AUTORIDADES JUSTIFICAN
ESTÁN EN EL SECTOR PÚBLICO
PÁG
07
Costo de equipamiento del hospital Lorena aumenta 65%
Conozca a los “ayayeros” profesionales de ayer y hoy PÁG
11
Del 11 al 17 de noviembre de 2013
INSISTEN EN UTILIZAR PERSONAJE PÁG
13
La Sunass manifestó que tiene el video en el que el burgomaestre aparece aceptando las condiciones de la suba de las tarifas de agua, por lo que una anulación implicaría una multa millonaria de parte del ente supervisor. PÁG
05
Uso “indebido” del ukuko enfrenta a naciones peregrinas de Qoyllurit’i
EN OBRA DEL GOBIERNO REGIONAL PÁG
ALCALDE FLÓREZ SE LAVA LAS MANOS
06
Ejecutaron carta ianza sin consentimiento de dueño
02
MENÚ DE LA SEMANA
P
Letracierta
Lunes, 11 de noviembre de 2013
CUSCO
. I .C .A .N .T .E .S
CAPITÁN PRÓFUGO
EXIGE SERIEDAD
MAGISTRADOS PROTESTARON
VIVEN CON EL PELIGRO
RETIRARON MEDICAMENTO
El Tercer Juzgado Unipersonal de la Corte Superior de Jus cia, a cargo de Edwin del Pozo Condori, dictó 12 años de prisión efec va contra el capitán de la Policía Nacional, Chris an Iván Hinostroza Estrada, por el delito de homicidio en contra de la suboficial Katherine Dávalos. Según la acusación fiscal, la víc ma fue asesinada con arma de fuego en una vivienda de la avenida Infancia en el 2011. La defensa apeló la sentencia ante la Corte Suprema de Jus cia señalando que su patrocinado es inocente. Al momento de la sentencia no se hallaba el capitán Hinostroza, por lo que se dictó su orden de captura.
El director regional de Educación, magister Marco Prieto Valencia, aseguró que en el Colegio Santa Rosa Revolucionaria no se encontró la venta de droga por parte de los estudiantes. Aseguró que la denuncia se dio pero tras los exámenes respec vos la muestra salió nega va. El funcionario pidió seriedad en el tema a los propios direct o re s d e l a s I n s t u c i o n e s Educa vas, porque se trata de estudiantes de colegios nacionales de Cusco. Para evitar estos problemas dijo que a par r de la fecha se está trabajando de manera coordinada con diversas ins tuciones locales de la ciudad.
El presidente de la Corte Superior de Jus cia de Cusco, doctor Víctor Ladrón de Guevara, dio a conocer que los magistrados de esta instancia judicial decidieron declararse en Sesión Permanente por el lapso de 48 horas días atrás. El magistrado dijo que este medida es exigiendo la homologación de sus sueldos de acuerdo a la Ley Orgánica del Poder Judicial. E¬n la medida par ciparon los jueces superiores, especializados y de paz letrados. Esta jornada de lucha, implicó la no atención de las audiencias en diferentes salas a excepción de las salas de reos en cárcel y de la familia.
El director del Ins tuto Nacional de Defensa Civil, Gustavo Infantas Gibaja, informó que alrededor de 60 mil habitantes viven en zonas de alto riesgo, expuestos a huaicos, inundaciones y deslizamientos. Según precisó, el Centro de Estudios de Prevención y Desastres (Predes), la cifra representa el 5% de la población regional. El director de Defensa Civil dijo que las familias en peligro están asentadas en la cuenca del río Huatanay, la misma que atraviesa las provincias de Cusco y Quispicanchi. Sólo en estas zonas viven más de 22 mil personas.
Los funcionarios de la Dirección Regional de Salud del Cusco alertan a la población que diversos fármacos que fueron observados y rerados del mercado por la Organización Mundial de la Salud. Por ejemplo en este región se ha detectado que el jarabe Dextrometorfano es un fármaco que ha sido re rado por el organismo internacional, por ello quienes lo consuman serán sujetos a las consecuencias. Dicho medicamento ha sido exportado al Perú desde la India mediante los laboratorios Farmasur SAC y son frascos de 120 ml. y que ene el registro sanitario Nº 24806.
PARADERO PERÚ Con Ley Antauro se beneficiarán 2,411 violadores y 304 secuestradores El expresidente volvió a arremeter a travé s de su cuenta en Twitter en contra de la controversial ley que otorga bene icios penitenciarios a los internos de las cá rceles.
LA FRASE DE LA SEMANA Al fujimorismo no le interesó nunca los derechos humanos. Los derechos humanos, en su concepción, nacen del gobierno norteamericano y es una concepción individualista.
“Mientras tanto, está n ocultando los efectos de la Ley Antauro: 2,411 violadores y 304 secuestradores bene iciados”, escribió en la red social. Asimismo, tambié n aprovechó para criticar algunos aspectos del gobierno del presidente Ollanta Humala. “Lo cierto es que por 2 añ os 548 mil menores de 3 añ os y 90 mil madres gestantes se quedaron sin complemento nutricional. Eso no tiene remedio”, indicó .
Fujimori será procesado y sancionado por entrevista con radio local
José Pérez Guadalupe, jefe del Ins tuto Nacional Penitenciario (INPE), expresó su indignación luego que el expresidente Alberto Fujimori haya declarado a una radio local. Cabe señalar que, al estar condenado, Fujimori está prohibido de entablar alguna comunicación con medios periodís cos. “Lamento que un interno que ha tenido buena conducta durante los úl mos años y ha cumplido como se debe con todas las normas en los úl mos meses, esté profesamente retando al sistema penitenciario y la norma vidad. Ahora, con el aval y complicidad de dos congresistas, me siento indignado”, señaló a RPP. Esos congresistas, indicó, fueron Julio Gagó y Kenji Fujimori, que “incumpliendo sus funciones, no han permi do que los empleados del INPE cuelguen el teléfono”.
Historiador Antonio Zapata critica el comportamiento de Gana Perú, el PPC y los apristas en la elección de Martha Chávez como coordinadora del subgrupo de trabajo de Derechos Humanos.
César Villanueva pedirá al Congreso su voto de confianza este 20 de noviembre
El Gabinete Ministerial, encabezado por Villanueva, expondrá los lineamientos generales que llevará a cabo su ges ón. En la cita, convocada para las 09:00 horas en el hemiciclo, el pleno del Congreso de la República escuchará y deba rá las principales medidas que necesita la ges ón del recién designado tular de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM). Este procedimiento de control polí co se da en el marco de lo dispuesto en el ar culo 130° de la Cons tución Polí ca del Estado, y el arculo 82° del Reglamento del Congreso, que señala que dentro de los 30 días de haber asumido sus funciones, el tular de la PCM concurrirá al Congreso en compañía de los demás ministros. Señala, asimismo, que “la cues ón de confianza que plantee el jefe del Gabinete será deba da y votada en la misma sesión o en la siguiente, según lo acuerde en forma previa el Consejo Direc vo o el pleno durante el acto”.
Nadine Heredia defiende programas sociales
Los programas sociales son ahora más eficientes y transparentes y no son usados polí camente, aseguró la primera dama, Nadine Heredia, quien reiteró que la prioridad son los peruanos que nunca antes fueron atendidos por el Estado. “Sin temor y con decisión se desac vó y corrigió lo que no ha funcionado bien en gobiernos anteriores y se iniciaron programas más eficientes y transparentes sin hacer uso polí co de ellos”, remarcó. Afirmó que la prioridad del actual gobierno es llegar directamente a quienes nunca fueron atendidos o que no recibieron lo ofrecido, “es decir, que le vendieron gato por liebre”. Heredia señaló que la polí ca social del gobierno del presidente Ollanta Humala ene como eje principal la atención a las personas.
CUSCO
Lunes, 11 de noviembre de 2013
INFORME
Letracierta
03
Aporvidha presentó demanda contra norma que atenta al Patrimonio Cultural D.S. Nro. 054 establece que si en un plazo de 20 días, el Ministerio de Cultura no emite Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos (CIRA), se dará por consentido. Ministerio de Cultura no cuenta con la cantidad necesaria de profesionales y recursos para cumplir función, por lo que se genera una condición de “Indefensión del Patrimonio” en el país. Administrativo, señ ala en su Primera Disposició n Transitoria, Complementaria y Final, que excepcionalmente el silencio administrativo negativo será aplicable en aquellos casos en los que se afecte signi icativamente el interé s pú blico (…) y el patrimonio histó rico cultural de la nació n. Todo esto viola el principio constitucional de jerarquıá normativa contenido en el artıćulo 51 y 138 de la Constitució n, al modi icar las normas legales que prohıb ́ en el silencio administrativo positivo contra el interé s pú blico con una norma reglamentaria.
ADELAYDA LETONA GARCÍA adelaydaletona@letracierta.pe
L
a directora ejecutiva de la Asociació n por la Vida y la Dignidad Humana, Iscra Chá vez, informó que el 30 de octubre dicha institució n presentó una demanda de acció n popular contra el Decreto Supremo Nº 054-2013- de la Presidencia del Consejo de Ministros, emitida el jueves 16 de mayo, la misma que modi ica el denominado “silencio administrativo positivo”, a favor de los proyectos de inversió n en materia de construcció n y mejoramiento de carreteras, infraestructura educativa, infraestructura de salud, saneamiento, masi icació n de gas, electri icació n rural, pequeñ as y medianas irrigaciones con el in de reducir los ın ́ dices de pobreza y marginalidad existentes en el paıś. Hasta ahı ́bien, pero la principal observació n que se ha realizado a é sta norma es que deja en un segundo plano el cuidado y la conservació n del patrimonio arqueoló gico en el paıś, y principalmente en el Cusco, considerada como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Como es de conocimiento pú blico, los proyectos de inversió n pú blica en general, para su ejecució n, deben tener el Certi icado de Inexistencia de Restos Arqueoló gicos (má s conocido como CIRA), el mismo que debe ser emitido por la Direcció n de Arqueologıá o Direcciones regionales de Cultura, del Ministerio de Cultura. Esto signi ica, que una vez que el titular del Proyecto de Inversió n presenta la solicitud con todos los requisitos exigidos en el art. 2 de la misma norma, la autoridad correspondiente tenıá 20 dıás há biles para emitir el CIRA. Si é sta instancia no respondıá, se entendıá que lo habıán rechazado, en aplicació n de la igura jurıd ́ ica del “silencio administrativo negativo”. SILENCIO POSITIVO La modi icació n introducida por el artıćulo 2 del mencionado Decreto Supremo ha invertido precisamente é sta regla y ha establecido el “silencio administrativo posi-
Cusco Patrimonio Cultural de la Humanidad es una ciudad que en los últimos años ha sido avasallada por algunas construcciones modernas, que no respetaron no solo la asimetría urbana, sino los vestigios culturales que ésta anida en sus calles.
tivo”. Segú n é ste, si el Estado no se pronuncia en un plazo de veinte (20) dıás há biles siguientes, a la solicitud del representante del proyecto de inversió n, se entenderá que se le ha concedió este CIRA sin mayor observació n. Ası ́ mismo, una vez expedido el CIRA, el titular deberá presentar un Plan de Monitoreo Arqueoló gico el cual deberá ser aprobado en el plazo de 10 dıás há biles, si en é ste plazo no se responde, el interesado tambié n lo dará por aceptado. Asimismo indica que si a esta situació n le agregamos que el Ministerio de Cultura tiene una debilidad institucional fruto de sus limitaciones presupuestales para contar con la cantidad de profesionales necesarios para realizar é stos controles, ademá s de recursos, para expedir, de manera ó ptima y garantizada los certi icados, ademá s de que hasta el momento no se cuenta con la zoni icació n y delimitació n territorial de zonas arqueoló gicas, exigidas por esta misma norma, queda claro que en el Perú estamos ante un ente que no está preparado para cumplir é sta funció n, lo cual crea condiciones de indefensió n sistemá tica del patrimonio histó rico arqueoló gico, no só lo en el Cusco, sino a nivel nacional. A é sta conclusió n ha llegado Aporvidha, antes de presentar el recurso de acció n popular, debido a que a pesar de
haber solicitado de manera anticipada é sta informació n, hasta el momento no se da una respuesta. PROTECCIÓN AL PATRIMONIO Esta situació n resulta absolutamente incompatible con el artıćulo 21 de la Constitució n, que señ ala que el Estado tiene la obligació n de proteger el patrimonio histó rico cultural de la Nació n. Para el Tribunal Constitucional la protecció n del patrimonio cultural arqueoló gico de la nació n demanda no cualquier protecció n sino “la má xima protecció n” del Estado. De igual manera, el artıćulo 2 del D.S. Nº 054-2013PCM deviene en inconstitucional por vulnerar el Art. 2.19 de la Constitució n. Ello en razó n que establece una situació n de desprotecció n del patrimonio histó rico cultural de la nació n como elemento fundamental no solo de la identidad cultural de todos los peruanos, sino de la identidad é tnica de los pueblos indıǵenas, en caso de ser restos prehispá nicos. Esta indefensió n es ademá s incompatible con la obligació n del Estado de proteger el derecho a la identidad cultural, y con la obligació n de proteger el pluralismo é tnico y cultural. En esa misma lın ́ ea, se viola el artıćulo 2.8 de la Constitució n que reconoce el derecho fundamental a la cultura y inalmente no só lo
se atenta contra la Constitució n, tambié n se viola el artıćulo 34 numeral 1.1 de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, que señ ala que el silencio administrativo positivo nunca debe ser establecido contra el interé s pú blico, la salud, el medio ambiente, los recursos naturales, la seguridad ciudadana, el sistema inanciero y de seguros, el mercado de valores, la defensa nacional y el patrimonio histó rico cultural de la nació n. Ası ́mismo, la Ley N° 29060, Ley del Silencio
“Nosotros exigimos que se modiique esta norma y se establezcan pará metros razonables para su implementació n, no solo se trata de apostar por las “inversiones” a rajatabla. Al parecer el Gobierno olvida que existe un conjunto de principios, valores y derechos que merecen igual protecció n: el derecho a vivir y disfrutar de un medio ambiente adecuado y equilibrado, el derecho a la integridad fıśica y a la salud de la població n aledañ a, el derecho al agua, los derechos de los pueblos indıǵenas en general y de manera concreta, el derecho al territorio y a los recursos naturales. El fundamento de la Acció n Popular presentada es la propia fuerza normativa de la Constitució n reconocida en los artıćulos 51, 45 y 138”, informó lscra Chá vez.
Iscra Chávez, presento demanda contra silencio administrativo.
04
OPINIÓN
H
ace bastante tiempo se nota que el fujimorismo se está resquebrajando por diferentes lados, y no precisamente por la salud del reo Alberto Fujimori, el cual está de lo má s bien, y pueden escucharlo por radio cada vez que se le antoje hacer llamadas desde su cá rcel dorada; sino por las pugnas internas dentro de su partido, que trata de conseguir cuotas de poder a có mo de lugar. El ú ltimo caso fue el protagonizado por Martha Chá vez los ú ltimos dıás, quien segú n muchos analistas polıt́icos es la representante del ala má s ortodoxa de las camisetas anaranjadas, los, digá moslo de manera sutil, lıd ́ eres histó ricos del fujimorismo. Chá vez se pasó las ú ltimas semanas buscando quedarse en el cargo de coordinadora del grupo de trabajo sobre Derechos Humanos en la Comisió n de Justicia de la cual es miembro. Todo un oximoró n, una contradicció n entre lo que es un principio fundamental que tenemos todas las personas, nuestros derechos, y alguien que siempre que ha podido atacó a los defensores de estos derechos, quien fue ademá s có mplice de la polıt́ica de Esterilizaciones Forzadas, la homofó bica e interesada en que se apruebe el Nuevo
Letracierta
.......................................
Editorial ..........................................................
FUJIMORISTAS Y DD. HH. ..........................................................
UN OXÍMORON
invá lida por no cumplirse el reglamento del Congreso respecto al quó rum necesario, es importante no perder de vista que tanto grupos provenientes del fujimorismo, que justi ican por ejemplo el accionar del Grupo Colina; o del aprismo, que trataron de ocultar con un velo de negociaciones y artimañ as la existencia del grupo Rodrigo Franco; deseen tener injerencia directa en temas en los cuales por dignidad y por existir con licto de intereses deberıán abstenerse. Mientras tanto Keiko no dice esta boca es mıá, ni Kenji, quien parece seguir resentido con su tıá Martha por la cuadrada que le diera é sta a travé s de redes sociales en enero.
Có digo de Niñ os, Niñ as y Adolescentes con artıćulos controversiales que incluso podrıán prohibir el aborto terapé utico; pues ella fue nombrada por unos dıás, por un gag del Congreso quere-
mos pensar, como coordinara del grupo de trabajo que tenıá que ver el cumplimiento de las recomendaciones de la CVR.
Como coda queda decir que el grupo de trabajo no deberıá haberse creado, pues la funció n de respuesta sobre casos llevados en organismos internacionales, le corresponde al Ejecutivo, y el seguimiento de las recomendaciones de la CVR, lo viene realizando la Defensorıá del Pueblo, ninguna de las funciones enunciadas para el grupo de trabajo son deber del Legislativo. ¿Qué quieren? ¿Qué pretenden?
Sarko Medina Hinojosa .......................
Válido, claro. Pero infinitamente hipócrita al final.
liares alabándolo, riéndose con sus travesuras. Contamos como éxito la “trusca” que se me eron los escolares en el viaje de promoción, previa venia de los padres acompañantes. Se aplaude al borracho de fin de semana, ese que desprecia el “jueves de patas” porque solo se toma dos a tres cervezas mínimo y prefiere la salida el viernes para llegar al Pub y
Cusco Lunes, 11 de noviembre de 2013 Edición N° 23 Año 001
GERENTE GENERAL Óscar Montero Pereda DIRECTORA Flor Muñoz Apaza flormunoz@letracierta.pe REDACTORES PRINCIPALES Adelayda Letona García David Osorio Maqque Diana Carolina Serrano CORRECCIÓN Martín Zúñiga DIAGRAMACIÓN Armando Mamani Andrea Hurtado DEPÓSITO LEGAL N°2013-03018 DIRECCIÓN Calle Maruri 228 Oficina 303 TELÉFONO (51-84) 256270 Este es un producto de: Corporación Vistaprevia EIRL.
pedir de frente un “sellado”. Sus historias giran en torno a las veces que ha “chupado”, a las “flacas” que ha conquistado entre “Pisco y Nazca”, las “broncas” que ha tenido y las veces que se ha enfrentado celular en mano a los “choros” por su barrio o en el taxi. Su paso por la Universidad está marcado por las maratones que se me ó en el “Jakarandá” o en la “Oficina”.
“zamaqueó” a su mujer e hijos con un par de cachetadas. Para ellos tenemos la frase: “No sabe chupar” y nos reímos, para solucionar nuestra conciencia. Lo que no reconocemos u ocultamos cuando hablamos de las épicas “chupís cas” es que “huasquearse” en empo de colegio terminaba en “broncas” innecesarias, los “roches” por andar “ esos” haciendo el ridículo y las veces que en la vereda se durmió con orinada de perros callejeros incluida, por no hablar de los robos y asaltos. Las veces que en casa, nublados por el alcohol, se faltó el respeto al padre, a los hermanos, a esa madre llorosa. No se habla de las veces que con ínfulas de macho se insultó a una dama por solamente no querer bailar.
or un lado tenemos a los padres de familia iracundos porque sus menores hijos están expuestos a proxenetas, violadores, depravados, vendedores de droga y pedófilos. Hacen marchas y remarchas y se dan golpes de pecho cuando algún menor es encontrado borracho en el parque con otros compañeros más. En los medios de comunicación la gente se lamenta por los accidentes de tránsito y llora inconsolable ante la muerte de algún joven, víc ma de la violencia callejera.
Vivimos en una sociedad que ensalza al macho borracho que se respeta. A ese que de “chibolo” se tomaba sus “calien tos” en la fiesta de la Cruz del Barrio, a escondidas de los mayores. A ese que se robaba los piscos, los güisquis, los rones de sus viejos para mezclarlos con alguna gaseosa y tomar en un paseo con “pera” incluida en los campos de Chilina, Sachaca, Sabandía o el parque de la esquina por úl mo. Lo ponemos de ejemplo en las fiestas fami-
CUSCO
Y aunque la sesió n en donde fue elegida en el cargo fue declarada
BORRACHO PERUANO QUE SE RESPETA
P
Lunes, 11 de noviembre de 2013
Con risitas cómplices andamos paseando por fiestas de todo po y no decimos nada de aquellos que se “ponen” una caja más, a pesar que se sabe que están gastando la plata para la semana de su familia. Silbamos de alegría cuando llega el “borrachín” bailador, ignoramos la pelea de los que se le “cruzan los cables” y no nos importa cuando en el barrio el “boxeador”, de nuevo la
Nota: Envíanos tus ar culos de opinión a cusco@letracierta.pe
Sociedad hipócrita en la que vivimos tomando y festejando como si todos tuvieran cultura e lica de nacimiento, sin darnos cuenta que la promoción del licor y su ingesta descontrolada es la que en mayor parte mu la, viola, golpea y mata cada día, todos los días del año en este país, en que es más barato comprar una botella de alcohol y gaseosa en la enda de la esquina que promover los valores an machistas en las escuelas, en los hogares, en las oficinas, en las universidades. ¿Y así reclamamos, todavía? Salud por eso, ¿no?
CUSCO
Lunes, 11 de noviembre de 2013
INFORME
Letracierta
05
Alcalde si conocía del incremento de tarifas pero se lavó las manos Sedacusco: multa millonaria, destitución del directorio y auditoria total. REDACCIÓN LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe
E
l presidente de la Junta de Accionistas, Luis Arturo Fló rez Garcıá, tras haber criticado la manera inconsulta en que fueron incrementadas las tarifas por el Directorio de Sedacusco, curiosamente acabo rati icando a los cuestionados funcionarios nombrados a dedo en la referida empresa municipal. A cambio, para acallar las protestas suspendió momentá neamente el incremento hasta que se realicen las acciones de socializació n requeridas. El alcalde Luis Fló rez, pese a que su funció n era supervisar como presidente de la Junta de Accionistas, jamá s cumplió con responsabilidad dicha tarea, al extremo que fue el ú ltimo en enterarse del incremento, segú n é l hecho a sus espaldas. Sin embargo, fuentes de Sedacusco dijeron que é l conocıá perfectamente, pero para “lavarse las manos” no tuvo má s remedio que echar la culpa a los cuatro digitados en el Directorio. Ademá s, como se sabe, fue é l quien propuso a Danilo Vilca como miembro y presidente de dicho Directorio en retribució n a los favores polıt́icos recibidos de la era Gonzales Sayan-UPP, que lo catapultó al cargo que hoy ostenta. Tras haber pagado el favor, ahora al parecer paga los intereses, al rati icar a un Directorio repudiado por la població n y por el mismo Concejo Municipal. Tampoco la Cá mara de Comercio (Franz Olazabal), el Colegio de Ingenieros (Roberto Durant) ni el Gobierno Regional (Cesar Paniagua) dijeron ni una palabra sobre este polé mico tema. Pero la mentira tiene patas cortas, la Sunass ha manifestado que tiene el video en el que el alcalde Fló rez aparece aceptando las condiciones. Por lo cual, la anulació n implicarıá una multa millonaria de parte de la Sunass, que de ser ası ́ la pagaran de su peculio los “pinochos” de esta acuosa historia que los dejara secos de asombro. Sedacusco, teó ricamente es una empresa sin ines de lucro, de propiedad municipal y por ende de la població n, sin embargo actú a a espaldas de la població n. Incumple con informar sobre los cortes de agua, existe un excesivo burocratismo para las cuestiones administrativas pero son veloces para ejecutar los cortes de servicio que
luego demoran hasta tres dıás en reconectarlos. Todos estos factores hacen de esta empresa una de las má s cuestionadas, moral y polıt́icamente, por cuanto ninguno de sus directores ha cumplido con informar a la sociedad de las acciones realizadas y por el contrario manejan un contubernio entre todos para hacer de esta empresa un negocio polıt́ico de amigos y allegados. REFACTURACIÓN PARA CALMAR LOS ÁNIMOS Segú n indicó el cuestionado alcalde Luis Fló rez Garcıá, el reajuste fue hecho en forma inconsulta y sin sustento té cnico, por cuya razó n la refacturacion debió iniciar la semana anterior, pero existe mucha incertidumbre en la població n sobre los montos ya cancelados al 4 de noviembre, dıá en el cual se tomó la decisió n de paralizar el proceso de incrementos que llegaron en la prá ctica a má s del 150%, lo que causó la repulsa popular. La refacturacion será con las tarifas de setiembre, y segú n las fuentes poco con iables de Sedacusco, los pagos en exceso será n compensados con los meses siguientes. No es cierto que el incremento haya cumplido con los requisitos y el procedimiento exigido por la Superintendencia Nacional de Servicios y Saneamiento (Sunass), lo que hubo fue una audiencia pú blica manipuladora en la cual jamá s se dijo la magnitud del incremento, a la cual concurrieron en su mayorıá los empleados de Sedacusco, que obviamente votaron a favor. No obstante que el alcalde Fló rez criticó la falta de sustento en el incremento tarifario, decidió rati icar a su representante el abogado Danilo Vilca, cuestionado por serias faltas é ticas y morales durante
Alcalde Flórez defiende al cuestionado Directorio que permite sueldos exorbitantes.
su ejercicio como asesor legal durante la gestió n de Gonzales Sayá n que ahora guarda carcelerıá por corrupció n. Tampoco se conoce que Danilo Vilca jamá s haya tenido una especializació n en servicios pú blicos y muchos menos en la administració n del sistema de agua potable, pero fue la recomendació n de Gonzales Sayá n la que lo ubicó en dicho cargo, motivo por el cual deberıá ser investigado. Asimismo, se exige una auditoria general a las cuentas de la empresa de agua potable, que ha derrochado los dineros de los sufridos usuarios. DESTITUCIÓN POR INEPTOS El secretario general de la Federació n Departamental de Trabajadores de Cusco, Wilfredo Alvarez, la Sra. Celmira Sierra, el abogado Jaime Facundo Aragó n y otros cientos de pobladores demandaron que sean removidos todos los miembros del Directorio, por incapacidad e ineptitud, al haberse comprobado por testimonio del Alcalde que ni siquiera cumplieron con informar al presidente de la Junta de Accionistas, lo que conlleva una responsabilidad administrativa y penal. Junto a esto se halla la ausencia de mın ́ imos criterios de e iciencia, idoneidad, austeridad que deberıán ser los ejes rectores para administrar una empresa municipal de servicio pú blico.
Movilización que consiguió suspender el incremento y exigir la destitución del Directorio en pleno.
Wilfredo Alvarez, revelo algunos documentos que hacen referencia a los grandes sueldos que allı ́se pagan, generalmente por encima de
El alcalde Flórez quien se negó a firmar los estados financieros de la empresa en el 2011, cuando la recibió, ahora defiende el derroche y la ineptitud. Según uno de sus regidores Sedacusco es la nueva caja chica, tipo Cosituc para pagar algunos “gastos extras”.
10 mil soles en bruto. SUELDAZOS A COSTA DE LOS RECIBOS Segú n el Presupuesto Analıt́ico del Personal del añ o 2013, la secretaria del directorio con todos sus gastos y bene icios percibe anualmente un monto S/. 40,545. El gerente general Ing. Luis Becerra percibe un sueldo de S/. 14,924 segú n costa en su liquidació n de CTS. El chofer de gerencia, que es el má s modesto servidor recibe anualmente un total de S/. 38,825, es decir divididos en 12 má s de 3 mil soles mensuales. El jefe de asesorıá legal gana anualmente S/. 128,233. Y hasta la jefecita de la O icina de Imagen Institucional Milagros Alvarez gana mensualmente segú n su CTS. S/. 6,210, lo que hacen anualmente un monto de 75,000. El jefe de Planeamiento gana un sueldo de S/. 10,777. ABSURDAS INCONGRUENCIAS Es inaudito que en los recibos se
cobre por igual el servicio de agua y el de alcantarillado, como si estos dos servicios totalmente diferentes tuvieran el mismo costo. En todos los asentamientos humanos son las municipalidades las que con sus presupuestos hacen las obras de agua y desagü e, y luego Sedacusco solo se dedica a cobrar. Por ello es importante que dicha empresa diga cuantos kiló metros de conexió n de agua o desagü e ha realizado en los ú ltimos tres añ os. Cuando existen atoros en las alcantarillas por las lluvias es la Municipalidad la que soluciona el problema, pero quien cobra es Sedacusco. El Plan Maestro de Agua Potable que permitió mejorar el servicio del bombeo de agua y el de Piuray se pagó con un cré dito por endeudamiento externo pagado por la Municipalidad y con el aval del gobierno central, pero nuevamente Sedacusco es la que cobra para despilfarrar en la compra de premios, distinciones, sueldazos y la absurda publicidad multimedia. ¿Por qué el alcalde Fló rez no dice cuá nto ganan el gerente general y los otros gerentes de esa empresa, cuyos sueldos brutos está n por encima de los 14 mil soles? o es que tambié n ¿no le informaron?¿O a qué se dedica? ¿Por qué ningú n regidor ha solicitado la sanció n para los miembros del Directorio que omitieron informar sobre este anulado incremento?
06
INFORME
Letracierta
Lunes, 11 de noviembre de 2013
CUSCO
Ejecutaron carta fianza de obra regional sin consentimiento de su dueño
Denuncia Fiscal que involucra a funcionarios del Gobierno Regional.
Según Sydney Benjamín Ricardo Alzamora la Rosa, carta fianza que presentó Bardales S.A.C. como Garantía de Seriedad fue emitida como empresa individual y no “consorciada”. REDACCIÓN LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe
L
a Fiscalıá Provincial Especializada en Delitos de Corrupció n de Funcionarios del Ministerio Pú blico, a cargo de la Dra. Etel Dolipet Marquina Rodrıǵuez, dispuso el 1 de octubre del añ o en curso la apertura de una investigació n preliminar contra los integrantes del Consorcio Ollantaytambo y funcionarios del Gobierno Regional del Cusco, por la presunta comisió n de los delitos de asociació n ilıćita, falsedad ideoló gica, abuso de autoridad, apropiació n ilıćita, omisió n y demora de funciones, colusió n y otros, en agravio de Sidney Benjamın ́ Ricardo Alzamora la Rosa. Los denunciados son Zorayda Fabiola Urquisa Espinoza, Cirilo Acevedo Huamá n, Cé sar Francisco Bardales Saldañ a y Luis Alberto Acuñ a Vargas por la presunta comisió n de los delitos de asociació n Ilıćita, falsead ideoló gica, omisió n de consignar declaraciones en monumentos. Tambié n son denunciados William Motes Rodrıǵuez, Saniel Renato Garcıá Ugarte y Percy Bergamino Alzamora Castillo por la presunta comisió n de los delitos de
asociació n ilıćita, abuso de autoridad, omisió n, rehusamiento o demora en casos funcionales, colusió n agravada, apropiació n ilıćita; contra Jorge Washington Yá bar Valencia por la presunta comisió n de los delitos de omisió n, rehusamiento y demora en casos funcionales, colusió n agravada; y contra Cé sar Gil Ochoa por la presunta comisió n del delito de abuso de autoridad y apropiació n ilıćita. OBRAS EN I.E. Segú n este expediente, los denunciados William Montes Rodrıǵuez, Saniel Renato Garcıá Ugarte, Percy Bergamino Alzamora Castillo y Jorge Washington Yá bar, mediante resolució n de Gerencia General Regional Nro. 0392011-GR-Cusco fueron designados como miembros integrantes del Comité Especial Gore Cusco para el proceso de licitació n pú blica Nro. 12-2011-GR Cusco, para la obra “Mejoramiento de los Servicios Educativos de la I.E. 50585 San Isidro de Chillca en Ollantaytambo”. Ellos despué s de elaborar el Acta de Presentació n de Propuestas, Apertura de Sobres y Cali icació n le otorgaron la buena pro al postor “Consorcio Ollantaytambo”, presuntamente integrados por los consorciados Zorayda Fabiola Urquisa Espinoza, como gerente general
de M.L.E. Contratistas Generales S.A; Cirilo Bardales Saldañ a, representante legal de Bardales Construcciones S.A.C; y Luis Alberto Acuñ a Vargas, siendo é ste ú ltimo representante legal mediante carta poder simple de cada una de las empresas que conformaron el consorcio Ollantaytambo. Los denunciados consorciados, segú n precisa Sydney Alzamora la Rosa, habrıán hecho uso ilegıt́imo de una carta ianza que no les correspondıá, ya que é l entregó una a Bardales S.A.C, con el Nro. D37500012004, para que se presente como “empresa individual” en este proceso, y no como consorcio, como lo hicieron, por el valor de S/. 101.577.86, equivalente al 1.99% del valor referencial total de la obra, tal como dispone la Ley.
mité especial del Gobierno Regional del Cusco, a in de que dicho comité no “advierta” que el Consorcio Ollantaytambo carecıá de “promesa de consorcio”, y que ademá s la carta ianza Nro. D37500012004, recibida por Cé sar Francisco Bardales Saldañ a, formulada solidaria y exclusivamente a favor de Bardales Construcciones S.A.C, para que participe de forma individual en la licitació n pú blica de la mencionada obra, habrıá sido presentada por Luis Alberto Acuñ a Vargas, apoderado por mandato a favor del consorcio Ollantaytambo y todo con anuencia del comité especial y del veedor del ORCI, Jorge Washington Yá bar Valencia, permitiendo ası ́de manera ilegal la participació n del consorcio ante indicado en la licitació n en cuestió n, donde ademá s se les otorgó la buena pro a pesar de que carecıá de condiciones legales establecidas en las bases administrativas del proceso y admitiendo una carta de ianza que no correspondıá al consorcio, sin que el comité especial adopte las medidas y acciones correctivas necesarias. EJECUTARON CARTA GARANTÍA Ante el incumplimiento del Consorcio Ollantaytambo, la asesora de la o icina de Servicios Auxiliares, Tania Delgado Ortega, emite el informe Nro. 021-2011-GR Cusco- ORADIO/OASA-AL de fecha 20 de diciembre del 2011, en el que indica puntualmente que se produjo la perdida de la Buena Pro como postor ganador, por lo que se dispuso la ejecució n de la carta ianza como garantıá de seriedad de la oferta, la cual nunca ha existido, como lo señ alamos, lı-́ neas arriba, motivo por el cual los mencionados funcionarios del Gobierno Regional Cusco, presumiblemente coludidos, con la inalidad de resolver la negligencia funcional del Comité Especial procedieron de forma contraria a la ley a ejecutar la carta ianza de Construcciones Bardales S.A.C. Esta ejecució n –de la carta ianza valorizada en má s de 100 millo-
nes de soles– segú n se precisa en la denuncia fue solicitada mediante Carta Notarial Nro. 001GR-Cusco-ORAD/OASA-AL con fecha del 3 de enero del 2012, emitida y rubricada por el director regional, Cé sar Gil Ochoa, en la que no hace alusió n al Consorcio Ollantaytambo y como si la empresa Bardales S.A.C hubiese sido la persona jurıd ́ ica a quien se le otorgó la buena pro, incurriendo el irmante en el presunto delito de falsedad gené rica, puesto que de haber solicitado la ejecució n de dicha carta a nombre del Consorcio Ollantaytambo, el Banco de Cré dito no hubiera entregado el dinero para que se ejecute la carta ianza, porque estaba a nombre de Bardales S.A.C y porque la entidad inanciera re iere que no surtirá efecto alguno respecto de terceros, que no sea el bene iciario, es por eso que la Gerencia General del Gobierno Regional del Cusco habrıá cometido abuso de autoridad, al mandar ejecutar la carta ianza a “nombre” de Construcciones Bardales S.A.C, incurriendo ası ́en una apropiació n ilıćita. Posteriormente en fecha 19 de marzo del 2012, la direcció n de Supervisió n del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE), emite el o icio Nro. D-393-2012/DSU-PAA, irmado por Patricia Alarcó n Alvı-́ zar, quien advierte que la carta ianza de seriedad de oferta correspondiente al Consorcio Ollantaytambo, no menciona a las empresas que conforman el consorcio y que claramente advierte responsabilidad del Comité Especial por estar a cargo del proceso. De igual forma y para demostrar la evidente corrupció n existente entre los funcionarios del Gobierno Regional del Cusco, se indica que pese a que en la hoja informativa Nro. 13-2012-GR CUSCO/ORCI, emitida el 28 de julio del 2012, por auditorıá se recomendó la ejecució n de los procesos disciplinarios pertinentes para los responsables, ası ́como la restitució n de los S/. 101.577.86, esto no se habrıá iniciado. La pregunta es ¿dó nde está n esos dineros?
USO ILEGÍTIMO En ese sentido, re iere que los consorciados habrıán hecho uso ilegıt́imo de una carta ianza que no les correspondıá y que presumiblemente se coludieron con el coTanto el presidente del Gobierno Regional del Cusco, el gerente general, y los consejeros regionales tienen conocimiento de la denuncia, según obra documentos de entrega y recepción, los mismos que hasta el momento no hicieron nada por esclarecer el destino de los dineros y las responsabilidades administrativas según ley.
Obra de debió ejecutarse en Ollantaytambo.
CUSCO
Lunes, 11 de noviembre de 2013
INFORME
Letracierta
07
Equipamiento del hospital Lorena sufre un incremento del 65% Presidente Regional y decano de arquitectos justifican la modificación.
dicho cargo, motivo por el cual deberıá ser investigado. Asimismo, se exige una auditoria general a las cuentas de la empresa de agua potable, que ha derrochado los dineros de los sufridos usuarios. DESTITUCIÓN POR INEPTOS El secretario general de la Federació n Departamental de Trabajadores de Cusco, Wilfredo Alvarez, la Sra. Celmira Sierra, el abogado Jaime Facundo Aragó n y otros cientos de pobladores demandaron que sean removidos todos los miembros del Directorio, por incapacidad e ineptitud, al haberse comprobado por testimonio del Alcalde que ni siquiera cumplieron con informar al presidente de la Junta de Accionistas, lo que conlleva una responsabilidad administrativa y penal. Junto a esto se halla la ausencia de mın ́ imos criterios de e iciencia, idoneidad, austeridad que deberıán ser los ejes rectores para administrar una empresa municipal de servicio pú blico.
Hospital Lorena registra un avance del 65% en estructuras, pero reajustes económicos son injustificables.
REDACCIÓN LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe
E
l presidente de la Junta de Accionistas, Luis Arturo Fló rez Garcıá, tras haber criticado la manera inconsulta en que fueron incrementadas las tarifas por el Directorio de Sedacusco, curiosamente acabo rati icando a los cuestionados funcionarios nombrados a dedo en la referida empresa municipal. A cambio, para acallar las protestas suspendió momentáneamente el incremento hasta que se realicen las acciones de socializació n requeridas. El alcalde Luis Fló rez, pese a que su funció n era supervisar como presidente de la Junta de Accionistas, jamá s cumplió con responsabilidad dicha tarea, al extremo que fue el ú ltimo en enterarse del incremento, segú n é l hecho a sus espaldas. Sin embargo, fuentes de Sedacusco dijeron que é l conocıá perfectamente, pero para “lavarse las manos” no tuvo má s remedio que echar la culpa a los cuatro digitados en el Directorio. Ademá s, como se sabe, fue é l quien propuso a Danilo Vilca como miembro y presidente de dicho Directorio en retribució n a los favores polıt́icos recibidos de la era Gonzales Sayan-UPP, que lo catapultó al cargo que hoy ostenta. Tras haber pagado el favor, ahora al parecer paga los intereses, al ratiicar a un Directorio repudiado por la població n y por el mismo Concejo Municipal. Tampoco la Cá mara de Comercio (Franz Olazabal), el
Colegio de Ingenieros (Roberto Durant) ni el Gobierno Regional (Cesar Paniagua) dijeron ni una palabra sobre este polé mico tema. Pero la mentira tiene patas cortas, la Sunass ha manifestado que tiene el video en el que el alcalde Fló rez aparece aceptando las condiciones. Por lo cual, la anulació n implicarıá una multa millonaria de parte de la Sunass, que de ser ası ́la pagaran de su peculio los “pinochos” de esta acuosa historia que los dejara secos de asombro. Sedacusco, teó ricamente es una empresa sin ines de lucro, de propiedad municipal y por ende de la població n, sin embargo actú a a espaldas de la població n. Incumple con informar sobre los cortes de agua, existe un excesivo burocratismo para las cuestiones administrativas pero son veloces para ejecutar los cortes de servicio que luego demoran hasta tres dıás en reconectarlos. Todos estos factores hacen de esta empresa una de las má s cuestionadas, moral y polıt́icamente, por cuanto ninguno de sus directores ha cumplido con informar a la sociedad de las acciones realizadas y por el contrario manejan un contubernio entre todos para hacer de esta empresa un negocio polıt́ico de amigos y allegados. REFACTURACIÓN PARA CALMAR LOS ÁNIMOS Segú n indicó el cuestionado alcalde Luis Fló rez Garcıá, el reajuste fue hecho en forma inconsulta y sin sustento té cnico, por cuya razó n la refacturacion debió iniciar
la semana anterior, pero existe mucha incertidumbre en la població n sobre los montos ya cancelados al 4 de noviembre, dıá en el cual se tomó la decisió n de paralizar el proceso de incrementos que llegaron en la prá ctica a má s del 150%, lo que causó la repulsa popular. La refacturacion será con las tarifas de setiembre, y segú n las fuentes poco con iables de Sedacusco, los pagos en exceso será n compensa dos con los meses siguientes. No es cierto que el incremento haya cumplido con los requisitos y el procedimiento exigido por la Superintendencia Nacional de Servicios y Saneamiento (Sunass), lo que hubo fue una audiencia pú blica manipuladora en la cual jamá s se dijo la magnitud del incremento, a la cual concurrieron en su mayorıá los empleados de Sedacusco, que obviamente votaron a favor. No obstante que el alcalde Fló rez criticó la falta de sustento en el incremento tarifario, decidió rati icar a su representante el abogado Danilo Vilca, cuestionado por serias faltas é ticas y morales durante su ejercicio como asesor legal durante la gestió n de Gonzales Sayá n que ahora guarda carcelerıá por corrupció n. Tampoco se conoce que Danilo Vilca jamá s haya tenido una especializació n en servicios pú blicos y muchos menos en la administració n del sistema de agua potable, pero fue la recomendació n de Gonzales Sayá n la que lo ubicó en
Wilfredo Alvarez, revelo algunos documentos que hacen referencia a los grandes sueldos que allı ́ se pagan, generalmente por encima de 10 mil soles en bruto. SUELDAZOS A COSTA DE LOS RECIBOS Segú n el Presupuesto Analıt́ico del Personal del añ o 2013, la secretaria del directorio con todos sus gastos y bene icios percibe anualmente un monto S/. 40,545. El gerente general Ing. Luis Becerra percibe un sueldo de S/. 14,924 segú n costa en su liquidació n de CTS. El chofer de gerencia, que es el má s modesto servidor recibe anualmente un total de S/. 38,825, es decir divididos en 12 má s de 3 mil soles mensuales. El jefe de asesorıá legal gana anualmente S/. 128,233. Y hasta la jefecita de la O icina de Imagen Institucional Milagros Alvarez gana mensualmente segú n su CTS. S/. 6,210, lo que hacen anualmente un monto de 75,000. El jefe de Planeamiento gana un sueldo de S/. 10,777.
ABSURDAS INCONGRUENCIAS Es inaudito que en los recibos se cobre por igual el servicio de agua y el de alcantarillado, como si estos dos servicios totalmente diferentes tuvieran el mismo costo. En todos los asentamientos humanos son las municipalidades las que con sus presupuestos hacen las obras de agua y desagü e, y luego Sedacusco solo se dedica a cobrar. Por ello es importante que dicha empresa diga cuantos kiló metros de conexió n de agua o desagü e ha realizado en los ú ltimos tres añ os. Cuando existen atoros en las alcantarillas por las lluvias es la Municipalidad la que soluciona el problema, pero quien cobra es Sedacusco. El Plan Maestro de Agua Potable que permitió mejorar el servicio del bombeo de agua y el de Piuray se pagó con un cré dito por endeudamiento externo pagado por la Municipalidad y con el aval del gobierno central , pero nuevamente Sedacusco, es la que cobra para despilfarrar en la compra de premios, distinciones, sueldazos y la absurda publicidad multimedia. Por qué , el alcalde Fló rez no dice cuá nto ganan el gerente general y los otros gerentes de esa empresa, cuyos sueldos brutos está n por encima de los 14 mil soles o es que tambié n ¿no le informaron? O a que se dedica. Por qué ningú n regidor ha solicitado la sanció n para los miembros del Directorio que omitieron informar sobre este anulado incremento.
El dato El nuevo hospital “teóricamente” si es que no se produce otro cambio, tendrá 48 consultorios físicos para consulta externa, hemodiálisis, 4 salas de operaciones integradas, dos salas de operaciones para emergencia, dos salas de cirugía de día y una sala de operaciones híbrida; pero todo eso está en suspenso por los sobrecostos.
Consejo Regional tiene serias dudas sobre si aprueba o no el nuevo préstamo de 348 millones de soles.
08
INFORME
Letracierta
Lunes, 11 de noviembre de 2013
CUSCO
La vida tras las rejas no es tan distinta al mundo conflictivo de las afueras. DIANA CAROLINA SERRANO dianaserrano@letracierta.pe
T
ras varias quejas de algunos trabajadores y por varias inspecciones realizadas, se pudo determinar que la inseguridad, falta de personal capacitado y hacinamiento son los má s graves problemas que afectan al centro penitenciario de Qenqoro y lo lamentable es que la solució n estarıá a varios añ os de llegar. Por una parte, quienes dıá a dıá trabajan dentro del centro penitenciario exigen má s garantıás en su labor; mientras que por otro lado, las autoridades encargadas aseguran que se realizan constantes esfuerzos. COMO SI NO ESTUVIERAN TRAS LAS REJAS Hace algunos dıás, miembros de la Policıá Nacional, en coordinació n con el Ministerio Pú blico, realizaron un megaoperativo en el penal de Qenqoro, donde se encontró 1134 ketes de droga, 50 celulares, 8 televisores, 2 prendas policiales, 700 armas punzocortantes y demá s objetos no autorizados. Al parecer, esta situació n dejó en evidencia que los reclusos pasan sus dıás como si no estuvieran tras las rejas. En el operativo realizado, la Policıá prestó mayor interé s a un croquis del penal cusqueñ o, que se encontró en poder de delincuentes de alta peligrosidad, que al parecer se iba a usar en una fuga del penal, previo el secuestro de los trabajadores de la cá rcel; sin embargo, este tema está en investigació n. Para la abogada Sandra Jara Toledo, directora de la O icina Regional Sur Oriente Cusco del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), la situació n es preocupante debido a que, pese a los controles, se logran in iltrar este tipo de artıćulos. No obstante admite que hay de iciencias de seguridad que se deben mejorar paulatinamente y no descarta la posibilidad de personal involucrado en la participació n de estos hechos. La funcionaria señ ala que, actualmente, el penal cusqueñ o cuenta con má s de 50 uniformados para temas de seguridad, de los cuales 15 ingresaron en los ú ltimos meses.
Reos viven hacinados en penal del Cusco.
¿Qué pasa en el penal de Qenqoro? Ya con el nuevo centro penitenciario en funcionamiento, se espera mejorar la condición carcelaria de los internos, sobre todo en temas de hacinamiento, para lo cual el nuevo espacio tendrá capacidad para tres mil presos.
CÁRCELES, UNIVERSIDADES DEL DELITO Segú n Ivá n Huamani, secretario general de Trabajadores Penitenciarios Cusco, la criminalidad ha tomado el control al interior de las cá rceles del paıś y Cusco no es la excepció n. A criterio de este sindicalista, no existe liderazgo estatal, ni central ni local, para asumir el control de los centros penitenciarios. Esto ha generado que se descuiden temas tan vitales como el de seguridad penitenciaria. Para el secretario, el operativo realizado solo saca a la luz las de iciencias del sistema de seguridad y las limitaciones del personal no capacitado.
“El asunto de la cá rcel no es tan simple como poner personal de las Fuerzas Armadas para regular el sistema penitenciario”, acota Javier Huamani. Asegura que el personal actual es joven y sin experiencia, por lo cual no puede aportar mucho en temas hacinamiento y, mucho menos en rehabilitació n social y seguridad. Agrega que a algunas autoridades les conviene tener personal “novato” para envolverlo en el mundo de la corrupció n. Para este funcionario, por lo menos se requiere dos añ os de aprendizaje en el centro de reclusió n para poder conocer la realidad y poder desempeñ arse como trabajador. “Una capacitació n de semanas no es su iciente”, asegura.
UN PRESO SOBRE OTRO El penal de Qenqoro cuenta con una infraestructura de má s de 40 añ os y tiene una capacidad para 800 internos, que en la actualidad alcanza la cifra de 1936 reclusos y cada trimestre se estima el ingreso de 100 internos má s. Actualmente, existen problemas de hacinamiento, mal funcionamiento de tuberıás y, por ende, complicaciones de sanidad y saSeñ ala que en este añ o se ha im- lubridad, señ ala Ivá n Huamani y plementado mayor recurso hu- agrega que ninguna autoridad se mano; sin embargo, este no esta- ha preocupado por la situació n. rıá capacitado para cumplir los Sin embargo, segú n informació n roles establecidos en la cá rcel. del INPE, en los ú ltimos añ os se
ha logrado una inversió n del Banco Mundial de 7 mil dó lares para el mejoramiento de algunos servicios y pabellones del actual penal. De igual forma, la Municipalidad del Cusco destinó 70 mil soles para mejorar algunos pabellones del penal de varones. El sindicato ha alcanzado documentos a los entes correspondientes, en donde se ha revelado la realidad del penal; pero, por estas mismas razones, los involucrados han sido perseguidos, suspendidos, trasladados de sede, etc. Esto tan solo demuestra la corrupció n e impasividad para no cambiar el actual sistema. “Un trabajador que reclama es un estigma para los funcionarios”, indica el secretario.
UN NUEVO PENAL EN ESPERA Desde hace varios añ os se ha declarado la emergencia de la capacidad de este centro penitenciario, pero, hasta hoy en dıá, el tema de la construcció n de un nuevo centro penitenciario está en proceso y recié n se iniciarıá en unos tres añ os, segú n estimaciones de la directora Sandra Jara. Hace algunas semanas, las autoridades y comunidades campesinas de Huancarqui y Ranrracasa, del distrito de Yaurisque en la provincia de Paruro, rati icaron la decisió n de donar 28.6 hectá reas para la construcció n del nuevo penal de Qenqoro. Segú n la abogada Jara actualmente los terrenos está n en fase de saneamiento.
Un nuevo penal podría solucionar problemas en Qenqoro.
CUSCO
Lunes, 11 de junio de 2013
ENTREVISTA
Letracierta
09
El nacionalismo podría expulsar a Acurio por traición al partido Habla el presidente de la Comisión Organizadora expresando severas críticas. REDACCIÓN LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe
E
l reciente aniversario del Levantamiento de Locumba (Moquegua) fue la oportunidad para que los nacionalistas hagan un deslinde polıt́ico con los cinco congresistas cusqueñ os y el presidente regional Jorge Acurio, a quien acusan de haber traicionado el partido, ademá s de gobernar la regió n con un “grupo de amigos”. LETRACIERTA dialogó esta semana con el presidente de la Comisió n Organizadora del partido nacionalista regió n Cusco, Roger Quispe Huarca, quien no descartó la posibilidad de la expulsió n de initiva de Acurito Tito del partido, por alta traició n y por los casos de corrupció n que son investigados por la Comisió n de Etica del Comité Ejecutivo Nacional. El presidente regional es acusado por desmembrar el Nacionalismo y crear un movimiento independiente obligando a los militantes, ahora trabajadores de esa institució n, a irmar planillones para la inscripció n ante el Jurado Nacional de Elecciones. A eso se suma una especie de dictadura polıt́ica pues todo aquel que hace alguna observació n de este tipo, al dıá siguiente es expectorado sin tomar en cuenta los lineamientos del partido y el trabajo que ese militante hizo durante la campañ a electoral. ¿La región es gobernada por el nacionalismo?Quispe Huarca dice que ese era el objetivo. El partido Nacionalista se formó con ideales socialistas para verdaderos cambios estructurales pero eso se ha perdido en el tiempo. La regió n está siendo gobernada ahora por un grupo de amigos que nada tienen que ver con el partido. “Hemos visto con estupor la presencia del señ or Jesú s Manya, quien fuera asesor de Hugo Gonzá les y Mario Ochoa, quienes ahora se encuentran en Quencoro por aprovecharse de la regió n. Vemos tambié n al señ or Juan Fuentes que no representa a nadie y a otros que no tienen ninguna profesió n, como el señ or Carlos Zú ñiga. Mientras tanto los té cnicos del partido son ninguneados”, a irma. ¿Es cierto que el presidente Acurio se ha negado a recibirlos? El presidente de la Comisió n Organizadora del Partido Nacionalista regió n Cusco, Roger Quispe Huarca, asegura que durante estos ú ltimos dos añ os ninguno de los se-
cretarios provinciales o distritales ha sido recibido pese a los constantes pedidos. En nuestras manos obran los dos o icios y hasta un memorial que le fue enviado para pedirle una audiencia en la cual se concerte un programa regional que siga los lineamientos del partido tal y como se ideó desde el añ o 2010, aclara. “El hecho que no reciba a nuestros dirigentes desdice mucho de su persona y de su capacidad concertadora porque uno gana con la militancia y los programas que se plantean debieron haberse trabajado con nuestros té cnicos que no fueron tomados en cuenta o fueron desaforados despué s de apenas seis meses de trabajo. O sea como es esto, trabajamos por el partido y no somos considerados como cogobernantes de esta gestió n nacionalista”, se pregunta con indignació n el joven dirigente.
Lic. Roger Quispe Huarca.- “Actualmente trabaja en la Gerencia Regional de Desarrollo Social y espera no ser despedido por su posición contra la corrupción.
que no son.
¿Entonces Acurio ya no es más nacionalista? Estamos emitiendo un informe a la Comisió n Nacional de Organizació n, se ha gestado un movimiento dentro del partido que estarıá siendo impulsado por el entorno del presidente regional y hasta esté n obligando a trabajadores a que irmen los planillones de “Gana Cusco” estamos viendo que el verdadero responsable es el Sr. Acurio.
¿No será que ustedes están dolidos porque no se les dio trabajo? No podemos confundir un tema polıt́ico con uno laboral. A estas alturas es tarde pensar en este tema porque al Sr. Acurio le queda menos de un añ o y si va a postular a la reelecció n tendrıá que pedir permiso desde marzo o abril del pró ximo añ o, de modo que no le exigirıámos trabajo para cinco meses.
No puede ser que dentro de un partido con una estructura nacional se geste pequeñ os movimientos regionales con intereses grupales y personales que le hacen dañ o al partido.
Lo que estamos criticando es que nunca se ha fortalecido el partido, nunca hubo por lo menos un taller o un panel o por ú ltimo, ni se apareció en ningú n aniversario y mucho menos cuando conmemorá bamos el levantamiento de Locumba.
Le quitan credibilidad al militante confeso y convicto que está construyendo este proyecto desde los añ os 2005 o 2006. El artıćulo 16° de nuestro estatuto dice claramente: “Aquellos que creen movimientos regionales dentro del partido es tipi icado como traició n”. No me invento cosas
El dato El Órgano de Control Institucional del Plan Copesco investiga al jefe del Plan Copesco, Elio Molina Aranda, por el presunto acto de proselitismo político. Según el memorándum 2100-0422013 Molina habría citado a los trabajadores para entregarles planillones del movimiento regional “Gana Cusco” y pedirles que recaben firmas.
El debe ajustarse a los lineamientos del partido, podrá ser presidente regional pero tiene el rango de militante, pero si no respetamos ni siquiera el estatuto, de qué estamos hablando. El proceso judicial que actualmente afronta, ¿podría cambiar el panorama político? ¿qué esperan ustedes? Este es un tema serio, lo que se investiga sucedió en una é poca cuando nosotros ni siquiera conocıámos al Señ or, era una persona independiente. Tendrá que responder pero le pedimos al Poder Judicial que se emita la sentencia conforme a Ley. Como partido sea cual fuese la decisió n, la vamos a respetar. Ademá s el partido Nacionalista no está representando por una persona, tenemos cuadros dirigenciales y bases en los 108 distritos y en las 13 provincias.
Entonces no por uno, el proyecto se va a caer. Nosotros no apostamos por las personas sino por el partido. ¿Conocen actos de corrupción? ¿Han hecho alguna denuncia? El comité de Etica de la comisió n organizadora ya tiene conocimiento sobre muchos casos que han sido debidamente sustentados. Por el momento no voy a dar detalles hasta que no haya un pronunciamiento de este ente nacional. Lo que sı ́puedo decir es que si se con irma alguna de las tantas denuncias, haremos el deslinde respectivo porque no por uno o por un grupo de amigos que van a delinquir puede echarse a bajo la imagen del partido. Finalmente ¿Cuál es la evaluación del partido? Pese a las observaciones que hacemos consideramos que por lo menos se está concretando proyectos que los cusqueñ os han añ orado durante tanto tiempo pero lamentablemente esas buenas ac-
ciones son opacadas por lo que le relaté antes. Ası ́termina esta entrevista, en la cual el desencanto, la decepció n mezclada de indignació n en los jó venes militantes del que originalmente fue el Partido Nacionalista, brota en cada una de sus palabras. Posiblemente, sea un nuevo caso de una promesa traicionada, como hubo tantas en la historia, segú n Basadre. La nueva Comisió n de Organizació n del Nacionalismo en Cusco está conformada por Roger Quispe como presidente; Perci Jihuayanca Alire como vicepresidente; Elıás Quiyama Polo como secretario de Organizació n y Movilizació n; Kelma Chuqtaya Zavaleta, representante de Juventudes; Miriam Huayhua Salas, representante de Mujeres; Plinio Mejıá secretario de Economıá; Marco Huamá n de la Escuela del Partido; Miriam Cá ceres Guevara, secretaria de organizació n de las bases sectoriales y Marco Villalobos, como secretario té cnico.
Levantamiento de Locumba fue conmemorado con juramentación del nuevo comité de Organización que deslinda posición con Acurio y los cinco congresistas cusqueños.
10
INFORME
Letracierta
Lunes, 11 de noviembre de 2013
CUSCO
Las perreras municipales no son la solución a perros callejeros Más de 50 mil canes viven en las calles de Cusco. dono o reducció n de los perros callejeros, no es la correcta. Segú n Mó nica Chacó n, directora de Pataz Pro Animalista Cusco, la construcció n o implementació n de perreras municipales implica altos costos de manutenció n, que a la larga resultan innecesarios. “Despué s de tres meses si el animal que ha estado en la perrera no es rescatado, tiene que ser eutanasiado; por lo cual es un gasto insulso y todo el esfuerzo de cuidarlo queda perdido”, a irma. Tan solo en el albergue, que se mantiene por autogestió n y donaciones, Mó nica asegura que mensualmente por cada perro se invierte aproximadamente unos 150 soles. En el caso de que uno o varios lugares tengan que albergar a unos 50 mil 500 perros, la cifra alcanzarıá el monto exorbitante de 7,5 millones de soles mensuales para la atenció n de estos animales. Los perros callejeros transitan durante el día o la noche por cada una de las calles de la ciudad
DIANA CAROLINA SERRANO dianaserrano@letracierta.pe
ocho personas; es decir, má s de 50 mil 500 perros.
E
PERRERA MUNICIPAL EN DISTRITOS “Las municipalidades provinciales y distritales de la regió n del Cusco, de manera urgente, deben de instalar las perreras municipales en sus respectivas jurisdicciones” fue la recomendació n hecha por Rubé n Vascope Quispe, coordinador regional de Estrategia Sanitaria de Zoonosis de Diresa, ante el constante crecimiento de esta població n animal.
l pasado in de semana se llevó a cabo la campañ a de vacunació n de canes a nivel nacional. Esta acció n de salvaguarda de la salud e integridad de la ciudadanıá, ası ́como de los animales domé sticos; tambié n pone sobre la palestra, la terrible e interminable condició n de los perros callejeros de nuestra ciudad que, en ciertos casos, implican riesgo para la colectividad por la inconsciencia ciudadana y la falta de acciones pú blicas concretas. Durante los dıás de vacunació n se destinaron má s de 190 mil vacunas en la regió n de Cusco; de las cuales, la mayorıá se estima que se aplicó en mascotas de hogar. Segú n la psicó loga Marıá Luisa Rojas, funcionaria de la Direcció n Regional de Salud (Diresa), tambié n se ubicó a perros en las calles que no tenıán su collar de vacunació n para aplicarles; sin embargo, no se puede cubrir con la alta demanda de perros sin hogar. Hasta inales de 2012, la població n de perros en Cusco alcanzaba los 140 mil especım ́ enes; de los cuales el 10%, es decir 14 mil perros, eran callejeros, de acuerdo con datos de la Estrategia Sanitaria Regional Zoonosis de Diresa. Actualmente, la misma entidad estima que en la ciudad de Cusco existe un perro callejero por cada
El experto indicó que desde esta dependencia regional se está n emprendiendo las respectivas
Las propias autoridades no están convencidas de su capacidad pública para albergar tanto animales; por lo cual, erróneamente, han ejecutado matanzas de perros callejeros que han sido denunciadas en las redes sociales y evidencia, que la falta de información y compromiso, son el principal obstáculo para cambiar esta realidad.
coordinaciones con los representantes de las municipalidades, para que este proyecto se haga realidad, mediante la aprobació n de ordenanzas que respalden la iniciativa. Segú n el artıćulo 16 de la ú ltima ordenanza municipal de tenencia responsable de canes, aprobada este añ o por la Municipalidad Provincial del Cusco, los perros en estado de abandono, sin responsable directo, será n conducidos al centro de control canino para su vacunació n, desparasitació n y esterilizació n, posteriormente sean trasladados a los albergues caninos de las asociaciones protectoras de animales que tienen convenio con la Municipalidad Provincial del Cusco.
animales, ası ́tambié n factores negativos como la falta de presupuesto y las condiciones climá ticas han hecho que la cifra actual sea menos de diez. Milagros Romero, directora de Cusco Protecció n de Animales, manifestó en alguna ocasió n que este albergue tambié n era un lugar de paso, donde se buscaba que los animales sean atendidos por un tiempo hasta que se les pueda encontrar un hogar. Es por ello, que el planteamiento de traslado de los animales a una “perrera” o albergue, como solució n ante la problemá tica de aban-
Esta experta asegura que hay que pensar en soluciones má s efectivas, aunque sean a largo plazo, como la esterilizació n. Puso el ejemplo de ciudades colombianas, donde se llevan a cabo estas campañ as y despué s de un promedio de tres añ os se han empezado a ver resultados en la reducció n de la població n canina. Señ ala que para ello es importante ir generando conciencia ciudadana desde ya. Con apoyo de algunas municipalidades, se llevan a cabo permanentemente campañ as de esterilizació n en espacios pú blicos y de igual forma, en estos eventos, se hace un llamado a la ciudadanıá para que no compre animales y pre iera la adopció n.
En este sentido, despué s de cinco meses de la aprobació n de la ordenanza, la ciudad no cuenta con un centro de control canino, que no es una perrera, sino un lugar de paso hasta que vayan al albergue; sin embargo, estos lugares tampoco está n en las condiciones de recibir los má s de 50 mil perros abandonados que existen en la urbe LA PERRERA NO ES LA SOLUCIÓN Por ejemplo, el albergue de perros callejeros de las asociaciones Pataz Pro Animalista Cusco y Cusco Protecció n de Animales, en un inicio, acogıá a má s de 25 perros callejeros. La disposició n de algunas personas para adoptar a los
Las inclemencias climáticas han ocasionado graves daños a los albergues de canes abandonados, los cuales se han restituido por voluntariado.
CUSCO
Lunes, 11 de noviembre de 2013
INFORME
Letracierta
11
Conozca a los “ayayeros” profesionales de ayer y hoy Las entidades públicas están repletas de ellos. REDACCIÓN LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe
André s Quinte Villegas.
D
“SOY UN AYAYERO PROFESIONAL Y QUÉ” Los hay de todos los pelajes y colores. Se alquilan a cambio de alguna prebenda, antañ o a cambio de un ticket en el comedor universitario, má s tarde en alguna municipalidad y hoy podrıán estar gritando por cualquiera y mañ ana no tendrıán reparo en hacer lo mismo por el enemigo de quien hoy de ienden.
urante las tres ú ltimas dé cadas las “portá tiles”, es decir el grupo de oportunistas desesperados por un puesto de trabajo a cualquier precio, han sido los protagonistas de diferentes acciones polıt́icas que hacen creer a la gente que son auté nticos simpatizantes de algo o de alguien. Pero en realidad son un grupo de “ayayeros” pagados a cambio de su griterıá e incluso de sus agresiones fıśicas a los opositores. Con el tiempo, algunos, acabará n como “asesores sin o icio” o trabajadores nombrados. Ası ́ocurrió con Fujimori, que fue el ideó logo de esta manera de hacer polıt́ica. Luego lo hizo Toledo y el peruposibilismo, trayendo cientos de campesinos de Chinchero para sus mıt́ines que de otra forma habrıán fracasado. Má s tarde el APRA y sus compañ eros generalmente contratados en alguna institució n pú blica y su secció n especializada de matones a granel, por si acaso haya o no haya algú n enfrentamiento. Finalmente hoy lo hace el nacionalismo ollantista con sus suplicantes trabajadores, quienes en su ignorancia creen que cumplen un papel decoroso cuando acuden a vivar o gritar “muera” en algú n acto pú blico. Fueron estos “ayayeros”, los que el pasado martes 22 de octubre se apostaron en el Palacio de Justicia para mostrar en apariencia un respaldo inexistente al procesado del Coliseo, en un claro intento de atemorizar al Poder Judicial y a los magistrados de la Sala Penal Liquidadora a cargo del Dr.
Ellos son profesionales de la grita, como las señ oras vendedoras de emolientes de Wanchaq durante la sesió n de Concejo sobre la suspensió n de Clodomiro Caparó . Saben cuá ndo hacer chacota, como desestabilizar una sesió n de concejo, insultar a los regidores, y hacerle sentir al alcalde de turno como un gran lıd ́ er de amplio consenso. Ası ́ocurrió tambié n hace dos semanas con la sesió n de Clodomiro Caparó , que para el efecto se trajo no solo a su familia (esposa) sino tambié n a sus empleados y a las vendedoras de viandas del mercado de Wanchaq, cuya intervenció n convirtió el seno del concejo en un vulgar mercado de aldea. En realidad, quienes asumen la pelea son estos ayayeros. Ellos se encargan de meter golpe para acallar al adversario. Son ellos los que amenazan de muerte al ciudadano que exige justicia. Y es el alcalde o el presidente el que se encarga de pagarles con alguna granjerıá, ya sea con un puesto de trabajo, un ascenso o lo que fuese. Cariñ osamente tambié n se los lla-
Los ayayeros del gobierno regional gritando en el Palacio de Justicia para presionar al Poder Judicial.
ma “cabezas de waype”, son inimputables polıt́icamente. Es decir, pueden causar todos los desmanes que quieran, pueden suspender una sesió n, una audiencia judicial, una asamblea o lo que vean por conveniente y nadie los puede callar porque ingen estar allı ́expresando su espontaneo derecho de opinar. Los gonfaloneros son una clase social, constituida por un grupo de arribistas sin escrú pulos que conocen su tarea. No tienen vergü enza de ejecutarlo, salen a las calles gritando, hablan lo que les enseñ an a decir, golpean a quienes les dicen que tienen que golpear y ası ́cumplen un dıá de su agitada labor de agitadores por una causa subalterna. MÁS TARDE SON GRANDES “POLÍTICOS” Es de entre este grupo que surgen los futuros lıd ́ eres polıt́icos. ¿Có mo? Pues sencillo, el caudillo, ya sea alcalde o presidente, los ve en su momento de crisis defendié ndolos, rompié ndose la garganta por el jefe. En realidad, está n haciendo mé ritos para que su contrato de trabajo se prolongue por má s tiempo. Para ellos eso se llama polıt́ica. El jefe sabe perfectamente que estos son un grupo dó cil al que se lo puede manejar a punta de sueldos, contratos, comida o dadivas. Conocen de su lealtad canina que harıá avergonzar hasta a los perros má s descastados y mostrencos, pero ahı ́está n.
Los empleados contratados de Santiago defendiendo a su alcalde.
Y cuando llega la hora de llenar la planilla de candidatos para regidores o lo que sea, la mirada del jefe se vuelve hacia a ellos. Son
tan dó ciles, tan inconscientes, tan inescrupulosos que cualquier candidato quisiera tenerlos en su lista. “Ellos nunca hará n oposició n, ellos aceptará n cualquier trapacerıá con tal de continuar en el cargo”, dicen en silencio los alcaldes y los colocan. CAMPEONES DE LA TRAICIÓN Pero lo que no saben es que estos gritones a sueldo, ası ́ como hoy gritan por alguien, mañ ana podrıán gritar tambié n por el adversario, dependiendo de la paga, ya sea en dinero, trabajo, obras o productos. Al inal, los “ayayeros” resultan los má s traidores de cuanta clase de felones haya tenido la historia. Ellos no luchan por un ideal, ellos luchan por su sobrevivencia, mientras el amo los proteja. En cuanto son echados a la calle, no dudan en morder la mano del que les dio de comer y son los má s peligrosos porque conocen todos los secretos del “jefe” al que hasta hace poco defendıán con su vida. Si no creen, pregú ntenle a Hugo Gonzales sobre los asesores que tuvo. A la larga, aprenden tan bien su o icio de sobones y cortesanos que no tardan en aspirar a cargos importantes. Ası ́fue la historia secreta del Palacio de Versalles en Francia y ası ́es la historia de la polıt́ica en el mundo. Es por eso que los polıt́icos apestan. Ellos descubren que el gran “polı-́ tico “no es sino una mezcla de audacia, ignorancia, dinero, manipulació n y una gran dosis de mentira e ilusió n. Descubren que su lı-́ der o caudillo ostenta el cargo que tiene, gracias a esas cuatro
virtudes cardinales y entonces sueñ an con llegar a ocupar esos mismos cargos, porque se convencen que es fá cil llegar a la liga de los “grandes”. Descubierta la formula, ellos no tardaran en llegar a la cú spide del poder, primero se hará n funcionarios-asesores, luego a punta de sobonerıá ganaran los favores del candidato. Y si es posible acceder a un puesto de regidor o consejero no dudará n en aceptarlo. Y cuando ya está n arriba, son los primeros en mercenarizarse. Allı ́ está n los ejemplos de los regidores que apoyaron el Proyecto de los Multicines a cambio de una “lubricada”. O los otros que apoyaron el Marriot que destruyo el patrimonio, o los que aprobaron el cambio de uso de Mıśtica, y el Colegio San Antonio. Todo se sabe, lo que no se precisa es el precio de esa sumisió n. SOBONERÍA POR NECESIDAD Pero no siempre son empleados, tambié n pueden ser humildes moradores de pueblo joven, a los que les exigen acudir en movilizació n porque de lo contrario no se ejecutará tal o cual obra. Y no tienen má s remedio que marchar ya sea en lluvia o sol, con tal de tener el asfaltado que tanto ansıán. Tambié n las angustiadas madres del vaso de leche de Santiago, que son por lo general pasto de este tipo de aprovechamientos polıt́icos. Tambié n los pobres obreros desocupados, a quienes les ofrecen un puesto de trabajo dentro de unos meses, siempre y cuando salgan combativamente en alguna movilizació n.
12
INFORME
Letracierta
Un solo teatro pero varios reclamos La denuncia pública de la Orquesta Sinfónica del Cusco puso en el ojo de la tormenta a la utilización que se hace del Teatro Municipal del Cusco.
Lunes, 11 de noviembre de 2013
CUSCO
Con respecto a las denuncias de la Orquesta Sinfó nica del Cusco, Joe Concha Rivera manifestó que se llegó a un acuerdo con su director sobre las fechas en las que esta institució n podrıá hacer uso del teatro. “De alguna forma, el señ or Theo Tupayachi entendió que no solo la Orquesta Sinfó nica, sino otras instituciones y artistas merecen ciertas facilidades para disponer del Teatro Municipal del Cusco”, manifestó . A irmó que Tupayachi, quien tambié n representa en nuestra ciudad a la organizació n “Sinfonıá por el Perú ”, cuya sede se encuentra en la ciudad de Lima, solicitó fechas para esta organizació n, muy aparte de las que pidió para la Orquesta Sinfó nica. De hecho, se reservó una fecha para la Sinfó nica por los Niñ os para el 27 de octubre, pero por motivos ajenos a la municipalidad y que perjudicaron a esta orquesta, el evento no se realizó . Para el 9 de noviembre y el 19 de diciembre, se reservaron nuevas fechas para que esta orquesta se presente en el teatro.
Teatro Municipal no estaría siendo bien usado.
DAVID OSORIO MAQQUE davidosorio@letracierta.pe
D
urante los ú ltimos dıás de octubre, la Orquesta Sinfó nica del Cusco y Pro Mú sica Cusco (institució n vinculada a la orquesta), denunciaron pú blicamente que no se les cedıá espacio en el Teatro Municipal del Cusco para que puedan realizar sus recitales. La denuncia, que fue hecha a travé s de las redes sociales, obtuvo un apoyo masivo y se llegó a suponer que existirıá un presunto favoritismo de parte de la Municipalidad Provincial del Cusco para la utilizació n del ú nico escenario artıśtico de grandes dimensiones que existe en nuestra ciudad. Pese a que esta polé mica ya fue resuelta por ambas partes, aú n hay muchas observaciones sobre la forma como está funcionando el teatro. DENUNCIA VIRTUAL Y RESPALDO MASIVO Las denuncias fueron hechas a travé s de la cuentas de facebook de la Orquesta Sinfó nica y Pro Mú sica. Las acusaciones de parte de la orquesta fueron má s explı-́ citas e incluso refrendadas por Theo Tupayachi Calderó n, el director artıśtico de la orquesta. En la denuncia se explica que se solicitó el uso del teatro durante agosto y octubre, sin recibir ningú n tipo de respuesta. “Verbal-
mente la O icina de Relaciones Pú blicas nos comunicó que tienen muchas solicitudes que aú n no lo han visto”, señ ala literalmente la denuncia publicada en la red social, y a irma que solo se les concedió una sola fecha para un concierto en diciembre. En tal situació n, se vieron en la necesidad de conversar con otras instituciones para conseguir nuevos espacios en los que puedan organizar espectá culos artıśticos. En la denuncia se acusa una seria falencia en el funcionamiento del Teatro Municipal del Cusco. Este escenario no cuenta con ningú n “manual de uso” ni reglamento interno que determine la forma có mo las diversas instituciones puedan acceder a utilizarlo. Hasta el momento, los espectá culos má s resaltantes desde la reinauguració n del teatro, en julio de este añ o, fueron los conciertos gratuitos organizados por la propia municipalidad. SIN MANUAL DE USO NI ADMINISTRADOR Esta situació n fue con irmada por el gerente de Turismo y Cultura de la Municipalidad del Cusco, Joe Concha Rivera. A irmó que el señ alado “manual de uso” está en proceso de evaluació n por una comisió n especial de la municipalidad y que deberá ser aprobada en sesió n plena del consejo municipal. Mientras tanto, todos aque-
llos que soliciten un espacio dentro del teatro para cualquier actividad artıśtica, deben dirigir una solicitud al alcalde provincial para su posterior evaluació n y conirmació n del evento. “El manual de uso ya está ad portas de salir”, manifestó Joe Concha quien, aunque manifestó que en una semana podrıá aprobarse este documento, no fue preciso en establecer un tiempo exacto.
Solo queda esperar que los anuncios de parte del gerente municipal de Cultura sean verídicos y que se facilite el acceso a las organizaciones artísticas con la debida anticipación y con miras al mes de diciembre, que es cuando la actividad artística se intensifica en nuestra ciudad.
Es decir, no se puede a irmar que el teatro vaya a contar con una adecuada reglamentació n de forma inmediata. Algo parecido sucede con el posible nombramiento de un administrador exclusivo para este recinto. “Como ya dije, ese asunto tambié n está en discusió n para ser aprobado en el consejo municipal”, señ aló el funcionario. FIN DE LA POLÉMICA CON LA ORQUESTA SINFÓNICA
Por el momento, las denuncias y posiciones encontradas desde ambos lados ya no se hacen tan evidentes, pero el masivo respaldo de las denuncias publicadas por la Orquesta Sinfó nica demuestra la urgente necesidad de construir nuevos escenarios en los que se pueda exponer las diferentes manifestaciones artıśticas que se originan en nuestra ciudad. Por otra parte, el hecho de que el teatro municipal todavıá no cuente con un necesario manual de uso ni un administrador que dirija directamente su funcionamiento demuestra la negligencia de parte de las autoridades municipales para entregar un escenario cuya remodelació n se extendió por varios meses. De hecho, lo ideal es que este manual de uso haya sido aprobado antes de la entrega o icial del remozado teatro.
Organización artística esperan apoyo para usar el teatro.
CUSCO
Lunes, 11 de noviembre de 2013
INFORME
Letracierta
13
Uso “indebido” del ukuko enfrenta a naciones peregrinas de Qoyllurit’i ADELAYDA LETONA GARCIA adelaydaletina@letracierta.pe
ca y folkló rica, ya que tiene una especial signi icació n, al constituirse en elemento representativo del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, reconocida por la Unesco el 27 de noviembre del 2011, ademá s de ser Patrimonio Cultural de la Nació n en el Perú y Patrimonio Cultural Inmaterial del Cusco.
E
l uso del sım ́ bolo del “ukuko” como personaje representativo del movimiento regional Kausachun Cusco, que se alista para competir en las pró ximas elecciones regionales y municipales del 2014, ha generado opiniones a favor y en contra en la ciudadanıá, pues se discute sobre la pertinencia o no de su presencia en las campañ as polıt́icas por ser un elemento sacro en el mundo andino. La primera reacció n, en contra, fue protagonizada por el Consejo de Naciones Peregrinas y la Hermandad del Señ or de Qoyllurit’i, cuyos delegados en un pronunciamiento pú blico expresaron su incomodidad por la presencia de simpatizantes vestidos como ukukus dedicados a recoger irmas para inscribir la organizació n ante el Jurado Nacional de Elecciones, en provincias. Sin embargo, é ste no fue el ú nico cuestionamiento a dicha organizació n conforme obra en un documento, sino tambié n el uso de la mú sica sagrada del Tankire Huacachi (Chaquiri Huayri) en é stas actividades proselitistas, la misma que segú n precisaron es de uso exclusivo en el santuario
Estos son los afiches que se encuentran en el facebook del Partido Político Regional Kausachun Cusco, los mismos que han generado la protesta de los integrantes del Consejo de las Naciones Peregrinas del Señor de Qoyllurit'i.
Si se insiste en utilizar personaje, indican que se decomisarán trajes de simpatizantes en provincias y los responsables serán sometidos a disciplina comunal. del Señ or de Qoyllurit’i. Este acto ha sido cali icado por la institució n como un aprovechamiento de la fe y la devoció n con ines particulares y personales.
De otro lado, cabe precisar que de acuerdo al artıćulo 2 de la Ley general del Patrimonio Cultural de la Nació n: “Los bienes culturales inmateriales integrantes del Patrimonio Cultural de la Nació n por su naturaleza pertenecen a la Nació n; ninguna persona natural o jurıd ́ ica puede arrogarse la propiedad de algú n bien cultural inmaterial, siendo nula toda declaració n, en tal sentido haya sido o no declarado como tal por la autoridad competente, las comunidades que mantienen y conservan sus bienes culturales inmateriales son los poseedores directos de este patrimonio”.
UKUKO Y LAS DANZAS Asimismo, el Concejo de Naciones Peregrinas del Señ or de Qoyllurit’i rechaza la utilizació n del personaje “ukuko” como baiların ́ y animador de las presenta-
REACCIONES Tras el rechazo del Consejo de las Naciones Peregrinas, el presidente de la Comisión de Patrimonio y Cultura del Partido Político Regional Kausachun Cusco, Heraclio Cereceda, envió una carta al Consejo de Naciones de Peregrinos de Qoyluritti, ratificando su respeto por los usos, costumbres y personajes que integran el peregrinaje. Asimismo, en dicho documento se puntualiza, que el símbolo del ukuko, no está patentado y pertenece al pueblo. Finalmente señalan que al haberse establecido que el uso no es nada negativo, el símbolo se continuará utilizando, motivo por el que invitan a un dialogo a los representantes de dicha instituciones para exponer sus argumentos. Martin Romero Pacheco (historiador): “Esta posición me parece un fundamentalista, nadie es dueño de las tradiciones, menos de las que surgen de multitudes anónimas. La cultura cambia y es permanentemente apropiada por quienes quieran hacerlo. Este grupo al hacer uso del símbolo del ukuko no daña a nadie. Yo creo que el tema está en que no lo denigres. Debemos entender además que la cultura se abre paso en todos los campos por eso es cultura, se introduce en la política, en la vida diaria, y debe ser así, nadie puede poner límites salvo que dañe a alguien. Entendamos bien, nadie es dueño de la cultura. Además debemos precisar que los trajes que utilizan los pabluchas, son adaptaciones coloniales y republicanas, son obras de procesos modernos y sociales que van más allá de Qoyllurit’i. No son exclusivos, son trajes de toda la cultura andina, pero no de un grupo de social”. Selena Cervantes Monteagudo (vicedecana del Colegio de Antropólogos del Cusco): “Yo no estoy de acuerdo con que se use el ukuku como símbolo de proselitismo. Aquí se debe entender que la discusión, está más allá de la simple oposición a una agrupación política. Para los que hemos estudiado la cultura andina y somos parte de ella, el ukuko, representa el espíritu de los animales que va en peregrinación ante el apu Ausangate, al Señor de Qoyllurit’i con el fin de venerarle. La fe con la que las naciones se encaminan en este peregrinaje, es real, parte de sus manifestaciones y en un estado que se precia de promover políticas interculturales, debe haber respeto, nadie puede avasallar a otros”. “El ukuko pertenece a una festividad religiosa que se encuentra patentada y reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco, no es sólo una persona disfrazada, es el guardián del apu, una deidad andina, que los habitantes de los pueblos más alejados del Perú, enaltecen. Es como querer utilizar símbolos religiosos del cristianismo, como el espíritu santo, una imagen religiosa, para publicitar en un afiche, a un candidato”. “Creo que ya es hora de que los peruanos y los cusqueños hagamos respetar nuestros iconos, años atrás, somos testigos de la forma como éstos se utilizan con propósitos particulares, perdiendo su verdadero significado. El Perú es un país multicultural, y dentro de ese marco, todos los pueblos tienen derecho a ser respetados en su cultura, en sus prácticas, tradiciones, religión y símbolos”, finalizó.
Líos políticos que implica a personas conocidas.
ciones artıśticas del cantautor Gualberto Apaza. “El ukuku por tradició n no danza huaynos, tampoco hace demostraciones y/o coreografıás reñ idas contra la moral y las buenas costumbres, como se viene difundiendo en los escenarios”, aseguran los directivos. En ese sentido piden, en nombre de los 48 mil peregrinos danzantes pertenecientes a las ocho naciones de Paucartambo, Quispicanchi, Canchis, Paruro, Acomayo, Urubamba, Anta y Tahuantisuyo, al movimiento regional Kausachun Cusco y al artista Gualberto Apaza dejar de tomar al personaje como sım ́ bolo de animació n polıt́i-
AMENAZAN CON DECOMISOS Los denunciantes asimismo señ alan que de alcanzar una respuesta positiva se verá n en la necesidad de tomar medidas aprobadas por las naciones a la usanza comunal, las mismas que consistirá n en someter a disciplina a los que usen la vestimenta ukuku en sus manifestaciones y/o campañ as y en decomisar las ropas de ukukus. Asimismo piden que no se entone el canto sagrado del Tankire Huacachi (Chaquiri Huaire) de uso exclusivo en las iestas de Qoyllorit’i. Finalmente exigen a las autoridades competentes se pronuncien al respecto.
14
REGIONALES
AREQUIPA
Letracierta
Lunes, 11 de noviembre de 2013
CUSCO
18 TRABAJADORES DEL HONORIO DELGADO SERÍAN DESTITUIDOS POR PRESENTAR DOCUMENTOS FALSOS
U
nos 18 trabajadores del hospital Honorio Delgado Espinoza estarıán a punto de ser destituidos de initivamente de sus puestos de trabajo, tras comprobarse que presentaron tıt́ulos profesionales falsos, con el in de conseguir un ascenso en un proceso de cali icació n de personal en el mencionado nosocomio. La noticia sobre esta posible destitució n fue con irmada a este medio por la o icina de Asesorıá Jurıd ́ ica del hospital Honorio Delgado, tambié n por el Sindicato de Trabajadores, pero ambas mantienen rıǵido hermetismo tras a irmar ú nicamente “que el caso aú n está en evaluació n”. Sin embargo, dialogando con algunos trabajadores del nivel té cnico y auxiliar de enfermerıá del hospital, se informó que este tema habıá saltado a la luz pú blica el añ o 2008 y que incluso este nú mero de trabajadores ya habıá cumplido con su sanció n adminis-
ICA
institutos té cnicos que emitieron dicha documentació n o que, probablemente, les vendieron los diplomas o certi icados sin la autorizació n del Ministerio de Educació n, lo que agrava má s el hecho.
trativa, que fue la suspensió n temporal de sus funciones. Sin embargo, señ alaron, a estos trabajadores se les pretende seguir, ahora, un proceso penal por falsi icació n de documentos, lo que inevitablemente provocarıá su destitució n de initiva del trabajo, como consecuencia de sus propios actos, comentaron los informantes.
Es de pú blico conocimiento que el sector Salud (Mindes y EsSalud) irmaron varios convenios con institutos de capacitació n, con la posibilidad de mejorar el nivel profesional de los trabajadores y que muchos aprovecharon de ello para ascender de nivel auxiliar a té cnico profesional pero, paralelamente, se fomentó la “venta” de tıt́ulos ilegales.
El caso tambié n es visto por la Procuradurıá Pú blica del Gobierno Regional de Arequipa, institució n que hace dos semanas recibió a una comisió n de trabajadores inmersos en este proceso de investigació n, para evaluar detenidamente las sanciones legales a aplicar. Especialistas en derecho laboral precisaron que en este caso estarıámos tratando de un delito contra la fe pú blica en la modalidad de falsi icació n de documentos y que su destitució n serıá prá cticamente un hecho.
Sin embargo, los 18 trabajadores que presentaron la documentació n falsa, pretenden defenderse con el argumento que ellos ya cumplieron su sanció n administrativa, que fue la suspensió n laboral que fue entre los 10 y 12 meses, y “por qué , ahora, ya re-
Segú n el proceso de investigació n, la nave sobrevolaba la igura del Arbol, uno de los pasajeros le tocó el hombro a Curto Villacorta para señ alarle que la cuarta pasajera Mari Yngrid Ivette Marcelo Gratelly estaba tendida. El copiloto Jorge Rıós se dirigió para auxiliarla llevando un poco de algodó n y alcohol.
L
TACNA
C
omo todos sabemos, la provincia Jorge Basadre y la empresa minera Southern cerrará n la mesa de trabajo, probablemente, el 15 de noviembre donde dará n “luz verde” a la ampliació n de la planta concentradora de Toquepala, ası ́ a irmó el alcalde de Jorge Basadre, José Luis Má laga Cutipé . Má laga señ aló que el cierre de la mesa de trabajo serıá muy bene icioso para la provincia ya que dicha ampliació n no implicarıá que la empresa minera extraiga altos niveles de agua, como lo hace actualmente, segú n los acuerdos previos; pero si realizarıán el doble de la producció n, lo que implicarıá tambié n un doble ingreso por canon minero. Asimismo, establecerá n la no ampliació n de licencias de agua, la colocació n de inspectores y dos caudalometros para que se respete los compromisos establecidos. ¿Será cierto eso? Es necesario refrescar la memoria y hacer una lista de las grandes mentiras de
Pero esto no es todo, luego de que salga a luz la lista de trabajadores implicados, se espera que de la misma manera se conozcan los nombres de los
INDIGNANTE: JUECES ABSUELVEN A SECUESTRADORES DE AVIONETA EN NASCA Mauro Peñ a Solıś y Enrique Neptalı ́Nú ñ ez Carrasco.
a O icina Desconcentrada de Control de la Magistratura Ica (Odecma) inició una amplia investigació n en el accionar de tres jueces unipersonales de la provincia de Nasca, Roxana Zavala Cabrera, Flor Acero Ramos y Diana Jurado Espino, que con el sorprendente fallo dejó en libertad a uno de los secuestradores del piloto y copiloto y el ro-
puestos, se quiere imponer otra sanció n, esta vez de tipo penal”.
Finalmente se advirtió que pueden existir má s casos de falsi icació n de tı-́ tulos, sobre todo en personal auxiliar que no presenta sus documentos certi icados, por lo que cada proceso de evaluació n se convierte en todo un proceso de investigació n para las comisiones encargadas de evaluar estos documentos.
bo de una avioneta de propiedad de la empresa Aero Diana, ocurrido en junio del 2010. Aquel añ o, el piloto Francisco Gastó n Curto Villacorta y el copiloto Jorge Rıós Pérez ascendieron la avioneta para sobrevolar las Lıńeas de Nasca. Los ocupantes eran Renzo Alexander Mejıá Osorio, Carlos
En ese trajıń el resto de ocupantes redujo a Jorge Rıós. Le colocaron una casaca en la cabeza y lo ataron de las manos. El piloto Curto Villacorta fue encañ onado con un arma de fuego y decıán entre ellos “a la frontera, a la frontera”. Los pasajeros convertidos en asaltantes tomaron el control de la avioneta, realizaron varias llamadas telefó nicas. Después de tres horas de vuelo, la aeronave aterrizó , y los delincuentes hicieron que los agraviados abordaran un avió n pequeñ o.
Después de 25 minutos de sobrevuelo, un sujeto les sacó la capucha. Jorge Rıós con el rostro descubierto logró observar que lo habıán hecho abordar una avioneta “Centurió n” y que dos personas de sexo masculino tenıán lentes oscuros y gorro. Una de las personas desconocidas dijo a los agraviados secuestrados: “Tranquilos muchachos, con ustedes no pasa nada. Solo queremos la avioneta”. Después de viajar por má s de una hora, aterrizaron en otra pista de tierra, donde apareció un hombre con barba quien les trasladó a un inmueble ubicado de adobe y techo de calaminas. En el lugar permanecieron hasta el 30 de julio del 2010, el 9 del mismo mes habıán sido secuestrados. Tiempo después, dos sujetos a bordo de motocicletas lo trasladaron hasta la localidad de Cobija, en Bolivia. En el lugar se alojaron por poco menos de 30 minutos con la vigilancia de los
dos conductores. Después utilizando un vehıćulo de transporte pú blico se trasladaron a las ciudades de Brasilia y Asıś en territorio brasileñ o, para luego pasar a Iñ apari, de Perú , lugar donde fueron abandonados y emprendieron por su propia cuenta el retorno a Puerto Maldonado. Segú n el Ministerio Pú blico atribuyó a Carlos Mauro Peñ a Solıś era el có mplice primario, Enrique Neptalı ́Nú ñez Carrasco, Yvette Marcelo Gratelly y Alexander Mejıá Osorio, como autores intelectuales del delito de secuestro agravado. Ademá s la iscalıá cali icó el robo de la avioneta como robo agravado. Y el Ministerio Pú blico planteó la necesidad de imponer 30 añ os de cá rcel a cada uno de ellos, y el pago solidario de diez mil nuevos soles. Ademá s debıán devolver la avioneta robada que hasta la fecha no tiene paradero.
LAS CONSTANTES MENTIRAS DE LA SOUTHERN CANSAN A LA POBLACIÓN esta empresa minera asentada en Toquepala, que al parecer, se ha estado burlando de los tacneñ os por má s de 50 añ os. Parece que, la Mesa de trabajo, como bien lo han cali icado, se está transformando en la “mesa del chantaje" ya que al parecer, hay un manejo interesado a travé s de ofrecimientos llenos de "trucos" que presentaremos a continuació n, cosas que se han ido descubriendo, y que mejor si un mismo poblador de la zona nos da a conocer. La empresa minera ofreció 4 millones de soles para estudios hıd ́ ricos en la provincia Jorge Basadre, estudios que la empresa necesita realizar para sus argumentos, sin embargo quieren hacer creer que ese monto bene iciará a la provincia basadrina; pero solo será de provecho para la misma empresa minera. Los 485 millones de soles en obras por impuestos que la empresa Southern promete a basadrinos, signi ica en reali-
dad, gastarse hoy lo que probablemente se tenga má s adelante. Es decir, es un dinero que los municipios tendrá n que pagar con el canon minero. Entonces, no es ningú n aporte de la minera, no es un verdadero ofrecimiento, es hipotecar el dinero del pueblo. Sobre los 100 millones de soles como aporte extraordinario. Como en nuestro paıś no se paga el verdadero canon minero, sino el impuesto a la renta, lo que todas las empresas peruanas pagan, signi ica que el Estado peruano deducirá a la minera los 100 millones de sus balances, en consecuencia menos impuesto a la renta, y menos canon minero, es decir, igual se la cobran. La empresa justi ica que el problema de la provincia Basadrina no es el agua, sino la falta de infraestructura hidrá ulica que no se construyó , responsabilizando a los agricultores, es decir, “chantajeá ndolos” de no utilizar e icientemente el agua, ademá s de sostener “cın ́ icamente” que la minera no contamina. Aquı ́al-
gunos argumentos respecto a la falta de infraestructura. La empresa no tiene razó n, ni moral, porque durante má s de 50 añ os no fue capaz de construir su propia represa para sus actividades mineras; sino, por el contrario, ha destruido y desaparecido la laguna de Vizcachas; apoderá ndose luego de la laguna de Suches, que es una
"represa" natural que actualmente usufructú an a su antojo, rompiendo el sistema hıd ́ rico que formaba conjuntamente la laguna de Aricota y Vizcachas. Durante añ os, sin iscalizació n del Estado, usan las aguas de mejor calidad para su actividad minera, dejando solo las aguas de mala calidad, ocasionando altas concentraciones de boro y arsé nico; algo que sin duda es contaminació n.
CUSCO
Lunes, 11 de noviembre de 2013
ESCENARIOS
Letracierta
Pachanga Noise en Laggart
Profanaciones Por Martín Zúñiga Chávez Escritor y gestor cultural
L
a banda experimental Ricarda Cometa brindará un concierto en Cusco el mié rcoles 20 de noviembre en el Laggart Café Cultural en el barrio tradicional de San Blas a las 22:00 hrs. y contará con una banda cusqueñ a como invitada. Como ya saben los conocedores de esta nueva movida, Ricarda Cometa hace un pachanga noise que mezcla lo psicodé lico, lo conceptual y lo tribal-cumbia en una simbiosis no exenta de matices coloreados por el sonido cusqueñ o profundo.
Panegírico a la base treinta Las libertades que todo adolescente sueña tener al cumplir la mayoría de edad, cuando obtiene el documento de identidad que le dará la posibilidad de entrar a ciertos lugares y hacer ciertas cosas que un menor de edad “por ley no debería de hacer”, recién las puede hacer de manera plena bien entrada la década de los veinte. Pero es a los 30 donde se da cuenta que por fin puede ejercer esas libertades soñadas, porque ha llegado a ser, de una u otra manera, eso que soñó ser. A los treinta no importa tanto el millón de dólares ni el libroniño-árbol, aunque la sociedad y sus medios digan lo contrario, sino importa que es lo que has hecho con tu visión del mundo, con tu ser, ese pedazo de mármol en bruto que tenemos en la cantera de nuestra alma: la hemos pulido de la manera correcta para que tome la forma de una Pietà (sí, la de Miguel Ángel) o simplemente es una ruma de escombros.
Mar de Copas celebra sus 20 años Ademá s los Trece Baladas estará n en el escenario. Mar de Copas se presentará en Cusco el sá bado 23 de noviembre a las 20:00 horas en el parque Marianito Ferro con un show especial de má s de dos horas de duració n, haciendo un recorrido desde sus primeras é pocas hasta su nuevo disco.
PRE-VENTA DE ENTRADAS:
E
ste 2013 Mar de Copas celebra 20 añ os de su impecable carrera artıśtica. Esta es una de las bandas má s só lidas del Perú y, muestra de ello, es la entrega de
“Seis”, á lbum con canciones iné ditas, que significa una importante evolució n del estilo que los caracteriza y que, iró nicamente, es la sexta producció n en su discografıá.
- Zona Vip - Zona General
S/. 60.00 S/. 30.00
En Óp cas La no, Supermercados Orion y Campus de la Universidad Andina con la pre-venta se puede reclamar gra s un dvd con todos los vídeos oficiales de MDC.
Los recomendados 1 Aullido Allen Ginsberg (Estados Unidos) Este libro fue el primero de poesıá que leı ́y encabezo la lista con é l por la sencilla razó n de que me pareció en su momento el ingreso a un mundo poé tico que yo no me esperaba bajo ningú n punto de vista. Desde ese rotundo comienzo, “He visto a las mejores mentes de mi generació n…”, hasta el paté tico final es que Aullido sigue siendo un aleph a lo que fue la poesıá de fin del siglo pasado y comienzos de é ste en el sentido de que ya no só lo es el lenguaje el que toma las riendas del desorden de los sentidos, sino que es la vida misma: Existencias fracturadas, contradictorias, violentas y violentadas por la soberbia prepotente de la realidad que en su agonıá hallan un atisbo de iluminació n, redenció n y ciertamente una utopıá. 2 Celestino antes del alba Reinaldo Arenas (Cuba) La obra de Reinaldo Arenas sea quizá la mezcla exacta entre poesıá y narrativa. Digo en lo que se refiere a los cruces entre el protagonismo de un lenguaje arrebatadoramente lıŕico y las estructuras narrativas del montaje, la fractura del
15
progreso y la ubicuidad de una conciencia diegé tica. Este mismo sentido de obra que se hace patente con la pentagonıá de novelas iniciadas con Celestino antes del alba y concluida con El asalto nos permite visualizar todo el potencial de una imaginació n literaria al servicio de una larga pesadilla que es la vida misma del autor desde las razones histó ricas de la Revolució n Cubana hasta el
SIDA en el corazó n del imperialismo yanqui. Este libro, como todos los de Reinaldo, son joyas literarias que no se deben dejar pasar. 3 El Loco Arturo Borda (Bolivia) Este famoso pintor boliviano a lo largo de su vida escribió una sola obra, El loco, que en sus tres volú menes y má s de mil quinientas pá ginas recorre todos los gé neros literarios conocidos e inaugura otros por venir. Se trata de un relato poé tico sobre el arte, pero sobre el arte de la propia vida llevada hasta los lım ́ ites de ese mismo arte. Es parte fundamental de una vanguardia andina que junto a Gamaliel Churata y Carlos Oquendo de Amat, entre otros, renace en este nuevo siglo como grandes tesoros literarios latinoamericanos que requieren una nueva luz de nuevos lectores tan contemporá neos como dichas obras. 4 Los Gemidos Pablo de Rokha (Chile) Este poeta chileno sea quizá el primero de nuestros malditos y probablemente el ú ltimo. Toda su obra es una sola voz portentosa, monumental, hiperbó lica y
Por lo general (ansiosos como nos pone la publicidad de la tele o miedosos al futuro como nos pone nuestro natural respirar) creemos que tenemos solo una ruma de escombros, que el tiempo se termina, que en las mujeres el reloj biológico corre en contra, que en los varones ya afloran las canas, que no hemos alcanzado todos los sueños que esperábamos: el auto, la casa o el viaje al espacio exterior. Y tendenciosos a evaluar todo cuando cambia alguna cifra, cuando nos paramos delante de números redondos, creemos a los treinta, sí, igual como lo hago yo ahora, que es un buen momento para sacar las cuentas y de una vez venderse a Fiorucci, dejar de apostar, ponerse serios, de una vez. Va pasando que en realidad te pones más contestatario, peor si tienes la fortuna de tener hijo(s), vas peleando por ellos con medio mundo, hablas abiertamente de muchos temas, ya sin rubores asientas las bases de tu libertad, y el espíritu joven que te poseía a los 20 ahora solo se vuelve más seguro al encabritarse y arrancar a correr, porque a los 30 sabes mucho de lo que necesitas para hacer aquello que te propones, además de tener la fuerza para lograrlo; y los reencuentros con los viejos amigos de la vida son cada vez más entrañables, y los abrazos que se dan por ende son cada vez más fuertes.
desesperada que en libros de cientos y cientos de pá ginas no deja de vociferar un enorme dolor y el fracaso de un proyecto existencial, que en esa derrota encuentra su luz, su poder y su misma eternidad. Los gemidos, del añ o 1922, inaugura nuestra vanguardia propiamente nacional con todo el delirio de esos paisajes escriturales que cantan a un mundo hacié ndose añ icos y a una civilizació n que olvida su origen dionisiaco. Pablo de Rokha, el cuarto y fuego de los cuatro grandes poetas chilenos junto a Huidobro, Mistral y Neruda, es quizá el primero de ellos y de todos los que le seguimos. 5 Los papeles salvajes Marosa di Giorgio (Uruguay) La voz de una memoria edıp ́ ica y mitoló gica es la que recorre desde el primer poema escrito por Marosa di Giorgio hasta el ú ltimo que realizó antes de morir. Eso es Los papeles salvajes, su obra completa, en donde toda su infancia se convierte en una gran fá bula donde las hadas violan, las hortalizas tienen vida y la virgen baila en medio de los huertos. No hay obra donde se pueda hallar má s sentido, ló gica y cohesió n al delirio de sus visiones. La genealogıá se convierte en un eterno devenir y cada poema es un fragmento de ese recuerdo, de ese constante presente, que es su poesıá misma rizomá tica y abrupta en su delicadeza y densidad.
(Santiago, Chile, 1979) Publicó su trilogía Debajo de la Lengua (Cuarto Propio, 2009). Su trabajo poético lo ha llevado por casi toda Latinoamérica, donde se han publicado varios libros suyos, además del Latinale 2007: Festival Itinerante de Poesía Latinoamericana en Alemania. A los 29 años recibió el Premio Pablo Neruda que le otorga la Fundación homónima por su destacada trayectoria tanto en Chile como en el extranjero. Fue seleccionado en Cuerpo plural. Antología de la poesía hispanoamericana reciente (Valencia: Pre-Textos) y Bombardeo de poemas sobre Varsovia (Varsovia: Wydawca). También en el Programa de Residencias Artísticas para Creadores de Iberoamérica y de Haití en México de FONCA y AECID. Es el compilador de 4M3R1C4: Novísima poesía latinoamericana.
16
HISTORIAS DE ÉXITO
Letracierta
Un paraíso en la ciudad
Lunes, 11 de noviembre de 2013
CUSCO
nocer cada uno de los detalles de esta labor, pero no podrá comprenderlos del todo si no pasa por la sala seis donde se habla acerca de los bene icios curativos de la tradicional planta andina “huilca”, una de las má s sagradas de la antigü edad. La sala siete revive la tradició n del curanderismo amazó nico y se detallan varias especies de las má s de seis mil plantas amazó nicas, que tienen poderes curativos. El ambiente ocho rinde homenaje a las plantas andinas, tanto por sus cualidades curativas y valor alimenticio. Para sellar con broche de oro este má gico recorrido, la sala nueve está dedicada a la biopiraterıá, un problema latente en nuestro paıś; por lo cual, varios laboratorios extranjeros utilizan nuestra materia prima para convertirla en medicamentos y luego venderla a precios elevados. BUSCANDO UN RINCONCITO La manutenció n del museo es por autogestió n de sus propietarios, quienes tienen que asumir un alto costo.“Se mantiene por milagro”, señ ala Alejandro. El valor del alquiler del actual inmueble es difıc̀il de mantener hoy en dıá, por lo cual está n buscando un nuevo lugar para reubicarse.
En el museo también se encuentra el restaurante Aroma que ofrece platillos con productos andinos orgánicos de nuestra región. Cada uno de los espacios del museo trasladan al visitante a un entorno mágico y natural
Museo de plantas sagradas, mágicas y medicinales del Cusco.
mé dico si no ha estudiado sobre medicina tradicional no va a saber de lo que le habla y no podrá atenderlo adecuadamente”, maniiesta.
DIANA CAROLINA SERRANO dianaserrano@letracierta.pe
El segundo ambiente trata sobre la historia de la coca, desde tiempo preincaicos hasta la actualidad. El tercero está dedicado a la historia del tabaco, una planta sagrada venerada en toda Amé rica. En ambos casos, se trata de hacer un recorrido histó rico que permita a los visitantes determinar el valor de estas plantas en nuestros dıás.
C
omo un oasis en medio del desierto, se encuentra el Museo de Plantas Sagradas, Má gicas y Medicinales del Cusco entre el frenesı ́ del centro de la ciudad. Este espacio creado en 2011, es un santuario dedicado a la valoració n de las especies botá nicas de nuestra regió n y paıś. Entrar en este lugar es una experiencia naturalmente ú nica que no se la pueden perder. Fue un dıá de entre semana, en una jornada inusual donde se estaba llevando a cabo el Simposio Internacional de Anadenanthera para discutir acerca de las bondades de varias plantas, cuando llegamos a visitar el Museo de Plantas Sagradas, Má gicas y Medicinales del Cusco, despué s de tanto haber oıd ́ o de é l. La bienvenida nos la da su director, Alejandro Camino, quien en medio de su atareado dıá, nos concede unos minutos para hablar y recorrer rá pidamente este pedacito de paraıśo
en medio de la ciudad. UN LARGO SUEÑO MATERIALIZADO La idea de crear un museo dedicado a las especies nativas de la lora del paıś surgió en 1998, pero tomó má s de diez añ os volverla realidad, con iesa Alejandro. Junto con otros dos amigos, la consolidació n del museo se logró en julio de 2011, fecha desde la cual tiene sus puertas abiertas para propios y turistas, “mostrando una de las má s ricas dimensiones de la cultura andina y amazó nica que es el conocimiento tradicional de plantas medicinales”. Dıá a dıá llegan al lugar estudiantes que desean aprender má s sobre lora y botá nica local, tambié n conocedores del tema que aportan a los expertos del museo con nuevos conocimientos, turistas que cruzaban y les llamó la atenció n el letrero y, en general, todos quienes se han enterado del museo y llegan para comprobar si las buenas recomendaciones son correctas.
CONOCIMIENTO TRADICIONAL EN NUEVE PASOS ¿Sabıá que la coca era utilizada en zonas de El Caribe? ¿Sabıá que la tradicional planta peruana quina salvó a Europa de la malaria? Todo esto lo puede aprender en las nueve salas que tiene el museo, donde los visitantes está n invitados a adentrarse en las diferentes facetas de la medicina tradicional, tan solo con dar unos pocos pasos. La primera sala sirve como una introducció n al concepto de salud y enfermedad en el mundo amazó nico y la importancia de una planta sagrada para las culturas prehispá nicas, como el maıź o la coca. En este sentido, Alejandro destaca que la ciudadanıá debe conocer esta faceta de la idiosincrasia y hacerla parte de la cotidianidad. Ası ́ tambié n los profesionales de la salud siempre deben involucrar sus conocimientos cientı́ icos con las creencias autó ctonas para poder ayudar a los pacientes. “Si un campesino va al doctor y le dice tengo colerın ́ , el
Si quiere descubrir la tradició n del curanderismo norteñ o, lo puede hacer en la cuarta sala, para co-
La idea es mantenerse dentro de la ciudad, porque es el espacio donde má s se necesita rescatar el tema de medicina tradicional. Aunque se piense que este conocimiento se está perdiendo en las nuevas generaciones, Alejandro Camino mani iesta con satisfacció n que son los jó venes universitarios quienes má s llegan al museo, principalmente para sacar informació n, lo que es un buen aliciente de que este espacio puede ser el impulso para grandes temas de investigació n, augura el director. El Museo de Plantas Sagradas, Má gicas y Medicinales del Cusco está ubicado en la calle Santa Teresa 351; está abierto de lunes a sá bado de 9:00 am a 7:00 pm y domingos de 10:00 am a 3:00 pm ; el costo de la entrada es para adultos 15 soles, estudiantes 7 soles y mié rcoles en la tarde es gratuito para residentes de Cusco. Para má s informació n puede comunicarse al 222214 o buscarlos en Facebook.
El museo cuenta con una tienda con productos hechos a base de plantas tradicionales peruanas.