Letracierta Cusco N° 018

NEGLIGENCIA EN INCENDIOS FORESTALES

Cusco sigue entregando dineros para el funcionamiento del Crespial

Hasta el momento se han registrado 7 hogueras de gran magnitud

¿QUIÉN MIENTE? PÁG

PÁG

Del 07 al 13 de octubre de 2013

CORRUPCIÓN LLEGÓ AL PLAN MERISS INKA El Plan Meriss Inka habría incurrido en una grave irregularidad al contar con los servicios del Ing. Javier Guevara Reime, vinculado a la empresa Importaciones y Servicios Interamericana Scrl, la cual es proveedora de maquinaria pesada al Proyecto Especial Plan Copesco y en otro caso actúa como miembro titular del Comité Especial de Licitación Pública para la adquisición de maquinarias del citado plan. PÁG

SEGÚN PROMSEX PÁG

08-09

Abusan sexual y laboralmente de cusqueños en campamentos mineros de Madre de Dios.

CUSCO

Lunes, 07 de octubre de 2013

INFORME

Letracierta

Colegios que nunca acaban de construirse

Nos son pocas las denuncias sobre construcciones inconclusas en centros educativos de distintos puntos de la región. La causa parece ser la misma, pero la solución inmediata parece lejana.

mas semanas, lo que implica una mayor cantidad de trabajadores despedidos. En efecto, la reducció n de personal continuará hasta que no se logre revertir el degaste provocado por el recorte del canon minero, expresó el gerente de infraestructura. La posició n del gobierno regional no solo está perjudicando a los directos bene iciados por las obras, como en el caso de los colegios, sino tambié n a los obreros de construcció n civil, quienes ya iniciaron sus respectivas medidas de protesta, con riesgo de que se radicalicen a medida que pasen los dıás. El secretario del Sindicato Regional de Construcció n Civil, Hé ctor Calla Chura, a irmó que todos los gremios de obreros está n coordinando protestas para exigir a las autoridades regionales la reincorporació n de los trabajadores despedidos.

Colegios inconclusos a la espera de la culminación de obras.

DAVID OSORIO MAQQUE davidosorio@letracierta.pe

n una sola mañ ana coincidieron las protestas de dos distintas instituciones educativas con una misma motivació n: las inexplicables demoras en la construcció n de sus respectivas infraestructuras. Podrıá pensarse que la causa de tales demoras es el difundido recorte del canon minero y la consecuente reducció n del presupuesto para distintas obras a cargo de los municipios o las autoridades regionales, pero el tiempo que llevan esperando los padres de familia y alumnos es considerable. Los padres de familia, docentes e incluso alumnos de ambos centros de educació n protestaron hace varios dıás frente a la sede del Gobierno Regional y exigieron que dichas obras sean concluidas. Son solo dos ejemplos de una gran cantidad de obras paralizadas a lo largo y ancho de la regió n Cusco. ESTUDIAR FUERA DE LAS AULAS La corta edad de los alumnos de la Institució n Educativa Inicial Ex – Ordeso (ubicado a tan solo una cuadra de la sede del Gobierno Regional del Cusco) no les impide experimentar el hecho de estudiar en condiciones precarias, segú n denuncian los propios padres de familia de este centro educativo. “Todo este añ o nuestros hijos han tenido que estudiar fuera del jardıń, en

un local alquilado, porque se pensaba que se iba a trabajar para mejorar nuestras aulas (…), y hasta ahora no se ha hecho nada”, relató indignada una madre de familia respecto a la situació n en que se encuentra su hijo de cuatro añ os. En realidad, los trabajos que comenzaron en febrero de este añ o fueron dejados de lado paulatinamente, al punto que solo se ha desmontado parte de su techo. Evidentemente, esto afecta a sus aproximadamente doscientos cincuenta alumnos matriculados. Hasta el momento, el gobierno regional se excusó sobre las demoras en las obras con el recorte del canon minero. Sin embargo, la situació n má s grave se registra en la Institució n Educativa “Repú blica de México”, ubicada en la Av. Collasuyo y cuyas obras datan incluso del añ o pasado. La complejidad de los trabajos, que incluye la demolició n de la antigua infraestructura y la construcció n de nuevas aulas, implicaba un tiempo prudencial para su desarrollo, por lo que el alumnado tenıá que mudarse durante todo un añ o escolar. La obra completa debıá ser entregada para este añ o, pero hasta el momento, los alumnos deben estudiar repartidos entre distintas viviendas de la zona y en horarios poco habituales. Mientras tanto, el local del colegio se observa parcialmente construido. En la calle en la que se encuentra su in-

greso principal todavıá hay gran cantidad de desmonte y material de construcció n, lo que di iculta el trá nsito; mientras que en otro lado del local hay material de construcció n dejado a la intemperie. Los profesores del colegio a irman que, debido a estas demoras, el alumnado se ha reducido para este añ o, debido a que los padres de familia se oponen a que sus hijos estudien en condiciones lamentables. Actualmente son cerca de 300 alumnos, todos de nivel primario, los perjudicados. “Nuestros hijos deben estudiar en lugares donde ni siquiera hay servicios higié nicos disponibles para todos”, reclama un padre de familia, mientras que otro resalta su preocupació n por la inseguridad de la zona. “A veces no puedo recoger en las tardes a mi hija, y eso me preocupa porque en las tardes esta zona es peligrosa”, a irmó . A estos reclamos, habrıá que sumar otros de obras paralizadas en colegios de Urubamba, Canchis y otros lugares de la regió n, cuyos padres de familia tambié n se movilizaron hasta nuestra ciudad para exigir la entrega de las obras. En realidad, los colegios no son los ú nicos perjudicados con esta situació n de retrasos, ya que muchas otras obras tambié n se han visto paralizadas o, en mejores casos, se redujo su presupuesto.

UNA SITUACIÓN QUE EMPEORA El gerente de infraestructura del Gobierno Regional del Cusco, Winston Vargas, no ha brindado datos de cuantos proyectos está n retrasando su ejecució n o paralizá ndose en su totalidad. En cambio, dio a entender que esta tendencia se acentuará en las pró xi-

No se promete nada esperanzador, al menos a corto o mediano plazo. Al parecer, los colegios inconclusos deberá n seguir esperando a que se complete el presupuesto señ alado en un inicio. No hay fecha precisa para conseguir este cambio.

DATOS Aunque las obras del colegio emblemático “Clorinda Matto de Turner” no pueden ser incluidas en el mismo problema de los otros colegios, cabe destacar el descontento de sus padres de familia, luego de ser inaugurada de forma apresurada y sin haberse culminado por completo.

Diversas protestas de padres de familia por obras inconclusas.

OPINIÓN

Letracierta

Lunes, 07 de octubre de 2013

CUSCO

.......................................

esde que Humala asumió las riendas del paıś, los problemas sociales se han sucedido uno tras otro y muchas veces la població n ha salido a las calles a hacer retroceder al Gobierno en muchas de sus decisiones. Al parecer, cualquier agitació n con gritos y banderolas en las calles tiene mucho má s poder en el momento de tomar decisiones que la plani icació n clara de objetivos y de metas sobre el paıś que queremos. Ahora ú ltimo los mineros informales (e ilegales) han salido a las calles, a las carreteras, a protestar contra las leyes que ha dado el Estado para que se formalicen (y para que los ilegales desaparezcan). El plazo que marca la ley para que la primera parte del proceso de formalizació n vence en unos dıás y (recié n ahora) los mineros informales salieron a protestar porque, segú n ellos, la ley como está diseñ ada no se puede cumplir (pudiendo haberse organizado durante todo este tiempo en que la ley está en vigencia para proponer una ma-

Editorial ..........................................................

Póngase los pantalones

Puro paños fríos nera alterna de trabajo). Algo má s preocupante es que los informales y los ilegales no se diferencian de manera clara, en especial porque estos ú ltimos no quieren y porque los que en una zona son ilegales, trabajan de manera informal en alguna otra parte, y ademá s tenemos el problema de que en cada regió n la problemá tica minera es diferente. A pesar de que se ha dado ya la primera sentencia contra mineros ilegales (por deforestació n de bosques) al parecer el Gobierno tendrá que dar marcha atrá s en la aplicació n de la ley, má s cuando ya hay heridos (y esperemos que no tengamos que lamentar muertes) producto de las protestas mineras. Y otra vez, solo aplicar pañ os frıós para cal-

mar por un momento la papa caliente que tiene entre las manos. En la ú ltima convenció n minera se puso muy en claro que el Perú es un paıś netamente minero, que los principales ingresos al erario nacional vienen de parte de esta actividad extractiva y es claro que el Estado está trabajando para darles las mayores facilidades a todas las personas que se dedican a ello, pero tambié n tenemos en claro que estos mineros informales (y en especial, los ilegales que trabajan en las cuencas de los rıós y en zonas protegidas cultural y ecoló gicamente) no colaboran en nada con el estado y por ende tampoco con la nació n, con la població n en general, y por el contra-

rio, de manera egoıśta se roban los recursos naturales que son propiedad de todos los peruanos. No es necesario que peruanos contra peruanos esté n enfrentados, pero es claro que la població n en su conjunto debe tambié n apoyar al Gobierno en esta pelea contra la informalidad y la ilegalidad. Es la ú nica manera de que podamos tener un real desarrollo en el paıś, sino el producto de este trabajo (que es delincuencial, sin duda alguna) se quedará en manos de unos cuantos facinerosos. Y es hora tambié n de que el Gobierno se ponga irme y no se deje amedrentar por unas cuantas personas que tomen las carreteras y que por la fuerza quieren seguir trabajando al margen de la ley. La ley se ha hecho para cumplirla y una de las principales tareas del Poder Ejecutivo es hacer cumplir estas leyes. Si no, ¿hasta cuá ndo tendremos que esperar que empiece a gobernar de manera irme, señ or presidente?

Cusco Lunes, 07 de octubre de 2013 Edición N° 018 Año 001 GERENTE GENERAL Óscar Montero Pereda DIRECTORA Flor Muñoz Apaza flormunoz@letracierta.pe REDACTORES PRINCIPALES Adelayda Letona García David Osorio Maqque Diana Carolina Serrano CORRECCIÓN Martín Zúñiga DIAGRAMACIÓN Armando Mamani Andrea Hurtado DEPÓSITO LEGAL N°2013-03018 DIRECCIÓN Calle Maruri 228 Oficina 303 TELÉFONO (51-84) 256270 Este es un producto de: Corporación Vistaprevia EIRL.

....................... Américo Herrera, Abogado

SENCILLA GUIA DE TRABAJO

CON CONGRESISTAS Tuve la suerte de trabajar en el Congreso de la República, empo durante el cual revisé dis ntos pos de solicitudes, llegando muchas veces a la cólera por la falta de claridad del documento o el tremendo desconocimiento de quienes presentaban los documentos; producto de toda esa experiencia nació esta pequeña colaboración con la sociedad. A la fecha, se suma a ese generador de cólera el desconocimiento y la mala información que brindan algunos periodistas, generando expecta vas irreales en la población, por lo que me aventuro a escribir este texto, a ﬁn de dar un poco de conocimiento. La mayor parte de las preguntas reproducidas, se originaron de textos enviados a los congresistas, documentos en los que se evidencia el desconocimiento que existe respecto de las funciones de los funcionarios públicos en general, en especial entre los dirigentes de los sindicatos y asociaciones. •¿Los proyectos de Ley son fuente de derecho? No. Las principales fuentes de derecho son La Cons tución, la ley, la costumbre, los principios generales del derecho, la jurisprudencia, los tratados internacionales y la doctrina. Como un proyecto de Ley es solo un

planteamiento sujeto a revisión, no con ene en sí una norma de obligatorio cumplimiento, por tanto no es fuente de derecho ni puede ser considerado como sustento de normas o pedidos. •¿La presión popular determina la suerte de un proyecto de ley? No, las decisiones de aprobar o no un proyecto de ley están fundamentadas en cues ones legales y económicas obje vas, es decir, análisis de la propuesta en base a las fuentes de derecho y al impacto que en un horizonte de 5 años o más tendrá esa propuesta respecto de la población en general. Cuando se organizan marchas de apoyo o rechazo a un proyecto, lo único que se genera es el desperdicio de empo por parte de los marchantes, pues no llegan a sustentar por escrito y en forma debida su opinión respecto de la propuesta que los mo va. Finalmente, la opinión de los manifestantes debe ser colocada en comparación con las opiniones de otras ins tuciones, siendo aprobado aquel sen do que tenga mejor fundamento. •¿Los congresistas pueden ejercer presión para determinar el resultado de un proceso judicial? No, por Ley y Reglamento del Congreso, los parlamentarios están impedidos de enviar cualquier po de comunicación sugiriendo que un pleito se resuelva en favor de una u otra parte. Más aún, cuando a un parlamentario recibe solicitudes de ese po, únicamente puede limitarse a enviar una comunicación para indagar res-

Nota: Envíanos tus ar culos de opinión a cusco@letracierta.pe

pecto del estado del proceso. •¿Los congresistas pueden ejercer presión para apresurar un proceso? No. Los plazos que ene una autoridad para llevar a cabo determinado acto en un proceso están determinados por ley y por la realidad (carga procesal) de esa autoridad. Cuando una autoridad administra va o judicial se demora demasiado en la resolución de un pedido, lo que corresponde es solicitar una entrevista con la autoridad y si no se ob ene pronta respuesta a la solicitud, presentar la queja ante el Órgano de Control Interno de la ins tución. •¿La ley puede establecer salvedades respecto de su aplicación? Si, puede que parezca extraño, pero eso se deriva de un principio legal mal entendido, pues lo que realmente plantea el principio de igualdad-no discriminación, es que las normas se aplican de forma igualitaria entre aquellos que comparten misma situación y de forma dis nta entre quienes enen dis ntas situaciones. •¿Los congresistas pueden ejercer presión para hacer o apresurar una obra? No, nada más lejos de realidad. Cuando las normas mencionan que los congresistas “no enen inicia va de gasto” se reﬁeren a que los parlamentarios no pueden presentar proyectos de infraestructura, porque eso está a cargo del Poder Ejecu vo, que como su nombre indica ene como deber la ejecución de obras.

CUSCO

Lunes, 07 de octubre de 2013

INFORME

Letracierta

La corrupción campea en el Plan Meriss Inka Concesionario de Komatsu es miembro titular del Comité de Licitaciones. REDACCIÓN LETRACIERTA redacción@letracierta.pe

l Plan MERISS Inka habrıá incurrido en una grave irregularidad al contar con los servicios del Ing. Javier Guevara Reime, vinculado a la empresa Importaciones y Servicios Interamericana Scrl, la cual es proveedora de maquinaria pesada al Proyecto Especial Plan COPESCO y en otro caso actú a como miembro titular del Comité Especial de Licitació n Pú blica para la adquisició n de maquinarias del Plan Meriss Inka. Para el consejero regional Pablo Olivera, el hallazgo constituye un escá ndalo que debe ser aclarado por las autoridades de ambas instituciones porque segú n é l no puede ser contratada una persona como parte del Comité de Licitació n en Meriss y al mismo tiempo su empresa, para la cual el labora sea proveedor de maquinarias en el Plan Copesco. El documento que prueba la vinculació n del Ing. Javier Guevara Raime con la empresa Importaciones y Servicios Interamericana es una licencia de funcionamiento otorgada por la Municipalidad de San Jeró nimo al referido ingeniero, con fecha 16 de noviembre del 2011, en la Av. Manco Ccapac, bajo la siguiente razó n social: “Importaciones y Servicios Interamericana SCRL” con RUC: 20489964423. KOMATSU E INTERAMERICANA SON SOCIAS Esta empresa del Ing. Javier Guevara Reime es la misma empresa a la cual la irma Komatsu Mitsui acredita como su taller de servicios en Cusco, señ alando ademá s que es el Concesionario de Importaciones y Servicios Interamericana SCRL con direcció n en la Av. Manco Ccapac 200.

miembro del Comité de Licitació n como demostraremos a continuació n. El Proyecto Plan Meriss Inka, con fecha 27 de septiembre, emite la Resolució n Directoral N° 126 2012, mediante la cual designa a este mismo ingeniero Javier Guevara Reime como integrante titular del Comité Especial de Licitaciones 008-2012, bajo la modalidad de procedimiento clá sico para la adquisició n de maquinaria requerido para el Mejoramiento de la Infraestructura de Riego Mayor Pallallaje (Espinar) por un monto de má s de 7 millones de soles. TITULAR DEL COMITE DE LICITACIONES El artıćulo tercero de dicha resolució n señ ala: “designar a los integrantes del Comité Especial encargado del Desarrollo del Proceso de Selecció n Licitació n Publica N° 008-2012, bajo la modalidad de procedimiento clá sico para la adquisició n de maquinaria requerido en el Mejoramiento de la Infraestructura de Riego Mayor Pallallaje en las comunidades campesinas de Urinsaya y Queroccollana, distrito de Coporaque, provincia de Espinar, del Plan Meriss Inka, quedando conformado por el presidente del Comité de Licitaciones, el CPC Tito Lenart Miranda Aguilar; integrante titular, Ing. Javier Guevara Reime, y inalmente el Ing. Roger Labra Llanos tambié n como integrante. En el artıćulo cuarto, el director del Plan Meriss, Efraın ́ Silva Canal, recomienda al comité especial designado cumplir las disposiciones establecidas en la ley de contrataciones del Estado y su reglamento en el desarrollo de sus funcio-

Ing. Javier Guevara Reime, concesionario de Komatsu y Mitsui en Cusco, es miembro del Comité de Licitaciones del Plan Meriss Inka.

nes, pero evidentemente la negligencia de dicha institució n no le permitió al Ing. Efraın ́ Silva Canal conocer las vinculaciones comerciales del citado ingeniero. O si las conocıán se hicieron de la vista gorda, probablemente sı,́ porque en el rubro de venta de maquinaria pesada todos se conocen entre ellos, pero lo cierto es que el asunto se mantuvo con total hermetismo hasta que los documentos de Copesco fueron desclasi icados hace una semana, bajo presió n del Consejo Regional y con carta notarial dirigida a Elio Molina, quien en todo momento trato de entorpecer el cumplimiento de la ley del habeas data. Finalmente en el artıćulo quinto dispone: “encá rguese a la o icina de Logıśtica del Proyecto de Espe-

El ú ltimo documento de Komatsu está irmado por Juan Carlos Pastor Rodrıǵuez, representante de dicha empresa y con sede en Lima, calle Deá n Valdivia, San Isidro en fecha 10 de diciembre del 2012, a efectos de participar en una licitació n de maquinarias en el Plan Copesco para lo cual era indispensable que la citada empresa acredite poseer en Cusco una empresa de servicios. Dicho de otro modo, en unos casos Interamericana actú a como proveedor y vendedor de maquinaria pesada y en otros como

Director del Meriss, Efraín Silva Canal, protege con su silencio la corrupción en licitaciones efectuadas en su entidad. ¿Con qué moral puede defender al Cusco contra Majes Sihuas II?

cial Plan Meriss Inka, la publicació n de la presente resolució n mediante el Seace dentro de los plazos establecidos”. Finaliza consignando la irma del Ing. Efraın ́ Silva Canal. MAQUINARIAS DE KOMATSU El Plan COPESCO, durante la gestió n de Elio Molina, ha adquirido maquinaria usada como nueva. Y en esta oportunidad adquirió maquinarias pesadas a la Empresa Komatsu Mitsui Maquinarias Perú SA, la cual como se mencionó lı-́ neas arriba acredita como concesionario a Importaciones y Servicios Interamericana SCRL con direcció n en Manco Ccapac N° 200, San Jeró nimo que pertenece al Ing. Javier Guevara Reime. Uno de los documentos que demuestra que Komatsu – Interamericana y Copesco tuvieron relació n comercial es la carta 4,30088-2012, mediante la cual el responsable de Copesco, CPC Carlos Marroquın ́ Echegaray, comunica a Komatsu el “consentimiento del otorgamiento de buena pro”, en la licitació n pú blica 5-2012 para la adquisició n de una motoniveladora para la ejecució n de la obra Mejoramiento Carretera Yaurisque Ranracasa Paruro, por un monto de 995 mil nuevos soles. En otra carta similar, tambié n se le comunica la buena pro para la adquisició n de un cargador frontal, por el monto de un milló n 350 mil nuevos soles GERENTE INDIGNADO El arquitecto Roberto Zegarra, en su condició n de gerente general del Gobierno Regional del Cusco, al tomar conocimiento de estos hechos ha solicitado una explica-

ció n a los dos funcionarios de Copesco y Meriss para que den a conocer los pormenores de esta situació n y las acciones que podrıán tomarse de acuerdo al nuevo ROF, en el que las dos instituciones iguran de manera dependiente, con directa sujeció n a la gerencia del GRC. Lo concreto de la denuncia formulada por el consejero Juan Pablo Olivera, es que un personaje vinculado a una empresa que le provee de maquinarias al GRC, sea tambié n al mismo tiempo, integrante del Comité de Licitaciones en otra entidad que es parte del gobierno regional. Lo que desconoce el Gobierno Regional del Cusco y Efraın ́ Silva es que el aludido ingeniero Javier Guevara es el concesionario de Komatsu Mitsui en Cusco, y titular de la empresa comercial “Importaciones y Servicios Interamericana SCRL”. Javier Guevara tambié n es en ocasiones miembro del Comité de Licitaciones del Plan Meriss; es decir en unas está detrá s del mostrador y en otras al frente.

EL DATO El gerente general del GRC, Roberto Zegarra, ha pedido que el tema sea investigado por cuanto en el GRC ya están cansados que todos los días surjan presuntos actos de corrupción y por cuya razón ha exigido a los dos funcionarios que aclaren el tema, pero se esconden.

INFORME

Letracierta

Lunes, 07 de octubre de 2013

CUSCO

¡Complicidad del clero! centenares de piezas religiosas robadas jamás fueron denunciadas A diferencia de lo señ alado por Tolentino, la directora de Museos de la Direcció n Regional de Cultura, Dra. Ana Marıá Gá lvez, señ aló que cuando el trabajo de catalogació n se encontraba a la mitad, el Arzobispado decidió retirar al personal de la institució n cultural y crearon su propio software que despué s alcanzaron a la Direcció n Nacional de Cultura. “Nosotros no conocimos de este informe porque ellos ingresaron con su propio software al Registro del Sistema Nacional. Pagaron los derechos y lo implementaron sin que el entonces INC pueda intervenir puesto que el personal habıá sido retirado”, dijo Ana Marıá Gá lvez.

Cuando nos pidieron retirar al personal del trabajo de catalogación, nos extrañamos, dice directora de museos de DRC.

Se ignora destino de más de mil piezas de oro, plata y bronce es un misterio. REDACCIÓN LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe

a investigació n hecha por LETRACIERTA en la penú ltima edició n se convirtió en la punta de la madeja que develarıá la verdadera situació n del patrimonio cultural religioso en la regió n cusqueñ a. Tras el reporte de diez pinturas robadas del templo de Santa Catalina Ancha, se descubrió que fueron robadas má s de mil piezas de pintura, platerıá y hasta muebles de diferentes templos y parroquias de la regió n. Lo peor de todo es que má s de 20% de las mismas ni siquiera fueron reportadas como robadas ante la Policıá Nacional, por lo que su destino sigue siendo hasta el dıá de hoy un verdadero misterio. Aquı ́ existe una inocultable responsabilidad del Clero Cató lico que a sabiendas escondió esta informació n para evitar un posible escá ndalo. SIN REGISTRO ANTE LA POLICÍA NACIONAL El responsable del á rea de Comunicaciones del Arzobispado del Cusco, padre Carlos Tolentino, admitió en una entrevista a este

semanario el descuido de pá rrocos, ecó nomos y hasta sacristanes, quienes en su momento no reportaron las piezas religiosas como robadas ante las instancias policiales, pero dijo que se trata de añ os pasados y de representantes de la Iglesia que incluso ahora está n muertos de modo que ya no se puede hacer má s al respecto. “Tendrıámos que resucitar a los pá rrocos para que nos digan dó nde está n esos bienes”, dijo horondo Carlos Tolentino. “Lo ú nico que sabemos es que la informació n de las cosas que habıá en un templo o en una parroquia la conocıán dos o tres personas. Cuando se hacıá una segunda o tercera veri icació n faltaban algunas y no se sabe si las faltantes fueron robadas o en qué lugar se encontraban”, acotó . “Desde la gestió n del arzobispo Juan Antonio Ugarte Pé rez le hemos querido hacer cambios y por ello se ha impulsado este trabajo de registro de bienes para que con el mismo podamos por lo menos recuperar algunas de las piezas”, remarcó . El padre puso como ejemplo el robo de la Custodia que fue hallada en EE.UU. dıás antes de que fuera fundida. La recuperació n

de esa pieza de valor incalculable se logró gracias a la informació n colgada en la web que fue de manejo de la Interpol. EXTRAÑO RETIRO DE PERSONAL El representante de la Iglesia admitió tambié n que el añ o 2102, el Arzobispado del Cusco y la Direcció n Regional de Cultura, antes Instituto Nacional de Cultura, irmaron un convenio para iniciar el proceso de catalogació n y digitalizació n de bienes. Carlos Tolentino sostuvo que no se llegó a catalogar todos los bienes por falta de tiempo y porque el plazo del mismo ya venció . “Estamos queriendo retomar el

Pero quizá s la a irmació n má s punzante es que durante los ú ltimos robos suscitados en los templos, entre ellos el de Puqyura, la Direcció n de Cultura acudió al lugar para hacer el registro del patrimonio sustraıd ́ o. El personal del Arzobispado ya se encontraba ahı ́y se solicitó que el trá mite del reporte ante la Policıá Nacional de lo robado esté a cargo ú nica y exclusivamente del Arzobispado del Cusco. En conclusió n, la Direcció n Regional de Cultura no tiene un informe sobre los bienes que debieron ser reportados por la Iglesia puesto que se trata de la institució n rectora de la conservació n del patrimonio cultural. Ana Marıá Gá lvez recordó la ley que determina que la custodia de los objetos religiosos es de exclusiva responsabilidad del Arzobispado, mientras que la direc-

ció n cultural debe encargarse de la preservació n y conservació n, ademá s de la puerta en valor de los mismos. NO SE SABE QUE ES LO QUE TIENE LA IGLESIA Para concluir esta cró nica debemos recordar que el Juzgado Contencioso Administrativo emitió el mes de agosto ú ltimo una sentencia por la cual se obliga a la Iglesia Cató lica ha mostrar pú blicamente los bienes con los que cuenta. La sentencia judicial ha sido apelada valié ndose del Concordato o convenio irmado entre el gobierno peruano y el Vaticano. No obstante a ello el propio representante de la Iglesia, padre Carlos Tolentino, mostró un cambio de actitud en el asunto pues sostuvo que si el Poder Judicial ratiica la resolució n emitida, mostrará n todos los bienes con los que actualmente se cuenta sin problema alguno. PINTURAS, PLATERÍA, MUEBLES Y HASTA ORNAMENTOS Este semanario publica hoy só lo algunas de las piezas que fueron incluidas en el informe del Arzobispado del Cusco que ha sido colgado en su pá gina web: www.obrassustraidas-cusco.org Se trata en realidad de un simple listado de las piezas sustraıd ́ as con sus respectivas caracterıśticas. En ninguna de ellas se incluye el registro de la denuncia policial que se debió formalizar el dıá mismo del robo sacrıĺego.

La desaparición de patrimonio no sólo es de pinturas de la escuela cusqueña. Se incluye platería, retablo, metalurgia, muebles y demás. Las piezas son de incalculable valor pues fueron hechas a base de plata, oro y cobre.

convenio con la Direcció n de Cultura. Seguramente será antes de que concluya el añ o”, dijo.

Rpte. Del Área de Comunicaciones del Arzobispado del Cusco, padre Carlos Tolentino admite que muchas obras robadas jamás fueron reportadas ante la Policía Nacional.

CUSCO

Lunes, 07 de octubre de 2013

INFORME

Letracierta

Cusco sigue entregando dineros para el funcionamiento del Crespial Mientras David Ugarte jura que no transfiere ni un solo nuevo sol. y tiene como objetivos articular, intercambiar y difundir las actividades de salvaguardia del patrimonio cultural ası ́como reforzar la cooperació n entre los paı-́ ses de la regió n. Los paıśes integrantes de la Unesco se encuentran divididos en Africa, Estados Arabes, Asia y Pacı́ ico, Europa y Amé rica del Norte, y inalmente Amé rica Latina y el Caribe. En pocas palabras, el dinero que se genera en Cusco fue utilizado para promover las actividades culturales que se realizan en Chile, Argentina, Bolivia, Ecuador, etc.

Director Regional de Cultura, antropólogo David Ugarte Vega Centeno, dijo que si alguien le prueba que manda un solo sol a Lima, renunciaba. Y ahora, ¿qué dirá?

REDACCIÓN LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe

“

Si me demuestran que transiero un solo sol, renuncio”, fue la frase histó rica que utilizó el director regional de Cultura, David Ugarte Vega Centeno, cuando se puso en evidencia la entrega de fondos a la ciudad de Lima que se consolidaba a travé s del Decreto Supremo Nro. 003. LETRACIERTA publica hoy el contenido de una resolució n ministerial con la cual se comprueba que el dinero captado por el ingreso de turistas al Santuario Histó rico de Machupicchu no só lo es repartido en la capital de la Repú blica, sino en otros paıśes de Amé rica Latina, como si el dinero sobrase en el Cusco. AQUÍ ESTA EL PAPELITO QUE MANDA El 26 de febrero de este añ o el entonces ministro de Cultura, Luis Alberto Peirano Falconi, emite la Resolució n Ministerial Nro. 0542013-MC por la cual dispone que la Unidad Ejecutora 002 MC Cusco trans iera la suma de un milló n 270 mil soles al Centro Regional de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de Amé rica Latina (Crespial). En el pá rrafo tres de la mencionada resolució n se señ ala que la o icina general de Planeamiento

y Presupuesto del Ministerio de Cultura envıá el memorá ndum 68-2013-DRC-CUS/MC a la Unidad Ejecutora 002 Cusco, la cual remite el informe Nro. 0382013-OPP-DRC-CUSCO/MC en el que detalla que dicha direcció n cuenta con disponibilidad presupuestal para efectuar las transferencias solicitadas.

DATOS La información sobre el Crespial es desconocida. No hay una adecuada difusión de los talleres o demás actividades que cumple con el dinero que entrega el Cusco a nombre de todo el Perú. Dice ademá s que el aporte antes citado constituye una transferencia inanciera enmarcada en la Ley 29951, Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el añ o Fiscal 2013, que permite que se autorice de manera excepcional entre otras las transferencias inancieras que se realicen para el cumplimiento de los compromisos pactados en los convenios de cooperació n internacional.

La parte resolutiva dice literalmente lo siguiente: “Autorizar a la Unidad Ejecutora 002; MC –Cusco, a efectuar las transferencias inancieras a favor de Crespial en el Cusco (Perú ) hasta por la suma de 1 milló n 277 mil quinientos nuevos soles para dar cumplimiento a los té rminos y obligaciones contendıás en el acuerdo suscrito entre el Gobierno peruano y la Organizació n de las Naciones Unidas para la Educació n, la Ciencia y la Cultura (Unesco) referente a la creació n y funcionamiento del Crespial en Cusco. EL CRESPIAL DE ELIÁN KARP SIGUE VIGENTE CON DINEROS OTORGADOS POR UGARTE La ex primera dama de la Nació n Eliá n Karp de Toledo impulsó la creació n del referido centro regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural de Amé rica Latina. El 24 de noviembre del añ o 2,006 la señ ora Karp inauguró la sede principal del Crespial que desde entonces está ubicado en el complejo arqueoló gico del Kusicancha en la calle Maruri. Si bien es cierto la sede regional está en el Cusco, hay que recalcar que el Crespial es una institució n autó noma de cará cter internacional que está al servicio de los estados miembros de la Unesco

Hay que señ alar tambié n que la transferencia dispuesta por el Ministerio de Cultura concluye recié n este 30 de octubre de acuerdo al cronograma de desembolsos que se inició el 28 de febrero de este añ o con la entrega de 319 mil 375 soles; el segundo el 30 de abril del 2013 con la suma de 383 mil 250 soles; el 30 de Julio se entregó 447 mil 125 y el 30 de este mes se hará la ú ltima entrega consistente en 127 mil 750 nuevos soles. En total Crespial recibirá de la Direcció n Regional de Cultura del Cusco, un milló n 277 mil 500 nuevos soles. JUSTIFICAN TRANSFERENCIAS PARA EL CRESPIAL La representante del Comité Mundial de Sitios y Monumentos que funciona como consultora de la Unesco, Carmen Arró spide con irmó ayer que el Perú entrega dinero a esa organizació n internacional como lo hacen los otros paıśes de Amé rica Latina.

En el caso especı́ ico del Perú , siendo que la sede central está precisamente en nuestro paıś, el gobierno se obliga a darles un local y mantener al personal y permitir que la organizació n sobreviva. Desde el Cusco se realizan talleres internacionales y se promueve tambié n la inscripció n del patrimonio vivo para que sea reconocido por la Unesco. El añ o pasado se logró la inscripció n de la peregrinació n al santuario del señ or de Qoylloritti y en unos meses má s podrıá obtenerse el mismo reconocimiento para el puente andino de Queshuachaca y inalmente el gran camino inca o Qhapaq Nan que une dicho sea de paso a todos los paı-́ ses integrantes de la Unesco. “Tener el Crespial en el Cusco nos hace bien porque estaremos siempre en los ojos de directores y de personas importantes que forman parte de esta organizació n internacional. Si bien es cierto se entrega uno o dos millones pero por lo menos tenemos la certeza de que de alguna forma se bene iciará n los profesionales cusqueñ os”, dijo inalmente la representante de Icomos. Finalmente LETRACIERTA conversó con el asesor legal de la Direcció n Regional de Cultura, abogado Edgar Muelle, quien dijo no estar enterado de la resolució n en referencia, sin embargo señ aló que como se trata de un centro cultural regional, los dineros se siguen administrando en el Cusco. Lo cierto es que muchos centros arqueoló gicos del Cusco siguen abandonados, mientras los magros recursos se dilapidan alegremente.

El Cusco entrega dinero a la Unesco a nombre del Perú en cumplimiento a los convenios establecidos.

INFORME

Letracierta

Lunes, 07 de octubre de 2013

CUSCO

Abusan sexual y laboralmente de cusqueños en campamentos mineros de Madre de Dios ADELAYDA LETONA GARCÍA adelaydaletona@letracierta.pe

a minerıá ilegal en el paıś no só lo trae contaminació n ambiental y evasió n de impuestos al Estado, sino la trata de personas con ines sexuales y la explotació n laboral, dos problemas sociales que se evidencian en la regió n de Madre de Dios y donde gran parte de las vıćtimas son adolescentes cusqueñ os –mujeres y varones– que viajan para trabajar como cocineras, secretarias y obreros en los lavaderos de oro respectivamente, tentados por altos sueldos, sin sospecha que vivirá n un in ierno. Se estima que só lo en el campamento minero de La Pampa, aparte de Huepetue, Laberinto, Delta 1, 2, y 3 funcionan 400 bares donde las adolescentes son “obligadas” a prostituirse por los llamados tratantes, segú n reiere, la psicó loga Tania Romero Hinostroza, del proyecto Crecer Seguras, perteneciente al Centro de Promoció n y Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos (Promsex). LA PAMPA CON MAS DE 400 PROSTIBARES Promsex seleccionó como una de las principales zonas de estudio, la zona minera de La Pampa por su complejidad y extensió n, la misma se ubica a una hora y media de recorrido en auto desde la ciudad de Puerto Maldonado y a 3 horas de recorrido por rıo ́ . La Pampa está ubicada entre los km 110 y 129 de la carretera interoceá nica oeste (rumbo a Inambari) y paralela al rıo ́ Tambopata. Este campamento se extiende a lo largo de 30 km y 6 km de ancho (entre la carretera y el rıo ́ ). Sin embargo, para desplazarse del punto de carretera al punto de trabajo en los estancos mineros hay que recorrer 1 hora en motocicleta o 2 horas y media a pie por trochas de entre 1m y 2m de ancho.

Estudio realizado por el Centro de Promoción y Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos (Promsex) revela que adolescentes son explotados y maltratados impunemente entre el brillo de los lavaderos de oro y los prostibares. Psicóloga Tania Romero Hinostroza indica que jovencitas que son llevadas del Cusco operan con identidades falsas rotando por diversos campamentos durante meses y años. cambio de llevar a otras niñ as o adolescentes al lugar”.

Este es uno de los locales en los que trabajan las jovencitas que son llevadas del Cusco, para trabajar como cocineras y damas de compañía. Se indica que la mayoría son de Paucartambo y Urcos.

rededores del mercado de Vinocanchó n, en San Jeró nimo, donde existen mujeres ofreciendo trabajo, lugar desde donde inclusive se las transporta a Mazuco, porque se ha convertido en un paradero informal. Las remuneraciones ofertadas oscilan de 800 hasta 1500 soles o má s, “salarios altos en comparació n con los 400 o 500 soles que perciben por similar labor domé sticas en la ciudad del Cusco, lo cual les resulta atractivo”, re iere la profesional de la psicologı́ a a LETRACIERTA.

“Las vıćtimas de trata de personas con ines de explotació n laboral y sexual oscilan de 14 a 17 añ os, porque son preferidas por los mineros, inclusive en é sta zona, una mujer que tiene má s de 19 añ os, una de 25 por decirte, CÓMO LAS CAPTAN ya es considerada como vieja, paSe indica que las menores capta- ra ofrecer este tipo de “servicio” das para llevar a este y otros cam- por los tratantes, de tal forma pamentos mineros se realiza me- que muchas de ellas, de vıćtimas diante avisos de empleo como co- pasan a victimarias y captadoras cineras y secretarias publicados de menores para lucrar a costa en calles como Belé n, en Cusco, de su trabajo y de su cuerpo. algunas acuden a perió dicos de Algunas ganan dinero, de esta circulació n local y otras a los al- nueva forma y otras se retiran a

Las víctimas de trata de personas con fines de explotación laboral y sexual oscilan de 14 a 17 años, porque son preferidas por los mineros”.

Fíjense en la foto, como los adolescentes trabajan en los lavaderos de oro dentro de las aguas contaminadas con mercurio, durante horas. Estos muchachitos son explotados laboralmente y muchas veces los tratantes no les pagan sus remuneraciones, oportunamente durante dos o tres meses, reteniéndoles de esta manera en las llamadas dragas, en medio del abuso y los malos tratos.

VIAJAN LARGOS TRECHOS, ES DIFÍCIL DE HUIR Para que los jó venes, varones y mujeres, lleguen por ejemplo a una zona como Huepetue deben realizar un largo viaje. Para graicar, expliquemos un poco la ruta “el futuro trabajador (a) viaja de nueve a diez horas, de Cusco a Puerto Maldonado con 25 soles, de ahı ́toma un vehıćulo hasta el rıo ́ Tambopata, con 5 soles, unos 15 minutos, al llegar se moviliza de una orilla a otra en canoa por un pago de 15 a 20 soles en 20 minutos aproximadamente. Desde este lugar, todavıá deben viajar por media hora por un camino de trocha hasta llegar a Huepetue, si se va a otros lugares, debe pasar por los territorios y las concesiones de la llamada reina del oro, doñ a Goya”. “Como uno se podrá dar cuenta si una persona luego de ser maltratado en este lugar intenta huir, es tan difıćil porque aquı ́todo el mundo se conoce y comunica con telé fonos satelitales de tal forma que cuando ti saliste, todos está n buscá ndote, y los que lo hacen mayormente llegan sin un sol en su bolsillo a Puerto Maldonado y sin saber a quié n acudir, có mo denunciar y có mo probar el abuso perpetrado”, agrega Tania Romero Hinostroza. CAMBIAN DE IDENTIDAD Asimismo se conoce que las jovencitas (tos), cuando llegan a estos lugares, lo primero que se les pide los tratantes son sus documentos, se les retiene, luego, les dan una identidad falsa “sobrenombres” puede ser “Rosita”, “Jazmin” “Pedrito”, etc., para que en caso de que los busquen no sean rescatados con facilidad y los van rotando, de un lugar a otro, algunos no se quedan má s de seis meses en un solo asentamiento. Trasciende inclusive que se falsi ican documentos.

CUSCO

Lunes, 07 de octubre de 2013

En el caso de las mujeres los tratantes una vez que les explican lo que deben hacer, recié n es en este lugar donde realmente se enteran “la forma de trabajo que ejercerá n”, en las mañ anas cocineras, ayudantes, y en las noches como damas de compañ ıá en los bares o prostibares. Con este in a cada una de ellas se les entrega un cuaderno, donde tienen que colocar los nombres de los clientes que atienden e indicar si hay ichaje o pase. El pase signi ica acceder a tener relaciones sexuales con un cliente, para hacer seguimiento. Existen varios niñ os sin padre, pero la tendencia en estos lugares es evitar tener hijos, es decir, que si se embarazan se opta por abortos. Asimismo, se sabe que en estos bares las multas por incumplimiento de reglas son altas y coactan su liberta y libre determinació n. ¿QUÉ PASA EN LOS LAVADEROS DE ORO? De otro lado la representante de Crecer Seguras de Promsex sostuvo en lo que se re iere explicació n laboral de menores de edad varones: “Hemos podido registrar casos de adolescentes entre los 14 y 15 añ os, pero sobre todo, entre los 16 y 17 añ os en condiciones de trabajo riesgoso y bajo el sometimiento por deuda y explotació n constante (este hecho, no só lo pasa con chicos sino con las trabajadoras). Las labores se realizan en repeticiones de 24 horas continuas, con un descanso relativo de otras 24 horas. Y si bien las funciones rotan, la mayor parte del tiempo el trabajo implica tener la mitad del cuerpo sumergida en el agua contaminada, manipular mangueras de alta presió n y mezclar agua con mercurio. “Muchos de estos adolescentes en diversas ocasiones se han fracturado por operar estas chupaderas de alta presió n, motivo por el que acuden a los centros de salud, al inal se sabe que los gastos Este es uno de los carteles que evidencia la dureza en la que trabajan las jovencitas que se van a los campamentos en Madre de Dios, más son las multas, las amenazas que la optimización de las condiciones laborales.

INFORME

Letracierta

por los tratamientos son cobrados por los empleadores”. “A la mayorıá de estos jó venes no se les paga el primer mes, se les va acumulando, hasta el tercer mes y luego por cualquier concepto se les empieza a descontar. El dinero, que algunos lo reciben, no lo invierten de manera productiva, ingresan en este cıŕculo de bebidas alcohó licas, y mujeres”. Las enfermedades prevalentes en esta població n estudiada no di ieren, por tanto pueden ser las mismas (ITS, TBC, infecciones respiratorias, intestinales, micosis, traumatismo) la diferencia radica en que la intensidad y recurrencia son mayores para las vıćtimas de trata que está n coaccionadas y sin libertad, de las que no lo está n. Se indica que ademá s se les prepara para los operativos y hasta se les da identidades falsas a las menores. Ellas deben decir al inal que está n en este lugar libremente y que bueno, necesitan trabajar, obstá culos legales que no les permite actuar al Ministerio Pú blico y al Poder Judicial, para erradicar este tipo de esclavitud en pleno siglo XXI en el Perú . Finalmente, la psicó loga Tania Romero Hinostroza, de Promsex, sostuvo que en la regió n de Madre de Dios se ha constituido un Comité Regional Multisectorial para la trata de Personas, la misma que cuenta con un plan y la activa participació n de autoridades del sector salud, educació n, turismo, transportes, etc. “Lo que falta es una casa de acogida para atender a las vıćtimas, dijo, porque las mismas al salir no saben a dó nde acudir, ni reciben tratamiento, llegando a tener una vida muy azarosa y otras, regresando al lugar de donde salieron, porque los tratantes se empeñ an en bajarles la autoestima y decirles que luego de haber tenido estas experiencias, no valen nada socialmente, porque simplemente fueron unas simples “prostitutas”.

Lan Chile retrocede con vuelos nocturnos REDACCIÓN LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe A las desafortunadas expresiones del viceministro de MTC, Alejandro Chang Chiang, que anunció la postergació n de Chinchero, ahora se suma el gerente de Desarrollo Econó mico del Gobierno Regional de Cusco, Daniel Maravı,́ quien en una publicació n nacional admitió tá citamente la postergació n de la licitació n para la construcció n del Aeropuerto Internacional de Chinchero para ines del primer trimestre del 2014, debido a una serie de limitaciones en la validació n del proyecto y la absolució n de observaciones del expediente inicial. Maravi indicó en dicha nota que : “la Regió n no admitirá que los plazos para la licitació n y construcció n del Aeropuerto Internacional de Chinchero sean postergados má s allá del primer trimestre del 2014”, con lo cual aceptó implıćitamente que dicha postergació n si será efectiva hasta ines de marzo del 2014, de no haber otra segunda postergació n. A esto se suma el desliz del ministro Carlos Paredes, que no hizo referencia al 23 de diciembre como la fecha de la buena pro y má s tarde su viceministro, Ing. Alejandro Chang Chiang , dijo que la buena pro serıá postergada hasta ines del primer semestre del 2014, que luego recti icó , pero lo concreto es que algo raro se mueve para postergar la licitació n hasta el pró ximo añ o, con anuencia del Cusco. Anteriormente, Daniel Maravi habıá dicho que la fecha de licitació n ijada para el 23 de diciembre del 2013 serıá respetada escrupulosamente, pero a medida que fueron pasando los dıás, el tema se fue postergando inde inidamente. De la misma forma, Daniel Maravi admitió a nombre del Gobierno Regional del Cusco la aprobació n para los vuelos nocturnos hasta las 8 de la noche a partir del primero de octubre. ¿Es una mera coincidencia? COLEGIO DE INGENIEROS EXIGE FIRMEZA Por otro lado, el decano del Colegio de Ingenieros, Darwin Cosio, fue sumamente severo al criticar a quienes permiten este tipo de postergaciones que atentan contra el Cusco y menoscaban los intereses regionales. “Mientras Arequipa está preocupada

Gerente Daniel Maravi dice que la región no admitirá la postergación de Chinchero más allá del primer trimestre del 2014, o sea ¿qué está tratando de decirnos?.-

en construir un nuevo aeropuerto HUB, en cambio al Cusco nos pretenden postergar esta licitació n”, dijo en tono ené rgico el citado decano. Para el decano del Colegio de Ingenieros, la propuesta de los vuelos nocturnos es una manera de postergar la materializació n del Aeropuerto de Chinchero, lo cual va en desmedro de nuestros intereses regionales y supedita el futuro del Cusco bajo la sombra de Arequipa, remarco.

Patzl de Lan Perú dijo que así el MTC autorice los vuelos hasta las 8 de la noche, la aerolínea ya ha tomado la decisión de volar solo por la tarde hasta las 6:40 p.m., por cuya razón los pasajes vendidos serán reprogramados.

Junto a esto mostró su preocupació n por las conclusiones del informe inal del Estudio de Balance Hıd́rico de Majes Sihuas II, aspecto en el cual tambié n fueron priorizados los intereses de Arequipa dejando al Cusco desabastecida de agua para sus má s de 124 proyectos presentados por el IMA. “Se trata de varios atentados contra el Cusco” comentó , pues no se descarta la hipó tesis de que los vuelos nocturnos sean una excusa para postergar la licitació n del Aeropuerto de Chinchero. Por esta razó n demando una respuesta urgente al ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, quien ya insinuó en su conferencia de prensa esta postergació n.

Darwin Cosio, mediante un comunicado, dijo tambié n que la població n deberá permanecer alerta ante la posibilidad de que la licitació n sea pospuesta. “Esta obra la esperamos hace tres dé cadas y no puede pararse ahora que ha empezado a hacerse realidad”. DEFIENDE LOS VUELOS NOCTURNOS La nueva ministra del Mincetur, Magali Silva, dijo justi icando los vuelos nocturnos que las naves que volará n de noche, a partir de octubre a la ciudad del Cusco, será n aviones de ú ltima generació n que no dañ ará n la capacidad auditiva de los pobladores. Lo que llama la atenció n, segú n el decano de Ingenieros Darwin Cosio, es que la propuesta coincida con la postergació n del aeropuerto de Chinchero. La Dra. Magali Silva dijo que los vuelos nocturnos hacia Cusco, fueron autorizados el mes pasado por el gobierno peruano, pero fueron objeto de rechazo por el Colegio de Ingenieros del Cusco. "Los vuelos aé reos terminaban a las 4.45 pm y se ha extendido hasta las 7.30 pm", con irmó la jefa del portafolio del Mincetur, quien ademá s aseguró que las naves que volará n en ese horario "son aviones de ú ltima generació n, que no dañ an la capacidad auditiva de las personas y, por lo tanto, lo que se trata de fomentar es el turismo". Respecto a las crıt́icas presentadas contra los vuelos nocturnos, Silva dijo que está conversando con el alcalde del Cusco, quien dijo estar de acuerdo con los vuelos nocturnos. La ministra dijo que escuchará sus sugerencias, opiniones y reclamos con el objeto de encontrar "có mo podemos conciliar las dos posiciones contrapuestas".

INFORME

Letracierta

Lunes, 07 de octubre de 2013

CUSCO

Prácticas ancestrales y negligencia siguen generando incendios forestales magnitud y los campesinos quieren mayor espacio, lamentablemente, la quema de pasto es la manera má s rá pida de hacerlo”. Para Cé sar Yauri, este problema se deberıá haber controlado desde hace mucho tiempo, pero señ ala que es difıćil. Pese a las capacitaciones y el trabajo de sensibilizació n, organizados conjuntamente por la o icina de Defensa Nacional, con la Gerencia de Medio Ambiente, la Compañ ıá de Bomberos, la Quinta Brigada de Montañ a y el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), los agricultores de las zonas rurales muestran reticencia a escuchar las recomendaciones que hacen estas entidades. “Se convoca a la població n, pero la gente nunca participa”, indica el director Yauri.

Falta de equipamiento y personal organizado diﬁculta procesos de control de incendios forestales.

Hasta el momento se han registrado 7 incendios de gran magnitud. DIANA CAROLINA SERRANO dianaserrano@letracierta.pe

l fuego atrae la buena suerte de los dioses, transforma, convierte, pero principalmente, mata. La ancestral costumbre de limpiar los terrenos con fuego tras el cultivo, para iniciar una nueva cosecha, es uno de los principales factores de los incendios forestales en la regió n del Cusco. Pese a las campañ as de sensibilizació n, esta prá ctica no se erradica. Segú n datos del Gobierno Regional del Cusco, el incremento de incendios es casi el 6% anual.

tencionales o de negligencia, como sucede en el caso de los campesinos o de personas irresponsables. “Por ejemplo, en Quillabamba en el cerro Santo Domingo, un grupo de alumnos y profesores fueron a limpiar una zona y provocaron un incendio, que nunca se reportó ”, acota. Sin embargo, lo que má s preocupa es que, añ o tras añ o, la mayor

causa de incendios forestales sea las prá cticas ancestrales de los campesinos que queman algunas zonas para ampliar la extensió n de sus terrenos o deshacerse de la maleza, principalmente, en las zonas altoandinas. Segú n el director Cé sar Yauri, el tema de ampliació n de cultivos se sobrepone al cuidado ambiental. “Ahora la ampliació n agrıćola se está dando en mayor

Dentro de este plan se detalla la

Asimismo, señ ala que no se cuenta con personal organizado y que hay de iciencias en las brigadas de primera respuesta, quienes no cuentan, hasta la actualidad, con el equipamiento ni vestuario necesario. Desde hace casi má s de un añ o de aprobació n del proyecto, que tiene como objetivo mejorar la capacidad de respuesta de la població n ante incendios forestales, muy pocos han sido los avances. Segú n el subgerente de Gestió n y Medio Ambiente del Gobierno Regional, Edwin Mancilla, con los proyectos que actualmente está n en marcha recié n se verá n algunos resultados para la pró xima é poca de vulnerabilidad. Las autoridades consiguen que el proceso de minimizació n de los incendios forestales es largo y que no existirá n resultados, si los pobladores no se comprometen.

SIN FUEGO, NO HAY INCENDIOS Para sancionar a los infractores, la Fiscalía del Ambiente participa con la Policía Nacional, pero sin una denuncia de por medio, no se inician los procesos. Por eso, el director César Yauri recomienda, que los ciudadanos hagan las denuncias de estos delitos contra el ambiente. El portal www.ecologistasenaccion.org hace una serie de recomendaciones, para que toda la ciudadanía contribuya en la prevención de incendios forestales. 1.No encienda fuego en el campo, ni para quemar rastrojos o pastos, ni para fogatas. En épocas de secas, fogatas, cualquier chispa o llama, puede provocar incendios. 2.No arroje al suelo cerillas, colillas, cigarros u objetos en combustión, ni tampoco papeles, plásticos, vidrios o cualquier tipo de residuo o material combustible susceptible de originar un incendio. 3.En los terrenos forestales no utilice desbrozadoras, motosierras, grupo de soldadura, amoladora o radial.

Segú n informació n brindada por el reincorporado director de Defensa Nacional del Gobierno Regional, Cé sar Yauri, hasta el c i e r r e d e l a e d i c i ó n d e LETRACIERTA se han registrado siete incendios de gran magnitud en la regió n, los cuales se han ubicado de sobremanera en zonas de cultivo agrıćola. El funcionario señ aló que se estima que haya má s de una decena de incendios de menor magnitud, que no se reportan para deslindar responsabilidades; lo que da a entender que son hechos in-

PROYECTOS QUE QUEDAN EN EL AIRE En agosto de 2012, el Gobierno Regional del Cusco aprobó la prefactibilidad del proyecto “Instalació n de los servicios de prevenció n y control de incendios forestales y pastizales en la regió n” con un monto de má s de 9.6 millones de nuevos soles.

problemá tica ambiental y social que generan los incendios forestales. En la cual, los estudios demuestran que el crecimiento anual de incendios es de 5.6%, originado principalmente por imprudencia humana, desarrollo econó mico y factores climá ticos.

4.A las personas cuya vivienda se encuentre ubicada o circundada por terrenos agrícolas o forestales, se les recomienda que no pongan cerca de especies que arden con facilidad como paja o plantas. 5.Comunica a las autoridades públicas los vertederos o puntos de vertidos ilegales que encuentre en terrenos forestales o próximos a ello. Suelen ser una causa habitual de aparición de incendios forestales. 6.Si ve un incendio avisa lo antes posible al 105. Indica en tu aviso el camino más adecuado para llegar, teniendo en cuenta hacia donde avanza el fuego.

Cada año, los incendios forestales disminuyen áreas de pastoreo y afectan a la ﬂora y fauna silvestre.

7.Las personas que se encuentren cerca de un incendio, deben intentar ir a un claro donde el fuego no les pueda alcanzar, tratando de alejarse por las zonas laterales del incendio y más desprovistas de vegetación.

CUSCO

Lunes, 07 de octubre de 2013

INFORME

Letracierta

Familiares de civiles detenidos por presuntos nexos con la subversión viven calvario La mayoría de los pobladores pertenecen a localidades como Alto Lagunas, Vilcabamba, Kiteni, en La Convención. Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional del Perú señalan que Poder Judicial resolverá cada uno de los casos. ADELAYDA LETONA GARCÍA adelaydaletona@letracierta.pe

a captura de 23 personas sindicadas como presuntos colaboradores de subversivos y narcoterroristas en el Valle del Rıo ́ Apurimac, Ene y el Mantaro ( Vraem), en localidades como Kiteni, Pichari y Vilcabamba, Cusco, asi como en Huanta, en Ayacucho, y La Merced en Junin, ha puesto de nuevo en debate el plan de paci icació n emprendido en el paıś. Mientras que los familiares de los intervenidos a irman que é stos son inocentes, el jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, vicealmirante José Cueto Aservi y el director de la Policıá Nacional del Perú , Jorge Flores, re ieren que su detenció n es el resultado de un arduo trabajo realizado por la Brigada Especial de Inteligencia en el marco de la operació n Dé dalo 2013, el mismo que contó con la participació n de representantes del Ministerio Pú blico, con el in de garantizar el derecho de los ciudadanos. “Será n los mismos del Poder Judicial los que establecerá n las responsabilidades. Está en sus ma-

nos resolver todos y cada uno de los casos en base a la informació n entregada por la institució n, é ste tema ya no es parte de nuestra competencia”, dijo el ministro Pedro Cateriano, quien re irió ademá s que se tiene previsto instalar 12 bases contraterroristas en el Valle del Rio Apurimac, Ene y el Mantaro (Vraem), para garantizar un mayor control a nivel territorial y dar una mayor garantıá a los efectivos que operan en la zona. Se sabe que a la fecha continú an realizando labor de seguimiento má s de 200 policias y agentes encubiertos. Tambié n se supo que la Brigada Especial de Inteligencia conformó alrededor de 23 grupos de trabajo, para cada uno de los intervenidos, los mismos que habrıán sido observados sigilosamente durante semanas con el in de hallar indicios sobre su participació n, pues se a irma que estos pobladores constituirıán el soporte logıśtico del clan de los Quispe Palomino. Existen versiones má s audaces que trascienden al interior de los miembros de é lite que opera en estos valles, en el sentido de que

Los trabajos de paciﬁcación cuentan con la participación de las fuerzas combinadas en el valle del río Apurímac, Ene y el Mantaro.

esta lista se habrıá conformado a partir del hallazgo de una agenda obtenida en la ú ltima incursió n, en donde no só lo igurarıán los nombres de estos pobladores, sino hasta de autoridades y exautoridades ediles y otros investigados. El ministro del Interior, Wilfredo

LISTA DE LOS 23 DETENIDOS POR LAS FUERZAS ARMADAS Y POSIBLES CARGOS NOMBRE

DNI

CARGO

1.- RUBEN LEDESMA MALLQUI 2.- HONORATO HUILLCA RAMIREZ 3.- TEODOSIO FLORES GARCIA 4.- PABLO MALDONADO QUISPE 5.- EUGENIO ALMANZA VENERO 6.- ROLANDO CCANTO CHACON 7.- FREDY MAMERTO LEON NINA 8.- ERASMO GONZALES SALDIVAR 9. - AGUSTIN HUACAC OCSA 10.- ALEJANDRINO POMPILLA HANCCO 11.- RAMIRO QUISPE HUAMAN 12.- MARIO ROJAS ALVARADO 13.- CRIS SALAS CACERES 14.- GREGORIO TOCCAS QUISPE 15.- HUMBERTO SALAZAR QUISPE 16.- GUILLERMO TEODULFO SALAZAR QUISPE 17.- FEDERICO YERAL MAU PAWELEZYK 18.- WALTER MARQUINA HUYHUA 19.- DAVID PELAYO MENDEZ TORRES 20.- GILBER NESTOR GALLEGOS MORENO 21.- TINEO GUILLEN MANUEL 22.- MUNGI NUÑEZ JULIO CESAR 23.- ESTEBAN MEJIA CCOLLANA

DNI. N°46922114 CON DNI O CUI NRO. 23854663 DNI o CUI Nro. 40309381 DNI. N°20039774 DNI O CUI NRO. 24976235 DNI O CUI NRO. 40298392 DNI. N°28237301 DNI. N°28237301 DNI O CUI NRO. 25003405 CON DNI O CUI NRO. 41369088 DNI O CUI NRO. 23985496 DNI O CUI NRO. 24994449 DNI o CUI Nro. 42476314 DNI o CUI Nro. 24999481 DNI O CUI NRO. 04304365 DNI O CUI NRO. 04302414 DNI O CUI NRO. 20551717 DNI O CUI NRO. 80060969 DNI O CUI NRO. 41015410 DNI O CUI NRO. 24993376 DNI O CUI NRO. 15746781 DNI O CUI NRO. 07962046 DNI O CUI NRO. 80679378

Narco que pagaba cupos Información terroristas Proporcionaba víveres Suministraba fulminantes Información terroristas Información terroristas Suministro de víveres Información terroristas Inf. camarada Gabriel Proporcionaba explosivos Infor. terroristas Inf. Terroristas Suministro terroristas Infor. terroristas Inf. terroristas Inf. terroristas Inf. terroristas Inf. terroristas Inf. terroristas Proporcionar armas Suministraba medicinas Suministraba víveres send. Municiones terroristas

Pedraza, indicó que estas personas detenidas tienen presuntos vın ́ culos con la organizació n terrorista, ya sea en inanciamiento por trá ico de drogas o suministro de pertrechos, armas, municiones, explosivos, medicinas, avituallamiento, transporte, o tambié n en ocultamiento de terroristas, en brindar informació n a la subversió n o hacer reglaje de la presencia militar y policial. “Nos ha tomado tiempo documentar la relació n, la vinculació n que estos detenidos tienen presuntamente con los lıd ́ eres de Sendero Luminoso en la zona del Vraem”, agregó . FAMILIARES PIDEN APOYO A APORVIDHA De otro lado, la directora Ejecutiva de la Asociació n por la Vida y la Dignidad Humana, Iscra Chá vez, dijo en el Cusco, que alrededor de cinco familiares de los detenidos Gregorio Toccas Quispe (51), Rolando Ccantu Chacó n, Agustın ́ Huacac Ocsa, Crisó stomo Salas Cá ceres y Alejandro Pompilla se apersonaron a la institució n para pedir apoyo legal. “Si hemos recibido la llamada desesperada de los familiares solicitando ayuda legal, pues, señ alaban que estos se hallaban en Mazamari y que despué s no tuvieron mayor contacto. Nuestra institucion tiene redes de protecció n de los derechos humanos no só lo en Cusco, sino en Lima, donde ahora está n y las localidades como Huanuco, para po-

der dialogar con los familiares y conocer su real situació n. Es necesaria la presencia de abogados de su defensa ya que se encuentran incomunicados y nadie sabe su real situació n”. “He dialogado con la esposa de Gregorio Toccas, y ella exige su libertad, pues señ ala que su esposo es un conocido comerciante de café y cacao y que por esa razó n se desplaza hacia localidades como Kiteni”, agregó . Esta petició n la hizo su hija Margoth desde el Cusco, a irmando que su padre es inocente. QUE DICEN LOS FAMILIARES Asimismo, Ubaldino Huacac, desde Quillabamba, re irió que su hermano Agustın ́ Huacac Ucsa, es un ingeniero que trabaja para una obra de saneamiento legal en el distrito de Echarate y que la acusacion que pesa contra su persona es falso. Igualmente la esposa de Erasmo Gonzales, al igual que otros parientes afectados por la detenció n rechazan las acusaciones e indican que son campesinos que trabajan y viven de su chacra, la mayoria de ellos en Alto Lagunas. Actualmente los 23 detenidos son investigados en la ciudad de Lima y bajo la vigilancia del Ministerio Pú blico, para que luego de 15 dıás, se resuelva sus casos.

INFORME

Letracierta

Lunes, 07 de octubre de 2013

CUSCO

DIANA CAROLINA SERRANO dianaserrano@letracierta.pe

n busca de estas respuestas acudimos en primer lugar a la Cá mara Regional de Turismo del Cusco (Cartuc), donde su presidente Roger Valencia aclaró que el sector estima que el crecimiento turıśtico por los vuelos nocturnos sea gradual. De acuerdo con las ú ltimas cifras de la Direcció n Regional de Turismo (Dircetur) Cusco, hasta junio se registraron aproximadamente 1 milló n 200 mil turistas nacionales y extranjeros, que ingresaron a la regió n. Con esto se estimarıá que la cantidad para in de añ o superarıá la expectativa de 2 millones de visitantes que, ahora con los vuelos nocturnos, podrıá acercarse a los 2 millones 500 mil, con un estimado de crecimiento de 380 mil visitantes por añ o. INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS TURÍSTICOS DESPERDICIADOS Por esta creciente demanda turıśtica, registrada desde hace unos quince añ os, el presidente Roger Valencia señ ala que, actualmente, existe un crecimiento de infraestructura y servicios turıśticos a nivel regional, que necesitan de mayor cantidad de clientes para sobresalir. “Si no existe un incremento turıśtico, en este caso generado por los vuelos nocturnos, habrıá gran cantidad de infraestructura no utilizada y bastante personal entrenado que no está siendo empleado, porque eso es lo que sucede el dıá de hoy”, asegura. Segú n datos de la Cá mara de Comercio de Cusco, en la ciudad existen aproximadamente 260 empresas hoteleras en funcionamiento. Segú n datos de Cartuc Turismo del Cusco, a nivel regional existen unas 600 empresas hoteleras a iliadas en la regió n. DINERO POR Y PARA EL TURISMO El punto de discusió n para algunas autoridades, ası ́como la inquietud ciudadana ante cualquier factor que fomente el crecimiento turıśtico, es có mo va a bene iciar a la regió n. En este caso de los vuelos nocturnos, los primeros bene iciados son las aerolın ́ eas con la ampliació n de vuelos para conexiones a Cusco. En segundo puesto y, sin lugar a duda, está n las grandes empresas turıśticas ya sean hoteleras, cadenas de restaurantes o agencias de turismo, quienes tendrá n mayor lexibilidad para ofrecer sus servicios y, por ende, generar má s rentas. De esta forma, se incrementará n las plazas de trabajo, en gran parte para los cusqueñ os, que esté n involucrados en esta rama econó mica. Tambié n es cierto que con la ma-

Aún no hay fecha de inicio de vuelos nocturnos.

No hay plan concreto para sobrecarga en Machu Picchu por vuelos nocturnos Ante la buena pro de algunos y la resistencia de otros, sin más ni menos, los vuelos nocturnos del Aeropuerto Velasco Astete de la ciudad del Cusco se iniciaron este mes. Con esta ampliación de horario, las autoridades del sector turístico estiman que se incrementen a más 380 mil los visitantes nuevos por año, es decir, en casi un 20% más lo estimado para este año que es 2 millones de turistas. En ese sentido ¿está Cusco preparado para asumir esta demanda? ¿Cuáles serán los verdaderos beneficios de este incremento para la región? yor cantidad de visitantes, Machu Picchu será el atractivo turıśtico má s afortunado. El aumento de ingresos que se generen en este caso, será n repartidos de acuerdo al polé mico Decreto Supremo 506; es decir, la gran parte seguirá siendo invertida en el complejo. Má s allá de eso, son pocos o ninguno los bene icios que repercuten directamente en la població n. Como el propio presidente Roger Valencia señ ala “las empresas está n hechas para trabajar como tal, generar utilidades, desarrollar sus productos y ponerlos en el mercado; no es su tarea el dedicarse a otras actividades. Hay empresas turı́sticas que sı ́ aplican responsabilidad social en la regió n, pero no es el eje central”. Es por ello y por la de iciencia de polıt́icas pú blicas que comunidades de escasos recursos, que viven cerca de los grandes centros turıśticos, siguen en la pobreza. MACHU PICCHU ES MÁS QUE LA CIUDADELA Otro de los factores a considera-

ció n con el incremento de turistas por los vuelos aé reos es la capacidad del centro arqueoló gico de Machu Picchu, el má s visitado a nivel regional y nacional. Segú n el Plan Maestro de Conservació n de la zona, el ingreso má ximo de visitantes por dıá es de 2 mil 500. Sin embargo, en varios dıás del mes de agosto de este añ o, la cifra alcanzó los 4 mil 100; es decir, má s del 60% de lo establecido y, si a esto le sumamos un 20% de los vuelos nocturnos, el nú mero de visitas en ciertos dıás podrıá superar la cifra de 4 mil 500.

gica de Machu Picchu, sino en sus alrededores. Con el lema “Machu Picchu es má s de lo que hoy conoces”, la iniciativa pretende que los turistas conozcan los atractivos de Aguas Calientes, ası́ como la biodiversidad que tiene las 32 mil hectá reas de la reserva natural de la zona. “La zona de Vilcabamba es el potencial que se desea explotar”, acota.

Segú n los ú ltimos datos proporcionados por la Direcció n Desconcentrada de Cultura de Cusco, en agosto ingresaron 114 mil 91 turistas. La expectativa para el cierre del añ o es que la cantidad supere el milló n de personas; pero, sin un plan claro, para evitar la sobrecarga, el crecimiento turıśtico en esta maravilla del mundo, pueden a largo plazo generar má s perjuicios que bene icios.

Ante esto, el director del parque arqueoló gico, Fernando Astete, señ aló que se trabaja en la diversi icació n de la oferta para que los turistas, ademá s de la zona urbana del complejo, visiten las montañ as Huaynapicchu, Machu Picchu, puente Inka e Intipunku. Por su parte, Roger Valencia de Cartuc a irma que existe una propuesta desde la Cá mara de Comercio para potenciar el turismo no solo en la zona arqueoló -

Visitantes de Machupicchu se incrementan con vuelos nocturnos.

CUSCO

Lunes, 07 de octubre de 2013

REGIONALES

Letracierta

Corrupción dentro del Ministerio Público

AREQUIPA

l Ministerio Pú blico intentó –desde hace casi un añ o– mantener en silencio dos hechos irregulares que eran motivo de investigació n dentro del organismo pú blico. Estos se referıán a la disposició n de llantas usadas, aparentemente sin orden de baja y la extrañ a y constante desaparició n de vales de gasolina de las unidades vehiculares que utilizan los iscales en sus acciones de o icio. Ambos actos eran de conocimiento de todos los trabajadores pero, como un simple rumor. Sin embargo, una vez que la prensa tomó conocimiento de esto, todo empezó a luir por su propio peso. Ası ́que, “por el bien de la imagen del Ministerio Pú blico”, se abrieron dos procesos administrativos de investigació n a igual nú mero de trabajadores. Uno de ellos ya fue despedido. Pero la medida no alegró a muchos porque, en el intento de resumir lo que verdaderamente viene ocurriendo en este organismo, se dice que lo que ocurre en el Ministerio Pú blico es mucho má s grave de lo que parece y la mayorıá só lo atina a responder: “aquı́ justos caen por pecadores”.

ICA

El 19 de setiembre el presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Arequipa, Jorge Monroe Rodrıǵuez, emitió un o icio a Jim Jefrey Nú ñez Tuco, trabajador del Ministerio Pú blico-Gerencia Administrativa de Arequipa, anunciá ndole el vencimiento de su contrato administrativo de servicios, para el 30 de setiembre (de acuerdo al Decreto Supremo No.075-2008 PCM), por lo que se le pedıá que haga entrega de su cargo a su jefe inmediato o a la persona que é ste designe. Este cese originó malestar entre gran nú mero de trabajadores, que acusaban sobre la inconsistencia del proceso de investigació n, pues a Jim Jefrey Nú ñez se le aplicó una evaluació n de rendimiento laboral y, al parecer, lo que má s pesó en su cali icació n fue que Jefrey Nú ñez Tuco, conductor de una de las unidades vehiculares, tenga procesos administrativo-penal, porque fue el trabajador que llevó 09 neumá ticos hacia el mercado libre de la ciudad (Av. Los Incas) donde, aparentemente, dispuso

lio Cuela Castilla (a quien se le aplica otro proceso administrativo), re irió que só lo obedeció disposiciones superiores pues, aun cuando no existe un registro como una constancia de salida u orden de baja, no necesariamente implica que se haya cometido un acto irregular, porque comú nmente y de manera verbal ası ́se hacıán las cosas.

del lote de llantas. Estos hechos constan en un video que fue grabado sigilosamente por una persona anó nima, donde se observa que Nú ñez Tuco deja en dicho establecimiento de venta informal las 9 llantas y lo hace a bordo de una camioneta con el logo impreso: Ministerio Pú blico. Esto determinó la apertura de una carpeta iscal por el presunto delito “Contra la administració n pú blica y los que

Actualmente el proceso se encuentra al dominio del juez Carlos Machuca Fuentes del 4to Juzgado Penal Unipersonal de la Corte Superior de Justicia de Ica,

TACNA

La cuestionada negligencia mé dica se remonta desde el 2007, cuando la paciente Silvia Nannet Gonzales Robles se habıá recibido como enfermera, empezando a trabajar en el Hospital III Fé lix Torrealva Gutié rrez de EsSalud, convirtié ndose en un personaje estimado por sus compañ eros del trabajo que aú n la recuerdan con nostalgia. sobre la atrevida negligencia mé dica aplicada a Silvia Nannet, que no recibió un adecuado diagnó stico antes de ser intervenida quirú rgicamente por Miomatosis Uterina. “El 18 de setiembre del 2009 presente la denuncia despué s que mi hermana falleció porque antes de morir querıá saber que dañ o le habıán hecho, me dio

esta responsabilidad y comencé a indagar llegando a conclusió n que es negligencia”, contó apenado, el hermano de la vıćtima. Segú n la denuncia del Poder Judicial cuyo expediente 00255-2011, indica que los imputados Guido Bendezú Martı-́ nez, Walter Ramos Huamá n, Carmen Quijandrıá Tataje son investigados por

Para otros compañ eros suyos, tanto de Nú ñ ez como Cuela, vienen a ser las personas con menos in luencia en el trabajo, y a las que terminarıán culpando de todas las irregularidades sucedidas cuando, los verdaderos autores –dicen– “se mantienen, intocables, dentro del Ministerio Pú blico”.

La enfermera Silvia Nannet, con iada en la capacidad profesional de su colega, el ginecó logo Dr. Walter Alfredo Ramos Huamá n, quien examinó su malestar y le diagnosticó miomatosis uterina por el examen ecó grafo que le practicó en el 2007. Al transcurrir 2 añ os, el mismo mé dico Walter Ramos Huamá n vuelve a diagnosticar a la paciente miomatosis uteri-

na, pero esta vez sin haber desarrollado la ecografıá y Papanicolaou, pese a ello programó la irresponsable intervenció n quirú rgica el 28 de enero del 2009 a las 8 am. “Antes que mi hermana sea programada a sala de operaciones el doctor Walter Ramos debió hacerle una nueva ecografıá para ver si el tumor habıá avanzado , crecido o multiplicado y no lo hizo , fue irresponsable el mé dico” , sostuvo Jorge Gonzales. Seguidamente agrego irritado que su hermana Silvia Nannet fue vıćtima de una negligencia mé dica seguida de una imprudencia y de una impericia porque le habıán extraıd ́ o todos los ó rganos del ú tero, trompas, ovarios, parte de la vagina y sobre todo la operaron con un cá ncer avanzado que no tuvo por qué tocarse, ya que lo adecuado era solo radio terapia y quimio terapia.

Se agudiza crisis al interior de la MPT entre alcalde y regidores

Ademá s indica que Carita incurre en falta al no informar mensualmente al concejo municipal sobre el control de la recaudació n de ingresos de la municipalidad y la autorizació n de los ingresos, segú n lo estipulado en la ley general de presupuesto. +

En su defensa el mencionado trabajador indicó que só lo cumplió las ó rdenes que le dispuso su jefe inmediato superior, que era “deshacerse de esas llantas usadas”. A su vez, el entonces jefe del Area de Abastecimientos, Raú l Emi-

los delitos de encubrimiento real y lesiones culposas, en agravio a Silvia Nannet y del Estado peruano.

os enfrentamientos entre el alcalde provincial Fidel Carita Monroy y sus regidores no tienen cuando acabar, a los fallidos intentos por vacarse de una y otra parte ahora se suma el pedido de suspensió n que pesa en contra de la autoridad edil. La solicitud fue presentada por la regidora de la comuna provincial, Dionicia Pari Gonzá les, quien acusa al burgomaestre de haber incurrido en una falta grave al Reglamento Interno de Concejo. La razó n: no convocar a sesiones ordinarias por lo menos dos veces al mes y solo desarrollar sesiones extraordinarias que limitan la participació n de los concejales a determinados temas.

resulten responsables”, investigació n que se encuentra en la Primera Fiscalıá Provincial Penal Corporativa de Arequipa, a cargo de la iscal Silvia Pinto Rodrıǵuez.

Pero esto no es todo. En consultas a otros trabajadores se supo que al conductor Jim Nú ñez se le acusó , tambié n, de ser el supuesto autor del robo sistemá tico de vales de gasolina; aunque la primera respuesta del conductor fue un “no” rotundo, incluso a irmó ser uno de los pocos choferes que denunció “la sistemá tica desaparició n de vales de uso de gasolina”.

Condenarían a tres médicos de EsSalud por negligencia médica

os mé dicos cirujanos del Hospital Fé lix Torrealva Gutié rrez de EsSalud Ica, Guido Bendezú Martın ́ ez, Walter Ramos Huamá n y Carmen Quijandrıá Tataje en los pró ximos dıás serıán condenados por el Poder Judicial por haberle practicado el añ o 2009 una inadecuada intervenció n quirú rgica a la enfermera té cnica Silvia Nanet Gonzales Robles (47), provocá ndole la muerte. Jorge Gonzales Robles hermano de la v ı́ c t i m a r e v e l ó i n d i g n a d o a LETRACIERTA que hace má s de 4 añ os viene buscando justicia habiendo demostrado con fundamentos y pruebas contundentes a los distintos magistrados que tuvieron el proceso judicial en sus manos.

Pero la ilusió n duró poco, la primera en alejarse de las ilas del partido de “La Gotita” que encabezaba Fidel Carita, fue la regidora Dionicia Pari, precisamente quien ahora solicita su suspensió n. Le siguieron los regidores Neleo Vilca (teniente alcalde) y sus colegas Lourdes Huancapaza y David Ventura y Richard Coahila. Ahora solo goza del respaldo de Nancy Claros y Vıćtor Flores, eventualmente lo secunda la regidora de la oposició n Florinelda Escobar. A estas acusaciones se suma la de no acatar los acuerdos que se toman en el pleno del concejo, lo que es considerado como una falta grave, por lo que se solicita la suspensió n por un periodo de 30 dıás. Los enfrentamientos entre los regidores y el alcalde datan casi desde el comienzo de la gestió n, a menos de 6 meses de haber asumido el cargo, los roces existentes entre ambas partes ya eran má s que notorios. Desde esa fecha

hasta el momento se han producido tantos hechos que fá cilmente podrıá escribirse un libro. El alcalde provincial llegó para hacerse cargo de la comuna teniendo la mayorıá de regidores, 7 de los 11 concejales eran de su movimiento polıt́ico denominado “Tacna en Acció n”. Como era de esperarse el apoyo era total, lo que hacıá presagiar que la gestió n serıá exitosa.

Para la regidora Nancy Claros, quien es la principal defensora del alcalde, la actitud de sus colegas es má s que desleal, pues a pesar de haber ingresado a ú ltimo momento al partido polıt́ico y llegar a ocupar un lugar gracias a nuestro alcalde, ahora son los primeros en darle la espalda. “Solo generan desorden y retraso en el plan de gobierno que hemos elaborado desde que está bamos en campañ a”, indica Claros.

Para los regidores Dionicia Pari y Neleo Vilca, la percepció n es otra. Segú n ellos a pocos dıás de juramentar al cargo, la soberbia se apoderó del burgomaestre, quié n comenzó a hacer caso omiso a las propuestas que hacıán, por lo que optaron por dar un paso al costado. Aunque el rompimiento de las relaciones entre ambos grupos era má s que visible, todo se materializó el mes de octubre del 2011, cuando al ausentarse de la comuna provincial, Fidel Carita dejó dos resoluciones de encargatura, la primera de ellas era por tres dıás para la regidora Nancy Claros y la otra por dos dıás para el primer regidor Neleo Vilca. El hecho indignó a los concejales del partido de Carita, quienes lo acusaron de desleal. Pero quizá s el hecho que má s marco el enfrentamiento entre el ejecutivo y legislativo de la MPT, fue la designació n de los directores de la Caja Municipal de Ahorro y Cré dito de Tacna.

CUSCO

Lunes, 07 de octubre de 2013

ESCENARIOS

Letracierta

Hecuba de Eurípides

Profanaciones

Unipersonal presentado por Édgard Guillén

Por Martín Zúñiga Chávez Escritor y gestor cultural

ecuba es una obra clá sica griega, su autor es Eurıp ́ ides. La acció n transcurre despué s de que Troya ha sido destruida por los griegos. Hecuba fue reyna de Troya y ahora es esclava de los griegos. Es madre de un hijo y de una hija. El hijo es asesinado por un gran amigo de su padre. La hija será sacrificada en honor al espıŕitu de Aquiles. Hecuba sueñ a antes con todo esto y se van cumpliendo sus horribles sueñ os poco a poco. Es cuando ella trama una terrible venganza y es en medio de esta tragedia que Hecuba nos habla de la inutilidad de la guerra. De la absurda muerte y sacrificio de mujeres, hombres y animales, y en medio de su inmenso dolor predice el futuro de la humanidad hasta estos dıás. Ella se arrojara del má stil de una nave y ası ́el destino se cumple. Es una obra con multitud de personajes pero para esta adaptació n veremos solo a Hecuba, Odiseo, Polymestor y Agamenó n.

Consejos desde las estrellas australes El luminoso Héctor Hernández hace poco publicó una extensa lista de “33 consejos para los talleristas que nunca conoceré” Aquí los primeros 8:

“Mi adaptació n es sumamente actual. He querido acercar mucho a estos antiguos personajes a nuestros dıás y será n fá cilmente identificables con la situació n en que vivimos los seres humanos actualmente. Está en un lenguaje sumamente coloquial y comprensible. Yo hago todos los personajes y uso muy pocos elementos de utilerıá, cosa que hace que la obra sea fá cilmente transpor-

table”, nos comenta Guillé n sobre esta puesta en escena. La ú nica funció n en el Cusco se realizará en el auditorio del Instituto Cultural Peruano Norteamericano del Cusco el dıá viernes 11 de octubre a las 19:00 horas. Se puede adquirir desde ya las entradas en la direcció n cultural del ICPNA Cusco (Av. Tullumayu 125).

5) Si oyes a alguien que a la pregunta ¿cuánto vale la poesía? responda “nada” huye de aquel. Poetas de oficina, de bolsillo, de ratos libres está lleno y te darán malos consejos. Confunden el rigor con la incapacidad que tienen de escribir. Se sirven del estreñimiento poético para hacer creer que hay oficio. Si crees que la poesía no vale nada y no estás apasionado con ella pues escribe cuentos, están hechos para ti. 6) Beber y drogarse no ayudan en nada a la poesía. Son su placebo. 7) Pasar la década de tus veinte años bebiendo ya no es gracioso a los 33. No digo que no bebas ni te drogues, pero jamás los mezcles con la tristeza o la depresión: es de mal gusto. 8) Lee El pez de oro de Gamaliel Churata, El loco de Arturo Borda, 5 metros de poemas de Carlos Oquendo de Amat. Comienza por la vanguardia andina. No te arrepentirás.

ERIK VARAS

1 La noche quedó atrás Jan Valtın ́ Novela biográ fica, y como dirıá Roosevelt,” El libro má s terrible y sensacional que he leıd ́ o en este siglo”. Recoge la historia personal de un joven dentro de la historia má s oscura de Europa. Es un libro que a travé s de las divergencias polıt́icas que marcaron la historia del siglo XX construye un tejido siniestro, real y desconocido de la mecá nica comunista y nazi en Alemania desde sus inicios y hasta antes de la segunda guerra mundial.

2 Las palabras Jean Paul Sartre El libro má s ın ́ timo que escribió Sartre, en el que da cuenta de su relació n con la literatura, con las palabras para ser

2) No tengas miedo de adular a un poeta que te lleve hasta las lágrimas, ya sea vivo o muerto. Adular es el nombre tonto de la admiración y los poetas que no saben admirar en realidad están taponeados de ego. Es saludable admirar, pero más aun, no a autores ni libros, sino gestos, detalles, posibilidades de imaginación. Es decir, más que obras, lo que esas obras llegaron a soñar sin importar si lograron realizarlo o no. La creatividad es el único modo de (r)evolución admirable.

4) La poesía no tiene nada que ver con las modas que imponen las transnacionales ni la prensa burguesa. La moda es una necesidad que alguien inventó para ti. Te han hecho creer que ciertos autores son de vida o muerte, pero busca a los autores que tienen que ver con la resurrección. Ya lo dijo Echavarren: a la moda se le opone la creación libre y creativa del estilo, que es personal, íntima, novedosa. Los estilos no están de moda sino que están vivos. Conócelos porque alguno de ellos te puede dar aire al escribir, pero no te quedes con ninguno, inténtalos todos, recíclalos, collagealos, monta y desmóntalos.

l viernes, 11 de octubre en La Casa Campesina (Av. Tullumayo 274) a partir de las 19:00 horas se presentará la investigació n La pedagogıá del miedo, los borbones y el criollismo en el Cuzco 1780 – 1790. Este libro se focaliza en la situació n de los criollos que habıán adquirido excesivo poder polıt́ico como tambié n predominio demográ fico, siendo por ello vıćtimas de la creciente desconfianza borbó nica. A lo largo de los siglos se habıá construido un patró n cultural estereotıp ́ ico -el criollismo- acerca de los residentes americanos, segú n el cual eran propensos a prá cticas ilegales, al faccionalismo y a una escasa adhesió n a la autoridad real.

Los recomendados

1) Estudia gramática sólo si sientes que con eso podrás entender mejor el silencio. El lenguaje está más allá de eso, pues la gramática disecciona un cadáver que no tiene mucho que ver con la poesía. El lenguaje está más cerca hoy de la física cuántica y las neurociencias que plantean un nuevo mundo y necesitan un nuevo lenguaje para ese nuevo mundo. Definitivamente, la poesía no es un modo peculiar de gramática ya que estas aparecen, hacen alarde, caducan y se olvidan con cada nuevo descubrimiento, no así la poesía que en cada nuevo poema actualiza miles de años de poemas escritos por la humanidad de la humanidad.

3) Lee la tradición, pero no a los fans de la tradición. Ciertamente hay muchas tradiciones que se ríen de sí mismas y ayudan. El pasado es generoso sólo si tú lo eres. Está bien saber idiomas, pero no es más importante que saber el nombre de los árboles de la calle o las constelaciones de esta noche. Está lleno de pedantes que se quejan de las traducciones sin saber el idioma del cual se ha traducido. Latinoamérica es la tradición poética más importante del mundo actualmente. Comienza y termina por ahí, en el intertanto pasea por el universo.

"La pedagogía del miedo”

Poeta, gestor cultural, animador a la lectura y contrabandista. Recientemente publicó su libro De Contrabando. Ha obtenido varios premios y ha participado en varios festivales y encuentro de poesía. Vive en Concepción, Chile.

exactos, desde su infancia y posteriores añ os. Evoca una familia y la literatura, evoca un niñ o y la literatura, evoca la construcció n má s sincera y tierna del hombre con las palabras que má s tarde rechazarıá el premio nobel de literatura.

3 Las personas del verbo Jaime Gil de Biedma Reú ne la poesıá completa del poeta españ ol Jaime Gil de Biedma. Es una obra que hace justicia al poeta, tal vez, má s modernizador de la Españ a de posguerra. Poesıá de singular construcció n entre lo mejor de la lengua españ ola y la tradició n poé tica inglesa que monologa con el dramatismo, la emoció n y la conciencia del poeta.

Relación personal Gonzalo Millá n Primer libro del autor má s original y menos pretencioso de la literatura chilena, un libro que saca a la poesıá del lumpen literario y su tradició n lıŕica. Es una elocuente narració n encubierta del propio autor consigo mismo, pero dejando en claro y tal como dice al inicio del libro el epıǵrafe de Wallace Stevens: "La poesıá no es personal".

5 Papeles de harek ayun Omar Lara Poemario ganador del VII Premio de Casa de Amé rica de Poesıá Americana. Ultimo libro publicado de este importante poeta chileno de la generació n del ’60, fundador del emblemá tico grupo Trilce. Es un libro que permanece en la lın ́ ea circular del hermetismo de “su paisaje” y la ternura del encuentro permanente tan caracterıśtica de la poesıá de Omar Lara.

HISTORIA DE ÉXITO

Letracierta

Lunes, 07 de octubre de 2013

CUSCO

Chintatá, una respuesta musical que rescata la cultura cusqueña ciones, tan solo alegrıá e igualdad. Ellos quisieron destacar que en medio de una sociedad democrá tica y libre, aú n se vive situaciones de desigualdad. Intichay p'unchaykama conformará el primer disco de la banda cusqueñ a. Segú n adelanta Joel Valencia Garcıá, ahora todos los esfuerzos está n concentrados en los ensayos para continuar grabando las canciones. En este nuevo material discográ ico estará n entre 13 a 15 canciones de la autorıá de Chintatá . Para estos jó venes cantantes es difı-́ cil inclinarse por una canció n de su preferencia, ya que cada una lleva mucho signi icado personal y profesional; sin embargo, Jorge con iesa que Intichay p'unchaykama es una de sus favoritas, Jonatan recomienda El cuy y Joel pre iere Má scaras Negras.

Chintatáq takiyninpi Perú suyumanta takiykunawan rock takiykunawan huñukunku

Como la onomatopeya que refleja la esencia de los sonidos andinos, aquellos que con los tradicionales instrumentos nos cuentan historias: “Chin-ta-tá” es así como decidieron llamarse un grupo de jóvenes cusqueños para hacer y vivir la música del mundo, que no puede ser completa si no tiene nuestras raíces. DIANA CAROLINA SERRANO dianaserrano@letracierta.pe

inco jó venes talentosos, apuestos y divertidos: Jonatan Alzamora, Jorge Vargas Prado y los tres hermanos Valencia Garcıá: Joel, Nıǵer y José (¡Ah! y su mascota Croqueta) conforman el grupo cusqueñ o de mú sica fusió n, Chintatá . Con tan só lo dos añ os de existencia, este quinteto musical tiene en su haber decenas de presentaciones, un documental, su primer single circulando por las redes sociales y ya prepara su primer video musical.

sió n por la mú sica, sobre todo, para los ensayos y presentaciones. Pero de todas formas, Jorge Vargas Prado admite que el esfuerzo y el cariñ o que le ponen a esta actividad valen má s la pena. Chintatá se lanzó al pú blico cusqueñ o con una propuesta nueva; ya que sus canciones son netamente iné ditas; utilizan diversos instru-

Ahora, ademá s del disco, el reto es sacar un videoclip del tema Intichay p'unchaykama, que les permita consolidar el trabajo de estos dos añ os.

les como Facebook y Twitter; con lo cual, ha atraıd́o la atenció n de la juventud cusqueñ a, peruana e, incluso, internacional.

DE LOS ESCENARIOS A UN DOCUMENTAL A lo largo de su trayectoria artıśtica, Chintatá se ha presentado en varios eventos culturales, acadé micos y artıśticos de nuestra ciudad. Segú n Jonatan, uno de los má s trascendentales fue su presentació n en los 10 añ os del disco “Camisa” de Rafo Rá ez & Los Paranoias, un material importante para el rock nacional.

Esta canció n fue compuesta por Jonatan Alzamora, José y Nıǵer Valencia Garcıá; su nombre hace referencia a las trabajadoras domé sticas que tienen su dıá libre cada domingo, un momento en el cual no existen represiones ni discrimina-

Tras su pronto ascenso artıśtico y de forma inesperada, el productor cusqueñ o Cé sar Alberto Venero se interesó por el trabajo del grupo y les propuso hacer un documental, que cuente su trayectoria artıśtica. “No sabıámos en lo que nos está -

bamos metiendo”, bromea Jonatan y acota que fue una de las experiencias má s gratas. “Escú chennos cuando todo acabe” fue como se denominó este trabajo audiovisual que se presentó en febrero de este añ o. Durante el 28 de mayo al 9 de junio, el documental participó en la secció n Cortometrajes del Festival Iberoamericano de Cine Digital (FIACID) 2013; gracias a ello, el documental circuló por varias cadenas televisivas del paıś, lo que permitió que el trabajo de estos jó venes cusqueñ os se conociera a nivel nacional. UNA BANDA DE AMIGOS Y PARA TODOS Al ver ensayar a los chicos de Chintatá se siente el ambiente de conianza y amistad. Las bromas, las risas y la singular personalidad de cada uno, hacen que el dicho “ama lo que haces” se vuelva tan fá cil. Sus integrantes a irman que la banda es como su segunda familia y que sus integrantes no son solo amigos, sino hermanos. El acercamiento de Chintatá con la mú sica y elementos de la cultura andina no es simplemente un asunto musical, sino social, señ ala Jorge Vargas Prado; por lo cual, agrega que esta banda tambié n está conformada por quienes trabajan tras telones, los artistas que alguna vez han sido parte de esta iniciativa y, principalmente, todos sus seguidores. Chintatá es la respuesta que muchos buscamos en nuestra sociedad y esta banda ha intentado encontrar esa inquietud dentro de sı ́ mismos y de nuestra cultura. “Si nacemos escuchando una mú sica, hablando una lengua, viviendo festividades populares, debemos darles su verdadera importancia”, señ alan estos mú sicos.

Si deseas conocer más sobre esta banda cusqueña y su trayectoria musical puedes visitar su fanpage en

“HAGAMOS UN BANDA” En un concierto “Del pueblo y del barrio”, a mediados de 2011, a Jonatan Alzamora se le ocurrió la grandiosa idea de conformar un grupo musical, que fusionara la mú sica peruana, con los ritmos contemporá neos y, a su vez, destacara un valioso elemento de nuestra cultura: la lengua quechua. Al llamado acudieron sus amigos, quienes respaldaron la idea y se encaminaron en esta aventura artıśtica.

mentos musicales desde los má s modernos como el bajo, hasta los menos convencionales como el xiló fono y, tambié n, sus letras (en españ ol y quechua) cuentan la cotidianidad, muchas veces desapercibida.

Los jó venes admiten que el trayecto ha sido duro; ya que tienen que dividir su vida profesional, rutina profesional o acadé mica, con su pa-

INTICHAY P'UNCHAYKAMA O en españ ol “Hasta el domingo” es el primer sencillo de Chintatá , que ya está recorriendo las redes socia-

www.facebook. com/chintatá

El documental de la banda cusqueña Chintatá se exhibió ante todo el país por televisión abierta.