«L’essentiel» t’offre des places pour le concert de KT Tunstall! (voir p. 13)
30ansdeprisonferme pourlamèredeBianka
N°3563 JEUDI 9 FÉVRIER 2023
Luxembourg
2
Deux index programmés, la tripartite est de retour
International
10
Musique
18
Météo
24
LUXEMBOURG La mère de la petite Bianka Bisdorff, disparue lors de l’été 2015 alors qu’elle n’était âgée que d’un mois, a été condamnée à 30 ans de prison ferme, hier, par le tribunal de Luxembourg. Le corps du bébé
n’a jamais été retrouvé, malgré d’importants moyens de recherche déployés. L’étang de Linger avait notamment été vidé. La condamnée, âgée de 39 ans, a désormais 40 jours pour faire appel du verdict. PAGE 3
LeBron James seul au monde
Chaque minute compte pour dégager les victimes
Peter Fox en vedette du festival Usina 23 en juin
MATIN
–5°
APRÈS-MIDI
3°
Grâce à ses 38 points inscrits face à Oklahoma, LeBron James est devenu le meilleur marqueur de l'histoire de la NBA. NBA LeBron James, 38 ans, est entré un peu plus dans la légende du basket-ball, dans la nuit de mardi à mercredi, en devenant le meilleur
marqueur de l'histoire de la NBA. Grâce à un tir à mi-distance inscrit en fin de troisième quart-temps face à Oklahoma City, la star des Los An-
geles Lakers a dépassé, dans une salle en délire, les 38 387 points marqués par Kareem Abdul-Jabbar entre 1969 et 1989. PAGE 21
2
Luxembourg
Les réactions Martine Hansen, CSV «Le dialogue social doit fonctionner, c'est donc la tripartite qui doit décider. Nous tenons au système d'index. Il est normal que le gouvernement prenne des dispositions maintenant». Fernand Kartheiser, ADR «La situation est désastreuse, l'avenir économique est en jeu. Pour assurer le long terme, nous devons surtout nous tourner vers de l'énergie disponible et pas chère, comme le nucléaire». Sven Clement, Pirate «Juste avant les élections, le gouvernement ne peut pas prendre de décisions sans large consultation politique. Il doit aussi arrêter les cadeaux fiscaux électoraux, comme ceux annoncés». Myriam Cecchetti, déi Lénk «Le plus important est de ne pas toucher à l'index. Nous voulons aussi que les allègements fiscaux ne touchent pas les grandes entreprises qui gagnent beaucoup». Marc Ruppert, Fokus «Pour plus de justice, il faut un index social, dont le taux varie en fonction du revenu, afin de favoriser les plus modestes. Je crains actuellement une spirale des prix».
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
De nouveaux index en vue, la tripartite va se réunir
LUXEMBOURG Deux tranches indiciaires de plus sont annoncées. Les partenaires sociaux vont se réunir dans les prochaines semaines.
Les salariés et leurs employeurs n’en ont pas terminé avec l’indexation automatique des salaires. Après celles de février et d’avril, une autre est attendue «au quatrième trimestre 2023», a indiqué hier le gouvernement, se basant sur «des calculs du Statec». Il évoque «un choc inflationniste début 2024», du fait de l’arrêt des mesures de soutien aux ménages et entreprises, qui doivent cesser fin 2023. Le Statec envisage un autre index en 2024. En conséquence, le gouvernement va convoquer une nouvelle tripartite «dans les prochaines semaines». D’après les informations de «L’essentiel», la réunion entre exécutif et partenaires sociaux est envisagée après la mi-mars. «Il était con-
Pas d'adaptation de l'imposition
Le gouvernement et les syndicats vont encore se réunir.
venu qu’en cas de dégradation de la situation, nous nous retrouvions», rappelle Patrick Dury, président du LCGB. Il se prépare à «échanger avec les autres syndicats». «Ce serait bien que certaines mesures de soutien soient prolongées», avance Nora Back, son homologue de l’OGBL. Le gouvernement veut en effet discuter d’un «étalement
de la fin des mesures». Il estime qu’elles ont un véritable effet sur l’inflation. À ce stade, le Statec table sur +3,4 % cette année et +4,8 % l’an prochain si les mesures sont arrêtées brutalement, après +6,9 % en 2022. Les comparaisons avec l'international sont plutôt flatteuses et la prochaine tripartite pourrait changer les prévisions. L’OGBL a une revendi-
Le ministère des Finances a de nouveau exclu d'adapter le barème d'imposition à l'inflation. «En tenant compte des cinq tranches d’indexation tombées depuis 2017, une adaptation coûterait 600 millions d’euros à l'État», avance-t-il. Il prône en revanche «des mesures plus ciblées», qui seront annoncées prochainement. La grande réforme fiscale, jadis annoncée, est reportée à la prochaine législature à cause des dépenses liées au Covid.
cation principale: «Le maintien de l’index, qui ne doit pas être manipulé». Michel Reckinger, président de l’UEL, estime que «chaque index fait mal», car les entreprises «subissent la hausse des coûts puis celle des salaires». Il espère que «la tripartite aura pour but de compenser les frais pour les entreprises». JOSEPH GAULIER ET SÉVERINE GOFFIN
Le plus faible taux de surmortalité de l'UE L'Organisation LUXEMBOURG mondiale de la santé (OMS) a publié une étude qui analyse la surmortalité liée au Covid-19 en 2020 et 2021. Cette surmortalité est plus faible au GrandDuché que dans le reste de l'UE et au Royaume-Uni. L'étude prend en compte les
L'analyse territoriale de la population sera très affinée.
Le pays en 3 000 grilles de 1 km2 Après avoir publié mardi les premiers résultats du recensement décennal de 2021, le Statec fixe rendez-vous à fin mars pour la prochaine publication. «Il s’agira d’une analyse de l’évolution
LUXEMBOURG
territoriale de la population très affinée par grilles de 1km². Le pays sera divisé en 3000 grilles de 1km², selon une exigence de l’UE», dit François Peltier, responsable de l’unité population et logement au Statec.
différences dans la structure de la population des pays. En comparant les taux de surmortalité entre les pays dans le temps, il apparaît que le Luxembourg a bien géré la crise dès le début de la pandémie. Un constat salué par le Selon l'OMS, le Luxembourg Premier ministre sur Twitter. a bien géré la pandémie.
Le Conseil d'État critique Un lieu de rencontre sur la nouvelle loi agraire pour des parents forts LUXEMBOURG Dans son avis sur la nouvelle loi agraire rendu hier, le Conseil d'État a formulé une vingtaine d'objections formelles. Il s'agit en l'espèce soit de passages non conformes à la Constitution ou au droit européen, soit de manques de précisions. Bref, une copie à revoir pour le ministre Claude Haagen.
Des espaces de rencontre ainsi que des plateformes, sous le slogan «Des parents forts – des enfants forts»: le ministre de l'Éducation nationale a lancé hier les «Eltereforen». Ces nouveaux outils permettent aux parents de bénéficier de services d’information, de consultation et de soutien en lien avec l’éducation de leur enfant. La plateforme d'échange est accessible à l'adresse , eltereforum.lu
LUXEMBOURG
Luxembourg 3
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Les ventes et crédits immobiliers en baisse
tes de vente de terrains avaient chuté de 27,77% de 2021 à 2022 (de 3363 à 2429). De même, les actes de vente d'immeubles ont décru de 14%, passant de 7972 à 6850 unités. S'agissant des crédits immobiliers, Sam Tanson fait remarquer que 13584prêts avaient été accordés lors des trois premiers trimestres de 2022, contre 22259 sur l'ensemble de 2021, selon des données de la Banque centrale. La durée majoritaire de l'ensemble des crédits immobiliers ouverts à la fin décembre 2022 se situait entre 25 et 30ans, soit 14365 sur un total de 41158. Viennent ensuite Les transactions immobilières 8335prêts contractés sur une ont nettement chuté en 2022. durée entre 20 et 25ans.
LUXEMBOURG Se basant sur les chiffres de l'Administration de l'enregistrement, la ministre de la Justice, Sam Tanson, a indiqué récemment que les ac-
Les «Dingos» seront bientôt sur le théâtre d'opération de l'OTAN en Roumanie. -PHOTO: EMA
Cinq «Dingos» de l'armée ont fait peau neuve
LUXEMBOURG Alors qu'ils seront bientôt déployés en Roumanie en appui d'une vingtaine d'hommes dans le cadre des activités de vigilance ren-
forcée de l'OTAN, cinq véhicules tactiques «Dingos» PRV viennent d'être spécialement relookés. Le camouflage est fait de formes géométriques trian-
La maman de Bianka écope de 30 ans de prison ferme LUXEMBOURG La mère du bébé disparu en 2015 a été condamnée à 30ans de prison sans possibilité de conditionnelle.
Sarah, la mère de la petite Bianka Bisdorff, portée disparue en 2015, a été condamnée à 30ans de prison. Le verdict est tombé hier au tribunal de Luxembourg. La cour est allée beaucoup plus loin que le parquet qui avait requis quinzeans de prison. «J’avais suivi le droit pénal belge, qui fait une différence entre le meurtre en connaissance de cause et la négligence envers un enfant», explique le représentant du ministère public. Toutefois, le code pénal luxembourgeois permet
L'étang de Linger avait été vidé pour tenter de retrouver le bébé.
une peine de prison à vie, l’accusée étant la mère de la victime. Elle écope finalement de 30 ans de réclusion. «Je n’ai rien à objecter à ce jugement», ajoute le ministère public.
Comme aux audiences de décembre, l’accusée n’était pas présente. Pour le porte-parole de l’administration judiciaire, ce procès est une jurisprudence. Selon lui, c’est la pre-
mière fois qu’il y a condamnation alors que le corps de la victime n’a pas été retrouvé. Le ministère public indique que l’accusée a été condamnée sur base de l’article 401 bis. «Elle aurait dû être condamnée à la prison à vie. Toutefois, la chambre de première instance ayant conclu qu’un délai raisonnable s’était écoulé, "seulement" 30ans ont été retenus». L'homicide involontaire n’a pas été retenu. La condamnée doit aussi payer plus de 32 000 euros de frais de justice. La mère était poursuivie pour le meurtre de son bébé, qui a disparu quelques jours après sa naissance. Son corps n’a pas été retrouvé, malgré les recherches. Elle a 40jours pour faire appel. NORA RIEDEL
Financerl'îledanoiseserapossible Les victimes doivent se manifester
Le Grand-Duché peut s'engager dans le financement d'énergies renouvelables au Danemark, grâce à la loi votée hier. Cela concerne notamment une île artificielle et de l'éolien en mer du Nord. LUXEMBOURG
Une enveloppe pouvant aller précisément de 33,12 à 66,24millions d'euros est prévue. Cette action permettra au Luxembourg de remplir ses objectifs de production d'énergies renouvelables.
LUXEMBOURG «Les problèmes de logement n'aident pas les victimes de violences conjugales», qui ne peuvent déménager, a reconnu la mi-
nistre Taina Bofferding. Mais «elles doivent se manifester, les autorités ont des solutions» de logement temporaire, a-t-elle insisté.
gulaires. Le concept reprend quatre couleurs: la peinture de fond est de couleur beige, complémentée par l'olive light, l'olive green et le Nato black.
Vite lu
Une visite finlandaise
LUXEMBOURG Sanna Marin, la
Première ministre finlandaise, effectuera demain une visite de travail au Luxembourg. Elle aura notamment l’occasion de visiter, en présence de Xavier Bettel, la maison natale de Robert Schuman, à Clausen.
Du potentiel en Corée
SÉOUL Suite à sa mission finan-
cière menée de dimanche à mercredi en Corée du Sud, la ministre des Finances, Yuriko Backes, a déclaré que la Corée représentait «un marché à fort potentiel pour la place financière luxembourgeoise».
Deux fusions votées
LUXEMBOURG Les députés ont
voté hier deux fusions de communes. Grosbous s'unit à Wahl, tandis que Bous fait de même avec Waldbredimus. Les nouvelles communes s'appelleront: Groussbus-Wal et BousWaldbredimus.
4
Luxembourg
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Un temple de la Sécurité sociale LUXEMBOURG La nouvelle Cité de la Sécurité sociale commence à prendre forme, dans la capitale, avant que le millier d'agents viennent y travailler dans les prochains mois. Le site, qui s'étale sur 52000m², dix étages et quatre sous-sols, regroupera dans le quartier de Trois incidents se sont produits à cet endroit en 2022. la Gare (rue Mercier) tous les services liés à la Sécurité sociale, dont la Caisse nationale de santé (CNS). Les clients profiteront d'une salle d'attente de 220places assises. Le bâtiment DOMMELDANGE Le ministère de et dureront deux ans. Avant de la route d'Esch, datant de la Mobilité et les CFL ont pré- cela, la soumission des travaux 1984, est jugé trop vétuste. Les services déménageront ces prochains mois. -PHOTO: EDITPRESS senté l'échéancier du chantier aux entreprises s'étalera de menant à la suppression du septembre 2024 à avril 2025, passage à niveau n° 13 à Dom- alors que les travaux de démeldange. Les travaux de broussaillage se feront d'octoconstruction proprement dits, bre 2024 à février 2025. En WASSERBILLIG Un homme bourg (Allemagne), il y a dix Luxembourg, selon la police comprenant un ouvrage sou- moyenne, ce passage à niveau de 43 ans, suspecté d’avoir jours, a été arrêté dans la nuit de Hambourg. Les jours de la terrain à l'usage des piétons et est fermé près de 8heures entre agressé son ex-compagne de de mardi à mercredi à la victime, opérée d'urgence, ne cyclistes, doté de deux ascen- 7h et 19h. Trois incidents s'y 35 ans au couteau à Ham- gare de Wasserbillig, au sont plus en danger. seurs, débuteront en mai 2025, sont produits en 2022.
Le passage à niveau supprimé en 2027
Un auteur présumé de coups de couteau arrêté
Vite lu
«Plein de gens, inquiets, ont voulu savoir où nous étions»
GAZIANTEP Passé il y a quelques semaines sur les lieux frappés par le séisme, un couple de Portez vos pull-overs Differdange raconte. LUXEMBOURG Pour la journée
du gros pull-over, ce jeudi, chacun est invité par l'agence Klima-Bündnis à poster une photo de lui portant cet habit, avec le hashtag #waarmepulloverdag.
Iraniens dans la rue
LUXEMBOURG L'association Si-
mourq organise, aujourd'hui à 13 h, une manifestation place Clairefontaine, à Luxembourg. L'association dénonce le rôle destructeur du régime en place en Iran.
Un cycliste renversé
LUXEMBOURG Un cycliste a été
blessé dans un accident entre une voiture et un vélo, hier vers 6 h 25, au croisement des rues Cents et de Neudorf, au Findel. Il a été transporté à l'hôpital.
«La dernière photo que nous avions publiée, fin janvier, était de Mardin au sud-est de la Turquie. Alors quand il y a eu le séisme, plein de gens inquiets nous ont téléphoné. Certains ont contacté les ambassades. Nos parents étaient très préoccupés». Differdangeois, Marco et Tania sont partis le 22 juin dernier pour un tour du monde de plus de deux ans, à moto, avec leur petit chien. Ils ont traversé la France, la Suisse, l’Italie, la Slovénie, les pays des Balkans, la Grèce avant de rester trois mois en Turquie. Hier, c’est de la frontière entre Irak et Jordanie qu’ils nous ont répondu, choqués par le drame qui a frappé des lieux où ils étaient
Lancés dans un tour du monde, Tania et Marco étaient encore à Gaziantep très récemment.
récemment. «Nous avons passé une semaine à Gaziantep autour du 20 novembre. Un ami nous a aussi montré la ville de Kahramanmaras fin décembre», raconte Marco, qui travaille pour le ministère de la Santé, tandis que Tania est restauratrice. Le couple, qui a aussi visité Halfeti, très touchée, et
Sanlıurfa se rappelle de l'accueil à Gaziantep. «J’ai eu une panne de moto. Les gens se sont mis à cinq pour m’aider», dit Marco. «Le jour du tremblement de terre, on était coupés du monde. On a appris ce qui s’est passé mardi. Voir le château détruit, l'avenue de Kahramanmaras où il n’y a plus rien, cela nous a cho-
qués». Le couple a contacté ses amis turcs. Certains étaient injoignables. «Un ami s’est porté volontaire pour aider à évacuer les débris à Kahramanmaras. Il nous écrit tous les jours. On est tristes. Il y avait là-bas beaucoup de gens pauvres. C’était déjà dur pour eux. Désormais c'est encore pire». NICOLAS MARTIN
Luxembourg 5
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
La bagarre sur l'autoroute pourrait leur coûter cher
LUXEMBOURG Deux hommes se sont battus violemment mardi matin sur l'A3. Que risquent-ils désormais?
«Je les voyais continuer à se battre dans mon rétroviseur». Un témoin de la violente bagarre survenue au bord de l’autoroute A3 mardi matin, devant des dizaines de personnes à l’heure de pointe, n’en revient toujours pas. «La Clio a doublé et bloqué» l’autre voiture, raconte-t-il à «L’essentiel». Le conducteur sort ensuite de son véhicule et «tabasse le conducteur de la voiture verte», qui s’arme d’une barre métallique «qu’on ne voit pas bien sur la vidéo». Les causes de ce défer-
Une scène à voir en vidéo sur notre site. Deux hommes en sont venus aux mains mardi matin sur l'A3.
lement de violence demeurent inconnues. Automobilistes qui craquent dans les bouchons? Différend entre deux personnes qui se connaissaient? Les questions demeurent.
PUB
Gagnez *
1 x cuisine de rêve 4 x four intelligent
Cette affaire peut-elle avoir des suites pénales? Contacté par «L’essentiel», le parquet n’était pas en mesure, hier soir, de dire si une enquête avait été ouverte. De telles violences
sont passibles de peines allant jusqu’à cinq ans de prison, voire plus si des blessures interviennent. Des poursuites peuvent être engagées si l'un des protagonistes dépose plainte. La police rappelle qu’il est très dangereux de sortir de sa voiture sur l’autoroute. En cas d’incident, le conducteur doit mettre sa voiture et les personnes à bord le plus vite possible à l’abri. S'arrêter sur l'autoroute sans raison expose à 145euros d'amende et à un retrait de deux points sur le permis. Les protagonistes de la bagarre risquent de vite se faire pincer: «J’ai fourni à la police les numéros de plaques des deux voitures impliquées», affirme notre témoin. JÉRÔME WISS ET VANESSA STRAUCH
CUISINE GRATUITE
25%
Les enfants peuvent s'initier aux pratiques théâtrales.
Premiers pas sur les planches LUXEMBOURG Le théâtre Le 10 dans la capitale propose des stages pour les enfants de 8 à 11ans, pendant les vacances. Ils s'adressent aussi bien aux jeunes débutants qu'aux expérimentés. Il reste des places pour ces congés de Carnaval. Les inscriptions pour les vacances de Pâques sont déjà ouvertes. , ecoletheatre.lu
CUISINES ET IDÉES D‘AMÉNAGEMENT POUR TOUS LES BUDGETS!
JUSQU’À
DE REMISE SUR NOUVEAUX PROJETS DE CUISINE**
NOTRE PROSPECTUS ACTUEL
** À l‘exclusion des articles de marques protégées, des cuisines d‘exposition et des articles déjà en promotion.
*Toute personne qui achète ou fait planifier sa cuisine chez ALVISSE jusqu‘à fin février 2023 a une chance de la gagner par tirage au sort. De plus, ALVISSE met en jeu 4 fours de la marque SIEMENS.
Z. l. Am Bann L-3372 Leudelange Tél. (+352) 2637371 Lu.-Ve. de 10 à 19 h Sa. de 9 à 18 h www.alvisse.lu
6
Luxembourg
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
L'art doit s'inviter dans l'espace public
Afin d'améliorer d'œuvres d'art, avec un plala visibilité des œuvres d'art, fond à 500000euros. Cela une loi votée hier à la Chambre concerne tout bâtiment acdes députés a pour but de fa- cueillant du public et financé à voriser leur exposition dans 25% ou plus par la puissance Avec la pandémie, l'horeca a l'espace public. Sam Tanson, publique. Les administrations, perdu plus de 2 000 salariés. ministre de la Culture, entend écoles et hôpitaux, entre aules «intégrer dans notre espace tres, sont concernés. L'art de vie quotidienne». Le nou- s'ajoutera aussi lors d'extenveau texte prévoit que tout sion ou de réhabilitation. Les LUXEMBOURG Avec la crise du nouvel édifice public consacre artistes sont invités à partiCovid, le secteur de l'horeca a 1% du coût de construction à ciper, une campagne explicaperdu une partie de sa main- la commande ou l'acquisition tive leur sera bientôt adressée. L'art peut égayer, comme ici la Chambre des députés. -PHOTO: CHD d'œuvre. Pour tenter de combler ce manque, l'Adem organise un Jobday ouvert à tous et dédié à ces métiers de l'hôtellerie-restauration, le lundi BETTEMBOURG Deux nouveaux incidents 14h30, alors que le trafic était prêt à repren27février, de 11 à 17h, au Parc ont eu lieu, hier, sur le rail. Cette fois, c'est la li- dre, c'est un problème d'aiguillage à Bettem- DUBLIN/LUXEMBOURG Le BritanHotel Alvisse, à Dommeldan- gne Bettembourg-Thionville qui a été inter- bourg qui a entraîné des retards et annula- nique Max Fosh traversant le ge. Une quarantaine d'entre- rompue dans les deux sens dès 9 h. À tions de trains. Le trafic a repris à 19h. Luxembourg sur un vélo pour prises seront présentes. enfant a donné envie à Oskar Wnuk de relever ce défi en courant. Il a pris l'avion depuis Dublin, puis le bus jusqu'à Martelange. Là, il s'est lancé dans une course de 54km pour atteindre Bollendorf. Au-delà de l'exploit sportif, le jeune homme veut sensibiliser à la maladie de la sclérose en plaques et lever des fonds. LUXEMBOURG/MAROC mais à l’abri de rencontrer un Bertrange, va se lancer, avec sert, jamais!», sourit le scorpion ou un serpent. J’espè- son collègue Michel Chefgros, Hayangeois. Sébastien Ledig ira «La course démarrera par re ne pas avoir à l’utiliser», dans l’aventure du Marathon courir le Marathon des commente Sébastien Ledig, des Sables. Une nouvelle expé- quatre étapes de 30 à 40 km, Sables avec un collègue 38 ans, en détaillant le conte- rience pour lui. «Je cours de- suivies d’une grande étape de du Cora Concorde. nu obligatoire du sac à dos qui puis 2019. J’ai fait des ultra- plus de 80 km pour se terminer l’accompagnera dans le désert trails jusqu’à 130 kilomètres. par un marathon», précise-t-il. Mais une course de 250 km en Pour s’entraîner, il court dans «Il y a des lunettes, de la marocain à partir du 21 avril. Le Français, de Hayange, qui totale autonomie dans le les bois de Bertrange «entre crème solaire, des compresses, un aspi-venin… car on n’est ja- travaille au Cora Concorde à sable, où l’on dort dans le dé- midi et 14 h pendant la pause déjeuner». Et il teste son matériel. «Je fais encore des recher- Oskar Wnuk a posté la vidéo ches pour trouver les marques de son périple sur YouTube. et les produits les plus adaptés. L’organisation du marathon nous fournira dix à quinze litres d’eau par jour par personne pour faire à manger, se laver, s’hydrater». LUXEMBOURG Alors que Sébastien a le soutien de ses près de 3 000 cancers sont collègues et de son employeur, diagnostiqués chaque anqui a financé la moitié de son née au Luxembourg, la Dibudget. Et il mettra en avant rection de la santé recoml’association Rafael Lorraine. «Elle aide au quotidien les en- mande de ne pas fumer ni fants atteints d’un cancer», ex- boire d’alcool, de conplique-t-il. Son état d’esprit? sommer peu de viande «Je suis serein. Je veux aller au rouge et de charcuterie, de bout du marathon. Et après? manger des fruits et lé«Pourquoi pas d’autres courgumes, de bouger régulièses dans le désert?», anticiperement... Sébastien Ledig, 38 ans, se prépare à participer au Marathon des Sables depuis un an déjà. t-il. ALINE DECHAMPS LUXEMBOURG
L'horeca est en mal de salariés
Perturbations sur la ligne Bettembourg-Thionville Périple à pied à
travers le pays
«Courirdanslesable,dormir dans le désert, un vrai défi»
Faire baisser le risquedecancer
Prix valables jusqu’au 12 février 2023
Fraises Extra
Espagne, classe 1 soit 6,23/kg La barquette 400 g
249
FRAÎCHEUR SANS COMPROMIS! Verwuerelter sucré
Le kilo
soit 20,57/kg 140 g
2
12,50
999
3,60
88
-20%
-20%
Ω Cordon bleu haché Veau et Porc
2990
Prix ant. 12,50
Prix ant. 2,88
NEW! Existe aussi en 250 g
6,45
5,15
Prix ant. 5,16
-20%
À ROODT/SYRE
OUVERT 7/7
Les articles sont disponibles dans nos magasins selon leur assortiment habituel et jusqu’à épuisement du stock. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Sachez l’apprécier et le consommer avec modération. Prix ant. = prix antérieur ou prix de référence le moins cher des 30 derniers jours.
Retrouvez toutes nos promotions et nos horaires sur www.cactus.lu
Le kilo
Filet de lotte
Fileté à la main, pauvre en arêtes Pêchée en Atlanique Nord-Est
8
International
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Le fascinant procès d’Ale L’Afrique subsaharienne et le Pacifique sont moins dotés.
Écoliers privés d’eau potable
PARIS Un tiers des enfants dans
le monde n’ont pas l’eau potable dans leur école, ce qui non seulement a un impact sur leur santé mais limite également leur capacité à apprendre, rapporte l’Unesco dans un rapport publié hier.
La saisie
30 ans
La police néo-zélandaise a déclaré hier avoir mis la main sur une quantité importante de drogue flottant dans l’océan Pacifique, qui aurait suffi à alimenter le pays en cocaïne pendant «30 ans». Le paquet saisi, qui comptait 81 ballots de cocaïne, pesait 3,2 tonnes et avait une valeur marchande de près de 300 millions d’euros.
WASHINGTON Argent, pouvoir et meurtres: le procès d’un avocat à la face sombre passionne.
L’Amérique suit depuis deux semaines avec avidité le procès d’Alex Murdaugh, un puissant avocat du Sud accusé d’avoir tué sa femme et son fils, véritable chronique de la chute d’un escroc en habit de notable. Comme dans un roman d’Agatha Christie, membres de la haute société, employés de maison et amis floués défilent à la barre, sous l’œil avide des caméras qui retransmettent les audiences en direct dans tous les États-Unis. Régulièrement, les objectifs se braquent sur l’accusé, un homme roux et costaud de 54 ans qui nie toute responsabilité dans le meurtre de sa femme Maggie, 52 ans, et de leur cadet Paul, 22 ans, tués par balle en 2021 dans leur propriété de Caroline du Sud. Le 7 juin 2021, peu après 22 h, Alex Murdaugh a appelé les secours d’une voix gémissante, expliquant avoir découvert les corps sans vie de Maggie et Paul, près du chenil. Aux enquêteurs, il a assuré
avoir fait cette macabre découverte juste après avoir rendu visite à sa mère, une femme sénile incapable de corroborer ses dires. Jamais un père qui, de l’avis de tous, avait une «relation aimante» avec son épouse et ses enfants n’aurait pu commettre un meurtre aussi «horrible», a défendu son avocat Richard Harpootlian, soulignant l’absence «de preuves matérielles». Alex Murdaugh avait une face sombre, a répliqué l’accusation: pour maintenir son train de vie et une dépendance aux opiacés, il volait depuis des années des sommes folles à son cabinet d’avocats, ses clients, ses proches... et était à deux doigts d’être démasqué.
Les chaînes d’information américaines se délectent de l’histoire du puissant avocat appelé à répondre d’un double meurtre.
Netflix et Hulu déjà sur le coup Pour les faits qui lui sont reprochés, Alex Murdaugh encourt la peine de mort. Mais sans attendre le verdict du jury, plusieurs podcasts et documentaires ont déjà retracé son parcours. «Les meurtres Murdaugh: un scandale du Sud», doit sortir le 22 février sur Netflix aux États-Unis. Et Hulu prépare une adaptation.
La banquise a énormément fondu PARIS La banquise en Antarctique fond en été et se reforme en hiver, mais le changement climatique et d’autres facteurs affectent les minimums estivaux et maximums hivernaux. Sur le continent austral, qui a connu des records de chaleur en 2022, l’étendue de banquise était en janvier inférieure de 31 % à la moyenne, soit le niveau le plus bas jamais atteint pour le premier mois de l’année, bien en dessous du précédent record de 2017, selon l’observatoire européen du climat.
Ils survivent au crash par miracle
Le bombardier d’eau a été totalement détruit suite à l’accident. SYDNEY Deux pilotes ont réussi
à survivre «miraculeusement» au crash et à l’embrasement de leur avion bombardier d’eau qui luttait contre un incendie dans l’ouest de l’Australie. Le Boeing 737 a laissé une longue trace dans le paysage couvert de broussailles et d’arbres lors-
qu’il s’est écrasé alors qu’il était mobilisé pour éteindre un feu de brousse dans le parc national de Fitzgerald. L’avion bombardier d’eau, un appareil de tourisme reconverti, a percuté le sol une vingtaine de secondes après avoir effectué un largage d’eau dans la zone.
International 9
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
ex Murdaugh
Pas de nouveau La livraison d’avions approche LONDRES À Londres pour sa sevariant détecté conde visite à l’étranger dePARIS La fin de la politique dite du «zéro-Covid» décidée par la Chine n’a pas conduit à l’émergence de nouveaux variants, selon une étude publiée dans «The Lancet». Le pays a connu une explosion d’infections après avoir levé ses strictes mesures sanitaires à partir de début décembre 2022, faisant craindre qu’il ne devienne un terreau fertile pour de nouvelles souches plus transmissibles ou plus graves.
puis l’invasion russe, le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a obtenu hier des formations de pilotes, un apparent premier pas vers des livraisons d’avions de chasse réclamés par Kiev. L’Ukraine demande un renforcement et une accélération de l’aide militaire occidentale face aux succès de l’armée russe dans le Donbass et la crainte d’une offensive d’ampleur. Il a ensuite dîné à Paris avec son homologue français et le chancelier allemand. M. Zelensky est attenLe Premier ministre britannique du aujourd'hui à Bruxelles pour un sommet de l’UE. a reçu le président ukrainien.
Un Biden combatif
WASHINGTON Il veut «finir le travail», rendre à l’Amérique populaire sa «fierté» et à la nation divisée son «unité». Joe Biden, qui envisage de briguer un second mandat, a livré devant le Congrès un discours qui avait déjà des accents de campagne. Si l’exercice du «discours sur l’état de l’Union» est généralement un exercice compassé, rythmé par les ovations du parti présidentiel, le démocrate de 80 ans a dû cette
fois composer avec les invectives de certains parlementaires de la droite radicale. D’humeur combative, visiblement détendu, Joe Biden a répondu par quelques plaisanteries. Le président américain a réclamé une interdiction «pour de bon» des fusils d’assaut, de lourdes taxes sur les milliardaires et les multinationales, un plafonnement du prix de l’insuline, Restituée au Pérou ou encore une régulation dure GENÈVE Une tête en pierre de des géants de la tech. 200 kg va retrouver le chemin
L’ex-directrice abusait des élèves MELBOURNE L’ancienne directrice d’une école juive ultra-orthodoxe en Australie est passée devant le tribunal hier pour répondre d’accusations de viols et d’agressions
sexuelles sur trois étudiantes. Malka Leifer, 56 ans, a été inculpée de 29 infractions remontant à l’époque où elle était directrice de l'Adass Israel School à Melbourne.
Assassiné juste avant d’être élu
Vite lu
QUITO Un candidat assassiné à la veille des élections locales de dimanche en Équateur a été élu maire de sa ville, dans l’ouest du pays, au lendemain de sa mort tragique, a-t-on appris de source officielle. Selon le code électoral, il sera remplacé par une personne désignée par son parti, le mouvement de gauche Révolution Omar Menendez a été abattu citoyenne, lié à l’ancien prési- «Nous devons être la nation que nous avons toujours été quand la nuit précédant l’élection. dent Rafael Correa (2007-2017). nous étions au sommet», a harangué le président américain.
du Pérou où elle a été sculptée il y a 2 500 ans, après sa saisie par les douaniers suisses. La Suisse a remis cet «important bien culturel» provenant de la culture précolombienne Chavín à l’ambassadeur péruvien.
Mineurs inculpés
BANGKOK Près de 300 mi-
neurs thaïlandais ont été inculpés à la suite des manifestations de grande ampleur qui ont éclaté en 2020 réclamant plus de démocratie, a annoncé Amnesty International, qui s’inquiète des «graves répercussions» pour leur avenir.
Grève reconduite
PARIS Après une troisième
journée de mobilisation, mardi, les huit principaux syndicats se sont accordés sur une nouvelle journée de grèves et de manifestations contre la réforme des retraites, le jeudi 16 février, ont-ils annoncé hier.
10 International
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Des survivants sont encore extraits parmi les décombres ANTAKYA Les secours sont toujours à pied d’œuvre après le séisme.
Des secouristes parvenaient encore hier à retrouver des survivants dans les décombres, même si les chances de survie s’amenuisent, deux jours après le terrible séisme en Turquie et en Syrie dont le bilan ne cesse de s’alourdir et dépasse désormais les 12 000 morts. Les sauveteurs travaillent par un froid glacial depuis deux jours, après le tremblement de terre d’une magnitude de 7,8 qui a secoué lundi à l’aube le sud-est de la Turquie et le nord de la Syrie voisine, suivi de puissantes répliques. Le mauvais temps com-
plique la tâche des secours alors que les 72 premières heures sont cruciales pour retrouver des survivants, selon le responsable du Croissant rouge turc, Kerem Kinik. Dans la province turque de Hatay (Sud), durement frappée par le séisme, des enfants et des adolescents ont été retirés des décombres d’un immeuble. Pour autant, «Antakya est finie», répètent des habitants. À perte de vue, ce ne sont qu’immeubles effondrés ou partiellement écroulés. À Gaziantep, ville turque proche de l’épicentre, une habitante a perdu l’espoir de retrouver vivante sa tante enfouie sous les décombres. «C’est trop tard. Maintenant nous attendons nos En Turquie et en Syrie, il reste tout de même des régions isolées morts», confie-t-elle. où l’aide et les secours ne sont toujours pas parvenus à arriver.
Erdogan admet des «lacunes» ISTANBUL «Bien sûr qu’il y a des lacunes» dans la réponse apportée au séisme qui a frappé son pays et la Syrie, «il est impossible d’être préparé à un désastre pareil», a déclaré hier le président turc, Recep Tayyip Erdogan, tout en fustigeant les critiques «malhonnêtes».
La Syrie veut l’aide de l’UE BRUXELLES La Syrie, après la Turquie, a sollicité l’aide de l’Union européenne pour des secours à la suite du violent séisme qui a frappé les deux pays, a annoncé hier le commissaire européen Janez Lenarcic, encourageant les États membres de l’UE à apporter cette assistance.
PUB
A CHAT
12, RUE ANDRÉ DUCHSCHER • L-1424 LUXEMBOURG lundi - vendredi: 10.00 - 17.00
Votre partenaire au Luxembourg depuis 2012
ACHAT DE: • • • • • • • • • • • • • • • • • •
00352 - 264 820 75 00352 264 820 0 75 5
BAGUES ET CHAÎNES BIJOUX EN OR VIEIL OR OR CASSÉ & OR BLANC DENT EN OR ARGENT COUVERTS EN ARGENT BIJOUX EN ARGENT PIÈCES DE MONNAIE PLATINE ÉTAIN MONTRES DIAMANTS SMARTPHONE TABLETTES NOTEBOOKS SACS À MAIN DE LUXE PORTEMONNAIES DE LUXE
PA INS IEMEN T T EN ANTA N ESP ÈCE É S!
www.goldbuyer-ayten.com ldb t
Économie 11
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
46 appartements de Gravity loués dès juin
Vite lu
Bourse
Le corail protégé
Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online.
SYDNEY Le gouvernement aus-
tralien a annoncé avoir bloqué un projet de mine de charbon qui menaçait la Grande Bardes 46 logements du projet im- teront propriétaires et loca- rière de corail classée au patrimobilier Gravity mis en loca- taires, puisqu’ils partageront moine mondial de l’Unesco, tion par la ville de Differdange des espaces communs», ajou- une décision «historique» sate-t-elle. à partir du 1er juin. luée par les écologistes.
Indices
DIFFERDANGE Près de 50 logements du projet immobilier Gravity, à Differdange, seront à La sélection des candidats «Les candidats auront juslouer dès cet été. qu’au 20 mars pour introduire interviendra entre le 20 mars et La fusion contestée
leur dossier», affirme la bourgIl est dès aujourd'hui pos- mestre, Christiane Brasselsible de déposer une candida- Rausch. «C’est un projet ture pour espérer obtenir l’un unique, innovant, où cohabi-
Les logements seront mis en location le 1er juin. -PHOTO: V. LESCAUT
Le bénéfice
19
milliards
TotalEnergies, qui a annoncé de nouveaux bénéfices historiquement élevés hier, à 19 milliards d’euros en 2022, s’est dit «prêt à envisager» de nouvelles ristournes sur le prix des carburants à la pompe en France.
le 30 avril. Le prix des loyers sera calculé selon les revenus et la composition des ménages sélectionnés. Par exemple, pour un appartement de 100 m2, un adulte avec deux enfants à charge et un revenu net disponible de 3000euros paiera 610euros de loyer, hors charges. «On connaît tous le problème du logement dans notre pays. La demande est forte et nous traiterons les demandes en toute équité», a affirmé Giorgio Ricciardelli, responsable du service Logement de la commune. Ce dernier s’attend déjà à être submergé de demandes… YANNIS BOUARABA
Tunnel relancé entre l’Espagne et le Maroc MADRID Dans les limbes depuis
des années, le projet de tunnel entre l’Espagne et le Maroc vient d’être officiellement remis sur les rails par Madrid et Rabat. Cet ouvrage, considéré comme l’un des plus ambitieux au monde, serait composé de deux tunnels ferroviaires et d’une galerie de services et de secours. Il aurait une lon-
gueur de 38,5 kilomètres, dont 28 sous la mer, et une profondeur maximum de 475 mètres. Selon la Secegsa, société d’État espagnole en charge de la faisabilité avec son homologue marocaine, l’infrastructure permettrait à moyen terme le transit de 13 millions de tonnes de marchandises et 12,8 millions de passagers par an.
LONDRES La fusion entre le
géant informatique américain Microsoft et l’éditeur américain de jeux vidéo Activision Blizzard pourrait nuire aux consommateurs, estime le régulateur britannique de la concurrence, selon les résultats préliminaires d’une enquête.
+0,73%
CAC 40 7 119,83
-0,18%
DAX 15 412,05
+0,60%
DOW JONES 34 051,72
-0,31%
EUROSTOXX 50 4 209,15 0,00% FTSE 7 885,17
+0,26%
Une longue faillite
LUXX 1 587,17
-0,50%
rester en faillite au moins jusqu’en 2026, a déclaré hier au Parlement le président Ranil Wickremesinghe, appelant à soutenir ses réformes pour redresser l’économie du pays plongée dans une crise historique.
NASDAQ 11 965,02
-1,23%
NIKKEI 225 27 606,46
-0,29%
COLOMBO Le Sri Lanka va
Change Achat Vente
Stabilité des fonds propres FRANCFORT Les exigences de fonds propres s’appliquant aux grandes banques de la zone euro restent quasi stables sur un an pour 2023, malgré les difficultés économiques liées à la guerre en Ukraine et des lacunes en matière de gouvernance, a indiqué la Banque centrale européenne.
Courtepaille est de nouveau en vente PARIS Le
BEL 20 3 901,69
groupe de restauration Napaqaro, propriétaire de Buffalo Grill, a annoncé hier qu’il allait revendre les restaurants Courtepaille un peu plus de deux ans après avoir repris pour 17 millions d’euros l’enseigne en difficulté depuis la crise sanitaire. Napaqaro avait informé la veille les salariés de Courtepaille, lors d’un comité social et économique, de son intention de céder l’enseigne qui compte 144 restaurants exploités en propre et 76 en franchise, et emploie 2 089 salariés. L’enseigne n’a pas retrouvé son niveau de fréquentation de 2019, avant la crise sanitaire.
DOLLAR AMÉRICAIN
0,92
0,94
LIVRE STERLING
1,11
1,14
YEN JAPONAIS
0,70
0,72
Pétrole Achat BARIL NY
78,02
BRENT
84,39
Actions Cours Var%J-1
APERAM
35,83
-0,42
ARCELOR MITTAL SA
27,23
-0,80
104,80
+0,96
3,00
0,00
74,00
0,00
BREDERODE FOTEXHOLDING LUXEMPART
REINET INVESTMENTS 17,30 RTL GROUP
0,00
44,88
+0,04
SES FDR
7,08
-2,07
SOCFINAF
11,80
0,00
iware cours sans garantie
Évolution du LuxX sur une semaine
12 Le coin du geek
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
La boulimie
60 GO
C’est grosso modo la taille du système d’exploitation mobile de Samsung et de l’ensemble des applications préinstallées sur les Galaxy S23, les nouveaux smartphones de la firme sud-coréenne.
Du floutage à la place du porno
Le mode SafeSearch du moteur de recherche va se doter d’un nouveau paramètre par défaut. Les images pornographiques et violentes seront en effet floutées en cas d’apparition dans les résultats. Par ailleurs, le géant du web précise qu’il sera encore possible de modifier à tout moment ce nouveau paramètre, qui est déjà activé par défaut pour les utilisateurs de moins de 18 ans qui sont connectés via leur compte Google. GOOGLE
Le contenu inapproprié sera flouté par défaut sur Google.
Actuellement, seuls les adultes peuvent rejoindre l’univers immersif de «Horizon Worlds».
Ados pour peupler le Métavers Le groupe de Mark Zuckerberg devrait ouvrir en mars les portes de son monde virtuel «Horizon Worlds» aux jeunes âgés de 13 à 17 ans, jusqu’ici tenus à l’écart. Cela figure dans la feuille de route relayée par le «Wall Street Journal», qui n’a pu obtenir les garanties apportées par Meta en matière de protection des jeunes utilisateurs. La maison mère de Facebook s’est également fixé des objectifs ambiMÉTAVERS
tieux en termes de nombre d’utilisateurs actifs mensuels de 200 000 à 500 000 d’ici à la fin du semestre. Mais Meta fait face à un défi majeur. Jusqu’ici, seul un utilisateur sur neuf revient le mois suivant, soit un taux de rétention dérisoire de 11 %. Pour y remédier, Meta mise sur le lancement, d’ici au mois de juin, d’une version web de son métavers «Horizon Worlds» destinée aux mobiles et aux ordinateurs de bureau.
Pékin recourt aux trucages pour diffuser sa propagande PÉKIN Les autorités ont mis en ligne des vidéos avec des présentateurs de télévision fictifs.
Des personnages semblant plus vrais que nature ont été utilisés pour la première fois dans des vidéos de propagande, affirme le cabinet Graphika. Les présentateurs télé, qui «travaillent» pour un journal télévisé fictif baptisé «Wolf News», ont à priori assuré la promotion des intérêts du Parti communiste chinois. En réalité, ils sont des produits de l’intelligence artificielle issus d’hypertrucages (ou «deepfakes») qui permettent notamment de remplacer dans
Instagram (propriété du groupe Meta) a été contraint par la justice française de retirer des contenus d’influenceurs faisant une «publicité illicite» pour des boissons alcoolisées.
Twitter difficile à remplacer RÉSEAU SOCIAL Mastodon peine
Purs produits de l’intelligence artificielle, les deux animateurs relaient la doxa de Pékin.
une vidéo un visage par celui d’un autre ou de falsifier les propos d’une personnalité avec un réalisme déconcertant. Dans l’une de ces vidéos
Une sitcom créée par l’IA a dérapé Twitch a suspendu pour quatorze jours la diffusion d’une série générée par une intelligence artificielle après que l’un des personnages a tenu des propos transphobes. «Le contenu génératif créé ne reflète
La sobriété
en aucun cas les valeurs ou les opinions de notre équipe», a regretté sur le site TechCrunch Skyler Hartle, cocréateur de la sitcom pixélisée «Nothing, Forever», qui réunissait jusqu’à 10 000 spectateurs par jour.
analysées par Graphika, un présentateur qui dit s’appeler Alex critique l’inaction des États-Unis face à la violence des armes qui ravage ce pays. Dans une autre, une présentatrice souligne l’importance de la «coopération» entre les grandes puissances que sont la Chine et les États-Unis. Selon Graphika, les deux présentateurs de «Wolf News» ont été créés avec l’aide de Synthesia, une start-up londo-
nienne qui vend des logiciels permettant de créer des avatars «basés sur des vidéos mettant en scène de vrais acteurs». Cette dernière n’a pas confirmé ces allégations. Les révélations de Graphika n’ont pas été commentées par Pékin, alors que le gouvernement chinois a annoncé une nouvelle réglementation pour encadrer les «deepfakes», qualifiés de «danger pour la sécurité nationale et la stabilité sociale».
à retenir les utilisateurs accueillis fin 2022 en marge du rachat de Twitter par Elon Musk. Le service avait franchi la barre des 2,5 millions d’habitués par mois. Mais le soufflé est retombé. La fréquentation mensuelle était fin janvier inférieure à 1,4 million d’utilisateurs. Malgré des outils facilitant le transfert depuis Twitter, la prise en main de Mastodon est difficile pour certains.
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Tendances 13
«Vanilla girl», cette tendance divise le monde de la mode che sur TikTok. Le hashtag #vanillagirl compte plus de 443 millions de vues sur le réseau social. Il s’agit d’une tendance qui, comme son nom l’indique, consiste à ne porter que des tons blancs, beiges, crème et ivoire. Ses adeptes - généralement minces et blondes - arborent un pantalon et «Vanilla girl» («fille vanille»), cette nou- un haut immaculés, des bottines Ugg, asvelle appellation fait boule de neige et ta- sociés à un rang de perles. Des tutos
MODE Le monde de la mode peut aussi engendrer certaines polémiques, notamment autour des couleurs. C’est le cas de la tendance «Vanilla girl».
L’influenceuse Matilda Djerf a adopté cette tendance et l’assume pleinement.
Ce concept s’applique aussi dans des domaines comme la décoration.
PUB
Gagne tes places!
KT Tunstall den Atelier, Luxembourg-Ville Dimanche 19 février, 19 h
Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours
beauté détaillent aussi la façon de maquiller sa peau diaphane: un soupçon de blush, du lipstick nude, un parfum vanillé et du vernis à ongles transparent, voire nacré. Le concept est toutefois décrié parce qu’il véhicule un cliché raciste. D’après des utilisateurs de TikTok, ce look prône une prétendue noblesse du blanc en affirmant de manière sous-jacente que le noir lui est inférieur. L’expression «vanilla girl» s’inscrit dans une série d’appellations à la mode, dont «clean girl» (fille propre) est la plus controversée. Là aussi, on laisse entendre que le noir est assimilable à la saleté. Ces codes esthétiques ne se bornent pas à l’apparence physique. Ils tentent de s’imposer dans la décoration d’intérieur. Par opposition, un autre trend émerge actuellement. Il est nommé «weird girl» («fille bizarre»): il est né à Harajuku, un quartier de Tokyo, et se caractérise par un mélange de motifs et de textiles.
Le glutamate est-il néfaste? CUISINE Lorsque nous parlons de glutamate, nous faisons référence aux sels de l’acide L-glutamique. Utilisé comme exhausteur de goût, ce condiment n’a pas vraiment la cote. D’ailleurs, certains restaurants et produits utilisent même le label «sans glutamate». Cette substance a un problème d’image et est considérée comme néfaste à la santé et cause de surpoids. Mais estce bien vrai? La réponse sur notre site , lessentiel.lu
14 Détente
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Mots fléchés
Wordoku Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. ■
■ ■
Recherchez d’abord les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.
Vous pouvez éventuellement vous aider du MOT MYSTÈRE afin de résoudre la grille. Ce mot correspond à la définition suivante : PANTINS FALOTS
O S
F
N
H
A
S
O H
S T
T C
E
A
T
E A
S F
S
T
H E
T
C
E
T
Mots casés S
Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :
ENDETTERAI - FOSSOYEURS - FOURCHETTE - ORCHESTRES ŒILLETONS - ENNEIGÉ - ORTOLAN - PEINDRE - RESPIRA - ADROIT SKETCH - UTOPIE - SCORE - TENON - DÎNE - NAIS - PESO - SEIN YSER - CLÉ - ÈRE - GIN - ISO - ISO - LRE - ROR - SHP - SSO - URI - ER ET - HA - IO - IT - NC Partez de la lettre “S” pour vous aider.
UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16
Solutions des jeux dans l’édition de demain
Quiz
Sudoku
7 9
8 3 3 4 7 2 6 8 9 8 6 1 1 9 4 5 6 3 9 4 1 4 4 8 5 1 6 7 3 7 3 2 1
1 2 8 6 7 2 8 5 1 9 8 5 4 9 3 9 5 1 4 6 8 3 8 9 7 5 2 6 7 2 4
Complétez la grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.
1 En quelle année Louis Pasteur a t-il réalisé le premier vaccin contre la rage ? A. 1875 B. 1880 C. 1885 D. 1895
2 Quel est le plus long fleuve français ?
SUPÉRIEUR
2
6 9 1
FACILE
6
5
A. La Seine B. La Loire C. Le Rhône D. La Garonne
Détente 15
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Nelson
Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1
DIRECTEUR
Emmanuel Fleig emmanuel.fleig@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-600 © Bertschy / Dupuis 2018
RÉDACTEUR EN CHEF
Saïd Kerrou said.kerrou@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-602
PUBLICITÉ
Sébastien Bonoris sebastien.bonoris@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-631 Thierry Bollekens (Belgique) thierry.bollekens@lessentiel.lu Tél.: 621 352 752
© Bamboo Édition - Roger Widenlocher - www.bamboo.fr
Le Gabian
MARKETING
Frédéric Noel frederic.noel@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-604
DISTRIBUTION
Annick Charlier annick.charlier@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-603
LUXEMBOURG
luxembourg@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-614
ÉCONOMIE
economie@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-651
SPORTS
Garfield
sports@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-618
PEOPLE
people@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-612
INTERNET
web@lessentiel.lu Tél.: 26 58 66-624 184 300 lecteurs/jour TNS-ILReS Plurimédia 2022-II et Frontaliers Tirage certifié CIM 2021 72 301 exemplaires
2021
Solutions du mercredi 8 février 2023 Mots Fléchés M T
A
E I
C R
E
I
O
D
E
S
M
E
R
A
O
P
N
U
S A E
S
N
T
E E
L
O L
E
M L
E
U
I
R
D
A
E
L
I
T
I
L
E
U
S
A
N
T
E
S
I
S
O
L
A
M
O
N
E
C
E
T
E
L
P
E
A
I
R
E
F
F
E
T
F D
7 erreurs U
S D
N
I
L
T
R
A
I
T
A
S
P
E
S
E
I
S
T
A
T
U
C
E
T
A
P
E
B V
Z
A
S C
T
H
O
U
P
1 - La pancarte “promo” 2 - Le câble 3 - La chaussure 4 - L’étiquette sur le pot 5 - La flèche 6 - Le bouton sur la manche 7 - La casquette
Wordoku A
U
C
E
R
N
O
T
Q
N
T
R
Q
O
A
U
C
E
Q
E
O
T
U
C
N
R
A
O
R
Q
A
E
T
C
N
U
T
C
U
N
Q
O
E
A
R
E
N
A
R
C
U
T
Q
O
R
O
N
U
T
Q
A
E
C
U
Q
T
C
A
E
R
O
N
C
A
E
O
N
R
Q
U
T
Yakazu
Quiz
5 7 2 1 2 3 2 3 4 1 3 1 2 4 3 1 2 1 2 1 1 3 2 1
6 4 5 3 2 1
1. Réponse B : Un phasme est un insecte qui se confond avec les plantes sur lesquelles il vit.
4 1 2 6 2 8 3 2 1 1 3 2 1 4 4 3 2 1 3 4 5 5 7 1 3 2
3 5 2 1 4 2 3 1 1 2 4 1 3 2
1 3 5 4 2 1 3 4 2 5 2 4 1 4 6 2 3 5 6 2 1 1 3 2 1 2 2 1 4 3 5
2. Réponse B : Le demi-soupir a la valeur d’une croche, soit la moitié de la durée d’une noire.
2 1 7 8 1 2 5 2 3 9 2 6 1 4 UNIVERSAL JEUX 00 33 4 91 27 01 16
16 People
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Horoscope
Les rumeurs ont vite été démenties Vite lu
BÉLIER
Actrice
Clotilde Courau 03.04.1969 Amour: Votre relation amoureuse sera empreinte d’imprévus heureux et fondée sur des sentiments profonds. Travail-Argent: Vous suivrez votre voie, sans vous occuper des médisances de certains. Faire des économies c’est bien, mais il est inutile de vous priver excessivement. Santé: Excellente résistance.
GÉMEAUX
Actrice
Nicole Kidman 20.06.1967 Amour: Célibataire, le climat sentimental vous conviendra à merveille. Cessez de poursuivre un rêve d’amour chimérique. TravailArgent: Il est possible que vous soyez tenté de forcer les choses afin d’atteindre vos objectifs dans les meilleurs délais. Santé: Votre système circulatoire sera fragilisé.
LION
Acteur
Stephen Dorff 29.07.1973 Amour: Vous aurez tendance à en faire un peu trop pour impressionner un membre de votre famille. Travail-Argent: Vous aurez l’opportunité d’élargir votre horizon professionnel. Santé: Vous aurez l’impression que rien ne peut vous arrêter et ressentirez le besoin de dépenser votre grande énergie.
BALANCE
Chanteuse
Nana Mouskouri 13.10.1934 Amour: Montrez donc à votre partenaire que vous êtes prêt à sacrifier un peu de votre chère liberté par amour. Vous aspirerez à plus de stabilité, vous devrez faire primer la confiance. Travail-Argent: Très entreprenant, vous vous lancerez dans des projets de grande envergure. Santé: Vous manquez d’endurance.
SAGITTAIRE
Acteur
Don Johnson 15.12.1949 Amour: Vous vous sentirez plus confiant et détendu que ces derniers jours et tenterez de favoriser les relations harmonieuses en famille. Travail-Argent: Aujourd’hui, vous devrez faire un effort pour vous montrer diplomate avec vos collègues. Santé: Bon moral, le physique suit. Tout ira bien aujourd’hui.
VERSEAU
Ex-judoka
David Douillet 17.02.1969 Amour: La sensualité sera à l’honneur dans votre vie de couple. Célibataire, le climat astral vous rendra très sensuel et pourra provoquer une rencontre euphorisante. Travail-Argent: Sur le plan financier, vous donnerez du fil à retordre à votre banquier ! Santé: Vous bénéficierez d’un tonus en dents de scie.
TAUREAUCompositeur
Kyle Eastwood 19.05.1968 Amour: La journée s’annonce bien terne sentimentalement parlant. Par contre, les relations amicales seront privilégiées. TravailArgent: Vous aurez envie d’agir à votre manière et vous commettrez quelques erreurs. Mettez votre fierté de côté. Santé: Faites du sport pour vous tenir en forme.
CANCER
LOS ANGELES L’annonce d’une histoire entre Leonardo DiCaprio, 48 ans, et Eden Polani, 19 ans, photographiés ensemble à une soirée, a créé le buzz sur les réseaux. Seu-
Sa posture étrange justifiée
Chanteuse
Micky Green 28.06.1984 Amour: Depuis quelque temps, vos exigences agacent votre entourage. Il en découlera des discussions qui ont toutes les chances de se terminer en disputes. Travail-Argent: Le climat astral favorisera toutes vos entreprises professionnelles. Santé: Vous avez besoin de décompresser.
VIERGE
Acteur
SCORPION
Acteur
Damian McGinty 09.09.1992 Amour: Votre vie sentimentale se présentera enfin sous un jour plus favorable. Travail-Argent: Vous devrez faire face à une recrudescence de votre charge de travail mais loin de vous affoler, cela vous stimulera. Santé: Vous risquez de souffrir de maux de tête voire de migraines.
Kevin Kline 24.10.1947 Amour: Vous aurez l’impression que votre partenaire ne vous comprend pas et interprète mal vos comportements. Travail-Argent: Vous aurez bien du mal à atteindre vos objectifs. Alors, veillez à vous fixer une ligne de conduite précise et de ne pas y déroger. Santé: Bonnes défenses naturelles.
CAPRICORNERéalisateur
Steven Soderbergh 14.01.1963 Amour: Vous retrouverez votre optimisme et votre pouvoir de séduction. En couple, ce petit jeu risque de mettre en danger votre relation. Travail-Argent: L‘imagination sera active et vous aidera dans vos activités professionnelles. Santé: Vous aurez de l’énergie à revendre mais serez toujours autant stressé.
POISSONS
Actrice
Natacha Lindinger 20.02.1970 Amour: Pensez-vous vraiment arrondir les angles avec votre attitude provocatrice ? Vous ne ferez qu’agacer un peu plus vos proches. Travail-Argent: Vous aurez à faire face, dans les affaires, à un dossier particulièrement embrouillé ou hermétique. Santé: Faites des pauses dans la journée.
lement voilà, il n’y aurait absolument rien, pas même une amitié entre eux. Des proches de l’acteur ont déclaré qu’il se trouvait juste au même endroit qu’Eden Polani.
Ashton Kutcher a fait le buzz en posant maladroitement avec Reese Witherspoon à la première de leur film «Your Place or Mine». L’Américain s’est expliqué dans le podcast «Chicks in the Office»: «Si j’avais mis mon bras autour d’elle, les gens auraient dit que nous avions une relation. Là, ça a déclenché la rumeur que nous ne nous entendions pas». LOS
ANGELES
Des chips spéciales
LOS ANGELES Meghan Trainor
est enceinte de son deuxième enfant. Durant cette grossesse, la chanteuse américaine de 29 ans s’est découvert un amour des chips. Elle a précisé que ceux à la saveur sauce barbecue la faisaient craquer.
Compte suspendu
PARIS Le compte Twitter de
Booba a une nouvelle fois été suspendu hier. On ignore les raisons. Le rappeur français, également banni d’Instagram, avait déjà été sanctionné au début de l’année passée.
Jenaye Noah est très proche de G-Eazy PARIS La fille de Yannick Noah et le rappeur ont séjourné ensemble à Paris, déclenchant des rumeurs de liaison.
Après une relation avec Lana Del Rey, et une autre avec Ashley Benson, G-Eazy serait en couple avec Jenaye Noah, l’une des filles de l’ancien joueur de tennis Yannick Noah. C’est du moins ce qu’ont en conclu de nombreuses personnes après être allées faire un tour sur le compte Instagram du rappeur de 33 ans et sur celui du mannequin de 26 ans, mardi. Il faut dire que l’Américain et la Franco-Britannique, qui étaient tous les deux à Paris pour la Fashion Week, ont partagé plusieurs clichés les montrant très proches. Sur une photo postée en story par Jenaye, on peut la voir en train
G-Eazy et Jenaye Noah ont partagé des clichés d’eux ensemble.
d’embrasser G-Eazy sur la joue. Sur une autre, partagée par le rappeur, la jeune femme semble approcher la main du visage de l’artiste, comme pour lui faire une caresse. Rien n’indique cependant que la jeune femme et l’inter-
prète de «Moana» soient davantage que des amis. Ce qui semble sûr en revanche, c’est que G-Eazy soit un proche des Noah. En janvier 2023, c’est sur le compte Instagram de Joaluka, petit frère de Jenaye, qu’il était apparu.
People 17
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Victime d’âgisme et de misogynie? LOS ANGELES Madonna, 64 ans, a répondu aux critiques sur son apparence aux Grammy Awards.
Madonna en a ras-le-bol que tout le monde critique son apparence. Elle l’a fait savoir sur Instagram, après que son visage a beaucoup fait parler durant les Grammies, cérémonie durant laquelle elle a présenté la performance sur scène de Kim Petras et Sam Smith, vainqueurs d’un prix. «Au lieu de se concentrer sur mon discours, beaucoup de gens ont préféré parler des photos de moi en gros plan prises au téléobjectif qui déforL’apparence de la star américaine avait fait le buzz, après les Grammy Awards.
merait le visage de n’importe qui. Encore une fois, je suis victime de l’âgisme et de la misogynie qui imprègnent le monde dans lequel nous vivons», a-t-elle écrit. La star de 64 ans affirme que la société ressent le besoin de punir les femmes de plus de 45 ans qui ont de la volonté, travaillent dur et prennent des risques. «Je ne me suis jamais excusée pour mes choix créatifs ou ma façon de m’habiller, et ce n’est pas maintenant que je vais commencer», a-t-elle ajouté, mentionnant que les médias l’avaient toujours dénigrée. L’Américaine a terminé son texte en se réjouissant des années à venir, durant lesquelles elle continuerait à être subversive, à repousser les limites, à tenir tête au patriarcat et à s’amuser. «Vous ne briserez pas mon âme», at-elle conclu, en référence au titre «Break My Soul», de Beyoncé.
PUB
Gagne tes places!
Bullet for my Valentine + Jinjer Rockhal, Esch-Belval, mercredi 22 février, 18 h 30
Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours
Le post de Kendall a été liké près de 6 millions de fois.
Sa vidéo topless fait un gros buzz LOS ANGELES Kendall Jenner sait comment faire plaisir à ses 276 millions de fans sur Instagram. Mardi, l’Américaine a posté quatre vidéos où elle a mis son corps en valeur, d’abord en sous-vêtements, puis topless. Ses sœurs ont été parmi les premières à commenter. «Parfaite en réalité», a écrit Kim, tandis que Khloé ajoutait: «Sexy», et que Kylie écrivait: «Parfaite.»
18 Musique
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
La nouvelle scène post-punk anglaise a du talent La nouvelle vague post-punk britannique n’en finit plus de fournir de nouveaux groupes excitants. Basé à Londres et revendiquant les influences de The Fall ou Gang of Four, Deadletter fait mouche à chaque sortie, et son EP «Heat!» paru début 2022 regorge de pépites. La formation du Yorkshire sera précédée par le groupe indie-rock luxembourgeois Trouble in Paradize, récompensé au Screaming Fields.
INDÉ
Deadletter est basé dans le sud de Londres.
Deadletter Demain, 20 h, aux Rotondes, à Luxembourg-Ville. Entrée: 12/15 euros.
Unebelleaffiche technoaumenu
Le record
900
WildSide Luxembourg, le Lenox Club et le label Materia joignent leurs forces pour une soirée 100 % techno. Se succéderont aux platines le DJ et producteur belge Marco Bailey - fondateur du label Materia - la DJ star ukrainienne Nastia, ainsi que le duo belge Pearl Vision et le duo luxembourgeois Nettyhugo. ÉLECTRO
«Nastia, Marco Bailey & more Materia at Lenox» Demain, 23 h, au Lenox Club, à Luxembourg-Ville. Entrée: 15 euros.
Le chanteur de Seeed était à Luxexpo en juillet 2022. -PHOTO: VINCENT LESCAUT
millions
La DJ et promotrice Nastia sera aux platines du Lenox.
C’est, en dollars, ce que serait prête à mettre la maison de disques Sony pour acquérir 50 % du catalogue de Michael Jackson. Jamais un tel montant n’a été proposé pour des droits musicaux. La major a déjà déboursé 500 millions de dollars pour ceux de Bruce Springsteen.
Chester Bennington était l’un des chanteurs de Linkin Park.
Un inédit avec leur chanteur disparu
METAL Fans de Linkin Park, ré-
jouissez-vous! Ce vendredi, le groupe américain de nu metal va publier un morceau que le public n’a encore jamais entendu. Il s’agit du titre «Lost», ainsi que l’a indiqué le combo sur les réseaux sociaux. On peut reconnaître aisément sur cet inédit la voix de Chester Bennington, un des chanteurs du sextet, qui s’était suicidé en
juillet 2017. La publication de «Lost» arrive dans le cadre des célébrations des 20 ans de «Meteora». Ce deuxième album, sorti en mars 2003, s’est vendu à 27 millions d’exemplaires dans le monde. Il s’agit d’un des plus gros succès de Linkin Park. Le disque regorge de tubes dont «Numb, «Somewhere I Belong», «Breaking the Habit» ou encore «Faint».
Peter Fox et Interpol au festival Usina 23 FESTIVAL Après Kings of Leon l’an dernier, c’est le leader de Seeed et le groupe new-yorkais qui se produiront à Dudelange, les 3 et 4 juin 2023.
Ce n’était pas un coup d’épée dans l’eau. Fort de son succès l’an dernier et de ses 8 000 visiteurs, Usina 22 aura fort logiquement un successeur. Les samedi 3 et dimanche 4 juin 2023, le site de Neischmelz accueillera Peter Fox, leader de Seeed qui avait attiré 15 000 fans en juillet dernier au Luxexpo Open Air, ainsi qu’Interpol (m.), groupe culte du revival post-punk depuis le début des années 2000. À leurs côtés, on retrouvera
également les rappeurs luxembourgeois De Läb et la rappeuse Nicool, le groupe rock psyché féminin de Brighton Lime Garden, la chanteuse indie-pop londonienne Gretel Hänlyn, le chanteur pop français Blond, l’artiste allemand Mayberg et la chanteuse jazz-folk Listentojules. Pour ce faire, ce ne sont pas moins de douze acteurs de la programmation, emmenés par l’Atelier (Michel Welter), Opderschmelz (John Rech) et De Gudde
Wëllen (Luka Heindrichs) qui ont uni leurs forces. «Il y a du respect, de la confiance et de l’amitié dans cette collaboration de douze programmateurs», témoigne John Rech. Le festival se tiendra à nouveau sur le site de Neischmelz, où un nouveau quartier doit voir le jour. En conséquence, la jauge sera cette année de 6 000 personnes. Les tickets sont disponibles sur le site www.usina.lu. CÉDRIC BOTZUNG
Écrans 19
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Phoebe Dynevor veut prouver qu’elle n’est pas que Daphne
SÉRIE La comédienne a décidé de quitter «La Chronique des Bridgerton», la série à succès de Netflix qui l’a fait connaître.
C’est durant son passage au Festival de Sundance que Phoebe Dynevor a confirmé ce que redoutaient les fans de «La Chronique des Bridgerton»: elle ne sera plus Daphne, qu’elle incarne dans la série qui cartonne mondialement sur Netflix. Pourquoi ce départ? Phoebe Dynevor: J’ai tourné dans deux saisons et je pense avoir emmené le personnage aussi loin que nécessaire, notamment dans son histoire d’amour avec Simon (NDLR: joué par Regé-Jean Page, qui avait demandé de quitter la série après la saison 1). Daphne a été un rôle formidable dans ma carrière, mais je suis impatiente de montrer d’autres facettes de mon travail. Votre actu est un film qui n’a rien à voir avec la série. C’est le moins que l’on puisse dire (rires). «Fair Play» est l’histoire d’un couple de jeunes mariés dont la relation est mise à mal lorsque la femme reçoit une promotion. On y voit comment le pouvoir peut rendre les relations toxiques. Comment avez-vous travaillé avec Alden Ehrenreich (médaillon)? Nous avons tourné en Serbie, ce qui
Victimes de la censurechinoise DISNEY+ Un épisode des «Simpsons» qui évoque des «camps de travail forcé» en Chine est introuvable sur le service de streaming Disney+ à Hong Kong. Le deuxième épisode de la 34e saison du dessin animé américain comprenait la réplique: «Contemplez les merveilles de la Chine. Les mines de bitcoin, les camps de travail forcé où les enfants fabriquent des smartphones, et le romantisme».
était déjà suffisant pour nous déstabiliser en nous sortant des lieux de tournage habituels. Nous étions isolés avec la réalisatrice, Chloe Domont. Nous logions dans le même hôtel. Même si c’est Alden et moi qu’on voit à l’écran, j’ai l’impression que nous avons approché ce scénario à trois. Que dire des scènes les plus intimes entre vous? Nous avions un coordinateur qui était toujours là. Ça a permis à Alden et moi de construire une relation de confiance. C’est fascinant de pouvoir se laisser aller quand on sait que la confiance mutuelle est omniprésente. RECUEILLI PAR HENRY ARNAUD
Vite lu
La Britannique de 27 ans joue dans «Fair Play», film bientôt diffusé sur Netflix.
Elle buvait le matin
Karine Lemarchand a raconté que la première année où elle présentait «L’amour est dans le pré» , elle n’osait pas dire «non» à un verre d’alcool proposé de bon matin par les agriculteurs. «Ils me testaient en me servant des trucs pas possibles dès 7 h. Maintenant, je refuse», at-elle dit à «Télé-Loisirs».
TÉLÉVISION
Premières images
NETFLIX «Berlin», le spin-off de
la série à succès «La Casa de Papel», sera disponible au mois de décembre 2023, a indiqué Netflix sur Twitter en partageant une première bande-annonce de la fiction.
Programme copieux
FESTIVAL Le héros de «Suc-
cession» Brian Cox, le réalisateur Cédric Klapisch ou l’actrice Cécile de France participeront à l’édition 2023 du festival Séries Mania (17-24 mars), qui a dévoilé hier une programmation marquée par les années 80-90 et l’écologie.
L’hôtelier névrosé remet le couvert «L’Hôtel en Folie» va rouvrir ses portes. Le comédien britannique John Cleese, 83 ans, va de nouveau enfiler le costume de l’hôtelier névrosé et misanthrope Basil Fawlty, dans une suite de la série culte des années 70, a annoncé la société de production. «Fawlty Towers», qui n’a connu que deux saisons, en 1975 et 1979, a été élue en 2019 meilleure sitcom de tous les temps par «Radio Times Magazine». SÉRIE
La série, diffusée en France en 1985 sous le nom «L’Hôtel en Folie», raconte les mésaventures d’un propriétaire d’hôtel incarné par le cofondateur des Monty Python. La suite, écrite par John Cleese, suivra les mésaventures de Basil Fawlty dans le monde moderne, tenir un boutique hôtel aux côtés de sa fille, dont il découvre tout juste l’existence. Il jouera aux côtés de sa propre fille, la comédienne Camilla Cleese. «L’Hôtel en Folie» est une série britannique culte des seventies.
20 Télévision
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
TF1
M6
FRANCE 2
FRANCE 3
RTBF 1
TIPIK
13.00 JT 13h 13.55 Meurtre, gloire et beauté, téléfilm 15.40 Le jeu mortel d’un fan, téléfilm 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence, série 19.10 Demain nous appartient, série 20.00 JT 20h 20.45 Météo
12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages, série 14.00 Un jour, un doc 15.00 Un jour, un doc 16.00 Un jour, un doc 16.55 Le château de mes rêves, doc. 18.35 La meilleure boulangerie de France, jeu 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages
13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui, mag. 16.15 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo 20.45 Un si grand soleil, série
12.55 Météo à la carte 14.05 Le renard 16.15 Duels en familles : Le match des Régions 17.00 Slam, jeu 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18.30, mag. 19.00 Le 19/20 20.20 Samedi d’en rire, la quotidienne 20.50 Tout le sport 21.05 Météo
12.55 JT 13.40 Affaire conclue, mag. 15.15 Alice Nevers, série 17.25 Ici tout commence, série 17.55 Demain nous appartient, série 18.30 On n’est pas des pigeons, mag. 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.05 Jeudi en prime 20.30 Météo 20h00
12.45 Ici tout commence 13.30 Un sourire assassin, téléfilm 15.00 Bones 15.45 Un si grand soleil 16.50 Ça commence aujourd’hui 17.55 N’oubliez pas les paroles 19.00 Les Simpson 19.50 Vews 18h00 20.00 Les Simpson
21.10 Balthazar « La vérité est ailleurs » Série de Vincent Jamain, Coline Beal Avec Tomer Sisley, Constance Labbé Alors que Balthazar tente de remplir son rôle de père pour Alice, mais aussi de gérer la nuit passée avec Olivia, il est appelé sur une drôle d’affaire. 22.00 Balthazar « Eros et Thanatos » Série Avec Tomer Sisley, Constance Labbé 23.05 Un autre monde 00.15 L’enfant
21.10 Bridget Jones baby Film de Sharon Maguire Avec Renée Zellweger, Colin Firth Après avoir rompu avec Mark Darcy, Bridget se retrouve de nouveau célibataire, 40 ans passés, plus concentrée sur sa carrière et ses amis que sur sa vie amoureuse. 23.20 Le Journal de Bridget Jones Film de Sharon Maguire Avec Renée Zellweger, Hugh Grant, Colin Firth 01.00 Bridget Jones : l’âge de raison, film 02.55 Météo
21.10 Envoyé spécial Magazine présenté par Élise Lucet Enquête sur les écolos radicaux. Depuis des mois, pas une semaine sans que «Dernière rénovation» «Just stop oil», ou «Extinction Rebellion» n’organisent une opération coup de poing. / Inflation : quand les Français volent pour manger. 23.00 Complément d’enquête « Fugitifs : attrape-moi si tu peux ! » Magazine 00.15 Nous les Européens
21.10 Les brumes du souvenir Téléfilm de Sylvie Aymé Avec Gaëlle Bona, David Kammenos Verdun, au cœur de la zone rouge. Jean Mercier, maire de la communefantôme de Bezonvaux, est retrouvé assassiné. L’enquête est confiée à Clara Merisi, capitaine de la police criminelle au SRPJ de Nancy. 22.50 Météo 22.55 La France en vrai Documentaire régional 00.40 Secrets d’Histoire Magazine
20.35 Le secret de la grotte Téléfilm de Christelle Raynal Avec Élodie Varlet, Catherine Davenier Une figure locale est retrouvée assassinée sur les bords de la rivière Ardèche par des jeunes kayakistes, sur la commune de Vallon-Pontd’Arc. 22.15 Doc Shot Tout le plaisir est pour elle Documentaire 23.35 On n’est pas des pigeons, mag. 00.20 Quel Temps pour la planète ?
20.35 Le Grand Cactus Présenté par Adrien Devyver et Jérome De Warzé Tic, tac, tic, tac, ... En ce début d'année 2023, les aiguilles de l'horloge de l'apocalypse (Doomsday Clock) viennent d'être réglées et indiquent désormais minuit moins 90 secondes, ce qui signifie que la fin du monde n'a jamais été aussi proche. 22.25 L’Internet Show Magazine 23.10 Judas and The Black Messiah Film de Shaka King 01.15 Vews 18h00
RTL TVI
ARD
ZDF
PRO 7
RTL
MOSELLE
14.25 Deadly Garage Sale 16.15 Incroyables transformations 17.25 4 mariages pour une lune de miel 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Tout s’explique
15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte 20.00 Tagesschau
15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die RosenheimCops 17.00 Heute 17.10 Hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 Heute 19.25 Notruf Hafenkante
13.50 Two and a Half Men 14.45 Young Sheldon 15.35 The Big Bang Theory 16.30 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.05 Galileo
12.00 RTL Radio Web TV 14.00 At Home TV & Luxauto TV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 18.30 D'Simpsons 19.05 De Magazin 19.30 De Journal - De grousse Rendezvous mat der Aktualitéit vum Dag, national an international. 20.00 Rediffusioune vu Magazin a Journal
12.30 Business club 12.45 CiNéMa 13.00 Destination MOSL 13.30 La boîte à m’Alice 14.00 Sur ma route, mag. 14.30 1, 2, 3, Dansez 15.00 1, 2, 3, Musette 15.30 Documentaire 16.30 100% Jeunesse 17.00 Face à face 17.30 La boîte à m’Alice 18.00 Moselle info 19.00 Graoully Mag
20.30 Sang froid Film de Hans Petter Moland Avec Liam Neeson, Emmy Rossum Bienvenue à Kehoe, luxueuse station de ski du Colorado. La police locale n’y est pas franchement très sollicitée jusqu’au jour où le fils d’un conducteur de chasse-neige, Nels Coxman, est assassiné sur ordre de Viking, un baron de la drogue. 22.40 Le crime de l’Orient-Express Film de Kenneth Branagh Avec Kenneth Branagh 00.45 Météo
20.15 Der Bozen-Krimi: Weichende Erben Jahrhundertealte Traditionen können zu erbitterten Konflikten führen. Als sich Chiara Schoras alias „Capo“ Sonja Schwarz bei Mordermittlungen für die Eigentumsverhältnisse von alteingesessenen Obstbauern interessiert, stößt die Kommissarin in „Weichende Erben» auf die verborgene Spur eines unentdeckten Verbrechens. 21.45 Monitor 22.15 Tagesthemen 22.50 Extra 3 23.35 Reschke Fernsehen
20.15 Der Bergdoktor « Neuland » Familienserie Mit: Hans Sigl, Heiko Ruprecht Osteoporose? Schmied Lorenz Kofler kann die Diagnose von Martin Gruber nur schwer verwinden. Sein Sohn will vom Schicksal des Vaters nichts wissen, vor allem wegen dessen neuer Freundin. 21.45 Heute journal 22.15 maybrit illner 23.15 Markus Lanz 00.30 heute journal update 00.45 Filmgorillas
20.15 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera Doku-Serie 23.10 red. Boulevard-Magazin 00.10 Unglaublich! Spektakuläre Momente vor laufender Kamera Doku-Serie 02.50 red. Boulevard-Magazin 03.45 ProSieben Spätnachrichten 03.50 The Last Man on Earth Comedy Mit: Will Forte, Mark Boone Junior
SAT 1
RTPI
13.00 Auf Streife 14.00 Klinik am Südring - Dokusoap 15.00 Klinik am Südring - Dokusoap 16.00 Britt - Der Talk - Daily Talk 17.00 Lenßen übernimmtDokusoap 17.30 Lenßen übernimmt / oder SAT.1 18.00 Lenßen übernimmt - Dokusoap18.30 Lenßen übernimmt - Dokusoap 19.00 Mein Mann kann 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Blackout - Thrillerserie 22.20 Blackout - Das Experiment - Dokumentation 23.20 Die Truckerin Eine Frau geht durchs Feuer - Actionkrimi
13.00 Jornal da Tarde 14.15 Os Nossos Dias 15.05 A Nossa Tarde 17.30 Portugal em Direto 19.10 O Preço Certo 20.00 Telejornal 20.30 Futebol: Taça de Portugal 2022/2023 - Eliminatórias - Int. - Braga x Benfica 22.30 Cá Por Casa com Herman José - O universo de cultura popular e da atualidade são explorados, com boa disposição e espontaneidade, num programa que apela a todas as geraçoes. 23.45 Fotobox - Um magazine sobre fotografia. 00.00 24 Horas
21
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Sport
Football Marseille élimine le Paris SG de la Coupe de France dès les 8es. PAGE 23
LeBronJamesdanslalégende
NBA L'Américain des Los Angeles Lakers est devenu à l'âge de 38 ans le meilleur marqueur de l'histoire de la NBA avec 38 390 points inscrits.
Stratosphérique! LeBron James est devenu dans la nuit de mardi à mercredi le meilleur marqueur de l’histoire de la NBA devant le légendaire Kareem Abdul-Jabbar, s’emparant avec 38 390 points du record individuel le plus presti-
gieux du basket américain, qu’il devrait s’employer à rendre imbattable tant il compte bien, à 38 ans, durer encore longtemps. C’est un shoot réussi en se retournant, à la fin du troisième
Kareem Abdul-Jabbar (d.) a félicité LeBron.
Bassino devance Shiffrin
Marta Bassino a remporté le super-G des Mondiaux de ski alpin hier à Méribel devant la vedette américaine Mikaela Shiffrin, devenant la deuxième Italienne sacrée en autant de courses sur la piste du Roc de Fer après Federica Brignone lundi. Bassino a obtenu sa deuxième médaille mondiale après l’or du parallèle gagné à Cortina d’Ampezzo (Italie) en 2021, tandis que Shiffrin est montée pour la douzième fois sur un podium mondial, se rapprochant du record (quinze) détenu par l’Allemande Christl Cranz. Après sa sortie de piste dans le combiné lundi, Shiffrin a expliqué qu'il y avait «un peu de soulaSKI
quart-temps contre Oklahoma City (défaite 130-133), qui a soudainement fait s’arrêter le match des Los Angeles Lakers comme le souffle des quelque
gement». Revenue sans mé- sion médiatique et a expliqué daille des JO de Pékin en 2022, avoir dû répondre à une cenl'Américaine a évoqué la pres- taine de questions sur le sujet.
20 000 fans - parmi lesquels des célébrités comme Jay-Z, John McEnroe, Magic Johnson et des fortunés ayant payé jusqu’à 24 000 dollars le siège. Aussi, une pause nécessaire d’une vingtaine de minutes s’imposait pour célébrer l’exploit, certes attendu mais enfin réalisé par la superstar, que les larmes ont rapidement envahie au moment où sa famille et ses proches sont venus partager l’instant d’émotion, immortalisé par les caméras et les téléphones portables. «C’est surréaliste parce que je ne m’en étais jamais fait un objectif, je veux juste avoir une longévité, être capable d’être le meilleur possible chaque soir», a réagi LeBron James sur la chaîne américaine TNT.
Humbert se blesse et abandonne TENNIS Ugo Humbert s’est blessé pendant son match du premier tour du tournoi ATP 250 de Montpellier et a abandonné face à l’Espagnol Alejandro Davidovich. Allon-
gé au sol, les larmes aux yeux, le Messin a eu du mal à se relever alors qu'il avait survolé le premier set (6-1). Il a tenté de continuer, mais a dû abandonner.
Les Norvégiens médaillés d'or La Norvège a remporté hier le premier titre des championnats du monde à Oberhof dans le relais mixte. L'équipe emmenée par Johannes Boe a conservé son titre dans l'épreuve en devançant de surprenants Italiens et la France, qui avait pris la tête en début de course. La Norvège a gagné le relais.
BIATHLON
Bassino (2e à g.) a fini devant Shiffrin (1re à g.) sur le super-G.
22 Sports
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Le phénomène Ehi Etute BASKET-BALL À seulement 17 ans, Ehi Etute fait un carton avec Dudelange et l'équipe nationale, qui affronte l'Italie ce soir (19 h) à La Coque.
Elle n'a que 17 ans, mais c'est elle que les Italiennes surveilleront le plus ce soir (19 h) à La Coque en éliminatoires de l'Euro. Grande promesse du basket luxembourgeois, Ehi
Etute a impressionné lors des derniers matches en novembre, avec une sortie à 27 points et 15 rebonds face à la Slovaquie et ses joueuses habituées à l'Euroligue.
Grâce à ses joutes en Eurocoupe, l'étage du dessous, la joueuse de Dudelange a franchi un palier cette saison: elle est la meilleure marqueuse luxembourgeoise du championnat national. «J'ai été surprise de mes performances, sourit-elle. À l'entraînement, on ne se rend pas compte de ses progrès».
Etute a déjà été repérée par des universités américaines, alors qu'elle ne pourra y jouer qu'en 2024.
Munster sur la neige en Suède
RALLYE Grégoire Munster parti-
cipe à partir d'aujourd'hui au Rallye de Suède pour la première fois. Le Luxembourgeois, devenu cette saison pilote officiel de l'écurie M-Sport en WRC2, tentera de faire
mieux qu'au Monte-Carlo, dont il s'est classé 17e du général et 8e de sa catégorie. Sans Sébastien Ogier, vainqueur de la première manche de l'année, le champion en titre Kalle Rovanperä est le grand favori.
Une piste violette aux JO de Paris ATHLÉTISME La piste d'athlétisme des JO de Paris 2024 sera violette, a révélé hier le président du comité d'organisation des JO, Tony Estanguet, qui présentait les couleurs de l'événement. Le rose, le bleu, le violet et l'or sont les teintes qui habilleront les lieux de compétition. Des «blasons» ont aussi été créés pour représenter chaque sport.
La piste du Stade de France sera de couleur violette.
Membre d'une famille de sportifs -ses deux frères sont handballeurs à Dudelange et sa sœur jouait avec elle au T71 jusqu'à la saison dernière- elle a également commencé par le handball, mais a vite arrêté car elle «n'aimait vraiment pas ça». Avec son gabarit (1,82 m) et son habileté balle en mains, Etute a vite trouvé sa place sous les paniers, au point qu'elle a été contactée par des universités américaines dès l'été dernier après avoir brillé en équipe nationale U18, alors qu'elle ne sera éligible qu'en 2024 quand elle aura fini sa scolarité au Luxembourg. «Quand ils m'ont contactée, j'étais choquée et nerveuse car je voulais faire bonne impression, se souvient-elle. Avant, c'était plutôt un rêve, quelque chose dont on rigole entre copines». Cela va devenir beaucoup plus concret dans les prochaines semaines. Elle se rendra outre-Atlantique avec sa mère et sa sœur pour visiter les installations de l'Université de Pennsylvanie, qui aimerait la voir dans ses rangs. TOM VERGEZ
Gréngewald ne veut pas rejouer BASKET-BALL Le BBC Gréngewald a annoncé hier qu'il allait faire appel de la décision du tribunal fédéral qui a donné à rejouer la demi-finale de la Coupe face à Dudelange, dont le résultat a été faussé par une erreur de comptage des points. «La décision du tribunal fédéral constitue un désaveu complet du corps arbitral luxembourgeois», indique le club dans un communiqué.
Kovacgagneson dernier match Ben Kovac et son club slovaque de Levice ont gagné hier soir leur dernier match dans la seconde phase de poules de la FIBA Europe Cup face au Budivelnyk Kiev (72-82). Le Luxembourgeois est éliminé avec deux victoires pour quatre défaites. Il a marqué 8 points en 25 minutes de jeu lors de cette dernière sortie. En championnat, Levice occupe la 2e place avec 15 victoires en 21 matches.
BASKET-BALL
Trop stressé, il doit s'arrêter
HANDBALL La star du handball danois Mikkel Hansen est en arrêt maladie pour «stress», pour une durée indéterminée, a annoncé hier son club d’Aalborg. «C’est une réaction au stress d’une année extraordinairement dure» pour lui, écrit Aalborg. Au printemps, le joueur de 35 ans, encore considéré comme l’un des meilleurs au monde, avait été victime d’une phlébite doublée d’une embolie pulmonaire qui l’avait empêché de finir sa saison avec Paris. Le mois dernier, le Danemark, avec Hansen, a remporté le championnat du monde pour la troisième fois consécutive. La star danoise était toutefois apparue en retrait lors de la finale, n’inscrivant qu’un but, sur penalty.
Hansen a vécu une année «extraordinairement dure».
Sports 23
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
La Belgique tient son nouvel homme fort
FOOTBALL L’entraîneur italo-al-
lemand Domenico Tedesco s’est vu confier hier la tête d’une sélection de Belgique en plein doute depuis son élimination dans les poules du Mondial 2022 au Qatar. L'ancien coach de Leipzig succède à l’Espagnol Roberto Martinez, qui avait démissionné après l'élimination en Coupe du
monde. Âgé de 37 ans, Tedesco arrive après des expériences à Schalke 04, au Spartak Moscou ou dernièrement au RB Leipzig et sera épaulé par l’ancien milieu d’Anderlecht et des Diables rouges, Franky Vercauteren, nommé directeur du football. Il s’est engagé jusqu’à l’Euro 2024 en Allemagne, a précisé la fédération belge.
Mikelbrencis dans un rodéo urbain
Mikelbrencis a quitté Metz pour Hambourg l'été dernier.
FOOTBALL Alors qu’il joue peu à Hambourg, William Mikelbrencis fait parler de lui sur un tout autre terrain. L’ex-latéral du FC Metz (18 ans) est soupçonné d’être impliqué dans un accident de la route consécutif à un
rodéo automobile, lundi soir. Le jeune homme et son coéquipier, le Français JeanLuc Dompé (27 ans), faisaient la Une du site de «Bild» hier. La voiture dans laquelle Mikelbrencis était passager a percuté un arrêt de bus.
L'incertitude Christian Atsu FOOTBALL Les proches du foot-
À 37 ans, Domenico Tedesco (g.) a été nommé sélectionneur.
Programme Coupe de France, 8es de finale Hier Paris FC-Annecy 1-1 (5-6 tab) Angers-Nantes 1-1 (2-4 tab) Auxerre-Rodez 2-3 Lyon-Lille 2-2 (4-2 tab) Vierzon-Grenoble 0-1 Toulouse-Reims 3-1 Marseille-Paris SG 2-1 Ce soir Lorient-Lens 21 h Coupe d'Allemagne, 8es Hier Nuremb.-Düsseldorf 1-1 (5-3 tab) Bochum-Dortmund 1-2 Mondial des clubs, demies Hier Real Madrid-Al-Ahly 4-1 Angleterre, 8e journée Hier Man. United-Leeds 2-2 Coupe du Portugal, quarts Hier Famalicao-Belenenses 4-1 Viseu-Porto nc Ce soir Casa Pia-Madère 18 h 30 Braga-Benfica 21 h 30 Portugal, 14e journée Ce soir Estoril-Boavista 19 h
balleur ghanéen Christian Atsu ont déclaré hier être toujours sans nouvelles du joueur de 31 ans après le séisme en Turquie et en Syrie, en dépit d’informations d'abord rassurantes venant de l'ambassade du Ghana en Turquie et de la Fédération ghanéenne de football, qui avaient annoncé mardi qu'il était vivant. «Les nouvelles que j’ai ne sont pas bonnes, il n’a pas encore été retrouvé sous les décombres», assure son entraîneur, Volkan Demirel. Atsu (d.) pourrait en fait être encore sous les décombres.
Battu à Marseille, le PSG en plein doute avant le Bayern
FOOTBALL Le Paris SG a été éliminé en 8es de la Coupe de France pour la deuxième année de suite contre l'OM (2-1).
Dans un stade Vélodrome volcanique, l’Olympique de Marseille s’est offert un succès rare contre le Paris SG (2-1), pour décrocher son ticket pour les quarts de finale de Coupe de France. La cité phocéenne attendait ça depuis plus de dix ans. Pour voir l’OM vainqueur du PSG à domicile, il fallait en effet remonter au 27 novembre 2011 (3-0)! La saveur est encore plus sucrée pour l’OM car il s’agit là d’un match couperet, contre le club qui détient le record de victoires dans la compétition (14 sacres), et parce que la ren-
Ruslan Malinovskyi (d.) a inscrit un but magnifique pour l'OM.
contre plonge clairement le au Bayern Munich, mardi. PSG dans le doute, à une seSans Kylian Mbappé, blessé, maine de son 8e de finale aller Paris s’est montré sans idée, de Ligue des champions face amorphe et dépassé dans l’in-
tensité. Neymar et Lionel Messi n’ont pas su profiter des larges espaces laissés dans la profondeur et la copie parisienne au milieu de terrain a été bien inquiétante en vue de la C1. À l’opposé, l’équipe d’Igor Tudor a montré une fougue de tous les instants, à l’image du but victorieux de Ruslan Malinovskyi, une frappe surpuissante du pied gauche (57e). Auparavant, Alexis Sanchez avait ouvert le score sur penalty (31e), et Sergio Ramos avait égalisé de la tête (45e+2). Déjà éliminé à ce stade de l’épreuve la saison dernière, le PSG chute encore très tôt en Coupe de France: depuis 2001, le club de la capitale n’avait pas échoué deux années de suite avant les quarts. L'OM, qui n'a plus gagné le trophée depuis 1989, se met à rêver.
24 Météo
JEUDI 9 FÉVRIER 2023 / LESSENTIEL.LU
Luxembourg et Grande Région BELGIQUE
ALLEMAGNE Clervaux –5° 2°
Bastogne
–6°
Bitburg –6° 2°
3° Wiltz –5° 2°
Ettelbruck –5° 2°
Echternach –5° 2°
Europe
Bangkok Buenos Aires Dakar Dubai Jérusalem Le Caire
34° 35° 25° 23° 7° 17°
Los Angeles Mexico Montréal New Delhi New York Pékin
19° 22° 0° 27° 7° 2°
Rio de Janeiro Séoul Singapour Sydney Tokyo Washington
29° 9° 29° 26° 10° 16°
Oslo
Londres Paris
Madrid
Stockholm
Berlin
Varsovie
Vienne Rome Athènes
Alger Rabat
Légende des températures sous -5°
Trèves –4° 3°
Mersch –5° 3°
Arlon –7° 4°
5° – 10°
20° – 25°
-5° – 0°
10° – 15°
25° et +
0° – 5°
15° – 20°
Luxembourg
20
–5°
3° Remich
Longwy –6° 3°
–5°
–6° 3° Esch-sur-Alzette
FRANCE Prévisions
Monde
Vendredi 0°
4°
Merzig –4° 5°
Thionville –7° 5°
Samedi 0°
3°
6°
Dimanche 2°
8°
Lundi
Mardi
3°
–1°
9°
9°
5
€
Soleil & Lune 7H55 17H43 21H43 9H35
PUB
Gagne tes places!
Lomepal, Rockhal Esch-Belval, vendredi 24 février, 19 h
Participe gratuitement sur lessentiel.lu/concours
LE MENU PRÉFÉRÉ DE VOTRE BANQUIER
ou soirée. Les Cejeudi, jeudi, le grand journée ou soirée. Les Ce le grand beaubeaujournée seront froides temps encore de tempssera sera encore detempératures températures seront avec de bonnes mise beaucoup de dele matin, miseavec avec beaucoup froides le matin, avec de gelées parfois assez marsoleil toute la journée, soleil toute la journée,quées bonnes gelées afparfois puis le mercure dans ciel bleu sans le le assez dansunun ciel bleu sans fichera desmarquées valeurs pluspuis ou le moindre nuage. Seuls moindre nuage. Seuls mercure affichera des moins de saison l’après-miquelques premiers cirrus quelques premiers pourront arriver en fin cirrus de di. valeurs plus ou moins de
pourront arriver en fin de saison l’après-midi.