1
-- Programme M
a
r
s
2
0
1
2
edito
3
-- Programme M
En attendant l’ouverture de la salle début 2013, la Papa’s production propose une série de sessions hors-les-murs en 2012 : concerts, spectacles, cartes blanches aux associations, projections en plein air… en mars (level one), juin (level two), octobre (extra-ball) et décembre (final). Une programmation à l’image de ce que sera le Tetris : un lieu ouvert aux rencontres et aux échanges, où les musiques croiseront d’autres modes d’expression artistique, par l’organisation d’expositions, de débats, de résidences d’artistes, au cœur du dynamique Fort de Tourneville. De quoi s’amuser !
a r s 2 0
Le Tetris c’est un nouveau pôle de diffusion et de création pour Le Havre et sa région, un lieu conçu et réalisé par des acteurs culturels en concertation avec des artistes et associations locales et le soutien des collectivités. Une démarche originale et citoyenne qui participe au dynamisme culturel de la ville.
1
--
Play again !
2
Le « level one » c’est dix soirées au cœur de Tourneville, dans un espace tout plein de couleurs, spécialement aménagé avec containers et murs de lumière, un dancing frais-frais et la scène du Chapapa’s pour accueillir la scène locale, une comédie musicale déjantée, un puissant sound-system, une fanfare berlinoise, un duo barjo, des femmes qui se mêlent, des cow-boys du grand Nord et un certain monsieur H…
france
4
5
arthur h Chanson française
www.arthurh.net
2
le tetris, Brique aPrès Brique...
Aussi mature qu’audacieux, il a largué les amarres, monté sa propre boîte de production et d’édition, changé de musiciens, confirmant sa réputation d’ovni musical, aventurier tous risques. La voix
d’ArTHUr est libérée, chaude, légère, et fait sonner des mots qui claquent. Baba Love nous communique une joie explosive, une quête du sentiment amoureux, un abandon heureux. Après 13 albums en 20 ans, et autant de tournées, ArTHUr H repart sur les routes pour sa Baba Love Tournée et fait escale au Havre.
Diane Sagnier ©
Le ventre de l'automate ©
ArTHUr H nous livre avec son dernier album Baba love, une ode à l’amour fragile et audacieuse. Entre poésie et musique, il franchit les barrières, s’abandonne et se balade.
2
-- Programme M
1
Suivez l’évolution du projet, de la programmation sur Facebook Le Tetris.
0
Ouverture du TETriS : Début 2013
2
Les salles ont été conçues dans un esprit de polyvalence, permettant d’accueillir en plus de la musique, danse, théâtre,
level 01 Mars 2012 level 02 Juin 2012 extra Ball Octobre 2012 final Décembre 2012
s
LE TETriS ouvrira ses portes, au Fort de Tourneville début 2013. il sera un lieu de diffusion des musiques actuelles, avec deux salles, une de 823 places et un club de 126 places. Mais pas seulement…
cirque, arts plastiques… Véritable espace de vie et lieu ouvert à tous, LE TETriS vous accueillera aussi dans son bar et son restaurant, ou autour d’expositions. En attendant son ouverture (et sa construction qui débutera en mars 2012), le Fort de Tourneville, accueille la programmation hors-les-murs du TETriS.
r
Depuis 2010, la Papa’s production empile les briques pour relever le défi de la construction d’une nouvelle salle de spectacle au Havre, pour faire suite au Cabaret Electric. Aujourd’hui, c’est chose faite !
a
Il est baba… complètement love
a
r
s
2 0
1
-- Programme M
Jeudi 15 mars 20h 15€ Prévente 17€ sur Place
6
le havre
france
didier super Comédie musicale
LE KONCEPt Hip hop + Special Guest
Sexion Original, 76 Vibes, Esji, Dx, Jumo Mc (La Kronik), Lasconi, Oumar Flow, Kiddam, Dest’one (Service Seckret)
20h
+ gilles adam
gratuit
Chanson française
1 2 0 s r a
Charlotte Gonzales ©
s 2 0
éveillées et réattribue au rap sa véritable image. LE KONCEPT vient d’achever son 1er album intitulé L’espoir du ghetto, comprenant un CD et un DVD sur lesquels on retrouvera différents artistes venus soutenir la thématique principale de l’album comme Kery James, Princess Aniès, Mystik et bien d’autres…
www.phenomenal-prod.fr | www.myspace.com/lekoncept76 | www.lekoncept76.skyrock.com
Personnage qu’on ne présente plus, entre chanson, art de rue et théâtre, Didier Super tourne en France depuis un an, toujours ancré dans un ton décalé et pas sérieux du tout. Et voilà qu’il se prend pour une réincarnation divine dans sa comédie musicale Et si Didier Super était la réincarnation du Christ ?. On retrouve sur scène un chanteur qui a perdu la haine et tente de la retrouver pour nourrir à nouveau son œuvre. Entre chansons, revendications, cascades en
vélo, ce show indescriptible, ravira les fans de toujours et saura plaire à quiconque doté d’un sens du quinzième degré.
gilles adam
L’actuel chanteur des SouinQ ! sort le grand "je". Une voix et une guitare accordées en seul. Évoluant sur un fil, tantôt drôle, tantôt touchant, il s’amuse avec la langue en comptant sur ses doigts et vous invite dans sa cour de récréation.
2
didier super
1
-- Programme M
r
La Phenomenal Prod conjugue le Hip-hop au futur et à ses valeurs passés. Ce label indépendant havrais, porte le groupe de rap havrais, LE KONCEPT depuis ses débuts, en 1995. LE KONCEPT composé de Dihad & A-kalmy, 2 artistes à la plume dangereusement explicite, maintient les consciences
Et si Didier Super était la réincarnation du Christ ?
a
La Phenomenal Prod conjugue le Hip-hop au futur et à ses valeurs passées.
samedi 17 mars 20h 10€ prévente 12€ sur place
-- Programme M
2
vendredi 16 mars
7
8
9 Artwork © Roulio Ben Salad
Festival
BEN SALAD
avec LEATHERFACE + GUEST Rock underground
LEATHERFACE
(UK)
Le groupe phare de la scène punk rock british des années 90, au même titre que Senseless Things et Mega City Four, débarque pour la première fois au Havre. Leurs mélodies pop, la voix de Frankie Stubbs, à la fois dure, rocailleuse et fragile, en font un groupe référence, voire même légendaire. (Lille/Rennes)
représentatifs de l’image et de l’esprit de l’association havraise partageront l’affiche de la soirée. Une compilation digitale, rétrospective des groupes ayant joué lors de cette décennie, sera disponible en téléchargement libre. --
www.bensalad.net
Distribution de disques (Emergence Records, Destructure Records, Les hangars 221), exposition de photos de concerts (Antonia Enos, Benjamin Gelin, Wilfried Lamotte, Samia B. Robbins) et restauration végétarienne/végétalienne.
2
Ben Salad Prod se lance dans son premier festival. Au programme six groupes
EN +
1
(LE HAVRE)
Reformation exceptionnelle d’un des groupes les plus talentueux de la fin des années 90. Les gloires (un peu plus que locale) du hardcore mélodique havrais sont de retour pour une fois seulement !
0
Après 10 ans d’attentats, d’explosions soniques et de rencontres musicales,
WARM UP
(Le Havre)
Une machine brutale qui vampirise et détruit pour le salut de vos âmes ! Fidèles à leur réputation, ils ne tâcheront pas que le sol avec leur son et leurs sueurs !
2
gratuit
BLACK BLOOD TRANSFUSION
s
17h30
(Caen)
Derrière ce nom énigmatique et leurs grosses barbes, se cache un duo unique crust / sludge / stoner ultra engagé. Ils ne vous laisseront pas indifférent, avec leur musique fracassante, possible bande son d’une prochaine révolution.
r
dimanche 18 mars
KARYSUN
a
Les Beatles de l’emo/math rock, ont le vent en poupe et ne viennent pourtant pas de Liverpool mais de Bretagne. Ces ex ou actuels membres de Fago Sepia et Thrashington D.C., font exploser sur scène des morceaux d’une incroyable composition et d’une grande précision. Un grand talent ajouté à de larges sourires et des pas de danses endiablés.
(Le Havre)
Les chefs incontestés des nuits havraises n’hésiteront pas à vous faire bosser en heures supplémentaires ce dimanche et peut être même qu’entre deux cigares et quelques spiritueux, ils vous expliqueront avec amour pourquoi nous avons perdu notre triple A.
-- Programme M
HELIPORT
THE PATRONS
10
(Bristol / Maurice / Japon) (France)
u w.z
ww w.m ysp ace .co m/s ynt axe rro rtr io
ZUN ZUN EGUI SYNTAX ERROR CONGER ! CONGER !
2 2
Après deux Ep et un split avec les anglais de Ox-Scapula, le groupe aubagno-marseillais formé en avril 2008, sort son premier album, enregistré en novembre 2010, pendant quatre nuits à MIX’ART Myrys à Toulouse. Dix titres, riches et variés, entre noise enragé et sombre, à la croisée de plusieurs genres musicaux, parfaitement maîtrisés. Et tout ça dans un vinyl sorti à 300 exemplaire, sérigraphié par Le Dernier Cri, d’après l’artwork de Pierre-Guilhem.
1
Conger ! Conger !
0
Syntax Error Trois presque geeks qui balancent un rock faussement simpliste, énergique et solide, servi par un son épais et rythmique, et des textes faits de codes informatiques... Ici, juste
1 2 0 s r a
une loufoquerie légère qui détourne l’attention pour envoyer du steak ! Ils n’ont peur de rien et se préparent même à la sortie de leur disque en compagnie de The Ex prochainement.
s
Zun Zun Egui qui, comme son nom ne l’indique pas, est une internationale cosmopolite basée à Bristol. Il n’emprunte d’ailleurs pas son répertoire au trip hop historique local, mais doit plus aux Talking Heads. Zun Zun Egui s’amuse à marier les écheveaux de guitares du math-rock au tropicalisme jazz le plus débridé, en intégrant électronique, noise et coupé-décalé. Le premier album de ces drôles d’Anglais, Katang, fourmille d’idées, entre soleil et rock indé.
r
-- Programme M
place
a
m .co mp a c and r.b e g n rco nge o c w. ww
20h
-- Programme M
jeudi 22 mars 8€ prévente 10€ sur
2
ww
i
egu
n nzu
u g/z .or
i
egu
n nzu
11
12
13
Programme
Programme
Arthur H
1 2 0 s
Vendredi 16 mars / 20h / Gratuit
Didier Super
Herman Dune
+ Gilles Adam
Festival Ben Salad
Lundi 26 mars / Séance scolaire
Vendredi 23 mars / 20h / 13€ - 15€
the Inspector Cluzo & The FB's Horns
Mercredi 28 mars / 20h / 8€ - 10€
Drive In
Vendredi 13 avril / 20h30 / 1€ par passager
2
High Damage
Mardi 27 mars / 20h / 8€ - 10€
1
Jeudi 22 mars / 20h / 8€ - 10€
Les Femmes s’en mêlent
Ladylike Lili + Le Volume Courbe + Christine & the Queens
0
Zun Zun Egui Syntax Error Conger ! Conger !
Souinq
2
avec Leatherface
Dimanche 18 mars / 17h30 / Gratuit
avec les
s
Artistes aux lycées
r
Samedi 17 mars / 20h / 10€ - 12€
a
-- Programme M
Samedi 24 mars / 20h / 13€ - 15€
Dimanche 25 mars / 17h30 / 8€ - 10€
a
r
Le Koncept
Mardi Gras BB
+ FANTAZIO & Francesco Pastacaldi -- Programme M
2
Jeudi 15 mars / 20h / 15€ - 17€
vendredi 23 mars 13€ prévente/15€ sur
20h place
Antonin Chaplain ©
1 0 2 s r a
HIGH DAMAGE Dub / Sound system
samedi 24 mars 20h prévente sur place 13€ /15€
0
MARDI GRAS bb
FANTAZIO & Francesco Pastacaldi
Francesco aurait dû devenir footballeur en Italie, et Fantazio Clown en Argentine. Ils étalent leurs outils de cuisine au sol, se frottent les mains, la transe disco enjambe les culs coincés de France. Deux rythmiques encastrés comme deux proies qui s'accouplent.
2
Les genres qui qualifient Mardi Gras BB sont nombreux. Entre fanfare et big band, les allemands empruntent leurs rythmes au blues, au soul, au funk mais aussi au rock et à la pop. Gros calibre du groove à la Nouvelle-Orléans, leur musique sonne comme une jam session de Captain Beefheart, Tom Waits et Willy DeVille. Sur les sentiers des explorateurs et des fantaisistes, les caravanes de Mardi Gras BB, roulent sur le toit du monde jusqu’au coeur des ténèbres.
1
Un live qui dépassera le simple cadre du dub, devenant un véritable sound system.
+ Fantazio & Francesco Pastacaldi
2
3h30 non-stop dub & rumble, 3 live où Brain Damage et High Tone se produiront chacun à leur tour, puis fusionneront pour devenir High Damage, une expérience sensorielle et sensitive inédite. Martin
Nathan/Brain Damage, dans une teinte résolument plus « roots », ne jouera non pas sur scène, mais devant les régies. Tandis que sur scène, les musiciens d’High Tone se succéderont progressivement, pour former l’alchimie High Damage.
MARDI Fanfare GRAS Bb
s
Véritable croisement entre l’énergie d’un groupe et la rigueur d’un live-machine, cette nouvelle rencontre fusionne, pour un temps, deux univers, deux styles personnels.
15
r
Quand High Tone invite Brain Damage, cela donne High Damage
ALLEMAGNE
a
-- Programme M
france
-- Programme M
2
14
16
17
HERMAN DUNE Pop / Folk + 1
1 0
w.l ev
n
w
partie
olu
©
eg Gr
hi Bre
rbe
.co
m
LES
FEMMES S’EN MÊLENT --
r a
cou
2 0 1 2
www.hermandune.com
s
Exit les cuivres et percussions d’antan, David Ivar (chant, guitars et claviers), Cosmic Neman (batterie) et Ben Pleng (basse) inscrivent des textes poétiques, concis et lucide. Tell Me Something I Don’t Know en est le meilleur exemple, chanson sur laquelle plane l’ombre du grand Bob Dylan. Produit par Adam Selzer (M Ward, She&Him), soutenu par les voix de The Decemberists, tout est subtilement pensé et mûrement agencé.
r
Les franco-suédois de Herman Dune, signent un nouvel album Strange Moosic, un retour aux sources et une ode à la culture musicale américaine…
a
-- Programme M
me
dimanche 25 mars 17h30 8€ prévente 10€ sur place
s
2
m .lfs ww
-- Programme M
2
re
ww
t .ne
ww
w.m y
spa
france / suède
ce.
com
/la
dyl
ike
lily
ti
ris
w
.ch ww
eq
dth
n nea
om
s.c
n uee
france
20h
8€/10€
2012 fuckthebassplayer records ©
le respect des traditions et des cultures, dans un monde attaqué par la folie consumériste. Ils se joindront à l’équipe du Transfo de Clermont-Ferrand et d’autres intervenants, pour parler de l’économie sociale et solidaire, en amont du concert. Plus d’info à venir. www.fuckthebassplayer.com
2
500 dates dans 30 pays, 50 000 albums vendus en 4 ans… The Inspector Cluzo sort le 20 février 2012 son troisième album The Two Mousquetaires, une BD/album, enregistré, écrit et produit dans leur studio/bureau/label à Mont-de-Marsan. Ils défendent les valeurs gasconnes, représentées par les mythiques Mousquetaires et mènent un combat humaniste, pour
1
Un album humaniste qui fait la part belle aux valeurs gasconnes.
0
Pop / Folk / Rock
Mercredi 28 mars
2
scène, est une incitation à respirer les choses de la vie, assis sur un coin d’herbe au bord la rivière. Son univers est folk, bucolique, onirique et délicat, mais pas seulement… Influencée par la musique irlandaise et la chanson française, la Lady bretonne, touche aussi au pop-rock.
Ladylike Lili Le Volume Courbe Christine & the Queens
s
Ladylike Lili, seule sur
1 0 2
mardi 27 mars 20h 8€/10€
r
-- Programme M
Le Volume Courbe
est le groupe de Charlotte Marionneau, vendéenne génération Little Rabbits et Katerine. Ses débuts musicaux sont encouragés par Hope San-doval, David Roback (Mazzy Star), Kevin Shields et Colm O’Ciosoig (My Bloody Valentine). Singulière, elle possède une voix mutine, une grâce fragile, qui feront penser à Soko.
FEMMES S’EN MÊLENT --
the INSPECTOR CLUZO & The Rock FB's Horns alternatif
a
a
r
s
Personnage androgyne, enfant illégitime de Klaus Nomi et d’Andy Kaufman, Christine délivre sur scène, derrière son micro et son ordinateur, une pop électronique universelle. Il y a chez elle l’impressionnante énergie de la démesure, le glamour n’est jamais très loin de la parodie, le déhanchement féminin a quelque chose de très viril, les chansons tristes sont pailletées et les mélodies lyriques frôlent toujours le subversif.
LES
19
-- Programme M
2
Christine & the queen’s
Le Tetris est membre du réseau H/F Normandie, association mobilisée et active contre les discriminations et inégalités entre hommes et femmes dans les milieux de l'art et de la culture.
18
20
le havre
PROJECTION
21
Leningrad Cowboys Go America de Aki Kaurismaki
Leslie Elgressy ©
-- Programme M
Les Leningrad Cowboys, groupe de rock’n roll des pays de l’Est, répètent dans la Toundra où personne n'apprécie leur style de musique. Affublés d'impressionnantes
Entrée uniquement en voiture. Nombre de places limitées. Réservation obligatoire par e-mail à : communication@papasprod.com.
2
A l’issu de ces échanges, un concert sera proposé aux lycéens du Havre et de l’agglomération, accompagnés des équipes pédagogiques des établissements.
1
bananes et de longues chaussures pointues, ils partent pour les Etats Unis, où, leur dit-on, les gens aiment n'importe quoi. Le film retrace l’odyssée du groupe à travers le continent américain, jouant ici et là, exploité, faisant face à de nombreux déboires, de bars louches en pays perdus.
0
SOUINQ ! ira à la rencontre des jeunes, dans les établissements, pour expliquer le
2
fonctionnement d'un un groupe de musique et répondre à leurs questions.
Remontez le temps… au volant de votre voiture, bichonnée pour l’occasion, vous enlacez votre voisine, en sirotant un soda… Vous voilà dans un drive in, à l’ancienne, au Fort de Tourneville. Une soirée doublement rétro, puisque sera projeté Leningrad Cowboys Go America d’Aki Kaurismäki.
séance scolaire La Papa’s production, se joint à la Région Haute Normandie, dans son dispositif de découverte du monde professionnel de la musique auprès des lycéens.
s
Souinq
r
avec les
vendredi 13 avril 20h30 1€ par passager
a
a
r
s
2
0
1
2
-- Programme M
Artistes aux lycées
22
23
infos Pratiques
Plan d'accès
FOrT DE TOUrNEVILLE, 55 rue du 329e ri, 76620 Le Havre
Le Fort de Tourneville est en travaux ! L’entrée principale sera fermée jusqu’à fin mars 2012. L’entrée se fera par la porte située 50m à gauche.
Rue Félix Faure
accès au site
Parking devant le Fort En bus : Bus n°6/7/10 Arrêt Cronstadt En funiculaire : L’arrivée du funiculaire se trouve à 10 minutes à pied du Fort a pied : Accès par les escaliers menant à la ville haute (20 minutes de l’Hôtel de Ville)
2
7 10
BUS
Paris 2h15 rouen 1h05 caen 1h05 amiens 1h55
1
6
Dir. VILLE HAUTE HA
0
5
VILLE BASSE
2
HÔTEL DE VILLE
s
Vente sur place les soirs de concerts
ZA COTY CO ZAC
r
Av. René Cotyy
r
10
10
a
a
7 10
BUS
FUNICULAIRE
ille uv
Prévente en magasin : • FNAC / Carrefour • Auchan / Leclerc / Virgin • Librairie La Galerne
PAPA'S PrODUCTiON 55 rue du 329e ri, Le Havre 02 35 19 00 38 / courrier@papasprod.com L'Equipe : Franck Testaert - Directeur/Chef de projet, Johanne Graziani - Administratrice, Baptiste Lecroq - Directeur technique, Jérémie Guerrier - Chargé de production, Caroline Moreau - responsable communication Le Conseil d'administration : Xavier Grandguillot, Patricia Marais-rousseau, Patrick Lebret, Edith Grattery, Solenne Pitou scénographie : Le ventre de l'automate. Conception & réalisation : dbcom
6
go
Prévente en ligne sur : • www.le-tetris.blogspot.com • www.fnac.com • www.ticketnet.com
5
Rue du 329e RI
’In
Tarif réduit pour les étudiants et chômeurs. il donne droit au tarif prévente, acheté sur place, sur présentation d'un justificatif.
ed
-- Programme M
Billetterie
Ru
s
2
0
1
aurie rges Laf Rue Geo
VILLE HAUTE
-- Programme M
2
info travaux !
Rue Cronstadt
FORT DE TOURNEVILLE