Spa de beaute 05 mai 2016 bd

Le Spa by Resense du Grand Hôtel Kempinski Geneva

LE MAGAZINE DES DÉCIDEURS

spa beauté bien-être santé

N°5 MAI 2016 8 €

Toute la puissance végétale concentrée dans vos mains. Offrez à vos clientes un antidote à tous les défis de la vie moderne grâce aux pouvoirs combinés de l’aromathérapie, de l’aromachologie et des mains expertes de l’esthéticienne. Proposez des soins professionnels et généreux associés à des gestuelles énergétiques puissantes et à des produits sensoriels hautement efficaces pour un ressourcement profond. En tant qu’esthéticiennes, nous prendrons soin de vous, avec des formations performantes et régulières et un accompagnement dans le développement de votre affaire. Contactez notre service commercial : Tél. 01 78 46 73 73 – E-Mail : commercial.decleor@loreal.com www.decleor.fr

SOMMAIRE 1 Le Spa by Resense du Grand Hôtel Kempinski Geneva

LE MAGAZINE DES DÉCIDEURS

spa beauté bien-être santé

N°5 MAI 2016 8 €

5 6 8

12 14 24

28 30

42 46

MAI 2016

Couverture Doc. Le Spa by Resense du Grand Hôtel Kempinski Geneva.

Abonnez-vous !

Édito Spa de Beauté Italie.

Small is beautifull Spa création Les attentes et les profils des consommateurs spa Spa soins Quelles formations pour travailler dans un spa ? Par Muriel PICARD.

Spa thalasso Les tendances du soin et du spa aux U.S.A. Par Leila ROCHET-PODVIN.

Spa thermalisme Le Spa Six Senses du Soneva Kiri en Thaïlande Par Mireille GIGNOUX

Spa actualités

AboNNEz vouS

LE MAgAzINE DES DécIDEuRS

spa beauté bien-être santé

Tous les mois, tout le spa

26 €

+ la version digitale offerte !

DICTIONNAIRE

Éveinage n.m. (angl. stripping) Méthode chirurgicale de traitement des varices du membre inférieur, consistant à arracher la veine avec ses perforantes au moyen d’une tige introduite dans la saphène interne.

Éventration n.f. (angl. eventration) Évagination d’organes au niveau de la région antérieure ou/ et latérale de l’abdomen. > L’éventration est généralement due à une déficience de la paroi abdominale par écartement des deux muscles droits et distension de l’aponévrose.

Exanthème n.m. (angl. exanthem) Éruption de rougeurs cutanées planes survenant au cours de certaines maladies.

Excoriation n.f. (angl. excoriation) Écorchure légère.

Transformez ces espaces de luxe en financier. Brenners Park Hotel & Spa

Thalassa sea & spa Le Touquet

Doc. : Spa Saint-Martin Sisley

véritable atout

Pourquoi ça marche pour certaines ? Oui, c’est la crise, oui, les gens font attention à leur porte-monnaie, c’est évident, je ne fais pas l’autruche en prétendant qu’il n’y a pas un problème de fond, cela serait mentir. Mais la question est : «Pourquoi, est-ce que certaines cartonnent en esthétique à domicile ?» parce qu’il n’y a pas d’autre mot. Certaines esthéticiennes réussissent dans le secteur et vivent confortablement de leur activité avec un revenu de plus de 1 500 €. Je parle bien de revenus et non de chiffre d’affaires. Elles vivent bien sur la même planète que vous dans le même pays en crise que vous et elles y arrivent ! À retenir : qu’est-ce qui les différencie ? Elles considèrent leur activité comme si c’était un vrai institut de beauté et non comme un discounter de beauté à domicile. Elles ont investi dans de bonnes marques, font des tarifs égaux, voire supérieurs à l’institut de leur quartier, car elles ont donné du sens à leurs services et ont valorisé leurs produits. Elles ont créé une sorte de dissonance en tant que praticiennes de beauté à domicile. La cliente comprend sa différenciation, se reconnaît et la rappelle systématiquement.

Pourquoi est-ce que certaines cartonnent en esthétique à domicile ?

Savez-vous exactement pourquoi ça marche pour vous ? Il faut aussi savoir pourquoi ça marche. La première qui me dit : «J’ai eu du bol» ou «Je ne sais pas pourquoi, espérons que ça marche pareil la prochaine fois» empruntera aussi le chemin vers son terminus. Si vous ne développez pas une analyse des actions qui ont mené à la réussite, vous serez incapable de prédire la réussite d’une seconde action.

VOTRE NOUVEAU RENDEZ-VOUS w w w . n o u v e l MENSUEL les-esthetiques.com

VOTRE RENDEZ-VOUS SPA MENSUEL

Exocrine adj. (angl. exocrine) Désigne le rejet par des conduits spéciaux, au niveau de la peau ou d’une muqueuse, du produit de sécrétion d’une glande, dite exocrine. > Exemples de glandes exocrines : les glandes sudoripares eccrines et apocrines de la peau, les glandes du système digestif…

Excrétion n.f. (angl. excretion) Mode de rejet hors d’une glande (dite exocrine), de la substance produite (sécrétée) par cette glande, par des conduits dits excréteurs.

J’AI TROUVÉ DES PARTENAIRES À FORT POTENTIEL À Carcassonne, j’ai eu un mal fou à trouver des commerçants qui avaient un dynamisme comme le mien. J’avoue n’en avoir trouvé aucun par mon démarchage personnel. Ce sont les partenaires qui sont venus à moi en l’occurrence. À force de faire du bruit sur Internet, d’être recommandée et d’être reconnue comme une personne maîtrisant mon métier, j’ai eu des contacts avec des postulants à la mairie de Carcassonne. Le potentiel était énorme, j’ai participé à un meeting où j’ai rencontré encore d’autres personnes à forte notoriété. On m’a sollicitée pour faire partie du Salon du Mariage à Carcassonne et on est venu me demander d’être présente sur un site dédié à la ville dans la rubrique sites utiles à Carcassonne… Vous allez me dire : «Tu as eu de la chance, c’est eux qui sont venus te chercher !». Oui, mais est-ce qu’ils seraient venus me chercher si je n’avais pas montré que j’étais l’esthéticienne à contacter pour avoir un service hautement professionnel ?

Exocytose n.f. (angl. exocytosis) Mécanisme habituel d’expulsion hors des cellules eucaryotes du contenu d’une vésicule ou d’un granule.

Exophtalmie n.f. (angl. exophtalmia) Saillie du globe oculaire hors de l’orbite.

ONCLUSION La crise est là et les difficultés pour réussir s’additionnent, c’est un fait. Votre réussite, comme votre échec dépendent de votre capacité à vous remuer, à vous motiver, à vous donner les moyens de réussir. C’est votre mentalité, votre manière de concevoir votre activité d’esthéticienne à domicile qui feront la différence auprès de vos clientes. Si vous considérez l’esthétique à domicile comme une petite activité de substitution, vos prestations avec des tout petits prix, vos investissements à petit budget, une mentalité de petite réussite, vous resterez au niveau des petits chiffres d’affaires, et des grands échecs.

24/04/15 12:41

23/03/15 10:39

Expectoration n.f. (angl. expectoration) Rejet par la bouche de sécrétions produites par le sys-

Expiration n.f. (angl. expiration) Expulsion de l’air hors du système respiratoire. Exsudat n.m. (angl. exsudate) Liquide organique qui suinte au niveau d’une région où siège une inflammation.

Extemporané, née adj. (angl. extemporaneus) Qui se fait immédiatement.

flexion).

Extrasystole n.f. (angl. premature beat) Contraction prématurée du cœur, suivie d’une pause plus longue que la pause normale.

Exulcération VOTRE RENDEZ-VOUS SPA MENSUEL

n.f. (angl. exulceration) Ulcération superficielle de la peau ou d’une muqueuse.

> Exemple : le chancre syphilitique.

VOTRE RENDEZ-VOUS SPA MENSUEL

Voyez grand, visez haut, donnez le meilleur, devenez pro ! Vous pouvez poser toutes vos questions au D r Peyrefitte par e-mail : g.peyrefitte@sfr.fr

A SUIVRE…

L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - OCTOBRE 2015

154-155 ENCART Broché.indd 178-203155 SPA-AVRIL2.indd 178

Exostose n.f. (angl. exostosis) Tumeur bénigne développée à la surface d’un os.

tème respiratoire.

Extension n.f. (angl. extension) Mouvement qui ouvre une articulation (mouvement inverse de la

VOTRE NOUVEAU RENDEZ-VOUS MENSUEL

w w w . c o n g r e s - e s t h e t i q u e - s pa . c o m

Exfoliation n.f. (angl. exfoliation) Élimination de la couche la plus superficielle de l’épiderme.

La Bastide de Gordes Spa

Si vous avez fait une action pour avoir plus de clientes et qu’effectivement vous en avez plus, il faudra savoir ce qui a motivé ces personnes à vous contacter. Votre promo ? Peut-être pas, il se peut que se soit votre ligne de soins, vos tarifs, votre message ou, vous, tout simplement, votre personnalité, votre sourire… À retenir : si vous n’identifiez pas les moteurs de votre réussite, vous courrez droit à la catastrophe autant que si vous n’identifiez pas les freins de votre succès.

Doc. Phytomer Spa & Wellness - Saint Malo

J’ai analysé les vecteurs d’achats et les refus d’achats de mes clientes Pour faire partie du monde des professionnels, il faut toujours être en questionnement. Et les deux grandes questions à se poser sont : 1. Pourquoi ça ne marche pas ? 2. Pourquoi ça marche ? On se demande souvent pourquoi ça ne marche pas, et l’on ne trouve pas toujours la réponse. Et pourtant, il faudra vous creuser la tête jusqu’à ce que vous trouviez la réponse. Et la première qui me dit : «Les gens n’ont pas d’argent, c’est la crise» posera le pied sur la première marche de son échec !

L ES N OUVELLES E STHÉTIQUES S PA - NOVEMBRE 2015

178-179 ENCART Broché.indd 74-80 DOMICILE.indd 179 80

23/03/15 10:48

24/09/15 16:24

81-89 SPA Installation.indd 81 28-32 DICTIONNAIRE-NOVEMBRE3.indd 32

24/09/15 16:25

27/10/15 12:51

33-34 SPA-NOVEMBRE.indd 33

27/10/15 12:52

A renvoyer à : Les Nouvelles Esthétiques Spa - 7 avenue Stéphane Mallarmé, 75017 Paris - Tél. 01.43.80.06.47 - Fax 01.43.80.83.63

Mlle

Merci de rédiger en MAJUSCULES. Prénom

Nom Votre fonction Société Adresse CP

Ville

Tél.

Je règle la somme de 26

€ et je recevrai chaque mois les 2 versions «papier» + «digitale» de Spa de Beauté.

Chèque bancaire ou postal à l’ordre des Nouvelles Esthétiques CB - Visa - Master Card - Eurocard - Amex - N° (16 chiffres) : Expire le

Signature obligatoire

Cryptogramme * Prix de vente au numéro. Offre valable pour la France Métropolitaine uniquement, jusqu’au 30 juin 2016.

CONCEPTION LNE - RC 592 005 839 00010

Mme



buLLETIN PERSoNNEL D’AboNNEMENT spa de beauté

Publié par la Société d’Édition Les Nouvelles Esthétiques Direction Rédaction Publicité 7 avenue Stéphane Mallarmé - 75017 Paris Tél. 01 43 80 06 47 – Fax 01 43 80 83 63 www.nouvelles-esthetiques.com © «Les Nouvelles Esthétiques – Spa de Beauté» Directrice de la publication Isabelle Pierantoni Rédactrice en chef Laure Jeandemange Rédactrice Michèle de Lattre-Pierantoni Secrétaire de Rédaction Catherine Ougen Directrice commerciale Brigitte Humblot Assistante commerciale Responsable Studio Création Cécile Klajer Comptabilité Delphine Lebreton Maquette R. Leblanc Barbedienne F. Messaoudi/IPPAC Impression Imprimeries de Champagne Z.I. Les Franchises 52200 LANGRES Tél. 03 25 87 08 34 ISSN en cours Prix de l’abonnement France métropolitaine (11 numéros) : 26 € Règlement : chèque bancaire – carte bleue La reproduction même partielle des articles et des documents qui figurent dans ce journal est interdite. Les manuscrits et les photos envoyés à notre journal ne sont pas rendus, sauf accord préalable avec la direction. Les articles que nous publions dans Spa de Beauté sont la propriété de notre journal qui peut en disposer à sa guise.

SPA DE BEAUTÉ ITALIE Spa de Beauté a à peine quelques mois et il a déjà un enfant... un très bel enfant… italien !

SMALL IS BEAUTIFULL Le Park Hôtel**** M Gallery Collection, au cœur de Grenoble, vient de s’offrir une seconde jeunesse et aussi un petit spa qui marche super bien !

6 Le Park Hôtel a été créé en 1961 par Henri Ducret. C’était le premier 4 étoiles construit après la Seconde Guerre Mondiale à Grenoble. Il a été repris par son fils Charles-Henri Ducret qui vient de faire 2 500 000 € de travaux pour 39 chambres. Avant, cet hôtel hors d’âge était classé 26ème sur 50 hôtels par Tripadvisor. Aujourd’hui, après sa rénovation, il est devenu N° 1 sur Tripadvisor. C’est formidable !

M GALLERY : QU’EST-CE QUE C’EST ? Charles-Henri Ducret

Chaque hôtel de la Collection est inspiré par une histoire

La chaine M Gallery by Sofitel a été créée en 2008 par le Groupe Accor et réunit des hôtels de charme, hauts de gamme, singuliers (23 en France, 49 à l’étranger) qui ont tous une histoire. Ils sont dédiés aux amoureux des adresses secrètes, des destinations insolites, des havres cachés. Chaque hôtel de la Collection est inspiré par une histoire ancienne ou contempo-

ancienne ou contemporaine

raine et invite les voyageurs à les vivre. Le M de M Gallery veut dire «mémorable». C’est ce qui différencie un hôtel M Gallery des autres et lui apporte une réelle plus-value : on ne parle plus de consommation client mais d’expérience client. Le client doit avoir une expérience différente.

UNE SUBLIME DÉCO Charles-Henri Ducret a fait rénover totalement son intemporel Park Hôtel mais il a maintenu l’esprit chic, feutré et de bon goût qui l’anime depuis plus qu’un demi siècle. Cet hôtel élégant s’est imposé naturellement comme une halte casual chic à l’orée des montagnes ! La belle déco a été réalisée par Les Héritiers, des décorateurs architectes d’intérieur lyonnais qui font aujourd’hui un réel carton ! Tout ce qu’ils créent est chaleureux avec un côté un peu Ralph Lauren, un peu années 60. Au Park Hôtel, ils ont inventé de séduisants mélanges : du gris (plusieurs gris) et du noir, éclairés de rouge vermillon, du chaud (du bois, de la flanelle, des moquettes et des tapis moelleux…) et du froid (de l’acier, des miroirs, beaucoup de miroirs…), de l’uni, de l’imprimé (écossais gris, chevron…), des statues, de beaux objets chinés, des vitrines, des fauteuils hyper confortables, des coussins, des petites lampes qui donnent un éclairage doux… Bravo la déco ! Les Héritiers ont créé là un chef d’œuvre.

POURQUOI UN SPA ? Après avoir constaté qu’un hôtel tel que le sien se devait d’avoir un spa avec au moins un hammam, une douche sensorielle, une fontaine à glace…, Charles-Henri Ducret

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

a décidé de créer un espace bien-être et a sacrifié pour cela une salle de séminaires. La mentalité dans les hôtels a bien changé aujourd’hui, on est prêts à faire sauter une salle de séminaires pour en faire un espace bien-être ! Aujourd’hui, on estime que pour 80 % des clients qui réservent un hôtel, l’espace bien-être (spa, hammam, etc.) entre dans la décision finale de consommation. Mais, sur ces 80 %, il n’y en a que 25 % qui vont l’utiliser ! C’est important de comprendre le mode de consommation. Ainsi, Grenoble, c’est la Silicone Valley, ultra business, high tech, recherche & développement, Toyota, Schneider… La semaine, il se passe beaucoup de choses dans le business (l’hôtel est plein). Donc, dans le centre de bien-être du Park Hôtel, il y a la télévision (Itélé) pour répondre à la demande des hommes d’affaires (88 % des clients du spa) qui veulent avoir continuellement les infos. Ils vont courir dans le parc Paul Mistral qui longe l’hôtel, vont dans le hammam, font des étirements avec les machines… Cet espace bien-être est parfaitement cohérent avec les attentes de la clientèle.

Aujourd’hui, il faut avoir un spa dans un hôtel. Les clients sont contents. Charles-Henri Ducret va maintenant réfléchir à la partie massages et soins. Il envisage de travailler avec une association de masseurs qu’il connaît. Il suffirait de les appeler pour fixer chaque rendez-vous. En moins de 90 minutes, ils pourraient être à l’hôtel et ils auraient une salle de soin à leur disposition. Le Park Hôtel s’est vraiment adapté à sa clientèle : c’est une hôtellerie sur-mesure, une hôtellerie de qualité, une hôtellerie qui a du charme, une hôtellerie différente… Park Hôtel, 10 pl. Paul Mistral, 38027 Grenoble. Tél. 04 76 85 81 23. www.park-hotel-grenoble.fr S

Avoir un spa avec au moins un hammam, une douche sensorielle, une fontaine à glace

LES CENT CIELS À STRASBOURG Les Cent Ciels ouvre un troisième hammam. Après Boulogne et Paris, c’est au cœur de Strasbourg, dans le quartier du tribunal de commerce, que Véronique Bonnefont reproduit l’atmosphère de son bain oriental. face dentelés. Transformer un volume sans âme en un ryad, à la fois authentique et contemporain. La grande piscine, l’immense bain tiède, le bain chaud et le sauna s’y découvrent plutôt qu’ils ne s’enchaînent, les portes des six salles de soin, dont deux doubles, épaississent le mystère par l’hypothèse de territoires inconnus. On est un peu désorienté dans cet orient, en phase avec le rêve.

Un espace de bien-être, mais aussi de forme et d’art de vivre, qui invite à un voyage d’une heure ou d’une journée sur les routes de la soie et du retour à soi. Un environnement entre tradition et modernité, exceptionnellement vaste pour mieux préserver l’intime, et d’extérieur secret, pour mieux contraster avec son dépaysement. Ici est un ailleurs, conçu pour s’évader et se retrouver. UN RYAD À STRASBOURG L’embarquement est immédiat, l’illusion parfaite. Passée la porte d’entrée, les murs de l’ancien entrepôt sont devenus l’Orient. Ils sont épicés de rouge de Marrakech et de jaune safran. Tamisés par la lumière vibrante des lampes de souk et de mosquée, qui glisse sur le tadelakt, se reflète dans les zelliges, pour finalement s’engouffrer dans des arabesques de bois sculpté. Il a fallu le talent complice d’une équipe de plusieurs artisans en France et au Maroc, pour réaliser le dessin de Véronique Bonnefont et modeler selon ses vœux les 700 m2 du hammam, y restituer les arcs brisés, les coupoles, les créneaux et merlons à

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

LE RITUEL LES CENT CIELS Les Cent Ciels renoue avec l’essence du hammam oriental, c’est un espace temps de purification et de relaxation. On y vient seul(e) ou entre ami(e)s, de plus en plus souvent en couple pour profiter des bains, de la piscine et du sauna, mais aussi de soins traditionnels prodigués selon des protocoles exclusifs. C’est une expérience abordable et évolutive, qui, selon les occasions, peut se transformer en un pur moment d’exception. Soins à la carte Du simple gommage au savon noir, à la sensation unique des bains au lait d’ânesse, la carte des soins est aussi large qu’experte. Ils sont proposés individuellement ou compilés dans des rituels, pour accompagner la recherche de détente et de jouvence. Les produits utilisés incarnent la tradition marocaine : savon noir à l’eucalyptus, huile d’argan pure ou parfumée aux huiles essentielles, rassoul, gel douche au romarin, sont associés aux bienfaits de la luminothérapie et aux produits issus des recherches de Véronique Bonnefont. Les Cent Ciels, 12 rue Finkmatt, 67000 Strasbourg. www.lescentciels.fr

LES CENT CIELS DE STRASBOURG Ce hammam de 700 m2 est un magnifique espace avec un hall d’accueil de 5 m de hauteur sous plafond, composé de : - un hammam tiède, - un hammam chaud, - 3 salles de gommage doubles, - une piscine, - un bain froid, - une petite salle de sport avec une dizaine de machines, - un sauna, - 2 vestiaires de 44 casiers chacun avec douches, - 6 cabines de soins dont 2 doubles et une avec 2 baignoires pour les soins au lait d’ânesse, - un petit restaurant de 44 places, - une salle de repos avec une douzaine de lits de repos.

NOUVELLES BULLES DE PLAISIR EN SAVOIE Annecy, Les Houches, Cordon, Thonon-lesBains, les créations spa fleurissent. - Situé face au lac d’Annecy, le Cristal Spa de l’Impérial Palace 5* offre une parenthèse de douceur et de volupté avec ses 6 cabines de soins dont une duo. Des moments de pure détente, entre la piscine, le sauna, le hammam et les douches expériences… Et pour prolonger l’aventure sensorielle, des soins et rituels de beauté signés Cinq Mondes et Carita sont proposés dans l’atmosphère intimiste et apaisante de cet écrin de 600 m2. - Aux Houches, le nouveau Spa Deep Nature de la résidence des Granges d’en Haut 5* ouvre ses portes. Équipé de piscine, sauna, hammam, bar à tisanes, cabines de soins, Jacuzzi extérieur, sauna finlandais face à la chaîne du Mont-Blanc. - À Cordon, le nouveau Spa Nohèm de l’Hôtel Les Roches & Spa 4* dispose désormais d’une piscine extérieure, d’un sauna, de deux cabines de massage et d’un Jacuzzi avec vue sur le Mont-Blanc. - Aménagé dans l’enceinte de l’ancien cinéma de l’Étoile à Thonon-les-Bains, le nouvel espace bien-être Ôyosoy s’étend sur 1 000 m2 et accueille 3 studios destinés aux pratiques collectives (acroyaga, relaxation, qi gong…), une salle de repos baptisée «Espace Ô», un Ôditorium et deux cabines pour les soins individuels. On craque pour le soin Égypto-Essenien et son inimitable toucher doux du dos et de la colonne.

LE SPA VILLAGE DE BATH Idéalement placé dans le centre de l’ancienne ville de Bath, classée patrimoine de l’Unesco depuis 1987, en face des Thermes de Bath, The Gainsborough Bath Spa, dernier né des hôtels du groupe YTL, invite à une escapade inédite au cœur du bien-être millénaire.

Conçu comme une bulle de bonheur, l’hôtel occupe aujourd’hui l’emplacement de deux anciens hôpitaux bâtis entre le XVIIème et le XVIIIème siècle aux élégantes façades géorgiennes et victoriennes. Ses 99 chambres et suites encore chargées de leur histoire, ont été repensées pour allier le charme d’antan et la sérénité du site, au confort d’un lieu privilégié. SPA, À LA CROISÉE DE L’ORIENT ET DE L’OCCIDENT Reconnu dans le monde entier pour l’excellence de son Spa Village, cette nouvelle adresse bien-être du groupe YTL a su s’imprégner de l’esprit et de la culture thermale de Bath, en préservant les traces de son histoire millénaire. The Gainsborough Bath Spa est le seul établissement du Royaume Uni qui bénéficie d’un accès direct aux célèbres sources chaudes de Bath au sein de son propre spa. Cette nouvelle idée du bien-être, à la croisée de l’Orient et de l’Occident, propose d’harmoniser la subtilité des traitements malais avec les soins thermaux

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

traditionnels de Bath. Niché au cœur de la plus ancienne ville thermale du Royaume Uni, le Spa Village de l’hôtel offre une expérience luxueuse de spa. Celle-ci commence par un circuit qui comprend un bain dans les deux piscines thermales naturelles à températures variables, des saunas traditionnels et à infrarouges, un hammam, une alcôve à eau plus froide et des espaces de détente confortables. Le Spa Village associe des thérapies corporelles avec les eaux précieuses de Bath à des traitements classiques qui mettent l’accent sur l’aromathérapie. www.ytlhotels.com

Qu Q u alité Rentabilité Bien-être

Solution personnalisée Lu xe

De Design

Service clé en main

Technologie Concepteur

E n ssem em ble, constru con stru i so n s vo tre pro jet Nos partenaires :

DIVISION SPA BY BEAUTY TECH - Tél. : 06 61 26 61 57

13, avenue de la gare, 95380 Louvres -Tél. : 01 34 72 10 00 - Fax. : 01 34 72 10 01 - Courriel : contact@beauty-tech.fr - www.beauty-tech.fr Chemin du Cugnon 74170 Les Contamines-Montjoie (uniquement sur rendez-vous)

LES ATTENTES ET LES PROFILS

des consommateurs spa Joëlle Guillemot, Présidente d’Omnisens, a réalisé pour l’Association Spa-A (loi de 1901) une étude très intéressante sur les attentes et les profils des consommateurs.

Spa-A a recherché à identifier les consommateurs de spa et leurs critères de choix car le client spa est devenu imprévisible, exigeant et connaisseur. Très concurrentielle, l’industrie du spa a besoin d’une étude référente lui permettant de connaître ses clients et leurs attentes, de déterminer les offres qui répondent au mieux à leurs besoins afin de les fidéliser.

L’industrie du spa a besoin d’une étude référente lui permettant de connaître ses clients

L’étude menée par Joëlle Guillemot pour Spa-A a été réalisée de juin à septembre 2015 auprès de plus de 300 personnes dans 12 spas en France (Paris et province). Les personnes interrogées ont répondu à un questionnaire online (86 questions) sur leur «expérience spa». Les répondants devaient être allés dans un spa au moins une fois au cours des 12 derniers mois. L’étude est quantitative et qualitative, des tris simples et croisés ont été effectués afin de déterminer les caractéristiques de comportements des consommateurs de spa. Elle se présente en trois parties :

1 – L’EXPÉRIENCE SPA Généralités sur le consommateur de spa : attitudes et comportements les plus fréquents : - Aller dans un spa est une démarche personnelle et réfléchie, que ce soit seul ou en couple. - Offrir un soin en spa est considéré comme «une valeur sûre» pour faire plaisir. C’est un cadeau que les consommateurs utilisent pour se rendre dans un spa. - Le spa est devenu une expérience privilégiée et planifiée pour les consommateurs. Ils préfèrent s’y rendre en deuxième partie de journée, que ce soit en semaine ou le week-end. - Le spa est un lieu où l’on vient passer du temps seul(e), en couple ou entre amis. Le spa en famille est peu recherché, c’est un plaisir que l’on s’octroie ou que l’on partage avec des adultes. - Se rendre dans un spa est motivé par l’envie de se détendre, une recherche de bien-être global. - Le consommateur spa ne privilégie plus uniquement l’institut pour les soins du visage, il recherche un lieu pour décompresser, se faire du bien, s’offrir une remise en forme en couple. Les hommes y viennent plus pour des problèmes musculaires.

2 – LES ATTENTES SPÉCIFIQUES L’infrastructure/le service - L’accueil est essentiel et s’organise tout au long du parcours client : de la prise de rendez-vous à la fin du soin. - Les consommateurs sont exigeants sur l’accueil, ils souhaitent un accueil professionnel personnalisé et qui prenne en compte leurs spécificités. Ils viennent passer un moment privilégié dans un spa, ils veulent être considérés comme tels. - Leurs attentes quant à l’organisation de l’espace dans le

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

spa sont spécifiques. - L’accent est également mis sur l’hygiène du spa. Les soins - Les soins sont au cœur des attentes et les critères clés sont clairement définis. Les consommateurs sont exigeants en terme de qualité de soin, de personnalisation par rapport à leurs besoins et d’information quant aux soins réalisés. - Les consommateurs souhaiteraient plus de diversification dans les soins et les activités annexes proposées : au niveau des créneaux et jours d’ouverture, des spécificités de soins plus affirmées, des activités autour du bien-être. Ils aimeraient une offre plus large adaptée à leurs nouveaux besoins. Le budget - Le budget dont les consommateurs disposent pour un soin dans un spa est en moyenne autour de 100 €. Le prix élevé est accepté par les consommateurs. - Leur fréquence d’achat en boutique est variable et le budget peu élevé. - La majorité des consommateurs sont intéressés par des produits cosmétiques corps ou visage. Ils ne privilégient pas l’un à l’autre. La moitié d’entre eux se dit intéressée par un bon-cadeau spa. Leurs autres intérêts sont centrés sur les produits de bien-être qui pourraient leur faire rappeler leur expérience dans le spa. Le choix du spa - Les critères de sélection du spa sont principalement liés aux retours d’expériences d’autres consommateurs et au site Internet du spa. - Les labels qualité et les marques de cosmétiques utilisés interviennent dans le choix du spa, ainsi que les prestations ou services supplémentaires. - Le spa s’est démocratisé, mais il n’en reste pas moins un produit perçu comme cher, pour lequel on y consacre du temps.

LA NOUVELLE TENDANCE BIEN-ÊTRE Le spa s’inscrit depuis quelques années dans la nouvelle tendance bien-être. Il bénéficie d’un développement mondial car il propose une offre globale de relaxation, de beauté et d’autres services associés permettant à chacun de «se sentir bien». D’une quarantaine de spas en France, il y a dix ans, on en dénombre environ 9 000 aujourd’hui ! On retrouve des spas dans les villes, les hôtels, les aéroports, les clubs de vacances, les centres commerciaux… Ce service n’est plus réservé à l’hôtellerie de luxe (500 spas en secteur hôtelier pour un chiffre d’affaires de 150 millions d’Euros en France), il attire maintenant une nouvelle clientèle plus jeune et plus variée dont les attentes sont aussi diversifiées.

Les «adeptes du bien-être» En grande majorité, des femmes qui considèrent le spa comme essentiel à leur équilibre personnel. Elles y viennent pour se faire du bien et apprécient y passer un moment entre amies ou en couple. Elles associent les relations avec le personnel du spa à leur ressenti de bien-être global.

Les labels qualité et les marques de cosmétiques

Les «profiteurs de la vie» Principalement des retraités ou des femmes enceintes. Ce sont des personnes qui viennent au spa pour se détendre et y passer un moment agréable lors de leur temps libre. Elles sont soucieuses d’un bon accueil et d’avoir à leur disposition des infrastructures leur permettant de se détendre sans contrainte de temps.

utilisés interviennent dans le choix du spa

3 – LES PROFILS DE CONSOMMATEURS Typologies de consommateurs spa en fonction de leur identité, comportements et habitudes de vie. En réalisant des tris croisés, prenant en compte l’âge, le sexe, la situation professionnelle, le profil comportemental de la consommation spa : fréquence et moments de fréquentation, motivations, budget, types des soins, nous avons pu déterminer une classification des consommateurs par typologie : Les «exigeants pressés» Principalement des jeunes cadres et des professions libérales. Ils viennent au spa pour se libérer d’un stress mais ont peu de temps à consacrer à leur détente à laquelle est associée également une notion d’efficacité. Ils accordent une grande importance à la qualité du soin et sont exigeants sur la disponibilité des praticiens.

Les «heureux chanceux» Quelle chance ! Ces personnes ont reçu un bon-cadeau leur permettant de profiter d’un moment de détente. Issues de toutes catégories socio-professionnelles, ces personnes choisissent principalement un massage comme soin. Elles ne s’engagent que très rarement dans une relation de fidélité avec le spa. L’étude est en vente. Elle sera complétée par un guide de bonnes pratiques réalisé par un panel de spa managers en fin d’année. www.spa-a.org S

LE NOUVEAU SOIN DE VITALSPA Au cœur de la Provence, dans un espace unique développé sur près de 1 000 m2, superbement scénarisé autour du bien-être, de la relaxation et de la vitalité, corps et esprit se détendent sous le ballet des mains et bols kansu à l’écoute.

VitalSpa lance son tout nouveau soin Perfect Energy. Dernier né de ses soins signature, ce modelage au protocole exclusif permet de découvrir une toute nouvelle expérience sensorielle orchestrée en trois temps. BELLE PARENTHÈSE MÉLODIEUSE Tout commence par les mélodieuses vibrations des bols chantants tibétains. Bien connus en méditation, ils offrent de suaves sensations sonores et possèdent de nombreuses vertus pour le rétablissement de l’équilibre interne. Détente absolue et évasion garanties. PLACE À UN ENVOÛTANT TOUCHER Cette mise en confiance préalable, place au modelage relaxant et énergisant, élaboré à partir de protocoles exclusifs issus du savoir-faire des esthéticiennes. Fatigue et tensions disparaissent sous leurs lentes, profondes et gracieuses manœuvres manuelles, très enveloppantes, et les effets bienfaisants de l’huile de sésame tiède. UN LÂCHER-PRISE REVIVIFIANT Le soin se poursuit par un modelage énergisant des zones clés du visage, des mains et des pieds à l’aide d’un bol kansu. De tradition ayurvédique, enchanteur et apaisant, il stimule les zones réflexes, régularise les énergies et procure une grande décontraction. Une expérience unique à savourer.

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

LE PLUS Pour chaque soin, VitalSpa offre un temps d’accès à ses 5 univers sensoriels déclinant les rituels bien-être pratiqués aux 4 coins du monde : - le Grand Nord et son chaud/froid revigorant, - le Japon et ses sources d’eau chaude ressourçantes, - le Monde Aquatique et son bassin aqua-sensoriel stimulant, - la Forêt d’Émeraude et ses huiles essentielles boisées reposantes, - l’Orient et son hammam relaxant. VitalSpa, La Petite Bastide, 13320 Bouc Bel Air. Tél. 04 42 26 36 05. www.vitalspa.fr

Cabine de soins aux Aiglons.

Photo Ludovic di Orio.

LE MASSAGE SIGNATURE L’IMMERSION Le massage signature L’Immersion de Deep Nature est une parenthèse de bonheur dans un cadre montagnard merveilleux alliant calme et oxygène. Un doux voyage intérieur accompagne le client pour un vrai lâcher-prise. Des manœuvres profondes et enveloppantes sont le sens même de ce massage signature. Le client plonge dans un univers olfactif et sensoriel et se laisse envoûter par cette fragrance, subtil mélange de pluie de mer parfumée et de senteur exotique. Une immersion en soi, un moment pour soi. Prix : 85 €. Toute l’expertise et le savoir-faire de Deep Nature se retrouvent à l’Hôtel du Golf*** aux Arcs, au Morgane**** et aux Aiglons**** à Chamonix. www.deepnature.fr

LA FORMULE KEN REBORN AU KEN CLUB Pour rebooster le moral des Parisiens et Parisiennes, le Ken Club lance une journée Reborn. Au programme de cette journée détox placée sous le signe de la forme et de la détente : - un accès au club (cours collectifs/équipements de musculation et cardio-training/piscine et spa), - une infusion ou jus détox,

- un soin du corps qui s’attaque à la cellulite pour désengorger la peau, améliorer sa fermeté et activer la microcirculation cutanée, d’une heure 30, - un déjeûner healthy pour prendre plus de plaisir que de poids. Ken Club, 100 av. du Président Kennedy. 75016 Paris. Tél. 01 46 47 41 41. www.kenclub.com

FORFAIT SPA POUR LES FUTURES MARIÉES L’organisation d’un mariage est très passionnante mais peut aussi être une expérience très stressante. Durant les préparatifs du mariage, il est important de faire une pause et de prendre du temps pour soi. C’est pourquoi le Verdura Resort a créé le Forfait Spa «Pour les Futures Mariées». Le spa de 4 000 m2 du Verdura Resort est l’endroit idéal pour s’offrir un moment de relaxation et de paix. Deux offres exclusives ont été développées afin d’être en forme pour le grand jour.

PROGRAMME BIEN-ÊTRE DÉDIÉ AUX MARIÉES Une semaine avant le mariage : le Rocco Forte Rituel Visage Ce rituel commence par un bain de pieds apaisant pendant lequel les mains sont massées avec une compresse imbibée d’une lotion à base de plantes. Avant de passer au visage, la future mariée profite d’un massage relaxant du dos fait avec une huile essentielle, afin de relâcher la tension musculaire. Une serviette chaude parfumée est appliquée sur le visage, suivie d’un nettoyage exfoliant. Pour finir, un masque rafraîchissant et hydratant est appliqué pendant que les pieds sont massés. 80 min. Trois jours avant le mariage : le Rocco Forte Rituel Corps La future mariée se détend grâce à ce rituel proposant un gommage corporel intégral dans le bain turc. Une compresse d’herbe chaude est ensuite appliquée sur le corps afin de nourrir et hydrater la peau. Ce rituel se termine avec un massage en utilisant une huile essentielle afin de faire disparaître toutes les tensions. Ensuite, la future mariée profite d’un smoothie Rocco Forte Nourish dans la salle de relaxation. 60 min. La veille du mariage : le Soin Luxueux Main et Pieds Un masque nourrissant est appliqué par le biais d’un massage relaxant des mains, suivi d’une manucurie et d’une pose de vernis. Le traitement se termine par une beauté des pieds et une pose de vernis. 80 min. SOIN POUR LE MARIÉ Le Soin pour le Visage Revitalisant Rocco Forte Ce soin pour le visage spécialement conçu pour les hommes propose un nettoyage en profondeur, un peeling visage, un masque rafraîchissant et l’application de crème hydratante pour rafraîchir et nourrir la peau. Un massage du cuir chevelu pendant le soin permettra d’assurer une relaxation profonde. 50 min., 130 €. La manicure pour homme 30 min.,45 €.

Le massage relaxant avec des herbes siciliennes Ce massage à base d’herbes siciliennes et d’huiles essentielles fait disparaître les tensions musculaires et stimule la relaxation profonde. 50 min., 120 €. Suggestion : arriver 90 minutes avant son rendezvous afin de profiter au maximum de toutes les installations spa. Le spa comprend 4 piscines de thalassothérapie, un bain turc, des douches sensorielles, ainsi qu’un sauna finlandais. 350 € par personne. www.rocco-fortehotels.com

À PROPOS DU VERDURA RESORT Le Verdura Resort du groupe Rocco Forte Hotels, situé sur la côte sud de la Sicile, fait face à la mer Méditerranée. Entouré de 230 hectares de magnifiques paysages, avec plus de 1 600 mètres de côte privée, il offre 203 chambres et suites, donnant tout son sens aux notions d’espace et d’intimité. Pour une approche globale du bien-être et de la santé au Verdura Resort, les 4 000 m2 du Verdura Spa se composent de quatre piscines de thalassothérapie, deux saunas et un vaste hammam, une large gamme de soins et des programmes bien-être personnalisés.

LE SOIN DU FESTIVAL Dans l’Hôtel Barrière Le Majestic de Cannes, à quelques pas du Palais des Festivals, le Spa Diane Barrière by Clarins accueille les amoureux du bien-être. En plein cœur du Festival, dans un écrin de quiétude, le package Festival in Beauty au Spa du Majestic propose aux femmes et aux hommes pressés un concentré de glamour, de bien-être et d’efficacité, idéal pour se ressourcer. Le ticket d’entrée pour le paradis inclut : - un Soin Beauté et Jeunesse du Regard, 30 mn, - un Modelage Jambes Légères, 30 mn, - et, en final touch, l’application du nouveau «Booster Energy» mélangé à la crème de jour ou de nuit adaptée, - l’accès au spa, - une trousse «Travel in Beauty Majestic» d’une valeur de 50 €. 1h, 180 €. Spa Diane Barrière. Tél. 04 92 98 77 49. e-mail : majestic-spa@cannesbarriere.com

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

Couleur pantone Violet 241C Couleur pantone Gris 430 C

ADVANCE BEAUTY Suivi par C. Penel Etiquettes en lettres découpées - 2 Couleurs - 2 formats Faite le 16/02/2012

LE NOUVEAU SPA SISLEY À MONACO Sisley s’installe dans la tour la plus prestigieuse de Monaco et signe les soins de l’Odéon Spa Sisley qui propose une carte complète pour le visage et le corps dans un cadre idyllique.

L’ODÉON SPA SISLEY La Tour Odéon, 170 mètres de hauteur, est le nouveau point culminant de Monaco. Face à la Méditerranée, la tour la plus haute de Monaco, avec ses baies vitrées à 360°, surplombe toute la Principauté et offre une vue imprenable sur le rocher. Au sein des premiers étages de la tour est installé l’Odéon Spa Sisley, un centre de bien-être hors normes qui se déploie sur 1 800 m2 et trois niveaux, dont la conception et le management du spa ont été confiés à la Société Star Wellness. La Suite Duo de 110 m2 propose une expérience unique d’un partage de bien-être à deux : elle dispose d’une entrée confidentielle et d’aménagements entièrement privatifs : le Jacuzzi en inox, le hammam, l’espace de relaxation, la terrasse et le salon. Également quatre cabines de soins individuelles, dont l’Aemotio Spa dotée d’une douche vichy. À découvrir, la piscine intérieure chauffée à 30° dotée d’un système de nage à contre-courant et de deux Jacuzzis intégrés. Le fond de la piscine, recouvert d’une pâte de verre, donne un reflet particulier à l’eau. À essayer, la zone humide comprenant un bain russe avec une eau à 6°, un sauna et un hammam. L’Odéon Spa Sisley offre également un espace fitness (équipé de deux salles de cardio training, d’une salle de danse, yoga, qi gong et pilates, d’une salle Kinesis avec coaching et de spinning outdoor) et un salon de coiffure, manucurie et pédicurie.

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

3 SOINS EXCLUSIFS À DÉCOUVRIR Le Soin Phyto-Aromatique Absolu Minceur Le Soin Phyto-Aromatique Absolu Minceur est idéal pour combattre les graisses en profondeur, grâce à un enchaînement de techniques amincissantes telles que des pétrissages, des torsions, des frictions et des palperrouler. L’association de ces techniques avec l’application du soin minceur Sisley adapté va amorcer le lissage des capitons et améliorer l’aspect de la peau. 3 X 90 minutes. Le Rituel d’Exception Odéon Visage & Corps Bénéficiant de la haute technicité et de l’expertise reconnue de Sisley dans le domaine de la minceur, ce soin va permettre de lutter contre les graisses tenaces. Incorporant le Soin Phyto-Aromatique Absolu Minceur, ce rituel d’exception se compose également du Soin Phyto-Aromatique Éclat qui s’impose comme le rendezvous beauté idéal pour un effet immédiat : le visage se défatigue, le teint est éclatant et lumineux. 150 minutes. Expérience Suite Odéon Spa Sisley Un moment de détente et de relaxation à deux dans la suite privée. L’Expérience Suite Odéon Spa Sisley débute par un gommage corporel revigorant et se poursuit avec le Soin Phyto-Aromatique Zen Harmony Sisley, véritable voyage qui transporte au cœur d’un massage californien aromatique. Le rituel se termine par le Soin PhytoAromatique Visage Expert Sisley, spécifiquement adapté aux besoins de la peau. Le soin s’achève par un bain aux pétales de roses. 150 minutes + 20 minutes de bain.

UNE NOUVELLE EXPÉRIENCE SPA AU MANDARIN ORIENTAL Le spa du Mandarin Oriental, Paris, propose une nouvelle expérience spa dans une suite dédiée exclusivement à la prestigieuse marque Guerlain.

MODELAGE AUX BALLES DE GOLF Le spa de Terre Blanche est une destination à part entière. Baignée de lumière et entourée d’un jardin luxuriant, cette bastide provençale de 3 200 m2 aux 14 salles de soins invite à la relaxation dans son ambiance apaisante. Les hôtes pourront profiter de cet écrin de rêve pour se détendre sous les mains expertes des thérapeutes et profiter d’infrastructures haut de gamme : piscine intérieure de 20 mètres à 28°C, piscine vitalité extérieure à 35°C avec lits de bulles et jets revigorants, sauna, hammam, laconium, fontaine de glace et douche tropicale, salles de relaxation, salon de coiffure proposant des soins Carita ainsi qu’un studio manucure et pédicure. À tester : le Modelage Signature Terre Blanche Albatros. Utilisant 3 à 5 balles de golf, ce modelage unique de ré-oxygénation musculaire procure un relâchement des muscles profonds pour une sensation de détente et de légèreté. Le roulement des balles de golf associé à des pressions moyennes ou fortes apaise les zones noueuses et tendues afin de garantir une récupération musculaire optimale. Terre Blanche Hôtel Spa Golf Resort, 3100 Route de Bagnols-en-Forêts, 83440 Tourrettes. Tél. 04 94 39 90 00. www.terre-blanche.com

À PROPOS DE TERRE BLANCHE HÔTEL SPA GOLF RESORT***** Bénéficiant d’une situation exceptionnelle, Terre Blanche est à seulement 35 minutes de Cannes et 45 minutes de Nice. Ce luxueux Resort de 300 ha est la destination idéale pour partir à la découverte de la Provence, ses loisirs (villages perchés, randonnées, festivals, musées…), sa gastronomie ainsi que du littoral animé de la Côte d’Azur.

Au cœur de la capitale de la beauté, Mandarin Oriental, Paris, accueille depuis son ouverture la marque Guerlain dans son spa, avec une offre de soins visage d’exception. Désormais, une suite spa propose exclusivement des soins Guerlain développés conjointement avec les spa praticiennes du Mandarin Oriental, Paris. Pour l’occasion, une nouvelle gamme de soins inédits a été imaginée pour le visage et le corps. Expérience sur-mesure à part entière, chaque soin est la fusion de gestes traditionnels des plus grands praticiens asiatiques et occidentaux ainsi que de la science Guerlain. La carte parcourt un large éventail de soins comme le «Guerlain Lift Ultime», un soin visage anti-âge qui revitalise et donne à la peau un éclat spectaculaire, ou le «Guerlain Minceur & Fermeté», association de techniques du monde, bercements, rouleaux, pétrissages cadencés qui redessinent et affinent la silhouette, stimulent le renouvellement cellulaire, affermissent les muscles et la peau. Mandarin Oriental, 251 rue Saint Honoré, 75001 Paris. Tél. 01 70 98 70 56. www.mandarinoriental.com

VALMONT AU GRAND HÔTEL KEMPINSKI GENEVA Comme un retour aux sources, Valmont, marque ambassadrice de l’excellence cosmétique suisse aux quatre coins du globe, établit son savoir-faire au Spa By Resense du Grand Hôtel Kempinski Geneva*****. Au cœur paisible de l’Europe, lové en plein Genève, face à la majesté du Mont-Blanc, à l’immensité du Lac Léman et son iconique jet d’eau, s’érige le Grand Hôtel Kempinski Geneva, véritable havre de paix qui perpétue une douceur de vivre proprement suisse.

LE SPA BY RESENSE : LE BIEN-ÊTRE EN MODE MAJEUR Avec un espace de plus de 1 400 m2 paré d’ornements précieux, ses cabines de soin luxueuses, sa spa suite et ses zones humides, le spa du Grand Hôtel Kempinski Geneva offre un univers d’exception à l’expertise des cosmétiques Valmont qui y perpétuent un art du temps pour soi avec éclat. Le Spa by Resense a soigneusement conçu chaque élément de son menu afin de proposer à ses clients une expérience unique. La gamme de services du spa ne se contente pas d’offrir des traitements mais des expériences taillées sur-mesure afin que les clients obtiennent les résultats souhaités. En quatre soins signature, Valmont peaufine une beauté cousue main dans les moindres détails en gardant en ligne de mire l’efficacité visible et la lutte ciblée contre les agressions majeures qui altèrent la jeunesse et l’éclat de la peau. QUATRE SOINS SIGNATURE - Ainsi, le soin Source des Bisses pare d’hydratation les peaux les plus assoiffées pour une souplesse rêvée et un confort divin. - Véritable coup de lumière sur le teint, le soin Éclat des Glaces éclaire le visage d’une nouvelle radiance. - Soin que l’on ne présente plus, Vitalité des Glaciers réénergise profondément la peau, laissant la divine sensation d’une belle nuit de sommeil réparatrice. - Enfin, le soin Hauts Sommets du Lifting vient sculpter le visage pour mieux en remodeler les contours et procurer à la peau un effet lifting immédiat.

Grand Hôtel Kempinski Geneva, Quai du Mont Blanc 19, 1201 Geneve (Suisse). Tél. 00 41 22 908 94 44. www.lespageneva.com

SOIN ORIENTAL DUO S’offrir une escapade de détente et de complicité à deux, entre amies ou en couple, est un luxe désormais possible dans le nouvel espace du Spa La Sultane de Saba Vincennes. Le lancement de cette nouvelle escapade de détente correspond au désir de La Sultane de Saba de permettre de venir se détendre à deux pour profiter d’un moment pour soi, en toute intimité. L’occasion rêvée de passer ensemble un agréable moment, tout en s’occupant de soi dans un univers sensoriel, entièrement dédié à la beauté. Le but étant de se ressourcer, de déconnecter du monde extérieur, tout en se relaxant ensemble. Le sauna, un pur bain d’air chaud et sec, permet au corps et à l’esprit de se détendre et de se ressourcer dans un cadre chaleureux et coupé du monde. Le soin «duo» est composé de : - un soin du visage La Sultane de Saba, pur moment de délectation, - un modelage signature aux huiles précieuses orientales pouvant être déclinées en une panoplie de senteurs riches et enivrantes (ambre, fleur d’oranger, thé vert gingembre, lotus et néroli, rose, fleur de tiaré, fleur de frangipanier…), - une beauté des mains ou des pieds, véritable rituel de beauté. 2 heures, 350 € avec une huile senteur offerte.

LE MARCHÉ DE LA BEAUTÉ ET DU BIEN-ÊTRE Le marché du bien-être concerne près de 300 000 entreprises en France, emploie quelque 550 000 professionnels, et pèse 37,5 milliards d’euros. Côté clients, 1 Français sur 4 a déjà consulté un spécialiste du bien-être, et 1 à 3 déclare s’intéresser aux articles et aux ouvrages sur le sujet.

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

ANTI-ÂGE

SOTHYS CRÉE L’OVALE PARFAIT.

76% DES UTILISATRICES*

Inspiré des techniques ultrasons et fils tenseurs, ce sérum à la texture incroyablement galbante redessine votre visage.

AUX

PEPTIDES

M3.0 Découvrir comment appliquer le produit :

SOIN PROFESSIONNEL EN CABINE + PRODUIT PERSONNEL À DOMICILE

www.sothys.com

*auto-évaluation réalisée sur 17 personnes ayant appliqué le sérum jeunesse ovale parfait 2 fois par jour pendant 2 mois.

photos : jean-françois verganti · jean-baptiste guiton · saicle · 03/16 · sothys paris, siège social et institut de beauté, 128 rue du faubourg saint honoré, f 75008 paris - siren 451 170 807 rcs paris. photos non contractuelles.

Permet de retarder une intervention type lifting pour

SOINS PRINTANIERS À MOUGINS Pour réparer sa peau au sortir de l’hiver et la sublimer avant l’été, le Spa Shiseido du Relais & Château le Mas Candille offre quelques idées de soins. En retrait de l’hôtel, au centre d’un petit jardin japonais de bambous, d’arbres de Judée et d’agapanthes, le Spa Shiseido est un sanctuaire de paix japonisant, idéal pour retrouver l’harmonie.

TROIS SOINS - Mission n° 1 : réveiller et ressourcer sa peau comme la nature au printemps. Soin expert réveil du regard et contour des lèvres : ce soin spécifique et ciblé réveille le contour des yeux en atténuant l’apparence des cernes, des poches et autres signes de fatigue. Il tire parti de la technologie avancée de Shiseido pour réduire les ridules, raffermir et lifter la zone délicate du contour des yeux. 30 minutes, 65 €. - Mission n° 2 : réhydrater et unifier les peaux abîmées par l’hiver. Soin hydro nourrissant : ce soin visage intensément nourrissant et apaisant s’adresse aux peaux sèches et/ ou sensibles. Une technique japonaise spécifique pour l’application du masque enveloppe la peau dans une sensation de confort et d’hydratation. 1h15, 120 €. - Mission n° 3 : détoxifier pour repartir sur de bonnes bases. Soin détox pureté profonde : ce soin visage profondément purifiant et détoxifiant contribue à réguler, équilibrer et réhydrater la peau. Il stimule les défenses de la peau contre les brillances, les imperfections et la déshydratation. 1h, 110 €.

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

Chacun de ces soins du visage inclut un nettoyage en profondeur, une exfoliation et un masque. Ils sont combinés à l’utilisation des serviettes chaudes japonaises, «oshibori», pour intensifier la relaxation et optimiser la pénétration des produits haute performance de Shiseido. Mas Candille, bd Clément Rebuffel, 06250 Mougins. Tél. 04 92 28 43 43. e-mail : info@lemascandille.com

L’ENVELOPPEMENT DU PRINTEMPS EN ALSACE À l’occasion du retour des beaux jours, La Cheneaudière & Spa, située dans la Vallée de la Bruche (entre Strasbourg et Colmar), a créé un soin en l’honneur de la nature bourgeonnante et de ses bienfaits. Jusqu’au 31 mai, ce Relais & Châteaux propose de découvrir l’Enveloppement Gourmand de Printemps, idéal pour détoxifier et ressourcer son corps au sortir de l’hiver. Lors de ce séjour Printemps & Spa, les hôtes se relaxeront autour de ce soin inédit, un enveloppement exclusif du corps au fromage blanc bio de la laiterie du Climont et au sureau des montagnes, dispensé sur un lit de flottaison à eau chauffée pour une pénétration des principes actifs. Le fromage blanc nourrissant, adoucissant et riche en protéines, et le sureau, riche en vitamine C, aux vertus détoxifiantes et reminéralisantes seront parfaits pour rebooster la peau après l’épreuve du froid hivernal. 3 piscines, 4 saunas, grand hammam-ruche, flotarium, bains bois, douches à sensations, plage pétillante… chacun pourra également profiter des différentes installations du spa de 2 000 m2, mettant en avant cette nature généreuse qui entoure l’établissement. La Cheneaudière & Spa, 67420 Colroy-la-Roche. Tél. 03 88 97 61 64. www.cheneaudiere.com

Formations Initiales Formations en Alternance

CAP BP BAC PRO BTS DIPLÔMES D’ÉTAT

Esthétique Cosmétique Parfumerie

Une École de référence en plein

cœur de Paris

CQP SPA PRATICIEN CQP SPA MANAGER CERTIFICATIONS PROFESSIONNELLES Certiﬁcats de Qualiﬁcation Professionnelle délivrés par la Commission Paritaire Nationale de l’Emploi et de la Formation Professionnelle de la branche de l’esthétique cosmétique.

CIDESCO BEAUTY CIDESCO SPA DIPLÔMES INTERNATIONAUX

STAGES SOINS CORPS NOS ENGAGEMENTS • des formations adaptées aux besoins des entreprises • un esprit pédagogique alliant rigueur et convivialité • une ouverture à l’international • une priorité à l’emploi

www.catherine-sertin.com www.facebook.com catherine.sertin

9 rue Volney 75002 Paris Tél. : 01 42 61 01 25 info@catherine-sertin.com

QUELLES FORMATIONS pour travailler dans un spa ?

par Muriel PICARD

Certaines esthéticiennes, qui viennent de décrocher un diplôme en esthétique, souhaitent travailler dans un spa. Ce secteur, en croissance permanente, offre de belles possibilités de carrière, mais il est aussi plus exigeant sur les qualifications de ses employées. Pour concrétiser leur rêve, qu’elles n’hésitent pas à se spécialiser, les formations spécifiques existent. 24

Le concept de ces nouveaux lieux de beauté est en effet basé sur la gestion globale du corps et de l’esprit

Une présentation impeccable, un vrai sens du relationnel, un bon équilibre entre douceur et dynamisme, sans oublier toutes les connaissances acquises au cours de votre scolarité… Autant d’atouts qui feront de vous une excellente esthéticienne. Mais pour intégrer l’équipe d’un spa, il vous faut aller plus loin dans votre approche de la beauté. Le concept de ces nouveaux lieux de beauté est en effet basé sur la gestion globale du corps et de l’esprit, la détente et le bien-être étant un élément essentiel à l’efficacité des soins prodigués. Non seulement, vous devez maîtriser différentes techniques corporelles et offrir des prestations d’excellence, mais vous devez en plus développer votre sensibilité afin de répondre aux attentes des clientes qui franchissent la porte d’un spa. En un mot, pour travailler dans un spa, il faut à la fois de la technique et de la psychologie. C’est la raison pour laquelle, parallèlement à l’essor des spas tout au long de ces dernières années, est née la nécessité de formations spécifiques qui sont reconnues dans le milieu professionnel, au niveau national et international. Sans être la baguette magique pour trouver un emploi dans ce secteur, elles présentent un double

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

avantage pour les esthéticiennes, tout spécialement débutantes : même si vous ne pouvez pas encore aligner des années d’expérience, ces formations vous permettront d’être reconnue comme une professionnelle à part entière par les grandes entreprises du secteur. De plus, vous gagnerez du temps dans votre cursus car ces formations concentrent un maximum de connaissances, notamment dans le domaine des techniques corporelles, mais pas seulement.

PRATICIEN SPA : POUR DEVENIR UNE VRAIE PRO DU SPA Derrière cette appellation de «praticien spa», se cache une formation complète qui débouche sur un diplôme homologué par l’État, le certificat de qualification professionnelle. Il existe plusieurs possibilités pour suivre ce cursus : soit conjointement à une scolarité classique qui aboutit au CAP ou BTS d’Esthétique- Cosmétique. Dans ce cas, le programme s’enrichit d’une demi-journée à deux jours par semaine de modules spécifiques spa et, en complément, de plusieurs semaines de stage en entreprise, en France ou à l’étranger. Pour celles qui ont déjà bouclé leur scolarité classique et obtenu leur diplôme, les écoles proposent des formations qui s’étalent généralement sur une année scolaire, comportant là encore des cours théoriques et pratiques, et des stages de plusieurs semaines en immersion totale. À noter qu’il existe également la possibilité de suivre des formations de plus courte durée sur quelques semaines

mais elles s’adressent en priorité à des esthéticiennes qui ont déjà une bonne expérience en institut et qui souhaitent développer leurs compétences pour tout ce qui concerne les soins corporels et les techniques liées au bien-être. Qu’apprend-on au cours de cette formation ? Le programme, établi pour répondre aux demandes actuelles du marché, comporte quatre axes principaux : La découverte de l’univers du spa Cette partie essentiellement théorique permet d’en comprendre la philosophie, le positionnement économique ainsi que ses bienfaits. La formation passe en revue les origines du spa, la place qu’il occupe sur le marché du bien-être et de la beauté, mais aussi et surtout ce qui fait sa spécificité : l’utilisation de l’eau notamment au travers des soins humides, l’éventail des modelages et des techniques manuelles inspirées de toutes les cultures du monde, l’usage de l’aromathérapie et des plantes qui joue un rôle essentiel dans les différents rituels. Les principales attentes de la clientèle À la fois pratique et théorique, cette formation enseigne tout ce qui touche à l’organisation du spa, depuis l’accueil de la clientèle, le choix et la mise en place des protocoles de soins, l’installation des cabines pour favoriser la détente, sans oublier les règles d’hygiène qui se doivent d’être encore plus strictes à cause des zones de soins humides qui favorisent la prolifération des germes et champignons. Le tour du monde des soins Dans cette partie, on entre dans le vif du sujet puisqu’il s’agit d’apprendre et de pratiquer les nombreuses gestuelles du spa : gommages spécifiques, enveloppements, modelages inspirés de ceux pratiqués sur les différents continents (balinais, thaï, suédois…), réflexologie plantaire esthétique… L’objectif de cette formation intensive est de faire de chaque esthéticienne une vraie spécialiste des soins corporels et des soins du visage spécifiques.

La dimension internationale On y enseigne l’anglais professionnel, indispensable quand on souhaite faire carrière dans cet univers, mais aussi toutes les règles managériales, de la mise en place d’un planning à la réalité d’un chiffre d’affaires, l’importance des outils de communication et de marketing, d’un travail conjoint avec un hôtel ou un club, par exemple. On y découvre également les différents logiciels de gestion servant à la prise de rendez-vous, la gestion des équipes… Il s’agit d’une première approche du travail de manager, sachant qu’une formation spécifique est ouverte à celles qui souhaitent s’orienter vers cette fonction.

MANAGER SPA : UNE NOUVELLE DEMANDE DU MARCHÉ

Il s’agit

Avec la multiplication de ces espaces de biend’apprendre être partout dans le monde, s’est aussi accrue et de pratiquer la demande de responsables qui possèdent à la fois une solide formation en gestion et les nombreuses management et une bonne connaissance de gestuelles l’univers du bien-être. À l’heure actuelle, tous les postes sont loin d’être pourvus, ce qui asdu spa sure de belles perspectives d’avenir pour celles qui souhaitent se lancer. Mais diriger un spa urbain ou hôtelier et en faire grimper le chiffre d’affaires ne s’improvise pas. D’où l’intérêt de cette formation assez récente qui s’adresse en priorité à des profils ayant déjà un diplôme de niveau 3 (BTS ou DUT). Elle se déroule sur 20 à 30 semaines et se décompose en deux phases : une phase scolaire et une autre en totale immersion dans un spa, en France ou à l’étranger. La partie scolaire prévoit un enseignement de toutes les matières nécessaires à une bonne formation managériale : La gestion des équipes Comment créer un projet et un climat propice au travail d’équipe, apprendre à recruter et à évaluer les compétences de chacun, établir des règles à la fois d’autorité et de convivialité ? Ce module est particulièrement

Devenir manager d’un spa, c’est prendre la direction 26

important car le spa fait partie de ces entreprises dont le succès dépend principalement de la qualité des équipes, de leur volonté de donner le meilleur d’elles-mêmes. Trouver cet équilibre est donc la première chose que l’on attend d’un manager et c’est loin d’être le plus simple !

d’une véritable

La gestion de la clientèle entreprise Même si cela est important, il ne s’agit pas uniquement d’apprendre à accueillir les clients et à chercher à combler leurs attentes. Il faut aussi avoir le savoir-faire pour réunir toutes les informations qui sont délivrées (âge, milieu social, lieu de vie, profession, etc.) et créer des bases de données de qualité qui permettent ensuite de mettre en place un suivi et une relation personnalisée. Un vrai capital pour fidéliser une clientèle dans un contexte de forte concurrence. La gestion du spa Devenir manager d’un spa, c’est prendre la direction d’une véritable entreprise dans laquelle vous aurez de multiples responsabilités. D’où l’importance de bien connaître les différentes structures juridiques et la législation du travail. Plus spécifiquement pour un spa, il faut être parfaitement au courant des règles d’hygiène et des obligations qui régissent ce genre d’activité car la présence de salles dites humides et de soins à base d’eau implique de prendre toutes les précautions pour garder l’espace parfaitement sain. Enfin, pas de bonne gestion d’entreprise, quelle qu’elle soit, sans une bonne formation financière et comptable. Même si les professionnels de ces secteurs sont présents pour vous épauler, c’est au manager que revient la gestion au quotidien des dépenses, et des recettes, par le biais de logiciels spécifiques qu’il faut absolument maîtriser. La stratégie de vente La manager n’est pas seulement une bonne professionnelle du bien-être. Elle doit aussi être une excellente

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

commerciale. Dans cette formation, on y enseigne donc les pratiques de vente, la sélection et la mise en place des marchandises, le contrôle des stocks, le merchandising ou la juste manière d’exposer les produits pour les rendre plus attractifs et mettre en valeur d’éventuelles promotions. On apprend aussi à analyser le parcours des consommatrices, leur attitude face aux propositions, de façon à mettre en place un meilleur aménagement du point de vente. Plus globalement, la future manager est amenée à étudier le marché international et les différents outils marketing et promotionnels qui sont mis en place dans le monde pour améliorer les performances économiques du spa, proposer des nouveautés à la clientèle, avoir un discours attractif et créer une image valorisante de l’entreprise. Un module spécifique passe donc en revue les techniques fondamentales et plus récentes de communication, comme l’utilisation des réseaux sociaux. La partie pratique comprend un training intensif de plusieurs semaines dans des salles de cours spécialement équipées, afin de maîtriser les soins fondamentaux. Ce training est complété par un stage en entreprise à plein temps, où la future manager travaille en tant que spa praticienne puis assistante manager. Cette immersion totale permet de valider les acquis théoriques et pratiques et surtout de voir la réalité d’un spa dans tous les aspects de son fonctionnement, de l’accueil à la cabine en passant par la gestion du personnel. Au cours de la formation, ont lieu des évaluations menées par des professionnels. Elles portent sur tous les modules d’enseignement, sur la partie pratique mais aussi sur le stage en entreprise. La certification n’est attribuée que lorsque les acquis sont tous validés. Bon à savoir : ce diplôme peut également être délivré dans le cadre de la validation des acquis de l’expérience. Pour accéder à ce dispositif, il faut toutefois justifier d’une expérience dans le secteur du spa d’au moins trois ans. S

CQP SPA MANAGER

CQP SPA PRATICIEN Cer$ﬁca$on reconnue par la conven$on collec$ve de l’Esthé$que

Spécialiste de l’Univers du Luxe et du Bien-‐être, vous maitrisez de nombreux rituels SPA et les modelages du monde.

Forma$on d’un an en contrat de professionnalisa$on

Cer$ﬁca$on reconnue par la conven$on collec$ve de l’Esthé$que

Responsable d’un SPA, vous assurez son bon foncLonnement, sa rentabilité, la saLsfacLon de la clientèle et la gesLon de l’équipe.

Forma$on d’un an en contrat de professionnalisa$on

BP ESTHETIQUE COSMETIQUE PARFUMERIE Diplôme de l’Educa$on Na$onale

EsthéLcienne hautement qualiﬁée, vous vous orientez principalement vers les soins corporels et la gesLon d’entreprise

Forma$on de 2 ans en contrat de professionnalisa$on ou d’un an en Congé Individuel de Forma$on

BTS DES METIERS DE L’ESTHETIQUE COSMETIQUE PARFUMERIE Op#on « FORMATION MARQUES »

Animatrice, Formatrice, vous intervenez auprès des professionnels de l’esthéLque pour le compte de grandes marques de cosméLque

Op#on « MANAGEMENT »

Responsable d’un insLtut ou d’une parfumerie, vous managez l’équipe et gérez l’entreprise.

Forma$on de 2 ans en contrat de professionnalisa$on

Journées Portes Ouvertes Mercredi 4, 11, 18 et 25 mai de 14h30 à 17h30 Centre de Forma,on -‐ Ecole THALGO 16, rue d’Alsace Lorraine -‐ 94100 St-‐Maur des Fossés

Tél. 01 48 89 71 71 -‐ www.ecolethalgo.com -‐ contact@ecolethalgo.com

ÉCHAPPÉE BREIZH ADDICT À CONCARNEAU

LES BIENFAITS DE LA THALASSO

Cap sur Concarneau pour tester les nouveaux soins de la Thalasso Concarneau Spa Marin Resort****.

Serge Fourcade dirige la thalasso de Royan. Il vous parle de ses immenses bienfaits.

Face à la belle plage des Sables-Blancs, le nouveau centre de thalassothérapie de Concarneau a fière allure avec son cube noir qui abrite son lobby… Dès l’entrée, on découvre un univers inhabituel pour une thalasso. Des matériaux naturels –du bois surtout- associés à une certaine minéralité, des espaces très chaleureux, et un personnel aux petits soins ! Idéale pour se ressourcer et déconnecter le temps d’un week-end ou d’un court séjour, la thalasso présente un large panel de soins experts et iodés, parmi lesquels se trouvent deux délicieuses nouveautés : le Soin Signature Balade à Concarneau et le Programme Sur-Mesure.

«Nous nous sommes aperçus qu’il ne fallait pas perdre nos origines et surtout respecter la thalasso, c’est-à-dire l’utilisation de l’eau de mer, des sédiments marins, du limon marin, puisque notre vraie richesse, c’est d’avoir, à travers un effet d’osmose, la capacité de récupérer les oligoéléments et les sels minéraux dans le corps et de renforcer la barrière immunitaire. C’est notre principal travail au quotidien. Il faut aussi que nous fassions comprendre à nos curistes qu’une cure de thalasso leur donne tous ces éléments dont ils manquent. En effet, dès l’âge 24-25 ans, on commence à perdre des minéraux et des ions négatifs, par la même occasion. Mais il y a un moyen de contrer cela : c’est la récupération des oligo-éléments et des sels minéraux à travers cet effet d’osmose. Chaque fois qu’on nous plonge dans de l’eau de mer chauffée, ou dès qu’on nous applique un enveloppement, le corps se dilate, et comme nous sommes carencés de ces éléments et que la mer en est très riche, il y a cet effet d’osmose qui se produit et permet de récupérer ces éléments manquants. Au bout de 5-6 jours, les curistes arrivent au maximum de ce qu’ils peuvent récupérer. Donc, ça ne sert à rien de faire 3 semaines de thalasso, il vaut mieux faire une semaine au printemps, une semaine à l’automne, ce que font souvent nos curistes, pour bien récupérer. Nous les aidons à tenir 4-5-6 mois avant les chaleurs de l’été et les perturbations de l’hiver. C’est l’idéal. Donc, le but, c’est vraiment de drainer, drainer, drainer toute la journée, avec des douches à jets, douches sous-marines, jets dans les bains, etc. Les toxines sont éliminées après avoir fait ces drainages. Ensuite, les sels minéraux et les oligo-éléments sont rajoutés. Les curistes en sont nourris. La barrière immunitaire étant renforcée, tous les petits maux, grippes, rhumes, etc. sont éliminés ou, au moins, considérablement atténués. Au lieu de garder un rhume pendant une semaine, au bout de deux jours, il va être éliminé. Ces petits maux sont vécus beaucoup mieux. Ça c’est le fondement de la thalasso !

LE PROGRAMME SUR-MESURE SUR 4 JOURS Également disponible sur 6 jours, il demeure entièrement personnalisable selon ses besoins et ses envies. Des soins reminéralisants incontournables de la thalasso (bain hydromassant, hydrothérapie, enveloppement, etc.) aux soins dédiés à la détente et à la beauté (modelage, soins visage et/ou corps), le programme multiplie les possibles ! On se détend, on se laisse chouchouter, et l’on prend vraiment soin de soi pour un bien-être inégalé. LE SOIN SIGNATURE BALADE À CONCARNEAU Ce soin s’inscrit comme une création unique imaginée par la thalasso bretonne. Telle une douce balade au cœur de la Bretagne, ce modelage d’une heure se savoure comme une promenade musicale et sensorielle qui puise son inspiration au cœur des traditions celtes et d’une nature bretonne préservée et authentique… Extrêmement relaxant, ce modelage signature exalte les cinq sens et nous conte une histoire qui évoque, au rythme des différentes manœuvres, la richesse de Concarneau et ses alentours, de la tempête qui se déchaîne sur les côtes, à la navigation en direction des Glénan, à la fraîcheur des vagues et à la douceur du sable… 60 mn, 110 €. Thalasso Concarneau. Tél. 02 98 75 05 40. www.concarneau-thalasso.com

Mais le plus important de la thalasso, c’est quand même cet aspect reminéralisant. D’où la création des thalassothérapies minérales dont le but est de renforcer tous les soins avec du calcium, du magnésium ou du potassium. Thalasso Thalazur Royan, 6 bis allée des Rochers, 17200 Royan. Tél.05 46 39 96 96. www.thalazur.fr

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

CONTRE LE MAL DE DOS Mal de dos, douleurs chroniques, inflammations musculaires : près d’un Français sur huit souffre de ce «mal du siècle». Pour soulager les maux de dos, Thalazur propose des cures spécifiques et fait appel à ses meilleurs experts pour des prises en charge adaptées aux besoins et aux envies de chacun. Massages, modelages, hydrojets… c’est également l’occasion de se faire chouchouter en prenant soin de soi. LA CRYOTHÉRAPIE OU LES VERTUS DU FROID POUR PRENDRE SOIN DE SON DOS Innovation majeure de Thalazur cette année, la cryothérapie est très répandue dans le domaine sportif puisqu’elle confère un réel effet antalgique et antiinflammatoire immédiat sur une douleur. Le froid est utilisé dans le traitement de pathologies musculaires. Si le mal de dos est causé par une activité physique excessive ou inhabituelle ou par un choc provoquant un gonflement ou une inflammation, la thérapie par le froid est la solution la plus appropriée. Ce choc thermique agit directement sur la santé et entraîne un soulagement des douleurs ainsi qu’un sentiment de bien-être et d’apaisement. La cryothérapie est disponible à Thalazur Cabourg et Thalazur Arcachon. LA CURE EXPERT DU DOS Cette cure, disponible dans 4 établissements Thalazur (Cabourg, Royan, Arcachon et Saint-Jean-de-Luz) est particulièrement adaptée aux personnes souhaitant obtenir une prise en charge thérapeutique complète. Le curiste est suivi tout au long de sa cure par un kinésithérapeute afin de retrouver mobilité et souplesse. Composition de la cure - un gommage du corps, - des soins «spécial dos» parmi : massage du dos, séance d’ostéopathie, application de boues marines…, - des soins reminéralisants parmi : enveloppement d’algues reminéralisantes, bain hydromassant reminéralisant…, - des soins relaxants (uniquement à Saint-Jean-de-Luz) : modelage détente, hydrojet «détente», - des soins collectifs «vitalité» (uniquement à Royan) : séances de stretching marin. LA CURE BIEN-ÊTRE DU DOS Pour prendre soin de son dos, rien de mieux que de tester la cure Bien-Être du Dos. Thalazur Ouistreham, Bandol et Antibes proposent un programme alliant bien-être et remise en forme. De quoi être remis sur pieds en 6 jours. Ce programme est également proposé en court séjour à Port-Camargue.

Composition de la cure - un gommage du corps, - des soins «spécial dos» parmi séance d’ostéopathie, application de boues marines ou de boues autochauffantes (à Ouistreham)… - des soins reminéralisants parmi bain hydromassant reminéralisant, douche sous-marine (à Ouistreham) ou oscillante…, - des soins relaxants (uniquement à Ouistreham et Antibes) parmi modelage détente, modelage spécial dos… LA CURE OPTIM’HOMME Remise en forme, détente, soins du dos, Thalazur PortCamargue s’adresse aux hommes en leur dédiant une cure exclusive. La cure Optim’homme, en complément des bienfaits incontournables des soins d’eau de mer, propose 5 modelages du corps ainsi que des soins spécifiques tels que l’ostéopathie pour soulager les maux de dos. Pour les hommes en recherche d’énergie, de tonus et de vitalité, cette cure est idéale. Composition de la cure - un gommage marin, - des soins reminéralisants : enveloppements d’algues reminéralisantes, applications de boues marines, bains hydromassants reminéralisants, douches à jet, - des soins relaxants : modelage sous fine pluie d’eau de mer, hydrojets détente, - des soins pour «lui» : modelages détente, soin bien-être du dos, séance d’ostéopathie, modelage californien, soin du visage «ThalgoMen» à l’algue bleue vitale by Thalgo, - des soins collectifs «vitalité» : séances de jets sousmarins et d’aquabiking. Ces cures peuvent être complétées par divers soins : applications de boues marines ou de boues autochauffantes, séances d’ostéopathie et d’ostéopathie aquatique, ateliers du dos, etc. www.thalazur.fr

LES TENDANCES

du soin et du spa aux U.S.A. Communication présentée au Village Spa (2-3-4 avril à Paris) par Leila ROCHET PODVIN, Directrice de Cosmétics Inspirations et Créations

Les produits de soins corps ou visage évoluent très vite sous la poussée des découvertes scientifiques et des attentes de la clientèle. Du bio à l’hyper technologique, découvrez les tendances produits, ainsi que l’évolution concrète des soins dans les spas.

Aux États-Unis, les innovations alimentent les tendances dans le monde entier

Leila Rochet Podvin J’ai vingt ans d’expérience dans le domaine de la beauté. J’ai travaillé chez Procter et Gamble et ensuite chez LVMH pendant 15 ans en développement soin. J’ai monté ma structure de conseil en innovation, Cosmetics Inspirations et Créations, il y a neuf ans. L’objectif est d’apporter des sources d’inspirations aux acteurs de la cosmétique et de faire comprendre les grands changements sociétaux, identifier les tendances qui vont permettre aux marques d’imaginer les produits, les services de demain. Notre société propose également du consulting en innovation dans la création des innovations produits. Et enfin du story telling. Pour traiter ce sujet, je me suis basée sur un dossier The New Face of the Skin Care dont l’objet était de faire un point complet sur les grands changements dans le domaine du soin, et des spas avec le panorama des tendances à suivre. On va retrouver des tendances aussi bien sur la côte Est des États-Unis que sur la côte Ouest. Aujourd’hui, la côte Est est devenue l’«innovation hub», c’est-à-dire porteuse de beaucoup de projets d’innovation. Donc, lorsque vous étudiez les tendances américaines, ne vous contentez pas de New York, regardez aussi ce qu’il se passe de l’autre côté, sur la rive Ouest, par rapport à l’Est.

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

Galya Ortega Nous sommes concentrés sur la cosmétique et le spa mais nous sommes conscients que c’est toute la société qui change actuellement. On voit bien que le monde du travail et du relationnel change, que la relation à la terre change et que les comportements d’une manière générale change, l’alimentation change… Donc, bien évidemment, la relation aux soins, à la beauté et au bien-être change aussi. Nous ne sommes pas une bulle. C’est très important de réaliser que tout change et de se poser la question de savoir pourquoi est-ce que l’on va chercher la tendance aux États-Unis ?

LES SPÉCIFICITÉS DU MARCHÉ AMÉRICAIN Tous les marchés s’influencent mais c’est clair que le marché américain a une influence majeure. Tout d’abord, c’est le 1er marché du luxe avec juste New York ! La ville de New York dépasse à elle seule le Japon ! On parle beaucoup de la Chine, mais le marché américain reste, en termes de force, le marché principal. Historiquement, aux États-Unis, les innovations alimentent les tendances dans le monde entier. Par exemple, c’est aux États-Unis que l’on a connu les «Doctors Browns», ces espaces qui regroupent des soins intégratifs et des médi-spas qui influencent beaucoup le développement actuel français. Il y a aussi la tendance des make-up artists, les premiers viennent des États-Unis avec Mac. La force des Américains c’est leur capacité à surfer sur les tendances. Il faut vous inspirer de ça, de leur grande capacité à capter la tendance pour la traduire ensuite dans des concepts marketing très étonnants qui vont influencer l’ensemble de la planète.

Doc. beauty blow flow.

LES RACINES DE LA BEAUTÉ

LA VISION DE L’APPARENCE

Les États-Unis sont le pays de l’entertainment, le pays de Walt Disney, Hollywood, le pays où le maquillage est prépondérant. Et ainsi, en termes de segment, le maquillage est le numéro un suivi par le soin et le parfum. Le maquillage occupe la première place grâce à l’influence américaine du cinéma. On a ainsi vu apparaître, il y a peu, les fonds de teint HD. Aujourd’hui, le relais de YouTube et la force dans l’industrie de la beauté viennent aussi de ces racines de l’entertainment des Américains.

Les Américains sont plutôt dans le confort, et aiment être décontractés. Selon l’étude Ipsos, à la question : «Est-ce que j’ai besoin de bien m’habiller pour me sentir bien par rapport aux Actuellement Européennes ?», les Américaines répondent les Américains «Oui» à 40 %. Les Américaines ont une relation casual par sont dans un rapport à la beauté, elles sont moins dans une positivisme ambiance de séduction que les Européennes et pourtant lorsqu’on leur demande si leur image de l’âge est une source de stress, elles répondent «Oui» à 32 % ! Dans les campagnes publicitaires, on voit souvent : «Beauty as in power mind» parce qu’effectivement la beauté a une très forte relation avec l’idée de la prise de pouvoir, il y a aussi une vision négative du fait de vieillir. Ce qui explique aussi que c’est un marché très porté sur la chirurgie esthétique.

LA RECHERCHE DE PURETÉ ABSOLUE Il y a des marques de maquillage très fun aux États-Unis comme Benefit, très ancrées dans la beauté. Face à cela, il y a la recherche de pureté qui fait également partie des racines des États-Unis, c’est une valeur essentielle. Il est important d’être pur dans ses pratiques, dans le fini de peau. La sémantique et la terminologie «pureté» sont extrêmement importantes. Et c’est pour ça que lorsqu’on travaille avec une marque de soins aux États-Unis, le produit incontournable, c‘est l’exfoliant. Le nettoyage et l’exfoliation sont emblématiques de la beauté aux États-Unis. Un exemple parlant de leur exigence de pureté est la façon dont ils nettoient leur linge. Les Américains ne nettoient pas leur linge quand il est sale mais pour le rafraîchir en utilisant beaucoup de produits pour le purifier. Cela fait vraiment partie des racines du pays. Dans les spas, on parle beaucoup d’exfoliation, de désincrustation. On est vraiment dans une recherche de pureté, d’une beauté sans défauts.

LA BANALISATION DE LA CHIRURGIE ESTHÉTIQUE La chirurgie et la médecine esthétiques sont complètement banalisées aux États-Unis, il y a des réunions entre copines «Botox-Tea». Les femmes parlent ouvertement de leurs dernières interventions. Le corps médical est partout aux États-Unis, il n’y a pas ce cloisonnement que nous avons en France. La femme qui va toutes les semaines chez le coiffeur, la manucure : cela fait vraiment partie du quotidien, ça n’a rien d’exceptionnel, ce n’est pas quelque chose que l’on programme.

LES CHANGEMENTS DUS À LA CRISE La crise de 2008 a fortement heurté et remis en question nombre d’acquis qu’on avait sur le marché américain. Il y a eu des prises de conscience par rapport à l’humanitaire, aux crises de la planète, à la dictature du jeunisme. Désormais, on constate que les Américaines sont dans un positivisme de l’âge, dans une attitude well aging.

Leila Rochet Podvin Chez Sephora, les meilleures ventes sont de plus en plus réalisées par des marques américaines ! Il est temps pour nous, Français, de reprendre la main et de venir imposer des modèles français, bien comprendre ce qui vient des États-Unis pour pouvoir inspirer le monde entier.

DES DÉCOUVERTES DANS LE MONDE ENTIER

Galya Ortega Les Américains sont beaucoup plus impliqués dans une vision globale de la beauté. C’est-à-dire que de l’univers de la superficialité, petit à petit, on se dirige vers un univers de la vérité, de l’authenticité. C’est une espèce d’autorisation à vivre de l’intérieur, quelque chose que l’on tisse à l’intérieur de soi, une vraie beauté intérieure qui va jusqu’au bien vieillir. On est dans une sublimation de la beauté en âge et non pas dans cette espèce de jeunisme qu’on a pu connaître il y a une douzaine d’années où il fallait ressembler à des adolescents.

Il est temps pour Leila Rochet Podvin Il y a une remise en question des acquis, modèles français de l’image qu’on a des Américains, de cette superficialité, que le maquillage est là pour masquer. C’est en train de changer dans cette dimension de vérité et c’est en train de changer aussi dans cette dimension de lien avec le développement durable, de l’éthique. La crise américaine a fait que beaucoup de gens ont perdu et qu’on voit des phénomènes d’entre-aide. Le développement durable est en train de prendre une dimension de plus en plus importante. C’est une dimension de pureté de la main qui fait qu’aujourd’hui une marque de luxe est une marque fortement éthique. C’est en train de progresser au fur et à mesure des années. Donc l’éthique est fondamentale. Il y a eu aussi une évolution par rapport au développement durable. Et on le constate aujourd’hui par rapport au spa, on ne peut pas être un grand hôtel si on n’a pas cet aspect développement durable, etc., et ça devient une dimension extrêmement importante pour le marché américain aussi.

nous d’imposer des

Galya Ortega Il y a quelques années, ce qu’on lançait aux États-Unis arrivait entre 5 et 10 ans plus tard à peu près en France. Si vous observez bien, en ce moment, c’est quasiment simultané ! Ce qui est en développement chez nous est nettement plus développé aux États-Unis.

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

Il y a eu beaucoup de découvertes autour du travail des cellules souches mais, aujourd’hui, le travail scientifique est international. Ce sont surtout les grandes marques qui couvrent les innovations en matière de cellules souches. C’est un travail qui implique beaucoup de scientifiques du monde entier. C’est aussi un travail important dans le domaine de la prévention et de la protection qui sont des chantiers importants pour le futur. Ce que l’on peut observer sur le marché américain c’est que le vintage revient. Le rétinol est toujours considéré comme «the best of the best» en matière de soin cosmétique à la maison. On parle beaucoup des anti-oxydants et il y a pas mal de découvertes qui ont été faites. L’Oréal travaille notamment sur certains anti-oxydants. Il y a de nombreux chantiers. Question Il y a beaucoup de nouveautés venant du Japon et de certains pays asiatiques ? Qu’en pensez-vous ? Leila Rochet Podvin Aujourd’hui, il y a un brassage important, on l’a vu avec les BB Cream. Il y a des racines qui sont très fortes d’un pays à l’autre, mais en même temps les barrières sont extrêmement floues et ça va être encore plus le cas pour la jeune génération parce qu’elle est complètement sur Internet et voit tout. S’il y a un produit qui marche bien en Asie, on peut se le procurer en France, etc. Je pense que les États-Unis sont porteurs de certaines tendances mais aussi, il y a énormément de tendances qui viennent de Corée. Le Japon est formidable pour sa capacité à faire des formules magnifiques avec pratiquement zéro défaut. Mais aujourd’hui, c’est la Corée qui est en train d’influencer énormément tous les marchés. Ils arrivent sur le marché français, ils sont déjà sur le marché américain. Le premier groupe coréen a ouvert 70 points de vente aux États-Unis. On voit une forte influence du marché coréen sur l’ensemble de la planète.

LES SPAS INTÉGRATIFS Une des principales tendances aux États-Unis est représentée par les médi-spas et les spas intégratifs, c’est-à-dire des spas qui vont intégrer des techniques

www.lasultanedesaba.com - 01 48 59 03 29

ancestrales très poussées, par exemple le fameux massage aux pierres chaudes que l’on trouve dans tous les spas. Quand Dans de vous allez dans un spa intégratif comme Amiraval par exemple, c’est quasiment nombreux spas, un soin chamanique qui est proposé, ce on commence n’est pas simplement un massage avec des pierres chaudes relaxant, c’est-à-dire qu’on par une séance retourne aux sources pour aller à la quête de de méditation la vision, au sens de sa vie. Le spa intégratif vient des États-Unis. Il y en a aussi en Asie, mais il est plus orienté vers la bonne santé, le détox, etc. On en trouve en Thaïlande, à Bali, où on retrouve aussi le contact avec la nature. Aux États-Unis, dans un spa intégratif, vous pouvez avoir des massages comme ceux que l’on trouve en Europe mais, en plus, vous avez du développement personnel, c’est-à-dire que vous avez durant votre parcours de spa, du saut à l’élastique, des cours de chant, des cours 34 sur la manière d’apprivoiser les chevaux, etc. C’est aussi la quête de vos talents intérieurs, du dépassement de vos peurs. C’est vraiment typiquement américain. En France, ça commence de manière microscopique mais ce n’est pas encore intégré. Il y a quelques thalassos et quelques spas qui font de la méditation mais pas autant qu’aux États-Unis. Question Ce n’est pas aussi développé qu’aux États-Unis, mais en France, quand on dit méditation on pense à secte. Il ne faut pas noircir le tableau mais c’est vrai qu’on n’a pas la même culture. Galya Ortega Votre réflexion est intéressante. On n’a pas la même culture, oui et non. La culture européenne est évidemment différente de la culture américaine et de la culture asiatique, mais on s’aperçoit qu’au-delà des métissages, on est de plus en plus portés par des tendances, peut-être pas une uniformisation mais une appropriation des philosophies de chacun et de leur manière d’être, mais c’est vrai que nous sommes de moins en moins différents. Le spa asiatique a fait rêver tout le monde : on était dans un univers de poésie de bien-être, etc. La notion de service aux États-Unis est différente de l’Asiatique où la technicienne s’efface avec beaucoup d’humilité. Concernant la tendance des spas en Asie, la nature et la sensorialité sont vraiment à la première place. En Asie, la religion est très présente, c’est la philosophie autour de l’âme, de l’épanouissement de l’intérieur que l’on retrouve dans les spas d’une manière traditionnelle. Aux

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

États-Unis, on a une attitude analogue, on cherche l’unité de l’être mais par une voie différente, c’est-à-dire qu’ils vont l’intégrer à travers la paix du mental, à travers la méditation de pleine conscience. Certes, les racines sont en Asie, mais c’est quand même les Américains qui en ont fait ce que c’est maintenant.

CINQ TENDANCES Voici cinq tendances que je trouve intéressantes. Certaines sont parfois paradoxales. C’est vrai qu’on est sur un marché où le paradoxe est partout mais dans la normalité. Les gens vont faire une petite injection de Botox mais vont manger bio et faire de la méditation ou des pilates. Ce ne sont pas des consommatrices différentes, c’est un brassage qui nous semble paradoxal et qui fait partie de leur style de vie. C’est là où les oppositions se rejoignent à travers des comportements beaucoup plus hybrides. • La première tendance, c’est la beauté transcendée. Je pense que, maintenant, on est vraiment en train de rentrer dans une beauté beaucoup plus globale. • Deuxième point qui est essentiel, c’est ce qu’on appelle l’ubérisation de la beauté. Il y a aujourd’hui une influence colossale des nouvelles technologies, de l’utilisation des smartphones dans les services beauté. La consommatrice urbaine, toujours dans le mouvement, fait qu’on doit adapter nos produits et nos services à son comportement. • Troisième grande tendance, c’est ce que j’ai appelé le non toxic beauty. En France, on parle du bio et eux du toxique. • La quatrième est plus dans la médicalisation, c’est le contour boom. Aujourd’hui, il y a un énorme phénomène aux États-Unis, c’est le contouring. Après le contouring dans le maquillage, il va y avoir le contouring en soin avec cette recherche d’optimisation de sa silhouette, de son visage, c’est du 3D. • La cinquième tendance est portée par l’influence française, c’est l’hyper-sophistication. Là encore, il y a un changement. Avant, l’Américaine c’était 1 je nettoie, 2 j’hydrate. Même chose au niveau des spas, le maquillage avait une part importante et après on hydratait. Donc, là, c’est en train de changer grâce aux influences venant d’ailleurs, grâce aussi à une diversité culturelle qui est spécifique à la consommatrice américaine. Il y a une tendance forte sur ce marché. La beauté transcendée La beauté transcendée, elle est pour nous fondamentale et est aujourd’hui dans le comportement beauté des

consommatrices. Quand on pose la question «Qu’est-ce qu’il faut faire pour être belle ?», la première réponse c’est de boire de l’eau, et de bien manger. C’est aujourd’hui les discours que l’on entend à la télévision en France et encore plus aux États-Unis parce qu’on sait qu’il y a un problème d’obésité là-bas. Donc, l’idée du bien manger et d’une beauté beaucoup plus transcendée est de plus en plus présente sur le marché américain, porté par ce qu’on a appelé les «gourous du wellness». Ainsi, le jucing, le jus détox influence la consommatrice américaine dans son comportement, dans cette grande vague de détoxification que l’on peut voir aux États-Unis. Il y a une boutique à Los Angeles , Détox Market, qui réunit tout ce qui concerne la détoxification : aussi bien des thés que des produits cosmétiques. Dans la beauté transcendée, on trouve cette recherche de vérité, c’est ce qu’on appelle le karma beauté. C’est la recherche du bon karma, d’une attitude positive. Il y a de plus en plus de spas où on commence par une séance de méditation pour pouvoir se recentrer vers soi. Et dans cette idée de beauté transcendée, il y a aussi toute l’influence des réseaux sociaux : Instagram, le fameux I woke up like this, les célébrités qui se prennent en photo le matin sans maquillage et qui montrent une personne qui boit de l’eau et mange équilibré. Gwyneth Paltrow en est un exemple. C’est aujourd’hui extrêmement à la mode et extrêmement fondamental. L’ubérisation de la beauté On est sur une idée d’une beauté qui va s’adapter au comportement urbain des consommatrices. Qui est beaucoup plus, comme on dit aux États-Unis, consumer, c’est-à-dire qui s’adapte au style de vie, aux habitudes et à une tendance que l’on voit dans les grandes villes comme New-York, San Francisco ou Boston avec tout ce qui est développement du service rapide, tel le fast service. Il y a une chaine qui se développe aux États-Unis, Skin Landry. C’est une marque californienne qui réunit des petits centres esthétiques qui font du nettoyage à sec de la peau. D’ailleurs, quand on rentre dans ce type d’institut, ça sent un peu la lessive. C’est assez étonnant, si un jour vous êtes aux États-Unis, allez-y parce que c’est une expérience assez intéressante : on va vous faire un nettoyage de peau en 10 minutes, après vous avez plusieurs séances de laser et ensuite de la lumière pulsée. Il existe un système d’abonnements. Le peel bar est une autre spécificité de New York : une séance de 10 minutes d’acide glycolique, et on ressort de là avec la peau lumineuse ! Il existe un grand développe-

ment du service rapide, un grand développement de toute l’ubérisation, c’est-à-dire la capacité, avec un téléphone et différentes applications, de commander votre prochain service à côté de chez vous ou avoir une esthéticienne qui vient chez vous. Donc, c’est ritualiste. Ça existe aussi ici en France, c’est le même phénomène d’un service rapide. Tout se fait avec un téléphone. L’avantage aux États-Unis, c’est que quand vous prenez rendez-vous par téléphone, l’esthéticienne est payée par l’application comme uber. Il y a aussi bien sûr tous les autres développements. Il existe des systèmes de coaching personnel de sa peau. L’application permet d’avoir des détails sur son niveau d’hydratation, sa texture, etc. et, au fur et à mesure, on va vous proposer un programme personnalisé tant au niveau alimentaire, qu’au niveau des produits cosmétiques. C’est vraiment du coaching, comme le coaching sportif avec ce système de scan. Tout ce développement d’une beauté prédictive est un phénomène que l’on voit aux États-Unis. Il y a aussi des masques à appliquer sur le visage et qui vont permettre de bien analyser sa peau et connaître les produits à appliquer suite à cette analyse de peau. On connaît aussi en France le bracelet dont on parle aux États-Unis qui fait partie de cette ubérisation de la beauté et puis tout le développement des beauty divas avec la mécanisation d’appareils qui est en train de se développer sur le marché américain.

La non toxic beauty La non toxic beauty est un grand phénomène aujourd’hui qui revient aux racines de pureté dont je vous parlais tout à l’heure. Aux États-Unis, On voit il y a même des applications qui vous permettent beaucoup de scanner le code d’un produit et de savoir s’il contient des produits toxiques ou pas. Ça aux États-Unis s’appelle the thirty app. des produits On se pose beaucoup de questions aujourd’hui pour savoir s’il y a des ingrédients chimiques de maquillage dans les produits, des allergènes… C’est pour gluten free cette raison qu’on voit beaucoup aux États-Unis des produits de maquillage gluten free. L’idée du clean et du non toxic est vraiment quelque chose qui a le vent en poupe. Les produits doivent être purs, clean. Il existe une marque formidable dans ce domaine aux États-Unis, c’est Tatar Harper qui développe maintenant des spas dans cette dimension de non-toxicité, à la traçabilité parfaite des ingrédients utilisés et dont on connaît la façon dont ils sont cultivés. C’est aussi une tendance qu’il faut suivre de près car c’est elle qui allie à la fois le naturel et l’idée d’une transparence complète dans la chaine d’approvisionnement.

Le contouring La quatrième tendance, c’est le contouring. C’est une tendance très forte dans le maquillage, on a vu d’ailleurs des croissances phénoménales. Le principe du contouring, vous le connaissez, c’est l’utilisation de l’ombre et de la lumière pour pouvoir mettre en avant les reliefs et creuser d’autres reliefs. Ce qu’on observe, c’est que cette idée de contouring va se retrouver également dans le soin. Aujourd’hui, on parle de contouring de soin, on va sculpter son visage, ses lèvres, on va dans cette dimension de mise en relief. Les esthéticiennes et les chirurgiens s’inspirent des techniques du maquillage pour pouvoir apporter le bombé. L’hyper sophistication La dernière tendance, c’est l’idée de l’hyper sophistication qui est aujourd’hui une valeur très forte surtout quand on est sur le prestige. Il y a un mot maintenant : le layering, une inspiration asiatique. 36

Galya Ortega Le layering vient du Japon. C’est la manière d’ajouter des couches de produits qui vont créer une synergie de traitement.

Leila Rochet Podvin L’innovation vient avec de nouveaux rituels grâce à des superpositions un peu inédites, l’accompagnement avec des gestuelles de plus en plus fortes aux États-Unis. Au Japon, on parlait des golden, des sortes de stars de l’esthétique chez qui on va et qui ont effectivement de l’or dans les mains et proposent Des produits de nouveaux rituels particulièrement adaptés en fonction sophistiqués en matière de soins. de notre salive Et puis, il y a le phénomène de la customisation. C’est quelque chose qui est en forte croissance aux États-Unis, au niveau des produits mais aussi au niveau des soins proposés aux consommatrices. Galya Ortega Tout-à-fait, des études ont été faites à ce sujet, concernant les aspirations de la clientèle. C’est maintenant du sur-mesure. La clientèle ne veut pas entrer dans des protocoles prédéterminés, elle veut vraiment que l’esthéticienne ou le spa praticien ait une sorte de boites à outils et s’adaptent totalement au soin précis de leur cliente.

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

Question J’ai une question sur la nouvelle tendance de l’ubérisation. Comment peut-on répondre sachant que maintenant la clientèle va avoir de plus en plus d’outils connectés avec le smartphone ? Quelle valeur peut-on apporter ? Comment affronter les tendances à venir ? Leila Rochet Podvin Il faut voir l’ubérisation comme un service plus pour la consommatrice. C’est quelque chose de plus qui vient en compétition avec ce que vous faites. On voit beaucoup de marques américaines qui sont en même temps dans l’artisanat et le digital, c’est assez étonnant mais ça permet de passer du bon temps et de moins passer de temps dans la logistique et le paiement. C’est une valeur ajoutée pour vos services. Donc, je pense que si vous avez une approche très traditionnelle dans votre spa, réfléchissez comment les consommatrices peuvent prendre rendezvous, annuler un rendez-vous ou payer leur soin via leur smartphone. Question Vous n’avez pas parlé de génétique, d’ADN, etc. Leila Rochet Podvin C’est vrai qu’on voit apparaître en France des phénomènes d’adaptation de protocoles de soin en fonction de la génétique. Il y a différentes marques aux États-Unis qui proposent un test avec notre propre salive et fabriquent ensuite des produits complètement adaptés à cette analyse ADN et de gêne. Ça va certainement se développer. La personnalisation du produit pour le consommateur est poussée là au maximum. Galya Ortega N’oubliez pas qu’en France, la législation sépare la médecine et le bien-être. C’est un peu compliqué d’aller travailler sur l’ADN pour proposer un produit ensuite. Leila Rochet Podvin Il existe aujourd’hui aux États-Unis des produits fabriqués avec des cellules souches humaines. C’est stoppé. Quelquefois, il y a des dérives aux États-Unis. Quand on n’est pas choqué, on peut faire pas mal de chose. Mais ça peut coûter très cher, il y a des procès, des dédommagements, etc., alors qu’en France, c’est beaucoup plus cadré en amont, on sait très vite ce qu’il est possible de faire sur notre marché. S

LES NOUVEAUX SÉJOURS MIEUX-ÊTRE DU GRAND SPA THERMAL Dans les Alpes, au cœur du domaine des 3 Vallées, rendez-vous dans le petit village thermal de Brides-les-Bains (Savoie) pour se ressourcer le temps d’un court séjour mieux-être.

La réputation de la station thermale de Brides-les-Bains n’est plus à faire. Station thermale leader dans la minceur, elle a développé des protocoles innovants et pluridisciplinaires pour accompagner chacun dans son changement de vie. Pour ceux qui veulent tout simplement se ressourcer, reprendre de bonnes habitudes de vie, s’extraire un temps de leur rythme de vie stressant, Le Grand Spa Thermal est l’escale idéale. Pour la saison 2016, son équipe a mis au point deux séjours mieux-être de 4 et 6 jours. Au programme : un espace lumineux, apaisant et douillet de 2 100 m2 dédié au bien-être, le meilleur du savoir-faire thermal pour se ressourcer avec des soins à l’eau thermale, des massages et des activités physiques…, des professionnels disponibles et compétents : de quoi se recentrer sur soi, retrouver vitalité et tonus ! LA CURE DE CONNEXION 4 jours, 16 soins et activités physiques (détente, bienêtre). Besoin d’une parenthèse ou de décrocher ? Bienvenue au Grand Spa Thermal de Brides-les-Bains pour s’offrir le meilleur du savoir-faire thermal. Pendant ce programme spa thermal de 4 jours, l’équipe d’experts se relaie. Avec eux, on dénoue les tensions, on se recentre sur soi et on se reconnecte avec son bien-être intérieur. LA CURE TONUS 6 jours, 27 soins et activités physiques (tonus, bien-être). Brides-les-Bains se révèle l’escale idéale pour se purifier et tonifier son corps. Au Grand Spa Thermal, une équipe d’experts transmet attitude et techniques pour renouer avec une vie saine. Avec eux, on apprend à respecter son organisme, on réintègre l’activité physique dans son quotidien, on booste sa vitalité et on repart allégé(e) de ses tensions. Ce forfait bénéficie des vertus de deux sources thermales complémentaires : circulatoires avec les soins à l’eau thermale de Brides-les-Bains, antidouleurs avec les cours d’aquagym dans la piscine d’eau thermale de Salins-les-Thermes. www.thermes-brideslesbains.fr

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

LES NOUVEAUX SOINS AU SPA THERMAL DES NÉRIADES Parce que les attentes en matière de bien-être diffèrent d’une personne à l’autre, voire d’une saison sur l’autre, le Spa Thermal Les Nériades offre toute une gamme de nouveaux soins 100 % en phase avec l’esprit spa ! LE MASSAGE 5 SENS Dans le cadre de ce Massage 5 Sens sur-mesure, le client choisit son protocole 100 % personnalisé, d’après les zones de tensions et l’intensité souhaitée demandée à l’esthéticienne. Il choisit également la senteur de l’huile et sa musique d’accompagnement pour un moment de bien-être vraiment unique ! À noter que le spa dispose d’une «carte des musiques» comprenant plusieurs types (classique, jazz…) pour répondre à l’envie du moment. LE VOYAGE DES SENS À prendre sur une matinée ou une après-midi entière, le Voyage des Sens comprend l’accès à l’Espace Sensoriel (bassins, sauna, hammam…) pendant 1h30, suivi d’un Velouté de Bain Méditerranéen aux vertus sédatives, un Gommage Réveil des Sens aux senteurs de kiwi, mangue et gingembre à l’effet vivifiant et un Massage 5 Sens à la bougie. LE MASSAGE EN DUO SOUS LA LUMIÈRE DE WOOD Les massages californien, suédois, hawaien, ou balinais sont proposés en duo aux clients dans une cabine en lumière de Wood, pour leur permettre de profiter à la fois d’un tendre moment de complicité et de l’effet réénergisant de la lumière noire. Cette lumière produit en effet des ions négatifs que l’on retrouve habituellement en forêt ou aux abords des chutes d’eau. Spa Les Nériades, Place des Thermes, 03310 Néris-les-Bains. Tél. 04 70 03 11 11. e-mail : contact@neriades.com www.neriades.com

PROMOTION DE LA SANTÉ ET PRÉVENTION Le thermalisme moderne à Balaruc-les-Bains intègre les objectifs de la charte d’Ottawa (OMS, 1986) qui vise à «donner aux individus davantage de maîtrise de leur propre santé et davantage de moyens de l’améliorer». La cure thermale de 18 jours est en effet un moment privilégié pour promouvoir la santé et les bons comportements qui s’y rattachent. Pour atteindre ces objectifs, un espace santé de 400 m2 est dédié à la promotion de la santé et à l’éducation des patients. Ainsi, les Thermes de Balaruc-les-Bains proposent aux curistes des ateliers d’éducation à la santé. Ces conférences gratuites sont animées par des professionnels de santé. Elles vont permettre, dans une dynamique de groupe, d’être acteur de sa santé. Les Thermes de Balaruc-les-Bains s’engagent ainsi à développer les compétences des curistes en matière de santé, c’est-à-dire à améliorer leurs connaissances et la transmission d’aptitudes utiles dans la vie favorisant la santé, en leur donnant les moyens d’assurer un plus grand contrôle sur leur propre santé. LES BIENFAITS DE LA MÉDECINE THERMALE L’efficacité de la médecine thermale fait quasiment l’unanimité auprès des curistes. Considérée comme une médecine douce et naturelle, la cure thermale entraîne peu d’effets secondaires et ses bienfaits sont durables pendant plusieurs mois. Le thermalisme a donc toute sa place dans notre système de soins, il s’intègre dans une véritable démarche de prévention et d’éducation en santé. Médecine reconnue, le CNETh (Conseil National des Etablissements Thermaux), revendique aujourd’hui les bienfaits de «La médecine thermale, efficace, pour longtemps». Forts de ce constat, les Thermes se sont engagés dans plusieurs études cliniques pour démontrer scientifiquement les bienfaits ressentis par les patients et le Service Médical Rendu, en collaboration étroite avec l’AFRETH (Association Française pour la Recherche Thermale) et en partenariat avec le CHU de Montpellier.

L’ÉTUDE AQUA VENA TEMPORIS Les Thermes de Balaruc-les-Bains ont démontré l’efficacité de la cure thermale sur les pathologies liées à l’insuffisance veineuse grâce à l’Étude Aqua Vena Temporis. Cette étude clinique prospective observationnelle décrit l’amélioration des signes et symptômes des patients insuffisants veineux au cours et au décours d’une cure thermale avec un suivi à 6 mois. Les résultats de cette étude montrent le bénéfice important apporté par la cure thermale de Balaruc-lesBains tant sur la symptomatologie fonctionnelle liée à l’insuffisance veineuse que sur ses manifestations physiques objectives et sur la qualité de vie des patients. De surcroît, ses effets perdurent dans le temps et apportent un soulagement durable aux patients.

LES NOUVELLES CURES DES PRÉS D’EUGÉNIE Les Prés d’Eugénie présentent deux nouvelles cures : la Cure Minceur Essentielle et la Cure Détox Green Energy. LA CURE MINCEUR ESSENTIELLE Les objectifs de la cure - Initier efficacement la perte de poids (entre 5 et 10 % de masse corporelle). - Détoxifier et purifier l’organisme. - Rétablir une balance énergétique optimale. - Retrouver les bons réflexes alimentaires au quotidien. - Affiner la silhouette et développer la masse musculaire. - Prévenir les troubles de santé liés au surpoids : diabète, cholestérol et maladies cardio-vasculaires. - Améliorer la perception de son image corporelle. Ce programme minceur intensif comprend un régime sur-mesure en 3 phases, soins drainants et remodelants, accompagnements sportif, diététique et médical. LA CURE DÉTOX GREEN ENERGY Les objectifs de la cure - Détoxifier l’organisme. - Relancer naturellement les fonctions des émonctoires du corps. - Renouer avec une digestion de qualité. - Retrouver les bons réflexes alimentaires au quotidien. - Drainer et affiner la silhouette. - Prévenir les troubles de santé liés au surpoids : diabète, cholestérol et maladies cardio-vasculaires. Cette cure est conçue pour purifier l’organisme et éliminer toutes les impuretés accumulées, grâce à un régime drainant sur-mesure et des soins ciblés.

LE THERMALISME ET LE BURN OUT Stress, fatigue, démotivation, surmenage intense, épuisement professionnel, … le burn out préoccupe. Véritable maladie de société, le burn out s’impose de plus en plus fréquemment dans la vie et le vocabulaire de chacun. Selon une étude publiée par le cabinet de prévention des risques Technologia, il toucherait environ 3,2 millions de personnes actives en France. Ses symptômes et ses conséquences deviennent d’ailleurs de plus en plus l’objet de recherches dans le secteur médical.

AGIR AVANT QU’IL NE SOIT TROP TARD Face à ce constat sociétal, parmi les réponses possibles à apporter au consommateur en termes de prévention, L’Officiel du Thermalisme 2016 a choisi de pointer 4 établissements français qui proposent des cures thermales spécialement dédiées : Le Boulou (Pyrénées-Orientales), Saujon (CharenteMaritime), Ussat-Les-Bains (Ariège), Vichy (Auvergne). Quatre adresses où la priorité est donnée aux modalités préventives et thérapeutiques en concentrant leur mission sur la démarche de prévention du burn out. Thermes du Boulou (Pyrénées-Orientales) Contribuer à retrouver l’équilibre psycho-émotionnel. Le programme Cure Spécifique Burn Out dispensé par les Thermes du Boulou n’est pas une cure à part entière mais un module qui se rattache obligatoirement à une cure thermale conventionnée «Maladies cardio-artérielles». Le programme de soins comprend, en complément d’une cure thermale en maladies cardio-artérielles : une consultation et un bilan de fin de séjour avec la psychologue, des séances de marche nordique, de relaxation respiratoire et de musicothérapie, des séances pour retrouver une forme physique, apprendre à se faciliter la vie, savoir se relaxer avec la sophrologue, des ateliers : Retrouver un équilibre alimentaire avec la diététicienne (60 mn), Gérer le stress au travail avec la psychologue (90 min), une table ronde Comprendre le Burn-out et échanger sur le vécu de chacun avec la psychologue, un massage crânien. Thermes de Saujon (Charente-Maritime) Prévenir le burn out professionnel. En collaboration avec l’École Thermale du Stress, les Thermes de Saujon proposent un stage «Prévenir le burn out professionnel». «Le burn out, trouble anxieux lié au surmenage et au stress, se caractérise par un état d’hypersensibilité à la douleur et par un cortège de symptômes, grande fatigue, troubles du sommeil, douleurs musculaires… que les soins thermaux sédatifs, bains bouillonnants, douches, massages» apaisent, précise Olivier Dubois, Psychiatre, Directeur des Thermes de Saujon, dédiés à la prise en charge des affections psychosomatiques. Ils sont alternés avec un programme d’accompagnement «Prévenir le burn out professionnel», dispensé en sus de

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

la cure conventionnée. Après un bilan personnalisé pour détecter les causes du stress au travail, le curiste se voit proposer six ateliers spécifiques de groupe. Objectif : favoriser l’échange et l’écoute en faisant appel à des thérapies cognitives et comportementales. «Ils permettent d’acquérir progressivement des techniques de gestion du stress facilement ré-exploitables dans la vie quotidienne», explique la psychologue Anne Vincent, animatrice du programme. Associés à des séances de relaxation (méthode de respiration abdominale, de visualisation et de pleine conscience…), ils incitent les curistes à retrouver une meilleure estime de soi et à prendre de l’assurance dans les situations professionnelles déstabilisantes. Thermes d’Ussat-les-Bains (Ariège) Combattre les effets négatifs du stress et apprendre à le gérer. En plein accord avec l’orientation «Affections psychosomatiques» reconnue par le corps médical, ce programme de remise en forme thermale est conçu non seulement pour combattre les effets négatifs du stress accumulé tout au long de l’année, mais également pour apprendre à gérer celui-ci au quotidien, afin de diminuer autant qu’il est possible ses conséquences néfastes sur la santé. La semaine «anti-stress & burn out» comprend : des soins quotidiens de crénothérapie individuelle à choisir parmi aérobain, hydromassage, douche sous-marine dans le bain, douche au jet, des séances de réveil musculaire en piscine, un modelage aux huiles essentielles. Thermes de Vichy (Auvergne) À l’Hôtel-Spa de Vichy, à peine arrivé, le contraste avec le quotidien est radical : les téléphones portables, tablettes et ordinateurs sont confisqués. Ni TV, ni Internet ! Le but : lâcher les e-habitudes du quotidien, se libérer du stress qu’elles induisent. Il s’agit de prévenir le burn out qui guette chacun avec des séances de sophrologie, soins d’eau, massages, sport au grand air et remise au pas alimentaire. «Ce programme a pour but de faire comprendre aux personnes leur stress. D’où il vient, quelle forme il prend, comment il se traduit, etc. Et à partir de là, de s’approprier les clés pour entreprendre une démarche de changement : mêler l’intérieur et la surface, dans une cure globale comprenant d’un côté une approche presque psychique et de l’autre une traditionnelle cure pour renforcer l’aspect physiologique.» La cure Gestion du stress, sommeil réparateur et burn out, est proposée à partir de 4 jours de soins et comprend 2 consultations au Pôle Santé les Célestins et 4 soins quotidiens. www.officiel-thermalisme.com

SOINS REMINÉRALISANTS ET ÉNERGISANTS Faisant la part belle aux minéraux de l’eau thermale de Néris-les-Bains, en particulier le lithium et le magnésium, ces soins permettent de recharger l’organisme pour retrouver sérénité et harmonie. MASSAGE SOUS PLUIE D’EAU THERMALE Combinant les vertus du massage et les bienfaits de l’eau thermale chaude sur la peau, ce soin a été conçu pour offrir à tous une sensation de détente optimale. Parallèlement, les fines gouttelettes d’eau thermale pulvérisées sur le corps sont absorbées par la peau pour recharger l’organisme en sels minéraux et oligoéléments. ESCALE ENCHANTEMENT MINÉRAL Après l’accès à l’Espace Sensoriel (bassins, sauna, hammam…), le Bain des Lagons aux huiles essentielles relaxantes et l’Enveloppement de Boue Thermale, l’Escale Enchantement Minéral se poursuit par un Massage aux Pierres Chaudes. Réalisé avec des pierres de basalte volcanique positionnées sur différents points d’énergie, ce massage détend les muscles et rééquilibre les flux énergétiques. ESCALE MULTIVITAMINÉE Cette escale multivitaminée faisant la part belle aux fruits du monde entier permet de faire le plein de dynamisme. Particulièrement énergisante, cette pause multivitaminée est le remède idéal contre la fatigue passagère. Au programme : accès à l’Espace Sensoriel, Gommage Kiwi Mangue, Massage Huile Vitaminée Kiwi, Enveloppement Kiwi. Spa Les Nériades, Place des Thermes, 03310 Néris-les-Bains. Tél. 04 70 03 11 11. e-mail : contact@neriades.com www.neriades.com

UNE NOUVELLE TECHNIQUE D’APPLICATION DE BOUE THERMALE L’application de boue thermale, également appelée illutation, est l’un des soins phare de Balaruc Les Bains. Une nouvelle technique, innovante et unique en France, a été développée après cinq ans de recherches : le lit de diffusion de boue thermale. Ce procédé a été récompensé au Congrès de l’ESPA (European Spas Association) le 21 mai 2015 en Pologne, dans la catégorie «innovative thermale water spa», puis le 26 novembre 2015 par l’Association Française des Techniques Hydrothermales. Le curiste est allongé sur un lit d’application, muni de buses de distribution, en forme de petites cornes, qui versent la boue sur les articulations à traiter en fonction de la prescription médicale. Ces buses diffusent une boue liquide et onctueuse, mélange organominéral d’argile et d’eau thermale de Balaruc Les Bains. L’augmentation du volume d’eau thermale du péloïde accroît l’efficacité thérapeutique de l’application en associant la richesse des oligo-éléments aux bienfaits d’une chaleur constante (42°) durant tout le soin. L’argile naturelle sélectionnée est stockée aux thermes dans deux silos. Elle est ensuite mélangée à l’eau thermale suivant les proportions définies. La composition de la boue a été améliorée avec une proportion plus importante en eau thermale (72,8 %). Une fois le mélange eau thermale et argile réalisé, la boue thermale est envoyée dans des cuves de distribution où elle est maintenue à 42° C jusqu’au démarrage du soin.

LE SPA SIX SENSES

du Soneva Kiri en Thaïlande par Mireille GIGNOUX

Un éden consacré au bien-être. Au sud-est du golfe de Thaïlande, l’île de Kho Kood abrite le Soneva Kiri Resort doté d’un Spa Six Senses, qui dispense des soins influencés par la culture locale. Pour oublier le stress et se reconnecter avec la nature.

Réception du spa

Une antidote a une vie surmenée pour trouver le chemin de la relaxation et de la régénération

Une heure à bord d’un cessna privé depuis l’aéroport de Bangkok, dix minutes de speed boat et voilà le ponton du Soneva Kiri, où un butler vous offre un sac en tissu pour y glisser ses chaussures. «No shoes, no news». C’est le leit motiv de Sonu et Eva Shivdasani, les propriétaires des lieux, fondateurs de la marque Six Senses qu’ils ont vendue en février 2012. Nichée dans la verdure, cette thébaïde

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

haut de gamme compte trente-six villas avec piscine privative disséminées entre plage et collines. Construites en bois de coco et bambou, mêlant inspirations contemporaines et touches thaïlandaises, elles sont empreintes d’un style ethno-chic qui s’intègre parfaitement à cet environnement préservé. Tout comme le Six Senses Spa qui offre la même architecture et la même atmosphère apaisante, auréolées d’une luxuriante végétation, ses onze cabines doubles et ses quatre salons post-soins largement ouverts sur l’extérieur promettent des moments de bien-être. Une antidote à une vie surmenée pour trouver le chemin de la relaxation et de la régénération. Cette saison, le yoga, pour novices ou initiés, fait le buzz avec des semaines thématiques. Certaines incluent taïchi, méditation, traitements détox et consultations avec

Juice bar

Espace relaxation

Vers le spa.

un médecin ayurvédique qui indique quel est notre dosha (Kapha, Pitta ou Vatta). Reiki et watsu dans une piscine extérieure sont aussi au menu du spa.

DES SOINS LOCAUX ORIGINAUX Mais les soins influencés par les thérapies locales ont la vedette, tel le Thaï Silk Facial (60/90/120 mn) destiné à effacer la mine de papier mâché affichée à la descente de l’avion. Après le rituel des pieds à l’huile de coco avec friction des talons à la pierre ponce (efficace lorsqu’on se balade pieds nus), suivent démaquillage et gommage à la rose musquée, prunus, abricot. Puis l’esthéticienne applique un masque tiède à base de cocons de soie thaï, gorgés de séricine qui crée une couche protectrice, régule l’hydratation et atténue les ridules. Les effets sont immédiats !

Autre soin couleur locale : le Thaï Massage (60 mn) pour lequel on revêt un pyjama traditionnel. Le praticien commence par une réflexologie plantaire, puis appuie fortement le long du nerf sciatique comme s’il voulait bloquer la circulation et remonte le long de la colonne vertébrale jusqu’à la nuque, en insistant sur les points d’acupression qui peuvent révéler quelques zones douloureuses. Côté pile, le thérapeute mixe postures de yoga, stretching, étirements, pétrissage, s’aidant de ses coudes, de ses genoux, de ses pieds. Les manipulations terminées, on ressent un relâchement physique et mental. Les tensions sont libérées, le flux d’énergie réveillé.

Les soins influencés par les thérapies locales ont la vedette

Préparation aux herbes pour un soin

Salle de soin

Après un farniente sur la plage, suivi d’une pause délicieusement régressive soit à la Maison du Chocolat, pour savourer à volonté mousses, biscuits et truffes, soit chez le glacier, pour déguster des sorbets aux parfums exotiques, retour au spa pour le Jungle Escape (2h30). Ce soin signature original débute en extérieur, allongé sur un lit en pierre chauffée installé entre palmiers, bananiers et autres plantes endémiques. Le protocole commence par un gommage à base de jus de tamarin, poudre d’écorce de noix de coco et miel. Il sera partiellement enlevé par une brumisation qui s’échappe d’un tube en bambou. Après une vraie douche au milieu de la «jungle», on prend place sur une table plus confortable pour un très long massage

du dos avec une huile apaisante. Plus tard, l’esthéticienne tapote à la hauteur des douze méridiens des pochons chauds, faits avec les herbes du jardin, puis les fait glisser pour faciliter la circulation des énergies. Idem côté face, y compris sur le ventre et l’estomac. Les pochons calés sous la nuque, elle masse les pieds avec de l’huile, étrille les orteils, insiste sur les chevilles et termine avec une serviette chaude parfumée à la menthe. On a le sentiment d’avoir plongé dans un bain de zénitude, dans une potion magique qui a ôté nœuds, angoisses, stress. On a été happé par le concept Slow Life, la philosophie basée sur le développement durable et l’harmonie avec la nature, dont Sonu et Eva ont fait leur credo. S Soin ayurvédique

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

Une vraie douche

Salle de soin Piscine de watsu

au milieu de la ÂŤjungleÂť

LES MEILLEURES MAINS DE FRANCE La 6ème édition du concours national Meilleures Mains de France, orchestrée par le Label Spas de France, a récompensé les plus brillants spas praticiens et leurs techniques de massages de bien-être, à Paris, le 13 mars dernier.

Christophe Gatteau, le Directeur du Label Spas de France et l’organisateur du Concours Meilleures Mains de France.

Les trois Lauréats.

46 Le 6ème opus de ce concours réservé aux professionnels du bien-être avait pour objectif d’élire les meilleurs spa praticiens de France de l’année 2016. Cette journée de compétition dense et active a sacré les 9 profils les plus brillants dans leur expertise de massage de bien-être et selon trois catégories. Signe de reconnaissance entre les professionnels, et symbole d’excellence auprès des particuliers, ce titre est un véritable gage de qualité pour les spas français qui se le voient attribué. Organisé par le Label Spas de France, le concours Meilleures Mains de France consiste à évaluer les connaissances théoriques et pratiques des participants. Ce concours est ainsi l’occasion de mettre en lumière des techniques de massages dans les trois grandes familles d’actions sur le corps suivantes : - massage de bien-être énergétique : utilisant principalement les circuits énergétiques du corps ou méridiens, - massage de bien-être neuromusculaire : agissant principalement sur les muscles, les liaisons neuromusculaires et articulaires, - massage de bien-être circulatoire : utilisant principalement les circuits lymphatiques ou sanguins. En différenciant les massages selon les systèmes du corps sur lesquels ils portent, les spa praticiens et spa praticiennes ont pu prouver leurs connaissances aussi bien théoriques que pratiques. Car si avoir des doigts de fée est un avantage, connaître l’anatomie est l’assurance d’un soin réussi.

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

Harmonisation de la gestuelle, respect du cadre, déontologie, éthique, valeurs morales et culturelles, écoute du massé, gestion de l’espace, … tous les candidats ont ainsi répondu de leur créativité et technicité avec brio. Objectif du concours : affirmer que l’excellence du titre Meilleures Mains de France est hors de toute échelle des qualifications scolaires ou de formations professionnelles. LES LAURÉATS 2016 68 jeunes talents issus de toute la France ont réalisé une démonstration en direct in situ. Julie Aulagne, MIckel Denis, Peggy Garstka remportent les premières places du Concours Meilleures Mains de France. - Avec une technique irréprochable, un sens aigu de l’accompagnement, Peggy Garstka a su largement se démarquer dans la catégorie Énergétique. - Julie Aulagne a su valoriser les techniques de massage de bien-être circulatoire avec une agilité et un sens de l’écoute sans pareils. - Quant à Mickaël Denis, le jury a récompensé son humilité et une prestation appuyée d’une réelle passion pour la pratique et une détermination forte. Cette année, le concours a valorisé et récompensé les futurs talents dans les catégories Massage de Bien-Être Circulatoire, Énergétique et NeuroMusculaire. Au total, ont concouru 136 mains : 12 inscrits dans la catégorie de massage de bien-être «circulatoire», 24 inscrits dans la catégorie de massage de bien-être «énergétique», 32 inscrits dans la catégorie de massage de bien-être «neuromusculaire». Christophe Gatteau, Directeur du Label Spas de France, a commenté et récompensé leurs prouesses techniques.

LE PALMARES MEILLEURES MAINS DE FRANCE 2016

Massage de Bien-Être Énergétique

1 – Peggy Garstka (Spa Jules César – 13 Arles) 2 – Yuki Inotsume (Spa Mandarin Oriental – 75 Paris) 3 – Melissa Favier (Le Richebourg Hôtel Spa – 21 Vosne Romanée)

Peggy Garstka, 1er Prix Massage de Bien-Être Énergétique.

Yuki Inotsume, 2ème Prix Melissa Favier, 3ème Prix Massage de Bien-Être Massage de Bien-Être Énergétique. Énergétique.

Massage de Bien-Être Neuromusculaire 1 – Mickael Denis (Spa Splendid – 06 Nice) 2 – Jennifer Boyadjian (Annamaya Spa – 13 La Ciotat) 3 – Margaux Koziel (Spa by Carita – 69 Chassieu)

Mickael Denis, 1er Prix Massage de Bien-Être Neuromusculaire.

Jennifer Boyadjian, 2ème Margaux Koziel, 3ème Prix Prix de Massage de Bien- de Massage de Bien-Être Être Neuromusculaire. Neuromusculaire.

Massage de Bien-Être Circulatoire 1 – Julie Aulagne (Instant Zen – 69 Gleize) 2 – Charlette Pontille (Spa du Château – 69 St-Jean d’Ardières) 3 – Élodie Tessier (Spa Marinelys – 85 La Châtaigneraie)

Julie Aulagne, 1er Prix de Charlette Pontille, 2ème Massage de Bien-Être Prix de Massage de Circulatoire. Bien-Être Circulatoire.

Élodie Tessier, 3ème Prix de Massage de Bien-Être Circulatoire.

CONCLUSION Signe de reconnaissance entre les professionnels, et symbole d’excellence auprès des particuliers, ce titre est un véritable gage de qualité pour les praticiens et les établissements français qui se le voient attribué. Le concours Meilleures Mains de France consiste à évaluer les connaissances théoriques et pratiques des participants sur la base de critères de notation définis dans le cadre du diplôme de Spa Praticien homologué par l’État. Spa de France. e-mail : contact@spasdefrance.fr

LE LABEL SPAS DE FRANCE Institution incontournable du monde du spa, le label Spas de France œuvre pour mettre en lumière les valeurs des établissements et métiers liés au bien-être ; un Label Qualité garantissant un accueil, une qualité de soins, un professionnalisme du personnel, un équipement haut de gamme et une hygiène parfaite. Cette garantie rassure et oriente le choix des clients souhaitant vivre un moment d’exception dans un établissement labellisé Spas de France. Aujourd’hui, le Label Spas de France est attribué à près de 200 établissements à travers la France (spas hôteliers et spas urbains), tous réunis autour d’un même engagement de qualité, d’éthique et de services à la clientèle. Ces centres sont tous engagés dans une démarche de qualité active, afin de mieux encadrer et garantir les consommateurs attentifs à leur bien-être et à leur santé sur les bonnes pratiques du spa. L’ensemble des centres Spas de France ont été visités, audités et sélectionnés pour la qualité de leurs prestations, de leurs installations et du niveau de service apporté à la personne. Ces centres spa répondent aux 20 critères rigoureux et sélectifs de la charte de qualité du Label Spas de France contrôlés chaque année par la Direction du Label. Son engagement auprès du Concours Meilleures Mains de France illustre l’attention que portent ses membres à la culture, la tradition et au savoir-faire en terme de massages de bien-être. Avec la 6ème édition du Concours Meilleures Mains de France, le label souhaite exprimer et promouvoir la place qu’occupe depuis six années Spas de France comme gage de l’exigence et de la qualité des professionnels du Spa Made in France, de façon pratique et humble.

LE NOUVEAU GUIDE CONDÉ NAST JOHANSENS Le guide Condé Nast Johansens Luxury Spas 2016 compte plus de 70 spas à découvrir ou redécouvrir tant en Europe : Espagne, Suisse, Italie, Grande-Bretagne, Turquie, qu’en Afrique, Océan Indien, Caraïbes, Australie, Amériques… L’ensemble de ces spas offre une très large carte de soins signés de marques bien connues : Anne Semonin, Henri Chenot, Thalgo… ou plus secrètes : Pevonia, Natura Bissé, La Sultane de Saba. UNE SÉLECTION DE SPAS EXOTIQUES…

48 -

Gili Lankanfushi, aux Maldives, villas écofriendly et produits organiques. Mandarin Oriental Guangzhou, en Chine, sanctuaire de quiétude au cœur d’une ville en expansion. - Awarta Nusa Dua Luxury Villas & Spas, Bali, où les thérapeutes créent et adaptent des soins spécifiques pour chaque peau. Aux Philippines, le Shangri-La’s Boracay Resort & Spa qui symbolise ce rêve du paradis perdu sur une île déserte, entre sérénité et respect de la nature environnante. Fusion Maia Da Nang, au Vietnam, univers riche de culture et de beauté dans lequel le corps et l’esprit s’épanouissent à l’unisson. The Datai Langkawi, en Malaisie, qui offre des soins traditionnels de guérison et d’amélioration de la circulation sanguine. Peter Island Resort & Spa, dans les Îles Vierges, qui propose une expérience gastronomique et œnologique authentique en plus de soins spa. Kurotel-Longevity Medical Center and Spa, à Gramado au Brésil qui promet un séjour de paix et de repos, des traitements médicaux physiques et psychologiques pour ceux qui le désirent. The David Livingstone Safari Lodge and Spa, en Zambie, un lieu de découverte où s’allient paisibilité et aventure.

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

UNE SÉLECTION DE SPAS EUROPÉENS Le Mirador Resort & Spa en Suisse, où hospitalité, simplicité et beauté sont liées, tout en proposant des soins étudiés, inspirés par le mélange des cultures orientales et occidentales. Alexander House Hotel and Utopia Spa, dans le Sussex en Angleterre, véritable échappatoire utopique et sophistiquée à moins d’une heure de Londres. www.condenastjohansens.com

Condé Nast Johansens est une collection de plus de cinq cents hôtels visités chaque année par 30 experts locaux qualifiés. Condé Nast Johansens, marque internationale, filiale du groupe Condé Nast (Vogue, Condé Nast Traveller, Glamour…) est depuis 34 ans l’éditeur de référence de guides d’informations sur l’hôtellerie haut de gamme. 550 hôtels répartis sur 62 pays, 28 500 guides distribués dans le monde, 5,5 millions de lecteurs, 100 000 visiteurs par mois.

LA NOUVELLE MARQUE DE COSMÉTIQUES DE ROCCO FORTE HOTELS Rocco Forte Hotels vient de lancer Forte Organics, sa ligne de cosmétiques bio. Fabriqués en Italie, ces produits contiennent des ingrédients organiques siciliens, sélectionnés pour leur efficacité et les bienfaits qu’ils apportent à la peau, notamment : - de l’eau oligo-minérale du parc naturel régional sicilien Madonie, riche en sulfate de magnésium, anti-oxydante et activant l’énergie cellulaire, - de l’huile d’olive organique Verdura aux faibles taux en acidité et riche en vitamine E, qui régénère la peau, - de l’aloe, également riche en vitamines, minéraux et acides aminés, qui hydrate et apaise la peau, - des extraits de feuilles d’hibiscus, qui aident à réduire les rides, - des amandes de Sicile, connues pour être source d’oméga, - de l’huile de noix sicilienne, - des plantes, des fruits et des fleurs, choisis dans le potager du Verdura. Rocco Forte Organics propose une gamme de 7 produits visage et de 5 produits corps qui sont utilisés pour les rituels spa de tous les Spas Rocco Forte. www.roccofortehotels.com

SOLUTION MINCEUR PAR LE FROID

FITNESS AUTONOME Z’Fitness, société basée près de Marseille et spécialisée dans la conception de cours vidéo de fitness et wellness interactifs, s’est alliée avec Espace Industrie, fabricant de constructions en bois sur-mesure, pour concevoir l’innovation Z Box Fitness à destination des spas dans des établissements hôteliers, des entreprises, des campings haut de gamme.

Résolument innovante, la Z Box Fitness est un nouveau concept de salle fitness et wellness permettant d’offrir un large choix de cours vidéo en français et en anglais destinés à une clientèle exigeante souhaitant des cours de qualité. Simple et rapide à installer, elle est totalement autonome puisqu’elle ne nécessite aucune gestion ni personnel. Un vrai plus marketing et différenciant pour tous les établissements souhaitant se lancer sur le créneau du fitness chic et haut de gamme ! LA Z BOX FITNESS, C’EST QUOI ? La Z Box Fitness est un espace de haute qualité dédié au fitness et au wellness, conçu pour apporter aux clients «forme, vitalité, bien-être, détente et loisirs». Fonctionnelle et bien pensée, 100 % française, elle est conçue avec des matériaux de haute qualité : bois pour la structure et parquet pour le sol. À travers des couleurs neutres et douces, cet espace unique bénéficie également d’un design épuré et soigné appelant à la détente et à la relaxation. Livrée avec 50 cours en français et en anglais qui peuvent être mis à jour en temps réel grâce à une connexion Internet, la Z Box Fitness offre une large gamme de cours fitness adaptés selon les niveaux des utilisateurs puisque 3 niveaux de pratiques sont proposés (initiation, intermédiaire et confirmé). Filmés en studio, tous les cours sont animés par des coaches et sportifs de haut niveau (tous diplômés d’État) assurant qualité, sécurité, convivialité et efficacité. UN CONCEPT AVANTAGEUX ET PARFAITEMENT ÉQUIPÉ Totalement autonome, cet espace de 20 m2, entièrement climatisé est parfaitement équipé puisqu’il dispose d’un écran ainsi que d’un ordinateur tactile permettant de choisir librement l’activité. La Z Box Fitness met à disposition des utilisateurs 4 tapis de gymnastique ainsi que 2 plateformes fitness pour une pratique optimale ! Elle offre un service de qualité et ne nécessite aucune gestion ni frais de personnel. Installable sans permis de construire, elle peut se mettre en place en moins d’une journée !

S PA DE B EAUTÉ - MAI 2016

LE 1ER PRIX SPA D’HÔTEL Belle reconnaissance que ce 1er Prix Spa d’Hôtel pour le Château de Pizay****. Ce prix illustre la meilleure satisfaction de la clientèle parmi plus de 200 spas en France. Le 1er Prix Spa d’Hôtel a été décerné à cet espace 100 % bien-être de plus de 1 000 m2 qui offre à ses hôtes un cadre somptueux et une vue imprenable sur les hectares de vignes alentours. Piscine d’hydromassage, parcours sensoriel et douche à expérience : le spa du Château offre des installations exceptionnelles pour profiter le temps d’une heure, d’une journée ou d’un week-end, d’une parenthèse enchantée en plein cœur du Beaujolais. www.chateau-pizay.com

F e e l

s p e c i a l

M o d e

P r o f e s s i o n n e l l e PA R I S

Tél. : 01 42 27 57 73

L a M a r q u e q u i c é l è br e l’ Or ie n t d e p u i s

1998

DeS SoinS et ProDuitS excluSifS Pour SPaS, HammamS et inStitutS formation et accomPagnement PerSonnaliSéS une exPérience culturelle De la beauté qui Se Partage et Se tranSmet

pa r m i no s r é f é r e nc e s :

Saint regis, Singapore

emirates Palace, abu Dhabi

Kempinski, azerbaïdjan

w w w. c h a r m e d o r i e n t . c o m Service commercial : contact@charmedorient.com - Tél : 01 60 37 84 67