Spring/Summer 2021
SUOMI
ALL ABOUT YOU
2
2021
Spring/ Summer
© Lesley Cosmetics Oy. Ellei muuta mainita, kaikki tässä lehdessä ilmoitetut hinnat ovat suositeltuja kuluttajahintoja ja sisältävät arvonlisäveron. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin emmekä vastaa mahdollisista virheistä.
EASY, CLEAN SKIN Pyyhkäise kaikki meikki pois helposti ihoa ärsyttämättä tai kuivattamatta! Misellivesi on noussut esimerkiksi mallien lempipuhdistustuotteeksi, koska se poistaa meikin tehokkaasti mutta on samalla iholle hellävarainen. Lue lisää sivulta 4.
DESTRESSING SKINCARE Aito kauneus ei tarkoita toisten ihmisten ihanteiden täyttämistä. Siinä on kyse sinusta itsestäsi! Mary Kay uskoo, että kaikki naiset ovat kauniita sekä sisältä että ulkoa ikään, etniseen taustaan tai persoonallisuuteen katsomatta. Itsestään on tärkeää pitää huolta, jotta voit tulla parhaaksi versioksi itsestäsi – ja kun syleilet sekä sisäistä että ulkoista minääsi, minä autan sinua juuri omiin tarpeisiisi räätälöidyillä kauneusratkaisuilla. Hae inspiraatiota kauden uutuuksista ja trendeistä, lue kehon ja mielen hoitovinkit ja tee tästä keväästä paras kautta aikojen.
Oma Itsenäinen Ihonhoitokonsulttisi
Meillä kaikilla on joskus stressiä, mutta on tärkeää, että sen ei anna vallata arkea. Paras keino stressiä vastaan on palautuminen, ja näinä aikoina voi olla hyvä suoda itselleen hengähdystauko. Anna ajatustesi laantua ja kehon rentoutua. Mikä parasta, sinun ei tarvitse lähteä kauas ottaaksesi itsellesi tarpeellista omaa aikaa. Lue lisää sivulta 15.
RETURN TO THE BASICS Jokaisen ihonhoitorutiinin pohjan muodostavat omiin tarpeisiisi sopivat tuotteet. Jokaisen vaiheen on tarkoitus hoitaa ihoasi ja samalla sopia elämäntyyliisi. Luo ihonhoitorutiini, joka on yhtä ainutkertainen kuin sinäkin. Lue lisää sivuilta 16–20. 3
CLEAN SKIN IN A SWEEP Puhtaan ja raikkaan ihon saaminen ei ole koskaan ollut näin helppoa. NEW! Mary Kay® Micellar Water on monikäyttöinen puhdistava ja kosteuttava misellivesi, joka puhdistaa ihon hellävaraisesti ja poistaa meikin. Täydellinen stressaaviin aamuihin, mukaan otettavaksi, treenien jälkeen tai pitkän päivän päätteeksi. NEW! Mary Kay® Micellar Water, 29,90 €
4
Vetää puoleensa ihon pinnan epäpuhtauksia Irrottaa meikin Puhdistaa ihon hellävaraisesti Tekee ihosta kosteutetun Kasvoja ei tarvitse huuhdella käytön jälkeen!
DOUBLE CLEANSE FOR ULTRACLEAN SKIN Luo omalle ihollesi mukautettu tuplapuhdistus: ota Micellar Water pariksi käyttämällesi Mary Kay® -puhdistustuotteelle. 1. VAIHE: Micellar Water Irrottaa hellävaraisesti meikin, liiallisen talin ja muun lian, joka tarttuu ihon pintaan päivän aikana. 2. VAIHE: M ary Kay® Cleanser Käytä oman ihosi tarpeisiin sopivaa puhdistustuotetta. Huuhtele iho lopuksi.
Vinkki!
Pyyhi iho kasvovedellä ihonhoitorutiinin viimeisenä vaiheena. Jatka sen jälkeen ihonhoitorutiinisi muilla tuotteilla.
TIESITKÖ, ETTÄ Misellivesi koostuu miselleistä – pienistä pallomaisista molekyyleistä – jotka toimivat magneetin tavoin ja vetävät puoleensa iholla olevaa likaa ja epäpuhtauksia.
5
PINKIFY
NEW! Limited Edition Mary Kay® Pink Clay Mask, 29,90 €
YOUR MASKING
Nauti ylellisestä omasta ajasta – levitä kasvoille voidemainen, vaaleanpunainen savinaamio, jossa on rauhoittava kukkaistuoksu. Silikonisiveltimellä levität naamion tarkasti ja ilman sotkua. Ihmettelet vielä, miten olet koskaan pärjännyt ilman sitä! Rentoudu 10 minuutin ajan ja tunne rauhan laskeutuvan.
DELIGHT
Rentoudu temppelipuuuutteen avulla. Tämä kasvi tunnetaan antioksidanttisista ominaisuuksistaan.
CLEANSE
Vaaleanpunainen savi sisältää paljon mineraaleja ja auttaa puhdistamaan ihon pitkän päivän jälkeen. Tuloksena on raikkaan puhdas ja luonnollisen heleä iho.
INDULGE
Sametinsileä koostumus hyväilee ihoa, ja samaan aikaan pionin ja teekukan tuoksuvivahteet vievät ajatukset tyynnyttävälle kävelylle halki kukkivan puutarhan.
RENEW
Anna uutta energiaa väsyneelle ja samealle iholle pitkän viikon jälkeen – ota viikonloppu vastaan iho kimmoisana ja raikkaana. 6
!
ki Vink
NEW! Limited Edition Mary Kay® Mask Applicator, 16,90 €
AT-HOME PAMPERING
Levitä naamio kuin ammattilainen. Tämä kätevä ja kestävä silikonisivellin vie kasvonaamiokokemuksesi taatusti uudelle tasolle.
WHY YOU NEED IT
Silikonisiveltimen joustava muoto auttaa levittämään naamion myös kasvojen hankaliin kohtiin, kuten nenän ja suun ympärille sekä hiusrajaan. Siveltimellä kasvojen piirteiden seuraaminen on helppoa, jolloin naamio levittyy tasaisesti.
KEEP IT CLEAN!
Silikonisiveltimen puhdistus on helppoa. Huuhtele harjakset huolellisesti lämpimällä vedellä käytön jälkeen ja anna kuivua.
Multimasking hemmottelee ihoa! Levitä kasvoille Limited Edition Mary Kay® Pink Clay Maskia ja laita silmien alle Mary Kay® Hydrogel Eye Patchit (69,90 €)
7
NEW! SATIN HANDS® NO-RINSE HAND CLEANSER TAPPAA 99,9 % BAKTEEREISTA
NEW! Satin Hands® No-Rinse Hand Cleanser, 15,90 €
8
Nyt voit pitää kädet puhtaina, raikkaina ja kosteutettuina missä ja milloin tahansa. Uusi No-Rinse Hand Cleanser on tehokas käsienpuhdistusaine, joka tappaa 99,9 % bakteereista ja jota ei tarvitse huuhdella pois vedellä levittämisen jälkeen. Puhdistavat ominaisuudet, neljä kosteuttavaa ainesosaa ja kätevä koko tekevät tästä suihkeesta pakollisen ostoksen käsilaukkuun! NEW! Satin Hands® No-Rinse Hand Cleanserin koostumus sisältää neljää kosteuttavaa ja rauhoittavaa ainesosaa: sheavoita, aloe vera -uutetta, glyseriiniä ja betaiinia. Nopeasti imeytyvä ja helposti mukaan otettava suihke puhdistaa kädet tehokkaasti tekemättä niistä tahmaisen tuntuisia.
No-Rinse Hand Cleanser sisältää alkoholia ja neljää pehmentävää ainesosaa. Toisin sanoen se puhdistaa kädet hellävaraisesti kuivattamatta ihoa!
SHEAVOI
tunnetaan pehmentävistä ja rauhoittavista ominaisuuksista. Se vahvistaa ihon suojakerrosta ja sisältää omega-3-rasvahappoja.
ALOE VERA -UUTE
sisältää polysakkarideja, jotka tukevat ihon luonnollista kykyä kosteutua ja säilyttää kosteutta. Se rauhoittaa ihoa ja sisältää paljon antioksidantteja.
GLYSERIINI
toimii ihossa kosteutta säilyttävänä ainesosana. Glyseriini sitoo vettä, jolloin ihon kosteuspitoisuus lisääntyy. Glyseriiniä on ihossa luonnostaan, mutta sitä uutetaan kasveista muun muassa ihonhoitotuotteita varten.
How to: Ota 3–4 suihkausta kämmenelle ja hiero, kunnes kädet tuntuvat kuivilta.
BETAIINI
on kosteuttava ainesosa. Sitä esiintyy kasveissa, joissa se auttaa suojaamaan soluja lämmöltä, kuivumiselta ja vapailta radikaaleilta. Betaiinia uutetaan sokerijuurikkaista.
Anna käsillesi ylellinen spa-kokemus kolmen hoitavan vaiheen avulla. Kosteuta, pehmennä ja hoida käsien ihoa Mary Kayn huippusuositulla Satin Hands® Pampering Set White Tea and Citrus -setillä, 81,50 € 9
SUN S A F E
I N
T H E
4.
1. 2.
3.
AURINKOTUOTTEET KAIKKIIN TILANTEISIIN
10
Täydellinen tuote kesään valmistautumiseen – antaa kauniin päivetyksen heti kesän alussa.
Käytä aurinkosuojakerrointa 30 tai 50
Kosteutusta rantapäivän jälkeen
2. NEW! Limited Edition Mary Kay® Suncare SPF 50 Sunscreen, 42,00 €
1. NEW! Limited Edition Mary Kay® Sun Care Subtle Tanning Lotion, 38,90 €
4. NEW! Limited Edition Mary Kay® Suncare SPF 30 Sunscreen, 42,00 €
3. NEW! Limited Edition Mary Kay® Suncare After-Sun Replenishing Gel, 38,90 €
LYHYT SPF-KURSSI MITEN?
Levitä voidetta 15 minuuttia ennen aurinkoon siirtymistä, jotta suoja alkaa vaikuttaa. Lisää voidetta joka toinen tunti ja aina uimisen jälkeen. Lisää voidetta myös runsaan hikoilun jälkeen.
MIKSI?
UVA- ja UVB-säteet saavat ihon ikääntymään ennen aikojaan ja voivat aiheuttaa myös ihosyöpää.
MILLOIN?
Käytä päivittäin vähintään aurinkosuojakerrointa 15. Vältä auringossa oleskelua keskipäivällä, kun auringon säteily on voimakkaimmillaan (klo 11–15). Suojaa kasvot ja pää hatulla.
11
PUT YOUR FEET UP! Anna jaloille ja säärille hetken lepotauko pitkän päivän jälkeen virkistävällä ja mintuntuoksuisella voiteella. Viilentävä ja pehmentävä koostumus piristää väsyneitä ja turvonneita jalkoja ja sääriä. Voide toimii myös jalkahoidon ihanana päätöksenä. Käyttö: Hiero jalkoihin ja sääriin suihkun, kylvyn tai jalkahoidon jälkeen tai milloin tahansa päivän aikana. Pääainesosat:
• Rosmariiniuute sisältää
antioksidantteja, jotka suojaavat vapailta radikaaleilta. Rauhoittaa, hoitaa ja sopii herkällekin iholle.
• Valkopajun kaarnauute kiinteyttää luonnollisesti ja vaikuttaa kevyen supistavasti.
• Koivun kaarnauute pehmentää ihoa luonnollisesti ja parantaa ihon ulkonäköä.
• Glyseriini säilyttää kosteutta
ja auttaa pitämään ihon kosteutettuna, jolloin iho pysyy pehmeänä ja kimmoisana.
NEW! Limited Edition Mint Bliss™ Energizing Lotion for Feet & Legs, 34,30 €
12
New!
D E - ST R E S S I N G skin care Meillä kaikilla on joskus stressiä, ja silloin on tärkeää muistaa pysähtyä hetkeksi. Sinä itse olet tärkein voimavarasi, joten sinun kannattaa pitää itsestäsi huolta. Helli itseäsi ja vartaloasi hyvää tekevillä tuotteilla ja muuta kylpyhuoneesi rentouttavan ylelliseksi kylpyläksi.
BASK & INDULGE Anna uutta eloa väsyneelle ja samealle Piristä väsyneitä silmiä rauhoittavalla iholle rauhoittavalla TimeWise® Indulge® Soothing Eye Gelillä (41,40 €), Moisture Renewing Gel Maskilla, joka viilentää, raikastaa ja kosteuttaa ihoa. (44,30 €).
SHEA BUTTER BLISS Kuori ja kosteuta huulet Satin Nauti sametinpehmeästä Pehmeät ja hyvin hoidetut Lips® Shea Setin (43,00 €) ihosta Satin Body® Shea kädet kolmen vaiheen avulla. tuotteilla, jotka sisältävät Setin (88,60 €) tuotteiden Satin Hands® Pampering sheavoita ja jojobavoita. avulla, joissa on rentouttavan Set White Tea and Citrus raikas valkoisen teen (81,50 €) kuorii, puhdistaa ja sitruksen tuoksu. ja kosteuttaa.
MOISTURIZING OASIS Hiero jalkoihin ja sääriin NEW! Levitä iholle Mary Kay® Oil-Free Limited Edition Mint Bliss™ Hydrating Geliä (59,10 €) ja Energizing Lotion for Feet nauti ihanan viilentävästä ja & Legs -voidetta (34,30 €) kosteuttavasta tunteesta. pitkän päivän päätteeksi viilentämään, pehmentämään ja kosteuttamaan ihoa.
Anna kuivalle iholle maksimaalista kosteutusta Mary Kay® Intense Moisturizing Creamin (59,10 €) avulla.
13
IKÄÄNTYMISEN MERKKEJÄ EHKÄISEVÄÄ IHONHOITOA
AGE FIGHTING IN 3D Valitse ella suojakertoim n a tai ilm
3.
2.
1.
Päivitä rutiiniasi ihonhoito-sarjalla, jonka kolmivaikutteiset antioksidantit suojaavat ihoa vapailta radikaaleilta. TimeWise® Miracle Set 3D™, 189,00 € 4.
1. vaihe: PUHDISTA Valitse ihon tarpeita vastaava koostumus: normaali/ kuiva rauhoittamaan ihoa puhdistuksen yhteydessä tai sekaiho/rasvoittuva poistamaan liiallista talia ihoa kuivattamatta. 1. TimeWise® Age Minimize 3D® 4-in-1 Cleanser, 44,50 €
14
2. vaihe:
SUOJAA Kosteuttaa ihoa 12 tuntia, auttaa torjumaan ikääntymisen näkyviä merkkejä ja antaa iholle UVA/UVB-suojan. 2. TimeWise® Age Minimize 3D® Day Cream SPF 30, 54,40 €
3. vaihe:
4. vaihe:
TEHOSTA Tukee ihon puolustusjärjestelmää yön aikana ja antaa iholle antioksidantteja sekä nuorekasta hehkua. 3. TimeWise® Age Minimize 3D® Night Cream, 54,40 €
KOHOTA Kirkastaa silmänympärysaluetta ja torjuu tummia silmänalusia, turvotusta sekä hienoja juonteita ja ryppyjä. 4. TimeWise® Age Minimize 3D® Eye Cream, 49,50 €
SELKEIDEN IKÄÄNTYMISEN MERKKIEN TORJUNTAAN
LIFT & RESTORE IN 4 STEPS
3.
2.
4.
Ole ylpeä vuosistasi ja anna ikääntyvälle iholle erityishuomiota suojaamalla sitä ja korjaamalla sen saamia vaurioita. Hemmottele itseäsi ihonhoitosarjalla, joka suuntaa vaikutuksensa ikääntymisen selkeisiin merkkeihin. TimeWise Repair® Volu-Firm® Set, 309,00 € 1. 5.
1. vaihe:
2. vaihe:
PUHDISTA Puhdistaa ja ylläpitää kosteustasapainoa. Parantaa ihon rakennetta ja häivyttää ihohuokosia. 1. TimeWise Repair® Volu-Firm® Foaming Cleanser, 48,20 €
NAPAKOITA Seerumi auttaa kääntämään kauneuskolmion takaisin kärjelleen: antaa poskille täyteläisyyttä, kiinteyttää leukalinjaa ja silottaa kaulaa. 2. TimeWise Repair® Volu-Firm® Advanced Lifting Serum, 91,50 €
3. vaihe:
PALAUTA Päivävoide palauttaa ihon nuorekkaan täyteläisyyden ja suojaa ihoa ulkoisilta vaikutuksilta, kuten UVAja UVB-säteiltä. 3. TimeWise Repair® Volu-Firm® Day Cream SPF 30, 69,30 €
3. vaihe:
AKTIVOI Yövoide sisältää ihosolujen uusiutumista kiihdyttävää sekä ihon kollageenin ja elastiinin muodostumista tukevaa retinolia.* Häivyttää juonteita ja ryppyjä ja kosteuttaa jopa 12 tuntia. 4. TimeWise Repair® Volu-Firm® Night Treatment With Retinol, 69,30 €
4. vaihe: ELVYTÄ Silmänympärysvoide vaikuttaa syviin juonteisiin, turvonneisiin ja tummiin silmänalusiin sekä silmänympärysiholle helposti syntyviin ilmejuonteisiin. 5. TimeWise Repair® Volu-Firm® Eye Renewal Cream, 56,50 €
* Perustuu avainainesosien in vitro -kokeisiin.
15
VAIVATONTA IHONHOITOA
Valitse ella suojakertoim tai ilman
BOTANICAL SIMPLICITY
Botanical Effects® Moisturizing Lotion SPF 30, 30,50 €
4.
2.
Yksinkertaisia, antioksidanttisia ainesosia sisältävä ihonhoitosarja on lähtölaukaus ihon hyvinvoinnille.
1.
Botanical Effects® Set, 101,90 € 3.
16
1. vaihe:
2. vaihe:
3. vaihe:
4. vaihe:
PUHDISTA Tehokas syväpuhdistus, joka poistaa liiallista talia iholta. 1. Botanical Effects® Cleansing Gel, 27,90 €
KUORI Kuorintatuote, joka poistaa kuolleet ihosolut ja syväpuhdistaa ihohuokoset. 2. Botanical Effects® Invigorating Scrub, 27,90 €
TEHOSTA Kasvovesi, joka poistaa epäpuhtauksien viimeisetkin jäämät. 3. Botanical Effects® Refreshing Toner, 26,90 €
KOSTEUTA Nopeasti imeytyvä geeli, joka kosteuttaa jopa 12 tuntia. 4. Botanical Effects® Moisturizing Gel, 30,50 €
SERTIFIOITUA LUONNONKOSMETIIKKAA
0% PARABEENEJA SYNTEETTISIÄ HAJU- TAI VÄRIAINEITA SLS:ÄÄ/SLES:ÄÄ FTALAATTEJA
3.
2.
4.
1.
IHONHOITO | SERT IFIOITUA LUONNON KOSMETIIKKAA
MARY KAY NATURALLY® TEHOSTA PÄIVITTÄISTÄ IHONHOITOASI LUONNOLLISTA ALKUPERÄÄ OLEVILLA AINESOSILLA JA MIEDOILLA KOOSTUMUKSILLA. Mary Kay Naturally® ei ole kokonaisvaltainen ihonhoitosarja, mutta tuotteet sopivat käytettäviksi yhdessä. PUHDISTA
KUORI
HOIDA
PÄIVITTÄIN
TARPEEKSI MIETO PÄIVITTÄISEEN KÄYTTÖÖN
PUHDISTUKSEN JÄLKEEN TAI MILLOIN VAIN
Sisältää ruiskaunokin kukkavettä ja manteliöljyä, jotka rauhoittavat ihoa. Puhdistaa ihon ja tekee siitä pehmeän, raikkaan, kosteutetun ja miellyttävän tuntuisen. 1. Mary Kay Naturally® Purifying Cleanser, 46,50 €
Sisältää epäpuhtauksia poistavia ja pehmentäviä ainesosia, kuten sitruunahappoa ja hydrattua risiiniöljyä. Se saa ihon voimaan hyvin ilman, että iho tuntuu voimakkaasti hangatulta. 2. Mary Kay Naturally® Exfoliating Powder, 51,10 €
Höyhenenkevyt öljy, joka raikastaa ihoa, tekee siitä silkinsileän ja antaa luonnollista heleyttä. Sisältää muun muassa kosteuttavaa manteliöljyä. 3. Mary Kay Naturally® Nourishing Oil, 72,30 €
KOSTEUTA MILLOIN VAIN Kosteuttaa ja hoitaa, sisältää mehiläisvahan kaltaisia suojaavia ainesosia. Auttaa kuivaan ihoon välittömästi ja tekee ihosta hyvinvoivan, rauhoittuneen ja pehmeän. 4. Mary Kay Naturally® Moisturizing Stick, 47,40 €
17
EPÄPUHTAUKSIEN TORJUNTAAN
CLEARER SKIN IN 1, 2, 3
Oletko väsynyt näppylöihin ja epäpuhtauksiin? Nämä tuotteet pitävät ihohuokoset puhtaina ja poistavat liiallista talia. Iho näyttää välittömästi puhtaalta ja raikkaalta! Clear Proof® Acne System Set, 96,60 €
2.
4.
3.
1.
18
1. vaihe:
2. vaihe:
3. vaihe:
4. vaihe:
PUHDISTA Puhdistusaine puhdistaa ihohuokoset ja poistaa kuollutta ihosolukkoa. 1. Clear Proof® Clarifying Cleanser for Acne-Prone Skin, 26,00 €
TEHOSTA Seerumi torjuu näppylöiden muodostumista ja ehkäisee kiiltoa. 2. Clear Proof® PorePurifying Serum for AcneProne Skin, 29,30 €
POISTA Täsmätuote finnien torjuntaan. 3. Clear Proof® Spot Solution for Acne-Prone Skin, 26,00 €
KOSTEUTA Öljytön kosteusvoide rauhoittaa ihoa. 4. Clear Proof® Oil-Free Moisturizer for Acne-Prone Skin, 26,00 €
KOKONAISVALTAISTA IHONHOITOA
MEN’S SKIN CARE BASICS TOTTA VAI TARUA? Miehet eivät tarvitse kasvojenpuhdistustuotetta, koska he eivät käytä meikkiä. TARUA Kaikkien pitäisi puhdistaa kasvot aamuin ja illoin, jotta epäpuhtaalle iholle ei muodostu näppylöitä.
3.
4.
Mary Kayn miehille suunnatun ihonhoitosarjan avulla näkyvät ja tuntuvat tulokset ovat vain muutaman nopean vaiheen päässä.
1.
MKMen® Facial Set, 164,00 € 2.
5.
1. vaihe:
2. vaihe:
3. vaihe:
4. vaihe:
5. vaihe:
PUHDISTA Valmistaa ihon parranajoa varten. Syväpuhdistaa ihohuokoset sekä pehmentää, raikastaa ja kosteuttaa ihoa. 1. MKMen® Daily Facial Wash, 44,10 €
TEHOSTA Rauhoittava ja hoitava partavaahto ehkäisee ihoärsytystä. 2. MKMen® Shave Foam, 21,50 €
SUOJAA Hoitava ja virkistävä aftershave. Suojaa ihoärsytykseltä parranajon jälkeen ja vahvistaa ihon tasapainoa. 3. MKMen® Cooling After-Shave Gel, 30,40 €
KOSTEUTA Kasvovoide kosteuttaa ihoa jopa 10 tuntia ja torjuu ikääntymisen erottuvia merkkejä. Sisältää aurinkosuojakertoimen. 4. MKMen® Advanced Facial Hydrator SPF 30, 43,50 €
ELVYTÄ Kolmivaikutteinen silmänympärysvoide kosteuttaa ihoa, vahvistaa ihon kimmoisuutta ja torjuu ikääntymisen merkkejä. 5. MKMen® Advanced Eye Cream, 42,90 €
19
KAUNIS MATTAPINTA VÄRIKYLLÄISET SÄVYT MODERNI, VOIDEMAINEN KOOSTUMUS
Loihdi täydelliset huulet värikylläisillä sävyillä, jotka levittyvät helposti kuin huulikiilto ja antavat saman kauniin tuloksen kuin mattahuulipuna. NEW! Limited Edition Mary Kay At Play® Mini Matte Liquid Lip Color Kits, 35,00 €/kpl 20
KIT 1: NINE TO FIVE
Red Envy ja Taupe That ovat klassisia arkisävyjä.
MASTER THE MATTE 1. VAIHE: VALMISTELE Kuori huuliin silkinsileä pohja Satin Lips® Shea Sugar Scrubilla (24,00 €).
Vinkki!
Mix & matte – luo trendikäs monivärirajaus yhdistämällä kaksi sävyä!
2. VAIHE: LEVITÄ Sipaise huuliin kerros Matte Liquid Lip Coloria (35,00 €). Kätevän levittimen ansiosta jo yksi kerros riittää täydelliseen huulimeikkiin! 3. VAIHE: THE FINISHING TOUCH Ylititkö rajan? Pyyhi ylimääräinen väri nopeasti pois vanutyynyllä ja Mary Kay® Micellar Waterilla (29,90 €).
Salaisuus piilee nopeassa toiminnassa. Jos väri ehtii kiinnittyä, häivyttäminen on hankalampaa. Jos haluat täyteläisemmät huulet, voit käyttää tummempaa sävyä huulten reunoilla ja vaaleampaa sävyä huulten keskellä. Jos haluat kaventaa huulia, käytä sävyjä toisinpäin: vaaleaa uloimmaksi ja tummaa keskelle. LUIS CASCO Mary Kay Global Beauty Ambassador
KIT 2: NIGHT OUT
Red Alert ja Berry Strong ovat herkullisen näyttäviä sävyjä, jotka säväyttävät deitti-iltana.
21
CRAVING
COLOR
Vinkki! Lookin luomiseen sopii NEW! Limited Edition Perfect Palette® Bundle Craving Color, 81,90 € Lue lisää sivulta 37
Löydä maailma täynnä toinen toistaan upeampia sävyjä. Sekoita eri luomivärisävyistä persoonallinen värien ilotulitus silmämeikkiisi. SILMÄT: Valitse kaksi siniseen tai vihreään taittavaa luomivärisävyä. Levitä ja häivytä koko silmäluomelle ja alaripsien tyveen, niin saat persoonallisen ilmeen. Levitä sen jälkeen neutraalia ja kimaltavaa sävyä korostussävyksi silmän sisänurkkaan ja kulmaluulle. KULMAT: Korosta ja muotoile kulmat Precision Brow Liner Black Brownilla ja levitä kulmiin sen jälkeen Volumizing Brow Tint Brunettea antamaan volyymia. HUULET: Saat kesäiset huulet tekemällä huulimeikin Semi-Shine Lipstick Sunset Peachillä ja Lip Gloss Copper Auralla.
22
GET THE LOOK Chromafusion® Eye Shadow Starry Night, Emerald Noir ja Crystalline, 13,30 €/kpl Mary Kay® Eyeliner Black, 24,60 € Lash Intensity® Mascara, 32,90 € Mary Kay® Precision Brow Liner Black Brown, 22,30 € Mary Kay® Volumizing Brow Tint Brunette, 22,30 € Chromafusion® Blush Shy Blush, 17,50 € Chromafusion® Contour Latte, 15,70 € Chromafusion® Highlighter Glazed, 15,70 € Mary Kay® Gel Semi-Shine Lipstick Sunset Peach, 27,30 € Mary Kay Unlimited® Lip Gloss Copper Aura, 27,90 €
PÄIVITÄ LOOKISI 1 MINUUTISSA!
Ota lookiisi Lip Glossin tilalle Gel Semi-Shine tai Gel Semi-Matte Lipstick, niin arkimeikistä tulee hetkessä juhlava! Red Smolder Red Stiletto
GET THE LOOK
NATURAL MAKEUP
Mary Kay® Eyeliner Deep Brown, 24,60 €
UPGRADED
Chromafusion® Highlighter Glazed ja Honey Glow, 15,70 €/kpl
Luonnollinen meikki on oivallinen pohja, johon voit helposti yhdistää värikkäät ja erottuvat huulet! HUULET: Levitä Lip Gloss Sheer Illusionia, niin saat luonnollisen ilmeen. POSKET: Levitä Highlighter Honey Glow’ta ohimoilta alas leukaluuta kohden. Lisää sen jälkeen päälle kevyt sipaisu Glazed-sävyä, niin saat kauniin vaihtelevan highlighter-vaikutelman. SILMÄT: Levitä Granite-sävyä pohjaksi koko silmäluomelle ja lisää sen jälkeen Rose Goldia luomivakoon. Levitä lopuksi Crystallinea silmän sisänurkkaan ja alaripsien tyveen avartamaan katsetta.
Lash Intensity® Mascara, 32,90 €
Mary Kay® Lip Liner Medium Nude, 28,40 € Mary Kay Unlimited® Lip Gloss Sheer Illusion, 27,90 € Chromafusion® Eye Shadow Granite, Rose Gold ja Crystalline, 13,30 €/kpl
Upgrade Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick Red Stiletto, 27,30 € Mary Kay® Gel Semi-Shine Lipstick Red Smolder, 27,30 €
23
CRIMSON
& GOLD Punahuulet korostavat lumoavia, kultaa kimaltelevia silmiä. Kokeile tätä kaunista lookia, jonka on luonut Mary Kay Global Beauty Ambassador Luis Casco. SILMÄT: Levitä Chromafusion® Eye Shadow Rusticia koko yläluomelle pohjasävyksi. Häivytä sen jälkeen Gold Status -sävyllä, kunnes saat haluamasi värin syvyyden. Lisää sävyä myös alaripsien tyveen antamaan ilmeelle kullankimallusta. POSKET: Sipaise Contouria viivaksi leukaluun alle, pitkin leukalinjaa ja ohimoille. Levitä sitten Highlighteria ohimoilta alas leukaluuta kohden. Levitä poskipunaa poskipäille. HUULET: Levitä Lip Lacquer Cherrya kauniin punaiseksi huulimeikiksi. Sävy kestää jopa 8 tuntia!
24
GET THE LOOK Chromafusion® Eye Shadow Rustic ja Gold Status, 13,30 €/kpl Mary Kay® Eyeliner Black, 24,60 € Mary Kay® Precision Brow Liner Brunette, 22,30 € Mary Kay® Volumizing Brow Tint Brunette, 22,30 € Lash Intensity® Mascara, 32,90 € Chromafusion® Blush Juicy Peach, 17,50 € Chromafusion® Contour Latte, 15,70 € Chromafusion® Highlighter Glazed, 15,70 € Limited Edition Ultra Stay™ Lip Lacquer Kit Cherry, 49,90 €
LASH SERUM Lash & Brow Building Serumilla® saat tuuheat, luonnollisen tiiviit ja pitkät kulmakarvat ja ripset. #Marykaynordic Esittele tuloksesi! Julkaise ennen ja jälkeen -kuva Instagramissa ja merkitse meidät kuvaan. Lash & Brow Building Serum®, 86,90 €
Vinkki! Lookin luomiseen sopii NEW! Limited Edition Perfect Palette® Natural Everyday Glow, 81,90 € Lue lisää sivulta 37
GET THE LOOK
NATURAL
EVERYDAY GLOW Tee luonnollisen raikas meikki kosteuttavien, pehmentävien ja heleyttävien vaiheiden avulla. VALMISTELE: Virkistä kasvoja ihanalla hieronnalla! Käytä hierontaan
Nourishing Oilia yhdessä Skinvigorate Sonic® Facial Massage Headin* kanssa. Se virkistää ihoa ja saa sen tuntumaan silkinsileältä ja hehkumaan luonnollista kuulautta. POHJA: Levitä heleyttävää ja kosteuttavaa Luminous 3D Foundationia sävyssä, joka sointuu omaan ihonsävyysi. Sipaise Contouria viivaksi leukaluun alle, pitkin leukalinjaa ja ohimoille. Levitä sitten Highlighteria ohimoilta alas leukaluuta kohden. Levitä poskipunaa poskipäille. HUULET:Levitä huuliin Lip Gloss Sheer Illusionia antamaan häivähdys kimalletta. *Skinvigorate Sonic® Skin Care System myydään erikseen
Skinvigorate Sonic® Skin Care System, 119,00 € Skinvigorate Sonic® Facial Massage Head, 34,90 € Mary Kay Naturally® Nourishing Oil, 72,30 € TimeWise® Luminous 3D Foundation, 36,90 € Chromafusion® Blush Desert Rose, 17,50 € Chromafusion® Contour Latte, 15,70 € Chromafusion® Highlighter Glazed, 15,70 € Mary Kay® Precision Brow Liner Brunette, 22,30 € Mary Kay® Volumizing Brow Tint Brunette, 22,30 € Mary Kay Unlimited® Lip Gloss Sheer Illusion, 27,90 € Chromafusion® Eye Shadow Rustic, Hazelnut ja Biscotti, 13,30 €/kpl
25
LIPS THAT
WON'T QUIT Hehkuvan värikkäät sävyt saavat huulet erottumaan parrasvaloissa. Luo look levittämällä ensin väri ja kiinnittämällä se sitten koko päivän kestäväksi pinnaksi. Enää ei tarvitse kurkistella peiliin pitkin päivää ja lisätä huulipunaa. Kokeile ja koe ero!
1
LACQUER
Levitä väri huuliin niiden luonnollista muotoa seuraten. Anna värin imeytyä täysin.
Limited Edition Ultra Stay™ Lip Lacquer Kit Cherry, 49,90 €
VALITSE SUOSIKKISI
Plum – rohkeassa viininpunaisessa sävyssä on häivähdys punaisia marjoja. Cherry – kirkas punainen sävy imartelee ja sopii kaikkiin hetkiin.
LIP GLOSS PERFECTION
Kokeile uusinta huulikiiltoamme, joka ei tunnu tahmaiselta ja jolla saat täydellisen kiiltävät huulet. Sisältää C- ja E-vitamiinia. Mary Kay Unlimited® Lip Gloss, 27,90 € Lue lisää ja katso kaikki sävyt sivulta 38.
26
2
SEALER
Levitä runsaasti huulivärin päälle. Kiinnityslakkaa voi lisätä päivän mittaan, jos huulet tuntuvat kuivilta tai haluat lisää kiiltoa.
3
ERASER
Levitä huulille. Aktivoi neste hieromalla sitä huuliin sormenpäällä. Pyyhi ja toista tarvittaessa, kunnes väri on irronnut.
SELF LOVE
SKINCARE
GLOW
Anna iholle sekä sisäistä että ulkoista kosteutusta. Saat luonnollisen heleän ihon, kun juot lasillisen vettä joka tunti ja kosteutat ihoa hyvää tekevillä tuotteilla.
Omiin tarpeisiisi sovitetut kauneustuotteet – yhdessä terveellisten elintapojen ja arjen lepohetkien kanssa – hoitavat ihoa sisältä ja ulkoa. Päivitä ihonhoitorutiinisi ja koe tulokset!
REPLENISH
Anna ihollesi terveellinen boosti tehokkaan seerumin avulla, joka sisältää C-vitamiinia kolmesta eri lähteestä. Seerumin hierominen* ihoon kiihdyttää mikroverenkiertoa, jolloin iho saa tehokkaammin happea ja ravintoaineita. Hieronta nopeuttaa seerumin imeytymistä, rentouttaa kasvoja ja saa ihon näyttämään nuorekkaan heleältä.**
2.
1. 3.
6.
4. 5.
*Älä käytä hierontapäätä aknetuotteiden tai aurinkosuojatuotteiden kanssa. **Puolueeton tutkimus, jossa enemmistö paneelin osallistujista oli samaa mieltä väittämän kanssa. Tutkimuksessa 208 naista käytti Skinvigorate Sonic® Skin Care Systemin hierontapäätä ja valitsemaansa seerumia kaksi minuuttia kerran päivässä neljän viikon ajan.
Kasvojooga Vartalon muiden lihasten tavoin myös kasvolihasten voima ja kimmoisuus vähenevät iän karttuessa. Kasvojoogan liikkeet kiinteyttävät kasvolihaksia, antavat niille voimaa ja kiihdyttävät verenkiertoa.
1. Mary Kay Naturally® Moisturizing Stick, 47,40 € 2. Indulge® Soothing Eye Gel, 41,40 € l 3. Mary Kay® Intense Moisturizing Cream, 59,10 € l 4. TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask, 44,30 € l 5. TimeWise Replenishing Serum C+E® 79,90 € l 6. Skinvigorate Sonic® Skin Care System, 119,00 € Hierontapää ei sisälly hintaan Skinvigorate Sonic® Facial Massage Head, 34,90 €
Kokeile tätä! POSKIEN MUOTOILU Tee näin: 1. Sulje suu ja hymyile samalla tavalla kuin poskipunaa levittäessäsi. 2. Aseta sormet suun molemmin puolin poskien korkeimpaan kohtaan. 3. Vedä sormilla poskia ylöspäin yhtäjaksoisesti 30 sekunnin ajan.
Tulos: Kiinteämmät posket ja nuorekkaan heleä iho. Kuinka usein: Toista harjoitus 8 kertaa.
27
BEAUTY TREAT Jos emännöit ihonhoitotilaisuutta, saat lahjan ilman kustannusta.
IHONHOITOTILAISUUS JA MARY KAY -TAPAHTUMA Onko sinulla ystäviä, jotka haluaisivat viettää ihanan illan kokeillen upeita tuotteita? Silloin voit toimia ihonhoitotilaisuuden emäntänä! Kutsu ystäväsi kylään ja valmistaudu mukavaan hemmotteluhetkeen. Voin myös järjestää erityyppisiä tapahtumia – haluatteko esimerkiksi juhlia syntymäpäiviä tai viettää rentouttavan hemmotteluillan yhdessä? Ota minuun yhteyttä, niin suunnittelen juuri teille sopivan tilaisuuden. Voit hyvin varata myös verkossa pidettävän tilaisuuden.
KAUDEN BEAUTY TREATIT
Esittelemme joka kaudella uudet Beauty Treatit. Tiedustele minulta, Itsenäiseltä Ihonhoitokonsultiltasi, miten voit saada ne ilmaiseksi!
28
Suloinen meikkipussi Mary Kay -suosikeillesi. Meikit on helppo nähdä läpinäkyvästä pussista. 19 x 10 x 11,5 cm NEW! Limited Edition Mary Kay® Colorful Stripe Cosmetic Bag Transparent Puhdistava ja kosteuttava misellivesi, joka puhdistaa ihon hellävaraisesti ja poistaa meikin. Misellit ovat pieniä pallomaisia molekyylejä, jotka toimivat magneetin tavoin ja vetävät puoleensa iholla olevaa likaa ja epäpuhtauksia. 29 ml NEW! Limited Edition Mary Kay® Micellar Water Deluxe Mini
KERRO MUILLE
MARY KAYSTA Oletko ostanut tuotteen, johon olet todella tyytyväinen, tehnyt upean meikin tai osallistunut ihonhoitotilaisuuteen tai Mary Kay -tapahtumaan ystävien kanssa? Kerro Mary Kay -kokemuksestasi sosiaalisessa mediassa! Ota kuva ja julkaise se Instagramissa tunnisteella #MaryKayNordic. Kuvasi voi päästä julkaistavaksi Mary Kayn Instagram-tilillä.
Näin otat täydellisen Insta-kuvan!
Näillä ohjeilla kuvasi onnistuvat
VAIHE 1 Vau-efekti
Valaistus on kaiken A ja O! Ota kuvat valoisassa paikassa, jotta ne näyttävät ammattimaisilta ja hienoilta.
Abc VAIHE 2 Sisältö
Kirjoita kuviin aina kuvaava teksti. Kerro seuraajillesi, mitä kuvassa näkyy tai tapahtuu.
MARY KAY SOSIAALISESSA MEDIASSA Mary Kay on Instagramissa, Facebookissa ja YouTubessa. Esittelemme tileillämme kauden kuumimmat uutuudet, annamme ihonhoito- ja meikkivinkkejä sekä julkaisemme ohjevideoita ja paljon muuta.
marykaynordic
marykaysuomi
VAIHE 3 Jaa
Julkaise kuvasi tai videosi Instagramissa! Muista käyttää tunnistetta #MaryKayNordic.
mklesley
Esimerkkejä kuvista
29
Shopping Guide Seuraavilla sivuilla on tuotehinnasto. Lisää tietoa tuotteista, käyttövinkkejä ja muuta on osoitteessa marykay.fi.
Tiedätkö, mitkä ovat bestsellerimme?Lue ohesta, miksi juuri nämä tuotteet ovat monien suosikkeja.
Tutustu kauden kuumimpiin ihonhoitoja meikkiuutuuksiin.
Best Sellers TimeWise® Miracle Set 3D™, 189,00 €
TimeWise Repair® Volu-Firm® Set, 309,00 €
Kolmiulotteinen ihonhoitosarja, joka auttaa torjumaan ikääntymisen näkyviä merkkejä.
Mary Kay® Oil-Free Eye Makeup Remover, 29,60 €
Kaikille ihotyypeille.
Poistaa hellä varaisesti kaiken silmä meikin – myös vedenkestävän.
Normaalille ja kuivalle iholle sekä rasvoittuvalle ja sekaiholle.
Chromafusion® Eye Shadow, 13,30 €
TimeWise 3D® Foundation, 36,90 €
Intensiiviset sävyt sopivat saumatta toisiinsa ja sisältävät runsaasti väripigmenttiä.
Antaa luonnollisen tasaisen ja koko päivän kestävän tuloksen. Kosteuttaa 12 tuntia, eikä kerry hienoihin juonteisiin. Sisältää ikääntymisen merkkejä torjuvaa Age Minimize 3D Complexia.
Lash Love® Mascara, 31,60 € Neljä kertaa tuuheammat, vahvat ja erotellut ripset.
Satin Hands® Pampering Set White Tea and Citrus, 81,50 € Miedosti hajustettu setti kosteuttaa ihoa ja saa kädet tuntumaan ihanan pehmeiltä.
30
Mary Kay® CC Cream SPF 15, 36,70 € Kevyt vaihtoehto foundationille. Peittää punoitusta, tasoittaa epätasaisuuksia ja kosteuttaa ihoa. Aurinkosuojakerroin.
Mary Kay® Translucent Loose Powder, 37,80 € Kiinnittää meikin, torjuu kiiltoa ja häivyttää hienojen juonteiden näkyvyyttä.
Saatavilla 4 sävyä.
Lash Intensity® Mascara, 32,90 €
Mary Kay® Foundation Primer SPF 15, 23,70 €
200 % enemmän volyymia ja yli 84 % pidemmät ripset.
Pohjustusvoide parantaa meikin kestoa ja häivyttää juonteiden ja ihohuokosten näkyvyyttä. Aurinkosuojakerroin.
Satin Lips® Shea Set, 43,00 € Silkkiset, kosteutetut huulet.
Mary Kay® Extra Emollient Night Cream, 33,70 €
Clear Proof® DeepCleansing Charcoal Mask, 41,20 €
Tehokkaasti kosteuttava voide erittäin kuiville alueille.
Kolmivaikutteinen kasvonaamio syväpuhdistaa, vähentää kiiltoa ja tasoittaa ihonsävyä.
Satin Body® Shea Set, 88,60 € Miedosti hajustettu vartalonhoitosetti puhdistaa, kuorii ja kosteuttaa. Sisältää sheavoita.
Skin care IKÄÄNTYMISEN MERKKEJÄ EHKÄISEVÄÄ IHONHOITOA
TIMEWISE® 3D
TIMEWISE REPAIR®
TimeWise® Miracle Set 3D™, 189,00 €
TimeWise Repair® Volu-Firm® Set, 309,00 €
Kolmiulotteinen ihonhoitosarja, joka auttaa torjumaan ikääntymisen näkyviä merkkejä. Normaalille ja kuivalle iholle sekä rasvoittuvalle ja sekaiholle.
Kaikille ihotyypeille.
3 2 4
BOTANICAL EFFECTS®
VAIVATONTA IHONHOITOA
CLEAR PROOF®
4
EPÄPUHTAUKSIEN TORJUNTAAN
Clear Proof® Acne System Set, 96,60 €
Botanical Effects® Set, 101,90 € Antioksidanttipitoinen sarja saa ihon tuntumaan raikkaalta ja hyvinvoivalta.
1 . Botanical Effects® Cleansing Gel, 27,90 € 2. B otanical Effects® Invigorating Scrub, 27,90 € 3. B otanical Effects® Refreshing Toner, 26,90 € 4. B otanical Effects® tai Moisturizing Gel, 30,50 € 5. Botanical Effects® Moisturizing Lotion SPF 30, 30,50 €
MKMEN®
TimeWise Repair® Revealing Radiance® Facial Peel, 81,50 €
Ihon uusiutumista 1. T imeWise Repair® Volukiihdyttävä glykoli Firm® Foaming Cleanser, happokuorinta. 48,20 € 2. TimeWise Repair® Volu1 Firm® Advanced Lifting Serum, 91,50 € 2 3. TimeWise Repair® VoluFirm® Day Cream SPF 30, 69,30 € 5 4. T imeWise Repair® Volu3 Firm® Night Treatment With Retinol, 69,30 € 5. TimeWise Repair® VoluFirm® Eye Renewal Cream, 56,50 €
1
1. TimeWise® Age Minimize 3D® 4-in-1 Cleanser, 44,50 € 2. T imeWise® Age Minimize 3D® Day Cream SPF 30, (myös ilman aurinkosuojakerrointa) 54,40 € 3. T imeWise® Age Minimize 3D® Night Cream, 54,40 € 4. TimeWise® Age Minimize 3D® Eye Cream, 49,50 €
SELKEIDEN IKÄÄNTYMISEN MERKKIEN TORJUNTAAN
Häivyttää ihohuokosten näkyvyyttä ja torjuu finnejä ja epäpuhtauksia.
3 1 4 5
2
KOKONAISVALTAISTA IHONHOITOA
MKMen® Facial Set, 164,00 € Ikääntymisen merkkejä torjuvat ominaisuudet.
1
MARY KAY NATURALLY®
3
UUSI LUONNONKOSMETIIKKASARJA!
1. M ary Kay Naturally® Purifying Cleanser, 46,50 €
Virkistävä,
Voidemainen puhdistustuote, joka poistaa epäpuhtaudet hellävaraisesti. Koostumus ehkäisee ihon kiristävää tunnetta ja tekee ihosta pehmeän raikkaan ja kosteutetun.
1
2. M ary Kay Naturally® Exfoliating Powder, 51,10 € 5
4
2
MKMen® Body Spray, 30,30 €
maskuliininen suihke. 1 . MKMen® Advanced Eye Cream, 42,90 € 2. M KMen® Advanced Facial Hydrator SPF 30, 43,50 € 3. M KMen® Cooling After-Shave 4 Gel, 30,40 € 4. MKMen® Daily Facial Wash, 3 2 44,10 € 5. M KMen® Shave Foam, 21,50 € 1
1 . C lear Proof® Clarifying Cleanser for Acne-Prone Skin, 26,00 € 2. Clear Proof® PorePurifying Serum for Acne-Prone Skin, 29,30 € 3. Clear Proof® Spot Solution for Acne-Prone Skin, 26,00 € 4. C lear Proof® Oil-Free Moisturizer for AcneProne Skin, 26,00 €
Lempeä ja hellävarainen kuorintatuote, joka sisältää epäpuhtauksia poistavia ja pehmentäviä ainesosia. 2 Ehkäisee ihohuokosten tukkeutumista ja tekee ihosta näkyvästi sileämmän ja pehmeämmän.
3
3. M ary Kay Naturally® Moisturizing Stick, 47,40 € Kätevä puikko, joka kosteuttaa ja hoitaa ihoa missä ja milloin tahansa. Auttaa kuivaan ihoon välittömästi.
4. M ary Kay Naturally® Nourishing Oil, 72,30 € Kevyt öljy, joka raikastaa ihoa, tekee siitä silkinsileän ja antaa luonnollista heleyttä. Sisältää muun muassa oliiviöljyä, jolla on kosteuttavia ja suojaavia ominaisuuksia.
Kaikki hinnat ovat suositeltuja kuluttajahintoja ja sisältävät arvonlisäveron. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Emme vastaa painovirheistä.
4
31
Skin care – erityistuotteet TimeWise Replenishing Serum C+E®, 79,90 € Superseerumi, joka antaa iholle C- ja E-vitamiinia. Tehokas seerumi sisältää C-vitamiinia kolmesta lähteestä ja runsaasti antioksidantteja. Se tekee ihosta hyvinvoivan ja kiinteämmän, antaa iholle raikasta heleyttä ja häivyttää ryppyjä. Tulokset on todistettu kliinisesti.
NEW! Mary Kay® Micellar Water, 29,90 € Puhdistava ja kosteuttava misellivesi, joka puhdistaa ihon hellävaraisesti ja poistaa meikin. Misellit ovat pieniä pallomaisia molekyylejä, jotka toimivat magneetin tavoin ja vetävät puoleensa iholla olevaa likaa ja epäpuhtauksia.
TimeWise Repair® Volu-Fill® Deep Wrinkle Filler, 68,00 € Vähentää juonteiden ja ryppyjen näkyvyyttä.
kinvigorate Sonic® Facial S Cleansing Brush Heads, 29,90 €
Puhdistaa ihohuokoset ja poistaa epäpuhtauksia. Hiero seerumi kasvoille hierontapäällä.
Käytä puhdistustuotteen kanssa. 2 kpl
Skinvigorate Sonic® Facial Massage Head, 34,90 €
Mukana yksi Facial Cleansing Brush Head.
Käytä seerumin hieromiseen kasvoille.
Indulge® Soothing Eye Gel, 41,40 € Kosteuttava ja rauhoittava geeli viilentää, virkistää ja torjuu turvotusta.
TimeWise® Age-Fighting Lip Primer, 37,10 € Häivyttää huulten ja suun ympäryksen juonteita. Parantaa huulipunan kestoa.
Mary Kay® Intense Moisturizing Cream, 59,10 €
Mary Kay® Oil-Free Hydrating Gel, 59,10 €
Kosteuttaa tehokkaasti, hoitaa ja pehmentää.
Kaikille ihotyypeille
Öljytön geeli tasapainottaa ihoa.
Kuivalle iholle
TimeWise® Moisture Renewing Freshener, 34,30 € Pehmentää, kosteuttaa ja ehkäisee näkyviä ikääntymisen merkkejä.
TimeWise® Tone-Correcting Serum, 55,30 € Tasoittaa ihonsävyä ja vaalentaa pigmenttimuutoksia. Sopii kaikille ihotyypeille ja ihonsävyille.
TimeWise® Microdermabrasion Plus Set, 92,60 €
TimeWise® Microdermabrasion Refine, 51,50 €
TimeWise® Pore Minimizer, 51,50 €
Parantaa ihon rakennetta kahdessa vaiheessa. Kuorii ihoa ja supistaa ihohuokosia. Sisältö: TimeWise® Microdermabrasion Refine ja TimeWise® Pore Minimizer.
Häivytä ihohuokosten ja hienojen juonteiden näkyvyyttä tehokkaalla kuorinnalla, joka syväpuhdistaa ihoa, vilkastuttaa verenkiertoa ja antaa iholle upeaa heleyttä.
Häivyttää ihohuokosten erottuvuutta ja ihon punoi tusta, rauhoittaa ihoa.
Advanced Moisture Renewal® Treatment Cream, 43,20 €
Mary Kay® Extra Emollient Night Cream, 33,70 €
TimeWise Body™
Auttaa parantamaan ihon kosteustasapainoa, kimmoisuutta, joustavuutta ja kiinteyttä.
Tehokkaasti kosteuttava voide erittäin kuiville alueille.
Kuivalle iholle
32
Skinvigorate Sonic® Skin Care System, 119,00 €
Erittäin kuivalle iholle
TimeWise Body™ Targeted-Action® Toning Lotion, 59,50 € Kiinteyttää ja silottaa sekä kosteuttaa ihoa.
Best seller -logo osoittaa eniten myydyt Mary Kay® -tuotteet.
Skin care – naamiot Mary Kay® Hydrogel Eye Patches, 69,90 € Energiaa antavat, kimaltelevat gelpatchit antavat uutta eloa väsyneille silmille. Ne kosteuttavat ja vähentävät turvotusta ja väsymyksen merkkejä.
Clear Proof® Deep-Cleansing Charcoal Mask, 41,20 €
TimeWise® Moisture Renewing Gel Mask, 44,30 €
Kolmivaikutteinen kasvonaamio syväpuhdistaa, vähentää kiiltoa ja tasoittaa ihonsävyä.
Selluloosanaamio palauttaa kasvojen nuorekkaat piirteet ja saa ihon näyttämään kohotetulta ja kiinteämmältä.
Kosteuttava kasvo naamio tarjoaa 10 ihoa nuorentavaa vaikutusta.
4 kpl/pakkaus
Satin Hands® Pampering Set White Tea and Citrus, 81,50 €
Body care Satin Body® Shea Set, 88,60 €
Miedosti hajustettu setti kosteuttaa ihoa ja saa kädet tuntumaan pehmeiltä.
Miedosti hajustettu vartalon hoitosetti puhdistaa, kuorii ja kosteuttaa. Sisältää sheavoita.
1. Satin Body® Indulgent Shea Wash, 29,60 € 2. Satin Body® Revitalizing Shea Scrub, 29,60 € 3. Satin Body® Silkening Shea Lotion, 33,50 €
TimeWise Repair® Lifting Bio-Cellulose Mask, 82,50 €
Aloita hieromalla käsiin tuoksutonta Protecting Softeneria, joka pehmentää ihoa. Kuori kädet sen jälkeen hieromalla niihin Satin Smoothie® Refining Shea Scrubia. Huuhtele huolellisesti lämpimällä vedellä ja kuivaa. Levitä käsiin lopuksi Nourishing Shea Creamia. 1
3
2
Satin Hands® Nourishing Shea Cream Fragrance Free, 22,00 €
Satin Lips® Shea Set, 43,00 € Silkkiset, kosteutetut huulet.
Satin Lips® Shea Sugar Scrub, 24,00 € Satin Lips® Shea Butter Balm, 24,00 €
NEW! Satin Hands® NoRinse Hand Cleanser, 15,90 € Bakteereja tappava ja nopeasti imeytyvä käsienpuhdistusaine kätevässä koossa. Sisältää neljää kosteuttavaa ja rauhoittavaa ainesosaa: sheavoita, aloe vera -uutetta, glyseriiniä ja betaiinia. Ei tunnu tahmaiselta käsissä.
Hajusteeton käsivoide saa kädet tuntumaan silkinsileiltä.
Tuoksut – naisille
Tuoksut – miehille
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Cityscape® EdP, 70,90 € Enchanted Wish® EdT, 55,50 € Thinking of Love® EdP, 44,70 € Thinking of You® EdP, 40,30 € Live Fearlessly® EdP, 57,00 € Love Fearlessly® EdP, 57,00 € Limited Edition Dream Fearlessly® Eau de Parfum, 57,00 € 8. Forever Diamonds® EdP, 60,40 €
5
6
7
8
1. MK High Intensity® Sport Cologne Spray, 50,90 € 2. MK High Intensity® Cologne Spray, 47,50 € 3. MK High Intensity Ocean® Cologne Spray, 49,70 € 4. Cityscape® Cologne Spray, 71,30 € 1
2
3
4
1 2
3
4
Kaikki hinnat ovat suositeltuja kuluttajahintoja ja sisältävät arvonlisäveron. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Emme vastaa painovirheistä.
33
Foundation TimeWise® Matte 3D Foundation, 36,90 €
IVORY
Mattapintainen foundation, joka antaa luonnollisen tasaisen ja koko päivän kestävän tuloksen. Ehkäisee kiiltoa 12 tuntia, eikä kerry hienoihin juonteisiin. Sisältää ikääntymisen merkkejä torjuvaa Age Minimize 3D Complexia.
C100
C110
C110
C120
W 120* W 130 W150**
N140
N160
W160
W180
BEIGE
TimeWise® Luminous 3D Foundation, 36,90 €
*Vain Luminous Foundationissa **Vain Matte Foundationissa
BRONZE**
Pinnaltaan heleyttävä foundation, joka antaa luonnollisen tasaisen ja koko päivän kestävän tuloksen. Kosteuttaa 12 tuntia, eikä kerry hienoihin juonteisiin. Sisältää ikääntymisen merkkejä torjuvaa Age Minimize 3D Complexia.
C160
C170
C130
C180
C220
W100
W100 W120** W130
Mary Kay® CC Cream SPF 15, 36,70 €
TimeWise® Matte-Wear® Liquid Foundation, 35,70 €
Kevyt vaihtoehto foundationille. Peittää punoitusta, tasoittaa epätasaisuuksia ja kosteuttaa ihoa. Aurinkosuojakerroin.
Rasvoittuvalle ja sekaiholle. Ikääntymisen merkkejä ehkäisevä.
W140
N150
N190
N210
W150
Huomaa, että Bronze on saatavilla vain Matte Foundationissa.
TimeWise® Luminous-Wear® Liquid Foundation, 35,70 €
IVORY
Normaalille ja kuivalle iholle. Ikääntymisen merkkejä ehkäisevä.
Medium-to-deep
34
Ivory 3
Light-to-medium BEIGE
Very Light
Beige 1
Beige 3
Beige 4
Beige 5
Deep
Mary Kay® Sheer Mineral Pressed Powder, 24,90 €
Mary Kay® Mineral Powder Foundation, 36,70 €
Tekee ihonpinnasta tasaisen ja luonnollisen sileän. Häivyttää juonteiden ja ryppyjen näkyvyyttä ja sitoo liiallista talia.
Foundation ja puuteri samassa tuotteessa. Antaa tasaisen, luonnollisen pinnan. Yhtä peittävä kuin nestemäinen foundation. Yhtä silkkinen kuin puuteri.
Ivory 2
Beige 1
Beige 2
Bronze 1
Ivory 2
Beige 0,5
Beige 1
Beige 2
Mary Kay® Powder Foundation Brush, 16,70 €
Best seller -logo osoittaa eniten myydyt Mary Kay® -tuotteet.
Primers | Concealers Mary Kay® Cream Color Brush, 13,90 €
Mary Kay® Undereye Corrector, 31,90 €
Mary Kay® Foundation Primer SPF 15, 23,70 € Pohjustusvoide parantaa meikin kestoa ja häivyttää juonteiden ja ihohuokosten näkyvyyttä. Aurinkosuojakerroin.
Mary Kay® Perfecting Concealer, 31,90 € Peittää punoitusta ja ihonsävyn ja -pinnan epätasaisuuksia.
Peittää tummia silmänalusia. Light Ivory
Deep Ivory
Light Beige
Finishers | Highlighters | Cheek Color Chromafusion® Highlighter, 15,70 €
Chromafusion® Contour, 15,70 €
Kimaltava korostuspuuteri on helppo häivyttää, se korostaa kasvonpiirteitä ja saa aikaan luonnollisen hehkun.
Mattapintainen varjostuspuuteri kasvon piirteiden korostamiseen. Helppo häivyttää, ja pitkäkestoinen koostumus.
Glazed
Honey Glow
Latte *Mattasävy
Chromafusion® Blush, 17,50 € Höyhenenkevyt poski puna, jolla saat kauniit ja luonnolliset rusoposket. Valoa heijastavat pigmentit luovat ihanan hehkun kaikissa valaistuksissa.
Darling Pink
Desert Rose
Hint of Pink*
Juicy Peach
Rogue Rose
Rosy Nude*
Wineberry
Shy Blush
Cocoa
Mary Kay® Cheek Brush, 16,70 €
Saatavana matta- ja helmiäissävyjä, jotka kestävät koko päivän.
Mary Kay® Translucent Loose Powder, 37,80 €
Beauty Blotters® OilAbsorbing Tissues, 12,00 €
Antaa pehmeän ja samettisen mattapinnan. Kiinnittää meikin, torjuu kiiltoa ja häivyttää hienojen juonteiden näkyvyyttä.
Kiiltoa poistavat puuteripaperit. 75 kpl.
Mary Kay® All-Over Powder Brush, 24,70 €
Kaikki hinnat ovat suositeltuja kuluttajahintoja ja sisältävät arvonlisäveron. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Emme vastaa painovirheistä.
35
Silmät Mary Kay® Mineral Eye Color Quad, 27,90 €
Chromafusion® Eye Shadow, 13,30 € Intensiiviset sävyt sopivat saumatta toisiinsa ja sisältävät runsaasti väripigmenttiä. Kestävä koostumus, joka pysyy luomilla koko päivän.
Moonstone
Crystalline
Biscotti*
Candlelight
Hazelnut*
*Mattasävy
Neljä mineraalipohjaista luomiväriä. Tasainen jälki ja helppo levittää.
Poistaa hellä varaisesti kaiken silmämeikin – myös vedenkestävän.
Mahogany*
Chai Latte Espresso*
Frozen Iris
Rustic
Sweet Plum
Golden Mauve Gold Status
Smoky Quartz
Merlot*
Granite Cashmere Haze* Shadow*
Soft Heather* Rose Gold
Moss
Emerald Noir Starry Night
Mary Kay® Eyeliner, 24,60 € Kestävä, täyteläinen ja notkea koostumus. Helppo levittää.
Black
Turquoise
Deep Brown
Steely
Dusty Rose*
Mary Kay® Oil-Free Eye Makeup Remover, 29,60 €
Sandstorm
Mary Kay® Lash Primer, 30,30 €
Lash & Brow Building Serum®, 86,90 €
Taivuttaa ja muotoilee silmäripset. Vahvistava ja hoitava koostumus.
Tekee ripsistä ja kulmista tuuheammat ja tiheämmät jo 30 päivässä. Hoitava ja vahvistava koostumus.
Onyx*
Mary Kay® Eyebrow/ Eyeliner Brush, 12,80 €
Mary Kay® Eye Primer, 25,10 €
Kynä, jonka toisessa päässä on kulmaharja ja toisessa päässä viistokärkinen sivellin kulmien korostamiseen ja muotoiluun.
Vedenkestävä koostumus, joka parantaa luomivärin kestoa.
Dark Denim
Mary Kay® Precision Brow Liner, 22,30 € Kulmakynä, joka tavoittaa ohuimmatkin karvat. Tuote levittyy helposti ja tuottaa toivotun peittävyyden. Sisäänvedettävä kärki on aina suojassa, eikä kynää tarvitse koskaan teroittaa.
Mary Kay® Volumizing Brow Tint, 22,30 € Blonde
Brunette
Dark Blonde
Dark Brunette
Värillinen mikrokuituja sisältävä geeli saa kulmat näyttämään tuuheilta. Sisältää pantenolia, joka auttaa kulmia pysymään pehmeinä.
Black Brown
Blonde
Brunette
Dark Blonde
Dark Brunette
KOROSTUS
VOLYYMI & PITUUS
KESTÄVYYS & KOROSTUS
VOLYYMI
VOLYYMI & PITUUS
Lash Love® Mascara, 31,60 €
Lash Love® Lengthening Mascara, 31,60 €
Lash Love® Waterproof Mascara, 31,60 €
Ultimate Mascara®, 31,60 €
Lash Intensity® Mascara, 32,90 €
Black/Brown
! ♡ Black
36
! ♡ Black
! ♡ Black
Black
Black
Best seller -logo osoittaa eniten myydyt Mary Kay® -tuotteet.
Meikkivälineet Mary Kay® Essential Brush Collection, 79,90 €
1. Mary Kay® All-over Powder Brush, 24,70 € 2. Mary Kay® Powder Foundation Brush, 16,70 € 3. Mary Kay® Liquid Foundation Brush, 18,40 € 4. Mary Kay® Cheek Brush, 16,70 € 5. Mary Kay® Eyebrow/ Eyeliner Brush, 12,80 € 4 6. Mary Kay® Cream Color Brush, 13,90 € 7. Mary Kay® All-over Eye 5 Shadow Brush, 12,80 € 8. Mary Kay® Eye Smudger 6 Brush, 12,80 €
Sisältö: Mary Kay® All-Over Eye Shadow Brush, Mary Kay® Eye Crease Brush, Mary Kay® Eye Smudger Brush, Mary Kay® All-Over Powder Brush ja Mary Kay® Cheek Brush sekä säilytyskotelo.
1
2
3
7 8
1. Mary Kay® Cosmetic Sponges (2 kpl), 4,90 € 2. Mary Kay® Palette Powder Brush, 5,90 € 3. Mary Kay® Palette Cheek Brush, 3,90 € 4. Mary Kay® Eye Sponges (2 kpl), 3,90 €
Perfect Palette®, 25,90 €
Petite Palette®, 12,80 €
Tyylikäs täytettävä rasia, joka on täydellisen kokoinen kaikille Chromafusion®-sävyille. Rasiassa on suuri peili ja magneettipohja, joka tekee sävyjen vaihtamisesta helppoa. Tiivis lukitus, johon voit luottaa. Ei sisällä tuotteita.
Kokoa sävyistä oma suosikki palettisi. Magneettipohjan ansiosta sävyt on helppo vaihtaa. Ei sisällä tuotteita.
Kaikki meikkivälineet sopivat Perfect Palette® -rasiaan.
1
2
3
4
Limited Edition Bundles NEW! Limited Edition Perfect Palette® Bundle Craving Color, 81,90 €
NEW! Limited Edition Perfect Palette® Bundle Natural Everyday Glow, 81,90 €
Sisältö: Perfect Palette® Chromafusion® Eye Shadow Crystalline, Starry Night ja Emerald Noir Chromafusion® Blush Shy Blush Mary Kay® Eye Sponges 2 kpl Mary Kay® Palette Cheek Brush
Sisältö: Perfect Palette® Chromafusion® Eye Shadow Biscotti, Hazelnut ja Rustic Chromafusion® Blush Desert Rose Mary Kay® Eye Sponges 2 kpl Mary Kay® Palette Cheek Brush
Kaikki hinnat ovat suositeltuja kuluttajahintoja ja sisältävät arvonlisäveron. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Emme vastaa painovirheistä.
37
Huulet Mary Kay® Gel Semi-Matte Lipstick, 27,30 €
Mary Kay® Gel Semi-Shine Lipstick, 27,30 € Puolikiiltävä huulipuna, kestävä koostumus ja runsaasti väripigmenttiä.
Puolimatta huulipuna, voimakkaat värit ja runsaasti väripigmenttiä.
Romantic Pink
Coral Captivate
Red Stiletto
Trademark Pink
Scarlet Red
Sunset Peach
Apple Berry
Love me Pink
Red Smolder
Mauve Moment Always Apricot
Bashful you
Crushed Berry
Tranquil Toffee
Rosewood
Naturally Buff
Mod Pink
Raspberry Ice
Berry Famous
Powerful Pink
Luminous Lilac
Blush Velvet
Mary Kay Unlimited® Lip Gloss, 27,90 €
PEARL
Hoitava ja kosteuttava huulikiilto. Kestävä väri.
Pink Ballerina
Soft Nude
Sun Blossom Café au Lait
SHIMMER
CREAM
Silkinsileä ja kosteuttava huulikiilto, joka sisältää C- ja E-vitamiinia. Kätevä levitin, saatavilla 10 sävyä. Valitse pinta, joka on vain kiiltävä (cream), hienovaraisesti kimaltava (pearl) tai erittäin kimaltava (shimmer).
NouriShine Plus® Lip Gloss, 25,10 €
Pink Fusion
Iconic Red
Unique Mauve
Nude Blush
Fancy Nancy
Sheer Illusion
Beach Bronze
Copper Aura
Mary Kay® Lip Liner, 28,40 €
Satin Lips® Shea Set, 43,00 €
Piirrä rajauskynällä huoliteltu muoto huulille.
Silkkiset, kosteutetut huulet.
Coral
Berry
Red
Light Nude
Medium Nude
Rose
38
Satin Lips® Shea Sugar Scrub, 24,00 € Satin Lips® Shea Butter Balm, 24,00 €
Pink Luster
Pink Sateen
Rock'n Red Silver Moon
TimeWise® AgeFighting Lip Primer, 37,10 € Häivyttää huulten ja suun ympäryksen juonteita. Parantaa huulipunan kestoa.
Limited edition NEW! Limited Edition Mary Kay® Pink Clay Mask, 29,90 €
NEW! Limited Edition Mary Kay® Mask Applicator, 16,90 €
Puhdistava ja rauhoittava vaaleanpunainen savinaamio, jonka koostumus on pehmeän voidemainen. Sisältää paljon mineraaleja ja antioksidantteja. Tekee ihosta raikkaan puhtaan ja luonnollisen kuulaan. Ihana pionin ja teekukan tuoksu.
Joustava silikonisivellin, jolla naamion levittäminen käy tarkasti ja ilman sotkua. Levittää naamion tasaisesti ja ulottuu kaikkiin kasvojen osiin.
NEW! Limited Edition Mary Kay At Play® Mini Matte Liquid Lip Color Kits, 35,00 €/kpl
NEW! Limited Edition Mint Bliss™ Energizing Lotion for Feet & Legs, 34,30 €
Värikylläiset sävyt levittyvät virheettömästi ja antavat kauniin mattapinnan. Luo trendikäs monivärirajaus yhdistämällä sävyjä.
Pehmentävä voide viilentää ja virkistää väsyneitä jalkoja ja sääriä. Raikas mintun tuoksu.
Saatavilla kaksi settiä: Nine to Five Sisältää sävyt: Red Envy ja Taupe That Night Out Sisältää sävyt: Red Alert ja Berry Strong
Night Out Nine to Five
1
Limited Edition Ultra Stay™ Lip Lacquer Kit, 49,90 €
2
3
Limited Edition Mary Kay® Lip Tint, 27,30 € Lip Tint on tussimaisen tarkka levittää, ja sitä on helppo kerrostaa intensiiviseksi väriksi. Käytä sellaisenaan tai huulipunaa tai -kiiltoa voimistavana pohjana.
Luo look levittämällä ensin väri ja kiinnittämällä se sitten koko päivän kestäväksi pinnaksi.
1. Lacquer 2. Sealer 3. Eraser
Cherry
Desert Flora
Plum
Magenta Mirage
2
Aurinkotuotteemme:
1. N EW! Limited Edition Mary Kay® Suncare SPF 30 Sunscreen, 42,00 € Suojaa ihoa haitallisilta UVA- ja UVB-säteiltä.
2. N EW! Limited Edition Mary Kay® Suncare SPF 50 Sunscreen, 42,00 € Suojaa ihoa haitallisilta UVA- ja UVB-säteiltä.
4 1 3
Limited Edition Dream Fearlessly® Eau de Parfum, 57,00 € Uskalla unelmoida suuria unelmia! Dream Fearlessly on inspiroiva ja energisoiva tuoksu, jossa on onnenruusun makeutta.
3. NEW! Limited Edition Mary Kay® Suncare After-Sun Replenishing Gel, 38,90 € Imeytyy nopeasti, palauttaa ihon kosteustasapainon ja tuntuu viilentävältä.
4. NEW! Limited Edition Mary Kay® Suncare Subtle Tanning Lotion, 38,90 € Sheavoita sisältävä itseruskettava voide antaa iholle kultaista hehkua.
Kaikki hinnat ovat suositeltuja kuluttajahintoja ja sisältävät arvonlisäveron. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Emme vastaa painovirheistä.
39
BE YOUR OWN BOSS Say Hello to Your Next Adventure On helppoa pitää työstään, kun saa itse päättää omasta ajastaan ja omista tuloistaan. Mary Kay tarjoaa itsenäisen uramahdollisuuden, joka voi antaa sekä vapautta että joustavuutta. Lue lisää osoitteesta marykay.fi tai kysy lisätietoja Itsenäiseltä Ihonhoitokonsultiltasi.
FUN AND FRIENDSHIP!
» Kokopäiväisesti, osa-aikaisesti tai harrastuksena – sinä päätät itse! » Pääset osaksi maailmanlaajuista naisten »
verkostoa, jossa kaikki työskentelevät oman tulevaisuutensa eteen – yhdessä. Aloita itsenäinen urasi jo tänään!
PRODUCTS WOMEN LOVE
» Mary Kaylla on yli 300 tuotetta – innovatiivisia »
ihonhoitotuotteita, trendikkäitä meikkejä, vartalonhoitotuotteita ja tuoksuja. Teemme joka vuosi satojatuhansia testejä taataksemme tuotteiden turvallisuuden ja niiden lupaaman tehokkuuden.
MONEY & REWARDS
» Voit ansaita jopa 50 % myymiesi tuotteiden hinnasta. » Halutessasi voit rakentaa oman tiimin, joka tekee samaa työtä kuin sinä. » Mary Kay tarjoaa paljon mahdollisuuksia.
Voit pätevöityä kimalteleviin timantteihin, vaaleanpunaisiin autoihin ja moniin muihin palkintoihin.
MARY KAY
Dream
» Yritys on toiminut 57 vuotta. » Perustaja Mary Kay Ash halusi tarjota naisille »
BIG!
mahdollisuuden olla oma pomonsa ja määritellä oma palkkansa ilman palkkakattoa. Ja hän onnistui! Nykyään yli 3,5 miljoonaa naista lähes 40 maassa myy Mary Kayn laadukkaita ihonhoito- ja meikkituotteita.
© Lesley Cosmetics | Produced in Sweden
www.marykay.fi
marykaynordic
marykaysuomi
mklesley