Letracierta Tacna N° 008

MENÚ DE LA SEMANA

Letracierta

Lunes, 29 de julio de 2013

TACNA

. I .C .A .N .T .E .S

NUEVO ALCALDE

PROBLEMAS EN SALUD

CRÍMENES SONADOS

ABUSO DE AUTORIDAD

ESSALUD EN HUELGA

El Jurado Electoral Especial (JEE) de Tacna proclamó como nuevo alcalde del distrito de Héroes Albarracín, pro‐ vincia de Tarata, a Iván Copaja Aguilar del par do Acción Popular, elegido en las nuevas elecciones mu‐ nicipales del úl mo 7 de julio. Junto a este flamante burgomaestre fue‐ ron oficializados cuatro nuevos regi‐ dores de la misma agrupación, y un quinto concejal del movimiento Siempre Tacna. Asimismo, el JEE de Tacna confirmó en sus respec vas funciones a las autoridades ediles de los distritos de Sama y Gregorio Albarracín (Tacna) e Ite (Jorge Basadre), al no prosperar los pedi‐ dos para que sean re rados de sus cargos.

Obstetras, odontólogos, asistentas so‐ ciales, psicólogos, químico farmacéu‐ cos, nutricionistas y médicos veteri‐ narios acataron un paro preven vo de 48 horas en demanda de la aplica‐ ción de una nueva escala remunera ‐ va, la reforma del sector "consensua‐ da y con la par cipación de todos los gremios profesionales", entre otros puntos. Exigen el cumplimento de los acuerdos del acta firmada con la mi‐ nistra del sector, Midori de Habich, en los que se incluye el incremento de la remuneración, la ampliación del bene‐ ficio de la ley de nombramiento y la modificación del Decreto Supremo 011‐2002, referido a que los profesio‐ nales de la salud también concursen en igualdad de oportunidades.

El Dr. Pepe Alvarado Gonzalvez, juez tular del Segundo Juzgado Penal Unipersonal, presentó su obra Los matataxistas de la quebrada del dia‐ blo y otros crímenes sonados en Tacna. La obra incluye siete críme‐ nes relevantes, los mismos que son abordados con una mirada mucho más social que jurídica, a ﬁn de que el mensaje de lucha contra la vio‐ lencia puede ser percibido adecua‐ damente por el ciudadano de a pie. La presentación se desarrolló en el auditorio de la Corte Superior de Jus cia de Tacna, contando con la par cipación de magistrados del Poder Judicial y del Ministerio Público.

Dos comerciantes denunciaron que efec vos policiales y personal de Aduanas arreme eron contra ellos, golpeándolos e incautando su mer‐ cadería sin no ﬁcación previa y sin una orden judicial, pese a que parte de lo incautado contaba con docu‐ mentación que acredite su legali‐ dad. Hipólito Salvador e Hilario Calderón denunciaron que fueron maltratados injustamente por per‐ sonal de Aduanas, quienes custo‐ diados por efec vos policiales llega‐ ron en un opera vo sorpresa hasta sus locales ubicados en la avenida In orko en el distrito Alto de la Alianza con la ﬁnalidad de incautar su mercadería.

El secretario general del Sindicato Nacional Médico del Seguro Social del Perú (Sinamssop), San ago Vinces, ra ﬁcó la paralizarán de sus labores exigiendo la reorganización de la ins tución. La paralización es‐ tá programada para los días 7 y 8 de agosto y como primer punto de la agenda está la reorganización in‐ mediata del seguro social con des‐ centralización. Agregó que la reor‐ ganización busca que la ins tución cuente con mejor infraestructura y haya mejores sueldos para los tra‐ bajadores, así como medicamen‐ tos, equipos y otros beneﬁcios para los asegurados.

PARADERO PERÚ Tribunal Constitucional analizará recurso contra resolución sobre bonos agrarios El Tribunal Constitucional (TC) analizará el recurso de reposició n presentado por el Congreso de la Repú blica contra la resolució n que dispone ejecutar el pago de los bonos de la reforma agraria, a irmó este jueves el presidente de ese organismo, Oscar Urviola. El pronunciamiento sobre ese recurso, precisó , se dará pró ximamente y de forma colegiada. La demanda de reposició n, segú n explicó en dıás pasados el ministro de Justicia, Daniel Figallo, busca la nulidad de la resolució n del TC que ordena identi icar a los tenedores de bonos de la reforma agraria y establecer el pago de los mismos en un periodo de ocho añ os. El recurso fue presentado porque es un mandato constitucional resguardar el tesoro pú blico y el equilibrio presupuestal, segú n dijo Figallo.

LA FRASE DE LA SEMANA Igualdad de Género! Pdte. Humala CUMPLE PROMESA, incorporando más mujeres al Gabinete Ministerial, el cual prácticamente alcanza la paridad! Ministras Ana Jara Velásquez a través de su cuenta de twitter @anajarav evidenciando que los cargos ministeriales no fueron nombrados por sus aptitudes, sino por una cuota de género.

Algunos expertos estiman el costo de los bonos agrarios entre mil y 4 mil 500 millones de dó lares.

VLADIMIRO MONTESINOS FUE ABSUELTO EN CASO CHAVÍN DE HUÁNTAR

a Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Jus cia a través de un comunicado dio a conocer que dictaminó que no hubo ejecuciones extrajudiciales durante la operación militar Chavín de Huántar que liberó a los rehenes de la residencia del embajador de Japón. Por tal mo vo, declaró improcedente el pedido de nulidad presenta‐ do por la ﬁscalía y la ONG Aprodeh para que se anule la absolución al ex asesor presidencial Vladimiro Montesinos, Nicolás Hermoza Ríos y Roberto Huamán Azcurra, acusados de presuntamente haber orde‐ nado la ejecución de terroristas. Cabe recordar que esta sala liquidadora absolvió el 15 de octubre del año pasado a Montesinos, Hermoza Ríos y Huamán Azcurra del deli‐ to de homicidio caliﬁcado contra los emerre stas en la operación de rescate Chavín de Huántar. Sin embargo, el tribunal llegó a la conclu‐ sión de que el terrorista Eduardo Cruz Sánchez ‘Tito’ fue ejecutado. Finalmente, el fallo indica que no se ha probado que dicha ejecución haya sido por mandato de alguno de los tres procesados.

ALEJANDRO TOLEDO ESTÁ TAN CASI EXTINTO COMO EL PÁJARO DODO

l polémico periodista Aldo Mariátegui comentó en su colum‐ na del diario Perú 21 que los problemas dentro de la bancada Perú Posible muy probablemente signifiquen el fin del ex pre‐ sidente Alejandro Toledo como actor polí co en Perú. “La ruptura de la bancada de Perú Posible muy probablemente sig‐ nifique el fin de Toledo como actor polí co relevante en nuestro país. Si bien es cierto que en la polí ca criolla no hay muertos (baste ver los retornos increíbles de Piérola, Leguía, Manuel Prado, Belaunde y Alan al poder), todo indica que Toledo está tan casi ex‐ nto como el pájaro Dodo”, escribió. Cabe recordar que los congresistas Cecilia Tait, Wuilian Monterola, Marco Tulio Falconí, Norman Lewis y Mariano Portugal renunciaron a la bancada Perú Posible y se unirán a Unión Regional. Mariátegui opinó que no hay quien no crea que la compra de su mansión de Casuarinas no es fruto de la corrupción y “ahora asis ‐ mos a la eclosión del único naipe que le quedaba en la baraja: su bancada”.

HACER VOTACIÓN EN BLOQUE DIO SENSACIÓN DE NEGOCIACIÓN BAJO LA MESA

“

Creo que fue un error hacer la votación en bloque. Es total la sensación de paquete, de negociación bajo la mesa y repar ja”, dijo la lideresa del fujimorismo. Keiko Fujimori comentó que en la próxima votación para elegir a los miembros del Tribunal Cons tucional, al Defensor del Pueblo y al di‐ rectorio del BCR, debe haber mayor transparencia. “Creo que fue un error hacer la votación en bloque. Es total la sen‐ sación de paquete, de negociación bajo la mesa y repar ja. Para la próxima ene que haber mayor transparencia a la opinión pública”, dijo Fujimori en el no ciero matu no de Frecuencia La na. Agregó que lo que más le mor ﬁcó fue cuando el presidente de la República, Ollanta Humala, señaló a los otros grupos como “respon‐ sables de la mala elección”. “Si el principal actor no avala esta elección, esto se caía. Cuando cri‐ ca a Sousa y Freitas, yo propongo que todo esto se derogue y se de‐ je sin efecto”, aseveró.

TACNA

Lunes, 29 de julio de 2013

INFORME

Letracierta

Otorongos se llevan la plata en carretilla Mantener a cada uno de los congresistas en dos años de pésima gestión le costó al Perú un millón y medio de soles aproximadamente, sin contar gastos de representación y otras gollerías que reciben. miento polıt́ico Alianza por Tacna, Hugo Ordoñ ez, quien manifestó que se trató de una burda repartija de cuotas de poder, para controlar y manejar estas instituciones de acuerdo a sus intereses polıt́icos. Destacó que estas instituciones como el Tribunal Constitucional y la Defensorıá del Pueblo deberıán ser integradas por personas intachables, de reconocida solvencia moral y té cnica que garanticen un funcionamiento racional, e iciente y apegado estrictamente a la ley.

Congresistas ganan bien pero poco o nada hacen por las provincias.

OLGA SUCASACA FLORES

ste 28 de julio se cumplen dos añ os de la gestió n de nuestros congresistas, que en los ú ltimos dıás nuevamente hicieron de las suyas y se vieron envueltos en un nuevo escá ndalo que originó el repudio general de la població n, al punto que la mayorıá llama a este poder del estado como “el congreso de la vergü enza”. ¿CUÁNTO CUESTA UN CONGRESISTA EN EL PERÚ? Un congresista promedio recibe cada mes un jugoso cheque por 15 mil 600 soles de sueldo má s los 7 mil soles por gastos de representació n. En conjunto representan má s de 30 sueldos mın ́ imos vitales, de 750 soles cada uno, y que multiplicados por los 14 sueldos que reciben al añ o suman má s de 300 mil nuevos soles. Ademá s de 4 pasajes mensuales gratuitos, un total de 48 pasajes al añ o, ida y vuelta, a nivel nacional para cada congresista y que deben ser usados durante las Semanas de Representació n, tambié n cuentan con otra partida para pagar los viá ticos de un asesor y un asistente por mil y 800 soles respectivamente.

Por si eso no fuera su iciente, reciben un bono por escolaridad, el seguro privado de salud, el celular ilimitado, las boni icaciones por instalació n y desinstalació n, quedarse solo con 2 grati icaciones al añ o, por mencionar algunas de las gollerıás que reciben nuestros padres de la patria. Para muchos no se justi ica que un congresista gane tanto, si los evaluamos como a cualquier tra-

El Tribunal Constitucional y la Defensoría del Pueblo deberían ser integradas por personas intachables, de reconocida solvencia moral y técnica que garanticen un funcionamiento racional, eficiente y apegado estrictamente a la ley.

bajador en funció n de resultados, veremos que en estos dos añ os ha sido muy pobre la producció n legislativa y contrariamente a los escá ndalos, un claro ejemplo es lo ocurrido con la designació n de representantes al Tribunal Constitucional y la Defensorıá.

VALDÉS: “QUE LO OCURRIDO NOS LLEVE A LA REFLEXIÓN” El lıd ́ er del Movimiento Cıv́ico Peruano y ex Premier Oscar Valdé s Dancuart manifestó que estos hechos deben llamarnos a la re lexió n y convocarnos para formar nuevas agrupaciones polıt́icas, que prioricen los valores y principios en su comportamiento y selecció n de sus cuadros. Ası́ mismo, Valdé s manifestó que la repartija realizada, nos muestra la calidad de congresistas que elegimos, y que no debemos equivocarnos en el 2016 ademá s nos demanda participar a todos los peruanos sin excepció n, ası́ tengamos la idea de que la polıt́ica es sucia y que todo es negativo en ella.

El tambié n ex presidente regional manifestó que estas actitudes son profundamente censuradas por el pueblo al pretenderse politizar estas instituciones, que para los partidos tradicionales al parecer son un botın ́ a repartir, trayendo como consecuencia el desprestigio del Congreso nacional.

portantes como la Defensorıá y el Tribunal Constitucional que no cumplen con los está ndares que se requiere y má s bien hayan aprovechado esta alianza para designar a personas cuestionadas. Indicó que lo que pasó es que las cuotas de poder predominan, antes que convocar a los má s destacados intelectuales del paıś y esto colisiona con los intereses nacionales, y lo que se ha visto en el Congreso es cuantos votos tengo yo, entonces me corresponde tantos cupos, “convirtiendo una elecció n seria en una burda repartija”. En consecuencia era de esperarse la reacció n del pueblo, especialmente de los jó venes que, indignados, se autoconvocaron y salieron a las calles para protestar, caliicando al mié rcoles 17 como el dıá de la vergü enza nacional. Para el tambié n lıd ́ er del movimiento Por el Avance del Sur, Ronnie Jurado, indicó que de un tiempo a esta parte el congreso ha ido empeorando, olvidá ndose que el pueblo los eligió , y como no hay revocatoria abusan del poder y nos imponen su presencia por 5 añ os, una alternativa podrıá ser lo que pasa en EE.UU. en el cual se renueva un tercio de los senadores cada dos añ os, dá ndose la oportunidad de que los parlamentarios destacados puedan volver a ser reelegidos. ALICAÍDA IMAGEN Segú n la ú ltima encuesta de Ipsos, que se realizó entre el 17 y el 19 de este mes, el congreso ha llegado a su punto má s bajo de aprobació n, solo el 10%, y es que nuestros parlamentarios con sus acciones siguen dañ ando aú n má s la imagen de este poder del Estado.

JURADO: SE REPARTE PUESTOS EN FUNCIÓN A INTERESES Para el ex congresista Ronnie Jurado Adriazola, el Congreso afronta una crisis. Destacó que a pesar de que los congresos en el mundo no son muy populares, sin embargo lo que se pretendió hacer el pasado mié rcoles 17 fue una burda repartija de puestos en funció n a intereses personales despreciando los intereses nacionales.

Tras la repartija, el resultado fue una uná nime ola de indignació n que sacó a los jó venes a las calles en una convocatoria que se hizo a travé s de las redes sociales, al margen de los partidos o alguna igura polıt́ica destacada.

Lamento que el bloque polıt́ico formado por Perú Posible y Gana Perú , que los convierte en mayorıá, hayan pretendido proponer candidatos a instituciones tan im-

Mientras esto pasa, nuestros congresistas al parecer perdieron la vergü enza y muchos sin hacer nada, se está n llevando la plata del pueblo en carretilla.

Finalmente el ex primer ministro subrayó que debemos tener presente que si ellos está n allı́ es porque nosotros no participamos y normalmente hacemos só lo el papel de crıt́icos. Cambiemos todo esto y logremos que la juventud empiece a cumplir con el rol de cambiar el futuro del paıś, integrando nuevos movimientos polı-́ ticos. ORDOÑEZ: NO A LA REPARTIJA PARTIDARIA Igualmente su profundo rechazo expresó el presidente del movi-

Hugo Ordoñez lamentó la repartija en el Congreso.

OPINIÓN

n aniversario patrio má s a la cuenta y a este hemos llegado con menos esperanzas, las cuales se renuevan en cada campañ a electoral, cuando jubilosos salimos a las calles a mancharnos el dedo ın ́ dice con tinta indeleble y llenar las á nforas con la voluntad del pueblo, un pueblo que cada vez que elige se siente estafado, que siente que nada de lo que le prometen es cierto, pero que cada cinco añ os vuelve a creer, a tener esperanzas, que se vuelca en los mıt́ines y que se encandila con los spots publicitarios de los candidatos.

Letracierta

.......................................

Editorial

.......................................................... LA ESPERANZA ES LO ÚLTIMO QUE SE PIERDE ..........................................................

TRABAJAR POR EL PAÍS

Hace 2 añ os pasó lo mismo y el electorado se polarizó entre nacionalistas y fujimoristas. Ambos prometıán el oro y el moro y achacaban a su oponente todas las maldades posibles, lo tildaban del demonio en persona, por decirlo menos. Luego de los comicios, todo fue negociar, negociar hasta llegar a la famosa repartija contra la cual los jó venes y muchos otros ciudadanos, organizados de diferentes sectores a travé s de redes sociales y convocatorias en medios y algunas organizaciones civiles, salieron a las calles a decir algo preocupante, pero muy sentido: estos polıt́icos no nos representan. Y estos mismos jó venes, cuando el congreso dio marcha atrá s y anuló la elecció n, salieron otra vez a las calles. O al menos debieron salir a las calles para defender las instituciones que sostienen esta endeble democracia, aunque imperfecta, quizá hasta el momento la mejor forma de organizació n polıt́ica que tenemos donde cada persona puede desarrollarse libremente y tener ideas propias y desarrollarlas, empoderá ndose y tomando

l parecer no es suficiente con crear las condiciones internas a través de mecanismos polí cos y jurídicos para favorecer a las inversio‐ nes externas, sino que además es nece‐ sario despejar cualquier temor y garan‐ zar un trato que vaya incluso por enci‐ ma de la jurisdicción nacional, para eso está el régimen de protección de inver‐ siones, una rama del derecho interna‐ cional, del que se sirve incluso para desa‐ fiar la prevalencia de los mismos dere‐ chos humanos. El régimen opera a par r de la firma de Tratados Bilaterales de Inversión (TBI). No son muy extensos, 10 páginas como máximo, con enen cláusulas diversas para garan zar la “seguridad jurídica” de las inversiones; donde el Estado se compromete a no interferir de ningún modo con la inversión, ni a discriminarla por su procedencia externa. Otra cláu‐ sula denominada Expropiación indirec‐ ta, interpretada como una acción del Estado a través de medidas administra‐ vas o legisla vas des nadas a reducir significa vamente el valor de la inver‐ sión; además para asegurarse de no atender nuevas exigencias del Estado y la población, hay una cláusula que prohíbe nuevos requisitos de desempe‐ ño. Para que todo esto pueda tener sen‐ do, el Estado debe renunciar a la juris‐ dicción nacional, de esta manera los ca‐ sos pueden someterse a un tribunal ar‐ bitral, que en su mayoría es el Centro Internacional de Arbitraje sobre Dife‐ rencias rela vas a Inversiones (CIADI), que es parte del Banco Mundial. Estos conceptos ambiguos son interpre‐ tados por un tribunal nombrado por el secretario general del CIADI, cuyos miembros son cons tuidos ad hoc para cada caso en par cular, sin instancia su‐

las riendas de su vida. Eso, de manera ideal. La semana pasada Humala tuvo que renovar su gabinete (el chascarrillo que tuiteó Ana Jara diciendo que el presidente sı ́cumple con la igualdad

de gé nero, es de antologıá), y el giro que dio es preocupante. Para muestra, un botó n: pasar de Peirano a Alvarez Calderó n, quien no tiene al parecer educació n formal en el á rea que va a dirigir y en su primera entrevista dijo que la ciudad inca de Choquequirao

Lunes, 29 de julio de 2013

TACNA

es una “huaca”. Con este gabinete, al parecer improvisado, como mucho de lo que sucede en el paıś, se vislumbra un futuro inmediato nada esperanzador. Mientras, en el Congreso, luego de la repartija (té rmino que los apristas y fujimoristas, duchos en el manejo de la percepció n, se apropiaron dá ndose el valor de defensores de la reserva moral –ya sabemos, conchudos todos–, olvidando su pasado reciente) las movidas polıt́icas, negociaciones y componendas para elegir la nueva mesa directiva y ganarse votos a favor de cada bancada, son una historia de nunca terminar. Por algunas cuotas de poder muchos empeñ an hasta el alma, producto de lo cual hoy en dıá tenemos a los trabajadores pú blicos, al sector salud, a la comunidad LGTB y a los universitarios tambié n marchando en las calles, porque los polıt́icos que está n en el congreso no los escuchan y se sienten vulnerados en sus derechos. ¿No serıá má s fá cil que los congresistas conversará n con el pueblo y que realmente hicieran lo que se les pide, que es gobernar con los ciudadanos y no de espalda a estos? Ası ́vamos, a ocho añ os de llegar al Bicentenario y cada dıá hemos perdido má s las esperanzas en las clases polı-́ ticas. Nos queda só lo defender las instituciones que avalan nuestros derechos, pedir que los tribunos del TC sean renovados lo antes posibles y con personas probas, igual la Defensorıá del Pueblo, el BCR, para que no se repita otra sentencia escandalosa como con los bonos agrarios. Y que no pasé otra legislatura má s para alcanzar la justicia que deseamos.

Habla el especialista .........................

Tacna Lunes, 29 de julio de 2013 Edición N° 08 Año 001 GERENTE GENERAL Óscar Montero Pereda DIRECTORA Flor Muñoz Apaza flormua@hotmail.com REDACTORES PRINCIPALES Daniela Marona Sharon Castro Oxa Mario Chipana Olga Sucasaca Mirella Quille CORRECCIÓN Martín Zúñiga DIAGRAMACIÓN Juan Carrasco Andrea Hurtado DEPÓSITO LEGAL N°2013-03018 DIRECCIÓN Urb. San Pedro - Calle Uruguay C-5 Villa Hermosa TELÉFONO (52) 601701 Este es un producto de: Corporación Vistaprevia EIRL.

perjudicados o aleguen “trato discrimi‐ natorio”.

SÚPER DERECHOS DE INVERSIONES VS. ENDEBLES DERECHOS HUMANOS ................... Luis Hallazi

Finalmente, desde 1993 hasta la fecha, el Perú ene ﬁrmado 32 TBI y nueve TLC, de los que ya se han empezado a derivar serias consecuencias. Actual‐ mente se está deﬁniendo el caso de Doe Rum vs. Perú (De Echave y Gómez, 2013), una empresa irresponsable, con pruebas abrumadoras sobre los desas‐ tres ambientales y sociales ocasionados que paradójicamente ha podido de‐ mandar al Perú ante el CIADI gracias a los súper derechos de inversionista. No es complejo deducir que es un siste‐ ma perverso, ampliamente favorable para las empresas transnacionales, don‐ de a través de tratados se logra eludir las jurisdicciones internas para ser juz‐ gados por tribunales patrimonialistas, bajo valoraciones estrictamente econó‐ micas.

perior e inapelable. Gran parte de los miembros del tribunal trabajan para re‐ conocidos estudios jurídicos internacio‐ nales. Según informes del propio orga‐ nismo, la mayoría de los árbitros provie‐ nen de Europa Occidental (46%) o de Norteamérica (22%) y paradójicamente son los países en “desarrollo” los que e‐ nen aproximadamente el 94% de los ca‐ sos en li gio, siendo Sudamérica el que mayor porcentaje registra (30%).

blecida por la ﬁrma de una convención propuesta en 1966. Este organismo re‐ gistró desde 1972 a 1996 un promedio de dos casos anuales, desde 1997 se in‐ crementó a diez y solo el 2012 ha llega‐ do a 50 en total. Hasta marzo del 2013, había 169 casos en total; de éstos, 60 ca‐ sos (35.7%) están relacionados con disputas por ac vidades de petróleo, minería o gas (Ghio o, Echaide y Olivet, ALAI N.‐ 485).

La competencia del CIADI viene esta‐

Con toda esta arquitectura norma va

nacional y supranacional el fes n está servido. Hay evidencias de que las ame‐ nazas de demandas han llevado a aban‐ donar o diluir propuestas de proyectos de ley en relación a salud pública y la protección del medio ambiente. Es de‐ cir, existe la posibilidad de ser deman‐ dados por la aplicación de cualquier polí‐ ca pública que ponga en peligro las “ex‐ pecta vas legí mas” de los inversionis‐ tas. En su defecto, si quieren seguir ade‐ lante con esas reformas deben pagar mi‐ llones a los inversionistas que se crean

Nota: Envíanos tus ar culos de opinión a ﬂormua@hotmail.com

Deberíamos recordar que el derecho in‐ ternacional de los derechos humanos están por encima de cualquier otro de‐ recho, más aun sobre derechos corpo‐ ra vos, los cuales no solo se deben ajus‐ tar a los principios rectores de Ruggie so‐ bre DD.HH. y empresas transnaciona‐ les; tampoco pueden reducir las res‐ ponsabilidad a buenas prác cas o peor aún, buscar que la llamada responsabi‐ lidad social corpora va sea considera co‐ mo so law; al contrario se debe buscar mayor rigidez en el trato norma vo, so‐ me miento a rendición de cuentas y a normas de transparencia más efec vas para reducir estos privilegios, al mismo empo diseñar mecanismos más efec‐ vos de protección de derechos huma‐ nos que tomen en cuenta estas asime‐ trías.

TACNA

Lunes, 29 de julio de 2013

INFORME

Letracierta

Alcalde Adán Vargas miente sobre informe de Contraloría Felipe Mamani, poblador de Ite, denunció al alcalde de esa jurisdicción, Adán Vargas Cárdenas, por cometer otra irregularidad. Esta vez la Contraloría detectó pagos de remuneraciones a personal de la Municipalidad de Ite durante el año 2011. MARIO CHIPANA

as condiciones para el uso de los recursos está n señ aladas en la Ley del Canon Minero y su reglamento. Sin embargo, estas disposiciones han sido modi icadas desde el añ o 2006 en la Ley Anual de Presupuesto del Sector Pú blico. Felipe Mamani Gutié rrez mostró un informe donde se practicó un examen especial realizado por la Contralorıá General de la Repú blica a la Municipalidad Distrital de Ite durante el añ o 2011, se trata del informe N° 913 – 012 fechado el 28 de diciembre del 2012. En dicho informe se detalla una serie de gastos que contraviene la ley, toda vez que el canon está dirigido a inversió n, pero segú n el informe N° 913, se habrıá realizado gastos por la suma de S/. 1’096.256,93 en pagos de remuneraciones al personal administrativo y permanente, estos pagos está n vinculados a la operatividad y funcionamiento de la entidad como pagos a personal CAS, adquisició n de bienes y contratació n de servicios. LO QUE DEBES SABER SOBRE EL CANON El objetivo del Canon es lograr que los Gobiernos regionales y locales (provincias y distritos) reciban recursos econó micos para promover su desarrollo sostenible a travé s de inversiones que permitan mejorar la calidad de vida de la població n. Estos recursos deben ser utilizados para el inanciamiento o co inanciamiento de proyectos u obras de inversió n de impacto regional o local, y para investigació n y desarrollo tecnoló gico por parte de las universidades.

do para realizar proyectos de inversió n pú blica en desarrollo a las comunidades o centros poblados donde se explota el recurso mineral. Por ejemplo: asistencia té cnica en la mejora de la producció n agropecuaria, mecanismos y estrategias de comercializació n, formació n y desarrollo de competencias, innovació n tecnoló gica de la crianza de ganado, entre otros. ¿EN QUÉ SE DEBEN USAR LOS RECURSOS? Los recursos que los Gobiernos regionales y locales reciban por concepto de canon deben ser utilizados exclusivamente para el inanciamiento o co inanciamiento de proyectos u obras de impacto regional y local. Para ello el Gobierno regional o local tendrá que establecer una cuenta destinada a dicha inalidad. Desde el 2006 se está permitiendo que los Gobiernos Regionales y Locales utilicen hasta el 20% de los recursos provenientes del canon para el mantenimiento de la infraestructura generada por los proyectos de impacto regional y local. Asimismo, podrá n destinar hasta el 5% para inanciar la elaboració n de per iles correspondientes a los proyectos de inversió n pú blica que se enmarquen en los respectivos planes de desarrollo concertado. Los recursos del Foncomun y renta de Aduanas que perciben las municipalidades deben ser destinados ın ́ tegramente para los ines que determinen los Gobiernos locales por acuerdo de su Concejo municipal y acorde a sus propias necesidades reales. El Concejo mu-

Informe de la contraloría donde se sustenta irregularidades. nicipal ijará anualmente la utilizació n de dichos recursos, en porcentajes para gasto corriente e inversiones, determinando los niveles de responsabilidad correspondientes, es decir con estos conceptos las municipalidades si pueden pagar remuneraciones. ¿QUÉ HACEN CON EL DINERO DEL CANON EN ITE? Es muy curioso ver a un distrito que ha manejado hasta hoy má s de 200 millones de soles, y vemos que la modernidad y tecnologıá existente no ha llegado o solamente ha pasado sin dejar huella. Ite es un distrito de agricultores y ganaderos, donde los recursos deberıán estar dirigidos hacia ese sector, sin embargo todavıá vemos como los ganaderos siguen con sus vacas con cadenas y estacas, los productores de ajı́ siguen usando sus semillas sin ser mejoradas, la producció n de leche a disminuido

Estos proyectos deberá n estar destinados a la construcció n, reparació n o ampliació n de infraestructura pú blica que contribuyan a mejorar la actividad productiva y la calidad de vida de la població n. Por ejemplo: puentes, colegios, centros cıv́icos, lozas deportivas, entre otros. Las municipalidades en cuyas jurisdicciones se explotan los recursos naturales está n obligadas a destinar el treinta por ciento (30%) del Canon Minero asigna-

considerablemente, a pesar de que Ite, añ os atrá s, fue uno de los primeros en la regió n de Tacna, llegando a producir hasta 19 mil kilos diarios, y hoy apenas llega a los 5 mil, ademá s en el ú ltimo aniversario se pudo apreciar un pull de maquinarias, paradó jicamente, para construir pistas y veredas o sea cemento y má s cemento, los agricultores y ganaderos se preguntan: ¿donde está n las sembradoras de forrajes y cultivos?, ¿dó nde está n las cosechadoras de forrajes?, ¿dó nde está n los equipos agrı-́ colas para conservar estos forrajes?, entre otros equipos de la agricultura y ganaderıá moderna que en Ite no existe. QUEREMOS AGUA POTABLE Tercer añ o de gestió n del alcalde Adá n Vargas, y aunque usted no lo crea, todavıá no cuentan con agua potable, se dice que el proyecto se está ejecutando por la zona del cuartel Fuerte Arica, es decir para los militares, y el segundo tramo se estarıá ejecutando a ines de este añ o, pero en la prá ctica no existe. Los pobladores, agricultores y ganaderos de Ite siguen sin tener agua potable de calidad y tienen que ingeniá rselas para que la puedan ingerir, porque no se entrega el agua bien tratada.

Alcalde de Ite habría pagado planillas con dinero del canon.

ALCALDE DESLINDA RESPONSABILIDAD En entrevistas a medios locales, el alcalde Adá n Vargas ha menciona-

do que la Contralorıá no lo ha incorporado a la investigació n y que no podrıá ser objeto de sanció n, dado que en la pá gina 20 del informe N° 913–2012, re iere que la autoridad exceptuada (autoridad elegida por el voto popular), no se encuentra sujeto a la potestad sancionadora de la Contralorıá General de la Repú blica aplicando para ello el art. 45 de la Ley 27785, modi icada por el artıćulo primero Ley 29622. Sin embargo, el alcalde no escapa a la responsabilidad de la Ley N°27972, Ley Orgá nica de municipalidades, donde es su art. 25 inciso 4 establece sanció n impuesta por falta grave de acuerdo al reglamento interno del consejo municipal. Es decir, si bien la Contralorıá no lo puede sancionar, el pleno del Consejo municipal si lo puede hacer, entonces el alcalde Adá n Vargas no podrıá deslindar responsabilidad má xime cuando é l, a travé s de la resolució n de alcaldıá N°032-2011-A-MDI de fecha 17 de enero del 2011, aprobó el Programa Anual de Mantenimiento 2011. Ademá s, la misma contralorıá establece en la misma pá gina 20, ú ltimo pá rrafo, lo siguiente: “De modo que incumplió lo previsto en la Ley 27972, Ley Orgá nica de Municipalidades art. 20, numeral 1, que establece como atribució n del alcalde defender y cautelar los derechos e interé s de la municipalidad y los vecinos.”

INFORME

Letracierta

Lunes, 29 de julio de 2013

TACNA

DANIELA MARONA MAMANI

espués de la publicació n “Minsur miente a tacneñ os”, realizada en el semanario, recibieron llamadas en secretarıá donde se encuentra la o icina de redacció n de LETRACIERTA, el cual nos dieron a conocer que la empresa minera preguntaba por qué escribimos ese informe si tienen convenio con la Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann y que, en todo caso, anularıán dicho convenio. No entendimos qué tiene que ver la UNJBG con dicha publicació n. Lamentablemente no pudimos tener contacto con algú n representante de la empresa minera Minsur, pues nos hubiera gustado conocer su posició n. Posteriormente, docentes de la Facultad de Ingenierıá da la Universidad Nacional, manifestaron su inquietud al bió logo Pablo Franco, planteando que, posiblemente, pierdan el convenio con Minsur por haber divulgado informació n que solo demuestra la verdad. ¿UNJBG MARIONETA DE MINSUR? Probablemente se esté utilizando la imagen de una institució n tan importante como es la Universidad Nacional Jorge Basadre G., involucrado en las irregularidades que hubo en el monitoreo realizado en el canal Uchusuma. Aquı́ les informamos cosas puntuales del convenio, donde prácticamente Minsur le dice lo que tiene que hacer la UNJBG, misma marioneta que está usando para su beneicio: Compromisos de la Universidad - Realizar dos monitores ambientales participativos anuales (…) en los siguientes puntos: (i) antes de la entrada del canal Uchusuma a la unidad minera Pucamarca y a la salida del canal Uchusuma (…) y en las cercanıás del centro poblado denominado Vilavilani. - Organizar un Comité de programa de Monitoreo Ambiental Participativo (conformado por entidades del estado y Sociedad civil) (…) y veri icar el impacto de la Gestió n ambiental de Pucamarca. - Acordar con Minsur la selecció n de los laboratorios a encargarse de la selecció n y análisis de las muestras de monitoreo (…) - Coordinar el levantamiento de las muestras para el monitoreo con la participació n testimonial del comité de monitoreo ambiental participativo (…) - (…) difundir los resultados de los monitoreos en coordinació n con Minsur. - Desarrollar dos eventos de capacitació n anuales en temas de gestió n ambiental minera (…) al comité y pú blico en general. - Entregar comprobantes de pago a Minsur por los desembolsos econó micos (…)

Firmas de los participantes, aprobando el II Monitoreo, beneficiandose asi la empresa Minsur.

Informe del supuesto II Monitoreo, que más fue simulación.

Firma de Minsur y la UNJBG, dando cumplimiento al convenio.

Los “trapitos sucios” de Minsur El Proyecto Especial Tacna (PET) y ciudadanos hicieron entrega de documentos que demostrarían que autoridades universitarias de la UNJBG, personas vinculadas a colegios profesionales, instituciones patrióticas, entre otros; participaron del II Monitoreo Ambiental Participativo de Calidad de Agua a la Unidad minera Pucamarca- Minsur, donde se dio una serie de irregularidades, que beneficiaron a la empresa minera.

POSICIÓN DE DANTE MORALES En una conversació n vıá telefó nica con el decano de la Facultad de Ingenierıá, Ing. Dante Morales, manifestó que, por su parte, la universidad no tiene interés de anular el convenio académico realizado con Minsur. Ası́ mismo, con irmó que tanto la empresa minera como la universidad no ha realizado el monitoreo de la vida acuática, solo de la calidad del agua, primera irregularidad, no cumpliendo con lo establecido en la Ley del Sistema Nacional de Evaluació n de Impacto Ambiental y su reglamento. Ante ello, invocó a que participemos del monitoreo que realizarán el 6 de agosto, donde posiblemente considerarıán la vida acuática. Dante Morales señ aló que, al expirar dicho convenio, la universidad realizará monitoreos completos, posiblemente, junto a la Universidad Privada de Tacna y Gobierno Regional, para poder solventar los costos. POSICIÓN DE GALO VICENTE PALZA El geó logo, miembro del colegio de ingenieros, Galo Vicente Palza Arias Barahona, comentó que se analizó el problema en el Colegio de Inge-

nieros, donde reconocieron de que habıá serias irregularidades en los monitoreos realizados en que se prestó la UNJBG. La selecció n del comité de monitoreo ambiental participativo fue improvisado. Todo esto bene icia a Minsur por la “ingenuidad” de los participantes, aunque al parecer hay intereses ocultos. “Todo esto es una payasada de Minsur”, enfatizó Palza. ES UN ESCÁNDALO El periodista Eduardo Miranda, al compartir en su programa el informe que publicamos la semana pasada que estuvo en portada, nos compartió documentos que el PET y ciudadanos hicieron llegar al tratar de este tema, que la verdad es un escá ndalo, donde demuestra serias irregularidades. Nosotros nos basamos en documentos y no en especulaciones. Mediante el o icio Nº 001-2013COMISION-FAIN/UNJBG, dirigido al Ing. Dante Morales, decano de la Facultad de Ingenierıá, el 18 de julio del presente añ o hacen llegar un informe del II Monitoreo Ambiental Participativo de Calidad de Agua a la Unidad Minera Pucamarca Minsur, que se realizó el 10 de julio de 2013 a las 8:30 horas, la toma de muestras lo ejecutó la empresa SGS.

En este informe comunican algunas observaciones al proceso, respecto al inicio de toma de muestras, atenció n aquı,́ no se inició en la cabecera de cuenca, la forma en que se tomó las muestras en el canal Uchusuma aguas arriba y abajo, los recipientes al inal de la toma de muestras fueron lacrados, y no realizaron la cadena de custodia (procedimiento controlado que se aplica a los indicios materiales con el como in no viciar el manejo de que ellos y evitar alteraciones), es falso que el vaciado de datos se haya realizado al inal de toma de muestras y, al inal, todos los que participaron en dicho monitoreo irmaron el acta aprobando y señ alando conformidad en los resultados.

calidad de agua de fuentes super iciales deben regirse estrictamente a estos considerandos, donde se especi ica que también se debe medir el caudal, parámetro que no se tomó en cuenta en el monitoreo dirigido por la Facultad de Ingenierıá de la UNJBG. - (…) en el II Monitoreo Ambiental Participativo, dirigido por la Facultad de Ingenierıá de la UNJBG, no cumplió con el “Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad en Cuerpos Naturales de Agua Super icial”, en aspectos de toma de muestras que deberán ser desde la cabecera de cuenca hacia aguas abajo y mediciones de caudales de los puntos muestreados.

Dicho informe lo dieron los ingenieros Tolomeo Raú l Soto Pérez y J. Viloche.

DATOS

Ası́ también, el PET dirigió el o icio Nº 767-2013-GRT-PET-GG al decano de la Facultad de Ingenierıá, donde resaltamos lo siguiente: - (…) La Autoridad Nacional del Agua en el mes de marzo del 2011 publicó el “Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad en Cuerpos Naturales de Agua Super icial”, norma vigente que obliga a las instituciones pú blicas y privadas que todo trabajo relacionado a monitoreos de

También la Ing. Vianney Torres Alferez, en el Informe Nº 064-2013-GRT-PETGEP-VTA, da a conocer que: “Después de una larga espera llegó la comitiva al portal de Salida Túnel Huaylillas Sur y cuando se preguntó a los encargados de la UNJBG de dirigir el monitoreo participativo, no tuvieron respuesta alguna el porqué se realizó desde aguas abajo hacia la cabecera de cuenca, en contra del sentido de la corriente del agua, muchos de ellos adujeron que no conocían el tema incluyendo a representantes de la empresa minera”. La empresa que tomó las muestras de agua fue SGS.

TACNA

Lunes, 29 de julio de 2013

INFORME

Letracierta

Vacunas contra la influenza se entregaron a empresas privadas Cometen irregularidad a pesar de que no existe el stock suficiente, mientras que funcionarios de Salud en Tacna guardan silencio y no aclaran denuncia. OLGA SUCASACA FLORES

l presidente de la Federació n Mé dica en Tacna, Javier Gamero Jurado, denunció que durante la presentació n de un informe acerca de có mo se distribuyeron las dosis para Tacna, se indicó que aproximadamente un lote de 1000 vacunas habrıán sido entregadas a la Clı-́ nica Promedic y otra cantidad, sin precisar, a la empresa Southern. Ante esta situació n irregular, manifestó que a travé s de un o icio remitido a las autoridades del sector, pidió que se esclarezca esta situació n y se mencione claramente si fueron o no entregadas vacunas a estas empresas privadas y cuá les fueron las razones. Indicó que lamentablemente hasta la fecha no ha recibido ninguna informació n o icial al respecto, manifestando que solo un funcionario verbalmente le habrıá indicado que las vacunas entregadas no serıán contra la in luenza AH1N1, sino para otro tipo de enfermedad. Esta no serıá la ú nica denuncia, la semana pasada el presidente de la Federació n Mé dica Peruana, Cé sar Palomino, denunció que parte del desabastecimiento de vacunas en Lima contra la gripe AH1N1 es porque el Ministerio de Salud donó estos medicamentos a instituciones privadas. En respuesta la ministra de Salud, Midori de Habich desmintió que se haya entregado vacunas a ninguna empresa privada, aunque manifestó que si existieran indicios de hechos no transparentes, se realice la denuncia respectiva para que pueda ser investigado. NO HAY VACUNAS El viceministro de Salud, José del Carmen Sara, con irmó el desabastecimiento de vacunas contra la gripe AH1N1 en los diferentes centros de salud del paıś. Informó que para este añ o se habıá programado una segunda remesa inicialmente para el mes de octubre, pero ante la situació n actual han solicitado que esa segunda remesa se adelante para agosto. En Tacna tambié n se viene agotando el stock debido a la gran demanda de acuerdo a lo informado en el almacé n central de la Direcció n Regional de Salud (Diresa) se tenıá hasta la semana pasa-

da 1,167 vacunas contra la inluenza AH1N1 para atender a los grupos de riesgo, y segú n lo previsto estas se han ido agotando. Por ello sea solicitó a travé s del Gobierno Regional de Tacna que el Minsa otorgue 5 mil vacunas para adultos y 40 mil para niñ os, esperando una pronta respuesta. REACCIONES TARDÍAS Ante el anuncio del viceministro de Salud de que recié n para la tercera semana de agosto llegará un lote de 1 milló n 100 mil dosis, el dirigente de los mé dicos en Tacna, Javier Gamero, manifestó que la respuesta del Gobierno es tardıá. Segú n los especialistas la vacuna tarda de 10 a 15 dıás en comenzar a ejercer protecció n efectiva, es decir, haciendo cá lculos, si las dosis recié n llegara en la tercera semana de agosto, má s los 15 dıás que tarda en hacer efecto la vacuna, prá cticamente la població n estará inmunizada para setiembre, es decir en la primavera, cuando el riesgo es mucho menor. De acuerdo a los reportes, el incremento de las enfermedades respiratorias llega con el invierno, por eso se aconseja que la vacuna deba aplicarse durante el otoñ o, en los meses de marzo, abril, mayo y aú n cuando haya entrado el invierno a poblaciones con alto riesgo de complicaciones, tales como niñ os, ancianos y pacientes con enfermedades pulmonares cró nicas o enfermedad cardiaca y ası ́se pueda prevenir contagios.

Hospitales están desabastecidos de vacunas contra la inﬂuenza.

en la cual consta las medidas que o icialmente se empleará n para combatir al virus. Mientras tanto, la ausencia de estos lineamientos produjo la improvisació n en las acciones de planes de contingencia, es por ello que incluso no se sabıá con certeza a quienes se debıá vacunar, ademá s de la descoordinació n, entre otros. AUTORIDADES ADOPTAN MEDIDAS DE PREVENCIÓN Con el in de mantener la calma en la població n, el director regio-

DATOS En la clínica Promedic las vacunas contra la influenza costaban 75 nuevos soles, aunque a la fecha stock ya se agotó.

FALTA CAPACIDAD DE RESPUESTA El galeno no solo denunció la entrega irregular de vacunas, a eso añ adió que la direcció n ejecutiva no tuvo capacidad de respuesta ante la presencia del virus AH1N1 en Tacna. Señ aló directamente a la responsable de la Estrategia Sanitaria de Inmunizació n de la Diresa, Marıá Luisa Pizarro, quien habrıá demorado en aplicar un plan de contingencia y destacó que apenas se conocieron casos en Chile, inmediatamente se debió ponerse en prá ctica medidas preventivas. A esto se suma que recié n la semana pasada se hizo entrega de solo 8 ejemplares de las normas té cnicas de salud, que deberá n aplicarse en todos los establecimientos

nal de Salud, Juan Cá nepa Yzaga, aseguró que la cantidad de personas afectadas en nuestra ciudad no signi ica un brote de epidemia; sin embargo, se fortalecerá n las medidas de prevenció n. Por su parte, al alcalde Fidel Carita Monroy indicó que para otorgar el permiso para la realizació n de actividades pú blicas en recintos cerrados, se les exigirá la difusió n sobre la enfermedad y prevenciones, a in de que la població n tome conciencia sobre la importancia del lavado de manos y otras medidas de prevenció n Las actividades por Fiestas Patrias continuará n desarrollá ndose con normalidad, pero se recomendó a las personas enfermas no acudir a las actividades que congreguen gran cantidad de pú blico, sobre todo en recintos cerrados. Tambié n indicaron que iniciará n una serie de charlas educativas en los mercados y ferias. Se instalará n mó dulos y carpas de informació n, a travé s de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Tacna; ademá s autoridades, se declararon en sesió n permanente.

Pobladores exigen vacunarse contra la AH1N1.

En varios distritos decidieron suspender actividades programadas por Fiestas Patrias para evitar el contagio.

TACNA

Lunes, 29 de julio de 2013

a Independencia del Perú se irmó el 15 de julio de 1821 y se proclamó en la Plaza Mayor de Lima el 28 de julio de ese mismo añ o, fecha en la que se celebra iestas patrias. Este hecho es importante ya que frenó los constantes abusos e injusticias que los gobernantes españ oles de alto poder propinaban a los plebeyos. Con la independencia el Perú dejó de ser una colonia españ ola y pasó a ser un estado independiente, soberano y libre. Antes de la independencia del Perú se vivıá en una sociedad en la que se podıá ver dos clases sociales bastante marcadas: la aristocracia y los plebeyos.

ESPECIAL

Letracierta

Nuestra Independencia Nacional El descontento del pueblo por los constantes abusos e injusticias de los gobernantes españ oles de alto poder fue una de las principales causas de la independencia del Perú . La explotació n del indıǵena hizo que a lo largo de la historia peruana surjan diversas revoluciones como la que hizo José Grabriel Condorcanqui (Tú pac Amaru II), y otros intentos vanos hasta la llegada de don José de San Martın ́ , quien junto a su ejé rcito de los andes lograron independizar al Perú . Ademá s, in luyeron bastante los

del XIX con las pretendıán frenar las constantes injusticias que sufrıá los peruanos durante el Virreinato.

Precursores Reformistas: - Fray Calixto de San José Túpac Inca - José Baquíjano y Carrillo - Toribio Rodríguez de Mendoza - Hipólito Unanue Precursores Separatistas: - Juan Pablo Vizcardo y Guzmán - José de la Riva Agüero - José Faustino Sánchez Carrión nuevos pensamientos e ideas libertarias que surgen a inales del siglo XVIII como la independencia de los Estados Unidos y la revolució n Francesa.

Vizcardo y Guzmñan

Los precursores de la independencia del Perú fueron los intelectuales que plantearon diversas crı-́ ticas contra el sistema colonial entre los siglos XVII y en los inicios

Ellos buscaban que Perú fuera una nació n separada de Españ a a travé s de sus ideales y pensamientos. Por un lado está n los Precursores Reformistas, quienes no plantearon directamente la independencia, pero contribuyeron para que se consiga. Por otro lado, está n los Precursores Separatistas, quienes consideraban que la independencia del Perú ante la dominació n de Españ a era indispensable.

INFORME

Letracierta

Lunes, 29 de julio de 2013

TACNA

Independientes obligados a pagar al Sistema Nacional de Pensiones Norma entra en vigencia desde el 1 de agosto. Recibos por honorarios por más de 750 nuevos soles se les descontará el 7% para el Sistema de Pensiones.

Trabajadores aportarán para su pensión a la ONP o a la AFP.

OLGA SUCASACA FLORES

n abril del presente añ o, el Ministerio de Economıá y Finanzas estableció que, a partir de agosto todos los trabajadores independientes, menores de 40 añ os y con ingresos mensuales desde 750 soles, está n obligados a aportar a un sistema de pensiones. Para ello deben elegir entre una AFP o la O icina de Normalizació n Previsional (ONP) para la administració n de su ahorro previsional. Si el trabajador independiente elige el SPP, entonces deberá a iliarse a Há bitat AFP, debido a que ganó la primera licitació n de nuevos a iliados al ofrecer una comisió n de 0.47% de la remuneració n y una comisió n de 1.25% sobre los nuevos aportes. Como tal, Há bitat AFP recibirá a todos los nuevos a iliados que ingresen al SPP durante los pró ximos dos añ os. Los trabajadores independientes incluyen a aquellos de la cuarta y quinta categorıá, es decir, reciben ingresos por planilla de una empresa y por recibo por honorarios. El aporte a su fondo de pensiones se calculará sobre el total de los ingresos que percibe cada mes. De acuerdo a estimaciones del MEF, esta medida alcanza a alrededor de 700 mil trabajadores independientes.

AFILIACIÓN DE TRABAJADORES A LA ONP El trá mite se puede efectuar a travé s de las plataformas de atenció n al pú blico de la ONP instaladas a nivel nacional, en Tacna su o icina está ubicada en la calle Arequipa Nro. 61, Tacna y la atenció n se realiza de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., tercer sá bado de cada mes de 7:00 a.m. a 1:00 p.m. Los requisitos para inscribirse son la presentació n de una copia de su DNI y el nú mero de RUC, la inscripció n es inmediata solo demora má ximo 5 minutos, inalmente se le entrega la resolució n correspondiente y ası ́ queda o icialmente registrado.

terio de Economıá y Finanzas, el monto de aportaciones variará de acuerdo a los ingresos totales mensuales que perciban estos trabajadores. De esta manera, los trabajadores independientes que registren ingresos superiores a 1.5 de la Remuneració n Mın ́ ima Vital (RMV), es decir S/. 1,125, deberá n abonar el 13%. En el caso de los trabajadores independientes que perciban un ingreso menor al 1.5 de la RMV, realizará n aportes escalonados de la siguiente manera: hasta diciembre de 2014 el aporte será del 7%; se elevará a 10% durante el 2015 y a partir de enero del 2016 deberá n abonar el 13%. Si el trabajador tiene un ingreso

total en el mes menor a 1 RMV (S/. 750) no está obligado a aportar a su respectivo sistema de pensió n. Lo mismo ocurre si el trabajador no percibe ingresos durante un mes, no tiene la obligació n de efectuar dicho aporte. ¿CÓMO SE DEBERÁ APORTAR? Luego de su inscripció n, los trabajadores que perciban rentas de cuarta-quinta categorıá deberá n entregar a su agente retenedor una copia de su a iliació n junto con el recibo por honorarios cuando corresponda emitirlos. En el caso de aquellos que reciban rentas de cuarta categorıá, deberá n entregar a su agente de retenció n el documento que acredi-

La O icina de Normalizació n Previsional (ONP), informa que los trabajadores independientes, quienes tienen la obligació n de registrarse tambié n, pueden hacerlo mediante la a iliació n on-line, con lo cual la ONP se ha propuesto facilitar el acceso a los trabajadores independientes que tendrá n la opció n de elegir entre el Sistema Privado de Pensiones y el Sistema Nacional de Pensiones.

En caso que el trabajador independiente, menor de 40 añ os, esté a iliado de manera facultativa al SNP o al SPP, entonces, seguirá aportando en su respectivo sistema pero de forma obligatoria, todos los meses, efectuando el aporte general segú n le corresponda. BENEFICIO DE PENSIÓN PARA SU VEJEZ Segú n la Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP), los bene iciados será n los trabajadores independientes, quienes podrá n estar protegidos cuando lleguen a la vejez. Con cada aporte está s construyendo tu pensió n futura. Ademá s obtienes cobertura por el seguro de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio, lo que te protege junto a tu familia ante enfermedades o accidentes que deriven en invalidez, o fallecimiento. Para ello, garantizando el derecho de todo trabajador a elegir libremente el sistema de pensiones al cual a iliarse, el Ministerio de Economıá y Finanzas (MEF) publicó los reglamentos que norman el proceso de a iliació n para los trabajadores independientes al Sistema Nacional de Pensiones (SNP) o al Sistema Privado de Pensiones (SPP). Se considera como trabajador independiente a aquel que percibe ingresos que son considerados rentas de cuarta categorıá y/o cuarta-quinta categorıá. La a iliació n es voluntaria para los trabajadores independientes mayores de 40 añ os.

DATOS

Para a iliarse si el trabajador independiente elige el SPP, entonces deberá a iliarse a Há bitat AFP, el registro es virtual a travé s de la pá gina web: www.afphabitat.com.pe. En Tacna no existe sucursal. ¿CUANTO SE DEBERÁ APORTAR? Segú n lo establecido por el Minis-

te su a iliació n. De no contar con agente de retenció n, el trabajador independiente deberá realizar directamente su aporte a la SUNAT.

A partir de agosto se realizarán descuentos.

Para tener una idea de cuánto se le descontará si Ud. gana S/. 750, el descuento será de S/. 52.50 que es el 7% y si gana S/. 1,125, deberá abonar el 13% que sería S/. 146, el descuento irá en proporción a lo que gane.

TACNA

Lunes, 29 de julio de 2013

INFORME

Letracierta

Hospital regional se construirá en terreno para mercado mayorista Hace más de diez años se destinó para construir el mercado según el Plan Director. MARIO CHIPANA

l fundo Para o Chololo fue destinado hace varios añ os para que allı́ se construya el mercado mayorista de Tacna, un mercado moderno y ordenado, pero la actitud del Gobierno Regional de construir allı́ el hospital ha generado una serie de opiniones divididas entre comerciantes y pobladores de nuestra ciudad. “Los té cnicos han demostrado que el fundo Para es el terreno ideal para construir el hospital”, decıá un spot publicitario que difundıá el Gobierno Regional de Tacna a travé s de su o icina de imagen institucional, pero lo que no decıán es qué té cnicos hablaron. Se pronunció el decano del Colegio de Arquitectos, quien dio una opinió n favorable para que en ese terreno se construya el hospital, tambié n lo hizo el decano del Colegio de Abogados de Tacna, quien opinó lo mismo. CONFERENCIA DE PRENSA ACLARATORIA Pero fue en una conferencia de prensa, que el decano del Colegio de Ingenieros de Tacna, presidido

por su decano Ing. Julio Isique Calderó n, detallaron un informe que el mismo colegio habıá realizado ante la especulació n que si se podıá en ese terreno realizar la construcció n del hospital de Tacna. Este informe contenıá los criterios mın ́ imos que son tomados en cuenta, estos criterios tomados en el informe dan por conclusió n que el terreno no cuenta con servicios bá sicos, no cuenta con vıás consolidadas, por estar en las faldas del cerro los vientos traerá n polvo y el asoleamiento será corto, ademá s indica que el suelo es de relleno, peligro en desastres aé reos por encontrarse en cono de vuelo. CONTRADICCIONES MÁS RELEVANTES De acuerdo a las informaciones que manejamos, entre noviembre del 2012 y abril del 2013, se tiene diversas opiniones y recomendaciones contradictorias, por ejemplo la Unidad Formuladora del Gobierno Regional, en el mes de noviembre del 2012 establece que los terrenos del Fundo Para no cuentan con servicios bá sicos, vıás de acceso y que estará sujeta a polvos y a un corto tiempo de asoleamiento y en diciembre del mismo añ o dijieron que dicho terreno sı́ cuenta con servicios bá sicos y visa de cará cter regional ur-

Julio Isique Calderón, del Colegio de Ingenieros concluyó que terrenos no cuentan con servicios básicos.

Autoridades no se ponen de acuerdo sobre inicio de obras del hospital.

bano principal y secundario y que no tendrá problemas para un buen asoleamiento y ventilació n. Como se ve, estas contradicciones han permitido que el Colegio de Ingenieros forme una comisió n que realice un estudio té cnico de las posibilidades de ubicar un terreno apto para el Hospital Regional de Tacna. ZONIFICACIÓN DE PELIGROS MÚLTIPLES L a n o r m a A . 0 5 0 -S A LU D CAPITULO II DEL RNE en su art. 4, inciso “e” establece: “Evitar terrenos arenosos, pantanosos, arcillosos, limosos, antiguos lechos de rio y/o con presencia de residuos orgá nicos o rellenos sanitarios”. De los detalles té cnicos se desprende que la base superior del terreno seleccionado del Fundo Para, segú n calicata efectuada por la UF corresponde a un suelo orgá nico con una capa superior de 0.20 m., y la capa subsiguiente está formado por suelo arenoso limoso, con una potencia de 2.20 m. lo que hace un total de 2.40 m. de terreno inadecuado para cimentaciones. LO POLÍTICO SE MEZCLA CON LO TÉCNICO Conocido es que el presidente regional de Tacna esta empecinado a que se realice la construcció n en los terrenos del fundo Para. ¿Con qué interé s?, no sabemos, pero a tanta insistencia algo pasa ahı,́ dice el dicho “el rıó suena, porque piedras trae” ¿cuá l es el interé s del presidente regional en desa-

rrollar el proyecto del hospital en terreno no adecuado?, má xime cuando existen tres propuestas antes: Propuesta 01.- El terreno del Sector Zotac. Propuesta 02.- El terreno del Sector Ovalo Tarapacá . Propuesta 03.- El terreno del Sector Viñ ani. Propuesta 04.- El terreno del Fundo Para.

Los técnicos han demostrado que el fundo Para es el terreno ideal para construir el hospital”. Es conocida la posició n del alcalde de Tacna Fidel Carita, quien hasta hoy no ha cedido a las presiones del presidente regional, a pesar de que en la ú ltima reunió n Tito Chocano ofreció obras por 8 millones de soles a cambio que el alcalde de Tacna realice el cambio de uso del terreno. Fidel Carita ha declarado “n” veces que é l es respetuoso de la las normas municipales y que ese terreno por má s de 10 añ os fue incluido dentro del plan director de

la Municipalidad Provincial de Tacna, como terreno reservado para mercado, teniendo en cuenta que allı́ se realizarıá la construcció n del Mercado Mayorista de Tacna y este servirıá para ordenar a los comerciantes, sobre todo del mercado Grau. Es má s, en afá n de desprendimiento polıt́ico, en una reunió n con todos los dirigentes del mercado Grau declaró : “Estamos de acuerdo, si es el Gobierno Regional quien construirá el mercado no hay problema, lo importante es que se haga”, fueron sus expresiones. LA PREGUNTA DEL MILLÓN El decano del Colegio de Ingenieros, Ing. Julio Isique, mencionó tambié n que ellos se ponen al servicio del gobierno regional para poder llevar en conjunto la parte té cnica, esta de má s mencionar que son los indicados a pronunciarse sobre el tema. Ahora nos preguntamos, ¿cuá les fueron los té cnicos a los cuales consultaron los señ ores del Gobierno Regional y que demostraron que el terreno del Fundo Para era apto para la construcció n del Hospital?, ¿será n sancionados los que permitieron que se difunda esta mala informació n en el Gobierno Regional? Lo cierto es que los comerciantes anunciaron medidas de protesta y que defenderá n hasta el ú ltimo ese terreno porque es para el mercado mayorista.

INFORME

Letracierta

Lunes, 29 de julio de 2013

TACNA

Ayudemos a Elizabeth Mujer de 42 años pide ayuda, ya que desde hace ocho años vive con un tumor maligno. DANIELA MARONA MAMANI

APOYO Si usted puede apoyar de alguna forma a Elizabeth Fernández Apaza, puede llamar al siguiente número 983-396423 o apersonarse al domicilio 28 de Agosto Comité 19 Mz. 395 Lt. 15, distrito de Ciudad Nueva.

n el añ o 2005, Elizabeth Ferná ndez Apaza (42) notó un abultamiento en el rostro, lo que la dejó inquietada. Con el poco dinero que tenıá viajó a la ciudad de Lima, sometié ndose a una operació n que, al inal, no fue su iciente. Los mé dicos le dijeron que aú n no habıá crecido el tumor y, por lo tanto, tenıá que esperar. Despué s de ello, los galenos de Lima la citaron en dos oportunidades para realizar otros exá menes y hacer el respectivo seguimiento al caso. Lamentablemente, Elizabeth no asistió a ninguna de las citas por sus bajos recursos, ello le impidió asumir los costos de viajes, estadıá y exá menes mé dicos. TUMOR MALIGNO Ya pasado los añ os, el tumor fue aumentando de tamañ o, hacié ndose evidente y notorio.

cia. Las modi icaciones de su forma producen cambios externos en la apariencia del paciente y son difıćiles de esconder.

Vecinos de la zona donde reside Elizabeth le apoyaron con los pasajes para que realice nuevamente un viaje a Lima. Fue en el añ o 2011 cuando Elizabeth recibe una triste noticia, dá ndole como diagnó stico cá ncer maxilar; un tumor que, de ser benigno, pasó a ser maligno.

La mayor parte de los tumores mandibulares, excepto los que comienzan en los alvé olos, se maniiestan en forma de una hinchazó n, habitualmente indolora. El examen radioló gico con irmará la actividad osteolıt́ica y osteoblá stica en su extensió n, pero no indicará de qué tipo de proceso patoló gico se trata. Esto solo puede determinarse mediante un cuidadoso examen del paciente, y luego, inalmente por la biopsia del tumor.

Este cá ncer maxilar le des iguró el rostro, ahora, no solo sufre por esta terrible enfermedad y tambié n de constantes hemorragias, sino ademá s la discriminació n e indiferencia de las personas.

SÍMBOLO DE PERSEVERANCIA Esta mujer, madre de 2 hijos, una mujer de 14 añ os de edad y un varó n de 18 añ os; a pesar de las circunstancias en que vive, deposita toda su con ianza en Dios; las ganas de vivir nadie le quita.

Su esposo sufre mucho ya que, al salir a la calle con la madre de sus hijos, todos le miran con asombro y extrañ ez. DOCTORES LA IGNORAN Elizabeth expresó , entre lá grimas, que los doctores que la atendieron en la ciudad de Lima la ignoraron por ser pobre. “Si yo dirıá que tengo plata, rá pido me atenderıán, pero como soy pobre me ignoran”, enfatizó . En diciembre del añ o 2012 viajó por ú ltima vez a la ciudad capitalina, pero la noticia no fue tan alentadora. Los mismos doctores que le chequearon en el añ o 2005 le dijeron que ya no se podıá hacer

Elizabeth Fernández Apaza aun no pierde las esperanzas, quiere vivir para estar a lado de su hija menor.

nada, el tumor ya habıá crecido; “está muy grande, vaya a su casa mejor, descanse”, fueron las palabras de los mé dicos, descartando toda esperanza.

gias; gracias a cuatro donantes, dos que consiguió su esposo y, los otros dos, el hospital, pudo recuperarse, ya que no podıá ni caminar al estar dé bil, manifestó su esposo.

Despué s de ello, la vida de Elizabeth y su familia no es la misma. Esta mujer perdió demasiada sangre por las constantes hemorra-

CÁNCER MAXILAR Aunque los tumores que tienen su origen en el maxilar superior e

inferior (la mandıb ́ ula) son raros, su tratamiento tiene gran importancia, a causa de las deformidades resultantes. Estas son signi icativas porque estos huesos son el conjunto de ó rganos que nos permite alimentarnos, pronunciar, hablar, masticar, sonreıŕ, deglutir, respirar, succionar entre otras funciones de gran relevan-

“Lucharé hasta el ú ltimo, ası ́ me digan que no hay solució n, tiene que haber una solució n”, aseveró . Elizabeth necesita ayuda, ella desconoce de cuá nto dinero necesitará para ser tratada, examinada y operada, ya sea en Lima u otro paıś, de ese tumor maligno. “Pido a Dios todos los dıás llegar a la capital para que me operen”, manifestó aú n guardando la esperanza.

Lunes, 29 de julio de 2013

TACNA

REGIONALES

Letracierta

CÁRCEL PARA LOS INVASORES DE TERRENOS

AREQUIPA

nte la proximidad de las Fiestas Patrias y la ola de invasiones que se registran en la ciudad, un grupo de dirigentes han optado por prevenir estas situaciones que desde hace unos añ os han colocado a Arequipa en tierra de nadie. Los socios de la Asociació n Mutualista de Pequeñ os Agricultores de Cayma y Anexos de Arequipa (AMPACA) han decido arriesgar sus propias vidas con tal de no permitir la invasió n de sus terrenos y han responsabilizado al Gobierno Regional de Arequipa por si algo les pasa durante el feriado largo que se avecina, porque está entidad tiene identi icados a los promotores de invasiones y no hace nada para detenerlos. El presidente de la Irrigació n Bajo Cural, Alberto Cabrera, re irió que desde hace unos dıás ya permanecen en el sector La Estrella y el feriado largo hará n lo mismo pero en mayor nú mero para hacerle frente a los invasores, pero sin

ICA

ningú n tipo de armas, aunque saben que ellos no solo vendrá n con matones sino tambié n con armas de fuego como lo han hecho en otros oportunidades, comentó .

Ollanta Humala, se prevé que en las pró ximas horas lo haga considerando que los invasores aprovechan los feriados largos para posicionarse de terrenos que no son de su propiedad, de ser ası́ la nueva norma les alcanzarıá y podrıán ser juzgados bajo estas nuevas leyes.

La advertencia ya fue lanzada, ahora se espera la intervenció n de las autoridades policiales y del Ministerio Pú blico para prevenir invasiones que está n siendo promovidas por gente dedicada a esta actividad, esperemos que en Fiestas Patrias no suceda ninguna desgracia. Ahora los invasores tendrá n que pensarlo dos veces antes de ocupar un territorio que no les pertenece porque la ley que combate las invasiones aprobada por el Congreso, sanciona con pena privativa de la libertad no menor de dos añ os ni mayor de seis añ os cuando la usurpació n se realiza utilizando armas de fuego y explosivos e intervienen má s de dos personas. La ley, apro-

bada por el Parlamento, considera tambié n un agravante el hecho de que el terreno sea un bien del Estado o este destinado a servicio pú blicos o está reser-

vado para ines habitacionales. Si bien la ley aú n no ha sido promulgada por el Presidente de la Repú blica

De haberse emitido esta ley el añ o pasado, muchas de las invasiones de terrenos que se dieron en los alrededores de la vıá Arequipa-La Joya, el Cono Norte y el distrito La Joya habrıán sido procesados por este delito. Como se dice la justicia tarda pero llega ese parece ser el caso de los invasores que tienen los dıás contados si persisten en ocupar terrenos que nos les pertenece generando caos y desorden, ademá s de aprovecharse de esta situació n para comercializar los terrenos a terceras personas que verdaderamente necesitan de una propiedad para edi icar sus vivienda.

MINIPRESAS DE CHAVÍN COLAPSAN Y EMPRESA EJECUTORA YA ABANDONÓ LA OBRA

tra raya má s al tigre. En breve, el Gobierno Regional de Ica se enfrentará en extenso proceso judicial a una empresa privada que ejecutó de forma de iciente un proyecto que supera los dos millones de nuevos soles, en la provincia de Chincha. El presidente de la comisió n de recepció n de obra: “Construcció n de Minipresas Largashja – Chuya”, Nicasio Pillohuamá n Flores, el ú ltimo 25 de junio informó al subgerente de Obras y Vialidad, Carlos Cabrera Bernaola, de la necesidad de intervenir la obra y realizar “el corte de obra con el comité de constatació n que debe designar el presidente regional (Alonso Navarro Cabanillas) vıá resolució n o resolver el contrato con el visto bueno de la O icina Regional de Asesorıá Legal”. La megaobra hıd́rica que se ejecutó en el distrito de Chavıń se remonta al 10 de

CUSCO

El consorcio solicita ampliació n de plazo para la entrega por 31 dıás. El informe N° 033-2012 (10 de agosto del 2012) es remitido a la Subgerencia de Supervisió n y Liquidació n que opinó sobre la improcedencia de la solicitud de ampliació n de plazo. Sin embargo, el trá mite burocrá tico hizo que la resolució n es entregada fuera de fecha, por consiguiente la solicitud de ampliació n N° 01 queda consentida por 31 dıás.

agosto del 2011, cuando el Gobierno Regional de Ica y la empresa contratista Consorcio KM Asociados irman el contrato de obra N° 014-2011 por un valor de dos millones 773 mil 970 nuevos soles.

noviembre del 2011 y el plazo de ejecució n aprobado es de 180 dıás calendarios. La obra se paraliza el 1 de diciembre del 2011 hasta 13 de mayo del 2012. Al dıá siguiente, se reinició el proyecto y el plazo para la entrega era el 17 de octubre del 2012.

El inicio real del proyecto empezó el 8 de

pliació n del plazo por 40 dıás calendarios. Es decir se le aprobaron a la empresa 42 dıás calendarios de ampliació n, luego el nuevo plazo de término del plazo para la entrega de la obra era el 28 de noviembre, pero el proyecto se concluyó el 9 de marzo de este añ o.

El Consorcio KM Asociados solicita la segunda ampliació n de plazo N° 02 por 13 dıás calendarios. El Gobierno Regional le aprueba con la resolució n gerencial general regional N° 0199-2012, el 24 de setiembre del 2012.

Concluida la obra, recién el 6 de marzo ú ltimo se designó el Comité de Recepció n con la resolució n N° 0067-2013. El grupo viajó los dıás 21 y 22 del mismo mes para veri icar las obras concluidas. Se comprobó que la minipresa Largashjas habıá colapsado por haber superado el caudal. La parte central habıá sido afectada, pero todas superables.

El 21 de noviembre del mismo añ o, la gestió n de Navarro Cabanillas emite la Resolució n Gerencial General Regional N° 0245 – 2012 y declara improcedente el tercer pedido de KM Asociados de am-

La minipresa Chuya también tenıá la misma condició n de tener observaciones superables; sin embargo, habıá sufrido desplazamiento en la parte central superior de la cresta hacia aguas abajo.

TRES COMISIONADOS DENUNCIARON A DEFENSORIA DEL PUEBLO POR DESPIDOS INTEMPESTIVOS

sar Aguilar Andrade, el 12 de julio, é ste ú ltimo a las 2:30 de la tarde aproximadamente, en el cuarto piso del Palacio de Justicia, oportunidad en el que estuvo presente como abogado de su defensa, Luis Gallegos Inquilltupa, ex procurador del Gobierno Regional del Cusco y a su solicitud, el abogado de la GIZ, Orlando de las Casas, quien re irió en la audiencia pú blica, en la que estuvieron periodistas de LETRACIERTA, que: “si bien es cierto que este trabajador era consultor propuesto por la entidad cooperante, la GIZ só lo se limitó a entregar fondos a la defensorıá, quien seguramente administraba sus contratos, el pago de sus honorarios y el trabajo del comisionado”, segú n indicó .

l caso se encuentra en el Primer Juzgado Especializado de Trabajo a cargo del Dr. Rodolfo Colque Rojas. A pesar de trabajar má s de 7 y 10 añ os, no se encontraban en planillas ni recibıán bene icios sociales. Abogados de la Defensorıá del Pueblo, en audiencia pú blica, a irmaron que comisionados no tienen vinculació n laboral con institució n. Tres comisionados demandaron el Defensor del Pueblo, Eduardo Vega Luna y a su representante, en Cusco, Silvio Campana Zegarra, este añ o, por despidos intempestivos, trascendió a nivel del Primer Juzgado Especializado de Trabajo a cargo del Dr. Rodolfo Colque Rojas. Los despedidos son el antropó logo Peter Jhansen Ará oz con 10 añ os de trabajo institucional; el abogado Roberto Bedia Singonia, con 7 añ os; y el licenciado en Ciencias de la Comunicació n,

Cé sar Aguilar Andrade, quien trabajó como experto local y comisionado de con lictos sociales de la GIZ para la Defensorıá del Pueblo.

Cabe señ alar que las audiencias pú blicas de juzgamiento de Roberto Bedia Singuñ a se realizó el 10 de julio y de Cé -

Tambié n llegaron para estas dos primeras audiencias, desde la Capital de la Repú blica, los asesores legales de la Defensorıá del Pueblo, Dangelo Reenso Wong y Michel Raymundo Meza Ra-

mos, quienes argumentaron durante la exposició n judicial, que si bien es cierto que los trabajadores laboraron en dicha institució n, no existió vinculo laboral permanente, por lo que los comisionados no podrıán hablar de un despido intempestivo o arbitrario, tal como lo señ alan. Sin embargo, é stas a irmaciones al parecer quedarı́an desvirtuadas por cuanto la defensa de uno de los demandantes sostiene que si bien es cierto que se giraba recibos por honorarios, se trabajaba de manera ininterrumpida en la o icina defensorial, hecho que fue constatado por los inspectores de la Direcció n Regional de Trabajo. Se precisa ademá s que se giraban recibos por honorarios dejando “un espacio de tiempo” entre meses para tratar de romper el “denominado vın ́ culo laboral”, sin embargo, la labor era continua.

SOCIEDAD

Letracierta

SUNASS EXPONE NUEVO ENFOQUE DE CAPACITACIÓN EN EDUCACIÓN SANITARIA

Asimismo, indicó que por la ac tud irresponsable de algunos “malos usuarios” del agua potable se da‐ ña las redes de alcantarillado, siendo responsabili‐ dad de los vecinos su cuidado y mantenimiento.

Lunes, 29 de julio de 2013

TACNA

TRANSFIEREN S/. 252 MILLONES DE CANON MINERO PARA TACNA

“El usuario ene que conocer el servicio que reci‐ ben de la empresa de saneamiento, sólo así tendrá una cultura de uso adecuado pues recordemos que estamos ante cambios climá cos en el planeta que restringe cada vez más el acceso al agua potable”, reﬁrió Corimanya. Del mismo modo, Geancarlo Bracamonte, repre‐ sentante de la Sunass en Tacna, manifestó que el re‐ gulador cumple con el obje vo de fortalecer capa‐ cidades en los funcionarios de las EPS, intercam‐ biando experiencias desarrolladas en buenas prác‐ cas de educación sanitaria y ambiental, tema cen‐ tral de la reunión sostenida.

l nuevo enfoque en educación sanitaria que impulsa la Superintendencia Nacional de Ser‐ vicios de Saneamiento (Sunass), fue expuesto a detalle por Gabriela Corimanya, supervisora de la Gerencia de Usuarios del organismo regulador, du‐ rante el evento que congregó a representantes y funcionarios de las EPS de otras regiones del Perú. La funcionaria llegada a nuestra ciudad para par ci‐

Al ﬁnalizar el evento, se concluyó poner mayor énfa‐ sis en la cultura del cuidado de las redes de alcanta‐ rillado que permita a los usuarios generar concien‐ cia sobre su uso y mantenimiento, complementan‐ par del III Curso Taller de Educación Sanitaria y do de esta manera los programas de educación sa‐ Ambiental organizado por la Asociación Nacional nitaria de cada EPS que manejan en sus respec ‐ de Empresas Prestadoras de Servicios de Sanea‐ vas regiones. miento (Anepssa), compar ó experiencias sobre el programa de capacitación dirigido a ins tuciones La función de la Sunass, el regulador del agua pota‐ educa vas, donde la Sunass Tacna difunde el buen ble, es normar, regular, supervisar y ﬁscalizar a las uso del agua potable y alcantarillado incluyendo empresas de saneamiento a nivel nacional, resol‐ consejos prác cos para su mantenimiento. viendo los reclamos en segunda instancia adminis‐ tra va.

CONSTRUIRÁN MONUMENTO EN MEMORIA A BATALLA DE CAMIARA

INAUGURARON CEI VIRGENCITA DE LOURDES EN PACHÍA

Fuente: Portal de Transparencia Económica del MEF. Al 25 de julio de 2013. Recurso Canon Minero – Origen de Operación Elaboración: MIM Tacna

51 millones 918 mil nuevos soles es la transferencia anual de canon minero para el departamento de Tacna corres‐ pondiente al año 2013. Este monto presenta una reducción del 25% respecto al 2012, en el cual se recibió más de 330 millones de nue‐ vos soles. MIM Tacna constató que el gobierno local con mayor monto transferido es la munici‐ palidad distrital de Ilabaya, con casi 40 millo‐ nes de nuevos soles, pese a que sufrió una re‐ ducción del 26.5% en comparación al año 2012.

a Municipalidad Provincial Jorge Basadre construirá un monu‐ mento en conmemoración a la batalla de Camiara, en el marco de ac vidades programadas por el Bicentenario de la insurrec‐ ción independen sta de los hermanos Enrique y Juan Francisco Pai‐ llardelli, la cual estalló el 3 de octubre de 1813 en Tacna. Tras la toma de Tacna, 400 patriotas marcharon a Moquegua con di‐ rección a Arequipa, pero fueron derrotados por los realistas en Ca‐ miara el 31 de octubre de 1813. Esta obra se ejecutará en terreno municipal ubicado en Puente Camiara y está programada a inaugu‐ rarse el próximo 31 de octubre. Los trabajos incluyen la construcción de un obelisco de 15 metros de altura, muro conmemora vo con imágenes y texto en alto y bajo relieve, además de un espacio en que se podrá apreciar el valle de Locumba. El 22 de julio pasado, una comisión encabezada por el vi‐ cepresidente de la comisión del Bicentenario, Enrique Vargas Giles se reunió con el alcalde provincial José Luis Málaga para conocer los avances para la ejecución de este proyecto.

SUSPENDE EMISIÓN DE PERMISOS SANITARIOS DE IMPORTACIÓN DE PRODUCTOS

n el Diario Oﬁcial el Peruano Mediante Reso‐ lución Directoral Nº 0012‐2013‐AG, publica‐ da el día jueves 25 de julio, el Ministerio de Agricultura y Riego a través del Servicio Nacional de Sanidad Agraria suspendió temporalmente la emi‐ sión de permisos sanitario de importación de pro‐ ductos y subproductos de ave procedentes de Chi‐ le, por un período de 90 días calendario.

iños, docentes y padres de familia mostraron su alegría al recibir la nueva infraestructura del centro educa vo ini‐ cial “Virgencita de Lourdes”, ubicado en el distrito de Pachía, obra ejecutada por el Gobierno Regional de Tacna con una inversión de S/. 678 mil. Ahora cuentan con nuevas aulas para el dictado de clases, áreas recrea vas, un cerco perimétrico para la seguridad de los meno‐ res, ambientes administra vos y equipamiento con mobiliario adecuado, pizarras, material didác co y cocina comedor. De esta forma, más niños podrán acceder al servicio educa vo en Pachía. “Es un logro sa sfactorio para Pachía, tenemos mobiliario nuevo, aulas amplias y numerosas, espacios cómodos y seguros para el desarrollo integral de los niños, asegurando la calidad de ense‐ ñanza y aprendizaje en forma oportuna e innovadora, mejoran‐ do las condiciones laborales y del ejercicio profesional. En nom‐ bre de la plana docente y padres de familia, doy el agradecimien‐ to profundo al Gobierno Regional de Tacna por preocuparse y brindarnos su valioso apoyo para la educación en nuestro distri‐ to”, manifestó la directora del plantel, Lourdes Romero, al térmi‐ no de la ceremonia de inauguración.

Chile informó que el laboratorio de referencia inter‐ nacional Rikilt, en Holanda, conﬁrmó la presencia de dioxinas en dos muestras de tejido aviar, las cua‐ les fueron extraídas de la planta Faenadora Lo Mi‐ randa Limitada, perteneciente a la empresa Agro‐ super S.A, por lo cual Senasa establece que no po‐ drán ingresar las mercancías en tránsito a Perú pro‐ cedentes del establecimiento en mención. Así mismo la norma establece que quedan cancela‐ das las mercadería procedentes de Chile, que ha‐ yan sido expedidos antes de la entrada en vigencia de la presente Resolución; excepto los permisos sa‐ nitarios de importación que amparen mercancías en tránsito con des no al Perú, las que para su in‐ ternamiento estarán sujetas a inspección sanitaria. Además Senasa, comunica en su resolución que

Entre las 6 municipalidades que monitorea MIM Tacna, Gregorio Albarracín es la que ha sufrido una menor reducción en sus ingre‐ sos por canon, con solo 22.5% menos, mien‐ tras que la municipalidad que recibe menos transferencias es Ciudad Nueva que recibió poco más de 8 millones este año. Por su par‐ te, la municipalidad provincial de Tacna pre‐ senta una reducción del 28.5%, siendo la que mayor reducción ha sufrido. Finalmen‐ te, las municipalidades de Ite y Jorge Basa‐ dre recibieron 31 y 22 millones por canon, respec vamente. En general, observamos una reducción de las transferencias de canon debido a la caída del precio de cobre a nivel mundial, lo que nos recuerda que este recurso es temporal y debemos saber aprovecharlo. El canon es determinado por el Estado de acuerdo al im‐ puesto a la renta, por lo que depende de fac‐ tores que no están relacionados con las ne‐ cesidades de la región, lo cual hace que sea importante saber planiﬁcar.

han tomado medidas de seguridad que permi rán mantener las garan as de sus exportaciones y en virtud de ello, remiten detalles de los siete embar‐ ques detectados con carga que con ene productos de los sectores posi vos. Igualmente, el Senasa solicita a los interesados en importar alimentos agropecuarios primarios, tra‐ mitar ante esta instancia la autorización sanitaria de establecimientos dedicados al procesamiento primario; de acuerdo a lo dispuesto en el Regla‐ mento de Inocuidad Agroalimentaria. De acuerdo a la información que se reciba sobre el resultado ﬁnal de los análisis y medidas de seguri‐ dad adoptadas que aseguren el comercio de las mercancías restringidas, el Senasa podrá reducir o ampliar el período de suspensión para la importa‐ ción de estas mercancías de Chile.

TACNA

Lunes, 29 de julio de 2013

ESCENARIOS

Letracierta

A ritmo de cumbia y huaynos Profanaciones MARTÍN ZÚÑIGA CHÁVEZ

Por Martín Zúñiga Chávez Escritor y gestor cultural

uando suena alguna de sus canciones es inconfundible y hasta el má s duro empieza a moverse o a tararear y cantar la mú sica de este grupo exitoso que ha sabido calar en el alma de todos los peruanos. Nos estamos refiriendo al grupo de cumbia, Papilló n, que estará junto a Corazó n Serrano este 29 de julio en la explanada del Estadio de Alto de la Alianza.

¡Batallón, firmes! Desde que tengo memoria, aunque aún no usaba del todo bien mi ra‐ zón, en el mes de julio y como a casi todos los niños y jóvenes del país, me han hecho participar en el desfile por el mes patrio en el batallón, de brigadier, escolta o brigadier general indistintamente, bajo las órdenes de un severo militar o instructor que nos decía levanta más la pierna, los brazos rectos, gallardía, demuestren su amor a la patria.

Por su parte Corazó n Serrano lleva en sus nota musicales lo mejor de la mú sica que le gusta a los peruanos. Actualmente la agrupació n está conformada por Irma Guerrero, Edita Guerrero, Edwin Guerrero, Thamara Gomez, Frank Rıo ́ s, Jorge Chapa, Lesly Aguila y Jefrey Chunga (animador) interpretando los é xitos que llevó a Corazó n Serrano por todo el Perú : Tu Ausencia, el llo de la nueva producció n que fue conciertos por Lesly), y en el Mix Mix Pintura 1 y 2, La Loba , Mi Co- grabado por en la voz de Lleri Qui- Gilda que siempre la agrupació n razó n Está Llorando y Vete (senci- to pero que es interpretada en los toca ahora en sus presentaciones.

LAS CELEBRACIONES DE FIESTAS PATRIAS SE VIENEN CON TODO

30 años de humor LLEGA CARLOS ÁLVAREZ PARA CELEBRARLO CON EL PUEBLO TACNEÑO

ada fin de semana nadie se pierde el programa có mico que dirige Carlos Alvarez en señ al abierta, el cual hace las delicias de toda la familia con sus sketchs que son una mezcla de humor negro, harta violencia y mañ oserıá, como le gusta a la gente. Con todo este cargamento llegará en su má s reciente espectá culo a Tacna para celebrar sus 30 añ os de carrera artıśtica en el Coliseo Perú haciendo ademá s las famosas imitaciones que lo han hecho conocido por el pú blico en general.

MARTÍN ZÚÑIGA CHÁVEZ

Los recomendados Nació en Arequipa en marzo de 1988, en el seno de los residuos de la aristocracia local. Se volvió lector obsesivo a los doce años gracias a Harry Potter y la piedra filosofal. A los quince comienza a escribir sus primeros relatos cortos. Una vez graduado de la escuela secundaria, estudió las carreras de Publicidad, Literatura y Cine en Buenos Aires, abandonándolas todas por considerar la educación universitaria limitada, mediocre e intransigente. En el 2010 publicó su primer libro de cuentos Destinitos Quebrados, un libro sórdido, vulgar y erótico que le valió algunas disputas familiares y muchas miradas de miedo y desprecio.

El pasado Alan Pauls Novela sobre la separació n entre Rı-́ mini y Sofıá, una cró nica del desamor, del intento fallido por empezar de nuevo. Un aná lisis aplicado a la separació n de los amantes, centrado en la obsesió n del amor, en la neurosis del rompimiento, en la devastació n de la soledad.

2 El mal de Montano Enrique Vila-Matas. El mal de Montano es la descripció n clın ́ ica de una enfermedad literaria. La enfermedad consiste en obligarte a vivir obsesivamente pensando en literatura. No se trata de vivir una vida literaria sino una vida donde cada cosa, cada hecho, te remite

Constantemente veo en programas de televisión que se le pregunta a los jóvenes y no tan jóvenes sobre algunas fotografías de héroes patrios y personajes relevantes de la historia nacional y sin vergüenza alguna mu‐ chos contestaban sandez y media (al menos si no estoy seguro o de pla‐ no no sé, pues digo eso, y no confundo a Haya de la Torre con Hitler, aun‐ que su parecido tenían), mostrando de manera fehaciente que de histo‐ ria del Perú el promedio de la juventud no sabe nada. ¿Cuántos incas go‐ bernaron el antiguo Perú? Sí, 14, según el libro oficial aprobado por el Mi‐ nisterio de Educación. Según una historiadora como María Rostorowsky fueron muchos más. Pero aquí no nos vamos a poner a discutir los con‐ tenidos curriculares, sino esta costumbre castrense de ponernos todos a marchar, como si así se demostrara que quiero más a mi país. Pertenecer a un grupo humano determinado, a una nación, debe ser en primer lugar, ser participe en las acciones que este grupo lleven a cabo y el conocimiento del mismo. Una nación, como la concebimos en nuestra época, es el grupo humano definido por un territorio geográfico, que comparten una historia en común, costumbres, creencias y antepasados comunes (aunque lo étnico, relevante hasta no hace mucho, ha caído en cuestionamientos que la han excomulgado del concepto de nación). Si se desconoce todo esto, si es que el sujeto que pertenece a este grupo humano no es consciente de todas estas características y las hace propia, no se podrá identificar con este conjunto. Ya se sabe: no se puede amar lo que no se conoce. Decía una canción de los años 70 llamada Botas locas: “Amar a la patria bien nos exigieron, si eso es la patria yo soy extranjero.” Sudar la gota gor‐ da bajo el radiante sol arequipeño, practicando durante días, invirtiendo varias horas en vez de saber qué es mi país y quienes son mis antepasa‐ dos y porque se honra a los héroes patrios, debe ser cosa de locos. No ol‐ videmos que los libertadores de nuestra patria antes que soldados, fue‐ ron hombres ilustrados, lectores, pensadores, gente con ideas que vio que solo a través de un acción militar se podría expulsar al poder realista del continente. Pero primero fueron las ideas. Sin ideas, un hombre, cual‐ quier hombre, es un vacío sin sentido. Terminemos de una buena vez con esta locura de que marchar es amar a la patria y pongámonos a estu‐ diar.

En un paıś ficticio llamado Miranda, José Cantoná , joven obeso y ensimismado, se ve envuelto en un absurdo complot contra el tirano Don a citas literarias y recuerdos que le ocurrieron a escritores que admiro. Tomá s Del Pito. El parecido fıśico del (anti-) hé roe de este relato con el del candidato de la oposició n de 3 Miranda, el asesinado Pedro Akira El testigo del izquierdista Movimiento AmaJuan Villoro. Un profesor de literatura que se exi- rillo, lo obligará a decidir si ser o no lió en Europa regresa a su paıś des- ser Pedro Akira. pué s de varios añ os de ausencia y encuentra un Mé xico cambiado por 5 los contrastes de sus recuerdos y lo Los living que ahora ve, principalmente en el Martin Caparró s campo que ha sido tomado por los Novela en la que a partir del hilo tenarcotraficantes. Novela gigantesca má tico de la muerte se va enhesobre la relació n entre los medios brando identidad personal e histode comunicació n, el poder polıt́ico y ria nacional argentina hasta un punto en que, fuera de toda obviela poesıá. dad, se bifurcan. La narrativa fluye principalmente por dos caminos: la 4 historia de un niñ o que crece y la de Tres ataúdes blancos un paıś que cambia. Antonio Ungar

SANTIAGO PÉREZ‐WICHT MEZA

¿Esto es, en suma, amar a la patria? ¿Marchar frente a un estrado donde están bien sentadas las principales autoridades de la localidad o del país, en una muestra de que podemos ser sujetos útiles a la patria?

HISTORIA DE ÉXITO

Letracierta

La confianza y el poder de la palabra Asesora de créditos, que no visita clientes, solo espera sus llamadas y las de nuevos interesados que la buscan por recomendación. SHARON CASTRO OXA

l reto para la mayorıá de principiantes que desean laborar en una institució n bancaria, es sudar la camiseta y conseguir una meta numérica en créditos que ellos puedan alcanzar, propó sito, que obviamente después de evaluar a cada cliente y cerrar el negocio.

CLASE MAGISTRAL DE EXPERIENCIA Para su tutora, no bastaba enseñ arle la forma de presentarle la oportunidad de crédito o comprar la deuda al cliente, porque respecto a ello Yesenia y sus compañ eros ya habıán sido capacitados en la institució n durante una semana atrás. La clase magistral iniciaba desde que ponıán un pie fuera de la entidad

Esta joven emprendedora, nos cuenta también que dentro de su aprendizaje también estaba copiar parte del trato que su tutora mostraba con sus posibles clientes, incluso los gestos.

TACNA

siones e intereses, consideró incluso hacer una denuncia al Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protecció n de Propiedad Intelectual (Indecopi). Su segundo crédito fue por S/. 39 000 (treinta y nueve mil nuevos soles), y las siguientes fueron superando la palabra imposible. La meta econó mica de créditos que debıá conseguir para determinada fecha habıá sido sobrepasada hasta por un 25%; su clientes le decıán –me inspiras con ianza– y gracias a esa credibilidad y carisma, las recomendaciones y mejor publicidad para este negocio inanciero fue el “de boca en boca”. Se tomó su descanso médico luego de su embarazo y retornar al campo para ella no fue difıćil; ya que, los clientes empezaron nuevamente a llamarla o recomendarla. El trabajo no solo consta de convencer al cliente de que determinado crédito le costará pocos intereses o comisiones. Veri icar la originalidad de los documentos, evaluar el RCI o capacidad de pago para el monto solicitado, agilizar los trámites en el banco, es el dıá a dıá de esta joven. Pero aunque parezca un trá mite complicado no son obstáculos para la emprendedora, simplemente, es voluntad y hacer un buen trabajo, como ella lo dice.

Yesenia Valdivia de la Cruz, es una joven madre de Luciana, una bebé de casi seis meses. Esta joven asesora de créditos, inició hace más de un añ o en el sistema inanciero de Scotiabank. Pertenece al área “buró”, que se encarga de brindar créditos a personas por convenio a instituciones como la Universidad Nacional Jorge Basadre, Municipalidad Provincial de Tacna, Municipalidades distritales y Hospital Hipó lito Unanue. En el mes de marzo del añ o 2012, junto a otros dos compañ eros de su promoció n del Instituto Inabanc, se iniciaban como practicantes. Para Yesenia, el primer dıá fue 0% beneicio y también para el banco, el temor, los nervios y la inexperiencia se apoderaron de toda ella. El segundo dıá fue diferente, consciente de sus limitaciones pidió a la una compañ era con más experiencia en el campo que la pudiera orientar.

Lunes, 29 de julio de 2013

Hay muchas metas que aú n le faltan por alcanzar, le gustarıá formarse en Administració n en la Universidad Privada de Tacna, poner su propio negocio de exportació n e importació n de zapatos, con su esposo Pedro Paucar Mamani, quién actualmente se desempeñ a en el rubro de los repuestos de vehıćulos en Chile. “Ahora los sueñ os son de dos, ya no solo mıós”, explica Yesenia.

En el peor día, Yesenia otorga un crédito y en el mejor hasta cuatro créditos.

Yesenia se ganó a pulso su puesto de trabajo.

bancaria, el sol y la caminata debıán convertirse en sus ieles compañ eros. Ese segundo dıá recorrieron a pie un largo trayecto. Al salir del banco caminaron hasta la Municipalidad provincial, luego hasta el Gobierno Regional, exactamente a las o icinas donde hoy funciona la Fiscalıá, para inalizar el dıá en el terminal terrestre nacional. Esta joven emprendedora, nos cuenta también que dentro de su aprendizaje también estaba copiar parte del trato que su tutora mostraba con sus posibles clientes, incluso los gestos. MANOS A LA OBRA Desde el tercer dıá el éxito fue imparable. Su primer cliente fue el profesor Rivera de la Escuela de Pesquerıá de la universidad nacional. “Yo le iba a comprar su deuda, primero no querıá, que vuelve mañ ana, y luego al dıá siguiente, ası́ me tenıá. El tenıá una deuda en el Interbank, y en el cronograma que él tenıá, no sabıá el

porcentaje que le estaban cobrando, ellos le daban poco dinero y pagaba en mucho tiempo, en cambio yo le iba a dar más plata e iba pagar poco y en menos tiempo”, nos cuenta la asesora de créditos.

Por in logró convencerlo de que lo que su entidad le ofrecıá era positivo para su economıá. Y al ver que la institució n bancaria con la que estaba trabajando, no habıá sido totalmente transparente con las comi-

Empresa ﬁnanciera en la búsqueda de nuevos clientes

¿QUIÉN ES? Yesenia es tacneñ a y acaba de cumplir 22 añ os de edad, estudió en el emblemático colegio FAS, desde pequeñ a ayudó a sus padres a vender desayuno en el mercado 2 de Mayo. Desde las seis de la mañ ana, estaba ofreciendo y atendiendo a los comensales del lugar, cuando no tenıá labores se quedaba hasta las diez de la mañ ana pero si habıá que ir a estudiar ayudaba hasta un poquito antes de la hora de entrada. El desbalance en este negocio familiar no se ha visto totalmente afectado, ya que, ahora es su hermana adolescente, la que la remplaza en el trabajo de sus padres. Antes de estudiar en el Instituto Inabanc, su sueñ o era ser contadora, postuló a esta escuela de la universidad Jorge Basadre pero o logró ingresar. Decidió estudiar en para cajero motivada por dos amigos que estaban siguiendo esta carrera técnica y le comentaron que habıá buenos convenios donde ellos podıán hacer prácticas, ası́ que decidió matricularse, sin saber que desde ese momento su vida cambiarıá por completo.