SENSO de Coiffure Christophe Gaillet, Make up Mostyc, Photo Alain Bocquet.
OCTOBRE 2015 63e Année N° 685 - 12 E
SOMMAIRE OCTOBRE 2015 N° 685
1 COUVERTURE
SENSO de Coiffure Christophe Gaillet. Make up Mostyc. Photo Alain Bocquet.
7 ÉDITO Comment a-t-il su ? Par Lincoln en 1860.
10 CLIENTES Gérez et utilisez les témoignages de vos clientes. Succès assuré ! Par Arnaud WALLETON.
16 À SAVOIR 18 MASSAGE Le modelage facial chinois luan. Par Sophie MEYER.
26 BULLETIN ABONNEMENT 27 DICTIONNAIRE Dictionnaire illustré de biologie et pathologie humaine. Par le Dr Gérard PEYREFITTE.
31 DOSSIER REGARD Doc. Maksim Toome.
32 Réinventez le regard de vos clientes ! Par Muriel PICARD. 38 Le maquillage permanent aujourd’hui. Par Myriam DUGELAY et Maud RAVIER.
44 Le code des rides du contour des yeux. 48 Le maquillage permanent, la douleur et votre cliente. Par Laure JEANDEMANGE.
REGARD
50 Les extensions de sourcils. Par Maïté VERTESI. 54 L’extension de sourcils étape par étape. 58 Vrai-faux sur les extensions.
62 À SAVOIR 64 MASSAGES Le dossier noir des formations de massage. Par Guy DUMONT.
70 MAQUILLAGE Maquillage automne-hiver 2015. Du pétale de rose à la rockeuse. Par Laure JEANDEMANGE.
76 DOMICILE Si vous n’y arrivez pas, c’est de votre faute. Moi, j’y suis arrivée ! Par Isabelle BENMANSOUR.
3
SOMMAIRE OCTOBRE 2015 N° 685
81 DOSSIER SPA DE BEAUTÉ Doc. Phytomer Spa & Wellness – Saint Malo.
83 Joies et contraintes d’installation d’un hammam. 90 96 100 110 114 116 120 122 128
Par Laure JEANDEMANGE. Spa création. Labels, les spas en raffolent ! Par Muriel PICARD. Spa soins. Les Violettes, un art de vivre serein et naturel. Par Galya ORTEGA. Spa thalasso. Je débute l’aventure spa ! Par Muriel PICARD. Spa thermalisme. Panorama des produits spa. Par Galya ORTEGA et Philippe SAINT LÉGER. Spa actualités.
136 VIE PROFESSIONNELLE 154 FORMATIONS Formez-vous pour exceller dans votre profession ! 4
162 COSMÉTOLOGIE La cosmétologie pour les nulles. Les conservateurs : ces protecteurs si mal aimés… Par Audrey FOURNIER-BAPTISTINI.
166 ACTUALITÉS PARFUMS 170 SOINS Les meilleurs soins institut.
180 ACCUEIL L’accueil des clientes de 7 à 77 ans. Par Élodie MARTINAK DUPRAT.
184 À SAVOIR 186 MARCHÉ Le marché des marques de soin. Par Philippe JOURDAN.
188 NOUVEAUTÉS PARFUMS 196 ACHAT Bien comprendre la garantie des vices cachés.
198 NOUVEAUTÉS 213 LES ADRESSES 214 PETITES ANNONCES Encart Guinot-Mary Cohr broché entre les p. 10 et 11. Encarts jetés LNE : - bulletin d’abonnement, - catalogue 2015, - livraison offerte, - bibliothèque.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
LOST IN Sens & Sensibilité Couleurs chaudes pour journées froides !
-447 cover me in diamonds
-448 my crystal dreams
-449 I‘ll do anything for red velvet
-450 can‘t get passed my reflection
-451 call me starlet deluxe
-452 the best of everything
Les couleurs de la collection d’automne 2015 – vernis à ongles, gel de couleur et vernis semipermanent longue durée. Nos centres de formations: LCN Côte d’Azur 380 Ave Général de Gaulle 06700 St LAURENT DU VAR Tél.: 04.93.14.17.32 www.lcn-cosmetics.fr
ADL Esthétique Région Grand Sud-Ouest 15 rue Paule Raymondis 31200 TOULOUSE Tél.: 05.34.30.49.77 www.adl-esthetique.com
Région Grand EST: LCN FRANCE Z.A: rue Desaix 67450 MUNDOLSHEIM – Strasbourg www.lcn-cosmetics.fr
ADL Esthétique Région Rhône Alpes Auvergne 2, rue Maurice Audibert 69800 SAINT PRIEST Tél.: 04.78.26.00.65 Fax: 04.78.52.14.73 www.adl-esthetique.com
BEAUTY TECH Région Ouest 7, avenue de Copenhague 95380 LOUVRES Tél.: 01.34.72.10.00
Pour recevoir un catalogue découpez ce bon ou adressez nous votre carte de visite.
Tél.: 03.88.83.64.18 Fax: 03.88.81.20.61 info@ lcn-cosmetics.fr
Institut : ............................................ Adresse : ............................................ Code postal : ............................................ Je suis :
esthéticienne installée élève
Nom : ............................................ E-mail : ............................................ Tél : ............................................ projet d’installation
TISSU AVANTAGES
Le Natura
®
ogique, • Tissu écoleux de respectu ent l’environnem èse n de synth to co le • Véritab toutes vos • Répond às de confort ce exigen ien et d’entret nfort uplesse, co so é, it • Fluid umidité • Evacue l’h ris ce des colo • Résistan conçus pour à l’usage, es lavages répétés accepter d assage • Sans rep
Kimono Asia Deep Orchid
Demandez le
MEILLEUR pour VOUS M o d e
P r o f e s s i o n n e l l e PA R I S
Tél. : 01 42 27 57 73 www.beautystreet.fr
E?
dito
7
Comment a-t-il su - Vous ne pouvez pas créer la prospérité en décourageant l’épargne. - Vous ne pouvez pas donner la force au faible en affaiblissant le fort. - Vous ne pouvez pas aider le salarié en anéantissant l’employeur.
- Vous ne pouvez pas encourager la fraternité humaine en encourageant la lutte des classes. - Vous ne pouvez pas aider le pauvre en ruinant le riche. - Vous ne pouvez pas éviter les ennuis en dépensant plus que vous gagnez. - Vous ne pouvez pas forcer le caractère et le courage en décourageant l’initiative et l’indépendance. - Vous ne pouvez pas aider les hommes continuellement en faisant à leur place ce qu’ils devraient faire eux-mêmes. Lincoln en 1860
LES NOUVELLES FRONTIÈRES DE LA COSMÉTIQUE
Innovation scientifique
Partenariat 3.0
La Recherche PHYTOMER découvre les actifs marins les plus performants pour créer des produits innovants à l’efficacité record.
PHYTOMER déploie une stratégie ambitieuse sur internet et les réseaux sociaux pour doper la notoriété, les ventes et la formation.
Expérience de soin unique
Soin éco-responsable
Les protocoles PHYTOMER offrent des techniques manuelles innovantes et une prise en charge globale d’une extrême sensorialité.
Installée à Saint-Malo, l’entreprise familiale PHYTOMER crée avec passion une cosmétique de qualité qui met en valeur la biodiversité marine.
Tristan Lagarde : 02.23.18.31.31 I t.lagarde@phytomer.com I www.phytomer.com
CLIENTES
Gérez et utilisez
LES TÉMOIGNAGES de vos clientes. Succès assuré ! par Arnaud WALLETON, Consultant, Formateur
La déclaration d’une cliente conquise est une publicité gratuite, capable d’avoir un impact très puissant au moment où d’autres personnes susceptibles de fréquenter votre institut s’interrogent : elle instaure la confiance et contribue alors à lever les réticences à sortir la carte bancaire ! Elle se révèle donc précieuse quand il s’agit de convaincre de nouvelles clientes de faire appel à vos services. 10
Aujourd’hui, les nouveaux outils Internet offrent la possibilité de passer à la vitesse supérieure et de démultiplier la diffusion des avis. La recommandation ne s’adresse alors plus seulement à l’entourage proche de la personne qui émet le témoignage mais à des dizaines, voire des centaines d’internautes. Pourtant, rares sont les instituts et les spas qui savent bien utiliser cette voie. De trop nombreuses interrogations associées à des craintes restent en suspens et, comme toujours dans pareille situation, la prudence débouche sur une situation où l’on ne fait plus rien pour éviter les erreurs. Imaginez maintenant que cette attente vous fasse passer à côté d’une sacrée belle opportunité… Avouez que ce serait dommage ! Pour vous aider à y voir plus clair et à mettre en place une stratégie efficace, voici donc un plan d’actions en quatre étapes !
Pour avoir des avis, il faut prendre les devants habilement
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
P ÉTAPE N° 1
RENEZ CONSCIENCE QUE VOUS AVEZ DAVANTAGE À GAGNER QU’À PERDRE ! Beaucoup d’instituts et de spas sont tentés d’avoir recours aux avis mais leurs ardeurs sont parfois refroidies par la liberté d’expression offerte aux consommateurs. C’est, en effet, une certitude : si un avis positif ou une note élevée constitue un excellent moyen de valoriser votre savoir-faire, il faut aussi admettre qu’un témoignage exprimant une insatisfaction, un mensonge ou une mauvaise foi peut faire des dégâts sur votre réputation. Offrir à vos clientes une page blanche peut donc être considéré comme risqué, sachant que votre institut ne maîtrise rien et que de nombreuses personnes ont accès aux avis sur Internet… mais la peur n’évite pas le danger ! Aujourd’hui, le consommateur a le pouvoir de s’exprimer, que vous le vouliez ou non, et il entend bien user de cette possibilité. Plutôt que de subir les mauvais avis, il vaut mieux maîtriser la technique et faire en sorte que vos clientes en écrivent de bons ! Dans le cas contraire, vous ne laissez la parole qu’aux mécontents –qui témoignent beaucoup plus spontanément que les autres– et vous leur laissez la possibilité de vous faire mal. Ce n’est pas la meilleure des stratégies ! Si vous restez malgré tout sur la défensive, faites un petit test auprès de vos clientes avant de prendre vos décisions. Demandez-leur de vous attribuer une note sur 10 et un commentaire en sortie de cabine. Expliquez-leur que vous cherchez, par ce biais, à évaluer sa satisfaction pour encore plus améliorer votre qualité de service. Pour que leur réponse soit sincère, éloignez-vous lorsqu’elles complètent le coupon et demandez-leur de le placer dans une urne pour garantir l’anonymat. Si vous constatez, après quelques semaines d’étude, qu’une majorité de clientes vous donnent une note supérieure à 8, vous pourrez vous lan-
CLIENTES
ELLES SERONT
VOTRE MEILLEURE
Doc. Syda Productions
11
PUBLICITÉ !
cer sans risque… et vous aurez même à disposition de quoi alimenter vos premiers avis clients positifs !
S ÉTAPE N° 2
OYEZ PRÉSENTE LÀ OÙ LES CONSOMMATEURS S’ATTENDENT À CONSULTER DES AVIS Pour que le témoignage joue pleinement son rôle, il doit être lu par un maximum de personnes. Votre première démarche est donc simple : vous devez vous assurer que les prospects vous trouvent facilement… et afficher, par conséquent, votre présence sur tous les endroits où ils se rendent pour consulter des avis. Voici donc la démarche à suivre pour y parvenir.
Intégrez un onglet sur votre site Internet Les clientes qui vous cherchent passent souvent par votre site Internet pour se faire une idée sur votre institut et votre offre de services. Il est donc recommandé d’y insérer en complément des commentaires positifs en précisant le nom de la personne pour augmenter la crédibilité.
Cette solution est simple pour vous et plus sûre puisque vous contrôlez le contenu. Sachez néanmoins qu’elle devra être associée à d’autres techniques car elle se révèle aujourd’hui moins efficace : les prospects savent bien que vous avez filtré les avis pour ne garder que les meilleurs ! L’impartialité des témoignages est donc sérieusement remise en cause. D’autre part, la diffusion est limitée parce qu’elle n’est pas virale… donc la portée du bouche à oreille sera moindre. Utilisez judicieusement votre page Facebook Les gens qui vous suivent sont fans de votre page. Ils sont donc a priori enclins à vous recommander. Grâce à la diffusion virale de leur commentaire, ils peuvent vous aider à toucher de nombreuses autres personnes qui ne vous connaissent pas encore.
g
Demandez-leur de vous attribuer une note sur 10
CLIENTES
Pensez alors à autoriser les notes et les commentaires en intégrant la fonction sur votre page.
12
Créez un compte sur les annuaires en ligne Aujourd’hui, les consommateurs se tournent de plus en plus vers des sites indépendants, spécialisés dans les avis pour avoir une information impartiale, qui apparaît comme la meilleure des garanties. Dans l’univers beauté/bien-être, des noms reviennent souvent : justacote, yelp, google+ voire tripadvisor pour les spas hôteliers. Tous se présentent comme des annuaires en ligne qui proposent à leur communauté de trouver des informations sur le commerce local et de déposer des avis ou des notes. Votre première démarche consiste donc à créer un compte –c’est gratuit– dans lequel vous pouvez inscrire le nom de votre institut avec ses coordonnées complètes, insérer des photos, créer un lien vers votre site Internet, rédiger une fiche activité pour présenter votre structure… À partir de là, vos clientes pourront déposer des commentaires, auxquels vous pourrez répondre… et la communauté sera en mesure de les consulter. Cerise sur le gâteau : en vous enregistrant, vous pourrez améliorer la visibilité de votre institut et obtenir un meilleur référencement sur les moteurs de recherche. Vous avez donc beaucoup à gagner !
Moins de 5 % des clients écrivent des témoignages de satisfaction de manière ÉTAPE N°3 AIRE LE PLEIN D’AVIS POSITIFS ! spontanée Vous avez préparé le terrain en
F
vous rendant visible aux endroits où les consommateurs recherchent les avis… Maintenant il faut donc leur donner ce pour quoi ils sont venus : des commentaires positifs qui vont les rassurer ! L’erreur serait de considérer que les choses vont se faire « naturellement ». Malheureusement, les faits sont là : moins de 5 % des clients écrivent des témoignages de satisfaction de manière spontanée, et ce, même s’ils apprécient réellement la qualité de services de leur institut. Or, afficher sa présence sur un annuaire en ligne ou un réseau social et ne récolter aucun avis peut
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
décevoir celui qui recherche un endroit de confiance… voire être considéré comme suspect ! Cela signifie qu’aucun client n’est suffisamment enthousiaste pour faire l’effort de recommander le lieu ! L’indifférence fait rarement vendre ! Le même sentiment de méfiance fera son apparition si le nombre de témoignages est jugé insuffisant ou si la date de publication n’est pas assez récente. Dès lors, vous n’allez plus avoir le choix : vous devez mettre en place une stratégie visant à développer les témoignages de vos clientes satisfaites. Des études ont montré que les avis sollicités peuvent engendrer un taux de retour de plus 20 % en moyenne. Si une cliente sur 5 écrit un témoignage sur vous, vous deviendrez rapidement beaucoup plus crédible et saurez inspirer confiance à celles qui ne vous connaissent pas encore ! Inspirez-vous donc de ces quelques astuces pour y parvenir ! Bannissez les mauvaises idées Fabriquer des faux témoignages, évidemment très positifs, conditionner un avantage particulier à la publication d’un avis, envoyer un mail signifiant que ce serait «sympa de laisser un message positif»… Bon nombre de commerçants se sont laissés tenter par ces pratiques douteuses d’un point de vue éthique… Et bien mal leur en a pris car, très souvent, ils ont davantage perdu que gagné ! À juste titre, ces techniques vont à l’encontre des codes de bonne conduite de tous les sites spécialisés légitimes. Ces derniers disposent donc de filtre de détection anti-fraude et sanctionnent toutes les pratiques illicites. Rappelez-vous également que les gens font confiance aux avis déposés par de vrais clients qui sont libres de s’exprimer comme ils l’entendent. Un commentaire qui souligne la volonté d’influencer les témoignages suffira pour porter discrédit à toute votre démarche et réduire à néant tous vos efforts ! Sollicitez habilement l’avis de vos clients Pour avoir des avis, il faut prendre les devants, c’est vrai… mais cela n’exclut pas de le faire habilement. Comment aborder la question sans paraître trop insistante ou donner l’impression de vouloir profiter abusivement de sa cliente ? Le choix du vocabulaire et la justification donnée peuvent faire toute la différence. Plutôt que de lui demander de «déposer un commentaire pour vous aider à gagner des clients», rappelez-lui de «partager son expérience via un avis». Expliquez-lui ensuite que cette pratique vous aidera à améliorer votre qualité et à encore mieux la satisfaire lors de sa prochaine visite». En agissant de la sorte, vous restez neutre en ne valorisant que votre capacité d’écoute et vous mettez en avant un bénéfice client. Cette démarche est beaucoup plus cohérente. Vous optimisez alors les chances de retour !
CLIENTES
Adoptez en priorité cette démarche vis-à-vis de votre clientèle fidèle. La fréquence de ses visites est, en effet, un signe avant-coureur de satisfaction. De cette façon, vous vous assurerez rapidement des notes élevées et des commentaires très positifs. Si vous n’avez pas le temps d’aborder cette question après le soin, vous pouvez imprimer un texte sur le ticket de caisse ou prévoir une petite carte qui fait un bref rappel sur le fait de laisser une appréciation de l’établissement. Pour éviter qu’elle ne finisse oubliée dans une poche, il peut être judicieux d’y associer une information importante : la date du prochain rendez-vous, des renseignements pratiques… De cette manière, vous forcez la clientèle à lire et à garder votre carte. Il faudra enfin veiller à ce que toute l’équipe adopte le même protocole. Pour être efficace, tout le monde doit parler et se comporter à l’unisson ! Facilitez la tâche à vos clientes La belle motivation à déposer un avis ne doit pas être freinée parce que la procédure pour le faire est trop complexe. Pensez donc à intégrer les widgets -icones avec un lien direct- de tous les endroits où votre clientèle peut déposer un commentaire sur tous vos supports de communication : site Internet, newsletter, email de suivi post-visite, page Facebook… De cette manière, vos clientes n’auront plus qu’à cliquer pour se trouver directement sur votre fiche, sans avoir à la chercher. Certains spas vont jusqu’à mettre un ordinateur ou une tablette en libre-service avec la page facebook de leur établissement pour que les clients puissent publier immédiatement un témoignage ! Évidemment, c’est encore plus simple… à condition de ne pas tomber dans le forcing ! Avoir l’esthéticienne à ses côtés lors de la rédaction n’est pas obligatoirement plaisant… et la qualité de l’avis risque de s’en ressentir. Tentez le coup de la photo ! Lorsque vous réalisez une prestation assez spectaculaire, comme un maquillage mariée, un nail art particulièrement réussi, une spa party, vous pouvez proposer à votre clientèle de prendre une photo en souvenir et de la lui envoyer. C’est sympathique… et stratégique car, généralement, votre joli cliché finit sur le compte facebook de la personne en question, avec un très joli commentaire en plus ! Valorisez les avis positifs Les clientes qui ont posté un commentaire positif viennent de vous rendre un immense service, alors la moindre des choses, c’est bien de les remercier et de leur répondre ! Si une cliente mentionne un détail important ou exprime un ressenti inédit, ne manquez pas de les souligner dans votre message. Ils auront encore plus de chance d’être perçus par les autres personnes !
S ÉTAPE N° 4
AVOIR GÉRER LES AVIS NÉGATIFS Comme beaucoup de personnes, vous craignez les effets des avis négatifs sur votre réputation. Rassurez-vous ! Ils ne sont pas obligatoirement néfastes ! Un site qui ne publie que des commentaires élogieux peut même parfois laisser penser que tout est trop beau pour être vrai ! D’autre part, à travers une bonne gestion des avis négatifs, vous confirmerez également votre capacité d’écoute et votre volonté d’amélioration ! Au final, un client pour lequel vous avez réglé un problème peut se révéler encore plus bénéfique qu’un client juste satisfait. Il n’y a, en effet, pas meilleure publicité que d’être en mesure de transformer un «critique acerbe» en un «fan inconditionnel» !
Réfléchissez à une stratégie pour répondre aux clients mécontents
Essayez d’anticiper au maximum ! Réfléchir à une stratégie pour répondre aux clients mécontents, c’est essentiel… mais c’est déjà endosser le rôle du pompier : il s’agit d’éteindre le feu avant qu’il ne fasse trop de dégâts ! Ce travail de haute voltige est toujours délicat. C’est pourquoi, il vaut toujours «mieux prévenir que guérir» et s’assurer qu’aucune cliente mécontente ne sorte de l’institut sans une prise en charge sur place ! Plus complexe à faire qu’à dire, me direz-vous, peut-être ? Oui, c’est vrai : toutes n’expriment pas leur insatisfaction ! L’esthéticienne devra donc amener sa clientèle à formuler ses impressions en la questionnant sur tout le parcours et lui demandant comment améliorer encore son expérience. Grâce à cette approche ouverte, la cliente qui n’est pas entièrement convaincue par la qualité de service aura la possibilité de le faire savoir, autrement qu’en publiant un avis assassin. Une formation sur le traitement des réclamations et un travail préparatoire sur les réponses à donner lors de situations délicates courantes vous permettront de ne plus vous laisser surprendre et d’éloigner un peu plus le danger !
g
13
CLIENTES
14
Réagissez rapidement Sur Internet, tout va très vite. Si vous attendez trop longtemps avant de réagir, vous laissez se diffuser le message et vous donnez l’impression que vous ne faites pas attention aux remarques formulées par vos clientes. Les deux éléments vous sont préjudiciables ! C’est la raison pour laquelle, vous devez répondre sous 24 heures maximum pour montrer votre réactivité et votre attitude responsable. Pour y parvenir, surveillez attentivement votre mur facebook quotidiennement et paramétrez les systèmes d’alerte sur les sites d’avis et de notation. Dès qu’une nouvelle évaluation sera publiée, vous obtiendrez immédiatement l’information… et pourrez ainsi la surveiller. Pour encore élargir la surveillance, vous pouvez également créer une alerte google sur votre nom ou celui de votre institut. Dès la publication d’un nouveau contenu comportant les mots clés, vous recevrez alors un message pour vous en avertir. IFTTT peut également scanner le web quotidiennement pour vous permettre d’obtenir automatiquement des informations ciblées mais l’application n’est accessible qu’en anglais actuellement. Gardez votre sang froid ! Même si vous trouvez le commentaire injuste ou déplacé, vous devez toujours faire preuve de professionnalisme… et calmer la situation. Ne jetez donc pas d’huile sur le feu ! Sur les réseaux sociaux et les sites d’avis, tout s’enflamme très vite. Or, la surenchère de commentaires négatifs et le combat en ligne tournent rarement en faveur du commerçant ! Réponse objective et attitude digne vous permettront de garder votre crédibilité. Pensez donc à prendre du recul et à bien relire votre message de réponse avant de le publier car il sera scruté attentivement. N’oubliez pas que si «les paroles s’envolent, les écrits restent» !
Sur les réseaux sociaux et les sites d’avis, tout s’enflamme très vite
Suivez un schéma pour répondre correctement Si la remarque formulée dans l’avis est légitime, il faut donner une réponse satisfaisante pour la personne qui l’a émise et rassurante pour celles qui la lisent. Transparence, empathie et solutions seront vos meilleurs atouts ! Commencez par remercier pour le commentaire (sans obligatoirement vous confondre en excuses) et par rappeler votre volonté de satisfaire la clientèle. Expli-
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
quez objectivement les raisons qui ont pu engendrer l’insatisfaction puis évoquez ensuite les moyens mis en œuvre pour améliorer la qualité de service. Terminez par un point positif de l’institut, puis signez la réponse pour la personnaliser, avec votre nom et votre fonction. Évitez, par contre, d’utiliser toujours les mêmes formules lorsque vous avez à répondre à un avis négatif ! Les clients mécontents consultent vos précédentes publications et sauront repérer très vite si vous répondez à leur problème… ou si vous adoptez le même discours quelle que soit la remarque. Rappelez-vous enfin qu’une réponse satisfaisante doit amener la cliente, qui a émis l’avis négatif, à le nuancer ou à montrer qu’elle a apprécié votre réponse. Surveillez donc ses réactions ! Sortez du débat public le plus rapidement possible L’avis est très négatif et mérite plus qu’une simple réponse ? Il faut éviter les discussions interminables où d’autres personnes que les principaux intéressés risquent d’intervenir et d’attiser encore un peu plus le feu ! Le plus simple est de proposer un contact direct par mail ou par téléphone. La résolution du problème pourra alors se faire en privé. Adoptez la même stratégie si la compensation s’impose : une indication sur les sites d’avis ou sur Facebook laisserait penser à tout le monde qu’il suffit de faire un commentaire négatif pour bénéficier d’une remise ou d’un avantage… et cela donnerait des idées à certaines personnes ! Sachez enfin que si les propos sont insultants, diffamatoires ou si vous avez un doute sur leur véracité, vous pouvez demander sa suppression auprès du site ou du réseau social.
C
ONCLUSION Vous avez désormais toutes les clés en mains pour faire de vos clientes satisfaites de véritables ambassadrices de votre institut ! Les avis laissés aujourd’hui ont, en effet, ce pouvoir incroyable de se métamorphoser en envies de venir… et donc en monnaie sonnante et trébuchante pour demain ! Vous pouvez donc considérer maintenant que votre travail ne se termine plus une fois que vous avez raccompagné votre cliente jusqu’à la porte de sortie de votre institut mais lorsqu’elle aura donné un avis positif ! À vous d’atteindre cet objectif maintenant !
SOINS VISAGE AUX RÉSULTATS SPECTACULAIRES !
UV
QUEL EST LEUR MÉCANISME D’ACTION ? Les ultraviolets se répartissent en trois groupes : UVA, UVB et UVC. • Les UVC sont arrêtés par la couche d’ozone de l’atmosphère. • Les UVB sont arrêtés par l’épiderme. Peuvent provoquer les coups de soleil. • Les UVA peuvent parvenir au derme. Génèrent des radicaux libres, molécules instables, responsables de l’accélération du vieillissement cutané.
LE BRONZAGE : UN BOUCLIER NATUREL Le bronzage est un bouclier naturel créé par l’épiderme pour se protéger des UV. Les mélanocytes sont des cellules situées dans la couche basale de l’épiderme. Sous l’action des rayons UV, elles produisent un pigment brun, la mélanine qui va migrer avec les kératinocytes vers la superficie de l’épiderme où elle sera absorbée par d’autres cellules. Dans les minutes qui suivent l’exposition, les UVA induisent la «pigmentation
immédiate». Dans les 48 heures qui suivent l’exposition, les UVB stimulent la «pigmentation tardive». Information : Matis.
16
EFFETS POSITIFS
EFFETS NÉGATIFS
Bronzage
Coups de soleil
Synthèse de la vitamine D
Érythème Brûlure
Effet bonne mine
Vieillissement prématuré
Bonne humeur Bien-être
Maladie de peau
PEAU
ELLE A UNE MÉMOIRE ! Toute lésion tissulaire d’une peau dite «normale» provoque une cascade de réponses qui conduit à la formation d’un tissu de réparation, car la peau possède son propre mécanisme de régénération et de cicatrisation. Une écorchure, une coupure, une plaie, les empreintes digitales… se reforment à l’identique de leur état original. La peau possède son propre mécanisme de régénération et de réparation grâce à sa mémoire. La peau a donc une mémoire. Elle se souvient et donne à ses cellules des «ordres de marche» qui permettent à l’épiderme de reconstituer sans heurts son des-
sin antérieur. Et ce, grâce à des agents remarquables, les cytokines qui agissent comme médiateurs dans la communication intercellulaire et comme modulateurs de réponses cutanées aux agressions externes. Les cytokines transmettent la mémoire à la peau. On peut agir en restituant à la peau des substances aux fonctions voi-
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
sines des cytokines. On peut donc raviver sa mémoire, la ramener vers son état de jeunesse, avec un complexe biologique qui posséderait les propriétés modulatrices positives des cytokines. Il stimulerait la différenciation et la réparation épidermique ; renforcerait le potentiel de résistance aux agressions extérieures. Information : Orlane.
Complémentaire Santé
À PORTÉE DE TOUS La loi sur la sécurisation de l’emploi (ANI*) prévoit la généralisation de la couverture santé à toutes les entreprises au plus tard le 1er janvier 2016. VIASANTÉ, la mutuelle nationale du groupe AG2R LA MONDIALE, vous propose une offre complète, flexible et adaptée à votre situation, ainsi qu’à celles de vos salariés. CHOISISSEZ PARMI 13 FORMULES DE COUVERTURE Notre offre est conçue pour simplifier vos démarches et maîtriser vos coûts. Vous bénéficiez de conseils personnalisés pour optimiser vos déductions sociales et fiscales ; vous souscrivez et suivez votre contrat en ligne pour gagner du temps ; vous obtenez des remboursements express en moins de 48 heures et vous profitez d’un tiers-payant national. *ANI : Accord National Interprofessionnel
OFFRE SIMPLE ET MODULAIRE GARANTIES RENFORCÉES COUVERTURE INDIVIDUELLE EN OPTION
Pour en savoir plus, contactez votre conseiller AG2R LA MONDIALE ou appelez le
0 970 818 076 (appel non surtaxé)
www.ag2rlamondiale.fr/solutions-ani
GIE AG2R RÉUNICA, membre du groupe AG2R LA MONDIALE – Siège social : 104-110, boulevard Haussmann - 75008 PARIS – RCS Paris 801 947 052
—
MASSAGE
Le modelage facial chinois
LUAN
par Sophie MEYER, Esthéticienne Consultante, Formatrice Internationale
Le modelage facial chinois luan est une technique traditionnelle et naturelle de régénération, de revitalisation et de rajeunissement facial. Il consiste en un travail local cutané et musculaire profond, afin de permettre la réduction durable des manifestations physiques associées à l’âge : rides, taches, relâchements, affaissements. Il utilise pour cela les principes et les outils de la médecine énergétique chinoise, devenant ainsi bien plus qu’une simple technique cosmétique.
18
Souvenez-vous, il y a quelques mois nous vous avons présenté dans un article détaillé le massage chinois luan dans sa version corporelle et vous avez eu le plaisir de le découvrir en exclusivité lors de notre dernier Congrès International d’Esthétique Appliquée fin mars Porte de Versailles à Paris. Ces deux protocoles, visage et corps, allient savamment des techniques contemporaines de la beauté et du bien-être, des pratiques énergétiques chinoises millénaires et de l’expérience de l’Humain. Leur créatrice, Nadeije Bourgeois, est une brillante esthéticienne, spécialisée en esthétique énergétique de régénération faciale et corporelle. Sociologue de formation, manager de profession, praticienne en Médecine Traditionnelle Chinoise par passion, elle réalise aujourd’hui comme esthéticienne la synthèse de ses expériences au service exclusif de ses clients, afin de leur apporter un moment de confort et de repos.
M
AÎTRISER LE TEMPS EN CONSERVANT SON IMAGE INTACTE Qu’elle soit faciale, corporelle, géologique ou végétale, une ride est une ligne, une strie, un pli d’une surface. Elle est ordinairement attribuée à l’effet de l’âge, lorsqu’elle est physiologique et cutanée. Effectivement, l’âge modifie la structure de la peau, dont le renouvellement des cellules faiblit en vieillissant. Le grillage du tissu cutané se distend, provoquant sillons, cassures et affaissements. Mais au vieillissement chronologique et hormonal, s’ajoutent la qualité variable du capital génétique, les contraintes mécaniques (postures ou gestes répétitifs), l’effet de l’environnement (pollution, soleil, froid…), de l’hygiène de vie physique (alimentation, consommation de produits toxiques ou chimiques…) et mentale (stress, états psychologiques). La conséquence est un vieillissement, de tout temps combattu. La sénescence du tégument consiste dans l’usure des cellules, agressées en permanence par les radicaux libres entraînant un stress oxydatif et par là-même leur endommagement. Cette sénescence démarre, de fait, dès la naissance, mais se marque après chaque période de vie et notamment après l’enfance et l’adolescence,
Un moment de confort et de repos
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
périodes d’expansion vitale. Comme pour tous les mammifères, l’objectif de notre espèce est sa perpétuation. Après la fin de la période naturelle de procréation, que l’on pourrait fixer à quarante ans, une période de repli, de régression du corps et de sa physiologie se met en place et le vieillissement se marque de façon beaucoup plus flagrante. Avant quarante ans, le système hormonal, notamment, soutient les tissus. Après 40 ans, ce n’est plus le cas, surtout chez les femmes. La lutte est d’abord interne et passe en premier lieu par l’attention portée à ne pas accélérer le vieillissement et donc à veiller à la diminution des agressions intérieures et extérieures : tabac, soleil, substances toxiques, obésité, diabète, cholestérol, alimentation, etc. Elle passe en second lieu par la complémentation, sur conseil médical, pour lutter contre les déficiences en vitamines, minéraux, oligoéléments et éventuellement contre les déficiences hormonales. La lutte est ensuite externe, par un travail sur l’image de soi. Ce travail est antique et relatif, bien sûr, aux critères esthétiques en cours à chaque période de l’Histoire. Ces critères sont aujourd’hui majoritairement uniformes en Occident. Ils veulent, comme par le passé, conserver éternelles la jeunesse et la beauté. Mais ils constituent de nos jours un code dont le non-respect nous relègue immédiatement vers un déclin physique esthétique. Certains parlent alors de dictature de la beauté. Dans l’objectif de mise en œuvre de ce code, les pratiques esthétiques, la cosmétologie et l’esthétique médico-chirurgicale sont toujours en progrès pour venir à bout des rides et des affaissements, les combattant sans relâche. Les techniques se sont affinées et multipliées : cosmétique de pointe, mécanisation esthétique, lifting, laser, injections de comblement des rides… Les solutions sont multiples, la durabilité des traitements et le prix des interventions ou des soins également. Des solutions différentes, alternatives et complémentaires existent, très souvent manuelles. Le modelage chinois luan en est une. Aussi antique qu’avant-gardiste, cette technique travaille au rajeunissement tout en écoutant ce que veut dire la ride, en observant l’avertissement que donne l’affaissement, en étant attentive aux signaux du corps. Elle veut comprendre pour mieux réparer et restaurer, grâce aux principes et outils de l’énergétique traditionnelle chinoise. Le modelage luan : une technique antique pour une alternative innovante Car la ride a un sens. Bien sûr, elle caractérise votre cliente, traduit sa génétique, raconte sa vie, ses émotions, ses expériences. Mais surtout, elle illustre des fuites énergétiques. Insatisfaction, frustration, détresse,
TRAITEMENT RÉDUCTEUR DE RIDES HAUTE PERFORMANCE HYALURONIC - SYNAPTIC - ANTI-AGING VXN AGENT ANTI-OXYDANT - EFFET « NO AGE VXN » FREINE LA FORMATION DE LA RIDE AGENT SYNAPTIQUE « BTX » PERMET DE LISSER LA RIDE ACIDE HYALURONIQUE À TRÈS HAUT POIDS MOLÉCULAIRE PERMET DE COMBLER LA RIDE
MASSAGE
20
colère, isolement, repli et autres épreuves laissent leurs traces sur son visage, traçant des sillons à partir de points précis d’acupuncture, provoquant des affaissements sur le trajet de circuits énergétiques spécifiques. Le modelage luan veut prendre en compte tout cela, participant ainsi à alléger le visage des blocages énergétiques, à harmoniser la circulation interne de ses flux pour mieux restaurer l’enveloppe et l’image externes. La Médecine Énergétique Chinoise est à la fois préventive et curative. Elle permet, depuis des millénaires, de vivre en meilleure forme et en harmonie avec son environnement, en tenant compte des lois internes physiologiques du corps et des lois externes du milieu de vie (saisons, alimentation, mode de vie…). Elle utilise pour cela différents outils, tels que gua sha, ventouses, tuina, digipression, pour répondre à deux principes fondamentaux : traiter l’esprit et nourrir le corps. Elle est également utilisée depuis des millénaires en esthétique, travaillant à faire émerger la beauté extérieure en régénérant la beauté intérieure. Le modelage luan veut réhabiliter une discipline qui, loin de n’être qu’une médecine, est une hygiène de vie et un art du bien-être. Le modelage facial luan a une action rajeunissante, avec des effets visibles après quelques séances. Les fines rides peuvent être atténuées et les rides profondes diminuées grâce au gain en volume. Les poches sous les yeux peuvent être réduites, les joues raffermies, les gonflements éliminés, les paupières relevées et le double menton diminué. D’autres effets bénéfiques peuvent inclure : une meilleure lubrification cutanée par stimulation de la circulation du sang et de la lymphe vers le visage, une production augmentée des substances nutritives, une augmentation de la tonicité musculaire et de la contraction dermique. De plus, on peut observer un resserrement des pores, un regard plus éclatant, une diminution de certaines lésions cutanées par rééquilibrage hormonal. Enfin, on constate souvent une réduction manifeste du stress sur le visage, lui permettant de retrouver un aspect détendu et lumineux et une étonnante amélioration de la forme globale du visage, dans l’harmonie de son rapport hauteur-largeur, grande clé d’une image plus jeune. Cette méthode est plus qu’une procédure cosmétique. En effet, il s’agit d’une intervention régénératrice et revitalisante locale et globale, pour amener le corps à se sentir et à paraître plus jeune. Des points d’acupuncture spécifiques sont choisis et stimulés pour diriger les mouvements énergétiques du corps de façon à répondre aux besoins particuliers de chaque cliente. Les effets deviennent généralement plus évidents et du-
rables après quelques séances. Pour autant, chaque cliente répond différemment aux soins, selon son terrain énergétique, son type de peau, son âge et ses habitudes de vie. Il est recommandé de faire des sessions régulières d’entretien, après avoir obtenu le résultat voulu, pour de meilleurs bénéfices à long terme et un ancrage des résultats. L’énergétique traditionnelle chinoise est une discipline qui a fait ses preuves dans l’accompagnement et l’amélioration de la qualité de vie de millions de personnes. Son utilisation à des fins esthétiques est tout aussi puissante. L’efficacité de cette approche est directement liée à sa capacité à rééquilibrer les énergies du corps, à lever les blocages ou à tonifier les déficiences, tout en effectuant un travail local cutané remarquable. Utilisée en Chine depuis les temps les plus anciens, elle s’adresse aujourd’hui à toute personne, homme ou femme, jeune ou moins jeune, désireuse d’entretenir ou de régénérer son capital jeunesse. Elle est une excellente alternative, sûre, sans douleur, sans effets secondaires. Elle a une action régénératrice subtile, permettant d’effacer ou d’amoindrir la trace du passage des années sur le visage. Elle est sécurisée et naturelle, améliorant l’état de santé général par un travail qui retentit à la fois sur le corps et sur l’esprit, tout en tonifiant les muscles et en nourrissant l’épiderme, en réduisant ou prévenant les rides, les affaissements et autres évolutions cutanées. Le modelage facial luan peut être conseillé à tout moment de l’année à vos clientes. Pour des raisons évidentes, les peaux lésées, très fines, brûlées ou affectées par de nombreux boutons ou grains de beauté ne pourront recevoir l’action des outils utilisés par le massage luan. Le modelage facial luan enrichit le panel des choix esthétiques majeurs de vos clientes désireuses de commencer un travail de fond sur leurs rides, leurs affaissements et autres altérations faciales. Elle restaure, dans le respect de chacune, la beauté. Qui, mieux que l’esthéticienne, peut accompagner cette action ? Dotée de la sensibilité du toucher, des connaissances cosmétiques et techniques, sa connaissance des principes de base de l’énergétique chinoise donnera toute la puissance et l’efficacité à son action. Le modelage chinois luan devient entre ses mains plus qu’un soin : un temps de régénération où se rétablit la clarté du teint, le mouvement énergétique musculaire, la subtile lueur de jeunesse que le travail de la main a su ranimer.
Cette méthode est plus qu’une procédure esthétique
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
g
L’eau 3 en 1 qui transforme votre peau !
Eaudémaquillante Micellaire
Nettoie et démaquille le visage et les yeux Apaise et respecte les peaux sensibles Procure une sensation de fraîcheur immédiate Efficace sur maquillage Waterproof Un démaquillage sans rinçage ultra-doux pour une peau nette et confortable en un temps record!
HÉLIABRINE
®
La Nature au Cœur du Soin 1, 3 avenue Albert II - 98000 MONACO Tel : 00 377 97 98 65 35 - www.heliabrine.com
MASSAGE
Déroulement du protocole Trois phases rythment le modelage facial luan. Chaque phase s’appuie sur l’utilisation d’un outil traditionnel : guasha, ventouse et tuina. Des phases intermédiaires personnalisent le soin et ciblent les besoins particuliers de votre cliente.
Étape 1 :
L’étape 1 est une phase de détente. Elle utilise le système anatomique des fascias et s’appuie sur le système énergétique de préchauffage. L’outil utilisé est le guasha. Outil élitiste dans l’Antiquité, le guasha de corne ramène les tensions en surface du corps et le libère du «sha», énergie indésirable engendrant tensions et blocages musculaires ou articulaires. Il est ici replacé au service de la beauté et du bien-être. Il permet la pratique de la friction, provoque de la chaleur, entraînant ainsi un relâchement profond des tensions.
3
1 Un nettoyage initial est indispensable, avant passage d’une huile et palpation active.
4
2 L’esthéticienne effectue la friction au guasha de corne, sur l’ensemble du visage, en commençant par le front.
5
22
Le guasha est tenu avec un angle variable selon les tissus frictionnés.
Le mouvement est effectué du haut vers le bas et de l’intérieur vers l’extérieur.
Étape 2 : L’étape 2 est une phase de relaxation, utilisant le système anatomique cutané et s’appuyant également sur les préchauffeurs énergétiques, grâce à l’usage des ventouses. Réputées dans l’ancien temps pour «attirer le mauvais sang», elles drainent et aspirent les tensions que le guasha a fait émerger. Utilisées ici froides et glissantes, elles ont, dans le modelage luan, un effet immédiat de détente et de coup de fouet, grâce à l’aspiration et à la décongestion des tissus travaillés.
6
8
9
Elles sont ensuite déplacées en mouvement glissant ou en pompage.
Leur dimension est choisie est fonction des zones travaillées et de la morphologie de la cliente.
Les ventouses sont utilisées dans un mouvement descendant, de l’intérieur vers l’extérieur.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
L’esthéticienne répète l’opération jusqu’à l’apparition du «sha», qui motive des tensions et blocages musculaires ou articulaires.
7 Les ventouses sont appliquées par un mouvement de pression qui permet une aspiration mesurée des tissus cutanés.
10 Par l’effet d’aspiration, elles diluent les tensions mises en évidence par le guasha.
MASSAGE
Étape 3 : L’étape 3 est une phase de stimulation qui s’appuie sur le système anatomique musculaire et utilise les méridiens énergétiques. L’outil utilisé est le tuina. Massage appuyé typiquement chinois, il vient ici tonifier et stimuler l’énergie par action sur les circuits et points d’acupuncture. Il est utilisé ici pour régénérer. Il est complété par la digipression de certaines zones ou points d’acupression plus sensibles, afin d’ajuster le travail au ressenti de la cliente, dont il convient bien sûr de rester à l’écoute.
13 Le circuit énergétique est travaillé avec un appui fort et toujours dans le respect du ressenti de la cliente.
11 L’esthéticienne commence, là également, par le haut du visage et le front.
14
16
18
19
Il se termine par un travail sur les régions occipitales.
17
Travail de détente des pressions autour de l’orbite et du front, qui favorisent les rides du lion et les pattes d’oie.
Relaxation des tensions mandibulaires et des contractions de l’orbiculaire des lèvres.
20
Décontraction des muscles du cou.
«Luan» signifie «phénix» en chinois, l’oiseau légendaire qui a le pouvoir de renaître après s’être consumé sous l’effet de sa propre chaleur. La Médecine Énergétique Chinoise, mise au service de l’esthétique, devient ainsi un magnifique outil révélateur de cette aptitude, dans l’objectif de la restauration de l’image, véritable, avec une action rajeunissante tout à fait probante.
Ce massage est pratiqué ici avec l’articulation phalangienne des pouces ou la pulpe des doigts.
15
Le tuina se poursuit sur les zones des épaules et un travail sur les zones de tension hautes du corps.
Étapes intermédiaires : Des étapes intermédiaires permettent la personnalisation totale du modelage et l’harmonisation de la cliente. Elles utilisent différents tissus anatomiques, musculaires ou osseux, s’appuient sur le système des merveilleux vaisseaux énergétiques et sur des points d’acupuncture ciblés. La digipression et son toucher affûté, permettent la réalisation de ces étapes, par action sur des points souvent symptomatiques. La toute dernière action est celle d’harmonisation de la cliente, pour une finition parfaite et apaisée du modelage.
Détente des zones zygomatiques.
12
Harmonisation finale, pour une fin de soin parfaite.
CRÉATRICE DU MASSAGE LUAN Nadeije Bourgeois, la créatrice du modelage facial luan, propose chez Esthétique Consulting via «Les Master Class de l’Esthétique», un cursus spécifique d’initiation à la Médecine Traditionnelle Chinoise adaptée aux besoins de tous les professionnels de la beauté et du bien-être. Vous y retrouverez l’enseignement de ce magnifique modelage facial ainsi que sa version corporelle, mais aussi d’autres modules, tels que : «Le sens du toucher grâce à la pensée chinoise et à l’anatomie énergétique», pour renforcer l’action holistique de tous vos massages ou une «Initiation à l’aromathérapie énergétique», pour potentialiser votre toucher et personnaliser totalement toutes vos séances de massage.
23
PARCOURS
COMMENT J’AI CRÉÉ MON
1
INSTITUT AVEC MARY COHR ER
Maryse Hélie, responsable de l’institut affilié Mary Cohr situé à Caen, nous raconte pourquoi elle a choisi Mary Cohr pour ouvrir son premier Institut de Beauté.
Pourquoi avez-vous choisi le concept d’affiliation Mary Cohr pour votre première installation à Caen ?
Quel a été votre parcours professionnel ?
J’ai effectué un CAP esthétique en 1 an puis j’ai commencé à travailler chez Yves Rocher à Montpellier où je suis restée 3 ans. Par la suite, Je voulais ouvrir un institut de qualité avec une je suis revenue en Normandie toujours chez Yves marque sérieuse et reconnue. J’avais besoin Rocher en qualité de manager en charge d’une d’accompagnement dès le début, le concept clé en main de l’affiliation est selon moi équipe de 6 personnes, je n’exerçais plus la solution idéale. Faire partie de ce en cabine. Yves Rocher était plus axé réseau m’apporte une certaine sécurité. sur la vente de produits et l’esthétique Il n’y a pas de royalties à reverser à me manquait. En 2011, j’ai donc voulu la marque, les investissements sont me lancer et ouvrir un institut à mon Le concept réduits car le mobilier et les appareils compte, c’est ainsi que j’ai rencontré clé en main sont mis à disposition par le réseau Edouard Falguières en février 2011 pour de l’affiliation moyennant une location et surtout nous un projet d’affiliation avec Mary Cohr. est selon moi sommes accompagnées et soutenues la solution idéale. par la marque tout au long de la relation et sur des thèmes très divers.
•
“
J’ai eu 20% d’évolution du chiffre d’affaires l’année dernière et mon panier moyen a nettement augmenté.
”
De quels accompagnements avez-vous bénéficié pour réaliser ce projet ?
La société Mary Cohr m’a aidée à trouver le local et l’emplacement idéal pour mon institut. L’état local de marché fourni par Mary Cohr m’a permis de mieux connaître le potentiel de la zone de chalandise et d’identifier les bassins cibles de clientèle pour l’institut. On m’a également mise en contact avec un entrepreneur pour les travaux. J’ai bénéficié d’une formation au siège de deux semaines sur les méthodes de soins et produits Mary Cohr, et enfin d’une semaine d’accompagnement dans l’institut pour l’ouverture. Le service marketing du réseau m’a également accompagnée afin de créer du trafic rapidement puisque je ne possédais pas de fichier clients. Il y a donc un réel suivi global avant et après l’ouverture !
“
Pour les Soins Visage, j’ai la méthode révolutionnaire Catiovital Cellular Energy qui permet d’avoir des résultats spectaculaires sur la jeunesse de la peau. Pour le corps, mes clientes adorent le Technispa® qui avec le double “palperrouler”, la double ionisation et la diffusion de chaleur permet de resculpter leur silhouette.
Quelle est la tendance de votre activité depuis 4 ans ? Elle est à la hausse depuis l’ouverture. J’ai eu 20% d’évolution du chiffre d’affaires l’année dernière et mon panier moyen a nettement augmenté. J’envisage d’embaucher quelqu’un afin de faire encore progresser le chiffre d’affaires de l’institut et proposer de nouvelles plages horaires.
”
•
Si cette expérience était à refaire je la referais sans hésiter.
Quel bilan faites-vous de votre aventure et quels sont vos projets pour l’avenir ? Si cette expérience était à refaire je la referais sans hésiter, d’ailleurs, je souhaite ouvrir un deuxième institut Mary Cohr dans la région de Caen afin de m’épanouir davantage dans cette belle aventure humaine.
www.marycohr.com
SEPTEMBRE 2013 62e Année - N° 662 - 11 E 7, av. Stéphane Mallarmé 75017 PARIS Tél. 01.43.80.06.47
Doc. MAC
Doc. PPQ. Photo Olivier Claisse
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA SEPTEMBRE 2013
NOVEMBRE 2013 62e Année - N° 664 - 11 E 7, av. Stéphane Mallarmé 75017 PARIS Tél. 01.43.80.06.47
662-COUV.indd 1
JE SUIS PRÊTE POUR LE CONGRÈS.
17/07/13 10:04
?
Coiffure C. Tarantino - Photo J. Egger
ET VOUS
Doc. Lothmann
MARS 2013 62e Année - N° 657 - 9 E 7, av. Stéphane Mallarmé 75017 PARIS Tél. 01.43.80.06.47
COUV_OCTOBRE-DEF.indd 1
OCTOBRE 2013 62e Année - N° 663 - 11 E 7, av. Stéphane Mallarmé 75017 PARIS Tél. 01.43.80.06.47
26/09/13 08:26
abonnez-vous ! 1 an - 11 numéros - 49 €*
Mme
Mlle
M.
buLLeTIn PeRsonneL D’abonneMenT Prénom
Nom Société Adresse CP
Ville
Tél.
Je règle la somme de 49 € par
Chèque bancaire ou postal à l’ordre des Nouvelles Esthétiques Expire le CB - Visa - Master Card - Eurocard - Amex - N° (16 chiffres) :
Signature obligatoire
Cryptogramme * Prix de vente au numéro. Offre valable pour la France Métropolitaine uniquement, jusqu’au 31 décembre 2015.
CONCEPTION LNE - RC 592 005 839 00010
A renvoyer à : Les Nouvelles Esthétiques Spa - 7 avenue Stéphane Mallarmé, 75017 Paris - Tél. 01.43.80.06.47 - Fax 01.43.80.83.63
STUDIO LNE
* au lieu de 132 € (prix de vente au numéro)
DICTIONNAIRE
DICTIONNAIRE ILLUSTRÉ
DE BIOLOGIE ET PATHOLOGIE HUMAINE par Gérard PEYREFITTE, Médecin-Enseignant en Biologie et Dermatologie.
Depuis plusieurs mois, le Dr Gérard Peyrefitte réalise un travail colossal de recherche et d’écriture afin de vous livrer, lettre par lettre, le dictionnaire illustré de biologie et pathologie humaine. Vous, esthéticiennes, enseignants, élèves en école d’esthétique, enrichissez vos connaissances au fil de cette création que vous ne trouverez nulle part ailleurs ! 27
E
(21ème Partie)
Épicondyle n.m. (angl. epicondilus) Petite saillie osseuse située au voisinage d’un condyle.
> Ex. : Epicondyle latéral et épicondyle médial de l’épiphyse distale de l’humérus, épicondyle du fémur*. > L’épicondyle latéral de l’humérus est une proéminence osseuse peu saillante de la région externe de l’épiphyse distale de l’humérus, lieu d’insertion de plusieurs tendons, en particulier des muscles extenseurs du carpe.
1
Épicondylite n.f. (angl. epicondylitis) Inflammation de l’épicondyle. > L’épicondylite humérale (angl. tennis elbow) est une tendinite qui se manifeste par des douleurs
4 5
6
2
3 1. Humérus 2. Radius 3. Ulna 4. Trochlée (condyle) 5. Epicondyle latéral 6. Epicondyle médial Doc.@pixdesign123.
parfois très invalidantes. Souvent due à la pratique du tennis, d’où son appellation de tennis elbow.
Épidémie n.f. (angl. epidemia) Propagation temporaire d’une maladie généralement infectieuse (ou d’un autre phénomène pathologique) qui touche simultanément de nombreux individus d’une zone géographique plus ou moins étendue.
Épidémiologie n.f. (angl. epidemiology) Étude des épidémies et plus généralement des facteurs qui influencent la fréquence des maladies.
Epidermal Growth Factor (EGF) Facteur de croissance actif sur les cellules épithéliales de la peau (épiderme) et des muqueuses.
g
* Les mots soulignés sont des termes auxquels vous pouvez vous référer pour des informations complémentaires.
DICTIONNAIRE
Épiderme n.m. (angl. epidermidis) Couche la plus superficielle de la peau qui assure l’essentiel des fonctions de protection du tégument contre les multiples agressions du milieu extérieur, afin de préserver son intégrité et celle des tissus et organes qu’il enveloppe. > L’épiderme a une épaisseur inférieure à 1 mm en moyenne, avec des variations d’épaisseur (1 à 1,5 mm au niveau des paumes et des plantes, 0,04 mm au niveau des paupières). > Il existe dans l’épiderme plusieurs populations cellulaires. 1. Des cellules épithéliales, représentées par les kératinocytes, éléments dominants par le nombre. 2. Des cellules non épithéliales spécialisées, collectivement dénommées «cellules dendritiques épidermiques», dont il existe trois sortes, les mélanocytes, les macrophages intra-épidermiques (excellules de Langerhans) et les épithélioïdocytes du tact (ex-cellules de Merkel). Ces diverses variétés cellulaires vivent en symbiose, pour faire de l’épiderme un formidable organe de défense. > Caractéristiques générales de l’épiderme. Comme tous les epithelia, l’épiderme, modèle d’epithelium stratifié squameux, est dépourvu de vaisseaux sanguins et lymphatiques. La nutrition des cellules qui le composent se fait à partir des capillaires dermiques, via le liquide interstitiel qui circule dans les espaces intercellulaires. Par contre, l’épiderme est innervé : la présence de fibres nerveuses dans l’épiderme, longtemps discutée, est aujourd’hui démontrée. L’épiderme contient aussi la portion superficielle du conduit sudorifère des glandes sudoripares eccrines (acrosyringium) et des follicules pilo-sébacés (acrotrichium). Ces structures sont de nature épithéliale mais ont un comportement biologique propre.
28
3 Épididyme n.m. (angl. epididymis) Canal tortueux, collé au bord postérieur du testicule, dont l’extrémité supérieure reçoit les spermatozoïdes venant des tubes séminifères. L’épididyme se poursuit par le canal déférent. Les régions antérieures du tronc. 1. région sternale 2. Région pectorale droite 3. Région épigastrique (épigastre) 4. Région hypocondriaque droite 5. Région latérale droite 6. Région ombilicale 7. Région inguinale droite 8. Région pubienne
Épigastre n.m. (angl. epigastrium) [Région épigastrique] Région supérieure et médiane de l’abdomen, encadrée par les régions hypocondriaques droite et gauche.
Épiglotte n.f. (angl. epiglottis) Repli très mince de la paroi antérieure du pharynx, soutenu par un cartilage. > Au moment de la déglutition, l’épiglotte se rabat sur l’ouverture du larynx empêchant le passage des aliments dans les voies respiratoires (les «fausses routes» peuvent avoir des conséquences graves).
Épinèvre n.f. (angl. epineurium) Enveloppe conjonctive du nerf.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
DICTIONNAIRE Épiphyse «proximale» (près du centre du corps) qui contient de la moelle osseuse rouge.
Épilepsie n.f. (angl. epilepsy) Affection neurologique chronique caractérisée par des «décharges d’influx nerveux», dues à l’activation subite et anormalement intense d’un grand nombre de neurones cérébraux. > La maladie se manifeste par des «crises d’épilepsie», qui surviennent de façon soudaine, aux as-
Diaphyse, creusée d’une cavité qui contient la moelle osseuse jaune, graisseuse.
pects cliniques variables : partielles, lorsque la population de neurones touchée est localisée, généralisée lorsque l’ensemble du cerveau est touché.
Épileptique (angl. epileptic) 1. Adj. En rapport avec l’épilepsie. 2. N.m. Malade atteint d’épilepsie. Épiphyse «distale» (loin du centre du corps) qui contient de la moelle osseuse rouge. Les épiphyses d’un os long.
Épine calcanéenne (angl. calcaneal spur) Excroissance osseuse localisée à la face inférieure du calcanéus qui est responsable de douleurs vives.
Épiphyse n.f. (angl. epiphysis) 1. Extrémité d’un os long 2. Synonyme de glande pinéale. Épiploon n.m. (angl. epiploon) Nom donné à deux replis du péritoine : le grand épiploon qui va de l’estomac au colon et constitue un tablier protecteur devant l’intestin, et le petit épiploon (angl. lesser epiploon), tendu de l’estomac au foie.
Épisiotomie n.f. (angl. episiotomy) Intervention chirurgicale qui consiste à inciser la vulve pour en agrandir l’orifice au cours d’accouchements.
Épispadias n.m. (angl. epispadias) Situation anormale de l’orifice de l’urètre de l’homme sur la face dorsale de la verge.
29
Épistaxis n.f. (angl. epistaxis) Écoulement de sang issu des fosses nasales. Épithélioïdocyte du tact > VOIR Cellule de Merkel. Épithélioma n.m. (angl. epithelioma) [SYN. Carcinome] Cancer cutané développé aux dépens de l’epithelium épidermique. > Les épithéliomas se présentent sous des aspects multiples, souvent comme un «bouton» qui ne guérit pas : une unique et grosse «perle», une tache rouge, une lésion râpeuse au toucher (kératose actinique), une ulcération, une tumeur bourgeonnante… > Deux variétés. 1. Carcinome basocellulaire : cancer strictement local qui nait des cellules basales de l’épiderme. 2. Carcinome spinocellulaire qui nait des cellules «épineuses», moins fréquent que le «baso», il a le pouvoir de donner des métastases. > Les épithéliomas sont la conséquence d’expositions chroniques au soleil. C’est la dose totale d’UV reçue au cours de la vie qui est en cause. Avec deux conséquences : 1. Les populations à risque sont les professions exposées au soleil tout au long de leur vie (agriculteurs, marins…), les personnes âgées, parce que plus on vieillit, plus la dose totale de l’irradiation augmente, les sujets à peau blanche qui vivent dans les régions du globe à fort ensoleillement. 2. Les localisations : les régions du corps « découvertes », exposées en permanence à la lumière solaire sont presque exclusivement touchées (le visage surtout, le cuir chevelu des chauves, le dos des mains).
Cet épithélioma se traduit par une unique et grosse «perle».
Ici, l’épithélioma débute par une tache rouge.
Un épithélioma peut se manifester par une ulcération
Epithelium n.m. (angl. epithelium) [ou tissu épithélial] Tissu non vascularisé, formé de cellules étroitement serrées les unes contre les autres. > La nomenclature internationale indique : un epithelium (sans accents), ce qui donne au pluriel des epithelia.
g
DICTIONNAIRE
Epithelium de revêtement (angl. coating epithelium) Epithelium qui recouvre la surface du corps ou tapisse une cavité de l’organisme. > Les epithelia de revêtement constituent une «frontière» entre l’organisme et le milieu extérieur. L’épiderme, qui est la couche la plus superficielle de la peau, en est le modèle. Mais il existe dans l’organisme des «cavités» (tube digestif, voies respiratoires, voies urinaires et génitales) dont les parois sont dans le prolongement de la peau. Le tube digestif par exemple, doit être imaginé comme un tube qui traverse le corps d’un bout à l’autre : bien que situé dans la masse du corps, il est en relation avec l’extérieur. > La peau qui recouvre le corps se continue ainsi avec les cavités ouvertes à l’extérieur en prenant le nom de muqueuse. > Les epithelia de revêtement sont constitués de cellules qui ont des formes variées : aplaties et semblables à des écailles, elles sont dites «squameuses» (les cellules squameuses -du latin squama = écailles- étaient anciennement appelées «pavimenteuses») ; aussi hautes que larges, on les appelle cellules «cuboïdes» ; plus hautes que larges, en forme de colonnes, elles sont nommées «prismatiques». > Les epithelia de revêtement ont un nombre plus ou moins important de couches cellulaires : lorsqu’ils sont constitués d’une seule couche de cellules, ils forment des epithelia simples ; lorsqu’ils sont constitués par la superposition d’au moins 2 couches de cellules, et plus (jusqu’à… plusieurs centaines), ils forment des epithelia stratifiés. > Caractéristiques qui différencient les épithéliums de revêtement des autres tissus. - Les cellules qui constituent les epithelia sont très serrées les unes contre les autres. - Les epithelia ne sont pas vascularisés.
30
- Le liquide interstitiel dans lequel baignent les cellules qui constituent les epithelia est très peu abondant. - Les epithelia reposent sur une lame basale qui les séparent d’un tissu conjonctif sous-jacent. - Les cellules qui constituent les epithelia sont solidarisées par des desmosomes.
Epithelium glandulaire (angl. glandular epithelium) Epithelium formé de cellules qui constituent des organes appelés glandes. Les epithelia glandulaires sont formés au cours de la vie embryonnaire à partir des epithelia de revêtement : des «bourgeons» de tissu épithélial s’infiltrent dans le tissu conjonctif sous-jacent pour constituer des glandes.
Vous pouvez poser toutes vos questions au D r Peyrefitte par e-mail : g.peyrefitte@sfr.fr
À SUIVRE…
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
Doc. Maksim Toome
31
REGARD
REGARD
Grâce à vous, vos clientes n’auront plus besoin de cacher
leur regard !
Doc. Anna Subbotina
32
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
REGARD
RÉINVENTEZ
le regard de vos clientes !
par Muriel PIcARD
Le regard est un atout majeur dans un visage et toutes les femmes sont demandeuses d’astuces pour l’embellir. Si le maquillage est toujours une solution magique, ce n’est plus la seule ! Voilà ce que vous dit votre cliente.
Les prestations regard sont en passe de devenir ultrarecherchées
«
J’AI SOUVENT L’AIR FATIGUÉ»
Jeunes ou moins jeunes, certaines femmes ont les yeux qui marquent au moindre coup de fatigue. Lutter contre les cernes, les poches et les ridules, à l’aide de soins et de produits adaptés, est indispensable mais ce n’est pas la seule solution. L’autre parade, pour réveiller un regard éteint et fatigué, est bien connue des maquilleurs professionnels : il suffit d’ouvrir le regard au maximum et de faire ressortir le blanc de l’œil. Ce que vous pourrez lui proposer Pour l’aider à garder un regard vif quoi qu’il arrive, et surtout dès le saut du lit, au naturel, rien de tel que de faire un rehaussement des cils qui va agrandir le regard, associé à la technique «rasde-cils». Le rehaussement de cils est une toute nouvelle technique de recourbement de cils qui donne un résultat beaucoup plus naturel qu’avec une permanente classique. En effet, elle n’utilise plus les mini-rouleaux qui ont tendance à friser les cils mais des petits patchs en silicone que l’on place sur les paupières supérieures. Il suffit ensuite de retrousser les cils pour les faire adhérer à ces supports et les recourber dès la racine à l’aide d’une «colle». Le résultat est à la fois extrêmement naturel et spectaculaire. Les yeux paraissent immédiatement plus grands et plus vifs.
Pour accentuer cet effet, vous pouvez y associer une teinture des cils classique mais, pour créer un réel contraste, il existe également une technique ultra-précise consistant à réaliser un trait dit au «ras de cils» car placé au plus près de la racine des cils. Avec des pigments semi-permanents pour un résultat durable, soit avec un eye-liner (un bon moyen pour permettre à votre cliente de visualiser l’effet obtenu et de franchir ensuite le pas du maquillage permanent si elle est convaincue), tracez une ligne ultra-fine formée de micro-points qui relient cil à cil et en intensifie la ligne, là encore de façon naturelle.
«
J’AI L’IMPRESSION DE NE PAS AVOIR DE CILS, MÊME QUAND JE METS DU MASCARA»
Cils trop clairs, trop courts, trop droits... Même avec une jolie couleur d’iris, les yeux perdent une bonne partie de leur charme sans une belle frange de cils pour les mettre en valeur. Et la panoplie recourbe-cils et mascaras allongeants ou volumateurs ne suffit pas toujours à rattraper cette imperfection. Ce que vous pourrez lui proposer Pour des cils plus longs, plus épais, sans passer par la case faux-cils, rarement très naturels, il existe maintenant les extensions de cils, aujourd’hui très au point. Assez fournies à la base et s’affinant sur la longueur comme des cils naturels, elles se fondent à ceux existants sans les abîmer, de la même façon que les extensions de cheveux. Les extensions sont fabriquées en fibres synthétiques au toucher très naturel ou en fibres de soie et la palette de couleurs et de longueurs disponibles assure un résultat personnalisé, que vous pouvez encore accentuer en institut en travaillant la courbure de la frange pour «habiller» parfaitement chaque regard. Sur le plan technique, ces extensions sont fixées avec une colle chirurgicale anti-allergique et à un millimètre de la paupière, de manière à ne pas toucher l’épiderme. Vous pouvez promettre une tenue de 4 à 5 semaines, une durée qui peut varier un peu selon le cycle naturel des cils mais aussi en fonction des habitudes de votre cliente : si elle se maquille (et donc se démaquille) beaucoup, si elle fait du sport, notamment en piscine.
g
33
REGARD
« 34
MES SOURCILS SONT TROP FINS»
Depuis quelques saisons, les sourcils fournis sont de retour non seulement sur les podiums de mode mais également dans la rue. Au-delà de la tendance, rien de tel qu’une ligne affirmée pour donner plus d’intensité au regard et rééquilibrer l’ensemble du visage. Un atout que ne possèdent pas toutes les femmes, loin de là ! Dans certains cas, on peut même constater une forte asymétrie entre les deux sourcils, notamment au niveau de la racine et bien sûr de la queue du sourcil, plus ou moins haute sur l’arcade sourcilière. Crayons, fards, gels constituent de bonnes solutions pour doper des sourcils pâles, fins et sans caractère, vous pouvez désormais aussi compter sur un artifice d’un nouveau genre et au résultat bluffant.
Les sourcils fournis sont de retour non seulement sur les podiums mais également dans la rue
Ce que vous pourrez lui proposer Récemment arrivées en France, les extensions de sourcils sont basées sur le même principe que les extensions de cils. Après un nettoyage et une exfoliation de l’arcade sourcilière afin d’éliminer toutes les cellules mortes et assurer une meilleure tenue des extensions, commencez par redessiner la ligne naturelle de votre cliente. Ce travail minutieux à la brosse et à la pince à épiler, pour éliminer les petits poils superflus, permet de visualiser là où il est nécessaire de placer les extensions. Celles-ci, fabriquées le plus souvent en fibres synthétiques, sont ensuite fixées à l’aide d’une colle spéciale, à la racine des poils naturels. Elles peuvent même être posées à même la peau, lorsqu’il y a un trou à combler, par exemple. La durée de vie de ces extensions est d’environ trois semaines (selon le cycle naturel de pousse du poil), un peu moins lorsqu’il est collé sur la peau. Votre cliente obtient ainsi en quelques minutes à la fois une nouvelle forme et une vraie densité aux sourcils.
«
MES SOURCILS NE REPOUSSENT PLUS» Des sourcils mités et qui ne repoussent plus, c’est un problème fréquent pour toute une génération de femmes qui ont usé et abusé de l’épilation. Ce manque
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
de poils peut aussi être dû à l’âge ou encore à certaines maladies et à la prise de médicaments. Dans tous les cas, cela change radicalement l’expression du regard, qui semble plus triste, plus fatigué et moins expressif.
UN ESPACE REGARD DANS VOTRE INSTITUT Le «bar à regard» fait partie de ces nouvelles idées qui peuvent donner un coup d’accélérateur à votre activité avec un minimum d’investissement. Facile à mettre en place, cette activité n’exige en effet qu’un petit espace et une mallette de produits. cela peut même être situé au même endroit que l’espace maquillage ou encore dans une cabine de soins. Il suffit de disposer d’un fauteuil de soin confortable installé devant un miroir, d’un éclairage orientable et suffisamment puissant pour assurer à tous vos gestes, assurance et précision. Les distributeurs de produits proposent des mallettes complètes, réunissant produits et accessoires pour l’ensemble des prestations, en dehors de la dermo-pigmentation, qui reste une spécialité à part entière. La principale dépense est dans la formation, dispensée par la plupart des distributeurs de ces nouvelles techniques. D’une durée de quelques heures à quelques jours, elle est indispensable pour réaliser des prestations de qualité. En effet, si la technique en elle-même est relativement simple et les produits formulés avec toutes les précautions qui s’imposent, il faut respecter toutes les étapes d’application et procéder avec le plus grand soin afin de respecter la zone délicate de l’œil et obtenir un résultat impeccable qui donnera envie aux clientes de revenir. ce coût initial est rapidement amorti car le rehaussement de cils, les extensions de cils et de sourcils, tout comme le mascara semi-permanent, encore peu connus en France, sont en passe de devenir des méthodes ultra-recherchées.
PIGMENTS
AIRLESS COLOR® MAQUILLAGE PERMANENT
USAGE MULTIPLE VALIDÉ
STÉRILES ET CONFORMES À L’ARRÊTÉ DU 06 MARS 2013
04 91 53 54 00 ACHAT EN LIGNE SUR WWW.BIOTIC.FR
MARSATWORK
100 COULEURS DISPONIBLES
REGARD
Un geste simple et magique : la restucturation du sourcil L’utilisation du crayon est une parade utile pour combler quelques manques quand une ligne existe encore mais qu’il est difficile de lui redonner suffisamment d’épaisseur car les traits de crayon, même habiles, ont alors tendance à se voir sur la peau.
36
Ce vous pourrez lui proposer Avec l’extension de sourcils, la micro-pigmentation est la technique qui assure le résultat le plus proche du naturel, avec l’avantage d’être bien plus durable que tous les fards et d’avoir un regard impeccable dès le réveil. Le protocole consiste à déterminer au crayon la ligne idéale en fonction du visage de chaque cliente puis d’injecter des pigments spéciaux, soit en faisant des petits points (technique du pointillisme), soit en dessinant des petits poils ultrafins. La prestation exige d’excellentes connaissances techniques, tant au niveau du choix des couleurs que du tracé. L’effet obtenu ne s’estompe qu’au bout de plusieurs mois, voire plusieurs années.
«
COMMENT LIFTER MON REGARD SANS PASSER PAR LA CHIRURGIE ?»
Loi de l’apesanteur oblige, avec les années, l’ensemble des lignes du visage a tendance à glisser vers le bas. Arcades sourcilières et paupières ne font malheureusement pas exception et beaucoup de femmes, après 45 ans, se retrouvent avec un regard alourdi. D’où leur tentation de faire appel à des techniques médicales ou chirurgicales. Ce que vous pourrez leur proposer Un geste tout simple mais qui peut avoir un effet magique lorsqu’il est adapté au visage de chaque cliente, c’est la restructuration du sourcil. Cette méthode consiste à redessiner la ligne des sourcils de manière à les rééquilibrer mais surtout à leur donner une orientation ascendante vers les tempes, notamment sur son dernier tiers, appelé la queue du sourcil, qui a tendance à plonger vers le bas. Cette correction dégage l’arcade sourcilière et permet à elle seule de donner l’impression que la paupière supérieure a été liftée. Ce travail haute précision, qui exige une excellente formation en visagisme et une vraie sensibilité artistique, peut s’accompagner d’autres interventions au niveau des sourcils : dermo-pigmentation localisée pour accentuer la racine du sourcil ou prolonger la ligne, extensions s’il manque des poils, etc.
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
«
JE NE SAIS PAS ME METTRE DU MASCARA»
Produit phare dans la panoplie de maquillage moderne, le mascara, malgré des progrès notables dans sa formulation, n’est pas toujours bien supporté par les yeux sensibles, ni facile à manier pour certaines femmes qui préfèrent alors s’en passer. La teinture de cils suffit à donner une belle intensité au regard quand la frange de cils est suffisamment longue et fournie au naturel mais, dans le cas contraire, vous pouvez désormais appliquer un tout nouveau soin Renseignements : 04 94 07 48 75 qui va également révolutionner le quotidien des femmes très occupées et toujours pressées. Ce que vous pourrez leur proposer Le mascara semi-permanent fait partie de ces innovations qui arrivent chaque année des USA et qui, après une formation rapide, assure de nouvelles prestations aux instituts. Comment ça marche ? Les cils, parfaitement démaquillés et nettoyés en douceur pour éliminer toute trace de gras, sont recourbés à l’aide d’un recourbe-cils. Vous pouvez également faire au préalable un rehaussement de cils afin d’obtenir un galbe bien marqué et surtout durable. Les paupières sont ensuite protégées à l’aide d’un film adhésif avant l’application du mascara semi-permanent, une sorte de colle liquide noire, qui en séchant, va prendre l’apparence du mascara classique et gainer cil à cil. Mais pour cela, vous devez procéder à une application extrêmement précise : deux à trois couches de mascara semi-permanent et à chaque fois le passage d’un mini-peigne qui sépare les cils et évite les paquets. Reste à laisser sécher, l’opération totale durant entre 40 et 60 minutes. Avec à la clé, un résultat immédiat qui dure en moyenne deux à trois semaines : un regard impeccable dès le saut du lit et tout au long de la journée, même en cas de baignades. Et surtout beaucoup plus «maquillé» qu’avec une simple teinture de cils, qui colore mais sans véritablement donner du corps aux poils.
Anna Dermo MAQUILLAGE PERMANENT
DEVENEZ UNE PROFESSIONNELLE RECONNUE
Nos formations hautement qualifiantes feront de vous une technicienne expérimentée. Formez-vous aux techniques naturelles et subtiles du maquillage permanent
Anna Dermo. Matériel allemand et pigments organiques nouvelle génération Swiss Color disponibles sur
www.anna-dermo.com
Anna Dermo ACADEMY
STUDIO LNE
Paris Carqueiranne Montpellier Juan les Pins Guadeloupe
Anna Dermo Maquillage Permanent
REGARD
LE MAQUILLAGE PERMANENT aujourd’hui communication présentée au 45ème congrès International d’Esthétique Appliquée (mars 2015, à Paris), par Myriam DUGELAY et Maud RAVIER
Le maquillage permanent s’est totalement transformé. Cette prestation très rentable a, aujourd’hui, tout pour plaire, aussi bien à la cliente qu’à l’esthéticienne. Myriam Dugelay et Maud Ravier vous proposent un état des lieux sur la nouvelle génération du maquillage permanent.
38
Soyons honnêtes, le maquillage permanent a mauvaise réputation en France, vos clientes vous diront, si elles ne sont pas déjà des adeptes : «Pas question, je ne veux pas de barres à la place des sourcils…». C’est donc à vous de leur prouver que l’on peut aujourd’hui réaliser un maquillage permanent très naturel, tout en transparence grâce à la technique, au matériel et aux pigments. Le maquillage permanent est une activité complémentaire, ce n’est pas un métier, il n’y a pas de code APE, vous pouvez donc l’intégrer dans votre institut. Au niveau de la législation c’est un petit peu spécial, nous sommes comme les tatoueurs et les pierceurs. Mais nous sommes dans l’esthétique et non pas dans le tatouage. Nous n’utilisons pas le même matériel et ne piquons pas de la même façon : le tatoueur va piquer une fois, alors que l’esthéticienne va piquer et repiquer l’année suivante. Nous ne sommes pas non plus des chirurgiens, inutile de faire peur à la cliente en portant un calot. Profiter d’une prestation de maquillage permanent doit être aussi facile que d’aller chez le coiffeur, il ne faut pas que la cliente soit boursouflée. Elle doit pouvoir retourner travailler tout de suite après. Une tenue esthétique est parfaitement adaptée : pas de bijoux, cheveux attachés et c’est très bien.
Faites-en plutôt moins que trop
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
Lorsque vous proposez du maquillage permanent à une cliente, faites-en plutôt moins que trop. Ce qui est important dans ce métier, c’est l’écoute de votre cliente. Il est primordial de bien comprendre ses attentes.
L
A LÉGISLATION La législation a changé, pas de panique, elle est finalement assez simple. - Il faut une cabine dédiée à cet acte. Ce n’est pas possible pour tous les instituts, alors vous devez trouver des arrangements sur la journée ou la demi-journée, mais surtout avoir un vrai protocole d’hygiène pour
la cabine. - Pour (les matériaux) le mobilier, tout doit être lavable donc pas de bois, de tissu, pas de plantes. - Il faut avoir un lavabo à proximité, ce qui est généralement le cas dans les cabines esthétiques mais également un distributeur de papier. Si vous ne l’avez pas, c’est très facile à mettre en place. - Ce qui est nouveau, c’est la formation hygiène et salubrité que vous devez suivre. C’est une formation de trois jours qui coûte environ 550 €, suite à laquelle vous recevrez une attestation. Ce n’est pas un diplôme, vous n’avez pas d’examens à passer. Pour suivre cette formation, rapprochez-vous d’un organisme conventionné, il y en a beaucoup et à tous les prix jusqu’à 1 200 € ! Sachez que la formation peut être prise en charge. En revanche, la formation pour la technique n’est pas obligatoire ! C’est original mais c’est comme ça. Pour en profiter, comptez environ 1 900 €. C’est un tarif moyen, il y a beaucoup plus cher et moins cher.
REGARD
Vous travaillez au tarif de 100 € de l’heure, c’est rentable
39
LE COÛT DE LA PRESTATION La prestation est facturée entre 250 et 400 €. Le coût de revient d’une séance avec du matériel d’excellente qualité se situe entre 12 et 15 euros, donc 30 € pour deux heures. Myriam Dugelay compte 1h15 pour une création et trois quarts d’heure pour la séance suivante. Vous travaillez ainsi au tarif de 100 € de l’heure, c’est rentable. La retouche se fait une fois par an, tous les deux ans ou encore tous les trois ans. Le tarif de la retouche varie de 150 à 250 €, l’important c’est que votre cliente sache à l’avance combien cela va lui coûter dans le temps, au fur et à mesure des retouches. La séance dure environ une heure. Le ratio horaire est donc de 135 € pour les retouches. C’est donc une prestation intéressante, c’est pourquoi, malheureusement, elle attire des personnes peu sérieuses. Quand une cliente a eu un maquillage permanent avec une machine asiatique qui abîme la peau, c’est compliqué après de rattraper sa peau pour faire à nouveau un beau maquillage permanent tout en transparence.
L
E MATÉRIEL
Le maquillage permanent est une technique qui a beaucoup évolué. Myriam Dugelay a débuté il y a 25 ans, avec des appareils de tatouage s’apparentant à des «marteaux-piqueurs». Aujourd’hui, les choses ont changé mais tout n’est pas bon non plus. Par exemple, les petits appareils en plastique, au niveau de l’hygiène ce n’est pas sécurisé, les mouvements du moteur ne sont pas réguliers et les aiguilles utilisées, de qualité médiocre, abîment la peau. Par chance, il existe aujourd’hui des stylos, qui permettent de dessiner sur la peau, finies les douleurs au poignet à cause des vibrations. La sécurité a également beaucoup progressé. Avant on démontait et remontait les aiguilles, et au démontage on pouvait se piquer avec l’aiguille souillée. Aujourd’hui, l’aiguille n’est visible que lorsque l’appareil est allumé. Après utilisation, vous jetez tout l’embout, aiguille comprise et toujours protégée. Comptez entre 1 500 à 4 000 € pour l’appareil et les pigments. Ce n’est pas excessif comparé à d’autres investissements, comme certains appareils de soin. D’autre part, le matériel se transporte facilement mais il sera plus confortable pour vous d’être installée en cabine pour éviter de vous faire mal au dos et également régler au mieux votre éclairage.
g
REGARD
40
Sachez qu’il n’y a pas de pigments naturels, aucun.
Les aiguilles En ce qui concerne les aiguilles, avant, il n’y avait que trois aiguilles, aujourd’hui il existe autant de styles d’aiguilles que de pinceaux de maquillage ! Vous pouvez faire tout ce que vous voulez : des aiguilles ultra fines pour le poil à poil, moins fines si le poil est plus épais, des peignes biseautés, des shaders pour les aréoles des seins, du dégradé, du fondu, des eye liners...
Les pigments Les couleurs ont également évolué, les trois couleurs de l’époque, marron, noir et rouge ont été rejointes par un grand choix de pigments à mélanger. Sachez qu’il n’y a pas de pigments naturels, aucun. Tous les pigments sont synthétiques. En revanche on peut parler de «couleur» naturelle. Les esthéticiennes qui ont commencé il y a longtemps le maquillage permanent ont connu les pigments minéraux avec lesquels on piquait un contour des lèvres et la cliente était tranquille pour cinq ans. Aujourd’hui, cette même cliente va vous dire qu’avant ça tenait beaucoup mieux. Elle a raison, car les pigments ont évolué avec la nouvelle législation sur les métaux lourds et ils ne sont plus aussi concentrés. Les pigments organiques de l’ancienne génération avaient très mauvaise réputation, ils ne tenaient pas au soleil, ils bavaient même. Aujourd’hui ils tiennent très bien et ont la même qualité que les pigments minéraux grâce à leurs propriétés chimiques. Aujourd’hui, avec l’organique, vous avez de très beaux blonds. Grâce aux pigments organiques les sourcils ne virent plus au orange ou au rouge. C’est fini. Myriam Dugelay a un recul de deux ans sur ses clientes et constate donc que la couleur vieillit très bien.
UNE PRESTATION NATURELLE : LE BROWLIFT Le browlift est idéal pour les jeunes qui ont une paupière tombante ou les plus âgées qui ont les paupières qui s’affaissent. Il s’agit de retoucher la queue du sourcil pour ouvrir le regard. C’est une technique vraiment très efficace, vous pouvez en parler à vos clientes comme d’un effet lifting.
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
C
ONCLUSION
Il était important de traiter ce sujet car vous devez suivre de bonnes formations, ce qui signifie savoir combien vous serez par session, quelle est l’expérience de la formatrice, sur quel type de matériel vous allez travailler… Car il existe des formations peu onéreuses mais vous travaillez sur du matériel chinois. Aujourd’hui, le marché du maquillage permanent est en plein développement, c’est dommage de ne pouvoir accueillir cette clientèle et d’apporter un plus à votre institut. Mais pour vous, il est primordial de suivre la bonne formation et prouver à votre cliente que vous savez faire un joli travail tout en transparence.
ET POUR LES LÈVRES ? Maud Ravier privilégie deux techniques : Candy Lips cette technique permet de piquer de façon élégante des lèvres déjà pulpeuses. Avant, Maud Ravier devait refuser les clientes aux lèvres déjà charnues, car en piquant par-dessus, le résultat était tout de suite vulgaire. Grâce à la technique candy Lips, avec des couleurs très naturelles et des aiguilles très fines, les lèvres pulpeuses sont mises en valeur sans vulgarité et le résultat est tel que les clientes sont fidélisées. Pour un effet 3D, vous pouvez poser une bulle de lumière, vous avez toutes suivi des cours de dessin, un volume se travaille du plus foncé au plus clair et c’est ce qui permet de rester très naturelle. XXLips c’est la technique pour les lèvres minces qui veulent plus de volume. Sur l’ourlet naturel de la lèvre, on utilise trois couleurs pour créer du volume et récupérer quelques microns de millimètres.
LE MONDE DU REGARD EXPLOSE ! Il n'a jamais été aussi important de le sublimer. Forte de ses 22 années d'expérience dans l'esthétique, Virginia Gustinelli a ouvert son centre de formation en 2007. Elle s'est entourée des marques les plus renommées et a mis tout son savoir à la portée des professionnels désireux d'apprendre ou de se perfectionner autour des métiers du regard. LA RESTRUCTURATION ET LA RECONSTRUCTION DES SOURCILS 3D Depuis l'introduction de notre méthode de reconstruction et de restructuration «Sleek Brows 3D», une tempête souffle dans le monde du regard. Après deux années de recherches intensives, et une année pleine de réussite, «Sleek Brows» a évolué pour devenir incontournable. Elle comble un manque réel sur le marché du regard. La quantité d'appels et de demandes que nous avons en ce qui concerne «Sleek Brows» est exceptionnelle, et en constante croissance chaque mois. Cela montre qu'il y a une nécessité évidente pour cette méthode. Notre technique révolutionnaire de sourcils en 3D vous permettra de reconstruire ou de restructurer complètement les sourcils de vos clientes. Vous pourrez donc améliorer leur apparence en redéfinissant, en étoffant toute la ligne ainsi que leur forme ; ce qui n'est pas possible avec une épilation ou un soin classique. Cette technique garantit de donner aux sourcils une forme parfaite et un effet très naturel en les rendant plus épais, fournis, soyeux, résistant à l'eau et ne bougeant pas pendant environ trois semaines. Le résultat en 3D obtenu est similaire à celui d'un maquillage permanent sauf que c'est en 3D et que c’est non-invasif. Le look choisi est propre à chaque cliente, à sa volonté, à sa morphologie et à la mode. Il est aussi bien adapté à celles qui ont naturellement de beaux sourcils mais qui
souhaitent redéfinir leur forme, qu'à celles qui souffrent de perte partielle ou complète. Cette prestation est unique. «Sleek Brows» est bien plus qu'une simple «extension de sourcils». Cette prestation dure environ 3 semaines si l’on respecte les consignes d'entretien appropriées. Au sein de nos académies, vous apprendrez comment créer des sourcils parfaits : épilation au fil, teinture, restructuration au gel teinté fabriqué sur-mesure, application de poils. Ces deux techniques peuvent être combinées ou utilisées séparément. Les effets peuvent durer de deux à trois semaines selon le processus de régénération naturel de la peau et un bon suivi. Ce protocole peut être également appliqué sur vos clientes en chimiothérapie. Tous les effets sont possibles, du très naturel au très sophistiqué et permet de développer la croissance de leurs sourcils naturels grâce aux vitamines A et E contenues dans les produits d’application.
«SLEEK BROWS» ET LE MAQUILLAGE PERMANENT La méthode «Sleek Brows» s'intègre parfaitement avec le maquillage traditionnel et la dermo-pigmentation, ainsi qu’avec les dernières techniques esthétiques. Pour celles qui ont déjà un maquillage semi-permanent des sourcils à corriger, estomper, camoufler, ou qui envisagent de faire un pas vers cette alternative plus durable, «Sleek Brows» est un moyen fantastique pour les aider à orienter leur choix. Avec «Sleek Brows», vos clientes ont la possibilité de tester différentes couleurs et formes et peuvent ainsi bien réfléchir avant de se décider pour le maquillage permanent. Il y a un besoin réel pour ce pré-traitement qui permet à vos clientes de prendre leur décision pour leurs sourcils avant de se décider pour un look plus permanent. Des sourcils élégants offrent aux clientes la tranquillité d'esprit et de sûreté de leur décision. Vos clientes peuvent envisager la méthode «Sleek Brows» comme un pré-dessin durable, pour qu'elles puissent accéder à l'étape finale en totale confiance. L'option de pré-dessin durable «Sleek Brows» a attiré des spécialistes du maquillage permanent bien connus et maîtres en la matière qui l’ont ajoutée en traitement précurseur du maquillage semi-permanent. «Sleek Brows» dépasse toutes les techniques disponibles sur le marché actuel !
Sleek Brows 3D la nouvelle solution pour créer ou restructurer les sourcils.
OFFRE DÉCOUVERTE 10% DE REMISE SUR VOTRE FORMATION*
www.colibri.mc
LA RÉVOLUTION MONDIALE EN RECONSTRUCTION DU SOURCIL !
REGARD
LE cODE DES RIDES du contour des yeux
On les croyait sournoises, guettant dans l’ombre un moment d’inattention pour venir «tricoter» du passé au front des miroirs, on le sait aujourd’hui : les rides ne sont pas des intrigantes ! Elles ne font que suivre sagement un processus de construction naturel de l’âge.
La vitesse à laquelle se développent les rides dépend du style de vie
44
Voilà ce que Shiseido a découvert après avoir mené une vaste enquête auprès de plus de 2 000 femmes de par le monde, âgées de 30 à 64 ans. Son objectif : recueillir les données exhaustives du comportement des rides du contour de l’œil à travers différents contextes géoculturels. Leur analyse a conduit les Laboratoires Shiseido à élaborer une théorie intitulée la «Loi de Progression des Rides». Il existe cinq catégories distinctes de rides du contour de l’œil dont l’apparition semble obéir à un paramétrage rigoureux. En effet, cette étude montre que les rides du contour de l’œil s’organisent dans une configuration précise en suivant un ordre invariable. Leur rythme d’apparition peut différer d’une ethnie à une autre (relativement à des critères de morphologie et d’attitude vis-à-vis du soleil) mais le cycle complet de construction dure, pour l’ensemble des femmes, une vingtaine d’années.
INFO cette enquête nous apprend aussi, au rayon des surprises, que les femmes françaises se déclarent les plus soucieuses à l’égard des rides du contour de l’œil, cependant qu’elles sont les moins assidues à l’usage d’un soin cosmétique spécifique ! Défiance, fatalisme ou simplement un des paradoxes dont elles sont si friandes ?
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
L
ES CINQ CATÉGORIES DE RIDES DU CONTOUR DE L’ŒIL ET LA «LOI DE LA PROGRESSION DES RIDES»
Shiseido a étudié la peau du contour de l’œil des femmes à travers le monde et a découvert que les cinq catégories de rides de cette zone apparaissent graduellement comme montré ci-dessous. Cet ordre de progression a été observé quelle que soit la région du monde étudiée. Shiseido l’a appelé la «Loi de Progression des Rides». La vitesse à laquelle se développent les rides dépend du style de vie et de l’état de la peau, mais lorsqu’elles apparaissent, elles suivent généralement cet ordre. À quel stade en est votre cliente ?
Route de Saint Pée 64210 ARBONNE tél./fax : 05.59.41.81.03
pécialistes. STUdIO lNE
www.drainage-lymphatique-vodder.com AdlVodder@wanadoo.fr
O
REGARD 17/12/2012 11:14:50
T
I
Ridules et rides causées par la sécheresse La sécheresse est l’une des causes principales de l’apparition des rides autour des yeux. Prématurés, les plis au coin de l’œil (1) et les rides sous l’œil (2) sont particulièrement causés par la sécheresse.
A
QUE
,
ALIA, …
Les rides profondes provoquées par le déclin de la fonction dermique Plus la fonction dermique s’affaiblit, plus l’apparence des rides s’accentue. Les pattes d’oie sont de plus en plus visibles durant tout le processus de vieillissement de la peau.
Et si vous nous en demandiez
R
M
46
ENCORE PLUS... www.nouvelles-esthetiques.com
O
www.congres-esthetique-spa.com
Cécile Dupont
STUDIO LNE
Grâce à votre Carte Privilèges, bénéficiez désormais tout au long de l’année de
de 5 à 50 % DE RÉDUCTION sur la Boutique Livres et DVD !
www.nouvelles-esthetiques.com
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
F
Les rides causées par un affaiblissement musculaire L’âge entraîne un affaiblissement des muscles. Les rides telles que les plis sur la paupière supérieure (4) et les rides sous les poches (5) s’accentuent avec le relâchement des muscles qui soutiennent la peau.
FRAIS DE PORT OFFERT A PARTIR DE 150 € D’ACHAT
REGARD
Le maquillage permanent,
LA DOULEUR et votre cliente
par Laure JEANDEMANGE
On peut aisément comprendre qu’une cliente soit stressée à l’idée qu’on lui enfonce des aiguilles près des yeux… et le stress est un facteur amplifiant pour la douleur. Alors comment gérer votre cliente, sa douleur, l’horloge qui tourne et le résultat final ?
Olivier Gay, maquilleur professionnel, spécialisé dans l’embellissement du regard, vient d’inaugurer un espace hors du commun dédié à la «Beauté sur-mesure». Le «Studio Olivier Gay» propose une prise en charge globale. C’est l’endroit incontournable du «tout Paris», pour une clientèle soucieuse et exigeante d’une beauté toujours plus naturelle. Habitué à ce type de clientes, il détaille ici la meilleure façon de gérer l’appréhension de votre cliente.
48
EXPLIQUEZ
L’objectif est d’anticiper toutes ses questions
Votre cliente redoute d’avoir mal. Le maquillage permanent n’est pas un acte sans douleur, car il s’agit de faire des micro-piques. Rassurez-la en lui expliquant en détail cet acte, comment ça va se passer, les zones de sensibilité, les zones moins sensibles et que c’est très superficiel. En rassurant votre cliente, elle aura confiance et si elle a confiance, elle aura beaucoup moins mal. Détaillez la façon dont ça se passe pour toutes vos autres clientes, en général, pour qu’elle trouve des repères. Majoritairement, on ressent la dermopigmentation comme une épilation un peu plus douloureux. Si votre cliente sait comment les choses vont se dérouler du début à la fin, et si vous détaillez les règles d’hygiène pour la rassurer, pour qu’elle ne songe qu’à se détendre, alors cet acte se passera tout en douceur. L’objectif est d’anticiper toutes ses questions et qu’elle ait la certitude d’être face à une professionnelle qui a l’habitude.
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
Q
UESTIONNEZ
Avec la dermopigmentation des sourcils, il y a un côté très agaçant qui tape sur le système et, à la fin, la cliente est très tendue et la douleur se fait plus prononcée. Certaines clientes se plaignent même d’avoir mal jusqu’au bout des pieds ! Le geste répété entraîne une hyper excitabilité nerveuse qui accentue réellement la perception de la douleur. Vous pouvez anticiper cette hyper excitabilité en questionnant votre cliente : «Êtes-vous de nature très nerveuse ?» «Buvez-vous du café ?»… Si oui, conseillez à votre cliente d’éviter tous les excitants pour lui permettre d’avoir un niveau de nervosité plus bas. Interrogez également votre cliente sur ses cycles hormonaux. En plein cycle, certaines femmes ressentent une hyper nervosité et une hyper excitabilité, alors que d’autres pas du tout. Une épilation des jambes sur une femme très sensible, en plein cycle, sera beaucoup plus douloureuse qu’en milieu de cycle. Il faut vraiment prendre ce paramètre en compte quand vous percevez que votre cliente est stressée à l’idée de souffrir. N’hésitez pas à calculer le jour idéal pour la dermopigmentation en fonction de son cycle hormonal, conseillez-lui d’éviter les excitants et bien entendu rassurez-la en expliquant chaque étape. N’oubliez pas, le stress est un facteur amplifiant de la douleur.
DONNEZ LE RYTHME Il est important de respecter le rythme de votre cliente. Les actes sont donc plus ou moins rapides car certaines clientes ont besoin de respirer, de faire des pauses. L’objectif est de réussir à écouter le rythme de votre cliente tout en la drivant car sinon la dermo n’avancera pas. Rassurez-la en lui disant : «Respirez bien, j’en suis à 75 % du premier sourcil, il ne me reste plus que 25 % de finitions, je travaille bien sur la tête». Définissez bien ce que vous faites pour que votre cliente sache exactement à quoi s’attendre. Pendant l’acte répétez-lui : «Prenez le temps de respirer profondément, relâchez les épaules, recentrez-vous». En effet, une douleur répétée décentre, votre cliente s’éparpille, gigote et, là, c’est pire que tout. Elle perd sa concentration, la douleur augmente et c’est plus dur pour vous de travailler. Veillez donc à conserver un rythme vocal doux et rassurant, prenez le temps de respirer, imposez votre rythme tout en écoutant celui de votre cliente, il faut être empathique mais pas trop sinon le travail n’avancera pas.
REGARD
AVANT
C
OMMENCEZ BIEN
Certaines zones sont plus sensibles comme la tête du sourcil, le premier tiers du sourcil, à cause de la connexion avec les sinus et les canaux lacrymaux. De plus, comme la peau est plus épaisse, il faut piquer un peu plus fort. Olivier Gay tatoue le moins possible dans la tête car cela fige le tatouage. Il opte plutôt pour un fondu naturel. Au niveau de la tempe, en revanche, la peau est très fine, il n’y a pratiquement pas de nerfs, c’est par cette partie-là qu’il faut commencer à tatouer pour que votre cliente s’habitue. Parlez-lui : «Ca va, ça ne fait pas trop mal, quand j’arriverai vers la tête du sourcil, ce sera un peu plus sensible mais on prendra le temps». Ce sont généralement les premières piqures qui sont les plus douloureuses, après le corps s’adapte.
LA SOPHROLOGIE Pendant l’acte, prenez le temps de faire faire des exercices de respiration à votre cliente pour qu’elle soit bien recentrée. Demandez-lui de fermer les yeux, de se concentrer sur la musique ou sur votre voix, de respirer profondément, de baisser les épaules, qu’elle prenne quatre à cinq grandes inspirations pour qu’elle se recentre et pour repartir dans la dermopigmentation.
LA CRÈME Si sa cliente est très sensible, Olivier Gay utilise de la crème Emla. Attention, c’est votre cliente qui doit venir avec son tube de crème sur prescription de son médecin. Ce produit est très légiféré en France, le médecin doit vérifier que sa patiente n’est pas allergique à la lidocaïne, chose que l’on sait généralement. Vous avez déjà subi une anesthésie locale en allant chez le dentiste, tout s’est bien passé ? Alors vous n’êtes pas allergique à la lidocaïne et donc à la crème Emla, car, dans un cas sur 100 000, la lidocaïne peut déclencher des crises d’épilepsie. Il existe un bruit qui dit qu’avec la crème Emla le tatouage tient moins bien. Olivier Gay ne l’a jamais constaté. Mais lorsqu’une cliente est trop sensible et qu’on ne peut pas la toucher, entre faire trois points sans crème et tatouer avec la crème Emla, même si la couleur accroche peutêtre un tout petit peu moins, il n’y a pas à hésiter. La crème Emla est efficace partiellement, ce n’est pas magique. Elle s’applique une heure à l’avance. Sur un protocole d’une heure, pendant cinq à sept minutes avec une couche très épaisse de crème, la cliente ne ressent rien et au bout de dix, douze, voire quinze minutes elle ressent tout. Lorsque vous constatez que votre cliente commence à avoir mal, appliquez à nouveau de la crème sur les micro-coupures et tatouez l’autre côté. En alternant droite et gauche ça se passe très bien, le confort est relatif bien entendu mais la douleur va devenir beaucoup plus supportable et concentrée sur la zone des sourcils.
LA CRYOTHÉRAPIE La cryothérapie est très éphémère pour atténuer la douleur, vous n’aurez le temps que de tatouer quelques secondes. Mais lorsque votre cliente est «sur-sensible» et que vous ne pouvez pas la toucher, c’est vraiment la solution.
APRÈS LA RETOUCHE Il est toujours surprenant de constater que lorsque la cliente revient pour la retouche un mois plus tard, la douleur est déjà oubliée. Étrangement, la douleur s’oublie très vite. La cliente pense au résultat et ne se prépare pas à la douleur comme pour la première fois où elle appréhendait parce que c’était l’inconnu. Résultat, souvent la cliente a plus mal lors de la retouche car elle est moins prête psychologiquement, elle ne s’y attend plus : «C’est génial, je suis tellement contente du résultat mais ça fait plus mal que la première fois !» c’est ce que disent trois clientes sur quatre au Studio d’Olivier Gay.
LA FAÇON DE PIQUER La façon de piquer peut être plus ou moins douloureuse, tout vient de l’angle de l’aiguille, ainsi certaines professionnelles font mal alors que d’autres pas du tout. Si l’aiguille est tenue trop perpendiculairement par rapport à la peau à 80, 90°, le tatouage sera trop droit et douloureux. La meilleure technique est l’effleurage avec un angle à 45° avec un geste le plus superficiel possible c’est-à-dire en évitant de faire saigner. Pour certaines clientes, c’est impossible parce qu’elles ont une microvascularité extrêmement fine avec un sang très fluide. Vous ne pourrez pas y faire grand-chose, par contre essayez d’être la plus superficielle possible afin d’éviter le saignement et restez à la limite de la membrane basale, ne piquez pas directement dans le derme.
LES MÉDICAMENTS Les traitements médicamenteux peuvent jouer sur la sensibilité, les antidépresseurs et anxiolytiques sont plutôt efficaces. Lorsque vous sentez que votre cliente est concernée, avec douceur, vous pouvez l’interroger : «Est-ce que vous avez l’habitude de prendre quelque chose pour dormir ?». Si c’est le cas, conseillez-lui de prendre un quart de Lexomil sous la langue avant son rendez-vous de maquillage permanent, et tout se passera en douceur. Certaines clientes prennent du Nurofen et disent qu’elles ont moins mal, est-ce un effet placebo ou la réalité ? Peu importe, elles se sentent bien. Attention, les traitements infectieux et viraux comme les antibiotiques ou la chimiothérapie peuvent accentuer énormément la sensibilité nerveuse due au stress psychologique et physiologique, la perception de la douleur est alors considérablement amplifiée.
POUR RÉSUMER Rassurez votre cliente préalablement, définissez son degré de sensibilité pour la préparer psychologiquement à la dermopigmentation, choisissez bien la date pour que l’acte se déroule dans les meilleures conditions. Travaillez votre discours, utilisez la sophrologie pour la rassurer, il faut qu’elle soit concentrée uniquement sur elle et qu’elle ne se pose pas de questions : «Est-ce que les aiguilles sont propres, qu’est-ce qu’il y a dans les pigments»… Vous devez répondre à ses questions avant qu’elle ne vous les pose et, là, vous avez un terrain de confiance. Il faut agréablement accompagner le contexte en dédramatisant avec le minimum de stress, soyez la plus souriante possible, la plus sûre de vous possible, cela joue aussi beaucoup.
49
REGARD
LES EXTENSIONS de sourcils
communication présentée au 45ème congrès International d’Esthétique Appliquée (mars 2015, à Paris), par Maïté VERTESI
Les extensions de sourcils, on en parle beaucoup mais le rendu est-il vraiment de qualité ? Combien de temps dure la pose ? Est-ce une prestation intéressante à proposer ? Maïté Vertesi de la société Verthi’s, spécialiste du regard, vous apporte toutes les réponses. 50
Chaque sourcil appartient à un visage
L’INTÉRÊT DE CETTE PRESTATION
L’extension de sourcils est une prestation que vous pourrez proposer à chaque cliente poussant la porte de votre institut, quel que soit son âge ou son ethnie, il suffit qu’elle ait le besoin ou l’envie de recréer sa ligne de sourcils. L’intérêt de cette prestation est que vous pouvez la proposer sous différentes formes. Tout le monde connaît les extensions de cils et les clientes pourront être amenées à vous poser des questions sur les extensions de sourcils. C’est une prestation supplémentaire et surtout complémentaire à toute autre prestation ou lors d’un maquillage. Elle devient alors indispensable lors de tous les événements comme un maquillage de mariée.
U
N BEAU SOURCIL NATUREL
Chaque sourcil appartient à un visage, c’est à vous avec votre cliente de définir la forme qui lui ira le mieux. Avant tout, dessinez sur votre cliente le dessin du sourcil pour être bien d’accord sur la forme du futur sourcil. Il est important de bien choisir la couleur des extensions, qu’elles s’harmonisent avec les sourcils. Les sourcils sont le cadre du visage, car selon leur forme, on va allonger, rétrécir ou élargir le visage. Trois techniques sont à votre disposition et peuvent se combiner entre elles : - La première est très traditionnelle car c’est une pose de sourcils sur la peau, du poil à peau en quelque sorte. Cette technique est parfaite pour une soirée. - La technique gel qui permet de dessiner poil par poil des faux sourcils.
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
C’est une poudre spécifique que l’on mélange à un activateur pour la «durcir» et obtenir une pâte. Il y a vraiment une technique spécifique d’application. Vous dessinez les poils avec une petite brosse extrêmement fine. Grâce au gel, vous obtiendrez une épaisseur. C’est un dessin avec de la matière. Le résultat tiendra trois semaines. - La pose de sourcils sur les sourcils existants semblables aux extensions de cils. C’est du poil à poil. Pour accentuer le volume et donner un angle de lumière, appliquez une poudre compacte sur les sourcils et une poudre lumière juste en dessous. Lors de la formation, vous apprendrez à mesurer le sourcil, à déterminer les points de hauteur, les longueurs adéquates, quelle forme de sourcils sera la mieux adaptée au visage, qu’il soit rond, ovale, ou carré. Vous apprendrez à dessiner entièrement le sourcil et à respecter les proportions grâce aux mesurettes fournies dans les kits. Il existe plusieurs types de colles selon que vous appliquiez les extensions sur les cils de la cliente ou directement sur sa peau. Pour obtenir un résultat naturel, plusieurs longueurs d’extensions sont à votre disposition, des poils plus courts sur la tête du sourcil et des poils plus longs sur le corps. Après avoir choisi la couleur et la forme, il vous reste à définir la technique de pose en poil à poil, directement sur la peau, ou bien en combinant les deux techniques ensemble afin d’obtenir un résultat harmonieux et en créant en même temps un effet volume, en 3D. Si votre cliente est en traitement de chimiothérapie, collez les poils directement sur sa peau, dans le cas d’une soirée événementielle, ou alors adoptez la méthode gel poil à poil pour un effet plus durable. En revanche, si elle a de très beaux sourcils avec un trou, utilisez le sourcil existant comme support, l’extension va accentuer, remplir le sourcil existant. N’hésitez pas à combiner les techniques pour un rendu parfait, l’idéal étant le gel et le poil du poil.
REGARD
AVANT
La technique gel.
LA TECHNIQUE
posés directement sur la peau auront une durée de vie maximum de trois à quatre jours, malgré les bons soins. C’est pour ça que l’on a créé une nouvelle technique qui, elle, peut durer jusqu’à trois semaines, celle du gel que l’on pose en trompe l’œil, un dessin en poil à poil. Des poudres à effet volume et lumière permettent de maquiller le sourcil et éventuellement de repousser une nouvelle pose d’une semaine et donnera un effet 3D sur la durée
Appliquez la colle directement sur la peau et collez-y vos poils. Selon que vous collez sur la peau ou sur un poil déjà existant, la colle sera différente. Il est important d’utiliser la quantité suffisante de colle. L’objectif est d’obtenir un effet volume et de donner l’impression que le poil est sorti de la peau, donc vous plantez juste le poil. Une fois que l’extension est posée, il va falloir la sécuriser en appuyant avec le dos de la pince. En posant sur un poil, vous tricotez les poils sur le sourcil existant, l’objectif est d’obtenir un effet naturel sans oublier que l’on recherche avant tout du volume. Et la toute nouvelle technique est celle d’un gel qui permet un dessin en trompe l’œil et a l’avantage d’avoir une excellente tenue jusqu’à 3 semaines, parfois plus dans certains cas.
LES EXTENSIONS AU QUOTIDIEN Les extensions de sourcils sont relativement fragiles car cette partie du visage est très exposée lors de différentes agressions comme le maquillage, le démaquillage et même le sommeil. Recommandez à votre cliente d’en prendre le plus grand soin. Durant les 48 heures suivant la prestation, elle ne doit absolument pas les mouiller. Après, elle peut se laver le visage, se doucher bien entendu, mais si elle tripote sans cesse ses extensions, ça ne tiendra pas. C’est comme une extension de cils, les toucher en permanence n’est pas l’idéal. Plus votre cliente prendra soin de ses extensions et plus la prestation durera longtemps. Elle doit éviter de les toucher, ne pas les brosser, si une poussière s’accroche dans le poil il faut la retirer délicatement avec un goupillon, si un poil est en train de tomber, qu’elle le laisse tomber tout seul sans tirer pour éviter d’entraîner d’autres poils. La durée est d’environ dix à quinze jours, voire jusqu’à trois semaines si votre cliente est vraiment très soigneuse. Il faut savoir que les poils
R
APRÈS
APIDITÉ = RENTABILITÉ
Comme pour les extensions de cils, plus vous serez rapide et plus vous serez rentable. En revanche, à la différence des cils, la dextérité s’acquiert vite. La posture est différente, l’approche de la cliente également. La rapidité est facilitée car votre plan de travail est sur vous, sur vos mains grâce à un baguier qui va distribuer les deux colles et la pince. Il s’agit donc d’une prestation rapide que vous pouvez réaliser sur un poste de maquillage par exemple. De beaux sourcils avec du volume donnent vraiment du cachet à votre maquillage. Incluez alors les extensions de sourcils dans la prestation maquillage inscrite à la carte de votre institut. Dans un maquillage vous redessinez forcément les sourcils. Avec les extensions, vous allez vraiment apporter un plus à votre maquillage, les sourcils seront redessinés avec en plus un effet 3D très important. C’est une prestation qui plaît énormément car c’est ce qui va apporter de la profondeur à votre maquillage.
N’hésitez pas à combiner les techniques
g
AVANT
APRÈS
La technique du poil à poil.
51
REGARD
La technique Lola.
AVANT
APRÈS
52
L’objectif est d’anticiper toutes les questions ET LA DERMO
CE QUI PLAÎT AUX CLIENTES
N’OUBLIEZ PAS LES HOMMES
Les clientes apprécient la rapidité de cette prestation qui dure quarante minutes maximum. Le résultat naturel est également bluffant. L’astuce est de réaliser un sourcil après l’autre pour bien montrer la différence de densité, le déséquilibre entre les sourcils. La cliente est alors immédiatement conquise, elle oublie à quoi elle ressemblait avant ! Vous pouvez proposer également les extensions dans le cadre d’un soin anti-âge car ça rajeunit.
Il y a une forte demande des hommes et pas uniquement ceux qui subissent un traitement de chimiothérapie. Nombreux sont ceux qui sont complexés par leurs sourcils blancs, l’idée est d’intégrer des poils de couleur dans leur ligne. Vous mécher un sourcil blanc et donc donner un côté poivre et sel beaucoup plus sexy.
LES EXTENSIONS DE SOURCILS
Vous pouvez également proposer les extensions des sourcils dans d’autres prestations comme la dermopigmentation. Vous savez que le maquillage permanent des sourcils peut être compliqué pour une cliente habituée à sa ligne de sourcils actuelle. Proposez-lui une semaine avant la dermopigmentation une extension de sourcils afin qu’elle s’habitue au dessin que vous allez tatouer. Vous pouvez également combiner les deux ! En effet, grâce aux extensions de sourcils, la dermopigmentation est plus naturelle. Le tatouage est légèrement caché, ça lui donne un côté d’ombrage naturel et un effet 3D qui manque avec un simple dessin.
LES PERSONNES EN TRAITEMENT DE CHIMIOTHÉRAPIE Les clientes en traitement de chimiothérapie sont de plus en plus nombreuses à pousser la porte des instituts. Ces clientes ont besoin de ce soin, elles ont besoin de beaucoup plus qu’un simple coup de crayon car elles ont envie d’avoir ce volume au niveau de l’arcade. Elles sont très en demande de la douceur et des résultats apportés par cette prestation. Elles le font une fois, sont conquises et reviennent. Vous redonnez un regard, une expression à des clientes qui en ont besoin.
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
D
URÉE ET TARIF
Pour une création complète, comptez 40-45 minutes maximum au tarif de 45-50 €. La bonne idée est de proposer des forfaits au mois où la cliente revient pour son remplissage tous les trois ou quatre jours pour un montant de 99 € par mois. La durée de la prestation pour un remplissage dépend de l’importance de la redensification mais varie entre 10 et 15 minutes facturées entre 10 et 25 €. Sur une pose complète, comptez entre 4 et 6 € de matériel entre la colle et les extensions, entre 3 et 5 € pour un remplissage.
CONCLUSION C’est une prestation facile, accessible à tout le monde, le budget n’est pas important et fidélise la clientèle. Il faut vraiment voir les extensions de sourcils comme un tremplin vers d’autres soins. Une fois que votre cliente aura profité d’une extension de sourcils lors d’un maquillage, vous ne lui referez plus jamais de maquillage sans, donc rien n’empêche d’offrir de temps en temps une pose pour la fidéliser sur une prestation à longue durée.
Plus ou peu de sourcils...
NOUVEAU PROCÉDÉ
+ Extension de sourcils
=
Dessin au gel d’une durée de 3 semaines
LOLA BROW PERFECT
Association de la pose de sourcils et de la technique au gel pour une restructuration parfaite
Découvrez notre offre irrésistible
en appelant au 06 07 94 85 04 ou par mail info@verthis-international.com Région CENTRE - PARIS - PACA
DERMIA LIFT LA RÉGÉNÉRATION par Poly-Fibro-Synthèse
MAQUILLAGE PERMANENT
Cours individuel pour une pratique immédiate et sécurisée Bar à pigments, grand choix de marques et de conditionnements (du 2ml au 10ml) Matériel de fabrication allemande breveté Symphony 1 et 2, Dermotic advanced
FORMATIONS
Hotline conseils : 06 07 94 85 04
Une innovation des laboratoires Lafontaine Technology Système breveté 1. Poly-abrasion, peeling efficace, tout en douceur 2. Micro activation 800.000 micro impacts pour une régénération cutanée 3. Le Complexe nutritif DERMIA = plus de 400 % d’absorption instantanée 4. Une gamme de soins au quotidien pour prolonger durablement l’effet Deux versions: Spa et Esthétique
NOUVEAU
HYGIENE et SALUBRITE • 12-13-14 octobre PARIS • 30 novembre au 2 déc. PARIS • 14-15-16 déc. MONTOIRE
MAQUILLAGE PERMANENT
Dates à choisir d’un commun accord Cours individuel, initiation, perfectionnement et spécialisation Grande pratique sur modèles
EXTENSION VOLUME et SOURCILS • 25-26 octobre MONTOIRE • 23-24 novembre PARIS
02 54 85 19 66
COMBI-TECHNIQUE LOLA BROW PERFECT COURS PARIS ET REGION CENTRE Nous contacter pour une offre irrésistible
Contactez-nous au Boutique en ligne et calendrier des formations sur www.verthis-international.com
REGARD
L’extension de sourcils
ÉTAPE PAR ÉTAPE L’extension de sourcils bénéficie d’une belle créativité. Maïté Vertesi vous présente trois techniques pas à pas.
La technique du poil à poil 54
Installez votre cliente.
Choisissez la couleur de ses extensions et de la colle à utiliser.
Utilisez une colle «Clear Adhesiv» pour poser les extensions «poil à poil».
Procédez à la pose des extensions en respectant une forme harmonieuse et en créant un effet volume.
À l’aide de la pince, sécurisez la pose des extensions de sourcils en pressant légèrement.
Une fois la pose terminée, appliquez la poudre fixante sur les sourcils.
Puis, utilisez un applicateur mousse pour fixer la poudre.
Mélangez la poudre colorée avec la poudre fixante et appliquez-la à l’aide d’un pinceau.
Laissez votre cliente découvrir son nouveau regard .
Cette extension tient environ trois semaines. LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
REGARD
La création d’un nouveau sourcil sur un sourcil inexistant
Installez votre cliente.
Posez des points de repère pour dessiner la forme des sourcils.
Nettoyez la zone d’application en prenant soin de ne pas effacer les marques.
Procédez à la mesure de la longueur optimale des sourcils.
Utilisez la réglette pour définir le point de départ, puis la hauteur de l’arc et la pointe du sourcil.
Sélectionnez la forme du pochoir.
55
Appliquez sur la peau.
Utilisez le micro-brush pour appliquer la colle «Hi Tack» directement sur la peau en évitant le pochoir.
Posez les extensions une par une avec la colle «Hi Tack».
Pressez avec la pince pour fixer les extentions.
Continuez votre pose en appliquant les sourcils dans la forme où ils poussent.
Une fois l’extension terminée, enlevez le pochoir de l’intérieur vers l’extérieur.
Enlevez délicatement le pochoir et prenez soin de ne pas arracher les extensions.
Nettoyez les traces de marqueurs avec la lotion.
Si besoin, rajoutez des extensions.
Appliquez la poudre fixante sur les extensions.
Assurez-vous que les extensions sont bien en place en pressant avec l’applicateur mousse.
Sélectionnez une couleur compatible et mélangez-la avec la poudre fixante avant de l’appliquer.
La pose de «Brow Perfect» est terminée. La cliente est ravie du résultat.
Cette extension (poils collés sur la peau) tient 2-3 jours. Elle est idéale pour un événement.
g
REGARD
La technique Lola
Nettoyez les sourcils avec une lotion non grasse.
Brossez les sourcils à l’aide du goupillon.
Versez une goutte de lotion basique «Clear» dans le réceptacle-bague.
Choisissez une couleur de poudre correspondant aux sourcils et ajoutez-la à la base.
Puis, mélangez délicatement de façon à ce que cela soit homogène en ajoutant une goutte de base additive. Pour un résultat satisfaisant, mixez correctement cette préparation.
À l’aide de l’applicateur «Lola Brow» avec le goupillon métallique et torsadé, prenez délicatement un peu de ce mélange et commencez à dessiner les poils de sourcils.
Procédez au dessin des sourcils et veillez à passer le goupillon après chaque utilisation.
N’hésitez pas à combiner la technique avec la pose de sourcils poil à poil pour un effet super naturel et obtenir ainsi un beau volume de sourcils.
Gros plan sur les deux techniques.
Là où il y a des manques de sourcils, vu qu’aucun support ne permet d’apposer la technique poil à poil, appliquez la technique gel.
Pratiquez le gel dans tous les endroits où il y a un manque de sourcils ou simplement pour augmenter l’intensité des sourcils.
Cette technique professionnelle demande une formation de base.
Il est nécessaire de suivre cette technique pas à pas et de bien placer son ustensile pour un rendu parfait.
Une jolie finition de la pointe de sourcils apportera une touche élégante.
Voici la finition.
56
Si votre cliente désire un sourcil très prononcé pour une grande soirée, il est possible d’appliquer une poudre «Lash Perfect» pour un effet très glamour. LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
COMPÉTITION
LES VICTOIRES
DU REGARD INTERNATIONAL
2016
L’ÉVÉNEMENT MONDIAL DE L’ANNÉE
COMPÉTITION INTERNATIONALE
EXTENSION DE CILS PLUS DE
50 000
€ EN PRIX
TOUS LES DÉTAILS SUR
victoiresduregard.com
UNE PRÉSENTATION DE
REGARD
Vrai-Faux
SUR LES EXTENSIONS Les extensions de cils, mythes ou réalité ? De nombreuses interrogations apparaissent. À l’heure de leur développement grandissant sur votre marché, il est temps de clarifier toutes les questions que vous vous posez sur cette technique aux résultats et à la rentabilité spectaculaires. Et c’est Misencil qui vous apporte les réponses.
58
1. Les extensions abiment les cils naturels.
FAUX. Une règle simple : sans cil naturel, pas d’extension de cil. Pour cette raison logique, la technicienne certifiée se doit de respecter la capacité des cils naturels et choisit donc en conséquence les extensions adaptées (en épaisseur et/ou en longueur) pour chacune de ses clientes. Les extensions de cils tomberont ensuite naturellement avec le cil naturel, à la fin de vie de celui-ci. Certains produits tels que le protecteur ou encore le revitalisant permettent en plus de protéger et de nourrir le cil naturel car une autre règle est tout aussi applicable : plus beau et plus fort le cil naturel sera, plus spectaculaire encore la pose d’extension de cils brillera !
Une règle simple : sans cil naturel, pas d’extension de cil
parce que l’huile est l’ennemi de la colle. C’est la raison pour laquelle, vous devez utiliser des produits cosmétiques 100 % compatibles avec les extensions de cils permettant de protéger et de fortifier les cils naturels. 4. Une pose peut durer plus d’un mois.
VRAI. Elle doit même durer plus d’un mois : une pose ayant été effectuée selon les règles avec des produits de qualité et ayant été bien entretenue par la cliente peut en effet durer plus d’un mois. L’utilisation quotidienne des produits d’entretien permet d’allonger la durée de vie des extensions de plus d’une semaine. De plus, la qualité de certaines colles permet une tenue des extensions allant de 3 jusqu’à 6 semaines suivant les clientes toujours dans le plus grand respect du cil naturel.
2. Toutes les colles sont équivalentes.
FAUX ET ARCHI FAUX. Il existe autant de colles avec des qualités différentes qu’il y a de modèles de voitures dans le monde. Certains adhésifs sont directement importés notamment d’Asie sans aucune validation ni tests effectués auprès de laboratoires. Il existe des colles de qualité supérieure, reconnues pour leur durée incomparable, leur stabilité et fiabilité, telles que la célèbre colle HD acclamée partout à travers le monde. Pour exemple, celleci est aujourd’hui la seule au monde permettant à votre cliente de se mouiller le visage seulement 2 heures après la pose d’extensions de cils ! 3. Il est important d’utiliser des produits d’entretien spécifiques.
5. Une pose de cils n’est pas agréable à porter.
FAUX. La cliente ne sentira même aucune différence ! Certaines extensions de cils sont aussi souples, douces et légères que les cils naturels. Bien posées, elles ne sont aucunement ressenties et permettent de vaquer à ses occupations habituelles sans se sentir incommodée. La seule différence pour la cliente résidera dans le regard des autres… 6. Il faut attendre 48 heures après la pose pour se maquiller.
VRAI ET FAUX. Cette affirmation très populaire revient à faire attention à la qualité des produits utilisés. La plupart des colles sur le marché requièrent une attente de 48 voire de 72 heures après la pose avant de pouvoir se maquiller et se mouiller le visage. Certaines colles permettent un maquillage, un sauna ou encore une douche seulement 2 heures après l’application. Fini l’attente interminable !
VRAI. En ayant des extensions de cils, il faut dire adieu aux produits contenant des huiles tels que les démaquillants, les crèmes contour des yeux, les mascaras waterproof, etc., tout simplement
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES SPA- OCTOBRE 2015
7. On peut utiliser son mascara habituel.
FAUX. La plupart des mascaras sur le marché contiennent des ingrédients qui peuvent amoindrir l’efficacité de l’adhésif utilisé lors de la pose
REGARD
Doc. Svetianamiku
59
et faire tomber prématurément les extensions. De plus, les mascaras et le maquillage pour les yeux hydrofuges sont à proscrire car ceux-ci requièrent un démaquillant à base d’huile pour être enlevés. Cependant, il existe des mascaras 100 % compatibles avec les extensions de cils permettant à votre cliente d’accentuer ou de varier son look en fonction de son humeur ou de l’occasion.
en utilisant des produits de haute qualité respectant toutes les normes de la cosmétique française et européenne, les risques d’allergies sont très faibles. Durant la pose, les yeux sont protégés et fermés par des patchs et la colle ne vient jamais en contact direct avec la peau. De plus, les extensions de cils utilisées sont synthétiques et hypoallergéniques. 11. Avoir des extensions requiert beaucoup d’entretien.
FAUX.
8. Toutes les poses se ressemblent.
FAUX. En fonction de l’effet désiré (naturel, sophistiqué ou purement glamour) et à la suite d’un diagnostic personnalisé de la cliente, la technicienne choisira le bon type, la bonne courbure et la bonne longueur d’extensions de cils pour convenir à chacune. Il existe un large choix de types de cils permettant des effets très différents et ainsi de s’adapter à toutes clientes.
On ne touche jamais la peau !
L’entretien des extensions de cils est très simple ! Il suffit d’utiliser le démaquillant adapté, d’appliquer le revitalisant chaque soir afin de nourrir les cils (comme une crème de nuit), et le protecteur chaque matin afin de protéger cils et extensions de cils de l’humidité et les impuretés.
12. C’est rentable pour l’esthéticienne 9. Il faut éviter de se baigner avec des extensions.
FAUX. Les extensions de cils sont généralement résistantes à l’eau et conservent leur forme originale même après des heures de baignade. 10. La pose d’extensions de cils provoque souvent des réactions allergiques.
FAUX. Là aussi, la réponse est simple : on ne touche jamais la peau ! De plus,
VRAI ET ARCHI VRAI. C’est même l’un des services en esthétique les plus rentables au monde… Des chiffres pour le prouver : une pose complète dure en moyenne 1 heure 30 et est facturée 150 € mais ne coûte que 7 € pour la technicienne, une marge concrète de 95 % ! Rajoutez à cela une marge confortable sur les produits à la revente et un taux de fidélisation de plus de 90 %… Une seule question demeure : qu’attendez-vous pour vous lancer dans l’aventure ?
PEAu
ELLE VIT LA NUIT ! De la même façon que pour le reste du corps, la peau du visage répond à un rythme biologique naturel.
Doc. Wisky
62
Le sommet du «renouvellement cellulaire» a lieu la nuit, lorsque s’accomplit le travail de régénération. Pendant la phase de repos de l’organisme, les cellules épidermiques travaillent avec un rendement maximum. La nuit, l’épiderme est plus réceptif, moins agressé, il secrète davantage d’hormones et répare les traumatismes subis pendant la journée. C’est donc à ce moment-là que la peau profite idéalement de l’apport des actifs pour se reconstituer. D’après des études qui rassemblent des investigations sur l’activité de la peau la nuit, on a pu constater : • qu’elle a une plus grande perméabilité que
le jour ; les substances hydrophiles et lipophiles pénètrent plus vite vers 4 heures du matin et ralentissent dans la journée. Cette grande perméabilité cellulaire de nuit amène une priorité : régénérer. • La prolifération cellulaire atteint son maximum vers minuit, avec un pic nocturne vers 1 heure du matin et un minimum à 13 heures. • La micro-circulation s’accroît vers 23 heures, mais l’intensité des réactions aux allergènes culmine le soir. • Les glandes sébacées dorment la nuit, avec un minimum de sécrétion à 4 heures du matin. Pour profiter du sommeil et de la plus grande
réceptivité de la peau et pour l’aider à bénéficier des principes actifs, il faut choisir des ingrédients qui : • mettent en marche des mécanismes de restauration, de réparation et de rénovation, • stimulent la production de collagène et d’élastine (ses fibres de soutien), • aident les peaux matures à relancer plus efficacement le travail de régénération. La peau se réveille en beauté. Ainsi stimulée dans son processus de régénération, apaisée, la peau est prête à se défendre des agressions de l’environnement diurne. Information : Orlane.
MÉDECINE ET ChIrurgIE
LA MÉDECINE ET LA CHIRURGIE ESTHÉTIQUE EN foRTE CRoISSANCE L’IMCAS vous présente les résultats de son étude exclusive réalisée sur l’évolution du marché de l’esthétique médicale et chirurgicale entre 2012 et 2018. Elle se penche à la fois sur toutes les zones géographiques importantes (Europe, états-Unis, Asie-Pacifique, Amérique Latine) et couvre les quatre principaux segments de marchés, à savoir : (1) les toxines botuliques et les produits de comblement, (2) les produits cosmétiques actifs, (3) les équipements de basse énergie, les lasers et les équipements destinés au remodelage corporel ainsi que (4) les prothèses mammaires implantables. Si le marché de l’esthétique médicale et chirurgicale reste toujours très hétérogène en fonction des différents segments de marché et des zones géographiques, il enregistre toutefois une solide croissance au niveau mondial. En 2013, le marché a connu une croissance de 7,3 % par rapport à 2012 et cette tendance devrait se confirmer jusqu’en 2018. Ces chiffres illustrent très clairement le dynamisme du secteur. Mais on constate une croissance à deux vitesses en raison du contexte économique qui reste difficile en Europe et qui engendre une baisse significative du pouvoir d’achat. Sur cette zone, la croissance du marché n’a été que de 3 % en 2013 alors qu’elle a gagné 7 % aux états-Unis, 9 % en Amérique Latine et 12 % en Asie-Pacifique. Sans surprise, on peut déjà affirmer que c’est l’Asie qui connaîtra la plus forte croissance jusqu’en 2018. Selon les données de l’ISAPS publiées le 17 janvier 2013, les états-Unis, l’Amé-
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
rique Latine, l’Europe et l’Asie représentent respectivement 28,5 %, 15,4 %, 24,1 % et 29,5 % des interventions chirurgicales pratiquées dans le monde, révélant ainsi le succès croissant de la chirurgie plastique en Inde et en Chine. Dans le monde, les interventions les plus pratiquées sont, en chirurgie : (1) la lipoaspiration, (2) l’augmentation mammaire, (3) la chirurgie des paupières, (4) l’abdominoplastie et (5) la rhinoplastie. Du côté des procédures non invasives ce sont : (1) la toxine botulique, (2) l’acide hyaluronique, (3) l’épilation laser, (4) l’injection de graisse et (5) le traitement laser IPL. En Europe, les interventions chirurgicales les plus pratiquées restent l’augmentation mammaire et la lipo-aspiration, tandis que les interventions non-invasives les plus pratiquées, la toxine botulique et l’acide hyaluronique, devant l’épilation laser. On remarque qu’en Asie, comme en Europe, les interventions chirurgicales
63
les plus pratiquées sont aussi (1) la lipo-aspiration et (2) l’augmentation mammaire. Du côté des interventions non-invasives, la demande asiatique se calque sur la demande européenne avec l’usage de la toxine botulique et de l’acide hyaluronique.
graisse) affiche un développement de plus en plus important tant au niveau du visage qu’au niveau des seins et des fesses, d’autant qu’après un moratoire de dix ans, l’injection de graisse dans les seins tout comme dans les fesses est à nouveau autorisée dans certaines conditions.
QUELLES TENDANCES DANS LE SECTEUR ? Une sécurité accrue
Les produits de comblement et toxines
L’ensemble des techniques et des produits utilisés sont de plus en plus sûrs et efficaces aussi bien au niveau du visage que du corps. Cela n’exclut pas pour autant un renforcement de la vigilance et un renforcement des contrôles en matière d’autorisations de mise sur le marché. L’IMCAS milite en faveur de la nécessité de renforcer les études cliniques préalables à l’introduction des produits, ainsi que le niveau de formation des médecins habilités à pratiquer ces techniques.
Les techniques médicales Plus accessibles, moins coûteuses et avec des effets indésirables moindres comparé à la chirurgie, les techniques médicales ou non invasives connaissent un succès croissant. Ces techniques ne s’opposent pas à la chirurgie, elles peuvent au contraire préparer à l’acte chirurgical et/ou le maintenir. De leur côté, les cosméceutiques anti-âge prennent aussi une place essentielle dans les techniques d’esthétique médicale combinées. Aujourd’hui, 43 % de patients suivent un traitement cosméceutique afin de préparer leur peau à recevoir les traitements combinés anti-âge proposés par le praticien. Les techniques de remodelage corporel et les équipements à base d’énergie continuent aussi de croître.
Les techniques chirurgicales Partout dans le monde, les deux interventions phares restent la lipo-aspiration et l’augmentation mammaire par prothèses. Cette dernière a enregistré une baisse d’environ 5,3 % en 2013, sans aucun doute sous l’effet du scandale de l’affaire PIP, même si l’inquiétude semble s’atténuer. Le lipofilling (injection de
Dans ce secteur, l’Asie connaît la plus forte croissance mondiale, juste derrière le marché américain. La demande est très forte dans les pays asiatiques qui privilégient surtout, comme en Europe, le traitement des sillons nasogéniens mais aussi, et en priorité, à la différence des patients européens, une correction du nez, puis des pommettes et enfin du menton en raison d’un vieillissement plus lent.
La médecine régénérative Le lipofilling ou ré-injection de graisse confirme sa quatrième place mondiale dans les traitements à visée esthétique et son champ d’action a été élargi. Il peut être associé à l’augmentation mammaire par implants, au rajeunissement facial et à la chirurgie intime ou utilisé comme technique additionnelle pour la chirurgie reconstructrice. De nouveaux traitements de médecine régénérative sont apparus : le PRP (plasma riche en plaquettes), les cellules souches, les FVS (Fractions Vasculaires Stromales)…
À MÉDITER «Toute décision est un risque.» Attila le Hun.
MASSAGES
LE DOSSIER NOIR des formations de massage
par Guy DUMONT, Créateur du Massage Artistique
64
Il est toujours risqué de pousser un coup de gueule sans s’attirer les foudres de ceux qui ne chercheront qu’à déceler des motivations personnelles chez celui qui l’énonce, sans même en avoir compris le sens ni les raisons. Ma notoriété dans le domaine du massage ne me donne aucun droit, même si j’ai enseigné dans 30 pays depuis 35 ans ! Que vous le croyez ou non, ce coup de gueule n’est dicté que par ma sincérité et le désir de défendre ou de mettre en garde ceux qui cherchent vraiment et qui veulent s’épanouir dans ce domaine. Arrivé à l’aube de la retraite, même si je ne l’envisage pas actuellement, il me semble de mon devoir de vous faire part de mes réflexions à ce sujet.
Certes, il y a 35 ans, Internet n’existait pas, mais les informations circulaient tout de même très vite. Elles étaient moins nombreuses et prenaient donc beaucoup plus de valeur. A cette époque, nous devions être environ une quinzaine de formateurs ou d’écoles de massage, avec des techniques ou des démarches différentes, mais avec une connaissance glanée au fil des déplacements, rencontres, lectures, stages ou expériences diverses, tous aussi notoires les uns que les autres. Quant aux écoles d’esthétique, les cours de massage étaient majoritairement assurés par des intervenants extérieurs, tant on privilégiait la qualité et l’expérience, que n’ont pas tous les professeurs qui ne pratiquent pas ces techniques tous les jours. Depuis, les choses ont bien changé, et loin de moi l’idée d’être un passéiste acharné, mais quand même… Il me semble intéressant de faire le point sur cette situation, dont je vous laisserai juger la qualité et la signification.
Deux millions cinq cent soixante mille vidéos de massages sur You Tube
D
ES MILLIERS DE MASSAGES À l’instant où je vous parle, je viens de taper sur Google (moteur de recherche non exhaustif) ces trois mots : «stage de massage». Je ne vous ferai pas languir pour vous donner la réponse : trente trois millions six cent mille réponses !… Une autre technologie a aussi changé la donne : c’est le DVD, successeur de la cassette vidéo qui, elle-même, n’existait pas il y a 40 ans, et, pire, le streaming, les réseaux sociaux et tous les supports de ce genre. Ajoutez à cela la multiplicité des chaînes radio et télé, la facilité des déplacements et des voyages. Et j’ose dire, en espérant que la rédaction ne censurera pas ce mot, c’est le foutoir et même carrément le bordel ! Oui, on parle de catastrophes écologiques à venir, et bien, moi je vous parle de la pollution mentale et nauséabonde dont nous aurons du mal à sortir, et que vous, les jeunes, subissez de plein fouet. Aujourd’hui, en France, il existe une dizaine de sites qui proposent des cours de massages sur Internet, courts mais chers, avec certificats internationaux, qui vous assureront à peine le droit de vous inscrire à Pôle Emploi. Des milliers de DVD, deux millions cinq cent soixante mille vidéos de massages sur You Tube : voilà l’état des lieux !
Information ou connaissance ? Qui pourrait se plaindre du développement de l’information, quel que soit le domaine ou le support ? Surtout pas moi, même si mes connaissances ne sont pas étayées par ce genre d’outils. Si je me sers de ces supports, comme tout le monde, c’est pour informer ou pour m’informer, jamais pour former ou me former.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
MASSAGES
Le formidable
coup de poing de Guy Dumont ! 65
Savoir ce qui existe par le biais d’une vidéo, d’un DVD, d’une émission de télé, d’un article de presse relève d’une curiosité tout à fait légitime. Mais pour visiter toutes les pages de Google consacrées à «stages de massage», il vous faudra quand même 2 333 jours sans dormir, et en ne restant pas plus d’une minute sur chaque page ! (Faites le calcul, je viens de le faire). Or, si vous ne les lisez pas toutes, et si vous vous contentez des dix premières pages, comme le font 90 % des gens, vous n’aurez accès qu’à ceux qui ont payé en terme d’argent pour apparaître, mais sûrement pas en terme de travail, d’ardeur, de passion, de compétence ou d’expérience. On le voit, le processus a ses limites… Apprendre une technique, comme apprendre une recette de cuisine ou une partition de musique, est à la portée de n’importe qui (quoi que). Tout est écrit, tout semble accessible… mais après ? Tout reste à faire, et le vrai travail commence là où il s’arrête pour la majorité.
L
A MODE DE L’EXOTISME Dans le même ordre d’idée, et toujours en raison de l’évolution de nos modes de vie, je suis effaré par le déferlement de l’exotisme. Seul, ce qui vient de loin, et qui est donc incontrôlable ou presque, a de la valeur et se vend bien. Je ne citerai aucun nom, mais je trouve étonnant, pour ne pas dire déplorable, que seuls les massages à consonance asiatique fleurissent dans tous les spas ou instituts, et dans les écoles de massage de bien-être, qui se demandent chaque semaine quel nom ils vont pouvoir ajouter à leur carte pour subjuguer le chaland. Je vous signale que dire je vais vous apprendre le massage australien (je cite celui là parce que je ne l’ai jamais vu), c’est aussi vulgaire que de dire
Doc. Sergey Nivens
je vais vous apprendre la cuisine française. Point de massage belge, suisse, portugais, anglais, allemand, espagnol, irlandais, italien, danois, etc., ni d’ailleurs de canadien, argentin, chilien, péruvien, mexicain ou autre. Ils sont trop idiots ces gens là ? Ils ne se font jamais masser ? Ils n’y connaissent rien ? Ils ne sont pas assez… ou ils sont trop… Bref, ils ne sont pas à la mode ! On nous prend pour des gogos, je persiste et je signe. Je ne connais pas grand chose, n’étant allé qu’en Inde, en Chine, à Bali et en Thaïlande, mais ce que je peux énoncer, c’est que ces peuples sont d’une pudeur incroyable, que la douceur n’est absolument pas dans leur culture, et qu’ils se font beaucoup moins masser que nous. Ils pratiquent donc beaucoup moins que nous, voire, pour la plupart, jamais. J’ai testé une cinquantaine de spas en Asie, et chaque fois que j’ai demandé à la masseuse si elle avait elle-même reçu le soin qu’elle me prodiguait, dans plus de 90 % des cas, la réponse a été : jamais ! Hormis pendant la formation de quelques jours ou de quelques
Seuls les massages à consonance asiatique fleurissent dans tous les spas ou instituts
MASSAGES
66
heures qu’elle avait reçue…ou pas ! Enfin, je rappellerai qu’un massage asiatique, pratiqué dans son pays d’origine, par 40° à l’ombre avec 80 % d’humidité dans l’air, lorsqu’il est transposé ici, me paraît aussi incongru que de loger dans un chalet canadien quand on séjourne dans le désert. De plus, c’est quoi le massage thaï, ou balinais, ou chinois, ou ayurvédique ? Qui peut me donner les références ? S’il y en avait une ça se saurait… Non c’est souvent, voire toujours, un ramassis de trucs ou de mouvements glanés ça et là et si vous allez un jour dans ces pays vous verrez que ça n’a rien à voir. D’ailleurs il y a autant de massages différents dans ces pays que de plats dans notre cuisine ! Alors, moi, je dis que c’est honteux de se permettre de dire j’enseigne tel ou tel massage de tel ou tel pays, au mieux c’est stupide (et encore plus d’y croire) ou ça me fait rire…quand je suis en forme… J’ai fait pour Les Nouvelles Esthétiques il y a quelques années quelques DVD que j’ai filmés dans les conditions du direct dans ces pays. Ce ne sont pas non plus des références mais au moins c’est du vécu et sans maquillage… ni déformation. Acheter ces DVD ou des DVD de ce genre ou regarder sur Internet des choses filmées en direct, ça c’est de la vraie information et vous pourrez même copier assez facilement certaines choses si vous avez un certain niveau. Mais arrêtez de croire au business du massage asiatique en France. D’ailleurs je vais vous dire un truc, c’est qu’aujourd’hui il y a des centaines de cours ou d’écoles en Asie qui ne sont faits que pour les étrangers ou presque et ils l’ont bien compris en exploitant ce business en France et ailleurs. Ce sont des charters entiers de pseudos professionnels qui viennent se former soi disant. 99 % du temps, il n’y a jamais refus pour y accéder, ni échec dans ces écoles, il suffit de payer… Et vous avez un très beau diplôme (oui diplôme et non certificat) car ils sont très forts aussi pour ça…
Un rituel avec un nom ronflant et exotique est à la portée de n’importe qui
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
I
L EXISTE DES VRAIS PROFESSIONNELS Alors à moins de trouver un enseignant qui a séjourné longtemps là bas et qui a reçu l’enseignement d’un vrai maître, et en plus dont c’est la passion, et plus encore qui le pratique tous les jours depuis de nombreuses années, ne vous laissez pas avoir. Ces gens-là sont rares et d’ailleurs vous verrez que si c’est le cas, leur enseignement est long et toujours modeste car eux connaissent vraiment la vérité. «Inventer» un massage ou un rituel avec un nom ronflant et exotique est à la portée de n’importe qui et je vous assure qu’il ne faut pas longtemps du tout. Je me fais fort d’en «inventer» un par jour s’il le fallait. Mais c’est comme pour la musique, entre pomper à droite et à gauche, puis mélanger ça sur un ordinateur et créer un vraie nouvelle musique avec un nouveau rythme et qui vous fasse frissonner, ça c’est pas donné à tout le monde. Alors, ne perdez plus votre temps et votre argent pour rien, cherchez. Il en existe encore, des vrais professionnels, et laissez les autres à leur petites affaires… Et même si il faut vous déplacer vous gagnerez de l’argent car ce qui ne vaut rien est toujours trop cher et comme dit le proverbe : «Je n’ai pas les moyens de me payer du bon marché…». ENSEIGNER UN MÉTIER D’AVENIR ? Enseigner ou apprendre ce n’est pas glaner deux ou trois mouvements par ci par là, des protocoles ou «rituels» tout faits d’avance et à deux balles… Pour ça, servez vous d’Internet, il y a tout ce qu’il faut et c’est gratuit. Ou prenez un billet d’avion (souvent moins cher que les formations bidons) et partez en vacances et vous aussi vous pourrez dire, «Je fais le massage truc ou machin» et même l’enseigner, car en France il ne faut qu’une heure à peine aujourd’hui pour ouvrir un cours ou une école de massage. C’est juste une question de conscience, voyez avec vous-même… J’énonce, mais le vrai chiffre est bien plus grand : au moins 51 % des enseignants de techniques de massage en France ne pratiquent presque jamais ou même jamais ce qu’ils enseignent. Quant à leur apprentissage à eux… je préfère me taire… Apprendre c’est long et c’est bon… (comme toute technique quelle qu’elle soit, du massage à la cuisine en passant par la pêche à la ligne ou le tricot…) si votre enseignant est un vrai professionnel. Sinon, c’est triste et ennuyeux et ça ne sert à rien. Ne croyez pas qu’avec ces formations bidons vous aurez plus de chances de trouver du travail. Croyez-vous une seconde que si j’embauchais quelqu’un je me fierais à deux bouts de papiers aux noms charmeurs, et récupérés en un ou deux week-ends, c’est risible et ça ne marche plus. L’année dernière au Congrès, un monsieur dirigeant une nouvelle école de massage est venu me rencontrer pour que j’enseigne dans son école. Écoutez bien
MASSAGES
et je vous donne ma parole que c’est la vérité. Cette école enseigne cinq techniques de massage en une semaine… Je ne peux malheureusement pas écrire ici l’accueil que je lui ai réservé et les teneurs de ma réponse mais je vous laisse imaginer… Ça va faire bientôt trente ans que je participe au Congrès des Nouvelles Esthétiques, j’en ai vu des flambeurs de tous bords faire des apparitions tonitruantes et qui avaient déjà disparu l’année d’après. Formateur est un vrai métier, pas une occupation pour agrémenter les fins de mois… Enfin c’est mon avis… Bilan - Internet a ses limites et ses déformations. - Les réseaux sociaux sont aléatoires, voire dangereux. - Le bouche à oreille n’est plus très fiable aujourd’hui. On raconte tout et n’importe quoi ! - Les fédérations de massage qui devraient être les garantes du professionnalisme avec leurs listes d’écoles et de praticiens agréés, reposent sur le versement de cotisations et l’adhésion à une charte qui renie les principes mêmes du massage de détente, tel qu’il a été érigé par les pionniers en ce domaine (j’ai eu la chance de recevoir leur enseignement). Ces groupements sont une voie illusoire et, d’ailleurs, vous ne m’y trouverez pas, c’est un choix. Vous pouvez même créer la vôtre, il suffit d’être deux ou trois, ça ne coûte pas cher du tout… et ça peut rapporter gros… Ce qui me fait rire d’ailleurs, c’est que bon nombre de dirigeants de ces écoles ou fédérations ont aujourd’hui des exigences qu’eux-mêmes n’ont jamais subies, et établissent des chartes ou des codes de déontologie qui, à mes yeux, ne correspondent en rien à la pratique d’un vrai professionnel, cherchez l’erreur… ALORS, POINT DE SALUT ? La solution ? J’ai une solution beaucoup plus simple, qui tient en quelques points, et qui marchera sûrement encore un certain temps : - Rencontrez le formateur, dans son cabinet, son institut, bref, sur son lieu de travail. S’il n’en a pas, fuyez ! - Demandez-lui par qui il a été formé, et en combien de temps. S’il reste vague ou ne vous présente que des certificats bidons qui coûtent quelques dollars en Asie, fuyez ! - Faites-vous masser dans des conditions réelles, avec un matériel de qualité et une technique précise. S’il vous propose de venir chez vous parce qu’il n’a pas de lieu pour vous recevoir, fuyez ! - S’il vous explique que sa méthode repose sur plusieurs techniques arrangées à sa sauce, fuyez ! Chaque vrai créateur a mis une vie pour mettre au point sa technique, pas deux heures devant son ordinateur…
- Si le programme de ses formations ne dépasse pas deux week-ends pour chaque technique, fuyez ! Achetez un DVD et vous en saurez autant que lui… - S’il n’a pas d’expérience, d’anecdotes vécues, ou de conseils précis liés à sa pratique à vous donner, fuyez ! - Enfin et surtout, si un enseignant prétend qu’il est capable de vous enseigner une dizaine (voire plus…) de techniques manuelles, alors là il y a deux solutions. Soit il est très très vieux, soit dépêchezvous de brûler sa documentation et fuyez ! Car, rappelez-vous que chaque technique a demandé souvent une vie à son créateur. Aucun professeur de musique digne de ce nom, ne se permettrait de dire qu’il peut vous apprendre le piano, le violon, la flute, la harpe et la batterie, voire la direction d’orchestre indifféremment et qu’il les maîtrise tous ou alors c’est un clown et on ne parle plus de musique mais de cirque… - S’il prétend que sa technique soigne du cor au pied au cancer, fuyez ! - Et s’il vous dit qu’il n’a jamais eu d’échecs et qu’il est le meilleur, fuyez ! Parce que le meilleur masseur du monde, c’est moi ! C’est Michèle de Lattre qui l’a dit !… et ça me fait sourire… !
C
Une formation de deux week-ends, fuyez !
ONCLUSION Et profitez-en car mes cours de DigiQiDo pour avoir de bonnes mains (ce qui vous permettra de faire avec beaucoup plus d’efficacité la technique que vous choisirez) sont gratuits à partir de cette année. Ça vous servira aussi pour choisir votre enseignant, car moi je ne prendrai pas des cours de conduite avec un moniteur d’auto école qui est aveugle, quels que soient la voiture ou le trajet, mais ce n’est que mon avis… Et si vous êtes vraiment passionnée dans cette voie qu’est l’aide et la détente par le Toucher Juste, je vous adresse en toute sincérité et du fond du cœur, tout mon soutien et mon meilleur toucher.
67
Cosmétologie Florale d’Exception
Entre Fleurs et Peau
Recherche Florale Avancée
Marque révélatrice d’émotions
Qualité et performance prouvées
Trésor scientifique
Cosmétique à sensation
Collection unique de bouquets floraux
Éveil des sens à chaque utilisation
Passion pour le soin Formation d’artistes de beauté
www.fleur s2015.com
Co n t a ct c o mmerci a l : Lu ci l e M ar t in - l.mar t in@f leur-s.com - 02 23 18 31 21
MAQUILLAGE
Maquillage
AUTOMNE-HIVER 2015 Du pétale de rose à la rockeuse
par Laure JEANDEMANGE
Du maquillage le plus naturel au plus sophistiqué, du look le plus discret au plus coloré, entre la sophistication pointue et l’allure de la rue, votre cliente a le choix. 70
Chouchoutez le sourire de votre cliente
D
OUCEUR, ÉLÉGANCE ET FÉMINITÉ Ce look sera parfait pour votre cliente qui apprécie un maquillage romantique aux accents modernes. Le look est radieux tout en légèreté, pour afficher la fraîcheur d’un pétale de rose, de jour comme de nuit. Le maquillage est très simple, avec un teint bonne mine travaillé, et un regard soutenu. La palette intemporelle et indispensable est celle des nude qui s’adaptent aux yeux de toutes vos clientes quelle que soit la couleur de leur iris. Subtile déclinaison de beiges et de marron, les associations sont illimitées. Travaillé tout en contraste, le regard offre un jeu d’ombres et de lumières avec des nuances blanches et grises. Le nouveau grège : couleur que l’on peut créer en
mélangeant du gris et du beige, c’est le ton neutre par excellence pour réaliser des looks subtils. Chouchoutez le sourire de votre cliente, abusez d’un baume à peine coloré et, pour encore plus naturel, appliquez le gloss seul. HOMMAGE AUX OMBRES NATURELLES L’automne est l’alliance des nuances chaudes et intenses. La nature révèle son côté obscur irrésistiblement séduisant pour dévoiler une beauté affirmée et mystérieuse dans le pantone des couleurs naturelles, des plus sombres aux plus éclatantes : taupe, grège, kaki, or, rouge profond. Couleurs sombres et saturées, effets fumés et laqués mats, parez votre cliente des couleurs les plus intenses de la nature, pour oser une beauté hypnotique, un brin rebelle.
Pretty métal Le regard intense, terriblement rock et infiniment féminin contraste avec une bouche tendre. Votre cliente aime le maquillage et la couleur ? Offrez-lui un cocktail festif de teintes intenses qui se mêlent et s’entrechoquent. Il n’y a plus de barrière. Il ne reste plus qu’à explorer et expérimenter. Ce regard intense contraste avec une bouche tendre.
L
’AUTOMNE JUSQU’AU BOUT DES ONGLES «Les ongles sont un accessoire qui permet d’accentuer l’allure. Ils n’ont pas forcément besoin d’être assortis au reste de votre look» explique Lloyd Simmonds, le Directeur Artistique Maquillage chez Yves Saint Laurent Beauté. Pas de doute, cet automne, on se sent bien.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
MAQUILLAGE
Clarins Dr Hauschka
Guerlain
71
DOUCEUR ÉLÉGANCE Pupa Givenchy
Bourjois
MAQUILLAGE
Yves Saint Laurent Dr Hauschka Clarins Bobbi Brown
72
AUX OMBRES LCN
NATURELLES Armani
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
MAQUILLAGE
Laura Mercier
73 Dior Make Up For Ever
Chanel
À chaque besoin de peau correspond un protocole de soin GERnétic International adapté et performant. Les accélérateurs spécifiques travaillent en harmonie avec la peau et activent les mécanismes naturels cutanés pour une action sur les rides, une action sur la peau grasse et les imperfections, une action sur la peau sensible, une action sur la pigmentation ou une action sur la zone fragile du contour de l’œil, donnant ainsi des résultats extraordinaires. Les accélérateurs spécifiques sont à utiliser au cœur des protocoles de soins visage en combinaison avec les autres éléments de soins GERnétic International.
L’ACTIVATION par GERnétic International Les Laboratoires GERnétic Synthèse ont étudié le fonctionnement cellulaire cutané pour déclencher le mécanisme d’action adéquate aux conditions cutanées spécifiques.
Le vieillissement cutané chronologique programmé génétiquement et le vieillissement cutané extrinsèque ont des causes différentes et sont appréhendés différemment à travers des protocoles spécifiques en prévention, stimulation des cellules et lutte contre la sénescence cutanée.
TESTEZ NOTRE PROTOCOLE SOIN ANTI-ÂGE En cabine, à adapter suivant les conclusions du diagnostic personnalisé :
Signes de lʼâge PRODUIT À DÉCOUVRIR :
MYO MYOSO
Les éclaircissants de GERnétic International agissent sur tous les précurseurs de la pigmentation.
PRÉPARATION à travers le démaquillage avec GLYCO et FIBRO, puis EXFOLIATION avec GER PEEL. STIMULATION avec MITO SPECIAL PLUS. ACTIVATION avec MYO MYOSO. RÉGÉNÉRATION avec SYNCHRO. PROTECTION avec TROPO.
Teint & taches PRODUIT À DÉCOUVRIR :
SERUM DEPIGMENTANT
Traitement à compléter par un protocole de soin à domicile personnalisé.
Les sensibilités temporaires ou installées sont améliorées par l’activation du rétablissement des facteurs d’hydratation naturelle et lipides épidermiques tout en régulant la réponse immunitaire cutanée.
Peaux sensibles PRODUIT À DÉCOUVRIR :
VASCO
Pour plus d’informations sur les produits, protocoles de soins, formations Ce type de peau est traité à travers l’utilisation d’agents purifiants, antibactériens, apaisants et qui aident à restaurer les défenses naturelles de la peau.
Peaux grasses & imperfections PRODUIT À DÉCOUVRIR :
OCTO
personnalisées aux techniques GERnétic International, programmation d’une visite commerciale, contactez votre distributeur exclusif.
Regard PRODUIT À DÉCOUVRIR :
GEL CONTOUR YEUX
La compréhension des phénomènes de cette zone fragile permet d’apporter des solutions adaptées.
GERnétic France Château d’Ensoulès, 32100 Béraut Tel : 05 62 29 30 01 e-mail : labogers@gerneticsynthese.com
SoinS de beauté profeSSionnelS
Des accélérateurs spécifiques pour activer les cellules
40 ans de passion et de recherches toujours au service de la beauté www.gernetic.com
DOMICILE
Si vous n’y arrivez pas, c’est de votre faute
MOI, J’Y SUIS ARRIVÉE ! (suite – voir numéro de septembre) par Isabelle BENMANSOUR, Esthéticienne à domicile, Auteur, Coach, Fondatrice du site estheticienneadomicile.net
L’esthétique à domicile a mauvaise presse et c’est de votre faute, les esthéticiennes à domicile, et si ça ne fonctionne pas, c’est de votre faute, car pour moi, ça marche !
76
Je suis partie de rien et pourtant… j’ai réussi à avoir une clientèle et à vivre de mon activité dans une région que je ne connaissais pas, où je n’avais aucune relation sociale, ni ami. Et pourtant, j’ai construit ma clientèle et réalisé un chiffre d’affaires suffisant en moins d’un an. Et si je vous dis que j’ai eu trois clientes les neuf premiers mois ? Ça fait peur ? Qu’est-ce qui a fait que, d’un coup, j’ai réussi en trois mois ce que j’avais eu du mal à faire les neuf premiers ? J’ai simplement compris que l’amateurisme n’avait pas sa place. J’ai adapté à ma société ce que les grands faisaient, pour être vue de mes clientes comme une professionnelle que je suis. Certaines de mes clientes ont cru que je faisais partie d’une grande enseigne ou d’une chaîne. Elles avaient du mal à concevoir qu’une «petite esthéticienne à domicile» pouvait leur offrir autant qu’une grande chaîne d’instituts de beauté. Pour obtenir ce résultat, j’ai copié les méthodes des grands.
J’ai adapté à ma société ce que les grands faisaient
J
E N’ABANDONNE PAS MES PROSPECTS J’ai acquis mes premières clientes grâce à une réunion de femmes en quête de minceur. C’est en abordant les animatrices que j’ai pu faire une intervention juste avant leur réunion hebdomadaire pour me faire connaître en proposant un soin à moindre coût et surtout récupérer les adresses
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
mail de toutes les participantes. J’ai ainsi pu leur envoyer des mails pour les inciter à prendre un rendez-vous. À retenir : tout contact ne doit pas aboutir sur une voie de garage. Dès que vous êtes face à un prospect et que vous voulez qu’elle devienne une cliente, vous devez avoir un moyen de la contacter, par la suite, que cette personne ait acheté ou pas ! J’AI ADAPTÉ MON OFFRE AU MARCHÉ J’en avais fait une pour le nord de la France, car c’est dans la nord que je devais m’installer, mais voilà, je suis partie dans le sud, à Carcassonne, et ce qui marche dans le nord ne marche pas forcément dans le sud. J’ai donc refait une nouvelle étude de marché. Conclusion : j’ai dû revoir ma stratégie, une partie de mon offre, certains de mes tarifs, ainsi que ma communication. En effet, je suis passée de la cliente citadine à une cliente de campagne. De plus, la concurrence était encore plus rude, il a fallu encore plus me démarquer ! J’AI CRÉÉ UN SITE PROFESSIONNEL - Un site sans pub : étant technophile, j’ai choisi de faire mon site moimême avec Wordpress. Cela ne m’a couté que le prix de l’hébergement et du nom de domaine. Bien sûr, cela m’a pris du temps, mais j’en avais à revendre durant les neuf premiers mois. Si cela est trop compliqué pour vous, vous pouvez passer par worpdress.com plus facile à mettre en place, car l’hébergement est inclus. - Référencé dans la première page de Google : si vous choisissez de faire votre site avec des plateformes de sites gratuits, il y a une règle à respecter : vous devez avoir votre propre nom de domaine. Google adore et vous le rendra bien en vous affichant plus facilement dans son moteur de recherche. - Avec une communication claire : vous devez bannir les pubs à tout prix. Il vaut mieux investir dans cet outil de communication, car c’est votre vitrine. Dites comment vous vous appelez et mettez votre photo. - Un message unique : sur mon site, j’avais mis un slogan : «Prendre soin de sa beauté intérieure pour être belle à l’extérieur». Dès l’arrivée sur votre site, votre cliente doit savoir ce que vous proposez de différent des autres esthéticiennes.
DOMICILE
Ne vous découragez jamais !
77
Doc HaywireMedia
- Un panel de services et de produits cohérents avec mon message : «Belle dedans pour être belle dehors» voilà quel était mon message, j’ai donc proposé des compléments alimentaires en plus des prestations et produits de soins.Tout cela dans une ambiance épurée et fonctionnelle. - Un graphisme étudié et cohérent avec ma communication : j’ai adopté une charte graphique qui correspondait à ce que je voulais véhiculer : du vert clair pour rappeler l’aloe vera et du blanc pour montrer l’hygiène de mes soins
J
’AI CRÉÉ UN BLOG SUR MON SITE Toutes celles qui suivent mon blog savent que j’aime écrire, je me suis dit que j’allais faire de même pour mes clientes. C’est après avoir suivi de nombreux blogueurs que j’ai compris que c’était un format «vendeur». Avec un à deux articles par mois, cela ne prendra pas plus de deux heures de travail par mois. J’abordais tous les thèmes : comment prendre soin de son visage, de son corps, conseils de maquillage (en vidéos), comment prendre soin de ses mains grâce à l’aloe véra ? Vous connaissez toutes des astuces de professionnelles que vous donnez à vos clientes pendant vos soins. L’idée est de leur confier ces astuces également sur votre site ou votre page Facebook.
À retenir : le blog crée de la notoriété, fait revenir vos clientes sur votre site pour autre chose que de la promotion. C’est un moyen exceptionnel pour faire vivre votre site. J’AI CRÉÉ UNE PAGE FACEBOOK Sachez que je suis partie de zéro, je n’y connaissais rien. J’ai créé une page Facebook et non un profil, que j’ai animé comme un vrai community manager (ça s’apprend, ça ne s’improvise pas !). Pour cela, J’ai suivi une formation en ligne de Biba Pédron qui est experte en marketing et réseaux sociaux. J’ai appris ce que je devais partager, comment le partager et comment créer de l’affluence sur une page pour l’amener ensuite sur mon site web et enfin inciter la cliente à prendre un rendezvous. L’avantage de la page Facebook est que l’on peut planifier ses publications à l’avance. Je programmais donc tout ce que je souhaitais partager durant ma semaine, le vendredi précédent, pendant deux heures.
g
Le blog est un moyen exceptionnel pour faire vivre votre site
DOMICILE
78
J’AI CRÉÉ UNE CHAINE YOUTUBE Sur cette chaîne, je propose des vidéos avec mes conseils et les conseils des marques avec lesquelles je travaillais. Il ne faut pas beaucoup de matériel pour vous filmer. Si vous avez une caméra c’est bien, mais un smartphone avec au minimum cinq mégapixels de résolution suffira si vous avez une bonne lumière. Ensuite, face à la caméra, vous expliquez votre astuce, ou mieux, vous la montrez sur vous. Par exemple, je me suis filmée pendant dix minutes sans coupure pour montrer comment se maquiller de A à Z et sans dépasser les dix minutes. Ce tutoriel a très bien fonctionné. Vous pouvez aussi partager les vidéos de vos marques partenaires, il suffit d’être abonnée à leur chaîne YouTube ou Dailymotion et de partager ce qu’ils publient. J’AI MIS EN PLACE UNE COMMUNICATION PAR E-MAIL Différente des newsletters, la communication par e-mail motive votre cliente à ouvrir vos mails pour y trouver une astuce, un conseil beauté, elle ouvrira ensuite le mail suivant dans lequel vous aurez mis une promotion. J’ai créé un cadeau à offrir à mes clientes au moment de l’inscription à la newsletter. J’offrais un livret d’information format e-book d’une vingtaine de pages, «Les secrets de beauté des femmes du monde». J’y avais regroupé les plantes et minéraux que les femmes utilisaient depuis des siècles. Si vous n’avez pas une âme d’écrivain et que vous ne vous sentez pas la force d’écrire un livre entier, vous pouvez leur proposer un tutoriel en X étapes sur un sujet précis. Vous pouvez en faire des vidéos ou tout simplement envoyer une étape par jour par mail. À retenir : on conçoit davantage une newsletter comme un moyen d’informer les clientes des offres et promotions. En revanche, avec la communication par e-mail, vous allez créer de la valeur à leurs yeux en donnant des conseils, des astuces. Puis, de temps en temps, vous leur faites une offre pour vendre vos produits et prestations.
Mon fichier est passé de 3 clientes à 50 en 2 mois
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
L’autorépondeur Pour gérer ces envois de mails, votre outil, c’est l’autorépondeur qui fait tout, tout seul et pour pas cher. Une fois qu’il est paramétré, vous n’avez plus rien à faire. Comme pour les réseaux sociaux, vous devez prévoir un temps pour cela. Personnellement, je passais deux heures par mois à programmer les mails des deux mois suivants. En s’inscrivant sur mon site, la cliente recevait un autre cadeau : cinq vidéos pour se faire un soin à la maison. Puis, elle recevait une astuce par semaine. Pas plus. Mon fichier est passé de trois clientes à cinquante en deux mois. Puis, le bouche à oreille a fait son œuvre. Cette manière d’aborder la cliente m’a démarquée de la concurrence, car aujourd’hui peu d’esthéticiennes entreprennent ce genre de communication. Les amies de mes clientes ont vite compris qu’il était plus intéressant de prendre rendez-vous avec moi, et ce, même si j’avais des prix un peu au-dessus du marché carcassonnais, car je donnais beaucoup de cadeaux en échange de leur fidélité. Alors vous allez me dire : «Houlala, ça en fait des choses à faire ! Je n’ai pas le temps !». Qu’est-ce que quatre heures dans le mois pour chouchouter vos clientes ? C’est beaucoup plus porteur que d’aller distribuer des flyers toute une après-midi ! À retenir : cela peut vous paraître compliqué de prime abord, mais c’est juste une question d’organisation. Si vous n’aimez pas écrire, filmezvous ! Si vous n’aimez pas vous filmer, faites des audios ! Trouvez le format qui vous convient pour donner vos conseils à vos clientes de façon régulière.
J
’AI FAIT EN SORTE QUE L’ON PARLE DE MOI Je voulais qu’on parle de moi autrement qu’en disant : «Elle travaille bien et en plus, elle n’est pas chère !». Je voulais que l’on dise : «Elle est plus chère que les autres, mais elle offre une qualité de service qu’on ne voit pas ailleurs, et en plus je suis gâtée avec elle, c’est une pro, tu seras vraiment prise en charge avec elle». Comment ? En donnant toujours une image de la perfection : - offrir une fiche de soin travaillée, des bons cadeaux jolis, des fiches tarifaires qui donnent envie, bref une communication papier impeccable, - auditer les besoins de ma cliente pour adapter mon offre en fonction de ses problématiques, - proposer un produit à la vente de façon systématique, - donner un suivi avant, pendant et après le soin, - ne pas me faire oublier grâce à la communication par e-mail, - donner plus d’astuces et de conseils que de propositions de vente.
80
J’ai analysé les vecteurs d’achats et les refus d’achats de mes clientes Pour faire partie du monde des professionnels, il faut toujours être en questionnement. Et les deux grandes questions à se poser sont : 1. Pourquoi ça ne marche pas ? 2. Pourquoi ça marche ? On se demande souvent pourquoi ça ne marche pas, et l’on ne trouve pas toujours la réponse. Et pourtant, il faudra vous creuser la tête jusqu’à ce que vous trouviez la réponse. Et la première qui me dit : «Les gens n’ont pas d’argent, c’est la crise» posera le pied sur la première marche de son échec ! Pourquoi ça marche pour certaines ? Oui, c’est la crise, oui, les gens font attention à leur porte-monnaie, c’est évident, je ne fais pas l’autruche en prétendant qu’il n’y a pas un problème de fond, cela serait mentir. Mais la question est : «Pourquoi, est-ce que certaines cartonnent en esthétique à domicile ?» parce qu’il n’y a pas d’autre mot. Certaines esthéticiennes réussissent dans le secteur et vivent confortablement de leur activité avec un revenu de plus de 1 500 €. Je parle bien de revenus et non de chiffre d’affaires. Elles vivent bien sur la même planète que vous dans le même pays en crise que vous et elles y arrivent ! À retenir : qu’est-ce qui les différencie ? Elles considèrent leur activité comme si c’était un vrai institut de beauté et non comme un discounter de beauté à domicile. Elles ont investi dans de bonnes marques, font des tarifs égaux, voire supérieurs à l’institut de leur quartier, car elles ont donné du sens à leurs services et ont valorisé leurs produits. Elles ont créé une sorte de dissonance en tant que praticiennes de beauté à domicile. La cliente comprend sa différenciation, se reconnaît et la rappelle systématiquement.
Pourquoi est-ce que certaines cartonnent en esthétique à domicile ?
Savez-vous exactement pourquoi ça marche pour vous ? Il faut aussi savoir pourquoi ça marche. La première qui me dit : «J’ai eu du bol» ou «Je ne sais pas pourquoi, espérons que ça marche pareil la prochaine fois» empruntera aussi le chemin vers son terminus. Si vous ne développez pas une analyse des actions qui ont mené à la réussite, vous serez incapable de prédire la réussite d’une seconde action.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
Si vous avez fait une action pour avoir plus de clientes et qu’effectivement vous en avez plus, il faudra savoir ce qui a motivé ces personnes à vous contacter. Votre promo ? Peut-être pas, il se peut que se soit votre ligne de soins, vos tarifs, votre message ou, vous, tout simplement, votre personnalité, votre sourire… À retenir : si vous n’identifiez pas les moteurs de votre réussite, vous courrez droit à la catastrophe autant que si vous n’identifiez pas les freins de votre succès. J’AI TROUVÉ DES PARTENAIRES À FORT POTENTIEL À Carcassonne, j’ai eu un mal fou à trouver des commerçants qui avaient un dynamisme comme le mien. J’avoue n’en avoir trouvé aucun par mon démarchage personnel. Ce sont les partenaires qui sont venus à moi en l’occurrence. À force de faire du bruit sur Internet, d’être recommandée et d’être reconnue comme une personne maîtrisant mon métier, j’ai eu des contacts avec des postulants à la mairie de Carcassonne. Le potentiel était énorme, j’ai participé à un meeting où j’ai rencontré encore d’autres personnes à forte notoriété. On m’a sollicitée pour faire partie du Salon du Mariage à Carcassonne et on est venu me demander d’être présente sur un site dédié à la ville dans la rubrique sites utiles à Carcassonne… Vous allez me dire : «Tu as eu de la chance, c’est eux qui sont venus te chercher !». Oui, mais est-ce qu’ils seraient venus me chercher si je n’avais pas montré que j’étais l’esthéticienne à contacter pour avoir un service hautement professionnel ?
C
ONCLUSION La crise est là et les difficultés pour réussir s’additionnent, c’est un fait. Votre réussite, comme votre échec dépendent de votre capacité à vous remuer, à vous motiver, à vous donner les moyens de réussir. C’est votre mentalité, votre manière de concevoir votre activité d’esthéticienne à domicile qui feront la différence auprès de vos clientes. Si vous considérez l’esthétique à domicile comme une petite activité de substitution, vos prestations avec des tout petits prix, vos investissements à petit budget, une mentalité de petite réussite, vous resterez au niveau des petits chiffres d’affaires, et des grands échecs.
Voyez grand, visez haut, donnez le meilleur, devenez pro !
VOTRE RENDEZ-VOUS SPA MENSUEL
Doc. Phytomer Spa & Wellness - Saint Malo
?
Vous avez un projet de Spa
(Tous types de spas, création ou transformation)
D
ans le cadre d’une série d’articles une équipe de consultants reconnus vous offre son aide pour l’étude de votre projet :
- La faisabilité - Le budget nécessaire - Le local sélectionné convient-il ou quel type de local conviendrait ? - L’équipement et les contraintes d’implantation
S
Serez-vous sélectionné par notre comité d’experts ?
STUDIO LNE
Envoyez un mail à contact@spadebeaute.fr afin de recevoir le questionnaire de pré-sélection.
Joies et contraintes
D’INSTALLATION d’un hammam
par Laure JEANDEMANGE
Le hammam a tout pour attirer et fidéliser les clients et pour être une source de profit pour son propriétaire, à condition qu’il soit bien conçu. Un hammam représente un investissement non négligeable et une multitude de contraintes que seul un professionnel est capable de gérer dès sa conception. Après, c’est trop tard… 83 «Tout ce qui est primordial dans le hammam est ce qui ne se voit pas», ce sont les mots de Benoît Creus, PDG de Verre & Quartz, expert en zone humide et en particulier en hammams. C’est à partir de l’analyse des contraintes du hammam que se décidera son emplacement dans le spa et c’est du hammam que se dessinera tout le parcours du client. Revue de détail de toutes ces contraintes avec Benoît Creus.
Tout ce qui est primordial dans le hammam est ce qui ne se voit pas
L’INTÉRÊT DU HAMMAM - Qui dit «spa», dit effectivement «hammam», c’est bien souvent la pièce incontournable. - Il est utilisé dans les soins de la peau dans le parcours hammam, gommage, massage. - Il a des vertus relaxantes, détoxifiantes. - Contrairement au sauna, aucune contreindication n’empêche de profiter d’un hammam.
- En plus de la préparation de la peau, grâce à l’eucalyptus et aux huiles essentielles, le hammam est bénéfique pour la santé. - La vapeur peut être combinée avec du sel nébulisé. C’est très efficace et également très ludique. - Même si le sauna a évolué, il reste avant tout un lieu où l’on transpire et évacue des toxines alors que le hammam est davantage plus mis en scène avec un ciel étoilé ou de la musique par exemple. - Le hammam peut revêtir différents styles : tout est possible. Il peut être personnalisé avec toutes sortes de bancs. Le dernier-né est le flying bench, un banc sans pieds avec des éclairages dessous, très beau. La table de massage peut être à l’intérieur… - Le hammam peut s’harmoniser avec l’esprit des lieux grâce à de la mosaïque, au carrelage aux différents formats et dessins. - Il est utilisable, sans l’intervention d’une spa praticienne.
LE COÛT DU HAMMAM Tout dépend de la surface mais estimer le prix d’un hammam n’est pas une chose aisée. En effet, quelle que soit la taille du hammam, il y aura toujours des éléments fixes, pour lesquels la qualité (nécessaire pour la tranquillité) a un prix. Une porte de qualité avec un bâti spécifique, un système de fermeture sécurisé peut avoisiner les 3 000 €. De même, un générateur de vapeur à électrodes performant coûtera 4 000 à 5 000 €. Donc, dans un petit hammam, il y aura toujours une
g
partie importante du budget pour la porte. Le prix de la porte s’explique par les bâtis spéciaux qui doivent venir prendre à la fois le mur du hammam et le mur extérieur en formant un «U». Le résultat est une étanUn hammam pas cher chéité totale. Si la porte n’est pas robuste, à doit inspirer force d’être claquée, elle va se dégonder, se désaxer. la méfiance À titre d’exemple, si un hammam pour 5 personnes reçoit les utilisateurs deux fois par heure, la porte est ouverte et fermée 84 20 fois par heure ! À raison de 8 heures de fonctionnement par jour cela fait : 120 fois par jour ! Ouvert 300 jours par an, la porte sera fermée 36 000 fois par an ! Au bout de 3 ans, nous arriverons à 100 000 claquements de porte ! Au final, un petit hammam de bonne qualité coûtera de 15 à 18 000 € HT pour 2 à 3 personnes et jusqu’à 25 000 € pour 4 à 5 personnes, hors mosaïque ou carrelage. Un hammam pas cher doit inspirer la méfiance. Le hammam est une construction et doit être traité comme tel. Son coût peut d’ailleurs souvent être financé sur des durées applicables à la construction, à la différence du matériel limité à 7 ans.
LES CONTRAINTES S’il suffit de poser un sauna pour qu’il fonctionne, la construction d’un hammam se pense dans son environnement, en fonction des fluides, des arrivées d’eau, des ventilations… : le hammam ne se met pas n’importe où. 100 % d’humidité Le hammam est un bain de vapeur, l’atmosphère est donc saturée en humidité. Il y a une arrivée de vapeur à 80° produite à partir d’eau bouillante. En remplissant l’espace, la vapeur chauffe les éléments de la construction tout en augmentant la température. Qui dit humidité dit étanchéité. Au même titre qu’une fuite d’eau peut se propager très loin, un défaut d’étanchéité peut avoir des conséquences importantes, que ce soit par le siphon, le bas des murs, des bancs, du plafond,…
Les contraintes de surface Le local technique Si dans un sauna, le poêle est à l’intérieur, dans le hammam, le générateur, c’est-à-dire la machine qui crée la vapeur, ainsi que tous les accessoires tels que la pompe à parfum ou le système de chauffage des bancs, sont à l’extérieur dans un local technique qui ne doit pas être accessible au public. Le toit Un bain de vapeur est constitué de gouttelettes d’eau très chaudes qui vont essentiellement s’accumuler sur le plafond. Afin qu’elles ne tombent pas sur les clients, il faut privilégier un toit pyramidal à un toit voûté toujours plus plat au niveau de la tangente. Dans l’un ou l’autre cas, on calculera la pente en degrés pour que la condensation s’évacue bien. En outre, cette contrainte nécessite d’étudier la forme la plus appropriée en fonction des lieux et des souhaits de décoration. La hauteur De manière classique, la hauteur des murs du hammam est de 2,20 m. Avec un toit pyramidal, on arrive à 2,50 m environ, hors ventilation et éclairage. Idéalement, il faut compter 2,70 m de hauteur pour monter un hammam, sans compter que l’évacuation au sol nécessite souvent de le remonter pour un bon fonctionnement. Dans le cas de limitations de hauteur, il existe souvent des solutions. La taille du hammam La taille du hammam doit être calculée en fonction du nombre d’utilisateurs souhaités et de son usage (soins privatifs, enterrements de vie de jeunes filles, rituels, gommages…). On est souvent assis dans un hammam, ce qui permet aisément de calculer les longueurs de bancs nécessaires, encore faut-il aménager la disposition des bancs en fonction de la porte, la production de vapeur pour éviter tout risque de brûlure, les normes handicapés… L’entrée du hammam Lorsqu’on ouvre la porte du hammam en fonctionnement, un flux de vapeur important s’échappe de la cabine. Afin d’éviter une détérioration de votre plafond extérieur en quelques mois, il est recommandé de placer judicieusement une VMC.
g
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
LES CONSEILS DE MARC CHAZEAU, ARCHITECTE À partir du moment où on arrive à amener de l’eau, à l’évacuer et à extraire de l’air, on peut faire un hammam. Si votre architecte ne se préoccupe pas de savoir où arrive l’eau, où mettre la ventilation, où sont les évacuations, méfiance car c’est la base. Quand on travaille avec 10 ou 15 corps d’état, ils ne sont pas tous homogènes, tous bons au même moment, tous présents au même moment, la difficulté est là : être obéi par des entreprises. Il faut un bon chef d’orchestre, normalement c’est l’architecte s’il a pour mission le suivi de travaux. Et c’est mieux ainsi, parce qu’avec le client, ce sont les seuls à avoir une vision globale du spa. Si le spa existe déjà, vous devez normalement en connaître les dysfonctionnements. Lorsqu’on rénove un spa, on découvre toujours des manques d’étanchéité, de ventilation, éventuellement des pentes d’évacuation qui ne sont pas bonnes… Tout ça se règle de manière assez simple, la difficulté est qu’on ne sait pas ce qu’on va trouver quand on va commencer à casser et modifier. À Nice, j’ai travaillé sur la rénovation d’un spa hôtelier, alors que le spa fonctionnait. Nous nous sommes rendu compte pendant le chantier que les bouches d’extraction d’air qui étaient visibles dans les plafonds n’étaient reliées à rien, l’air partait dans les faux plafonds ! Ce qui devait être une petite intervention chirurgicale est devenu beaucoup plus compliqué car il a fallu refaire une ventilation complète sur plusieurs centaines de mètres carrés. Étant donné que le spa n’était pas très équipé et qu’il n’y avait pas eu (encore) de dégâts, le propriétaire n’était pas très motivé à l’idée de devoir refaire toute sa ventilation. Sur un budget de 300 000 euros, ça a coûté 30 000 euros de plus et ajouté quatre semaines supplémentaires de travaux. N’oubliez pas, tout ce qui ne se voit pas coûte cher et est indispensable. La construction pure est plus simple que de la rénovation. Mon conseil est de faire appel à des gens dont c’est le métier. Écoutez les professionnels qui ont un avis sur la nécessité de l’étanchéité, de la ventilation, de bien faire les choses dès le départ pour ne pas avoir à les refaire et éviter des sinistres. Difficile de s’assurer du degré d’expertise de son entrepreneur... Aujourd’hui, les entreprises ont des durées de vie qui sont assez courtes car la crise est passée par là, une entreprise qui est là depuis dix ans, vingt ans, on peut imaginer qu’elle ne doit pas être si mauvaise que ça.
85
Le générateur Il existe deux types de générateurs : - à électrodes : une anode et une cathode utilisent tous les types d’eau quelles que soient la qualité, la dureté. Le courant passe et chauffe l’eau. Il n’y a pas d’accumulation de calcaire mais de toutes petites particules qui sont évacuées, le surplus formant une boue. La bombonne contenant les électrodes s’ouvre et se démonte très facilement pour le nettoyage, - à résistance : une résistance chauffe l’eau selon le principe du fer à repasser. L’utilisation d’un tel générateur 86 implique la mise en œuvre d’un adoucisseur d’eau et des changements réguliers de bombonnes. Le générateur est très sollicité car fonctionnant toute la journée, il vaut mieux privilégier un générateur un peu plus onéreux à l’achat mais prévu pour un usage intensif où vous aurez un coût de consommables nettement plus faible. Attention également, il n’est pas rare qu’un générateur à résistances soit présenté comme un générateur à électrodes, tout simplement parce qu’il comprend une électrode de niveau pour limiter l’arrivée d’eau mais ce n’est pas un générateur à électrodes pour autant. Le secret des murs Votre hammam doit avoir de la vapeur en permanence, c’est évident et, pourtant… la qualité des murs permettra d’obtenir un résultat plus ou moins performant. La vapeur ne restant pas en suspension dans la cabine, il faut évacuer les calories au moment où se dissipe la vapeur pour relancer sa production. Or, si les murs en mousse de polyuréthanne sont d’excellents isolants, ils n’ont pas l’inertie d’un mur en béton. La création Un complexe «sandwich» mousse de polyuréthanne entre deux épaisseurs de béton d’un spa doit précontraint est recherché pour ses qualités tenir compte des d’isolation et d’inertie. En outre, les panneaux de ce type sont contraintes autoportants et permettent de passer la du hammam technique des différents éléments (boutons arrêt d’urgence,…) sans être traversant, donc sans risque d’infiltrations. Ce choix est primordial car on ne compte
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
plus le nombre de hammams sans vapeur, tout simplement parce que sans dissipation de la chaleur, la sonde de température comprend que, puisqu’il fait chaud, il n’y a pas besoin de vapeur ! Les contraintes de fluides L’électricité Le générateur consomme beaucoup d’électricité pour chauffer l’eau et maintenir la température constante. Il faut presque nécessairement disposer de courant triphasé et de puissance. L’alimentation électrique peut donc conditionner la taille du hammam. La ventilation La ventilation (qui est une ventilation hygiénique) doit être raccordée directement à l’extérieur via une cheminée ou un tuyau qui ne doit pas présenter de points bas. De même, la longueur du tuyau doit être estimée pour ne pas être une cheminée qui aspire toute la vapeur et vous retrouver avec un hammam sans vapeur. La solution Si l’on veut bien le faire, un hammam, c’est compliqué, même si certains installateurs vous diront toujours que c’est comme une douche avec un générateur en plus… Tous ces aspects se gèrent dès le départ. Il n’est pas rare d’arriver et de constater que le client voulait la pièce humide à un certain endroit mais, une fois sur deux, l’équipe en charge du hammam doit tout transformer.
DU HAMMAM VERS LE SPA C’est une fois trouvé l’emplacement du hammam en réglant toutes les contraintes que l’on pourra décider de sa forme, de sa taille, des matériaux pour l’intérieur du hammam et du parcours client. La création d’un spa doit tenir compte des contraintes du hammam, le spa se crée donc à partir du hammam. Cette démarche permet également des économies par rapport aux travaux supplémentaires nécessités par une implantation esthétique ou confortable qui ne prend pas en compte les restrictions dès le départ. Par exemple, sur un projet récent, il a suffi d’intervertir l’emplacement du sauna initialement prévu proche des fluides et des évacuations avec l’emplacement
g
LES CONSEILS D’ALEXIA MICHEL, PROPRIÉTAIRE ET SPA MANAGER DU ROYAL DAY SPA Le Royal Day Spa a ouvert en décembre 2014 au pied d’un des plus spectaculaires villages perchés du sud de la France, au carrefour des Cévennes et de la Provence. C’est une ancienne vigne familiale que j’ai transformée en un spa de 180 m² avec trois cabines dont une suite duo, équipées de tables chauffantes. Je travaille avec Comfort Zone. Les clients peuvent découvrir le spa pour seulement 40 € et bénéficier d’un hammam de 2,5 x 2 m avec ciel étoilé et des fragrances d’eucalyptus, un authentique sauna finlandais, une salle de gommage avec marbre chauffant et un spa à l’extérieur dans un jardin de 1 000 m². Avant de me lancer dans ce projet, j’étais spa manager dans des hôtels de luxe, j’ai pu constater que ce type d’aménagement complexe nécessite des fournisseurs de qualité, capables de vous accueillir au-delà de la simple vente d’équipements. J’ai vu trop de malfaçons d’équipementier qui obligeaient l’hôtel à fermer pour refaire des travaux. Après avoir contacté plusieurs prestataires, le seul à s’être déplacé sur site fut Benoît Creus de Verre & Quartz qui m’a non seulement conseillé sur l’aménagement optimum des espaces mais a également su comprendre et interpréter ce que je souhaitais au niveau du parcours sensoriel. Benoît Creus m’a également conseillé sur le choix de certaines options. C’est du hammam que partent les travaux, il y a tellement de contraintes : la ventilation, l’électricité, la plomberie, les carrelages… Il m’a fait ajouter une salle de gommage, à laquelle je n’avais pas pensé. Cet espace est aujourd’hui non seulement un lieu rentable mais aussi un outil de communication et d’attraction auprès de ma clientèle. Mon conseil : entourez-vous bien dès le départ, choisissez un fournisseur qui soit aussi un vrai partenaire en étant présent aux étapes stratégiques de votre projet. Durant le chantier qui a duré huit mois, Verre & Quartz a respecté les délais, les contraintes de planning, tout en se coordonnant avec les autres intervenants. Au-delà de l’engagement qualité, du savoir-faire technique, il y a eu aussi un investissement humain et c’est un critère important quand on est exploitant de spa. Ce beau hammam me permet de me démarquer, et met en valeur mon professionnalisme.
87
du hammam là où il fallait tout amener. Résultat, une mise en œuvre beaucoup plus économique.
LE CHOIX DU PRESTATAIRE
88
La gestion de A à Z Beaucoup de personnes disent savoir faire des hammams. Mais il est important de sélectionner une entreprise qui a de l’expérience, qui soit capable d’établir les plans des réseaux, du hammam, de la ventilation, du local technique, les arrivées d’électricité... Il y a un grand travail de coordination : le maçon, le carreleur, le plombier, l’électricien, le chapiste, le décorateur, celui qui est en charge de la ventilation. Une mauvaise coordination ou des erreurs de coordination peuvent engendrer des coûts supplémentaires importants et ainsi grever votre budget, sans compter les conséquences... Si ce n’est pas le fabricant de hammam qui est en charge de tout ça, vous devrez vous débrouiller seul. Et c’est pour ça que l’on entend souvent : «Un hammam c’est Il y a compliqué, c’est long !». un grand Le devis détaillé travail de Il est important de travailler avec un prestataire qui détaille son devis et ne se contente coordination pas de deux lignes sans aucun détail sur la porte, le plafond ou les éclairages… Car n’oubliez pas, tout ce qui est important dans le hammam est ce qui ne se voit pas ! L’expertise Si vous demandez un conseil technique à votre prestataire, il doit avoir réponse à tout, sinon méfiance, méfiance. L’assurance décennale Votre prestataire doit avoir les assurances responsabilité civile bien évidemment, mais aussi une assurance décennale. Demandez à voir les documents et attestations. L’entretien Le hammam est un produit facile car il y a peu d’entretien. Mais votre prestataire doit être en mesure de vous proposer un contrat d’entretien annuel. Si le hammam a été bien pensé, installé dans les règles de l’art, vous n’aurez aucun problème.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
L’entretien ne concerne que le générateur qui fonctionne en relation avec le nombre d’ouvertures de portes. Un générateur à électrodes est pensé pour avoir une durée de vie de 10 ans, voire plus, pour le peu qu’il bénéficie d’un entretien suivi. En résumé, quand c’est bien fait, un hammam, ce n’est pas compliqué, c’est vraiment du bonheur pour les clients et pour le propriétaire, il appuie sur un bouton et une vapeur dense et parfumée remplit rapidement la cabine !
L a M a r q u e q u i c é l è br e l’ Or ie n t d e p u i s
1998
DeS SoinS et ProDuitS excluSifS Pour SPaS, HammamS et inStitutS formation et accomPagnement PerSonnaliSéS une exPérience culturelle De la beauté qui Se Partage et Se tranSmet
pa r m i no s r é f é r e nc e s :
Saint regis, Singapore
emirates Palace, abu Dhabi
Kempinski, azerbaïdjan
w w w. c h a r m e d o r i e n t . c o m Service commercial : contact@charmedorient.com - Tél : 01 60 37 84 67
Parcours bien-être 5 étoiles
90
Oui, il est possible de redécouvrir le plaisir du bien-être professionnel à son plus haut niveau avec «Enjoy», le nouveau spa de Jacuzzi. présents dans «Enjoy». Grâce à ses grandes dimensions et à l’étude de l’ergonomie intérieure, «Enjoy» peut accueillir 5-6 personnes confortablement assises. L’efficacité du véritable hydromassage Jacuzzi est garantie par la technologie et la disposition des jets qui offrent un mélange parfait d’air et d’eau. Pour bénéficier pleinement de l’expérience de bien-être, «Enjoy» est également équipé du Multicolor Light System afin de créer une atmosphère agréable et extrêmement relaxante qui contribue à éveiller tous les sens. Disponible en version encastrable, «Enjoy» présente des lignes nettes et une esthétique très élégante Il est idéal pour un usage intensif et conçu pour les spas notamment grâce à l’encadrement à débordement qui d’hôtels, les salles de sport et les centres de bien-être. masque la récupération de l’eau faisant de ce spa une Un voyage sensoriel dans le monde du véritable bien-être solution parfaite tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. avec l’hydromassage exclusif Jacuzzi, enveloppé dans Jacuzzi. Tél. 04 70 30 90 50. www.jacuzzifrance.com un élégant design contemporain, pour une combinaison parfaite entre unicité des formes et fonctionnalités : c’est ce que propose «Enjoy». Ce spa est en mesure d’offrir un enterrement de vie parcours bien-être complet grâce à ses six sièges pensés de jeune fille pour offrir un maximum de bienfaits sur le corps et l’esprit. installé au 18 boulevard du temple à paris, le LE parcOurs à suivrE spa charme d’Orient est le lieu idéal pour offrir à - Le parcours de bien-être à l’intérieur d’«Enjoy» une future mariée et ses accompagnatrices une commence à l’entrée de la cuve par un hydromassage qui expérience sensorielle et culturelle unique. active la circulation et allège les articulations inférieures. Pouvant accueillir des groupes de 3 à 15 - Le deuxième siège offre un massage délicat du dos, personnes, l’équipe Charme d’Orient imagine en particulier des épaules et de la zone lombaire qui des formules exclusives personnalisées pour stimule l’irrigation sanguine et dénoue les articulations. découvrir les bienfaits des soins orientaux. - L’hydromassage devient plus intense et énergique Afin d’offrir à la mariée et ses amies une expérience sur le troisième siège, les muscles sont sollicités, unique, le sous-sol du spa, doté d’un hammam, la circulation est stimulée et la peau profite de de cabines de soins et d’une salle de repos est l’effet bénéfique du flux rotatif des jets. entièrement privatisé. L’occasion de profiter - À la quatrième étape, la puissance maximale de pleinement de ces quelques heures d’évasion. l’hydromassage stimule toutes les zones du corps. En complément des rituels traditionnels du hammam, - La phase intermédiaire est idéale pour dénouer les Charme d’Orient offre à la mariée un moment rigidités et détendre les muscles. Sur le siège suivant, d’évasion dédié lui permettant de se relaxer avant l’hydromassage redevient plus doux, modulé, les le grand jour (enveloppement corps, cérémonie muscles se détendent et la fatigue s’éloigne. du bain turc, soin du cheveu aux huiles pures…). - Pour la dernière étape, la place allongée offre une La mariée repart avec une amphore d’huile au parfum relaxation totale. Une double rangée de jets délicats masse de son choix, afin de prolonger les bienfaits des rituels. l’ensemble du corps avec la touche légère de doigts d’eau. Charme d’Orient met à disposition des unE véritabLE ExpériEncE biEn-êtrE boissons fraîches, thé à la menthe, plateaux Plonger dans «Enjoy» signifie bénéficier d’une expérience de fruits secs et pâtisseries orientales. de bien-être unique totalisante : un univers de sensations L’équipe Charme d’Orient reste à l’écoute de chaque exclusives et de bienfaits véritables que seul un produit demande afin de créer une prestation sur-mesure aux hautes performances professionnelles peut offrir, (livraison de fleurs, chauffeur, musique…) et de faire pour un maximum d’apaisement du corps et de l’esprit, de ces quelques heures un moment de partage garanti par le véritable hydromassage signé Jacuzzi. et de bien-être rafraîchissant et enrichissant. Tout le savoir-faire d’une marque référente dans le Spa Charme d’Orient, 18 bd du Temple, 75011 Paris. domaine de l’hydrothérapie, allié à une technologie de Tél. 01 53 17 02 53. e-mail : spa@charmedorient.com pointe et à la garantie d’un maximum de confort sont
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
le sPort-détente chez aquadisia
des tables Gharieni à l’hôtel des GorGes du verdon
aquadisia est un centre «sport et spa» qui propose de se muscler, de se détendre et de s’affiner dans des cabines individuelles. aquabiking, sauna infrarouge actif, station d’automassage, lit hydromassant, balnéothérapie, les possibilités de faire du sport tout en se faisant plaisir sont variées. L’enseigne en pleine dynamique ambitionne de renforcer son réseau de centres en France, et de développer la vente d’équipements dédiés à l’aquabiking et à l’amincissement. L’aquabikinG a LE vEnt En pOupE ! Depuis quelques années, on voit s’ouvrir dans les grandes villes françaises des centres d’aquabiking. Cette nouvelle méthode sportive allie endurance, musculation, massage et sensation de bien-être. L’aquabiking, c’est le fait de pédaler sur un vélo immergé dans l’eau. Le vélo à lui seul est un sport qui muscle les jambes, les fessiers et la ceinture abdominale, qui sollicite le système cardio-vasculaire, améliore le métabolisme ainsi que le système lymphatique. Le vélo immergé offre toute cette palette de bénéfices en y ajoutant ceux produits par l’eau : liberté et facilité de mouvements, jets hydromassants, massage et drainage grâce au contact de l’eau sur la peau. LEs autrEs MacHinEs Aquadisia a étendu son champ d’action et propose d’autres machines pour démultiplier les propriétés massantes de l’eau : Activ Détox Minceur (vélo, vélo elliptique ou tapis de course installés dans une machine Détox avec sauna infrarouge), lit hydromassant (lit à eau chauffé avec jets massants et relaxants), station d’automassage (station de massage mécanique en bois naturel, dotée de la technologie infrarouge), et baignoire balnéo, et aussi des machines de dernière génération qui proposent la technologie infrarouge et l’ozone pour accélérer la perte de poids. www.aquadisia.fr Acheter des machines haut de gamme Aquadisia propose l’achat de machines d’aquabike et d’amincissement pour des centres existants ou à venir. Un vaste showroom situé dans le centre Aquadisia de Biarritz est ouvert à tous. Ouvrir votre propre centre Aquadisia Aquadisia propose à tout entrepreneur d’ouvrir un centre d’aquabiking et d’amincissement partenaire, sous licence Aquadisia.
Ouvert depuis le 11 avril 2015, le spa agréé cinq Mondes de l’Hôtel des Gorges du verdon**** est un succès. Ses 200 m2 dédiés au bien-être et aux soins corporels réunissent un hammam, un sauna, une balnéo et trois salles de massage équipées de tables Gharieni «MLW Classic» blanches, au design épuré et moderne, pour coller à l’esprit du spa. à prOpOs dE GHariEni FrancE Gharieni Group a été fondé à Duisburg en Allemagne il y a 20 ans, et est spécialisé dans la fabrication d’équipements pour instituts de beauté, spas, centres de thalasso et de thermalisme, le développement et la fabrication de tables de soin personnalisés et d’équipement pour spa très haut de gamme. Régulièrement primé par la profession et les utilisateurs, Gharieni Group est une référence sur le marché de l’équipement des cabines spa et des espaces de bien-être dans le monde avec sa gamme complète. www.gharieni.fr www.hotel-des-gorges-du-verdon.fr
91
la renaissance de la bastide de Gordes
92
La bastide de Gordes, bâtisse du xvième siècle, édifiée sur des remparts du Moyen-Âge, a réouvert ses portes le 24 juin sous la houlette de LOv Hôtel collection (Les airelles, Le chalet de pierres et Le Mélezin à courchevel, Le pan deï palais à saint tropez) et du label Leading Hotels of the World. Situation géographique exceptionnelle avec une vue imprenable sur le Lubéron, nouvelle décoration et architecture, restaurant gastronomique, Spa Sisley de 800 m2 : tous les éléments sont réunis pour y passer un séjour magique. Sur les pierres de Gordes, classé parmi les Plus Beaux Villages de France, se détache la Bastide de Gordes, encore plus grande et plus belle. Quarante chambres et suites, trois restaurants, quatre piscines, un spa de 800 m2, cinq salles de conférences et banquets, des jardins en escaliers et sept terrasses dont l’une est considérée comme la plus belle d’Europe, la Bastide de Gordes est un lieu unique. Pour préserver son merveilleux panorama sur la vallée, un tunnel géant creusé dans la roche, et habillé de voûtes et de bibliothèques, permet une circulation facile pour déambuler d’un bâtiment à l’autre, et aller discrètement en peignoir jusqu’au Spa Sisley, dont la remise en beauté est prévue pour la saison prochaine. La Bastide de Gordes, Le Village, 84220 Gordes. www.bastide-de-gordes.com
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
le nouveau sPa shiseido à milan shiseido vient de célébrer l’ouverture officielle de son premier spa en italie, à Milan au sein du prestigieux Excelsior Hotel Gallia. 1 000 M2 dE rELaxatiOn Au sixième et septième étages de l’hôtel, le Spa Shiseido offre un réel havre de paix. Parmi ses espaces de détente et de confort extrême : quatre cabines de soins individuelles, une suite, une piscine avec espace de relaxation, et un centre de fitness. cOnFOrt absOLu Ce spa est équipé de linge RKF Luxury Linen : les tables de massages sont habillées de Dreamsoft d’une douceur inégalable et les chaises longues de la piscine et de l’espace de relaxation, de velours. Les sportifs de l’espace fitness bénéficient de serviettes RKF en éponge ultra-absorbantes. Rien n’est laissé au hasard pour que chacun jouisse d’une expérience unique et remarquable.
bientôt deux nouveaux hammams cent ciels Les Hammams Les cent ciels se préparent à ouvrir deux nouveaux hammams à strasbourg et à Lille. LE HaMMaM dE strasbOurG Ouverture décembre 2015. Le hammam de 700 m2 à Strasbourg se situera dans le centre ville face au tribunal de commerce au 12 rue Finkmatt. Un magnifique espace avec un hall d’accueil de 5 m de hauteur sous plafond sera composé de : un hammam tiède, un hammam chaud, trois salles de gommage doubles, une piscine, un bain froid, une petite salle de sport avec une dizaine de machines, un sauna, deux vestiaires, six cabines de soins dont deux doubles et une avec deux baignoires pour les soins au lait d’ânesse, un petit restaurant, une salle de repos avec une douzaine de lits de repos. LE HaMMaM dE LiLLE Ouverture fin 2016 Le hammam de Lille sera un établissement de 1 500 m2 en plein centre ville, proche de la mairie près d’un superbe parc. Ce lieu exceptionnel accueillera ses clients sous les 9 m de hauteur sous plafond du hall d’entrée et sera composé de : un hammam tiède, un hammam chaud, quatre salles de gommage doubles, bains romains, quatre piscines de profondeurs et températures différentes (chaude, tiède, froide et chaleur du corps). Pour une parfaite relaxation, des lits immergés seront proposés avec de la musique et jets massants dans la piscine à chaleur du corps (ces bains romains favorisent la circulation du sang et une relaxation profonde), d’une petite salle de sport (six machines), quatre vestiaires, un restaurant plus un patio extérieur avec quelques tables pour les beaux jours, une salle de repos avec une quinzaine de lits.
le nouveau sPa de Phytomer phytomer a créé un lieu unique où beauté et bien-être se conjuguent sur un mode holistique. c’est l’alliance parfaite de la relaxation du spa et du dynamisme du wellness, en version contemporaine et ultra-luxe. Niché à Saint-Malo, ville d’origine et chère à la marque, ce nouveau temple de la beauté a pour vocation de stopper le temps, pour mieux profiter de l’authenticité et de l’efficacité des soins, ainsi que du moment présent. Né en 2000, le Spa Phytomer qui fête aujourd’hui ses 15 ans, se réinvente avec ce nouveau lieu à la fois contemporain et chaleureux, technique et ultra-sensoriel. Il revisite l’architecture bretonne dans une veine naturelle, hightech et éco-responsable, tout à l’image de la marque. LE dEsiGn Côté design, la façade vitrée laisse infuser la lumière naturelle à l’intérieur de l’espace. Quant aux volumes harmonieux et cosy, ils transportent les clientes dans un cocon de bien-être absolu.
cliente détermine d’abord son programme personnalisé
L’idée étant de se sentir partout à son aise dans les 500 m qui
dans l’espace de consultation dédié. Après un diagnostic
composent le spa doté de 8 cabines de soin, dont 2 suites.
de peau complet, la sérénité et le lâcher-prise gagnent du
Niché à Saint-Malo, au cœur d’un jardin paisible, le Spa &
terrain… Lovée dans un peignoir moelleux, préalablement
Wellness s’intègre parfaitement à son environnement grâce
chauffé dans le vestiaire privatif, la cliente se glisse dans un
à un parti-pris architectural qui revisite avec élégance le
petit salon feutré, pour initier son processus de relaxation.
style traditionnel breton. Le bâtiment allie des matériaux
écrin sur-mesure
naturels et nobles, comme le bois, le granit, le chêne et
Chaque cabine, confortable, sobre et élégante, permet
le marbre, tandis que le toit équipé de panneaux solaires
de profiter pleinement de l’expérience du soin. Allongée
permet de minimiser la consommation d’énergie tout
sur un lit nouvelle génération, la cliente se relaxe sous
en apportant une touche de modernité à l’édifice.
une couette douillette dans un espace pur et feutré.
Phytomer réinvente l’art du spa autour de très grands
performance et plaisir des sens
volumes synonymes d’espaces de décompression et de
Le voyage sensoriel, profondément immersif peut alors
respiration, tout en offrant à chacun intimité et confort
commencer. Si chaque soin a été conçu pour optimiser les
ultime. Les lignes sont épurées, d’un blanc immaculé,
sensations, la performance est également à son maximum.
rehaussé d’une touche de bleu profond, estampillé d’or
L’efficacité visible et mesurée est au cœur de chaque
mat, signe discret d’une expérience très haut de gamme.
protocole. Les gestes professionnels s’enchaînent avec
L’inspiration de chaque cabine est la naissance d’une émotion,
élégance dans une chorégraphie dédiée à la beauté.
d’un lâcher-prise, le résultat d’une quête d’harmonie de
retour au monde réel
teintes et de matériaux. Le tout pensé en grand format, de
À la fin de la séance, le soin se prolonge dans un espace de
la boutique de 70 m2 au plafond cathédral en passant par les
relaxation dédié. Dans une atmosphère douce et veloutée,
suites VIP pour en faire une expérience de soin inoubliable.
ce moment paisible où l’on savoure les sensations ressenties
LEs suitEs
intensifie et potentialise les bénéfices du traitement reçu.
Deux suites de haut standing permettent de profiter dans
Le menu de soins
l’intimité des soins. Décorées avec raffinement et élégance,
Côté traitement, la carte des soins a été intégralement
les suites offrent un niveau de confort exceptionnel
repensée pour satisfaire le plaisir des sens et remettre
et des équipements professionnels de pointe.
tous ses curseurs beauté au top. Elle propose des
Chaque suite bénéficie d’un espace de soin privatif
expériences wellness, intensément relaxantes et
avec son propre vestiaire, sa salle de bains, sa salle de
profondément holistiques, revisitent la beauté et le
relaxation et sa terrasse privée ouvrant sur un jardin.
bien-être sur un mode émotionnel avec une performance
Pour une relaxation optimale, la suite simple de 40 m
record. Ces expériences réunissent plusieurs soins.
accueille une grande baignoire alors que la suite duo
De nombreux soins du visage sont présentés au menu : soins
2
2
de 60 m dispose d’un hammam privatif privé.
révélateur de jeunesse, correcteur de rides et raffermissant,
L’ExpériEncE pHytOMEr spa & WELLnEss
uniformisant, réconfortant et apaisant, désaltérant,
accueil personnalisé
anti-pollution, imperfections. Également des soins corps :
Une sensation de bien-être enveloppe chaque cliente dès
ressourçant, amincissant et raffermissant, anti-cellulite, etc.
l’ouverture de la porte d’entrée. Calme, espace, intimité…
Phytomer Spa & Wellness, 70 rue du Commandant l’Herminier,
Le temps s’arrête. Accompagnée par une experte beauté, la
35400 Saint Malo. Tél. 02 23 18 31 99. www.spaphytomer.com
2
93
UNE MARQUE MARINE FIABLE
Pour d é m a r re r l e p a r t e n a ri a t, c o n ta c tez - n o u s a u pl u s vi te : Lu c i l e Ma rti n l .m a r t i n @ ph y to c ea n e. c o m 02.23.18.31.21 www.phytoceane.com
ET C APTIVANTE POUR VOTRE INSTITUT
4
UNE VRAIE MARQUE MARINE Les ingrédients actifs au cœur des produits sont issus des plus belles mers du monde
4
DES PRODUITS PURS ET NATURELS Le laboratoire utilise des composants d'origine naturelle et des méthodes de production écologiques
4
UNE EFFICACITÉ INCONTESTABLE Tous les produits et soins sont testés par des laboratoires indépendants
4
DES SOINS CABINE SÉDUISANTS Les protocoles sont originaux, faciles à pratiquer et rentables
LABELS,
les spas en raffolent ! par Muriel Picard
Symbole de qualité, un label est également le moyen d’afficher sa propre philosophie de la profession et un véritable signe de reconnaissance pour la clientèle. Autant de bonnes raisons de labelliser votre spa.
96 Après une croissance prometteuse et l’adhésion d’une clientèle toujours plus nombreuse, le monde du spa se trouve désormais confronté à un nouveau challenge : faire évoluer son image vers toujours plus de qualité, afin de conserver son aura auprès du grand public. C’est de cette réflexion des professionnels du secteur que sont nés les labels existants, et c’est aussi pour cette raison que ceux-ci font de plus en plus d’adeptes.
La promotion est faite par le biais d’un guide national
obligatoires, comme la présence d’un espace détente ou encore celle d’un hammam traditionnel. Parmi les autres engagements, on peut également citer le bilan beauté et bien-être, le kit de linge et une démarche respectueuse de l’environnement qui fait la part belle aux matériaux naturels, aux produits écologiques ou issus du commerce équitable et à toutes les techniques qui permettent d’éviter le gaspillage. Les spas Spa de France Le réseau Spa de France compte aujourd’hui entre 150 et 180 adhérents volontaires qui sont audités chaque année.
LABEL SPA DE FRANCE Ce label est né en 2008 à partir d’un constat : dans la mesure où les centres de bien-être et de beauté avaient tendance à se multiplier, il devenait indispensable de mettre en place des outils pour permettre à certains spas de se différencier en valorisant leur engagement en terme de qualité, d’éthique et de services, et d’offrir des points de repères fiables à la clientèle. Dans cet objectif, Christophe Gatteau, créateur du label Spa de France, a mis au point une certification professionnelle basée sur 20 critères dont 4 absolument
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
La conservation du label La visite réalisée par une agence indépendante peut se solder par une progression dans la classification (de trois à cinq lotus selon le niveau de qualité, de confort, de raffinement...) mais aussi par une éviction du réseau si les critères ne sont pas respectés comme c’est le cas pour 10 à 15 centres chaque année. Les avantages Le réseau est devenu un partenaire à part entière dans la vie des spas. Une centrale d’achats permet d’acheter du matériel à moindre coût (jusqu’à 50 %). La promotion est faite par le biais d’un guide national qui regroupe les spas adhérents, et d’un site Internet qui présente chaque spa du réseau, tout en offrant la possibilité aux consommateurs d’acheter des soins ou des chèques cadeaux via une boutique dédiée. Ce regroupement permet par ailleurs
de mettre sur pied des opérations de communication à moindre coût et de réfléchir à des initiatives collectives qui mettront en valeur les centres dans les différentes régions (mise au point d’un soin signature, lancement d’un mini magazine bien-être de quatre pages à destination des consommateurs). Le coût L’adhésion annuelle est de 1 090 €.
LABEL BEING SPA BIOLOGIQUE ET ÉCOLOGIQUE Comme l’indique clairement son appellation, ce label a pour mission de garantir aux consommateurs, d’accéder à un site qui utilise des produits écologiques et qui gère toutes les prestations et les services dans le respect de l’environnement. Il a été élaboré en 2012 par Ecocert, un organisme de contrôle et de certification, qui s’est engagé dès sa création dans une démarche environnementale et qui bénéficie d’une véritable expertise dans ce domaine. L’adhésion La certification, mise au point par Valérie Lemaire, Directrice générale d’Ecocert Greenlife, porte sur trois axes principaux : - le fonctionnement du spa doit prendre en compte la préservation des ressources de la planète (eau, matériel jetable, etc.), - il est indispensable d’utiliser des produits biologiques, naturels et locaux, - la qualité des services et des prestations est passée au crible. La certification prévoit deux niveaux de labellisation : - le niveau 1 «Spa écologique» comprend 50 critères axés principalement sur la gestion du site. Il est accessible à un grand nombre d’établissements, quelles que soient leur taille ou leur localisation, - Le niveau 2 «Excellence Spa écologique et biologique» est quant à lui plus sélectif. Il comprend trois critères obligatoires en plus des 50 premiers et doit mettre en avant trois points forts spécifiques.
Enfin, le «jury award», un prix annuel décerné par des professionnels du spa, récompense un spa déjà détenteur du niveau II et dont la démarche est la plus aboutie. Le processus pour obtenir le label comprend une douzaine d’étapes dont un audit sur site qui est renouvelé chaque année pour obtenir le renouvellement de la certification. Les avantages Le label Being donne droit à une visibilité sur le site Internet et à une mise en relation privilégiée avec les professionnels du secteur. Mais surtout, elle confère auprès d’une clientèle de plus en plus sensible aux questions de l’environnement, une image de sérieux et de qualité. Le coût Le tarif est établi sur devis en fonction de l’établissement et de la certification visée.
97
Le «jury award», un prix annuel décerné par des professionnels
LABEL SPA-A Ce label a vu le jour en 2007 sous l’égide de l’Association Spa-A, qui regroupe depuis 15 ans les différents métiers du spa : laboratoires, fournisseurs, dirigeants de spa... et compte des adhérents dans le monde entier. L’idée de proposer un label dans le cadre de l’association s’est imposée dès le début mais comme l’explique Galya Ortega, responsable de la commission soins et du club des labellisés, sa mise en place a nécessité une longue réflexion afin de définir les bons critères et faire en sorte que l’adhésion soit pour les centres un moyen de progresser à tous les niveaux sans pour autant devenir une source de contraintes qu’il serait impossible de supporter sur le plan technique ou financier. Les professionnels sollicités pour plancher sur cette charte ont donc défini 52 critères dont 7 éliminatoires, concernant
g
ILS SONT LABELLISÉS Sophie Hélène Lavaire, Spa La vie est belle, près de Compiègne Pour cette responsable, le label, c’est au Les professionnels début beaucoup de travail mais également ont donc défini une manière efficace de tirer son centre vers le haut : «avoir le label Spa-a a permis 52 critères dont de positionner le spa sur le haut de gamme. 7 éliminatoires Les clientes sont très sensibles à ce genre de distinction, cela les rassure. des personnes qui n’auraient pas franchi la porte du centre l’ont fait, grâce à ce label qui permet de se distinguer des autres lieux, surtout lorsqu’on leur explique quels sont les critères indispensables pour l’obtenir ! Par exemple, 98 je travaille avec une équipe de cinq personnes qui sont toutes spa praticiennes diplômées. chaque jour, elles portent des tenues différentes et nous travaillons en essayant de respecter au maximum l’environnement avec l’utilisation de draps bio par exemple. L’autre grand avantage d’être labellisé, c’est la possibilité d’échanger des idées avec d’autres professionnels, de multiplier les rencontres. Nous avons notamment participé à la journée nationale du bien-être. Là encore, cela permet de progresser en étant à la pointe de ce qui se passe dans le secteur». Aurélie Coquerel, Hôtel Best Western dans la région lyonnaise aurélie coquerel a ouvert en décembre dernier un spa de 600 m2 dans son établissement. c’est à la demande de la spa manager que le Spa by carita est aujourd’hui labellisé Spa de France. «c’était assez évident comme démarche car il existe déjà de nombreux labels au niveau des hôtels. Le label permet de se démarquer des autres lieux et d’afficher d’entrée de jeu un certain degré de qualité auprès de notre clientèle. comme nous démarrons cette activité, notre politique est aussi de mettre le spa en avant, auprès de différentes clientèles : la clientèle d’affaires que nous recevons déjà mais aussi en développant un autre type de fréquentation, plus tournée vers les loisirs. Et bien sûr, nous souhaitons aussi toucher la clientèle locale ! Pour ces trois cibles, le label est sans aucun doute un critère supplémentaire de choix.»
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
l’accueil, la qualité de la prestation, le facteur humain, l’aménagement du centre... L’adhésion L’adhésion se fait uniquement sur la base du volontariat avec pour première étape l’envoi d’un dossier qui liste les critères pré-requis (présence d’un spa manager, d’une zone humide, une superficie minimum pour le spa et les cabines par exemple). La conservation du label Une fois le dossier accepté, l’établissement s’engage pour un cycle de trois ans, comprenant un premier audit réalisé par l’organisme indépendant Excel Place. Il a pour but d’évaluer le niveau de l’établissement et les critères sur lesquels il est nécessaire de progresser. Un deuxième audit est déclenché 18 mois plus tard afin de mesurer la progression réalisée. Le label est obtenu si au moins 80 % des critères sont remplis pendant la première année, 81 et 82 % les années suivantes. Les spas Spa-A Aujourd’hui, 42 spas ont effectué cette démarche de labellisation et les demandes sont de l’ordre de 8 à 10 chaque année. Les avantages Parmi les avantages liés à cette labellisation, il faut citer le club qualité charte Spa-A qui met à la disposition des adhérents des avantages commerciaux sous forme de réductions, des partenariats avec différents salons, une agence de presse et des outils de communication, le premier étant l’organisation d’une soirée de remise de prix qui a lieu tous les ans en septembre. Le club des labellisés a également pour mission de mettre en relation les professionnels entre eux et de favoriser les échanges. Le coût Les frais de dossier sont de 400 € et le montant de chaque audit se situe entre 800 et 1 200 € en fonction du spa (taille, concept, etc.).
Diversifiez votre activité grâce au meilleur de l’aquabiking en cabine individuelle
Solution rentable
Facilité d’installation
Hygiène irréprochable
Aquabike le plus abouti
www.aquafit-technologie.com · 06 86 64 98 66 contact@aquafit-technologie.com
Un noUveaU programme «détox» aU Spa 32 montorgUeil Le spa nuxe 32 Montorgueil à paris enrichit son offre bien-être d’un sauna, au cœur d’un tout nouveau programme «détox» ultra
100
Aux séances de sauna sont associés un enveloppement au miel, véritable onguent de douceur, et un massage détox pour amplifier l’élimination des toxines grâce à des manœuvres intenses. Un rituel idéal pour aider les citadins sédentaires et stressés à rééquilibrer leur organisme et à retrouver la forme. Adresse désormais incontournable au cœur du Paris historique, le 32-34 Montorgueil fut le tout premier Spa Nuxe inauguré par Aliza Jabès en 2002. Il incarne ainsi avec authenticité ses valeurs «Nature, Luxe et Prodige». Il a été récompensé pour la 3ème fois par le Label Spa-A en 2014. Ces anciens chaix, tout en escaliers et pierres de taille, offrent un écrin magnifique à un espace bien-être de plus de 850 m2 abritant 13 cabines de soins et un bassin sensoriel creusé à même la roche. Les bienfaits détox du sauna Utilisé de longue date dans les pays nordiques, le sauna est réputé pour être un moyen très efficace pour éliminer les toxines et ses bienfaits font de plus en plus souvent l’objet de publications scientifiques. Le sauna se présente sous la forme d’une pièce en bois équipée de bancs sur plusieurs hauteurs et chauffée par un poêle à bois à une température avoisinant les 80°C. Son secret : cette chaleur sèche fait augmenter la température du corps de l’intérieur vers l’extérieur permettant de sécréter trois fois plus de sueur qu’en temps normal, ce qui offre un effet intéressant sur l’élimination des toxines. En effet, pendant que l’orga-
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
nisme est en contact avec la chaleur, les vaisseaux se dilatent faisant remonter le sang à la surface, les pores s’ouvrent et éliminent une sueur chargée de déchets. C’est l’inverse du hammam, dont la chaleur humide augmente la température corporelle de l’extérieur vers l’intérieur pour faciliter la desquamation des cellules mortes en surface de la peau et la rendre plus belle. Recommandé par la naturopathie dans le cadre d’une cure «détox», le sauna est cependant conseillé aux personnes souffrant de pathologies cardio-vasculaires et aux femmes enceintes. Le protocoLe du sauna Le protocole Nuxe au sauna se compose de trois sessions d’environ un quart d’heure espacées de temps de repos équivalents. 1ère session Le corps doit être parfaitement sec avant d’entrer dans le sauna. La position a aussi son importance : assis sur un paréo ou une serviette, on prend soin d’installer ses pieds au même niveau que les fessiers. On reste 8 à 15 minutes à l’intérieur, la sortie devant être envisagée dès que la sudation se manifeste sur les bras et les jambes, sous la forme de grosses gouttes. Le rinçage se fait ensuite sous une douche tiède à fraîche, avant de profiter d’un temps de repos d’une durée équivalente à celle passée dans le sauna. 2ème session Cette fois, le corps va réagir plus rapidement, en transpirant plus tôt : ce temps de sudation supplémentaire va stimuler l’élimination des toxines. Après cette session, la douche peut être plus fraîche, et le repos s’impose pour laisser le temps aux fonctions corporelles de se normaliser. 3ème session Le protocole naturopathique préconise de réaliser une troisième et dernière session de 15 minutes pour une élimination encore plus efficace des toxines. Néanmoins, elle n’est pas obligatoire et il convient d’adapter la durée à son ressenti. On profite d’une douche bien fraîche avant de se reposer dans l’un des confortables fauteuils suspendus de la salle de repos décorée de mosaïques. renforcer L’efficacité «détox» du sauna Pour renforcer l’effet «détox», Nuxe Spa propose un protocole ultra complet : un enveloppement au miel, qu’on réalisera entre le premier et le second passage dans le sauna, et/ou un massage détox, composé de manœuvres intenses pour stimuler l’élimination des toxines entre la seconde et la dernière séance. L’enveloppement au miel L’ouverture des pores obtenue lors du sauna facilite la pénétration des actifs au cœur de la peau. C’est pourquoi le Spa Nuxe propose un enveloppement au
complet élaboré avec une naturopathe. miel, à réaliser après le premier passage dans le sauna. Ce soin «cocooning» commence par un agréable modelage qui plonge immédiatement le corps dans une bulle de détente et de relaxation. Il est ensuite entièrement recouvert de miel. Cet actif précieux, authentique or liquide, prodigue à la peau toutes ses vertus nourrissantes et anti-oxydantes. Le corps est massé, pour optimiser l’action de cet onguent délicieux, avant d’être minutieusement rincé et séché. Confortable, nourrie et adoucie, la peau connaît un nouveau souffle. Un modelage de réveil est réalisé avant le retour dans le sauna pour une seconde séance. Le massage détox Après la seconde séance de sauna, la cliente s’abandonne aux mains expertes de l’esthéticienne pour un massage détox ciblant les zones clés du corps pour stimuler l’élimination des toxines. Des mouvements de lissages et pétrissages activent la micro circulation. Les jambes font l’objet d’une atténuation particulière, avec un travail sur les différents méridiens et les zones réflexes. On insiste sur les mollets, ainsi que sur les zones proches des genoux et des chevilles, sujettes à la stagnation des déchets. Le ventre est massé avec l’«Huile Prodigieuse» ou l’«Huile Minceur», choisie en fonction de son objectif (nutrition ou minceur). Une bouillotte chaude y est ensuite posée pour prolonger l’efficacité des manœuvres. Pour libérer le corps des tensions, et apporter une relaxation intense, le haut du dos est également massé. Le réveil se fait en douceur. Une incroyable sensation de bien-être envahit le corps : en sortant de la cabine, on se sent déjà plus légère ! Pour maximiser son efficacité, on profite d’une troisième et ultime session dans le sauna. Spa Nuxe, 32 Montorgueil, 32 rue Montorgueil, 75001 Paris. Tél. 01 42 36 65 65.
Soin aU lait d’âneSSe en proposant à ses clients le soin Gabrielle de daliane, l’Hôtel Les trésoms à annecy rend ainsi hommage à la Haute savoie. Les produits Daliane sont fabriqués à la main, et célèbre les multiples vertus du lait d’anesse pour la beauté de la peau. Gabrielle est un soin tonique et exfoliant, composé d’un taux exceptionnel de 42 % de lait d’anesse frais et bio, d’huile essentielle de menthe poivrée et de graines de pavot. Les huiles d’olive, de coco, de sésame et de jojoba, associées à l’huile essentielle de ravintsara, complètent à merveille la formule. Gabrielle est idéal pour les peaux fatiguées qui manquent d’éclat. www.lestresoms.com www.daliane-escalane.com
Un corpS éclatant de vie palace mythique de la côte basque, l’Hôtel du palais de biarritz dévoile une pléiade de nouveautés, à l’instar du forfait «éclat de Vie», pour embellir son visage et son corps, ainsi que de nouvelles activités fitness en salle et en piscine, des pauses gourmandes et un nouveau soin visage «beauty Lift». Le forfait écLat de Vie Offrir une pause beauté à son corps… Telle est la promesse du nouveau forfait «Éclat de Vie» proposé au sein du majestueux Spa Impérial de l’Hôtel du Palais. Le forfait de 6 jours invite au bien-être et à la plénitude grâce à une large proposition soins visage et corps Guerlain, séances de coaching et harmonie de vie à sélectionner parmi les quatre univers suggérés «Galbe Parfait», «Sérénité Profonde», «Énergie Retrouvée» ou «Éternelle Jeunesse» : le choix s’annonce difficile ! Un panel de nouvelles propositions séduisantes ravira les hôtes de l’Hôtel du Palais : le «Beauty Lift» de Guerlain, soin du visage anti-âge révolutionnaire et les activités fitness en salle ou en piscine. Le forfait «Éclat de Vie» permet aux hôtes de cibler chaque jour leurs besoins et leurs envies en optant parmi l’un des quatre univers proposés : bain détox et évaluation physique body age pour un «Galbe Parfait», voyage sensoriel Guerlain relaxant et pilates pour une «Sérénité Profonde», bain au gel d’algues et marche nordique pour une «Énergie Retrouvée» ou bien soins à l’abeille royale expert et pilates pour une «Éternelle Jeunesse». Un avant-goût des prestations imaginées par l’Hôtel du Palais pour retrouver un corps éclatant de vie ! L’univers «Éternelle Jeunesse» invite également à découvrir l’incontournable soin du visage «Beauty Lift» de Guerlain. Grande nouveauté 2015, ce dernier permet en 60 minutes de resculpter les traits du visage grâce à une nouvelle technique de massage esthétique anti-âge unique et révolutionnaire. un HaVre de paix Faisant face à l’Océan Atlantique, le Spa Impérial, en collaboration avec la Maison Guerlain, est un véritable havre de paix dédié au bien-être et à la plénitude. Cet espace unique de 3 000 m2 sur cinq niveaux propose 2 hammams, 2 saunas, un bassin de 135 m2 et une salle de fitness. Élu meilleur Spa d’Europe & de Méditerranée, le Spa Impérial a reçu la Charte qualité Spa-A, répondant à 50 critères concernant le service, les compétences, la formation du personnel, l’hygiène et les infrastructures. Hôtel du Palais***** Palace Imperial Resort & Spa, 1 av. de l’Impératrice, 64200 Biarritz. Tél. 05 59 41 64 00. www.hotel-du-palais.com
101
perte de poidS aU verdUra Spa Le Verdura spa (Hôtel Verdura resort – Groupe rocco forte Hôtels), en sicile, a une approche très novatrice du fitness et allie équipements de pointe et suivi personnalisé avec un coach professionnel, afin de garantir à ses hôtes une meilleure efficacité durant leurs cures.
102
Le Verdura Spa s’est associé à Terrence The Teacher, un hypnothérapeute, praticien de programmation neuro-linguistique et coach mental. Il croit fortement à la relation corps-esprit et, à travers une série de retraites spirituelles, il aide les hôtes à libérer leur esprit grâce à une multitude d’exercices. La cure MétaMorpHosante Cette première cure aura lieu du 31 octobre au 7 novembre et mettra l’accent sur la perte de poids. Le programme a été conçu pour changer la relation des hôtes avec leur corps et leur esprit. L’occasion de se débarrasser des mauvaises habitudes et de recréer un mode de vie plus sain. La cure comprend : - des sessions individuelles avec Terence the Teacher, - des séances de méditation quotidiennes avec techniques hypnotiques ainsi que des séances quotidiennes en groupe réduit avec Terrence the Teacher, comprenant le programme des techniques neuro-linguistiques et des séances d’hypnose, - des séances de fitness, individuelles et en groupe, des massages… www.roccofortehotels.com
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
le Soin deS cavalierS Le soin des cavaliers, uniquement prodigué au spa Valmont de l’auberge du Jeu de paume, a été élaboré pour soulager les tensions musculaires après l’effort. Douleurs musculaires, lombalgies, fatigue sont des effets collatéraux de l’équitation. Le Soin des Cavaliers les atténue et offre en plus aux amoureux du sport équestre une merveilleuse récupération. Le Soin des Cavaliers redonne légèreté aux jambes endolories et souplesse aux dos contracturés. Une heure de douceur, d’efficacité et de plaisir. Dix minutes au sauna amorcent la détente et éliminent les toxines. Puis durant cinquante minutes, une esthéticienne Valmont se concentre sur le travail des jambes et du dos. Elle alterne manœuvres profondes et délicates pour procurer une détente totale de l’esprit et surtout une remise en état des muscles sollicités par l’équitation. Cuisses, fessiers et musculature du dos attirent toute son attention pour éliminer l’acide lactique généré par l’activité physique. www.aubergedujeudepaumechantilly.fr
Un ballet à 4 mainS Le spa sir&Lys a cinq ans ! pour son anniversaire, il a conçu un massage d’exception : le ballet à 4 mains sir&Lys. Ce soin d’une heure effectué par deux esthéticiennes est une chorégraphie d’étirements, de pétrissages et de manœuvres enveloppantes synchronisés, pour une détente profonde et absolue. Ce modelage à 4 mains procure un ressenti unique et un lâcher-prise total. Pour allier détente et mise en beauté du corps, ce massage s’effectue avec de l’huile chaude de figue de barbarie, dont les bienfaits sont de plus en plus utilisés en cosmétique. La richesse en vitamine E et en stérols de cette huile lui confère des propriétés exceptionnelles pour lutter contre le vieillissement cutané. Sir&Lys, 59 av. du Maréchal Joffre, 92000 Nanterre. Tél. 01 41 20 82 82. e-mail : sirelys@sirelys.com www.syrelys.fr
LEtAsiClaRperfection Y O T Havait É RunA nom PIE
CRYO SKIN 2.0
- 4 cm
Cryothérapie Thermothérapie - 3 cm
Choc thermique Pour des résultats
- 2 cm
encore plus spectaculaires
leS Six SoinS de rentrée de la collection belmond de Venise à la sicile, en passant par portofino et ravello, les hôtels italiens de la collection belmond ont imaginé un éventail de se détendre et se ressourcer, tout en profitant de quelques-unes des plus belles destinations de la région ou du pays, ces Hôtel Cipriani.
104
Hôtel Slendido.
MassaGe Murano au beLMond HoteL cipriani Niché en bord de lagune à la pointe de l’ile de la Giudecca juste en face du Palais des Doges, le Belmond Hotel Cipriani est une véritable légende vénitienne, célèbre pour ses superbes intérieurs et son incroyable cuisine. Pour compléter l’expérience, l’hôtel propose de s’immerger dans le décor paisible de ses jardins où le Centre de Bien-Être Canasova offre une myriade de soins. Fort de son succès l’année passée, le «Massage Murano» de 50 minutes a été ajouté de façon permanente à la carte de soins. Alliant les techniques suédoises pour soulager les tensions et faciliter la circulation, le massage utilise des rouleaux de verre sphériques de l’île de Murano spécialement créés pour l’occasion afin de traiter les points d’acupression dans le cou, le dos et les pieds. Une cuillère en verre de 2 centimètres pour le contour des yeux et un rouleau de 3 centimètres pour le visage sont également utilisés tout au long du massage. Les hôtes peuvent choisir entre un massage doux et relaxant ou un soin plus intensif pour décontracter les muscles. ritueL de LonGéVité et Micro-needLinG au beLMond HoteL spLendido Surplombant le port de Portofino avec ses yachts de luxe au mouillage, le Belmond Hotel Splendido est l’une des retraites les plus glamours d’Italie. Le Salon Centre de Bien-Être accueille les hôtes dans les jardins de l’hôtel pour être en harmonie avec la nature environnante. Le nouveau «Rituel de Longévité» est une expérience bien-être 100 % méditerranéenne utilisant une huile de karité régénératrice et riche en mélatonine, et de l’extrait de cerise détoxifiant. Commençant par un bain de pieds exfoliant utilisant des minéraux volcaniques parfumés au genêt, ce soin de 80 minutes se poursuit par un nettoyage du corps au savon noir. L’étape finale est un massage, appliqué avec des huiles de karité et de cerisiers
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
Hôtel Caruso.
enrichis aux essences de lavande et de fenouil doux. Le Belmond Hotel Splendido a également lancé le soin anti-âge «Micro-Needling». De 50 à 80 minutes, ce soin spécial utilise un rouleau microaiguilles pour ôter le collagène endommagé des cellules de la peau. Les esthéticiennes appliquent ensuite un sérum concentré de cellules souches végétales qui stimule la production d’un nouveau collagène, d’élastine et d’acide hyaluronique. ritueL du bonHeur au beLMond HoteL caruso Ancien palais du 11ème siècle perché sur les falaises de la côte amalfitaine, le Belmond Hotel Caruso à Ravello est un véritable balcon vers la Méditerranée doté d’une spectaculaire piscine à débordement qui semble suspendue dans les nuages. Pour être choyés et détendus, les hôtes peuvent se rendre dans l’intimité et le confort du Centre de Bien-Être de l’hôtel offrant de nombreux soins détoxifiants. Le soin «Rituel du Bonheur» offre aux hôtes la possibilité de se livrer à une expérience de bien-être total en utilisant de beaux savons artisanaux parfumés de Sicile, de rafraîchissantes huiles essentielles à la mandarine, des essences de cèdres pour lutter contre l’anxiété, de la bergamote et de la menthe. Ce soin apaisant de 80 minutes comprend un bain de pieds avec un savon nourrissant à l’anis étoilé, une exfoliation corporelle à la pierre volcanique parfumée au jasmin et un massage du corps au beurre d’abricot. Un autre soin est également proposé : le rituel des jambes et des pieds de 40 minutes à l’encens et à la camomille bleue. L’expérience débute par un bain de pieds à la camomille enrichi en minéraux, suivi par l’application de lavande et de rhassoul sur les jambes et les pieds. L’expérience se clôture par un massage au beurre d’olives afin de réduire les tensions.
soins signature novateurs. conçus pour aider les hôtes à six soins sont la promesse d’instants exceptionnels. GoMMaGe du corps cHiuri cHiuri au beLMond Grand HoteL tiMeo Adossé aux ruines du théâtre antique, le Belmond Grand Hotel Timeo offre des vues incomparables sur la côte et l’Etna. Offrant une relaxation totale, le Centre de Bien-Être utilise des produits signature 100 % naturels aux senteurs apaisantes de la Sicile. Le soin exfoliant «Chiuri Chiuri» de 25 minutes se concentre sur le visage et le corps en utilisant une poudre de sel spéciale mélangée à une huile parfumée à la fleur d’oranger pour une peau douce et soyeuse. Grâce à ce soin signature parfumé, les hôtes se sentiront ressourcés et rajeunis. ritueL du corps à L’aMande douce au beLMond ViLLa sant’andrea Situé à Taormina Mare, Belmond Villa Sant’Andrea bénéficie d’une situation intimiste sur sa propre plage privée en bord de mer dans la baie de Mazzaro. Offrant un large éventail de soins aux fleurs d’oranger, à l’ambre, au bois de santal et au jasmin, le Centre de Bien-Être capture parfaitement l’essence rajeunissante de la Sicile. Le soin «Rituel à l’Amande Douce» de 50 minutes est un soin nourrissant. Après une exfoliation effectuée à l’aide d’un savon noir à l’huile d’olive naturelle, les hôtes se détendent avec un massage du corps apaisant au beurre d’amande hydratant, laissant ainsi la peau douce et lisse. www.belmond.com À propos de Belmond Ltd Belmond Ltd est une marque internationale regroupant des hôtels d’exception et proposant des voyages de luxe dans certains des lieux les plus mythiques au monde. Né il y a plus de 40 ans avec l’acquisition du Belmond Hotel Cipriani, son portefeuille d’adresses uniques se compose aujourd’hui de 46 hôtels, de trains et de croisières fluviales de luxe dans des lieux d’exception. Depuis les grands hôtels urbains jusqu’aux lieux de villégiature les plus confidentiels, la collection comprend notamment le Belmond Grand Hotel Europe à Saint-Pétersbourg, le Belmond Maroma Resort & Spa sur la Riviera Maya au Mexique et l’Hôtel Belmond El Encanto à Santa Barbara. Belmond propose également des safaris, six trains de luxe, dont le Venice Simplon-Orient-Express et trois croisières fluviales. Belmond possède également le «21», restaurant doté du plus grand nombre d’étages de tout New York.
retraiteS bien-être aU mandarin oriental pour les hôtes soucieux d’harmoniser leur corps et leur esprit, le Mandarin oriental, barcelone a imaginé deux nouveaux séjours bien-être, comme de véritables retraites à vivre au cœur de la vibrante capitale espagnole. Véritable oasis de quiétude au cœur de la ville, The Spa at Mandarin Oriental promet une expérience holistique inégalée, permettant d’atteindre un équilibre physique et émotionnel parfait, allant bien au-delà des bienfaits d’un simple massage. Grâce au programme Release Detox, les hôtes se sentiront ressourcés, rééquilibrés et chargés d’énergie positive. Associant soins, exercices et nutrition, ce processus de détoxification permet d’atteindre le summum du bien-être. Le programme Rejuvenation Anti-Ageing Retreat utilise quant à lui des soins sur-mesure pour ralentir le processus de vieillissement. Cette approche holistique utilise une technologie axée sur les résultats qui, associée à la méditation et l’exercice physique, permet d’atteindre une revitalisation profonde. tHe spa at Mandarin orientaL, barceLone Pensé comme un oasis urbain sophistiqué, le Mandarin Oriental, Barcelone est un luxueux sanctuaire au cœur de la ville. The Spa at Mandarin Oriental, Barcelone a été conçu comme un espace intime et minimaliste, au style résolument moderne ponctué de touches orientales. Dans un cadre apaisant permettant aux hôtes de profiter de soins holistiques, le spa se compose de huit cabines de soins, dont deux suites luxueuses pour les couples, deux suites orientales dotées d’une piscine de remise en forme et de futons adaptés aux massages traditionnels thaïs, ainsi que quatre salles de soins luxueuses, chacune bénéficiant d’une douche aromatique. Une piscine intérieure de 12 mètres, des espaces d’eau et de chaleur ainsi qu’un centre de remise en forme ultra-moderne complètent les installations de l’hôtel. www.mandarinoriental.com
105
Soin d’exception aU briStol Le spa Le bristol by La prairie lance un nouveau soin du visage d’exception. «Le soin booster intensif La prairie», créé tout spécialement pour fêter, avec éclat, l’anniversaire du palace, qui fête 90 ans de luxe, d’art de vivre et de beauté. Dans le havre de paix et de volupté qu’est Le Bristol depuis 1925, la beauté n’a pas d’âge, mais elle a un écrin : Le Spa Le Bristol by La Prairie. Le Bristol Paris, 112 rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris. Tél. 01 53 43 43 00. www.lebristolparis.com
détox by l’agapa
106
Seul palace parisien à proposer les soins d’excellence de la prestigieuse marque suisse La Prairie, Le Bristol a voulu aller plus loin et proposer un soin signature à nul autre pareil. Un soin du visage totalement inédit, une parenthèse enchantée, un moment rien que pour soi, un instant d’éternité, un coup d’éclat instantané, c’est la promesse de ce nouveau soin divin by La Prairie pour Le Spa Le Bristol. La céréMonie de La beauté Pour un moment de parfaite félicité, le cérémonial de beauté débute en douceur par l’application de serviettes chaudes parfumées à l’huile essentielle de lavande, qui transporte les sens en Provence et invite à la détente. Un léger bain de vapeur prépare la peau à recevoir les bienfaits hydratants, exfoliants et perfecteurs du soin pour un grain de peau visiblement affiné. Les traits du visage se lissent, le teint se révèle superbement plus frais et lumineux. Pour parfaire ce moment de détente absolu, une attention particulière est apportée aux jambes grâce à un massage relaxant. Le corps retrouve ainsi une sensation de bien-être et de légèreté. La quête de la perfection se poursuit jusque dans le regard grâce à un massage drainant du contour de l’œil, favorisant la microcirculation et estompant l’apparence des rides et ridules. Puis, un massage détente du décolleté et du visage avec la crème déstressante favorise la réhydratation, améliore la texture de la peau tout en procurant apaisement et relaxation. Un masque douceur vient ensuite réhydrater profondément la peau la laissant plus tonique, repulpée et fraîche comme la rosée. Vient le moment de se laisser aller plus encore : c’est l’heure du massage du cuir chevelu. L’application du «Sérum Booster Anti-Âge Intervention Rapide» conclut cette cérémonie de la beauté. Ce puissant sérum agit comme un véritable intercepteur de rides.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
L’agapa à perros Guirec propose son nouveau programme détox qui élimine les toxines en associant des séances de sauna, à deux soins complémentaires. L’enveloppement au miel agit comme un onguent de douceur pour régénérer la peau et les manœuvres profondes du Massage Détox stimulent la micro-circulation tout en procurant une intense sensation de détente. Le corps léger et l’esprit serein, on profite de la vue unique sur la mer depuis la terrasse du spa, en sirotant l’une des Water Détox aux fruits frais et herbes aromatiques spécialement imaginées pour se réhydrater. L’Agapa. Tél. 02 96 49 01 10. www.lagapa.com
leS SoinS de la rentrée d’o’Kari o’Kari est né d’un héritage familial : celui d’une grandmère qui a transmis à Karima Lasfar –la maîtresse des lieux- l’art du hammam dans la pure tradition orientale, et celui d’un grand-père herboriste. forte de ce savoir, Karima propose au fil des saisons des soins appropriés au mode de vie des femmes d’aujourd’hui. Pour prolonger l’été, elle a concocté des soins complets visage et corps, bain à remous compris, à base de produits naturels pour agir en douceur et profondeur. Les soins O’Kari Sun Moon comprennent un bain de vapeur à l’eucalyptus, une exfoliation au savon noir, un gommage du corps, un savonnage au naturel, un shampooing, un masque visage à la pêche, au jaune d’œuf et à la crème, et aussi, en plus, selon la formule choisie, un modelage optimal Sun à l’huile de carotte pour le visage et le corps, un shampooing massant du crâne et du haut du dos sur pierre chaude et un cocktail fruits et légumes frais (carotte, gingembre, pomme, orange). O’Kari, 22 rue Dussoubs, 75002 Paris. Tél 04 42 36 94 66. www.o-kari.com
I N V I TAT I O N
Rencontres du S.P.A.S. Syndicat professionnel des activités de Spa
Miser sur le préventif ! Le spa, un acteur majeur
Conférences et table ronde
Lundi 9 novembre 2015 Auditorium des Rives d’Enghien Lucien Barrière
www.syndicat-spas.fr
leS SoinS dU geo Spa
108
L’ambition du four seasons resort Langkawi était de créer un lien entre ses clients et le patrimoine géologique du Géoparc, site reconnu par l’unesco en 2007 pour son intérêt géologique et écologique. Il s’est intéressé aux bienfaits thérapeutiques bungar melur (stimulation du flux d’amour). Il consiste apportés par le Géoparc et a tiré parti des anciennes en un gommage, un enveloppement à l’aide d’un cataformations géologiques, de l’eau, de la lumière et de plasme élaboré sur place (avec des herbes bunga chenla flore de Langkawi pour créer des soins répondant gkih, kayu manis et buah pelage), un massage à l’huile, à des besoins précis. Son objectif est de mettre et se conclut par une cérémonie traditionnelle. Ce soin la nature environnante au service de ses hôtes, exceptionnel permet d’établir une union du corps et afin qu’ils retrouvent la vitalité qui est en eux. de l’esprit, ainsi qu’un lien émotionnel et intime. Le concept du Geo spa - Parmi les ingrédients naturels de qualité employés Le concept général basé sur le bien-être s’appuie sur pour certains soins figurent la kacip fatimah -une des soins classés en quatre catégories et fondés sur les herbe bénéfique à la santé des femmes- récoltée quatre éléments nécessaires aux créatures vivant dans dans une démarche de développement durable le Géoparc : nourriture (pour calmer et nourrir), eau dans la forêt tropicale Kuala Kangsar, et le tongkat (pour rafraîchir, évacuer et reconnecter), lumière (pour ali, employé dans le pays depuis des générations énergiser et illuminer) et air (pour équilibrer et soigner). pour augmenter le désir et la vitalité masculine. Les consultations en amont sont l’occasion de - Quant aux rituels «Féminine Spirit & déterminer quel soin ou protocole de soin est le plus Radiance» (Esprit féminin et Rayonnement) et adapté aux hôtes grâce à un questionnaire axé sur leurs «Masculine Vigor & Vitality» (Vigueur Masculine goûts, leurs habitudes, leurs besoins et leurs aspirations et Vitalité), ils rétablissent le rythme de l’élément afin de déterminer leur état de corps et d’esprit. Le eau et les flux d’énergies intérieures. résultat permet d’établir le niveau d’énergie relatif aux quatre éléments, et de rééquilibrer les énergies. En dehors des soins, des cours de yoga, des rituels de bains et des programmes d’activités leur permettent 180 degréS de beaUté de s’immerger dans l’environnement naturel afin de Valmont et Le Meurice profitent en 2015 de souffler profiter de ses bienfaits en dehors du cadre du spa. ensemble de nombreuses bougies : 180 pour le palace Le proGraMMe eLeMentaL baLance parisien et 30 pour Valmont… une occasion idéale pour «Elemental Balance» est un programme signature du unir leur créativité en un soin anniversaire dédié à la Geo Spa qui a été conçu pour harmoniser l’équilibre beauté globale : 180° propose une escapade vitalité. intérieur, aider les hôtes à identifier les déséquilibres Imaginé en résonance à l’offre pour noctambules personnels et faciliter le retour à une bonne santé corpspassionnés, le soin 180° est un protocole pour esprit. En effet, troubles émotionnels ou rythmes de le visage et le corps qui délasse, répare et vie intenses peuvent causer une baisse d’énergie et par dynamise les traits tirés et autres jambes faticonséquent une vague de stress sur le corps. «Elemental guées de danser des clientes et des clients. Balance» se concentre sur les quatre éléments –terre, 180° consacre le meilleur de l’anti-âge Valmont… eau, air et feu- présents en nous, et leur relation avec interprété par son icône «Prime Renewing Pack» le bien-être physique, émotionnel, mental et spirituel pour la première fois utilisé en base de massage des hôtes. Chaque session commence par un diagnostic corps, et en un modelage liftant pour le visage. Et personnalisé afin de déterminer quels éléments sont les cerise sur le gâteau d’anniversaire, le seul et unique moins équilibrés, à la suite de quoi les hôtes se voient masque collagène 100 % pur et natif. «Regenerating prescrire un rituel de soins destiné à rétablir l’équilibre Mask Treatment» vient apporter beauté et lumière des énergies intérieures. Le programme s’achève par un aux visages marqués des oiseaux de nuit. repas sain et énergisant pour une harmonie parfaite. 90’, 250 €. Les autres soins pHare Spa Valmont pour Le Meurice, - Parmi les soins phare du Geo Spa, on peut citer le «Raja 228 rue de Rivoli, 75001 Paris. & Ratu Connect» (Retrouvailles entre le Roi & la Reine). Il s’agit d’un voyage sensuel en couple impliquant l’emploi d’huiles essentielles malaisiennes aux vertus avérées : mawar (amour), bunga limau (bonheur) et
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
LES VIOLETTES un art de vivre serein et naturel
par Galya ORTEGA
Au cœur de l’Alsace, Les Violettes, Hostellerie**** de charme, attire les amateurs de nature, de gastronomie et de bien-être. Tout y est dans le romantisme, l’élégance, la beauté et les soins de grande qualité.
UN CADRE D’EXCEPTION, NATUREL ET CHALEUREUX
110
Le spa vaut le détour !
L’Hostellerie Les Violettes existe sous diverses formes depuis presque 100 ans ; elle fut construite dans une région d’Alsace très particulière, dans la vallée préservée de Thierenbach, près d’un lieu de pèlerinage sacré. La forêt environnante, touffue et intense, donne le sentiment au promeneur d’un cocon de vitalité. C’est dans ce lieu si spécial, qu’un des plus beaux Hôtels Spa d’Alsace, comme une belle demeure, offre calme et tranquillité à ses hôtes. La table n’est pas en reste :
de la gastronomie aux produits du terroir, de la cave aux grands crus aux mets simples et savoureux, tout s’accorde à rendre le séjour heureux avec une furieuse envie de revenir au plus tôt… d’autant plus qu’il y a un spa qui vaut le détour ! LE SPA BY SILIANS Le spa a reçu le Label Spa-A en 2010. 1 000 m2 de sensorialité et de bien-être Attenant à l’hôtel et très ouvert sur l’extérieur, le spa est lumineux, spacieux et propose des soins très originaux. Il est constitué d’une partie intime et silencieuse strictement consacrée aux soins esthétiques, massages et rituels et d’une partie plus vaste aux multiples activités.
«J’ai le projet de rajouter un bassin avec du sel de la Mer Morte où les clients viendront flotter dans ce bassin.» Philippe Bosc, Propriétaire de l’hôtel.
Les piscines Intérieure et en plein air, elles sont à contre courant. Chauffées et reliées par un sas, elles distillent une belle ambiance aquatique face à un paysage bucolique.
«Le Spa des Violettes by Silians est réellement un lieu de bien-être et bonheur à recommander. L’expérience y est magnifique et, pour les professionnels, c’est une sorte de modèle du genre.» Nathalie Kessler, Spa Manager.
Cette atmosphère de détente investit largement le jardin où de confortables transats invitent les hôtes à se reposer. Le hammam, le sauna et le jacuzzi Ce sont les grands classiques toujours appréciés du public dont l’intérêt pour l’équilibre n’est plus à prouver : depuis la détoxination, la régulation du stress, l’action purifiante et relaxante pour les muscles. Plus original, le bio sauna, dont la température est entre 55° et 60° et le taux d’humidité de 40 %, offre la douceur, sans violence sur le corps.
g
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
111
Le spa est constitué d’une partie intime et silencieuse strictement consacrée aux soins esthétiques
Tout ceci est associé à des huiles essentielles bio et une chromothérapie bienfaisante pour le système neurovégétatif.
Tout
La grotte de sel, est réuni pour pour une halothérapie de rêve Cet espace unique est un vrai lieu de resun véritable ballet sourcement : tout d’abord l’espace est beau, de tonification mystérieux, reposant. Il se présente comme une grotte dont les murs sont tapissés de cristaux de sel naturel. Des transats confortables permettent de s’allonger 112 dans une demi-pénombre pour profiter des bienfaits de l’halothérapie. Il est prouvé que 30 minutes dans la grotte de sel prodiguent les bienfaits équivalant à un week-end en bord de mer. Les principales actions de l’halothérapie sont : - la respiration d’un air régénéré : les ions négatifs émanant du sel éliminent la pollution de l’air que l’on stocke, - la respiration des sels minéraux et oligo-éléments présents dans le cristal de sel naturel, - la relaxation du corps et de l’esprit créée par l’atmosphère apaisante. Le bain Kneipp Le bain Kneipp est une méthode qui alterne le chaud et le froid (de 10° à 38°). Il augmente la résistance et revitalise le corps. Il stimule le métabolisme et l’élimination des impuretés du corps et renforce le système immunitaire. La pratique régulière de cette discipline freine avantageusement les perturbations du système neurovégétatif. C’est aussi un moyen efficace pour lutter contre les refroidissements.
Avant de créer ce spa, je suis allé en Autriche et j’ai visité une cinquantaine d’hôtels spa qui sont des référents. Il y en a trois qui ont retenu mon attention et comme par hasard les trois ont eu le même architecte. Donc, j’ai pris le même architecte afin qu’il fasse mon spa tout en le personnalisant !» Philippe Bosc, Propriétaire de l’hôtel.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
Le Spa by Silians Ce spa comprend toutes ces activités, plus une salle de fitness et une belle salle de repos, mais offre également un espace beauté et massages de 5 cabines. Les soins sont pratiqués avec les produits de la marque Silians, des cosmétiques d’exception, raffinés et très efficaces. La carte des soins du spa a été construite en pensant avant tout au résultat sur la peau. La cliente verra ses besoins satisfaits. Les soins visage tiennent leur promesse. Les modelages proposés dans les protocoles sont très efficaces et originaux. On sent nettement la peau se retendre sous la synergie des produits et des massages, l’épiderme se velouter de douceur et le visage se repulper d’hydratation. Quant aux soins corps, ils invitent à des moments de bonheur total : soins sensoriels, gourmands à base de produits parfumés, de textures voluptueuses. À recommander ! Parmi les traitements visage, le soin signature «Temps Sublimé», rituel anti-âge de 75 minutes apporte un résultat immédiat et durable, remarquable au point qu’on a la sensation d’un véritable stretching de la peau ! Entre pétrissages, palper-rouler, pincements et travail de mise en tension des muscles peauciers, tout est réuni pour un véritable ballet de tonification et de régénération des tissus. Ce soin est allié à un sérum tenseur qui traite en profondeur la peau regalbant l’ovale en diminuant visiblement les rides et le relâchement. Des crèmes à base de silicium et de caviar complètent l’action du sérum en agissant sur le renouvellement cellulaire. Ce soin est à conseiller sans modération pour l’efficacité et le plaisir.
HYDRATATION
Sothys réinvente l’approche de l’acide hyaluronique.
hPM*
Jusqu’à
+71% d’hydratation après 1 soin.***
Ha. bPM*
b1055. *
Extrait de bolet.
Triple acide hyaluronique.**
www.sothys.com
* ha hpm = acide hyaluronique de haut poids moléculaire. ha bpm = acide hyaluronique de bas poids moléculaire. b1055 = extrait de bolet 1055 breveté exclusif sothys. hyaluronic acid = acide hyaluronique. ** la gamme hydratante comporte trois actifs clé : extrait de bolet 1055 breveté ou acide hyaluronique de bas poids moléculaire ou acide hyaluronique de haut poids moléculaire en solution. actifs associés par deux dans les produits vente. ***mesures cornéomètre, moyenne sur 5 personnes. moyenne sur le panel total de 14 personnes : +39%.
photos : jean-françois verganti · jean-baptiste guiton · 08/15 · sothys paris, siège social et institut de beauté, 128 rue du faubourg saint honoré, f 75008 paris - siren 451 170 807 rcs paris.
Ha.
114
LES SENIORS EN THALASSO Les seniors sont aujourd’hui très soucieux de leur santé et cherchent à la préserver le plus longtemps possible. Grâce à la détente et aux vertus préventives et curatives de l’eau de mer, la thalassothérapie se révèle être un des meilleurs moyens d’y parvenir. Thalazur et ses huit instituts de thalassothérapie leur proposent de venir profiter de moments de repos, de bien-être et d’apaisement tout en renforçant leur santé. LES BIENFAITS DU CALCIUM SUR LE CORPS HUMAIN En France, 45 % des hommes et 62 % des femmes ont des apports en calcium inférieurs aux ANC (Apports Nutritionnels Conseillés). Pourtant, le calcium est un élément déterminant pour le corps. Celui-ci est impliqué dans la réparation de la barrière cutanée, la cohésion des tissus, la différenciation cellulaire et l’hydratation. Il agit également sur la minéralisation des os et des dents. Des apports journaliers sont recommandés, entre 800 et 1 000 mg par adulte. Cet apport est plus important pour les personnes de plus de cinquante ans. Dans le cadre de certaines cures 6 jours, Thalazur propose les ThalassoThérapies Minérales, une nouvelle gamme de soins unique sur les propriétés préventives et curatives des sels minéraux que sont le magnésium marin et le calcium. Après un test à son arrivée, si le curiste a une carence en calcium, il pourra bénéficier d’une supplémentation en celui-ci dans ses soins de thalassothérapie. La cure anti-âge : l’excellence anti-âge en thalasso Cette cure sur-mesure fondée sur un diagnostic personnalisé s’adapte au mieux aux besoins de chacun. Élaborée pour préserver et optimiser le «capital jeunesse» d’un point de vue physique, énergétique et psychologique, cette cure s’appuie sur une expertise anti-âge de pointe. Composition de la cure - gommage du corps, - soins reminéralisants : enveloppement d’algues ou application de boues marines, bain hydromassant, modelage sous-affusion, hydrojet…, - soins «expertise/anti-âge» : modelages Vitalité du Temps, Sublime Réflexologie, soins spécifiques, soins capillaires, ateliers psychocorporels bien-être, - soins «vitalité» ou drainants : douches à jet, douches sous-marines… LES SOINS DES SENIORS DANS LES HUIT INSTITUTS THALAZUR Thalazur Cabourg : la marche nordique Cette marche sportive avec des bâtons permet de travailler l’ensemble du corps, les jambes en coordination avec les bras. 80 % des muscles sont sollicités. Le corps est tonifié, oxygéné et les os sont fortifiés.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
Thalazur Ouistreham : le modelage vitalité du temps Inspiré du meilleur des techniques occidentales et chinoises, il a pour but de booster l’énergie, d’améliorer la souplesse musculaire et articulaire et de chasser durablement la fatigue grâce à une série de manœuvres sur le haut du crâne, la nuque et les trapèzes. Thalazur Royan : le drainage lymphatique Pour le bien-être des seniors, Thalazur Royan propose une solution : le drainage lymphatique. Cette technique de massage par pressions et «pompages» sur un rythme doux et lent stimule le flux lymphatique et favorise l’élimination des toxines. Thalazur Arcachon : la cure tradition marine Les effets antalgiques et revitalisants du milieu marin contribuent à une bonne forme et à une vitalité. Les chaines musculaires et l’activité cardio-vasculaire sont renforcées. Thalazur Saint Jean de Luz : la cure tradition marine La vitalité est conservée grâce à l’effet des boues marines, aux vertus antalgiques et anti-inflammatoires (pour les seniors souffrant de problèmes d’articulations et/ou d’arthrose) et reminéralisantes. Thalazur Port Camargue : l’escale spéciale dos Grâce à cette escale, les seniors peuvent profiter d’une pause relaxante, destinée à aborder et soulager cette sensibilité. Thalazur Bandol : ostéopathie aquatique L’ostéopathie aquatique se pratique dans un bassin d’eau de mer et a pour but de soulager de manière efficace et rapide les personnes souffrant de douleurs chroniques, comme les seniors. Thalazur Antibes : la formule vitalité marine Le corps et l’esprit se détendent pour un moment de bonheur et de relaxation. Cette formule est idéale pour atténuer les douleurs lombaires, soulager l’arthrose mais aussi l’arthrite, les troubles articulaires et l’insuffisance cardiaque chronique. www.thalazur.fr
ÉQUIPEMENT MAIN LIBRE Séance d’une heure
4 PIECES A MAIN 108 &168mm 2 Petites : Bras, poignées d’amour, genoux 2 Grandes : Abdomen, hanches, intérieur des cuisses, fesses, Dos...
ELIMINE LES AMAS GRAISSEUX LOCALISÉS Progressivement dès la 1ère séance
LA CRYOLIPOLYSE SOLUTION MINCEUR PAR LE FROID
CORPODERM Healthcare Solutions
379 Route de Seysses, 31100 Toulouse - FRANCE Tél: 05.62.89.16.76 - contact@corpoderm.com - www.corpoderm.com
JE DÉBUTE L’AVENTURE SPA ! par Muriel PICARD
Silvia Pausini, architecte d’intérieur et décoratrice, a collaboré à la création de différents centres de beauté et spas, notamment à l’étranger. Voici ses conseils pour réussir à créer l’univers de beauté et de bien-être dont vous rêvez.
Est-ce impossible de concevoir un spa sans passer par des professionnels ?
116
Le milieu aquatique joue un rôle essentiel
Pas impossible mais plutôt difficile. Ensuite, il est toujours possible de moduler l’intervention des professionnels. Pourquoi est-ce difficile ? Il faut d’abord rappeler ce qu’est un spa et les différences qui existent avec un institut. Dans les deux endroits, l’objectif est certes de prodiguer des soins de beauté et de bienêtre mais leurs concepts sont différents : dans un institut, on propose d’abord un éventail de prestations esthétiques, plus ou moins classiques. Prendre rendezvous dans un spa participe d’une toute autre démarche. La cliente (ou le client, puisque les hommes sont de plus en plus nombreux à fréquenter les spas) vient en priorité pour s’immerger dans un univers qui va la couper du monde extérieur pendant quelques heures, se ressourcer totalement en choisissant des soins personnalisés qui correspondent à ses besoins du moment : se détendre, lutter contre la fatigue, revivifier son corps et son esprit... De plus, si l’on remonte aux
origines du spa, on se rend compte que le milieu aquatique y joue un rôle essentiel. Raison pour laquelle, il est difficile de créer un spa sans mettre l’eau, ou en tout cas les soins à base d’eau, au centre de la réflexion. On comprend mieux alors la difficulté à réaliser un spa sans passer par un regard professionnel. Pour qu’il remplisse parfaitement son rôle, un spa doit, d’une part, s’articuler selon un parcours censé créer une bulle de bien-être autour de chaque personne, d’autre part, proposer des soins aquatiques. Et qui dit «eau» dans un lieu, dit aussi qu’il faut avoir une vigilance particulière pour tout ce qui touche les matériaux résistant à l’humidité, la ventilation, les techniques de chauffage, l’isolation, etc. Un vrai travail de pro !
Est-il vraiment obligatoire d’installer des «pièces humides» ou des cabines réservées aux soins aquatiques ? Pour les puristes, c’est effectivement indispensable car l’eau est au cœur de la philosophie du spa. Toutefois, compte tenu de l’élargissement du terme spa à tout ce qui touche au bien-être, on considère désormais qu’il n’est pas obligatoire de disposer d’une piscine, d’un grand jacuzzi ou d’un parcours aquatique avec jets, bulles et bains à remous pour réaliser un spa de qualité. Dans ce cas, les créateurs misent sur des prestations de haut niveau, reprenant des méthodes ancestrales pour les massages, et des matières premières d’origine naturelle comme par exemple les pierres chaudes, le sable de gommage, les huiles, etc., qui permettent de renouer avec le milieu naturel, trés recherché actuellement.
Faut-il une surface minimum ? On considère souvent que pour construire un spa, il faut beaucoup d’espace, pas moins de 500 m2. C’est
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
vrai si l’on reste sur sa définition première, les soins aquatiques prenant en effet de la place, sans compter qu’il faut prévoir tout un système d’acheminement et d’évacuation des eaux, des gaines pour acheminer la chaleur, assurer l’aération des pièces... Mais à côté de ces grandes structures, que l’on réalise aisément dans de nouvelles constructions, il est souvent difficile de trouver des locaux aussi spacieux, en centre-ville par exemple, où les loyers sont élevés, ou encore lorsqu’un hôtel veut créer son spa privé en rénovant par exemple des cabines de soin existantes. On ne peut pas toujours pousser les murs, c’est la raison pour laquelle les prestataires spécialisés dans la conception des spas ont pris l’habitude de réaliser des projets sur toutes sortes de surfaces. Je dirais toutefois qu’en dessous de 100 m2, on peut difficilement parler de spa au sens strict du terme. On entre plutôt dans la catégorie «micro-spa», qui à mon avis, est un institut haut de gamme, avec une option bien-être très ciblée. Il ne propose plus toutes les prestations classiques mais choisit un segment précis dans lequel il se spécialise.
Que peut apporter une agence spécialisée dans la création de spas ? Une agence de ce type peut intervenir à tous les niveaux du projet, et même en amont, lorsqu’on en est encore à l’étape de recherche d’un local. Elle peut notamment vous aider à faire une sélection serrée des lieux les plus adaptés au projet, tant en terme d’espace que de localisation. Une agence regroupe en effet de nombreux corps de métiers, spécialisés dans l’étude de marché, l’élaboration de plans, la mise en contact avec des équipementiers qui correspondent au concept du spa pour choisir les appareils et le mobilier. Elle peut aussi aider à choisir les bons partenaires, les marques cosmétiques, participer à l’élaboration des soins qui y seront proposés. Bref, il existe plusieurs possibilités d’accompagnement que chaque créateur peut choisir en fonction de ses besoins et des moyens dont il dispose. Faire appel à une agence a un coût mais cela peut aussi faire gagner un temps précieux car pour chaque projet est nommé un maître d’œuvre qui en suit toutes les étapes.
Lorsque l’on a déjà un concept en tête peut-on faire des travaux soi-même ? Je suis fréquemment en contact avec des personnes qui ont déjà mûrement réfléchi à leur projet, se sont documentées et ont déjà une idée précise en tête. Quand
il s’agit de l’aménagement de 500 m2 et plus, je conseille toujours de bien s’entourer. Une erreur de conception peut coûter bien plus cher que les honoraires d’une agence. En dessous S’il s’agit d’un projet de plus petite dimension, de 100 m2, pourquoi ne pas se débrouiller ? Il y a toutefois deux points sur lesquels je conseille de on peut prendre toujours un avis, même lorsqu’on difficilement a un budget serré : le premier, c’est de faire expertiser le lieu où l’on souhaite s’implanter. parler de spa Seul un professionnel, en général un architecte d’intérieur, peut évaluer précisément le potentiel du lieu et voir si cela peut coller avec le projet. Ne serait-ce que sur le plan pratique, comme une installation de plomberie ou électrique, la possibilité d’abattre ou non des cloisons. Parfois, l’architecte sollicite l’avis d’un autre expert pour être sûr et, franchement, quand on n’est pas un professionnel, il est difficile de voir certains problèmes. Le deuxième point, c’est de faire dessiner des plans d’agencement. Étant donné qu’un spa doit répondre à certaines normes de confort et d’insonorisation, et surtout qu’il doit offrir un vrai parcours initiatique, chaque détail dans l’agencement est important. Savoir où placer la zone d’accueil par rapport à la zone de massages, mettre tel ou tel type de portes, ou faire passer les gaines sans perte d’espace par exemple, exige un regard professionnel. Je ne compte pas le nombre de fois où j’ai du reprendre des agencements dans lesquels on avait oublié le local technique ou avec le tableau électrique dans le couloir, à la vue de tous ! Ensuite, une fois les plans d’agencement réalisés sous forme d’esquisses et de dessins, un bon professionnel ou même un excellent bricoleur peut s’en sortir. Il en va de même pour la décoration : dans un espace bien conçu, quelqu’un qui a du goût saura créer son ambiance sans grande difficulté.
117
g
Silvia Pausini Diplômée du Florence Institut of Design International en Italie, Silvia Pausini a tout d’abord travaillé dans un cabinet d’architectes à Milan, spécialisé dans la décoration d’hôtels de luxe. Depuis cinq ans, elle vit aux Émirats Arabes Unis et participe dans le cadre d’une agence basée à Dubaï à l’élaboration de projets hôteliers et hôtels/spas, comme le Golden Sea Spa à Dubaï, ou le Secret Beach en Indonésie.
Vous est-il déjà arrivé de refuser de suivre des projets ?
118
Rarement mais c’est vrai, j’ai déjà dit non. Justement dans les cas où les personnes à l’origine du projet avaient en tête une idée trop précise et qui ne convenait absolument pas au lieu sélectionné. Comme par exemple, mettre des cabines dans d’anciennes caves. A priori une idée originale, sauf qu’il était impossible d’installer un escalier confortable et un système de chauffage suffisamment performant. Ce qui signifiait avoir une différence de température de trois à quatre degrés entre le rez-de-chaussée et le sous-sol, une sensation désagréable pour la clientèle. A contrario, il m’est aussi arrivé d’ouvrir des perspectives à mes clients. J’ai ainsi proposé d’installer un jacuzzi placé au milieu du spa. Cette pièce humide agrémentée de plantes exotiques donnait ensuite accès à toutes les cabines de massage situées tout autour, un peu comme ces anciens «cortiles» sur lesquels rayonnent les pièces de la maison. Pas de place perdue pour les couloirs et l’idée donnait du cachet à un espace assez limité.
Quelles sont les premières étapes pour créer un spa ? Comme je l’ai dit précédemment, la première étape est de valider le lieu où vous Il m’est souhaitez vous implanter. Il faut ensuite aussi arrivé définir son concept, seul ou en se faisant aider par des professionnels du secteur. d’ouvrir des Certaines personnes vous diront qu’il faut perspectives plutôt mettre en forme son concept avant de se lancer dans la recherche d’un espace. à mes clients En théorie, c’est juste, sauf que dans la réalité, il est souvent difficile de trouver un endroit qui va correspondre totalement à son rêve, pour des raisons financières et parce qu’un projet réussi dépend à 90 % d’une bonne implantation. Or, je sais par expérience que les mètres carrés bien situés, où l’on peut envisager tous les
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
travaux que l’on souhaite, sont rares et souvent hors de prix ! Mieux vaut donc garder les pieds sur terre si vous voulez concrétiser votre projet. Ensuite, il faut construire le financement de A à Z, en intégrant les travaux, l’achat de matériel, les salaires, etc., et en voyant large. Beaucoup de projets bien partis sont stoppés, faute d’un financement suffisant au départ. Une fois que ces trois piliers sont solidement mis en place, je dirais que l’étape suivante, c’est-à-dire mettre en route la réalisation, est assez simple.
Comment travaille un architecte à un projet ? Personnellement, je démarre toujours par un entretien avec le ou les créateurs du spa pour qu’ils me racontent leur histoire personnelle, comment a germé l’idée du spa, dans quel esprit ils veulent travailler, quelle ambiance ils ont en tête, design, zen, inspirée d’un pays… S’ils ont réuni de la documentation ou fait des photos de lieux. Nous les regardons ensemble et je mets en avant les points forts et les points faibles éventuels de chaque endroit mais aussi ce qui est possible ou pas dans la surface qu’ils envisagent ou qu’ils ont déjà. Quitte à les décevoir, c’est important de replacer un projet dans un principe de réalité. Pendant cet entretien, je réalise quelques esquisses afin de préciser nos idées, cela vaut mieux qu’un long discours. Cette première phase peut faire l’objet de plusieurs rendez-vous pour définir les lignes directrices. Ensuite, une fois les masses et les volumes définis, l’architecte peut entrer plus dans le détail avec ce qu’on appelle les carnets de tendance qui reprennent les lignes actuelles et les coloris. Cela permet de meubler l’espace et de choisir les nuances pour chaque espace. Il nous arrive de collaborer avec des personnes spécialisées dans le graphisme qui, elles, sont chargées de trouver la signature du spa : nom, enseigne, logo, etc., et de mettre en commun notre travail pour trouver une cohérence dans les lignes et les couleurs. Une fois ces plans acceptés, on passe à l’agencement proprement dit.
Jusqu’où l’architecte peut-il accompagner ses clients ? Un architecte est parfaitement apte à suivre un projet jusqu’à son aboutissement et à mener les travaux pas à pas en tant que maître d’œuvre. Dans la mesure où il a concrétisé les idées de ses clients en les couchant sur le papier et mis sa «patte» personnelle en proposant des aménagements, il sait exactement ce qu’il veut et peut diriger efficacement les différents corps de métier. Mais bien sûr, ce n’est pas obligatoire. Cela représente un coût supplémentaire et beaucoup de clients arrêtent cette collaboration au stade des plans finalisés. Je conseille toutefois de faire appel à l’architecte pour le choix des matériaux. C’est au final ce qui donnera ce qu’ils ont imaginé et de leur qualité dépend en grande partie la réussite du projet.
Créer son spa en franchise, est-ce un atout supplémentaire ? L’avantage de la franchise, c’est l’existence pour les marques spécialisées d’une équipe dédiée en interne qui assiste le futur franchisé dès ses premiers pas. L’équipe vous conseille sur l’espace d’implantation et peut même parfois vous trouver l’emplacement ! La charte graphique, le cahier des charges concernant la décoration intérieure, les aménagements et le mobilier, tout existe déjà, ce qui représente un gain de temps important quand on est pressé de monter son projet. Dans la mesure où on est entouré de professionnels du spa, il est plus difficile de rater son coup ! Il existe aussi quelques inconvénients. Cette formule ne convient pas aux personnes qui ont en tête un projet très personnel. Il faut se souvenir qu’une franchise demande plus de ressources financières pour faire face aux exigences du franchiseur.
Quel conseil donner à un professionnel qui ne dispose que d’un petit budget ? Le premier conseil que je peux donner est de ne pas avoir de complexes ! On pense généralement qu’il faut voir grand et même très grand quand on veut faire un spa. C’était peut-être vrai il y a une dizaine d’années mais mon expérience me prouve qu’aujourd’hui, on peut aussi réussir à créer un spa de petite taille et qu’il n’est pas nécessaire de faire d’énormes investissements en matériel pour séduire la clientèle. L’une des choses
les plus importantes est de donner une âme au lieu. Si tout est grand et luxueux mais impersonnel, les clients sont bluffés mais ne reviennent pas pour autant. Donc, à la base, il faut réfléchir à comment créer un endroit où l’on se sent bien et où on a envie de lâcher prise. Pour cela, il faut à la fois de l’expérience et de l’imagination. Je conseille aussi de visiter beaucoup d’endroits et d’y faire des soins. Ce qui va vous plaire et vous faire sentir bien a toutes les chances de plaire à d’autres personnes.
Une franchise demande plus de ressources financières pour faire face aux exigences du franchiseur
Quelles sont les dépenses prioritaires ? Comme je l’ai dit précédemment, consulter un professionnel qui va dessiner des plans et réaliser des esquisses d’implantation est un bon investissement. C’est un peu le squelette du projet sans lequel rien ne tient vraiment debout. Si l’on doit faire des choix , il faut aussi donner la priorité au mobilier et à l’éclairage. Certains fabricants sont aujourd’hui spécialisés dans le domaine du spa et proposent des collections très réussies qui peuvent s’adapter à de nombreux concepts. En terme de matériel, lorsqu’on a un petit budget, inutile de se disperser. On peut installer une belle baignoire hydromassante ou encore une douche photo chromatique pour donner la touche aquatique. Ces deux appareils n’exigent pas un grand espace ni une installation technique compliquée. Pour le reste, on peut miser sur les soins manuels comme les massages qui ont vraiment la cote dans les spas. C’est alors dans les ressources humaines qu’il est important d’investir car, dans ce cas, il faut offrir des prestations de grande qualité. S
119
120
GESTION DE LA DOULEUR À NÉRIS LES BAINS Destiné aux personnes souffrant d’affections douloureuses telles que la lombalgie chronique ou encore la sciatalgie, le Séjour Gestion de la Douleur des Thermes de Néris les Bains (Allier, Auvergne) allie les bienfaits des soins thermaux avec des activités complémentaires d’éducation à la santé visant à apprendre aux participants à mieux appréhender la douleur. SOINS THERMAUX ET ACTIVITÉS POUR MIEUX GÉRER LA DOULEUR Le Séjour Santé Gestion de la Douleur comprend : - quatre soins thermaux quotidiens (bain hydromassant, bain calme, modelage sous affusion, douche manteau ou douche générale au jet) visant à profiter des bienfaits antalgiques, apaisants, rééquilibrants et relaxants de l’eau thermale de Néris les Bains, - une séance de groupe de parole pour échanger conseils et informations à connaître pour mieux appréhender les manifestations de la douleur, - une séance de sophrologie pour apprendre à se relaxer, - deux séances de gymnastique douce, - une conférence médicale au sujet de la douleur. Thermes de Néris les Bains, 6 pl. des Thermes, 03310 Néris les Bains. Tél. 04 70 03 10 39. e-mail : contact@thermes-neris.com www.thermes-neris.com
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
LE PROGRAMME ONE SIMPLE D’AVÈNE Les Laboratoires Dermatologiques Avène ont décidé de s’engager auprès des hommes et des femmes qui doivent se battre au quotidien et faire face aux changements physiques induits par les traitements oncologiques. Pour les accompagner et permettre une meilleure prise en charge des effets secondaires cutanés, ils mettent au service des professionnels de santé et des patients un programme de formation et d’information : One Smile. Le traitement de la maladie cancéreuse connaît des progrès constants. Un diagnostic de cancer est maintenant synonyme de traitements de plus en plus efficaces, qu’il s’agisse de chirurgie traditionnelle, de chirurgie radiologique, de chirurgie endoscopique, de radiothérapie, de chimiothérapie conventionnelle, de thérapie ciblée, d’immunothérapie. Si ces traitements sont efficaces et permettent des rémissions de plus en plus prolongées dans de bonnes conditions, ils ont aussi des inconvénients, des effets secondaires. Mieux connaître et maîtriser ces effets secondaires est indispensable, d’une part pour en diminuer les conséquences déplaisantes, et d’autre part pour pouvoir continuer à bénéficier de toute l’efficacité des traitements anti-cancéreux. Parmi les effets secondaires indésirables des traitements anticancéreux, ceux qui concernent la peau, les cheveux, les ongles, sont d’autant plus gênants qu’ils sont visibles et peuvent fortement diminuer la qualité de vie du patient. Essence même de la philosophie des Laboratoires Dermatologiques Avène, l’amélioration de la qualité de vie a toujours été au cœur de toutes les démarches de la marque qui s’engage activement auprès de ces patients : - à la station thermale, dans le cadre d’une cure thermale en post-oncologie dont les bénéfices ont été démontrés (étude clinique multi-centrique versus groupe contrôle), tant sur l’amélioration cutanée que sur la qualité de vie des patients, - en mettant en place un programme de formation et d’information destiné au personnel médical et paramédical en milieu oncologique, One Smile. Initiative des Laboratoires Dermatologiques Avène, travaillé en partenariat avec des experts oncodermatologues internationaux, propose un ensemble d’éléments (guide pratique, fiches techniques, brochure, films pratiques) qui vont permettre de mieux accompagner les patients en oncologie grâce à des soins dermo-cosmétiques adaptés et ainsi d’améliorer leur qualité de vie.
Devenez un EXPERT en MASSAGE avec le diplôme de Technico-opérateur de Spa ! Réalisation : 06 11 17 31 63 - Ref. LNE SEPT. 2014
+ de 900 heures de formation • Une formation certifiée par l’état
FORMATION CERTIFIÉE PAR L’ÉTAT
• Un Cursus EXPERT : un corps professoral investi et issu du secteur du spa
• Un DIPLOME D'ÉTAT : préparation au CAP Esthétique en 1 an
• Des CERTIFICATIONS RECONNUES : préparation aux métiers de Technico -opérateur de Spa et Spa praticien
• Des Formations SPECIFIQUES : en adéquation avec les attentes du métier de Spa Manager
• Du SUR MESURE : 10 personnes maximum par classe
• Une PEDAGOGIE ANCRÉE dans la VIE ACTIVE : mise en situation professionnelle au Spa des élèves, stages, offres d'emploi
• De MULTIPLES DÉBOUCHÉS : Day Spa, Spa hotelier, Thalasso, Centre de remise en forme
• Des MODULES COMPLÉMENTAIRES : maquillage, épilation au fil, soins corps
• Un FINANCEMENT POSSIBLE : Fongecif, Fafcea, Agefos, Afdas, Opca...
www.esi-paris.com E.S.I. : 24 rue de Montmorency 75003 Paris Tél. : 01 42 88 71 67 contact@esi-paris.com
PANORAMA
des produits spa par Galya ORTEGA et Philippe SAINT LÉGER, Directeur commercial et marketing du Laboratoire Science & Mer
Les produits des spas sont-ils des produits comme les autres ? Sont-ils les mêmes qu’en institut ou en thalasso ? Quelle est leur différence ? Et pourquoi leur choix et leur présentation sont-ils si importants ?
122
Les produits sont fondamentaux dans la réussite du spa, que celui-ci soit fondé sur une marque unique ou multimarques. Le choix des marques, des matières, des histoires racontées par les crèmes, les rituels qu’elles induisent, participent beaucoup à l’expérience que fait le client dans le spa et au positionnement de l’établissement.
Le produit spa raconte tout d’abord une histoire
Quels produits concrètement pour les spas ? Créer des produits pour le spa peut être très différent que pour la cosmétique classique qui, elle, a une nécessité de résultats avec une alliance sensorielle par la texture et le parfumage. Le produit spa raconte tout d’abord une histoire qui doit parler à l’imagination et à l’esprit. Sur le plan sensoriel, au-delà des textures les plus audacieuses, des parfums les plus particuliers et subtils, on ajoute le goût par les suggestions gourmandes. Il est moins technique, moins axé sur le résultat sur la peau mais plus complexe à mettre au point dans la mesure où le défi est de stimuler le client dans ce sentiment d‘évasion, de voyage intérieur. Le produit doit participer au
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
sentiment d’unification corps-esprit que propose le spa, sans se départir de sa base concrète et réelle. Par exemple, un gommage doit éliminer les cellules mortes tout en racontant en même temps quelque chose à l’esprit. Ou bien encore, les produits fondés sur des principes énergétiques traditionnels, qu’ils soient chinois, ayurvédiques, amérindiens ou autres, se doivent de respecter toutes les articulations de la philosophie qui les sous-tend. Cependant, soyons lucides, techniquement, les produits qu’ils soient destinés aux spas ou aux instituts sont, sous certains angles, les mêmes. Une émulsion reste toujours une émulsion, une huile reste une huile même s’il y a des petites différences de textures. Quelle que soit la culture, les clients ont envie d’une sensualité, de texture et de parfum. Dans un spa, où le massage est prioritaire, on a besoin de produits qui patinent et restent longtemps sur la peau sans sécher ni pelucher.
UNE VALEUR AJOUTÉE : BOOSTER L’IMAGE Le renforcement de l’image par un concept-produit est indéniable pour un spa. Il s’agit d’un élargissement du territoire. C’est l’occasion de communiquer davantage, d’avoir accès à des réseaux de diffusion différents, de démultiplier le spa lui-même sous forme de franchise avec plus de facilité. Mais il contraint à une très grande cohérence avec le concept dans la mesure où il l’illustre. Et puis, encore, et surtout, les produits peuvent se vendre. Et non seulement ils participent à l’expansion du concept, mais ils contribuent à la rentabilité, aussi bien par la vente sur place que dans celle d’un réseau de distribution choisi et cohérent.
123
Doc. Denira
Les clients adorent rapporter chez eux par l’intermédiaire d’un achat un peu de leur expérience du spa. Ils recréent l’émotion du moment et l’intègrent dans leur quotidien, permettant ainsi à leur vie de se transformer en douceur. Par exemple, tous les rituels autour du bain ont participé à changer l’attitude des gens par rapport à la toilette et à cette pièce de la maison nommée «salle de bains». Celle-ci est devenue un lieu de vie pour s’offrir un moment à soi, habité d’une vision idéale de comportement. Créer des produits pour la vente requiert une attention particulière, différente de celle pour la cabine. L’appréhension doit être directe. Ceci n’est pas valable de la même manière pour la cosmétique classique dont on attend des résultats qui seront plus ou moins objectivables sur la peau et où la sensorialité est toujours nécessaire, mais secondaire. En conclusion, la conception des produits requiert autant de foi, d’intelligence et de cohérence que pour créer un spa. Le produit doit réellement être porteur d’une histoire, être «juste».
DES MATIÈRES PREMIÈRES SPÉCIFIQUES Dans la mesure où le spa propose une sorte de retour aux sources, il est légitime de se demander si les
produits n’offrent pas quelque chose d’analogue. Nous avons vu les particularités des textures et des parfums, mais les Créer matières premières qui sont à l’origine des produits d’une création peuvent inspirer les voies de développement de substances qui vont pour la vente parler à la peau autant qu’à l’âme. requiert On peut tout raconter avec les produits d’autant plus qu’il est aisé à présent d’accéune attention der aux matières premières originaires particulière des quatre coins de la planète. À ce sujet, on méconnaît souvent que la France est un grand pays de phytothérapie et qu’elle recèle des trésors de plantes, de recettes et de galéniques subtiles. Les produits spa peuvent sensibiliser l’odorat, la vue, le toucher et même la mémoire. Lorsque le fondateur du spa rencontre le formulateur, ils doivent s’écouter et s’entendre mutuellement afin de traduire au mieux et même d’interpréter avec virtuosité le concept originel. Car s’il y a du génie dans les matières premières, la formulation demeure un art que tout le monde ne maîtrise pas dans la culture du spa. L’inspiration créative n’est pas la même pour un produit spa que pour la cosmétique classique.
g
124
Le produit spa requiert une véritable culture holistique et un accès personnel à la dimension subtile des soins. Le champ créatif est plus large pour le formulateur qui peut exprimer son talent avec plus de liberté. En spa, on ose ! Par exemple, travailler avec des extraits secs permet d’avoir les matières premières intégrales (le totum de la plante), alors qu’un extrait dilué à dose infinitésimale dans une crème, a une présence différente sur le plan de l’activité. Il importe de faire la différence entre les matières premières marketing qui servent à la communication et les matières premières actives. En spa, Pour en revenir aux poudres, et extraits on ose ! secs qui servent à créer des bases après dilution, elles sont un exemple très riche d’utilisations pour un spa : elles peuvent être minérales, d’argiles, de sels, de plantes, de racines et se réhydratent à la dernière minute avec de l’eau, du lait, du miel ou de l’huile. Elles deviennent des produits d’empâtement, de massage, de masques ou d’enveloppements, et donnent lieu à des adaptations et des mélanges très audacieux et créatifs. Le fait qu’elles soient totalement naturelles, sans aucun conservateur, n’est pas négligeable. Les huiles essentielles ont en elles-mêmes un pouvoir de matière première dans la mesure où elles ont des principes actifs particuliers avec une action sur les fonctions vitales dont les justifications et preuves ont été apportées par l’aromathérapie depuis de nombreuses années. De surcroît, elles offrent une induction énergétique liée à l’odeur qui, par l’intermédiaire du système nerveux et émotionnel, va déclencher un certain nombre d’effets. Et plus simplement, elles parfument les formules. Autre exemple : les distillats de fleurs qui sont des eaux florales produites par les laboratoires qui distillent des plantes ou des fleurs pour en faire des huiles essentielles ou des parfums. Les baumes particulièrement à la mode dans les soins du spa sont des fusions de corps gras, des beurres. Un des avantages est qu’il n’est pas nécessaire d’utiliser des conservateurs ou des anti-oxydants naturels de type vitamine E. Dans la mesure où il n’y a pas d’eau, le
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
produit est moins soumis aux pollutions. Les huiles ou les corps gras ne développent pas de germes. Par contre, les anti-oxydants sont indispensables car les huiles favorisent l’oxydation. Elles sont fragiles et rancissent, mais sont d’autant plus intéressantes pour la peau qu’elles contiennent des acides gras poly-insaturés avec des radicaux libres qui ne demandent qu’à fixer l’oxygène. Parmi les plus intéressantes : la bourrache, l’argan, le jojoba (silicone naturel), le sésame (toucher sec), l’abricot. S’assurer de la disponibilité des matières premières, ainsi que des conditions de vente, n’est pas anodin. Certaines de celles-ci ne sont disponibles qu’en quantité importante et la formule n’en exige qu’une petite, comment faire ? Acheter 200 kg d’un ingrédient pour en utiliser 100 gr c’est prendre le risque d’une immobilisation de stock.
LE NATUREL, LE BIO ET LE FRAIS : LÉGITIMITÉ ET SAVOIR-FAIRE Les produits de spa et l’industrie sont tout à fait compatibles. Spa ne veut pas dire amateur, au contraire. La grande chance que nous avons est que l’industrie de la cosmétique est encore relativement artisanale par rapport à celle de l’alimentaire. Ce savoir-faire est indispensable car la clientèle tient à des produits élaborés et contrôlés. Le yaourt avec de la banane écrasée en guise de masque est acceptable dans la campagne balinaise, mais pas dans l’univers sophistiqué d’un spa où l’art de vivre est une rencontre entre l’authenticité de la tradition et le raffinement moderne. La conception d’un produit exige une stratégie claire. Il ne s’agit pas de superposer tous les ingrédients en espérant que, puisqu’on a tout mis, il va être plus actif. Non. Car alors rien n’émerge vraiment. Il s’agit d’être simple et cohérent : soit la proposition se situe autour du naturel et du bio et il est alors indispensable d’en intégrer toute la culture afin de ne pas être superficiel, soit le choix se porte sur le technologique et là c’est clair, on attend du résultat. Les produits frais La question des produits frais se pose car la tentation est forte de recréer une ambiance paradisiaque en apportant la sensation d’une gourmandise sensorielle et l’idée de vitamines pures sur la peau. Les expériences ne manquent pas et c’est tout à fait possible. D’un point
de vue légal, il convient de s’assurer que ce qui est mis sur la peau est propre au niveau microbiologique et très sûr. Toutes les plantes ne conviennent pas. À partir de là, tout est affaire de recettes, de cohérence, de rigueur et d‘environnement. De quoi s’agit-il précisément ? On peut utiliser les fruits et légumes, les laitages, les épices en masques corporels ou faciaux, en enveloppements ou pour enrichir des matières massantes. Il est toujours possible d’intégrer de vrais jus de fruits aux préparations à la dernière minute. Mais attention, les vitamines sont très volatiles et préparer au mixer une purée de fruits ex temporane, implique du bruit. En a-t-on envie dans la cabine ? Tout le monde a à l’esprit les préparations de Caudalie, le gommage au Crushed Cabernet, raisin frais écrasé sur la peau au moment des vendanges ou celui fait avec les pépins de raisins mélangés au miel. Un autre exemple célèbre, ce spa dont le concept est fondé sur la pomme (enveloppements, gommage, bain…). La réussite et l’intérêt sensoriel pour la santé sont indéniables. Les poudres de fruits On peut aussi faire des produits avec des poudres atomisées de vrais fruits qui servent à fabriquer des sorbets. Celles-ci sont très faciles à manipuler car ce sont des ingrédients secs et donc cela peut être pur et bio mais par contre ce n’est pas vraiment du frais. Dans un rituel, avoir une recette fraîche apporte un aspect exceptionnel qui peut être très réussi à condition de suivre les vraies recettes et de ne pas improviser. Il est illusoire de croire à l ‘absence de danger. Un rien peut gâcher le soin et générer des conséquences désagréables. Les argiles Dans un autre domaine, les argiles sont extraordinaires à travailler ainsi que les farines de céréales ou le miel, à condition d’en vérifier l’origine. Tout cela ensemble permet une belle théâtralisation, ce qui est aussi un des intérêts du frais.
Les produits bio Quant au bio, la question se pose d’autant plus que c’est une tendance générale actuellement. Le principe en est clair : aucun des ingrédients n’a été traité à quelque niveau que ce soit avec des pesticides, conservateurs et quelque produit chimique surtout avec tous les dérivés de la pétrochimie. Cela concerne : le contrôle des ingrédients, la fabrication du produit et sa conservation. De ce fait, de nombreuses molécules sont éliminées. Le parfum est très difficile à maîtriser. Et les textures sont encore beaucoup plus rustiques que celles auxquelles la cosmétique classique nous avait habitués. Or, bio ne signifie pas doux. La notion de biologique concerne actuellement, uniquement, l’environnement, le contrôle de la culture et de la fabrication. Mais les produits en eux-mêmes peuvent être très agressifs pour la peau, parfois beaucoup plus que des parabens. Certaines matières premières sont très irritantes bien que certifiées Ecocert. Quant à la stabilité de la formule, elle est plus sensible et implique une attention nettement plus Les argiles rigoureuse de la part des praticiennes et des consommateurs. sont
LES DIFFÉRENTES ÉTAPES DE LA CRÉATION D’UN PRODUIT
extraordinaires à travailler
Créer une gamme de produits de qualité demande du temps et des moyens. Un an est un délai approximatif mais globalement commun à tous les créateurs. Précisons qu’il n’est pas obligatoire de faire des formules originales car les fournisseurs de matières premières donnent souvent des formules indicatives. Si tel était le choix on peut renforcer une différence avec le parfum et un ou deux actifs personnalisés. Le concept du produit La première étape est de définir le concept produit. L’idéal est qu’il soit synergique de celui du spa et qu’il procède d’une vision et d’une vraie sensibilité. Il est nécessaire d’avoir d’emblée la représentation de la gamme, même si on ne sort au début que trois produits. C’est un travail marketing très important à faire en amont. Une fois que tout est clair, la rencontre avec
g
125
le formulateur et le labo peut se faire. Les chimistes peuvent proposer des créations à plusieurs niveaux : du produit totalement nouveau au standard en étant capable de mettre de l’histoire dans le produit. De son côté, le demandeur doit trouver parmi les produits qui existent sur le marché des modèles de ce qu’il attend, dire avec quelle texture il se sent à l’aise ou non, être capable de décrire le produit en termes de sensation, de résultat et ceci d’une manière vraie et non virtuelle. C’est de l’observation, de la définition et de l’expression. La formule définitive Les premières soumissions de produits sont présentées 126 et, après plusieurs essais, un modèle est validé. Lorsque la formule de base fait l’unanimité, viennent les échanges sur les ajustements, sur le fait que c’est trop gras ou pas assez, sur les effets, la rémanence, etc. Le formulateur adapte à la demande. Vient le moment où la formule est présente et pour être certain qu’elle va être stable au fil du temps, on la soumet à un vieillissement accéléré. Le standard de la profession : trois mois dans une étuve correspondrait à une durée de vie de 30 mois sur l’étagère. La formule doit résister à une température de 45° ou 50°. Simultanément, elle est mise au réfrigéraLe produit spa teur ainsi qu’à température ambiante, puis éventuellement exposée aux UV afin de doit stimuler le client vérifier sa constance. L’emballage a aussi dans ce sentiment son influence et doit être validé. À partir du moment où la formule est sortie de l’étuve d’évasion stable, non-déphasée, que toutes les étapes de test ont été concluantes et acceptables, on passe à l’étape suivante. On commence par évaluer le système de conservateur avec le challenge test. La crème est contaminée avec des moisissures, des levures, des agresseurs variés, afin que l’on observe comment elle se comporte et si elle est capable de dévorer l’intrus. La question du dosage des conservateurs se pose, car en mettre trop peut être irritant et c’est tout l’art de l’équilibre. Les tests Viennent les tests d’innocuité sur la peau. La loi exige que l’on s’assure de la sécurité humaine. Le plus
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
couramment, c’est le système du patch qui est utilisé. Le produit est appliqué dans un pansement occlusif sur des volontaires humains. La peau est examinée au bout de 24 ou 48 heures. Cette vérification est faite par un médecin ou un dermatologue. Les produits moussants ou ceux qui se diluent ont des protocoles différents. Puis, les tests oculaires sur de la cornée reconstituée sont pratiqués. Ils sont importants même pour les crèmes pour les pieds car on ne sait jamais si la personne qui applique sa crème ne va pas se frotter l’œil ensuite. Ensuite la législation européenne oblige à soutenir et à prouver ses revendications. Certains tests sont faciles et ne coûtent pas très cher par exemple l’hydratation. Mais en ce qui concerne les anti-rides, le processus est plus lourd et complexe. Les tests se font in vitro et in vivo. Il importe d’anticiper ces étapes car cela représente un budget et du temps. Lorsque le produit est terminé, on le déclare simplement au centre anti-poison. C’est une procédure très simple néanmoins obligatoire et c’est le formulateur qui s’en charge. Le dossier légal Une fois que tout a été vérifié et avant d’entrer en phase de production, vient l’étape du dossier légal qui peut être fait par le laboratoire ou sous traité. Ce dossier légal contient toutes les indications sur la formule, la composition, les contrôles, les essais sur chaque matière première, les modes opératoires, les fiches de test, la vérification du parfum. C’est le livret de naissance de la formule. Une fois que tout ceci est fait, vient la phase de production industrielle. Un lot pilote de taille variable (souvent de 10 kg) est réalisé pour vérifier si le mode opératoire est correct. Le produit est terminé, il va vivre sa vie dans les soins, la vente et la communication du spa. S
Les tendances 2015 du bien-être
128
thalasso n° 1, premier tour opérateur spécialiste du bien-être, vous présente les dernières tendances 2015 du bien-être. en France, bien-être instantané pour tous À L’étranger, des séjours au soLeiL Après avoir longtemps accueilli avant tout les «happy few» au meiLLeur rapport quaLité/prix dotés d’un capital temps et argent, puis les jeunes mamans, Le bonheur d’une grande semaine en thalassothérapie ou de les séjours bien-être se sont imposés dans le paysage soins spa haut de gamme se trouve facilité sur les bords de touristique français. mer Méditerranéens ou sur les côtes de l’Atlantique. Salariés stressés, grands-parents à la recherche de solutions En Espagne, en Grèce ou à Madère, pour ne citer qu’eux, santé sans médicaments, adolescents en rééquilibrage les piscines et les bains bouillonnants se multiplient, le alimentaire se pressent le long des côtes françaises ou dans personnel affecté aux soins également, sans pour autant les établissements hôteliers dotés de magnifiques spas. faire flamber les prix. Tous ont un même objectif : une détente immédiate, Tout devient alors possible : bronzer et maigrir, emmener les garantie par des établissements de qualité et un personnel enfants qui attendront au mini-club, visiter des merveilles très bien formé à l’accueil et aux soins. historiques, tester des massages et techniques innovantes. C’est entre 45 et 60 ans que le besoin des bienfaits marins Les familles optent de préférence pour les formules tout se fait le plus sentir, quand les plus jeunes (30 à 50 ns) compris pour garder une maîtrise des budgets ; les couples s’habituent au luxe des spas. partis dans les établissements pour adultes découvrent les La cure plébiscitée ? La remise en forme, à la fois accessible cuisines «exotiques» et améliorent leur jeu grâce à des cures et variée, même si le quotidien en 2015 ne permet souvent qui associent le golf aux soins thalasso adaptés. pas de rester une semaine mais seulement de faire, Notons que ces clients ne recherchent ni l’animation, ni le majoritairement, une coupure d’une à quatre nuits. Ceux et sport à toute heure, mais un laisser-vivre ressourçant. spa, thaLasso et thermaLisme en France celles qui veulent renouveler l’expérience, testent les effets L’offre large de Thalasso N° 1 couvre l’ensemble des régions détox et anti-âge des traitements. françaises et les quatre familles bien-être : thalasso, spa Ces citadins stressés et fatigués ne cherchent plus thermalisme et balnéothérapie. seulement les beaux paysages et les bords de mer bretons, Plus de 32 000 curistes sont partis en 2014 avec Thalasso N° 1 normands ou aquitains. Les ambiances comme les cartes sur la France. de soins offrent un dépaysement instantané, de l’Orient Tous types de clients trouvent leur bonheur parmi les désormais familier au zen asiatique. formules proposées, qu’il s’agisse de solos à la recherche de détente sans ennui grâce à l’offre «supplément chambre individuelle offert», de couples qui apprécient les nombreux établissements spas réservés aux adultes ou de familles La meiLLeure destination spa europe qui ont besoin de «souffler» avec l’hébergement gratuit des Le château saint-martin & spa a récemment été enfants dans 80 % des cas. sacré meilleure destination spa europe par les juges Thalasso N° 1 s’adresse à tous les budgets et toutes les experts des World Luxury spa awards. envies, de la résidence à la demeure de charme, voire les Offrant un environnement intime magnifié par une nature palaces «emblématiques», avec toujours une disponibilité d’une extrême beauté, le château propose un large menu de 100 % garantie. soins de prestige. La brochure 2015 propose 106 hôtels avec 17 nouveautés Quatre élégantes salles de soin baignées de lumière et 7 exclusivités, et sur le site Internet, des promotions naturelle et de l’air frais de la montagne proposent de régulières. vivre une expérience revitalisante unique. Le spa abrite par 25 % des établissements affichent 2 à 3 étoiles et 75 % ailleurs une cabine duo équipée d’une élégante Sweet Spa invitent au choix du confort absolu des 4 et 5 étoiles. Crystal (douche hammam ludique et privative) et offre les Thalasso N° 1. Tél. 01 42 25 52 85. services d’un salon de beauté ainsi que des massages dans www.thalassonumero1.com les jardins de l’hôtel, sous la romantique gloriette. On peut également bénéficier d’un libre accès à l’espace fitness, où des séances de sport et cours de yoga particuliers peuvent être dispensés afin de libérer son corps de chaque tension et apaiser son esprit. Château Saint Martin & Spa, 2490 av. des Templiers, 06140 Vence. Tél. 04 93 58 02 02.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
pure aLtitude : 15 ans ! La marque pure altitude, née du concept pionnier de spa de montagne avec Les Fermes de marie***** à megève, souffle cette année ses 15 bougies. une marque visionnaire : premier spa de montagne propriétés filtrantes, qui limitent les réactions cutanées, des flavonoïdes qui agissent comme des anti-oxydants naturels et Lorsque Jocelyne Sibuet ouvre en 1989. Les Fermes de Marie des mucilages, aux propriétés adoucissantes. Ces propriétés dans la station haut-savoyarde très prisée de Megève, ont longtemps été exploitées en médecine avant d’intéresser elle imagine en précurseur le concept même du spa de l’industrie cosmétique, qui utilise ses propriétés au service montagne. C’est ainsi que le spa des Fermes de Marie voit de la peau. Espèce protégée, l’edelweiss utilisé dans les soins le jour en 1990. Il devient rapidement le fleuron du label Pure Altitude est cultivé sur les hauteurs du Valais Suisse hôtelier qui compte désormais 9 hôtels et demeures, par une coopérative agricole spécialisée. Cette production rassemblés sous le nom Maisons&Hôtels Sibuet, spécialiste s’intègre dans une philosophie visant à maintenir une activité reconnu de l’hôtellerie et de l’art de vivre. Plusieurs fois récompensé par la presse (élu 3ème destination spa du monde économique profitable aux agriculteurs de montagne, à préserver des sites naturels et des plantes rares ainsi qu’à par Reuters en 2010, détenteur d’un Spa Award décerné sauvegarder la biodiversité et le patrimoine des Alpes. par Tatler en 2013 et plus récemment, élu parmi les «Best Overseas Hotels» par le COndeNast Traveller anglais), le Spa des Fermes de Marie s’est hissé au rang de référence absolue en la matière. Quelques années plus tard, portée par le succès du spa, cette pionnière analyse les besoins spécifiques des clients et poursuit l’aventure en créant la marque Pure Altitude. une stratégie excLusive La rencontre avec un spécialiste des plantes de montagne, qui lui fait découvrir les propriétés cosmétiques de l’edelweiss est déclencheuse : elle lance sa ligne de beauté en 2000. Son pari : utiliser des ingrédients naturels provenant de la montagne pour des formules innovantes et des textures et odeurs qui évoquent l’univers des Fermes de Marie. L’inspiration montagne est totale : tant dans le choix des ingrédients que dans le design épuré des produits. En tout, on recense plus de 70 plantes de montagne présentes dans les formules. Quant à l’eau utilisée dans la composition des crèmes, elle est puisée au plus près de la source, à la naissance du glacier du Mont Blanc, à quelques encablures du village de Megève. Ce qui différencie Pure Altitude, c’est sa légitimité vis-à-vis de l’univers du spa : entièrement issue de l’expérience des spas en milieu hôtelier, Pure Altitude correspond aux attentes d’une clientèle exigeante, sensible aux produits de qualité et à l’image de marque. Cette spécialité inscrite dans son ADN lui permet de fêter ses 15 ans d’existence. des ingrédients natureLs, L’edeLWeiss en Fer de Lance Immortelle des neiges, emblème des Alpes et possédant des propriétés anti-oxydantes reconnues, l’edelweiss s’est rapidement imposé comme le symbole et l’ingrédient phare de la marque. Sa particularité : confrontée à un climat extrême, cette fleur a développé des défenses très efficaces pour supporter des variations de température considérables, de fortes radiations UV et des vents violents. L’edelweiss renferme ainsi naturellement des acides phénoliques, actifs aux
Le made in France L’industrie française de la beauté est le 3ème exportateur de l’économie française, un classement qui reflète sa vitalité à l’international. L’excellence de la filière cosmétique française, boostée par une «French Touch» aussi reconnue qu’indéfinissable, continue de séduire et d’étonner. Face à des concurrents asiatiques ou américains, le «made in France» incarne l’innovation, l’élégance et l’excellence, conférant aux marques françaises un atout indéniable. Marque naturelle née à Megève et fortement ancrée dans un territoire montagnard, Pure Altitude revendique l’univers alpin et s’appuie sur l’image du terroir haut-savoyard pour se développer. Avec des ingrédients naturels dont la plupart provient de France, transformés et conditionnés intégralement sur le territoire, Pure Altitude est résolument Made in France. www.pure-altitude.com
La meiLLeure spa manager aurélie savasta vient de remporter le convoité «black diamond award» comme meilleure spa manager 2015. C’est le seul prix français qui récompense la compétence d’un spa manager dans l’hôtellerie de luxe à l’échelle internationale. Aurélie Savasta a été promue par les professionnels et journalistes spécialisés dans ce secteur parmi 15 candidats du monde entier. À tout juste 27 ans, dynamique et passionnée, elle s’est associée début 2014 avec le groupe hôtelier «Les Clés du Luxe» (Les Suites de la Potinière à Courchevel, Marriott Cité Internationale à Lyon et Château de Bagnols à Bagnols en Beaujolais) pour créer et gérer un concept de spa orienté sur la prévention santé dans deux de ses établissements. Curieuse, créative et perfectionniste, Aurélie Savasta a plusieurs cordes à son arc et essaie toujours d’aller au-delà des attentes de ses clients. Le projet d’un troisième spa à créer a été évoqué…
129
Les hôteLs menacés par Les punaises de Lit : queLLe soLution ?
130
comme les acariens, les punaises de lit sont les nuisibles que l’on risque de rencontrer dans nos literies. elles sont surtout présentes dans les chambres d’hôtel, et ce, malgré d’importantes mesures d’hygiène et de gros efforts consentis par les responsables des structures d’hébergement. Bien que régulièrement nettoyés et traités, les lits, matelas, draps, moquettes et autres composants des chambres d’hôtels en France peuvent encore accueillir des punaises de lit, avec les conséquences sur la clientèle et l’image de marque de l’établissement qui sont en jeu. Quelle solution contre ces indésirables qui provoquent bien des désagréments entre marques rouges sur la peau et démangeaisons ? Comment les hôtels peuvent-ils se prémunir efficacement contre les infestations de punaises de lit ? punaises de Lit : un probLème majeur et préoccupant pour Les hôteLs Les hôtels et les structures d’hébergement touristique, de manière générale, font face à un véritable fléau que sont les infestations des chambres par les punaises de lit. Bien que d’importants efforts soient déployés pour assainir les lits et les literies, les résultats ne sont pas toujours au rendezvous, notamment parce que les produits utilisés ne sont pas vraiment adaptés à ce type de nuisibles. Minuscule nuisible hématophage, la punaise de lit, ou Cimex Lectularius, se nourrit du sang de son hôte, chez lequel elle inflige des piqûres certes peu ou pas douloureuses, mais qui peuvent constituer une réelle gêne en provoquant des démangeaisons ou en faisant apparaître des marques rouges sur la peau semblables à celles liées aux piqûres de moustiques. Sa présence est préjudiciable pour l’image de marque d’un hôtel, où l’hygiène et la propreté doivent être impeccables. Il n’y a, en effet, rien de plus désagréable que de constater des petites traces de sang ou des points noirs sur la literie et les murs d’une chambre d’hôtel, signes trahissant la présence de punaises de lit. La soLution technocid contre Les punaises de Lit Grâce à son savoir-faire dans le développement des insecticides et son utilisation des technologies les plus innovantes, Technocid propose une solution efficace contre les punaises de lit. L’insecticide professionnel Technocid, disponible en formats 2,5 et 5 litres, élimine tous les insectes nuisibles, dont les punaises de lit, en moins de 30 minutes ! Il s’applique sur toutes les surfaces (textiles, mobilier, tapisseries, literie, etc.) en intérieur comme en extérieur. Il offre ainsi la garantie d’assainir les chambres d’hôtels et leurs éléments de manière rapide, durable et sans danger pour les clients, puisque les produits insecticides Technocid ont été testés et approuvés dermatologiquement. Sigma Diffusion, 73 bd Viala, 13015 Marseille. Tél. 04 91 37 39 40. E-mail : chaffik.saidi@technocid.com www.technocid.com
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA- OCTOBRE 2015
Les bienFaits du spa chez soi thémaé, marque de spa haut de gamme qui trouve son inspiration dans l’art du thé, développe son offre de soins en dévoilant son coffret spa bar, afin de transporter les bienfaits du spa jusque chez soi. une expérience à savourer comme un thé rare venu d’une terre lointaine… Cette offre bien-être s’inspirant du traditionnel mini bar permet de découvrir une expérience sensorielle hors du commun. Disponibles dans les chambres des hôtels 4 et 5 étoiles mais aussi en vente au spa parisien et sur son e-shop, le Spa Bar de Thémaé est idéal pour se relaxer et retrouver jeunesse et beauté. Ce concentré de bien-être contient des produits essentiels pour s’accorder quelques instants de détente : - Le gommage est une étape indispensable de la routine beauté. Composé de particules de bambou, le «Gommage Thé au Népal» stimule la régénération cellulaire en éliminant les impuretés et les cellules mortes. La peau est alors douce et satinée. - La «Cérémonie Jeunesse» renferme de puissants actifs qui veillent sur la fraicheur des traits du visage, en protégeant le collagène, facteur de jeunesse de la peau. Cette crème précieuse agit sur la peau du visage afin qu’elle conserve volume et souplesse. - Véritable sachet de thé à déposer dans le bain, l’«Infusion O’Furo Été» se transforme en lait au contact de l’eau diffusant ainsi de précieux actifs que la peau va adorer : le thé vert et l’huile d’amande douce pour adoucir, assouplir et nourrir l’épiderme. L’eau du bain est ainsi délicatement parfumée de notes de bergamote, mandarine, citron et gingembre frais, et laisse un voile de douceur sur la peau. Pour une expérience de détente optimale, on vaporise la «Brume de Thé», sublime infusion du Complexe des 4 Thés, qui stimule la peau pour un véritable moment de bien-être. Enrichie en racine de ginseng, plante consommée en boisson revitalisante par les Asiatiques, la «Brume de Thé», vaporisée au réveil, apporte douceur et fraicheur à la peau. Formulées à partir du Complexe des 4 Thés associant les propriétés du thé vert anti-oxydant, du thé blanc régénérant, du rooibos dit «thé rouge» apaisant, et du thé noir stimulant, les mini-formats du coffret Spa Bar sont autant de promesses de bien-être et de détente optimale.
EN NOVEMBRE DANS
«No spa, no business»
Jean-Michel Guegen, Directeur du Château de Pizay
La signature olfactive sur-mesure, une plus-value pour votre spa Le spa, la locomotive de la communication de l’hôtel Architecture d’intérieur : les 10 erreurs à ne pas commettre et d’autres informations exclusives S S S S
communiqué
Thalgo se lance dans les
cosméceuTiques Propos recueillis par Laure Jeandemange
en septembre, le groupe Thalgo a lancé sa nouvelle marque de cosméceutiques mceutic. Pourquoi ? quels sont les objectifs ? Les ambitions ?
134
POURQUOI AVOIR DÉCIDÉ DE CRÉER LA MARQUE MCEUTIC ? Au travers de nos instituts de beauté, nous avons constaté que certaines problématiques étaient malgré tout résistantes aux cosmétiques traditionnels. Des problématiques comme les taches ou la qualité de la peau obtiennent difficilement des résultats probants et surtout visibles immédiatement. C’est ainsi que nous avons ressenti le besoin de développer des produits d’une extrême efficacité avec des concentrations très fortes d’actifs, offrant de véritables résultats physiologiques et fonctionnels sur la peau. De plus en plus de femmes veulent obtenir des résultats visibles dès le premier soin et se tournent parfois vers la médecine ou la chirurgie, qui sont des méthodes beaucoup plus invasives et peuvent avoir un impact sur la vie sociale. En créant la marque MCeutic et sa première ligne de soins «Rénovation Radicale», nous offrons une véritable performance, des résultats probants avec des soins absolument non invasifs.
Les explications de Cécile Devoise, Directrice Marketing de Thalgo.
Nombre d’instituts travaillant avec Thalgo : 15 000 dans le monde. Nombre de pays dans lesquels est distribuée la marque : 90. Chiffre d’affaires groupe : 67 millions d’euros. Répartition CA France/Monde : 30/70. Le Groupe réunit, à ce jour, les marques Perron Rigot, Ella Baché, Couleur Caramel, Novexpert, le Spa Marin, la Thalasso Les Issambres et enfin l’École.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
À
QUI S’ADRESSE MCEUTIC ? L’objectif est de réaliser une correction fonctionnelle physiologique de la peau pour une véritable rénovation de sa qualité visible immédiatement et de façon rémanente. Le Traitement Esthétique Rénovation Radicale et sa gamme de soins quotidiens se personnalisent suivant trois grades de sévérité : - Le grade 1 s’adresse à des clientes présentant des imperfections superficielles ou ponctuelles (dérèglements hormonaux, variations saisonnières, fatigue, stress, régimes alimentaires déséquilibrés…) et pouvant même présenter une peau fine, - les grades 2 et 3 s’adressent à des clientes présentant des irrégularités persistantes et des imperfections sévères. QUELLES SONT LES PARTICULARITÉS DU SOIN CABINE ? Le soin cabine est composé de trois séquences personnalisables en fonction du grade d’intervention nécessaire et de la nature de la peau : - Le «Peeling Rénovateur» rénove la peau. Composé d’acide salicylique kératolytique, d’acide ascorbique et d’acide malique, sa concentration est différente selon les problématiques de la cliente. - L’«Infusion Bio-Générative» est un produit étonnant avec une formule concentrée à 5 % d’oxygène qui a une action phénoménale sur la clarté du teint et vectorise les actifs comme jamais ! Avec le «Mésolift Marin Pur Breveté», ces deux produits infusent la peau d’oxygène et de nutriments hautement régénérants.
communiqué
«L’institut ne peut plus rester en milieu - L’«Intervention Corrective» est un masque sérum qui corrige la peau. En fonction de la de gamme.» problématique, il est normaliseur ou resurfa-
Recevez chaque mois
ceur. Deux semaines après le dernier Traitement Esthétique Rénovation Radicale, la peau continue à se transformer. Ce soin de 60 minutes est recommandé au prix de 110 euros.
Q
UELLE EST VOTRE VISION DE L’ÉVOLUTION DE L’INSTITUT ? Il n’y a pas une évolution, il y en a plusieurs. Aujourd’hui, l’institut de beauté est en phase de mutation. Rester en milieu de gamme n’est plus possible. En temps de crise, vous avez le choix entre deux stratégies : une stratégie low cost ou une stratégie premium. Le milieu de gamme est tiré entre les deux. Aujourd’hui, pour pouvoir réussir, il faut plutôt se positionner sur le haut de gamme et se spécialiser car il est impossible de se battre contre certaines chaînes esthétiques dont la stratégie repose uniquement sur le prix. Pour se spécialiser, il y a le bien-être, la détente, le spa d’une part, et d’autre part une proposition plus efficace, plus technique avec les cosméceutiques. Il est clair que demain, l’institut doit être en capacité de se différencier et de se spécialiser. L’hyper exhaustivité, parfois, ne génère pas forcément du profit.
notre
NEWSLETTER
Comme plus de 44 000 professionnelles de la beauté, inscrivez-vous gratuitement
www.nouvelles-esthetiques.com
STUDIO LNE
QUEL REGARD PORTEZ-VOUS SUR LE MARCHÉ DES COSMÉCEUTIQUES ? Les cosméceutiques, à la frontière de la beauté et du médical, représentent l’alliance révolutionnaire de la médecine esthétique et du soin professionnel. C’est ainsi que nous avons pensé et créé MCeutic. Notre objectif est double : - apporter une réponse à tous les clients et clientes qui veulent traiter leurs problématiques de qualité de peau et les corriger efficacement et durablement mais de façon non invasive, - offrir aux instituts une marque hautement spécialisée, leur permettant d’élargir leur champ de compétences, de développer et renforcer leur business en recrutant et fidélisant une nouvelle clientèle aux attentes fortes et aux exigences élevées en termes de performance.
GRATUITEMENT 135
La coLLection Pigier création 2015/2016 Pigier Création a lancé sa 7ème Collection de Coiffure «Néo Glam» en partenariat avec L’Oréal Professionnel sous la direction artistique de Jean-Marie Contreras et de trois enseignants Pigier Création.
136
Tout comme la précédente collection, «Néo Glam» a été conçue en s’appuyant sur une approche globale de la beauté. Elle est déclinée à travers des supports pédagogiques (DVD, supports de cours…) qui permettent aux élèves de Pigier Création d’acquérir des «savoir-faire» et de développer une véritable dimension artistique. Cette nouvelle collection propose 3 coupes et 9 stylings. Elle permet aux élèves de développer leurs compétences techniques et artistiques, tout en respectant les consignes du référentiel CAP Coiffure de l’Éducation Nationale. Les élèves de CAP Coiffure, de BP Coiffure, du BTS métiers de la Coiffure et du Bachelor en Management dans l’Univers de la beauté bénéficient de cette méthode pédagogique
unique en France. La collection annuelle et sa méthodologie deviennent ainsi un outil de sécurisation, permettant à chaque élève de reproduire des coupes aux examens et/ ou en salon sans se mettre en difficulté. Jean-Marie Contreras assure le coaching des enseignants du réseau, ce qui leur permettra d’appréhender de la même manière le parti-pris artistique de la collection, ainsi que ses aspects techniques et méthodologiques. Les professeurs des 17 écoles Pigier Création de France ont déjà pu suivre une formation intensive de deux jours à l’Académie L’Oréal de Paris lors du lancement de la Collection à la convention des 1er et 2 juillet 2015.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
La reMiSe De PriX DeS écoLeS DUMonceaU Les 60 élèves les plus méritants ont été récompensés à la fin de l’année scolaire. Le jeudi 2 juillet, a eu lieu la soirée de remise des prix des Écoles Dumonceau au Musée Départemental de la Bresse, à Saint-Cyr-sur-Menthon. Chaque fin d’année scolaire, les Écoles Dumonceau ont à cœur de réunir les élèves des promotions sortantes pour les récompenser de leur investissement en esthétique comme en coiffure. 60 élèves des différents campus des écoles Dumonceau (à Bourg-en-Bresse, Chalon-sur-Saône, Lyon, SaintJulien-en-Genevoix et pour la première année Lons-le-Saunier) ont été primés lors de cette belle soirée. Les majors de promotion, les élèves les plus méritants ainsi que les élèves médaillés aux Meilleurs Apprentis de France en esthétique et en coiffure
(12 médailles décrochées cette année !) se sont tous vu remettre des prix généreusement offerts par les fidèles partenaires des Écoles Dumonceau. Le prix Maurice Violland, qui récompense l’élève le plus méritant tous campus confondus a été remis par M. Bailly, le Président de la Chambre de Commerce et d’Industrie de l’Ain et M. Carpet des Meilleurs Ouvriers de France. Tout au long de la soirée, les partenaires, fournisseurs, employeurs, ainsi que de nombreuses personnalités se sont succédé pour féliciter les élèves et prouver leur attachement aux Écoles Dumonceau. Michèle Garde, de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de Haute-Savoie, était également présente.
100520
100521
100522
100523
145350
145351
145352
145353
145354
145355
145356
145357
145358
145359
100524
VERNIS À ONGLES RED ADDICTION*
POUDRE DE FAÇONNAGE ARTY
Peggy Sage déroule le tapis rouge et rend hommage à la plus glamour des couleurs ! Contient 3 pièces de chaque vernis.
Peggy Sage présente ses poudres de façonnage Arty, ultra fines aux couleurs attrayantes et tendance pour toutes vos créations nail art !
000691 - 20 x 13,5 x 28 cm
10 g
64,90 €
NEWS AUTOMNE
6,90 €
105720
105721
105722 146940
146941
146942
146943
146945
146946
146947
146948
146944
105723
MINI VERNIS MASCARADE* GEL DE COULEUR UV & LED TECHNIGEL COLOR IT PAINT Une nouvelle génération de gels «peinture» UV & LED ultra couvrants aux couleurs intenses pour toutes vos réalisations nail art, dégradés et 1-stroke. 5 g - polymérisation 30 s LED = 2 min UV
6,90 €
Entre ombre et lumière, les 6 nuances multichromes subtiles de la collection Mascarade offrent un fini métallique unique et des reflets fascinants pour une manucure enchanteresse.
105724
Contient 6 pièces de chaque vernis. 105729 - 28 x 26 x 30 cm
69,90 € peggysage.com
105725
*Édition limitée, produits cependant toujours disponibles après épuisement du présentoir - dans la limite des stocks disponible s. Prix pro HT hors frais de port.
100525
QUe De ProjetS à L’eSecc ! Le SaLon DétoX De annecy chriStoPhe-nicoLaS Biot PariS L’école d’esthétique ESECC (Établissement d’Enseignement Supérieur d’Annecy) a affiché ses résultats aux examens 2015 : 98 % de réussite au CAP, 100 % au Bac Pro, 100 % au BTS.
138
L’année 2015 a été marquée par la sortie scolaire au Congrès International d’Esthétique Appliquée à Paris. Certaines élèves ont pu ainsi découvrir la capitale. Grâce au partenariat toujours aussi performant avec les instituts de la région, qui sont fidèles et font confiance à l’école depuis plusieurs années, les élèves de Terminale Bac Pro et les BTS MECP Option Management, ont pu partir en stage dans les spas Deep Nature de Savoie, afin de découvrir l’univers des spas haut de gamme, en pleine saison d’hiver.
L’école a toujours plus de projets pour 2016 : des salons, des défilés, des animations (écoles et grandes enseignes…), des concours de maquillage, des journées filles… Et encore plus de formations complémentaires qui permettent de faire la différence auprès des futurs recruteurs des jeunes diplômées. ESECC Formation, 2 bis av. Zanarolli, 75600 Seynod. Tél. 04 50 51 59 12. www.esecc-formation.com
LeS forMationS BeaUty tech LoUvreS-nanteS Beauty Tech organise des stages particulièrement intéressants pour les esthéticiennes.
LOUVRES (95)
NANTES
5 octobre
13 octobre
- La paraffine dans les soins esthétiques : le soin amincissant au parafango, paraffine mains et pieds prête en 7 minutes. - Comment développer les ventes en institut de beauté ?
- Atelier découverte et atelier Essie Gel.
5-6-7 octobre - Formation initiale de stylisme ongulaire LCN.
14 octobre - Formation Nail’Art Essie. Beauty Tech, 13 av. de la Gare, 95380 Louvres. Tél. 01 34 72 97 19. e-mail : formation@beauty-tech.fr www.beauty-tech.fr
12 octobre - Modelage à la Bougie Spa du Monde.
13-14 octobre - Le massage lomi-lomi aux huiles Spa du Monde.
19 octobre - Le mascara semi-permanent.
26 octobre - Comment vendre des forfaits Proshape ?
26-27 octobre - Le Robido, modelage antiâge japonais du visage.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
La Maison de Coiffure Christophe-Nicolas Biot s’ouvre à de nouveaux horizons à l’occasion de son 5ème anniversaire. Le talentueux coiffeur dépasse les frontières de sa passion pour le cheveu et inaugure son premier Salon Détox : l’éveil à une conscience psycho-corporelle. Au-delà de son talent artistique connu et reconnu, ChristopheNicolas Biot s’est toujours passionné pour le végétal et le biologique, avec la création de sa gamme «Bio by Biot» une ligne de produits capillaires novatrice, 100% naturelle et biologique. Aujourd’hui, il lui semble tout naturel d’amener cette philosophie aux soins du corps et de l’esprit au cœur de sa Maison de Coiffure. C’est avec Lucas Sadej, massothérapeute et créateur de la marque «Detox & Moi» que Christophe-Nicolas a choisi de fusionner dans cet univers «green» qui lui est si cher.
LE CONCEPT Le concept du Salon Détox se retrouve parfaitement dans l’idée et la conviction de Christophe-Nicolas Biot et Lucas Sadej : nourrir et réparer le corps de l’intérieur afin que les bienfaits se reflètent à l’extérieur. Fervent adepte de ces préceptes depuis plus de 5 ans, Christophe-Nicolas Biot a voulu donner au sein de sa Maison de Coiffure et de soins, l’opportunité de recueillir les mêmes bienfaits. «Detox & Moi» est avant tout un concept holistique qui tend à promouvoir la quintessence des saisons et à mettre en évidence la proximité subtile avec les environnements et
des produits «sains» dans nos villes. C’est aussi réapprendre à s’autogérer en suivant une hygiène conciliable avec son quotidien tout en mettant en avant la faculté créatrice à se faire du bien…
QU’EST-CE QUE LE SALON DÉTOx ? C’est un espace de détente où se rencontrent harmonieusement le corps et l’esprit. Une initiation qui ouvre à de nouvelles sensations et perceptions : prendre soin de son corps en étant à son écoute, en apprenant à le découvrir et à répondre à ses besoins. Régérénés de l’intérieur, le corps et l’esprit sont prêts à affronter… le monde extérieur. Pour commencer, Lucas fait un diagnostic, appelé «Consultation Détox», permettant de dresser un profil précis des différents terrains en déséquilibre et d’orienter le client vers des soins adaptés, mais également vers une alimentation appropriée. Cette consultation est «un état des lieux» personnalisé et très pointu dans le seul but de retrouver une harmonie intérieure qui se reflètera à l’extérieur (beauté de la peau, brillance des cheveux, teint lumineux…). Une approche unique, adaptée à chacun.
LA CARTE DES SOINS Citons la consultation personnalisée «Detox & Moi», la cure «Detox & Moi», le soin «Detox & Moi» à la carte, les massages sur-mesure, les cures de saison, la cure sur 4 semaines… Christophe-Nicolas Biot, 52 rue Saint André des Arts, 75006 Paris. Tél. 01 43 26 58 21.
VIE PROFESSIONNELLE
DeUX noUveaUX centreS DéPiL tech
PariS
Dépil Tech, enseigne haut de gamme spécialisée dans la haute dépilation définitive et le photo-rajeunissement à la lumière pulsée, ouvre deux nouveaux centres dans la capitale. Avec bientôt 80 centres en France et à l’international, Dépil Tech accélère son développement et a ouvert le 30 juin, en plus des 4 enseignes déjà présentes à Paris (8ème, 9ème, 14ème et 15ème arrondissements), deux nouveaux centres dans les quartiers très animés des 3ème et 16ème arrondissements. Créés en 2011 par Paul et Jean-Baptiste Mauvenu, les centres Dépil Tech proposent
une technique de photodépilation pour hommes et femmes afin d’éliminer efficacement et définitivement les poils, de manière indolore et non invasive. Les centres Dépil Tech proposent également le photo-rajeunissement cutané, toujours grâce à la lumière pulsée. Cette
technique consiste grâce à son action thermique, à activer les fibroblastes et à relancer la production de collagène pour un derme remodelé, une texture, une souplesse améliorées et un teint éclatant. Elle permet d’atténuer les signes du vieillissement. www.depiltech.com
Une eXPérience inoUBLiaBLe inDe Le Centre Yogsansara prépare son prochain voyage dans le Nord de l’Inde.
naiSSance DU geMMe Le Groupement des Entreprises de Marques et Matériels Esthétiques vient de voir le jour.
LES ADHÉRENTS DU GEMME
pris l’engagement de participer financièrement et matériellement au développement des Les adhérents de ce groupeesthéticiennes de la CNAIB, ment sont : un groupement gagnant-ga- Charlie Ancolio, Laboratoire gnant pour tous. Les membres LBSA, doivent signer cette charte, - Alexandre Briet, Dixisoft, accorder des avantages aux - Jean-Rémy Caekebeke, ID adhérentes de la CNAIB, parForm Sculpt, ticiper à la communication de - Christophe Cronier, Beauty la CNAIB. Tech-Savoir Acheter, Tout doit être mis en œuvre - Jean-Pierre Guennoc, Nature pour que les esthéticiennes & Mer, aient des fournisseurs fiables, - André Gabert, Luxomed, responsables, attentifs à leurs - Brigitte Humblot, Les Noubesoins et en lesquels elles velles Esthétiques, puissent avoir toute confiance - Gianni Manzetti, Nea Spa, et permettant le - Patrice Pluchon, cas échéant de Riviera Tan, «Je suis régler dans l’inté- Eddy Rambert, esthéticienne, rêt de chacun les Bioglamour, j’aime, conflits provenant - François-xavier le plus souvent Gemme.» Rohmer, GTI SA d’incompréhenOxy Derme, sion. Pour faire partie de ce - Maïté Vertesi, Verthi’s Internagroupement, deux ans de tional, présence sur le marché sont - Véronique Vidal, Beauty nécessaires, être parrainé par Street. deux membres du groupeUN GROUPEMENT ment. Un nom et un logo ont Ces treize fournisseurs parteété choisis, après plusieurs naires se sont réunis le 12 mai échanges. pour élaborer une charte de Prochaine Assemblée Générale, le mardi 1er décembre déontologie et créer un grou2015. pement de fournisseurs qui ont
etc. Ce voyage en Inde est une Il se déroulera du 22 octobre expérience unique à vivre surau 5 novembre. Au programme : yoga, cours tout dans un groupe qui partage de massage, alimentation ayurla même passion. Les esthétivédique végétarienne, visites, ciennes sont les bienvenues pour participation aux cérémonies, partager cette riche expérience. Centre de Formation Yogsansara, 24 rue des Marguettes, 75012 Paris. Tél. 01 43 41 99 64 ou 06 74 34 50 33. www.yogsansara.com
Un noUveaU DiPLôMe à L’écoLe françoiSe Morice PariS Depuis plus de 65 ans, l’ambition de l’École Françoise Morice est de satisfaire toutes celles et ceux, candidats et employeurs, qui leur accordent leur confiance en préparant des diplômes appréciés et reconnus. Le BTS NRC (Négociation - Relation - Client) Option Parfumerie-Esthétique en est une preuve supplémentaire. De nombreux candidat(e)s se sont manifestés pour découvrir cette formation qui s’adresse à tous les titulaires d’un diplôme de niveau IV, avec ou sans bagage esthétique. Ils évoluent dans le monde de la beauté ou du luxe en général, mais peuvent également travailler dans toute entreprise ayant une activité commerciale afin de développer la relation client et le chiffre d’affaires, de réaliser des diagnostics commerciaux, d’élaborer une offre commerciale –des devis et des actions de merchandising ou
encore d’encadrer une équipe d’animateurs ou vendeurs. Le BTS NRC – Option Parfumerie-Esthétique – est préparé : - en Contrat de professionnalisation pour mettre en pratique sur le terrain la formation reçue, - à raison de deux journées de formation hebdomadaires à l’école. Un rythme idéal tant pour le bon suivi de la formation que pour l’organisation du travail en entreprise. École Françoise Morice. Tél. 01 56 62 26 26. e-mail : contact@francoise-morice.fr
139
reMiSe DeS DiPLôMeS à L’écoLe Le cozic
renneS
L’École Le Cozic a terminé son année scolaire par une grande cérémonie de remise des diplômes pour la classe CIB «Compétence Internationale de la Beauté». Animée par sa directrice, Jacqueline Péron, elle s’est tenue le 25 juin en présence de nombreux professionnels de la beauté dont le parrain de la promotion, Beauté Prestige International.
140
Les portes du monde de la beauté s’ouvrent en grand pour ces élèves. Pour la promotion 2014-2015, les trois lauréates sont Tithboprok Riel, Grace xiong, Aurélia Sourget. Leur précieux sésame en poche, ces jeunes diplômées, extrêmement gâtées par les marques à l’issue de la cérémonie, peuvent aborder l’avenir avec sérénité. La formation qu’elles ont suivie, unique en Bretagne, et qui les destine aux métiers de la parfumerie, de l’esthétique et de la cosmétique est en effet très prisée du milieu professionnel. Il faut dire qu’outre les cours d’enseignement général et les conférences des marques, les élèves passent deux jours par semaine en animation sur des points de vente. L’insertion professionnelle est donc au cœur de cette section et nombre d’anciennes élèves travaillent aujourd’hui pour les plus grandes maisons. Beauté, prestige, luxe… Pour pénétrer cet univers, les élèves de la classe CIB auront reçu, en cours d’année un beau cadeau de la part de la marque Beauté Prestige International, le parrain de la promotion 2014-2015, qui distribue les marques Burberry, Jean-Paul Gaultier, Narciso Rodriguez, Elie Saab, Azzedine Alaïa, Zadig & Voltaire. Début décembre, outre la visite du siège de BPI, à Paris, elles ont en effet eu le privilège de visiter la maison de couture Elie Saab sur les Champs Élysées.
UNE SOUTENANCE DEVANT LES PLUS GRANDES MARQUES ! Les élèves ont dû soutenir, devant les représentants des différentes marques qui sont intervenues à l’école, le projet sur lequel elles ont travaillé toute l’année. Ainsi, 70 professionnels ont assisté à
la soutenance de projet des élèves de la promotion. Étaient représentées, outre le parrain Beauté Prestige International, les maisons Chanel, Dior, Clarins, Thierry Mugler, Hermès, Nina Ricci, Paco Rabane, Orlane, Parfums Caron, Algotherm, PBI, Sisley, Maria Galland, Jean d’Estrées, Payot, Réminiscence, Decléor, Carita, Repetto, Van Cleef & Arples, Lanvin, Benefit, Yves Rocher, Biotherm, les distributeurs Une Heure pour Soi, Marionnaud, La Maison du Parfum, Beauty Success, ainsi que les agences d’intérim parisiennes KSI, ABCI…
UN NOUVEAU PARRAIN PRESTIGIEUx EN 2015-2016
monie de remise des diplômes ont été à la hauteur de la réputation que l’École Le Cozic s’est forgée depuis bientôt 50 ans et confirme qu’il s’agit bien de l’école d’esthétique-cosmétique et parfumerie incontournable de l’Ouest de la France. La classe CIB «Compétence Internationale de la Beauté» qui participe grandement à cette renommée, connaît déjà le nom du parrain pour l’année prochaine. À la fin de la cérémonie, la directrice de l’école, Jacqueline Péron, a ainsi révélé qu’il s’agira de Clarins Fragrance Group, une grande marque de prestige, qui abrite les maisons Clarins, Thierry Mugler et Azzaro.
Une fois encore, de par le nombre de professionnels réunis, cette journée et cette céré-
La 12èMe joUrnée MonDiaLe DU PSoriaSiS PariS Pour la 12ème Journée Mondiale du Psoriasis, le 29 octobre prochain, France Psoriasis lance, sous le patronage du Ministère des Affaires Sociales, de la Santé et des Droits des Femmes, sa campagne «Psoriasis, ne soyez pas à côté de la plaque !» afin de sensibiliser et d’informer les patients, leurs proches et toutes personnes touchées de près ou de loin par la maladie.
L’ENQUÊTE REGARDS CROISÉS SUR LE PSORIASIS À cette occasion, l’association dévoilera les résultats de l’enquête «Regards croisés sur le psoriasis» qui vient d’être lancée sur le terrain. Le but de cette étude est de permettre une meilleure compréhension des différences de perception du psoriasis et de ses impacts, du point de vue du patient, de son entourage et du professionnel de santé autour de trois grandes thématiques : la vie intime, sociale et professionnelle, l’observance des traitements et la prise en charge des patients. À cause de ses symptômes, le psoriasis constitue une pathologie chronique, autoimmune et inflammatoire de la peau, dont les conséquences
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
sociales sont très importantes chez les personnes qui en souffrent, soit près de 3 millions de Français. Ces derniers devant faire face quotidiennement au regard et aux idées reçues du grand public. De récentes études le confirment puisque 42 % des Français éviteraient tout contact avec des personnes atteintes de psoriasis, 30 % éviteraient de leur faire la bise ou de leur serrer la main. L’impact de la maladie s’observe également dans la vie professionnelle : un Français sur deux estimant que le psoriasis est un facteur de discrimination à l’embauche. Aujourd’hui, une nouvelle dynamique s’instaure : l’OMS a adopté une résolution en mai 2014 en faveur de la sensibi-
lisation des populations au problème du psoriasis, maladie reconnue comme grave, chronique et invalidante. L’objectif : la production d’un rapport mondial d’ici fin 2015 sur cette maladie et le soutien aux démarches de recherches lancées pour intégrer le psoriasis dans les circuits de prise en charge existants. Les résultats de cette étude vont permettre d’identifier les différents points de vue de chacun, de comprendre les obstacles rencontrés et d’en définir les raisons afin de permettre une meilleure communication entre le patient, ses proches et le dermatologue mais aussi une meilleure prise en charge des patients. www.francepsoriasis.org
VIE PROFESSIONNELLE
Le DéveLoPPeMent De L’eSthétiQUe
SerBie
L’esthétique connaît un développement certain dans les pays balkans depuis plusieurs années.
Corinne Desson, Directrice Développement de l’École Françoise Morice Paris, avec Predrag Sisic, Directeur de l’École Artes à Novi Sad…
Les soins de beauté font partie intégrante de la vie quotidienne et associent pratiques traditionnelles et techniques modernes. C’est dans ce contexte que les écoles du Groupe Artes-Le Prestige, qui se situent respectivement à Novi Sad et Belgrade, officient avec pour objectif d’offrir à leurs élèves les formations les plus pointues pour répondre à tous ces critères de qualité et satisfaire les attentes des spas et de leur clientèle. Dans cette volonté d’excellence, c’est tout naturellement, il y a un an, que le groupe Artes-Le Prestige a fait appel au savoir-faire de l’École Françoise Morice, dont la réputation de sérieux et de professionnalisme dans le domaine de l’esthétique dépasse les frontières.
UN PARTENARIAT PROLIFIQUE
…et avec Rada Stojanovic, Directrice de l’École Le Prestige à Belgrade.
apporte à son partenaire serbe son expérience de plus de 65 ans, de l’institut, de la fabrication de produits et de l’enseignement, ainsi que son savoir-faire. Il bénéficie aussi d’un accès aux supports pédagogiques et bases de connaissances de l’école ainsi que de ses conseils en méthodologie de la formation. En outre, un professeur de l’école parisienne participe chaque année aux examens de fin d’études des élèves de l’École Artes – Le Prestige et les élèves reçues aux différentes épreuves se voient décerner une attestation de réussite «Françoise Morice».
DES ÉCOLES D’ESTHÉTIQUE DEVENUES LES PLUS RÉPUTÉES DE SERBIE
de locaux flambants neufs qui accueillent les élèves dans les meilleures conditions pour les cours de pratique et de théorie, les écoles ont vite conquis un grand nombre d’élèves et bénéficient aujourd’hui d’une solide renommée en Serbie. Les écoles proposent aussi une cabine de soin, entièrement équipée, qui permet aux élèves de recevoir une clientèle afin d’optimiser leur préparation aux stages. Les élèves suivent une formation, dont le programme est proche de l’enseignement dispensé au BTS français. Des spécialités sont intégrées au programme pour élargir le domaine de compétences des élèves (nutrition, sport, coiffure…). L’équipe enseignante est composée de professionnels de l’esthétique, maquilleurs,
médecins (dermatologues, psychologues, pharmacien, chimistes…), professeurs de musique et de sport. Les élèves effectuent des stages en entreprise pour compléter et mettre en pratique leur formation sur le terrain. Elles participent à de nombreuses manifestations professionnelles au cours de leur formation : maquillage lors de défilé de mode, maquillage d’acteurs et présentateurs TV ou participants à des reality show, œuvres de bienfaisance…. Les esthéticiennes diplômées de l’École Artes/Le Prestige bénéficient d’une solide réputation de sérieux et de compétences qui se concrétise le plus souvent par l’accès aux postes les plus convoités dans les différents centres de beauté.
UN PARTENARIAT TRèS POSITIF ET FORT PROMETTEUR Des résultats très encourageants ont été réalisés dès la première année de collaboration : toutes les 1ères diplômées 2014 ont trouvé du travail immédiatement après la fin de leurs études : esthéticienne en instituts, spas d’hôtels ou encore en tant que maquilleuse en studio photo sur les plateaux TV….
Ainsi, fortes de ce partenariat, d’un enseignement de qualité et Institut Artes-Le Prestige. e-mail : predrag.sisic@gmail.com École Françoise Morice. Tél. 01 56 62 26 26. e-mail : contact@francoise-morice.fr www.francoise-morice.fr
Ainsi, l’École Françoise Morice
•
• •
•
•
•
•
141
La ferMe De BeaUté De recrUtez Une eSthéticienne vaL De Marne joSiane LaUre Morvan DU cfa 94 ! La Ferme de Beauté de Josiane Laure est une authentique ferme du XIXème siècle dont tout un niveau est aménagé en salle de soins. Située aux portes de l’Ile de France et de la Bourgogne, son environnement bénéficie d’un climat sain et d’un air particulièrement pur. C’est dans sa ferme que Josiane Laure a choisi de vivre, de créer son centre de formation et, désormais, de recevoir des curistes pour des Séjours Beauté Personnalisés.
UNE BELLE FERME
142
Dans le petit hameau ouaté de Vauvrille, aux portes du Morvan, dans le pays de Puisaye-Forterre, aux sols riches en argile, tellement bénéfiques aux soins, il y a cette belle ferme de xIxème siècle, dans un jardin en pente douce près d’un petit étang, baignée par les paysages en vert et gris de la Nièvre. On vient se poser 3 jours, 5 jours, dans cette ferme de beauté chaleureuse pour découvrir en soi un tout autre rythme et faire l’apprentissage de la lenteur. C’est sous les combles et les poutres que se logent les trois tables de massage, les fauteuils de relaxation et le jacuzzi pour les bains aromatiques. Dans une atmosphère confidentielle, l’on vient recevoir ses soins holistiques sur-me«J’ai voulu associer l’action profonde et vibratoire des huiles essentielles –pour augmenter l’énergie vitale de l’organisme- à la stimulation des points d’acupuncture pour rééquilibrer l’état tissulaire, organique, viscéral et émotionnel. Le mariage de ces deux savoir-faire ancestraux, l’aromathérapie et la médecine chinoise, permet de traiter l’individu dans sa globalité et de façon personnalisée, dans sa différence, sa spécificité, son originalité.»
sure, bercé par la douce odeur des huiles de soins parfumées à la menthe, à la cannelle ou au jojoba. Cette maison est un havre de paix pour celles et ceux qui veulent amorcer une détox du corps et de l’esprit en douceur. On s’y pose, on s’y repose, on s’y apaise.
LA CURE DE REMISE EN FORME La Cure de Remise en Forme Josiane Laure allie soins, diététique gastronomique, tourisme culturel et ambiance chaleureuse et raffinée. L’originalité de la méthode Josiane Laure, fondée sur les préceptes de l’énergétique chinoise, repose sur l’association des produits et des protocoles de soins spécifiques adaptés à chaque cas. Josiane Laure propose des protocoles pour le corps : - drainage lympho-énergétique, - drainage d’assentiment aux galets chauds, - enveloppement «Flash Minceur» aux 11 huiles essentielles et argiles de couleurs, - affinement de la silhouette par ventouses JLymph et palper-rouler, - balnéo-aromatique avec les «Bains Josiane Laure», - réflexologie plantaire…, - et aussi soins du visage : remise en beauté, - gommage, - drainage aux huiles essentielles, - soin anti-âge, - rééquilibrage par électropuncteur «I Lift», - soin du cuir chevelu. Résultat : corps sculpté, modelé, affiné, visage éclairci, restructuré, raffermi. Josiane Laure, Vauvrille, 58310 Bouhy. Tél. 03 86 26 40 04 ou 06 09 44 70 98. e-mail : lafermedebeaute@gmail.com www.josiane-laure.com
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
Recruter une apprentie, c’est la certitude de faire grandir votre entreprise tout en formant une jeune motivée ! La preuve : 80 % des chefs d’entreprise qui ont testé l’apprentissage pourraient le recommander. Et depuis près de 25 ans, le CFA 94 forme vos futures collaboratrices et/ou de futures chefs d’entreprise !
L’AIDE «TPE JEUNE APPRENTI» L’aide «TPE Jeune Apprenti» est destinée aux entreprises de moins de 11 salariés. Elle s’applique pour les contrats conclu à partir du 1er juin 2015. Cette aide consiste, pour la 1ère année d’exécution du contrat d’apprentissage, en un versement trimestriel à l’employeur d’une aide forfaitaire de 1 100 euros, soit l’équivalent de la rémunération légale et des cotisations sociales associées d’un apprenti en 1ère année. Cette aide est cumulable avec les dispositifs existants (prime apprentissage, aide au recrutement d’un premier apprenti ou d’un apprenti supplémentaire, crédit d’impôts) et ouverte pour l’embauche d’un apprenti mineur à la date de conclusion du contrat et dès lors que l’employeur atteste de l’exécution du contrat d’apprentissage.
IL FAUT DONNER LEUR CHANCE AUx JEUNES ! Embaucher une apprentie présente de nombreux avantages pour vous : c’est l’occasion de former une jeune à vos méthodes de travail et à votre culture d’entreprise et, par la suite, d’avoir une collaboratrice immédiatement opérationnelle. C’est également, à plus long terme, la possibilité de transmettre sereinement votre entreprise à une personne de confiance !
La nouvelle aide du Gouvernement «TPE Jeune Apprenti» vous permet de tenter l’expérience de l’apprentissage sans perte financière pour votre entreprise !
EMBAUCHEZ UNE APPRENTIE DU CFA 94 Il n’est pas trop tard pour embaucher une apprentie esthéticienne du CFA 94 ! Votre Lundisera 12 octobre démarche un investissement sûr, quel que soit l’environnement de votre entreprise. En prenant dans votre entreprise une apprentie du CFA 94, c’est, pour vous, la possibilité de bénéficier d’un accompagnement, du recrutement de l’apprentie à la fin de son contrat et surtout la garantie d’un enseignement au plus proche de vos besoins. En privilégiant l’apprentissage, vous donnez la possibilité à une jeune d’obtenir un diplôme d’État. Vous souhaitez avoir plus de renseignements sur l’aide «TPE jeune apprenti» ? Vous souhaitez embaucher une de nos apprenties ? Contactez dès maintenant le CAD. Une équipe dynamique et qualifiée est à votre disposition pour étudier avec vous toutes les solutions pour intégrer une jeune en contrat d’apprentissage dans votre entreprise. Chambre de Métiers et de l’Artisanat Val de Marne. Tél. 01 49 76 50 28. e-mail : cad@ma94.com
communiqué
Je suis
kératothérapeute en Guadeloupe
Yolène ribesois, esthéticienne, Directrice du premier cabinet de kératopraxie en Guadeloupe, Nubians esthétique à Basse-terre, vous parle de sa démarche et de son enthousiasme pour se dynamiser et se démarquer.
Y
Après avoir suivi des études de comptabilité, j’ai voulu faire une reconversion professionnelle en tant que masseuse. Je ne trouvais pas de formation courte, on me présentait des études de kinésithérapie ou d’esthétique. À l’époque, j’avais 19 ans. J’ai donc commencé par faire ce que l’on appelle un pré-qualifiant esthétique sur 6 mois en alternance pour découvrir le métier, puis j’ai poursuivi en passant le CAP en 1 an, le BP, puis le BTS. Tout cela en alternance. Par la suite, j’ai lancé ma propre activité en tant qu’esthéticienne à domicile, maquilleuse pour de l’événementiel ou animatrice démonstratrice en auto entrepreneur. Ensuite, j’ai souhaité retourner en Guadeloupe et je me suis installée en entreprise individuelle. Avant d’être kératothérapeute, je travaillais beaucoup mais je ne voyais pas le fruit de mon travail, j’éprouvais une certaine lassitude face à mon métier d’esthéticienne. Je considérais que j’en avais déjà fait le tour et qu’il me fallait un plus pour me dynamiser, me démarquer de la concurrence et développer mon chiffre d’affaires qui ne décollait pas. De surcroît, ma plus grande demande était d’apporter des réponses concrètes et visibles aux problèmes de peau de mes clients. Au cours de mes études pour le BTS, j’ai entendu parler d’une formation pour devenir Kératothérapeute dans Les Nouvelles Esthétiques. Ayant deux enfants en bas âge, je gardais l’idée pour plus tard. Mais le cours de la vie en a décidé autrement. Une visite de Nathalie Leconte, qui me fournissait déjà pour une gamme de soins pour le corps voulait faire entrer la gamme du Dr Reiner Janka en Guadeloupe et créer le premier réseau de Kératothérapeutes guadeloupéen. À la recherche d’esthéticiennes motivées et professionnelles, elle me proposa la distribution et j’ai tout de suite accepté.
UNE FORMATION À LA HAUTEUR DE MES ESPÉRANCES Cette formation a effectivement répondu à un désir profond de changement de mon activité professionnelle. Elle m’a permis de renouer avec les ambitions de mes débuts dans le métier de la beauté et d’avoir une plus grande visibilité auprès de nouveaux clients. Aujourd’hui, je trouve que l’esthétique réunit trop d’actes différents : soins, prothésie ongulaire, extension de cils, dermographie, massage de relaxation… Résultat, on n’excelle pas forcément dans toutes ces tâches. Cela reste mon avis personnel. Mon souhait était de réduire mes différentes prestations et d’exceller dans mon domaine de prédilection : les soins de la peau. Il fallait que je rafraîchisse mes connaissances et que j’approfondisse ces dernières, pour être incollable face aux questions de mes clientes. Grâce à cette formation, les objectifs que je m’étais fixés ont été atteints. Car ce que je recherchais principalement c’était le moyen technique le plus efficace pour
répondre aux problématiques de mes clients. Entre ma spécialisation de l’épiderme et la ligne cosmétique corrective du Dr Reiner Janka, j’avais enfin trouvé le moyen. Cette formation m’a vraiment permis de me positionner avec une réelle valeur ajoutée, d’avoir une gestion plus souple en terme de prestation et de stock. Pour tout vous dire, à la fin de cette formation, je me suis sentie sous pression. Ce n’était pas du tout négatif, simplement j’avais dû faire un gros effort financier pour participer à celle-ci et, après avoir reçu toutes ces connaissances et cette nouvelle approche de la peau, je ne pouvais plus reculer. Sachant que je relançais mon activité, que je n’avais toujours pas de local, je me suis dit que c’était un sacré challenge et qu’il en valait la peine. Donc, j’ai pris un grand bol d’air et j’ai foncé pour être au rendez-vous des premières Kératothérapeutes de Guadeloupe. Conclusion, j’ai relevé ce défi avec des débuts un peu fastidieux, qui ont été toutefois très positifs. Aujourd’hui, je ne peux que sourire à l’avenir et continuer à être rigoureuse et faire valoir mon expertise auprès de mes clients et futurs clients.
AUJOURD’HUI, JE ME SENS REVIVRE GRÂCE À LA KÉRATOPRAXIE Depuis l’ouverture de mon cabinet, j’ai pu recevoir des clients avec des déséquilibres de peau tels que : peaux réactives, boutons, micro enfermement, taches pigmentaires, dessèchements, peaux très atopiques avec des réactions inflammatoires… Je dois dire qu’ils adhèrent complètement à la Kératopraxie et sont satisfaits des résultats obtenus. J’ai la surprise de constater qu’ils sont très consciencieux pour les soins au quotidien et le suivi au cabinet. Pour le moment, j’ai beaucoup de jeunes avec des peaux à boutons, néanmoins je commence à me faire connaître, donc j’ai l’occasion d’élargir l’utilisation de la gamme sur des peaux plus matures ou très alipidiques. Aujourd’hui, je me sens revivre, je chante quand je vais au travail. Au-delà des soins prodigués aux clients, je les amène à changer leur comportement en termes d’hygiène. Leur regard a largement changé. Ils ont davantage la garantie d’avoir un résultat en suivant le traitement que je leur propose car ils ne sont plus dans une démarche de confort uniquement mais ils recherchent une vraie solution à un déséquilibre qui perdure ou permanent.
UN AVENIR PROFESSIONNEL SEREIN Serein, j’y crois fortement. En fait, j’ai la joie d’avoir ouvert le premier cabinet de Kératoconseil en Guadeloupe. Par la suite, l’idéal serait de travailler avec une secrétaire pour consacrer plus de temps aux consultations. Puis pourquoi pas l’ouverture d’un centre ? Mais pour l’instant je reste pragmatique, je me consacre à stabiliser mon cabinet puisque l’ouverture date du mois d’avril. Doucement mais sûrement ! Un grand merci à ma mère qui a cru en moi jusqu’au bout : «Je t’aime maman».
Renseignements : - Pour les Caraïbes : Nathalie Leconte. Tél. 06 90 73 61 86. e-mail : keratoconseil.caraibes@orange.fr - Pour la métropole : Service formation. Tél. 04 68 52 72 85. Facebook.com/laboratoire DrReinerJanka – www.drjanka.fr
143
oUvertUre De L’eSPace SMart BoDy
PariS
La beauté et le bien-être selon Smart Body, c’est depuis le 8 juin dans le premier espace parisien, au 94 rue Ordener dans le 18ème à Paris.
LE LIT HYDROMASSANT
UN NOUVEAU CONCEPT DANS L’UNIVERS DU BIEN-ÊTRE
144
Smart Body, le concept de bienêtre pour prendre soin de son corps intelligemment grâce à des technologies innovantes, a ouvert son premier espace où sont disponibles les premiers appareils, à savoir le sauna japonais et le lit hydromassant. Totalement adapté aux besoins et contraintes d’aujourd’hui en terme de libre accès, rapidité et accessibilité, Smart Body apporte aujourd’hui la solution en répondant aux clients qui ne souhaitent pas prendre rendezvous à l’avance. Le client peut désormais se rendre au show room Smart Body et acheter une carte prépayée personnalisée. Le client choisit son soin, remet sa carte au coach de bien-être qui la débite du montant correspondant à la séance choisie et il n’a plus qu’à se détendre et bénéficier des bienfaits sur son corps des services proposés. Pour toujours plus de liberté, Smart Body propose des horaires d’ouverture très larges (de 9h à 20h 7 jours sur 7).
LE SAUNA JAPONAIS Le sauna japonais de Smart Body est une révolution dans le domaine du sauna ! Il permet de faire un sauna en cabine individuelle avec une température réglable avec précision par l’utilisateur en fonction de son besoin : améliorer l’aspect de sa peau, perdre du poids ou passer un moment relaxant… Outre le fait d’être seul(e) et tranquille dans une cabine individuelle, le sauna intelligent de Smart Body
se pratique allongé, avec le visage à l’extérieur du sauna, ce qui évite le sentiment d’étouffement ainsi que les cheveux mouillés ou décoiffés.
Les bienfaits du sauna japonais + 47,3 % d’amélioration de l’état de relaxation, jusqu’à -4 cm de tour de taille ! Tels sont les résultats des études cliniques réalisées pour Smart Body. Le sauna japonais de Smart Body permet de prendre soin de soi en cabine individuelle avec une température réglable avec précision par l’utilisateur en fonction de son besoin. Outre le fait d’être seul(e) et tranquille dans une cabine individuelle, le sauna intelligent de Smart Body se pratique allongé, avec si on le souhaite, la tête à l’extérieur du dôme. Ses bienfaits sont remarquables sur le bien-être du corps et de l’esprit : le sommeil est plus profond, le corps fond sous la chaleur, la qualité de la peau est améliorée et les toxines sont évacuées.
RÉSULTATS CONSTATÉS APRèS UNE CURE DE 12 SÉANCES PENDANT UN MOIS
Bien-être + 33,6 % d’affinement de la silhouette. + 21,4 % d’amélioration de la sensation jambes lourdes. + 47,3 % d’amélioration de l’état de relaxation. + 46,1 % d’amélioration de la qualité du sommeil. + 29 % d’amélioration de l’état de bien-être général.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
Minceur Jusqu’à -4 cm de tour de taille. Jusqu’à -2,5 cm de tour de hanche. Jusqu’à -2 cm de tour de cuisse.
Peau + 20,8 % d’amélioration de la fermeté de la peau.
Le lit hydromassant se présente également en cabine individuelle. Les jets d’une eau à 34° C sont réglables en puissance selon un menu de 60 programmes, selon son envie et ses besoins (épaules, bassin, jambes, corps entier). Le lit hydromassant permet un massage totalement personnalisé et ce, sans se déshabiller. Vu ses nombreuses utilisations, le massage hydraulique a des indications variées : stress, chocs émotionnels, traumatologie physique… La technique hydraulique a un effet drainant, qui agit sur l’ensemble du corps et procure ainsi de la détente. www.smart-body.fr
Lancé en mai 2015, Smart Body est le tout nouveau concept de bien-être pour prendre soin de son corps, intelligemment grâce à des technologies innovantes telles que le lit hydromassant ou le sauna japonais. Smart Body propose ses nouveaux services de soins et de bien-être innovants, intelligents et adaptés à tous à travers des espaces urbains répondant aux nouvelles problématiques des consommateurs (horaires d’ouverture, autonomie…). Le premier centre pilote se situe à Paris dans le 18ème et sera suivi très prochainement d’un réseau de boutiques dans toutes les grandes villes de France.
La finaLe De La 43èMe WorLDSkiLLS coMPetition Sao PaULo (BréSiL) WorldSkills Sao Paulo 2015 s’est achevé au Gymnase Ibirapuera, avec une cérémonie de clôture haute en couleurs et pleine d’émotions, où les meilleurs jeunes professionnels du monde entier ont été consacrés devant plus de 8 500 spectateurs. L’Équipe de France des Métiers, composée de 45 jeunes filles et garçons âgés de 18 à 22 ans, a remporté 9 médailles et 18 médaillons d’excellence. Au-delà des résultats, tous ces jeunes ont su faire honneur à leur place en équipe de France par leur talent, leur motivation, leur investissement et leur comportement. Au total, 27 métiers sur les 40 dans lesquels la France
concourait ont été récompensés, soit presque les trois quarts. Dans le palmarès de l’Équipe de France des Métiers, citons Marion Ouilhemjouan (Provence-Alpes-Côte d’Azur), Médaillon d’Excellence dans la catégorie Soins Esthétiques.
VIE PROFESSIONNELLE
LeS forMationS MaQUiLLage De Morgane hiLgerS
PariS
Morgane Hilgers vous propose une dizaine de stages de maquillage qui en couvrent absolument toutes les facettes.
La Morgane Hilgers Academy se situe dans le 15ème arrondissement, dans un havre de paix, aux côtés d’une académie de dessin, de sculpteurs, protographes, lieu parfait pour épanouir imagination et créativité. La luminosité de l’espace formation sous verrière offre un confort optimal pour travailler. Un ensemble avec cour intérieure où il est agréable d’être au calme en plein cœur de Paris. Dotée d’un studio photo, l’Academy est entièrement autonome sur les shootings photos des books des élèves. Les cours sont donnés en petits effectifs pour une grande proximité prof/élève. Transmission du savoir-faire et partage sont à l’honneur. L’équipe d’enseignants se compose de maquilleurs terrain. Chacun ayant sa propre signature en maquillage, les possibilités et techniques sont décuplées pour que chaque élève trouve sa méthode et sa propre voie. Pour une meilleure ouverture à l’international, les cours sont bilingues français/anglais.
LES MODULES DE FORMATION
Mode Basics Destinée à assimiler les fondements du maquillage, cette formation sur un mois donne les clés des techniques de base.
Mode Fashion Lorsque les bases ont été assimilées, il est important de jouer avec les textures pour les maitriser pleinement. Ce module implique et mélange toutes les
techniques dans des contextes différents. L’important est de comprendre qu’en modulant les connaissances, vous pouvez travailler sur tout type de maquillage.
Mode Rétro «La mode est un éternel recommencement.» Pour créer, il faut connaître le passé. L’histoire du maquillage est primordiale pour un maquilleur, que ce soit sur des défilés, des shootings, ou en cinéma, le «rétro» peut faire surface à tout instant.
Mode/Artistique Comment a-t-il fait pour créer cette texture ? D’où lui est venue l’inspiration pour faire ce make up ? A-t-on le droit d’enfreindre les bases pour faire un maquillage créatif ? Autant de questions et de réponses qui seront vues pendant ces cours pour développer votre créativité et votre imagination.
Cinéma/FX Le contexte cinéma, télévision requiert une technique spécifique notamment avec l’arrivée des écrans et caméras HD. Il est important d’agrandir votre panel de connaissances afin d’être polyvalente.
Scène L’approche change complètement lorsqu’on travaille pour la scène : la distance avec le public, les contrastes, que ce soit pour le théâtre ou le cabaret. Au théâtre, chaque maquillage doit déjà raconter une histoire et coller avec la pièce et bien évidemment avec le personnage lui-même. Pour le cabaret ou la danse, il s’agit surtout de
retranscrire les traits du visage de façon à ce que le public voit bien les danseurs de loin.
Face/Body Painting Quand l’artistique se mêle à la scène. Les Face et Body Painting sont, avant toute chose, la meilleure façon de développer sa créativité. Les techniques se mêlent aux bases de mode et sont rehaussées par des couleurs vives, des traits forts s’apparentant au maquillage de scène.
Coiffure Ultra complémentaire du maquillage, la coiffure est un atout supplémentaire pour tout maquilleur. Ce cours est principalement destiné à être opérationnel sur des shootings, défilés, shows avec des techniques simples et bluffantes.
Com/Market Tout maquilleur freelance doit avoir une autonomie dans ses démarches pour se promouvoir. La différence se fait plus, aujourd’hui, sur le contact et la psychologie d’un maquilleur que sur les compétences mêmes. Ce cours met un point d’honneur à tout ce qu’un maquilleur doit faire et être en dehors de ses compétences techniques.
Best of Fashion Cette semaine exclusivement Mode vous permettra d’aborder les bases ainsi que les techniques les plus en vogue, incontournables telles que le contouring, la mariée, l’eyeliner, le soir, etc., avec un shooting photo en fin de semaine pour clôturer la formation et garder un souvenir concret du travail effectué.
À la carte Sur 1 ou 3 jours, vous pouvez choisir parmi plus de 15 thèmes différents et travailler le thème qui vous intéresse. Cela devient très productif lorsque plusieurs thèmes ont été choisis. Il se crée alors un échange interactif entre toutes les techniques et la vision de chacun. Très pratique d’aller à l’essentiel en choisissant son cours lorsqu’on n’a pas forcément le temps. Morgane Hilgers, 233 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris. Tél. 01 45 35 20 00. e-mail : contact@morganehilgers.com
145
forMation initiation BarBier PariS Réputée en France comme à l’étranger pour son expertise, Sarah, La Barbière de Paris, partagera désormais son savoir-faire à travers une formation dédiée aux professionnels qui la sollicitent depuis très longtemps.
146
Sur le thème «Initiation Barbier», ce programme de formation leur propose d’acquérir tous les principes de base nécessaires à l’exercice de ce métier : diagnostic, techniques de rasage et taille de barbe, utilisation du matériel et des produits adaptés… seront enseignés de façon théorique avec exercices pratiques sur modèles, aux chefs d’entreprise et/ou employés de salons de coiffure désireux de devenir barbiers.
«Avec ce programme, je souhaite répondre aux demandes des professionnels de plus en plus nombreux, curieux de ce métier et, pour beaucoup, déjà passionnés. L’univers du bienêtre masculin est à construire. Je souhaite y participer en entraînant avec moi, le maximum de coiffeurs barbiers de qualité, fiers d’œuvrer dans ce secteur avec élégance et expertise.» écrit Sarah.
PROCHAINS STAGES - 12 et 13 octobre. - 9 et 10 novembre. - 23 et 24 novembre. - 7 et 8 décembre. La Barbière de Paris. Tél. 01 84 79 34 37. e-mail : formation@labarbiereparis.com
coSMetic 360
PariS
Les 15 et 16 octobre, le monde de la parfumerie et de la cosmétique sera réuni à Paris, au Carrousel du Louvre. Le salon «Cosmetic 360» sera la vitrine internationale de la recherche et des innovations de cette filière dont la France est le leader industriel. Déjà les soutiens qui convergent vers cet événement sont à la hauteur de son ambition. «Cosmetic 360» est organisé sous le patronage du Ministère de l’économie, de l’industrie et de l’innovation. Il est parrainé par le CNRS et la Société Française de Cosmétologie, par leurs chercheurs et leurs experts. Il est soutenu par les grands industriels du secteur, qui s’y retrouvent enfin, comme par les PME de toutes les régions de France, ainsi que par le syndicat professionnel des entreprises de beauté, la FEBEA. La Banque Publique d’Investissement, soulignant l’objectif industriel, technologique, moderne de cette rencontre, accompagne aussi l’événement. Il est impulsé par la Cosmetic Valley, pôle de compétitivité désigné «coordinateur de la filière nationale» par l’État en 2014, regroupant 8 universités et plus de 8 000 chercheurs, et qui vient de définir un accord de fusion association avec le Pôle PASS. De Chartres à Grasse, la mobilisation est collective.
«Cosmetic 360», c’est pour les acteurs de la filière une nouvelle façon de présenter et vendre leurs produits et leurs services. C’est un enjeu pour le développement et la reconnaissance de la parfumerie cosmétique. Un sondage IPSOS/FEBEA de janvier 2015 a montré combien la confiance des consommateurs dans les produits cosmétiques reste à conquérir. La filière doit entendre cette interrogation. L’innovation est la réponse à apporter. La parfumerie et la cosmétique mondiale doivent le faire savoir : leurs produits sont issus du travail des chercheurs que les entreprises, passant des découvertes fondamentales à la recherche appliquée, savent transformer en innovations pour offrir aux clients des produits sûrs, performants, écologiques et attractifs. «Cosmetic 360», c’est donc le salon pour découvrir ce qui s’invente aux quatre coins du monde et fera les succès de demain. www.cosmetic-valley.com
L’eXaMen internationaL ciefec tUniS-SoUSSe (tUniSie) Jacqueline Peyrefitte, Présidente de l’Union Nationale des Instituts de Beauté de France (UNIB) et Secrétaire Générale Permanente de la Confédération Internationale des Ecoles de Formation d’Esthétique Cosmétique (CIEFEC) s’est déplacée du 22 au 29 Juin 2015 en Tunisie afin de faire passer l’Examen International CIEFEC aux stagiaires des écoles Isac de Tunis et de Sousse. Ministre tunisienne du tourisme, Une quarantaine de candidates de renforcer les efforts de la en présence de Tarek Boulifa, ont participé à cet examen. CIEFEC pour promouvoir le Président de la CIEFEC et coortourisme tunisien, à travers En marge de cette activité qui Les Nouvelles Esthétiques en entre dans le cadre des échanges dinateur général du Réseau Réorganisant des congrès dans le entre les écoles membres de la gional des Composantes de la domaine de la santé et du bienCIEFEC, Jacqueline Peyrefitte a Société Civile du Kef. être. été reçue le 26 Juin 2015 par la Par ailleurs, il a été question e-mail : boulifa@tarek.boulifa@gmail.com
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
VIE PROFESSIONNELLE
QUeLLeS PratiQUeS De forMation PoUr LeS tPe ? Stage De gUy DUMont roanne (42) Guy Dumont organise un stage gratuit de de DigiQiDo les 9 et 10 octobre ou les 24 et 25 octobre. Pendant deux jours, venez entrainer vos mains et les développer pour décupler l’efficacité de toutes vos techniques. Vous serez étonnée de voir l’évolution de vos mains et de votre toucher en seulement deux jours. En deux ou trois mois d’entrainement, vous aurez des mains en or… Ce stage est totalement gratuit et sans aucun engagement. Tout le matériel est fourni sur place. Attention, il n’y aura pas de la place pour tout le monde. Profitez-en vite. Ce stage aura lieu au Grand Hôtel à Roanne (42), juste en face de la gare. De plus, vous bénéficierez d’une remise de -20% sur le tarif de l’hôtel si vous décidez d’y loger le temps du week-end. À l’issue du stage, vous pourrez obtenir l’un des trois grades de DigiQiDo : DigiBronze,
Digid’Argent ou Digid’Or et un certificat, très recherché, vous sera remis. Pour vous inscrire, vous devez remplir le bulletin d’inscription que vous trouverez sur le site de Guy Dumont dans la rubrique «formations» et le lui renvoyer au plus vite… Les formations «Expert en soins du corps et de détente» commenceront en novembre avec au programme, Massage Artistique, Drainage Lymphatique Vodder, Massage Assis Guy Dumont, Drainage aux Pochons, Hygiène Vitale et Toucher Juste. Pour tout renseignement : Guy Dumont, L’École de la Main, 61 pl. de la République, 42153 Riorges. Tél. 06 80 48 07 09. e-mail : digiqido@wanadoo.fr www.ecoledelamain.com
Quels sont les besoins prioritaires des TPE ? Sont-elles nombreuses à participer aux stages ? Et dans quelles professions ? Où s’informent-elles ? La dernière enquête de la FCGA passe au crible les pratiques de formation dans les petites entreprises. Principaux enseignements. Chaque année, partout en France, des milliers d’artisans, commerçants et prestataires de services indépendants participent aux actions de formation organisées par les Centres de Gestion Agréés (CGA). En prise directe avec les besoins des entrepreneurs, ces organismes de proximité capitalisent une expérience unique en matière d’accompagnement des dirigeants de petites structures. Au total, ce sont plusieurs centaines de milliers d’heures qui sont consacrées à la formation continue des TPE dans le réseau des CGA. Ce qui en fait l’un des tous premiers réseaux formateurs des petites entreprises (hors secteur privé).
PRIORITÉ À L’EFFICACITÉ PROFESSIONNELLE Premier enseignement : ce sont les formations dédiées à l’accroissement de l’efficacité professionnelle qui remportent les faveurs des entrepreneurs (44,5 %). Concrètement, il s’agit de stages pratiques destinés à améliorer les capacités d’organisation des dirigeants de TPE et leur maîtrise technique : gestion du temps ou acquisition de nouvelles compétences, «métier», par exemple. Les formations consacrées à la communication et à l’action commerciale répondent aussi à un besoin prioritaire pour 29,5 % des artisans, commerçants et prestataires interrogés. Développer la prospection, dynamiser les ventes ou encore faire sa publicité sur les réseaux sociaux sont autant de thèmes qui attirent les stagiaires en formation. L’usage de l’outil informatique arrive en troisième position des thèmes préférés des chefs
La Fédération des Centres de Gestion Agréés en bref - Près de 300 000 petites entreprises (TPE) et 100 Centres de Gestion Agréés (CGA). - 92 % des entreprises nationales ont moins de 10 salariés. - 50 % des TPE imposées au BIC sont adhérentes d’un CGA. d’entreprises (27,5 %). Tandis que les thèmes en lien avec des problématiques de gestion et de comptabilité occupent la quatrième place (26 %). e-mail : president@fcga.fr
MaQUiLLageS originaUX StraSBoUrg L’année scolaire s’est terminée en beauté à l’École Candice Mack de Strasbourg. Ses élèves s’épanouissent dans tous les domaines du maquillage et réalisent de magnifiques créations. www.candice-mack.fr
147
LeS effetS De La reikioLogie Les effets de bien-être et anti-stress de cette pratique de relaxation méditative par le toucher sont cliniquement prouvés. Une pratique non médicale non conventionnelle, basée sur la relaxation méditative par le toucher, la Reikiologie (reiki professionnel certifié), a fait l’objet d’une étude clinique en laboratoire agréé. Des mesures portant sur l’humeur instantanée (bien-être et mal-être), le stress et la pression artérielle ont été effectuées sur les sujets par un médecin clinicien. Ces effets sont cliniquement prouvés : une première pour une pratique de bien-être.
UNE PRATIQUE DE BIEN-ÊTRE DÉJÀ QUALIFIÉE ET CERTIFIÉE 148
Afin de structurer les métiers du reiki, la Fédération Française de Reiki Traditionnel s’est engagée dans une démarche qualité, vérifiée objectivement par des organismes certificateurs reconnus par l’État, qui vérifient les critères selon un cahier des charges précis. Ainsi, l’Institut de Reiki, organisme de formation professionnelle intégré à la F.F.R.T. est qualifié ISQ-OPQF de formation à des métiers spécifiques (qualité pédagogique). La F.F.R.T. a obtenu une certification ISO 9001 (norme internationale qualité et savoirfaire), la plaçant comme seule fédération de reiki en France ayant fait valider la sélection de ses membres professionnels et la qualité des prestations ainsi délivrées.
UNE ÉTUDE CLINIQUE SUR DES HOMMES ET FEMMES STRESSÉS Après la vérification de la qualité des prestations et du professionnalisme des intervenants, la suite logique consistait à vérifier les effets de la pratique de la Reikiologie. Une étude s’est déroulée sous contrôle médicale dans un laboratoire français certifié ISO 9001 et agréé par le Ministère de la Santé comme centre
d’expérimentation clinique. Quarante personnes volontaires, hommes et femmes âgés entre 18 et 60 ans, ont été les bénéficiaires d’une séance de Reikiologie de 45 minutes ou d’une séance de repos de 45 minutes. Ces personnes ont été sélectionnées par le laboratoire en raison de leur fort état de stress, voire d’anxiété notable, dont les origines étaient : l’angoisse et l’anxiété, le stress au travail, les problèmes personnels et les études universitaires. Elles ont été réparties en deux groupes de 20. Les deux groupes ont été testés dans le même environnement et les mêmes conditions ; diverses mesures ont été prises par un médecin clinicien, pour chaque personne, avant et après la séance. Une seule différence : le 1er groupe a bénéficié d’une séance de Reikiologie de 45 minutes, l’autre groupe, d’une séance de repos de 45 minutes.
LES RÉSULTATS DES MESURES SUR LE BIEN-ÊTRE, LE STRESS ET LA PRESSION ARTÉRIELLE - Le premier résultat concerne les effets sur le bien-être (variation du bien-être et du malêtre, ou humeur instantanée). Les séances de Reikiologie montrent une diminution significative du mal-être et une augmentation significative du bien-être. Les séances au repos montrent une baisse moins significative du malêtre et pas d’augmentation du bien-être. Les mesures relevées confirment l’effet de transformation naturelle du mal-être vers le bien-être, générée avec la relaxation méditative par le toucher de la Reikiologie. - Le deuxième résultat concerne les effets sur le stress, mesurés à l’aide du www.institut-reiki.com www.ffrt.fr
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
tremblement nerveux au repos, le TNR. Une baisse significative du TNR a été observée sur 95 % des personnes du groupe des séances de Reikiologie avec une baisse moyenne de 36 %. Une baisse du TNR a été observée sur seulement 61 % des personnes au repos, avec une moyenne de -12 %. Soit des effets notés sur la quasi-totalité des personnes bénéficiant de Reikiologie (contre environ 2/3 pour le groupe au repos) avec une baisse trois fois plus élevée pour les bénéficiaires des séances de Reikiologie. - Le troisième résultat concerne les mesures de la pression artérielle systolique et diastolique. Les séances au repos n’ont pas montré de variation sur la pression artérielle. Les séances de Reikiologie ont montré que la pression artérielle systolique, la pression maximale, a subi une baisse importante. Suite à cette étude clinique, les effets de la Reikiologie sont cliniquement prouvés en ce qui concerne le stress et le bien-être, et ce dès la première séance.
COMMENT SE DÉROULE UNE SÉANCE DE REIKIOLOGIE ? Durant la séance, la cliente est allongée habillée, ferme les yeux et n’a rien à faire. Pendant ce temps, le Reikiologue pose les mains sur des points précis du corps avec un toucher spécifique, et effectue un travail de méditation laïque. Ce faisant, il déclenche une résonance méditative d’union chez la cliente, libérant les crispations de son corps et de son esprit. Son esprit, libéré graduellement du mal-être, accède à son bien-être naturel durable. Il est possible de se former à la Reikiologie pour apprendre à effectuer de telles séances.
LeS StageS De Lcn Les centres de formation LCN proposent des stages de plastimodélisme d’ongles.
• MundolsheimStrasbourg - 20 au 22 octobre. - 17 au 19 novembre. - 8 au 10 décembre.
• Toulouse - 26 au 29 octobre. - 23 au 26 novembre.
Perfectionnement - 9 novembre.
Décoration - 10 novembre.
• Lyon - 13 au 16 octobre. - 14 au 17 décembre.
Décoration - 18 décembre.
• Lille et Saint Laurent du Var - À la demande. * Des stages de maquillage permanent et d’extension de cils sont également organisés à la demande à MundolsheimStrasbourg, Saint Laurent du Var et Toulouse. LCN France. Tél. 03 88 83 64 18. www.wilde-cosmetics.com
Stage De neW PerManent Make UPPariS Évoluez vers de nouvelles technologies de maquillage permanent ! Suivez la master class qui se tiendra les 26 et 27 octobre à l’Hôtel Pullman Montparnasse. Moshe Alul vous apportera une formation unique et un enseignement pratique : tricopigmentation, aréoles mammaires, corrections de maquillage permanent : paupières, sourcils, lèvres. Renseignements : Linda Paradis. Tél. 06 09 01 20 02. www.npm-france.com
46
e
CONGRÈS
INTERNATIONAL ESTHÉTIQUE & SPA
STUDIO LNE
2 • 3 • 4 AVRIL 2016 PARIS PORTE DE VERSAILLES HALL 5
www.congres-esthetique-spa.com
ProLifération DeS SaLonS De MaSSage PariS Fin juin, le préfet de police de Paris, Bernard Boucault, a indiqué que sur les 575 salons de massage dénombrés dans la capitale, environ 300 abritent des activités de prostitution !
150
Récemment, le groupe des Républicains de Paris, NKM en tête, a déclaré la guerre à ces fameux salons. Et a écrit au préfet de police de la capitale pour demander de renforcer les contrôles dans le cadre de la loi Marthe Richard du 13 avril 1946, qui interdit les maisons closes en France. «70 ans plus tard, force est de constater que l’insuffisance des contrôles encourage le crime organisé à développer ces maisons de tolérance qu’on croyait abolies. La traite humaine qui en découle est insupportable», observe NKM sur son site Internet. Troisième voix de protestation qui se complète à toutes ces actions : celle de Delphine Bürkli, la maire du 9ème arrondissement (Les Républicains). «C’est un sujet que je cible depuis longtemps. On parle de femmes qui sont livrées à un esclavagisme sexuel», affirme Delphine Bürkli, qui avait présenté un vœu au Conseil de Paris du mois de mars sur le sujet, alors rejeté par la majorité. Mais elle n’a pas baissé les bras.
LABEL ET CHARTE DE QUALITÉ SUR «LES VRAIS SALONS» Elle a mis en place un groupe de travail avec la fédération de professionnels de soins et de beauté, la CNAIB, ainsi que l’Ordre des Kinésithérapeutes. Elle s’est également entourée de la Chambre de Commerce et de l’Industrie et des syndics de copropriété. «Nous travaillons aussi sur la législation pour contraindre les propriétaires qui se rendent complices de proxénétisme quand ils louent leur bien pour ces activités». Enfin, l’élu travaille sur sa «mesure phare» de labellisation. Le but : «Distinguer les vrais des faux avec une charte de qualité qui répond à certains critères afin d’accompagner la police et la brigade de répression du proxénétisme», pour endiguer cette «prolifération». Elle va redéposer son vœu lors du prochain conseil de Paris. Et espère faire bouger les lignes. Et ce, quelques mois après un grand débat national sur la prostitution.
création D’Un jUice Bar PariS Après avoir conquis les beautystas françaises avec ses cures détox livrées à domicile, le pionnier de la détox a inauguré le 30 septembre son premier Juice Bar à Paris pour le plus grand plaisir des green addicts ! Juice Bar ouvre dans le so trendy quartier d’Oberkampf. Une adresse haute en couleurs et en saveurs, où salades et plats «raw food» côtoieront les jus «Super Green Delight», la classique mais indétrônable «Cure Juice Delight» ou encore la petite nouvelle «Cure au Charbon Actif». Au programme : des recettes créatives et healthy, concoctées le matin même et pouvant être dégustées sur place ou à son bureau. Les maîtres mots de ce nou-
Le BLog De PhytoMer Afin d’animer son nouveau blog Les Chroniques de Phytomer, Phytomer a organisé un grand casting dans toute la France pour recruter son équipe de quatre chroniqueuses.
LA MISSION DES CHRONIQUEUSES Tous les mois, les quatre chroniqueuses (Sophie, Fan Facebook ; Audrey, Blogueuse Beauté ; Alice, Cliente Institut ;
Sophie.
Audrey.
Camille, Esthéticienne Responsable) recevront six box surprises à thème contenant plusieurs produits à tester, puis elles rédigeront, pour chaque box, un article illustré dans
Alice.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
lequel elles partageront le résultat de leurs tests, leurs avis, leurs astuces ainsi que leurs expériences sur le blog.
Camille.
veau haut lieu de la détox ? Convivialité, simplicité, santé et gourmandise ! Pour les plus exigeantes, le Juice Bar Detox Delight offre également la possibilité de se créer une cure sur-mesure.
UN LIEU DESIGN ET HEALTHY L’espace du Juice bar a été imaginé en harmonie avec l’esprit de la marque. Il fait la part belle aux matériaux naturels (bois et pierres apparentes) avec une touche ultra-féminine de mosaïques aux accents orientaux. Ouvert 7 jours sur 7, le Juice Bar Detox Delight accueille Parisiens et Parisiennes pressés, soucieux de leur ligne et de leur wellbeing. Pause lunch ou en-cas reboostant, les aficionadas de la détox en feront leur repère healthy. Et pour couronner le tout, des ateliers détox et cours de cuisine healthy viendront rythmer les semaines du Juice Bar Detox Delight le soir et les week-ends. Juice Bar Detox Delight, 106 rue Amelot, 75011 Paris. www.detox-delight.fr
VIE PROFESSIONNELLE
LeS ateLierS PBi Les Ateliers PBI sont des rencontres enrichissantes dédiées aux professionnels de l’esthétique et du spa. Au programme, au sein de ses 5 magasins dans toute la France : des rencontres avec de grandes marques internationales partenaires, la présentation des nouvelles collections et des formations, par des experts aux protocoles d’application. PBI fournit depuis près de 20 ans les professionnels de l’esthétique et du spa avec une offre complète de 17 familles de produits, matériels, accessoires et consommables dédiés à leur univers et répondant à leurs exigences spécifiques. Toujours à l’écoute de leurs besoins, l’entreprise lance à partir du mois d’octobre, au sein de ses magasins (Avignon, Marseille, Nice, Montpellier et Nantes) Les Ateliers PBI, en partenariat avec de grandes marques internationales telles que Essie en octobre et Perron Rigot en novembre. Uniques en leur genre, ces rencontres ont pour objectif de sensibiliser les professionnels de l’esthétique et du spa (prothésistes ongulaires, esthéticiennes, maquilleurs professionnels, étudiantes en esthétique, spa praticiens...) aux nouveautés des marques, leur faire découvrir les nouvelles collections et les former aux protocoles d’application pour mieux satisfaire leur clientèle.
OCTOBRE : AMBIANCE GLAM’ROCK ET ÉLECTRIQUE AVEC LA COLLECTION AUTOMNE ESSIE PRO À découvrir au mois d‘octobre les nuances audacieuses de la collection de vernis Essie et la nouvelle gamme de vernis semi-permanent «Essie-Gel», ainsi que les protocoles de soins délivrés par les nail partners de la marque. Les lundis, de 9h à 17h, par sessions de 90 minutes pour 10 participants maximum. Sur RDV auprès des magasins
concernés. Avignon, Nantes (5 octobre), Marseille (12 octobre), Nice (19 octobre), Montpellier (26 octobre).
NOVEMBRE : ÉPILATION AVEC PERRON RIGOT À découvrir et tester au mois de novembre : les cires professionnelles de haute qualité et la méthode du «Brow System» de la marque Perron Rigot, adaptées à chaque besoin, notamment «Cirépil Euroblonde» (cire gold pailletée à la texture mielleuse et ultra
fluide destinée à toutes les zones et types de poils), «Cirépil Visage» (cire à la texture crémeuse, onctueuse particulièrement indiquée pour l’épilation des sourcils et du visage), et «Cirépil Intimate» (cire à base d’huile de coco aux propriétés hydratantes et adoucissantes adaptée pour le maillot). La séance se terminera par la présentation du «Brow System Kit», un nouveau kit sourcils. Les lundis, de 10h30 à 17h30, par sessions de 45 minutes
pour 6 participants maximum. Sur RDV auprès des magasins concernés. Nantes (2 novembre), Montpellier (9 novembre), Nice (16 novembre), Marseille (23 novembre), Avignon (30 novembre). Avec les Ateliers PBI, pbi Probeautic Institut démontre une fois de plus son sens profond de l‘écoute, du service et de l‘accompagnement et sa réelle culture du conseil qui font le succès de cette entreprise familiale depuis près de 20 ans.
PBI Montpellier Frejorgues Ouest, 138 rue Roland Garros, 34130 Mauguio. Tél. 04 67 17 17 10. PBI Avignon Cap Sud, 380 rue Paul Eluard, 84000 Avignon. Tél. 04 32 70 00 77. PBI Marseille La Valentine, 111 route de la Valentine, 13011 Marseille. Tél. 04 91 87 53 05. PBI Nice, 63 bd du Général Louis Delfino, 06300 Nice. Tél. 04 93 07 77 77. PBI Nantes Saint Herblain, 45-47 rue François Mitterrand, 44800 Saint Herblain. Tél. 02 44 10 77 77. www.probeauticinstitut.com
Une rentrée réUSSie PoUr L’acaDéMie gUinot-Mary cohr ! PariS L’Académie Guinot Mary Cohr continue de faire dialoguer la beauté et les soins avec l’excellence de l’enseignement pour la 4ème année consécutive. C’est le 1er septembre au cœur du 9ème arrondissement de Paris que l’Académie Guinot-Mary Cohr a accueilli ses nouveaux élèves. Située dans un immeuble haussmannien de la rue Laffitte, l’école qui a été entièrement redessinée et aménagée en 2011 a réouvert ses portes pour la rentrée 2015-2016. Les élèves y sont reçues pour suivre les formations du CAP au Bac+2 Esthétique en initiale ou en alternance. Un enseignement digital y est dispensé grâce à des tutoriels vidéos dans des salles de théorie équipées de tableaux interactifs. L’Académie possède également quatre salles de pratique, un laboratoire de chimie et cosmétologie doté de tout le matériel professionnel requis. Un studio est dédié à la pratique du maquillage en partenariat avec Make Up For Ever. Enfin, l’école bénéficie d’un espace dédié aux soins du visage et du corps avec un équi-
pement de balnéothérapie pour délivrant un savoir-faire unique une mise en situation réelle des au travers de leurs cours. étudiantes au sein d’un institut L’Académie aborde la nouvelle pilote. Le corps professoral est année scolaire pleine de nouconstitué de professionnelles de veaux défis et de réussite pour l’esthétique et de cosmétologie ses élèves ! www.academie.guinot-marycohr.com
151
LeS coffretS Sont Déjà Là ! Pupa vient de créer des coffrets de maquillage tout-à-fait originaux, inspirés par le concept du chat.
152
intenses du rouge, du noir, de l’or et du blanc mais nous les avons par la suite interprétées sous une nouvelle forme. Le chat Pupa pourra être caressé pour de vrai car nous avons utilisé pour la première fois un matériel floqué extrêmement sensoriel. Pupart, quant à lui, offre une explosion de nuances inédites et une richesse de produits unique.
COMMENT EN ÊTES-VOUS ARRIVÉ AU CONCEPT DU CHAT ? Ce concept est né presque par jeu. Nous avons réfléchi sur le fait que, dans le passé, Pupa a souvent travaillé sur des sujets s’inspirant de l’univers des animaux, comme B My Bear, Pretty, Bunny, Topì, Butterfly. Pourquoi pas des chats pour 2015, étant donné que notre CEO s’appelle Gatti ? (en italien «gatti» signifie «chats»). C’est ainsi que notre équipe design a travaillé sur l’idée des «chats», ce thème étant doublement gagnant car, d’une part, il reprend la métaphore de la féminité du félin et, d’autre part, il se prête à une jolie stylisation. Le porte-parole idéal de l’ironie et du design en parfait «style
Pupa».
QU’EST-CE QUE CES COFFRETS ONT DE DIFFÉRENTS PAR RAPPORT À CEUx DES ANNÉES PRÉCÉDENTES ? Pupa propose pour 2015 deux collections : Pupacat et Pupart. Pupacat c’est du design émotionnel, l’expression du mood typique de la marque Pupa, qui depuis toujours aime surprendre par des formes suscitant des émotions.Pupart
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
est le clin d’oeil au monde du maquillage professionnel, une tendance de plus en plus actuelle qui met les pros du maquillage sous les spotlights. Les deux univers sont liés par le fil rouge de la couleur rouge, le symbole de la passion,de la féminité mais surtout de la marque Pupa.
CES COFFRETS SONT PARTICULIèREMENT «MODE» TRèS ITALIENS, EST-CE VOULU ? Si l’on parle d’harmonie chromatique de la mode italienne, la réponse est oui, c’est décidément voulu ! Et cette année encore plus que jamais. Non seulement nous avons choisi, parmi les propositions de la haute couture, les nuances
POURQUOI CHANGER TOUS LES ANS DE CONCEPTS DE COFFRETS ? Le marché des cosmétiques est très proche de l’univers de la mode où le renouvellement est incontournable pour satisfaire le désir de nouveauté des consommatrices. Les femmes sont très exigeantes et chaque année elles attendent de nous des nouveautés toujours plus épatantes : nous faisons le maximum pour les rendre heureuses !
EST-CE QUE LE CONTENU DES COFFRETS CHANGE ANNÉE APRèS ANNÉE ? Notre département de Recherche et Développement est
VIE PROFESSIONNELLE
toujours très à l’affut de matières premières de plus en plus performantes. Chaque année, nous développons de nouvelles formules pour aller plus loin dans les performances, dans l’application et dans la tenue de nos produits. En parallèle, nos maquilleurs professionnels créent des nuances en tendance avec la couture et l’univers du maquillage.
LES COFFRETS ANNUELS PUPA S’ADRESSENT-ILS TOUJOURS AUx MÊMES FEMMES ? Nous nous adressons à toutes les femmes, aux jeunes et aux moins jeunes, aux femmes classiques et à celles qui sont à l’affut des dernières tendances de la mode. Le point commun de toutes les collections de nos Make Up Kits est l’émotion, une émotion différente chaque année mais toujours très intense. C’est le souhait de toutes les femmes.
CES COFFRETS SONT RADICALEMENT DIFFÉRENTS TOUS LES ANS. COMMENT SE FONT-ILS ? Nous travaillons en partant d’un concept générique (cette année nous en avions deux : la féminité du félin qui caractérise les femmes et le maquillage professionnel). Nous cherchons ensuite à donner une forme au concept en travaillant sur le packaging primaire et en imaginant la femme qui sera la protagoniste de la campagne média. Nous peaufinons ensuite les formes des objets, l’ergonomie du coffret et les couleurs des boîtiers en réalisant plusieurs prototypes artisanaux, en stéréolithographie ou par d’autres techniques spécifiques. Le choix des nuances des produits de maquillage se fait successivement. Pour cela, nous étudions les futures tendances présentées dans les Cahiers de Ten-
dance de la mode tout en les harmonisant avec les valeurs émotionnelles et esthétiques que nous souhaitons exprimer à travers nos coffrets.
LES PRODUITS DE MAQUILLAGE CONTENUS DANS LES COFFRETS SE VENDENT-ILS À PART ? Non, ce sont des produits exclusifs et conçus pour être vendus dans les coffrets de maquillage. Les formules sont spécifiquement élaborées pour être présentées dans un packaging également exclusif.
COMBIEN DE RÉFÉRENCES MAQUILLAGE Y A-T-IL DANS CHAQUE COFFRET ? Chaque coffret est proposé
en plusieurs références. La couleur du boîtier change en fonction des nuances des produits contenus. Notre but est d’offrir plusieurs harmonies afin que les consommatrices puissent trouver les teintes qu’elles préfèrent et qui s’adaptent mieux à leur style.
QUELS MOTS CARACTÉRISENT LES COFFRETS ? Émotion, design, qualité et féminité extrême sont les mots clés qui constituent les valeurs fondatrices des coffrets Pupa. Ce sont les traits distinctifs qui font de nos coffrets des objets uniques et absolument reconnaissables dans la mare magnum du marché des coffrets de maquillage.
COMBIEN PUPA VEND DE COFFRETS PAR AN ? Chaque année, nous fabriquons plus de deux millions de coffrets qui sont distribués dans le monde entier !
QUELLE EST L’IMAGE DU MAQUILLAGE PUPA QUE VOUS SOUHAITEZ TRANSMETTRE À TRAVERS CES COFFRETS ? L’image de notre marque est parfaitement représentée par nos coffrets qui sont toujours en harmonie avec les tendances de la mode et les attentes des consommatrices. Pupa est une marque capable d’évoluer, d’aller plus loin et de vivre avec son époque tout en restant ancrée dans ses propres racines culturelles.
Bientôt LeS fÊteS ! Du 23 novembre au 15 décembre, LPG s’affiche dans toute la France ! À peine passé l’été que déjà on prépare l’hiver ! Pour les fêtes de fin d’année, les passants ne pourront pas ignorer le visuel bleu ciel et la jeune femme au regard déterminé qui affirme «Déstocker et raffermir où (elle) veut» grâce à la célèbre technologie «Cellu M6». De profil ou de face, arborant fièrement des fesses galbées et un ventre ultra plat, le ton est donné pour garantir une silhouette parfaite en toute saison. Selon les villes, la campagne publicitaire est déclinée en format Abribus 2m², en vitrine grand format 8m², ou encore en format nomade sur des flancs de bus… Impossible donc de rater ce slogan prometteur à un moment très
stratégique : celui où les c’est aux esthéticiennes de Français sont dans la rue à la prendre le relais pour souffler recherche du cadeau de Noël aux futures clientes LA bonne idéal. idée qui fera la différence sous Alors attendu, pertinent, audale sapin le 25 décembre procieux ou secrètement espéré, chain. LPG. Tél. 04 75 78 68 58 ou e-mail : service.client@lpgsystems.com
153
programme des formations organisées par les nouvelles esthétiques spa
les formations
Formez-vous
spa
pour exceller dans votre profession ! octobre • novembre
Lundi 12 octobre
Lundi 2 novembre
ArnAud WAlleton
Hidemi morimAsA
Consultant, formateur, auteur.
Docteur ès sciences, formatrice, consultante, PDG de la S.A. Tourbillon, créatrice de protocoles, créatrice et gérante d’un centre de formation professionnel au japon, auteur.
Développement commercial : les stratégies gagnantes pour vos instituts/spas 1 journée • 7 heures
Massage Quatre Saisons : Automne et Hiver 1 journée • 7 heures
154
Qu’apprendrez-vous ? - Utiliser judicieusement les 3 cartes à jouer pour développer votre chiffre d’affaires, - recruter des nouveaux clients, sans investir trop en temps et en argent, - optimiser votre CA avec toute cliente entrant dans votre institut, - les inciter à venir chez vous de manière plus fréquente, - faire un auto-diagnostic de vos pratiques et mettre en place des actions correctrices. Pourquoi choisir cette formation ? Beaucoup d’instituts fonctionnent aujourd’hui en dessous de leurs capacités : - occupation en cabine trop faible ou irrégulière, - ventes par cliente insuffisantes, - sous-exploitation du potentiel des visites… Or, même avec un budget limité, il existe des moyens efficaces pour booster votre chiffre d’affaires ! Misez donc sur les meilleures stratégies de développement commercial ! Déroulement de la formation La formation alternera des méthodes pédagogiques variées : - apports théoriques, - études de cas issus du secteur d’activité, - échanges entre les participants, - exercices d’application, - auto-évaluation du stagiaire. Pour faciliter la mise en application immédiate au retour de la formation, un support pédagogique, des fiches méthodes et une check-list seront remis à chaque stagiaire.
Qu’apprendrez-vous ? Il est question d’une méthode de massage anti-âge adaptée à la peau de chacune, telle qu’elle évolue lors des quatre saisons, notamment en version automne et hiver. Chaque version dure treize minutes. Massage d’Automne L’automne a pour effet notable de souligner l’effet négatif des rayons ultra-violets et la fatigue de la peau. C’est en automne que le vieillissement de la peau s’accélère. Vous apprendrez de toutes nouvelles techniques mises au point pour atténuer les rides, favoriser la synthèse des collagènes et activer la micro-circulation du sang afin de nourrir les cellules de la peau par voie interne. Massage d’Hiver Le massage d’hiver a pour objectif « l’hydratation interne ». Grâce à un massage du décolleté extrêmement varié, la circulation sanguine en direction de la tête va se trouver notablement améliorée. De plus, cette méthode permet de nourrir la peau et de l’hydrater par voie interne. Vous apprendrez non seulement les techniques de massage, mais celle de l’application de produits spécifiques. Il sera indispensable d’adapter vos techniques manuelles selon les produits utilisés, cela pour obtenir le meilleur effet. Pourquoi choisir cette formation ? Cette formation s’adresse aux praticien(ne)s des massages du visage qui souhaitent améliorer et varier leurs techniques. Pour des raisons évidentes, il est en effet nécessaire de varier les techniques dans le cas, statistiquement fréquent, de clientes revenant régulièrement en institut.
Lors de ces journées de formation, vous aurez le plaisir de travailler avec les produits distribués par Beauty Tech.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
programme des formations organisées par les nouvelles esthétiques spa
De plus, l’effet anti-âge est immédiatement visible, et vous pourrez ainsi satisfaire et fidéliser votre clientèle ! Déroulement de la formation - Présentation de chacune des méthodes quatre saisons (automne, hiver), - démonstration et explications des techniques appliquées, - répétition des techniques par les stagiaires et correction de leurs façons de faire par la formatrice, - rotation des binômes des stagiaires, - évaluation et délivrance du certificat de stage. Pour faciliter la mise en application immédiate au retour de la formation, un book pédagogique et technique ainsi que des fiches techniques seront remis à chaque stagiaire.
Après-midi : pratique - mise en place des binômes (masseur/massé), - application du protocole, - évaluation et validation individuelle des acquis, - débriefing général. Les fiches techniques et pédagogiques de cette journée découverte sur les élixirs seront remis à chaque stagiaire.
Lundi 30 novembre ArnAud WAlleton Consultant, formateur, auteur.
Lundi 16 novembre GHislAine BAcHArd Esthéticienne-cosméticienne, naturopathe, formatrice internationale, spécialiste en bio énergie et en élixirs, réflexologue, créatrice de soins.
Les élixirs : de la théorie à la pratique 1 journée • 7 heures
Qu’apprendrez-vous ? Cette journée de formation qui s’adresse aussi bien aux débutant(e)s qu’aux professionnel(le)s qui les utilisent depuis 15 ans, vous permettra de connaître l’origine des élixirs et de comprendre à quoi ils servent et qui peut les utiliser. Vous les testerez et les utiliserez de différentes façons grâce à l’application du protocole. Vous apprendrez ainsi à utiliser de façon ancestrale les élixirs afin de suivre le même chemin que le Dr Bach. Pourquoi choisir cette formation ? à la fois innovante et ancienne mais nouvelle pour vos clientes, l’utilisation des élixirs est unique et complémentaire à vos soins, et c’est ce dont vous avez besoin aujourd’hui. Dès à présent, il faut aller plus loin que le corps physique. Les élixirs vont travailler sur les peurs, les angoisses et le stress de vos clientes (harmonisation du corps de l’âme et de l’esprit). Ils sont infiniment utiles en complément de vos soins après un gommage du corps, une réflexologie plantaire ou simplement dans une huile de massage pour le visage ou le corps. Déroulement de la formation Matin : théorie (avec support) - déontologie, - origine des élixirs, - utilisation des élixirs, - dilution, conservation et tests d’applications (différentes façons de tester et de ressentir suivant les pays).
Optimiser la revente de produits cosmétiques 1 journée • 7 heures
Qu’apprendrez-vous ? Cette formation d’une journée, qui combine à la fois une approche commerciale et management, vous aidera à : - insuffler une vision positive de la vente à votre clientèle, à soi-même et à l’équipe, - développer les achats spontanés grâce à une bonne organisation de votre espace vente et une mise en valeur attractive, - miser sur votre clientèle «cabine» pour booster la revente, - mettre en scène les produits revente, partout et tout le temps, - ne plus considérer la vente comme une «option», - se donner les moyens d’atteindre les objectifs et de les dépasser. Pourquoi choisir cette formation ? En théorie, la revente de produits cosmétiques représente une opportunité en or de développer chiffre d’affaires et rentabilité pour les instituts et les spas. En réalité, elle peine souvent à décoller ou elle est régulièrement sousexploitée. Parce que le succès de vos instituts et spas s’écrit aussi avec le mot revente, il est impératif d’optimiser tout son potentiel ! Déroulement de la formation La formation alternera des méthodes pédagogiques variées : - apports théoriques, - études de cas issus du secteur d’activité, - échanges entre les participants, - exercices d’application, - auto-évaluation du stagiaire. Pour faciliter la mise en application immédiate au retour de la formation, un support pédagogique, des fiches méthodes et une check-list seront remis à chaque stagiaire.
155
programme des formations organisées par les nouvelles esthétiques spa
LE LIEu • LES HORAIRES • LES TARIfS
Chaque formation se déroulera au Siège Social des Nouvelles Esthétiques Spa : 7 avenue Stéphane Mallarmé, 75017 Paris. Les formations durent 7 heures (9h à 12h30 et 14h à 17h30). Les tarifs indiqués comprennent : • le petit déjeuner (café, thé et viennoiseries) à votre arrivée, • le déjeuner dans un restaurant, • la formation de 7 heures, • la remise d’une attestation de formation autour d’une coupe de Champagne. Chaque formation peut être prise en charge par les fonds de formation. n° DE DéCLARATIOn D’ACTIvITé : 11 75 53507 75
TRèS IMPORTAnT : PLACES LIMITéES ! InSCRIvEz-vOuS DèS MAInTEnAnT.
Pour connaître le programme mensuel de nos formations : contactez Alexandra au 01 43 80 71 21 ou par email : a.guiho@nouvelles-esthetiques.com
Bulletin d’inscription à RETOuRnER à : LES nOuvELLES ESTHéTIQuES - 7, Av. STéPHAnE MALLARMé - 75017 PARIS ou réservation possible auprès d’Alexandra au 01 43 80 71 21
N° Carte Privilèges ..............................................
"
156
Société ....................................................................................................................................................................................... nom ....................................................................................... Prénom ................................................................................... Adresse ....................................................................................................................................................................................... Code postal ...................................... ville ............................................................................................................................. Pays ............................................................................................................................................................................................. Tél . ................................................................................................................................................................................................ @ e-mail .......................................................................................................................................................................................... (Pour des facilités de paiement, merci de nous consulter.)
Je désire m’inscrire à la formation :
Développement commercial : les stratégies gagnantes pour vos instituts/spas, lundi 12 octobre Les élixirs : de la théorie à la pratique , lundi 16 novembre optimiser la revente de produits cosmétiques , lundi 30 novembre
• 190 € • 190 € • 190 €
Réservation : acompte 57 € (30 %). Solde le jour de la formation. massage Quatre Saisons : Automne et Hiver, lundi 2 novembre
• 230 €
Réservation : acompte 69 € (30 %). Solde le jour de la formation. par chèque bancaire ou postal à l’ordre des nouvelles esthétiques par carte bancaire n° (16 chiffres) : Signature obligatoire Expire le
cryptogramme
InfOS PRATIQuES
Si vous souhaitez obtenir plus de renseignements pour l’organisation de votre voyage, réserver un hôtel ou préparer votre dossier de remboursement destiné à votre organisme de formation auquel vous cotisez, contactez Alexandra au 01 43 80 71 21 ou par email : a.guiho@nouvelles-esthetiques.com
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
VIE PROFESSIONNELLE
ateLierS De PhytocoSMétiQUe UngerSheiM (68) – vaLDoie (90) Pour révéler tous les mystères et bienfaits des plantes médicinales, Pauline Jenn, conseillère en plantes médicinales certifiée, a lancé Phyto Terre Happy, un concept réunissant une boutique à Aspach le Bas en Alsace, un site e-commerce et des ateliers de phytocosmétique.
DES PRODUITS ISSUS DES PLANTES MÉDICINALES Pauline Jenn propose une large gamme de produits à base de plantes médicinales : eaux florales-hydrolats, huiles essentielles, tisanes et décoctions, gélules mais aussi de crèmes, gommages, huiles et laits. DES ATELIERS POUR CRÉER DES COSMÉTIQUES 100 % NATURELS Ces ateliers de phytocosmétique, alliant apprentissage et création, vous permettent de
faire vous-même vos phytocosmétiques. Durant deux heures, vous pourrez découvrir les principes actifs de plantes médicinales et les différentes étapes de fabrication, de la préparation du matériel à la conservation des produits. Grâce au matériel mis à disposition ainsi qu’aux contenants offerts, chaque atelier permettra de créer, à partir de recettes simples et d’ingrédients naturels, trois produits phytocosmétiques à emporter
chez soi. Les ateliers Phyto Trèfle d’Ungersheim (68) et à Terre Happy se dérouleront l’association Val d’Oye de Valà partir d’octobre à la MJC le doie (90). Phyto Terre Happy, 30 rue de la Station, 68700 Aspach le Bas. Tél. 06 81 30 29 98. e-mail : pauline.jenn@orange.fr www.phyto-terre.happy.com Selon une étude TNS Sofres réalisée en 2011 pour le Leem (Les Entreprises du Médicament), 63 % des Français accordent leur confiance à la phytothérapie que ce soit pour guérir, soulager ou prévenir, et 45 % y ont recours. Certaines mutuelles complémentaires de santé la considèrent d’ailleurs comme un atout pour la santé publique et remboursent certains actes ou produits.
Une convention D’aMitié et naiSSance De L’inStitUt De coLLaBoration tUniSie joLieS MaManS PariS La Confédération Internationale des Écoles de Formation d’Esthétique Cosmétique (CIEFEC), représentée par Jacqueline Peyrefitte, Secrétaire Générale Permanente de la Confédération, et le Réseau Régional des composantes de la Société Civile du Kef (R.R.C.S.C du Kef), représenté par Tarek Boulifa, Coordinateur Général du Réseau, se sont réunis. Ayant participé depuis 1995 à asseoir une étroite collaboration culturelle, touristique et technique avec la Tunisie, la CIEFEC a décidé de consolider et de développer cette relation afin qu’elle puisse apporter le soutien nécessaire dont a besoin la Tunisie d’aujourd’hui. Ce soutien concernera essentiellement la Région du Kef qui bénéficie de richesses importantes naturelles, culturelles, historiques et archéologiques.
LES AxES DE CETTE COLLABORATION
professionnels dans le domaine de la santé, de la beauté et du bien-être de nationalité africaine et européenne. - sensibiliser les promoteurs arabes, africains et européens aux énormes possibilités d’investissement dans la région, - se rapprocher des institutions financières ainsi que des organisations spécialisées régionales, européennes et internationales afin de les impliquer dans l’accompagnement et la mise en place d’un tourisme alternatif, - sensibiliser les autorités françaises quant aux attentes des citoyens de la région du Kef et spécialement ceux de Sakiet Sidi Youssef et de la Région Minière de Jerissa dans le but d’inviter le gouvernement français à consacrer des efforts culturels et socio-économiques afin de dédommager ces régions. Par ailleurs Jacqueline Peyrefitte a accepté d’être l’ambassadrice du Kef auprès des instances et des organismes français et européens.
Ils sont définis comme suit : - faire connaitre ces richesses à travers les salons spécialisés, - organiser des voyages culturels et touristiques au profit des membres de la CIEFEC, - apporter une assistance technique directe ou indirecte dans les domaines de l’agriculture, de la santé, de l’enseignement et du tourisme, - organiser des séminaires et des colloques à thème en invitant des e-mail : boulifa@tarek.boulifa@gmail.com
L’Institut Jolies Mamans est la nouvelle adresse Esthederm de la rentrée.
UN CONCEPT INÉDIT Dédié aux jeunes mamans, qui n’en restent pas moins beauty addicts, cet écrin réunit une multitude d’experts : esthéticiennes, coiffeurs, manucures, pour s’adapter à toutes les envies, tandis qu’une nounou veille sur les enfants, joue avec eux, ou les fait déjeuner. Institut Esthederm s’est imposé comme une évidence pour proposer à toutes les «Jolies Mamans» aux peaux fatiguées, le top de l’efficacité. La marque, en totale osmose avec la peau, officie dans deux cabines avec une carte complète comprenant une quinzaine de soins pour le visage, comme pour le corps. Au menu, un éventail de soins cabine ultra-ciblés pour s’adapter à chacune et offrir à la peau une véritable séance de remise en forme. Protocoles dédiés au regard, rituels visage pour débarrasser la peau de ses impuretés, lui donner un regain de fermeté, estomper les rides, les taches, les imperfections, modelages corps, préparation de la peau à mieux bronzer…
Les jeunes mamans ont l’embarras du choix pour prendre soin d’elles, et se laisser aller entre les mains expertes des esthéticiennes. Jolies Mamans, 10 rue du Faubourg Poissonnière, 75010 Paris. Tél. 09 83 68 00 25. www.joliesmamans.com
157
L'énergie de l'univers alliée à la science
Soins profonds
Anti-rides
Amincissement
Zen attitude
Une gamme de produits aux actifs modernes, innovants, puissants et purs. Une révolution dans le concept d'application. Pas de notion de jour et de nuit, mais une synergie d'actifs pour une action profonde et durable.
Une pénétration intensive par trains d'ondes magnétiques totalement indolores de végétaux, d'acides aminés aux pouvoirs liftants, d'huiles riches et précieuses pour une peau élastique et pulpée.
Douceur du KX3 : Prise en charge agréable des muscles, échanges profonds intercellulaires et drainage esthétique pour une élimination des capitons provocant la sculpture du corps.
Se remplir des énergies subltiles yin et yang de l'univers. Les transmettre sans fatigue et être bien soi-même. Altheagrey, 35 ans de Zen attitude pour donner un nouveau souffle à votre métier et votre vie de femme.
Althéagrey - distribué par Keïrama - 12 Route Nationale - 62580 - Neuville St Vaast - FRANCE - E-mail : contact@altheagrey.com
W W W . A L T H E A G R E Y . C O M
communiqué
Et si vous
innoviEz ? par Nicole SiNet, Présidente de Keirama-Altheagrey
Apportez du nouveau à votre institut. Spécialisez-vous dans la sculpture du corps. Alliez les soins zen à un appareil de bonne technologie. Et coachez votre cliente !
UNE SYNERGIE D’ACTIONS POUR SCULPTER LE CORPS De toutes les expériences que j'ai réalisées au niveau de cas très variés, le dénominateur commun d'une prise de poids est presque toujours un mal-être qui amène à se nourrir plus et mal pour compenser cet état. Le sucre, Les éléments gras, l'alcool et le stress en sont les fléaux. Parmi les éléments qui favorisent l'amincissement, le rétablissement des énergies à l'institut, qui recentre la cliente et la rend de nouveau responsable de son bien-être, de son corps et de sa beauté, est essentiel.
Le Zen-Shiatsu Le Zen-Shiatsu m'a toujours donné de merveilleux résultats et m'a permis de rester zen et en pleine forme physique et morale. C’est très important car je rencontre très souvent des esthéticiennes souffrant de tendinites provoquées par des massages trop fatigants. Toutes les clientes, recevant le Zen-Shiatsu donné dans les règles de l'art, disent que c’est «divin». Il draine autant qu'un drainage lymphatique, redonne une joie de vivre, car les énergies qui circulent correctement dans les méridiens apportent un équilibre et un vrai bien-être au corps et à l'esprit. L’appareil de musculo Un appareil doux, qui prend en charge des muscles tout en les faisant travailler, provoque un important dégagement d'oxygène. L’oxygène combustionne les capitons et donne des résultats rapides et très encourageants pour la cliente qui prend confiance et suit de mieux en mieux son traitement. Ainsi, elle respecte l'équilibre alimentaire, lui permettant de manger à sa faim en consommant les aliments qui conviennent : protéines, sucres lents, vitamines et sels minéraux. Vous devez obtenir sa participation active dans le déroulement de son amincissement, et l’engagement de s'appliquer les produits, chez elle matin et soir avec régularité.
C
OACHEZ VOTRE CLIENTE ! Pour obtenir ce partenariat avec votre cliente, pour une très belle réussite, vous devez être une coach attentive, vigilante. Vous devez surveiller sa prise de poids dès la première séance et deux fois par semaine. Demandez-lui de marquer sur un carnet que vous lui offrez ce qu'elle consomme par jour, petit déjeuner, déjeuner et diner. Elle va se sentir prise en charge et moralement aidée. Si vous ne vous sentez pas assez sûre de vous, prenez des cours de coaching.
RAA KHAN
KX3 The perfect
BODY
Le corps selon
ALTHEAGREY
Mince Ferme Parlez à votre cliente, dites-lui : «Si j'accepte de vous prendre totalement en charge, j'attends de vous un Tonique réel partenariat, la promesse d'une participation active pour appliquer chez vous tout ce que je vous prescris matin et soir car c'est ce qui active les soins à l'institut. Je préfère stopper un traitement et le rembourser si ce partenariat n'est pas respecté. Par contre, vous avez ma promesse : vous vous sentirez totalement prise en charge et obtiendrez des résultats spectaculaires !» N'ayez pas peur de parler à votre cliente et de lui dire la vérité, mais respectez vos engagements. Le vrai professionnalisme est toujours reconnu mais, il faut avoir une belle assurance.
159
COMMUNIQUÉ
L’UNION fait la force
LCN est l’un des leaders mondiaux de la prothésie ongulaire et du maquillage. La société bénéficie d’une excellente situation financière et va désormais se développer encore plus rapidement...
160
C’est donc l’histoire d’une transmission
S’il conserve toujours ses fonctions au siège allemand, Claude Ilic, Directeur Général de LCN France, se retire de la France : «Je veux prendre congé auprès de tous mes clients qui ont fait confiance à LCN depuis plus de 30 ans et parfois même plus, c’est grâce à eux que la marque LCN est ce qu’elle est aujourd’hui». LCN France est une SARL à part entière qui va se pérenniser et se développer en France mais sans Claude Ilic, lequel se concentrera, entre autre, sur ses responsabilités à l’usine, en particulier au niveau de la création et des nouveautés. «Il arrive un moment dans la vie où il faut savoir tourner la page. J’ai envie de me consacrer à ma vie personnelle tout en participant aux nouveautés à l’usine. Je n’ai aucun regret parce que c’était réfléchi. C’est la meilleure chose qui puisse arriver à LCN pour que la société puisse continuer et avoir un autre élan, c’est une nouvelle route. Je ferme un livre mais pas tous les tomes» commente Claude Ilic. En effet, les deux actionnaires de LCN France ont vendu la distribution de LCN France à une holding française spécialiste du secteur. Les choses se sont faites très rapidement après le Congrès. Claude Ilic détaille le pourquoi de son choix : «Je me suis juste demandé à qui je pouvais transmettre la société, qui pouvait représenter les meilleurs intérêts pour LCN en France ? Et le choix s’est naturellement porté vers Christophe Cronier».
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
P
OURQUOI LCN ? C’est donc l’histoire d’une transmission vers la holding HFCC détenue à 100 % par Christophe Cronier, lequel connaît en effet très bien le métier de par ses autres activités, et ce depuis 26 ans. LCN va se doter d’une nouvelle logistique modernisée, d’outils informatiques et de gestion plus puissants, d’un nouveau site web et d’une nouvelle stratégie de visibilité de la marque. Une force commerciale nationale supplétive permettra à la marque de rencontrer tous les clients. Des centres de formation sont aussi proposés sur toute la France. Tout cela va apporter des forces complémentaires à LCN France et donc permettre à la marque d’atteindre de nouveaux objectifs. Le marché de l’ongle est en progression depuis 10 ans en France avec une croissance à deux chiffres ces dernières années. L’ongle est un métier, on ne vend pas du gel comme on commercialise de la cire à épiler, du fait de la complexité du produit, même si la cire à épiler est aussi un produit cosmétique technique… Lorsque l’on veut réussir dans ce métier, il faut toujours mettre en avant le résultat : résultat beauté, résultat minceur, résultat antiaging, et dans le cas présent on parle du maquillage de l’ongle mais également du soin. La professionnelle doit savoir analyser l’ongle, la peau de la main et savoir quoi proposer. Il faut donc pouvoir toujours apporter la bonne réponse à la cliente. Aujourd’hui, LCN est leader dans la cosmétique de l’ongle, et en tant que tel, ne propose que des produits de qualité, de bonne tenue mais surtout sans conséquences pour l’ongle. Il y a aussi le maquillage. LCN offre une gamme de haute qualité à des prix très abordables. En pleine croissance, cette ligne de maquillage rencontre un vif succès chez les partenaires de la marque. Christophe Cronier admet : «L’intérêt d’intégrer LCN dans la holding était donc une évidence ! Il était impossible de refuser ou reporter une telle opportunité, sans oublier l’aspect humain. La confiance témoignée par cette transmission de la part de Claude Ilic se devait d’être honorée. Et au-delà, il y avait une volonté des deux parties donc cette opération a pu être rapide et opérationnelle».
COMMUNIQUÉ
À l’usine LCN Claude Ilic et l’équipe de vente de LCN France.
R
IEN NE CHANGE HFCC et Claude Ilic sont parfaitement clairs : rien ne changera en interne, ce sera une pure continuation, une entité à part entière sous le nom de LCN France, avec ses propres outils, ses partenaires habituels, sa propre équipe de gestion. Les clients seront livrés de la même façon, le siège reste toujours à Strasbourg avec les mêmes équipes et toujours des directives au niveau de l’usine en Allemagne. Le centre de formation de Nice reste en place, et un nouveau site de formation en Ile de France ouvre ce trimestre.
MERCI POUR TOUT… Claude Ilic a fait appel aux Nouvelles Esthétiques pour transmettre un message : «Je voudrais remercier, parce que je ne l’ai pas toujours exprimé pendant de nombreuses années, tous mes collaborateurs qui, par une grande chance, pour la plupart, me sont fidèles depuis des dizaines d’années. Je leur ai dit de vive voix mais, avec cet article, ce sera gravé dans le marbre. Je les remercie de leur fidélité et de leur dévouement pour LCN. Je veux également remercier tous nos clients. Si, aujourd’hui, LCN peut se glorifier d’avoir atteint des sommets, c’est grâce à eux, sans eux, nous ne serions rien. Je remercie tous ces gens, ça se concrétisera avec les nouvelles équipes lors de leurs prochains passages avec des actions commerciales». LES NOUVEAUX OBJECTIFS DE LCN - Avoir une couverture nationale beaucoup plus présente et répondre localement à toutes les demandes : formation, présence terrain, présentation des collections… Les distributeurs restent les mêmes mais, en renfort, il y aura des représentants de la marque. Tout a été planifié pour satisfaire tous les acteurs. - Augmenter la visibilité de la marque au niveau du grand public pas uniquement en tant que maquillage de l’ongle mais également en tant que marque professionnelle de soin. Pour se faire connaître du grand public, LCN va communiquer largement sur le web, les réseaux sociaux et des réseaux de distribution. Les produits LCN seront désormais disponibles dans des réseaux où ils ne le sont pas encore. La gamme LCN étant assez large, il y aura une différenciation entre les produits retails et professionnels. Les professionnels seront toujours protégés sur les produits techniques. - Mettre en avant le maquillage. Bien entendu, LCN sera plus facilement positionnée sur l’ongle mais le maquillage LCN a tous les atouts pour convaincre tant en termes de qualité, d’image, de prix, que d’offres.
Michaël Kalow, Christophe Cronier, Claude Ilic. Cette photo illustre parfaitement la synergie entre l’usine, la passation et la holding. C’est ce trio qui sera toujours actif.
- Augmenter ses parts de marché pour être reconnu «leader» sur ce segment qualitatif et professionnel en profitant des atouts de la holding, notamment au niveau de la logistique, de l’informatique, des forces commerciales et de formation. UNE TRANSMISSION STRATÉGIQUE La holding HFCC réunit plusieurs sociétés dans l’univers de la beauté en France et à l’étranger. C’est donc un investisseur du métier qui a fait cette acquisition dans un souci de croissance externe. Les sociétés qui appartiennent au groupe ont déjà fait leurs preuves et sont leaders dans leur domaine. Pour la plus ancienne, près de vingt ans, un historique sain, sans changement d’actionnaire, preuve de sa stabilité. LCN est une marque avec laquelle la holding travaillait indirectement depuis des années et qui va désormais prendre toute sa dynamique. Nous en constaterons les premiers effets début 2016. Aujourd’hui, LCN bénéficie de l’expérience, de l’énergie, de l’expertise de Claude Ilic, de l’usine avec Michaël Kallow et de Christophe Cronier. L’union fait la force et les esthéticiennes y sont associées. Il est certain que la proximité créée entre LCN France et l’usine de la marque, Wilde Cosmetics, génère désormais une force majeure sur le métier : force d’innovation, d’actions !
LES ONGLES À L’INSTITUT Aujourd’hui, il y a une émergence visible des bars à ongles, en pure player ou en corner dans des instituts. Les métiers de l’ongle sont en progression, ce sont les professionnels de l’esthétique qui ne viendront pas à l’ongle d’une manière franche qui laisseront passer une belle opportunité d’un nouveau chiffre d’affaires, ou qui ne se donneront pas les moyens de passer des temps moins faciles… Avec un joli bar à l’accueil, ou une banque d’accueil (mobilier proposé sur mesure par LCN), les clientes entrent plus facilement dans un institut pour profiter d’une prestation de l’ongle, que pour de la minceur. Une fois qu’elles sont entre les mains de l’esthéticienne, les autres soins en découlent…
Une belle opportunité d’un nouveau chiffre d’affaires
161
COSMÉTOLOGIE
La Cosmétologie pour les nulles
LES ConSErvatEurS : ces protecteurs si mal aimés…
par Audrey FOURNIER-BAPTISTINI, Directrice de l’École Fournier-Baptistini de Clermont-Ferrand
162
«Sans paraben», «sans phenoxyethanol» ou encore «sans conservateur»… telles sont quelques-unes des mentions que l’on retrouve fréquemment sur les packagings de produits cosmétiques. Leur point commun ? Elles ont toutes trait aux conservateurs antimicrobiens, ceux-là même dont le rôle est de protéger les produits cosmétiques contre l’invasion de bactéries et autres moisissures. Alors, pourquoi une telle défiance vis-à-vis de ces ingrédients à la fonction si essentielle ? Petit tour d’horizon de ces additifs mal aimés…
Sans conservateur, pas de cosmétique digne de confiance !
S
OLUTIONS ET ÉMULSIONS EN PREMIÈRE LIGNE DES PRODUITS CONTAMINABLES S’il est vrai que certains produits biologiques (par exemple d’origine végétale ou animale) peuvent éventuellement être sujets à risque de contamination microbiologique, il n’en reste pas moins que c’est l’eau qui constitue le principal ingrédient susceptible de voir se développer des colonies de micro-organismes (bactéries, levures et champignons) au sein du produit. Dès lors, les solutions aqueuses de type lotion ou gel douche mais aussi les laits démaquillants ou encore les crèmes, qui sont de forme galénique «émulsion», c’est-à-dire un mélange d’eau et d’huile, se doivent d’être pro-
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
tégés et donc de contenir au moins un conservateur antimicrobien. À l’inverse, les produits anhydres de type poudre, baume ou stick, qui ne contiennent pas d’eau, n’ont a priori pas besoin de devoir intégrer un conservateur antimicrobien à leur formule… sauf si leur mode d’application les fait entrer au contact de l’eau (cas d’une poudre ou d’un fond de teint compact utilisable à sec ou mouillé par exemple). Pour autant, les baumes et les sticks, qui sont des produits gras, devront protéger leurs ingrédients de l’oxydation due à l’oxygène de l’air par un additif appelé anti-oxydant. LES CONSERVATEURS : DES INGRÉDIENTS INDISPENSABLES Sans conservateur, pas de cosmétique digne de confiance ! De la même façon qu’il ne vous viendrait pas à l’idée de boire dans une bouteille d’eau ouverte depuis plus de dix jours, il ne faudrait en aucun cas conserver une émulsion cosmétique dénuée de conservateur (par exemple une préparation de masque «minute»), sous peine de risques non négligeables pour sa propre santé. Quid alors des mentions «sans conservateur» qui fleurissent sur nos packagings ? Deux possibilités : soit le produit ne contient pas d’eau et auquel cas un conservateur serait superflu, soit le produit contient de l’eau mais sa formule se trouve être auto-protégée du fait de la présence en quantité suffisante d’ingrédients possédant une activité antimicrobienne (par exemple des huiles essentielles ou encore des alcools) dont le nom ne fait pas partie de la liste officielle de «conservateurs» du règlement cosmétique européen. Le produit est bien protégé par un ingrédient qui joue le rôle de conservateur mais le fabricant a le droit de ne pas le nommer comme tel… c’est un subterfuge de communicant, en somme. Attention toutefois à ne pas faire de contresens : ce n’est pas parce
COSMÉTOLOGIE
qu’un conservateur a été synthétisé en laboratoire qu’il est plus nocif ou allergisant qu’une substance naturelle de type huile essentielle. D’ailleurs, les conservateurs tels que le benzoate de sodium, l’alcool benzylique, l’acide formique ou encore l’acide salicylique font partie des rares ingrédients de synthèse à être autorisés par le référentiel d’Ecocert relatifs aux cosmétiques bio. LES PARABÈNES, CES MAL-AIMÉS Si les fabricants font tout pour minimiser l’impact de l’utilisation des conservateurs au sein de leurs produits cosmétiques, c’est que ces derniers sont devenus depuis quelques années la hantise des services marketing du fait de la défiance grandissante des consommateurs à leur égard. Générée par des polémiques successives liées à des présomptions de risques et à l’application immédiate du principe de précaution, cette défiance a tout d’abord touché les parabènes. De fait, tout a démarré par une étude publiée en janvier 2004 sur le lien possible entre les parabènes et le cancer du sein, un risque que différentes études réalisées depuis n’ont pas permis de prouver de manière objective. Ainsi, si l’utilisation du propylparaben et du butylparaben est interdit par la Commission Européenne dans les crèmes pour le traitement des érythèmes fessiers du bébé, en raison du fort risque de pénétration de ces substances à travers la peau lésée des tout petits, il n’en reste pas moins que ces deux substances sont toujours autorisées par le règlement cosmétique européen dans la formulation des autres produits cosmétiques. Pour autant, face à la polémique, plus question pour beaucoup de marques de formuler des produits contenant des parabènes, même si ces derniers étaient très appréciés des formulateurs, notamment en raison de leur facilité d’utilisation : en effet, contrairement à beaucoup de leurs confrères, les parabènes présentent l’avantage suprême de ne pas perturber la chimie de la formule, c’est-à-dire de ne pas réagir avec les autres ingrédients… et surtout, ils sont bien tolérés par la peau !
D
ES CHALLENGE TESTS POUR RÉDUIRE LA CONCENTRATION DES CONSERVATEURS AU SEIN DES FORMULES De fait, c’est en raison de leur potentiel allergisant que les conservateurs sont majoritairement décriés à ce jour. D’ailleurs, pour minimiser les risques d’allergie, les fabricants utilisent les concentrations les plus faibles possibles de ces ingrédients dans leurs formules. Ils font ainsi appel à des tests baptisés «challenge tests» qui leur permettent de vérifier jusqu’à quel pourcentage de conservateur ils peuvent descendre sans compromettre la sécurité sanitaire du produit. Le principe est le suivant : plusieurs formules contenant des doses de plus en plus petites sont ensemencées avec des bactéries et on observe alors si un développement de bactéries se produit. La concentration de conservateur
retenue est la plus petite concentration pour laquelle le produit a réussi à se défendre. En deçà, point de salut : si des colonies de bactéries ont réussi à se développer en laboratoire, nul doute que celles que vous allez inoculer en mettant vos doigts dans votre pot de crème auraient tôt fait de polluer votre produit !
Tout a démarré par une étude publiée en janvier 2004 sur le lien possible entre les parabènes et le cancer du sein
À chaque produit sa durée de vie D’ailleurs, le packaging joue un rôle non négligeable dans la conservation des produits. De l’avis de tous, le pot, si luxueux soit-il, est de loin le packaging le plus sujet à être contaminé… surtout si vous omettez parfois de vous laver les mains avant de prélever vos noisettes de crème (une solution alternative est l’utilisation de la petite spatule offerte dans certains pots… à condition de la désinfecter régulièrement). Pour autant, tout cela est parfaitement étudié et les fabricants effectuent d’ailleurs des tests contrôlés en laboratoire pour indiquer au consommateur la durée d’utilisation du produit après ouverture. Regardez bien les packagings : cette mention est indiquée par le biais d’un chiffre suivi d’un M au sein d’un dessin d’un pot ouvert pour indiquer combien de mois le produit peut être utilisé sans risque. Si généralement les crèmes sont utilisées dans le délai imparti, ce n’est pas le cas d’un produit qui fait figure de véritable «nid à bactérie» tant on le garde bien au-delà de l’indication sur le packaging : ce produit, c’est le mascara ! On y pense peu mais le mascara est lui aussi une émulsion (mélange d’huile et d’eau) ou plutôt une suspo-émulsion puisqu’on y a ajouté des pigments solides insolubles en suspension pour lui donner sa coloration. De ce fait, le mascara contient de l’eau et est donc potentiellement contaminable par les micro-organismes, ce qui explique la durée maximale de six mois d’utilisation après ouverture généralement préconisée par le fabricant. Le hic, c’est que les consommatrices ont tendance à le garder (beaucoup) plus longtemps, au risque d’utiliser un produit pollué à proximité immédiate de l’œil. Si c’est votre cas, une seule solution : jetez tous les mascaras ouverts et mentionnez sur une étiquette la date d’ouverture de vos futurs produits ! LE POTENTIEL ALLERGISANT DES CONSERVATEURS Si les produits pollués par des bactéries ou des moisissures, identifiables par un changement d’aspect souvent associé à une odeur nauséabonde, sont tout à fait néfastes pour la peau, il n’en reste pas
g
163
COSMÉTOLOGIE
164
moins que les conservateurs, du fait de leur nature même de tueurs de micro-organismes, sont intrinsèquement dotés d’un potentiel plus ou moins allergisant… que les formulateurs minimisent en utilisant les concentrations les plus faibles possibles, comme précédemment évoqué. Ceci dit, comme dans le cas des parabènes, le phénoxyéthanol, reconnu comme un allergisant pouvant provoquer urticaire et eczéma, a fait l’objet d’une recommandation de l’ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé, le «gendarme sanitaire» des produits cosmétiques pour la France) visant à restreindre à 0.4 % sa concentration d’utilisation dans les produits pour les moins de trois ans et à inciter les mamans à ne pas utiliser de lingettes bébés en contenant (du fait, là encore, de la plus grande perméabilité de la peau des jeunes enfants, surtout quand elle est lésée comme dans le cas des érythèmes fessiers). C’est la raison pour laquelle les consommateurs se méfient également de ce conservateur en cosmétique. Pour les marques, à chaque nouvelle polémique, la liste potentielle des conservateurs utilisables se réduit comme peau de chagrin… à tel point de générer des effets pervers comme dans le cas des isothiazolinones. Ainsi récemment, c’est la Méthylisothiazolinone (MIT), un conservateur bien connu des formulateurs puisque présent sur la liste des conservateurs autorisés depuis 1976, qui a été sous les feux de la rampe en raison d’une alerte émise par la Société Française de Dermatologie quant à une recrudescence des cas d’eczémas de contact en lien avec l’utilisation de ce type de conservateur. Si la recrudescence des allergies imputées à ce produit est indéniable, elle vient tout bonnement du fait que les formulateurs utilisant de plus en plus souvent un nombre restreint de conservateurs, le consommateur se retrouve de plus en plus souvent en contact avec les mêmes molécules… générant par là-même un risque plus élevé de déclencher des allergies.
Le mascara est un véritable nid à bactéries
D
ES SOLUTIONS ALTERNATIVES EXISTENT Pour essayer d’endiguer le phénomène, certains laboratoires ont mis au point des solutions alternatives. C’est ainsi le cas du Groupe Pierre Fabre, qui propose un packaging révolutionnaire garantissant une absence totale de contamination possible et lui permet donc de formuler des
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
produits estampillés «Cosmétique Stérile», totalement dépourvus de conservateurs, pour les produits Avène destinés aux peaux sensibles et intolérantes. De son côté, le Laboratoire CL Tech a réussi à produire des cosmétiques sans aucun conservateur dans ses soins Dermatherm en adaptant la technologie de stérilisation par la température UHT, initialement créée pour l’industrie agro-alimentaire, à l’univers cosmétique. Formulés dans une salle stérile, les cosmétiques sont immédiatement insérés au sein d’un flacon air-less agrémenté d’un bouchon antimicrobien, en contact direct avec l’embout des flacons une fois que ceux-ci sont refermés. Enfin, toujours du côté des innovations «sans conservateur», les produits de la gamme Novexpert, formulés en salle blanche (à l’atmosphère contrôlée) à partir d’ingrédients stériles et de ce fait certifiés zéro germe, comprennent tous un complexe gélifiant baptisé Novaxyline. En gélifiant l’eau, ce complexe empêche les bactéries d’entrer directement en contact avec le produit, ce qui permet à ce dernier de ne pas contenir un gramme de conservateur. Sans aller jusqu’à ces produits extrêmes, généralement vendus en pharmacie et qui seront la panacée des personnes devenues totalement intolérantes à tous les conservateurs des produits de la vie quotidienne, n’hésitez pas à vous renseigner sur les conservateurs utilisés dans les produits que vous vendez et/ou utilisez au quotidien. Pour ce faire, il vous suffit d’aller lire de plus près la liste des ingrédients INCI de vos packagings : en raison de leur (très) faible concentration d’utilisation, les noms du/des conservateur(s) utilisé(s) se retrouvent dans les derniers mots de la liste… un petit tour sur des annuaires d’ingrédients cosmétiques en ligne vous permettra ensuite de connaître le pedigree de ces derniers. Et n’oubliez pas : les substances présentant un danger majeur et avéré pour la santé sont interdites !
TOULOUSE LE 15/10
PARTICIPEZ À NOS ATELIERS WISHPRO PARIS LE 02/11 STRASBOURG LE 05/10
Une boutique Bvlgari à l’aéroport de Roissy Bvlgari ouvre sa première boutique éphémère dédiée au parfum au cœur du terminal S4 de l’aéroport Charles de Gaulle.
166
Une adresse destinée aux voyageurs en transit ou en escale. Un espace à découvrir du 1er au 31 octobre. Entièrement consacré aux parfums et imaginé comme «Le Temple du Joaillier», ce lieu évoque l’histoire et l’esprit de la Maison Bvlgari. Une invitation à un parcours initiatique mettant en scène les dénominateurs communs et les parallèles qui participent à la naissance des créations joaillières et des parfums. Un lieu de rassemblement révélant les plus prestigieuses collections de parfums signées Bvlgari.
Les hôtes de passage seront conviés à un voyage sensoriel unique. Parmi les fragrances présentées, la collection «Eau Parfumée» incarne l’entrée du joaillier romain dans le monde de la arfumerie en 1992. L’art du thé revisité au cœur de rituels de bien-être raffinés. Une collection composée de quatre variations de thé, vert, blanc, rouge et bleu, dont chaque univers chromatique fait écho aux notes de parfums correspondantes. Au cœur du temple rayonne la collection «Le Gemme». Inspirée de la Haute Joaillerie et née de la passion du joaillier romain pour les pierres de couleur, cette collection de six essences de Haute Parfumerie met en scène les pierres iconiques de la Maison Bvlgari dans un kaléidoscope de couleurs vives emblématiques de son style. Sur la route secrète des pierres
Maquillage de défilé
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
La fusion Coty/Procter & Gamble Coty et Procter & Gamble parfums, géant américain de l’hygiène et de la beauté, ont annoncé leur fusion.
–de l’améthyste à la tourmaline en passant par le péridot, la turquoise, la citrine et la pierre de lune- les sens sont appelés au voyage. Le lieu invite également à une rencontre olfactive divine avec une nouvelle essence féminine, un floriental musqué dénommé «Goldea». Son flacon habillé d’écailles dorées rappelle le mythique bracelet Serpenti, une des icônes joaillières Bvlgari.
Les 43 marques acquises, dont principalement des enseignes de parfums (Dolce & Gabbana, Hugo Boss, Gucci, Lacoste…) et des produits cosmétiques (Wella…), vont permettre au groupe français d’émerger sur le marché international. Cette transaction, de plus de 12,5 milliards de dollars, verra Coty, déjà propriétaire des parfums Calvin Klein, Chloé…, devenir leader du secteur et numéro 3 mondial du maquillage, derrière L’Oréal et Estée Lauder. Avec cette acquisition, la plus importante du secteur depuis une dizaine d’années, Coty ambitionne de devenir un acteur incontournable du marché mondial des cosmétiques.
Chanel a maquillé son défilé Haute Couture AutomneHiver 2015/16. Le teint «Vitalumière Aqua», «Éclat Lumière», «Correcteur Perfection», «Poudre Universelle Libre», «Poudre Les Beige». Les yeux «Le Sourcil de Chanel Brun», «Le Volume Ultra-Noir de Chanel Noir Khôl». Les joues «Rouge Coco Coco», «Joues Contraste Ultra-Rose», «Joues Contraste Frivole».
Les Lèvres «Le Crayon Lèvres Rouge Profond», «Rouge Allure Velvet La Bouleversante». Les ongLes «La Base», «Le Vernis Beige Pur», «Le Vernis Black Satin», «Le Top Coat».
ACTUALITÉS PARFUMS
L’inauguration de La Ruche Une nouvelle page s’ouvre dans l’histoire industrielle de Guerlain avec l’inauguration de La Ruche. La Ruche est le nouveau site de production chartrain de Guerlain pour le soin et le maquillage. La Ruche donne à Guerlain une assise industrielle solide et pérenne. Les exigences en matière de qualité anticipent l’évolution des normes, les procédés industriels sont portés à la pointe, au sein d’une usine dont l’architecture sert l’homme et l’environnement. Le fleuron du luxe à la française a conçu un bâtiment à son image. La Ruche s’étend sur 21 000 m2 et les ateliers de production sont deux fois plus étendus que sur l’ancienne usine. À lui seul, le nouvel atelier de conditionnement s’inscrit sur 4 400 m2. Implanté dans le Jardin d’Entreprises de Chartres au cœur d’un terrain de 9 hectares, le site pourra bénéficier de nouvelles extensions. Objectif : inscrire La Ruche à Chartres pour les 40 prochaines années dans le respect de l’environnement et du bien-être des collaborateurs. Aujourd’hui, le site figure parmi les bâtiments industriels les plus importants de l’agglomération et s’inscrit comme le symbole de l’excellence de la Cosmetic Valley. Site de production alliant performance, qualité et durabilité, la nouvelle usine Guerlain est une cathédrale de lumière. Ses lignes sobres et épurées conjuguent impératifs industriels, exigences environnementales et souci du bien-être des équipes sous le signe de la lumière, omniprésente. La Ruche s’organise autour de deux grands patios végétalisés, le restaurant d’entreprise s’ouvre sur le jardin grâce à de larges baies vitrées et des puits de lumière apportent aux ateliers un éclairage indirect et
naturel. De conception bioclimatique, le bâtiment est orienté de façon à bénéficier au mieux des apports de lumière naturelle et à éviter un soleil direct sur les espaces de production. Son intégration paysagère a été pensée de façon à ce que le terrain, vert et boisé, apparaisse comme un écrin de verdure autour du site. www.guerlain.com
La nouvelle muse de Redken Redken présente sa nouvelle muse, la top modèle et actrice Suki Waterhouse. It-girl british, Suki Waterhouse est la chouchoute de l’industrie de la mode. Elle est l’égérie de Burberry et a fait la une de plusieurs magazines. Actrice, elle a joué dans Insurgent de Robert Schwentke. Suki Waterhouse est pour sa première
collaboration avec Redken le visage de la campagne «Diamond OIl Glox Dry».
La 4ème édition des Achiever Awards Pour la 4ème fois consécutive, le CEW (Cosmetic Executive Women) a mis à l’honneur des femmes d’exception de la profession. Grande innovation cette année, l’Express Styles, qui célèbre son 10ème anniversaire, a fait au CEW France l’honneur et l’amitié d’être son partenaire presse. Les Lauréates Les quatre lauréates sont : - Achiever Entrepreneur : Isabelle Anglade, Fondatrice d’Elite Hair International, - Achiever Créatrices : Violette, Make-Up Artist, et Mathilde Laurent, Parfumeur Créateur Cartier Parfums, - Graine d’Achiever : AnneLaure de Belloy, co-Fondatrice de lucette.com La méthodoLogie La rédaction en chef Beauté de l’Express Styles, en collaboration avec les membres de CEW, ont déterminé qui, dans cet univers, répondait le mieux aux critères. Le vote ensuite eut lieu pour ne retenir qu’une seule lauréate dans chaque catégorie. Les critères : avoir réussi un parcours, des actions ou des créations professionnelles exceptionnelles tout en respectant les valeurs de respect, de promotion des femmes, de partage et de solidarité. une soLidarité active CEW France est une association loi 1901 créée en 1986,
liée au Cosmetic Executive Women Inc., puissante organisation féminine professionnelle américaine fondée en 1954, comptant plus de 5 000 membres, et à Cosmetic Executive Women UK, créé en 1992 et comptant autour de 1 000 membres, CEW France est le seul réseau féminin entièrement dédié à la Beauté et rassemble toutes les femmes partageant les mêmes valeurs : solidarité, partage, convivialité. c comme cosmetic Les 450 membres de l’association française exercent toutes des responsabilités dans les métiers de la beauté, en amont ou en aval de la chaine que constitue l’industrie du parfum, de la cosmétique, de l’esthétique et de la coiffure. e comme executive Au sein de marques, des sociétés prestataires de l’industrie de la beauté, et à différents postes de responsabilité, ces femmes participent à la création, à la diffusion et
au rayonnement de la beauté en France et dans le monde. Issues du marketing comme de la finance, du conseil en communication comme du recrutement, de l’industrie comme de la distribution, elles font de CEW France une association vivante et active, lieu d’ouverture, de solidarité et d’échange d’expériences. W comme Women Les membres du CEW sont des femmes. Elles ont à ce titre donné une impulsion particulière à leur association. Parce qu’agir leur paraît fondamental et qu’elles partagent la même volonté d’aider les autres et de donner un sens à leur métier, elles ont créé en 1992 le premier Centre de Beauté CEW pour dispenser gratuitement des soins de beauté aux femmes hospitalisées. Elles mettent ainsi leurs compétences au profit d’actions sociales et caritatives.
167
Maquillage Yves Saint Laurent Cara Delevingne a été maquillée par Yves Saint Laurent pour l’avant-première de son nouveau film à New York.
Elle portait un Make Up Look Yves Saint Laurent pour présenter son film Paper Towns. Elle a été maquillée avec les produits suivants :
teint «Touche Éclat Blur Primer» et «Perfector», «Le Teint Touche Éclat BR30», «Touche Éclat N° 1», «Blush Volupté N° 7». yeux «Couture Mono N° 11», estompé sur la paupière, et «Couture Mono N° 12», en touches pour apporter de l’éclat au regard. «Couture Brow N° 2», «Mascara Volume Effet Faux Cils N° 1». Lèvres «Rouge Pur Couture N° 14».
Signatures olfactives bio 168
Smell Marketing lance le marketing olfactif avec des fragrances 100 % bio et naturelles. Depuis l’Antiquité et jusqu’à la fin du XIXème siècle, on utilisait les vertus du parfum pour ses qualités bienfaisantes et protectrices. Les Français l’utilisaient comme odorant corporel bien sûr, et aussi comme senteur à la fois calmante, anti-dépressive, antioxydante et stimulante. Avec l’arrivée des produits de synthèse, liés au développement de la chimie dans la parfumerie (arômes, solvants, fixatifs…), nous avons quelque peu abandonné ces vertus. Pourtant chez l’être humain, l’odorat est l’un des sens les plus puissants. Et au contact d’odeurs naturelles, ce sens déclenche des sensations de bien-être, et réveille même parfois des souvenirs inconscients. En octobre 2013, Smell Marketing, une société spécialisée dans le marketing olfactif, a été créée. En proposant des fragrances uniques et
naturelles pour ses clients, Smell Marketing perpétue ainsi avec talent cette précieuse tradition. «Je souhaite faire redécouvrir les vertus oubliées du parfum, dans un souci de bien-être et de plaisir. Que ce soit pour un hôtel, une boutique, un spa, un lieu de réception ou de travail, nous créons des signatures olfactives uniques. Ces fragrances apportent une sensation de bienêtre et donnent envie de rester et de revenir.» écrit Cyrille Gerhardt. Cette année, l’entrepreneur se lance dans la confection de signatures olfactives 100 % bio et naturelles avec un catalogue de six notes différentes (marin, chypre, boisé, floral, fougère, hespéridé), inspirées des plus grands crus d’huiles essentielles, et qui se marient entre elles, Smell Marketing propose des signatures déclinables à l’infini. www.smell-marketing.com
La diffusion Dans le marketing olfactif, la technique de diffusion est très importante : l’odeur ne doit être ni trop intense ni trop absente, simplement subtile et agréable. Smell Marketing utilise la technique de nébulisation : une brume sèche et très fine, qui permet une diffusion homogène du parfum, même à des endroits avec peu ou pas de courant d’air. Ce principe de diffusion à froid permet une autonomie de deux mois environ pour des fragrances naturelles et bio.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
Parfum d’ambiance Scentys a parfumé l’Orangerie de Versailles pour les 300 ans de Martell. Les 20 et 21 mai dernier, l’Orangerie de Versailles recevait 700 invités venus célébrer les 300 ans de la maison de cognac Martell, avec Diane Kruger en ambassadrice. L’actrice a pu goûter aux plats d’un dîner multi-sensoriel signé du chef Paul Pairet et mis en senteurs grâce au système exclusif de diffusion Scentys. Un défi de taille pour l’entreprise dont la mission consistait à parfumer un volume de 12 mètres de hauteur sous voûte et 150 mètres de long ! Scentys a adapté sa solution de diffusion liquide au challenge que représentait le dîner servi dans la galerie centrale de l’Orangerie. La diffusion des parfums La solution utilisée exploite le dernier brevet mis au point par Scentys pour parfumer les grands espaces au moyen d’une technologie liquide propre : «S’Clean». Cette innovation autorise une diffusion propre et homogène du parfum, une qualité essentielle dans un monument historique !
Expert reconnu de la diffusion sèche, Scentys a développé, parallèlement pour les grands volumes, une gamme liquide qui repose sur une technologie de diffusion parfumée multipoints. Cette gamme a été conçue pour une intégration invisible et sécurisée dans toutes les situations architecturales (faux plafonds, zones techniques, RIA…). Ici 10 têtes ont été installées pour mailler le volume et garantir une homogénéité optimale du parfum. La solution liquide utilise la technologie de micro-nébullisation sélectionnée par Scentys pour ses qualités de diffusion à froid et sa capacité à mettre le parfum en suspension dans l’air. Scentys. Tél. 01 53 45 99 40. www.scentys.com
La publicité Boss The Scent Les Parfums Boss révèlent leur nouvelle campagne publicitaire pour «Boss The Scent». Cette campagne envoûtante qui met en scène l’acteur Theo James et le mannequin Natasha Poly, capture l’essence même de la séduction. Shootée dans les reflets d’une lumière ambrée, le charme opère, le sillage du parfum et la passion qui s’en émane sont palpables. Les Parfums Boss croient en une séduction qui envahit l’esprit au point d’en laisser un souvenir indélébile. «Boss
The Scent» est une fragrance unique, captivante et résolument masculine dont l’impact est inoubliable.
ACTUALITÉS PARFUMS
Lutte contre le cancer
La marque Estée Lauder s’engage, comme chaque année, auprès de l’association «Le Cancer du Sein, Parlons-en ! À l’initiative de Mrs Evelyn Lauder, le mois d’octobre est devenu à travers le monde, le rendez-vous d’une campagne de sensibilisation sur l’importance du dépistage précoce du cancer du sein. La campagne de sensibilisation contre le cancer du sein d’Estée Lauder pour 2015 présente la collection «The Evelyn Lauder Dream Collection», un hommage à la vie et à l’héritage extraordinaires d’Evelyn Lauder. Créée pour honorer le rêve d’Evelyn Lauder d’éradiquer le cancer du sein, la collection 2015 soutient ce rêve en renforçant la sensibilisation et en soutenant sa
mission de recherche de fonds. La collection rend hommage au courage de celles et ceux qui se battent actuellement contre le cancer du sein et elle invite chacune et chacun à se joindre à ce défi. Les produits the eveLyn Lauder dream coLLection Estée Lauder et Marionnaud reversent 10 % du prix de vente TTC des produits vendus de «The Evelyn Lauder Dream Collection» à l’association «Le Cancer du Sein, Parlons-en !». L’achat de ces produits contribue à soutenir la recherche scientifique :
Look make-up de défilé Le défilé Giorgio Armani Privé Automne-Hiver 2015 a été maquillé par Linda Cantello. Linda Cantello, make-up artist international de Giorgio Armani, vous livre son interprétation du défilé : «Shocking. Cassez les codes, osez jouer la provocation. Pourquoi ne pas porter du fuchsia en automne ? Le rose est le nouveau rouge». step by setp Le teint Préparez la peau avec la «Crema Nera Extrema Suprême Crème Réactivante». Selon la carnation, appliquez au doigt «Crema Nuda» «Nude
Glow» ou «Light glow», ou «Maestro Maquillage Fusion» dans les teintes 2 ou 4 pour obtenir une peau très claire et très naturelle. Si besoin, appliquez «High Precision Retouch» en choisissant la teinte 2. Travaillez le blush à partir de la «Crema Nuda Nude Glow» et d’un pigment rose sur les pommettes. Terminez en poudrant avec la teinte 0 de la «Poudre Libre Microfil» pour fixer la matière et matifier.
- «Modern Muse Parfum Solide», une concrète contenant la fragrance «Modern Muse», - «Evelyn Lauder Dream Pin», une broche qui reflète la brillance contrastée de ses émaux et de ses pierres,
- «Evelyn Lauder and Elizabeth Hurley Dream Pink Collection», une trousse contenant trois rouges à lèvres roses, - «Resilience Night» une crème de nuit galbe/fermeté visage et cou, présentée avec un bracelet «Ruban Rose».
La nouvelle campagne de Si Cate Blanchett est l’égérie du parfum «Si» de Giorgio Armani. La nouvelle campagne de publicité de Giorgio Armani pour son parfum «Si» offre un rôle sur-mesure à l’actrice australienne Cate Blanchett. Lancé en 2013, «Si» est un chypre moderne réinventé autour d’une note cassis. Il est le parfum signature de Giorgio Armani, symbole de la simplicité et de l’élégance intemporelle de la marque. Les paupières Définissez la frange supérieure des cils avec «Smooth Silk Eye Pencil Grey». Estompez ensuite avec l’«Eye Tint Shadow» et étirez la matière jusqu’au coin externe de l’œil. Enfin, dessinez un trait fin à la racine des cils avec «Eye Tint Gold Ashes». Les sourcils Mélangez les teintes jet black et platinum d’«Eye&Brow Maestro» de la collection «Eye Show It All» (en vente à partir de janvier 2016), pour créer des sourcils gris allongés et disciplinés. Pour
la touche finale, brossez les sourcils en utilisant la teinte argentée de la palette «Luxe is More» en vente à partir de novembre. Les lèvres Appliquez le nouveau «Ecstasy Lacquer Maharajah» d’un rose intensément lumineux et provocant. Il offre la brillance d’une laque, l’hydratation d’un baume, la tenue de l’encre et l’intensité des couleurs longue durée. Les ongles Les ongles sont rose vif, habillés sur-mesure avec le «Nail Lacquer Schocking».
169
Nouveaux ou ayant déjà fait leurs preuves, touchant le visage, les mains, les cheveux, le buste, le corps..., s’exécutant avec des produits cosmétiques, des techniques manuelles ou des appareils, voici une sélection de soins qui ont été mis au point par les plus grandes marques institut. Cette rubrique n’a qu’un seul but : vous faire connaître ces soins que vous pourriez programmer dans votre institut ou dont vous pourriez vous inspirer...
170
Le SoiN SkiNjexioN d’Ericson LaboratoirE Le Soin Skinjexion est un traitement réducteur de rides haute performance, capable de freiner la formation de la ride, de la lisser et de la combler. dérouLement Nettoyage Nettoyez le visage et le cou avec des cotons imbibés de lait démaquillant «Synaptic Milk» puis de lotion «Synaptic Lotion» (fig. 1). Gommage À l’aide de vos doigts, posez le gommage «Clinical Peeling» sur la ligne de chaque ride. Procédez à un brossage de chaque ride à l’aide de la brosse, avec un geste horizontal (fig. 2). Répétez ce geste 2 à 3 fois sur chaque ride. Terminez l’exfoliation cutanée en répartissant le reste du sachet de gommage «Clinical Peeling» sur l’ensemble du visage et du cou. Procédez à un gommage de tout le visage par des mouvements circulaires légers. Rincez abondamment à l’eau fraîche. Passez la «Synaptic Lotion» à l’aide de cotons.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA
Perfusion Sérum HA-BX 1ère application Appliquez à l’aide de la seringue la moitié (50 %) de «Perfusion Sérum HA-BX» sur la ligne de chaque ride (fig. 3). Servez-vous des graduations pour bien voir la quantité que vous utilisez. Pour une bonne restitution par la seringue, il est important de respecter 5 secondes entre chaque pression sur le poussoir de la seringue et cela jusqu’à obtention de 50 % de la quantité contenue dans la seringue. Sans laisser le sérum pénétrer, étendez le sérum sur l’ensemble du visage à l’aide des appareils «Skinjector» tout en réalisant le travail suivant deux fois de suite. Travail avec Premedikl Skinjector Il convient d’utiliser deux appareils en même temps, tenez-en un dans chaque main. 1. En partant de l’intérieur du visage et en
- OCTOBRE 2015
allant vers l’extérieur du visage, faites glisser l’appareil 2 à 3 fois dans le creux de chaque ride. 2. Commencez en bas du cou et faites glisser les «Skinjector». 3. Remontez de 1 cm et glissez. 4. Remontez de 1 cm et glissez (fig. 4). 5. Recommencez ainsi de suite en remontant vers le haut du visage (fig. 5). 6. Appuyez davantage sur les parties denses et épaisses (le cou, les joues). 7. N’appuyez pas sur les parties osseuses (front, pommettes des joues). 8. Il est interdit de passer sur les yeux. 9. Répétez le protocole précédent une deuxième fois. 10. Pour être efficace, la séance de «Skinjection» doit durer environ 10 minutes pour l’ensemble des rides. Faites vos gestes lentement en douceur. 11. Après chaque utilisation, nettoyez le
MEILLEURS SOINS INSTITUT
«Skinjector» avec de l’alcool, puis terminez avec un produit de stérilisation avant de le ranger dans son étui. Perfusion Sérum HA-BX deuxième application Appliquez l’autre moitié (50 %) du «Perfusion Sérum HA-BX» restant dans la seringue sur le trajet de chaque ride (fig. 6). Pour une bonne restitution du sérum par la seringue, il est important de respecter 5 secondes entre chaque pression sur le poussoir de la seringue, et cela, jusqu’à vider la seringue. Laissez le sérum pénétrer quelques instants dans chaque ride. Du bout des doigts, étendez maintenant le sérum sur l’ensemble du visage. Travail avec Premedikl Micro-Pick Procédez à 2 passages successifs immédiatement l’un après l’autre. Il convient d’utiliser 2 appareils en même temps, tenez-en un dans chaque main. 1. En partant de l’intérieur du visage et en allant vers l’extérieur du visage, roulez l’appareil 2 à 3 fois dans le creux de chaque ride. 2. Commencez en bas du cou et roulez. 3. Remontez de 1 cm et roulez. 4. Remontez de 1cm et roulez (fig. 7).
5. Recommencez ainsi de suite en remontant vers le haut du visage (fig. 8). 6. Appuyez davantage sur les parties denses et épaisses (cou, joues). 7. N’appuyez pas sur les parties osseuses (front, pommettes, joues). 8. Il est interdit de passer sur les yeux. 9. Répétez le protocole précédent une deuxième fois. 10. Pour être efficace, la séance de «MicroPick» doit durer environ 10 minutes pour l’ensemble des rides. Faites vos gestes lentement, en douceur. 11. Après chaque utilisation, nettoyez le «Micro-Pick» à l’eau savonneuse, rincez à l’eau claire, puis terminez avec un produit de stérilisation avant de le ranger dans son étui. Massage Crème No Age Vaxin – Super Rich Appliquez la crème «No Age Vaxin – Super Rich» en quantité importante sur le visage et le cou. Procédez à un long massage de décontraction (fig. 9). Pose Endothermic Twin Mask Posez sur les yeux 2 cotons imbibés de «Lotion Calmante Bioptic». Dans un bol, versez le sachet de «Dextrose Powder»
et le sachet de «Booster Gel», mélangez à l’aide d’une spatule. Le masque «Endothermic Twin Mask» est prêt. Appliquez à l’aide de la spatule la pâte obtenue sous forme de masque sur l’ensemble du visage et du cou, sans oublier les contours des yeux (fig. 10). N’appliquez pas sur les yeux. Laissez poser 20 minutes. Une fois le masque sec, retirez-le en partant du bas vers le haut du visage. Modelage léger No Age Vaxin – Matt Procédez à un modelage léger avec la crème «No Age Vaxin – Matt» sur l’ensemble du visage et du cou (fig. 11). Cette crème lissante donne un fini parfait. Application Filler Supradermic Appliquez quelques points de «Filler Supradermic» sur les rides profondes : ride du lion, rides de la patte d’oie, sillons nasogéniens et en fonction des besoins (fig. 12). Lissez le sérum avec le bout des doigts afin de combler chaque sillon. Un effet «soft focus» immédiat permet de flouter la ride de façon étonnante.
durée 1 heure 15.
1. Nettoyage
2. Gommage
3. Perfusion sérum
4. Skinjector
5. Skinjector
6. Perfusion sérum
7. Micro-pick
8. Micro-pick
9. Massage crème Super Rich
10. Twin mask
11. Modelage crème Matt
12. Application Filler
171
MEILLEURS SOINS INSTITUT
Le SoiN RePuLPANT jeuNeSSe FLoRASkiN de FLEur’s
Ce nouveau soin anti-âge signature de Fleur’s associe à la perfection relaxation intense et performance anti-âge remarquable, pour que la peau retrouve la fraîcheur de sa jeunesse en un soin : - il crée du volume : effet rebond, - il comble les rides : effet défroissant, - il lifte le visage : effet raffermissant, - il illumine le teint : effet coup d’éclat. dérouLement Option 1 : Floraskin • Démaquillage et exfoliation – 13 mn Procédez à un démaquillage complet et en douceur à l’aide de la «Lotion Démaquillante Tonifiante» (yeux et lèvres) et du «Lait de Coton» (visage et cou). Le «Gommage Ultra-Exfoliant» permet ensuite l’exfoliation mécanique du visage et du cou, pour une peau 100 % réceptive. Son rinçage se fait en deux temps : une première fois à l’aide d’un carré éponge, et une deuxième fois avec le «Lait de Coton».
172
• Modelage Visage Floraskin- 25 minutes Le Modelage Visage Floraskin déploie tout le savoir-faire de l’esthéticienne et est source d’une grande détente. Le «Concentré Lissant Floraskin» est tout d’abord appliqué sur le visage, le cou et le décolleté. Le modelage se poursuit ensuite avec la «Crème de Modelage Hydra-Sensorielle». Chaque partie du haut du corps reçoit un modelage spécifique, pour un résultat jeunesse global : 1. Le front et les tempes Objectif : lisser la ride du lion et les lignes d’expression plus ou moins visibles et nombreuses. 2. Les yeux Cette zone reçoit un duo de modelages : le premier se réalise à l’aide de pinceaux, le deuxième est un enchaînement de manœuvres manuelles. Objectif : atténuer la ride de la patte d’oie, redonner de l’éclat et de la jeunesse au regard. 3. Les joues Objectif : leur redonner de la densité. 4. Les lèvres Objectif : défroisser leur contour. 5. Le cou et le décolleté Objectif : atténuer les lignes horizontales du cou et les lignes verticales du décolleté.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA
- OCTOBRE 2015
• Concentré et masque – 20 min Effleurez le visage et le cou avec le «Concentré Lissant Floraskin», puis appliquez le «Masque Gelée Floraskin». Laissez-le agir durant 15 minutes. Pendant ce temps de pose, effectuez le modelage des mains et des bras avec «Main Douceur Crème Hydra-Restructurante». Après avoir ôté le masque, rincez-le à l’aide d’un carré éponge tiède. • Crème visage et yeux – 2 mn Appliquez un contour des yeux et faites découvrir à votre cliente toute la sensorialité et l’efficacité de «Floraskin Crème Repulpante Jeunesse». Option 2 : Floraskin Expérience Pour un lâcher-prise total, ajoutez l’étape du Prélude Euflorisant. • Prélude Euflorisant – 15 mn Au début du soin, appliquez quelques gouttes du «Concentré Lissant Floraskin» sous le nez de votre cliente et au niveau de son plexus solaire. Afin d’initier le lâcher-prise, procédez au Modelage Euflorisant (nuque, trapèzes et décolleté) avec la «Crème de Modelage Hydra-Sensorielle», mélangée à ½ pipette du «Concentré Lissant Floraskin». Appliquez ensuite la «Poudre Euflorisante» sur le haut du dos et sur le plexus solaire. Tout au long du soin, de fines bulles crépiteront et une douce chaleur se diffusera. À la fin du soin, retirez la «Poudre Euflorisante» et rincez à l’aide d’une serviette chaude. Les résultats sont visibles en un seul soin : la peau retrouve la fraîcheur de la jeunesse, elle est plus rebondie, plus ferme et retendue, les rides sont défroissées, le teint est plus lumineux.
durée - 60’ Floraskin. - 75’ Floraskin Expérience.
janssen-cosmetics.fr
LeS SoiNS NATuReLS Food CoSMéTique d’oLiviEr coumEs, au spa du châtEau saint Just d’une créativité inouïe, olivier Coumes est l’«Inventeur» de la «Food Cosmétique». Ses deux nouveaux soins sont infiniment «savoureux».
JANSSEN STARS Pour la cinquième année consécutive, JANSSEN COSMETICS remporte le très convoité « Prix H. Pierantoni de L’Innovation »
dérouLement Le Soin Grand Cru de Jouvence au Raisin mini Gommage - Centrifugez les grains de raisins en séparant les pépins de la chair. - Mélangez au mixer les pépins avec de l’huile de pépins de raisins. - Procédez au mini-gommage sur le visage et/ou le corps en petits mouvements circulaires. - Rincez à l’eau claire. masque - Mélangez 2 cuillerées à soupe d’argile bio verte, incorporez la chair du raisin et battez au fouet. - Appliquez le masque en couche épaisse. Temps de pause : 15 minutes. - Pour le corps : même opération en doublant les quantités, puis enveloppez votre cliente dans des serviettes chaudes. - Rincez à l’eau claire.
et se voit donc récompensé par le Congrès International d’Esthétique Appliquée pour l’excellente composition de ses principes actifs.
173
2015
modelage - Faites infuser de la vigne rouge. - Mélangez l’infusion froide à l’huile de pépins de raisin. - Mixez le tout avec des pétales de roses. - Appliquez sur le visage au coton pour le modelage facial. - Pour le corps : même opération mais la solution s’applique avec des carrés visage imprégnés. Modelez 15 minutes.
• Résultat : le raisin étant anti-âge, votre cliente est rajeunie et repulpée. Le Soin Régénérant La Cerise - Accueil de la cliente. - Hammam 20 minutes. - Peeling avec un mélange queues de cerises hachées finement + grains de sésame torréfiés + une touche de miel. - Massage avec de l’huile d’amande douce, 10 minutes. - Masque (pulpe de cerise ou coulis de fruits rouges + gélatine + crème fraiche + vanille) - Fin du soin. Dégustation d’un thé vert.
LAISSEZ-VOUS CONVAINCRE et commandez le colis GRATUIT d’informations : 06 8990 7179 ou france@janssen-cosmetics.com
MEILLEURS SOINS INSTITUT
ARoMALLiANCe ANTi-ÂGe SoiN MuLTi-ViTA de phyt’s Ce soin redynamisant est une véritable cure de jouvence multivitaminée aux actifs puissants luttant contre les signes du vieillissement cutané des peaux matures. dérouLement Ambiance feutrée, senteurs subtiles et épicées pour ce soin anti-âge. Tout commence par un nettoyage de la peau, suivi du modelage aux huiles précieuses anti-âge. Véritable soin tenseur anti-âge, le modelage exclusif aux baguettes cible précisément les rides pour une action locale. Les tissus sont stimulés, remodelés, les échanges relancés.
Relaxation intense lors de la pose du masque, qui précède l’application de la «Crème Absolue», pour une beauté à son apogée.
DuréE Et Prix 1h30. 69 à 75 €.
174
LeS SoiNS MAGiSTRAux d’ELLa baché toutes les peaux peuvent être comblées par l’un des Soins magistraux nutridermologie Lab. dérouLement Le Soin Magistral Peaux Abîmées/ Marque de l’Âge - Démaquillage : «Huile Tomate Démaquillante» ou «Eau Tomate Démaquillante». - Peeling : «Peeling Magistral Neoperfect». - Sérum : «Sérum Magistral Tissulex». - Masque : «Masque Magistral Intex». - Crème de fin de soin : «Crème-Green Lift» ou «Crème Très Riche Éternité» ou «Crème de Perfection» + SPF 50 après le soin et pendant une semaine après le traitement. Objectif du soin : réjuvénation de la peau. Les marques de l’âge sont atténuées, la peau est intensément hydratée et lumineuse. Le Soin Magistral Peaux Grasses Sensibilisées - Démaquillage : «Huile Tomate Démaquillante» ou «Eau Tomate Démaquillante». - Peeling : «Peeling Magistral Neoperfect». - Sérum : «Sérum Magistral Redfocus». - Masque : «Masque Magistral Intex». - Crème de fin de soin : «Crème Intex 2» + SPF 50 après le soin et pendant une semaine après le traitement. Objectif du soin : la peau est purifiée, les
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA
imperfections sont atténuées. La peau est apaisée et intensément hydratée. Le grain de peau est lissé, le teint est lumineux. Le Soin Magistral Peaux Mixtes à Imperfections - Démaquillage : l’«Huile Tomate Démaquillante» ou l’«Eau Tomate Démaquillante». - Peeling : «Peeling Magistral Neoperfect». - Sérum : «Sérum Magistral Sebatics». - Masque : «Masque Magistral Intex». - Crème de fin de soin : «Crème Extra Matifiante» + SPF 50 après le soin et pendant une semaine après le traitement. Objectif du soin : la peau est purifiée, les pores sont resserrés, le grain est affiné. Les imperfections sont atténuées, la peau est intensément hydratée et lumineuse. Le Soin Magistral Hommes-Peaux Épaisses/Fragilisées - Nettoyage : «Huile Tomate Démaquillante» ou «Eau Tomate Démaquillante». - Peeling : «Peeling Magistral Neoperfect». - Sérum : «Sérum Magistral Tissulex». - Masque 20’ : «Masque Magistral Intex». - Crème de fin de soin : «Fluide Anti-Fatigue Maximal» + SPF 50 après le soin et pendant une semaine après le traitement.
- OCTOBRE 2015
Objectif du soin : le grain de peau est lissé, les pores sont resserrés et les marques de l’âge sont atténuées. La peau est intensément hydratée et apaisée. Le Soin Magistral Peaux Réactives/ Rougeurs - Démaquillage : l’«Huile Tomate Démaquillante» ou l’«Eau Tomate Démaquillante». - Gommage «Gelée à Gommer». - Masque : «Masque Magistral Intex». - Crème de fin de soin : «Crème Magistrale D-Sensis» ou «Crème Intégrale Peaux Sensibles». Objectif du soin : un effet apaisant, unifiant et intensément hydratant. Le Soin Magistral Beauté de la Peau - Démaquillage : «Huile Tomate Démaquillante» ou «Eau Tomate Démaquillante». - Gommage : «Sucre à Gommer» + crème selon le besoin de la peau. - Masque : «Masque Magistral Intex». - Crème de fin de soin : choisir en fonction du besoin de la peau. Objectif du soin : un effet équilibrant, peau neuve et intensément hydratant.
durée 30 minutes.
MEILLEURS SOINS INSTITUT
Le SoiN PeRFeCT SLiM eFFeCT de dEcLéor Le Soin Perfect Slim Effect est un soin ciblé minceur 100 % manuel. dérouLement - Étape 1 : l’esthéticienne commence par un gommage aux fruits et aux épices pour activer la micro-circulation et énergiser le corps et l’esprit. - Étape 2 : long modelage manuel avec le «Baume Slim Effect» aux huiles essentielles drainantes pour
éliminer les toxines et favoriser la micro-circulation. - Étape 3 : enveloppement avec le masque professionnel aux extraits de pamplemousse, gingembre, poivre et caféine pour drainer et affiner la silhouette.
- Étape 4 : le soin se termine par un massage avec le «Gel Crème Rondeurs Localisées».
DuréE Et Prix 1 heure. 90 €.
Le SoiN exCeLLeNCe Code de yon-Ka Le Soin excellence Code est plus qu’un soin anti-âge global. C’est avant tout un soin d’exception.
176 Expertise anti-âge, massage, relaxation, bien-être et pouvoir des senteurs de la «Quintessence» se conjuguent, se succèdent et se complètent pour un moment unique. En version 1h avec le soin manuel premium ou 1h30 avec le grand soin et l’utilisation d’appareils, ce soin institut offre aux femmes de 55 ans et plus une prise en charge globale.
dérouLement 1. Tout commence par la signature Yon-Ka : une plongée dans l’univers aromatique de la marque avec l’application d’une compresse aux huiles essentielles et des respirations profondes. 2. Après un nettoyage démaquillage méticuleux, une serviette chaude et humide (technique spécifique YonKa) parfait cette étape. 3. Une brumisation tiède des «5 Huiles Essentielles Quintessence» («Émulsion Concentrée»), diluées
Avant
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA
selon le type de peau, oxygène l’épiderme. 4. Pour réguler l’énergie vitale, les 9 points d’énergie du visage sont stimulés. 5. Afin de booster l’efficacité du soin, la peau est exfoliée et drainée grâce à un double peeling aux acides pyruvique, lactique et mandélique, associé à des techniques drainantes. 6. Le «Phyto-Contour» au romarin est appliqué sur le contour des yeux et des lèvres, puis la «Crème Excellence Code» sur l’ensemble du visage. La peau est prête à recevoir le massage spécifique anti-âge et relaxant «Excellence Code» sur le visage, le cou et le décolleté (techniques relaxantes, pincements Jacquet Leroy, pincements anti-rides, battages, palper lifter et pétrissage). 7. Le masque «Cell-Energy» est ensuite appliqué sur le visage : innovant, ce masque «seconde peau» réinitialise le code jeunesse de la
Après
- OCTOBRE 2015
Avant
peau et repose sur la technologie bio-cellulose (100 % naturelle) pour une pénétration optimale des actifs. 8. Pendant la pose du masque visage, cou et décolleté (15 mn), l’esthéticienne prolonge le temps de relaxation avec le massage des mains. Pour l’option 1h30 et selon les appareils choisis, leur utilisation s’intercale soit après le point 5 (haute fréquence, aspiration sur rides, technique type endermologie) soit après le point 8 (micro-courant, Led ou radio-fréquence). 9. Après le retrait du masque, vaporisation de la «Lotion Yon-Ka» et application d’«Alpha-Contour» anti-rides autour des yeux et des lèvres. 10. Tout finit par la conclusion signature avec la «Crème Phyto 152» au romarin pour un réveil tonique.
DuréE Et Prix - 1h (Soin manuel premium) : 80 €. - 1h30 (Grand soin) : 100 €.
Après
MEILLEURS SOINS INSTITUT
DOSSIER SPÉCIAL
BIO STUDIO LNE
177
N° novembre 2015
Le RiTueL éCLAT & GouRMANdiSe d’artdEco Ce soin aromatique et fortifiant pour le visage, aux pochons chauds de baies sauvages apportera éclat et force à la peau de votre cliente en période hivernale. À l’honneur dans ce soin, deux fruits gourmands aux propriétés multiples : - Le cassis : en cosmétique on lui conjure des propriétés anti-âge, régénératrices et revitalisantes grâce à sa forte concentration en vitamine E. Sa douceur séduit également les peaux sensibles qui ont tendance à réagir face au froid.
- La grenade : nom utilisé dans d’anciennes civilisations pour décrire la beauté féminine. En cosmétique, la grenade est un puissant anti-âge hydratant. Ce fruit, gorgé de couleur et de jus, favorise l’hydratation cutanée en boostant l’activité des aquaporines qui transportent l’eau dans la peau.
dérouLement - Modelage relaxant du dos : «Huile de Massage au Cassis». - Nettoyer et tonifier : «Foam Cleanser & Shooting Tonic à l’Hamamélis». - Gommage rafraîchissant : «Bamboo Face Scrub». - Concentré détoxifiant : «Detoxifying Concentrate».
- Points d’acupression, modelage aux pochons, modelage nuque et épaules : «Huile de Massage au Cassis & Pochons de Baies Sauvage». - Masque aromatique et hydratant : «Hyaluronic Intensive Face Mask à la Grenade». - Soin final : «Hyaluronic Intensive Cream».
MEILLEURS SOINS INSTITUT
L’eSCAPAde HoMMe PRodiGieux de nuxE L’Escapade Homme Prodigieux combine la relaxation d’un Nuxe Massage de 45 minutes au choix, à la performance d’un soin visage exclusif Nuxellence Men de 30 minutes. dérouLement Le Nuxe Massage 45 minutes. Au choix : - le Massage-Détente, un modelage relaxant pour dire adieu au stress, - le Massage Crânien Charismatic, idéal pour relâcher les tensions dès le cuir chevelu, - le Massage Relaxation Plantaire, la clé de l’équilibre se trouve sous les pieds, - le Massage Kashmir, un cocon de douceur pour chasser la fatigue, 178
- le Massage Détox, des manœuvres ciblées stimulantes, pour booster la vitalité. Le Soin Visage Nuxellence Men 30 minutes. Le Soin Visage Nuxellence Men a été spécialement ima-
giné pour répondre aux besoins des peaux masculines. Il débute avec un nettoyage méticuleux de la peau, complété par un gommage efficace aux «4 F» («Fleurs, Feuilles, Fruits et Fibres») pour éliminer les cellules mortes et préparer l’épiderme à recevoir les soins. Un modelage éclat anti-âge du visage est prodigué avec «Nuxellence Fluide Anti-Âge Rechargeur-Jeunesse et Énergie», le soin masculin antiâge nouvelle génération de la gamme «Nuxe Men». Ce soin est ensuite appliqué en couche fine et recouvert d’un masque peel-off à la texture ultrafraîche, qui séduit à coup sûr la gent masculine. Après 10 minutes de pose agrémentées d’un agréable
modelage des mains ou du cuir chevelu, on retire le masque comme une seconde peau, révélant un teint lumineux. En seulement 30 minutes, la peau est reboostée, rechargée en énergie pour affronter le quotidien.
DuréE Et Prix 1h15, 110 €.
LA PoSe du VeRNiS SeMi-PeRMANeNT dE pEggy sagE Voici le déroulement d’une belle pose de vernis semi-permanent. dérouLement 1. Purifiez les mains de votre cliente avec le «Cleanse Spray» hygiénique puis repoussez les cuticules grâce à l’«Eau Émolliente» et à un bâtonnet manucure. Mettez en forme les ongles, puis dégraissez à l’aide du «Cleaner Triple Action». 2. Choisissez un «Patch Base PeelOff-I-Lak» adapté à la taille de l’ongle. Appliquez-le sur le haut
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA
- OCTOBRE 2015
de l’ongle puis lissez-le ensuite de chaque côté de l’ongle sans faire de pli ni de bulle. 3. Repliez l’excédent sous l’ongle puis limez légèrement afin qu’il se détache. 4. Appliquez la couleur «H-AK» choisie par votre cliente en couche fine (plus besoin d’utiliser la «Base UV I-Lak») et polymérisez. Appliquez une deuxième couche fine, polymérisez. Finalisez votre
application par une couche de «Top Finish I-Lak», polymérisez, puis dégraissez à l’aide du «Cleaner Triple Action». 5. Lors du retrait, décollez délicatement le patch depuis le bord des cuticules. Après la dépose, appliquez le «Soin 8 en 1 BB Nail».
Eclat & Gourmandise RITUEL
Soin aromatique et fortifiant de saison pour le visage ÉDITION LIMITÉE • AUTOMNE-HIVER 2015
CASSIS & GRENADE Pour toute information contactez : Artdeco Cosmetic France - 4, rue des frères Lumière CS 88093 Eckbolsheim - 67038 STRASBOURG Cedex - Tél. 03 88 83 31 63 - Fax. 03 88 19 78 80 Site Internet : www.artdeco-cosmetic.fr - Contact e-mail : info@artdeco-cosmetic.fr
ACCUEIL
L’ACCUEIL des clientes de 7 à 77 ans
par Élodie MARTINAK DUPRAT, Esthéticienne, Spa Thérapeute
L’accueil est un moment crucial car c’est durant cette étape que la cliente se fera sa première impression de vous. L’accueil est différent d’un âge à l’autre. Et certains âges sont plus délicats que d’autres.
180
L
’ACCUEIL DES TRÈS JEUNES De plus en plus, les structures proposent des prestations pour les enfants à partir de 7 ans jusqu’à environ 13 ans. Ce sont des clients rares pour le moment car les soins restent encore à démocratiser mais quand bien même. Sachant que ces jeunes clients viennent avec des adultes, vous devez être irréprochable sur l’accueil puisqu’il y a deux personnes à satisfaire. Comment l’accueillir alors, en évitant de considérer ce jeune client comme un enfant à l’état pur car finalement, tout en respectant son jeune âge c’est un client qui peut être fidélisé : sans être trop froide et en évitant d’avoir un rôle de maman ? Dire bonjour «jeune fille», «Monsieur » ou «jeune garçon» ? L’appeler par son prénom, tutoyer, vouvoyer, que faire ? Dans un premier temps je vous conseillerai de l’aborder par «Bonjour Mademoiselle» ou «Bonjour Monsieur», comment t’appelles-tu ? Cela permet ensuite de l’appeler par son prénom le reste du soin. - «Es-tu déjà venu ? As-tu déjà reçu un soin de beauté ou un modelage ?». Dans tous les cas des explications précises sur le moment que l’enfant va passer s’imposent. N’oubliez pas qu’il y a un adulte aussi, et qu’il a besoin d’être rassuré, même s’il sait qu’ils vont passer du bon temps. - «Quel âge as-tu ?» Avec cette question, l’objectif
Vouvoyez les adolescents, c’est un âge délicat
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
est de désamorcer l’appréhension et la timidité que l’enfant peut avoir, et souvent les enfants adorent donner leur âge. - Tutoyez votre jeune cliente. Vouvoyer un enfant paraît très froid et peut choquer les parents. Ces derniers peuvent se dirent que vous n’avez absolument pas la fibre avec les enfants et peut être rédhibitoire. Bien sûr vous l’accueillez avec une voix douce et tout sourire. LES ADOLESCENTS DE 14 A 17 ANS Cette tranche d’âge ne peut plus être considérée comme des enfants. Rappelez-vous comment cela vous agaçait vous-même à leur âge ! De plus, ce n’est pas comme cela que nous arriverons à les fidéliser. Certes, ils n’ont pas de revenus, mais rien ne les empêche de demander un soin pour Noël ou leur anniversaire ou dès qu’ils ont de l’argent de poche à profiter d’un soin chez vous. Alors chouchoutez-les ! D’ailleurs, c’est dès les plus jeunes âges qu’il faut les habituer aux soins et plus tard ils ne pourront plus s’en passer. Ils deviendront des clients fidèles et le meilleur vivier de bouche-à-oreille. Il ne faut absolument pas les laisser de côté car ils n’ont pas les moyens d’acheter des produits, votre rôle est de les éduquer sur la beauté et le bien-être, d’en faire des futurs clients qui ne se posent même pas la question de savoir s’ils ont le budget pour aller se faire un soin, ils l’auront car c’est une habitude depuis toujours. - La première approche se fait en disant : «Bonjour Mademoiselle, ou Monsieur. Avez-vous déjà fait un soin de beauté ?». Là aussi, des explications s’imposent sur le soin qui va être reçu. Il est nécessaire de vouvoyer les adolescents, c’est un âge délicat et un niveau d’égalité entre deux personnes doit s’imposer dès la première rencontre. - En revanche, les appeler par leur prénom est plus sympathique, sans oublier que c’est aussi un âge entre deux où le jeune est souvent à la recherche d’une identité. Ils sont entre l’enfance et l’adolescence et ce n’est pas en les considérant comme des enfants qu’ils vont pouvoir évoluer. L’appeler par son prénom permet de créer un lien entre vous et ce jeune client pour gagner sa confiance, vous serez immédiatement plus accessible et lui, se sentira plus important. Donc, n’hésitez pas, après le bonjour, à demander comment il s’appelle et poursuivre en disant par exemple, «Très bien Justine, vous allez pouvoir me suivre, etc.».
ACCUEIL
181
LES 18-30 ANS C’est une tranche d’âge très délicate aussi bien pour les femmes que pour les hommes. C’est une période où ils approchent de la vie active, ils y entrent, ils y sont et ce n’est pas facile pour tout le monde. - Le «Bonjour Monsieur ou Madame» s’impose. Oubliez le «Mademoiselle» qui peut paraître péjoratif car il nous ramène à l’adolescence et à cet âge-là ces clients doivent prouver qu’ils n’en font plus partie. Il faut les considérer comme des adultes. - Il vous faut aussi être vigilante car c’est une génération de bloggeuses en tous genres, les réseaux sont au cœur de leur vie, soyez irréprochable sinon tout le monde sera immédiatement au courant. - Après avoir dit le bonjour, posez toujours la même question : «Avezvous déjà reçu un soin ?». Idem que pour les tranches d’âges précédentes, les explications s’imposent. Le vouvoiement est essentiel. - Demandez-lui comment elle va ? Si elle est venue faire un soin dans votre structure, demandez-lui comment s’est passé l’après-soin ? Elle adore qu’on s’intéresse à elle. - Cette tranche d’âge doit immédiatement se sentir bien, voire comme un second chez soi, qui pourrait devenir une échappatoire mensuelle ou trimestrielle. - C’est une génération très curieuse, qui aime beaucoup la nouveauté. Pourquoi ne pas accueillir ces clientes avec un «happy hour» dédié aux 18-30 ans. Avec des réductions qui leur permettent de découvrir des soins, de compléter le soin qu’elles envisagent de faire. C’est une génération très ouverte, qui adore la découverte. Alors faites grandir leur soif de curiosité. Cette génération a besoin de rêver, et vous êtes là pour ça. - Vous devez avoir une attitude simple, efficace et proche d’elles mais sans faire de copinage, c’est évident. Mettez-vous à leur place et donnez-leur des conseils, elles en sont friandes.
L
Doc. Contrastwerkstatt
ES 30-45 ANS C’est la fleur de l’âge. «Bonjour Madame, Bonjour Monsieur», bien évidemment. «Avez-vous déjà fait un soin ?» Généralement cette génération est plutôt amatrice de bien-être. Donc, elle a déjà des expériences beauté avec des connaissances. Bien sûr, vous devez être irréprochable. - Cette tranche aime beaucoup tester vos capacités en posant beaucoup de questions sur la structure, sur vos soins, sur vos produits et parfois même sur vous. Mais également vos limites et votre professionnalisme. Elle n’hésitera pas à vous déstabiliser : «Ah bon mais on ne m’a jamais fait ça» ou «Ah bon la dernière fois ce n’était pas comme ça vous êtes sûre de vous ?». Soyez vigilante, et restez calme.
g
Les 30-45 ans vous testent avec de multiples questions
ACCUEIL
182
- Vous devez être de glace intérieurement, ne parlez pas trop pour essayer de l’amadouer, ça risque d’être pire. Soyez ferme, ne vous justifiez à aucun moment et soyez sûre de vous. C est la meilleure des solutions. - Expliquez que vous avez les mêmes protocoles mais des façons de travailler différentes. Et que vous êtes formée pour ce que la cliente demande. - Dans le cas où vous voyez que votre cliente va poser beaucoup trop de questions, attaquez gentiment en prenant les devants : «Madame, le soin dont vous me parlez se passe de cette façon…». Vous expliquez tout. «Cela vous convient ?» Oui, non ? Non. «Dites-moi ce que vous recherchez ? Mon but est que vos besoins correspondent totalement au soin.» Sans vous justifier, montrez votre professionnalisme, vous tester encore sera difficile et les doutes que votre cliente aurait pu avoir se seront volatilisés.
L
ES 45-60 ANS Faites attention à votre attitude et aux termes employés particulièrement pour les femmes. - «Bonjour Madame, bienvenue dans notre institut. Qu’avez-vous fait comme prestation en matière de beauté ?» Posez des questions ciblées tout en restant assez vague. Ne mentionnez aucune zone et aucune fréquence, de façon à ce qu’à aucun moment, elle pense qu’elle ne s’occupe pas assez d’elle. Évitez donc durant l’accueil, les questions comme, «Avez-vous déjà fait un soin du visage ?», «À quand remonte votre dernier soin ?». À cet âge-là, les marques commencent à apparaître, elle peut se dire : «Elle me pose la question parce qu’elle pense que j’en ai besoin, que je suis trop marquée». - Il y a, comme vous le savez, des changements hormonaux, une sécheresse de la peau, ou de l’acné... Ne vous arrêtez pas, n’inspectez pas sa peau qui brille ou les rougeurs dues à la sécheresse. Balayez son visage rapidement, et fixez ses yeux gentiment. Ne la mettez pas mal à l’aise, elle connaît déjà ses problèmes. - Gardez toujours le sourire et soyez empathique sans être curieuse. C’est un changement énorme pour la femme qui n’est pas mise en valeur du tout, dans cette étape de la vie. L’humeur peut être maussade, et il ne faudrait pas la blesser avec des questions, des commentaires qui peuvent paraître anodins pour d’autres tranches d’âge mais pas pour celle-ci. Elle peut se braquer vite car vieillir est un tabou pour elle.
Soyez empathique sans être curieuse
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
Même une parole gentille peut être mal prise. Restez neutre et polie. Laissez votre cliente venir, si elle veut se confier, c’est elle qui vous le dira. LES 60-77 ANS Pour les clientes de 60-77 ans, il y a la retraite, les maladies. Restez toujours parfaitement cordiale et accueillante. En général, les personnes de cet âge-là aiment beaucoup se faire chouchouter et prendre soin de leur peau. C’est une clientèle qui se fidélise rapidement et cela commence par l’accueil. - C’est aussi une tranche d’âge où elles ont besoin de s’occuper, de se faire plaisir, d’avoir de la nouveauté, de sortir de la routine, de faire des choses qu’elles n’ont pas eu le temps de faire avant. Et pourquoi pas une explication à l’accueil d’happy hours dédié aux 60 - 77 ans avec des prix attractifs, des soins totalement adaptés à leur âge, ou des soins personnalisables, et même des forfaits ? Il faut les faire rêver, voyager dès qu’elles entrent dans votre structure, de façon à ce qu’elles reviennent régulièrement. Il y a une vraie niche à développer avec cette tranche d’âge. - Le ton doit être chaleureux, familial et rassurant. Avancez-vous pour leur dire bonjour, n’hésitez pas à poser votre main sur leur épaule. Dirigez-les en maintenant un contact physique. Elles doivent se sentir prises en charge immédiatement. LES 77 ANS ET PLUS Les clientes de cet âge se font rares mais sont présentes. Ça peut aussi être leur premier soin visage ou modelage. Ce sont généralement des personnes très coquettes et chics. Vous les reconnaissez vite car ce sont des personnes qui viennent d’une autre époque, avec une culture différente de l’après-guerre. - Soyez avenante, vous pouvez leur serrer la main. - Appelez la cliente par son nom de famille après «Madame». - Vous pouvez même envisager un langage plus soutenu qu’habituellement.
L
ES CAS PARTICULIERS Plus que jamais, votre accueil doit être parfait. Pour cela, vous avez besoin de différents sourires et de différentes intonations de la voix. Bien évidemment, à aucun moment, ne faites remarquer le manque de politesse de votre cliente ou de votre client ou sur son état sur le moment. Et même si vous avez besoin de faire sortir cette personne de votre structure, gardez votre sang froid, votre délicatesse et votre sourire.
ACCUEIL
Le pervers Dans votre institut ou au téléphone, un monsieur vous demande des renseignements sur les massages avec toujours plus de détails. C’est très désagréable mais il arrive encore régulièrement que l’on vous demande si le soin inclut des «finitions particulières». Prenez les devants et demandez tout simplement : «Où voulez-vous en venir, je crois comprendre ce que vous pensez mais je trouve cela très déplacé ?». Avec un sourire poli et une intonation de voix nette mais pas froide. Gênée ou pas, invitez le monsieur à sortir de chez vous ou prenez congé et raccrochez. S’il y a des clientes autour, elles auront sûrement entendu, et seront bluffées par votre calme, votre sang-froid et votre professionnalisme. La reine de glace N’allez surtout pas à la rencontre de ce type de cliente en étant froide. Toujours avec le sourire et une voix douce, cet accueil lui fera peut-être du bien, et la détendra. Ce n’est pas forcément évident d’être tout sucre face à une telle personnalité. La déprimée Une cliente triste au visage fermé, les yeux fatigués, vous en voyez malheureusement. Soyez empathique, mais ne montrez pas vos émotions, votre cliente se sentirait encore plus mal. Intonation de voix joyeuse et grand sourire à volonté. La râleuse Elle est mécontente de l’accueil téléphonique. Ne prenez pas parti, ni pour la cliente ni pour l’esthéticienne qui a répondu, mais excusez-vous quand même, «Je suis confuse, désolée, pour l’accueil qui vous a été donné, Madame». Soyez sereine, douce et très souriante. En principe avec cette attitude, votre cliente oubliera vite sa mésaventure. Madame «Je sais tout» Elle connaît tout mieux que vous et a tendance à vous prendre de haut. Dans le cas où elle souhaite faire une prestation non adaptée ou n’aime pas un produit pour de mauvaises raisons, cette cliente doit toujours avoir des explications : «Madame, je vous assure, vous faites fausse route et cela me gêne. Si vous le souhaitez je peux vous expliquez pourquoi». Elle veut modifier un protocole ou avoir un soin qui n’existe pas : « Non Madame, ce n’est pas la philosophie de la maison mais je vais essayer de m’approcher le plus possible de vos attentes». Sinon laissez-la parler. Mais gardez toujours le sourire et une bonne attitude, c’est très important pour la notoriété votre institut.
Madame «Ici, c’est chez moi» Elle est trop à l’aise, parle fort, arrive en étant au téléphone, en retard… Il faut couper court. Expliquez-lui que vous êtes dans un endroit où règne le calme et le silence, poliment, avec le sourire, sans vous braquer et sans la braquer. - Pour le bruit : «Madame, l’endroit ne permet aucune nuisance sonore. C’est un lieu où le calme et le silence sont de rigueur pour le bien de tous. Pour cela, je vais vous demander d’éteindre ou de mettre votre téléphone sur silencieux. Mais également de parler moins fort. Merci». - Pour le retard : «Malheureusement Madame, vous arrivez en retard et j’ai un soin après». Signalez l’heure à laquelle vous avez demandé à votre cliente d’être là et l’heure à laquelle elle est arrivée, et le calcul des minutes de retard avec le sourire et un joli ton : «Nous avons deux possibilités : soit, j’ai l’obligation de raccourcir votre soin, soit je vous propose de reprendre un rendez-vous».
L’accueil est tout aussi délicat que le reste du métier
Et oui, l’accueil est tout aussi délicat que le reste du métier, et plus encore car c’est le premier jugement de votre cliente. Il faut vraiment avoir plusieurs cordes à votre arc, savoir rebondir vite et vous adapter.
LA TOUTE PREMIÈRE QUESTION… Plusieurs fois, je me suis retrouvée en début de soin à réaliser que c’était le premier soin ou le premier modelage dont la cliente profitait. Parfois même, c’était la première fois qu’elle entrait dans une structure de bien-être. Quelle faute de professionnalisme ! La cliente n’a sûrement pas tout compris et un autre soin aurait peut-être été plus adapté pour sa première fois. Donc, n’oubliez surtout pas de poser cette question primordiale lors de l’accueil de votre cliente, même si vous manquez de temps : «Avez-vous déjà reçu un soin ?». C’est la base de votre pyramide de l’accueil après l’avoir saluée.
183
PARFUMS
Leurs évocations Les parfums d’Orient sont particulièrement riches en évocations :
184 Doc. Botteg
eta . a Ven
- Ambre, capiteux et très estimé en Orient pour le luxe qu’il représente. - Cannelle-orange, le parfum puissant, chaud et épicé de la cannelle est très agréablement associé au parfum plus gai, léger, frais et fruités de l’orange. - Figues et dattes, ce parfum aux notes sucrées évoque les figues mûres et les dattes confites. - Fleur, une sélection de fleurs aux parfums exquis. - Fleurs d’oranger, accueillant, pénétrant, sucré et calmant, évoque la joie et la fête. - Fruit, une corbeille de fruits aux notes particulièrement sucrées. - Jasmin, bouquet généreux et envoûtant de la plus exquise des fleurs d’Orient. Menthe, une fragrance particulièrement rafraîchissante et vivifiante. - Miel, le nectar plus ultra des produits naturels, le plus ancien, aux multiples senteurs variant au gré des fleurs butinées. - Musc, le meilleur et le plus odorant des parfums, selon la tradition.
- Parfum d’Orient, des notes fleuries de musc et de fleur d’oranger associées aux effluves gourmands de la vanille. - Roses, plein de charme et d’éclat, reste associé au divin pouvoir de séduction de la reine des fleurs. - Santal, boisé, chaleureux, précieux, élégant et sensuel. - Vanille, un parfum subtilement sucré et exotique. - Verveine, frais et tonique. - Ylang-ylang, une note de séduction suave. Information : Charme d’Orient.
CHIRURGIE ESTHÉTIQUE La rhinoplastie
La rhinoplastie esthétique est une intervention ancienne. À la fin du XIXème siècle, John Orlando Roe aux PROPORTIONS ET RÈGLES D’OR états-Unis et Jacques Joseph en Allemagne avaient déjà mis au point des techniques leur permettant de refaire des nez disgracieux ou déformés par des accidents, par la maladie (tumeurs, malformations…). C’est également une des interventions les plus délicates. D’abord sur le plan technique, ensuite sur le plan humain. Refaire un nez, c’est changer un visage. Une longue consultation préalable est nécessaire pour connaître les motivations réelles du patient et être certain que le chirurgien et le futur opéré sont sur la même longueur d’onde. Le but à atteindre : réaliser un nez harmonieux qui ne «dénature» pas le visage. En somme, un nez dont on ne saurait deviner qu’il a été refait. On s’interdira donc toute chirurgie «systématique». Un nez mutin peut être charmant sur une femme et ridicule sur une autre. La forme tient ainsi compte tout à la fois du visage de la patiente, de sa physionomie générale (le nez ne sera pas le même si elle est grande et corpulente ou si elle est menue), et si possible de son caractère, de la personnalité qui émane d’elle. C’est à ce prix-là qu’un nez refait paraîtra «naturel».
Parfois, ce n’est pas le nez qu’il faudra retoucher mais une autre partie du visage afin de rétablir des proportions harmonieuses. Ainsi une patiente pourra venir pour que l’on modifie son nez, et in fine ne pas toucher à son nez mais faire redessiner son menton ou modifier ses lèvres. Car si le nez paraissait dysharmonieux, c’était en réalité l’équilibre du visage qui était en jeu. Quelques règles d’or, bien connues des peintres et sculpteurs autant que des chirurgiens plasticiens, régissent les proportions du visage : • la face est partagée en trois tiers, l’un pour le front, le second pour le nez, le troisième pour les lèvres et le menton, • dans ce dernier tiers, la lèvre supérieure compte pour 1/3, la lèvre inférieure et le menton pour 2/3, • le ratio entre la longueur du nez et la hauteur de la pointe se situe aux environs de 0,5/0,6. D’autres critères sont importants comme les différents angles entre le nez et le front, la pointe du nez et la lèvre supérieure. De face enfin, la ligne continue formée par les sourcils et l’arête du nez se doit d’être harmonieuse. Ces règles sont des guides, non des injonctions.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
DISCRÉTION OU PRÉCISION… Plusieurs techniques opératoires existent. La plus discrète, l’endonasale, évite toute cicatrice extérieure, donc visible. Son inconvénient : elle peut être moins précise. L’autre méthode de référence consiste à découper la pointe du nez, la soulever et pouvoir ainsi observer scrupuleusement le squelette du nez. Cela se fait au prix d’une infime cicatrice, mais permet de véritablement sculpter le nez tout en respectant son anatomie. Ce qui doit prédominer est avant tout le bon sens. Ainsi, un nez grec, situé dans l’alignement du front, ne suit pas rigoureusement ces préceptes. Pourrait-on dire pour autant que ces nez sont disgracieux ? Dr Dominique Rheims (Paris).
à méditer «Rare félicité des temps, où il est permis de penser ce qu’on veut, et de dire ce qu’on pense !» Tacite.
ÉMOTIONS COULEURS Une couleur, une émotion. Bien-être instantané, profond, inoubliable.
185
Pour toute demande de renseignements, contactez le 04 66 04 07 07 ou par email : commercial@spadunya.com SARL SPADUN YA / ALTEARAH BIO - Le Mas Neuf - Avenue du Félibrige - 30127 BELLEGARDE - Fax 04.66.81.78.66 - www.altearah.com
CICATRICES
Le rôle de l’esthéticienne La cicatrisation est un phénomène physiologique de réparation tissulaire. La cicatrice en est le résultat final, sa qualité et surtout son aspect ont un impact psychologique important pour le patient.
Doc. Kimberly Reinick
Après une période de «consolidation» de la cicatrice (les 20 premiers jours), la cicatrice continue à se «remodeler» en profondeur (pendant 6 à 12 mois, 18 mois pour les plus profondes). Notamment dans cette phase «tardive» de la réparation, le massage régulier de la peau peut avoir un effet bénéfique, en utilisant des crèmes de soin adaptées (non allergisantes et parfaitement bien tolérées, réparatrices). Le principe est de masser la
cicatrice délicatement pour stimuler le processus de cicatrisation, améliorer la circulation sanguine, drainer la circulation lymphatique, améliorer le confort de la peau. Le massage doit s’effectuer donc sur une cicatrice complètement «fermée», soit au minimum 3 semaines après l’ouverture de la plaie et se révèle bénéfique jusqu’à 18 mois après. Le rôle de l’esthéticienne peut être très important durant cette phase
tardive de la cicatrisation, en synergie avec les conseils du médecin opérateur (chirurgien plasticien ou dermatologue). Loin de remplacer le rôle de professionnels de la santé, l’esthéticienne peut offrir un complément de soins manuels pour le massage correct et bien ciblé des cicatrices de la peau. Dr Marius-Anton Ionescu, Dermatologue.
Les pépins de fruits Les pépins sont des concentrés de principes actifs précieux pour le bien-être et la beauté de vos clientes. L’un des plus connus d’entre tous, l’extrait de pépins de pamplemousse, est anti-oxydant, immuno stimulant et, grâce à ses propriétés fongicides et microbicides, constitue un conservateur de premier choix pour les cosmétiques maison. Les pépins de raisin sont très réputés pour les vertus anti-âge de leurs polyphénols. De plus, leur acide linoléique, acide gras essentiel de la famille des Oméga 6, leur confère des effets régénérants et reconstituants de la peau mais aussi des cheveux fragiles et abîmés. Ceux de cassis, ri-ches en Oméga 6 conviennent aux peaux sensibles qu’ils régé-
nèrent et reconstituent. Les pépins de kiwi, avec leurs Oméga 3, leurs phystostérols et leur vitamine E sont émollients, hydratants et apaisent les peaux sujettes aux rougeurs et irritations. Enfin, la fraise, avec ses petits grains nommés akènes, permet de réaliser un gommage à l’action mécanique. Information : Mybeautifulrp.
MARCHÉ
Doc. Kazzakova
LE MARCHÉ des marques de soin
par Philippe JOURDAN, CEO de Promise Consulting
Il est peu de marchés qui puissent revendiquer de traverser la crise sans une ride ou presque. C’est le cas du marché du soin sélectif.
186
Promise Consulting, société de conseil et d’études en marketing, qui étudie depuis plus de 10 ans l’évolution des marques de beauté dans les secteurs du parfum, du soin et du maquillage, vient de livrer des résultats inédits sur le marché comparé de la beauté et des soins aux USA et en France. Les données analysées révèlent les spécificités de ces marchés du point de vue des marques, des attentes et des habitudes des clientes de part et d’autre de l’Atlantique. «Il est peu de marchés qui puissent revendiquer de traverser la crise sans une ride ou presque. C’est le cas du marché du soin sélectif tant en France qu’aux Etats-Unis, sans parler de l’Asie. Promise a pu suivre, année après année, l’évolution de ces marchés. Trois conclusions fortes s’imposent : - En premier lieu, c’est un marché en croissance soutenue dans le monde, après un ralentissement passager en 2009. Fait intéressant : cette croissance s’accompagne d’une santé encore plus éclatante des marques les plus sélectives, en particulier aux États-Unis, ce que les chercheurs appellent le «lipstick effect», où comment s’affranchir de la sinistrose liée à la crise en s’offrant des achats plaisir, coups de cœur, plus personnels, quitte à s’orienter davantage vers des marques plus prestigieuses, - en second lieu, la marque n’a de cesse de jouer un rôle de plus en plus important : repère pour la cliente, elle est aussi un gage d’innovation, d’expertise, de sérieux mais aussi la promesse d’un imaginaire fort, d’une complicité au quotidien touchant ici le rapport à la beauté, au corps, à l’intimité, à l’âge, bref à des thèmes dont l’implication est forte pour chacun, - Enfin, en troisième lieu, il existe des spécificités fortes, qui nuancent l’approche globale souvent prônée : le physique, la culture, la mentalisation pour ne citer que ces trois dimensions qui sont propres à chaque pays et justifient une approche de type «Penser globalement, agir localement», souligne Philippe Jourdan.
La marque joue un rôle de plus en plus important pour la cliente
LE MARCHÉ COSMÉTIQUE MONDIAL • Un marché mondial cosmétique en croissance régulière et encore supérieure à 3 % en 2014. • Un marché global –sélectif et non sélectif- estimé à plus de 185 milliards d’euros. • Un marché concentré : L’Oréal, Unilever, Procter & Gamble, Estée Lauder et Shiseido totalisent 50 % du total.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
LES MARCHÉS USA ET FRANCE DU SOIN SÉLECTIF • Un marché du soin sélectif de 45 millions de femmes aux USA versus 10 millions en France. • Un achat de 6 produits en moyenne par an aux USA versus un peu moins de 5 en France. • Le premier marché concerne l’hydratation et la crème de jour pour la peau du visage. • Un marché américain encore en retard versus la France sur les soins spécifiques du visage.
E
VOLUTION DES ACTEURS ET PRINCIPAUX ENSEIGNEMENTS Au global • Un marché du soin qui tend vers un positionnement de plus en plus scientifique de ses produits, une tendance plus marquée encore aux USA avec l’essor de marques qui se réclament clairement d’une caution scientifique sinon médicale (ex. Dr Brandt). • Un marché qui se partage entre les spécialistes beauté (ex. Clinique aux USA et Clarins en France) et les marques de grand luxe (ex. Chanel, Dior et Lancôme) mais où l’expertise soin procure un réel avantage, en particulier aux USA.
Aux USA • Une reprise de la croissance qui profite principalement aux marques sélectives, sinon ultra-sélectives, à l’instar de la «Crème de la Mer» qui a connu un grand succès au moment de sa mise en vente malgré un prix élevé de 250 $ le pot de 60 ml. • Une croissance soutenue du groupe Estée Lauder et de ses marques. Soin du visage : + 7 % versus + 6 % pour le maquillage et + 4 % pour le parfum en 2014. • Une attente forte en matière d’hydratation et de confort de la peau : 7 des 9 meilleures ventes de Clinique concernent des produits de soin pour la peau du visage auxquelles s’ajoutent deux références de maquillage. • Un marché qui demande encore un effort d’éducation de la part des acteurs, en particulier sur les soins anti-âge, anti-rides et spécifiques (ex. anti-taches).
MARCHÉ
En France • Clarins, Chanel et Dior sont les trois marques de soin préférées des Françaises. • Les marques spécialistes du soin ont une excellente dynamique commerciale : Clarins puis Biotherm et Clinique, sans oublier les marques de dermo-cosmétique vendues en parapharmacie, progressent en pénétration. • Les marques de grand luxe, issues de l’univers de la mode ou du parfum, dominent en présence à l’esprit mais plus encore en image. LES MARQUES SPÉCIALISTES DU SOIN ONT LA COTE ! Estée Lauder, et plus particulièrement sa marque phare Clinique, dominent le marché US des soins sélectifs du visage, tandis que Clarins et Biotherm dominent le marché tricolore. Toutefois, considérées dans leur totalité, les marques issues de l’univers du soin affichent des performances plus soutenues encore aux USA versus la France, pays dans lequel les marques issues de l’univers de la mode (Dior, Chanel, etc.) ou du parfum (Lancôme, Guerlain, etc.) continuent d’attirer en raison de leur image forte et qui empruntent aux codes de luxe. «Il existe donc une indéniable prime à la nationalité des marques dans leur pays d’origine : les marques américaines réussissent mieux aux États-Unis qu’en France, tandis que les marques françaises, pour partie venant de l’univers du luxe, performent davantage en France que les marques importées. En réalité, l’explication est ici plus complexe qu’un banal réflexe patriotique : la prime à la nationalité d’origine est renforcée par un positionnement «très soin» des marques américaines sur leur propre marché ; elles répondent mieux à une attente plus forte outre-Atlantique qu’en France. À l’inverse, l’attractivité forte des marques de luxe dans l’univers du soin en France donne une prime indéniable aux marques telles que Chanel, Dior, Lancôme, Guerlain, Givenchy qui surfent sur une image construite dans l’univers de la mode ou du parfum» indique Philippe Jourdan.
D
ES LEVIERS D’ACHAT TRÈS LIÉS AU PRODUIT Sur le marché du soin, l’évaluation de Clarins est très révélatrice des critères plus particulièrement recherchés par la clientèle des marques sélectives de soin : les trois critères principaux portent sur la qualité des produits, l’efficacité des routines de soin et le caractère agréable de la texture de la crème sur la peau. Ces critères ne sont en réalité pas très différents aux USA et mettent l’accent sur la contribution du produit à l’attractivité de la marque de soin. C’est en raison d’une parfaite maîtrise de cette combinaison gagnante que la marque Clarins est encore en 2014 classée parmi les trois marques de soin préférées des femmes françaises de 18 à 65 ans, précédée de Dior et de Chanel mais pour des raisons différentes.
Les clientes françaises Les clientes françaises recherchent également le bon rapport qualité-prix, une vigilance sur le prix qui s’accroît avec l’âge. À partir de 45 ans, la demande de confort augmente tandis que celle portant sur l’efficacité visible et immédiate tend à décroître, signe que les femmes ont une acceptation plus forte des signes de l’âge. Elles sont aussi plus sensibles au rapport qualité-prix mais pour des raisons ici différentes des moins de 25 ans : la femme d’âge plus mur prend conscience que les soins ont un effet retardateur et plus rarement réparateur en profondeur des signes de l’âge et ne souhaite pas dépenser sans compter, tandis que pour les plus jeunes, il s’agit de rechercher le meilleur rapport qualité-prix en raison d’un budget restreint.
Les clientes américaines Les clientes américaines privilégient davantage l’efficacité des produits de soin pour la peau, en matière d’hydratation, de prévention, mais également de comblement de la ride peu profonde. À nouveau, une différence d’approche culturelle très forte entre les deux marchés, qui se traduit par des argumentaires plus scientifiques, des essais cliniques portés à la connaissance de la cible et au final le recours à une forme de caution médicale que l’on retrouve jusque dans le nom des marques («Dr Brand»). Pour s’en convaincre, le positionnement de l’offre anti-âge de la marque SkinCeuticals en apporte une brillante démonstration. «Notre méthodologie d’étude des leviers de la marque dissocie l’image institutionnelle, du produit de la distribution et désormais du digital. Force est de constater que l’image produit est éminente en tant que facteur d’influence dans le processus de choix et d’achat. Ceci est encore plus vrai aux USA qu’en France dans la mesure où les marques originaires du secteur du luxe (mode ou parfum) y ont une moindre place. Trois dimensions sont à retenir : l’efficacité jusqu’à un certain point, la haute qualité des produits et le confort d’application, d’absorption et de tenue, en particulier des crèmes. Ceci laisse encore une large place à l’innovation produit comme facteur de croissance et de différenciation entre les marques sélectives ellesmêmes» complète Philippe Jourdan.
Il existe une prime à la nationalité des marques dans leur pays d’origine
S
UCCÈS DES MARQUES DE SOIN : TOUT N’EST-IL QU’IMAGE ? L’image de marque est-elle fortement corrélée à la performance commerciale des marques de soin des deux côtés de l’Atlantique ? On sait que le secteur des marques de soin sélectives est un acteur publicitaire incontournable des grands médias, de la presse spécialisée, de l’affichage, des sites consacrés à la beauté, du sponsoring événementiel, etc. L’exploitation fine de Promise sur les cinq dernières années permet de répondre sans détour à la question centrale : l’image de la marque fait-elle vendre ? La réponse est oui avec quelques nuances. Certes, il existe une relation étroite et positive entre le montant des investissements publicitaires cumulés, l’image de marque et au final la part de marché en vol. Cependant, on peut noter des disparités de performance ou de ROI (retour sur investissements) selon les marques considérées. Ainsi aux USA, Clinique, Estée Lauder, Chanel et Lancôme sont les quatre marques de soin qui bénéficient de la meilleure image rapportée à leurs parts de marchés respectives. En revanche, en France, les marques spécialisées dans le soin (Clinique, Biotherm, Clarins, etc.) ont un meilleur ROI publicitaire que les marques de luxe (Dior, Chanel, Lancôme, YSL, etc.). En d’autres termes, elles dépensent moins pour gagner un point de part de marché et se contentent d’une image plus en retrait sur des dimensions institutionnelles, iconiques ou émotionnelles, dès lors qu’elles connotent parfaitement l’efficacité et le confort recherchés.
187
EAU dE GINGEMbRE de Mizensir
188
En parfumerie, la fraicheur vivifiante comme celle d’un splash d’eau glacée s’exprime traditionnellement par les agrumes. Souvenir de voyages en Inde où on rafraîchit l’atmosphère par de l’eau parfumée de gingembre, cette composition épicée réinvente le thème et emprunte au rhizome ses notes vives et intenses qui piquent la langue quand on le déguste fraîchement râpé. Au cœur de la fragrance, un extrait de gingembre conserve intacte la pureté de ses facettes. La bergamote, le néroli et le petit grain offrent leur touche hespéridée et à peine fleurie, tandis qu’un accord de feuille de figue et une essence de cyprès prolongent la fraîcheur du gingembre. – Tête : essence de bergamote de Calabre, extrait de gingembre SFE, néroli de Tunisie, petit grain. – Cœur : accord de feuille de figue, essence de cyprès. – Fond : accord de bois blanc. Présentation : flacon en verre cristallin aux lignes franches orné d’une plaque argent. Son allure est sobre et élégante.
VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • «Eau de Gingembre» est née d’une profonde réflexion d’Alberto Morillas, le Maître Parfumeur. • Véritable parfumeur à l’ancienne, capable de ressentir un parfum alors qu’il n’en a pas encore composé la formule, Alberto Morillas reste fidèle à ses origines andalouses et privi-
d’Au Pays de la Fleur d’Oranger
Définition : un parfum inspiré par les fleurs de la Côte d’Azur.
Définition : une Cologne réinventée par le gingembre.
Fragrance : épicé glacé.
L’EAU dE MAdELEINE
légie les matières naturelles, hespéridés, fleurs méditerranéennes, jasmin, tubéreuse, néroli et fleur d’oranger, qu’il parvient à sublimer et à réinterpréter. • «Eau de Gingembre» est une création sobre, juste et figurative comme un plongeon dans l’eau glacée. Prix : 190 € (100 ml).
Fragrance : le parfum de fleur olfactif avec des parfums et des cos-
métiques aux notes ensoleillées et envoûtantes des collines de la Côte d’Azur. • L’«Eau de Madeleine» est une innovation autour de matières premières traditionnelles. • C’est un tandem olfactif : la rose et l’encens. • Cette fragrance est unique et comVOS MEILLEURS ARGUMENTS plexe. VENTE : • On est charmé par la profondeur • La Maison Au Pays de la Fleur du jus. d’Oranger nous invite à un voyage Prix : 129 € (100 ml).
d’oranger, reconnu pour ses vertus douces et apaisantes, est roi. – Note de tête : agrumes. – Note de cœur : encens, rose. – Note de fond : cuir, santal, vanille, musc. Présentation : flacon élégant, noir opaque.100 ml.
ÉCLAT d’ARPèGE EYES ON YOU de Lanvin
Définition : une nouvelle édition limitée d’«Éclat d’Arpège».
Fragrance : floral fruité boisé. Symbolisant la beauté du Éclatant de lumière, ce splendide bouquet de printemps mène les sens par le bout du nez. En tête, le piquant du citron d’Italie se mêle au radieux lilas pour mieux enlacer un cœur résolument floral, jouant sur l’accord pétillant de feuilles de thé vert et de fleurs de pêcher. En fond, le sillage dévoile son tempérament charnel sous la tendre impulsion du cèdre du Liban et du musc blanc. Présentation : flacon colorful. Yeux facétieux maquillés de bleu électrique et lèvres rouges carmin à embrasser, la malicieuse figurine s’éclate en colorama sur l’adorable flacon boule en verre laqué rose. Le bel objet du désir décline les codes historiques de la ligne «Éclat d’Arpège» : un diamant fuchsia se pose délicatement au top du capot.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
lien, celui de Jeanne avec sa fille, les deux anneaux argentés étreignent avec élégance la base du capot. La flacon glisse ses courbes exquises dans l’emblématique boîte translucide teintée de rose pour l’occasion. La transparence ne cache rien des traits enjoués de la coquette figurine. Frappée en rose sous le logo violet «Éclat d’Arpège», la signature colorée «Eyes on You» captive le regard.
est une joyeuse bombe olfactive. • Elle marie fraîcheur et sensualité avec une allure folle. • «Éclat d’Arpège Eyes on You» est un philtre floral inimitable dont la VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : grâce aérienne et la modernité ra• «Éclat d’Arpège Eyes on You» est vissent la peau. Prix : 42 € (vapo eau de parfum une réjouissance olfactive. • Pétillante et joyeuse, sa fragrance 50 ml).
MIU MIU de Miu Miu
Définition : le parfum des femmes tout en contrastes.
bLASTEd hEATh, bLASTEd bLOOM de Penhaligon’s
Définition : deux nouvelles fragrances inspirées par les paysages extrêmes et sauvages de la Grande Bretagne.
Fragrances :
– «Blasted Heath» : comme une vague puissante se cassant sur le rivage, les notes de tête procurent une vague de fraîcheur aquatique revigorante. Enrichie d’algues vertes et salées rappelant les embruns de l’océan, l’accord aquatique est infusé avec l’intensité aromatique de la sauge, ajoutant du contraste. Au cœur, la fragrance rencontre le rivage, fraîche avec des feuillages verts, raffinée avec une note boisée surprenante de Clearwood. Puis, la texture se développe avec les accords de tabac et de whisky, qui donne un caractère masculin affirmé, renforcé par une signature boisée autoritaire. La chaleur résineuse du patchouli et du cèdre d’Alaska se mélangent en des accents durs de bois de Gaïac et l’élégance terreuse du vetiver. Les muscs apportent la touche finale de sensualité qui clot ce voyage revigorant. – «Blasted Bloom» : emplie d’une majesté naturelle et d’une douce féminité, la fragrance révèle une lumière aveuglante dans ses notes de tête, entre terre et mer. La pureté minérale d’un accord aquatique rencontre l’effervescence des baies sauvages et la sensation de feuillages écrasés à la main. Comme un baiser porté par le vent, l’églantine et l’aubépine sont liées dans un cœur floral sauvage, teinté de poivre rose. dans les notes de fond, les bois transcrivent le réconfort de la terre. Légèrement fumé et embaumé, le cèdre d’Alaska enveloppe un soupir de Clearwood, le tout allongé sur un délicat lit de mousse et de musc.
VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Penhaligon’s dévoile deux nouvelles fragrances inspirées par les paysages extrêmes, sauvages et passionnés de la Grande bretagne ; cet instant où la terre rencontre la mer et où les énergies sauvages explosent. • Quand les paysages dramatiques rencontrent l’océan déchaîné dans une caresse éternelle, les éléments purs et sauvages sont une profonde inspiration qui a toujours animé les peintres, les poètes et les amoureux à travers l’histoire. • Les fragrances transportent vers des paysages majestueux, à l’énergie et aux mouvements perpétuels. • Penhaligon’s célèbre la puissance dramatique de la nature avec deux nouvelles créations, pour homme et femme. • «Blasted Heath» et «Blasted Bloom» sont deux fragrances inattendues. • Elles exploitent une palette olfactive rappelant les couleurs, les textures et les sensations de la côte sauvage. • Ce sont deux fragrances de contrastes et de liberté. • Pour «Blasted Heath», la fragrance masculine, on imagine une vague puissante se brisant sur les rochers. • Pour «Blasted Bloom», la fragrance féminine, on imagine la flore sauvage sous la brise marine. Prix : 145 € (eaux de parfum 100 ml), 115 € (50 ml).
marque ajoute une touche résolument pop. Le disque rouge translucide qui surmonte le bouchon ajoute à l’aspect très graphique, presque provocateur, de ce flacon résolument différent jouant du Fragrance : «Miu Miu» s’ouvre contraste entre ce cercle écarlate et la sur un accord sensuel et élégant de douceur laiteuse du verre bleuté. muguet qui entrelace habilement rose Vos meilleurs et jasmin facettés de notes vertes. ArGuments Vente : Le prélude frais et tendre, presque • «Miu Miu» est un parfum qui n’a ingénu, tranche avec la puissance pas pour vocation d’expliquer ou de poivrée et boisée du bois d’akigala démontrer. Il éveille instantanément qui évoque la senteur du patchouli. une réaction sensorielle et émotionCette note unique, terreuse, insuffle nelle, il suggère. une touche de mystère aux senteurs • Entre réalité et fiction, naturel florales. La rencontre est tout à la fois et artificiel, classicisme et modersurprenante et parfaitement naturelle, nité, «Miu Miu» défie et détourne les évidente, par un tour de passe-passe, codes établis. l’alchimie complexe et résolument • Sa fragrance se fait allusive et fucontemporaine se fond en une sen- gace pour mieux saisir l’évanescence sation intemporelle. des qualités qui l’inspirent. Présentation : tout comme la fra- • «Miu Miu» est une fragrance pleine grance qu’il renferme, le flacon cultive de paradoxe. la contradiction, la douceur et l’aspect • C’est un parfum lumineux, légèrematelassé du verre évoquent le style ment provocant. si caractéristique des sacs Miu Miu. Prix : 56 € (eau de parfum vapo Le collier blanc frappé du logo de la 30 ml), 80 € (50 ml), 110 € (100 ml).
ChLOÉ EAU dE TOILETTE de Chloé
Définition : après «Chloé» eau de parfum, voici «Chloé» eau de toilette.
Fragrance : floral frais musqué. L’absolue rose se retrouve au centre de toutes les attentions. C’est autour d’elle qu’a été imaginé un bouquet singulier. À l’instar de fleuristes, de la bergamote a été ajoutée afin d’éveiller la curiosité. Puis, un accord de magnolia mêlé de gardenia, frais et subtilement citronné vient s’enrouler autour de la rose blanche. À peine éclose, encore couverte de rosée du matin, elle se fond dans une infusion de pétales blancs. Et c’est au tour des muscs cotonneux de l’adoucir encore. Présentation : «Chloé Eau de Toilette» retrouve l’écrin de verre et de métal de ses aînées. Inspiré par le plissé soleil des collections Chloé, le flacon se distingue par son relief singulier et sa frette trempée dans un bain d’argent, véritable. Autour du col, un ruban blanc simplement noué rappelle la rose tendre qu’il renferme.
VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • «Chloé Eau de Toilette» fait de la délicatesse une marque d’élégance. • De la beauté racée de ses aînées, elle cultive chaque syllabe. • Dès les premiers instants, elle se distingue par sa fraîcheur. • Évidemment, il est question de rose, comme à chaque variation de cette signature iconique, mais elle dévoile cette fois une nouvelle facette encore plus tendre et légère. • Sur la peau, la rose de «Chloé Eau de Toilette» révèle sa sensibilité et son mystère. Prix : 53 € (vapo 30 ml), 75 € (50 ml), 91 € (75 ml).
189
ChROME INTENSE d’Azzaro
Définition : «Chrome», créé en 1996, se décline en «Chrome intense».
LA VIE EST bELLE EAU dE PARFUM INTENSE de Lancôme
Définition : une nouvelle partition de «la vie est belle» qui s’enrichit de notes inédites.
Présentation : le flacon de «Chrome» est réinterprété pour se rapprocher de la matière qui lui a donné son nom. Ainsi, alors que le bleu azur de la fragrance se fait plus sombre et plus intense, le flacon est traversé par un tube effet métallique au motif chevron qui rappelle le chrome. Ce nouveau flacon fait écho à la nature inoxydable des liens entre un père et son fils.
190
Vos meilleurs Fragrance : frais épicé boisé. Pour ArGuments Vente : aboutir à la nouvelle fraîcheur sophistiquée de «Chrome Intense», les trois accords originels de «Chrome» sont enrichis d’ingrédients aussi nobles que puissants. – En note de tête, l’elemi, une gamme issue d’arbres principalement cultivés aux Philippines, et la menthe glacée viennent bousculer la légèreté de la bergamote alliée aux muscs transparents. – La cardamome, épice issue d’une plante asiatique, diffuse ses effluves suaves et sensuels et pimente le cœur aquatique de «Chrome». – Enfin, l’accord boisé patchouli – papyrus- vétiver donne plus de profondeur à la signature bois de santal et feuille de maté, si singulière de «Chrome».
• «Chrome Intense» est une nouvelle version qui revisite la fraîcheur emblématique de la fragrance pour l’intensifier et la magnifier. • Dans cette nouvelle version, «Chrome» se révèle plus intense que jamais, promesse d’un moment fort et unique. • Avec «Chrome Intense», la fraîcheur métallique de «Chrome» révèle son côté sombre et se fait plus vibrante, plus boisée et plus texturée pour un sillage longue-durée. • La signature «frais aquatique boisé» de «Chrome», mêlée à des accents épicés-boisés, laisse place à un accord «frais épicé boisé» pour une fraîcheur fusante et explosive associée à un sillage intense. Prix : 88 € (eau de toilette 100 ml).
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
Fragrance : - Au départ, le zeste de fraicheur, orchestré par le trio bergamote, orange, poire s’étoffe d’un trait de bourgeon de cassis, fruité et acidulé. Une petite touche de poivre rose vient pétiller et poser un joyeux grain de folie. - Toujours en majesté, l’iris y est présent dans sa plus belle qualité, l’iris Pallida, originaire de Toscane, sous forme de concrète et d’irone. doux, poudré et suave, l’iris enchante le parfum. À ses côtés, il invite cette fois une fleur captivante et fascinante, la tubéreuse. Intense fleur blanche à l’inflorescence en grappes abondantes et fournies, elle est aussi jouée dans sa facette verte, croquante. Capiteuse et généreuse, elle subjugue par ses accords persistants. Somptueux, le bouquet floral se compose également d’ylang-ylang, de jasmin Sambac et de fleur d’oranger pour une féminité radieuse. Et si la gourmandise est une des signatures majeures, elle est, cette fois, enrichie d’un accord noisette qui ajoute une pointe de croquant, en écho à la facette verte de la fleur. - Pour la profondeur d’un sillage sans fin, se posent la facette boisée du cœur de patchouli, la douceur suave de la fève tonka et la dimension résineuse et balsamique du benjoin. Présentation : le flacon historique exprime la forme emblématique et pleinement assumée
d’un sourire, symbole de joie. Pour marquer l’intensité de la fragrance, il se pare d’un laquage violine colorant son poids de verre majestueux d’un halo lumineux aux reflets chatoyants. La fragrance semble rosir de plaisir toujours plus exquise et raffinée. Autour de la frête, les symboliques ailes de liberté sont revisitées d’un organza mauve, son ruban traversé de fils vif argent entrelacés de violet pour lui donner de l’éclat, de la brillance. Manuelle, la finition couture autour du noeud rend chaque flacon unique. Le capot aussi, délicatement, se colore de violet. L’étui plonge dans cette couleur profonde avec un cadre précieusement irisé dans un jeu d’ombres et de lumières.
VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Toujours noble iris gourmand, «La Vie est Belle Eau de Parfum Intense» ajoute deux atouts à sa composition : l’intrigante tubéreuse et l’exquise noisette. • Une nouvelle densité a été donnée à la composition pour lui apporter encore plus de corps et privilégier certains accents. • Elle joue l’opulence et une gourmandise croquante et verte. • Qui dit intense dit aussi puissance, avec une fragrance encore plus concentrée que l’eau de parfum, toutes deux parmi les plus élevées du marché. • «La Vie est Belle Eau de Parfum Intense» est une échappée radieuse vers un pur moment de bonheur. Prix : 65 € (30 ml), 91,50 € (50 ml), 112 € (75 ml).
© Antonio Gravante / © fotoschab / © lovethief - Fotolia.com
www.lasultanedesaba.com
COLLECTION EAUx ArOMATIQUES dE PARFUMS des Parfums de Marly BIOLOGIQUES du Laboratoire des Sources
Définition : deux parfums féminins («sedbury» et «meliora») et trois parfums masculins «Herod», «Pegasus» et «Darley».
Définition : six eaux de toilette capables d’agir sur notre bien-être.
Fragrances :
192
– «Eau Aromatique Biologique Balsimique» : orange de Sicile, bergamote, petit grain, romarin (note de tête), sapin blanc, pin sylvestre, litsea (note de cœur), encens d’oliban (note de fond). – «Eau Aromatique Biologique Hespéridée» : orange de Sicile, citron de Sicile, bergamote, petit grain (note de tête), géranium, essence de néroli, lavandin, girofle (note de cœur), bois de santal (note de fond). – «Eau Aromatique Biologique Lavandée» : orange de Sicile, lavande, bergamote, petit grain, romarin (note de tête), géranium, thym, litsea, sauge (note de cœur), bois de santal, bois de cèdre (note de fond). – «Eau Aromatique Biologique Lupalichou» : orange de Sicile, bergamote, citron de Sicile, petit grain (note de tête), géranium, rose, bois de rose (note de cœur), patchouli, bois de santal, bois de cèdre (note de fond). – «Eau Aromatique Biologique Verbena» : orange de Sicile, citron de Sicile, petit grain, litsea (note de tête), essence de néroli, bois de rose, ylang ylang (note de cœur), bois de santal, bois de cèdre, encens, oliban (note de fond). – «Eau Aromatique Biologique Vetyver» : orange de Sicile, bergamote, citron de Sicile, petit grain, lavande (note de tête), géranium, ylang, bois de rose (note de cœur), vétiver, bois de santal (note de fond).
VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Un parfum aromatique, au-delà de son action parfumante, peut également agir sur notre bien-être, via notre cerveau émotionnel, le système limbique : c’est ce qu’offre l’olfactothérapie, une méthode psycho-énergétique qui utilise les odeurs et la vibration de certaines huiles pour agir sur notre bien-être. • Le Laboratoire des Sources, fort de son expertise dans le domaine de l’aromathérapie, a développé dans cet esprit, six nouvelles eaux de toilette bio, formulées à partir d’hydrolats de
fleurs et d’huiles essentielles. • La plus stimulante, l’«Eau Aromatique Biologique Balsamic» est fraîche et boisée. • La plus apaisante, l’«Eau Aromatique Biologique Hespéridée» est douce et fruitée. • La plus réconfortante, l’«Eau Aromatique Biologique Lavandée» est légère et fleurie. • La plus énivrante, l’«Eau Aromatique Biologique Lupalichoa» est orientale. • La plus positivante, l’«Eau Aromatique Biologique Verbena» est fraîche et herbacée. • La plus harmonisante, l’«Eau Aromatique Biologique Vetyver» est légère et fleurie.
Fragrances :
ingrédients : la vanille, la fleur d’oranger, l’héliotrope et le bois de Gaïac. • Cette marque de haute parfumerie propose un répertoire de parfums d’exception, d’instants olfactifs rares. • Précieux, baroques, signés, affranchis des modes et des codes, les cinq premiers parfums de Marly sont cinq étalons-parfums, archétypes olfactifs, réinterprétations modernes d’accords VOS MEILLEURS ARGUMENTS historiques qui portent le nom de cheVENTE : • Les parfums de Marly ont choisi de vaux mythiques. raviver les fastes d’une sorte d’âge Prix : 183 € («Sedbury» eau de d’or de la parfumerie, une parfumerie parfum 75 ml pour femme, «Herod» d’avant le marketing, d’avant la mon- eau de parfum 125 ml pour homme, «Pegasus» eau de toilette pour homme dialisation, d’avant la massification. • Ils insufflent du rêve en proposant 125 ml), 177 € («Meliora» eau de des jus «signés» avec un parti-pris fort, parfum 75 ml pour femme), 166 € des formules courtes, percutantes, di- («Darley» eau de toilette pour homme rectes, lisibles où l’on retrouve certains 125 ml).
– «Sedbury» : un rêve de tubéreuse. – «Meliora» : un sorbet de fruits rouges. – «Herod» : une vanille noire. – «Pegasus» : une belle fougère classique. – «Darley» : une fougère orientalisante.
MONTbLANC LEGENd CALLIGRAPhY EdITION de Montblanc
Définition : la nouvelle édition limitée du parfum masculin «montblanc legend».
Fragrance : le jus, inchangé par rapport au «Legend» original, décline une fougère fraîche et contemporaine (lavande, géranium, accord mousse de chêne, coumarine). Présentation : habillé d’une typographie cursive dite «à l’anglaise» qui s’inscrit en lettres blanches sur son corps noir, le flacon, qui affiche les trois bandes distinctives de la maison, est un collector destiné à l’homme Montblanc qui se reconnaît dans l’excellence et la rareté. Le poids, la densité du verre, la noblesse du métal : tout exprime le raffinement et la créativité. Et, comme
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
tracé à main levée et à la plume, libellé en majuscules et minuscules, rondes et arabesques, un seul mot, une seule signature : Montblanc.
Vos meilleurs ArGuments Vente :
• La nouvelle édition limitée «Montblanc Legend Calligraphy Edition» a choisi les instruments d’écritures et la calligraphie pour thème. • Les parfums marqués du prestigieux emblème Montblanc sont des œuvres de design autant que des compositions olfactives ; leurs formes, leurs lignes, leurs pleins et déliés traduisent une sensation aussi forte que Prix : 73 € (eau de parfum vapo 100 ml). celle diffusée par les essences.
NOUVEAUTÉS PARFUMS
FOR hER L’AbSOLU de Narciso Rodriguez
AMbRE IMPÉRIAL de Van Cleef & Arpels
Définition : un parfum oriental à base d’ambre véritable. Collection extraordinaire. ambrés composent d’exquises fragrances au sillage infini. • «Ambre Impérial» est l’association parfaite de différentes essences symboliques de l’Orient, berceau mythique et historique des parfums. • Des ingrédients précieux qui évoquent la quintessence d’un ambre véritable, mélange de sensations à la fois sucrées, épicées, ont été choisis. • Précieux et luxueux, «Ambre ImpéFragrance : vers un Orient en ma- rial» dessine un sillage à la sensuajesté se dessine, noble et altier, cet lité voluptueuse. Parfum d’addiction, «Ambre Impérial». En son royaume il emporte vers les rives d’un Orient précieux, une envolée de fraîcheur légendaire aux effluves délicieuses’amuse de bergamote, parée de ment ambrés. baie rose pour pimenter le départ. Prix : 130 € (75 ml). Mais, très vite, l’âme se révèle avec son accord ambre et la richesse précieuse de ses notes rondes et caressantes. Exquise et suave fève tonka, riche et enveloppante vanille, or noir de la parfumerie, et larmes de benjoin pour le côté balsamique et résineux. Sans oublier quelques notes boisées pour donner du corps à ce bel oriental ambré et épicé. Présentation : une laque opaque pare le flacon du nouvel opus de la «Collection Extraordinaire». Mystérieux, le noir profond emporte vers un Orient éternel. Ajoutant une Définition : une invitation au plaisir. touche de raffinement et d’élégance, l’étiquette, cartouche blanc, se pare d’un liseré argent pour entourer avec Fragrance : «Decadence» est une noblesse le nom : «Ambre Impérial». fragrance boisée sensuelle et opulente. Vos meilleurs – Le parfum captive par ses notes ArGuments Vente : suaves de prune italienne suc• Dans une collection dévolue aux culente, de safran doré et d’iris matières et à la qualité exceptionvelouté. nelle des ingrédients, se compose – Le cœur se compose d’un bouquet une belle histoire d’ambre. riche de roses de bulgarie, qui se • D’origine animale, l’ambre véritable associe son nom à l’opulente mêle à l’iris de Florence luxuriant et famille des orientaux dont il est synoaux nuances onctueuses du jasmin nyme. sambac. • reprenant aujourd’hui la douceur – En fond, l’ambre liquide sensuel, le voluptueuse et les facettes animales vétiver enivrant et les bois de papyet tabac de l’ambre, les accords rus chauds laissent flotter une signature d’indulgence sophistiquée. Présentation : véritable objet de création, le flacon «Décadence» est conçu comme un clin d’œil subtil à l’esthétique de la mode Marc Jacobs.
Définition : un parfum singulier au cœur même de la ligne «For Her».
Fragrance : magnifié par un bouquet floral où s’épanouit un absolu de jasmin à la volupté frémissante, le cœur de musc emblématique prend une profondeur inédite. Enveloppé par l’ambre, l’accord de santal onctueux et de patchouli velouté en prolonge le sillage addictif à l’infini. Présentation : «Pour cette nouvelle fragrance, j’ai choisi un coloris aubergine foncé, une tonalité très riche qui a toujours fait partie de mon histoire de designer. À nouveau, il s’agissait d’exprimer la dualité, le mystère, dans un flacon qui ferait écho à la fragrance. Ce flacon est un objet pur et beau : il faut le vivre, en tomber amoureux, comme on tombe amoureux de la fragrance» écrit Narciso Rodriguez. Laqué de ce ton intense et mystérieux, le flacon de «For Her L’Absolu» symbolise la puissance du sillage sensuel de la fragrance qu’il contient.
Vos meilleurs ArGuments Vente : • «For Her L’Absolu» ne s’éloigne pas des codes emblématiques du parfum icône «For Her». • Il est l’expression de la quintessence de la grâce, la beauté à l’état pur, la puissance de l’absolu. • Dans cette nouvelle variation, «For Her» se fait absolu avec un cœur de musc sublimé par les matières les plus chaudes et sensuelles. • «For Her L’Absolu» est un parfum résolument singulier au cœur même de la ligne «For Her». • Empreint d’un mystère profond, insaisissable et hors du temps, il incarne la quintessence de la féminité, la grâce à l’état pur». • Son sillage est enivrant. • Définitivement féminin, voluptueusement enveloppant, «For Her L’Absolu» exalte le sillage iconique de «For Her». Prix : 52 € (eau de parfum 30 ml), 79 € (50 ml), 107 € (100 ml).
dECAdENCE de Marc Jacobs
Le flacon féminin s’inspire de la forme classique du sac à main Marc Jacobs. Affichant une palette de vert émeraude riche, «Decadence» est orné d’un bouchon cintré en python à la texture exotique. Une chaîne dorée et un pompon de soie noire complètent l’objet, établissant une nouvelle ère du luxe glamour avec un retour à des lignes nettes, des matériaux luxueux et des détails opulents. L’étui raffiné vert foncé se caractérise par un aspect velouté somptueux et un logo doré gaufré.
VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Le parfum «Decadence» est une invitation au plaisir. • Il marque l’affirmation d’un style audacieux, d’un savoir-faire haut de gamme et d’un design révolutionnaire. • Il est glamour et généreux, exubérant et opulent. • «Decadence» élève l’esprit irrévérencieux des parfums Marc Jacobs à un tout autre niveau de luxe. Prix : 55 € (eau de parfum 30 ml), 85 € (50 ml), 115 € (100 ml).
193
AMOR AMOR MON PARFUM dU SOIR de Cacharel
Définition : un nouveau parfum d’une féminité affranchie.
194
féminité affranchie ; glamour sans être provocant, élégant mais avec insolence, il se met au diapason de celle qui le porte. • Intense et singulier, «Amor Amor Mon Parfum du Soir» devient un révélateur de passion capable de marquer de son empreinte un moment que l’on veut inoubliable : rencontre d’un soir ou histoire d’une vie. • Son jus est intense et sensuel. • Le parfum est l’essence même de la séduction, pour que les belles de Fragrance : – L’accroche, avec ses notes de nuit laissent un sillage gravé à jamais cassis délicatement acidulé et dans les mémoires, il fallait que ce contrebalancé par la pétillance de nouvel élixir s’inscrive dans l’audace. la bergamote et de la mandarine, • «Amor Amor Mon Parfum du Soir» est un appel à la gourmandise est un parfum mosaïque dont l’impure. Une annonce presque inno- pertinence se livre avec subtilité. cente. Fraîche et tendre comme un • C’est un fruité singulier et bouleversant. premier regard. – Pour le cœur, ce sera celui de la Prix : 57,98 € (vapo 50 ml), mûre noire et charnue, juteuse et 39,86 € (30 ml). presque boisée auquel font écho le freesia et la rose, fleur reine, riche et opulente, symbole d’«Amor Amor». – L’addiction est renforcée par un accord sucre glace. Une touche de vanille, chaude et rassurante comme un souvenir d’enfance, un brin de patchouli, irrésistible et déjà les cœurs s’emballent. Les corps chavirent. Définition : un nouvel opus de Présentation : audacieux et puis- «Flower by Kenzo». sant, le rouge passion qui colore «Amor Amor» depuis son lancement Fragrance : la framboise pulpeuse en 2003 est toujours là. Mais les entre en scène la première, soulinuances y sont plus sombres comme gnée par la mandarine pétillante. pour rappeler le soir qui lentement – L’essence de rose bulgare, sublimée par l’absolu de fleur d’oranger, descend. Sur le flacon à la rondeur dessine une fragrance suave et enisensuelle, une rose d’or. délicate vrante, un cœur floral précieux. et luxueuse, elle paraît ceinturer la précieuse bouteille de même que les – En toile de fond, l’absolu de vanille bras de l’être aimé… à moins qu’il bourbon infuse une sensualité ne s’agisse là encore de l’évocation racée, tandis que l’accord de prad’un tatouage telle une promesse line transforme la fragrance en faite à l’amour éternel. gourmandise addictive. Sans ouLa boîte se fait écrin. Scintillante, elle blier les notes poudrées, signature choisit la lumière des feux de la nuit de «Flower by Kenzo». et se pare de la plus belle des fleurs : Présentation : pour célébrer cet une rose rouge symbole des cœurs «Élixir», l’écrin est paré d’un nouvel amoureux. éclat. La longue colonne de verre est rouge intense. désormais habillé VOS MEILLEURS ARGUMENTS d’un or pur, le coquelicot se déploie, VENTE : • Plus qu’une ponctuation, le par- puissant et majestueux. fum du soir est la signature d’une L’étui va au plus juste : simple, raffiné, ciselé. Il met à l’honneur le coquelicot, trempé d’or, qui irradie sur fond blanc.
NOIr ExQUIS de L’Artisan Parfumeur Définition : un parfum gourmand.
Fragrance : une note addictive de café, alliée aux notes réconfortantes de sirop d’érable et de marron glacé, crée un parfum des plus intrigants. La note de café apporte intensité et caractère.
VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • «Noir Exquis» est profond et gourmand. • Il a une aura chaleureuse et charismatique. • Il nous plonge dans les délices d’un premier rendez-vous dans • «Noir Exquis» est un parfum mêlant une pâtisserie et dans la magie d’un instant partagé autour d’un café et contraste et inattendu. de gourmandises, élixir d’un amour en Prix : 92 € (eau de parfum 50 ml), train de naître. 112 € (100 ml).
FLOwEr BY KENzO L’ÉLIxIr de Kenzo
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
Vos meilleurs ArGuments Vente :
• Il est l’expression la plus vibrante de la force de cette fleur. • «Flower by Kenzo L’Élixir» fait • Les notes gourmandes et charéclore une sensualité pure, capti- nelles de la fragrance lui insufflent toute sa puissance. vante. • Il a germé dans l’esprit du Maître • C’est un premier élixir, un jus gourParfumeur Alberto Morillas, un jour mand, d’une rare intensité. de juin, après la visite d’un champ Prix : 64,50 € (eau de parfum 30 ml), 90 € (50 ml). de roses bulgares.
LA QUINTESSENCE DE VOTRE ACTUALITÉ PROFESSIONNELLE
de
S
beaute
Doc. U Spa by Constance Ephelia Seychelles.
+
spa
en 2015 les nouvelles esthétiques passent en mode spa en vous proposant un cahier mensuel dédié exclusivement au spa, riche d’informations et d’articles de fond.
rendez-vous dans le numéro de janvier...
STUDIO LNE
Doc. Haute Coiffure Française
OCTOBRE 2014 62e Année N° 674 - 11 E
STUDIO LNE
N E M A N Q U E Z PA S VOS DEUX RENDEZ-VOUS MENSUELS !
ABONNEZ-VOUS 1 an - 11 numéros - 49 €* * au lieu de 132 € (prix de vente au numéro) www.nouvelles-esthetiques.com
achat
Bien comprendre la garantie des
vices cachés La garantie des vices cachés est non seulement légale, mais également obligatoire. sa mise en œuvre est très encadrée.
Le vendeur doit garantir à l’acheteur que la chose vendue n’a pas de vices rédhibitoires qui la rendent inapte à l’usage prévu. Cette garantie existe même si elle n’a pas été prévue dans un contrat. Il faut savoir que les parties peuvent réduire conventionnellement l’étendue de cette garantie. En revanche, ils ne peuvent la supprimer entièrement. La garantie légale des vices cachés est due par le vendeur dès que la vente est parfaite, c’est-à-dire au moment où il y a accord sur la chose et le prix de la vente. Il n’est pas exigé que le prix soit intégralement payé. Signalons que la garantie des vices cachés peut être mise en œuvre tant à l’égard des choses neuves que des choses d’occasion.
196
S
ES CONDITIONS D’APPLICATION La garantie des vices cachés n’est mise en œuvre que si les défauts de la chose étaient cachés au moment de la vente. Le vendeur n’est donc pas tenu des vices apparents ou de ceux dont l’acheteur aurait eu connaissance avant la conclusion du contrat de vente. Il en résulte que si le vice est apparent au moment de la vente, l’acheteur est présumé l’avoir connu et accepté. Si, au moment de la vente, l’acheteur a connu le vice affectant la chose mais n’a pu en mesurer les conséquences, ce vice sera considéré comme caché. Le défaut n’est pas caché si, bien qu’inconnu de l’acheteur de bonne foi, il pouvait être découvert en procédant à des vérifications élémentaires. Le degré de ces vérifications est apprécié par les juges en fonction des connaissances techniques de l’acheteur. Ajoutons que le vice atteignant la chose est caché pour l’acheteur lors de l’achat, lorsque sa constatation ne peut résulter que de l’utilisation de cette chose pendant un certain temps. Il appartient en principe à l’acheteur d’établir la preuve de l’existence du vice caché affectant le matériel qui lui a été
QUID DE LA REVENTE DE L’OBJET VICIÉ ? Lorsque l’objet atteint du vice a été vendu et revenu successivement à plusieurs acheteurs et que les acheteurs intermédiaires, n’ayant pas utilisé la chose, n’ont pu en découvrir le vice, l’action en garantie des vices cachés peut être intentée directement par le dernier acquéreur comme le premier vendeur. Outre cette action directe, le sous-acquéreur dispose également contre son vendeur de l’action en garantie des vices à charge pour ce dernier d’exercer contre son propre vendeur une action récursoire ainsi qu’une action en responsabilité.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
LE CAS PARTICULIER DES VÉHICULES Si les défectuosités du véhicule vendu ont été réparées par le vendeur, et que les vices affectant le véhicule ne le rendent plus impropre à l’usage auquel il était destiné, l’action en garantie des vices cachés n’est plus ouverte à l’acheteur. Les ventes de voitures d’occasion, en raison même de l’usure dont l’acheteur est par définition averti, ne donnent lieu à garantie qu’en cas de défauts d’une particulière gravité échappant à un examen attentif au moment de l’achat et rendant le véhicule impropre à l’usage auquel il est normalement destiné en tant que machine d’occasion. Une remarque : l’inexactitude de la carte grise d’un véhicule ne constitue pas un vice caché dans la vente de celui-ci le rendant inapte à circuler.
vendu. Le vice doit donc exister avant la vente ou au moins être latent au moment de la délivrance de la chose. Si le vice naît après la vente, le vendeur n’est pas tenu de le garantir. En revanche, il l’est lorsque le vice est révélé après la vente. LA NOTION DE DÉFAUT Le vice doit être un défaut rédhibitoire ou grave. Les vices cachés sont définis comme un défaut rendant la chose impropre à sa destination normale ou diminuant tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise ou en aurait donné un moindre prix. Lorsque la chose fournie n’est pas conforme à l’usage auquel elle était destinée, elle est atteinte d’un vice caché sans que son vendeur ait manqué à son obligation de délivrance de la chose. Cette définition suppose d’abord l’existence d’un défaut inhérent à la chose, c’est-à-dire, soit sur sa composition soit sur les qualités mécaniques qui en résultent. Il s’agit souvent d’un vice de construction qui altère la chose ou la détériore. À savoir : si l’acheteur envisage pour la chose qu’il acquiert un usage particulier, il devra en aviser le vendeur au moment de la conclusion de la vente. LES PRÉSOMPTIONS SUR LE VENDEUR ET L’ACHETEUR Lorsque le vendeur et l’acheteur sont des professionnels, des présomptions pèsent sur chacun d’eux. La jurisprudence tend à considérer les vendeurs professionnels comme vendeurs de mauvaise foi. Elle estime en effet qu’ils ne peuvent ignorer ou qu’ils sont tenus de connaître l’existence du vice qui affecte ce qu’ils vendent et demeure caché aux yeux de l’acheteur. Le fabricant en tant que tel est également assimilé à celui qui connaissait les vices de la chose vendue. La présomption que le vendeur professionnel avait connaissance des vices cachés affectant
achat la chose vendue ne peut être contredite. En d’autres termes, le vendeur ne peut pas rapporter utilement la preuve contraire. L’acheteur est ainsi dispensé de prouver la mauvaise foi du vendeur professionnel. Une précision utile : la force majeure en tant que fait exonératoire du vendeur, bien que non contestée dans son principe, ne semble pas avoir été admise par les tribunaux. Si le vendeur, lorsqu’il est professionnel, est présumé connaître les vices de la chose vendue, l’acheteur professionnel de la même spécialité est présumé, quant à lui, pouvoir découvrir le vice ou déceler son existence. Mais cette présomption, contrairement à celle qui pèse sur le vendeur professionnel, est une présomption simple. L’acheteur professionnel pourra rapporter la preuve que le vice était indécelable. Lorsque l’acheteur professionnel a décelé le vice après la livraison, il ne peut obtenir la responsabilité du vendeur des conséquences de la faute que lui-même a commise en revendant la chose en connaissance de cause. LES RECOURS DE L’ACHETEUR Lorsque le vice caché est reconnu, l’acheteur bénéficie d’une option. Celui-ci a effectivement le choix entre la résolution de la vente, c’est-àdire rendre la chose et se faire restituer le prix (action résolutoire), ou la garde de la chose contre diminution du prix fixé par expert (action estimatoire). L’option entre l’action résolutoire et l’action estimatoire n’appartient qu’à l’acheteur, sans que les juges puissent lui imposer l’une des deux solutions. L’acheteur disposant de ce choix, la Cour de Cassation a jugé que l’offre du vendeur d’effectuer des réparations modiques nécessaires à la remise en état d’un véhicule comportant un vice caché ne faisait pas obstacle à l’action en résolution de la vente. Ce choix peut s’exercer aussi longtemps que l’instance n’a pas pris fin. Cependant, l’acheteur ne pourra pas dans certains cas exercer son option, et sera obligé d’intenter une action estimatoire en diminution du prix. DES DOMMAGES-INTÉRÊTS EN CAS D’ACTION RÉSOLUTOIRE Si l’acheteur opte pour l’action en résolution ou encore rédhibitoire, et que le vendeur ignorait le vice caché, ce dernier ne sera tenu qu’à la restitution du prix. À cette restitution du prix, s’ajoute éventuellement le remboursement à l’acheteur des frais occasionnés par la vente. Ces derniers s’entendent des dépenses directement liées à la conclusion du contrat. Si le vendeur connaissait l’existence du vice au moment de la conclusion de la vente, il devra non seulement restituer le prix mais encore réparer tous les dommages, imprévisibles ou non, subis par l’acheteur. Le droit aux dommages et intérêts vise aussi bien l’acheteur qui intente une action en résolution que l’acheteur qui intente une action estimatoire. Soulignons que l’on peut inclure dans le préjudice souffert par l’acheteur ses dépenses exposées pour aboutir au remplacement des matériels défectueux. Lorsque le vendeur fait preuve de mauvaise volonté pour réparer le vice de la chose ou pour la reprendre, il peut être tenu de réparer des chefs de préjudice tels que des frais de justice qui conduisent à allouer à l’acheteur une indemnité beaucoup plus élevée que le prix de l’objet vendu. Attention, l’acheteur qui opte pour la résiliation est responsable de la chose vendue pendant le temps où il l’a détenue, mais n’est toutefois pas tenu de prendre des mesures conservatoires représentant une charge anormale eu égard aux circonstances. CHOISIR L’ACTION ESTIMATOIRE POUR NE PAS ANNULER LA VENTE L’action estimatoire maintient la vente mais en diminue le prix. Toutefois, l’acheteur n’a droit qu’à une partie du prix qui ne peut ni égaler ni excéder la valeur du bien vendu. En outre, la restitution d’une fraction du prix à laquelle un contractant est condamné ne constitue pas en ellemême un préjudice indemnisable. L’action estimatoire permet de repla-
MIEUx VAUT êTRE AVERTI ! La garantie légale ne s’applique pas notamment pour les ventes faites par autorité de justice et pour les ventes d’immeubles à construire. Par ailleurs, cette garantie ne peut être étendue hors du contrat de vente à l’égard d’un mandataire ou d’un réparateur de matériel pour des pièces qu’il n’a pas fournies. Par contre, le vendeur qui se comporte comme tel et qui dissimule sa qualité de mandataire, engage sa responsabilité du fait des vices cachés affectant le bien vendu.
cer l’acheteur dans la situation où il se serait trouvé si la chose vendue n’avait pas été atteinte de vices cachés. Il est des hypothèses où l’action estimatoire sera la seule voie judiciaire opposée à l’acheteur. Si celui-ci se trouve dans l’impossibilité de rendre la chose, soit parce qu’elle a péri par cas fortuit, soit parce qu’il l’a déjà revendue, il pourra obtenir, par la voie de l’action estimatoire, la réduction du prix que justifie la gravité du vice dont la chose vendue était atteinte. DES DÉROGATIONS LIMITÉES Les règles édictées par le code civil sur la garantie contre les vices de la chose vendue ne sont pas d’ordre public. Cela signifie qu’elles ne sont pas obligatoires. En conséquence, les parties peuvent y déroger dans certaines limites. Souvent les ventes commerciales comportent des clauses restrictives de la garantie, plus rarement des clauses extensives. Seule la garantie contractuelle ou commerciale offerte par le professionnel au consommateur est réglementée. Dans le domaine des clauses restrictives de garantie des vices cachés, on retrouve la distinction entre les ventes effectuées entre professionnels, où les restrictions conventionnelles vont produire tous leurs effets, et les ventes aux particuliers pour lesquelles on limite leur portée dans un but de protection des consommateurs, en tenant compte de leur ignorance technique. S’agissant des clauses extensives, elles stipulent que le vendeur devra garantir l’acheteur de certains ou de tous les vices, voire même des vices apparents, pendant une certaine durée. Dans la mesure où ces clauses étendent la garantie légale des vices cachés, leur validité est reconnue. DEUX ANS POUR AGIR L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acheteur, dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. Le délai ne commence à courir qu’à compter de la découverte effective du vice. Aussi long que puisse être le temps qui s’est écoulé depuis la livraison, le point de départ du délai, à l’égard de tous les intermédiaires de la vente, est le moment où le vice a pu être constaté. Le juge ne peut pas déclarer irrecevable une action tardive sans préciser la date à laquelle l’acheteur a effectivement eu connaissance des vices pour déterminer s’il avait intenté son action dans le délai. Lorsque le vice n’a pu être révélé que par une expertise, c’est à partir du moment du dépôt du rapport des experts que court le délai pour intenter l’action. Une précision utile : ce délai de 2 ans ne joue qu’en ce qui concerne l’action en résolution, et non pour ce qui est de l’action en responsabilité pour les dommages causés du fait du vice de la chose vendue ou de manquement du vendeur à son obligation de sécurité.
TEXTES DE RÉFÉRENCE Code civil, articles 1641 à 1649.
197
SHOT D’HYDRATATION
BONNE MINE VELOUTÉE •
«Diorblush Cheek Stick» de DIOR est un stick nomade, gros comme un jumbo, qui glisse sur les joues et éveille une bonne mine intense ou évanescente. À l’image de nombreuses créations de la collection, «Diorblush Cheek Stick» promet un résultat sur-mesure : ainsi, selon l’envie, le stick fera 198 naître des pommettes délicatement rehaussées ou, à l’inverse, un effet sculpting renversant.
• On retrouve toute l’inno-
vation «Kenzoki» de KENZO dans le «Sérum Hydratant Ange Gardien». Il est composé d’un trio d’actifs surdoués, pour une hydratation triple action, qui permet de reconstituer les réserves d’eau de la peau, de booster ses mécanismes naturels d’hydratation et de retenir l’eau dans les cellules cutanées. - L’essence végétale active de lotus blanc protège des radicaux libres, et place ainsi la peau dans une bulle protectrice. - L’extrait de pensée sauvage agit à deux niveaux sur l’hydratation : il augmente les aquaporines, favorisant
ainsi une meilleure circulation de l’eau dans la peau. Mais il booste également la synthèse naturelle d’acide hyaluronique, permettant ainsi de multiplier le niveau d’eau des cellules cutanées. - L’extrait de muguet du Japon renforce la cohésion des couches supérieures de l’épiderme et contribue à restructurer la fonction barrière de la peau. Il maintient ainsi l’hydratation en limitant la perte insensible en eau. Résultat : la peau est rebondie, douce, fraîche, intensément hydratée pour 30 h, elle est comme désaltérée, immédiatement repulpée, apaisée.
POUR LES NOUVELLES MÉSOFORCE MASQUE COIFFURES VITAMINES ACIDE HYALURONIQUE DE VIE COLLECTION
• ELITE MODELS propose
une nouvelle gamme d’accessoires de coiffure pour laisser libre cours à l’imagination de chaque forme afin de créer leur propre style. Elite Models, c’est une sélection de plus de 100 références d’accessoires de coiffure inspirées des derniers défilés de mode et recommandées par les mannequins de l’agence : élastiques, pinces, serretête, chouchous…
Définition : un d’hydratation, les masque intensérides profondes ment revitalisant. sont comblées, les Présentation : zones creusées sont tube noir 50 ml. volumisées. VOS MEILLEURS • Grâce à la vitamine ARGUMENTS C, à la vitamine B5 et VENTE : à la vitamine E, les • «Mésoforce Masque rides profondes sont Vitamines Acide Hyacomblées, les zones luronique» offre à la creusées sont volupeau une revitalisamisées, l’hydratation tion intensive. cutanée est amplifiée, • Il réhydrate, repulpe, la peau est défatiguée, défroisse, dégrise. le teint dégrisé. • Grâce à l’acide hya• Ce gel aqueux gorgé luronique de haut poids d’eau, doté de billes vitamoléculaire et de bas poids minées donne un coup moléculaire, la peau est d’éclat immédiat et un fini réhydratée, la perte insenultra doux. sible en eau est enrayée, Prix : 39,15 €. les rides de surface sont lissées, la peau est gorgée Vie Collection. Tél. 02 23 18 31 13. www.viecollection.com
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
LE NOUVEAU GRÈGE
•
Cet automne, BOBBI BROWN Cosmetic présente la «Greige Collection», une sélection de teintes neutres permettant de créer un look chic de caractère. La collection offre un mélange idéal de gris et de beige. Le résultat tient dans une palette de teintes naturelles parfaites complétées par quelques nuances plus intenses et plus spectaculaires. - Pièce maîtresse de la Collection, «Greige Eye Palette» se compose d’ombres à paupières aux tonalités de gris et de beige, ainsi que de nouvelles teintes comme «Greystone» et «Earth Metal», toutes présentées dans un boîtier bleu marine. Les teintes, au fini mat ou métallisé, vont du taupe feutré au brun moyen cendré en passant par le gris ardoise, plus tranché. - «Intense Pigment Eye Liner» est un liner tout à fait unique par sa formule poudre compacte qui procure une couleur intense hautement pigmentée. Il permet de tracer un trait régulier et précis et peut également être estompé pour créer, en un instant, un effet smokey eye.
- «Dual-Ended Eye Liner et Smokey Eye Liner Brush» est un pinceau à double embout conçu pour être utilisé avec «Intense Pigment Liner». Ce nouvel outil permet à la fois une belle définition de l’œil grâce au pinceau eye liner traditionnel et un look charbonneux grâce au pinceau smokey eye.
ÉCLAT ET LUMINOSITÉ • «Idéal Resource»
de DARPHIN aborde les premiers signes de l’âge, affine visiblement le grain de la peau, éclaircit le teint et rehausse la beauté idéale. Aujourd’hui, Darphin présente son nouveau «Sérum Lissant Perfecteur Ideal Resource». Sa composition douce et soyeuse ainsi que le puissant stimulateur de collagène Line Polish Complex demeurent au cœur de sa formule, tout en intégrant le fruit de nouvelles recherches scientifiques des Laboratoires Darphin. Des plantes supplémentaires à l’efficacité prouvée ont été ajoutées, à savoir l’extrait de soja, l’extrait de sauge sclarée et un mélange d’extraits de bambou et de petit pois. De nouveaux pigments optiques réflecteurs de lumière aident à «flouter» les imperfections et à restaurer la luminosité naturelle de la peau. La peau retrouve tout son éclat. Son grain est affiné, l’apparence des pores est minimisée et les rides et ridules sont visiblement diminuées.
FLORASKIN DE FLEUR’S
PARFUM DE GRENADE
•
S’inspirant de la fragrance tant appréciée des soins visage et corps à la grenade et de la puissante symbolique de ce fruit oriental, les parfumeurs de WELEDA ont développé une création qui évoque un univers subtil de beauté et de féminité : «Jardin de Vie Grenade», une eau naturelle parfumée aux effluves mystérieux et sensuels.
Définition : une crème repulpante jeunesse. Présentation : élégant pot en verre givré, 50 ml. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • «Floraskin» est une «morphing» crème à la formule florale éblouissante qui éclot pour repulper la peau, recréer de la matière et lui redonner toute la fraîcheur de sa jeunesse. • Elle crée du volume (effet rebond), comble les rides (effet défroissant), lifte le visage (effet raffermissant). • «Floraskin» contient un bouquet floral repulpant, créateur de matière (association de fleur d’hibiscus et de baobab) qui stimule le métabolisme des cellules pour regonfler le moelleux de la peau et
réduire l’affaissement du visage et repulpe les joues et les pommettes pour remodeler le visage. • Elle contient aussi un bouquet floral liftant, créateur de fermeté (association d’extraits floraux d’edelweiss, inule, acmella, fleur de la passion) qui stimule la régénération cellulaire et comble les rides (effet défroissant) et augmente la synthèse de collagène (effet raffermissant). • Les résultats repulpants sont remarquables : la peau est visiblement lissée, elle est plus ferme, son rebond est augmenté, les rides sont comblées, la jeunesse de la peau est ravivée. Fleur’s. Tél. 02 23 18 31 18. www.fleur-s-com
UNE NUIT POUR RENAÎTRE
•
Il y a 20 ans, dans une démarche pionnière, les Laboratoires Dr Pierre RICAUD mettaient en évidence le rôle fondamental de la nuit dans la vie de la peau et créaient un soin inédit exclusivement dédié au processus nocturne de la réparation cellulaire cutanée. «Renaissance de Nuit» était né et les femmes en ont fait plus qu’un best seller, une véritable gamme culte. Aujourd’hui, fort de ses années de succès, ce soin mythique se réinvente en dévoilant une nouvelle facette dans ses prouesses.
Son puissant complexe d’actifs, le Système ChronoRéparateur, se cale sur les mécanismes chronobiologiques des cellules pour réparer et régénérer de l’intérieur et offrir une véritable renaissance à la peau. Dès le réveil, la peau est confortable, lisse et veloutée. Nuit après nuit, la peau est reposée, elle s’est ressourcée. Les signes de fatigue sont moins visibles et la peau se révèle plus éclatante. «Renaissance de Nuit Soin Régénération Active» 199 s’accompagne d’un soin chrono-réparateur contour des yeux, «Renaissance de Nuit Soin des Yeux», «Renaissance de Nuit Soin Regard Régénérant». Dès le 1er réveil, le contour des yeux est défroissé et reposé. Nuit après nuit, le contour de l’œil est lissé, les cernes sont moins marqués, les poches visiblement dégonflées. Le regard retrouve son éclat.
TRAITEMENT RECONSTITUANT INTENSE
•
À l’origine de «Sublimage» de CHANEL, il y a une quête, celle de sublimer la peau et de lui offrir ce que la nature a de plus précieux, et une découverte, Vanilla Planifolia, un diamant vert aux étonnants pouvoirs de régénération de l’épiderme pour une action sur l’ensemble des signes de l’âge. Il fallait à cette ligne de soins anti-âge d’exception, un soin qui réponde aux besoins spécifiques de la peau dans les moments où elle est particulièrement sollicitée et fragilisée. Pour ces instants où elle a besoin plus que jamais d’at-
tentions et de réconfort, Chanel a créé «Sublimage L’Extrait», un soin d’un raffinement suprême, qui allie savoir-faire et recherche biotechnologique. D’une grande pureté extrêmement dense en actifs, cet extrait agit sur l’ensemble des qualités essentielles à une peau sublime : la régénération, la réparation et la protection. De formule exclusive, sa texture est une divine surprise. Jour après jour, la peau est moins fragile et mieux armée pour s’auto-régénérer. Elle se révèle lisse, souple et lumineuse.
HYDRATER ET REPULPER LES LÈVRES LUTTE CONTRE LE STRESS OXYDATIF
•
«Phytea Cholestérol» est la réponse complète de PHYTHEA pour maintenir sa cholestérolémie et lutter contre l’oxydation. «Phythea Cholestérol» a été formulé dans le but d’aider l’organisme à garder son équilibre. Phythea a développé la combinaison d’ingrédients la plus complète afin d’apporter une aide quotidienne pour maintenir un taux de cholesterol adéquat au bon fonctionnement de l’organisme et à le protéger du stress oxydatif.
•
Le «Baume Transparent Hydratant» du Dr Pierre RICAUD associe le plaisir d’une gestuelle ludique à une hydratation intense et un effet jeunesse instan-
tané. Sa formule baume fondante et confortable, laisse les lèvres hydratées, irrésistiblement tendres et soyeuses et pulpeuses. Sa texture effet longue tenue, recouvre les lèvres d’un voile de douceur transparent aux reflets éclatants. Colorée en transparence, la bouche retrouve instantanément sa fraîcheur et un sublime éclat «bonne mine».
9 ACTIONS !
•
La nouvelle crème prestigieuse «Ishin» de PERLANESSE est formulée autour de 9 revendications antiâge ciblées, d’actifs objectivés nouvelle génération, d’efficacité mesurée et mesurable à 4 temps et d’une fragrance d’exception à l’orchidée blanche. Ses 9 promesses sont : - anti-inflamm’aging immédiate, 200 - action défroissante immédiate, - action éclat du teint/antiimperfections immédiate, - action clarifiante (éclat du teint/unifiante/anti-imperfections) en 24 h, - action anti-stress et «burn-out» cutané en 24 h, - action ADN protect en 24 h, - action éclaircissante et anti-tache en 28 jours, - action anti-pollution et anti-radicalaire en 28 jours, - action oxygénante en 28 jours. www.laboratoiresbimont.fr
ILLUMINER LA BEAUTÉ
• Spécialement formulée
pour cibler les causes du vieillissement cutané, QIRINESS a mis au point «Caresse Temps Précieux». Dès 40 ans, la peau a tendance à perdre de sa fermeté, les rides s’accentuent et le renouvellement cellulaire ralentit… «Caresse Temps Précieux» vient répondre à ces besoins si spécifiques des femmes quadragénaires, grâce à ses actifs ultraperformants issus de la recherche suisse. Résultats : la peau est réactivée et repulpée, elle paraît plus
lisse et rebondie, l’ovale du visage est redessiné, les signes du temps sont freinés, le teint est illuminé, la finesse du grain de peau est révélée, la peau est parfaitement hydratée, ses défenses sont renforcées, elle est déstressée. Régénérée, redynamisée et hydratée, la peau est remodelée et l’ovale du visage visiblement redessiné. Les rides et ridules sont réduites et lissées pour une peau de nouveau éclatante de vitalité. Les femmes quadragénaires ont enfin trouvé leur élixir de jouvence !
PREMIUM PRESTIGE CONTOUR YEUX ET LÈVRES DE SIMONE MAHLER Définition : un produit pour traiter tous les problèmes spécifiques du contour des yeux. Présentation : élégant pot en verre 15 ml. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • «Premium Prestige Contour Yeux et Lèvres» traite les cernes, les poches et le manque d’éclat. • Il lutte aussi contre les signes visibles du vieillissement : déshydrata-
tion, rides, relâchement cutané. • Ses résultats sont étonnants : diminution du nombre de rides, amélioration du lissage, paupières plus fermes, plus tendues, diminution des cernes, regard visiblement plus jeune. Prix : 49,35 €. Simone Mahler. Tél. 05 56 00 57 57. www.simonemahler.com
LE DOUBLE DÉMAQUILLAGE
•
Toujours en quête des dernières tendances beauté, L’ORÉAL Paris initie une nouvelle routine : le double démaquillage. Il consiste à nettoyer la peau du visage en deux étapes qui se complètent et nous vient d’Asie. Ce rituel a inspiré les experts L’Oréal Paris pour révéler une peau
parfaitement nettoyés. En appliquant d’abord l’«Huile Démaquillante» de la gamme «Huile Extraordinaire», puis la «Mousse Nettoyante Aérienne». L’Oréal Paris offre aux femmes un moment privilégié pour nettoyer leur peau en profondeur et tout en douceur.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
SCULPTER LE REGARD Avant
• Depuis sa création en
2010, la gamme «Abeille Royale» de GUERLAIN a démontré scientifiquement son incroyable efficacité réparatrice pour lutter contre les signes visibles de l’âge : rides et perte de fermeté. Elle s’inspire de ce même processus de cicatrisation pour aider à réparer la peau et préserver ainsi sa jeunesse. Composée d’actifs d’exception (gelée royale et miel), chaque année elle donne naissance à de nouveaux soins aux textures étonnantes, aussi inventifs qu’efficaces. Guerlain franchit un cap supplémentaire dans l’efficacité high-tech. Issu de l’exceptionnel pouvoir réparateur des produits «Abeille Royale», un soin regard totalement inédit pour une efficacité spectaculaire : «Gold Eye-
100 % NATUREL •
H2 BIO lance une gamme complète de soins pour le visage et le corps, à base d’ingrédients naturels, qui répond aux besoins de tous les instants de la journée. Elle comprend le «Shampooing Conditionneur», le «Shampooing Fleur d’Amande et Sucre d’Orge», le «Soin Contour
des Yeux» présenté dans un tube roll-on, l’«Eau Micellaire» qui démaquille, tonifie et hydrate, le «Gommage» à l’effet peluche, la «Crème de Jour» teintée, les trois sérums : «Sérum Hydratant», «Sérum Vitamine», «Sérum Équilibre», le «Soin Mains et Ongles».
Après
tech, Sérum Sculpteur de Regard». Cet assemblage unique de miel d’Ouessant et de gelée royale agit à tous les niveaux clés de la peau, l’auto-réparation de la peau étant stimulée en continu, et il aide à corriger les signes visibles de l’âge. Quant à l’applicateurdoigt, c’est une ingénieuse extension de la main : la pulpe de l’index vient se poser au creux de l’embout métallique. Arrondi et percé d’une ouverture pour libérer le produit, le dos de l’applicateur épouse en douceur la zone du regard pour atteindre chaque recoin et autoriser tous les mouvements de massage. Les résultats sont spectaculaires : le contour de l’œil est réparé, comme resculpté, le regard paraît plus jeune.
BEAUTÉ DES ONGLES ET DES CHEVEUX • Le complément alimen-
taire «Cheveux & Ongles» d’Yves ROCHER révèle la beauté des cheveux et des ongles. Cette formule associe un cocktail d’acides aminés, d’anti-oxydants et de biotine à un extrait de sève de bambou, enrichi en zinc. Le zinc contribue à la synthèse normale des protéines. Les cheveux paraissent plus volumineux brillants, souples. Les ongles sont plus beaux.
FOND DE TEINT SOIN
LA NUIT COMME ATOUT BEAUTÉ •
«Visionnaire Nuit Beauty Sleep Perfector», le nouveau soin beauté de LANCÔME, agit pendant le sommeil et transforme l’apparence et le toucher de la peau dès le réveil. Inspirée des sleeping packs, la dernière tendance cosmétique venue d’Asie, son étonnante et unique formule gel-en-huile estompe les signes de fatigue en temps réel. À la fois enveloppante et légère, nutritive mais extrêmement
fraîche, elle capitalise sur la capacité de récupération et de réparation de la peau la nuit pour des traits reposés, une peau plus lisse, élastique et éclatante dès le réveil. Les femmes peuvent enfin dormir tranquille. Avec «Visionnaire Nuit Beauty Sleep Perfector» chaque matin est une promesse de beauté. Ce nouveau soin de nuit transforme la qualité de peau : lisse, élastique et éclatante dès le réveil.
BEAUTY BOX MYSTICAL FOREST D’ARTDECO Définition : un nouveau décor pour la «Beauty Box». Six nouvelles teintes. Édition limitée. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • La «Beauty Box» se pare cet automne d’un décor mystérieux : atmosphère brumeuse, bois, cerf majestueux… comme dans un conte.
• Elle contient quatre teintes de fards à paupières aimantés. Prix : 46,20 € (box avec 4 fards au choix), 8,80 € (recharge fard à paupières). Artdeco. Tél. 03 88 83 31 63. www.artdeco-cosmetic.fr
•
Bobbi BROWN présente son tout dernier fond de teint hybride de luxe : «Intensive Skin Serum Foundation SPF 40». C’est la fusion parfaite entre un soin du visage et un maquillage, embellissant la peau de l’intérieur par la toute puissance d’un sérum à base d’un champignon chinois tonifiant puissant ainsi que des pigments correcteurs de teint. Pour la toute première fois, en dehors de la Chine, les propriétés énergétiques et bénéfiques pour la santé de ce super champignon ont été intégrées dans un fond de teint. Grâce à une technologie innovante, ce fond de teint soyeux transforme la peau et procure un fini naturel et sans défaut toute la journée.
POUR LES PIEDS
• La «Crème Gommante
LAQUE LÉGÈRE • La «Laque Végétale» de
René FURTERER s’habille d’un décor festif et glamour et devient la «Laque Végétale Souffle de Nature». Telle une envolée de mille particules, sa formule à la diffusion micronisée, riche en extrait naturel de
cakilé et en vitamine B5, se dépose sur la chevelure et lui apporte tenue exceptionnelle et fini satiné. Une touche glamour à appliquer en finition pour une coiffure de rêve.
Rafraîchissante Mains et Pieds» des SENS DE MARRAKECH lisse et apaise mains et pieds secs et fatigués. Composée de coquilles d’argan et de poudre de riz pour éliminer les callosités et les cellules mortes de la peau. Elle contient aussi du menthol sauvage et du beurre de karité pour hydrater et rafraîchir les pieds en profondeur.
LOOK SAUVAGE
• MARIONNAUD a baptisé
«Urban Jungle» sa ligne de maquillage aux teintes brutes et aux nuances subtiles, pour afficher un look résolument sauvage. Kaki primitif, gris bitume, beige fétiche, taupe sauvage, brun intense, rose espiègle, autant de teintes à la fois éclatantes et douces, pour révéler une beauté animale à l’élégance citadine ultracontemporaine. Cette collection fait la part belle au regard («Palette 6 Ombres Chimériques» deux harmonies). Résolument intense et sensuel, il hypnotise, tandis que les lèvres se font délicates («Crayon Baume Lumière» 4 teintes rosées) et que le teint se pare d’une terre de soleil 202 aux reflets dorés. Le vernis constitue l’ultime étape de mise en beauté pour un look safari chic, jusqu’au bout des ongles («Vernis Laque» framboise, rose, bois de rose, gris).
ONGLES FORTIFIÉS
•
«Spa Fanex» de LA BIOSTHÉTIQUE est une huile nourrissante pour les ongles et les cuticules qui favorise leur résistance et leur bonne santé. Résultat : la kératine des ongles est fortifiée, ce qui les empêche de devenir cassants et de se dédoubler. Les cuticules ne sont plus gercées.
POUR LES PEAUX MÉNOPAUSÉES DÉMAQUILLER ET PURIFIER si pour la première fois sur la peau. Cette formule • Véritable geste 2 en 1, une peau démaquillée et •unEtsoin pouvait compenser «métamorphose» la peau l’eau micellaire «Derma Ecolia», dernière-née de la gamme des démaquillants Dr Pierre RICAUD, offre
purifiée, tout en préservant l’écologie de la flore cutanée, même pour les peaux les plus sensibles.
HERITAGE DE PRONAILS
Définition : une ligne de six vernis inspirés par l’hiver. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Pour sa collection «Heritage», ProNails s’est inspirée de l’Europe dans son ensemble : motifs floraux emblématiques de la broderie polonaise, imprimés de Noël scandinaves, tissus écossais des Highlands mêlés à des écharpes typiquement russes. • Les six couleurs de vernis sont toutes tendance : «Russian Rose» fuchsia chaud, «Yes Your Majesty» bleu royal, «Highlands Heritage» vert gris bleuté, «Royal Retreat» bronze, «Blood Sisters» brun rouge, «Folksy Frock» rouge classique. • La collection «Heritage» se compose également de trois planches d’autocollants pour les ongles particulièrement originaux. • Les «Autocollants pour Ongles Folk Flowers» réunissent des motifs fleurs égayés de couleurs vives
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
emblématiques des styles folkloriques ou des autocollants rappelant les motifs brodés traditionnels de la Pologne. • Les «Autocollants pour Ongles Meet the Royal» ont été inspirés par l’héritage noble des dynasties royales : symboles royaux, bijoux, dentelle… dans des teintes allant de l’or foncé au bronze. • Les «Autocollants pour Ongles Nordic Christmas» ont puisé dans les riches traditions de Noël des pays scandinaves : autocollants pour ongles blancs comme neige décorés de points de croix, cristaux de neige, pins… Prix : 12,50 € (vernis), 5,10 € (planches d’autocollants pour ongles). ProNails. Tél. 01 49 49 00 93. www.pronails.com
les impacts de la ménopause sur la peau. Étape importante de la vie des femmes, la ménopause et ses multiples modifications cutanées n’ont pas échappé à Vichy. En créant «Neovadiol» il y a 15 ans, VICHY s’est imposée comme la marque pionnière dans l’accompagnement de ces peaux en mal de densité, de confort, de lumière et de fraîcheur. Pour la première fois un soin comprenait l’impact de la ménopause sur la peau et redonnait aux femmes confort et confiance. Aujourd’hui, Vichy continue l’histoire «Neovadiol» et repouse les limites de la prise en charge des peaux ménopausées, en décodant l’impact des hormones de jeunesse sur la peau. Vichy crée le premier soin substitutif («Neovadiol Complexe Substitutif» qui compense les effets de la ménopause
ANTI-GRISE MINE
•
ACADÉMIE Scientifique de Beauté présente sa nouvelle récolte «aroma-cosmétique» qui allie bienfaits et gourmandise : la «Crème Exfoliante à l’Amande de France» et le «Masque Éclat au Cassis de Bourgogne». Ces deux nouveaux soins anti-grise mine offrent une peau rayonnante de beauté. Au cœur de chaque formule, on trouve le meilleur du monde végétal pour redonner de l’éclat à la peau. - La «Crème Exfoliante» purifie, tonifie et élimine, tout en douceur, les cellules mortes, elle la désincruste des impuretés et éclaircit les teints brouillés. Le teint est unifié, le grain de peau régulier… Le visage est rayonnant de beauté. - Le «Masque Éclat Cassis de Bourgogne» offre une action
des femmes dans toute ses dimensions et lui redonne l’énergie de la jeunesse.
LA LUTTE CONTRE LES FRISOTTIS •
OROFLUIDO a voyagé vers l’Asie et redécouvert les actifs uniques qui sont l’essence de sa nouvelle gamme «Orofluido Asia». Ces huiles naturelles ont été choisies avec délicatesse et formulées avec précision. Afin d’enrichir le rituel quotidien de soin capillaire et de le transformer en un moment de pur bien-être sensoriel, Orofluido a créé quatre produits au parfum envoûtant de fruits et de fleurs : l’«Elixir Zen Control», le «Shampooing Zen Control», le «Conditionneur Zen Control» et le «Masque Zen Control» qui, tous, luttent contre les frisottis.
veinotonique, oxygène la peau et la protège des radicaux libres. Il va également l’hydrater et limiter le dessèchement cutané. Inconfort et manque de souplesse disparaissent jour après jour et le visage s’illumine.
ENTRE DEUX SHAMPOOINGS • Le «Shampooing Sec» ingénieux pour espacer UN REGARD du Dr Pierre RICAUD, c’est, les shampooings sans se RAJEUNI en une minute, le geste
mouiller les cheveux.
LOST IN LUXURY DE LCN
Définition : une ligne de six vernis à ongles aux couleurs de l’automne. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • La collection «Lost in Luxury» représente la vision du luxe de LCN. • Les six couleurs sont la tendance de cet automne : «Cover Me In Diamonds» un nude légèrement irisé, «My Crystal Dream» un brun-bronze lumineux, «I’ll do Anything For Red
Velvet» un rouge luxueux, «Can’t Get Passed My Reflection» un framboise nacré, «Call Me Scarlet Deluxe» un magnifique violet foncé, et «The Best Of Everything» un très joli vert nacré. • On retrouve ces six couleurs aussi pour les autres produits : «Colour Gel», «Vernis Recolution». LCN. Tél. 03 88 83 64 18. www.wilde-cosmetics.com
Le bon moment pour commencer quelque chose de nouveau
• La palette inédite pour
défatiguer et lifter le regard, le «Trio Embellisseur Regard» du Dr Pierre RICAUD contient les trois produits indispensables pour rajeunir le regard : - l’ «Anticernes» : il camoufle les signes de fatigue et unifie le contour de l’œil, - le «Fard à Paupières Clair» : il lisse et illumine la paupière mobile, - le «Fard à Paupières Foncé» : il souligne, sculpte et crée un effet de lifting visuel.
Sortir des sentiers battus Découvrir la douceur et l’efficacité du
Sugaring
Le sucre tout-puissant Naturel, écologique et sans risques Soins du corps au sucre Soins du visage anti-âge Maquillage 100% Minéral
KIT MANUCURIE
• Le kit manucurie «Easy-
SOINS MASCULINS •
PENHALIGON’S lance sa première collection de soin visage pour homme, composée de quatre produits : - le «Gommage Visage et Barbe» : un gommage vivifiant pour une peau plus lisse sous la barbe, - la «Crème Contour des Yeux» : il revigore et hydrate la peau autour de la
zone délicate des yeux, - la «Crème Hydratante» : réparatrice, apaisante, à base de vitamines et d’ingrédients hydratants et anti-âge, - le «Nettoyant Visage» : il dissipe les impuretés et les polluants quotidiens grâce aux acides de fruits pour une exfoliation douce.
Laq» de CARLANCE contient tout, absolument tout pour avoir des ongles impeccables : - «EasyLaq Primer» : prépare les ongles et permet une excellente adhérence, - «EasyLaq Color» : 18 couleurs de vernis, - «EasyLaq Cleaner» : dégraisse les ongles, - «EasyLaq Base» : protège les ongles, - «EasyLaq Top Coat» : apporte une brillance longue durée, - «FlashLaq» : lampe Led ultra pratique munie d’un minuteur 60 s.
Renseignements et formation au 03 23 53 69 91 ernestina.dehagen@pandhys.com www.pandhys.com
CURE DE VITAMINES •
Annemarie BÖRLIND lance les «Beauty Shots» : «Vitamin Energizer» pour les peaux fatiguées et ternes, «SOS Sensitive» pour les peaux sensibles qu’il apaise et soulage, «Skin & Pore Balancer» pour les peaux mixtes aux pores dilatés, «Anti-Aging Revitalizer» pour les peaux exigeantes qu’il raffermit, régénère et revitalise, «Hydro Booster» pour les peaux manquant d’hydratation. Autant de solutions naturelles apportées aux envies et besoins urgents de la peau !
Ces concentrés intensifs offrent des résultats visibles après une courte durée d’utilisation grâce à leurs actifs naturels hautement concentrés. L’actif principal issu de la biotechnologie de planton végétal provenant de Bretagne est présent dans les cinq «Beauty Shots». Il agit sur la barrière cutanée. Il fortifie les défenses naturelles de la peau, active la régénération cellulaire et stimule la production d’acide hyaluronique. www.boerlind.com
SIX TEINTES MIROITANTES • Jamais un laboratoire cosLE VOLUME RÉINVENTÉ POUR LES YEUX SENSIBLES
• Doté d’une technologie
d’expanseurs de cils qui concilie volume et légèreté, le nouveau «Respectissime Mascara Volume» de LA ROCHE POSAY enveloppe chaque cil pour un effet volume X 15 ! Formulé à partir d’un cocktail d’actifs de soin : arginine, acide hyaluronique, panthénol 204 et céramide, il apaise les irritations, améliore la résistance des cils et lisse leurs écailles tout en les densifiant. «Respectissime Mascara Volume» sublime les yeux sensibles pour une tolérance et un confort incomparables.
RITUEL D’ÉVEIL
métique n’était parvenu à formuler une telle texture : un fluide haute tenue à la brillance sans précédent qui dépose sur la paupière un film de lumière. Pour la première fois, la recherche DIOR a réussi à capturer cet effet miroir aux reflets magnétiques dans un vernis à paupières hybride : «Dior Addict Fluid Shadow», un fluide à la brillance iné-
dite, fin et léger qui sèche en quelques secondes et dont les pigments ne font qu’un avec la peau. Sa palette chromatique capte et réfléchit la lumière, sa facilité d’application en aplat lustre le rebondi de la paupière ou simplement ourle la frange des cils façon eye liner. «Dior Addict Fluid Shadow» révolutionne le geste maquillage. Il allume le regard en un clin d’œil.
NUTRI DÉFENSE CRÈME DE YON KA Définition : une crème SOS confort pour les peaux sèches à très sèches. Présentation : tube blanc 50 ml. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Les peaux sèches à très sèches souffrent d’un déséquilibre de leur film hydrolipidique. Avec sa nouvelle crème «Nutri Défense», Yon-Ka leur offre toute l’efficacité de la nature pour les nourrir, les hydrater et les protéger intensément : de l’huile d’inca inchi bio, l’une des plus riches en acides gras essentiels, du beurre de karité riche en insaponifiables, des huiles de pépins de raisin et d’avocat, de la glycérine végétale, des vitamines PP (B3) et B5.
• De plus, Yon-Ka a enrichi sa crème «Nutri Défense» en lactobacilles, des micro-organismes bénéfiques qui constituent une arme biologique efficiente pour stimuler les défenses naturelles de la peau et ainsi lutter contre les signes d’inconfort. • «Nutri Défense» offre une réponse ciblée à travers deux actions : la nutrition est optimale, elle permet la stimulation des défenses naturelles. • Résultat : intensément nourries et hydratées, les peaux sèches à très sèches retrouvent immédiatement confort et apaisement. Yon-Ka. Tél. 01 41 19 56 56. www.yonka.com
• Dédié au rituel du matin,
«Matin Radieux Fluide Actif Défroisseur» du Dr Pierre RICAUD défroisse les traits chiffonnés par la nuit, ravive instantanément l’éclat du teint et épanouit la peau au réveil.
DENTIFRICE MYTHIQUE •
On peut redécouvrir la «Formule Rouge» d’EMAIL DIAMANT, le plus mythique des dentifrices, dans une édition limitée spécial 120 ans ! Sa formule unique s’est perfectionnée au fil
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
des années, son efficacité a été cliniquement prouvée pour un sourire inoubliable. Résultat : l’émail et les gencives sont respectés et les dents retrouvent leur blancheur naturelle.
RITUEL DU SOIR
•
En 2015, L’ORÉAL Paris prolonge la routine beauté des femmes avec ses nouveaux rituels du soir : - l’«Huile Extraordinaire Crème-Masque Éclat Nuit» offre tout le pouvoir relaxant et régénérant des huiles essentielles. C’est un trésor de nutrition et d’éclat pour la peau qu’elle plonge dans un bain de relaxation et de bien-être
intense. La crème-masque de nuit est la nouvelle tendance beauté. Multi-usage, elle va bien au-delà d’un simple soin de nuit : elle régénère la peau et profite du moment où celle-ci est le mieux disposée à recevoir un soin en profondeur. En plus, en raison de son temps de pose plus long qu’un soin de nuit, son résultat est décuplé au réveil pour une peau éclatante, le baume nuit anti-fatigue récupérateur «nuits courtes» «Sublimist» augmente la capacité de récupération nocturne de la peau, comme si on avait dormi 2 heures de plus. Les traits sont détendus, le teint éclairé, les premières rides sont lisses et la peau est visiblement hydratée.
PATCHS AUX PLANTES • JOLIDERM embellit la
peau avec un geste rapide et pratique grâce à cinq patchs formulés à base de plantes et d’actifs connus pour leur efficacité. Ces cinq patchs permettent de résoudre cinq problèmes d’un geste simple et rapide : «Poches Yeux Hydrogel», «Masque Facial Lifting et Hydratant Hydrogel», «Points Noirs Nez», «Peaux à Tendance Acnéique», «Mal de Transport». Testés dermatologiquement, ces cinq patchs basés sur de nombreux actifs issus des plantes s’attachent à respecter l’écosystème aussi bien que la peau de chaque femme. Concentrés en technologie, ils sont en mesure de véhiculer progressivement leurs principes actifs directement sur la zone à traiter.
UNE PEAU NETTE ET MATIFIÉE
•
En cas de teint terne et brouillé, de brillances, de grain de peau épais, irrégulier, de pores visibles et dilatés, de comédons, boutons d’acné, d’irritations, la ligne «Sebo Detox» made in Switzerland de SKIN’MINUTE est la solution ! Elle comprend cinq produits pour une peau sans défaut : la «Lotion Démaquillante 3 en 1», le peeling pelable «Gommage Visage», la «Lotion Purifiante Matt++», le masque local anti-imperfection «Indispensable SOS Zéro Défaut» et le soin «Sebo Detox Soin Matifiant Matt++».
205
GRÂCE AU MIEL
•
En puisant dans la nature ce qu’elle a de plus efficace, SANOFLORE a créé pour elles la ligne «Miel Suprême». Ingrédient éternel qui n’a pas dit son dernier mot, le miel, né de la transformation de millions de fleurs, est un nectar naturel, généreux et puissant, d’une richesse exceptionnelle. On ne cesse de découvrir de nouvelles vertus à cette substance prodigieuse. Comme chaque soin de la gamme «Miel
Suprême», le «Baume de Beauté Nutritif Corps» et le «Soin de Beauté Mains & Ongles» bénéficient du même cœur de formule : le complexe Mellifère (miel de tilleul bio et huile essentielle de ciste bio). Apaisant et régénérant, ce complexe permet à toutes les peaux sèches à très sèches de rénouer avec la volupté. - «Miel Suprême Baume de Beauté Nutritif Corps» redonne aux peaux sèches le goût de la volupté. Il gorge la peau d’une nutrition royale et lui rend son pulpeux et sa lumière, - «Miel Suprême Soin de Beauté Mains et Ongles» cajole les mains sèches ou fragilisées. Il les nourrit en profondeur et les enveloppe d’un voile protecteur invisible, tels des gants cosmétiques.
CRÈME HYDRA FINISH DE GUINOT Définition : soin hydratant teinté visage révélateur de teint FPS 15. Présentation : tube blanc beige dégradé, 30 ml. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Plus qu’une crème hydratante et qu’une crème teintée, la «Crème Hydro Finish» est un soin hydratant perfecteur de teint qui bluffe par son efficacité et sa faculté à se fondre sur la peau pour s’adapter à toutes les carnations.
• Sa texture violette évolutive offre un résultat bonne mine et un effet teint unifié étonnants ! • Ce soin 3 en 1 hydrate la peau, la protège et révèle un teint parfait. • Instantanément unifié, le teint se révèle plus lumineux que jamais ! Prix : 36 €. Guinot. www.guinot.fr
LA TERRE QUI LAVE ET SUBLIME • ARGANDIA lance son
«Rhassoul». Le rhassoul est une argile minérale naturelle issue des montagnes de l’Atlas marocain. Très riche en minéraux, elle est utilisée depuis des siècles par les femmes orientales pour les rituels du hammam. Véritable «terre qui lave», le rhassoul s’emploie comme shampooing ou savon très doux grâce à son aptitude exceptionnelle à fixer les graisses et à véhiculer de l’eau. À la différence des shampooings et savons, le rhassoul ne contient aucun tensio-actif et nettoie selon un processus physique en absorbant les impuretés et les graisses. Il respecte ainsi le film hydrolipidique de la peau et du cheveu et n’irrite pas les glandes sébacées. www.argandia.fr
DÉMAQUILLAGE SENSORIEL • GUERLAIN dévoile sa renouvelant le taux de gluligne de «Démaquillants de Beauté» et apporte au démaquillage une véritable dimension soin. Les scories de la journée s’évanouissent sous le geste et la peau respire, retrouve de l’éclat. Au cœur de la formule : un ingrédient ancestral auquel Guerlain redonne un nouveau souffle : la fleur de nigelle, symbole de perfection et de sérénité, qui possède un fabuleux pouvoir anti-oxydant et anti-inflammatoire. Ingrédient clé des formules des «Démaquillants de Beauté», la fleur de nigelle neutralise en amont les réactions chimiques d’oxydation causées par la pollution et les UV. En
tathion (anti-oxydant naturellement présent dans la peau), elle diminue l’oxydation cellulaire et limite la production de radicaux libres. L’activité cellulaire est réactivée. Libérée des impuretés, la peau reprend son souffle et révèle un éclat vibrant. 5 formules uniques, 5 gestes essentiels, 5 textures sensorielles : l’«Eau de Beauté», fine et aérienne, la «Mousse de Beauté», généreuse et légère, le «Lait de Beauté», fondant et confortable, la «Crème de Beauté», onctueuse et réconfortante, «Beauté des Yeux», formule biphasée protectrice et efficace.
DÉMAQUILLAGE HAUTE TOLÉRANCE
•
Le «Démaquillant pour les Yeux 2 en 1 Express» d’EYE CARE démaquille tous les types de maquillage même waterproof, sans laisser de sensation de gras. Produit biphasique à action 2 en 1, la
FOND DES PIEDS DE RÊVE DE TEINT • 4 EN 1
206
COFFRET RITUEL FERMETÉ, COFFRET RITUEL ANTI-RIDES • L’ORÉAL Paris lance le DE PHYT’S compact «Accord Parfait 4 Définition : deux coffrets contenant un sérum et une crème, l’un raffermissant, l’autre anti-rides. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Le «Rituel Fermeté» contient : - le «Sérum Multi-Vita», un tenseur immédiat bourré de vitamines, - la «Crème Absolue», une véritable cure de jouvence qui atténue les rides, lisse les traits, nourrit et raffermit la peau. • Résultat : au bout de 28 jours, la peau est raffermie et lissée. • Le «Rituel Anti-Rides» contient : - le «Sérum Anti-Rides», un phytocomplexe riche en huiles végétales nour-
rissantes et en huiles essentielles régénérantes, qui diminue le nombre, la surface et la longueur des rides, - la «Crème Absolue», une crème qui atténue les rides, lisse les traits, nourrit et raffermit la peau. • Résultat : jusqu’à – 24 % de rides en 28 jours ! Prix : 79,90 € au lieu de 106 € (chaque coffret). Phyt’s. Tél. 05 65 20 00 45. www.phyts.com
ROSE BAISER •
«Dior Addict Fluid Stick» de DIOR délivre ses pigments d’un seul geste sur la bouche, il éclaire le visage sans entrer en conflit avec le regard. 4 teintes.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
phase grasse dissout le maquillage, y compris le waterproof, et la phase aqueuse élimine en douceur les impuretés, et réveille les yeux fatigués grâce à l’eau de bleuet.
en 1» (base + fond de teint + anti-cernes + poudre). Polyvalent et nomade, ce nouvel accessoire 4 en 1 malin cumule les atouts : petit, pratique et esthétique, il se glisse aussi bien dans un sac à main que dans une trousse, une minaudière ou dans un fourre-tout pour sublimer le teint en un clin d’œil, quel que soit l’envie ou le besoin. En retouche avant une soirée, en correcteur pour camoufler une imperfection, en anti-cernes pour éclairer le regard ou all-over pour un teint sophistiqué, «Accord Parfait» garantit un résultat parfait en toute situation. Sa texture évolutive unique mixe une base-crème, un fond de teint fluide au toucher ultra-confort, des pigments minéraux au glissant optimal pour une utilisation facilitée et une poudre au fini velours. Ce 4 en 1 nouvelle génération garantit un teint impeccable à chaque application.
Bastien GONZALEZ lance «Foot Fetiche», une nouvelle gamme de produits pour les pieds. Basée sur le principe de la pédicurie à l’eau et du «do it yourself», cette nouvelle ligne de produits est une véritable ligne de conduite pour entretenir soi-même ses pieds à longueur d’année. Les quatre produits de cette gamme «made in France», riches en principes actifs pour un soin du pied réinventé, sont présentés dans un coffret chic, noir vernis à exposer dans la salle de bains. - Premier temps, la «Heel Renaissance», une crème émolliente, qui favorise le processus d’exfoliation et le renouvellement cellulaire, elle apporte une hydratation maximale et un soulagement immédiat aux peaux sèches, notamment celle du talon.
- Second temps, le «Scrub Sensation», un exfoliant minéral moussant qui favorise l’élimination des cellules mortes de l’épiderme, en particulier, celles des talons extérieurs et des coussinets, les laissant lisses et soyeux. - Troisième temps, le «Baume Bliss», un baume de soin onctueux à appliquer après l’exfoliation. - Quatrième temps : le «Nair Elixir», un onguent précieux pour nourrir les cuticules desséchées et prévenir les ongles cassants. - Au bas du coffret, surprise : un «VibraToes», un petit appareil de stimulation musculaire par vibration, pour lutter contre la sensation de jambes lourdes, dénouer les tensions et booster la circulation sanguine. www.footfetiche.com
OMBRE À PAUPIÈRES WATERPROOF DE PEGGY SAGE Définition : une ombre stylo. 6 couleurs. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • L’«Ombre à Paupières Waterproof» possède une texture ultra fondante. • Sous forme de stylo, elle s’applique très facilement.
• Elle habille en délicatesse les paupières de six teintes délicieuses. • Son taille-mine intégré permet un tracé toujours précis. Peggy Sage. www.peggysage.com
•
À la maison devant le miroir, dans la journée pour des retouches, «Parure Gold» de GUERLAIN offre le même résultat et le même fini précieux quelle que soit sa texture : fluide ou compacte. - «Parure Gold Fond de Teint Fluide SPF 30 - PA+++» : grâce à la version fluide, la peau est comme nimbée d’un voile parsemé de
mille et une particules d’or. Imperceptible, sa texture ultra-confortable épouse la peau à la perfection. Fondant comme une caresse, le fluide enveloppe le visage d’un film impalpable qui lisse instantanément rides et ridules. Non gras, sans effet masque, il procure cet éclat inimitable propre à l’or. - «Parure Gold Fond de Teint Compact SPF 15 PA++» : la texture de la version compacte, entre fond de teint et poudre pressée, est à elle seule une promesse de douceur qui fusionne idéalement avec la peau pour l’unifier et magnifier sa beauté originelle. Au pinceau ou à l’éponge, elle s’applique d’un geste souple pour un fini impeccable.
MASCARA VOLUME EXTRÊME WOW DE LCN Définition : un nouveau mascara volume et longueur. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Le «Mascara Volume Extrême Wow» offre un résultat comme on n’a jamais vu ! • Ce mascara, aux principes actifs innovants avec sa brosse exclusive, transforme les cils et leur
assure volume, longueur et courbure, les magnifiant tels des faux-cils. • Sa combinaison exclusive, à base de son de riz, de cires de carnauba et de candelilla, allonge et apporte du volume aux cils pour un regard dangereusement glamour. LCN. Tél. 03 88 83 64 18. www.wilde-cosmetics.com
L’EXTRAORDINAIRE POUVOIR DU COLLAGÈNE
•
Pour répondre de façon toujours plus efficace et ciblée à la préoccupation beauté N° 1 des femmes, le vieillissement de leur peau, le groupe Nuxe a créé la marque RESULTIME, une ligne de soins anti-âge ultra-techniques. Elle s’appuie sur l’expertise d’un laboratoire pionnier dans l’utilisation du collagène et spécialiste des soins visage esthétiques. Aujourd’hui, Resultime complète sa ligne avec un nouveau duo redensifiant expert au micro-collagène vectorisé et à la vitamine A encapsulée. - Le jour, on booste le métabolisme cellulaire avec la «Crème Redensifiante Vitamine A», qui redensifie la peau et remodèle l’ovale du visage. - La nuit, on cible la régénération cutanée avec la «Crème Redensifiante Nuit Vitamine A» qui redensifie la peau et remodèle l’ovale du visage. Pour redensifier la peau, le micro-collagène vectorisé, sélectionné pour ses incroyables performances sur la régénération cutanée, a été associé à la vitamine A, aux vertus restructurantes reconnues.
GOMMAGE DOUX BIO VISAGE DE JOSIANE LAURE Définition : un gommage • Il exfolie et élimine les aux huiles essentielles cellules mortes et les imbio. puretés grâce aux extraits Présentation : tube 40 ml. de moelle de bambou. D R A I N A G E LY M P H AT I Q U E M A N U E L ® VOS MEILLEURS • Il exfolie en douceur, ARGUMENTS VENTE : purifie, nettoie en profonMéthode originale Dr. VODDER ® • Le «Gommage Doux Bio deur. Visage» a été formulé Prix : Notre 44 €.équipe pédagogique. Josiane Laure. à partir d’huiles essenNous sommes les seuls Tél. 06représentants 09 82 01 89. tielles bio purifiantes et de l’école mère www.josiane-laure.com astringentes. «Dr Vodder-Schule Walchsee/Tyrol» en France.
ECOLE VODDER FRANCE
Suivre nos stages, c’est obtenir : - Un enseignement, selon les normes allemandes, dispensé par des spécialistes. - Un certificat international de l’école VODDER - STAGES à Paris, en Province et à l’étranger. - Tarifs intéressants. Soin contour des yeux peaux les plus sensibles. Il protecteur, «Minéral Eye nourrit la peau, estompe UVADLV_JANV13.indd Defense SPF 130» de les marques de fatigue et SKINCEUTICALS est idéal du temps, et optimise l’appour gommer les signes plication du maquillage. de fatigue. Développé Ses pigments teintés pour assurer la meilleure fusionnent avec la peau 207 protection du contour de pour un effet naturel (effet l’œil en toute sécurité, il anti-cernes peau claires à intègre des fibres UVA UVB mates). 100 % compatibles avec les www.skinceuticals.fr
RÉVÉLER L’ÉCLAT DU REGARD •
Soyez préSent danS cette rubrique F www.nouvelleS-eSthetiqueS.com
Décuplez l’efficacité De vos mains quelle que soit la technique que vous pratiquez
grâce au DigiqiDo
• O.P.I lance 12 nouvelles
teintes de vernis qui rappellent l’élégance somptueuse et la splendeur de Venise. Ces couleurs romantiques sont inspirées de l’époque baroque. Elles rappellent l’élégance somptueuse et la splendeur de la cité des eaux.
Cette collection se compose de rouges romantiques, de bleus décadents, de coraux éclatants, de pastels tendres, de nudes raffinés, de noirs dramatiques et de métaux luxueux, qui célèbrent la vision de plaisir exubérant de cette ville, à la fois élégante et osée.
un cours unique en europe animé par le créateur de la méthode, Guy Dumont, praticien et formateur en massage depuis 35 ans dans 30 pays.
CILS EN COULEURS • «Grandiôse», le mascara
Une journée de cours et vos mains deviendront des outils d’excellence qui fidéliseront votre clientèle.
révolutionnaire de LANCÔME, ajoute à son noir ultra profond une palette de couleurs à l’intensité vibrante et aux tonalités tranchées : brun, bleu, violet et saphir.
Avec un peu d’entrainement vous obtiendrez le label Digid’or qui vous permettra de vous différencier de la concurrence. Support de cours sur DVD offert et tout le matériel fourni sur place. Renseignements et inscription à :
STUDIO LNE
VERNIS BAROQUES
STUdIO lNE
UN FOND DE TEINT INSPIRÉ PAR L’OR PUR
Guy Dumont - L’Ecole de la main 61 place de la République - 42153 Riorges (Roanne) Tél. 06 80 48 07 09 guydumont@guydumont.com www.ecoledelamain.com
PROGRAMME REVITALISANT
•
«Jeunesse Originelle Soin Intensif Nuit» de CARITA est un programme de soin de nuit en 3 temps agissant sur l’éclat, les rides et la fermeté de la peau. Au cœur de cette cure, un actif star : Lift Origin, qui booste l’activité des fibroblastes pour densifier le derme originaire et assurer la cohésion et les échanges au niveau de la jonction 208 dermo-épidermique, afin que les cellules continuent à communiquer entre les différentes strates. Le programme de beauté «Jeunesse Originelle Soin Intensif-Nuit» a été pensé
avec trois formules différentes, réparties sur trois semaines pour voir et sentir une transformation étonnante : - 1ère semaine, «1 Éclat» : on booste l’éclat pour un résultat immédiat, - 2ème semaine, «2 Rides» : petit à petit, on agit en profondeur pour cibler les rides. - 3ème semaine, «3 Rides» : nuit après nuit, jour après jour, la peau est plus ferme à l’œil nu et au toucher. Chacun de ces sérums se concentre sur une action spécifique. Forte de doses calibrées, d’ingrédients novateurs utilisés à bon escient, cette cure propose une action profonde et cumulative sur les mécanismes complexes de la peau qui pilotent l’éclat, la fermeté et les rides.
À L’EAU DE LA MER MORTE •
Le Laboratoire AHAVA, leader historique des soins et cosmétiques à base d’actifs de la Mer Morte, nourrit aussi désormais les cheveux grâce à des minéraux essentiels. Ces minéraux actifs permettent d’entretenir un cuir chevelu sain et de beaux cheveux forts et brillants. Ses nouveaux «Shampooing Minéral à l’Eau de la Mer Morte» et «Après-Shampoing Minéral à l’Eau de la Mer Morte» sont enrichis en concentré Osmoter, un concentré parfaitement équilibré, composé de minéraux nourrissants de la Mer Morte. Il permet
de réhydrater et raviver le cheveu. Chaque formule est aussi enrichie en ingrédients végétaux et vitamines qui aident à garder de beaux cheveux : doux et lisses avec moins de pointes fourchues et de sécheresse. Située au niveau le plus bas de la planète (à 423 mètres en-dessous du niveau de la mer), la Mer Morte bénéficie d’une localisation et d’un environnement uniques. C’est le plus grand «spa» minéral naturel au monde, connu depuis la nuit des temps, pour ses vertus curatives et réparatrices.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
AURABSOLU DE DECLÉOR Définition : la première ligne à l’absolue jasmin. Présentation : pot («Soin d’Éveil Concentré de Lumière»), spray («Brume rafraîchissante»), tube («Concentré Lumière Regard Correction Cernes») blancs, capuchons dorés mats. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • «Aurabsolu» préserve la fraîcheur et la lumière de la peau jusqu’aux dernières heures de la journée. • Ses trois soins quotidiens conservent toute la journée la fraîcheur de la peau au réveil. • Jusqu’au soir la peau est repulpée, les traits reposés, le visage réfléchit parfaitement la lumière pour un éclat incomparable. • L’absolue jasmin est l’extrait le plus précieux et le parfum le plus fidèle de la fleur, son pouvoir sur les peaux fatiguées est étonnant : il limite le processus inflammatoire, protège la peau des radicaux libres, régule l’activité
des cellules épidermiques (kératinocytes et mélanocytes) et dermiques (fibroblastes) et contribue ainsi à la radiance de la peau. • Le «Soin d’Éveil Concentré de Lumière», gorgé d’agents hydratants, repulpe la peau, densifie le derme, efface les signes de fatigue. Fraîche et reposée, la peau réfléchit la lumière pour un éclat incomparable, du matin au soir. • La «Brume Rafraîchissante» est une eau tonique qui vient, comme un shoot de lumière, éclairer instantanément la peau. • Le «Concentré Lumière Regard Correction Cernes» vient effacer les cernes et atténuer les poches pour faire oublier les courtes nuits de sommeil. Le regard s’éclaire, le contour des yeux est plus frais, les poches s’atténuent Decléor. www.decleor.fr
HYDRATER PRÉCISÉMENT, INTENSÉMENT • Pour une hydratation le sommeil. Gorgée d’eau au optimale, les Laboratoires de Biologie Marine Daniel JOUVANCE proposent deux produits malins pour hydrater la peau où et quand elle en a le plus besoin. - «Aquacéane Masque Bain de Minuit» diffuse progressivement l’hydratation marine et la maintient durant
réveil, la peau est fraîche, souple, douce. Après 8 h, elle reste hydratée. - «Aquacéane Concentré d’Hydratation Zones Exposées» est une formule SOS pour soulager immédiatement les irritations, protéger et réparer les zones fragilisées.
LA CRÈME DES PEAUX SÈCHES • La «Crème Délice
d’Orient» au beurre de karité et à l’huile d’argan des SENS DE MARRAKECH apaise et nourrit durablement la peau. Sa texture luxueuse et fondante laisse une peau douce et parfumée.
UN BAIN CAPILLAIRE DE NUTRITION INTENSE
• En 2015, L’ORÉAL Paris
continue à innover et offre aux cheveux très secs ou frisés une formule ultrariche pour une nutrition intense et une discipline suprême. L’«Huile Extraordinaire 6 Huiles de Fleurs Rares» d’ELSÈVE fait profiter les cheveux de toute sa magie durant la nuit. Le lendemain matin, la chevelure est parfaitement nourrie, d’une brillance extraordinaire et d’une douceur suprême. Sa matière est disciplinée et son toucher voluptueux.
UNE HUILE POUR TOUT FAIRE • Multi-usage, l’«Huile
Précieuse» d’EVOLUDERM s’utilise sur le corps, le visage et les cheveux. Son secret ? L’alliance de 2 huiles de légende : l’huile d’argan et l’huile d’onagre, reconnues pour leurs propriétés hautement hydratantes et protectrices. La peau est sublimée, les cheveux nourris en profondeur. Son parfum envoûtant rend addict à cet élixir ensoleillé.
SPÉCIAL ANTI-ÂGE • Pour estomper les signes
LES BESTSELLERS DU MAQUILLAGE
•
BERANGÉ Make-Up propose aux femmes des produits de beauté qui couvrent tous leurs besoins, en accordant une exigence toute particulière à la qualité de ses produits. Quel que soient leurs envies, leur style ou leur âge, il existe forcément un produit Berangé Make-Up pour chaque femme.
du temps, les cosmétiques anti-âge sont de plus en plus efficaces pour combattre les rides et préserver la jeunesse de la peau. Afin de lutter contre le vieillissement cutané, les Laboratoires SKINCEPTION ont créé deux nouveaux soins anti-âge pour avoir une peau belle et rayonnante, ferme et lumineuse : Pour restaurer l’élasticité de la peau et paraître plus jeune, le soin «Kollagen Intensiv» est le soin anti-âge le plus adapté. Composé d’ingrédients naturels spécifiquement sélectionnés pour leurs propriétés antiâge, il aide à réduire les
ridules, stimuler la production de collagène naturel, éclaircir le teint, hydrater la peau, épaissir et protéger la peau, réduire les effets du soleil et les taches de vieillesse. Pour prévenir et estomper les signes du vieillissement de la peau sensible et délicate du contour des yeux, la crème «Eyelasticity» réunit des ingrédients naturels combinés aux dernières technologies, afin de réduire les pattes d’oie et les ridules, diminuer les poches sous les yeux, réduire les cernes, améliorer la circulation du sang et de l’oxygène, épaissir la peau du contour des yeux.
PALETTE PRÉCIEUSE DU DR. HAUSCHKA
UNE CHEVELURE TORRIDE
• BATISTE, le numéro 1
des shampooings secs en France, lance «Wild», une formule 100 % efficace, à base de poudre d’amidon de riz pour rafraîchir la chevelure entre deux shampooings. Résultat : les cheveux sont plus propres et plus faciles à coiffer. Regonflés, ils retrouvent corps et tenue.
Définition : une palette de quatre fards à paupières. Édition limitée. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • La «Palette Précieuse» est l’écrin indispensable pour sublimer le regard. • C’est le basique incontournable pour magnifier les yeux et les sourcils. • Le camaïeu de nuances au fini mat de la «Palette Précieuse» en souligne la beauté du regard et vous permet de jouer avec les styles au gré des envies : «Nude», «Intense Smokey», «Casual», «UltraGlamour».
• Ses 4 teintes sont à porter en aplat, en halo ou en liner, pour un effet du plus naturel au plus sophistiqué, pour une mise en beauté des yeux et des sourcils. • Son pinceau double applicateur inclus est très pratique avec son côté liner pour souligner le regard, le long des cils supérieurs et inférieurs et pour structurer les sourcils, et son côté estompeur pour dégrader les ombres. Dr. Hauschka. Tél. 01 56 29 14 30. www.dr.hauschka.com
L’ART DU THÉ • THÉMAÉ, marque
de spa haut de gamme qui trouve son inspiration dans l’art du thé dévoile sa nouvelle gamme «Douceur de Thé», formulée à partir du Complexe des 4 thés associant le thé vert anti-oxydant, le thé blanc régénérant, le rooibos dit «thé rouge» apaisant et le
thé noir stimulant. Sublimant le thé sous toutes ses formes et dédiées au corps et aux cheveux. «Douceur de Thé» se décline à travers 5 produits indispensables : un shampooing, un après-shampooing, un gel douche, un savon et un lait corps : de vrais trésors pour le corps et les cheveux.
DÉJOUER LE TEMPS
• La gamme «PhysioLift»
d’AVÈNE réapprend à la peau à déjouer le temps, dans le plus pur respect de la physiologie cutanée, en relançant des mécanismes naturels. Elle offre des solutions concrètes aux femmes soucieuses de préserver leur jeunesse, 24h/24 avec : - des formules efficaces et high-tech qui ciblent les rides installées, les sillons profonds et la perte de fermeté, - des textures riches en eau
thermale d’Avène, qui respectent toutes les peaux, y compris les peaux sensibles, - des galéniques sensorielles qui procurent un plaisir intense à l’application et qui contribuent à l’efficacité des soins : mousse expansive qui épouse parfaitement le 209 creux des rides pour plus d’efficacité, effet patch diffuseur d’actifs ou encore maillage 3D liftant. Les textures sont tour à tour veloutées, généreuses ou légères comme la plume. La gamme «Physiolift» réunit cinq produits : la «Crème Lissante» et l’«Émulsion Lissante» qui lissent les rides et retendent la peau, le «Baume Nuit» qui renforce la fermeté de la peau, «Yeux Rides Poches Cernes» et «Précision Soin Combleur» qui corrigent visiblement les rides les plus marquées.
CRÈME POUR LE JOUR ET LA NUIT •
Avec le temps, la pollution, les UV, la peau se régénère plus lentement. La recherche Daniel JOUVANCE crée une crème hors du commun : «Auracéane Crème Éternelle», véritable quintessence d’actifs marins issus de l’océan. «Auracéane» enrichit ses propriétés anti-âge exceptionnelles d’une expertise jour et nuit. Le jour, la micro-algue Porphyri-
dium protège la peau des radicaux libres agissant comme un «bouclier du temps». La nuit, la macroalgue Alaria Esculenta maintient l’intégrité des cellules cutanées pour assurer une régénération optimale et révéler la vitalité de la peau. «Auracéane La Crème Éternelle» protège le jour (c’est un bouclier du temps anti-radicalaire) et régénère la nuit.
DÉMAQUILLANT YEUX BIPHASÉ DE PHYT’S Définition : un démaquillant doux et efficace. Présentation : flacon transparent avec le liquide bleu et blanc. 110 ml. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Le «Démaquillant Yeux Biphasé» élimine tous les maquillages, même waterproof.
• Il est adapté aux yeux sensibles et aux porteurs de lentilles. • Il décongestionne le contour de l’œil, défroisse et défatigue le regard. Prix : 19 €. Phyt’s. Tél. 0565 20 00 45. www.phyts.com
•
TEINT SUR-MESURE 210
• Et si l’on pouvait créer sa
crème teintée sur-mesure ! C’est aujourd’hui possible avec «MaTeinteSurMesure» du Dr Pierre RICAUD. Ce concentré de pigments est à mélanger à sa crème de jour pour créer le soin teinté idéal. Mêmes bénéfices cosmétiques, l’effet
MASQUE SECONDE PEAU
«teint idéal» en plus ! Pratique, «MaTeinteSurMesure» est facile à doser et se mélange parfaitement à la crème. Après mélange, le soin s’applique de façon homogène, comme une crème. Pour obtenir sa couleur sur-mesure, il suffit de choisir parmi l’une des deux teintes : - «Beige Nude» (unifie et magnifie les teints clairs à moyens), - «Doré Bonne Mine» (ensoleille et rehausse l’éclat des teints moyens à foncés). Il suffit de doser plus ou moins la quantité à mélanger pour obtenir un résultat de naturel à intense.
Barbara GOULD a imaginé le «Masque AntiRides Bio-Cellulose» pour hydrater, raffermir et combattre les rides. Issu de la fermentation d’eau de coco et imprégné d’un sérum enrichi en deux actifs anti-âge puissants (l’acide hyaluronique et le collagène marin), il adhère parfaitement au visage, comme une seconde peau. Il permet une diffusion optimale des actifs, emprisonnés entre le support du masque et la peau.
PROTÉGER LES CHEVEUX
ANTI-FRINGALE • Envie subite de grigno-
ter ? Besoin d’augmenter sa dose quotidienne de vitamines ou encore volonté de garder une haleine fraîche toute la journée ? DIETOX répond à toutes ces attentes avec son nouveau produit phare : le spray «Happy Elixir».
Il aide à éviter les grignotages entre les repas en apportant une sensation instantanée de bien-être grâce à son apport en tryptophane, magnésium et vitamines, en plus d’offrir une haleine fraîche tout en protégeant la bouche.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
INTENSIFIER LE VOLUME DES CILS •
Outil make-up contemporain, haute précision, total design, «Full Lash Volume Mascara» de SHISEIDO donne au regard une nouvelle et vibrante expression en intensifiant presque à l’infini le volume des cils. Entre optique et cinétique, «Full Lash Volume Mascara» crée une frange de cils étoffée et dessinée en éventail grâce à sa brosse à la technologie unique. «Full Expression Brush». Cette brosse a été conçue et breveté au Japon pour amplifier le volume de tous les cils à la demande, quelle que soit leur nature ou leur implantation. Désormais le mascara se plie à toutes les humeurs. Réapplicable à volonté, encore et encore, il module le volume des
cils, tout en souplesse, sans les alourdir. Son fini impeccable à chaque passage met à l’abri de tout abus. Sa formule 3 dimensions est au service du volume grâce à une combinaison de cires gainantes et superposables permettant une multitude d’applications, une cire séchage rapide pour accentuer en souplesse la courbure des cils et un pigment innovant qui amplifie le volume par effet optique.
SOIN RÉGÉNÉRANT DE JOSIANE LAURE Définition : un soin capillaire bio démêlant. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Le «Soin Régénérant» est particulièrement riche en kératine, protéines, acide hyaluronique, huile d’argan… • Ce complexe unique permet d’obtenir un résultat de très haute qualité :
reconstruction capillaire, hydratation, démêlage facile. • 99 % du total des ingrédients sont d’origine naturelle. • 32 % du total des ingrédients sont issus de l’Agriculture Biologique. Prix : 22 €. Josiane Laure. www.josiane-laure.com
DOUX ET GOURMAND • Dans sa nouvelle ligne •
«Pre Styling Cream» de BALMAIN est la toute dernière crème de pré-coiffage qui donne volume et brillance aux cheveux. C’est une base parfaite pour les protéger quel que soit le style de coiffage, de bouclage ou de brushing. C’est le nouveau produit le plus utilisé de l’armada Balmain pour la protection des cheveux !
de soins «Miel Fondant» pour le corps, L’OCCITANE ajoute une touche encore plus sensorielle aux qualités protectrices du beurre de karité du Burkina Faso : le miel de Provence aux propriétés adoucissantes. La ligne «Miel Fondant» comprend la crème pour le corps «Douceur de Crème Miel Fondant», le philtre
de douche «Douche Gourmande Miel Fondant», les cristaux «Sucres Exfoliants Miel Fondant», la «Crème Mains Miel Fondant», le «Baume Lèvres Miel Fondant».
BAUME TOUT ROND • La marque américaine de
baumes à lèvres naturels et fruités EOS a choisi Nocibé pour s’implanter en France. Cette petite sphère au design moderne et coloré est une révolution dans le monde des baumes à lèvres. Infusée en vitamine E et riche en huile de jojoba et beurre de karité, sa formule rend les lèvres douces et intensément hydratées. Autre atout : la forme ronde de ces baumes permet de les retrouver facilement dans le sac à main. Quatre saveurs rafraîchissantes.
PRODUITS OPTIMISTES •
RITUALS vient de créer une collection de produits apportant optimisme, chance et bonheur au quotidien : «Laughting Buddha». Elle permet aux sens de s’éveiller et de se fortifier grâce à trois produits aux vertus énergisantes et gorgées d’agrumes : - «Good Luck Scrub» un gommage vivifiant, - «Happy Buddha» un gel douche revitalisant et revigorant, - «Touch of Happiness» une crème riche et nourrissante pour le corps qui booste le réveil.
L’INCONTOURNABLE DÉMAQUILLAGE
•
SINGULADERM, spécialiste de la cosmétique moléculaire, décline trois nouveaux nettoyants «Xpert Sindet» à l’efficacité «redoutable» destinés à chaque type de peau et à toutes les habitudes soins. - «Xpert Sindet Gel Nettoyant» : il détoxifie la
peau, élimine en douceur les impuretés, purifie l’épiderme et respecte le facteur naturel d’hydratation. - «Xpert Sindet Huile Nettoyante» : elle agit en éliminant en douceur les impuretés de la peau tout en respectant son équilibre naturel. - «Xpert Sindet Émulsion Nettoyante» : elle agit comme une légère infusion transépidermique en éliminant le maquillage et les surcharges toxiques accumulées sur la peau. Ces trois produits sont formulés avec la technologie Sindet (sans savon).
MASQUE DUO HYDRA-NOURRISSANT, BAUME LÈVRES GOURMAND NOURRISSANT DE DECLÉOR Définition : deux nouveaux soins experts à l’huile essentielle de marjolaine, ligne «Intense Nutrition». Présentation : tubes jaunes «Masque Duo Hydra-Nourrissant»), pot blanc, capuchon doré mat («Baume Lèvres Gourmand Nourrissant»). VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Le «Masque Duo HydraNourrissant» et le «Baume Lèvres Gourmand Nourrissant» protègent la peau des conditions les plus extrêmes. • Ils viennent au secours des peaux les plus sèches avec un véritable bouclier anti-froid. • Ils donnent un confort maximum aux peaux malmenées par l’hiver. • Ils contiennent des végétaux aux pouvoirs de survie extraordinaires : - de l’huile essentielle de marjolaine d’Égypte pour activer la synthèse des lipides extracellulaires, reconstruire la fonction
CHEVEUX LE PARFUM DES SUBLIMÉS FILLES ET FORTIFIÉS JEUNES • «Boum Candy Land» de
LE BOUCLIER DE L’HOMME • Le «Sérum Exception• Soin quotidien haute hydratante et particulière- nel» d’Yves ROCHER pro-
performance, «CC Homme au Ginseng Noir et au Pin» d’ERBORIAN est un perfecteur de peau effet mat. Il agit comme une armure de peau gorgée de technologie cosmétique coréenne hautement avancée. Sa texture hybride ultrafine,
ment matifiante contient des CC Pigments, véritables contrôleurs de couleur nouvelle génération. Ces révélateurs d’éclat aident à rehausser naturellement le teint, en s’ajustant à sa couleur et contribuent à apporter lumière et fraîcheur.
barrière de la peau, activer le processus d’hydratation de la peau, de l’huile végétale de canneberge du Grand Nord, pour protéger les cellules de l’oxydation et optimiser leur fonctionnement, - de l’huile végétale d’argan du Maroc aux propriétés nourrissantes, régénérantes et protectrices, essentielles à la préservation du film hydra-lipidique de la peau. • Le «Masque Duo Hydra-Nourrissant» est un masque original en deux étapes : il hydrate d’abord la peau pour mieux la nourrir ensuite et lui offrir un moment de réconfort intense. • Le «Masque 1 : Phase d’Hydratation» permet à la peau de retrouver immédiatement fraîcheur, confort et éclat. • Le «Masque 2 : Phase de Nutrition» vient apporter la nutrition dont les peaux sèches et malmenées ont besoin.
tège les cheveux de la casse et rend la fibre capillaire plus résistante. Sa texture lactée et légère fond immédiatement dans les cheveux pour un résultat doux et brillant. Renforcés, les cheveux sont légers et soyeux.
Jeanne ARTHES est une explosion de gourmandise et de bonne humeur ! Douce et vanillée, elle est dédiée à la jeune fille espiègle, gourmande et rêveuse et rappelle les petites gourmandises au sortir du four. Sa fragrance exhale en tête un délicieux parfum de lait chaud aromatisé au cassis et à la mandarine. Le cœur caramélisé mêlé aux fleurs d’oranger et de melon se termine sur des notes de barbe à papa vanillées musquées.
211
• Le «Baume Lèvres Gourmand Nourrissant» agit comme un «pansement» sur les lèvres pour nourrir et apaiser intensément tout en renforçant la peau fragile des lèvres. Decléor. www.decleor.fr
RÉVÉLER L’ÉCLAT DE LA PEAU • C’est sur l’île coréenne de née, visiblement plus belle, Jeju qu’ERBORIAN a trouvé le camellia, un ingrédient exceptionnel, connu pour ses propriétés nourrissantes, protectrices et adoucissantes. Le camellia entre dans la composition des trois produits de la ligne : - le sérum relipidant «Dongback Camellia Essence» : il contient 73 % d’huile de camellia extra vierge. Résultat : la peau est plus souple, comme sati-
- le masque de nuit révélateur d’éclat «Camellia Masque Eclair». Il travaille doublement pendant le sommeil : tel un masque, il aide à lisser la peau tout en l’hydratant, - le «Duo de Camellia», un 2 en 1 crème + masque éclat : il contribue à lutter contre les premiers signes de l’âge. Résultat : le grain de peau est affiné, la peau est merveilleusement soyeuse.
POUR LES CHEVEUX ET ONGLES TERNES 212
•
Grand paradoxe : les femmes, en contrôlant leur alimentation se privent parfois de nutriments essentiels à la bonne santé de leurs ongles et de leurs cheveux. La majorité des femmes en France ne
reçoivent pas les apports nutritionnels conseillés en zinc et en vitamine B6. - «Oenobiol Capillaire Fortifiant» d’OENOBIOL aide à nourrir les cheveux et les ongles de l’intérieur en leur apportant ce dont ils ont besoin. - Les cheveux aussi peuvent être fatigués, le stress, et les baisses de régime peuvent, entre autres, influer sur leur santé et leur beauté. «Oenobiol Capillaire Revitalisant» offre aux cheveux un regain de vitalité, pour garder des cheveux en pleine santé grâce à la vitamine B8.
CURES SUR-MESURE • «Juice Delight Easy» de
DETOX DELIGHT est une collection de six jus de 500 ml, naturels, végétaliens, sans gluten et réalisés à base d’ingrédients bio crus de qualité, pressés à froid, d’origine végétale. Les six jus sont : - «Black Lemonade» : pam-
plemousse, pomme, sirop d’érable, citron, piment rouge, - «Roots on Fire» : carotte, orange, pamplemousse rose, curcuma, piment rouge, - «Heartbeet» : pomme, carotte, betterave rouge, poire, gingembre, citron,
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES SPA - OCTOBRE 2015
CLEAR MIND DE PRONAILS
Définition : une collection de six vernis aux couleurs tendance et d’accessoires de nail art : rectangles et cercles dorés ou argent, ruban rayé, pierres irrisées, patchs autocollants. VOS MEILLEURS ARGUMENTS VENTE : • Les vernis aux tons apaisants neutres et chauds tranchent avec des vernis blancs purs et aux tons sombres tout en contrastes : mandarine, rouge marron chaud, grisbleu foncé, métallique, blanc nacré, argent scintillant. • La collection «Clear Mind» comprend aussi de nombreux accessoires pour de splendides nail art ! • L’une des tendances vernis phares de 2015, c’est le «Negative Space Nail Art», style futuriste inspiré des coupes de tissus découvrant la peau. En matière de vernis, cette tendance consiste à appliquer la couleur sur un ruban rayé, puis à retirer le ruban pour garder ce que l’on appelle le «negative space»
- «Liquid Salad» : pomme, orange, fenouil, concombre, épinard, herbe de blé, - «Shineapple» : ananas, céleri blanc, concombre, eau de coco, citron, citronnelle, - «Going Nuts» : amandes, cannelle, vanille, sel. www.detox-delight.fr
et révéler l’ongle au naturel en-dessous. • ProNails réinvente cette tendance en dévoilant l’ongle au naturel dans toute sa perfection, et crée des cercles et des rectangles transparents argentés et dorés qui parent les ongles de ces designs «transparents» linéaires. • Les deux nouveaux patchs autocollants pour ongles «Liquid Lines» et «Clear Cubes» rehaussent les ongles de leurs imprimés catchy et permettent de créer un nombre infini de looks contemporains. • Cette saison, les blancs nacrés étoilés de l’hiver rehaussent de clarté et de pureté la palette de couleurs des jours sombres : il suffit d’ajouter quelques touches de brillant à l’aide du vernis «Bright Vision» et de ces nouvelles pierres irisées. Prix : 12,50 € (vernis), 13 € (rectangles et cercles argent et dorés), 5,10 € (ruban rayé argent), 13 € (pierres irisées), 8,40 € (patchs autocollants).
BOUCHE LUMINEUSE •
Enrichi en aloe vera, le «Gloss Lumière» de FOREVER LIVING PRODUCTS apporte brillance et éclat pour une bouche gourmande à croquer. Un miroir et une lumière sont intégrés dans l’applicateur pour des retouches à tout moment de la journée.
MOUCHOIR ANTIBACTÉRIEN
• LOTUS lance son premier
mouchoir contenant un ingrédient antibactérien : «Lotus Protect». Ce mouchoir réservé au mouchage s’inscrit dans la lignée Lotus : douceur et résistance sont au rendez-vous, garantissant un usage toujours plus confortable. Mais ce n’est pas tout ! «Lotus Protect» possède un bénéfice additionnel : un agent antibactérien qui permet de réduire bactéries et virus directement dans le mouchoir. Il permet ainsi de se protéger contre une contamination causée par le mouchoir usagé.
LES ADRESSES ARTDECO
FLEUR’S
Philippe SAINT LÉGER
Tél. 03 88 83 31 63. www.artdeco-cosmetic.fr
Tél. 02 23 18 31 18. www.fleur-s.com
www.scienceetmer.com
ELLA BACHÉ
Audrey FOURNIER-BAPTISTINI
Tél. 01 47 42 88 41. www.ellabache.com
Tél. 06 98 26 67 14. e-mail : aud.fournier@gmail.com
16 rue de Liège, 75009 Paris. www.spa-a.org
BEING SPA BIOLOGIQUE ET ÉCOLOGIQUE
Olivier GAY
SPA DE FRANCE
www.spa-bio-being.com
24 rue de Penthièvre 75008 Paris Tél. 06 20 60 71 51.
www.spadefrance.fr
Isabelle BENMANSOUR www.estheticienneadomicile.net
Nadeije BOURGEOIS Tél. 06 63 58 55 12. e-mail : nadeijebourgeois@gmail.com
Olivier COUMES Château Saint Just Tél. 03 44 47 17 17. www.chateausaintjust.fr
DECLÉOR Tél. 01 78 46 73 11. www.decleor.fr
Benoît CREUS, Verre & Quartz Tél. 01 64 66 20 33. www.verre-et-quartz.fr
Guy DUMONT
SPA-A
Promise Consulting www.promiseconsultinginc.com duprat_elodie@orange.fr
Verthi’s Tél. 02 54 85 19 66. www.verthis-international.com
Sophie MEYER
Hostellerie LES VIOLETTES
Tél. 06 14 22 39 77. e-mail : sophie.meyer@esthetique-consulting.com
Tél. 03 89 76 91 19. www.les-violettes.com
MISENCIL
YON KA
Tél. 01 46 44 05 05. www.misencil.com
Tél. 01 41 19 56 56. www.yonka.com
Galya ORTEGA
Arnaud WALLETON
Tél. 06 19 36 09 51. e-mail : galya@ortega-ct.com www.ortega-ct.com
Tél. 06 83 32 51 05. e-mail : a.walleton@orange.fr
Myriam DUGELAY
PHYT’S
Tél. 06 68 89 29 48.
Tél. 05 65 20 00 45. www.phyts.com
Le magazine des professionnels de l’esthétique publié par Les Nouvelles Esthétiques Direction Rédaction Publicité 7, avenue Stéphane Mallarmé 75017 PARIS Tél. 01.43.80.06.47 - Fax 01.43.80.83.63 www.nouvelles-esthetiques.com nouvelles-esthetiques@nouvelles-esthetiques.com © «Les Nouvelles Esthétiques» Fondateurs H. Pierantoni ✝ - Jeannine Cannac-Pierantoni Directrice de la publication Isabelle Pierantoni
Maîté VERTESI,
Élodie MARTINAK-DUPRAT
Dr Gérard PEYREFITTE
Tél. 01 48 96 17 50. www.ericson-laboratoire.com
Tél. 0825 600 104. www.peggysage.com
Philippe JOURDAN,
Tél. 06 80 48 07 09. e-mail : digiqido@wanadoo.fr
ERICSON LABORATOIRE
PEGGY SAGE
e-mail : g.peyrefitte@sfr.fr
Maud RAVIER www.eimp.fr www.mmpshop.com
Rédactrice en chef Laure Jeandemange Rédactrice Michèle de Lattre-Pierantoni Secrétaire de Rédaction Catherine Ougen Directrice commerciale Brigitte Humblot Assistante commerciale Responsable Studio Création Cécile Klajer Comptabilité Delphine Lebreton Petites annonces Alexandra Guiho Maquette F. Messaoudi / IPPAC R. Leblanc Barbedienne
Impression Imprimeries de Champagne Z.I. Les Franchises 52200 LANGRES Tél. 03.25.87.08.34 Commission paritaire 0917 T 86106 ISSN 1779-8884 Dépôt légal à parution. Prix de l’abonnement 1 an (11 numéros) : France 1 an 49 � 2 ans 88 � DOM 1 an 69 � 2 ans 129 � TOM 1 an 72 � 2 ans 136 � Autres pays 1 an 79 � 2 ans 146 �
Belgique : Prix 73 � - 1 an (11 numéros) Les Nouvelles Esthétiques Paris (France). www.nouvelles-esthetiques.com Règlement : chèque bancaire mandat carte - virement C.C.P. Paris N° 14 195 66 M ou carte bleue Tarifs avion sur demande La reproduction même partielle des articles et des documents qui figurent dans ce journal est interdite. Les manuscrits et les photos envoyés à notre journal ne sont pas rendus, sauf accord préalable avec la direction. Les articles que nous publions dans Les Nouvelles Esthétiques France et éditions internationales sont la propriété de notre journal qui peut en disposer à sa guise.
213
Recherche pour son Salon & Spa u Esthéticiennes/masseuses qualifiées u u Hôtesse d’accueil u Manucure u CDI et contrats d’apprentissage BP ou BTS
7, rue du Louvre - 75001 Paris - Tél. 06 17 71 60 73 Adressez votre CV avec photo + LM à : : montecino.paris@gmail.com
214
10.01 ● Club de fitness 100 % femmes, Châtillon (92), recrute pour son inst. esth. free lance, sérieuse et motivée pour ss corps, connais. LPG serait un +. Tél. 06 11 71 73 69.
10.05 ● Le Boudoir du Regard à Versailles (78), recrute pour ouv. fin 2015 esth. diplômée en CDI. TB présent. Sens de l’accueil. Motivée. Tél. 06 03 79 42 24 ou 06 60 11 06 24.
10.02 ● Inst. prestigieux Paris 8e, rech. esth. qualifiée, CDI, bne présentation, sérieuse, ponctuelle, ttes épils., manucure et autres…Expér. 8 ans min. Tél. 01 42 89 42 89.
10.06 ● MDesthetic, prod./ distrib. matériels : Solarium, Cryo., radio fréq. cavitation, LED…rech. agents cciaux indépendants sur tte la France pour dévelop. sa présence en inst./spas. Tél. 05 57 74 79 51.
10.03 ● Inst. prestigieux Paris 8e, rech. proth. ong. qualif. expér. en CDI ou indépendante, expér. 8 ans min. connais. résine serait un +. Excel. présent. Sérieuse, ponctuelle. Tél. 01 42 89 42 89. 10.04 ● Salon de coiff. écolo./bio avec boutique, Saint Pierre La Réunion (97), rech. esth. indépendante pour travailler ds cab. écolo. entièrement équipée. Form. ass. Tél. 02 62 35 24 21.
10.07 ● Etat Pur, Paris, rech. pour son départmt Service Clients, 1 chargé(e) de client. Missions : conseiller, répondre aux différentes demandes… CDD 6 mois. Email : a.schembri@naosgroup.com 10.08 ● Salon de coiffure Paris 16e souhaitant inclure service manucure/bté pieds, rech. esth. manucure qualifiée en free lance. Stat. auto-entrepreneur. Tél. 01 45 04 85 52.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
10.09 ● Dépt 78, recherche 1 esth. tps plein 35 h/sem. Excel. présent. Expér. ss vis. corps, manucurie, bté pieds. Fort potentiel de vte. + 1 esth. en alternance min. 2ème année CAP. Tél. 06 25 94 24 56. 10.10 ● Parasens Boulogne 92 rech. esth. pour poste stable CDI afin d’agrandir son équipe jeune, dynamique, zen et motivée. Env. rapidement CV + photo + LM à dr.mollet@parasens.fr 10.12 ● Martinique, Ctre Laser spéc. amincsst et ss antiâge rech. esth. pour dévelop. client. et intégrer équipe médicale. Form. poss. Motivée, poly. Excel. présent. CDD 12 mois. Candid. à : angioveinecentrelaser @gmail.com
POSTULEZ SUR : ANNONCEBEAUTE.COM
10.11 ● Inst. dépt 01 prox. Suisse 15 ans d’existence rech. esth. free lance pour loc. cab. 500 €/m. Poss. rachat stock Couleur Caramel/Atelier des délices. Clientèle assurée. Tél. 06 74 20 49 67 ou 04 50 40 49 20. 10.13 ● Urgt dépt 94 Ivry, rech. esth. CDI 39 h. inst. travaillant avec Guinot, Académie et Couleur Caramel. Email : institut.raspail@orange.fr
215
1 Commercial(e) Exclusif(ve) (h/f) Dans le cadre de son développement ARTDECO, Soins & Maquillage de prestige en Instituts de Beauté, recherche un(e) Attaché(e) Commercial(e) pour visiter une clientèle existante et à développer : Départements 10/45/77/89/93/94. Vous attestez d’une expérience réussie dans la commercialisation de produits cosmétiques, vous êtes dynamique et autonome, nous vous offrons une formation qualitative et une rémunération motivante (fixe + frais + commissions) – Voiture fournie.
Recrute sur toute la France
ANIMATRICES CONSEILLÈRES Pour ces deux profils : diplôme d’esthétique ou expérience exigés.
PROChAiN NUMéRO NOVEMBRE 2015 RETOURNEZ iMPéRATiVEMENT VOTRE ANNONCE AVANT LE 19 OCTOBRE
DISPONIBILITÉ IMMÉDIATE
Postulez sur http://fr.scoringline.com/questionnaire/ animateur-beaute-cv-1/login www.action-assistance.fr
216
10.201 ● Ecole d’esthétique vd app. esth. et labo. physique bac pro. Petit matériel élèves neuf, produits cab. et vte, consommable. Liste complète + tarifs sur demande : veroharlaut@gmail.com 10.202 ● Dépt 38, vds solarium marque Hapro Lumina SLI 40 tubes 100 w + 3 lampes HP 400 w. Contrôle avril 2015. TB état. Px sacrifié 1 000 €. Tél. 04 76 47 14 36. 10.203 ● Dépt 38, vds Cellu M6 Intégral dernière génération, application vis. intégrée. TB état (SAV LPG). Année 2010 à saisir 15 000 €. Tél. 04 76 47 14 36. 10.205 ● App. d’épilation lumière pulsée Energist ULTRA2 VPL révisé usine, dble emploi. 3 applicateurs, excel. état. SAV sérieux Lyon. Px 9 000 €. Tél. 04 73 77 81 46.
10.101 ● Dépt 78, Magnyles-Hameaux rech. poste esthéticienne à mi-temps (déb. de semaine). Dynamique et motivée, possède CAP + BAC Pro, BTS en cours. Libre de suite. Tél. 06 05 04 74 16.
10.102 ● Dépt 75/78/92, rech. poste manucure tps partiel ds inst. ou salon de coiff. Dip. BP, 4 ans d’expér. ss mains/pieds, vernis semiperm. réfléxo. plant. etc. Salariée ou auto-entrepreneur. Tél. 06 98 20 47 10 (ap. 18h).
10.401 ● Esth. 30 ans d’expér. dont 15 ans en tant que formatrice et consultante spa, thalasso et centre de soins esthétiques. Propose sa grande expérience commerciale et sa spécialité anti-âge pour former votre équipe à la vente, car le développement de votre chiffre d’affaires est bien le plus important pour votre entreprise. Grande disponibilité, se déplace sur toute la France et à l’International. Email : isabellebr@neuf.fr
10.402 ● Esthéticienne Free lance expérimentée spas de luxe, recherche partenariat ou cabines à louer sur Cannes (06) et son agglomération. Email : vivianecoluccelli@live.it Tél. 06 50 33 45 48. 10.403 ● Esthéticienne Free Lance spécialisée dans l'épilation au caramel depuis 13 ans, recherche partenariat ou cabines à louer dans instituts, salons de coiffure sur Toulouse et son agglomération. Tél. 06 98 94 69 13.
10.204 ● Dépt 38, vds Mobilift appareil visage LPG année 2013, peu servi, TB état, à saisir 10 000 €. Tél. 04 76 47 14 36. 10.206 ● Dépt 56, vds Dôme à infra-rouges longs GMP 4-14, excel. état, peu servi : 6 500 €. Impédancemètre BIO ZM excel. état, peu servi : 500 €. Plateforme Vibrosphère : 1 500 €. Tél. 06 14 07 66 02. 10.207 ● Vds Power Bike le vélo à pédalier vibrant de Power Plate. Très peu servi. Totem + affiches + exercices + docs + compteur inclus. Px 1 000 €. Email : alexandra.beaute.24@ gmail.com 10.208 ● Dépt 62, vds Cellu M6 dernière génération intégral S (200 h). Entretenu par SAV LPG. Tech. vis. corps. Acheté neuf en mai 2012. TB occasion à saisir 17 000 €. Tél. 06 30 06 10 92.
L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015
PROChAiN MAGAZiNE : NOVEMBRE 2015 DATE DE BOUCLAGE PRéVUE LE : 19 OCTOBRE
INTERNATIONAL
LANGUEDOC-ROUSSILLON
PARIS ET SA RÉGION
10.302 ● Vds cse retraite, Sarl en Suisse, distrib. prdts cosmétiques/bien-être pour professionnels. Gros potentiel développement. toute la Suisse. Vt. directe et en ligne. Px 150 000 CHF. Email : contact@bio-avenir.ch
10.311 ● URGENT ! Gard (30) Nîmes centre ville, TB inst. 73 m2, 4 cab. 2 dches. Existe depuis 7 ans. Parf. état. Cse déménagement. Loyer 1 003 € + cc. Fds 49 000 €. Email : mailav@orange.fr
10.305 ● Dépt 95, inst. spa 75 m2, hammam, table gommage, 4 cab. Carita Sothys. Créa. 9 ans. Client. fid. 2 salariés. Loyer 1 100 €/m. CA 188 000 €. Px 140 000 €. Poss. murs. Cse retraite. Tél. 06 21 04 17 12.
10.307 ● Vds spa urbain en Suisse, 105 m2, situé rue piétonne de Neuchâtel, pignon sur rue. Hammam, 4 cab. de soins, TB aménagé, ht de gamme. Px 253 000 €. Tél. 00 41 792 15 363.
10.318 ● Gard (30) vds fds inst. 44 m2 + 16 m2 garage. Acc. tout vitré. 100 m plage. Tenu 35 ans. Sothys, LPG. TB client. 3 cab. + esp. vte + salle attente. Loyer 1 100 €. Px 76 000 €. Tél. 06 13 13 72 33.
10.306 ● Neuilly 92, inst. 50 m2, belle vitrine, rideau métal. Manucurie, accueil, 2 grandes cabines. + douche. Clientèle bureaux, habit. Loyer 2 299 €/mois. Bail neuf. Px 63 500 €. Tél. 07 71 02 06 89.
10.310 ● Golf de St Tropez, salon d’esth. et coiff. Carita, 80 m2, 2 cab. av dche, esp. ong. 15m vitrine, 11 ans d’activité, locaux neufs 2015. Bail neuf ts commerces. Loyer 2 000 €. Fds 150 000 €. Tél. 06 79 57 22 36.
MIDI-PYRÉNÉES
10.309 ● Vds inst. bté Paris 6e, 50m rue de Rennes, M° St Placide. 2 vitrines, 50 m2 sur 2 niveaux, 3 cab. équipées. 1 bur. Salle d’attente, wc, cave. Loyer 2 677 € cc. Px 120 000 €. Tél. 06 20 40 23 22.
10.314 ● Inst. Nice cab. spacieuse, dche jets, esp. vte. Diététique + pdts + articles bté. Belle client. TB situé. Tram. Idéal 1 à 2 pers. Loyer 835 € cc. Garage. Px 53 000 €. Tél. 06 07 10 37 93.
10.313 ● Dépt 78, Région Versailles, inst. 52 m2, 4 cab. 1 dche, UV, client. fidèle dep. 19 ans. Esp. vte, vitrine, secteur très commerçant. Loyer 1 050 € cc/m. Bail 3/6/9. Tél. 06 30 50 74 18.
10.320 ● Nice, cse retraite, tenu 28 ans, inst. bar à sourcils. TB situé. Loyer 540 €. Bail reste 7 ans. 5 cab. Avec et sans RDV. Très rentable + potentiel. Px 99 000 €. Tél. 06 14 18 25 13.
10.321 ● A vdre Mons Belgique, inst. de bté renommé y compris immeuble. Annonce à consulter sur www.immoweb.be rub. commerces. N° de l’annonce 5348004. Tél. 00 32 495 647 885. COLLECTIVITÉ MER
D’OUTRE-
10.317 ● TB Ctre esth. (31) 100 m2, prox. aéroport Blagnac, 4 cab., 3 dches + esp. coiff. et ong. Hammam, UV, lum. pulsée + lampe neuve, palper rouler, clim. park. Belle client. Px 150 000 €. Tél. 06 21 68 24 57.
10.315 ● Inst. Thalgo Nouméa Ctre ville, prox. salles fitness, 50 m2, 3 cab. dt 1 indépendante + cab. UV. Excel. client. 25 ans de fidélisation. Excel. CA. Form. ass. Email : claudette.dvd@lagoon.nc
10.322 ● Dépt 31, vds spa de caractère/inst. de bté 160 m2, près aéroport Toulouse. Crée en 2007. Sauna, ham., jacuzzi, 6 cab. UV. Px 200 000 €. Tél. 06 84 61 39 37.
DÉPARTEMENT D’OUTRE-MER
10.308 ● Cse retraite, vds fdc inst./spa, Douai (59), 120 m2, 6 cab. Park. gratuit ctre ccial. Parf. état, clim., vitrine 12 m. Ss corps, vis. UV, ong., mass. Client. fidèle de prox. Site web. Loyer 1 500 €/m. Px 120 000 €. Apport 50 000 €. Email : turquoise59@orange.fr
NORD-PAS-DE-CALAIS
10.319 ● FDC inst. Carita Guadeloupe ht de gamme 200 m2, 5 cab. spacieuses, bonne clientèle, équipe en place. Secteur très commerçant. Bail 3/6/9. Photos disponibles Px 185 000 €. Email : a.guiho@nouvellesesthetiques.com
PARIS ET SA RÉGION HAUTE-NORMANDIE 10.312 ● Cse retraite vds inst. parf. près de Rouen (76). Bourg très dynamique, bel établissement, TB situé, 4 cab. Loyer 530 €. Bail 2 022. 2 étages. CA 2014 : 225 000 €. Px 120 000 €. Tél. 06 23 08 67 67.
10.301 ● Dépt 92, vds inst. emplct 1er ordre, rue commerçante, 70 m2, 5 cab. TB vitrine. Tenu 25 ans, TB clientèle. CA à dévelop. Loyer 1 750 €. Tél. 07 86 86 90 87.
P R O C h A i N E D AT E D E
10.316 ● Paris 14e inst. 68 m2 tt équip. Rentable de suite, gde vitrine, 50 m. M°/bus/supermarché. Belle client. 2ème entrée coté cour pour esp. indé. Px 79 000 €. Poss. accompgt. Tél. 06 84 92 28 02. PAYS DE LA LOIRE 10.303 ● Dépt 49, institut 100 m2, cabine spacieuse, tenu 16 ans. Loyer 750 €, CA en progression constante 160 000 € ht. Vendu 120 000 €, possibilité achat murs + logt loué 510 €. Tél. 06 40 05 38 09.
PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR 10.304 ● Vds inst. de bté tt équipé GUINOT, Fréjus Ctre (83), 52 m2. 1 acc. spacieux, 3 cab. Client. régulière. Ss personnel. Loyer 640 €/m. Px 58 000 €. Tél. 06 82 34 99 74.
10.601 ● Lausanne, Suisse, à louer ou en gérance centre d’épilation définitive (lampe IPL) et esthétique, entièrement équipé, de suite avec cliente et develop. Email : a.guiho@nouvellesesthetiques.com
MiSE EN LiGNE RAPiDE DE VOTRE ANNONCE SUR NOTRE SiTE nouvelles-
B O U C L A G E L E : 1 9 O C TO B R E 2 015
esthetiques.com
217
VOTRE ANNONCE dans votre magazine & sur le web
PUBLICATION RAPIDE DE VOTRE ANNONCE www.nouvelles-esthetiques.com
www.annoncebeaute.com
Acheter, vendre ou louer entre professionnels de la beauté (mise en ligne sous 72h)
L’Outil N°1 des recruteursde la beauté mise en ligne immédiate
✁
BON DE COMMANDE ANNONCES A RETOURNER À :
Les Nouvelles Esthétiques - Service Annonces, 7 av. Stéphane Mallarmé, 75017 Paris Pour tous renseignements : 01 43 80 71 21, par mail : a.guiho@nouvelles-esthetiques.com N° Carte Privilèges
@ > VOTRE E-MAIL > RÉDIGEZ VOTRE ANNONCE TEXTE (UNIQUEMENT EN CAPITALES) : 6 lignes soit 180 caractères (lettres, espaces, ponctuation…)
> CHOIX DE LA RUBRIQUE :
❍ Demandes d’emploi : -50% ❍ Offres d’emploi ❍ Prestations Free Lance ❍ Ventes matériels/consommables… ❍ Ventes instituts/spas… ❍ Offres de services ❍ Locations ❍ Divers
> TARIFS ENCARTS :
contacter Alexandra au 01 43 80 71 21
> Je vous règle la somme de…………………… € Merci de renvoyer votre bon de commande accompagné de votre règlement
> TARIFS ANNONCES TEXTE (6 lignes)
PRIX EN € - TVA INCLUSE 20 %
Durée • Tarifs Abonné • Tarifs Non abonné • Prestation Free Lance
1 mois ❍ 57 ❍ 82 ❍ 20
2 mois ❍ 100 ❍ 143 ❍ 40
3 mois ❍ 144 ❍ 207 ❍ 60
Options « Magazine » Encadrement Fond couleur
❍ 10 ❍ 10
❍ 20 ❍ 20
❍ 30 ❍ 30
Options « Internet » Accès CVthèque* Photo Option « Domiciliation** »
❍ 15 ❍ 30 ❍ 10
❍ 30 ❍ 60 ❍ 20
❍ 45 ❍ 90 ❍ 30
6 mois ❍ 275 ❍ 398 ❍ 120
11 mois ❍ 460 ❍ 672 ❍ 220
Offert Offert
Offert Offert
❍ 90 ❍ 180 ❍ 60
* OPTION VALABLE UNIQUEMENT AVEC LA RUBRIQUE OFFRES D’EMPLOI ** ÉCRIRE AU JOURNAL QUI TRANSMETTRA…
> Chèque (à l’ordre de : Les Nouvelles Esthétiques Spa) N° de carte : > Carte bancaire Expire le :
/
Cryptogramme :
❍ 165 ❍ 330 ❍ 110
Retrouvez tout pour l’Esthétique
chez CYRA LYDO www.cyralydo.com
et bien plus encore ... CYRA LYDO PARIS 10
Rejoignez-nous sur Facebook
9/11/13 passage de l’Industrie 75010 PARIS Tél. : 01 45 23 36 03
CYRA LYDO RIVOLI 22 rue de Rivoli 75004 PARIS Tél. : 01 58 28 15 70
CYRA LYDO VILLIERS
Le River - 5 bd Georges Méliès 94350 Villiers-sur-Marne Tél. : 01 49 41 54 10
Soyez à l’écoute du langage de la peau.
KÉRATOTHÉRAPEUTE ® Spécialiste de l’épiderme
MAÎTRISE EFFICACITÉ CRÉDIBILITÉ CONFIANCE RECONNAISSANCE
L’alliance parfaite entre connaissance de l’épiderme et concentré de science : la ligne de soins du Dr Reiner Janka
En partenariat :
Pour devenir Kératothérapeute®, contactez Julie Cintas • par téléphone au 04 68 52 72 85 • par mail julie@drjanka.fr www.drjanka.fr