OBLIGACIÓN LABORAL Empresas deben dar protección solar a trabajadores
CAPTA VÍCTIMAS POR AVISOS Ex juez involucrado en tentativa de violación
PÁG
03
PÁG
07
Del 02 al 08 de diciembre de 2013
Calle República de Chile 329, Urbanización La Negrita - Cercado / T: 281607
CAMBIAN IDENTIDAD DE NIÑOS PARA ADOPTARLOS La increíble y triste historia de dos niños cuyas identidades prácticamente les fueron robadas a fin de conseguir la tutela legal, llevarlos al extranjero y ser víctimas de violencia familiar. PÁG
MPA NIEGAN PERMISO A CAJA AREQUIPA Para realizar modi icaciones a futuro local institucional PÁG
04-05
12
PÁG
14
INVESTIGAN A EX ALCALDE POR PECULADO Luego de la vacancia la pesadilla continúa en Cerro Colorado
CONTRADICCIONES MUNICIPALES 09 PÁG
Somos sede del Encuentro de Ciudades Patrimonio, ¿y el domo?
02
MENÚ DE LA SEMANA
P
Letracierta
Lunes, 02 de diciembre de 2013
AREQUIPA
. I .C .A .N .T .E .S
EL MÁS BUSCADO
SE HIZO JUSTICIA
SEGURIDAD NAVIDEÑA
A NO ENFERMARSE
SANCIONES A MERCADILLOS
Sin duda alguna que el personaje más buscado el úl mo fin de semana fue el vacado alcalde de Cerro Colorado, Manuel Vera Paredes, quien prác camente desapareció por arte de magia y no respondió a los periodistas, quienes insistentemente buscaban conocer su opinión con respecto a la resolución del Jurado Nacional de Elecciones, que lo aleja del sillón municipal. De nada le valió a Vera pagar a los dirigentes del distrito cerreño para que lo apoyen en las sesiones de concejo donde solicitaban su vacancia. Al parecer los que fueron sus amigos ahora le dan la espalda.
La regidora y ahora flamante alcaldesa de Cerro Colorado, Jenny Valdivia Rivera, señaló que finalmente se hizo jus cia con la resolución del JNE, que deja fuera de carrera polí ca a Manuel Vera Paredes. Y es que como recordarán, esta concejal ha sido blanco de insultos, maltratos sicos y psicológicos de los regidores que apoyaban la ges ón del defenestrado alcalde. Ahora Valdivia anunció que revisará los contratos con las empresas que realizaron diversas obras en el distrito, por las cuales existe mucho cues onamiento de una parte de la población.
Unos 3 mil policías brindarán seguridad en Arequipa durante las fiestas de Navidad y Año Nuevo, para lo cual se prepara el plan de seguridad que implementarán durante estas fechas. Para las fiestas de fin de año la ciudad será dividida en cuadrantes para que haya vigilancia permanente en todos los sectores, brindando seguridad no solo a la población, sino también a los turistas y comerciantes que llegan a la ciudad. Asimismo la población debe tomar las precauciones del caso cuando cobren sus gra ficaciones, pues los delincuentes están en busca de nuevas víc mas.
A tomar precauciones y prohibido enfermarse porque los trabajadores administra vos de Salud acatarán paros regionales los días 5 y 12 de diciembre, suspendiendo la atención de pacientes en consultorios externos y trámites en hospitales y centros de salud de la región Arequipa. La secretaria general del Sindicato de Trabajadores de la Gerencia Regional de Salud, Sadia Medina Bonet, indicó que acatarán la medida de fuerza porque la ministra de Salud no cumplió con varios puntos acordados y hay retraso en la reforma del sector. Ojalá que sus reclamos sean escuchados y se eviten los paros.
La Municipalidad Provincial de Arequipa sancionará a todos aquellos centros comerciales, galerías y mercadillos que no cuenten con Cer ficado de Defensa Civil. Al momento, la Subgerencia de Defensa Civil viene no ficando a estos recintos. El Ing. José Vásquez, tular de esta oficina, indicó que se otorgó un plazo de cinco días hábiles para que los centros comerciales presenten su respec vo cer ficado, caso contrario serán sancionados con el 50% de una UIT, además de ser clausurados temporalmente. Lo importante es brindar seguridad a los compradores.
PARADERO PERÚ
“Investigar la lacra que desde los 90’ y hasta hoy actúa infiltrada en las instituciones, es mi opinión. ¡No es injerencia, es coherencia!”.
PRESUPUESTO DEL INTERIOR SE INCREMENTÓ EN S/. 1,684 MILLONES
Desde su cuenta de twitter y con estas palabras Nadine Heredia, esposa del Presidente de la República, negó que las declaraciones que dio sobre la investigación a Óscar López Meneses, ex operador del montesinismo, constituyan una injerencia política en el Poder Legislativo.
El presupuesto del sector Interior en 2014 se incrementará 32% en relació n al 2013 y alcanzará los S/. 6,953 millones, informó el titular del pliego, Walter Albá n. Durante su presentació n ante el pleno del Congreso, donde expuso el presupuesto del Ministerio del Interior para el ejercicio iscal 2014, Albá n dijo que este incremento representa S/. 1,684 millones adicionales con respecto al presente añ o y expresa el compromiso del actual gobierno con la seguridad ciudadana. Indicó que ese monto asignado a su sector representa un incremento del 32% en comparació n al añ o pasado, y subrayó que será destinado, principalmente, al aumento de las remuneraciones de los efectivos policiales, a garantizar los recursos para inanciar los patrullajes de la Policıá en todo el paıś, ası ́como para garantizar la presencia de la institució n en las zonas de con licto. El ministro Albá n informó , ademá s, que el 2014 se ejecutará n 29 proyectos de inversió n pú blica para mejorar los servicios de seguridad ciudadana, por un monto de S/. 146 millones.
LA MAYORÍA APRUEBAN DICTAMEN QUE PODRÍA DAR NO INMUNIDAD A GARCÍA, TOLEDO Y HUMALA APRUEBA EL CONGRESO, IMAGÍNESE CREAR LA BICAMERALIDAD
EN EL 2014 SE EMPEZARÁ A CONSTRUIR CINCO "MEGAPENALES”
E
l próximo año empieza una inversión sin precedente en el sistema penitenciario peruano, con la construcción de cinco “megapenales” y la ampliación y traslado de otros, que ayudará a terminar con el hacinamiento, informó el ministro de Jus cia, Daniel Figallo. En la exposición del presupuesto de su sector ante el pleno del Congreso, Figallo dijo que con estas construcciones se duplicará la capacidad de albergue de las cárceles peruanas, donde actualmente existen 67 mil internos, cuando solo enen capacidad para 26 mil. Indicó que los cinco “megapenales” se construirán en Ica, Ancash, Piura, Arequipa y Moquegua, cada uno con una capacidad para 3,168 internos y con un moderno sistema de seguridad. Asimismo, se ampliarán las instalaciones de los penales de Trujillo, Chincha, Cochomarca, Río Negro, entre otros, incrementando en 11% la capacidad de albergue. Igualmente, señaló que con Proinversión se está trabajando en el traslado de los penales de Lima y de Quencoro, en el Cusco, a las afueras de la ciudad.
LA FRASE DE LA SEMANA
L
a lideresa de Fuerza Popular anunció que su bancada “dará dura batalla” a la bicameralidad. También saludó rechazo de Alan García a figura de senador vitalicio. Keiko Fujimori expresó su rechazo al dictamen de retorno a la bicameralidad, aprobado el úl mo martes en la Comisión de Cons tución, y afirmó que su bancada dará “dura batalla” cuando el tema se debata en el pleno del Congreso. “La gran mayoría del pueblo peruano en estos momentos no aprueba el Congreso de la República (…) ene 12 o 13% de aprobación, imagínese crear la bicameralidad, 60 senadores adicionales a los 130 congresistas”, señaló. La lideresa de Fuerza Popular también saludó que el ex presidente Alan García expresara su rechazo a la propuesta de restablecer la figura de senador vitalicio, que forma parte del mencionado dictamen.
L
a Comisión de Cons tución del Congreso aprobó la reforma para restaurar el senado, por ende, los ex presidentes Alejandro Toledo y Alan García, así como el presidente Ollanta Humala podrían gozar de inmunidad parlamentaria. El dictamen en cues ón establece que los ex presidentes de “gobiernos democrá cos” serán senadores vitalicios y, como tales, gozarán de inmunidad parlamentaria hasta el final de sus días. El presidente de esta comisión, el congresista nacionalista Omar Chehade, negó que tal inicia va pretenda proteger a los líderes de Perú Posible, Par do Aprista y de Gana Perú de las inves gaciones que enfrentan o afrontarán. “Esto (de los senadores vitalicios) no es nuevo. Las an guas cons tuciones ya lo tenían. No se nos ha ocurrido para blindar a nadie. Los ex presidentes pueden enriquecer el debate senatorial. Ese es el obje vo”, explicó.
AREQUIPA Lunes, 02 de diciembre de 2013
INFORME
Letracierta
03
Protección solar para trabajadores, nueva obligación laboral Ahora los empleadores, como si fuera el uniforme de trabajo, deben otorgar sombreros, bloqueadores, guantes, lentes y todos los aditamentos necesarios de protección a sus trabajadores para que no sean afectados por la radiación solar. Tambié n en los centros de trabajo la patronal debe disponer la colocació n de carteles, avisos o anuncios en lugares expuestos a la radiació n solar en su jurisdicció n, donde se incluya lo siguiente: “La exposició n prolongada a la radiació n solar produce dañ o a la salud”. Destaca la doctora Pizarro Delgado que la nueva norma determina que en los centros de labor se deberá promover acciones de arborizació n que permitan la generació n de sombra natural. REGLAMENTACIÓN EL 2014 La reglamentació n de é sta Ley, que dispone medidas preventivas contra los efectos nocivos para la salud por la exposició n prolongada a la radiació n solar, segú n la propia norma se emitirá n 60 dıás despué s de promulgada. Para la doctora Jessica Pizarro Delgado, responsable de patrocinio legal
gratuito de la Gerencia Regional de Trabajo de Arequipa, “en é sta reglamentació n, se de inirá n el tipo de sanciones, montos pecuniarios por incumplimiento, ası ́ como el nú mero de veces de entrega de aditamentos de protecció n de la RUV al añ o, y otros aspectos que podrıán devenir tras la promulgació n de esta Ley”. Tambié n resta incluir en la reglamentació n sobre otros alcances como exigir a los empleadores para que busquen formas de rotació n de trabajo permanente en las horas pico de radiació n UV y limitar el tiempo de exposició n. OFICIOS CON MÁS RIESGO DE RADIACIÓN SOLAR Toda actividad laboral al aire libre como de trabajadores rurales, de construcció n, navegantes, pescadores, policıás, conductores, periodistas, camaró grafos, fotó grafos, carteros, instaladores de paneles publicitarios, an itriones o an itrionas de centros de comerciales, tiendas y otros establecimientos, supervisores de transporte terrestre, aé reo, entre otros muchos, está n en riesgo de radiació n solar y ahora deben ser protegidos a cuenta de sus empleadores.
RADIACIÓN SOLAR UV RESPONSABLE DE: El riesgo de cáncer de piel de un trabajador al aire libre es cinco veces mayor.
NORA BORDA PILCO noraborda@letracierta.pe
E
n Arequipa, la Ley Nº 30102 promulgada el 6 de noviembre pasado serıá má s exigida, considerando los altos ıńdices de Radiació n Ultra Violeta (RUV) que se registran, y que afectan a los trabajadores expuestos al sol por sus caracterıśticos o icios. De acuerdo al texto de la mencionada Ley, en su artıćulo 4to, inciso 4.1 determina que independientemente al ré gimen laboral que pertenezcan los trabajadores “los empleadores tienen la obligació n de adoptar medidas de protecció n cuando, por la naturaleza laboral que realizan sus trabajadores, esté n expuestos de manera prolongada a la radiació n solar”. Tambié n la indicada norma (inc. 4,2) señ ala: “…ası,́ al inicio de la relació n laboral, el empleador deberá informar a los trabajadores sobre los efectos nocivos para la salud por la exposició n prolongada a la radiació n solar, hacié ndoles entrega de los elementos de protecció n idó neos con la debida capacitació n para su adecuado uso”. Re iere la abogada Jessica Pizarro
Delgado, responsable de patrocinio legal gratuito de la Gerencia Regional de Trabajo de Arequipa, que é sta Ley hace poco promulgada tiene como á mbito de aplicació n las instituciones y entidades pú blicas y privadas “sin embargo, se ha incidido en el tema sobre todo laboral, ahora la radiació n solar ha sido incluida como una forma de riesgo contra los trabajadores que inevitablemente tienen que realizar labores, tareas o funciones bajo la radiació n solar”, agrega.
como cualquier instrumento o aditamento necesario para que un trabajador cumpla con sus funciones, ası ́como se les brinda obligatoriamente instrumentos se seguridad (arneses, cascos etc.) o má scaras si utilizan alguna sustancia tó xica”, opina la abogada Jessica Pizarro Delgado.
•Eritema y quemadura solar •Pigmentación •Fototoxicidad y foto alergia •Fotoenvejecimiento (el daño solar es acumulativo e irreversible) •Foto inmunosupresión •Fotocarcinogénesis (interacción entre factores genéticos y ambientales que induce cambios bioquímicos y celulares que determinan la aparición de cáncer como, carcinoma o epitelioma basocelular, carcinoma o epitelioma espinocelular o melanoma).
EMPLEADORES DEBEN DAR SOMBREROS, LENTES Y GUANTES Explica la abogada de la Gerencia Regional de Trabajo que esta ley exige a los empleadores para que provean el uso de instrumentos, aditamentos o accesorios de protecció n solar cuando resulte inevitable la exposició n a la radiació n solar, como sombreros, gorros, anteojos y bloqueadores solares, polos de manga larga, entre otros que los protejan. Hace notar que estos accesorios de protecció n que hace menció n la novıśima norma “deben ser entregada por cuenta de la patronal
Mediante ley obligan a empleadores a brindar aditamentos protectores contra la radiación a sus trabajadores.
04
INFORME
Letracierta
Lunes, 02 de diciembre de 2013 AREQUIPA
INCREÍBLE Y TRISTE HISTORIA DE DOS NIÑOS, SUS TÍAS Y JUECES DESALMADOS.
¡Intercambio clandestino de niños adoptados en Arequipa! Esta es la increíble y triste historia de dos niños cuyas identidades prácticamente les fueron robadas a fin de conseguir la tutela legal, llevarlos al extranjero, ser víctimas de violencia familiar y, tras ellos, la suprema falta de los jueces que autorizaron la expedición de hasta tres partidas de nacimiento “para resolver un problema”, como si se tratara de una oferta de adopciones. PILAR RIVERA RAMOS pilarrivera@letracierta.pe
A
na Marıá, Susana Elsa y Marıá Soledad Contreras Cuba son tres hermanas envueltas en un caso de iliació n adoptiva, cuya historia interesa revelar por lo complejo de los procesos, donde se cuestiona la participació n de la familia, la de la Municipalidad Distrital de Characato y los jueces que aprobaron la tutela. Jorge Luis Pinto Flores, juez del Mó dulo Bá sico de Justicia de Mariano Melgar, es quejado por incumplimiento de deberes funcionales. Inmediatamente se destapa el tema. Segú n Ana Marıá Contreras Cuba, ciudadana arequipeñ a y vecina de Mariano Melgar, el citado juez tramitaba una medida cautelar fuera de proceso de impedimento de salida del paıś (expediente No.1830-2013), sobre violencia familiar, seguido por el titular de la Fiscalıá Provincial Civil y de Familia de Mariano Melgar, en contra de su hermana Susana Elsa Contreras Cuba y el esposo de é sta, de nombre Luc Pascal. Segú n re iere Ana Marıá, aquı ́se encuentran inmersos sus dos hijos. El primero: hijo bioló gico de 9 añ os identi icado con las iniciales VFPC y de la menor MAA, de cinco añ os de edad. De esta ú ltima –re iere Ana Marıá–, ostenta la tutela legal al haberse otorgado la colocació n familiar (expediente 2507-2005), sobre abandono familiar y colocació n; es decir, logró de manera legal su adopció n y muestra como prueba la resolució n No. 30-2012 del 10 de diciembre, donde se declara en abandono a la pequeñ a niñ a MAA y se le asigna a ella (Ana Marıá) la entrega provisional mediante una resolució n cautelar. En resumen, Ana Marıá tiene a su cuidado a sus dos niñ os, uno natural y otro adoptado, con lo que creyó , concluirıá la historia judicial.
Si se otorgó la adopción de los menores ¿se cobro algún precio por este servicio?
PASE DE NIÑOS Pero es aquı ́ donde se inicia lo confuso de la historia. Ana Marıá decide dar en adopció n a su hijo natural (VFPC), a su hermana Susana Elsa Contreras y su esposo Luc Pascal. Ambos radicantes en Francia. Meses despué s, re iere Ana Marıá, mediante comunicació n telefó nica desde el paıś galo, su hermana y cuñ ado le solicitan que “para que el niñ o no esté solo, si podrıán llevar a la menor MAA, por vacaciones a Francia, por un tiempo determinado de 3 meses, para hacerle compañ ıá al menor”. Pasado un añ o y medio la pareja de esposos y el niñ o llegan a Arequipa pero, para llevarse a la menor –dice– a espaldas de la madre original (Ana Marıá) y los acusa de haber generado la expedició n de una partida de nacimiento (la
segunda) de manera extemporá nea ante la Municipalidad Distrital de Characato. SEGUNDA PARTIDA DE NACIMIENTO
Para Ana Marıá surge la interrogante: si la partida de nacimiento extemporá nea se tramitó en la Municipalidad Distrital de Characato, lo obvio, es que haya una partida matriz, sin embargo –denun-
La ilusión de ser padres a veces conlleva a obrar ilegalmente.
ció – esta segunda partida se inscribe con datos falsos, “pues registran como madre de mi niñ a a mi hermana Marıá Soledad Contreras Cuba”. Dicho en otras palabras, la pareja de esposos residentes en Francia hacen parecer que la niñ a es hija de una tercera hermana (Marıá Soledad) y no de Ana Marıá, como lo fue originalmente (recordemos que se trató de la adopció n de la niñ a de 5 añ os de iniciales MAA). NUEVO CAMBIO DE IDENTIDAD Ana Marıá Contreras sostiene irmemente que su hermana Marıá Soledad nunca tuvo relaciones sexuales con ninguna persona debido a que padece de esquizofrenia paranoide, pero, aú n ası,́ terminan dá ndole nuevo nombre a la niñ a y de ser MAA, pasa a ser SECC (apellidos CC corresponden a Contreras Cuba).
AREQUIPA
Lunes, 02 de diembre de 2013
Luego y con una supuesta partida falsa, Susana Elsa Contreras Cuba (recordemos que es quien reside en Francia), procede a implementar el proceso de adopció n en contra de Marıá Soledad (paciente esquizofré nica) y lo hace ante el Segundo Juzgado Mixto de Paucarpata. Segú n la denunciante aquı ́logran se expida una sentencia en la que se declara fundada la demanda y se declara que la menor de 5 añ os pase a ser hija adoptiva de Susana Elsa Contreras Cuba y con dicha sentencia se extiende una nueva partida de nacimiento (la tercera), donde los padres Susana Elsa y Luc Pascal “los franceses”, por llamarlos ası,́ tramiten el pasaporte de la niñ a, documento con el cual logran sacarla del paıś. ¿DÓNDE QUEDÓ LA SUPREMA VIGILANCIA DEL ESTADO? Precisamente esa es la interrogante de esta historia de iliació n adoptiva porque, aparentemente, no se respetaron los derechos de los niñ os a su identidad, a la protecció n y el amparo. En un amplio expediente judicial se señ ala que, pasados los tres me-
FUGAN DEL PAÍS Ante la difıćil situació n, Ana Marıá exige ante el Fiscal de Familia una medida cautelar fuera de proceso de prohibició n de salida del paıś, la misma que es dictada por el juez del Segundo Juzgado Mixto del Mó dulo Bá sico de Justicia de Mariano Melgar (resolució n 012013), con la cual se podıá gestionar ante la o icina de Migraciones y se evite la salida de los niñ os, “pero esta devino en ine icaz, inoportuna e inejecutable, por lo se vino abajo la medida de protecció n que pedı ́a favor de los mis ni-
A Ana María Contreras le interesa revelar que a nadie le importó considerar la supuesta existencia de coacción de amenazas ocurridas los días 4 y 8 de agosto (los niños afirman haber recibido amenazas a no contar la verdad), como tampoco le importó al juez la evaluación del proceso de adoptabilidad de los menores.
Para resolver este problema se emite una resolució n donde se requiere la presencia de Ana Marıá para coordinar una visita social a la menor, documento que tambié n se puso de conocimiento a su hermana Susana Elsa “y fue tanta la presió n que inalmente logró que traigan a la menor a Arequipa (04 de agosto del 2013) y lo hicieron junto a mi hijo bioló gico”. MALTRATO FAMILIAR Aquı,́ expresa Ana Marıá, creó irmemente que mis hijos fueron objeto de violencia fıśica y psicoló gica, porque es mi propio niñ o quien me dice que mi cuñ ado Luc Pascal comete actos de violencia contra ambos menores. Ana Marıá se atreve a a irmar –incluso- que se cometieron actos contra el pudor. “Ellos querıán regresar a vivir con nosotros en Are-
05
quipa, por lo que me veo obligada a formular una denuncia policial por violencia familiar (08 de agosto del 2013), donde mi hijo da detalles de los maltratos fıśicos y psicoló gicos que venıán recibiendo”. Posteriormente, dijo, se dispusieron las evaluaciones psicoló gicas pero estas no concluyeron primero, porque al niñ o só lo asistió a la primera cita y en el caso de la niñ a, cuyo caso era má s complejo, porque só lo aprendió a hablar el idioma francé s y, curiosamente, la inté rprete era la hermana de la denunciante Susana Elsa, presumible autora de la partida falsa y posterior adopció n.
El dato
ses de permiso que solicitó la pareja de esposos para tener a la niñ a en Francia, Susana Elsa Contreras Cuba ni su esposo Luc Pascal retornaron a Arequipa y esto obligó a que Ana Marıá Contreras efectú e diversos requerimientos “lamentablemente sin obtener resultado alguno”.
INFORME
Letracierta
ñ os”, informó . INCREIBLE SALIDA A FRANCIA Es importante resaltar que en esta misma resolució n se cita a los denunciados (Luc Pascal y Susana Elsa), ası ́como a los menores VFPC (9 añ os) y MA o MMPC (5 añ os), a la recurrente (Ana Marıá) y a los testigos Elsa Lucy Frida Cuba de Contreras, Marıá Soledad Contreras (paciente esquizofré nica) y Giancarlo Barriga Contreras (madre, hermana e hijo de la recurrente) y a la madre bioló gica de la menor MAA, de nombre Né lida Apaza Rosas, para que se presenten ante el juez para rendir sus descargos.
¿Quien vela, ahora por la integridad fisica y emocional de los menores, hijos de familia Contreras Cuba.
Elsa Cuba de Contreras, Marıá Soledad y Giancarlo Barriga, pero esta no se llevó a cabo porque el juez le informó que desconocıá de dicha citació n y que fue la especialista legal, Esperanza Velarde Revilla, quien no le habıá comunicado que estaba programada una audiencia limitá ndose a escribir un acta de concurrencia, “pues la cita ya no tenıá objeto porque los menores ya no se encontraban dentro del paıś”. A Ana Marıá Contreras le interesa revelar que a nadie le importó considerar la supuesta existencia de coacció n de amenazas ocurridas los dıás 4 y 8 de agosto (los niñ os a irman haber recibido amenazas a no contar la verdad), como tampoco le importó al juez la evaluació n del proceso de adoptabilidad de los menores.
tar se emita un pronunciamiento por la situació n de los menores que, a la fecha, tienen las nacionalidades peruano y francesa. UNA QUEJA, UNA ADOPCIÓN INCONCLUSA Esta historia legal aú n no ha concluido, pues Ana Marıá ha presentado una queja contra el juez Jorge Luis Pinto Flores (Segundo Juzgado Mixto de Mariano Melgar) ante la O icina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, con la esperanza de que se evalú e
Lo ú nico que quedaba era solici-
Todos, estaban bajo la orden de apercibimiento de conducció n compulsiva (llevar obligatoriamente), pero la resolució n fue noti icada tardıámente a los denunciados cuando estos ya estaban en Francia (segú n registro de Migraciones los menores salieron del paıś con destino a Holanda el 11 de agosto del presente añ o) y estos debıán apersonarse el 20 de agosto. PARTICIPACIÓN DE JUECES Segú n Ana Marıá Contreras, los ú nicos en acudir a la cita fueron:
Characato y su numicipalidad, tienen mucho que explicar.
correctamente su caso. Tambié n queda pendiente analizar la forma có mo se debe tratar uno de los miedos má s ın ́ timos de los seres humanos: perder un hijo. Asimismo se debe evaluar la manera que actú o la familia y, porque no decirlo, la forma có mo es que “se ofertaron las adopciones”. Tras esta incesante lucha judicial –seguramente– también existe la necesidad moral de explicar a sus hijos el porqué se les dio en adopció n o, mejor dicho, porqué se los quitaron.
Ana María se atreve a afirmar incluso que se cometieron actos contra el pudor.
EL DATO .........................
DATOS .........................
At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
.........................
El dato
Datos
At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
.........................
BREVE CUADRO DE DATOS 002 .......................................... At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita
kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. At vero e df sdfh ghsdgb afg os et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea
takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat.
DATO .....................
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.
Texto resaltado 2.
DATOS At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
DATOS o TÍTULO Alcides Altamirano Gamarra Cac Incahuasi (88.3) 2Carlota Serrano Gallo sector Alto Canelon – Quellouno (88.0) 3Gerónimo Ovalle Escalante- Municipalidad QuellounoPiquimayo (86.8) 4Municipalidad Distrital Ocobamba-VSC-EZCH (86.6) 5Eudes Orozco Maytan-Cac. Incahuasi, sector de Amaybamba (86.56) 6Susana Quispe León- Municipalidad Maranura-Ayunay Alto (85.1) 7Hermenegildo Peña Cárdenas- San Cristóbal-Lucmapata (84.8) 8Miguel Ramírez Auccapuma-Cac Ccochapampa Vilcabamba (84.7) 9Lorenza Lovatón Vera-Capaci- sector Chichima (84.5) 10Raymundo Gutiérrez Ramírez-Pampahuasi-Ocobamba. San Lorenzo (84.4) 11Rafael Tupayupanqui-Municipalidad Quellouno-Yavero sanctus. Amet kasd nulla. Chico (83.8) 12Reynaldo Carbajal Lorotupa-Municipalidad Quellouno Dolore lorem quis ea sed. (83.6)
Est duo molestie. At ut nonumy duo euismod sit”.
Texto resaltado 1.
001 Texto resaltado sanctus. Amet kasd nulla. Dolore lorem quis ea sed. Est duo molestie. At ut nonumy duo euismod sit
Texto resaltado sanctus. Amet kasd nulla. Dolore lorem quis ea sed. Est duo molestie. At ut nonumy duo euismod sit
sanctus. Amet kasd nulla. Dolore lorem quis ea sed. Est duo molestie. At ut nonumy duo euismod sit
EL DATO .........................
FOTO
Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadIE.
El dato At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
Lorem ipsum dolor sit amet. Tation Lorem ipsum dolor sit amet. Dolor in eos vero ut. Aliquyam autem consectetuer eu et esse et. Takimata erat in amet et duo. Ipsum duis sadipscing lorem te. Magna no ea ipsum et vel
DATOS At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
06
OPINIÓN
N
o hay nada má s cierto que lo que dicen los que está n a favor de volver a la bicameralidad en el Poder Legislativo: es necesario elevar el nivel de discusió n sobre la vida polıt́ica y las leyes en el paıś, entre un grupo de pares del presidente, personas que tengan una buena preparació n para que el paıś tenga dıá a dıá mayores oportunidades de una vida pú blica sana, transcendente y progresista. Esto es algo que se le viene reclamando al Congreso de la Repú blica desde hace añ os: un Congreso no solo debe ser la representació n del paıś, con sus defectos y virtudes, sino por sobretodo está llamado a ser un organismo que se encargue de regular y mejorar con su labor diaria la vida pú blica del paıś. Que esté lleno de otorongos comepollos, robacables, narcos y demá s especies polıt́icas no es só lo sintomá tico de la mala praxis polıt́ica que se desarrolla en el paıś, donde no existen partidos polıt́icos, sino tambié n es un indeseable panorama que se trata de cambiar.
Letracierta
.......................................
Editorial ..........................................................
MALOS TIEMPOS PARA LA RAZÓN .......................................................... BICAMERALIDAD: ¿SÍ O NO? de senadores, lo que se prevé , y lo que ha pasado histó ricamente en el paıś, es que la burocracia y el gasto pú blico se incrementen sin ningú n resultado positivo para el paıś. Si la visió n del Congreso es la de ser la institució n fundamental del sistema democrá tico, valorada por la ciudadanıá, por la transparen-
cia, calidad y efectividad en el ejercicio de sus funciones y atribuciones, pues lo que se debe de optar por el contrario es que la elecció n y selecció n de aquellas personas que nos representen en el paıś sea má s ardua, que no baste su Declaració n Jurada, sino una investigació n a fondo, que no tenga ningú n proceso pendiente, que su hoja de
Lunes, 02 de diciembre de 2013
vida sea intachable, ası ́ como que esté debidamente preparada y tenga las actitudes necesarias para legislar por el bien del pueblo, que es lo mın ́ imo que nos merecemos. Lo que debe de hacer el Congreso es mejorar su imagen ante el paıś, con un mejor trabajo, austeridad y e iciencia en su labor, expurgando a los elementos dañ inos y las malas prá cticas corruptas de entre sus integrantes. Lo que se deberıá buscar, por el contrario, es mayor rigor entre las personas que postulen a dicho Poder del Estado, y en ese sentido se deberıá legislar. Es lo idó neo y razonable. Pero por lo visto, estos son malos tiempos para la razó n.
GERENTE GENERAL Óscar Montero Pereda DIRECTORA Flor Muñoz Apaza flormunoz@letracierta.pe REDACTORES PRINCIPALES Pilar Rivera Ramos Rocío Méndez Carbajal Nora Borda Pilco
DIAGRAMACIÓN Armando Mamani Andrea Hurtado DEPÓSITO LEGAL N°2013-03018 DIRECCIÓN Calle República de Chile 329 Urb. La Negrita- Cercado TELÉFONO (54) 281607 Este es un producto de: Corporación Vistaprevia EIRL.
EL AMOR EN LOS TIEMPOS DEL TRÁFICO Dra. Brenda Bahamondes García, Coach
.......................
B
Arequipa Lunes, 02 de diciembre de 2013 Edición N° 26 Año 01
CORRECCIÓN Martín Zúñiga
Llenar de má s de estos especım ́ enes el Poder Legislativo no va a ayudar a que las cosas mejoren y se solucionen. Por el contrario, si ahora piden una bicameralidad donde de los 130 actuales congresistas pasemos a sumarle a ello 60 nuevos legisladores, con el tıt́ulo
ocinas, caras largas, impaciencia, falta de respeto al prójimo, y una luz roja que poco importa. El caos vehicular ha generado estrés en todos los que diariamente nos trasladamos a estudiar, laborar o simplemente realizamos alguna diligencia. Y esto es más que un problema de tránsito, pasa por un problema de convivencia y respeto mutuo.
AREQUIPA
propias necesidades. De nada sirve quejarnos, sino más bien aprovechar, en medio del caos, la oportunidad para fortalecer nuestra iden dad, que seguro es más noble y digna de lo que creemos. Las situaciones y circunstancias di ciles sacan de nosotros lo que realmente somos. Tomemos cada maña-
na un minuto, sesenta segundos, para vernos frente al espejo y recordar que somos imagen de nuestro creador, un Dios paciente y lleno de amor. Transitemos sin estrés, y si es necesario levantarnos más temprano, ¡hagámoslo!, para evitar los apuros, y así no pasar por alto una nube en forma de corazón que sonríe en el cielo, un árbol que saluda a nuestro
paso, un hijo que te habla de sus necesidades o un sol radiante que nos da la bienvenida a un nuevo día. Es necesario marketear el amor, llevar una sonrisa, respetar al prójimo en medio de una sociedad egoísta y – porque no decirlo- triste e infeliz. Llevemos cada mañana, en medio del tráfico, una frase alegre que el
El estrés frente al tráfico produce irritabilidad, enojo y furia constante. El estrés es el mal de este siglo, una enfermedad que nos aleja de la realidad, del disfrute total y pleno de la vida, provocando la depresión. Nos impide vivir aquella famosa frase bíblica “hay más dicha en dar que en recibir”; muy por el contrario nos invita a ensimismarnos, a mirar sólo nuestros problemas y necesidades, a creer que el mundo ene que servirnos de plataforma, sa sfaciendo nuestros deseos; de otra forma nos irritamos. El estrés que produce el tráfico nos ciega por un momento, nos olvidamos finalmente de quienes somos, de que hemos sido creados para aportar algo a los demás y no sólo para ser receptores que sa sfacen sus
Nota: Envíanos tus ar culos de opinión a arequipa@letracierta.pe
otro pueda leer, una mirada amiga, un respeto no sólo por la luz roja, sino por los peatones; y si nos cruzamos con un conductor ignorante de las reglas de tránsito, irrespetuoso hasta en su forma de conducir, recordemos que la sociedad necesita más gente amable, respetuosa y valiente. Eduquemos con el ejemplo, a grandes y pequeños; también con una palabra, seamos valientes para defender lo justo y noble. No nos quedemos callados, sino que de manera amable, aprendamos también a expresar nuestra opinión, a exigir a los demás y a nuestro gobierno respeto y responsabilidad, que dejen de pensar en ellos mismos, y evalúen las consecuencias de sus actos. Corrijamos a los que deben ser corregidos, que por su propia ignorancia o desconocimiento, creen que los seres humanos no merecemos respeto. Marke emos el amor, seamos creavos en esta tarea, invoco a la población en general, y sobre todo a los jóvenes a unirse, a exigir una vida más pacífica, una sociedad más solidaria, libre y feliz. Hagámoslo primero con el ejemplo, segundo con gestos de amabilidad y tercero denunciando, de manera aser va, los abusos y maltratos, corrigiendo oportunamente a aquellos que cometen las faltas, en cualquier ámbito, contra el respeto y dignidad que merecemos todos. Seamos una fuerza dis nta, cambiante, que en medio del caos, sea capaz de amar con respeto y jus cia.
AREQUIPA Lunes, 02 de diciembre de 2013
INFORME
Letracierta
Ex juez del PJ involucrado en tentativa de violación El nombre del ex magistrado especialista en materia civil Alberto Hilario Medina Salas retornó al Poder Judicial esta vez, por la presunta comisión de tentativa del delito contra la libertad sexual (violación sexual), contra una trabajadora de limpieza a la que contrató a través de un aviso económico publicado en un medio de circulación local.
L
a Segunda Fiscalıá Provincial Penal Corporativa abrió un proceso de investigació n preparatoria contra Alberto Hilario Medina Salas por la presunta comisió n del delito contra la libertad sexual subtipo violació n sexual, en agravio de una joven de 20 añ os de edad. Los supuestos abusos sexuales se habrıán realizado el pasado 16 de noviembre del 2012, a travé s de tocamientos y otros actos de connotació n sexual en contra de la joven estudiante que se preparaba para ser asistente de o icina pero que, por necesidades econó micas, llegó a trabajar al domicilio del imputado para cumplir labores de limpieza.
ATENDIENDO UN AVISO ECONÓMICO Para conocer con má s detalle en qué se sustenta la acusació n, segú n el acta de recepció n de la denuncia verbal (relato preliminar que obra en la Comisarıá de José Luis Bustamante y Rivero), los hechos se originan cuando la agraviada revisa un diario de circulació n local, para ver los avisos econó micos con ofertas de empleo. Allı ́observa que hacıán el llamado a jovencitas para labores de limpieza, por medio tiempo y con la retribució n econó mica de 1 mil 200 nuevos soles, lo que atrajo su interé s. Esto marcarıá el inicio de esta historia judicial que envuelve, como dijimos antes, el prestigio de un ex magistrado del Poder Judicial. EVALUACIONES APLICADAS De acuerdo a los exá menes realizados en el Centro Mé dico Legal (17 de noviembre) describen que la joven de 20 añ os presentaba lesiones con excoriació n lineal vertical, localizada en la regió n para-esternal derecho (tercio superior de tó rax).
trabajador del edi icio donde labora el imputado, quien a irma que ese dıá (16 de noviembre) Alberto Medina estaba en su o icina “Dimexa”, cumpliendo sus acostumbradas funciones de asesorıá legal. Sin embargo, estas declaraciones contradicen la versió n de la joven denunciante, por lo que el iscal a cargo, luego de evaluar el caso, considera que es una investigació n compleja, por lo cual procede a pedir pró rroga para la investigació n preparatoria pues, paralelamente, aú n habrıá muchas diligencias por realizar. Entre ellas la inspecció n del local donde el investigado habrıá conducido a la agraviada a su domicilio y a bordo de su vehıćulo, la inspecció n iscal del lugar donde se habrıán producido los hechos (urbanizació n Fecia), y una serie de confrontació n de datos, como la comprobació n –a travé s de la universidad– si la hija del ex magistrado estuvo, o no, en casa el dıá 16 de noviembre y la emisió n de un informe pericial que determine la identidad de la voz que se encuentra grabada en un cd presentado por la denunciante, para sustentar su denuncia.
PILAR RIVERA RAMOS pilarrivera@letracierta.pe
Segú n obra el parte policial y el testimonio verbal de la afectada, la demandante formuló la acusació n contra el ex magistrado al dıá siguiente de producidos los hechos (17 de noviembre), quedando la investigació n en manos del iscal provincial Rubé n Alberto Nú ñ ez Soto. La demandante solicitó que se mantuviera en reserva su identi icació n.
07
Actualmente el caso se ventila en el Tercer Juzgado de Investigació n Preparatoria de Arequipa.
Poder Judicial pide jueces probos.
Esto, indica la agraviada, porque el dıá 16 de noviembre, tratando de limpiar una de las habitaciones en la vivienda de Medina Salas, fue sorprendida por el ex juez con tocamientos indebidos y la excoriació n, dice el informe, se habrıá producido por la ruptura de su propio brasiere de la muchacha. El informe detalla, ademá s, que ella (la joven) no presenta lesiones traumá ticas recientes en consecuencia no requiere cali icació n mé dico legal.
tació n de una empleada para la atenció n de su casa. Re irió que el aviso lo puso a nombre de la empresa “Dimexa” y consignó como datos referenciales los nú meros telefó nicos de su papá . El dıá jueves en la noche –denota el informe– su papá le dijo que la joven se iba a apersonar el dıá viernes a las 2 de la tarde. En efecto –continú a– se hizo presente la agraviada y permaneció
En cuanto al protocolo de pericia psicoló gica, este concluye con señ alar que la joven proviene de un hogar de estructura estable en té rminos generales; sin embargo, en lo que respecta a la diná mica se evidencian precariedades en la comunicació n y con ianza intrafamiliar. “Su desenvolvimiento intelectual es cali icado de normal con caracterıśticas psicoló gicas tendientes a la poca expresividad emocional, a la sensibilidad, a la inseguridad y melancolıá observando, inalmente, una reacció n emocional ansioso depresiva”, revela el documento. NIEGAN LOS HECHOS Segú n las pericias de investigació n, el testigo clave para la defensa del ex magistrado es su propia hija, pues ella misma reveló que fue el dıá 12 de noviembre que acudió al diario “El Pueblo” para colocar un anuncio para la contra-
hasta las 19:30 horas, hora en que llegó su papá (Alberto Medina) y le dijo que habıá tenido un altercado con la denunciante y que luego de una semana se dio cuenta que habıá desaparecido “una cadenita de plata y una pulsera” del dormitorio de la hija. Esto, probablemente, cambiarıá la versió n de la denunciante, pues la hija declara que su padre (el ex magistrado), no estaba esa tarde en casa. Para sustentar su manifestació n incluyen la declaració n de un
EX MAGISTRADO El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) no rati icó en su cargo al juez especializado en lo civil de la Corte Superior de Justicia de Arequipa, Alberto Hilario Medina Salas, "por no haber tenido buena conducta", al detectarse que tuvo procesos judiciales por alimentos y violencia familiar. Aunque el juez ganó el ú ltimo de los juicios, en segunda instancia, esto fue mal visto por cuatro de los magistrados que lo evaluaron.
Actualmente el caso se ventila en el Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Arequipa
"Desmerece la imagen pú blica que debe conservar todo magistrado, má s aú n si a ello se suman los cuestionamientos a su idoneidad profesional", señ alaron en su momento en parte del documento 5032011-PCNM, publicado en el 2011 en el diario o icial El Peruano.
Acoso sexual, ¿una practica común?
El juez Alberto Medina ya habıá sido destituido el 25 de octubre de 2010, pero apeló dicha decisió n, iniciá ndose una nueva investigació n el 10 de marzo de 2011.
08
PARADIGMAS MACHADO EN EL HOSPICIO CABAÑAS ....................................
Juan Jesús Armas Marcelo, novelista y director de la Cátedra Mario Vargas Llosa.
.......................
S
iempre que vengo a Guadalajara, Jalisco, Mé xico, lo hago por razones literarias. La FIL es el mayor punto de reunió n de escritores de la lengua españ ola y de otros á mbitos culturales que hayan visto nunca los cielos. Ese secreto, bien guardado, lo tiene Raú l Padilla, el que inventó el juego que tan bien funciona. Todos los añ os, un paıś invitado. Este, Israel; el añ o que viene, Argentina. Pero, entre otras escapadas, una irremisible a Taclepaque con mi amigo el novelista mexicano Herná n Lara Zabala, al que me une una amistad de viejos tiempos, borracheras, novelas y mezcales, me voy a ver una vez má s el Instituto Cabañ as, el llamado Instituto Cultural Cabañ as, conocido por el Hospicio Cabañ as. Las cú pulas interiores de la iglesia son de Orozco y no me canso de verlas. Pensar que la rehabilitació n de este centro extraordinario de cultura la llevó a cabo, durante añ os de trabajo intenso, mi amigo el pintor Emilio Machado me llena de orgullo. Tambié n tengo amigos que trabajan y Machado es uno de ellos. Casi con ochenta añ os de edad se pasa encerrado todo el dıá en su casa de Santa Cruz de Tenerife. “Pinto todo el dıá, y cada vez mejor”, me dice siempre que hablamos por telé fono. Resulta que Machado habıá recorrido el mundo como el hijo pró digo que es y, inalmente, despué s de Guadalajara, habıá escogido Manhattan para pasar pintando todo el resto de su vida. Pero su padre, el gran arquitecto Tomá s Machado, murió un dıá cualquiera y le dejó un gran regalo envenenado: una casa inmensa, con un gran jardın ́ , estilo canario en el mismo Santa Cruz de Tenerife, con maderas inglesas y una construcció n de las que ya no se hacen. Y Machado tuvo que regresar, dejar atrá s sus sueñ os maduros de vivir en Manhattan y reingresar en la geografıá del Tró pico de Cá ncer con todas sus consecuencias. He visitado de nuevo el Hospicio Cabañ as, en el centro de la ciudad de Guadalajara, ojos tapatıo ́ s, para admirar sus proporciones arquitectó nicas, sus piedras, su armonıá y sus cú pulas, Orozco y sus colores grises y negros, sus apocalipsis y condenas. Una maravilla. Y todo esto lo rehabilitó un artista de la má s alta condició n: Emilio Machado. “No salgo a la calle”, me dice sarcá stico, “porque en cuanto llego a las Ramblas, detrá s de cada palmera me sale un premio Canarias a saludarme. Y ya no tengo añ os para esos gritos”. De modo que vive acompañ ado por sus má s grandes amores: Isabel, su mujer, brasileira esplé ndida, y la pintura. El libro que acaba de editar sobre Mé xico, antecede a otro, en el que ya trabaja, sobre Manhattan, y ası ́es la vida y la vaina: este gran artista no tiene todavıá el Premio Canarias de Arte, y tal vez ni se le espera en esos lares. El ú ltimo dıá que estuve en su casa en Santa Cruz de Tenerife, cantamos a dú o una canció n que habıámos compuesto los dos en los primeros añ os 7o, en Barcelona, en la masıá que tiene el escultor Xavier Corberó en Esplugues de Llobregat. Ese poema cantado, al que Machado puso mú sica de balada, lo fue para uno de los amores de mi vida, a quien yo nombro Nathalie en los ú nicos poemas de gran juventud- que me atrevı ́a escribir a lo largo de toda mi vida. Nathalie murió una mañ ana gris de Madrid, hace un par de añ os, y su ú ltima voluntad fue que nadie estuviera delante de ella cuando expirara. La recuerdo y lloro. Pero vuelvo a la vida: Guadalajara, el Hospicio Cabañ as, el libro que Machado acaba de publicar sobre Mé xico. Es un artista que no cesa. Vivió en Barcelona, en Parıś, hizo casas extrañ as y fantá sticas en Santa Cruz, pintó de negro la fachada de un edi icio de la Avenida de Anaga, en un contexto en el que todas las fachadas de todos los edi icios son blancas. Es un poeta, un tipo creativo. Como dice Aquiles Tuero, su amigo asturiano de Nueva York, “es un genio”. Tengo en mi casa de Madrid varios cuadros de Machado, de diferentes é pocas. Y me paso horas de la tarde estudiando el titulado “El á rbol del bien y del mal”, que tengo situado en una pared del saló n junto a un guache de Manolo Millares. ¿Quié nes son los dos mejores pintores de Canarias?, le pregunto a Machado por telé fono cada vez que hablo con é l. “Manolo y yo”, dice sin pudor y muerto de la risa. Ahora que estoy en el lobby del Hilton de Guadalajara, en plena feria festiva, brindo con un tequila y sangrita por mi amigo Emilio Machado, un artista de verdad, de los que viven pintando toda su vida, sin dejar resquicio alguno por pintar.
Letracierta
LOS PROSUMIDORES/ PERIODISMO 3.0 ................................ Eloy Jauregui, poeta, cronista, ensayista y catedrático. Especialista en temas de cultura popular urbana, periodismo digital y redes sociales.
................................
1. La úl ma falacia del periodismo de hoy es su primer mandamiento: la obje vidad. Damas y caballeros: no existe tal valor. Y mejor. No lo necesitamos. Con la “obje vidad” se cometen los peores crímenes mediá cos. El segundo mandamiento, ese que impone la Sociedad Interamericana de Prensa, la SIP, e incluso, así se llama su revista: “Hora de cierre”. No existe tal canon y precepto. ¿Cuál Hora de cierre? Pregúntele a Fabricio Torres del Águila, editor de la edición digital de El Comercio, por este gravamen. Se reiría. Su cierre es su inicio. Su Tiempo Real es su horizonte y jamás su meta. Un periodista hipermoderno no ene pináculo ni cúspide. Habita en un empo atemporal. Es dramá co pero no espeluznante. Su punto final de su nota periodís ca es su negación. Al “colgar” una nota ahorca su futuro. No informó de nada porque siempre le faltará más información. Si el periodista es hoy un cau vo de la velocidad y el editor un apóstol del relámpago, entonces la información resultas un disparo de bala con profunda penetración, trayectoria axial, y largo alcance efec vo. Digo, como el de una Barre , M468. El vér go no ciario es descomunal. Así, el periodista del S. XXI es una suerte de atleta en disciplinas integrales, metalenguajes, hiperescrituras, fotogra as digitales, videos 3D, sonidos masterizados, expansores ecualizados, cibermontajes de rango dinámico, constructos electrónicos, estructuras mul plataformas y el design. Ya lo decía Ramonet hace diez años: “La gente se pregunta a menudo sobre el papel que desempeñan los periodistas. No obstante, los periodistas están en vías de ex nción. El sistema ya no quiere más periodistas” [i].Apocalíp co Ignacio, su esperanza es mi desconfianza. Desde Johannes Gutenberg y su “Misal de Constanza” de 1449, el primer libro pográfico del mundo, asesino del manuscrito, y hasta las la consolidación de las gazze as de los reinos de Venecia, Florencia y Génova, los usuarios de información son los banqueros del Well Street de las no cias. Tienen pero quieren más. Engolosinados devienen en espeluznantes oráculos del terror mediá co. Baste ver en youtube los documentales “Epic 2015” o “Premeteus”. El escenario es propicio para estos Bram Stoker de hogaño. Todos enen su Drácula, muchos su Nosferatu, algunos su Bela Lugosi con laptop o blackBerry. De aquí que hoy existan los coachs de de la inmortalidad previsible, de la vida perpetua insa sfecha y desinformada, del conocimiento variable y su filosoa irracional. 2. He leído la traducción “Periodismo 2.0. Una guía de alfabe zación digital”. Ahí se plantea que no hay dudas que los blogs, las redes sociales, los wikis, los opacs, los foros y tantas plataformas informa vas cuasi me-
diá cas, irremediablemente están desplazando a los medios tradicionales de la información, [en endo que básicamente el periodismo impreso]. Cierto que este cambio radical y de hace apenas un poco más que una década, provocó que los medios cambiasen su acartonada forma de informar y que se involucraran en el movimiento Web 2.0 [ii]. Hoy existe un nuevo personaje emulsionando el cotarro. Parafraseo [iii]: “Un fantasma recorre la erra, el fantasma del prosumer”. Esta es la explicación de wikipedia. “Prosumer: dícese del acrónimo formado por la fusión original de las palabras en inglés producer [productor] y consumer [consumidor]”. Alvin Toffler, allá por los setentas, en su “La Tercera Ola” escribía ya que el término define tanto al consumidor que u liza la tecnología como un pasa empo [pero a un nivel que nada envidia a los profesionales], como también a esos productores que se iden fican de tal manera con una marca o idea y que se convierten en verdaderos canales de comunicación humanos. Existe así “la generación ‘.com’ de los conocidos na vos digitales”. Pero hay que aclarar que en todo caso un prosumer no es el muchacho ambicioso que hace una década ingresaba a la red para llenarse de plata, según Toffler, sino el joven que solo pretende difundir sus ideas, sus tendencias, sus inclinaciones de consumo, su orientación sexual, o su imaginario por úl mo, con la idea de ganarse “alguito” –a sugerencias de AdSense–, cada vez que muestra un post en su blog. Es un entonces un prosumers un potencial periodista, pregunto. No y sí. No lo es porque ene una tarea desinteresada –y el periodismo es un negocio antes que cualquier cosa–, que usa las redes para el intercambio
de archivos entre pares, por ejemplo, las plataformas y/o redes “P2P”. Ahí están sectorizados en cruzadas paralelas a la industria culturas del disco o el cine, u lizando un soporte dis nto al concepto de la protección del copyrights. Así, generan información masiva, cierto, pero es agua de otro torrente. Si menciono en cambio el resultado del prosumers en la elección del presidente Obama, de los sucesos de Bagua, las protestas digi-
Lunes, 02 de diciembre de 2013
AREQUIPA
tales en Irán o el uso del twi ers o las pataletas de Alan García para enlodar a sus contrarios. ¿Es periodista? No. ¿Pero informa? Sí. Entonces, en qué quedamos. 3. Si el periodismo impreso tal como la conocemos ene ya 400 años, lás ma, los posapocalíp cos le han decretado su muerte. Hay menos lectores, dicen. Internet lo apunta con un mísil nuclear. Ya no enen ingresos por publicidad, amén de la crisis económica. En el diario franco-suizo Le Temps [una media de 142.000 lectores clasificados al día] se dice no obstante: “la prensa co diana tradicional permanece imba ble en su dominio de la jerarquización de las no cias, de la concentración de las opiniones y de la valoración de las imágenes, por lo cual subsiste la necesidad y la búsqueda de información de calidad, fiable y original aunque no suceda lo mismo con su modelo económico”. Cierto, procesar contenidos gratuitamente en la red, con prosumers o no, no es una salida medianamente comercial porque el código publicitario es reacio. Pero es un valor mundializado como la gripe AH1N1. El principio de gratuidad generalizada de la información por internet, obliga a que ya no se cobre por él. ¿Y dónde está el negocio? Otra de las falacias de hoy es que la prensa ingresó en su úl ma y voraginosa debacle. Miguel Ormaetxea, periodista de de Prno cias, escribía no ha poco: “la lectura de diarios está creciendo sensiblemente en el globo. El año pasado, la difusión de diarios de pago en el mundo aumentó el 1,3% y el 8,8%, según la Asociación Mundial de Diarios (AMF)” [iv]. Un ejemplo sencillo y atorrante. En China e India [el 39% de la población mundial] aumentó la lectoría de los periódicos y los que se conectan a Internet se han quedado petrificados. Según publica la revista “Dinero” en su úl mo número de junio, la media no ene hoy una cer ficación que valga para todos. Un dato más. En EEUU la tasa de lectores de diarios bajó del 58% de la población al 34% desde 1994. Otra más. La caída de los tradicionales rota vos de calidad es apabullante. El New York Times, el ícono de la prensa todopoderosa e independiente, con 1.300 periodistas bien pagados y todos los premios posibles en su fachada, perdió 74,4 millones de dólares sólo en el primer trimestre. ¿Qué pasó? Nada, el éxito de su web, [20 millones de visitantes al mes], no logra generar más que el 12% de la facturación del diario. Y el Washington Post no se queda atrás. En ese empo ha perdido 53,8 millones de dólares. Yo digo, al cierre de esta edición, que el periodismo –más allá de su plataforma tecnológica– es invariablemente buena escritura, inves gación, revelación y no cia. La tarea esencial de los periodistas es iden ficar la primicia, procesarla y comunicarla. En papel con olor a nta o en laptop con aroma a púber. Y eso es todo lo tengo que escribir por el momento. Notas: [i] h p://www.lafactoriaweb.com/ar culos/ ramonet.htm# [ii] Briggs, Mark. Journalism 2.0: How to Survive and Thrive, A digital literacy guide for the informa on age. [iii] K. Marx y F. Engels, Manifiesto del Par do Comunista.1848. [iv] h p://www.prno cias.es/index.php/ no cias/828-miguel-ormaetxea/10034769tendencias-del-nuevo-paradigma-media co
NOTA DEL EDITOR: Las personas interesadas en participar de nuestra página de opinión pueden remitir sus artículos al siguiente correo electrónico: redaccion@letracierta.pe
AREQUIPA Lunes, 02 de diciembre de 2013
INFORME
Letracierta
09
Somos sede del Encuentro de Ciudades Patrimonio ¿y el domo? domo en una zona que no solo es el á rea de amortiguamiento del centro histó rico, sino tambié n es zona monumental, y por otro promueve Arequipa como ciudad patrimonio cuando é l mismo está afectando su condició n, acotó . La funcionaria lamentó tambié n que el alcalde Zegarra persista en continuar con el proceso judicial para mantener el domo en el Palacio de Bellas Artes, cuando deberıá retirarlo tras conocerse que Arequipa fue elegida sede del Encuentro de Ciudades Patrimonio porque la obra desentona con la arquitectura de su alrededor. PATRONATO DEBE DISPONER RETIRO DEL DOMO Julia Barreda dijo tener puestas sus esperanzas en el patronato cultural que formará el municipio provincial para que tome la iniciativa de disponer el retiro del domo antes del 2015, porque su presencia rompe con la armonıá arquitectó nica de la zona y de la ciudad y eso lo saben los entendido en el tema.
El centro histórico de Arequipa fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad en diciembre del año 2000.
Falta coherencia en las acciones del alcalde provincial, dice directora regional de Cultura. ROCÍO MÉNDEZ CARBAJAL rociomendez@letracierta.pe
E
l revuelo que se generó a consecuencia de que Arequipa fue elegida como sede del XIII Encuentro Internacional de Ciudades Patrimonio Mundial para el 2015 dejó pensando a la població n sobre la importancia del evento y si la ciudad está preparada para recibir a la gente que asistirá al evento. Al decir si estamos preparados o no para ser an itriones de tan importante evento internacional nos referimos a las condiciones de conservació n del centro histó rico declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco, el tema de seguridad, limpieza, transporte y otros aspectos que sumados harıán de Arequipa una ciudad patrimonio digna de ser visitada por pobladores de otras ciudades declaradas patrimonio cultural del mundo. ALCALDE ATENTA CONTRA EL PATRIMONIO Sin embargo, nos encontramos frente a una situació n contradictoria donde el alcalde provincial, Alfredo Zegarra Tejada, quien deberıá ser el primero en proteger y conservar la ciudad patrimonio, fue el primero en desacatar las normas en materia cultural al co-
locar un domo de color verde en una zona que está dentro del á rea monumental de Arequipa sin autorizació n del Ministerio de Cultura. Esa es la parte que no encaja en este tema donde el alcalde provincial, uno de los má s entusiastas porque Arequipa haya sido elegida como sede del Encuentro Internacional de Ciudades Patrimonio, sea el mismo que hace un añ o se enfrentaba a las autoridades de Cultura para hacer prevalecer su irregular proceder respecto a la colocació n del domo, ya que su instalació n no siguió el proceso administrativo normal ante el Ministerio de Cultura.
DATOS Según el alcalde provincial Alfredo Zegarra, se requiere de 100 millones de soles para recuperar el centro histórico, dinero que tendría que ser invertido por el gobierno central y regional. Unas 1,500 personas se prevé arribarán a Arequipa el 2015 para participar de la XIII Encuentro Internacional de Ciudades Patrimonio Mundial provenientes de más de 50 países del mundo.
Esta desobediencia desencadenó que el Ministerio de Cultura dispusiera el inicio de un proceso administrativo que concluyó disponiendo el retiro del domo y la imposició n de una multa de 182 mil soles, pero no satisfecho con el proceso y en su afá n de hacer prevalecer su disonante idea la autoridad edil judicializó el caso cuyo fallo inal podrıá conocerse en má s de dos añ os, es decir en el 2015 la gente que llegue para participar del Encuentro de Ciudades Patrimonio verá la obra que ejecutó el alcalde Alfredo Zegarra, el mismo que promovió la ciudad de Arequipa para que sea sede del evento internacional. FALTA DE COHERENCIA A decir de la directora regional de Cultura, Julia Barreda Bustinaza, el burgomaestre deberıá ser coherente entre su forma de actuar y pensar ya que por un lado atenta contra el patrimonio al colocar el
Pero no es solo el domo lo que desentona en el centro histó rico, existen otros elementos que deben ser superados para mostrar a los visitantes en el 2015 una Ciudad Patrimonio Cultural digna de ser visitada por miles de turistas y para ello se requiere de un trabajo coordinado, donde los protagonismos salen sobrando y lo que prevalecerá es un trabajo serio y coherente. Es cierto que se requiere de dinero para ejecutar las obras que se necesitan para mejorar o poner en valor casonas, templos y otras propiedades que está n dentro del centro histó rico, inversió n que se espera obtener del gobierno central al cual acudirá la autoridad edil para solicitar su apoyo para preparar a Arequipa para el XIII Encuentro Internacional de Ciudades Patrimonio Cultural 2015.
La directora regional de Cultura, Julia Barreda, dijo que espera que el alcalde provincial retire el domo que está ubicado en el Palacio de Bellas Artes.
10
INFORME
Letracierta
A las orillas del río
¡Callalli empieza a morir! Un estudio técnico de investigación intenta, con luz roja, hacer un llamado al país y centrar la atención en el distrito de Callalli, en la provincia de Caylloma, donde se viene produciendo grave contaminación ambiental matando, silenciosamente, la vida de este pueblo. “A las orillas del río me lleva mi sufrimiento” es el canto que pareciera sentir la flora y fauna de este lugar.
Lunes, 02 de diciembre de 2013 AREQUIPA
es sobre el ecosistema, pues es indudable y notorio que el acarreo del desmonte al lugar donde ha sido ubicado, ha generado una cantidad signi icativa de polvo, cuyos componentes son peligrosos al ambiente y estos corresponden a
Ubicación del desmonte, frente a la planta de cal “Calquipa”.
PILAR RIVERA RAMOS pilarrivera@letracierta.pe
I
nstruido por una serie de denuncias de los pobladores de Callalli, el pasado 15 de octu-
bre del 2013 se cumplió una visita té cnica a las instalaciones de la empresa productora de cal “Calquipa S.A.C”, ubicada en el distrito de Callali, en la provincia de Caylloma.
En la excelencia para el compromiso social
En esta visita té cnica el consultor Edwin Bocardo Delgado observó la presencia de desmonte justamente ubicada al frente de la planta “Calquipa S.A.C”. Este desmonte contenıá una cantidad signi icativa de material de demolició n y se ubicaba hacia el otro lado de la carretera de Callalli, invadiendo el cauce del rıó Pulpera. Para precisar su ubicació n, indicó el especialista, el desmonte se puede encontrar en el cauce del rıó Pulpera, muy cercano al cuerpo de agua (masa o extensió n de agua, tal como un lago situació n que indica, con mucha certeza, que debido a las frecuentes precipitaciones pluviales de la zona, existe el fenó meno de arrastre del material del desmonte hacia los cuerpos de agua de rıó, provocando su contaminació n. Notó , ademá s, la presencia especı-́ ica de material de demolició n, el cual está considerado dentro de la ley general de residuos peligrosos que deberıá ser tratado antes de su disposició n. Por otro lado, reveló Bocardo Delgado, debe recordarse que hay é pocas en el añ o en las cuales el volumen de agua transportado por el rıó Pulpera, se incrementa de manera signi icativa y es en ese momento que el gua entrarıá en contacto con el material de desmonte incrementá ndose alarmantemente los niveles de contaminació n del mencionado cuerpo de agua. EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE Para el consultor responsable se pueden considerar en tres aspectos generales: El primero, señ ala,
las partıćulas menores de 10 micras y las partıćulas menores de 2.5 micras, segú n el programa de monitoreo de la evaluació n de impacto ambiental presentado por la empresa. El segundo aspecto se re iere a la ubicació n del desmonte en un cauce del rıó Pulpera y, sobre todo, debido a la presencia de material de demolició n, que provocarıá un incremento signi icativo en los valores de ciertos metales pesados tales como cadmio, arsé nico, entre otros. Al igual en el caso anterior, señ ala Edwin Bocardo Delgado, habrıá que solicitar a travé s de la autoridad ambiental los resultados del monitoreo realizado sobre los cuerpos de agua para que estos valores puedan ser comparados con los reportados en la lın ́ ea base de la evaluació n de impacto ambiental. En tercer lugar el consultor responsable del estudio té cnico se reiere a la situació n del suelo, del cual –nos dice– que indudablemente la presencia de este desmonte modi ica su calidad variando su capacidad productiva, es decir, la capacidad que tiene en sostener vegetació n natural. EFECTOS SOBRE LA FLORA Y FAUNA Pero esto no es todo, dentro de los efectos de la presencia de este desmonte sobre el componente bioló gico, se debe mencionar la perturbació n de especies tanto de lora como de fauna que se encuentran en el á rea donde ha ocurrido el suceso. Se debe indicar –a manera de ejemplo– la presencia de chloep-
AREQUIPA Lunes, 02 de diciembre de 2013
INFORME
Letracierta
11
haga melanoptera (huallata o ganzo andino), el cual es una especie considerada con estatus de protecció n dentro de la normativa peruana. Ademá s de ello se ha observado la presencia de nidos de colaptes rupıćola (pito), ubicados en la cercanıá de la zona donde se ha depositado el desmonte haciendo sospechar que el desmonte ha cubierto varios de estos nidos generando, irremediablemente, dañ os sobre la especie. DAÑANDO EL ECOSISTEMA Por otro lado, revela en su informe, en los cuerpos de agua se ha observado la presencia de larvas de an ibios (renacuajos), presumiblemente del gé nero rhinella, como se ha podido registrar en sus muestras fotográ icas. Respecto a la presencia de lora, señ ala que se ha observado una buena diversidad de algas. Sin embargo, llama la atenció n la presencia de un helecho lotante de nombre “azolla”, el cual es conocido porque desarrolla simbiosis con una cianobacteria y permite la ijació n de nitró geno, convirtié ndose en un elemento fundamental para el ecosistema de la zona ya que determinan los niveles de productividad del mismo, la presencia de este helecho ha sido registrado, tambié n, a travé s de material fotográ ico. Respecto al componente socio-
Ubicación y muestra del desmonte.
econó mico se ha veri icado que la zona del cauce del rıó Pulpera, en el cual se ha depositado desmonte, es utilizado por los pobladores para el pastoreo de ganado, el cual podrıá ser perjudicado por los elementos contaminantes antes mencionados provocando enfermedades y a la larga pé rdida de productividad que conlleva a un perjuicio econó mico a la actividad agropecuaria de la zona. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL Se debe mencionar que en el estudio de impacto ambiental presen-
tado por Calquipa S.A.C. se indicaba que todos los residuos de demolició n iban a ser manejados a travé s de una empresa prestadora de servicios en residuos só lidos EPS-RS, sin embargo, en el levantamiento de observaciones del mencionado EIA (Estudio de Impacto Ambiental), se indicó que la disposició n de los mismos tendrıá que ser coordinada con la municipalidad de Callalli, pues ninguna de las dos cosas se han aplicado. Para concluir, señ aló que la ubicació n del desmonte se ha hecho sin considerar ningú n criterio am-
biental. Dentro del EIA, se han considerado programas de monitoreo para cada uno de los elementos del ambiente. Serıá necesario –dijo– que la autoridad requiera una copia de los mismos para ver realmente la efectividad el plan de manejo ambiental y control de los impactos ambientales generados por su actividad. En el EIA, no fue considerado como á rea de in luencia del cauce del rıó Pulpera situació n sumamente controversial debido al hecho de que, ahora, se ve impacta-
do directamente por el depó sito de desmonte. Por otro lado, dijo, en el levantamiento de las observaciones se indicó que no existıán organismos vivos en el rıó, situació n que tambié n queda desmentida totalmente, porque a raıź de esta visita con el respectivo informe té cnico se muestra una biodiversidad presente en la zona, y que no ha sido considerada dentro de la evaluació n ambiental, teniendo responsabilidad la autoridad ambiental que llevó a cabo la aprobació n del presente instrumento.
En la excelencia para el compromiso social
Presencia de larvas y anfibios en Callalli.
Leyenda.
12
INFORME
Letracierta
Lunes, 02 de diciembre de 2013 AREQUIPA
“Con los crespos hechos” Integrantes del directorio de la “Caja Arequipa” no tuvieron más remedio que mirarse entre sí desconcertados porque uno de sus proyectos más anhelados y caros a la vez se les vino abajo. La compra de su local institucional por el que estaban dispuestos a pagar más de medio millón de dólares, no podría darse. La propia municipalidad les negó el permiso. PILAR RIVERA RAMOS pilarrivera@letracierta.pe
esta ordenanza municipal a in de poder concretar el “sueñ o de su propia casa”.
U
na informació n verbal en plena sesió n de directorio reveló a sus integrantes que lamentablemente, pese a que la “Caja Arequipa” persistıá en la bú squeda de su local institucional y por la cual venıá realizando acciones innecesarias, no se podrıá concretar.
CENTRO HISTÓRICO Para ser má s precisos, se trata de l a O r d e n a n z a M u n i c i p a l 02012764, que declara la nueva delimitació n del Centro Histó rico y el Area de Amortiguamiento de la ciudad de Arequipa, que incluye a nuevas zonas monumentales de diferentes distritos de la provincia, entre ellas Antiquilla y Beaterio.
En efecto, tras tres añ os de ardua tarea y en cuyo proceso contaba con la intervenció n de diversos especialistas en el tema, estos daban una opinió n favorable para a la adquisició n de una casa en la zona de Beaterio (distrito de Umacollo), donde presumiblemente se levantarıá un moderno edi icio de 4 pisos y ası ́la Caja dejarıá de pagar altos alquileres para la instalació n de sus o icinas operativas.
Entonces, su interé s por generar el valor de la zona, con la construcció n de un moderno edi icio de 4 pisos parecıá factible, por lo que se insistıá en la compra de dicha casa.
La Caja Arequipa y su deseo frustado de comprar su sede institucional.
Sin embargo, uno de los principales problemas que afrontarıá esta institució n era la de conseguir el permiso de la municipalidad provincial, pues la pretensió n de levantar un edi icio en esa zona trasgredıá la norma emitida mediante Ordenanza Municipal que establecıá que esa zona –geográ icamente– estaba dentro del á rea monumental de Arequipa, por lo que era imposible edi icar en ese lugar.
institucional. ORDENANZA MUNICIPAL Y EL SUEÑO DE LA CASA PROPIA Efectivamente como parte del mejoramiento de su identidad corporativa, la Caja Arequipa tenıá previsto la adquisició n de un inmueble para instalar allı ́su sede o icial.
Una de las propiedades con mayores probabilidades era la ubicada en la zona de Beaterio, esquina con La Recoleta y por la que pagarıán la suma de 5 millones 800 mil dó lares americanos. Pero este predio estaba ubicado en un á rea restringida y una Ordenanza Municipal, emitida por la Municipalidad Provincial de Are-
quipa (su mayor accionista), prohibıá la construcció n de edi icios con má s de cuatro niveles, coincidentemente parte del proyecto de construcció n establecıá el levantamiento de un edi icio moderno con cuatro pisos. Frente a esta posició n, la Caja Arequipa sugirió que sea la Municipalidad Provincial la que derogue
Sin embargo, los miembros del directorio de la Caja Arequipa estaban seguros de contar con un permiso especial de la Municipalidad Provincial, toda vez que esta institució n es accionista de la entidad inanciera.
Una de las propiedades con mayores probabilidades era la ubicada en la zona de Beaterio. esquina con La Recoleta y por la que pagarían la suma de 5 millones 800 mil dólares americanos.
“Es lamentable que todo el tiempo invertido en el desarrollo y evaluació n del local institucional quede en nada, en vista de la Ordenanza de la Municipalidad Provincial de Arequipa que no permite la obtenció n de licencia para nuestra institució n, a pesar de que la municipalidad y la presidencia del Centro Histó rico de Arequipa habıán dado opinió n favorable, siempre que se cumpliera con los pará metros que exigıá el Ministerio de Cultura”, fue el sustento que denegaba la compra del predio. Trascendió que por esta situació n generada se solicitó al directorio que tome la decisió n de initiva sobre la adquisició n, o no, del inmueble de Beaterio para el local
La evaluació n para la adquisició n de la nueva propiedad estuvo a cargo de una comisió n especial, que en su momento evaluó las propuestas econó micas de los tres postores: Quimera (7,4 millones de soles), La Pampilla (5 millones de soles) y Beaterio (5 millones de dó lares); sin embargo, esta ú ltima fue la má s cuestionada, pero que a su vez captaba mayor interé s en comprarla.
Esta es la casa que estaba lista para adquirirla a más de medio millón de dólares.
La Caja Arequipa, ex Caja Municipal, de acuerdo a su intensa actividad empresarial pretende instalar su sede corporativa para el funcionamiento de una sola sede administrativa, cuyo proyecto, segú n el presidente del directorio, forma parte de su identidad y muestra de crecimiento y desarrollo econó mico.
14
INFORME
Letracierta
Lunes, 02 de diciembre de 2013 AREQUIPA
LUEGO DE LA VACANCIA
¡La pesadilla continúa! La contratación de su pareja sentimental le costó a Manuel Vera Paredes el cargo de alcalde de Cerro Colorado, sin embargo aún debe afrontar la acusación por colusión y peculado. En tanto, por el supuesto favorecimiento a su trabajador de confianza y jefe de campaña municipal, José Luis Quispe Taco, Vera Paredes deberá afrontar aún los supuestos delitos de apropiación ilícita, delito de concusión, inclusive, por asociación ilícita para delinquir. PILAR RIVERA RAMOS pilarrivera@letracierta.pe
E
l pasado 27 de noviembre el Jurado Nacional de Elecciones vacó a Manuel Enrique Vera Paredes del cargo de alcalde distrital de Cerro Colorado por haber favorecido a su compañ era sentimental y madre de sus dos hijos, nombrá ndola como trabajadora de la comuna, cuya igura legal fue restricció n en las contrataciones.
SOLICITUD DE VACANCIA Recordemos que la solicitud de vacancia de Manuel Enrique Vera Paredes fue presentada por la ciudadana Erin Cá ceres Zú ñiga, cuyo pedido fue sustentado por el abogado Alejandro Maldonado Gutié rrez,
Despué s, indicó , decidimos presentar una nueva solicitud, esta vez por restricció n en la contratació n, por la evaluació n tripartita exigida y por existir clara jurisprudencia emitida por el mismo JNE. Otro de los aspectos relevantes de la vacancia, comentado ampliamente por especialistas en derecho laboral, se referıá al porqué se sanciona a Vera Paredes por un acto (contratació n) ocurrido en su primer periodo municipal y se juzga en el segundo. Frente a esto Alejandro Maldonado argumentó que a travé s de la contratació n de la conviviente del alcalde se estaba creando un mal antecedente “que alentarıá la desprotecció n del patrimonio municipal”, sustento que inalmente fue admitido por el Jurado Nacional de Elecciones. FILTRAN LA NOTICIA Para diversos especialistas de derecho municipal la tarde del jueves 28 de noviembre sorprendió la noticia de la vacancia del alcalde Manuel Vera Paredes, pues la resolució n aú n no habıá sido publicada o icialmente en la pá gina web del Jurado Nacional de Elecciones.
En su lugar dispuso que asumirá el cargo la primera regidora Yenny Valdivia Rivera, quien deberá permanecer en el cargo el tiempo que resta de la gestió n municipal. Asimismo el organismo electoral dispuso el ingreso de la regidora Carmen Sumario (y no Alberta Chá vez de Velá squez que, por error material lo consideraron en la resolució n que admitıá la vacancia).
y segundo grado de a inidad y, obviamente, los casados civilmente (que no era el caso de Vera Paredes y Carmen Espinoza). “Unicamente se aplicó el principio de legalidad”, indicó Maldonado Gutiérrez.
cancia de un acto cometido en el primer periodo municipal del alcalde para juzgá rsele en su segundo periodo de gestió n edil.
Indagando sobre este hecho se determinó que fue el propio personal del JNE que “ iltró la noticia” a una radio emisora de alcance nacional, lo que creo incertidumbre en la prensa mistiana.
HABÍA UN PRINCIPIO DE LEGALIDAD Segú n el letrado el primer pedido (nepotismo) no procedió porque segú n la ley, los alcances de esta norma alcanzan hasta los parientes en cuarto grado de consanguinidad
O icialmente la resolució n fue publicada el viernes 29 de noviembre ante el desconcierto de varios de medios de comunicació n que no se animaban a dar por hecho el tema de la vacancia de Manuel Enrique Vera Paredes.
Manuel Vera Paredes dejó el sillón municipal, pero aun debe afrontar varios procesos de investigación penal.
quien tambié n presentó la solicitud de apelació n y recurso extraordinario, prosperando inalmente su participació n frente a un acto que, segú n é l, “era de justicia legal”. LETRACIERTA dialogó con Maldonado Gutié rrez, sobre dos as-
pectos relevantes de la vacancia de Vera Paredes. El primero, el porqué en una primera solicitud de vacancia no se admitió el pedido de vacancia por nepotismo y, sı ́por la causal de restricció n en las contrataciones, ademá s el porqué se admitió la solicitud de va-
“ERA DE JUSTICIA LEGAL” Alejandro Maldonado Gutiérrez, quien también presentó la solicitud de apelación y recurso extraordinario, prosperando finalmente su participación frente a un acto que, según él, “era de justicia legal”. Yenny Valdivia, “Las obras no se detendran”.
AREQUIPA Lunes, 02 de diciembre de 2013
INFORME
Letracierta
15
¿Empezó la repartija en Majes Siguas II? Dirigente de Fredicon dice que será aval de 1,500 jóvenes para que tengan sus parcelas. NORA BORDA PILCO noraborda@letracierta.pe
N
i bien se dio luz verde para el inicio de obras de Majes Siguas II tras la resolució n del Tribunal de Garantıás al declarar el archivo de initivo de la denuncia del Cusco que obstaculizaba la ejecució n de este proyecto, salieron a la luz altisonantes voces como la de Felipe Domın ́ guez, quien sin ningú n aspaviento dice que avalará porque todos tengan un terreno en Majes. Controversial como siempre, Felipe Domın ́ guez, dirigente vitalicio del Frente de defensa de los Intereses del Cono Norte (Fredicon), echó alcohol a la llaga de muchos quienes sanaban sus heridas sobre lo que se hizo con la primera etapa de Majes; muy suelto de huesos declaró pú blicamente “ası ́ como Jeró nimo Ló pez fue aval de asociaciones para que tengan terrenos en Majes I, yo seré aval de 1,500 jó venes a quienes se le deberá entregar tierras en Majes Siguas II, porque hay su iciente tierra para todos”, dijo envanecido. TIENE SU LISTA DE PRE POSTORES Ademá s señ aló que este es un hecho que se organiza hace mucho; “desde hace tres añ os venimos organizando a este grupo de jó venes, los capacitamos con té cnicos y especialistas para que sepan utilizar bien las tierras” se vanagloria. “Desde el 2010, tenemos preparada é sta lista de pre postores de Majes Siguas II, y esto se da
por un acuerdo con el presidente Regional, y les digo quienes quieran un terreno en Majes que se integren a una asociació n, que conformen un grupo y luego se inscriban si desean con nosotros”. Sin detallar el tipo de convenio y acuerdo suscrito con el presidente regional Juan Manuel Guillé n Benavides, Domın ́ guez indicó claramente que este supuesto acuerdo determinaba que una vez dada la factibilidad de ejecutar Majes Siguas II, la gestió n regional actual emitirá la ordenanza correspondiente. “Esa ordenanza va a de inir los lineamientos de entrega de las tierras de Majes segunda etapa, y esa ordenanza va a ser aprobada por el Consejo Regional actual, es un acuerdo que hemos suscrito con la presidencia regional”, rati ica Felipe Domın ́ guez. TIRA Y JALA ¿Será un trá ico de tierras en Majes Siguas II?, preguntamos. “No, estos 1,500 jó venes a los que avalaré para que reciban sus parcelas en Majes Siguas II van a pagar lo que corresponda, pero ya está n en la lista de pre postores y deberá n ser los primeros bene iciarios”, con irmó . ¿Es decir se va a repetir la historia, Jeró nimo Ló pez avaló la entrega de 80 hectá reas en Majes I a personas que no tenıán conocimiento de qué hacer en las parcelas recibidas?, interrogamos. “No, estas tierras van a ser bien utilizadas y no como algunas universi-
Siempre controversial Felipe Domínguez, dirigente del Fredicon, anuncia liderar entrega de parcelas en Majes Siguas II.
dades y gremios de profesionales, quienes recibieron parcelas y jamá s las utilizaron”, fustigó . ¿Esta supuesta lista de pre postores de parcelas en Majes Siguas II tiene un cariz de aprovechamiento polıt́ico? “No, el presidente Juan Manuel Guillé n ya no postulará , será n ré ditos para el pró ximo presidente regional que no va a ser de las ilas de Guillé n”, satiriza. ¡NO SE DEJEN SORPRENDER! El ex presidente y gerente de la Autoridad Autó noma de Majes
REGIÓN DEBE SALVAGUARDAR LAS TIERRAS EN MAJES SIGUAS II En el contrato con la Empresa Concesionaria Angostura Siguas constituida por las empresas Cobra Instalaciones y Servicios de España y Cosapi de Perú, dice: “…el Gobierno Regional de Arequipa deberá salvaguardar las tierras comprometidas”. En el Convenio Integrador está estipulada “la obligación del Gobierno Regional de Arequipa de implementar un sistema de protección, vigilancia y seguridad para evitar la invasión total o parcial de las 38,500 hectáreas del Proyecto. Esta obligación perdurará hasta la venta total de las tierras”. Claro, conciso y revelador aporte para evitar ser engañados con supuesta entrega de tierras en Majes. (Autodema), doctor Luis Calle Rodrıǵuez, enterado de las manifestaciones de Felipe Domın ́ guez Chá vez del Fredicon, rechazó lo dicho por el dirigente y su primera reacció n fue de indignació n y pidió a la població n para que evite ser sorprendida con estos anuncios. “Es una irresponsabilidad que se hable de esa manera, ademá s de desconocimiento es una muestra de la forma có mo algunos quieren sacar provecho de un proyecto que tanto esperó Arequipa”, respondió .
Tras archivo de la denuncia de Cusco que pendía sobre Majes II, surgieron apetitos por las parcelas en dicho proyecto.
Quien fue presidente de Autodema en una gestió n y gerente general en otra oportunidad, ademá s de haber presidido el Comité Té cnico Consultivo de Majes Siguas II, señ aló que “los lineamientos de adjudicació n de parcelas en Majes Siguas II será mediante subasta pú blica, no se dejen sorprender”.
Calle Rodrıǵuez indicó que nadie puede irrogarse la forma o la metodologıá de entrega de parcelas, recordó que “el proceso de concesió n tiene un plazo de 20 añ os, los primeros cuatro añ os se dedicará n a las construcció n de las obras de la primera y segunda fase, y los 16 añ os restantes corresponden a las actividades de operació n y mantenimiento del proyecto en una primera fase”. Ademá s informa que la Segunda Fase será inanciada ın ́ tegramente por el concesionario, quien, de considerarlo necesario, buscará en los mercados de capitales las fuentes de inanciamiento que lo provean de fondos, poniendo como garantıá los pagos futuros que recibirá de la venta del agua a quienes vayan a adquirir las tierras de las Pampas de Majes Siguas.
16
INFORME
Letracierta
Lunes, 02 de diciembre de 2013
AREQUIPA
Hasta el 2014 postergan audiencias de garantías por falta de gobernador El retraso en la nominación de gobernador en el distrito de Miraflores trasladó los trámites a la gobernación de Arequipa provocando un verdadero “embalse” de estos, con el incremento de labor y sobrepasando la capacidad de atención. sonas dentro de las familias sobre todo”, revela la autoridad polıt́ica.
La gobernación provincial de Arequipa agobiada por la carga procesal del distrito de Miraflores que no tiene autoridad política.
NORA BORDA PILCO noraborda@letracierta.pe
D
esde el 11 de junio pasado, fecha en que la entonces gobernadora mira lorina Gloria Adco fue destituida mediante Resolució n Jefatural 532-2013 de la O icina Nacional del Gobierno del Interior por escá ndalo, agresió n y denuncia contra un taxista; en el distrito pampeñ o no existe la autoridad polıt́ica. Ante la solicitud de los ciudadanos para diversas gestiones propias de una gubernatura, el titular de la gobernació n central, Miguel Guzmá n Hinojosa, determinó que su despacho tambié n atienda los casos del distrito de Mira lores y a partir de entonces asumieron las tareas de la autoridad polıt́ica distrital. Del promedio de cuatro a cinco solicitudes de garantıás personales diarias que tenıá la gobernació n de Arequipa, é ste nú mero se triplicó con los de los mira lorinos o residentes en esa jurisdicció n; ademá s de las apelaciones que tie-
NO TIENEN GOBERNADOR: •Distrito de Miraflores (Arequipa) •Distrito de Polobaya (Arequipa) •Distrito de Pampamarca ( La Unión) •Distrito de Nicolás de Piérola (Camaná) •Distrito de Orcopampa (Castilla) •Distrito de Pampacolca (Castilla) •Distrito de Uñon (Castilla) •Distrito de Huambo (Caylloma ) •Distrito de Tapay (Caylloma )
nen que resolver de otras provincias cuando no está n de acuerdo con las resoluciones de sus autoridades polıt́icas. AUDIENCIAS CADA MEDIA HORA Las citas de conciliació n o acuerdo antes de determinar la emisió n de garantıás personales, se desarrollan ininterrumpidamente cada 30 minutos, ahora en dos turnos de mañ ana y tarde presididas por el Gobernador. Por las otras tareas y funciones que debe cumplir por su cargo, algunas veces se retrasan y fuera de horario tienen que atender lo programado. ”Tenemos mucha voluntad y
hacemos todo lo posible para cumplir con los ciudadanos, no importa duplicando nuestra labor”, mani iesta el gobernador provincial de Arequipa, Miguel Guzmá n Hinojosa. Ahora es normal y permanente observar personas o grupos en el local de la gobernació n en espera de asistir al acto de conciliació n (para otros, careo) y donde la autoridad polıt́ica actú a de mediador por hechos que generalmente se presentan por amenazas contra la vida, la salud o en contra de la integridad moral o psicoló gica y violencia familiar. 159 solicitudes de garantıás personales se tramitaron só lo en el primer semestre del añ o, antes de recibir la carga procesal de Miralores que ha triplicado el nú mero. Señ aló que los casos de solicitud de garantıás sobre todo se registran por con lictos familiares de rompimiento de parejas o caso de abuso fıśico, “en el distrito de Mira lores las solicitudes de garantıás son en un nú mero elevado y tambié n nos lleva a preocupació n estos casos de violencia, amenaza contra la vida de las per-
Hasta el 07 de diciembre Novena en honor al Inmaculado Corazón de María Parroquia Inmaculado Corazón de María - Miraflores Horas: 16:00 (Lecturas a la Virgen) 17:00 (Misa) 03 de diciembre Misa en honor a San Francisco Javier Templo de La Compañía Horas: 12:00, 18:00 y 19:00 04 de diciembre Misa de Sanación Parroquia Nuestra Señora de la Asunción Cocachacra Horas: 14:30
Visítanos en www.arzobispadoarequipa.org.pe
07 de diciembre Sacramento de la Primera Comunión Parroquia Madre de Misericordia - Umacollo Horas: 09:00
POSTERGADAS HASTA EL 2014 Pese a la doble tarea que realizan las dos personas a cargo de la o icina de garantıás y el propio gobernador de Arequipa, por el incremento de la carga procesal, las solicitudes o pedidos de garantıás presentadas la ú ltima semana de noviembre y las de diciembre del distrito de Mira lores, sus audiencias está n siendo ijadas para el pró ximo añ o, “ya está n copadas las fechas hasta marzo del 2014; tenemos toda la intenció n de salir de este embalse, hemos pensado trabajar hasta los sá bados inclusive” re iere el gobernador preocupado. En algunos casos los ciudadanos reclaman por este retraso y solicitan constancia que acredite que solicitaron con antelació n las garantıás “son casi dos meses que vamos a esperar”, se quejan. Sin
embargo, considerando el reducido nú mero de personal de la gobernació n esto no podrá ser solucionado. La doble funció n que realiza la gubernatura de Arequipa es intensa, porque hasta la fecha no ha sido nominada la autoridad en el distrito de Mira lores. “Cuando se trata de casos urgentes o de riesgo les damos prioridad”, se de iende. ¿POR QUÉ NO HAY GOBERNADOR EN MIRAFLORES? El gobernador provincial de Arequipa dijo a LETRACIERTA que oportunamente se informó sobre la vacancia de la autoridad pampeñ a a la O icina Nacional de Gobierno Interior que dirige Dacia Nena Escalante Leó n, tambié n las bases polıt́icas del Nacionalismo enviaron las ternas respectivas; sin ,embargo han transcurrido cinco meses, no hay respuesta y aú n no se designa al gobernador en el distrito mira lorino.
El gobernador provincial de Arequipa, Miguel Guzmán Hinojosa, preocupado porque no se designan autoridades políticas en varios distritos de la región.
Vigilia en honor a la Inmaculada Concepción de María Templo del convento de Santa Teresa (Calle Melgar con Peral) Cruzada – Milicia de Santa María Horas: 18:00 a 20:00 Misa de Vísperas en honor al Inmaculado Corazón de María Parroquia Inmaculado Corazón de María - Miraflores Horas: 17:00 Parroquia San José Obrero - La Apacheta Horas: 19:00 Concierto de Navidad Servidoras del Señor y de la Virgen de Matará Intervienen: Hogar de Niños Antonietta Meo y Hogar de Niños Especiales San Benito Cotolengo Teatro Municipal de Arequipa Entradas: Hogar Especial San Benito Cotolengo
Fono: 439185 Horas: 18:00 08 de diciembre Misa de Fiesta en honor al Inmaculado Corazón de María Parroquia Inmaculado Corazón de María - Miraflores Horas: 07:00 (Misa) 11:00 (Procesión) Templo San Francisco: 10:30 horas Sacramento de la Primera Comunión Parroquia San Antonio Abad - Miraflores Horas: 10:00 Misa de Fiesta de la Concepción Patrona de Chuquibamba Templo San Francisco: 11:30 horas (Misa) 12:30 horas (Procesión)
AREQUIPA Lunes, 02 de diciembre de 2013
CUSCO
E
l presidente de la Corte Superior de Justicia del Cusco, Dr. Vıćtor Ladró n de Guevara, se mostró sorprendido por la apertura de un proceso investigació n preliminar dispuesto por la Corte Suprema en contra suya por el cambio de la Dra. Sonia Alvarez de Pantoja que integraba la Sala Penal Liquidadora que juzga en sus ú ltimos dıás el caso Acurio-Calca. Explicó que curiosamente la Resolució n de la Corte Suprema fue distribuida profusamente a toda la prensa, sin embargo despué s de 15 dıás aú n no le habıá sido noti icado. La Resolució n N° 001, de la Corte Suprema de la Repú blica, fue emitida el 5 de noviembre y tiene la irma de la Dra. Ana Marıá Aranda Rodrıǵuez, jefa del OCMA, y el Dr. Emilio Almoguer Martın ́ ez. El presidente de la Corte se mostró morti icado porque el Palacio de Justicia se ha convertido en el centro de las disputas polıt́icas, por cuanto ahora las elecciones no se ganan con votos sino con una sentencia irme. Du-
ICA
REGIONALES
Letracierta
LADRÓN DE GUEVARA Y QUINTE ENFRENTADOS POR EL CASO CALCA rante la entrevista se defendió con todo e insinuó que existe un aparato polıt́ico dedicado a sembrar informació n en los medios. De sus palabras se deduce que é l se siente completamente “inocente”, vıćtima de odios “ventrales” y que hay una maquinaria polı-́ tica que está detrá s del tema, propiciando acusaciones e incluso alimentando a la prensa con documentos: “¿Sino có mo se entiende que la prensa se haya enterado de la Resolució n de la Corte Suprema antes que yo?”.
aseguró el presidente de la Corte. De manera sensata pidió una tregua a los dos grupos en con licto (acuristas y los otros) para que la justicia haga lo que le corresponde, valorando las pruebas y los argumentos del Ministerio Pú blico; pero reiteró que de ninguna manera los espectá culos violentos que ocurren en la puerta del Palacio de Justicia van a alterar los hechos juzgados hasta hoy.
Tambié n se mostró muy seguro de sı ́ mismo sin presagiar mın ́ imamente lo que podrıá ocurrir al haberse destapado esa “olla de grillos” que es el caso Calca, donde no solo se enfrentan los acusados, sino los propios magistrados; es el caso paté tico de André s Quinte con Vıćtor Ladró n de Guevara. Dijo que le tiene sin cuidado las conjeturas que la prensa y los polıt́icos hacen a raıź del intempestivo cambio de la Dra. Sonia Alvarez de Pantoja, que fue reemplazada por la Dra. Bonnie
Eve Gamarra, y segú n todo indica, contra la voluntad del Dr. André s Quinte que preside dicha Sala. Má s calmado hizo un llamado a las “portá tiles” de ambos grupos para que
E
se dejó sin efecto por el compromiso de irmar un contrato de alquiler, consigna que la fecha para la celebració n del mismo vence el 05 de noviembre y Carmen Felipe Soto, directora regional, ese dıá muy há bilmente a las 9:50 horas les hace llegar, con irma de la Comisió n de Procesos Administrativos Coproadmi, un documento donde indica que no tiene nada que ver con este proceso, pidié ndole llegar a un buen acuerdo en las fecha y los té rminos en que se debe llevar a cabo una nueva reunió n.
La ú ltima acta que se levantó fue el 24 de octubre, donde la DREI se compromete como fecha má xima hasta el 5 de noviembre irmar el contrato, para ello el representante de la Institució n Educativa se comprometió a remitirle
el modelo del contrato. Por tanto, la junta administradora de bienes cumplió con este compromiso el pasado 28 del mismo mes. El acta suscrita el dıá del desalojo que
En esos té rminos Pedro Eduardo Falcó n, director del emblemá tico colegio, pidió reunirse el mismo dıá en su despacho, por cumplirse los plazos establecidos en el acta de compromiso. Para ello el director se apersonó a su despacho sin encontrar resultados toda vez que se encontraba en comisió n de servicios, sin embargo, al dıá siguiente a las 10:40 horas, ya vencido los té r-
minos, le remite un nuevo documento pidié ndole un nuevo plazo de 20 dıás. Si la directora pretende exigir cuentas a la junta administradora de bienes, entonces tambié n nos preguntamos ¿qué hace ella con el presupuesto que recibe para la mejora de la calidad educativa, que son aproximadamente 100 mil soles que viene del Estado? Tambié n es necesario preguntarnos sobre el porqué gasta dinero en pagar 3 mil 500 nuevos soles a un asesor que se encuentra inhabilitado y no puede pagar la merced conductiva de un local que ocupa. Son 5 millones 160 mil nuevos soles que adeuda desde el añ o 70 hasta la fecha por concepto de alquiler, aun cuando no haya contrato de por medio, es lo que debe y por ello le hemos hecho la propuesta que pagué só lo el 5%, es decir la cantidad 260 mil nuevos soles, manifestó Falcó n.
TACNEÑOS TOMARÁN AGUA RESIDUAL TRATADA
TACNA
T
ras el problema hıd́rico que viene protagonizando nuestra ciudad de Tacna, el gobierno central a través de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), mediante la Resolució n Jefatural Nº 488-2013- ANA, publicado el 15 de noviembre del presente añ o en el diario o icial El Peruano, dictó una serie de disposiciones para garantizar la atenció n de las demandas de agua por parte de la població n tacneñ a con recursos hıd́ricos provenientes del acuıf́ero del valle del rıó Caplina.
ANA y de ciertos pará metros. Deberá cumplir con las medidas para la satisfacció n de las demandas de uso de agua con ines poblacionales de la provincia Tacna; y, con la opinió n de la Direcció n de Conservació n y Planeamiento de Recursos Hıd́ricos, con los vistos de la O icina de Asesorıá Jurıd́ica y la Secretarıá General, y en uso de las facultades conferidas por el artıćulo 11° del Reglamento de Organizació n y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua aprobado por Decreto Supremo N° 006-2010-AG.
Es ası ́como la norma está autorizando a la EPS Tacna la perforació n de nuevos pozos para reemplazar a otros que se habıán colapsado por deterioro. Dicho pedido, para la perforació n de pozos, fue sustentado por el alcalde Fidel Carita Monroy y técnicos de la Empresa Prestadora de Saneamiento de Tacna, en la reunió n de trabajo realizada en Lima para analizar la problemá tica hıd́rica de la provincia de Tacna.
cese esta atmosfera de violencia polıt́ica que está cundiendo ú ltimamente. “Ningú n enfrentamiento es bueno para la democracia y ası ́ocurra lo que ocurra, nada podrá alterar el recto criterio de los magistrados que juzgan el caso”,
El abogado Jaime F. Aragó n volvió a la carga y acusó al presidente de la Corte de haber sido uno de los responsables en la emisió n de la fallida sentencia absolutoria del ciudadano Jorge Acurio, la misma que fue anulada por una decisió n de la Corte Suprema, al haber encontrado una incongruencia entre las pruebas actuadas y la sentencia inal. Dicha nulidad, en opinió n de Aragó n, descali ica a los tres magistrados (Castañ eda, Concha y Ladró n de Guevara), el ú ltimo, por ironıás de la justicia, pese a su fallo equivocado es el presidente de la Corte Superior de Justicia.
MÁS DE 5 MILLONES DE SOLES DEBE LA DREI AL SAN LUIS GONZAGA POR ALQUILER
s evidente que no existe voluntad para llegar a un buen acuerdo, es má s, pretende sorprender a la opinió n pú blica con declaraciones altisonantes que lo ú nico que buscan es resquebrajar las buenas relaciones que deben existir entre ambas instituciones. Muy por el contrario se excusa por otros medios que no cuenta con presupuesto especı́ ico para este tipo de pagos. “Creo que desde el pasado 28 de agosto, Felipe Soto ha tenido el tiempo su iciente para buscar el rubro que permita cumplir con el compromiso”, sostuvo el director del colegio San Luis Gonzaga, Pedro Falcó n. El representante de la comunidad sanluiseñ a dijo que muy por el contrario la directora está buscando intimidarlos con documentos que los hace irmar por la Comisió n de Procesos Administrativos de la DREI, que no tiene nada que ver con el proceso de desalojo del actual local.
17
Segú n el Decreto Supremo N° 065-2006AG se declaró prohibió ejecutar todo tipo de obra destinada a la explotació n de recursos hıd́ricos subterrá neos del acuıf́ero del valle del rıó Caplina; sin embargo, tras ejecutar la mesa de trabajo cuyo in era analizar la problemá tica hıd́rica de la
provincia de Tacna, se acreditó que existe un dé icit hıd́rico actual. Para atender las demandas y necesidades de agua de uso poblacional, la EPS Tacna, a través de la ejecució n de proyectos, atenderá la demanda de agua, llevando a cabo la perforació n de pozos bajo la autorizació n de la
La Autoridad Administrativa del Agua Caplina-Ocoñ a viene tramitando diversos procedimientos administrativos destinados a obtener licencias de uso de agua subterrá nea del acuıf́ero del valle del rıó Caplina para, lo má s antes posible, atender las demandas de agua de uso poblacional de nuestra provincia de Tacna. Tacna tendrá sus pozos solo sı ́las solicitudes han sido presentadas con anterioridad a la vigencia de la presente resolu-
ció n, también si el pozo materia de reemplazo se encuentre inhabilitado por pérdida de verticalidad, haber alcanzado su vida ú til o deterioro de la estructura por colapso. La explotació n y volumen de uso de agua de los nuevos pozos deberá n ser los mismos a los pozos que será n reemplazados, no má s ni menos. La ubicació n de los nuevos pozos no deberá exceder al radio de in luencia del pozo materia de reemplazo. Si se supera el radio de in luencia, pedirá n la opinió n previa favorable de la Direcció n de Conservació n y Planeamiento de Recursos Hı-́ dricos de la Autoridad Nacional del Agua. El volumen má ximo de agua a otorgarse con ines poblacionales no excederá los 2,36 Hm3 anuales que representa 100 litros diarios por 18 horas para la població n, el cual comprende la sumatoria de los volú menes previstos para atender los requerimientos establecidos.
18
CULTURA
Letracierta
Lunes, 02 de diciembre de 2013
AREQUIPA
“ENTORNO APROPIADO” Profanaciones Por Martín Zúñiga Chávez Escritor y gestor cultural
Una conversación con Hugo Plascencia (I) Hugo Plascencia: Acabo de entrevistar hace unos días a Michel Butor y estoy haciendo algunas cositas multidiciplinarias con poesía. Martín Zúñiga: La cosa es mantenerte vivo. H.P.: La verdad cuando veo a un poeta leer detrás del escritorio me duermo, y sueño con Burroughs y su esposa y me imagino que el poeta en vez de un libro tiene una manzana. M.Z.: Que es lo más difícil después de todo. H.P.: Sí, es difícil. Pero bueno, aunque nadie entienda lo que haga, que a veces me da la impresión, todo es un juego. El chiste es que reaccionen y se enfrenten con sus demonios. Es un trance, un exutorio. M.Z.: Es la idea, pero es otro tipo de material, quiero decir, por lo general escribimos para ser leídos, no para ser escuchados. H.P.: Sí.
Retratos y figuras humanas en la muestra del artista Mauricio Guinassi.
“
Entorno Apropiado” es la muestra del artista plá stico Mauricio Guinassi Portugal, con la cual la galerıá de arte del Centro Cultural Peruano Norteamericano (CCPNA) cierra el añ o. La exposició n presenta retratos y figuras humanas del entorno inmediato del artista, ası ́como los reproducidos en revistas y perió dicos. La exposició n se realiza hasta el 27 de diciembre, en la Galerıá del Cultural (Melgar 109). Ingreso libre. Guinassi Portugal comenta que este proyecto se convirtió en una etapa marcada por la necesidad de cambios personales, y que es un regreso al oficio de la pintura y el dibujo. Eduardo Ugarte y Chocano, crıt́ico de arte, advierte que el artista retrata a personajes de su actual entorno, a quienes ve sin salir de su casa y a los que percibe, lejanos en el tiempo y espacio. “La muestra exhibe rostros y cuerpos de familiares y parientes, de obligados visitantes (trabajadores como Jesusa, André s y Ricardo), o de inalcanzables. El artista toma las imá genes con doble sentido: el de hacerlos propios con la captura en el dibujo, y propicios para
Los recomendados
de
sus fines artıśticos”, afirma. “La obra simultá neamente es registro y metá fora, ya que al jugar con el tiempo de los retratados, haciendo que ellos compartan un mismo espacio temporal, motiva al espectador a ensayar una primera aproximació n”, dice por su parte, el Director de la Sede Arequipa del Cultural, Cé sar Iquira Arró spide. Mauricio Guinassi es bachiller en Artes Plá sticas de la Universidad Nacional de San Agustın ́ , Arequipa (1985-1990). Realizó estudios en el Taller Libre y Composició n, en la Escuela Nacional de Bellas Artes, Arequipa (1979-1980); en el Taller de Grabado de Miguel Espinoza, Arequipa (1985-1986) y en el de Leonilda Gonzá les, Arequipa (1992). Ademá s, presentó exposiciones individuales en la Sala de Cultura del Banco Wiese Sudameris Arequipa (2000), en el Centro Cultural Peruano Norteamericano Sede Arequipa (2004) y Sede Tacna (2006) y diversas exposiciones colectivas. Tambié n, participó en el VII Concurso Nacional de Artistas Jó venes obteniendo el Segundo Puesto (1992).
M.Z.: Es como que en esos experimentos buscamos la escena, lo que buscaban los primeros hacedores de teatro, las danzas tribales. Somos tribalistas. H.P.: ¡Es eso! Tú lo has dicho, regresar al origen de las cosas, a los balbuceos, primero fue eso, después ya lo otro. Y me encanta esa idea de la lectura, pero esa lectura que tú dices es la íntima, con uno mismo, el enfrentamiento crucial de la catarsis, y ahí ya no es nuestra, tú más que nadie lo sabes, porque aparte hay cada cosa de poeta que preferible que no lea. M.Z.: Claro. H.P.: Pero eso que tú dices es hermoso, es navegar en las cavernas a Tapies, lo telúrico. M.Z.: Pero desde otro tiempo, eso justo acabo de entrever, o sea los tribales contemporáneos que somos tenemos las mismas finalidades, la comunión del pueblo, el arraigo de las formas patrias, pero con siglos de cosas metidas en la cabeza y con otro sentido de comunidad y comunión, ya no natural. H.P.: Sí, exacto y también persiste el peligro, sociológico y antropológico, de caer en lo new age, o los llamados neoindigenas, el guía ahora es el flaneur de la urbe del que hablaba Baudelaire. M.Z.: Exacto, es un paisaje de equilibristas. H.P.: Sí, y ahí entra la imagen como resistencia. La imagen y el rito de la sobrevivencia de Walter Benjamin, maldito bastardo, era genial, es más ya me dieron ganas de escuchar un jazz con un buen trago. Espera hermano vuelvo.
4 Rue des boutiques obscures Patrick Modiano Porque má s que un libro, lo antes y un despué s en la poe- considero un hermano masıá moderna peruana; en esa yor. Es una novela de bú squelın ́ ea en la que acompañ a a das en un pasado imaginario. Eguren y má s tarde Westphalen y Eielson.
RICARDO SUMALAVIA CHÁVEZ
1 9 cuentos J.D. Salinger Recuerdo todos estos cuentos con placer y sordidez. Los leı ́ durante mis añ os universitarios y, lo mejor de todo, es que pude conversar sobre este libro con mis mejores amigos. 2 La poesía completa Martın ́ Adá n Porque me acompañ a siempre y es un carburante para los periodos de cierta sequıá literaria. A é l lo veo como un
5 La voz a ti debida 3 Pedro Salinas La poesía Porque me obligaron a leerla T.S. Eliot. creyendo que me estaban casPor las mismas razones que tigando. Qué equivocados esen el punto 2. Todos los tiem- taban y cuá nto tendrıá yo que pos convergen en su poesıá. agradecer. De hecho es el liPero confieso que me deten- bro que má s referencias me go má s en sus Cuatro Cuarte- ha ofrecido para mi propia estos, nombre que coloqué , ade- critura. má s, a una esporá dica revista literaria en los añ os noventa.
Dirigió el sello Ediciones Pedernal y fue responsable de la Colección Underwood y la Colección Orientalia del Centro de Estudios Orientales de la Universidad Católica de Lima, donde trabajó desde 1992. Fue profesor invitado en la Universidad Dankook y Lector en las universidades Kyung Hee y Sun Moon en Corea del Sur. Actualmente vive en Burdeos, Francia. Ha publicado los libros de cuentos Habitaciones (1993), Retratos familiares (2001) y Enciclopedia mínima (2004). Sus cuentos han aparecido, entre otras antologías, en Pequeñas Resistencias 3 (Páginas de Espuma, España), Selección Peruana (Estruendomudo Ediciones, Perú), Antología del cuento fantástico (Plenilunio Ediciones, México), Viajeros perdurables (Seix-Barral, Perú), entre otras antologías. En 2008 apareció su novela Que la tierra te sea leve apareció en Barcelona, bajo el sello Burguera, y Mientras huya el cuerpo, en Estruendomudo, 2012.
AREQUIPA
Lunes, 02 de diciembre de 2013
ESCENARIOS
Letracierta
DONDE LA LUZ DUERME
L
uego de un arduo trabajo del equipo de La Travesía Editora, anuncian la presentación del primer libro de cuentos de Carlos Cornejo-Roselló “Donde La Luz Duerme”,; una recopilación de historias que el reconocido escritor arequipeño Orlando Mazeyra Guillen, traduce su experiencia luego de estos relatos: “Al terminar de leer este conjunto de historias uno se siente parte de ese séquito de individuos plagados de renuncias, sueños rotos, ensoñaciones, promesas cumplidas a destiempo y sinsabores cotidianos que ratifican que el estigma de todo destino individual o colectivo es la incertidumbre”. Donde la luz duerme se presentará al público arequipeño el día viernes 6 de diciembre en la Alianza Francesa de Arequipa, a cargo de los reconocidos escritores Yuri Vásquez (Ganador del Premio Copé de cuento del año 1994), Juan Carlos Valdivia Cano, reconocido intelectual y Orlando Mazeyra Guillen (Primer Premio Nacional Universitario “Nicanor de la Fuente” 2003).
UN DÍA EN LA VIDA: HOMENAJE A THE BEATLES Y LENNON
TRES GENIOS DE LA MÚSICA
U
n día en la vida es el nombre del espectáculo que reconocidos músicos nacionales liderados por Edmundo Delgado presentan desde hace 22 años ininterrumpidamente todos los años en homenaje a Lennon y The Beatles. Este año se prepara un repertorio muy renovado con la participación de Edmundo Delgado, Octavio "Tavo" Castillo, Carlos Guerrero, Andres Da Ros, Gerardo Manuel, Andres Dulude, Joni Chiappe, junto a la nueva generación de músicos como Jeremy Castillo, Renzo Dalí, Carlo André Oliden, Ian Delgado e invitados especiales como ya es costumbre. Ellos estarán reunidos en vivo el 13 de diciembre en el Palacio Metropolitano Mario Vargas Llosa.
ZONAS Y PRECIOS VIP CENTRAL VIP LATERAL PREFERENCIAL GENERAL
S/. 65.00 S/. 55.00 S/. 45.00 S/. 35.00
Lo mejor de la música de todos los tiempos en concierto. MARTÍN ZÚÑIGA CHÁVEZ martinzuniga@letracierta.pe
terrumpidos en diferentes escenarios de la ciudad.
U
Entre los temas a interpretar se tiene la Pequeñ a Serenata Nocturna de W.A. Mozart; Aire de J. S. Bach; Airoso para viola de J.S. Bach; Concierto para violın ́ en La menor de J. S. Bach; Concierto para violın ́ en Sol menor "El Verano" de A. Vivaldi; y el Concierto para violın ́ en Fa menor "El Invierno" de A. Vivaldi.
na de las mejores cosas que el hombre ha podido componer a travé s de su historia es la mú sica clá sica. Llena de una ibra muy humana, donde es indispensable no solo el talento, sino la bravura de un alma brillante para poder entretejer esas maravillosas melodıás que nos hacen viajar por el sueñ o y la belleza. De eso se tratará este concierto de mú sica clá sica a cargo de la Orquesta de Cá mara Appassionato, elenco que tiene como director al maestro Renso Sá nchez Gonzá lez. Se interpretará n temas de tres genios de la mú sica, como son los compositores Mozart, Bach y Vivaldi. Quienes tendrá n a su cargo la interpretació n, la Orquesta de Cá mara Appassionato, está conformada por talentosos alumnos de la Escuela de Cuerdas "Tredici Nota", los cuales desde el 2010 realizan conciertos inin-
Una comedia para desquiciarte de risa.
BI-TOUR TRAE A
.........................
U
L
ESTO ES RISA Barraza Vs Melcochita para matar el aburrimiento.
L
lega a Arequipa el mano a mano que tanto esperábamos este sábado 7 de diciembre en el teatro Fénix: El chato Barraza vs Melcochita, en la pelea humorística del año. Estos míticos maestros del humor peruano llegarán con toda su gracia y sabor para hacer reír a niños y grandes con lo mejor de su repertorio. Recordemos que ellos trabajan juntos desde hace décadas, cuando aún estaba en el aire Trampolín a la Fama y en la Peña Ferrando, y es así que con toda esa experiencia han consolidado una gran carrera por la que son queridos por todo el público. Las entradas están a la venta en la boletaría del teatro desde 25.00 nuevos soles.
......................... LA FIESTA REVIENTA 2
E
ste 7 de diciembre se realizará el tonazo en la Fiesta Revienta V. 2.0 con las bandas locales La Katana Funk; Los Freaks, tocando los temas de su nueva producción; Fela Kutipa; Tony Danza; y Drillomachine. El concierto comenzará a las 21:00 horas en Calle Consuelo 506 - Vallecito (a media cuadra del skate park).
19
......................... EL VELORIO DE LA AZAFATA
na historia llena de humor negro, en la cual cinco personas que habitan una institución indeterminada, encuentran a una "mujer" muerta. A partir de ese suceso, entrelazan inequívocamente sus propias historias personales. La locura, el olvido y la soledad se entremezclan en un absurdo lúdico que no deja de reflejar la complejidad de la realidad actual. Esta desternillante obra va todos los viernes y sábados a las 8 pm y los domingos a las 6:30 pm hasta el 15 de diciembre en el local de Artescenica Arequipa (Calle Cortaderas Nº 120, Yanahuara).
a gira Bi-Tour de Kevin Johansen podrá lograr la tan querida dupla Kevin + Liniers y juntos visitará n por primera vez Are-
quipa.
Quienes vienen siguiendo a Johansen a travé s de los exitosos conciertos de Sonidos del Mundo desde hace má s de siete añ os, pueden dar fe de que el multifacé tico compositor y cantante autor de "S.O.S. Tan Fashion" y "Guacamole", junto al carismá tico y genio ilustrador Ricardo Siri "Liniers", ofrecen uno de los espectá culos má s originales que hay en la escena musical. Uno canta, el otro pinta, en una complicidad cargada de inteligente y atrevido humor que viene con pinceles, brochas y colores que hacen que las notas y melodıás lleven al pú blico a experimentar una nueva forma de vivir un concierto. Kevin Johansen vuelve a nuestro paıś acompañ ado de su banda The Nada para ofrecer un concierto en la ciudad de Lima y al mismo tiempo visitar la Ciudad Blanca en abril pró ximo. Es la primera vez que el mú sico argentino presenta su material má s reciente: “Bi”, que será presentado o icialmente en Perú . En este disco, el cantante hace un homenaje a su naturaleza bilingü e y bi-
En el concierto participará n como solistas en violın ́ Javier Quintanilla Calvi, Geraldine Zimmermann Savoire y Melanie Zimmermann Savoire; y en viola, Nataly Molina Adriazola. La cita es este sá bado 7 de diciembre en la Pinacoteca del Monasterio de Santa Catalina. El ingreso del pú blico será a las 7:00 p.m. El inicio del concierto, a las 7:30 p.m. Colaboració n: S/. 10.00.
cultural. “En el caso de mi ú ltimo trabajo, Bi habla de pasados, de orıǵenes, de incompatibilidades aparentes entre culturas y sobre todo, de personas, que se funden (como en el caso de mis padres, una Argentina y un Yanqui), cuyos retratos de jó venes fueron reencontrados por mi hermana, Karina, y me pareció la sın ́ tesis perfecta para este disco doble”, comenta el mú sico. Ademá s de sus ú ltimos temas, Johansen tambié n interpretará sus canciones má s populares: “Anoche soñ é contigo”, “Tan fashion”, “Guacamole”, “La Procesió n”, entre otras. “Bi” fue grabado en dos partes. La primera, “Jogo (Subtropicalia)”, fue realizada en los Estudios Del Arco con la coproducció n de Javier Tenenbaum y Osqui Amante, y la segunda, “Fogo (Pop Heart)”, fue realizada en los Estudios El Pie con la coproducció n de Tweety Gonzá lez. A travé s de la primera parte, Jogo "Subtropicalia", queda impreso un fuerte sello folcló rico, con una mirada hacia el Uruguay y Brasil. "Bi" contó con la participació n de: Lila Downs, Rubé n Rada, Daniela Mercury, Natalia Lafourcade, Paulinho Moska, Lisandro Aristimuñ o, Fernando Cabrera y Orquesta El Arranque, entre otros. Las entradas ya está n a la venta en Teleticket.
20
HISTORIAS DE ÉXITO
La aerografía es una difícil técnica de pintura no solo por el alto grado de precisión que necesita de su ejecutante, sino también por la complejidad de los materiales que requiere actualmente. Se sabe que el ser humano mucho antes de inventar el Derecho o los negocios de bienes raíces, practicaba este arte en las paredes de cuevas como Lascuax en Francia, Altamira en España o Toquepala en Perú. Actualmente, un digno descendiente de estos artistas puros, ejercita este arte en Arequipa. Su nombre es Adán Yerry Segura Caballero y es uno de los pocos elegidos que dominan esta técnica en el país.
Letracierta
transitaba su segundo año dejó la carrera.
M O T S U C AQP PAINT: LA AEROGRAFÍA EN LAS MANOS DE YERRY SEGURA AUGUSTO CARRASCO Revista T+
U
na cosa terrible que hicieron muchos colegios en los noventas fue eliminar el curso de Arte para introducir el curso de Formación Laboral en el que básicamente se enseñaba Computación. Yerry Segura vivió aquellos años sin enterarse de las posibilidades que brindaban los trazos, los colores y las formas, hasta el quinto año de secundaria. Su introducción al mundo del arte se produjo a través de la misma puerta de ingreso que a los primeros amores y confesiones colegiales de aquella generación: Un slam.
Al poco empo y presionado por el síndrome post-presión familiar de « ¿Qué hago ahora?», decidió estudiar la carrera técnica de Prótesis Dental. En un curso le pidieron ilustrar dibujos de dientes en formato grande. Cuando entregó sus diseños el profesor quedó sorprendido por la calidad de su trabajo. Dos de las láminas que Yerry presentó fueron enmarcadas y colocadas en las paredes de un consultorio. Sus otras láminas fueron adoptadas por aquel ins tuto como material pedagógico. En otro de los cursos se les enseñó a tallar prótesis dentales, los primeros trabajos de Yerry comen-
Lunes, 02 de diciembre de 2013 AREQUIPA
Mientras tanto, hacía aerogra a. Lo que ganaba en aquel trabajo de alto riesgo le permi a comprar equipos necesarios para desarrollarse en el arte de la aerogra a: pistolas, compresoras, etc. Prac caba en su casa en el empo libre que le daba el trabajo. «No me salía nada al comienzo. Todo me salía mal. Tuve que aprender, malograr bastante». Felizmente tuvo el gran impulso de buscar videos en internet. Recordemos, en el 2006 aprender de tutoriales no era un deporte tan popular como hoy en día. Y así pudo ejercitarse más. «Lo que yo más miraba era los talleres de los ar stas. Me encantaba mirar los talleres para ver los materia-
«Hice un dibujo del Demonio de Tazmania para una flaca en un slam». Fue entonces que tomó conciencia de la diferencia que tenía su trazo frente al que exhibían sus compañeros, a pesar de no haber recibido ese po de formación. Cuando en su colegio se realizó un concurso de pintura, Yerry presentó este dibujo. Y ganó… pero no recibió ningún premio. Una vez fuera del colegio vivió el críco periodo de « ¿Qué vas a estudiar hijito?» con el que casi todas las familias hos gan a sus muchachos. Como no sabía muy bien qué hacer, decidió aceptar las opiniones que le brindaron en casa y comenzó a estudiar Electrónica en Tecsup. Cuando
zaron a usarse de ejemplo en clase. Al poco empo uno de sus profesores lo llevó a trabajar a su consultorio. Yerry tenía un don especial para captar, imitar y crear formas, sin embargo este ar sta con afición de melómano buscaba algo más.
les que usaban esas personas, el po de pinturas que tenían, sus accesorios, esos detalles. Me he valido de mucho material. Me he demorado más de seis años para sacar esto de ahora», dice Yerry mientras señala su úl mo trabajo: un diseño inspirado en Dragon Ball sobre la ca«Me di cuenta de que era bueno rroza de un Hyundai Accent. con las manos y quería desarrollar otras cosas. Dejé de trabajar como A primera vista el trabajo es sortécnico en aquel consultorio dental prendente. El dibujo y la paleta de porque no quería quedarme allí to- colores que usa Yerry son su marca da la vida». En el 2003 postuló a la de presentación. «Es exclusivo. Los Escuela Superior de Arte Carlos Ba- colores nunca se van a repe r porque son míos. Estos trabaca Flor. Enfrentó el exajos son originales, nunmen de ingreso armaca podría hacer dos do con una cajita trabajos iguales». de colores «Pa Desde el 2006 en ta Y así entró a que adquirió su la especialiprimer aerógradad de Dofo hasta ahora cencia en Yerry ha evoluArtes Plás cionado como cas, donde coun sayayín. Su tramenzó a darle bajo habla por sí forma a tu es lo. mismo. «Yo me conAlgunos profesosidero aerografista porres, al comprobar su que puedo hacer este trabagran capacidad para resolver trazos con bastante personali- jo de principio a fin con la máquina, dad, le recomendaron cambiarse al con el aerógrafo, sin necesidad de área de Ar sta Profesional, porque dibujar con lápiz o trabajar con planen el área de Docencia los cursos de llas o moldes». pedagogía le restaban talleres pláscos. Así lo hizo y con nuó su for- Actualmente se dedica exclusivamación hasta que una oferta laboral mente a trabajar esta técnica para que no pudo rechazar lo alejó de la personalización de objetos, desaquellas aulas. de llaveros hasta carros, pasando por motos, cascos, pa netas, etc. Cursaba el 2006 cuando comenzó a Cualquier objeto de superficie lisa trabajar como operador de carga de puede ser trabajado en los talleres materiales tóxicos. Así pasó muchos de «AQP Custom Paint», el estudio años, trasladando elementos peli- de aerogra a profesional que Yerry grosos desde la mina Pampa de Co- ha comenzado a diseñar desde este bre en Chapi, hasta Arequipa y vice- año. versa.