PÁG
03
SIGUE HUELGA
MACHUPICCHU EN DISPUTA Dos alcaldes y un solo municipio
Sector salud en cuidados intensivos
Del 29 de julio al 04 de agosto de 2013 PÁG
05
DIRECTOR DE CULTURA VIAJÓ MÁS QUE EL PAPA DAVID UGARTE CRUZÓ EL MUNDO DE NORTE A SUR 36 VECES Y NO APORTA NADA A CUSCO. E
l nivel de productividad de un funcionario pú blico se mide por el trabajo ejecutado en una direcció n regional o en cualquier institució n y de acuerdo a ello podrá ocupar el primer lugar o quizá s el ultimo.
En el Cusco se debe incluir otra variable má s: el primer lugar como buró crata viajero. En este rubro especı́ ico uno de los directores regionales que ocuparıá el primer lugar serıá el de Cultura, antropó logo David Ugarte Vega Centeno, quien desde el primer perıo ́ do de gestió n con Toledo y hasta la fecha ha viajado 36 veces a diferentes partes del mundo.
El fallo del Juzgado Constitucional y Contencioso Administrativo del Cusco irmado por el juez Rafael Castillo Canal fue emitido aú n el 17 de junio de este añ o; pero Ugarte presentó un recur-
so de apelació n con el que trató de impedir que se conozca como depredó los recursos del Estado en provecho suyo.
Al inal se negó a informar sobre
los resultados o bene icios de cada viaje, que implica no só lo un enorme gasto, sino tambié n la implıćita acefalıá en una institució n rectora de la preservació n de nuestro patrimonio cultural.
PÁG
06 07
TRIUNFÓ NUESTRA CAMPAÑA CONTRA LA INEPTITUD
PÁG
A
11
l aproximarse el 28 de julio, todos volvemos la mirada sobre el Presidente de la Repú blica y sobre todas las autoridades a quienes les otorgamos el voto de con ianza para que gobiernen durante un periodo, a in de llevar a la prá ctica las promesas que hicieron. Entonces cada añ o vuelve la esperanza, cá ndida ilusió n de pensar que todo será enderezado con un bonito discurso y con algunos maquillajes por aquı́ y por allá . En Lima ya está con irmada la salida de Carolina Trivelli de Inclusió n Social y Silva Martinot del Mincetur, que por lo demá s han sido dos sım ́ bolos del fracaso polıt́ico del ré gimen; primero por la estafa de los desayunos escolares Qhali Warma y la inacció n de Silva Martinot que usó el ministerio para conseguir ú nicamente mejores ganancias exportadoras.
De esta forma Ugarte está punto de batir el ré cord al querido y recordado Papa Juan Pablo II, pero con la diferencia de que las visitas internacionales del Santo tenıán siempre un objetivo: llevar al mundo la palabra de Dios. En el caso de Ugarte Vega Centeno, los motivos y resultados de sus periplos mundiales son hasta el momento desconocidos, inciertos y esté riles por lo general.
Por lo demá s, el presente gobierno ha tenido é xito en la desocupació n, pobreza extrema, corrupció n, alza del costo de vida, el aprovechamiento y la repartija de cargos, que han sido los signos constantes de este ré gimen, que no puede solucionar el desacierto cambiando ú nicamente rostros; sin embargo, lo ú ltimo que se pierde es la esperanza.
El funcionario de Cultura, ademá s se ha negado a informar sobre los bene icios de sus viajes para el Cusco. Al inal ni siquiera acató una resolució n judicial que declaró procedente un recurso de habeas data, que obligó a revelar el secreto de sus viajes.
Este Lunes Más egresados trabajando. Urbanización Manuel Prado - Calle Sacsayhuamán L - 6 / T: (084)225180 - (084)229210 / www.inabanccusco.com / info@inabanccusco.com
02
MENÚ DE LA SEMANA
P
Letracierta
Lunes, 29 de julio de 2013
CUSCO
. I .C .A .N .T .E .S
A CUMPLIR DISPOSICIÓN
TOMARON LOCALES
ASUMEN DEFENSA
NO QUIERE DEJAR CARGO
OCULTÓ PLAZAS
El Ministerio de Educación emi ó la Resolución Ministerial N° 0394‐ 2008‐ED, que obliga a los tutores responsables de las delegaciones a planificar y organizar el viaje con an‐ telación, a fin de garan zar espacios en servicios de transportes hacia los des nos, además de evitar estafas o engaños, priorizando la seguridad de los escolares. La empresa Perurail, en ese marco pide a do‐ centes, padres de familia y público en general cumplir dicha disposi‐ ción dispuesta por el ministerio de educación con el fin de garan zar el orden y seguridad de los menores de las delegaciones escolares que realizan sus viajes de promoción.
Días atrás la ciudad universitaria de la Universidad Nacional San Antonio Abad de Cusco amaneció tomada por estudiantes de las facultades Psicología y Arqueología. Ellos piden a las autoridades un local provisional apropiado, mientras dure la cons‐ trucción de sus respec vos pabello‐ nes. La anterior semana las autori‐ dades universitarias ofrecieron el ter‐ cer piso de la facultad de Derecho, por lo que decidieron asumir la medi‐ da de fuerza con la toma de la ciu‐ dad universitaria. En total más de 13 mil estudiantes de la Unsaac, así co‐ mo personal administra vo y docen‐ te fueron perjudicados con dicha jor‐ nada de lucha.
La defensa del caso de la muerte del estudiante del colegio Garcilaso de la Vega, el mismo que fue vic mado por su compañero de estudios, esta‐ rá a cargo de la Dirección General de Defensa Pública y Acceso a la Jus cia del Ministerio de Jus cia y Derechos Humanos representado por el doc‐ tor Robert Chávez Hurtado, quien di‐ jo que la defensa del malogrado estu‐ diante estará a cargo de la unidad de víc mas de esa dependencia.
El virtual alcalde de Machupicchu, Oscar Galloso, responsabilizó al actual burgomaestre del distrito sobre la de‐ nuncia ante el Jurado Nacional de Elecciones que ha realizado el trabaja‐ dor de esa municipalidad Pedro Pinares Arce. Dijo que dicha denuncia que está perjudicando su asunción al cargo, ene un trasfondo polí co así como alargar el periodo de ges ón del actual alcalde quien en el corto perio‐ do de ges ón habría incurrido en se‐ rias irregularidades inducido por tam‐ bién el ex alcalde Oscar Valencia Auca. Aseguró que el actual alcalde a úl ma hora está realizando adquisiciones de maquinarias y otras acciones irregula‐ res para ganar empo para poder res‐ ponder esos compromisos.
Todo hace prever que la suerte del di‐ rector regional de Educación de Cusco (DREC) Marco Prieto Valencia, está echada, puesto que ahora no so‐ lo está afrontado una denuncia por ocultamiento de plazas, sino que los trabajadores de su sector lo acusan de haber contratado excesivo núme‐ ro de trabajadores, asimismo haber dispuesto concursos de plazas de tra‐ bajadores del sistema CAS de mane‐ ra amañada. Por estas razones, ayer los trabajadores administra vos de la DREC realizaron un paro de brazos caídos, lo que obligó al tular de ese pliego regional a convocar a una me‐ sa de diálogo. Aseguraron que de 60 trabajadores, ahora son 190.
Precisó que su representada ha teni‐ do la visita de los familiares del joven asesinado, los mismos que han pedi‐ do una asesoría legal integra en todo el proceso, sin costo alguno.
PARADERO PERÚ Tribunal Constitucional analizará recurso contra resolución sobre bonos agrarios El Tribunal Constitucional (TC) analizará el recurso de reposició n presentado por el Congreso de la Repú blica contra la resolució n que dispone ejecutar el pago de los bonos de la reforma agraria, a irmó este jueves el presidente de ese organismo, Oscar Urviola. El pronunciamiento sobre ese recurso, precisó , se dará pró ximamente y de forma colegiada. La demanda de reposició n, segú n explicó en dıás pasados el ministro de Justicia, Daniel Figallo, busca la nulidad de la resolució n del TC que ordena identi icar a los tenedores de bonos de la reforma agraria y establecer el pago de los mismos en un periodo de ocho añ os. El recurso fue presentado porque es un mandato constitucional resguardar el tesoro pú blico y el equilibrio presupuestal, segú n dijo Figallo.
LA FRASE DE LA SEMANA Igualdad de Género! Pdte. Humala CUMPLE PROMESA, incorporando más mujeres al Gabinete Ministerial, el cual prácticamente alcanza la paridad! Ministras Ana Jara Velásquez a través de su cuenta de twitter @anajarav evidenciando que los cargos ministeriales no fueron nombrados por sus aptitudes, sino por una cuota de género.
Algunos expertos estiman el costo de los bonos agrarios entre mil y 4 mil 500 millones de dó lares.
VLADIMIRO MONTESINOS FUE ABSUELTO EN CASO CHAVÍN DE HUÁNTAR
L
a Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Jus cia a través de un comunicado dio a conocer que dictaminó que no hubo ejecuciones extrajudiciales durante la operación militar Chavín de Huántar que liberó a los rehenes de la residencia del embajador de Japón. Por tal mo vo, declaró improcedente el pedido de nulidad presenta‐ do por la fiscalía y la ONG Aprodeh para que se anule la absolución al ex asesor presidencial Vladimiro Montesinos, Nicolás Hermoza Ríos y Roberto Huamán Azcurra, acusados de presuntamente haber orde‐ nado la ejecución de terroristas. Cabe recordar que esta sala liquidadora absolvió el 15 de octubre del año pasado a Montesinos, Hermoza Ríos y Huamán Azcurra del deli‐ to de homicidio calificado contra los emerre stas en la operación de rescate Chavín de Huántar. Sin embargo, el tribunal llegó a la conclu‐ sión de que el terrorista Eduardo Cruz Sánchez ‘Tito’ fue ejecutado. Finalmente, el fallo indica que no se ha probado que dicha ejecución haya sido por mandato de alguno de los tres procesados.
ALEJANDRO TOLEDO ESTÁ TAN CASI EXTINTO COMO EL PÁJARO DODO
E
l polémico periodista Aldo Mariátegui comentó en su colum‐ na del diario Perú 21 que los problemas dentro de la bancada Perú Posible muy probablemente signifiquen el fin del ex pre‐ sidente Alejandro Toledo como actor polí co en Perú. “La ruptura de la bancada de Perú Posible muy probablemente sig‐ nifique el fin de Toledo como actor polí co relevante en nuestro país. Si bien es cierto que en la polí ca criolla no hay muertos (baste ver los retornos increíbles de Piérola, Leguía, Manuel Prado, Belaunde y Alan al poder), todo indica que Toledo está tan casi ex‐ nto como el pájaro Dodo”, escribió. Cabe recordar que los congresistas Cecilia Tait, Wuilian Monterola, Marco Tulio Falconí, Norman Lewis y Mariano Portugal renunciaron a la bancada Perú Posible y se unirán a Unión Regional. Mariátegui opinó que no hay quien no crea que la compra de su mansión de Casuarinas no es fruto de la corrupción y “ahora asis ‐ mos a la eclosión del único naipe que le quedaba en la baraja: su bancada”.
HACER VOTACIÓN EN BLOQUE DIO SENSACIÓN DE NEGOCIACIÓN BAJO LA MESA
“
Creo que fue un error hacer la votación en bloque. Es total la sensación de paquete, de negociación bajo la mesa y repar ja”, dijo la lideresa del fujimorismo. Keiko Fujimori comentó que en la próxima votación para elegir a los miembros del Tribunal Cons tucional, al Defensor del Pueblo y al di‐ rectorio del BCR, debe haber mayor transparencia. “Creo que fue un error hacer la votación en bloque. Es total la sen‐ sación de paquete, de negociación bajo la mesa y repar ja. Para la próxima ene que haber mayor transparencia a la opinión pública”, dijo Fujimori en el no ciero matu no de Frecuencia La na. Agregó que lo que más le mor ficó fue cuando el presidente de la República, Ollanta Humala, señaló a los otros grupos como “respon‐ sables de la mala elección”. “Si el principal actor no avala esta elección, esto se caía. Cuando cri‐ ca a Sousa y Freitas, yo propongo que todo esto se derogue y se de‐ je sin efecto”, aseveró.
CUSCO
Lunes, 29 de julio de 2013
INFORME
Letracierta
Sector Salud en cuidados intensivos Las protestas de los trabajadores de los centros de salud del Minsa y de EsSalud evidencian una gravísima crisis en este sector. Al parecer, las protestas no solo continuarán, sino que se intensificarán. Las enfermeras, aunque con manifestaciones no tan radicales, también están reclamando sus propios derechos. El gremio de enfermeras también exige, al igual que los médicos, el cumplimento de su propia escala remunerativa, el nombramiento de enfermeras contratadas, la entrega de mayor presupuesto para este sector, entre otras peticiones sobre beneficios laborales.
Médicos del Minsa siguieron en huelga y a ellosse sumarán los de Essalud.
DAVID OSORIO MAQQUE
E
l sector Salud se encuentra en estado crıt́ico debido a las ú ltimas manifestaciones de los distintos especialistas que laboran en los centro de salud de nuestro paıś. La grave situació n del Ministerio de Salud (Minsa) y EsSalud no es algo novedoso, pero los reclamos se está n convirtiendo en un problema que incluso podrıá agravarse aú n má s para las siguientes semanas. DETERIORO DEL SISTEMA DE SALUD PÚBLICA Los pacientes de los nosocomios del Minsa (el Hospital Regional del Cusco, el Hospital Antonio Lorena y los distintos CLAS y postas mé dicas de la regió n) está n sufriendo los embates de las medidas de fuerza de los gremios de los mé dicos y de las enfermeras, cada uno reclamando segú n sus propios intereses, aunque aseguran estar a favor de un cambio radical en la calidad del servicio que se ofrece. Ambas paralizaciones son acatadas desde el 16 y el 18 de julio, y hasta el momento no existe solució n cercana para sus peticiones.
Por un lado, los mé dicos reclaman el cumplimento de una nueva escala remunerativa que deberıá efectivizarse con el pago de mil quinientos soles en el mes de julio. Como segundo punto de importancia, está la reforma de todo el sistema de salud. Aunque en los ú ltimos dıás los pacientes de nuestra ciudad se veıán perjudicados con la cancelació n de todas las atenciones en los nosocomios, el mié rcoles 24 la situació n se agravó cuando los mé dicos decidieron entregar las instalaciones de la especialidad de cirugıá del Hospital Regional del Cusco. Sus má s de treinta pacientes fueron dados de alta en las primeras horas del dıá, y posteriormente recon irmaron la radicalizació n de sus protestas. “Hemos aceptado la entrega de las instalaciones de Cirugıá con la condició n de que seguirá n atendiendo en los servicios de Emergencias y otros en los que sea necesaria su presencia”, expresó el director del Hospital Regional, José Luis Torres. Invocó a las autoridades nacionales a que entienda la crıt́ica situació n de los hospitales, sobre todo para la atenció n de los pacientes. “Yo creo que tanto
el Ministerio de Salud como el presidente regional deben involucrarse en este tema para que no se agrave aú n má s”, a irmó el director. Sin embargo, las enfermeras, aunque con manifestaciones no tan radicales, tambié n está n reclamando sus propios derechos. El gremio de enfermeras tambié n exige, al igual que los mé dicos, el cumplimento de su propia escala remunerativa, el nombramiento de enfermeras contratadas, la en-
trega de mayor presupuesto para este sector, entre otras peticiones sobre bene icios laborales. Por el momento, en nuestra ciudad las enfermeras solo han realizado marchas de protesta hacia los locales de las autoridades regionales, a quienes exigen que sirvan de intermediarios con las autoridades del poder ejecutivo. En uno de los plantones realizados frente a la sede del Gobierno Regional, la secretaria del Sindicato Regional de Enfermeras del Cusco, Antonia Varela, aseguró que su gremio busca mejoras sustanciales para la infraestructura mé dica y para la atenció n de los pacientes, aunque señ aló que no se ha dejado de atender en los servicios de emergencias de los hospitales del Cusco. “Má s aú n, hemos priorizado las inmunizaciones por el proble-
03
ma de la gripe AH1N1”, remarcó Varela, no sin antes reiterar que podrıán radicalizar sus protestas. En total son má s de mil enfermeras las que está n acatando el paro a nivel regional. EL DETERIORO DE ESSALUD Se supone que el servicio de EsSalud deberıá ser de mejor calidad que el impartido en los centros de salud del Estado, pero casi ninguno de los pacientes asegurados a irma esto. La modalidad para conseguir citas con los mé dicos, ası́ como las carencias de medicamentos y materiales necesarios para la atenció n de los pacientes, son algunas de las principales razones para que los pacientes caliiquen el servicio de EsSalud como de iciente. Sin embargo, desde el 17 de julio, una huelga perjudica la atenció n de los pacientes asegurados. Se trata de los tecnó logos mé dicos, encargados de la atenció n de los laboratorios, servicios de rayos x, bancos de sangre, oftalmologıá, entre otros servicios que durante esta medida de fuerza se está n manteniendo cerrados. Aunque en nuestra ciudad, especı́ icamente en el Hospital del Seguro Social, los tecnó logos mé dicos adscritos al Sindicato Nacional de Tecnó logos Mé dicos de la Seguridad Social (Sinatemss) son alrededor de 30 personas, el secretario de la base Cusco de este sindicato, Eric Dá vila, explica que esta medida exige la reorganizació n estructural de este sector, y que no detendrá n sus acciones hasta que sean atendidas. Al respecto, el presidente del Frente de Defensa de los Pacientes Asegurados, Mariano del Pilar Ugarte, expresó su rechazo a las futuras medidas de fuerza de los mé dicos. “El seguro social está atravesando una crisis muy profunda, pero no podemos perjudicar aú n má s a los pacientes”, a irmó el dirigente. Sin duda alguna, la totalidad del sistema de salud en nuestro paıś está pasando por un grave momento. Lo má s probable es que la situació n persista incluso luego de Fiesta Patrias.
DATOS El calvario de los pacientes asegurados no termina en este punto, sino que ya se ha anunciado una próxima paralización nacional de 48 horas de los médicos para los próximos 7 y 8 de agosto.
04
OPINIÓN
U
n aniversario patrio má s a la cuenta y a este hemos llegado con menos esperanzas, las cuales se renuevan en cada campañ a electoral, cuando jubilosos salimos a las calles a mancharnos el dedo ın ́ dice con tinta indeleble y llenar las á nforas con la voluntad del pueblo, un pueblo que cada vez que elige se siente estafado, que siente que nada de lo que le prometen es cierto, pero que cada cinco añ os vuelve a creer, a tener esperanzas, que se vuelca en los mıt́ines y que se encandila con los spots publicitarios de los candidatos.
Letracierta
.......................................
Editorial
.......................................................... LA ESPERANZA ES LO ÚLTIMO QUE SE PIERDE ..........................................................
TRABAJAR POR EL PAÍS
Hace 2 añ os pasó lo mismo y el electorado se polarizó entre nacionalistas y fujimoristas. Ambos prometıán el oro y el moro y achacaban a su oponente todas las maldades posibles, lo tildaban del demonio en persona, por decirlo menos. Luego de los comicios, todo fue negociar, negociar hasta llegar a la famosa repartija contra la cual los jó venes y muchos otros ciudadanos, organizados de diferentes sectores a travé s de redes sociales y convocatorias en medios y algunas organizaciones civiles, salieron a las calles a decir algo preocupante, pero muy sentido: estos polıt́icos no nos representan. Y estos mismos jó venes, cuando el congreso dio marcha atrá s y anuló la elecció n, salieron otra vez a las calles. O al menos debieron salir a las calles para defender las instituciones que sostienen esta endeble democracia, aunque imperfecta, quizá hasta el momento la mejor forma de organizació n polıt́ica que tenemos donde cada persona puede desarrollarse libremente y tener ideas propias y desarrollarlas, empoderá ndose y tomando
A
l parecer no es suficiente con crear las condiciones internas a través de mecanismos polí cos y jurídicos para favorecer a las inversio‐ nes externas, sino que además es nece‐ sario despejar cualquier temor y garan‐ zar un trato que vaya incluso por enci‐ ma de la jurisdicción nacional, para eso está el régimen de protección de inver‐ siones, una rama del derecho interna‐ cional, del que se sirve incluso para desa‐ fiar la prevalencia de los mismos dere‐ chos humanos. El régimen opera a par r de la firma de Tratados Bilaterales de Inversión (TBI). No son muy extensos, 10 páginas como máximo, con enen cláusulas diversas para garan zar la “seguridad jurídica” de las inversiones; donde el Estado se compromete a no interferir de ningún modo con la inversión, ni a discriminarla por su procedencia externa. Otra cláu‐ sula denominada Expropiación indirec‐ ta, interpretada como una acción del Estado a través de medidas administra‐ vas o legisla vas des nadas a reducir significa vamente el valor de la inver‐ sión; además para asegurarse de no atender nuevas exigencias del Estado y la población, hay una cláusula que prohíbe nuevos requisitos de desempe‐ ño. Para que todo esto pueda tener sen‐ do, el Estado debe renunciar a la juris‐ dicción nacional, de esta manera los ca‐ sos pueden someterse a un tribunal ar‐ bitral, que en su mayoría es el Centro Internacional de Arbitraje sobre Dife‐ rencias rela vas a Inversiones (CIADI), que es parte del Banco Mundial. Estos conceptos ambiguos son interpre‐ tados por un tribunal nombrado por el secretario general del CIADI, cuyos miembros son cons tuidos ad hoc para cada caso en par cular, sin instancia su‐
las riendas de su vida. Eso, de manera ideal. La semana pasada Humala tuvo que renovar su gabinete (el chascarrillo que tuiteó Ana Jara diciendo que el presidente sı ́cumple con la igualdad
de gé nero, es de antologıá), y el giro que dio es preocupante. Para muestra, un botó n: pasar de Peirano a Alvarez Calderó n, quien no tiene al parecer educació n formal en el á rea que va a dirigir y en su primera entrevista dijo que la ciudad inca de Choquequirao
Lunes, 29 de julio de 2013
CUSCO
es una “huaca”. Con este gabinete, al parecer improvisado, como mucho de lo que sucede en el paıś, se vislumbra un futuro inmediato nada esperanzador. Mientras, en el Congreso, luego de la repartija (té rmino que los apristas y fujimoristas, duchos en el manejo de la percepció n, se apropiaron dá ndose el valor de defensores de la reserva moral –ya sabemos, conchudos todos–, olvidando su pasado reciente) las movidas polıt́icas, negociaciones y componendas para elegir la nueva mesa directiva y ganarse votos a favor de cada bancada, son una historia de nunca terminar. Por algunas cuotas de poder muchos empeñ an hasta el alma, producto de lo cual hoy en dıá tenemos a los trabajadores pú blicos, al sector salud, a la comunidad LGTB y a los universitarios tambié n marchando en las calles, porque los polıt́icos que está n en el congreso no los escuchan y se sienten vulnerados en sus derechos. ¿No serıá má s fá cil que los congresistas conversará n con el pueblo y que realmente hicieran lo que se les pide, que es gobernar con los ciudadanos y no de espalda a estos? Ası ́vamos, a ocho añ os de llegar al Bicentenario y cada dıá hemos perdido má s las esperanzas en las clases polı-́ ticas. Nos queda só lo defender las instituciones que avalan nuestros derechos, pedir que los tribunos del TC sean renovados lo antes posibles y con personas probas, igual la Defensorıá del Pueblo, el BCR, para que no se repita otra sentencia escandalosa como con los bonos agrarios. Y que no pasé otra legislatura má s para alcanzar la justicia que deseamos.
Habla el especialista .........................
Cusco Lunes, 29 de julio de 2013 Edición N° 08 Año 001 GERENTE GENERAL Óscar Montero Pereda DIRECTORA Flor Muñoz Apaza flormua@hotmail.com REDACTORES PRINCIPALES Aleyda Letona García David Osorio Maqque Diana Carolina Serrano CORRECCIÓN Martín Zúñiga DIAGRAMACIÓN Juan Carrasco Andrea Hurtado DEPÓSITO LEGAL N°2013-03018 DIRECCIÓN Calle Maruri 228 Oficina 303 TELÉFONO (51-84) 256270 Este es un producto de: Corporación Vistaprevia EIRL.
perjudicados o aleguen “trato discrimi‐ natorio”.
SÚPER DERECHOS DE INVERSIONES VS. ENDEBLES DERECHOS HUMANOS ................... Luis Hallazi
Finalmente, desde 1993 hasta la fecha, el Perú ene firmado 32 TBI y nueve TLC, de los que ya se han empezado a derivar serias consecuencias. Actual‐ mente se está definiendo el caso de Doe Rum vs. Perú (De Echave y Gómez, 2013), una empresa irresponsable, con pruebas abrumadoras sobre los desas‐ tres ambientales y sociales ocasionados que paradójicamente ha podido de‐ mandar al Perú ante el CIADI gracias a los súper derechos de inversionista. No es complejo deducir que es un siste‐ ma perverso, ampliamente favorable para las empresas transnacionales, don‐ de a través de tratados se logra eludir las jurisdicciones internas para ser juz‐ gados por tribunales patrimonialistas, bajo valoraciones estrictamente econó‐ micas.
perior e inapelable. Gran parte de los miembros del tribunal trabajan para re‐ conocidos estudios jurídicos internacio‐ nales. Según informes del propio orga‐ nismo, la mayoría de los árbitros provie‐ nen de Europa Occidental (46%) o de Norteamérica (22%) y paradójicamente son los países en “desarrollo” los que e‐ nen aproximadamente el 94% de los ca‐ sos en li gio, siendo Sudamérica el que mayor porcentaje registra (30%).
blecida por la firma de una convención propuesta en 1966. Este organismo re‐ gistró desde 1972 a 1996 un promedio de dos casos anuales, desde 1997 se in‐ crementó a diez y solo el 2012 ha llega‐ do a 50 en total. Hasta marzo del 2013, había 169 casos en total; de éstos, 60 ca‐ sos (35.7%) están relacionados con disputas por ac vidades de petróleo, minería o gas (Ghio o, Echaide y Olivet, ALAI N.‐ 485).
La competencia del CIADI viene esta‐
Con toda esta arquitectura norma va
nacional y supranacional el fes n está servido. Hay evidencias de que las ame‐ nazas de demandas han llevado a aban‐ donar o diluir propuestas de proyectos de ley en relación a salud pública y la protección del medio ambiente. Es de‐ cir, existe la posibilidad de ser deman‐ dados por la aplicación de cualquier polí‐ ca pública que ponga en peligro las “ex‐ pecta vas legí mas” de los inversionis‐ tas. En su defecto, si quieren seguir ade‐ lante con esas reformas deben pagar mi‐ llones a los inversionistas que se crean
Nota: Envíanos tus ar culos de opinión a flormua@hotmail.com
Deberíamos recordar que el derecho in‐ ternacional de los derechos humanos están por encima de cualquier otro de‐ recho, más aun sobre derechos corpo‐ ra vos, los cuales no solo se deben ajus‐ tar a los principios rectores de Ruggie so‐ bre DD.HH. y empresas transnaciona‐ les; tampoco pueden reducir las res‐ ponsabilidad a buenas prác cas o peor aún, buscar que la llamada responsabi‐ lidad social corpora va sea considera co‐ mo so law; al contrario se debe buscar mayor rigidez en el trato norma vo, so‐ me miento a rendición de cuentas y a normas de transparencia más efec vas para reducir estos privilegios, al mismo empo diseñar mecanismos más efec‐ vos de protección de derechos huma‐ nos que tomen en cuenta estas asime‐ trías.
CUSCO
Lunes, 29 de julio de 2013
INFORME
Letracierta
Dos alcaldes y un solo municipio LAS DISPUTAS DE DOS BURGOMAESTRES DE MACHUPICCHU. chu, fue má s precisa y señ aló que fue la Arq. Navarro, subdirectora nacional de Rehabilitaciones, quien ha exigido que el proceso sea colgado bajo esa denominació n de descolmatamiento, con lo cual quedarıá desbaratada la tesis de que pretenden aprovecharse de la licitació n.
Alcalde Elvis la Torre trató de quedarse en el cargo, pero más pudo la fuerza de una maquinaria política encabezada por Máximo San Román, que prácticamente tomó por asalto el pueblo de Machupicchu, desacatando las prohibiciones de las normas electorales.
REDACCIÓN LETRACIERTA
E
l saliente alcalde de Machupicchu, Elvis la Torre, está acusado de haberse confabulado con el ciudadano Pedro Pinares para entornillarse en el cargo y prolongar su presencia ilegitima en la citada municipalidad, que es botın ́ electoral codiciado por muchos partidos polıt́icos. David Galloso, electo y virtual alcalde de Machupicchu, afronta hoy un recurso de nulidad y posterior apelació n pese a que dicho candidato se impuso por una votació n que llegó al 49,5% del total, con lo cual su triunfo quedó rati icado, pero “en la puerta del horno se puede quemar el pan”, como dice el adagio. Pedro Pinares es un veterano empleado de la mencionada municipalidad sin ningú n tipo de recursos econó micos, pero aun ası́ presentó , con una demora de 16 dıás, el recurso de nulidad al proceso eleccionario aduciendo que hubo proselitismo el mismo dıá de las elecciones y como prueba de ello anunció que posee un video en el cual se observan a muchas personas vistiendo un polo rojo con alusiones electorales a la lista ganadora. Basado en este argumento el citado empleado pretendió anular las elecciones, pero tras la respuesta
inmediata del JEE ha presentado el recurso de apelació n al JNE, a in de que en los pró ximos dıás se desarrolle una audiencia pú blica en Lima, para que las partes argumenten el fundamento de lo solicitado. ELVIS LA TORRE QUIERE PERPETUARSE Segú n la versió n del ganador de la contienda electoral, David Galloso, pese a que no existen pruebas del contubernio entre Pinares y el actual alcalde accidental, es evidente que ambos trabajan en el mismo sentido, que es prolongar hasta donde se pueda la gestió n de Elvis la Torre para que se sigan realizando las licitaciones irregulares, compras indebidas y festinació n de trá mites. Un ejemplo de lo arriba mencionado es la licitació n para el alquiler de un cargador frontal por un monto total de S/ 1´480,000, no obstante que la compra de uno nuevo no pasarıá del milló n de soles. Es decir, pre ieren alquilar dicho servicio porque de en medio existe una jugosa comisió n para quienes patrocinen la licitació n. El otorgamiento de la buena pro será el 8 de agosto y lo que pretenderıá el alcalde saliente Elvis la Torre es utilizar estos ilegales recursos para prolongar indebidamente su mandato a in de cumplir con estas licitaciones y otras que está n en camino. Tambié n se habló de
la festinació n en el otorgamiento de licencias de funcionamiento y construcció n en zonas totalmente prohibidas, las cuales son obtenidas bajo presió n econó mica. ¡ES FALSO! A pesar de lo denunciado, la verdad es muy distinta, totalmente distinta. Elvis la Torre a irma que efectivamente por sentido comú n trataron de adquirir, es decir comprar, el cargador frontal, pero siendo que la partida presupuestal corresponde al Indeci, bajo la denominació n “Descolmatamiento del rıó Vilcanota”, no se puede utilizar ese milló n y medio de soles para comprar una maquinaria sino ú nicamente para el descolmatamiento del rıó Vilcanota. La Abg. Sandra Rodrıǵuez, gerente de la Municipalidad de Machupic-
Un segundo aspecto re iere que la buena pro de dicha licitació n recié n será otorgada a mediados del mes de setiembre, para cuando el electo alcalde Gayoso se encuentre subido al trono de alcalde, por lo que no existe ni la má s remota esperanza de que esta gestió n se bene icie con los ré ditos econó micos de nada. Tercero, que la consecució n de los milló n y medio fue otorgada aun en el periodo de Oscar Valencia, pero este escurridizo alcalde escondió el documento y solo fue posible enterarse cuando el Indeci de Lima amenazó con exigir la cancelació n de los fondos. Finalmente, acusan a David Gayoso de ser el exitoso candidato auspiciado por la chilena Luz del Sur y Consettur, situació n que se vio claramente cuando Elvis la Torre exigió un incremento en el canon por el uso de las aguas del rıó Vilcanota, en lo concerniente a segunda etapa del proyecto Santa Teresa II. Ademá s, reiteraron que es totalmente cierto que existe un video de la ilegal campañ a proselitista realizada el dıá de las elecciones (7 de julio) por el PAN, luciendo polos con frases proselitistas y la presencia de Má ximo San Romá n que se prestó para esta campañ a inno-
05
ble, cuya resolució n inal la decidirá el JNE. EGEMSA DEBE INCREMENTAR EL CANON El nuevo alcalde electo, pero aun no juramentado debido a las apelaciones y a la nulidad planteada, dijo en presencia de todos sus regidores, que es una propuesta de la nueva autoridad edil exigir el incremento del canon que Egemsa paga al pueblo de Machupicchu. El virtual alcalde David Galloso dijo que el monto que paga Egemsa es insu iciente para el aprovechamiento millonario que realiza dicha empresa de las aguas del rıó sagrado, el cual proporciona energıá elé ctrica a gran parte del sur del paıś. Tambié n señ aló que uno de sus primeros actos en cuanto sea juramentado, será el exigir un pago justo por la explotació n de los recursos naturales de la zona y replantear las condiciones en las cuales ha estado siendo explotado una de las siete maravillas del mundo. Al inal solo atinó a expresar, sin pruebas, como el mismo reconoció que existe un manejo sutil de parte de la Dra. Miriam Pinares, cuyo hijo habıá laborado al servicio de la municipalidad de Machupicchu hace algú n tiempo atrá s, lo cual habrıá in luido en la admisió n de la apelació n planteada, coincidentemente, por el Sr. Pedro Pinares, quien está demostrado que no es familiar de la aludida magistrada. La entrega de credenciales se efectuara el dıá 6 de agosto, con lo cual se pondrá in, esperemos, a una etapa de intranquilidad, soberbia, malos manejos, acusaciones reciprocas, amedrentamiento fıśico de los opositores y otros hechos que caracterizaron la gestió n de Oscar Valencia. Una ú ltima informació n señ ala que la audiencia de apelació n del JNE se efectuará en Lima, en el transcurso de la siguiente semana, con lo cual esperemos de una vez por todas se determine la validez o no de las elecciones, en el distrito, histó ricamente má s importante de todo el Perú .
DATOS "El JEE declaró inicialmente improcedente el recurso de nulidad, porque fue un ciudadano el que presentó y no un personero legal de una organización política", sostuvo la presidenta del JEE en Cusco, Miriam Pinares Silva, respecto de la primera oportunidad. Luego la apelación se marchó directamente al JNE en Lima, donde actualmente duerme en cuna de papel.
Electo alcalde David Gayoso afirma que el saliente desea entornillarse al cargo por favorecerse de las licitaciones irregulares y como prueba de ello mencionó el alquiler de un cargador frontal por un millón y medio de soles, cuando uno nuevo cuesta menos de un millón.
06
INFORME
Letracierta
Lunes, 29 de julio de 2013
CUSCO
REDACCIÓN LETRACIERTA
E
l nivel de productividad de un funcionario pú blico se mide por el trabajo ejecutado en una direcció n regional o en cualquier institució n y de acuerdo a ello podrá ocupar el primer lugar o quizá s el ultimo. En el Cusco se debe incluir otra variable má s: El primer lugar como buró crata viajero. En este rubro especı́ ico uno de los directores regionales que ocuparıá el primer lugar serıá el de Cultura, antropó logo David Ugarte Vega Centeno quien desde el primer perıódo de gestió n con Toledo y hasta la fecha ha viajado 36 veces a diferentes partes del mundo. De esta forma Ugarte, está punto de batir el ré cord al querido y recordado Papa Juan Pablo II pero con la diferencia de que las visitas internacionales del Santo tenıán siempre un objetivo: llevar al mundo la palabra de Dios. En el caso de Ugarte Vega Centeno, los motivos y resultados de sus periplos mundiales son hasta el momento desconocidos, inciertos y esté riles por lo general. El funcionario de Cultura, ademá s se ha negado a informar sobre los bene icios de sus viajes para el Cusco. Al inal ni siquiera acato una resolució n judicial que declaró procedente un recurso de Habeas Data, que obligo a revelar el secreto de sus viajes. El fallo del Juzgado Constitucional y Contencioso Administrativo del Cusco irmado por el Juez Rafael Castillo Canal fue emitido aú n el 17 de Junio de este añ o; pero Ugarte Vega Centeno presentó un recurso de apelació n con el que trató de impedir que se conozca como depredo los recursos del Estado en provecho suyo. Al inal se negó a informar sobre los resultados o bene icios de cada viaje, que implica no só lo un enorme gasto sino tambié n la implıćita acefalıá en una institució n rectora de la preservació n de nuestro patrimonio cultural. AL FINAL EL PODER JUDICIAL LE ORDENO QUE REVELE LA VERDAD La Resolució n Nro. 11 fue emitida por el Juzgado Contencioso Administrativo a petició n de la abogada Martha Luza Zamalloa integrante de la Comisió n de Juristas contra la Corrupció n, tomando en cuenta que el 14 de septiembre del añ o 2012 se le envió una carta notarial mediante la cual se solicita el informe documentado de sus viajes, autorizació n, montos econó micos y experiencias obtenidas. La resolució n jamá s fue respondida motivo por el cual se presentó el recurso de
Director viajero.. sus viajes sólo se comparan al que hizo el Papa Juan Pablo II.
El único burócrata viajero que casi le gana al Papa DAVID UGARTE CRUZÓ EL MUNDO DE NORTE A SUR 36 VECES Habeas Data apelando a la Ley de Transparencia de la Informació n Pú blica. El Juez señ ala como fundamento de su sentencia que el primer pá rrafo del artıćulo 10 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informació n considera como informació n aquella creada u obtenida por una entidad que ejercita funciones pú blicas y tambié n a la que se encuentra en su posesió n o bajo su control. El imputado UGARTE se rati icó en el incumplimiento de dicho artıćulo razó n por la cual se le ordena entregar a la demandante, Martha Luza, bajo el costo que suponga el pedido, documentos fedatados de la informació n de los diferentes viajes al exterior realizados por dicho director durante los perıódos de gestió n 2,002 -2,006 y 2,011 2013. CONFIRMADO: FUERON MÁS DE 35 VIAJES: LETRACIERTA publica en esta edició n el certi icado de movimiento migratorio Nro. 00196/2012/IN/1607/CUS emitido por el Jefe da la Jefatura de Migraciones de Cusco con respecto a los viajes efectuados por
AGUAS BRAVAS ¿Habrán cambios en la Dirección de cultura? Aún nadie lo sabe.
CUSCO
Lunes, 29 de julio de 2013
MOVIMIENTO SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA
FECHA 16 JUL 2012 31 MAR 2012 27 MAR 2012 13 FEB 2012 12 FEB 2012 30 NOV 2011 19 NOV 2011 22 OCT 2011 15 OCT 2011 24 SEP 2011 18 SEP 2011 01 DIC 2006 28 NOV 2006 17 NOV 2006 10 NOV 2006 02 OCT 2006 29 SEP 2006 22 MAY 2006 14 MAY 2006 10 MAY 2006 04 MAY 2006 02 ABR 2006 02 ABR 2006 01 DIC 2005 24 NOV 2005 20 JUL 2005 09 JUL 2005 14 ABR 2005 09 ABR 2005
PROC/DEST TIPO DOC BRASIL BOLIVIA BOLIVIA BRASIL BRASIL HOLANDA INDONESIA FRANCIA FRANCIA PANAMÁ PANAMÁ VENEZUELA VENEZUELA COLOMBIA COLOMBIA COLOMBIA COLOMBIA ARGENTINA ARGENTINA HOLANDA HOLANDA CHILE CHILE CHILE CHILE BRASIL SUDÁFRICA ECUADOR ECUADOR
INFORME
Letracierta
DNI DNI DNI DNI DNI PAS PAS PAS PAS PAS PAS PAS PAS PAS PAS PAS PAS PAS PAS PAS PAS CIP CIP PAS PAS PAS PAS PAS PAS
NUM.DOC 23851585 23851585 23851585 23851585 23851585 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 23851585 23851585 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299 3015299
MOVIMIENTO MIGRATORIO DE: Ugarte Vega Centeno José David
MOVIMIENTO ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA ENTRADA SALIDA
FECHA 27 MAR 2005 19 MAR 2005 27 NOV 2004 27 NOV 2004 12 NOV 2004 06 NOV 2004 27 SEP 2004 20 SEP 2004 10 JUL 2004 27JUN 2004 05 ABR 2004 23 ENE 2004 23 ENE 2004 13 ENE 2004
PROC/DEST TIPO DOC ESPAÑA ESPAÑA CHILE CHILE CHILE CHILE EE.UU EE.UU HOLANDA CHINA (R.P) BOLIVIA INDIA INDIA HOLANDA
PAS PAS DNI DNI PAS PAS PAS PAS PAS PAS PAS DNI PAS PAS
07
Ugarte responde balbuceando
Abogada exigió resultados de viajes y nunca tuvo respuesta.
NUM.DOC
REDACCIÓN LETRACIERTA
3015299 3015299 23851585 23851585 3015299 3015299 3015299 3015299 0316920 0316920 0316920 23851585 3015299 3015299
n el á nimo de la imparcialidad este medio de comunicació n transcribe la declaració n vertida por el funcionario de la direcció n cultural quien responde en forma dubitativa (eh, este, bueno, eh) y a veces balbucea cuando admite haber gastado presupuesto del Ministerio de Cultura en sus periplos:
E
¿DR UGARTE CUANTAS VECES SALIÓ DEL PAÍS?.No sé cuá ntas veces salı́ deben haber sido 36 o 40 en las dos gestiones pero en situació n o i-
cial habré ido unas once o doce Y CUALES SON LOS RESULTADOS? Mire una cosa… o sea… este... la institució n es una institució n que tiene un nivel de prestigio muy importante…. O sea e té rminos de las iniciativas que surgen y nos invitan para discutir temas por decir acá es la sede del patrimonio cultural inmaterial. Surgió en mi primer perıódo, la hemos creado, le hemos dado presupuesto lo del CRESPIAL. La creació n del Sr. De Qoyllorriti, le da reconocimiento la
UNESCO y está en Hindonesia y hay que ir pues… Por pensar en los abogados no voy a viajar? Tengo autorizació n del Ministerio. LO HAN CATALOGADO COMO UN DIRECTOR VIAJERO Ja..Ja… Ja..Ja… VA CON PRESUPUESTO DEL MINISTERIO DE CULTURA? Si es presupuesto del Estado pero nadie sale por decisió n regional sino con autorizació n y en otros tantos casos se sale con la propia.
DATOS El último viaje a la Habana Cuba de Ugarte le habría costado al Estado entre 2,063 nuevos soles, el pasaje ida y vuelta y unos dos mil más para la estadía y alimentación. En la empresa LAN PERÚ se ofertan pasajes a ese destino desde 2,063 en la clase “Económica” y 3 mil 497 en paquetes que incluyen alojamiento de tres noches y cuatro días. Actividades culturales no recibe apoyo de la Dirección de Cultura.
10
INFORME
Letracierta
Lunes, 29 de julio de 2013
CUSCO
Crónica de un alcalde que pretende evadir a la justicia en Calca El abogado Ciriaco Condori Cruz, luego de ser sentenciado por peculado doloso y “falsificación de documentos” de la administración pública, por el juez Roger Almanza Sayco, desapareció y los regidores en sesión de consejo, en un acto vergonzoso, propusieron darle “vacaciones” burlándose de la justicia. El alcalde Ciriaco Condori está como no habido en Cusco, motivo por el cual se dispuso una orden a la Policía para su búsqueda a nivel nacional.
ADELAYDA LETONA GARCÍA
E
l “alcalde” de la Municipalidad Provincial de Calca, Ciriaco Condori Cruz, desapareció del Cusco luego de que fuera sentenciado a siete añ os de pena privativa de la libertad y el pago de una reparació n civil de 8 mil soles por el juez Roger Almanza Sayco, titular del Juzgado Unipersonal Provincial de dicha jurisdicció n. Los cargos fueron peculado doloso agravado y adulteració n de documentos pú blicos. Segú n los profesionales del derecho, se sabe que la sentencia inhabilitarıá al burgomaestre a ejercer cargo pú blico, por lo que el tercer regidor Bernardino Carrillo Ramı-́ rez debıá asumir la titularidad, segú n establece la Ley Orgá nica de Municipalidades. El segundo, regidor, como es de conocimiento pú blico, Percy Alfaro fue vacado, por el Jurado Nacional de Elecciones, por nepotismo, sin embargo, en medio de la confusió n habıá solicitado una reconsideració n para retornar al cargo. Lo má s preocupante es que los regidores del o icialismo y haciendo caso omiso de la sentencia judicial, que dispone siete añ os de prisió n efectiva, y por consiguiente “inhabilitació n en la funció n pú blica”, en sesió n de consejo “propusieron” dar de “vacaciones al alcalde”, en un acto de ripley aprovechando que son mayorıá. Este hecho fue observado por la
Fiscalıá de Prevenció n del Delito cuyos representantes anunciaron, que de consumarse este acto ilegal, pasando por encima del Ministerio Pú blico y el Poder Judicial, los responsables podrıán ser denunciados por abuso de autoridad y usurpació n de funciones. Asimismo lamentaron, que frente a un caso, era preocupante que el Jurado Nacional de Elecciones en Lima no resolviera oportunamente el caso debido a que existıá acefalıá en la Municipalidad Provincial de Calca ya que no dejaban asumir al tercer regidor, Bernardino Carrillo, y que al contrario habıán asignado a otro concejal, quien inclusive estaba irmando documentos o iciales. SENTENCIADO El alcalde Ciriaco Condori Cruz, elegido para un segundo periodo de gestió n edil en dicha localidad por el movimiento regional PAN, fue sentenciado por el juez unipersonal de Calca como coautor de la comisió n del delito contra la administració n pú blica en la modalidad de delitos cometidos por funcionarios pú blicos, en el subtipo peculado doloso agravado y como autor de la comisió n del delito contra la fe pú blica en su modalidad de falsi icació n de documentos en general, subtipo falsedad ideoló gica al insertar declaraciones falsas en instrumento pú blico, todo en agravio de la Municipalidad Provincial de Calca. La pena fue de 7 añ os de pena privativa de la libertad efectiva y el pago de 8 mil 705 nuevos soles, monto que deberá abonar al Poder del Estado dentro del dé ci-
mo dıá de emitida la sentencia. LA TRANSFERENCIA La irregularidad se produjo, segú n re irió el periodista Jaime Nú ñez del Prado, luego de que se anunciara la entrega de parte del gobierno francé s de una ambulancia para los bomberos. En ese sentido, los representantes del Cuerpo de Bomberos solicitaron apoyo a la Municipalidad Provincial de Calca para su transferencia, aprobá ndose un presupuesto de 16 mil soles para el desaduanaje, sin que exista un convenio. En esta sesió n de consejo se le autorizaba al regidor Render Mamani viajar a Lima con el in de recibir la ambulancia, con esta cantidad de dinero, hecho que no se cumplió . En su lugar, y a pesar de que esta-
ba impedido de utilizar recursos del Estado, el regidor Erwin Vara viajó a Lima, para lo que su homó logo (Render Mamani) hizo la transferencia de los 16 mil soles a su cuenta. Esto fue probado con los vauchers bancarios respectivos. Luego se descubrió que la transferencia de 16 mil soles se duplicó a 32 mil soles, ya que se habıá dotado de esta cantidad de dineros para el desaduanaje en dos documentos, uno en francé s y otro en castellano. El hecho, al descubrirse, causó todo un escá ndalo. El alcalde fue implicado, porque con el in de justi icar estos gastos habıá solicitado al jefe del cuerpo general de Bomberos, Elmer Bustamante, realizar la irma del convenio, luego de que se recibiera la ambulancia en Lima, o sea un mes despué s, hecho que fue con irmado durante las investigaciones realizadas por el Ministerio Pú blico.
Luego de ocho meses que duró el proceso penal, la autoridad edil y los coacusados Erwin Garcıá y Render Mamani Pedraza fueron hallados responsables. Cabe señ alar que el ex regidor Erwin Garcıá Vara, quien luego ocupo la Gerencia de la Empresa Municipal de Agua Potable, tambié n fue sentenciado por el Juzgado Unipersonal a siete añ os de pena privativa en calidad de có mplice primario en la comisió n del delito contra la administració n pú blica, en su modalidad de delitos cometidos por funcionarios pú blicos, subtipo peculado doloso agravado y como autor de la comisió n del delito contra la fe pú blica en su modalidad de falsi icació n de documentos en general, subtipo falsedad gené rica, todo en agravio de la Municipalidad Provincial de Calca y el Estado Peruano, representado por el Procurador Pú blico Anticorrupció n.
DATOS Se conoce que por este escandaloso caso también fue sentenciado el Gerente Municipal, Rembert Mamani Pedraza, (aún en el cargo) a cuatro años de pena suspendida por peculado agravado, mientras que el trabajador Valeriano Yarin fue absuelto.
Municipalidad de Calca.
Cabe señalar que las investigaciones y la acusación fiscal estuvo a cargo del fiscal Iván Vilches, del Ministerio Público en Calca.
CUSCO
Lunes, 29 de julio de 2013
INFORME
Letracierta
11
Cambios anunciados y otros requeridos por el pueblo.
Triunfó nuestra campaña contra la ineptitud
quien pidió que el periodismo exija este seguimiento urgente.
Marco Prieto será desaforado después del 28 de julio. REDACCION LETRACIERTA
A
La regió n entregó la buena pro a Corasur aceptando pagar 120 mil 200 soles por unidad, pero segú n la tasació n, esa misma unidad en el mercado valıá S/. 100 mil. En la compra total la sobrevaluació n superaba los S/. 400 mil.
l aproximarse el 28 de julio, todos volvemos la mirada sobre el Presidente de la Repú blica y sobre todas las autoridades a quienes les otorgamos el voto de con ianza para que gobiernen durante un periodo, a in de llevar a la prá ctica las promesas que hicieron. Entonces cada añ o vuelve la esperanza, cá ndida ilusió n de pensar que todo será enderezado con un bonito discurso y con algunos maquillajes por aquı ́y por allá . En Lima ya está con irmada la salida de Carolina Trivelli de Inclusió n Social y Silva Martinot del Mincetur, que por lo demá s han sido dos sım ́ bolos del fracaso polı-́ tico del ré gimen; primero por la estafa de los desayunos escolares Qhali Warma y la inacció n de Silva Martinot que usó el ministerio para conseguir ú nicamente mejores ganancias exportadoras. Por lo demá s, el presente gobierno ha tenido é xito en la desocupació n, pobreza extrema, corrupció n, alza del costo de vida, el aprovechamiento y la repartija de cargos, que han sido los signos constantes de este ré gimen, que no puede solucionar el desacierto cambiando ú nicamente rostros; sin embargo, lo ú ltimo que se pierde es la esperanza. En el caso del presidente regional Jorge Acurio, parece que inalmente despertó de un prolongado letargo de casi dos añ os y medio para recié n darse cuenta de que sus amigos má s ieles, má s ieles que un hush puppies, son los que constituyen el pasivo de la gestió n. Estos incapaces no marchan al mismo ritmo del proceso de cambio, o en el camino han terminado agotá ndose. En Cusco, esta cantada la salida de Marco Prieto como director regional de Educació n, por sus desafortunadas declaraciones a la muerte del estudiante del Colegio Garcilaso, que segú n é l es un caso fortuito; a lo que se suma el fracaso en los ın ́ dices de comprensió n lectora y matemá ticas.
El proceso de arbitraje entre Corasur y el Gobierno Regional de Cusco (GRC) por la compra de 20 camionetas 4x4 Toyota, valuados en S/. 2 millones 404 mil, está llegando a su inal infeliz. Al GRC no le quedara má s remedio que pagar el monto exagerado, abusivo y por demá s desalmado que la empresa le impuso en contubernio con sus propios funcionarios regionales.
El director de la DREC Marco Prieto se va sin pena ni gloria, tras haber afirmado que la muerte del estudiante acuchillado en Garcilaso es un caso “fortuito” y además deja el sector educación sumido en un caos total.
Otro que se marcha tambié n es el director del Hospital Antonio Lorena, Manuel Aranibar Corrales, que ha demostrado su incompetencia en la administració n del Qhali Runa, que no solo padece una tragedia por su pé sima construcció n, y cuyo responsable es el ex gerente de infraestructura Amé rico Montañ ez. Al mé dico Manuel Aranibar, se le atribuye una “arterioesclerosis polıt́ica” que le impide retomar el principio de autoridad para poner orden dentro de su galpó n. Otro que se irıá es el gerente de asuntos sociales Sr. Ramó n Ugarte Vega Centeno, hermano del cuestionado director de Cultura, que en el poco tiempo que gestiona no ha tenido la capacidad de relanzar la imagen de esa gerencia. Segú n sus propias declaraciones dadas en junio pasado, ha estado muy ocupado en la contratació n de trajes y en la organizació n de danzas para el des ile del gobierno regional. ¡Increıb ́ le! El director de Agricultura, Walter Velá squez, (proveniente de Arariwa) tambié n estarıá en la nó mina, sobre todo luego de su paté tica presentació n de junio en el Consejo Regional, donde admitió pú blicamente que no existe una polıt́ica agraria para la regió n,
que todo marcha al ritmo de la improvisació n por una falta de recursos econó micos. Cuando en realidad le corresponde a é l generar una propuesta de esa naturaleza, sobre la base de sus paupé rrimos recursos o si no que renuncie, pero no puede decir que no hay polıt́ica de desarrollo. Tambié n el director de Salud, Mario Cornejo Portilla, habrıá estado en dicha relació n, aunque de en medio existen compromisos y acciones que ya está n encaminados por lo que su presencia serıá una garantıá para la continuidad de dichos procesos. Pero se le atribuye falta de cará cter para reorientar la marcha del sector y la pé sima compañ ıá del mé dico Julio Cesar Vargas, estigmatizado como fujimorista, a lo cual se suman las denuncias que lo acompañ an como una sombra. Hay muchos má s en esta relació n de cambios indispensables, cambios en Defensa Nacional, en Vivienda, en Copesco, y Energıá y Minas; sobre todo de este ú ltimo, dada su incapacidad para poner en orden la minerıá informal de Camanti, donde un grupo de ciudadanos chinos hacen de las suyas, mientras é l se pasea anunciando grandes cambios que no llegan.
ACURIO HA DESPERTADO, PERO… Por primera vez, en lo que va de su gestió n, el presidente Jorge Acurio ha admitido que “hace falta oxigenar algunas á reas” re irié ndose a los cambios indispensables en Educació n. Esto hace pensar que Marco Prieto deberá dejar la Direcció n Regional por culpa de sus desaciertos y su manejo irresponsable de un sector tan dramá ticamente maltratado. Sin embargo, el estilo Acurio se ha caracterizado por privilegiar a sus amigos, quienes luego de ser cambiados son reubicados en otros cargos mucho má s importantes, pero má s discretos. Un ejemplo de ello, es Carlos Zú ñiga, que salió con denuncias severas y hoy se halla có modamente instalado en la direcció n de la UGM, prá cticamente sin hacer nada, hasta que salió el DS 006 MC. SI HAY CORRUPCIÓN EN LA COMPRA DE LAS DIEZ CAMIONETAS SOBREVALUADAS LETRACIERTA nunca pensó que el Arq. Jorge Acurio terminarıá admitiendo que sus licitaciones estuvieron amañ adas desde el inicio, sobre todo en camionetas; pero tan mal anda la Contralorıá General de la Repú blica, que fue el
El procurador del GRC, Hernet Roddo, ha señ alado que ademá s Corasur ha pedido que el gobierno regional le pague 7 mil soles diarios por esa demora, lo cual hace un monto total de 950 mil soles. No teniendo má s que hacer, dada la ineptitud de los funcionarios encargados del tema, ahora el GRC solo atina a pedir una “rebajita” recurriendo a los peritos del Colegio de Economistas. Consultado el presidente Acurio sobre este escá ndalo, de una compra sobrevaluada, que estuvo mal ejecutada, a irma que la investigació n deberıá sancionar no solo a los ú ltimos operadores de la compra inal sino a quienes hicieron las bases, porque segú n é l desde allı ́surgen los direccionamientos. Lo que equivale a decir que Acurio por in se dio cuenta que hay bribones que lo está n llevando al desastre moral. Mientras tanto, Cesar Gil, sospechoso miembro de esa comisió n de cotizaciones, que perpetró el escandaloso proceso de compras de las camionetas má s caras de todo el Perú , fue ascendido a la Direcció n de Camé lidos Sudamericanos, donde yace muy feliz con un presupuesto de casi 70 millones de soles para continuar con las “licitaciones” de camé lidos, seguramente. Roddo ha dicho que: “Corasur está pidiendo S/. 7 mil 200 diarios desde el dıá del incumplimiento de pago por efectos de los dañ os que se le estarıá ocasionado”. Si el laudo arbitral saliera a favor de Corasur y se emitiera hoy, el Gobierno Regional Cusco tendrıá que pagarle a dicha empresa casi un milló n de nuevos soles por indemnizació n, toda vez que el contrato se irmó el 2 de octubre del 2012.
12
INFORME
Letracierta
Lunes, 29 de julio de 2013
CUSCO
Lanzan campaña “Quiosco Saludable” para prevenir el sobrepeso en niños La directora de Promoción de la Salud de la Dirección Regional de Salud, Mag. Lida Cuaresma Sánchez, señaló que inicialmente se empezó a trabajar en 80 colegios de la región. ADELAYDA LETONA GARCÍA
Las frutas naturales de estación y de ubicación geográfica se encuentran en la lista de alimentos saludables aprobados por el Ministerio de Salud para su expendio en colegios públicos y privados en el país.
DATOS Un niño es obeso cuando su cuerpo ha incrementado su volumen en un 20 por ciento gracias a la grasa ingerida en malos alimentos.
El desequilibrio calórico es el responsable de que no se consuman las cantidades adecuadas de energía. Niños que permanecen por horas en la televisión o en una consola de juegos es el panorama habitual en los hogares.
Lunes, 29 de julio de 2013
CUSCO
13
CÁRCEL PARA LOS INVASORES DE TERRENOS
AREQUIPA
A
nte la proximidad de las Fiestas Patrias y la ola de invasiones que se registran en la ciudad, un grupo de dirigentes han optado por prevenir estas situaciones que desde hace unos añ os han colocado a Arequipa en tierra de nadie. Los socios de la Asociació n Mutualista de Pequeñ os Agricultores de Cayma y Anexos de Arequipa (AMPACA) han decido arriesgar sus propias vidas con tal de no permitir la invasió n de sus terrenos y han responsabilizado al Gobierno Regional de Arequipa por si algo les pasa durante el feriado largo que se avecina, porque está entidad tiene identi icados a los promotores de invasiones y no hace nada para detenerlos. El presidente de la Irrigació n Bajo Cural, Alberto Cabrera, re irió que desde hace unos dıás ya permanecen en el sector La Estrella y el feriado largo hará n lo mismo pero en mayor nú mero para hacerle frente a los invasores, pero sin
ICA
REGIONALES
Letracierta
ningú n tipo de armas, aunque saben que ellos no solo vendrá n con matones sino tambié n con armas de fuego como lo han hecho en otros oportunidades, comentó .
Ollanta Humala, se prevé que en las pró ximas horas lo haga considerando que los invasores aprovechan los feriados largos para posicionarse de terrenos que no son de su propiedad, de ser ası́ la nueva norma les alcanzarıá y podrıán ser juzgados bajo estas nuevas leyes.
La advertencia ya fue lanzada, ahora se espera la intervenció n de las autoridades policiales y del Ministerio Pú blico para prevenir invasiones que está n siendo promovidas por gente dedicada a esta actividad, esperemos que en Fiestas Patrias no suceda ninguna desgracia. Ahora los invasores tendrá n que pensarlo dos veces antes de ocupar un territorio que no les pertenece porque la ley que combate las invasiones aprobada por el Congreso, sanciona con pena privativa de la libertad no menor de dos añ os ni mayor de seis añ os cuando la usurpació n se realiza utilizando armas de fuego y explosivos e intervienen má s de dos personas. La ley, apro-
bada por el Parlamento, considera tambié n un agravante el hecho de que el terreno sea un bien del Estado o este destinado a servicio pú blicos o está reser-
vado para ines habitacionales. Si bien la ley aú n no ha sido promulgada por el Presidente de la Repú blica
De haberse emitido esta ley el añ o pasado, muchas de las invasiones de terrenos que se dieron en los alrededores de la vıá Arequipa-La Joya, el Cono Norte y el distrito La Joya habrıán sido procesados por este delito. Como se dice la justicia tarda pero llega ese parece ser el caso de los invasores que tienen los dıás contados si persisten en ocupar terrenos que nos les pertenece generando caos y desorden, ademá s de aprovecharse de esta situació n para comercializar los terrenos a terceras personas que verdaderamente necesitan de una propiedad para edi icar sus vivienda.
MINIPRESAS DE CHAVÍN COLAPSAN Y EMPRESA EJECUTORA YA ABANDONÓ LA OBRA
O
tra raya má s al tigre. En breve, el Gobierno Regional de Ica se enfrentará en extenso proceso judicial a una empresa privada que ejecutó de forma de iciente un proyecto que supera los dos millones de nuevos soles, en la provincia de Chincha. El presidente de la comisió n de recepció n de obra: “Construcció n de Minipresas Largashja – Chuya”, Nicasio Pillohuamá n Flores, el ú ltimo 25 de junio informó al subgerente de Obras y Vialidad, Carlos Cabrera Bernaola, de la necesidad de intervenir la obra y realizar “el corte de obra con el comité de constatació n que debe designar el presidente regional (Alonso Navarro Cabanillas) vıá resolució n o resolver el contrato con el visto bueno de la O icina Regional de Asesorıá Legal”. La megaobra hıd́rica que se ejecutó en el distrito de Chavıń se remonta al 10 de
para la entrega por 31 dıás. El informe N° 033-2012 (10 de agosto del 2012) es remitido a la Subgerencia de Supervisió n y Liquidació n que opinó sobre la improcedencia de la solicitud de ampliació n de plazo. Sin embargo, el trá mite burocrá tico hizo que la resolució n es entregada fuera de fecha, por consiguiente la solicitud de ampliació n N° 01 queda consentida por 31 dıás.
agosto del 2011, cuando el Gobierno Regional de Ica y la empresa contratista Consorcio KM Asociados irman el contrato de obra N° 014-2011 por un valor de dos millones 773 mil 970 nuevos soles. El inicio real del proyecto empezó el 8 de noviembre del 2011 y el plazo de ejecu-
ció n aprobado es de 180 dıás calendarios. La obra se paraliza el 1 de diciembre del 2011 hasta 13 de mayo del 2012. Al dıá siguiente, se reinició el proyecto y el plazo para la entrega era el 17 de octubre del 2012. El consorcio solicita ampliació n de plazo
E
una posible contaminació n de las aguas del canal Uchusuma destinadas al consumo humano.
l proyecto minero Pucamarca de la empresa minera Minsur está ubicado cerca al hito 52 de la frontera peruano-chilena, distrito de Palca, de la provincia de Tacna. En el cerro Checollo, cerca al canal Uchusuma y el tú nel de Huaylillas, sobre el cual discurren las aguas que llegan a la ciudad Tacna, es donde se desarrolla la explotació n de mineral.
Sin embargo, meses antes de que le otorguen la autorizació n, Minsur ya realizaba la extracció n de material, pero no podıá
El 21 de noviembre del mismo añ o, la gestió n de Navarro Cabanillas emite la Resolució n Gerencial General Regional N° 0245 – 2012 y declara improcedente el tercer pedido de KM Asociados de ampliació n del plazo por 40 dıás calenda-
Es decir se le aprobaron a la empresa 42 dıás calendarios de ampliació n, luego el nuevo plazo de té rmino del plazo para la entrega de la obra era el 28 de noviembre, pero el proyecto se concluyó el 9 de marzo de este añ o. Concluida la obra, recié n el 6 de marzo ú ltimo se designó el Comité de Recepció n con la resolució n N° 0067-2013. El grupo viajó los dıás 21 y 22 del mismo mes para veri icar las obras concluidas. Se comprobó que la minipresa Largashjas habıá colapsado por haber superado el caudal. La parte central habıá sido afectada, pero todas superables. La minipresa Chuya tambié n tenıá la misma condició n de tener observaciones superables; sin embargo, habıá sufrido desplazamiento en la parte central superior de la cresta hacia aguas abajo.
MINSUR REALIZÓ UN MONITOREO A MEDIAS
TACNA
Después de la oposició n de la població n y los esfuerzos de las autoridades de Tacna por frenar el proyecto minero Pucamarca de Minsur, el Ministerio de Energıá y Minas emitió el 10 de enero del presente añ o la Resolució n Directoral N° 003-2013-MEM/DGM, dando luz verde a la empresa para iniciar sus operaciones o iciales a través del proceso de lixiviació n.
El Consorcio KM Asociados solicita la segunda ampliació n de plazo N° 02 por 13 dıás calendarios. El Gobierno Regional le aprueba con la resolució n gerencial general regional N° 0199-2012, el 24 de setiembre del 2012.
rios.
¡Eso no es su iciente! El Dr. Pablo Juan Franco, bió logo, master en gestió n ambiental y doctor en Ecologıá aplicada, en una entrevista exclusiva para LETRACIERTA, explicó que el recubrimiento del canal Uchusuma no serıá su iciente.
realizar la transformació n para obtener el mineral inal. Las autoridades de Tacna y població n tacneñ a quedan inquietas ante las autorizaciones otorgadas a la empresa minera, porque consideran que la explotació n de
la mina podrıá contaminar el rıó Uchusuma, que es la principal fuente de agua para el consumo poblacional. Ante ello, la empresa Minsur, el 26 de febrero anunció que realizarıán el recubrimiento del canal Uchusuma para evitar
Las partıćulas que expulsa la acció n de la empresa minera se dispersan en el aire, provocando que las corrientes de viento los dispersen, no solo al canal Uchusuma, sino también al rıó Vilavilani donde llegan las aguas del Uchusuma. El recubrimiento no se hará también al rıó Vilavilani, lo que igual pone en riesgo a los organismos de la vida acuá tica al contaminarla. La minera Minsur presentó el 15 de abril
del presente añ o los resultados del primer monitoreo ambiental de calidad de agua en la zona de in luencia de la mina Pucamarca, donde participaron la Autoridad Local del Agua, Proyecto Especial Tacna, Colegio de Ingenieros, comunidades campesinas, entre otras organizaciones. Segú n los resultados, Minsur descarta la posibilidad de contaminació n en las cuencas de Palca, Vilavilani y el canal Uchusuma. La investigació n se efectuó el 18 de marzo en cinco puntos ubicados aguas arriba y abajo de la mina Pucamarca, y comparó la calidad del agua del rıó Palca con la del canal Uchusuma. Segú n el informe de la empresa SGS, los niveles de cianuro se mantienen en 0.001 mg/L (microgramos por litro) cuando el está ndar es de 0.005 mg/L como lım ́ ite má ximo permisible. En cuanto a la presencia de mercurio, se mantiene en 0.00004 mg/L, debajo del lım ́ ite permitido de 0.002 mg/L.
14
SOCIEDAD
Letracierta
El inicio de la obra se desarrolló con una pre‐ via misa celebrada por el párroco de la locali‐ dad y un breve acto protocolar con la par ci‐ pación de las autoridades locales, funciona‐ rios de la Dirección Desconcentrada de Cultu‐ ra Cusco y pobladores de lugar quienes ex‐ presaron su agradecimiento al Dr. David Ugar‐ te Vega Centeno por haber dispuesto la eje‐ cución del proyecto largamente anhelado por el pueblo de Huayllabamba.
INICIAN RESTAURACIÓN INTEGRAL DEL TEMPLO DE HUAYLLABAMBA
Lunes, 29 de julio de 2013
CUSCO
ARZOBISPO FUE DECLARADO LÍDER DE LA PAZ EN AMÉRICA LATINA
En representación del Director de Cultura Cus‐ co, Dr. David Ugarte Vega Centeno, estuvo pre‐ sente el Lic. Alberto Delgado, quién relievó que la captación de recursos económicos por el ingreso a las zonas arqueológicas como Ma‐ chupicchu que permite ejecutar inversiones en la recuperación y protección del patrimo‐ nio cultural como templos, capillas y muros de alto valor histórico. La obra demandará una inversión de 3 millo‐ nes 677 mil 657 nuevos soles, habiéndose asignado para el presente año cerca a un mi‐ llón de soles que considera trabajos de mejo‐ ramiento de los elementos arquitectónicos y estructurales del monumento, recuperación y conservación de obras de arte así como la‐ a Dirección Desconcentrada de Cultura junto Religioso San Juan Bau sta de Huaylla‐ bores de involucramiento y recuperación de de Cusco, ayer inició los trabajos del pro‐ bamba”, ubicado en la provincia de Urubam‐ la iden dad cultural de la población de Huay‐ yecto de inversión pública denominado ba. llabamba. “Recuperación del Monumento Virreinal Con‐
L
CINCO PARTIDOS POLÍTICOS PRESENTAN A LA CONCURSO “CANTO CON JUNTOS” PARA ONPE INFORMACIÓN FINANCIERA USUARIAS DE LA REGIÓN CUSCO
L
a Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) informa que cinco par dos polí cos, de doce obligados por ley, cumplieron con presentar la segunda in‐ formación financiera correspondiente a la campaña electoral por las Nuevas Elecciones Municipales 2013, llevadas a cabo el 7 de julio pasado a fin de reempla‐ zar a 51 alcaldes y 343 regidores revocados el 30 de se embre del año pasado. Los par dos polí cos que cumplieron con presentar su segunda rendición de cuen‐ tas de la campaña electoral fueron Acción Popular, Par do Aprista Peruano, Par do Popular Cris ano, Perú Posible y Restauración Nacional. De acuerdo a lo establecido en el ar culo 34° de la Ley de Par dos Polí cos, los par‐ dos polí cos enen la obligación de entregar su información financiera ante la ONPE, la cual ene el mandato de verificar y controlar externamente la ac vidad económico‐financiera de las organizaciones polí cas. La información proporcionada por los par dos polí cos, correspondiente al periodo comprendido del 1 de mayo al 7 de julio de 2013, se publicará en la página web del organismo electoral www.onpe.gob.pe Asimismo, será some da a un proceso de verificación y control de conformidad con lo establecido en la Ley de Par dos Polí cos y el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos par darios. La información financiera fue presentada por cada distrito electoral en el cual la or‐ ganización polí ca presentó candidatos. Los par dos polí cos han entregado anteriormente a la ONPE la Información Fi‐ nanciera Anual 2012 y la Información Semestral de Aportaciones e Ingresos, en efec‐ vo y en especie, correspondiente al Primer Semestre de 2013. Mediante la verificación y control de la información financiera presentada, la Ofici‐ na Nacional de Procesos Electorales (ONPE) contribuye a transparentar las finanzas par darias de las organizaciones polí cas en el país.
OCOBAMBA CUMPLIÓ 156 AÑOS DE CREACIÓN POLÍTICA
E
l Programa Nacional de Apoyo Directo a los más Pobres – JUNTOS, organiza el Primer Concurso de Canto “Canto con Juntos”, en el que par ciparán las usuarias de los 87 distritos donde interviene el Programa. El certamen busca destacar el ejercicio de los derechos a la sa‐ lud y educación de los hogares usuarios de JUNTOS. Este ejer‐ cicio se materializa cuando los padres y madres matriculan y llevan a sus hijos a la escuela y a los centros de salud para que los niños pasen sus controles de acuerdo a su edad. A través del concurso, las usuarias del Programa JUNTOS de la región Cusco contarán sus experiencias para mejorar la salud y educación de sus hijos e hijas como usuarias del Programa JUNTOS. En el concurso, las usuarias compar rán sus historias sobre có‐ mo el acceso a la educación y a los servicios de salud de sus hi‐ jos e hijas ha contribuido a mejorar su calidad de vida. De acuerdo al cronograma, las inscripciones se recibirán hasta el 31 de julio y del 1 de agosto al 6 de se embre se realizará la etapa de evaluación mientras que el 10 de se embre se cono‐ cerá al ganador de la región.
ciar e inaugurar diferentes obras de desarrollo para el dis‐ nas quienes premiaron con los aplausos a los asistentes al trito de Ocobamba de la provincia de La Convención, re‐ deporte de fierro. gión Cusco. Mientras en la víspera de aniversario, con la presencia de Para tal efecto la autoridad edil Lic. En administración Alex miss Perú 2010, Srta. Marina Mora se realizó la elección de Curí León, junto al presidente de la COMUFE 2013 Prof. señorita Ocobamba 2013, organizado por la Sub Gerencia Alejandro Zuniga, fueron quienes estuvieron en la diferen‐ de Infraestructura de la MDO, dirigido por el Ing. Fredy te entrega e inicio de obras, como es la construcción de Vargas Quispe, quien por un momento dejo los fierros y ce‐ puentes carrozables, pontones que ahora une diferentes mento para dirigir esta importante certamen de belleza. comunidades y distritos, así como la entrega de sanea‐ miento básico integral entre otros En esta oportunidad bajo la presidencia de los jurados de . miss Perú Srta. Marina Mora, y otros integrantes fue elegi‐ Asimismo, en esta oportunidad desde la COMUFE se orga‐ da la Srta. Brigith Lalesca Sullca Estrada, como señorita Oco‐ nizó por primera vez motocrós internacional en el sector bamba 2013, quien a par r de la fecha acompaño en las di‐ de An bamba, donde estuvo presente el Brasilero bicam‐ ferentes ac vidades de aniversario del distrito. na vez más, las diferentes ac vidades programadas peón sudamericano Hugo Amaral, así como representan‐ desde la Municipalidad Distrital de Ocobamba, a tes del nivel nacional, regional y por su puesto de la ciudad Por otro lado queremos dar a conocer que los 156 años de través de COMUFE 2013, se vis eron de gala al ini‐ de Quillabamba, bajo la asistencia de más de 5 mil perso‐ creación polí ca, también contó con la realización de la Fe‐
U
E
n solemne ceremonia en la majestuosa basí‐ lica de San Francisco de Asís de Lima, el arzo‐ bispo del Cusco, Mons. Juan Antonio Ugarte Pérez, recibió del Ins tuto Nacional de Desarrollo y Acción Social Perú la máxima condecoración del Premio Unión Nacional, en el grado de Gran Colla‐ rín de Oro de la Paz Nacional; en mérito a su desta‐ cada labor a favor de los más pobres del Perú, lo‐ grando propiciar paz, unión y prosperidad en los pueblos. Esta condecoración la recibieron también, el arzo‐ bispo de Huancayo, Mons. Pedro Ricardo Barreto Ji‐ meno, y otras personalidades de ins tuciones civi‐ les y militares, que según la ins tución organizado‐ ra, son instancias que promueven, también, la ayu‐ da humanitaria y son propulsores del desarrollo so‐ cial en el Perú. La ceremonia estuvo muy concurrida y contó con la par cipación de Ministros de Estado, congresistas de la República, representantes de las Fuerzas Armadas y Policiales, alcaldes provinciales y distrita‐ les, rectores de universidades, empresarios, líderes civiles de las diversas obras sociales, entre otros. Este acto fue antecedido por una solemne misa y te deum, presidida por el arzobispo del Cusco, Mons. Juan Antonio Ugarte Pérez, con el acompañamien‐ to de la orquesta sinfónica y coro de la República. En la prédica, Mons. Juan Antonio Ugarte destacó el trabajo de la Ins tución Nacional de Desarrollo y Acción Social Perú, en dad de ayuda humanitaria y propulsora de Desarrollo Social; y agradeció a dios porque haya hombres de buena voluntad que pien‐ sen en los demás y trabajen por los más necesita‐ dos. Dijo recibir la condecoración a nombre de la iglesia católica, que es en sí la ins tución que pro‐ mueve, a través de sus diferentes organizaciones y congregaciones, el apoyo humanitario y el desarro‐ llo social de los más pobres, no solo en América La ‐ na, sino en el mundo entero. El arzobispo del Cusco persis ó en la necesidad ac‐ tual, de no solo atender la pobreza material, sino más bien la pobreza espiritual que lamentablemen‐ te acrecienta y en la que la Iglesia y la sociedad ten‐ drán que incidir, si lo que quieren en verdad, es ac‐ tuar en defensa de la paz y contrarrestar la pobreza.
ria Agropecuaria, Artesanal, Gastronómica, organizado por la Sub Gerencia de Desarrollo Económico y Agropecuario bajo la dirección del ing. Cesar Pacheco donde par ciparon todo los agricultores de las tres cuencas del distrito como es Versalles, San Lorenzo y Kellcaybamba con los diferentes productos, quienes contaron también con la par cipación de los funcionarios de sierra exportadora, en la calificación del trabajo que viene empradícense desde la Municipali‐ dad Distrital de Ocobamba en favor de los hermanos del campo. Mientras en el día central de aniversario se contó con la pre‐ sencia de la alcaldesa provincial, consejera de la provincia Sra. Elena Escarza Quispe, quienes saludaron por el aniver‐ sario y felicitaron a su alcalde licenciada en Administración Alex Curí, y cuerpo de regidores por buscar el desarrollo del distrito y hacer quedar en alto el nombre de la provincia de La Convención.
CUSCO
Lunes, 29 de julio de 2013
ESCENARIOS
Letracierta
Circo en Casa Darte
15
Profanaciones
TALLER PARA QUE LOS NIÑOS SUEÑEN Por Martín Zúñiga Chávez Escritor y gestor cultural
MARTÍN ZÚÑIGA CHÁVEZ
E
n el barrio de Ccoripata un grupo de chicos se han juntado para que del dıá 29 de julio al 9 de agosto los niñ os de 4 a 8 añ os puedan tener unas vacaciones llenas de sueñ os y arte, para que puedan jugar y ası́ divertirse haciendo malabares, acrobacias aé reas, mimo, reciclaje y danza creativa en la Casa Darte (prolongació n Uzategui, 751, Ccoripata, Santiago) de lunes a viernes de 9 am a 1 pm. El grupo darte nace en Cusco en el otoñ o del 2004. Se origina a partir de la iniciativa de artistas de integrar las á reas de teatro, mú sica, danza, artes plá sticas y ciencias humanas en diferentes proyectos de expresió n cultural, tomando como punto de inicio el teatro, y a travé s de esta experiencia se comienza a definir una posició n artıśtica: la in-
¡Batallón, firmes! Desde que tengo memoria, aunque aún no usaba del todo bien mi ra‐ zón, en el mes de julio y como a casi todos los niños y jóvenes del país, me han hecho participar en el desfile por el mes patrio en el batallón, de brigadier, escolta o brigadier general indistintamente, bajo las órdenes de un severo militar o instructor que nos decía levanta más la pierna, los brazos rectos, gallardía, demuestren su amor a la patria. ¿Esto es, en suma, amar a la patria? ¿Marchar frente a un estrado donde están bien sentadas las principales autoridades de la localidad o del país, en una muestra de que podemos ser sujetos útiles a la patria? vestigació n como parte del trabajo, la intenció n de sın ́ tesis por medio de las artes y las ciencias, y la reflexió n sobre el concepto de identidad y sociedad al igual que los valores sociales que se relacionan.
de la valoració n cultural de la localidad en interacció n con la cultura viva local, nacional e internacional.
El costo de estos talleres, con vacantes limitadas, es de S/. 200.00. Para mayor informació n pueden De ello surge su implicancia huma- comunicarse al 233004 o al na en la promoció n y crecimiento 984836525.
Volar distinto regresa con Venus ciudad del Cusco. Ya tiene má s de 15 añ os de constante trajın ́ artıśtico, iniciado como un taller teatral el 8 de junio de 1998, luego de una convocatoria que realizó Miguel Angel Pimentel Autor, director y productor teatral, egresado de la Escuela de Teatro de la Universidad Cató lica de Lima. Desde entonces con una periodicidad aproximada de cada 2 añ os se han reiterado las convocatorias para los talleres que tienen una duració n mın ́ ima de un añ o.
MARTÍN ZÚÑIGA CHÁVEZ
C
omo ya nos tiene acostumbrados, el grupo Volar distinto nos trae esta vez la obra Venus, bajo la direcció n de Carol Arzubialde, con 8 espectaculares mujeres dan vida a un espacio que danza desde el corazó n al universo, como un saludo a la mujer, una ofrenda, sentimiento, pensamiento, una caricia, un abrazo, un beso.
La obra irá los dıás jueves 1 y viernes 2 de agosto en el auditorio del Centro Cultural Icpnac (Av. Tullumayo 125) desde las 19:30 horas.
Volar distinto es una asociació n cultural que crea, produce, forma y promueve el arte escé nico en la
Los recomendados Nació en Arequipa en marzo de 1988, en el seno de los residuos de la aristocracia local. Se volvió lector obsesivo a los doce años gracias a Harry Potter y la piedra filosofal. A los quince comienza a escribir sus primeros relatos cortos. Una vez graduado de la escuela secundaria, estudió las carreras de Publicidad, Literatura y Cine en Buenos Aires, abandonándolas todas por considerar la educación universitaria limitada, mediocre e intransigente. En el 2010 publicó su primer libro de cuentos Destinitos Quebrados, un libro sórdido, vulgar y erótico que le valió algunas disputas familia res y muchas mira das de miedo y desprecio.
de
El pasado Alan Pauls Novela sobre la separació n entre Rı-́ mini y Sofıá, una cró nica del desamor, del intento fallido por empezar de nuevo. Un aná lisis aplicado a la separació n de los amantes, centrado en la obsesió n del amor, en la neurosis del rompimiento, en la devastació n de la soledad.
2 El mal de Montano Enrique Vila-Matas. El mal de Montano es la descripció n clın ́ ica de una enfermedad literaria. La enfermedad consiste en obligarte a vivir obsesivamente pensando en literatura. No se trata de vivir una vida literaria sino una vida donde cada cosa, cada hecho, te remite
Pertenecer a un grupo humano determinado, a una nación, debe ser en primer lugar, ser participe en las acciones que este grupo lleven a cabo y el conocimiento del mismo. Una nación, como la concebimos en nuestra época, es el grupo humano definido por un territorio geográfico, que comparten una historia en común, costumbres, creencias y antepasados comunes (aunque lo étnico, relevante hasta no hace mucho, ha caído en cuestionamientos que la han excomulgado del concepto de nación). Si se desconoce todo esto, si es que el sujeto que pertenece a este grupo humano no es consciente de todas estas características y las hace propia, no se podrá identificar con este conjunto. Ya se sabe: no se puede amar lo que no se conoce. Decía una canción de los años 70 llamada Botas locas: “Amar a la patria bien nos exigieron, si eso es la patria yo soy extranjero.” Sudar la gota gor‐ da bajo el radiante sol arequipeño, practicando durante días, invirtiendo varias horas en vez de saber qué es mi país y quienes son mis antepasa‐ dos y porque se honra a los héroes patrios, debe ser cosa de locos. No ol‐ videmos que los libertadores de nuestra patria antes que soldados, fue‐ ron hombres ilustrados, lectores, pensadores, gente con ideas que vio que solo a través de un acción militar se podría expulsar al poder realista del continente. Pero primero fueron las ideas. Sin ideas, un hombre, cual‐ quier hombre, es un vacío sin sentido. Terminemos de una buena vez con esta locura de que marchar es amar a la patria y pongámonos a estu‐ diar.
En un paıś ficticio llamado Miranda, José Cantoná , joven obeso y ensimismado, se ve envuelto en un absurdo complot contra el tirano Don a citas literarias y recuerdos que le ocurrieron a escritores que admiro. Tomá s Del Pito. El parecido fıśico del (anti-) hé roe de este relato con el del candidato de la oposició n de 3 Miranda, el asesinado Pedro Akira El testigo del izquierdista Movimiento AmaJuan Villoro. Un profesor de literatura que se exi- rillo, lo obligará a decidir si ser o no lió en Europa regresa a su paıś des- ser Pedro Akira. pué s de varios añ os de ausencia y encuentra un Mé xico cambiado por 5 los contrastes de sus recuerdos y lo Los living que ahora ve, principalmente en el Martin Caparró s campo que ha sido tomado por los Novela en la que a partir del hilo tenarcotraficantes. Novela gigantesca má tico de la muerte se va enhesobre la relació n entre los medios brando identidad personal e histode comunicació n, el poder polıt́ico y ria nacional argentina hasta un punto en que, fuera de toda obviela poesıá. dad, se bifurcan. La narrativa fluye principalmente por dos caminos: la 4 historia de un niñ o que crece y la de Tres ataúdes blancos un paıś que cambia. Antonio Ungar
SANTIAGO PÉREZ‐WICHT MEZA
1
Constantemente veo en programas de televisión que se le pregunta a los jóvenes y no tan jóvenes sobre algunas fotografías de héroes patrios y personajes relevantes de la historia nacional y sin vergüenza alguna mu‐ chos contestaban sandez y media (al menos si no estoy seguro o de pla‐ no no sé, pues digo eso, y no confundo a Haya de la Torre con Hitler, aun‐ que su parecido tenían), mostrando de manera fehaciente que de histo‐ ria del Perú el promedio de la juventud no sabe nada. ¿Cuántos incas go‐ bernaron el antiguo Perú? Sí, 14, según el libro oficial aprobado por el Mi‐ nisterio de Educación. Según una historiadora como María Rostorowsky fueron muchos más. Pero aquí no nos vamos a poner a discutir los con‐ tenidos curriculares, sino esta costumbre castrense de ponernos todos a marchar, como si así se demostrara que quiero más a mi país.