Winter/Spring 2021
FINLAND
EMBRACE THE POWER TO RENEW
VITAMIN PROTECTION Vitamin C och vitamin E är två av de mest effektiva och skyddande antioxidanterna som finns. Ett serum som ger en daglig dos av dessa kraftfulla ingredienser kan ge märkbara förbättringar på din hy. Även om du inte har några synliga ålderstecken kan en hudvårdsrutin, tillsammans med ett serum som innehåller vitamin C och E, bidra till att skydda mot bland annat föroreningar och ozon som försämrar din hys hälsa. Forskare vid Mary Kay Global Academy of Innovation and Science har dragit nytta av vitaminernas fantastiska samverkan för att ge dig en riktigt sund hy.
2
Ett nytt år är här och med det nya möjligheter. Kanske vill du få en nystart och lägga ditt gamla jag bakom dig? Oavsett hur du vill att ditt 2021 ska bli så kan Mary Kay hjälpa dig att förgylla varje ögonblick med lyxiga, välgörande och trendiga produkter som plockar fram ditt bästa jag. I detta nummer kan du läsa allt om hur du boostar din hudvårdsrutin med vårt nya superserum med vitamin C och E som gör underverk för hyn. Trollbindande skimrande ögonskuggor och läckra lip gloss i nyanser som passar alla hudtoner och tillfällen är säsongens trendigaste makeup. Testa ihop med de senaste lookerna och möt den nya säsongen med en medveten utstrålning.
Din Fristående Hudvårdskonsult
/ SPRING
2021
WINTER
NEW! TimeWise Replenishing Serum C+E®. Läs mer på sidan 4.
© Lesley Cosmetics OY. Samtliga priser i detta magasin avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms, om inget annat anges. Vi reserverar oss för eventuella fel och prisjusteringar.
SENSATIONAL HYDRATION Unna dig en lyxig kräm som lämnar din hud sammetslen med hjälp av rikt sheasmör. Andas in den ljuvliga doften av vitt te och citrus och känn lugnet infinna sig. NEW Limited Edition Satin Body® Whipped Shea Crème. Läs mer på sidan 8.
LIQUID GLOW Upptäck en fjäderlätt, flytande ögonskugga med vackert skimmer. De rika nyanserna skapar en omedelbar wow-faktor och är dessutom enkla att bygga upp till önskad intensitet. NEW! Limited Edition Mary Kay® Liquid Eye Shadow. Läs mer om ögonskuggan på sidan 12.
NATURAL GLAM Säsongens makeup handlar om att framhäva din naturliga skönhet. Med både foundation och lip gloss som matchar din hudton perfekt kan du skapa den trendiga "No Makeup Makeup Look" på nolltid. NEW! Mary Kay Unlimited® Lip Gloss. Läs mer på sidan 10.
TimeWise® Luminous 3D Foundation, 36,90 €
3
INFUSE SKIN WITH A
VITAMIN MEGABOOST NEW! TimeWise Replenishing Serum C+E®, 79,90 €
Vitamin C och E gör underverk för din hy och när de kombineras skapas något alldeles extraordinärt. Använd dagligen för fastare och mer välmående hy med lyster.
4
ENVIRONMENTAL PROTECTION TimeWise Replenishing Serum C+E® ger ett skydd mot föroreningar som finns i miljön, såsom marknära ozon (O3). Marknära ozon finns i atmosfären och bidrar till uppkomsten av fria radikaler som försvagar hudens kollagen och elastin, med ett ökat antal fina linjer och mindre fast hy som följd. Vitamin C och E är antioxidanter som har bevisats motverka detta genom att neutralisera fria radikaler i huden.
I en oberoende klinisk studie upplevde deltagarna att huden kändes fastare och fick mer lyster på bara fyra veckor.** Efter åtta veckor hade majoriteten av kvinnor uppvisat: + Ett förbättrat helhetsintryck + Synbart fastare hy + Ökad lyster + Reducering av fina linjer
Skanna QR-koden för att läsa mer i vår e-katalog.
REN VITAMIN C+E:
Ren vitamin C (askorbinsyra) bidrar till hudens naturliga reparationsprocess. Vitamin E är en mycket effektiv antioxidant som i kombination med vitamin C skyddar huden från att åldras i förtid.
EXTRAKT FRÅN AMALAKIBÄRET
Rik på naturligt vitamin C och antioxidanter som skyddar och bidrar till hudens naturliga kollagenproduktion.*
DERIVAT AV VITAMIN C.
Vitamin C, som i grunden är vattenlösligt, har här omvandlats för att bli fettlösligt och därmed lättare för huden att ta upp.
*Resultat baserat på in-vitro tester. ** Resultat baserat på en åtta veckor lång oberoende klinisk studie där 39 kvinnor använde produkten morgon och kväll.
5
Vitamin E är en mycket effektiv antioxidant som skyddar huden från att åldras i förtid, men bryts samtidigt ned när det bekämpar skadliga fria radikaler. I kombination med vitamin C återuppväcks de skyddande krafterna igen
DR. LUCY GILDEA Mary Kay Chief Scientific Officer
TimeWise® Miracle Set 3D™, 189 €
MAXIMIZE YOUR MIRACLE TimeWise® Miracle Set 3D™ är hudvårdsserien för dig som vill förebygga synliga ålderstecken. Tillsammans med TimeWise Replenishing Serum C+E® kan du boosta din hudvårdsrutin ytterligare. Detta kraftfulla serum är rikt på antioxidanter, skyddar från skadliga miljöfaktorer som föroreningar och ozon och ger en sundare och fastare hy med fräsch lyster.
NEW! TimeWise Replenishing Serum C+E®, 79,90 €
6
FÖRE
DET GENOMSNITTLIGA RESULTATET INKLUDERAR EN FÖRBÄTTRING AV:
FÖRE
+ Fina linjer + Rynkor + Lyster + Fasthet + Spänst + Ojämn hudton
EFTER
EFTER
RYNKOR:
Visar genomsnittliga resultat vid förbättring av rynkor.
REAL WOMEN REAL RESULTS VILKET SERUM
SKA DU VÄLJA? Serum levererar kraftfulla ingredienser direkt till din hy. Det finns olika typer av serum som riktar in sig på olika problemområden – hitta din favorit eller använd flera för en riktig beauty boost.
VITAMIN BOOST Vitamin E är en mycket effektiv antioxidant som i kombination med vitamin C skyddar huden från att åldras i förtid. C-vitamin hjälper även till med förnyelsen av kollagen och skyddar mot fria radikaler som kan påverka hyns fasthet och spänst. NEW! TimeWise Replenishing Serum C+E®, 79,90 €
AN UPLIFTING PERFORMANCE Återskapa din skönhetstriangel - kinder med mer volym, en mer definierad käklinje och slätare hals. 100 % fick ett synligt lyft av slapp hud längs kinder och käklinje* TimeWise Repair® VoluFirm® Advanced Lifting Serum, 91,50 €
OUR BRIGHTEST STAR Ett kraftfullt serum som jämnar ut din hudton och ger den mer lyster samtidigt som missfärgningar, pigmentfläckar och andra mörka fläckar ljusas upp och blir mindre märkbara. TimeWise® ToneCorrecting Serum, 55,30 €
THE PERFECT A CLEAR WINNER MASTERPIECE Detta silkeslena serum Gör dig redo för en är formulerat med 2 % närbild med ett serum salicylsyra som hjälper som ger en synbart till att rengöra och slätare hy. Serumet kontrollera orenheter ger en behaglig känsla och förhindrar framtida och minskar rodnad, blemmor. Det motverkar reducerar påtagligt även glansighet och det synliga intrycket av innehåller lugnande porer och ger din hy ett ingredienser från växtriket. slätare, mer ungdomligt Clear Proof® Poreutseende. Purifying Serum for TimeWise® Pore Acne-Prone Skin, 29,30 € Minimizer, 51,50 €
*Baserad på en 12-veckors oberoende klinisk studie i vilken 45 kvinnor använde serumet två gånger om dagen. Siffrorna visar den andel av deltagarna som uppvisade en synlig förbättring.
7
Satin Body® Shea Set, 88,60 €
SIMPLY Sensational
SHEA
Välkommen säger vi till en ljuvlig Limited Editionprodukt i vår Satin Body-familj! Denna fluffiga och lena kräm innehåller sheasmör, mangosmör, solrosolja och aprikoskärnolja. Whipped Shea Créme återfuktar omedelbart och huden behåller sedan sin fuktnivå hela dagen.* NEW! Limited Edition Satin Body® Whipped Shea Crème, 37,20 €
*Baserat på biofysiska tester
SHEA IS SKIN’S BEST FRIEND 8
Sheaträdet växer på den västafrikanska savannen. Trädet kan bli 15 meter högt och flera hundra år. Det är här på savannen som lokala kvinnor samlas för att plocka sheanötter som sedan mals och rostas för att i slutändan producera värdefull, ljuvligt lent sheasmör. Sheasmör har använts i århundraden för att skydda, berika och mjuka upp huden. Det är känt för att innehålla Omega-3 som har förmågan att bevara hudens naturliga fuktbarriär.
SONIC CLEAN IN 60 SECONDS
Applicera din favoritcleanser, slå på rengöringsborsten och välj den hastighet du föredrar. Rengör med lugna, masserande rörelser. Med över 200 vibrationer per sekund rengör borsten din hy 4 gånger bättre än vid rengöring för hand.* Skinvigorate Sonic® Facial Cleansing Brush Heads, 29,90 € 2-pack
BOOST YOUR SERUM STEP
Använd ditt favoritserum och låt massageborsten glida varsamt över ansikte och hals i små, cirkelformade rörelser, för ett ungdomligare utseende och en hy med mer lyster.**
Superboosta din hudvårdsrutin med både rengöring och välgörande massage – allt tillsammans med dina favoritprodukter från Mary Kay!
Tips!
Maximera effekten av din Skinvigorate Sonic® Skin Care System genom att byta ut bortshuvud och massagehuvud enligt dessa rekommendationer: FACIAL CLEANSING BRUSH HEAD: Var tredje månad.
Skinvigorate Sonic® Facial Massage Head, 34,90 € *Resultatet baseras på en oberoende klinisk studie där 21 kvinnor under en dag använde Cleanser tillsammans med Skinvigorate Sonic® Skin Care System och med Skinvigorate Sonic® Facial Cleansing Brush Head i 15 sek. **Använd inte massagehuvudet med produkter för acnebenägen hy eller produkter med SPF.
Skinvigorate Sonic® Skin Care System, 119,00 € Ett Facial Cleansing Brush Head ingår.
FACIAL MASSAGE HEAD: Var sjätte månad.
Tips!
Extra vackert glow får du g enom att vårda din hy även inifrå n. Det gör du genom att äta mycket frukt och grönt och dricka minst 8 glas vatten om dag en.
BEAUTIFUL SKIN IN TIME FOR SPRING RENGÖR
Rengöring är A och O för att vårda din hy och bibehålla dess elasticitet och lyster. Rengör med Skinvigorate Sonic® Skin Care System (119,00 €) och TimeWise® Age
Minimize 3D® 4-in-1 Cleanser (44,50 €).
EXFOLIERA
BOOSTA MED
Ge din hud lite extra VITAMINER kärlek och bli av med döda Efter rengöring är hyn som hudceller och orenheter. mest mottaglig för fukt. Exfoliera kroppen med Applicera ett djupverkande Satin Body® Revitalizing serum anpassat för just din hy. Shea Scrub (29,60 €) och Använd NEW! TimeWise ansiktet med Mary Kay Replenishing Serum C+E® Naturally® Exfoliating (79,90 €) tillsammans med Powder (51,10 €). Skinvigorate Sonic® Facial Massage Head (34,90 €).
SKYDDA
Huden behöver skydd mot föroreningar, väder och vind. Välj en produkt som är anpassad för din hudtyp och använd gärna en ansiktskräm med SPF året om. TimeWise® Age Minimize 3D® Day Cream SPF 30 (54,40 €)
9
98 % av kvinnor som testat produkten sa att den gav en felfri applicering*
Detta lip gloss får mina läppar att kännas så mjuka. Och det bästa av allt är att det inte känns klistrigt och kladdigt efter applicering! BESS Har på sig nyansen Unique Mauve i cream-finish.
10
LIP GLOSS WITHOUT LIMITS Glossy goodness that doesn’t fit the stereotype.
NEW! Mary Kay Unlimited® Lip Gloss tar din look till en ny nivå. Äntligen ett fjäderlätt gloss med precis lagom mängd glitter som inte känns klistrigt på läpparna. Mary Kay Unlimited® Lip Gloss är modernt, nytänkande och låter dig skina på rätt sätt! NEW! Mary Kay Unlimited® Lip Gloss, 27,90 €
NOTHING BUT SLEEK, GLOSSY GOODNESS » Ger en len känsla utan att kännas klistrig på läpparna. » Omedelbar återfuktning. » Innehåller vitamin C och E. » Felfri applicering. » Smidig applikator som ger ett perfekt resultat varje gång. » Formula med high-shine och highmoisturization technology. » Enkel touch-up on-the-go – perfekt storlek för handväskan.
Applicera en neutral nyans till din no makeup look.
Applicera över ett färgstarkt läppstift för en look med extra volym. Se våra läppstift på sidan 38.
TILLGÄNGLIG I 10 NYANSER FÖR VARJE HUDTON OCH TILLFÄLLE. CREAM
Ger en perfekt glansig finish utan skimmer
Pink Fusion
Iconic Red
Unique Mauve
Nude Blush
PEARL
Skapar en subtil, skimrande finish
Pink Ballerina
Soft Nude
SHIMMER
Lekfull finish med extra mycket skimmer
Fancy Nancy
Sheer Illusion
Beach Bronze
* Resultatet är baserat på en oberoende konsumentstudie där 100 kvinnor använde Mary Kay Unlimited® Lip Gloss dagligen under en vecka och majoriteten av deltagare höll med om påståendet.
Copper Aura
11
A GLAM GAZE • Fjäderlätt, flytande ögonskugga med perfekt täckande resultat. • Rika nyanser skapar omedelbar intensitet. • Krämig formula som är enkel att bygga upp eller tona ut. • Den smidiga applikatorn är enkel att använda och skapar en mjuk finish. NEW! Limited Edition Mary Kay® Liquid Eye Shadow, 24,90 € styck
Light Beam
ish som Vacker fin ull och ger en lekf look! e glittrand Pink Starlight
12
Light up YOUR LIDS
Ge dina ögon en trollbindande look och skimrande glans med vår nya fjäderlätta, flytande ögonskugga. Oavsett om du är nybörjare eller makeupexpert kommer du enkelt kunna skapa makeup-magi.
GET SOCIAL!
Idag har sociala kontakter blivit viktigare än någonsin och vi har alla fått anpassa oss för att hitta nya sätt att umgås på. Genom digitala plattformar håller vi kontakten med nära och kära och du kan till och med gå på events online numera. Du vet väl om att din #MKBeautyBFF håller både digitala hudvårdsklasser och events för dig och dina vänner? Tillsammans får ni möjlighet att testa lyxiga produkter från Mary Kay och lära er mer om hudvård och makeup. Och det bästa av allt, det är helt utan kostnad! Se vad du kan få i kostnadsfri gåva om du är värdinna för en hudvårdsklass på sidan 28.
Digital hangout-tips
Det finns många digitala plattformar för dig och dina vänner att träffas på: FaceTime, Google Hangouts, Zoom, Skype, WhatsApp eller Facebook bara för att nämna några. Planera in en träff med roligt tema!
Spa Sunday
Skapa ett Facebookevent med en spakväll tillsammans online. Använd våra ljuvliga Satin Body®produkter som du kan läsa mer om på sidan 8.
Musical Night
Välj er favoritmusikal eller film, klä ut er till karaktärer från den och sjung kareoke tillsammans. Kanske älskar ni filmen Grease? Gå all in med en Sandy-inspirerad makeup!
Ladies Brunch
Beach party? Hollywood glam? Du bestämmer! Sätt extra guldkant på en digital lunchdejt med tjejerna – välj ut ett roligt tema med matchande outfits och makeup. Hämta inspiration i säsongens looker på sida 14–17. Mary Kay® Gel Semi-Shine Lipstick Red Smolder, 27,30 € Chromafusion® Eye Shadow Onyx, 13,30 € Mary Kay® Liquid Eyeliner Pen Black, 27,50 €
13
LADY
IN RED Nyansen röd symboliserar bland annat ambition, framgång, mod och passion. Möt den nya säsongen med en power-look med färgstarka läppar! ÖGON: Svep Hazelnut över hela ögonlocket som bas och därefter Espresso på den övre och undre fransraden. Markera övre och undre fransraden med Eyeliner Black och avsluta med ett lager mascara. LÄPPAR: Svep ett lager Scarlet Red över hela läpparna och applicera därefter gloss i nyansen Pink Fusion. BRYN: Måla och forma brynen med Precision Brow Liner i nyansen Dark Brunette och applicera därefter Volumizing Brow Tint Dark Brunette för volym.
14
GET THE LOOK Chromafusion® Eye Shadow Hazelnut och Espresso, 13,30 € styck Lash Intensity® Mascara, 32,90 € Mary Kay® Eyeliner Black, 24,60 € Mary Kay® Precision Brow Liner Black Brown, 22,30 € Mary Kay® Volumizing Brow Tint Dark Brunette, 22,30 € Mary Kay® Gel Semi-Shine Lipstick Scarlet Red, 27,30 € NEW! Mary Kay Unlimited® Lip Gloss Pink Fusion, 27,90 €
TIPS FÖR EXTRA GLOW En fjäderlätt olja skapar vackert glow och är ett bra alternativ till skimrande highlighters.
Mary Kay Global Beauty Ambassador Luis Cascos tips är att massera in några droppar Naturally® Nourishing Oil mellan dina handflator. Applicera därefter på övre delen av kindbenen, precis ovanför din rouge. Mary Kay Naturally® Nourishing Oil, 72,30 €
SWEEP ON A
ROSY GLOW Plocka fram ditt inre glow med rosiga kinder, minimal ögonmakeup och skimrande läppar. KINDER: För en fin contour och extra rosigt glow, applicera Chromafusion® Blush i nyansen Rouge Rose på kindernas högsta punkt. Avsluta med Nourishing Oil (se tips ovan). ÖGON: Svep Rose Gold över hela ögonlocket samt på undre fransraden. Avsluta med ett lager mascara. LÄPPAR: Vackert skimrande rosa läpparna får du med lip gloss i nyansen Pink Ballerina.
GET THE LOOK Chromafusion® Eye Shadow Rose Gold, 13,30 € Ultimate Mascara® Black, 31,60 € Mary Kay® CC Cream SPF 15 Light-toMedium, 36,70 € Perfecting Concealer® Light Ivory, 31,90 € Mary Kay® Translucent Loose Powder, 37,80 € Chromafusion® Blush Rogue Rose, 17,50 € Mary Kay Naturally® Nourishing Oil, 72,30 € NEW! Mary Kay Unlimited® Lip Gloss Pink Ballerina, 27,90 €
15
GET THE LOOK
A FLIRTATIOUS
SHIMMER Trollbindande look med markerade ögon och skimrande nyanser. BAS: Applicera Eye Primer på ögonlocken. ÖGON: Svep Liquid Eye Shadow i nyansen Light Beam över hela ögonlocket som bas. Applicera Chromafushion® Eye Shadow Biscotti i globlinjen och vid den inre ögonvrån för att ljusa upp och därefter Mahogany vid yttre ögonvrån och på den undre fransraden. Markera ögat med liquid eyeliner där linjen blir bredare ju längre ut mot yttre ögonvrån du kommer. BRYN: Applicera Volumizing Brow Tint för färg och volym. LÄPPAR: Svep ett lager Lip Gloss i nyansen Nude Blush över läpparna.
16
Mary Kay® Eye Primer, 25,10 € NEW! Limited Edition Mary Kay® Liquid Eye Shadow Light Beam, 24,90 € Chromafusion® Eye Shadow Biscotti och Mahogany 13,30 € styck Mary Kay® Liquid Eyeliner Pen Black, 27,50 € Lash Love® Lengthening Mascara, 31,60 € Mary Kay® Volumizing Brow Tint Dark Brunette, 22,30 € NEW! Mary Kay Unlimited® Lip Gloss Nude Blush, 27,90 €
THE NO MAKEUP
LOOK
Tips! Skapa looken med NEW! Limited Edition Perfect Palette® Bundle The No Makeup Look, 80,00 € Se sidan 37
Fina tunna lager framhäver din vackra hy och ger en välmående look som andas skönhet. ÖGON: Applicera Candlelight över hela ögonlocket som bas, Dusty Rose i globlinjen och Crystalline i inre ögonvrån och på ögonbrynsbenet för en highlight-effekt. Markera ögat med eyeliner och applicera därefter två lager mascara på övre och undre fransraden.
GET THE LOOK Chromafusion® Eye Shadow Crystalline, Candlelight och Dusty Rose 13,30 € styck Mary Kay® Liquid Eyeliner Pen Black 27,50 € Ultimate Mascara® Black, 31,60 € Chromafusion® Highlighter Honey Glow, 15,70 € Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick Bashful You, 27,30 € NEW! Mary Kay Unlimited® Lip Gloss Sheer Illusion, 27,90 €
KINDER: Svep highlighter i nyansen Honey Glow från tinningen och ned mot käkbenet. Tona ut noga för att undvika hårda linjer. LÄPPAR: Applicera ett lager Semi-Matte Lipstick i nyansen Bashful You och därefter ett lager Lip Gloss Sheer Illusion.
17
ÅLDERSFÖREBYGGANDE HUDVÅRD
Skanna QR-koden och läs mer om TimeWise 3D i e-katalogen.
PROTECT YOUR YOUTHFUL RADIANCE
4
TIMEWISE® MIRACLE SET 3D™ Uppgradera din rutin med en hudvårdsserie som skyddar mot fria radikaler med hjälp av trippelverkande antioxidanter. 1
TimeWise® Miracle Set 3D™, 189,00 € DEFENDS
Skyddar hyn mot fria radikaler med hjälp av trippelverkande antioxidanter.
2
DELAYS
Fördröjer synliga tecken på åldrande med Age Minimize 3D™ Complex och UVA/UVB-skydd.
DELIVERS
Ger synliga förbättringar och en hy som ser yngre ut på bara fyra veckor.*
VÅR UNIKA AGE MINIMIZE 3D™ COMPLEX INGÅR I ALLA MIRACLE SET 3D™-PRODUKTER
- Inkapslad resveratrol tillför trippelverkande antioxidanter och bidrar till en jämnare hudton** samt främjar hyns naturliga kollagen.**
3
- Vitamin B3 är en välkänd superkraft som fungerar som en antioxidant och ger hyn lyster. - En åldersförebyggande peptid främjar hudens naturliga kollagen och elastin** för en mer ungdomlig och spänstig hy.
Steg 1: RENGÖR Välj den formula som passar dig bäst – normal/torr för att lugna hyn vid rengöring eller kombinerad/fet för att avlägsna överflödiga oljor utan att torka ut hyn. 1. TimeWise® Age Minimize 3D® 4-in-1 Cleanser, 44,50 €
18
*Resultatet är baserat på en 12 veckor lång oberoende studie där 62 kvinnor använde TimeWise Miracle Set 3D två gånger om dagen. **Baserat på in vitro-tester av huvudingredienser
Steg 2:
SKYDDA Återfuktar i 12 timmar, hjälper till att förebygga synliga tecken på åldrande och ger ett skydd mot UVA- och UVB-strålar. 2. TimeWise® Age Minimize 3D® Day Cream SPF 30, 54,40 €
Steg 3:
Steg 4:
BOOSTA Arbetar under nattens timmar med att bygga upp hudens försvar och ger en extra boost med antioxidanter och ungdomlig lyster.
LYFT Ger området kring ögonen mer lyster och motverkar mörka ringar, påsar under ögonen och fina linjer och rynkor.
3. TimeWise® Age Minimize 3D® Night Cream, 54,40 €
4. TimeWise® Age Minimize 3D® Eye Cream, 49,50 €
MOTVERKAR TYDLIGA ÅLDERSTECKEN
Skanna QR-koden och läs mer om TimeWise Repair i e-katalogen.
TARGET ADVANCED SIGNS OF AGING
3
5
2
TIMEWISE REPAIR® VOLU-FIRM® SET Bär din ålder med stolthet! När vår hy åldras kan vi visa den kärlek genom att skydda den och reparera tidigare skador. Unna dig en hudvårdsserie som riktar in sig på tydliga ålderstecken. TimeWise Repair® Volu-Firm® Set, 309,00 € 4
1. EN BIOMIMETISK PEPTID
Hjälper hyns naturliga process att förbättra utseendet på slapp hy och rynkor.*
2. EN PEPTID SOM HJÄLPER TILL ATT GE HYN FYLLIGHET Hjälper till att bevara hyns naturliga hyaluronsyra*, som bevarar ungdomlig volym och ett ungdomligt lyft.
1
3. VÄXTSTAMCELLER
Hjälper till att förbättra hyns struktur *
Steg 1:
Steg 2:
RENGÖR Rengör och bevarar fuktbalansen. Förbättrar hyns struktur och gör porer mindre synliga.
DEFINIERA Hjälper dig att återställa skönhetstriangeln – kinder med mer volym, mer definierad käklinje och slätare hals. 2. TimeWise Repair® Volu-Firm® Advanced Lifting Serum, 91,50 €
1. TimeWise Repair® Volu-Firm® Foaming Cleanser, 48,20 €
*Baserat på in-vitro tester av huvudingredienser.
Steg 3:
ÅTERSTÄLL Återställer ungdomlig volym och skyddar mot yttre faktorer som UVAoch UVB-strålar. 3. TimeWise Repair® Volu-Firm® Day Cream SPF 30, 69,30 €
Steg 3:
Steg 4:
AKTIVERA Innehåller retinol som skyndar på hudens cellförnyelse och stödjer förnyelsen av hudens naturliga kollagen och elastin.* Reducerar intrycket av djupa linjer och rynkor och återfuktar i 12 timmar. 4. TimeWise Repair® Volu-Firm® Night Cream With Retinol, 69,30 €
ÅTERUPPVÄCK Riktar sig mot djupa linjer, svullnad under ögonen samt mörka ringar och det fina nät av linjer som kan uppkomma i den tunna hyn kring ögonen. 5. TimeWise Repair® Volu-Firm® Eye Renewal Cream, 56,50 €
19
ENKEL HUDVÅRD
2
INDULGE IN BOTANICAL BLISS BOTANICAL EFFECTS® SET En hudvårdsserie med enkla ingredienser fulla av antioxidanter är startskottet för din hys välmående! Botanical Effects® Set, 101,90 €
1
PITAYA - DEN ULTIMATA SUPERFRUKTEN
Pitaya innehåller en oljig syra och flera sammansättningar av vitamin B, inklusive den man ofta kallar för antistressvitaminen B1 (tiamin) plus B2 (riboflavin) och B3 (niacin). Den unika drakfrukten är också full av mineraler som järn, kalcium och fosfor. Extraktet från drakfrukten är rik på antioxidanter som bekämpar fria radikaler som är skadliga för hyn.
ALOE VERA
Aloe vera är en av de mest näringsrika växterna i världen. Gelen innehåller mer än 75 näringsämnen, inklusive 20 mineraler och 12 vitaminer. Aloe vera har visat sig hjälpa till att bevara hyns fuktgivande barriärer och innehåller en hög halt av vitamin E, en populär hudvårdande antioxidant. Extraktet från aloe vera ger hyn en boost av antioxidanter.
3
4
Skanna QR-koden och läs mer om Botanicals i vår e-katalog
5
20
Steg 1:
Steg 2:
Steg 3:
Steg 4:
Steg 4:
RENGÖR Rengör på djupet och avlägsnar överflödiga oljor på hyn.
EXFOLIERA Exfolierar döda hudceller och avlägsnar orenheter från porerna.
BOOSTA Tar bort alla spår av orenheter och döda hudceller.
ÅTERFUKTA Absorberas snabbt och ger fukt i upp till 12 timmar.
SKYDDA Ger fukt i upp till 12 timmar och skydd mot solens UVA-/UVB-strålar.
1. Botanical Effects® Cleansing Gel, 27,90 €
2. Botanical Effects® Invigorating Scrub, 27,90 €
3. Botanical Effects® Refreshing Toner, 26,90 €
4. Botanical Effects® Moisturizing Gel, 30,50 €
5. Botanical Effects® Moisturizing Lotion SPF 30, 30,50 €
izer med Välj moistur SPF n a ut eller
MOTVERKAR ORENHETER
GET CLEAR & CONFIDENT
2 1
CLEAR PROOF® ACNE SYSTEM SET Är du trött på blemmor och oren hy? Dessa produkter håller porerna rena och avlägsnar överflödig olja. Din hy ser renare och fräschare ut på nolltid! Clear Proof® Acne System Set, 96,60 € CLARIFYING CLEANSER, POREPURIFYING SERUM OCH SPOT SOLUTION Innehåller 2 % salicylsyra som rengör och förebygger uppkomsten av blemmor och orenheter. Samma tre produkter innehåller även extrakt från kanadensisk mjölke, ljung och kardborrerot, ingredienser som har visat sig minska rodnad i samband med blemmor.*
ÅLDER 13-19
Visade en markant minskning av oren hy och blemmor efter 12 veckor.**
ÅLDER 18-24
3 av 4 höll med om att hudvårdsserien hjälpte dem få kontroll över oren hy och blemmor.***
4
ÅLDER 20-50
88% fick synligt färre blemmor efter 12 veckor****
ÅLDER 36-50
Lätt och oljefri formula som lugnar och hjälper till att kontrollera glans.
3
8 av 10 sa att de skulle köpa och fortsätta använda hudvårdsserien.***
-koden Skanna QR om och läs mer vår i f Clear Proo . g lo e-kata
* Baserat på Invitro-tester ** Baserat på en 12-veckors oberoende klinisk studie. *** Resultatet reflekterar antalet procent av deltagare som höll med om påståendet under en 3-veckors oberoende konsumentstudie. **** Resultatet reflekterar antalet procent av deltagare som uppvisade en förbättring under en 12-veckors oberoende klinisk studie.
Steg 1:
Steg 2:
Steg 3:
RENGÖR Håller porerna rena samt avlägsnar döda hudceller.
BOOSTA Hjälper till att förhindra uppkomsten av blemmor och motverkar glansiga partier.
ELIMINERA ÅTERFUKTA Riktar in sig på orena områden En oljefri återfuktare som och blemmor. lugnar hyn.
1. Clear Proof® Clarifying Cleanser for Acne-Prone Skin, 26,00 €
2. Clear Proof® PorePurifying Serum for AcneProne Skin, 29,30 €
3. Clear Proof® Spot Solution for Acne-Prone Skin, 26,00 €
Steg 4:
4. Clear Proof® Oil-Free Moisturizer for Acne-Prone Skin, 26,00 €
21
KOMPLETT HUDVÅRD
LEVEL UP YOUR ROUTINE
2
MKMEN® FACIAL SET Med Mary Kays hudvårdsserie speciellt anpassad för män får du med några enkla steg resultat som både syns och känns. MKMen® Facial Set, 164,00 €
3 4
1
Skanna QR s lä h koden oc en M K mer om M g. lo ta i vår e-ka
5
WHY HIS SKIN NEEDS PAMPERING TOO Tre anledningar för honom att använda hudvård anpassat för män:
1. Skillnader i livsstil kan kräva anpassat skydd mot miljöpåfrestningar. 2. Biologiska skillnader. Större porer och fetare hy kräver anpassad formula. 3. Rakning. Oavsett om han rakar sig varje dag eller mer sällan behövs produkter som skyddar och vårdar.
Steg 1:
Steg 2:
Steg 3:
Steg 4:
Steg 5:
RENGÖR Förbereder huden för rakning. Rengör porerna på djupet, mjukgör, friskar upp och återfuktar.
BOOSTA Raklödder som motverkar hudirritation med en lugnande och vårdande formula.
SKYDDA Vårdande och uppfriskande. Skyddar mot irritation efter rakning och stärker hudens balans och lyster. 3. MKMen® Cooling After-Shave Gel, 30,40 €
ÅTERFUKTA Återfuktar i upp till 10 timmar, ger ett säkert skydd mot solen och effektiv reducering av ålderstecken. 4. MKMen® Advanced Facial Hydrator SPF 30, 43,50 €
ÅTERUPPVÄCK Trippelverkande ögonkräm som återfuktar, stärker hudens elasticitet och motverkar ålderstecken. 5. MKMen® Advanced Eye Cream, 42,90 €
2. MKMen® Shave 1. MKMen® Daily Facial Foam, 21,50 € Wash, 44,10 €
22
SHINE
ON HIM
Applicera på T-zonen för att dra ut orenheter från de oljigaste partierna, eller använd produkten över hela ansiktet för extra rengöring.
Ge huden lite extra kärlek med produkter från Mary Kay som både rengör, fräschar upp och doftar ljuvligt. A SIGNATURE SCENT
MAGNETIC ATTRACTION Deep-Cleansing Charcoal Mask rengör din hy och lämnar den fräsch. Den effektiva ansiktsmasken är mjuk och krämig, ger en härligt kylande känsla och har en frisk doft av rosmarin och pepparmint. Använd på torr och ren hy två till tre gånger i veckan och låt verka i 10 till 20 minuter. Skölj sedan noga och badda torrt.
1. Frisk – noter av enbär, kardemumma, mynta och björk. MK High Intensity® Sport Cologne Spray, 50,90 € 2. Maskulin – noter av bergamott, lavendel, whiskyfat och cederträ. Cityscape® Cologne Spray, 71,30 € 3. Lyxig – noter av kaffebönor, salvia, violblad och mocka. High Intensity® Cologne Spray, 47,50 €
ktivt kol rensar porerna och gör hyn A klar och ren. Kaolin- och bentonitleror absorberar överflödig olja och minskar glans. Extrakt från kaprifol och trädgårdsböna förbättrar det synliga intrycket av missfärgningar.
4. Fräsch – noter av mandarin, ingefära, patchouli och muskotnöt. MK High Intensity Ocean® Cologne Spray, 49,70 €
2
Clear Proof® Deep-Cleansing Charcoal Mask, 41,20 €
1
3
3 4
ALL-IN-ONE
Två underbar produkter som ger ett fräsch och väldoftande resultat från topp till tå. Den tillhörande smidiga nätpåsen är perfekt att förvara produkterna i och ta med i necessären eller gymväskan. Setet innehåller: En Limited Edition High Intensity Ocean® Hair and Body Wash och en Limited-Edition True Original® Hair and Body Wash. NEW! Limited Edition Men's Hair and Body Wash Gift Set, 39,90 €
23
NATURALLY INDULGENT
3 1
MARY KAY NATURALLY® kombinerar naturligt utvunna ingredienser* som är unika för varje produkt med spännande mångsidig användning. Detta är vår senaste satsning för att ge så många kvinnor som möjligt chansen att upptäcka våra produkter – oavsett ålder eller hudtyp. Alla produkter från Mary Kay Naturally® är milda och passar även känslig hy. Lär känna våra nya produkter med naturligt utvunna ingredienser – för underbar, hälsosam hy.
När det gäller hudvård kanske det som fungerar för din vän inte fungerar för dig. Vi erbjuder produkter som tillgodoser kvinnors hudvårdsbehov under olika perioder i livet. Välj mellan både åldersförebyggande produkter, produkter för oren hy, återfuktande produkter eller vår nya hudvårdslinje med ingredienser av naturligt ursprung*. Mary Kay Naturally® är vår senaste satsning för att ge så många kvinnor som möjligt chansen att upptäcka våra produkter.
4
2
* Minst 90 % av ingredienserna kommer från naturliga källor och bearbetas i enlighet med tredje parts standarder – för närvarande COSMOS-standarden. Mer information finns på marykay.fi
DR LUCY GILDEA, Mary Kay Chief Scientific Officer
Mary Kay Naturally® är inte en komplett hudvårdsserie men produkterna fungerar bra att använda tillsammans. RENGÖR
EXFOLIERA
VÅRDA
DAGLIGEN
MILD NOG ATT ANVÄNDA DAGLIGEN
EFTER RENGÖRING ELLER NÄR SOM HELST
Innehåller lugnande blomstervatten från blåklint och sötmandelolja. Rengör och lämnar hyn mjuk, fräsch, återfuktad och behaglig. 1. Mary Kay Naturally® Purifying Cleanser, 46,50 €
24
Absorberande, mjukgörande ingredienser som citronsyra och hydrerad ricinolja. Gör hyn välmående utan att den känns överskrubbad. 2. Mary Kay Naturally® Exfoliating Powder, 51,10 €
Fjäderlätt olja som fräschar upp, gör huden silkeslen och ger en naturlig lyster. Innehåller bland annat fuktgivande sötmandelolja. 3. Mary Kay Naturally® Nourishing Oil, 72,30 €
ÅTERFUKTA NÄR SOM HELST Återfuktande och vårdande med skyddande ingredienser som bivax. Lindrar torr hud omedelbart och lämnar hyn frisk, lugn och mjuk. 4. Mary Kay Naturally® Moisturizing Stick, 47,40 €
-koden Skanna QR Mary om och läs mer y® i ll ra Kay Natu . en g lo e-kata
0% Parabener SLS/SLES
Gör att produkter löddrar
Syntetisk doft/ Syntetiska färgämnen Ftalater Även 0 % silikon, mineralolja och alkohol samt genetiskt modifierade ingredienser.
CLAIMS YOU CAN COUNT ON
Vi vill att du ska känna dig trygg med Mary Kay Naturally®, därför har alla produkter certifierats av tredje part enligt rigorösa standarder för naturliga produkter. COSMOSstandarden* kräver utvärdering av allt från inköp och bearbetning av ingredienser till tillverkning av produkter och förpackningar.
Visste du att...
... fet hy kan vara ett tecken på att hyn är uttorkad? Det kan låta överraskande, men det är inte ovanligt att huden börjar överproducera olja för att kompensera brist på fukt. Applicera en till två droppar Mary Kay Naturally® Nourishing Oil före nattkrämen i din hudvårdsrutin på kvällen. Detta gör att hyn känns återfuktad och omhändertagen.
*Mer information om COSMOS-standarden finns på cosmos-standard.org/about-the-cosmosstandard
BEAUTY HACKS LIVLÖST HÅR? Använd några droppar av Mary Kay Naturally® Nourishing Oil för att ge torra hårtoppar nytt liv.
BRÅKIGA BRYN?
GLÅMIG & TORR HY?
Applicera Mary Kay Naturally® Moisturizing Stick på fingret och svep därefter över brynen för att hålla bångstyriga strån på plats.
Blanda Mary Kay Naturally® Exfoliating Powder med Nourishing Oil eller Purifying Cleanser för en unik, exfolierande upplevelse.
25
A COMFORTING CLEANSE
Ta varsamt bort orenheter med vår krämiga rengöring som innehåller lugnande blomstervatten från blåklint. En fyllig, mild formula förebygger stramhet efter tvätt och gör hyn mjuk, fräsch, återfuktad och behaglig.
HUR DU ANVÄNDER DEN 1. Fukta ansikte och hals med vatten. 2. För bästa resultat, applicera Mary Kay Naturally® Purifying Cleanser på en bomullstuss. Undvik det känsliga området kring ögonen. 3. Svep över ansikte och hals. 4. Skölj noggrant. 5. Kan användas morgon och kväll innan applicering av övriga hudvårdsprodukter. 6. Mary Kay Naturally® Purifying Cleanser kan även blandas med Mary Kay Naturally® Exfoliating Powder för en unik, exfolierande upplevelse.
A GENTLE SKIN SMOOTHER
Exfoliera varsamt för att bidra till att motverka tilltäppta porer och få synligt slätare, mjukare hy. Denna formula med absorberande, mjukgörande ingredienser gör din hy välmående utan att den känns överskrubbad.
HUR DU ANVÄNDER DEN
Så mild att du kan använda den dagligen. 1. Häll ut puder som motsvarar storleken av en 2-krona upp till en 5-krona och blanda med vatten i handflatan. 2. M assera varsamt i ansiktet i 1–2 minuter med fingertopparna. Undvik det känsliga området kring ögonen. 3. Skölj noggrant. 4. B ör ej användas samma dag som du använt en annan exfoliering eller djuprengörande ansiktsmask. 5. M ary Kay Naturally® Exfoliating Powder kan även blandas med Mary Kay Naturally® Purifying Cleanser eller Mary Kay Naturally® Hydrating Oil för en unik, exfolierande upplevelse.
26
Absorberande risstärkelse
Exfolierande hydrerad ricinolja
Exfolierande citronsyra med antioxidanter
Lugnande natriumbikarbonat
Lugnande blomstervatten från blåklint
Antioxidantfylld vitamin E från sojabönor
Fuktgivande glycerin, utvunnet från kokosnöt och rapsfrö
Mjukgörande sötmandelolja
A HEALTHY GLOW
Fräscha upp huden med denna lätta olja. Otroligt mångsidig och kan appliceras överallt, i ansiktet, på nagelbanden, armbågarna och även hårtopparna.
HUR DU ANVÄNDER DEN 1. Kan blandas med din favorit-moisturizer eller foundation från Mary Kay för en skräddarsydd skönhetsupplevelse. 2. Kan användas i din morgon- och/eller kvällsrutin. 3. Mary Kay Naturally® Nourishing Oil kan även blandas med Mary Kay Naturally® Exfoliating Powder för en unik, exfolierande upplevelse.
Vårdande sesamolja
Antioxidantfylld vitamin E från sojabönor
Närande olivolja
Mjukgörande sötmandelolja
Fuktgivande squalane utvunnet från växter
ON-THE-GO MOISTURE
Återfukta och vårda din hud när som helst, var som helst med detta praktiska stift som täcker alla specifika behov. Ett spillsäkert, resevänligt stift som ger torr hud omedelbar lindring och gör huden återfuktad, mjuk och lugn under hela dagen.
HUR DU ANVÄNDER DEN Närsomhelst, varsomhelst
1. Vrid upp stiftet någon centimeter och applicera därefter önskad mängd. 2. Använd på torra områden såsom ansikte, armbågar, knän, nagelband eller hälar. (Om du använder stiftet på flera områden rekommenderas att ha ett separat Moisturizing Stick till hälar/fötter och ett annat till läpparna.) 3. Kan användas när som helst när du behöver extra återfuktning.
Återfuktande karnaubavax
Kandelillavax som skyddar hyn från att torka ut
Fuktgivande bivax
27
BEAUTY TREAT När du köper produkter för ett visst värde eller när du är värdinna för en hudvårdsklass får du en gåva utan extra kostnad. HUDVÅRDSKLASS & MARY KAY-EVENT Har du några vänner som du tror skulle uppskatta att få prova underbara produkter under en trevlig kväll tillsammans? Då kan du vara värdinna för en hudvårdsklass! Bjud in några gäster och förbered dig på en riktigt härlig stund där du och dina vänner står i fokus. Jag kan också anordna olika typer av events – kanske vill du och dina vänner fira en födelsedag lite extra eller ha en mysig spakväll tillsammans? Tveka inte att höra av dig till mig så planerar jag in det som passar er bäst. Du kan självklart även boka ett digital event.
SÄSONGENS BEAUTY TREATS Varje säsong kommer det nya fina Beauty Treats. Prata med mig, din Fråstående Hudvårdskonsult, om hur du kan få dem helt utan kostnad!
28
LE TIMEWISE REPLENISHING SERUM C+E® DELUXE MINI
LE SATIN HANDS® PAMPERING SET DELUXE MINI FRAGRANCE FREE
Kraftfullt serum i miniformat. Skyddar mot skadliga miljöfaktorer som ozon och ger en sundare och fastare hy med fräsch lyser.
Sammetslena händer on-thego! Miniset som exfolierar och återfuktar med hjälp av sheasmör.
5 ml.
11g + 56g + 21g.
VISA UPP DITT
MARY KAY Har du köpt en ny produkt som du är supernöjd med, lagt en snygg makeup eller kanske varit på en hudvårdsklass eller ett Mary Kay-event med vänner? Dela med dig av ditt Mary Kay på sociala medier! Ta en bild, lägg upp den på Instagram och tagga med #MaryKayNordic. Kanske blir det din bild som visas upp på Mary Kays Instagramkonto nästa gång.
Såhär tar du den perfekta bilden!
MARY KAY PÅ SOCIALA MEDIER Mary Kay finns på Instagram, Facebook och YouTube. Här kan du frossa i säsongens hetaste trender, få värdefulla hudvårds- och makeuptips, se tutorials och mycket annat.
marykaynordic
marykaysverige
Hur du tar den perfekta Instabilden!
STEG 1 Wow-effekt
Ljussättning är A och O! Fota på en ljus plats för att visa dina följare proffsiga och snygga inlägg.
Abc STEG 2 Innehåll
Tänk på att alltid skriva en caption till dina bilder. Berätta helt enkelt för dina följare vad du visar upp eller gör på bilden.
STEG 3 Dela
Posta dina bilder eller videos på Instagram! Glöm inte att använda #MaryKayNordic
mklesley
Exempel på hur du kan ta dina bilder!
29
Shopping Guide På följande sidor finner du priser på aktuella produkter i Mary Kay's sortiment. Mer information om produkter och appliceringstips hittar du på marykay.fi
Nyfiken på våra favoriter? Ta reda på varför så många älskar dem!
Upptäck säsongens hetaste nyheter inom hudvård och makeup.
Best Sellers TimeWise® Miracle Set 3D™, 189,00 €
TimeWise Repair® Volu-Firm® Set, 309,00 €
En tredimensionell hudvårdsserie som minskar uppkomsten av synliga ålderstecken.
Ger ett ungdomligare utseende med fyra enkla steg.
Finns för normal/torr hy och kombinerad/fet hy.
TimeWise 3D® Foundation, 36,90 €
Intensivt pigmenterade och utvalda för att matcha varandra.
Ger ett naturligt, jämnt resultat som sitter hela dagen. Återfuktar i 12 timmar och sätter sig inte i fina linjer. Innehåller ålderförebyggande Age Minimize 3D Complex.
Satin Hands® Pampering Set White Tea and Citrus, 81,50 € Milt parfymerat set som återfuktar och ger en mjuk känsla.
30
Mary Kay® CC Cream SPF 15, 36,70 € Ett lättare alternativ till foundation som minimerar intrycket av rodnader och ojämnheter samtidigt som den återfuktar och innehåller solskydd.
Finns som Matte och Luminous.
Ger definierade ögonfransar med fyrdubblad volym.
Avlägsnar varsamt alla typer av ögonmakeup, även vattenfast.
För alla hudtyper.
Chromafusion® Eye Shadow, 13,30 €
Lash Love® Mascara, 31,60 €
Mary Kay® Oil-Free Eye Makeup Remover, 29,60 €
Mary Kay® Translucent Loose Powder, 37,80 € Fixerar makeup, kontrollerar glansighet och mjukar upp intrycket av fina linjer.
Finns i 4 nyanser.
Lash Intensity® Mascara, 32,90 €
Mary Kay® Foundation Primer SPF 15, 23,70 €
Ger 200 % mer volym och 84 % längre fransar.
Får din makeup att sitta längre och reducerar intrycket av fina linjer och porer. Innehåller solskydd.
Satin Lips® Shea Set, 43,00 € För silkeslena, härligt återfuktade läppar!
Mary Kay® Extra Emollient Night Cream, 33,70 €
Clear Proof® DeepCleansing Charcoal Mask, 41,20 €
Intensivt återfuktande för extra torra hudpartier.
Trippelverkande ansiktsmask som rengör på djupet, reducerar glans och hjälper mot missfärgningar.
Satin Body® Shea Set, 88,60 € Milt parfymerat set som rengör, exfolierar och återfuktar med hjälp av sheasmör.
Best seller-loggan placeras vid bästsäljande produkter från Mary Kay-sortimentet.
Skin care TIMEWISE® 3D
ÅLDERSFÖREBYGGANDE HUDVÅRD
MOTVERKAR TYDLIGA ÅLDERSTECKEN
TIMEWISE REPAIR®
TimeWise Repair® Revealing Radiance™ Ger ett ungdomligare utseende med Facial Peel, 81,50 €
TimeWise® Miracle Set 3D™, 189,00 €
TimeWise Repair® Volu-Firm® Set, 309,00 €
En tredimensionell hudvårdsserie som minskar uppkomsten av synliga ålderstecken. Finns för normal/torr hy och kombinerad/fet hy.
fyra enkla steg. För alla hudtyper. 1
1 . TimeWise® Age Minimize 3D® 4-in-1 Cleanser, 44,50 € 2. T imeWise® Age Minimize 3D® Day Cream SPF 30, (finns även utan SPF) 54,40 € 3. T imeWise® Age Minimize 3D® Night Cream, 54,40 € 4. TimeWise® Age Minimize 3D® Eye Cream, 49,50 €
3 2 4
BOTANICAL EFFECTS®
Peeling som stimulerar
hyns förnyelseprocess 1. T imeWise Repair® Volumed hjälp av glykolsyra. Firm® Foaming Cleanser, 48,20 € 1 2. TimeWise Repair® VoluFirm® Advanced Lifting Serum, 91,50 € 2 3. TimeWise Repair® VoluFirm® Day Cream SPF 30, 5 69,30 € 3 4. T imeWise Repair® VoluFirm® Night Treatment With Retinol, 69,30 € 5. TimeWise Repair® VoluFirm® Eye Renewal Cream, 56,50 €
ENKEL HUDVÅRD
CLEAR PROOF®
4
MOTVERKAR ORENHETER
Clear Proof® Acne System Set, 96,60 €
Botanical Effects® Set, 101,90 € En boost av antioxidanter som får hyn att kännas fräsch och sund. För alla hudtyper.
Reducerar intrycket av porer och motverkar blemmor.
1 . Botanical Effects® Cleansing Gel, 27,90 € 2. B otanical Effects® Invigorating Scrub, 27,90 € 3. B otanical Effects® Refreshing Toner, 26,90 € 4. B otanical Effects® eller Moisturizing Gel, 30,50 € 5. Botanical Effects® Moisturizing Lotion SPF 30, 30,50 €
3 1 4 5
2
MKMEN®
KOMPLETT HUDVÅRD
MKMen® Facial Set, 164,00 €
MKMen® Body Spray, 30,30 €
Med åldersförebyggande egenskaper.
Härligt uppfriskande, 1 . MKMen® Advanced Eye maskulin doftspray. Cream, 42,90 € 2. M KMen® Advanced Facial Hydrator SPF 30, 43,50 € 3. M KMen® Cooling After-Shave Gel, 30,40 € 4 4. MKMen® Daily Facial Wash, 44,10 € 3 2 5. M KMen® Shave Foam, 21,50 € 1
1 . C lear Proof® Clarifying Cleanser for Acne-Prone Skin, 26,00 € 2. Clear Proof® PorePurifying Serum for Acne-Prone Skin, 29,30 € 3. Clear Proof® Spot Solution for Acne-Prone Skin, 26,00 € 4. C lear Proof® Oil-Free Moisturizer for AcneProne Skin, 26,00 €
1
MARY KAY NATURALLY®
3
4
2
NATURLIGT CERTIFIERAD HUDVÅRD
1. M ary Kay Naturally® Purifying Cleanser, 46,50 € Krämig rengöring som varsamt tar bort orenheter. Formulan förebygger stramhet och gör hyn mjuk, fräsch och återfuktad.
1
2. M ary Kay Naturally® Exfoliating Powder, 51,10 € 5
Mild, varsam exfoliering med absorberande, mjukgörande ingredienser. Bidrar till att motverka tilltäppta porer för synligt slätare, mjukare hy.
2 3
3. M ary Kay Naturally® Moisturizing Stick, 47,40 € Praktiskt stift som återfuktar och vårdar hyn när som helst, var som helst. Ger torr hud omedelbar lindring.
4. M ary Kay Naturally® Nourishing Oil, 72,30 € Lätt olja som fräschar upp huden, gör den silkeslen och ger en naturlig lyster. Innehåller bland annat olivolja med återfuktande och skyddande egenskaper.
Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.
4
31
NEW! TimeWise Replenishing Serum C+E®, 79,90 €
Skinvigorate Sonic® Skin Care System, 119,00 €
Skinvigorate Sonic® Facial Cleansing Brush Heads, 29,90 €
Ett superserum som boostar hyn med vitamin C och E. Detta kraftfulla serum innehåller så mycket som tre källor av vitamin C, är rikt på antioxidanter och ger en sundare och fastare hy, ett fräsch lyster och mindre rynkor. Det är kliniskt bevisat!
Rengör hyn grundligt, avlägsnar orenheter och tilltäppta porer. Masserar in serum med massageborsten.
Rengör med din cleanser. 2-pack.
TimeWise Repair® Volu-Fill® Deep Wrinkle Filler, 68,00 € Minskar det synliga intrycket av tydliga linjer och rynkor.
Indulge® Soothing Eye Gel, 41,40 € Återfuktande och lugnande gel som svalkar, friskar upp och motverkar svullnad.
Massera in ditt serum.
Mary Kay® Intense Moisturizing Cream, 59,10 €
Mary Kay® Oil-Free Hydrating Gel, 59,10 €
Intensivt återfuktande som vårdar och mjukgör.
Passar alla hudtyper.
En oljefri gel som balanserar hyn.
För torr hy.
TimeWise® AgeFighting Lip Primer, 37,10 €
TimeWise® Moisture Renewing Freshener, 34,30 €
TimeWise® Tone-Correcting Serum, 55,30 €
Minimerar linjer på och omkring läpparna och får läppstiftet att sitta bättre.
Mjukgör, återfuktar och motverkar synliga ålderstecken.
Ljusar upp pigmentförändringar och jämnar ut hudtonen. Fungerar på alla hudtyper och hudtoner.
TimeWise® Microdermabrasion Plus Set, 92,60 €
TimeWise® Microdermabrasion Refine, 51,50 €
TimeWise® Pore Minimizer, 51,50 €
Förbättrar hyns struktur i två steg. Exfolierar och minskar intrycket av porer. Setet innehåller TimeWise® Micro-dermabrasion Refine och TimeWise® Pore Minimizer.
Minska intrycket av synliga porer och fina linjer i huden med en effektiv exfoliering som rengör på djupet, ökar cirkulationen och ger din hy en fantastisk strålande lyster.
Advanced Moisture Renewal® Treatment Cream, 43,20 €
Mary Kay® Extra Emollient Night Cream, 33,70 €
Hjälper till att förbättra hyns fuktighetsnivå, spänst, elasticitet och fasthet.
Intensivt återfuktande för extra torra hudpartier.
För torr hy.
32
Skinvigorate Sonic® Facial Massage Head, 34,90 €
Ett Facial Cleansing Brush Head ingår.
För extra torr hy.
Minskar det synliga intrycket av porer, lugnar hyn och reducerar rodnad.
TimeWise Body™ TimeWise Body™ Targeted-Action® Toning Lotion, 59,50 € Gör huden fast och definierad samtidigt som den återfuktar.
Best seller-loggan placeras vid bästsäljande produkter från Mary Kay-sortimentet.
Mary Kay® Hydrogel Eye Patches, 69,90 € Ge nytt liv till trötta ögon med dessa energigivande, glittrande gelpatches. Återfuktar och reducera svullnad och trötthetstecken.
Clear Proof® Deep-Cleansing Charcoal Mask, 41,20 €
TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask, 44,30 €
Trippelverkande ansiktsmask som rengör på djupet, reducerar glans och hjälper mot missfärgningar.
TimeWise Repair® Lifting Bio-Cellulose Mask, 82,50 € Ta tillbaka ansiktets ungdomliga konturer och en hy som ser fastare och mer lyft ut. 4-pack.
En återfuktande ansiktsmask med 10 hudföryngrande egenskaper.
Body care Satin Body® Shea Set, 88,60 €
Satin Hands® Pampering Set White Tea and Citrus, 81,50 €
Milt parfymerat set som rengör, exfolierar och återfuktar med hjälp av sheasmör.
Milt parfymerat set som återfuktar och ger en mjuk känsla.
1. Satin Body® Indulgent Shea Wash, 29,60 € 2. Satin Body® Revitalizing Shea Scrub, 29,60 € 3. Satin Body® Silkening Shea Lotion, 33,50 €
Smörj in händerna med Softener Fragrance Free. Massera sedan in Satin Smoothie® Refining Shea Scrub över hela händerna. Skölj noga med ljummet vatten och torka torrt. Applicera Nourishing Shea Cream. 1
Satin Lips® Shea Set, 43,00 € För silkeslena, härligt återfuktade läppar!
Satin Lips® Shea Sugar Scrub, 24,00 € Satin Lips® Shea Butter Balm, 24,00 €
2
3
Satin Hands® Nourishing Shea Cream Fragrance Free, 22,00 €
Dofter – för honom 1. MK High Intensity® Sport Cologne Spray, 50,90 € 2. MK High Intensity® Cologne Spray, 47,50 € 3. MK High Intensity Ocean® Cologne Spray, 49,70 € 4. Cityscape® Cologne Spray, 71,30 €
Parfymfri handkräm för en silkeslen känsla.
2
1
3
4
Dofter – för henne 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Cityscape® EdP, 70,90 € Enchanted Wish® EdT, 55,50 € Thinking of Love® EdP, 44,70 € Thinking of You® EdP, 40,30 € Live Fearlessly® EdP, 57,00 € Love Fearlessly® EdP, 57,00 € Limited Edition Dream Fearlessly® Eau de Parfum, 57,00 € 8. Forever Diamonds® EdP, 60,40 €
5
6 7
1
2
8
3 4
Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.
33
Foundation TimeWise® Matte 3D Foundation, 36,90 €
IVORY
Upptäck en foundation med matt finish som ger ett naturligt, jämnt resultat som sitter hela dagen. Motverkar glansighet i 12 timmar och sätter sig inte i fina linjer. Innehåller ålderförebyggande Age Minimize 3D Complex.
C110
C110
C120
W 120* W 130 W150**
N140
N160
W160
W180
* Finns endast i Luminous ** Finns endast i Matte
BEIGE
TimeWise® Luminous 3D Foundation, 36,90 €
C100
BRONZE**
En ljuvlig foundation med lystergivande finish som ger ett naturligt, jämnt resultat som sitter hela dagen. Återfuktar i 12 timmar och sätter sig inte i fina linjer. Innehåller ålderförebyggande Age Minimize 3D Complex.
C160
C170
C130
C180
C220
W100
W100 W120** W130
Mary Kay® CC Cream SPF 15, 36,70 €
TimeWise® Matte-Wear® Liquid Foundation, 35,70 €
Ett lättare alternativ till foundation som minimerar intrycket av rodnader och ojämnheter samtidigt som den återfuktar och innehåller solskydd.
För kombinerad/fet hy. Åldersförebyggande.
W140
N150
W150
N190
N210
Observera att Bronze endast finns i Matte.
TimeWise® Luminous-Wear® Liquid Foundation, 35,70 €
IVORY
För normal/torr hy. Åldersförebyggande.
BRONZE
Medium-to-deep
Ivory 3
Ivory 5
Beige 1
Beige 2
Light-to-medium BEIGE
Very Light
Deep
Beige 3
Beige 4
Beige 5
Bronze 4 Bronze 7
Mary Kay® Sheer Mineral Pressed Powder, 24,90 €
Mary Kay® Mineral Powder Foundation, 36,70 €
Ger en jämn finish och en naturlig, silkeslen look. Minimerar intrycket av fina linjer och rynkor och absorberar överflödiga oljor.
Foundation och puder i ett. Ger en jämn, naturlig finish. Samma täckning som en flytande foundation. Samma silkeslena känsla som ett puder.
Mary Kay® Powder Foundation Brush, 16,70 €
34
Ivory 2
Beige 1
Beige 2
Bronze 1
Ivory 2
Beige 0,5
Beige 1
Beige 2
Best seller-loggan placeras vid bästsäljande produkter från Mary Kay-sortimentet.
Primers | Concealers Mary Kay® Cream Color Brush, 13,90 €
Mary Kay® Undereye Corrector, 31,90 €
Mary Kay® Foundation Primer SPF 15, 23,70 € Får din makeup att sitta längre och reducerar intrycket av fina linjer och porer. Innehåller solskydd.
Mary Kay® Perfecting Concealer, 31,90 € Dämpar rodnad och täcker skönhetsfläckar.
Täcker skuggor under ögonen. Light Ivory
Deep Ivory
Light Beige
Finishers | Highlighters | Cheek Color Chromafusion® Highlighter, 15,70 €
Chromafusion® Contour, 15,70 €
En skimrig highlighter som är lätt att tona ut, lyfter dina ansiktsdrag och ger en naturlig glow.
Contouringpuder med en matt finish som framhäver dina ansiktsdrag, är enkel att blanda ut, skulptera med och har en formula med lång hållbarhet.
Glazed
Honey Glow
Latte *Matta nyanser
Chromafusion® Blush, 17,50 € En fjäderlätt rouge som ger vackra och naturligt rosiga kinder. Med ljusreflekterande pigment skapas en fantastisk lyster i alla typer av ljus. Välj mellan matta och skimriga nyanser som sitter hela dagen.
Darling Pink
Desert Rose
Hint of Pink*
Juicy Peach
Rogue Rose
Rosy Nude*
Wineberry
Shy Blush
Cocoa
Mary Kay® Cheek Brush, 16,70 €
Mary Kay® Translucent Loose Powder, 37,80 €
Beauty Blotters® OilAbsorbing Tissues, 12,00 €
Ger en len och sammetsmatt finish. Fixerar makeup, kontrollerar glansighet och mjukar upp intrycket av fina linjer.
Oljeabsorberande ansiktsservetter. 75 styck.
Mary Kay® All-Over Powder Brush, 24,70 €
Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.
35
Ögon Mary Kay® Mineral Eye Color Quad, 27,90 €
Chromafusion® Eye Shadow, 13,30 € Intensivt pigmenterade och utvalda för att matcha varandra. Hållbar formula som sitter hela dagen. *Matta nyanser
Moonstone
Crystalline
Biscotti*
Candlelight
Hazelnut*
Fyra nyanser i en mineralbaserad formula som ger jämn och smidig applicering.
Avlägsnar varsamt alla typer av ögonmakeup, även vattenfasta.
Mahogany*
Chai Latte Espresso*
Frozen Iris
Rustic
Smoky Quartz
Sweet Plum
Merlot*
Golden Mauve Gold Status
Soft Heather* Rose Gold
Moss
Deep Brown
Steely
Sandstorm
Mary Kay® Lash Primer, 30,30 €
Lash & Brow Building Serum®, 86,90 €
Lyfter och formar dina ögonfransar med en stärkande och vårdande formula
Ger tätare, fylligare ögonfransar och ögonbryn på 30 dagar! Vårdande och stärkande formula.
Onyx*
Mary Kay® Eyebrow/Eyeliner Brush, 12,80 €
Rik, krämig och hållbar formula för en enkel applicering. Turquoise
Dusty Rose*
Emerald Noir Starry Night
Mary Kay® Eyeliner, 24,60 €
Black
Granite Cashmere Haze* Shadow*
Mary Kay® Oil-Free Eye Makeup Remover, 29,60 €
En duo med borste i ena änden för att forma brynen, och en vinklad pensel i andra för att enkelt skapa definierade och naturliga bryn.
Mary Kay® Liquid Eyeliner Pen Black, 27,50 €
ary Kay® Eye M Primer, 25,10 €
Ger ett perfekt resultat, oavsett om du vill skapa en tunn linje eller ett kraftfullt kattöga.
Vattenfast formula som ger ögonskuggan ett hållbart resultat.
Dark Denim
Mary Kay® Precision Brow Liner, 22,30 €
Mary Kay® Volumizing Brow Tint, 22,30 €
Ögonbrynspenna som kommer åt även de tunnaste brynstråna. Glider på lätt för önskad täckning och har en infällbar spets vilket gör att den alltid är skyddad och inte behöver vässas.
Blonde
Brunette
Dark Blonde
Dark Brunette
Färgad gel med mikrofiber som skapar fylliga ögonbryn. Innehåller Panthenol som hjälper till att hålla brynen mjuka.
Black Brown
Blonde
Brunette
Dark Blonde
Dark Brunette
DEFINITION
VOLYM & LÄNGD
HÅLLBARHET & DEFINITION
DEFINITION
VOLYM
VOLYM & LÄNGD
Lash Love® Mascara, 31,60 €
Lash Love® Lengthening Mascara, 31,60 €
Lash Love® Waterproof Mascara, 31,60 €
Limited Edition Lash Love® Mascara, 30,30 €
Ultimate Mascara®, 31,60 €
Lash Intensity® Mascara, 32,90 €
Black/Brown Blue ! ♡ Black
! ♡ Black
! ♡ Black
plum
Black
Black
Green
36
Best seller-loggan placeras vid bästsäljande produkter från Mary Kay-sortimentet.
Tillbehör Mary Kay® Essential Brush Collection, 79,90 €
1. Mary Kay® All-over Powder Brush, 24,70 € 2. Mary Kay® Powder Foundation Brush, 16,70 € 3. Mary Kay® Liquid Foundation Brush, 18,40 € 4. Mary Kay® Cheek Brush, 16,70 € 5. Mary Kay® Eyebrow/ Eyeliner Brush, 12,80 € 4 6. Mary Kay® Cream Color Brush, 13,90 € 7. Mary Kay® All-over Eye 5 Shadow Brush, 12,80 € 8. Mary Kay® Eye Smudger 6 Brush, 12,80 €
Setet innehåller: Mary Kay® All-Over Eye Shadow Brush, Mary Kay® Eye Crease Brush, Mary Kay® Eye Smudger Brush, Mary Kay® All-Over Powder Brush och Mary Kay® Cheek Brush samt en snygg borstväska.
1
2
3
7 8
Perfect Palette®, 25,90 € Påfyllbar palette för alla våra Chromafusion® Makeup Products. Stor spegel på insidan, magnetbotten som håller boxarna på plats och gör det enkelt att byta nyanser, samt en interiör med snapp-lås. (exkl. produkter)
Petite Palette, 12,80 €
1. Mary Kay® Cosmetic Sponges (2-pack), 4,90 € 2. Mary Kay® Palette Powder Brush, 5,90 € 3. Mary Kay® Palette Cheek Brush, 3,90 € 4. Mary Kay® Eye Sponges (2-pack), 3,90 €
Samla dina favoriter för en komplett ögonmakup. Magnetbotten gör det enkelt att byta nyanser. (exkl. produkter)
Alla tillbehör passar Perfect Palette®.
1
2
3
4
Limited Edition Bundles NEW! Limited Edition Perfect Palette® Bundle The No Makeup Look, 80,00 € Setet innehåller: Perfect Palette® Chromafusion® Eye Shadow Crystalline, Candelight och Dusty Rose Chromafusion® Highlighter Honey Glow Mary Kay® Eye Sponges 2-pack Mary Kay® Palette Cheek Brush
Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.
37
Läppar Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 27,30 €
Mary Kay® Gel Semi-Shine Lipstick, 27,30 € Semi-glansigt läppstift med rika pigment och intensiva nyanser.
Semi-matt läppstift som ger intensiva nyanser och rika pigment.
Romantic Pink
Coral Captivate
Red Stiletto
Trademark Pink
Scarlet Red
Sunset Peach
Apple Berry
Love me Pink
Red Smolder
Mauve Moment Always Apricot
Bashful you
Crushed Berry
Tranquil Toffee
Rosewood
Naturally Buff
Mod Pink
Raspberry Ice
Berry Famous
Powerful Pink
Luminous Lilac
Blush Velvet
NEW! Mary Kay Unlimited® Lip Gloss, 27,90 €
PEARL
Ett vårdande och återfuktande läppglans med intensiva hållbara färger.
Pink Ballerina
Soft Nude
Sun Blossom Café au Lait
SHIMMER
CREAM
Silkeslent återfuktande läppglans som innehåller vitamin C och E. Har en smidig applikator och finns i 10 olika nyanser. Välj finish med endast glans (cream) subtilt skimmer (pearl) eller extra skimmer (shimmer).
NouriShine Plus® Lip Gloss, 25,10 €
Pink Fusion
Iconic Red
Unique Mauve
Nude Blush
Fancy Nancy
Sheer Illusion
Beach Bronze
Copper Aura
Mary Kay® Lip Liner, 28,40 € Ett absolut måste för dig som vill ha definierade, välformade läppar.
Coral
Berry
Red
Light Nude
Medium Nude
Rose
38
Satin Lips® Shea Set, 43,00 € För silkeslena, härligt återfuktade läppar!
Satin Lips® Shea Sugar Scrub, 24,00 € Satin Lips® Shea Butter Balm, 24,00 €
Pink Luster
Pink Sateen
Rock'n Red Silver Moon
TimeWise® AgeFighting Lip Primer, 37,10 € Minimerar linjer på och omkring läpparna och får läppstiftet att sitta bättre.
Limited edition NEW! Limited Edition Men's Hair and Body Wash Gift Set, 39,90 €
NEW! Limited Edition Mary Kay® Liquid Eye Shadow, 24,90 €
Hair & body wash i ett som ger ett fräsch och väldoftande resultat. Förvara produkterna i den smidiga nätpåsen som medföljer.
Fjäderlätt flytande ögonskugga som ger ett trollbindande skimmer åt din look.
Setet innehåller: En Limited Edition High Intensity Ocean® Hair and Body Wash och en LimitedEdition True Original® Hair and Body Wash. Pink Starlight
Light Beam
NEW! Limited Edition Satin Body® Whipped Shea Crème, 37,20 €
Limited Edition Dream Fearlessly® Eau de Parfum, 57,00 €
En kräm för dig som njuter av lite extra lyx i vardagen. Innehåller sheasmör, mangosmör, solrosolja och aprikoskärnolja. Återfuktar omedelbart och huden behåller sedan sin fuktnivå hela dagen.
Våga drömma stort! Dream Fearlessly är en spirituell och energigivande doft med sötma från Rose de Mai.
Limited Edition Ultra Stay™ Lip Lacquer Kit, 49,90 €
1
2
3
Med två enkla steg applicerar och fixerar du nyansen och skapar en vacker look som håller hela dagen.
Limited Edition Mary Kay® Lip Tint, 27,30 € Lip Tint med precision likt en penna vilket gör det enkelt att bygga upp nyansernas intensitet. Använd ensam eller som en färgboost till läppstift och gloss.
1. Lacquer 2. Sealer 3. Eraser
Cherry
Plum
Våra solprodukter:
1. L imited Edition Mary Kay® Suncare SPF 50 Sunscreen, 42,00 €
Desert Flora
1
2
Magenta Mirage
Limited Edition Lash Love® Mascara, 30,30 €
Skyddar hyn mot skadliga UVAoch UVB-strålar.
2. Limited Edition Mary Kay® Suncare After-Sun Replenishing Gel, 37,00 € Absorberas snabbt, återupprättar fuktbalansen och ger en svalkande effekt.
Blue
Plum
Green
Alla prisangivelser avser rekommenderat konsumentpris inklusive moms. Vi reserverar oss för eventuella prisjusteringar och tryckfel.
39
BE YOUR OWN BOSS Say Hello to Your Next Adventure När man själv får bestämma över sin tid och sin inkomst är det enkelt att tycka om det man gör. Mary Kay innebär en fristående karriärmöjlighet som kan ge dig både frihet och flexibilitet. Gå gärna in på marykay.fi så får du vet mer, eller prata med din Fristående Hudvårdskonsult.
FUN AND FRIENDSHIP!
» Heltid, deltid eller hobby – du bestämmer! » Du blir en del av ett globalt nätverk av kvinnor »
som arbetar för sin egen framtid, och gör det tillsammans. Kom igång med din fristående karriär redan idag!
PRODUCTS WOMEN LOVE
» Mary Kay har fler än 300 produkter inom »
innovativ hudvård, trendig makeup, kroppsvård och dofter. Det görs hundratusentals tester varje år för att garantera att produkterna är säkra och ger det resultat de utlovar.
MONEY & REWARDS
» Du kan tjäna upp till 50 % på de produkter du säljer. » Om du vill kan du bygga ett team med kvinnor som vill göra samma sak som du. » Möjligheterna med Mary Kay är många. Du kan
kvalificera dig till gnistrande diamanter, rosa bilar och mycket annat.
Dream
MARY KAY
» Företaget har funnits i snart 60 år. » Grundaren Mary Kay Ash ville ge kvinnor »
BIG!
möjligheten att vara sin egen chef och sätta sin egen lön, utan tak. Hon lyckades! Idag arbetar fler än 3,5 miljoner kvinnor i nästan 40 länder med försäljning av Mary Kays högkvalitativa hudvårds- och makeupprodukter.
© Lesley Cosmetics | Produced in Sweden
www.marykay.fi
marykaynordic
marykaysverige
mklesley