € CHANTAL THOMASS
Soutien-gorge, soie 125,41€ Culotte, soie125,41€ FLEUR OF ENGLAND
Soutien-gorge bretelles amovibles, polyamide 74 €, Slip, polyamide 28 € LUNA sur www.liz-lingerie.com
Soutien-gorge, foulard, dentelle 29,50 € Slip, dentelle 16 €, BILLET DOUX
120 Marions-Nous !
MN juin 2016 97-144.indd 120
08/05/2016 12:08
Gal tomy cocktail 2
MN juin 2016 97-144.indd 121
08/05/2016 12:08
MN juin 2016 97-144.indd 122
08/05/2016 12:08
MN juin 2016 97-144.indd 123
08/05/2016 12:08
MN juin 2016 97-144.indd 124
08/05/2016 12:08
MN juin 2016 97-144.indd 125
08/05/2016 12:08
MODE
3
4
2
1
10 ROBES de
princesse
5
pour les petites filles
6
D’HONNEUR
7 9
10
8
1 Robe, coton, dentelle, paillettes, 674,71 €, PINCO PALLINO - 2 Robe Ariane, organza, 69 €, DEJEAN - 3 Robe Babyfolk,, dentelle de Calais, mousseline brodée, volants en crêpe de soie, 360 €, LORAFOLK - 4 Robe, tulle, dentelle, 113 €, ANGEL’S FACE - 5 Robe, mousseline, 34,99 €, TATI 6 Robe brodée, tulle, 975 €, MISCHKA AOKI - 7 Robe de fête, 625€, TARTINE ET CHOCOLAT - 8 Robe Nora, 117€, FIL DE LÉGENDE - 9 Robe, polyester, tulle, pSD, CHRISTELLA CRÉATIONS - 10 Robe, tulle, sequins, 126 €, DERHY KIDS
126 Marions-nous !
MN juin 2016 97-144.indd 126
08/05/2016 12:08
MN juin 2016 97-144.indd 127
08/05/2016 12:08
MODE
3 looks
Pour rEssEMBLEr À un VÉriTaBLE
dandy boy
look 2
Chapeau, 12,95 €, LA REDOUTE Chemise, popeline, à partir de 85 €, JUNIOR GAULTIER Gilet, laine, 75 €, TARTINE ET CHOCOLAT noeud papillon, 30 € JEAN BOURGET pantalon avec bretelles amovibles, à partir de 25,95 €, ORCHESTRA baskets, Stan Smith, 90 €, ADIDAS
look 1
béret, lin, 65 €, HARMONT AND BLAINE Chemise, lin, à partir de 85 €, BOSS nœud papillon réversible, 22,90 €, CYRILLUS veste, coton, 194 €, HARMONT & BLAINE pantalon chino, coton, 125 €, BURBERRY Tennis à lacets, 60 €, CYRILLUS
look 3
Chemise, coton, à partir de 65 €, KARL LAGERFELD KIDS Cravate à pois, 53 €, PAUL SMITH JUNIOR veste chevron, 35 €, BILLYBANDIT sur galerieslafayette.com� pantalon slim, coton, à partir de 83 €, ASTON MARTIN SUR MELIJOE.COM lunettes de soleil, wayfarer junior, 59 €, RAY BAN� baskets, cuir, 193 €, DOLCE & GABBANA
128 Marions-nous !
MN juin 2016 97-144.indd 128
08/05/2016 12:08
S
om�
MN juin 2016 97-144.indd 129
08/05/2016 12:08
Dice Kayek MN juin 2016 97-144.indd 130
08/05/2016 12:08
Dice Kayek
Signes
particuliers Rien ne sert d’oser la fantaisie et le décalage si l’on ne maîtrise pas ses basiques. Nous avons fait appel, dans ce numéro, à deux grands noms de la coiffure et du maquillage, Fabien Provost et Tom Sapin, pour vous concocter des tutos simples et stylés dont vous pourrez vous inspirer, si vous avez décidé de vous mettre en beauté seule pour votre mariage. L’eye-liner déstructuré et le néo-bun n’auront plus aucun secret pour vous… Pour qu’une constellation de bonnes étoiles gouverne votre histoire d’amour, nous vous avons également préparé un grand dossier astro-parfum, dans lequel on vous détaille à quelles senteurs vous et votre homme êtes destinés, en fonction de votre signe et de l’empreinte qu’il donne à votre personnalité. Dans votre couple, les combinaisons olfactives pourront être tendres ou explosives, pour le meilleur et pour mettre le feu à l’empire de vos sens ! Par Bénédicte Flye Sainte Marie
MN juin 2016 97-144.indd 131
08/05/2016 12:08
BEAUTÉ
Tuto # un vrai chignon glamour clés en main
leS VAriANteS
votre coiffure de mariée, vous la voulez classe, mais surtout pas guindée ? Ça tombe bien : le maestro de la brosse et des ciseaux, Fabien provost, vous a concocté la mise en beauté idéale, à la fois chic et choc. Par Bénédicte Flye Sainte Marie
l’iDÉe
s’inspirer du bun, archi-tendance en ce moment, mais bousculer son image classique, voire trop classique. le chignon que vous obtiendrez au final sera structuré et moderne. Il vous donnera de l’allure et de l’ampleur. Il est donc parfait pour décaler, rockiser une robe de mariée princesse assez tradi.
leS BoNS tWiStS ACCeSSoireS
le Step-BY-Step
les romantiques habilleront leurs cheveux avec des barrettes ou des fleurs. Envie de quelque chose de plus audacieux ? Positionnez un gros peigne noir ou métallisé sur l’un des côtés de la tête.
à associer avec
© Franck Provost 2016
Séchez d’abord vos cheveux, puis appliquez une noisette de lait de lissage ou de sérum sur toute leur longueur. Ramenez ensuite la masse des cheveux sur le dessus de la tête, comme un palmier, et attachez-la avec un élastique transparent. Une fois que votre ponytail est faite, tressez-la en épi. Pour cela, séparez vos cheveux en deux grosses parties égales. sur l’un des pans des cheveux que vous avez obtenus, dégagez une fine mèche sur l’extérieur de la première branche et ramenez-la vers l’extrémité de la seconde branche. Répétez l’opération sur le second pan de cheveux, continuez ainsi jusqu’à ce que tout soit complètement natté et terminez-la avec un petit élastique transparent. Une fois cette étape négociée, vous viendrez élargir légèrement la tresse aux doigts afin de lui donner un côté moins strict, plus wild. Puis, vous l’enroulerez autour de la base de votre queue de cheval, en la faisant rentrer vers l’intérieur pour qu’elle ne dépasse pas. Fixez avec des petites épingles à chignon. Vaporisez un nuage de laque et concluez avec du spray brillance.
Façonnez votre queue de cheval à un autre endroit, par exemple en bas de nuque, sur le côté, ou n’importe où ailleurs. Vous pouvez aussi vous débrouiller pour qu’un côté de la tresse soit plus lâche et l’autre plus serré. C’est souvent de l’asymétrie que naissent les plus jolis looks capillaires. Un autre jeu d’opposition est envisageable : au moment où vous faites votre queue de cheval, plaquez sur le crâne tous les cheveux situés au-dessus de sa base avec un get wet look. le reste sera tressé flou de manière à accentuer le contraste.
4. ILIA BEAUTY, lipstick « humble me », 28 €, chez mon Corner b 5. BY TERRY, Teint Sérum éclat Soleil « Terrybly Densiliss », Sun Glow, 86 €, en exclusivité chez Sephora
le shopping 1. L’ORÉAL PARIS, aqua Sérum liss Caresse, 9,90 € 2. GARNIER, laque Tenue & Flex Finition Fructis Style, 5,11€ 3. FRANCK PROVOST PROFESSIONNEL, Spray brillant hair, 16 € 1
2
132 Marions-nous !
MN juin 2016 97-144.indd 132
3 4
5
08/05/2016 12:09
Les salons de coiffure Saint Algue vous accompagnent pour le plus beau jour de votre vie.
SOYEZ PRIVILÉGIÉE ! Offres promotionnelles, collection dédiée, venez découvrir le mariage selon Saint Algue dans votre salon. Retrouvez nos astuces coiffures, les conseils de nos experts et les adresses de nos salons à travers toute la France sur le site saint-algue.com
2016-03-SA-ANNONCE-PRESSE-MARIONS-NOUS-210x280.indd 1 MN juin 2016 97-144.indd 133
Suivez-nous sur
22/03/2016 10:34 08/05/2016 12:09
BEAUTÉ
Tuto # l’eye-liner revisité
le Step-BY-Step
Star des catwalks, l’œil ultra-graphique peut aussi vous habiller de glamour le jour de votre mariage. les conseils de Tom Sapin, maquilleur professionnel chez maC, pour l’adopter sans fausse note. Par Bénédicte Flye Sainte Marie
Avant de commencer, équipez-vous d’un khôl-liner. Évitez par contre le khôl basique, trop gras, qui ne tiendrait pas. Commencez par appliquer généreusement sur la muqueuse du bord de la paupière, en une ligne qui va de l’intérieur vers l’extérieur de l’œil. faites déborder ensuite votre trait en dehors de la muqueuse, en descendant en oblique vers le coin interne de l’œil. Reproduisez le même geste au coin externe de l’œil, en dessinant une ligne qui part vers les tempes. Prenez ensuite un pinceau biseauté et repassez avec cet ustensile sur votre liner afin de l’étirer et lui donner un côté plus travaillé.
leS BoNNeS ASSoCiAtioNS MAQuillAGe
© MAC pour Veronique Leroy
Pour sublimer cet œil de chat, il est recommandé de parer la paupière d’un fard crème beige, beige rosé ou chocolat, qui gommera les petits défauts. Côté teint, misez sur l’anti-cernes, la touche éclat, une base de maquillage unifiante et un fond de teint longue tenue, mais frais et imperceptible. sur la bouche, deux options sont envisageables : mettre un simple baume ou une huile à lèvres légèrement teintée ou oser une couleur forte comme le carmin ou le bordeaux. Pensez simplement à flouter le contour de votre lipstick avec un coton-tige pour terminer.
AVeC Quelle CoiFFure ?
Une coiffure plaquée ou tirée, pour accentuer l’effet « lift » amené par l’eye-liner.
AVeC Quelle roBe ?
Une robe bustier près du corps, type fourreau ou vestale.
1
l’iDÉe
2
arborer l’eye-liner en mode déstructuré, comme on a pu le voir dans de nombreux défilés. Son trait comportera ainsi des légers décrochés pour donner du style à votre regard.
3
pour QuelS ViSAGeS ?
Cette mise en beauté fonctionne chez les femmes qui ont naturellement les yeux en amande ou chez celles qui ont les yeux ronds et veulent les affiner visuellement. Elle est à éviter pour les très petits yeux, à moins de placer le liner sur la paupière et non pas sur la muqueuse.
lA Couleur Qu’il VouS FAut
Un liner bleu nuit ou bleu électrique conviendra à merveille aux yeux marron. les yeux verts seront mis en valeur par du prune, les yeux bleus par du chocolat ou du noir.
le shopping 1. MAC, modern Twist kajal liner, 16 € 2. MARC JACOBS BEAUTY, « highliner » crayon gel pour les yeux, 16,95 € en exclusivité chez Sephora 3. GIVENCHY, fond de teint couture « Cushion », 49 € 4. GIORGIO ARMANI, rouge à lèvres « Rouge d’armani n°300 », 23,60 € 5. CLARINS, huile à lèvres « éclat minute Red berry », 23 € 134 Marions-nous !
MN juin 2016 97-144.indd 134
4 5
08/05/2016 12:09
Suivez mon regard
MN juin 2016 97-144.indd 135
08/05/2016 12:09
beautĂŠ
Astro parfum
blackdragon.skyro.com
pour elle et lui, quelle fragrance pour quel signe ?
136 Marions-Nous !
MN juin 2016 97-144.indd 136
08/05/2016 12:09
BEAUTÉ
2
3
BÉLIEr
tAurEAu
Parce que vous êtes une fonceuse qui préfère agir plutôt que de tergiverser, vous devez vous orienter vers une fragrance tonique qui ne laissera personne indifférent.
Vous êtes avant tout une terre-à-terre, une obstinée. Mais, vous êtes aussi une vraie épicurienne. Votre fragrance doit donc être authentique et gourmande à la fois.
VotrE It-pArfum
VotrE It-pArfum
POUR ELLE
POUR ELLE
1. Michael Kors, « Sexy Sunset », 62,40 € les 50 ml, en boutiques et corners Michael Kors
3. Jovoy Parfums Rares, extrait de parfum Hauto de JEROBOAM, 90 € les 30ml
POUR LUI le mâle Bélier a l’âme conquérante, le goût du risque et mille idées à l’heure. Pour coller à son caractère musclé, il doit porter une eau typée, qui sort de l’ordinaire.
le Taureau s’investit à 100 % dans ce qu’il fait. Il est fidèle et entier. Il lui faut donc une senteur qui conjugue la force et la simplicité. les notes boisées lui vont à ravir.
VotrE It-pArfum
VotrE It-pArfum
2. Yves Saint Laurent, « L’Homme ultime », eau de parfum, 74 € les 60 ml
POUR LUI
4. Emmanuel Ungaro, « Ungaro III », eau de toilette pour homme, 63 € les 100 ml, chez Amazon Beauté
1
4
GÉMEAUX
CANCER
Douée pour les relations humaines, vous avez besoin de communiquer pour vous épanouir.Votre sillage sera tracé par une eau florale, aussi galvanisante que vous l’êtes.
Vous êtes rêveuse, un peu enfantine. Vous désirez qu’on vous chouchoute et vous entoure. Vous avez donc besoin d’une fragrance rassurante, aux nuances florales et poudrées.
POUR ELLE
VotrE It-pArfum
5. Courrèges, « Rose », eau de toilette, 62 € les 50 ml
POUR ELLE
VotrE It-pArfum 7-L’Artisan parfumeur, « L’Été en douce », eau de toilette, 102 € les 100 ml, chez Amazon Beauté
7
5
POUR LUI
POUR LUI
Comme son alter ego féminin, le Cancer est facilement gouverné par ses émotions. Il a besoin de certitudes pour être heureux. l’idéal pour lui : un parfum classique et sportif.
le garçon gémeaux est un cérébral. Il apprécie qu’on stimule sa matière grise, qu’on le mette au défi. Pour le magnifier, il faut un jus ambivalent, à la fois frais et puissant.
VotrE It-pArfum
VotrE It-pArfum
6. Daniel Hechter, « Black », eau de parfum, 19,90 € les 100 ml
8-Ralph Lauren, « Polo », eau de parfum, 59 € les 60 ml 6
8
137 Marions-nous !
MN juin 2016 97-144.indd 137
08/05/2016 12:09
BEAUTÉ
VIERGE
9
POUR ELLE
les coups de tête, d’éclat, ce n’est pas pour vous. Votre personnalité raisonnée cherche à garder le contrôle. Il vous faut un parfum qui ait de l’âme, mais pas trop de folie !
LION
VotrE It-pArfum
POUR ELLE
De la classe, du charisme, votre signe vous va comme un gant. Afin de rivaliser avec votre caractère félin, votre parfum doit être forcément envoûtant et très épicé.
VotrE It-pArfum
9. Diesel, « Loverdose Red Kiss », 67,70 € les 50 ml
POUR LUI Ralliez-vous à son fier panache ! Car monsieur lion a besoin de se sentir respecté et considéré. son magnétisme sera mis en valeur par une senteur ultravirile et torride
11
11. Bonpoint, « Eau de senteur » , eau de toilette, 37,50 € les 50 ml
POUR LUI Plutôt que de montrer sa fragilité, l’homme Vierge préfère mener sa vie comme on gère une entreprise. Il doit miser sur une fragrance à l’ancienne, qui l’habille d’élégance.
VotrE It-pArfum
12. Lancôme, « Hypnôse Homme Cologne », 66 € les 100 ml
VotrE It-pArfum
10. Armani, « Armani Code Profumo », eau de parfum, 87,42 € les 60 ml 10
12
SCORPION POUR ELLE
BALANCE POUR ELLE
si vous êtes irrésistible, on ne sait jamais de quelle humeur on va vous trouver. Mi-feu, mi-glace, il vous faut un jus hydrique qui pique et caresse à la fois.
VotrE It-pArfum
13. Chanel, « Allure sensuelle », eau de parfum, 90,50 € les 50 ml
L’intuition est l’un de vos atouts : vous avez un point de vue aiguisé sur les situations. Vous êtes brute dans vos sentiments. En matière olfactive, il faut quelque chose qui (d)étonne !
VotrE It-pArfum
15. Comptoir Sud Pacifique, « Oudh intense », eau de parfum, 135 � les 100 ml, chez Amazon Beauté
POUR LUI le scorpion est un compétiteur. C’est aussi un sensible et un sensuel, qui a besoin de se sentir écouté, admiré. sa fragrance doit être incendiaire pour le faire sortir du lot.
13
15
VotrE It-pArfum
POUR LUI
16. IKKS, « Burning for you », eau de toilette, 49 € les 50 ml
Vivre avec un homme Balance, c’est comme prendre un ascenseur émotionnel. À ce charmeur un peu cyclothymique, on doit offrir un parfum multi-facettes, comme lui…
VotrE It-pArfum
14. Hugo Boss, « Hugo extrême », eau de toilette, 59,90 € les 60 ml
14
MN juin 2016 97-144.indd 138
138 Marions-nous !
16
08/05/2016 12:09
BEAUTÉ
19
POUR ELLE
Vous avez parfois l’air distante, mais c’est que vous n’abattez pas tout de suite vos cartes ! Car sous votre carapace, vous êtes passionnée… Votre fragrance doit être à la fois sexy et romantique.
SAGITTAIRE POUR ELLE
VotrE It-pArfum
Votre maître-mot, c’est la sincérité. Vous vous livrez sans retenue et attendez la même chose des autres. Parce que vous fonctionnez à l’optimisme, votre parfum doit être juvénile et féminin.
17
CAPRICORNE
19. Elisabeth Arden, « Untold », eau de parfum, 69 € les 50 ml, en exclusivité chez Nocibé
VotrE It-pArfum
17. Marc Jacobs, « Daisy Dream Blush Spray », eau de toilette, 67 € les 50 ml, en exclusivité chez Nocibé
POUR LUI
POUR LUI l’homme sagittaire est une bonne nature, qui remet parfois au lendemain ses obligations. Pour cet adepte du carpe diem, il faut une senteur percutante, mais pas agressive !
Mister Capricorne est consciencieux. Il ne manque pas d’humour, mais préfère le réserver à ceux qui savent l’apprécier. Il lui faut un parfum classique, teinté d’un brin d’originalité.
20
VotrE It-pArfum
20. Cerruti, « 1881 Sport », eau de toilette, 63,50 € les 50 ml
VotrE It-pArfum
18. Victor & Rolf, « Spicebomb eau fraîche », eau de toilette, 79,50 € les 90 ml
18
POISSONS
VERSEAU
POUR ELLE
POUR ELLE
Vous cultivez le paradoxe et il n’est pas facile de vous situer… Vous êtes aussi une fille très autonome. L’indépendante que vous êtes sera à tomber avec un parfum floral fruité.
VotrE It-pArfum
21. Roberto Cavalli, « Paradisio Azzurro », eau de parfum, 69,50 € les 60 ml, en exclusivité chez Sephora 21
POUR LUI
Telle la sirène dans l’onde, vous vous laissez imprégner par tout ce que vous voyez. Pour vous qui avez besoin d’être surprise, une fragrance ensoleillée au goût de vacances sera idéale.
VotrE It-pArfum
23. Cacharel « Noa Perle », eau de parfum, 55 € les 50 ml
POUR LUI
23
l’homme Poissons est un terrien et un grand sentimental. Quand il aime une fois, il aime pour toujours ! Il lui faut donc un parfum réconfortant, évoquant la nature, son élément.
VotrE It-pArfum
le Verseau au masculin est un aventurier. Vite lassé par la routine, il est toujours en quête de découverte. Ton sur ton avec ce qu’il est, une fragrance singulière et forte lui convient.
24. Calvin Klein, « CK One Summer 2016 », eau de toilette, 56,50 € les 50 ml
VotrE It-pArfum
22. Kenzo, « Woody Floral », eau de toilette, 52,90 €, en exclusivité chez Sephora 22
24
139 Marions-nous !
MN juin 2016 97-144.indd 139
08/05/2016 12:10
l’empire du marié
_AP Marions-Nous - Empire du Marié 2016 - 160108 CC15.indd 1 MN juin 2016 97-144.indd 140
08/01/2016 12:02 08/05/2016 12:10
_AP Mario
2016 12:02
l’empire du marié
www.empiredumarie.fr
149, Boulevard Magenta - 75010 Paris tél. 01 48 78 05 04
_AP Marions-Nous - Empire du Marié 2016 - 160108 CC15.indd 2 MN juin 2016 97-144.indd 141
08/01/2016 12:02 08/05/2016 12:10
MN juin 2016 97-144.indd 142
08/05/2016 12:10
T’AS LE LOOK
COCO !
Mélange audacieux de bon goût et de petites touches décalées, la définition du parfait gentleman se dessine au fil des pages : des tenues sobres et raffinées, mais bien loin de l’image de pépé ! La rédaction vous propose une sélection pointue, avec des matières nobles et traditionnelles, des détails fun et rock, pour un look inégalable. On mise sur le raffinement de l’homme moderne dans une tendance à la fois chic et sexy, pour un effet garanti. Une allure variée et nuancée grâce à des teintes sobres et des accessoires stylés ! Cohérence et effronterie sont de mise avec le mix de l’élégance au masculin, de la passion au féminin, pour une allure virile et assumée.
Paul Smith
Par Virginie Decool
MN juin 2016 97-144.indd 143
08/05/2016 12:10
MODE
Leçon n°1 le costume est un ensemble veste/pantalon de même couleur ! On évite de ressembler à arlequin avec une veste marron, un pantalon bleu et une chemise jaune… la sobriété est le meilleur atout pour une allure de parfait gentleman.
Leçon n°2 On peut néanmoins le différencier en mettant l’accent sur les détails : carré dans la pochette, boutonnière créative, jolis boutons de manchette, montre élégante… Mais, n’en faites pas trop non plus !
Leçon n°3 Optez pour un costume trois pièces avec gilet pour votre mariage. Ne fermez pas tous les boutons, pensez à toujours laisser le dernier ouvert. Et oubliez la queue-depie qui sera difficile à porter.
Leçon n°4 Attention au costume trop large ! Privilégiez les coupes cintrées, parfaitement ajustées. Craquez sur un costume qui épousera à merveille vos épaules, vos bras, vos fesses… et qui vous permettra de ressembler à un véritable étalon.
Leçon n°5
The berry.com
Pour la chemise, optez pour une teinte plus claire que votre costard. l’écart entre les manches de la chemise et de la veste doit être de la largeur d’un pouce. Cela permet d’apporter une touche d’esthétisme et de laisser apparaître les éventuels boutons de manchette.
Leçon n°6
Comment porter
LE COSTARD en 10 leçons
Il est la virilité même, le fantasme féminin, l’élégance au masculin, on le porte avec style, dans la vie de tous les jours ou pour des occasions spéciales. Il s’agit… du costume ! Alors, messieurs, qu’on se le dise, le costard est un atout qui rend sexy et, bien porté, il produit tout son effet. Entre le smoking à la George Clooney et le complet-veston à carreaux de papi, il va falloir faire le bon choix. Le costume a ses codes, ses traditions et ses petits secrets… Ce serait donc dommage de passer à côté. Par Virginie Decool
On évite la faute de goût avec les cravates Mickey ou simpson. le ridicule ne tue pas, mais inutile de prendre le risque ! Choisissez différents coloris pour changer de cravate comme de chemise, et n’oubliez pas que la pointe doit s’arrêter au niveau du haut de la ceinture, pas de la braguette !
Leçon n°7 Assortissez impérativement votre ceinture à vos chaussures. Misez sur le simple, sobre, cuir lisse avec une boucle argentée fine, discrète et gardez-vous d’utiliser vos grosses ceintures de jeans.
Leçon n°8 On zappe les chaussettes blanches type « sport » qui piqueront les yeux ! On les assortit à son pantalon et on ne fait pas dans la fantaisie, sauf si c’est avec raffinement et que ça valorise votre tenue, en jouant par exemple sur une thématique couleur.
Leçon n°9 On se la raconte un peu avec ses chaussures. au placard les pataugas massives à grosses semelles, on privilégie l’élégance des derbies ou des modèles richelieu, en peau, vernis ou en cuir qui feront une allure élancée.
Leçon n°10 Si vous suivez à la lettre les neuf règles précédentes, mais que vous n’êtes pas à l’aise dans votre costume, ça ne servira à rien ! Choisissez-le en fonction de votre style et de votre personnalité. Vous devez vous sentir vous-même quand vous le portez : confortable, léger et sans trop d’excentricité pour commencer… Et pourquoi pas avec un tee-shirt et des baskets blanches ?
144 Marions-nous !
MN juin 2016 97-144.indd 144
08/05/2016 12:10
MN juin 2016 145-192.indd 145
06/05/2016 21:12
MN juin 2016 145-192.indd 146
fuentecapala
Flannel officine générale
GREY
palenzo
l’empire du marié
TIGER OF SWEDEN
TAiLOR CORNER
KEES VAN BEERS
EMPORIO ARMANI
Création Morgan
mode
146 Marions-Nous !
06/05/2016 21:13
MN juin 2016 145-192.indd 147
06/05/2016 21:13
MN juin 2016 145-192.indd 148
tailor corner
perry ellis
johann HOUGHTON
Un homme
à la hauteur father & son
coup de charme
L’empire du marié
Création Morgan
cavalier
mode
148 Marions-Nous !
06/05/2016 21:13
MN juin 2016 145-192.indd 149
06/05/2016 21:13
SHoPPInG
Boutons de manchette, onyx noir 109 €, BABETTE WASSERMAN
Boutons de manchette, acier 59 €, TOUS JEWELRY
Boutonnières origami aimantées 170 €, MAISON F
Appuyez sur le
radass
bouton Boutons de manchette 40 €, JEAN JACQUES CéRéMONIE
Boutons de manchette, argent massif 640 €, CARTIER
Boutons de manchette, gunmetal, nacre 109 €, PAUL SMITH
Boutons de manchette, fibre optique argent,135 €, COUP DE CHARME
Boutons de manchette, acier 30 €, LA MAISON DU BOUTON DE MANCHETTE
Boutons de manchette 60 €, JOHANN
150 Marions-nous !
MN juin 2016 145-192.indd 150
06/05/2016 21:13
MN juin 2016 145-192.indd 151
06/05/2016 21:13
SHoPPInG
derby, vernis et tissu Sao 650 €, CHRISTIAN LOUBOUTIN
Chaussure, cuir 365 €, ROBERTO CAVALLI
Chaussure, cuir 189 €, MARVIN & CO
richelieu, cuir 550 €, CHURCH’S
derby, cuir de veau ciré 695 €, PRADA
Chaussure, cuir verni bicolore, bout peint à la main, 595 €, BURBERRY
Soyez une
PoIntuRE
4eyesphotography.com
derby, cuir, 165 €, AZZARO
derby, veau glacé 350 €, DANDY FARAUD
Chaussure, cuir cousu goodyear 295 €, JOHANN
richelieu, veau vernis et gros grain 425 €, LANVIN
152 Marions-nous !
MN juin 2016 145-192.indd 152
06/05/2016 21:13
MN juin 2016 145-192.indd 153
06/05/2016 21:13
Shiatzy Chen MN juin 2016 145-192.indd 154
06/05/2016 21:13
DIAMONDS
are a girl’s
Shiatzy Chen
best friends ! Qui dira le contraire ? Les bijoux sont les meilleurs amis des femmes ! Et quand on parle des pierres précieuses, il est logique que le diamant déclare sa flamme à votre amour éternel. Inutile d’attendre les 60 ans de mariage pour que votre moitié vous offre ce sublime éclat de pureté. Bousculez le destin en sélectionnant innocemment vos coups de cœur dans nos pages bijoux « SPÉCIAL DIAMANTS » ! Alliances, bagues, tiares, boucles d’oreilles, bracelets, la rédaction ne fait pas dans la demimesure pour vous aider à trouver les splendeurs qui scintilleront ardemment, accrochées à vos jolies courbes… Croqueuses de diamants, ces pages sont faites pour vous. Par Virginie Decool
MN juin 2016 145-192.indd 155
06/05/2016 21:13
alliances
Bague, Flocon, or jaune, diamants 880 €, OCARAT
Bague or jaune, diamants 1 090 €, HISTOIRE D’OR
Bague, Happy Diamonds, or jaune, diamants 3 130 €, CHOPARD
Bague, Thésée, or jaune, diamants 3 550 €, ZEINA ALLIANCES
Bague, Bambou, or jaune, diamants 5 250 €, GEMPERLES
Bague, Newport, or jaune, diamants 7155 €, GEMMYO
Jaune étincelant
Bague or jaune, diamants 7 690 €, JEWELLERY DESIGNER
Bague or jaune, diamants 8 748 €, BAUNAT
Bague or jaune, diamants 9 820 €, EDENLY
Bague Solitaire or jaune, diamant 11 250 €, MATY
Solitaire or jaune, diamants 16 302 €, CELINNI
Solitaire, Eternité, or jaune, diamant PSD, ROMAIN HERZO
156 Marions-Nous !
MN juin 2016 145-192.indd 156
06/05/2016 21:13
MN juin 2016 145-192.indd 157
06/05/2016 21:13
alliances
Bague, or blanc, diamants 1 725 €, VASHI
Bague, Plena Luna, or blanc, diamants 2 788 €, JAUBALET
Bague, Promesse, or blanc, diamants 2 790 €, ARTHUS-BERTRAND
Bague, Désir, or blanc, diamants 3 890 €, 1001 CARATS
Bague, Ophélie, or blanc, diamants 3 900 €, ZEINA ALLIANCES
Bague, Arum, or blanc, diamants 3 921 €, OCARAT
Blanc pur
Bague, Vive Elle, or blanc, diamants 5 900 €, BUCHERER
Bague, Happy Diamonds, or blanc, diamants 6 390 €, CHOPARD
Solitaire, Alva, or blanc, diamants 9 950 €, OR DU MONDE
Bague, King Cross, or blanc, diamants PSD, ROBERTO COIN
Bague, Antifer, or blanc, diamants PSD, REPOSSI
Bague, Cento, or blanc, diamants PSD, LORENZ BÄUMER
158 Marions-Nous !
MN juin 2016 145-192.indd 158
06/05/2016 21:13
MN juin 2016 145-192.indd 159
06/05/2016 21:13
alliances
Alliance, or blanc, diamants 299 €, histoire d’or
Alliance Ovalada, or blanc, diamants 774,39 € Alliance Cuadrado, or blanc, diamants 750,69 € Clemente navarro
Alliance, or blanc, diamants 950 €, Didier guérin
Alliance, or blanc, diamants 1 125 €, Ocarat
Alliance, or blanc, diamants 2 126 €, Carat & moi
Alliance, or blanc, diamants 3 220 €, Chopard
Complètement love
Alliance, or blanc, diamants 4 590 €, Zeina alliances
Alliance, or blanc, diamants 4 595 €, JEWELLERY DESIGNER
Alliance, or blanc, diamants 9 410 €, ENDENLY
Alliance carrée, or blanc, diamants 4 600 €, DINH VAN
Alliance, or blanc, diamants à partir de 1 555 €, OR DU MONDE
Alliance, or blanc, diamants 1 635 €, GEMMYO
160 Marions-Nous !
MN juin 2016 145-192.indd 160
06/05/2016 21:14
MN juin 2016 145-192.indd 161
06/05/2016 21:14
alliances
Alliance or jaune, diamants 185 €, LE MANÈGE À BIJOUX
Alliance or jaune, diamants 369 €, MATY
Alliance or jaune, diamants 825 €, OCARAT
Alliance or jaune, diamants 990 €, GEMMYO
Alliance or jaune, diamants 1 100 €, LOVINGSTONE
Alliance or jaune, diamants 1 650 €, HISTOIRE D’OR
à demi-mot
Alliance or jaune, diamants 3 481 €, CARAT & MOI
Alliance or jaune, diamants 3 490 €, ZEINA ALLIANCES
Alliance or jaune, diamants, 4 250 €, TIFFANY & CO
Alliance or jaune, diamants. 4 580 €, ROBERTO COIN
Alliance or jaune, diamants À partir de 1 960 €, OR DU MONDE
Alliance or jaune, diamants PSD, ROMAIN HERZO
162 Marions-Nous !
MN juin 2016 145-192.indd 162
06/05/2016 21:14
MN juin 2016 145-192.indd 163
06/05/2016 21:14
marions n
bIJouX
Enlace-moi
2
1
4 5
3
7
8 6
11
9
10
P disp
1 Bracelet, Estelle, or blanc, diamants, 5 080 €, OR DU MONDE - 2 Bracelet, Gladis, or jaune, diamants, 1 140 €, ZEINA ALLIANCES - 3 Bracelet or gris, diamants, 654,40 €, LE MANÈGE À BIJOUX - 4 Bracelet, C’est dans l’air, or rose, diamants, 4 730 €, SELIM MOUZANNAR - 5 Bracelet, Lacrima, or blanc, diamants, 3 850 €, BUCHERER - 6 Bracelet, Giselle, or jaune, diamants, 3 749 €, OCARAT - 7 Bracelet Papillon, or blanc et rose, diamants, 329 €, HISTOIRE D’OR 8 Bracelet, Briolette, or jaune, diamants, 990 €, LOVINGSTONE - 9 Bracelet, Éclat, or gris, diamants, pSd, ROMAIN HERZO - 10 Bracelet, Rivière de diamants, or rose, diamants, 5 400 €, APRIATI - 11 Bracelet, Royale, or jaune, diamants, 1 465 €, ARTHUS-BERTRAND
164 Marions-nous !
MN juin 2016 145-192.indd 164
06/05/2016 21:14
TOUS N Taux d’a caractèr à Bijoux
marions nous 4-16_2013.qxd 25/04/16 14:27 Page1
189,60 € alliance, taille 54, or jaune 2,68 g
68,80 € alliance, taille 54, or jaune 1,12 g
348,90 €
69,00 €
alliance, taille 62, or gris 5,26 g
alliance, taille 54, or gris 1,12 g
197,40 €
alliance diamant 0,01 ct, taille 54, or jaune 2,48 g,
282,90 €
alliance carbone, taille 62, or gris 3,63 g
132,90 €
alliance, taille 54, or jaune 2,08 g
267,20 € alliance, taille 62, or jaune 4,46 g
215,20 € alliance, taille 62, or gris 3,42 g
183,20 €
alliance, taille 54, or gris 2,66 g,
LES ALLIANCES JOAILLERIE : LA QUALITE AUX PRIX E. LECLERC LE SUR-MESURE DEVIENT ACCESSIBLE Nous vous donnons la possibilité de choisir : • la dimension et le nombre de diamants pour les demi-alliances • la couleur de l’or : or jaune ou gris • la qualité des diamants minimum HSI (HSI : norme officielle de la Confédération Internationale de la Bijouterie Orfèvrerie) Sur simple demande de votre part et sans engagement, un devis gratuit ainsi que les délais de fabrication vous seront communiqués, n’hésitez pas à le demander auprès de votre bijoutière conseil.
Pour bénéficier de notre large choix d’alliances, notre guide mariage est à votre disposition dans les espaces “Le Manège à Bijoux®” E. Leclerc participant à l’opération. nos bijoux en un seul clic
www.lemanegeabijoux.com TOUS NOS BIJOUX SONT GARANTIS 2 ANS CONTRE TOUS DÉFAUTS OU VICES CACHÉS, L’UTILISATION ANORMALE OU L’USURE NE SONT PAS INCLUSES DANS LA GARANTIE. Taux d’agrandissement 1 à 1.6 fois. Prix valables jusqu’au 24/08/2016. Prix variables suivant le poids, le cours de l’or, le prix et le poids des pierres précieuses. Poids métal pouvant varier en raison du caractère artisanal de la fabrication. Prix de vente indicatif maximum pour chaque dimension indiquée. Pour tout achat d’une bague en or, la 1ère mise à taille est gratuite dans tous les espaces «Le Manège à Bijoux®» (selon modèles) jusqu’à une différence de 3 tailles (en agrandissement ou en réduction) dans un délai de 6 mois à compter de la date d’achat. RCS 339 160 848 - Photos non contractuelles.
MN juin 2016 145-192.indd 165
06/05/2016 21:14
1
MN juin 2016 145-192.indd 166
3
Absolument tiare
4 5
6
7 8
9
Le prix des alliances présentées sur ce document est valable dans la matière, le poids et la taille de doigt indiqués dans la désignation de l’article. Toute commande relative à une taille différente, à une matière différente et/ou à une composition différente (présence ou non, nature et nombre de pierres), devra faire l’objet d’une fabrication spéciale dont le prix et le délai de livraison seront fixés sur devis.Les avantages liés aux cartes « JEAN DELATOUR » sont valables sur ces articles. Vente réservée aux particuliers. Groupe JEAN DELATOUR, Société Anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 1.242.459 €, 51 avenue de la République 69200 Vénissieux, 352 887 954 RCS LYON.@javiindy-fotolia.com
bIJouX
2
Béné
10
1 tiare, pierres brillantes, 9,99 €, CLAIRE’S - 2 diadème, laiton et cristaux argentes, 1 295 €, YVES SAINT LAURENT - 3 tiare, strass, 29 €, DEJEAN 4 diadème, diamants cubic zirconia, rhodium, 149 €, PRINCESSE D’UN JOUR - 5 diadème, cristal, 84 €, INSTANT PRéCIEUX - 6 diadème, strass, 19 €, CRINOLIGNE CRéATION 7 diadème, strass,19,99 €. TATI - 8 tiare Victorian Rose, argent, diamants,1 237,88 €, TRADITIONALJEWELS sur Etsy.com 9 tiare Joséphine éclat floral, or blanc, diamants, pSd, CHAUMET - 10 diadème, strass, 59 €, DéCLARATION MARIAGE
166 Marions-nous !
06/05/2016 21:14
M
Co
**Off Esse dont rédu Jean sauf Dela
LES JOURS TOTALEMENT
LOVE ❤
560€
622€
• ALL IAN C
Alliance en or gris 750/1000 en taille 54 2.8g fantaisie
Alliance en or gris 750/1000 en taille 54 3.45g fantaisie ciselée
*
1 alliance achetée la 2ème
1€
IC BR FA S E
ATIONS SP ÉC IA
DÉCOUVREZ
S• LE
Le prix des alliances présentées sur ce document est valable dans la matière, le poids et la taille de doigt indiqués dans la désignation de l’article. Toute commande relative à une taille différente, à une matière différente et/ou à une composition différente (présence ou non, nature et nombre de pierres), devra faire l’objet d’une fabrication spéciale dont le prix et le délai de livraison seront fixés sur devis.Les avantages liés aux cartes « JEAN DELATOUR » sont valables sur ces articles. Vente réservée aux particuliers. Groupe JEAN DELATOUR, Société Anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 1.242.459 €, 51 avenue de la République 69200 Vénissieux, 352 887 954 RCS LYON.@javiindy-fotolia.com
Les bijoux des temps forts de votre vie...
NOS NOUVEAUTÉS ESTIVALES 2016
*
2295€
1081€
Alliance américaine Alliance en 3 ors 750/1000 tournante en taille 54 8.10g avec 27 diamants pour un poids total de pierre de 0.22 carat
Alliance en or gris et rose 750/1000 en taille 62 6.15g
MAGASINS : http://www.jean-delatour.com/magasins/liste_mag.aspx
Bénéficiez de l’offre « 1 alliance achetée, la 2ème 1€ » sur présentation de ce coupon
Une
alliance
1€
achetée
Modèle au choix Code Action : 43440 - Valable jusqu’au 31 Août 2016
**
la deuxième à
**Offre exclusivement valable jusqu’au 31 Août 2016 sur présentation de ce coupon sur les rayons des alliances, dans toutes vos bijouteries JEAN DELATOUR à l’exception des magasins affiliés indépendants de Arras (62), Chambéry (73), Essey-lès-Nancy (54), Montluçon (03), Verdun (55), et la boutique internet www.jean-delatour.com qui ne participent pas à cette opération. Pour l’achat de deux alliances effectué de manière concomitante, le prix de vente affiché de l’article dont le prix est le moins élevé des deux, est ramené exceptionnellement à un euro. Offre non cumulable avec les avantages liés à votre CE, carte Jean Delatour ou autres offres ou promotions. Aucun titre donnant droit à une quelconque réduction, notamment les Bons Publicitaires ou Chèques Jean Delatour, ne peut être utilisé dans le cadre de cette opération, que ce soit pour l’un ou l’autre des articles choisis. Les chèques « JD », « Chèques évènements » et « Bons d’achat Jean Delatour » sont utilisables mais ne seront pas doublés pour l’achat des articles concernés par l’opération. Chèques Cadhoc et Tir Groupés utilisables. Les articles vendus dans le cadre de cette opération ne seront ni repris, ni échangés sauf application des articles L. 211-1 à L. 211-4 du Code de la consommation (Garantie légale de conformité) ou des articles 1641 à 1649 du Code civil (Garantie légale des vices cachés).. Vente réservée aux particuliers. © Studio Jean Delatour - Groupe JEAN DELATOUR avril 2016. Photographies non contractuelles. @javiindy-fotolia.com
MN juin 2016 145-192.indd 167
06/05/2016 21:14
bIJouX
1
2
3
4
5
Attache-toi 6
8
7
11 9
10
1 pendants d’oreilles or jaune, diamants, 1 800 €. JEWELLERY DESIGNER - 2 Boucles d’oreilles solitaires, or jaune, diamants, 529 €. OCARAT - 3 Boucles d’oreilles or jaune, diamants, 98,40 €. LE MANÈGE À BIJOUX - 4 Boucles d’oreilles, Royale, or jaune, diamants, 1 965 €. ARTHUS-BERTRAND - 5 Boucles d’oreilles, Diamonds, or blanc, diamants, 3 065 €. OR DU MONDE - 6 Créoles, Flocon, or blanc, diamants, 6 500 €. LORENZ BÄUMER - 7 puces d’oreilles or rose, diamants, 1 150 €. DINH VAN - 8 pendants d’oreilles or blanc, diamants à partir de 1 450 €. LA BRUNE ET LA BLONDE - 9 Boucles d’oreilles or blanc, diamants blancs et noirs, 359 €. HISTOIRE D’OR - 10 puces d’oreilles, Hans le hérisson, or blanc, diamants, 5 600 €. BOUCHERON - 11 Boucles d’oreilles, Black Jade, or rose, diamants, pSd, ROBERTO COIN
168 Marions-nous !
MN juin 2016 145-192.indd 168
06/05/2016 21:14
MN juin 2016 145-192.indd 169
06/05/2016 21:14
Le carnet d’@ de la rédaction 1 001 CARATS www.1001carats.fr ADIDAS www.adidas.fr ALAN HANNAH www.alanhannah.co.uk ALINÉA www.alinea.fr ANNIE COUTURE www.anniecouture.fr ARMENAK www.armenak.fr ARTHUS-BERTRAND www.arthus-bertrand.fr ASOS www.asos.fr ATELIER MODESTI www.atelier-modesti.fr BABETTE WASSERMAN www.babette-wasserman.com BAISKADREAMS www.baiskadreams.com BAUNAT www.baunat.com BDM STUDIO shop bdm-bijoux.com BELLA CRÉATIONS www.bella.fr BEST DAY EVER www.bestdayever.fr BIANCO EVENTO bianco-evento.fr BILLETDOUX www.billetdoux.com BLEEKCUPS www.bleekcups.fr BLOOMINGVILLE www.bloomingville.com BOMBERS www.bombers-original.com BONPOINT www.bonpoint.com/fr BORDEZAC www.bordezac.bigcartel.com BOUTON DE MANCHETTE www.boutondemanchette.fr BUCHERER www.bucherer.com BURBERRY www.burberry.com BY TERRY www.byterry.com CACHAREL www.cacharel.com CALVIN KLEIN calvinklein.com CARAT ET MOI www.carat-et-moi.com CARLA RUIZ www.carlaruiz.com CARTIER www.cartier.fr CELINNI www.bijoux-celinni.com CERRUTI www.cerruti1881fragrances.com CHANEL www.chanel.com CHANTAL THOMASS www.chantalthomass.fr CHOPARD www.chopard.fr CHRISTELLA www.christella-paris.com CHRISTIAN LOUBOUTIN www.christianlouboutin.com CLAIRE’S www.claires.fr CLARINS www.fr.clarins.com CLEMENTE NAVARRO www.cnavarro.com COMPTOIR DE FAMILLE www.comptoir-de-famille.com COMPTOIR DES DESSOUS www.comptoirdesdessous.com COMPTOIR SUD PACIFIQUE www.comptoir-sud-pacifique.com CONFIDENCE www.confidence-mariage.com CÔTÉ TABLE www.cote-table.com COUP DE CHARME www.coupdecharme.fr COURRÈGES www.courreges.com CRÉATION MORGAN www.creation-morgan.com CYMBELINE www.cymbeline.com CYRILLUS www.cyrillus.fr DANOELI www.danoeli.com DANY ATRACHE www.danyatrache.com DÉCOCLICO www.decoclico.fr DÉCORER LE BONHEUR www.decorerlebonheur.com
MN juin 2016 145-192.indd 170
DEJEAN www.dejean-paris.com DIDIER GUÉRIN www.didierguerin.fr DIESEL store diesel.com DINH VAN www.dinhvan.com DIVA LA MARIEE divalamariee.fr DRAGÉES.FR www.dragees.fr E-OPTIONS www.e-options.net EDENLY www.edenly.com ÉGLANTINE CRÉATIONS www.eglantine-creations.com ÉLEGANCE SPOSA www.elegance-sposa.com ELENI ELIAS www.elenielias.com ÉLIE SAAB www.eliesaab.com ÉLIZABETH ARDEN www.elizabetharden.fr EMMA HUNT www.emmahunt.co.uk EMPORIO ARMANI www.armani.com ETSY www.etsy.com FAIRE-PART CRÉATIF www.faire-part-creatif.com FARFETCH www.farfetch.com FASHION NEW YORK fashion-new-york.com FATHER AND SON www.fatherandsons.fr FÊTER ET RECEVOIR www.feter-recevoir.com FIL DE LÉGENDE www.fil-de-legende.com FIRST LADY www.tomymariage.fr FLEUR OF ENGLAND www.fleurofengland.com FRANCISCO RELI www.franciscoreli.fr FRANCK PROVOST www.franckprovost.com FREELANCE www.freelance.fr FUENTECAPALA www.fuentecapala.es GALERIES LAFAYETTE www.galerieslafayette.com GARNIER www.garnier.fr GEMMYO www.gemmyo.com GEMPERLES www.gemperles.com GEMY MAALOUF www.gemymaalouf.com GEORGES CHAKRA www.georgeschakra.com GIAMBATTISTA VALLI www.giambattistavalli.com GIFI www.gifi.fr GIORGIO ARMANI BEAUTÉ www.armanibeauty.fr GIOVANNIO giovannio.com GIVENCHY www.parfumsgivenchy.com HARMONT AND BLAINE www.harmontblaine.it/fr HISTOIRE D’OR www.histoiredor.com HOUGHTON houghtonnyc.com HUGO BOSS www.hugoboss.com IKEA www.ikea.com IKKS www.ikks.com INMACULADA GARCIA www.inmaculadagarcia.com ISABEL ZAPARDIEZ www.isabelzapardiez.com JAUBALET www.jaubalet-paris.fr JEAN BOURGET www.jeanbourget.com JEAN PAUL GAULTIER www.jeanpaulgaultier.com JEAN-JACQUES CÉRÉMONIE www.jjloc.fr JESUS PEIRO www.jesuspeiro.com JOHANN www.johann.fr JOHN RICHMOND www.johnrichmond.com JOLIES FILLES par Elsa Gary elsagary.fr JONAK www.jonak.fr JOVOY PARIS www.jovoyparis.com JUSTIN ALEXANDER www.justinalexanderbridal.com
KARE DESIGN www.kare-design.com KAVEHOME www.kavehome.com KEES VAN BEERS www.kees-van-beers.com KENZO PARFUMS www.kenzoparfums.com KOMONO www.komono.com L’ARTISAN PARFUMEUR www.artisanparfumeur L’EMPIRE DU MARIÉ www.empiredumarie.fr L’ORÉAL PARIS www.lorealparis.fr LA CERISE SUR LE GÂTEAU www.lacerisesurlegateau.fr LA CHAISE LONGUE www.lachaiselongue.fr LA FÊTE À GOGO www.lafeteagogo.fr LA PETITE ÉPICERIE www.la-petite-epicerie.fr LA REDOUTE www.laredoute.fr LANCÔME www.lancome.fr LANTERNES.FR www.lanternes.fr LAROSHE www.laroshe.fr LE GÉANT DE LA FÊTE www.le-geant-de-la-fete.com LE MANÈGE À BIJOUX www.lemanegeabijoux.com LE PANIER D’ÉGLANTINE www.lepanierdeglantine.com LES JUPONS DE TESS www.lesjuponsdetess.com LINEA RAFFAELLI www.linearaffaelli.com LIP www.lip.fr LIZ LINGERIE www.liz-lingerie.com LOLLIPOPS www.lollipopsparis.fr LORAFOLK www.lorafolk.com LORENZ BÄUMER www.lorenzbaumer.com LOVINGSTONE www.lovingstoneparis.com MAC COSMETICS www.maccosmetics.fr MAISONS DU MONDE www.maisonsdumonde.com MARC JACOBS www.marcjacobs.com MARCO Y MARIA marcoymaria.com MARIAGE DÉCO www.mariage-deco.com MARIAGE DISCOUNT www.mariage-discount.fr MARIAGE FAIRE-PART www.mariage-faire-part.fr MARIAGE PROMO www.mariage-promo.fr MATRA matra.com MATY www.maty.com MELIJOE www.melijoe.com MON CORNER B www.cornerb.com MONKEYCHOO www.monkeychoo.com MONOPRIX www.monoprix.fr MORI LEE www.morilee.com NACH www.nachbijoux.com NEW LILY www.newlilyparis.com NEW LOOK www.newlook.com OCARAT www.ocarat.com OFFICINE GÉNÉRALE www.officinegenerale.com ON AURA TOUT VU onauratoutvu.com OPALE www.opale-bijoux.com OR DU MONDE www.ordumonde.com ORCHESTRA www.orchestra.com PALENZO www.palenzo.com PAUL AND JOE www.paulandjoe.com PAUL SMITH www.paulsmith.fr PERRY ELLIS www.perryellis.com PETUSA www.petusa-paris.com
PLANET CARDS www.planet-cards.com PRIAM www.priamparis.com PRONOVIAS www.pronovias.fr RAIMON BUNDO www.raimonbundo.com RALPH AND RUSSO www.ralphandrusso.com RALPH LAUREN www.ralphlauren.fr RAY BAN www.ray-ban.com REINE ROSALIE www.reinerosalie.com ROBERTO CAVALLI www.robertocavalli.com ROBERTO COIN www.robertocoin.com ROMAIN HERZO www.romain-herzo.fr RONALD JOYCE www.ronaldjoyce.com SANTONI www.santonishoes.com SARENZA www.sarenza.com SATELLITE www.satelliteparis-boutique.com SAVE THE DECO www.savethedeco.com SELIM MOUZANNAR www.selimmouzannar.com SELIMA OPTIQUE selimaoptique.com SEMA DESIGN www.semadesign-deco.fr SHOP MAISON F www.shop.maisonf.com SHOUROUK shourouk.com SIMONE PÉRÈLE www.simone-perele.com SINEQUANONE www.sinequanone.com SKYLANTERN www.skylantern.fr SMALLABLE www.smallable.com SONIA RYKIEL www.soniarykiel.com SPOSA WEDDING www.lasposa.info STRELLSON www.strellson.com SWAROVSKI www.swarovski.com TAILOR CORNER www.tailorcorner.fr TAPIS D’ORIENT www.tapisdorient.net TARTINE ET CHOCOLAT www.tartine-et-chocolat.fr TATI MARIAGE www.tati.fr TATI www.tati.fr TESCUDIER www.tescudier.fr TIFFANY www.tiffany.fr TIGER OF SWEDEN www.tigerofsweden.com TOUS www.tous.com ULYANA SERGEENKO ulyanasergeenko.com UNO DE 50 www.unode50.com VALENTINO www.valentino.com VANINA VESPERINI vanninavesperini.com VASHI www.vashi.fr VIVA FIESTA www.vivafiesta.fr WADIGA www.wadiga.com YOLAN CRIS www.yolancris.com YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ www.ysl-parfums.com ZARA HOME www.zarahome.com ZEINA ALLIANCES www.zeina-alliances.com ZOÉ CONFETTI www.zoeconfetti.fr
09/05/2016 10:14
pour l
POUR LE MEILLEUR ET POUR LE CHIC
COM
Nos bonnes
ADRESSES pour un MARIAGE SANS STRESS
MN juin 2016 145-192.indd 171
06/05/2016 21:14
LIEUX DE RECEPTION n ile de france
LIEUX DE RECEPTION n ile de france
LIEUX DE RECEPTION n ile de france
LIEUX DE RECEPTION n ile de france
MN juin 2016 145-192.indd 172
06/05/2016 21:15
MN juin 2016 145-192.indd 173
06/05/2016 21:16
LIEUX DE RECEPTION n ile de france
LIEUX DE RECEPTION n ile de france
LIEUX DE RECEPTION n paca
MN juin 2016 145-192.indd 174
06/05/2016 21:16
LIEUX DE RECEPTION n ile de france
traiteur n ile de france
MN juin 2016 145-192.indd 175
traiteur n ile de france
06/05/2016 21:16
dragĂŠes n national
dragĂŠes n ile de france
location materiel n ile de france
MN juin 2016 145-192.indd 176
06/05/2016 21:16
1-2 page marions nous 2015
faIRE-PaRT n ILE DE fRaNCE
L’atelier du
5/02/15
9:21
Page 1
faIRE-PaRT n ILE DE fRaNCE
64
Papeterie des grands jours. Et des autres jours plus petits. www.atelierdu64.fr
Faire-parts
papeterie
accessoires
Votre papeterie joliment créative sur-mesure ou sur catalogue, disponible sur www.atelierdu64.fr Suivez l’atelier sur www.facebook.com/atelierdu64 faIRE-PaRT n ILE DE fRaNCE
LA PETITE BALEINE Créateur de faire-part Imprimeur - Graveur
www.lapetitebaleine.com 7 rue Littré 75006 Paris - 01 45 49 36 21 Du lundi au samedi de 10h00-12h30 et 14h00-19h00
MN juin 2016 145-192.indd 177
06/05/2016 21:16
faire-part n ile de france
dĂŠco, fleurs n ile de france
dĂŠco, fleurs n ile de france
MN juin 2016 145-192.indd 178
06/05/2016 21:16
MN juin 2016 145-192.indd 179
06/05/2016 21:16
photo video n ile de france
photo video n ile de france
MN juin 2016 145-192.indd 180
photo video n ile de france
06/05/2016 21:16
MN juin 2016 145-192.indd 181
06/05/2016 21:16
animation dj n ile de france
animation dj n ile de france
MN juin 2016 145-192.indd 182
accessoires de fĂŞte n national
06/05/2016 21:16
aCCEssOIREs DE fêTE n ILE DE fRaNCE
www.entrepotdelafete.com
01 60 32
22 4 2
, corations de table tions de salle & dé ra co dé de oix ch Large ses, suspensions... s, housses de chai Locations de vase
on
Réducti
5€
i au Samedi Ouvert du Lund 0 de 9h30 à 18h3 la Râperie ux Zi de 5 route de Mea tiers nin-Neufmon co au Ch 4 12 77
at*
€ d’ach
Pour 50
Du
*Offre valable sur présentation du bon dans notre magasin et non cumulable avec une autre opération. Un seul bon accepté par passage en caisse et par famille. Bon non échangable, non remboursable. Valable uniquement sur les articles de décorations mariage.
let
1 juil 1 juin au
ete.com
potdelaf w.entre 16 sur ww asin ou ionsnous En mag de: mar avec le co
aCCEssOIREs DE fêTE n ILE DE fRaNCE
MN juin 2016 145-192.indd 183
06/05/2016 21:17
accessoires de fĂŞte n national
wedding planner n ile de france
wedding planner n ile de france
MN juin 2016 145-192.indd 184
06/05/2016 21:17
wedding planner n ile de france
wedding planner n ile de france
Wedding Planner ORGANISATIONS & DÉCORATIONS de MARIAGES
ENTRETIEN PRIVATISÉ SUR RENDEZ-VOUS UNIQUEMENT :
Les Mariages de Nati
18 rue de Chabrol - 75010 PARIS - 01
42 05 65 62
n.tabord@les-mariages-de-nati.com www.les-mariages-de-nati.com
wedding planner n ile de france
MN juin 2016 145-192.indd 185
wedding planner n ile de france
06/05/2016 21:17
wEDDINg PLaNNER n ILE DE fRaNCE
wEDDINg PLaNNER n ILE DE fRaNCE
COIffURE bEaUTé n ILE DE fRaNCE
Sur rendez-vous au 06 63 19 24 41
MN juin 2016 145-192.indd 186
06/05/2016 21:17
coiffure beauté n ile de france
coiffure beauté n ile de france
coiffure beauté n ile de france
coiffure beauté n ile de france
et si vous vous faisiez masser avant de dire Oui ! votre mariage se déroulerait comme sur un nuage... La veille, offrez-vous un massage à domicile, un moment de bien-être pour recharger les batteries afin de profiter pleinement de votre mariage ... Le jour J, surprenez vos invités avec une prestation dans l’air du temps : une réflexologie plantaire rafraîchissante pour repartir danser avec des pieds légers ou un massage assis pour se détendre sans desserrer sa cravate !
Déplacement France & Suisse 06 20 34 72 71
www.mariagenuage.com MN juin 2016 145-192.indd 187
06/05/2016 21:17
COIffURE bEaUTé n ILE DE fRaNCE
COIffURE bEaUTé n ILE DE fRaNCE
COIffURE bEaUTé n ILE DE fRaNCE
COIffURE bEaUTé n ILE DE fRaNCE
MN juin 2016 145-192.indd 188
06/05/2016 21:17
coiffure beautĂŠ n ile de france
coiffure beautĂŠ n ile de france
bijoux, alliances n ile de france
MN juin 2016 145-192.indd 189
06/05/2016 21:17
MODE n ile de france
MODE n ile de france
JEAN-JACQUES CÉRÉMONIE FONDÉ EN 1867
LOCATION & VENTE TENUES DE CÉRÉMONIE ET DE SOIRÉE
www.jjloc.fr
36, rue de Buci - 75006 Paris - Métro Mabillon Tél. : 01 43 54 25 56
Ouvert de 9h à 18h - Samedi de 9h à 17h - Fermé dimanche et lundi
MN juin 2016 145-192.indd 190
06/05/2016 21:17
MODE n ile de france
MODE n ile de france
MODE n ile de france
MN juin 2016 145-192.indd 191
06/05/2016 21:17
mODE n NaTIONaL
*valable pour toute commande mariage à partir de 60€ d’achat
mODE n NaTIONaL
mODE n ILE DE fRaNCE
MN juin 2016 145-192.indd 192
06/05/2016 21:17
planet *valable pour toute commande mariage à partir de 60€ d’achat
cards
Vos FAIRE-PART de mariage à votre image Le petit livre
vos CADEAUX
du grand faire-part
+ Une pochette d’échantillons
(faire-part, papiers, enveloppe)
www.planet-cards.com
et un guide de conseils pour des faire-part réussis.
15€
* S T R OFFE
code MARN616
www.planet-cards.com 100% PERSONNALISABLE
Enveloppes OFFERTES
Fabrication 24h
MN juin 2016 145-192.indd 193
09/05/2016 14:23
MN juin 2016 145-192.indd 194
09/05/2016 14:23