DONACIÓN DE ÓRGANOS: PÁG
06
Del 16 al 22 de setiembre de 2013
AMPLIACIÓN DEL PENAL DE POCOLLAY SERÁ INTERNO
CONDENADOS A POCA AGUA
La posibilidad de dar vida tras la muerte PÁG
10
MOVIERON EL HITO 52 Y NO PASA NADA PÁG
05
Las principales autoridades de Tacna y los funcionarios de la Autoridad Nacional de Agua se fijaron como fecha límite el 24 de setiembre para presentar propuestas que den solución a la problemática hídrica por la que atraviesa la población de Tacna. PÁG
07
Alcalde pide explicaciones al gobierno, mientras policías y exgobernador fueron denunciados por la empresa minera Minsur al descubrir este hecho.
02
MENÚ DE LA SEMANA
P
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
TACNA
. I .C .A .N .T .E .S
CONCURSO CAS COMO ESTRELLA FUGAZ
JUGADORES DEL CRISTAL ESTAFADOS EN TACNA
NUEVO APODO PARA JORGE GIRÓN
JUSTICIA PARA DELINCUENTES
DESAPARECERÁN PARQUE AUTOMOTRIZ VIEJO
Más datos curiosos que ocurren en la Municipalidad Distrital de Coronel Gregorio Albarracín Lanchipa. Sucede que durante los primeros días del mes de se embre del pre‐ sente año, en este municipio se publicó una convocatoria para un concurso administra ‐ vo de servicios, con el obje vo de contratar a un trabajador que se desenvuelva como se‐ cretario técnico en el Comité de Defensa Civil. Según fuentes formales, contaron a nuestro semanario que esta convocatoria habría sido direccionada y favorecería al señor Carlos Jesús Vildoso Cañari. A este proceso habrían postulado seis interesados, dentro de ellos un trabajador de la misma ins tución, que cumplía con todos los requisitos e incluso con más experiencia que Vildoso Cañari. Según al‐ gunos trabajadores de este municipio, la co‐ misión encargada habría declarado desierto este proceso debido a que la contratación de Carlos Jesús evidenciaría totalmente la direc‐ cionalidad de dicho concurso.
Quién no recuerda el victorioso par do de fútbol jugado el úl ‐ mo 27 de agosto de este año en‐ tre los jugadores del Bolognesi que nos representaron en la Copa Perú VS los exjugadores del equipo Spor ng Cristal. Este par do en las úl mas fiestas lo‐ cales llenó de emoción y sa s‐ facción a los tacneños, pero a los jugadores de la camiseta ce‐ leste solo emoción y mucha de‐ cepción; ya que, el promotor, quién los contrató para este evento, no habría pagado ni un sol de lo prome do a estos juga‐ dores.
Luego del bochornoso escándalo del jefe de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Provincial de Tacna, Jorge Girón, tras el mal uso y distribución del combus ble y el exceso innecesario de la compra de gasolina y petróleo para vehículos que incluso no son de la ins tución, en dicha comuna, no solo recibió una denuncia, tam‐ bién recibió un nuevo nombre: “Dady Yanque”, las frases que lo acompañan en los pasillos de la municipalidad, son: “Dame más gasolina”, “A mí me gusta la gasoli‐ na”, etc. Un apodo peculiar que ya cruzó las puertas del municipio y que la prensa empieza a comen‐ tar.
El hecho de dejar libre a un pedófilo que confesó su crimen hace unos días y que le reduzcan la pena de 25 a 8 años de pena priva va de liber‐ tad, ya no es sorpresa para nadie, pero sí indignante. El número de pancartas y constantes quejas de los tacneños en las afueras del Poder Judical crecen cada día, las de‐ nuncias ya no solo llegan a la mesa de partes de esta en dad que de‐ biera ser la defensora de la jus cia; también llegan a nuestra sala de re‐ dacción y de varias emisoras loca‐ les, denunciando que delincuentes y violadores están al acecho, ya que, un gran número de ellos han sido dejados en libertad, aún conocién‐ dose su culpabilidad.
Preocupados, es el único térmi‐ no que describe a los dueños de vehículos de transporte urba‐ no con más de 25 años de uso. El ul mátum está dado si no re‐ nuevan sus vehículos en lo que va de este año, se verán obliga‐ dos a aceptar la suspensión de sus permisos, hasta que pue‐ dan remplazar sus viejos carros por nuevos. La norma vidad, siempre exis ó, pero para quie‐ nes hayan hecho caso omiso a este requerimiento solo enen estos tres meses para regulari‐ zar este requisito.
PARADERO PERÚ GOBIERNO Y OPOSICIÓN DEBEN MOSTRAR QUE PUEDEN TRABAJAR POR EL PERÚ El presidente del Consejo de Ministros, Juan Jimé nez, agradeció la participació n de Fuerza Popular en el diá logo polıt́ico, y dijo que es importante que el Gobierno y la oposició n den muestras de poder trabajar juntos por el bien del paıś. Jimé nez saludó la visita de la delegació n fujimorista e indicó que esta ronda de diá logo demuestra que se puede trabajar en bene icio de los má s necesitados, y por ello recibe las sugerencias y recomendaciones destinadas a a ianzar una agenda consensuada tendiente a tomar acciones polıt́icas que fortalezcan la gobernabilidad democrá tica del Perú .
LA FRASE DE LA SEMANA
Me dejó la sensación que el presidente Humala saló al equipo. Alberto Fujimori, en cuya larga Presidencia el Perú no clasificó al mundial.
Durante el encuentro se abordaron diversos puntos como seguridad ciudadana, lucha contra la corrupció n, sistema de salud, con lictos sociales, lucha contra la minerıá ilegal y narcotrá ico, entre otros. “Es importante para el paıś dar señ ales que las fuerzas polıt́icas podemos trabajar juntas, unidas en bene icio del paıś; el papel de la oposició n es importante para ijar correctivos, para ijar posiciones donde tenemos todos que trabajar unidos”, a irmó , tras recibir a Jaime Yoshiyama.
ALAN GARCÍA LLAMÓ 'TORPES' A MIEMBROS DE MEGACOMISIÓN DEL CONGRESO POR CASO BTR
A
lan García calificó de ‘torpes’ a los integrantes de la megacomisión del Congreso de la República, que in‐ ves ga las presuntas irregularidades de su segundo gobierno por el caso Business Track (BTR). “¡Torpes! Por atacarme a mí, quieren destruir a una mujer profesional y honesta que pres gia jurídicamente al Perú como es la Dra. Echaíz”, escribió García en su cuenta de Twi er (@ALANGARCIAPERU). Cabe indicar, el informe de la Megacomisión sos ene que hay “indicios razonables” para acusar a Echaíz Ramos sobre las interceptaciones de las comunicaciones realizadas por la empresa BTR, en cuyas conclusiones se recomienda acusar al expresidente Alan García por estar involucrado en el deli‐ to de asociación ilícita para delinquir.
COMISIÓN DEL CONGRESO APROBÓ CONVENIO QUE LE PERMITE SALIDA AL MAR A BOLIVIA
L
a Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso de la República aprobó el convenio “Boliviamar”, donde se cede una franja costera sin soberanía a Bolivia. El dictamen otorga salida al mar a Bolivia en una playa a 17 kilóme‐ tros del puerto de Ilo, ubicado en el departamento de Moquegua. El convenio, que había sido suscrito por los gobiernos de los dos países en 1992, cuando eran presidentes Alberto Fujimori y Jaime Paz Zamora, será some do al pleno del Congreso para su ra fica‐ ción. La decisión de la comisión se produce el mismo mes en que se es‐ pera un fallo de la Corte Internacional de Jus cia de La Haya sobre la demanda de Perú contra Chile sobre límites marí mos. Cabe recordar que Bolivia perdió toda su costa en la guerra con Chile a fines del Siglo XIX y no ha logrado ponerse de acuerdo so‐ bre una salida al mar con ese país, al cual también ha demandado en La Haya.
APRUEBAN MUERTE CIVIL PARCIAL PARA DEUDORES DE REPARACIONES
L
os deudores de reparaciones civiles por delitos en agravio del Estado estarán impedidos de ejercer función pública o postular a cargos públicos por elección popular, y además figurarán en un registro especial, según proyecto de ley aprobado este martes por la Comisión de Jus cia del Congreso. Según esta inicia va del Poder Ejecu vo, la inscripción en el registro de deudores se producirá 10 días después de consen da y ejecuto‐ riada la sentencia del Poder Judicial y a solicitud de las procuradurías públicas. Estarán exceptuados de figurar en este registro aquellos condena‐ dos que hayan logrado acuerdos o compromisos de pago, hasta cum‐ plir con la totalidad de la deuda, explicó el presidente de la comisión. De otro lado, la Comisión de Jus cia, que preside Juan Carlos Eguren, también aprobó por mayoría el predictamen del proyecto de ley que plantea ampliar el plazo de prescripción a 10 años en los casos de acciones judiciales por pensión de alimentos.
03
INFORME
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
TACNA
JEAN CARLO PAREDES redacción@letracierta.pe
E
l ciclista Anthony Ludeñ a Mestas viene afrontando quizá s la carrera má s difı-́ cil de su vida, luego de que un chofer irresponsable le ocasionara graves dañ os a é l y su familia. Como recordamos, Anthony sufrió un lamentable accidente el pasado mié rcoles 04 de agosto cuando se encontraba entrenando para participar en los Juegos de la Juventud Trasandina (JUDEJUT) y en otras competencias internacionales; é l junto con su compañ ero venıá pedaleando como de costumbre a un lado de la carretera, subiendo a pura fuerza por la vıá Panamericana con el ú nico objetivo de lograr estar en forma y representar ası́ a la ciudad que tanto ama, cuando de repente a la altura del Bosque Municipal, un colectivo de placa Z20-310 lo arrolló lanzá ndolo a 15 metros de distancia. El colectivo que venıá desde el puerto de Ilo no se detuvo a auxiliar al joven deportista y muy por el contrario decidió echarse a la fuga sin importarle la vida del infortunado joven de tan solo 18 añ os de edad que mostraba sın ́ tomas de haber sufrido fuertes lesiones, solo su entrenador y unos compañ eros dieron aviso a los bomberos que rá pidamente lo trasladaron por emergencia al hospital regional. Hasta ahı́ todo no habrıá pasado de ser un accidente, pero el golpe y la caıd ́ a le produjeron severos dañ os a la columna vertebral por lo que necesita una operació n que bordea los 20 mil soles, gastos que no pueden ser pagados por el SOAT (Seguro Obligatorio de Accidentes de Trá nsito), debido a que el auto que siniestró a Ludeñ a no contaba con dicho seguro. DIAGNÓSTICO Segú n el presidente de la Liga de Ciclismo de Tacna, Vıćtor Pineda, el joven atleta tiene dos vé rtebras complicadas (la lumbar 1 en el cual tiene una fractura y la lumbar 2 donde presenta lesió n); pero el mayor problema consiste en que dichas lesiones podrıán afectar el sistema neuroló gico, causá ndole una posible invalidez. “La recomendació n mé dica es que podamos hacerle una intervenció n quirú rgica en Arequipa, y aunque esta sea de alto riesgo, hay grandes posibilidades de que Anthony se pueda recuperar”, enfatizó Pineda. ¿QUIÉN ES ANTHONY? Anthony Ludeñ a Mestas (18) ha integrado la selecció n tacneñ a representado al Perú muchas veces, siempre al lado de su incansable bicicleta, por varios paıśes como Argentina, Bolivia, Chile y en nues-
Anthony Ludeña Mesta, durante su participación en una ardua prueba de ruta en la que obtuvo el primer lugar.
Ayudemos a Anthony Joven ciclista se salvó de milagro luego de ser arrollado por irresponsable chofer cuando se encontraba entrenando para los Trasandinos y ahora necesita urgente operación o corre el peligro de quedar inválido. Su desesperada madre Beatriz Mestas pide ayuda para su hijo llamando al teléfono 976618286. tro propio paıś; é l junto a Alain Quispe, actual campeó n nacional, y Taoky Valverde iniciaron esta pasió n por el ciclismo desde el inter escolar.
La familia de Anthony muy a su pesar no pueden pagar los 20 mil soles que se necesitan para sus gastos de operación.
La familia contó que Anthony viene cursando el cuarto ciclo de la universidad en la carrera de derecho, y que por este problema ha hecho que no solo deje el deporte, sino tambié n sus estudios profesionales, ademá s de su vida familiar y otras cosas que el ama. Por otro lado sus amigos resaltaron que es muy amable y alegre, ademá s de estar muy ligado a
Dios, má s allá de ser constante para alcanzar sus metas, por lo que confıán que con la apoyo de todos saldrá bien librado de tan fuerte drama. NO TIENEN LOS MEDIOS PARA OPERACIÓN La familia de Anthony muy a su pesar no pueden pagar los 20 mil soles que se necesitan para sus gastos de operació n, su madre y su padre trabajan de manera independiente y no les alcanza para poder solventar una cantidad enorme por su condició n humilde, por eso hacen un llamado a las autoridades, a las empresas privadas y la colectividad en general, para que se sensibilicen frente al caso de una joven promesa del ciclismo tacneñ o que por obra del destino encontró la tragedia cuando practicaba lo que má s le apasiona. ¿CÓMO PODEMOS AYUDAR A ANTHONY? Su desesperada madre, quien está a la expectativa del progreso de su hijo, ha invocado a todos para que puedan aportar a que Anthony se recupere y vuelva a
ser el de antes a travé s del telé fono 976618286 de Beatriz Mestas, madre del ciclista. Cualquier ayuda es bienvenida, ya que el deportista tacneñ o necesita urgentemente trasladarse a la ciudad blanca y pagar gastos de traslado, hospitalizació n, operació n y recuperació n. NO RESPETAN A LOS CICLISTAS Vıćtor Pineda mencionó que el caso de Anthony Ludeñ a es un problema que se repite de todos los dıás, donde los choferes no respe-
tan a la gran cantidad de ciclistas que conducen vehıćulos menores por la ciudad, coactando de alguna manera su derecho al libre trá nsito. Lejos de respetar al peató n y al ciclista, nos agreden; hay un derecho que asiste a cada uno de los ciclistas para trasladarse y estoy hablando de los miles de pobladores que tienen este medio de transporte, me parece que debe haber má s conciencia, dijo Pineda.
Victor Pineda Mayta, presidente de la liga de ciclismo de Tacna
04
OPINIÓN
L
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
TACNA
.......................................
os mineros de todo el mundo se reunirá n los pró ximos dıás en Arequipa y hay mucha expectativa de parte no solo de los arequipeñ os, que andan en labores de hormiga alistando todo para este encuentro, sino tambié n de autoridades y empresarios. Dicen que esta convenció n minera inyectará 30 millones de dó lares al sector turismo en la regió n, y que se espera que lleguen má s de 15 mil convencionistas, realizando negocios por má s de 50 mil millones de dó lares, cifra que dejó la anterior convenció n minera, en su edició n nú mero 30. A pesar de todas estas cifras que en forma macro son alentadoras por muchos lados, se ve de manera latente que en las zonas donde se asientan diferentes proyectos mineros, la pobreza y la pobreza extrema está n muy arrai-
Editorial ..........................................................
LOS PROBLEMAS DE LA MINERÍA ..........................................................
TRABAJAR DE LA MANO gadas, pues las ganancias y regalıás que deja la minerıá, especialmente en el sector pú blico a travé s del canon, no han sido bien utilizados. Y no solo por los alcaldes, que ahora que les han recortado el presupuesto de estas regalıás reclaman movilizando a diferentes sectores sociales, si bien tienen depositados millones en el banco que no han sabido darle uso; sino tambié n por ejemplo por las universidades, que debieron utilizar este ingreso para promocionar las investigaciones dentro de sus instituciones y en pro del bien de las comunidades
donde está n asentadas, cosa que se ve no se ha realizado, teniendo este dinero tambié n depositado al igual que los municipios, durmiendo el sueñ o de los justos y como en la pará bola de los talentos, lo guardan para no gastarlo, debiendo en realidad darle productividad a este dinero. Por otro lado es justo el reclamo de muchas de las poblaciones que tienen contacto directo con los proyectos mineros, que ven como el panorama que los circunda cambia de manera exorbitante sin dejarles a ellos nin-
gú n tipo de progreso a largo plazo, y aunque la ley a previsto mecanismos para que esto no suceda, para que las empresas mineras trabajen de manera correcta junto a estas comunidades, en la prá ctica no es tan ası ́y la contaminació n del aire y la utilizació n del agua por parte de los mineros pone en riesgo la vida de las comunidades y su desarrollo econó mico y social. Y otro punto pendiente, y má s preocupante aú n, es la minerıá informal. Sin que la empresa privada ayude a resolver todos estos problemas, y sin que las autoridades locales e instituciones pú blicas se pongan a trabajar y utilizar bien los recursos que tienen en sus arcas, ninguna cifra macro ayudará al crecimiento sostenido del paıś y la minerıá será solo un ave de paso que a su paso dejará solo fracaso.
CONTRA EL RACISMO DE DOBLE VÍA Y EL PAPEL DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN MASIVA Esto nos lleva a tratar de responder a la se‐ gunda pregunta que da inicio a esta colum‐ na, no es casualidad que estosdiscursos ten‐ gan tribuna, son esas opiniones públicas transmi das a señal abierta por donde se ex‐ pande una alienación radical, a costa mu‐ chas veces de discriminar y despreciar ele‐ mentos cons tu vos de nuestra propia per‐ sonalidad e iden dad cultural. Esa respon‐ sabilidad de los medios de comunicación lo podemos observar donde quiera que nos asomemos.Sanciones recientes como al per‐ sonaje “Negro Mama”, de “El especial del humor”de Frecuencia La na, con la can ‐ dad de S/.74 mil soles (20 UIT) deben de ser el comienzo de futuras acciones que el Esta‐ do ene que asumir, puesto que son esas prác cas racistas las que refuerzanla actual situación.
Luis Hallazi
.......................
¿
Cuál es la verdadera situación del ra‐ cismo en las diversas regiones del país?, ¿cuál es la responsabilidad que los medios de comunicación masiva y cen‐ tralista enen con sus contenidos y con los personajes que enen tribuna en esos me‐ dios?, ¿existen otros intereses detrás de esas prác cas racistas?, me preguntaba des‐ pués de leer el perverso ar culo escrito por Miguel San llana, inves gador del Ins tuto del Perú de la Universidad San Mar n de Po‐ rras, que en una publicación reciente en la revista Velaverde y Semana Económica seña‐ la haber corroborado en Puno el “racismo de doble vía” ; a su entender el que se mani‐ fiesta a través del odio que los cobrizos e‐ nen a los mes zos, criollos y blancos. Este ra‐ cismo solapado cons tuye un nuevo ejem‐ plo de las múl ples manifestaciones que en‐ contramos en nuestra co dianidad. Recor‐ demos las declaraciones racistas de la actriz Claudia Dammert, cuando en medio de la campaña a favor del “No” a la revocatoria hi‐ zo el ridículo, ldando de “horrorosos” a los “nuevos ricos” que provienen de barrios po‐ pulares y de otras regiones que no perte‐ nezcan a su imaginario, pues estas dos califi‐ caciones se repiten en el ar culo de San lla‐ na, solo que trasladado a la Región de Puno; pero otras tantas expresionesse pueden ob‐ servar en las redes sociales, debates vergon‐ zosos entre “pitucos” y “no pitucos”, “cho‐ los” y no tan “cholos” . Estos argumentos propio de una sociedad racista, suele ser u lizado para jus ficar y so‐ lapar un racismo histórico, vigente y mani‐ fiesto. Adquirido en esencia, desde la colo‐ nización de nuestro territorio, en contra de las poblaciones originarias, después indíge‐ nas y campesinas, más tarde migrantes urba‐ nos y que a estas alturas se ha conver do en un monstruo de mil cabezas que se mani‐ fiesta de dis ntas formas y que ninguna ins‐ tución estatal se atreve a abordar de forma seria. Es el racismo de doble vía, pues es una manera de distraer el debate de fondo, bus‐ cando entrar en un bucle que finalmente neutraliza e invisibiliza la situación real del ra‐ cismo peruano, polariza a la sociedad y legi‐ ma la dominación social de una elite eco‐ nómica/polí ca emparentada con estos dis‐ cursos y que los medios de comunicación masiva promueven. El racismo peruano a
instancias de encontrar “marcas” que nos re‐ presenten, sin mucha campaña publicitaria es ya una “marca registrada” y su capital si‐ gue siendo la misma. En el caso del ar culo en mención, el autor se limita tan solo a apuntar el mo vo de su viaje a Puno, para con un viejo truco a través del “dice una persona” mostrar sus verda‐ deras intenciones. A con nuación, con una insidiosa narración, da voz a una can dad de agravios racistas que se hacen a la pobla‐ ción y a ins tuciones de esa región. El autor ni se molesta en marcar distancia, más bien da rienda suelta para probar el odio que los cobrizos ene para con los mes zos, criollos y blancos. Las impresiones de su supuesto in‐ formante sin duda son las impresiones del mismo Miguel San llana, es decir que a Dammert, a los “pitucos”, a los “no pitucos”, a los “cholos” y “no tan cholos”les preocupa el racismo que puedan sufrir de los cobrizos, “nuevos ricos” u “horrorosos” invisibilizan‐ do la situación de fondo. Pero esta suerte de relato no es producto de la torpeza, ni de un racismo inconscienteanquilosado en lo pro‐ fundo de nuestra sociedad, tras esos discur‐ sos se esconden otros intereses queperfec‐ tamente se lee entre líneas, más aun si los discriminados poseen derechos, no solo in‐
dividuales como todo ciudadano, sino dere‐ chos colec vos reconocidos por nuestra Cons tución y el derecho internacional. ¿Pero por qué es importante dar cuenta de todo esto? Además de denunciar estos agra‐ vios racistas, es importante también iden ‐ ficar a los responsables directos y a los me‐ dios de comunicación que canalizan y distri‐ buyen estos mensajes. El caso de Miguel San llana, ayuda a visibilizar mejor aún la ac‐ tual situación, este fue el mismo que alego contra la comunidad campesina San Juan de Kañaris, contradiciendo la misma Histo‐ ria, sosteniendo que los Kañaris no son un pueblo indígena y que por tanto no enen derecho a la consulta previa. Es el mismo que aparece en muchos medios de comuni‐ cación como experto an ‐indígena y defen‐ sor a ultranza del extrac vismo minero rea‐ lizado por las grandes corporaciones, soste‐ niendo que “no hay pueblos indígenas ni en la costa ni en la sierra peruana”. A través de este caso podemos deducir la simbiosis de un discurso racista que alega el odio de los cobrizos a los mes zos, criollos y blancos, con el argumento excluyenteque pretende sustraer el derecho a la consulta previa en los pueblos indígenas andinos y de la costa peruana.
El Estados pues, enen la obligación de adoptar una polí ca encaminada a eliminar la discriminación racial en todas sus formas, a promover el entendimiento entre las dis‐ ntas etnias que componen nuestro país y revisar las polí cas gubernamentales nacio‐ nales, regionales y locales; puesto que no so‐ lo existe una protección en la Cons tución Polí ca a través del ar culo 2° inciso 2;in‐ cluso hay un figura delic va pificada en el ar culo 323 del código penal que sanciona la discriminación racial hasta con 3 años de pena priva va de libertad y si el delito es co‐ me do por un funcionario público hasta 4 años. Por otra parte, existe una serie de tratados internacionales y jurisprudencia vinculante de la Corte Interamericana. Es el caso de la Declaración de las Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indígenas, el Con‐ venio 169 de la OIT y siendo más puntual la Convención Internacional sobre la elimina‐ ción de todas las formas de discriminación racial, que cuenta con un Comité para la Eli‐ minación de la Discriminación Racial (CERD) con la finalidad de examinar los progresos realizados por los Estados en la aplicación de sus disposiciones, estableciéndose por ello la obligación de presentar informes pe‐ riódicos sobre las medidas legisla vas, judi‐ ciales, administra vas encaminadas a ello, es más el 2009 se presentó un informe so‐ bre el cumplimiento de Convenio, haciendo quince recomendaciones específicas una de ellas es que: “El Comité recomienda al Esta‐ do parte que adopte medidas apropiadas para comba r los prejuicios raciales que con‐ duzcan a la discriminación racial en los me‐
Nota: Envíanos tus ar culos de opinión a cusco@letracierta.pe
Tacna Lunes, 16 de setiembre de 2013 Edición N° 15 Año 001 GERENTE GENERAL Óscar Montero Pereda DIRECTORA Flor Muñoz Apaza flormunoz@letracierta.pe REDACTORES PRINCIPALES Sharon Castro Oxa Mario Chipana Olga Sucasaca Christian Velásquez Jean Carlos Paredes CORRECCIÓN Martín Zúñiga DIAGRAMACIÓN Juan Carrasco Andrea Hurtado DEPÓSITO LEGAL N°2013-03018 DIRECCIÓN Urb. San Pedro - Calle Uruguay C-5 Villa Hermosa TELÉFONO (52) 601701 Este es un producto de: Corporación Vistaprevia EIRL.
dios de comunicación, tanto en los canales públicos como privados como en la prensa, así como en las ac tudes de la vida co dia‐ na.” En ese marco, actualmente existe el proyec‐ to de Ley Nº 756/2011‐CR el cual busca mo‐ dificar el po penal existente agregando los ar culos 323‐A y 323‐B, que con enen for‐ mas agravadas del delitode discriminación específicamente si estos se hacen por cual‐ quiermedio de comunicación, con lo que se buscaría darles mayor responsabilidad en sus contenidos, pero sabemos que la nor‐ ma vización no es suficiente, más aun en es‐ te caso. Por otro lado, hay pequeños pasos que podrían marcar el inicio de un mayor in‐ volucramiento del Estado, es el caso de la campaña “Alerta contra el racismo” impul‐ sado desde el Ministerio de Cultura, indicar también que la Defensoría del Pueblo ha pu‐ blicado el Informe Nº 008‐ 2013 –DP/ADHPD sobre “La Lucha contra la Dis‐ criminación: Avances y desa os” donde se realiza un análisis detallado para un mejor diagnós co, sin embargo estas inicia vas son hechas de manera mida puesto que se sigue creyendo que son temas secundarios. Finalmente debemos ser conscientes que abordar la cues ón del racismo peruano es tarea dificilísima y esto significa reconocer e iden ficar que también existe un resen ‐ miento del históricamente discriminado, que muchas veces no lo manifiesta, puesto que en nuestra sociedad esta conducta se ha ido “normalizando”, incluso por parte de las propias personas agraviadas, nadie quie‐ re sen rse discriminado. A diez años del ani‐ versario delInforme de la Comisión de la Ver‐ dad y Reconciliación, debemos recordar que poseemos ese instrumento como una suerte de caleidoscopio donde desde dis n‐ tos ángulos podemos observar las causas y consecuencias de la discriminación y reco‐ nocer que somos una sociedad sumamente dañada por este flagelo. Hacer un balance de lo que estamos perdiendo por seguir arrastrando estas prác cas, no solo en lo económico, sino sobre todo en lo cultural, polí co y social, seguro nos ayudaría a cons‐ truir una sociedad donde las futuras genera‐ ciones de peruanos y peruanas se vean por fin, libres de esta tara social.
TACNA
Lunes, 16 de setiembre de 2013
INFORME
Letracierta
Movieron el hito 52 y no pasa nada Alcalde de Tacna, Fidel Carita Monroy, pide explicaciones al Gobierno mientras policías y exgobernador fueron denunciados por la empresa minera Minsur al descubrir este hecho. nal, ya que el puesto de vigilancia Paso de los Vientos se encuentra distante al PV Vilavilani; esto fue informado en el caso Nº 2906014500-2012-4540, que fue archivado en primera instancia en el Ministerio Pú blico por parte de la iscal Sara Adela Reinoso Espinoza.
En las fotografías se puede apreciar como movieron el hito 52.
MARIO CHIPANA LIMACHE redaccion@letracierta.pe
“
Nuestro afá n no es generar ningú n impase diplomá tico, mucho menos alguna situació n que genere suspicacias limı-́ trofes, pero como ciudadanos deseamos contribuir en esclarecer este caso”. El alcalde de Tacna Fidel Carita Monroy, en el mensaje por el 28 de agosto en el teatro municipal, pidió explicaciones al gobierno sobre quien movió el hito N° 52 ubicado en la zona fronteriza con Chile, lugar donde en estos momentos funciona el proyecto minero Pucamarca de Minsur. VISITA A LOS HITOS El pasado 26 de noviembre del 2012 el exgobernador de Palca, Angel Sucso, acompañ ado de dos efectivos de la policıá nacional pertenecientes al á rea de Fronteras, fueron a veri icar la situació n de los hitos del 50 al 61, acompañ ados tambié n de un topó grafo de apellido Bracamonte. Ellos ingresaron hasta el lugar a bordo de dos camionetas, pero cuando llegaron hasta del hito 52, se apersonaron el jefe del proyecto minero de Minsur Edmundo Roca, tambié n los ingenieros de apellidos Begazo y Altamirano, estos le increparon a los efectivos policiales y al gobernador de una forma prepotente que hacıán allı́ y con qué autorizació n se encontraban en dicho lugar, uno de los efecti-
vos de la policıá, el SOB Miguel Solorzano, le respondió : “como policıás de fronteras no necesitaba autorizació n para veri icar la situació n de los hitos porque consta en el reglamento y demá s documentos policiales enviados por su superior”, tal como se desprende de su manifestació n en el Ministerio Publico. OPERACIÓN VIGILANCIA TACNA 2009 Efectivamente este valiente efectivo de la Policıá Nacional del Perú no se equivocó en responder al jefe de proyectos de Minsur, de acuerdo al informe N° 053-13REGPOSUR/DIRTEPOLT/DIVPO S/DEPSEFRO, por el cual se informa que la Jefatura DepsefroTacna, de conformidad a la orden de operaciones "Vigilancia Tacna 2009" XI-DIRTEPOL-A/RPNPT/DIVDENCOF-A3 de fecha mayo 2009, documento irmado por el Cmdte. PNP Jorge Zambrano Alberca, jefe de la DivdencofRPNP-Tacna, con clasi icació n "estrictamente secreto" ANEXO 02: (Organizació n del Sector Fronteras RPNP-Tacna) y apé ndice "B" (Relació n nominal de Puestos de Vigilancia), se puede apreciar que dentro del subsector fronteras Vilavilani, tiene a su cargo los PV Vilavilani y PV Paso de los Vientos, los cuales tienen a su responsabilidad los hitos siguientes: PVF Vilavilani hito 26 al 49 frontera con Chile, PVF Paso Los Vientos Hito 40 al 61 frontera con Chi-
le. La Jefatura del subsector fronteras Vilavilani, desde su creació n en julio del añ o 1996, ha venido funcionando en las mismas instalaciones del PV Vilavilani, asimismo, por su estructura orgá nica y responsabilidad, siempre estuvieron a cargo de un o icial PNP, quienes asumıán el control del personal y servicio de los puestos de vigilancia a su responsabilidad, pudiendo por razones de distancia y/o premura del tiempo designar personal policial de dichos puestos para efectos de realizar cualquier diligencia de vigilancia y cobertura, ası́ como veriicació n y mantenimiento de hitos demarcatorios, y otras funciones propias de la Policıá Nacio-
MENSAJE DEL ALCALDE DE TACNA El pasado 28 de agosto, como es tradicional en el Teatro Municipal, el alcalde de Tacna Fidel Carita da a conocer su mensaje a todos los tacneñ os, esta vez mencionó en su discurso el tema de la minera Minsur, ademá s pidió explicaciones al gobierno en vista que se habrıá movido el hito N° 52, esto generó en la població n bastante indignació n. Es má s, no se hicieron esperar las primeras reacciones, el pasado 05 de septiembre el alcalde de Tacna fue llamado a una reunió n con el presidente del consejo de ministros Juan Jimé nez, reunió n en la que tambié n participaron los demá s alcaldes provinciales; y cuando se tocó el tema del hito 52, el ministro no quiso dar explicaciones, mencionando solo que esto lo está viendo cancillerıá. ¿QUIÉN MOVIÓ EL HITO? Es la pregunta que el alcalde y la població n se hace y hasta hoy nadie responde, hemos tenido acceso a una serie de fotografıás toma-
05
das en el lugar de ubicació n del hito antes y despué s que fuera movido, vean ustedes las imá genes, ademá s podemos ver en una de las fotografıás que los que hicieron el trabajo dejaron hasta un cilindro donde habrıán juntado el agua para dichos trabajo, ademá s se puede ver como las piedras que primigeniamente estaban solidas ahora se encuentran movidas, ¿esto no es prueba por el cual tenga que haber una explicació n como lo ha pedido el alcalde de Tacna?. RETIRAN DEL CARGO Luego de haber realizado esta visita a los hitos el 26 de noviembre del 2012, dıás despué s, el 4 de diciembre del 2012, se emitió la Resolució n Directoral N° 94912012-IN-GGI, que da por concluida a partir de esa fecha la designació n de Angel Tomá s Sucso Ramos en el cargo de Gobernador del distrito de Palca, sin explicació n alguna; ası́ reconocen a los que de ienden nuestros intereses. DENUNCIAN A POLICIAS Y A EXGOBERNADOR Luego de la acció n realizada el pasado 26 de noviembre del 2012, el exgobernador del distrito de Palca Angel Sucso Ramos fue denunciado por parte de la empresa minera Minsur por los delitos de usurpació n agravada, allanamiento ilegal y abuso de autoridad y por disposició n N° 01 del 04 de diciembre del 2012 se dispone abrir investigació n preliminar. Posteriormente con la disposició n N° 02 del 01 de febrero del 2013 se comprendió al Alfé rez PNP Harold Steve Quispe Ló pez, al SOB PNP Miguel Soló rzano Taquio, y al SO 3 PNP Javier Mario Frisancho Frisancho como investigados por la presunta comisió n de los delitos de usurpació n agravada y allanamiento ilegal de domicilio, en agravio de Minsur, representada por Edmundo Roca Pinto y abuso de autoridad, en agravio del Estado representado por el procurador pú blico del Ministerio del Interior.
DATOS Con la disposición N° 05 del 14 de junio del 2013, el Quinto Despacho de Decisión Temprana y Liquidación y Adecuación de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna, dispone declarar que no procede formalizar y continuar investigación preparatoria en contra de Ángel Tomás Sucso Ramos, Luis Alberto Valentín Bracamonte Holgado, Harold Steve Quispe, Miguel Solórzano Tarqui y Javier Mario Frisancho Frisancho por la presunta comisión del delito de usurpación agravada, allanamiento ilegal de domicilio, en agravio de Minsur S.A. representada por Edmundo Manuel Roca Pinto y por el delito de abuso de autoridad, en agravio del Estado representado por el procurador público del Ministerio del Interior; y concluye “ordenándose el archivo definitivo de lo actuados en el modo y forma de ley”. Sin embargo, días después el 26 de junio del 2013 se emite la disposición N° 06 donde dispone conceder el recurso de queja de derecho interpuesto por la abogada defensora de Minsur S.A., en contra de la disposición N° 05 de fecha 14 junio del 2013, en tal sentido expresa: “elévese los actuados de la presente carpeta fiscal al señor fiscal superior con la debida nota de atención, debiendo cursarse el oficio respectivo para tal fin. Hasta hoy continua la investigación preparatoria”. Fidel Carita Monroy.
06
INFORME
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
TACNA
Ampliación del penal de Pocollay será interno y no requiere nuevos terrenos de la cantidad de presos ha aumentado en un 52%. Este dato se puede corroborar no yendo tan lejos si solo observamos que hoy en dıá en el penal de varones de Tacna hay 705 reclusos en una prisió n con capacidad para 130 internos. “Hay muchas personas en este penal que aú n no tienen condena y siguen esperando; esto tambié n alimenta el hacinamiento, las autoridades judiciales deberıán tener en cuenta esto”, dijo Wilfredo Pacho.
Problemas de hacinamiento podrían generar violencia.
Ante el temor de la población del pedido de ampliación del centro penitenciario de varones, el director del penal, Wilfredo Pacho, explicó que el proyecto presentado por el INPE solo busca construir nuevos ambientes dentro del penal y así mejorar la vida cancelaria de los centenares de presos que actualmente viven hacinados. JEAN CARLO PAREDES redaccion@letracierta.pe
E
s t a s e m a n a LETRACIERTA fue testigo de la vida cotidiana de los cientos de presos que intentan convivir en un mundo reducido a unos cuantos pabellones, patios, aulas y talleres que durante las mañ anas son ocupados por los mismos presos para trabajar impetuosamente realizando manualidades, confeccionando prendas de vestir, creando muebles, estudiando o simplemente haciendo arte con sus propias manos, segú n Wilfredo Pacho, director del penal de Pocollay, muchos de ellos encuentran tranquilidad en hacer algo productivo, en ser ú tiles y poder alcanzar algú n ingreso econó mico que les pueda permitir subsistir dentro del penal y poder ayudar a sus familias, por tal motivo se han separado a aquellos presos que han cometido por primera vez un delito de acuerdo a la gravedad del asunto, con aquellos que han preferido hacer de la delincuencia su modo de vida y reincidentemente ingresan al penal. “Hay que separar al hijo malo del bueno porque termina perjudicando la
tranquilidad de la casa”, dice el director, mientras recorre los reducidos ambientes del penal y por momentos se detiene para conversar con algunos de los reos que sin libertad no dejan de añ orar una oportunidad en la sociedad. En otras palabras la seguridad y el orden no son el meollo del asunto, si no el hacinamiento que puede causar que estos dos potenciales logros conseguidos por el INPE y la policıá puedan perjudicar el control de la cá rcel y se vean violentados por el atiborramiento de los internos. CAUSA: EL HACINAMIENTO Konrad Lorenzlos, en su libro Los ocho pecados mortales de la humanidad civilizada, dice: “El hacinamiento de muchos seres humanos en un espacio reducido no só lo conduce a fenó menos de deshumanizació n por la vıá indirecta del agotamiento y el empantanamiento de las relaciones interhumanas, sino que directamente produce un comportamiento agresivo”, entonces de ser cierta esta teorıá, el penal de varones de Pocollay podrıá presentar altos ın ́ dices de violencia que no permitirıá que se
logre el sistema de reinserció n de los presos a la sociedad. La població n carcelaria en el centro penitenciario ha crecido enormemente en los ú ltimos añ os, al punto de alcanzar un 320% de sobrepoblació n por encima de la capacidad de un penal que precisamente no fue construido para tales ines y que en otra é poca fue una escuela po-
CONSECUENCIA: VIDA INHUMANA Segú n explica Wilfredo Pacho, el problema del hacinamiento ha traıd ́ o violencia y eso impide el control de los internos, especialmente en el pabelló n D donde conviven 220 internos reincidentes y literalmente peligrosos, cuando su capacidad real es 50. Como recordamos, el pasado 8 de agosto una gresca entre dos internos terminó en un hecho de muerte en el mencionado pabelló n. Walter Romero Martın ́ ez (41) falleció a consecuencia de una puñ alada con una tijera de parte de Carlos Ayala Vilca, segú n los encargados del penal este desenlace se ocasionó por problemas de convivencia. Ademá s de la violencia, tambié n hay un cierto temor en la proliferació n de enfermedades vené reas, tuberculosis por la iltració n de la humedad a travé s de las paredes y el contagio progresivo del mismo, ası́ como otras enfermedades ocasionadas por el uso compartido de los escasos servicios higié nicos, entre
otras causas. ¿CÓMO DARLE UN RESPIRO A LA SITUACIÓN? El penal de Pocollay tiene un perım ́ etro de 44 mil m2, de los cuales solo 16 mil m2 está n ocupados y el resto (28 mil m2) simplemente no se ocupa para ningú n in, es decir es una zona muerta que podrıá ser utilizada para darles una mejor calidad de vida a los internos, para ello el INPE viene buscando de parte de la municipalidad de Pocollay, la licencia social y de construcció n que admita iniciar dichas obras, asegura su director. Por tal motivo se reunieron el vicepresidente del Instituto Nacional Penitenciario (INPE) Julio Magan Zevallos conjuntamente con el alcalde de Pocollay, Luis Ayca Cuadros, regidores de la comuna y té cnicos para hacerle notar que dicha ampliació n se hará dentro del penal y no fuera como se temıá. “Finalmente tendremos este 27, una reunió n donde participará n las autoridades y todos los involucrados para hacerle conocer de cerca de que se trata el proyecto”, anunció . Con dicho proyecto se podrá construir aulas educativas, talleres, á reas recreativas y de visita ın ́ tima, ademá s de ampliar la capacidad de albergue a un promedio de mil personas pensando en que la població n penal está creciendo. “Este proyecto es para resolver los problemas de los internos que ya tenemos en el penal y no para traer internos de otras zonas del paıś”, enfatizó Magan.
El penal fue construido hace 31 años en el 1982, y desde su funcionamiento no ha recibido mantenimiento alguno.
licial, que por la necesidad del crecimiento carcelario fue adaptá ndose para tales ines. Pero el hacinamiento es un tema conocido por todos y que no solo afecta a Tacna, si no a gran parte del paıś, como se muestra en las estadıśticas del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), don-
La población carcelaria ha crecido enormemente en los últimos años hasta alcanzar un 320% de sobre población.
TACNA
Lunes, 16 de setiembre de 2013
INFORME
Letracierta
07
Tacneños condenados a tener poca agua y de mala calidad Las principales autoridades de Tacna y los funcionarios de la Autoridad Nacional de Agua se fijaron como fecha límite el 24 de setiembre, para presentar propuestas que den solución a la problemática hídrica por la que atraviesa la población de Tacna. REDACCION LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe
Y
es que esta regió n fronteriza tiene que lidiar añ o con añ o con la escasez del recurso hıd ́ rico, sobre todo en la é poca de verano. Segú n lo indicado por la Entidad Prestadora de Servicios, el promedio de agua que reciben las familias de Tacna por dıá, es de 14 horas. El tiempo puede variar, segú n el lugar donde se ubique la vivienda. Las zonas que menor cantidad de agua reciben son las del cono norte de la ciudad. Pero contrario a lo que se piensa, el problema del dé icit de agua para la població n no serıá la escasez del recurso, sino la falta de plantas de tratamiento. El gerente general del Proyecto Especial Tacna, Pedro Liendo, informó que la mayor dotació n de agua para la població n y agricultura está asegurada, sobre todo en tiempo de avenidas. El problema, asegura, es que no se cuenta con una planta de tratamiento que pueda someter a los procesos pertinentes gran cantidad de lıq ́ uido elemento. PROBLEMAS CON LA CALIDAD Pero si aú n existen algunas dudas sobre si Tacna posee o no la cantidad de agua necesaria, de lo que ya no queda ninguna duda es de la mala calidad del lıq ́ uido que ingieren a diario los tacneñ os. Segú n el reporte de los aná lisis fı-́ sicos quım ́ icos realizados al agua que produce la planta de tratamiento de la EPS, ubicada en Calana, los niveles de arsé nico está n por encima de los está ndares que ija el Ministerio de Salud, que dicho sea de paso, son los mismos que toma en cuenta la Organizació n Mundial de la Salud.
De esta planta se abastece al cono norte de la ciudad, es decir los distritos de Ciudad Nueva y Alto de la Alianza, ambos con una gran cantidad de població n. Lo mismo ocurre en la planta de Alto de Lima, que abastece al cercado de la ciudad. La concentració n de arsé nico oscila entre 0.042 y 0.038 miligramos por litro, dependiendo del dıá en que se tome la muestra. Segú n Salud, el agua no podrıá tener má s de 0.010 miligramos. La voz de alerta la dio la Universidad Nacional Jorge Basadre, quien semanas atrá s presentó el estudio realizado al agua del rıó
DATOS La Municipalidad Provincial de Tacna tiene un proyecto para la perforación de cuatro pozos en el casco urbano de la ciudad. De los pozos perforados se debía extraer 150 litros por segundo, lo que a decir de los especialistas de la EPS, permitiría aumentar el número de horas de agua para la población.
Las enfermedades de todo tipo atacan a los pobladores tacneños a través del agua.
Uchusuma. En los resultados se mostraba que el lıq ́ uido examinado contaba con altos ın ́ dices de boro y arsé nico, lo que hacıá imposible su tratamiento. Lo que se creıá hasta ese entonces era que si el agua del rıó era mezclada con otra que provenga del subsuelo, entonces el nivel de concentració n de los metales bajarıá y se volverıá apta para el consumo, sin embargo la realidad fue diferente. El nivel de concentració n del arsé nico se redujo de manera considerable, pero no logró desaparecer. El agua del rıó Uchusuma, que es captada en la planta de tratamiento, contiene 0.119 miligramos de arsé nico por litro, segú n el Decreto Supremo 02-2008 del Ministerio del Ambiente, para que el lıq ́ uido de algú n rıó pueda ser potabilizado deberá tener una concentració n má xima de 0.01
miligramos de arsé nico. El monitoreo que arrojo esta cantidad de arsé nico corresponde a temporadas de lluvia, donde por los altos niveles de agua el metal pesado tiende a diluirse, lo cual serıá preocupante pues si en temporada de lluvia se registran estas cantidades, lo má s probable sea que en tiempo de estiaje los niveles aumenten. TAMBIÉN EN CONO SUR Pero si existen problemas con la calidad de agua que se otorga al cono norte y el cercado de la ciudad, la realidad en el cono sur de Tacna, no es diferente. La població n del distrito Gregorio Albarracın ́ tambié n consume agua de mala calidad. En este caso, el llamado de atenció n lo hizo el congresista por Tacna Juan Pari, quien indicó que segú n los reportes recibidos de la Direcció n Ejecutiva de Salud
El alcalde provincial Fidel Carita señaló que no solo se incrementará la dotación de agua, sino que también se conseguirá agua de mejor calidad para el consumo. “Al ser agua extraída del subsuelo, garantizamos que sea agua pura y no con las grandes cantidades de arsénico, como las que trae actualmente el Proyecto Especial, por eso insistiremos con pedir la autorización de la Autoridad Nacional de Aguas”, sostuvo la autoridad provincial.
El agua que toman los tacneños debe ser mejor tratada de manera urgente.
Ambiental, el agua subterrá nea que se extrae de los cuatro pozos de Viñ ani contiene altas cantidades de nitrato, lo que hace presumir la existencia de residuos fecales. La razó n para la presencia de este componente es que a pocos metros de los pozos se encuentra una poza de aguas servidas. A escasos 300 metros de la poza de aguas residuales está n perforados pozos de donde se extrae agua para consumo humano. Se supone que esta laguna debe recibir tratamiento, pero la verdad es que no se trata nada. “Es lamentable la forma en que se estructura este proceso, realmente aterra y no salta ningú n tipo de está ndar, hay una relació n directa de espacio y niveles de contaminació n. Que ya exista nitrato es un indicador de que es producto de las aguas servidas y restos fecales, esto ya debe ser una alerta inmediata antes que sobrepase los lım ́ ites permisibles”, dijo el congresista Pari. El parlamentario tambié n criticó el accionar de la EPS, que hasta el momento no hizo nada por mitigar el hecho. ‘‘¿Có mo es que se plantearon las lagunas de almacenamiento, teniendo ahı ́las perforaciones de agua para consumo humano? y que la EPS no haya planteado ninguna alternativa a corto plazo para empezar a mitigar por lo menos el impacto. Sé que hay una propuesta para el 2015 de que estas aguas residuales será n conducidas a Magollo, pero ¿mientras tanto?”, sostuvo.
08
INFORME
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
TACNA
Expremier habla sobre hospital regional y equivocadas decisiones del Gobierno peruano Según Oscar Valdés, el tan deseado nosocomio regional debe estar ubicado en un lugar espacioso para poder atender a la población y si no se inicia la construcción en la actual gestión, las siguientes autoridades deberían reconsiderar la zona, por lo que recomienda se construya en Calana. pero no estoy de acuerdo con construir en el mismo Hipó lito Unanue, porque a la vez que funcione el mismo se estará construyendo paralelamente y eso generará una incomodidad, y en segundo lugar este hospital se hizo cuando Tacna tenıá 50 mil habitantes y se preveıá llegar a 200 mil, hoy tenemos 300 mil habitantes y a futuro llegaremos al milló n, por eso necesitamos una zona extensa donde construir y que a la vez permita una posterior ampliació n”.
Para Valdés no es suficiente un hospital aislado donde los familiares de los pacientes deban pernoctar en los pasillos, o tengan dificultad para movilizarse por largas distancias para realizar las compras necesarias.
JEAN CARLOS PAREDES OSCO redaccion@letracierta.pe
n entrevista exclusiva para nuestro semanario, el exprimer ministro Oscar Valdé s Dancuart y voceado candidato a la presidencia de la Repú blica para el añ o 2016 con el partido polıt́ico "Movimiento Cıv́ico Peruano", nos declaró que su partido aú n no decide si presentará candidatos para la presidencia del Gobierno Regional de Tacna y a las municipalidades provinciales y distritales, ademá s se re irió al pedido de la mujer tacneñ a en el pasado discurso del 28 de agosto, ası ́ como las polıt́icas pensionarias dispuestas por el Estado y del escá ndalo de uno de sus pró ximos rivales en las pró ximas elecciones presidenciales.
des son muchas, por ello se re irió a que Tacna, es una ciudad frontera y como es sabido no solo tendrıá que atender la salud de tacneñ os, sino tambié n de gente que viene del exterior. Para Valdé s no es su iciente un hospital aislado donde los familiares de los pacientes deban pernoctar en los pasillos, o tengan di icultad para movilizarse por largas distancias para realizar las compras necesarias. Un hospital rodeado de hoteles, centros comerciales, moles y su conexió n con el hospital del Minsa serıá ó ptimo en Calana, agregó . “Tacna podrıá convertirse en un gran centro de servicios de salud como ya lo viene siendo; debemos tener en cuenta que se implementará el seguro universal a futuro y todos los peruanos lo vamos a tener sin distinguir en que hospital nos atendamos”, puntualizó .
UN LUGAR PARA EL NUEVO HOSPITAL Respecto a la construcció n del nuevo nosocomio regional, se ha hablado mucho; má s aú n la indecisió n de nuestras autoridades para de inir el lugar. Para el expremier, este hospital debiera construirse en un á rea lo su icientemente grande, para poder contar con todos los servicios bá sicos y complementarios, ello, solo podrıá hacerse en un espacio mayor a cuatro hectá reas. Las necesida-
EL PROBLEMA DEL NO DIÁLOGO Entre todas las discrepancias del Gobierno regional y la municipalidad provincial, donde el vicepresidente regional anuncia que se llegó a un acuerdo entre ambas instituciones y las declaraciones del alcalde desmintiendo todo acuerdo, Tacna aú n no ve la construcció n ni en los planos. Respecto a la indecisió n por de inir el lugar donde construir el hospital, Oscar Valdé s dice: “De initiva-
E
mente tenemos un gran problema de diá logo entre las autoridades, se habla del fundo Para, del fundo Chololo, pero parece que el alcalde está empecinado en construir allı ́ el mercado mayorista y no desea conciliar con el gobierno regional mientras que la població n exige a gritos un hospital apropiado; por ú ltimo se habló de construir en el mismo hospital,
GOBIERNO PERUANO Y EL DESCUENTO PARA EL FONDO DE PENSIONES Valdé s está de acuerdo con la nueva modi icació n de la norma tributaria, que exige a todos los peruanos que ofrecen servicios independientemente y que pertenecen al ré gimen de cuarta categorıá, modi icació n que les exige un porcentaje de descuento a todos sus ingresos para crear un fondo de pensió n. Ya que segú n é l, las personas conforme van pasando los añ os van desgastando su salud o pueden tener problemas en el trabajo y para esto necesitan un fondo de jubilació n que es importante, por ello todos los peruanos debemos tener derecho a la salud y a un fondo de salud y eso debe salir de nuestros bolsillos.
CAMBIANDO DE TEMA... ¿Qué piensa sobre la aparición de algunas pruebas que certificarían que el expresidente Alejandro Toledo estaría comprometido en las millonarias compras inmobiliarias de su suegra? Probablemente van a justificar todo y legalmente va a ser inimputable porque va a decir que el señor Mame le dio la plata, pero lo que ha quedado demostrado es que este señor es un completo “mitómano”. Un mentiroso. Es lamentablemente que un expresidente caiga a este nivel y que todos los ciudadanos comprobemos sus mentiras flagrantes, porque él dijo si me demuestran que he participado en Ecoteva, yo me retiro de la política y ahora dice que viene a Perú para demostrar que no es así y yo creo que esas cosas a los peruanos nos debe de dar vergüenza. ¿Usted participaría si todos los partidos políticos presionarían para que Toledo cumpla su palabra de retirarse de la política? No creo que los partidos puedan presionar para que cumpla su palabra, porque es una cuestión voluntaria que se retire, pero si los peruanos debemos condenarlo. Yo estoy seguro que si el señor Toledo vuelve a presentarse a las elecciones, los peruanos lo rechazaremos en las urnas.
En lo que sı ́no está de acuerdo es en que este grupo de contribuyentes registrados en la cuarta categorıá esté n descontentos por la negativa forma que tuvo el gobierno peruano para comunicarles la notica, porque ademá s, esta població n econó micamente activa (PEA) tuvo que obtener informació n por sus propios medios. Sin embargo, exhortó a la població n a informarse sobre la necesidad que a todo peruano le es tener un fondo de pensiones que se acumule y pueda cubrir las necesidades de su vejez. “Lo que yo creo es que no se ha comunicado adecuadamente a la població n, ademá s que primero debió ser voluntario para que los jó venes noten la importancia de poder recibir una pensió n a futuro. Yo veo en mi empresa que llegan muchos choferes que tienen 55 a 60 añ os y no tienen pensió n y como los añ os han pasado ya no tienen la misma fuerza para trabajar como lo hacıán antes, y el no haber aportado a una AFP o a la O icina Nacional de Pensiones es una desventaja para é l y su familia. Creo que es importante que los ciudadanos entiendan eso y má s aú n los jó venes, porque de eso depende su futuro”. Tambié n se le consultó sobre si se debieron aumentar los sueldos y agregó que el aumento de sueldo el gobierno lo viene haciendo paulatinamente, yo creo que eso ya depende de la oferta y la demanda del mercado, porque si usted va a ofertar un servicio como independiente, usted tambié n puede subirle a sus honorarios para poder cubrir la necesidad de tener una jubilació n y eso está sujeto al mercado mismo. Respecto al “stand-by” de esta ley, se mostró en total acuerdo. “Estoy de acuerdo con este alto de parte del congreso. Creo que este stand-by se ha hecho para regular mejor la ley, donde se debe considerar que primero sea voluntario. Ademá s, debe informarse a todos los que van a realizar sus aportes, pero equivocadamente se pretendió imponer de la noche a la mañ ana el descuento para las aportaciones al fondo de pensiones. Inclusive que la gente que realizaba los descuentos no sabıá qué hacer, si descontar o no descontar o si aquello iba a funcionar o no, entonces yo creo que allı ́ a habido un apresuramiento”.
TACNA
Lunes, 16 de setiembre de 2013
INFORME
Letracierta
09
Otra más de la carretera Ticaco Candarave Ahora los residentes de la obra serían los responsables del atraso de la carretera Ticaco-Candarave. MARIO CHIPANA LIMACHE
C
uando se dio inicio a la construcció n de la carretera Ticaco – Candarave, el presidente regional de Tacna, Tito Chocano, mencionó que en diciembre del añ o pasado (2012) inaugurarıá dicha carretera, y ya estamos en septiembre del 2013 y ahora los culpables de este retraso serıán los residentes de la obra. Para el consejero regional Pablo Huacasi, presidente de la comisió n de infraestructura, esto serıá buscar justi icar su responsabilidad por parte del presidente regional Tito Chocano, tal como nos cuenta en la siguiente entrevista. Mediante resolució n N° 522 del 22 de julio se apertura procesos disciplinarios a varios residentes de la obra Ticaco - Candarave, ¿Cómo evalúa usted este tema? Existen factores que determinan el retraso, inclusive el mismo cli-
ma que genera lluvias en la zona alto andina, los residentes en determinado momento me manifestaron la falta de apoyo en el abastecimiento de material para la carretera y la falta de maquinaria, el tema de los explosivos que utilizan tiene todo un trá mite administrativo, yo entiendo que la falta de responsabilidad no recae tanto en los residentes, sino tambié n en las o icinas como abastecimiento, en la gerencia general que deberıá monitorear el cumplimiento de los plazos que está n establecidos en el expediente, de allı́ en buscar un culpable para justi icar la responsabilidad polıt́ica, no estoy de acuerdo con eso. ¿Entonces esas aéreas de abastecimientos logística no estaban funcionando al 100%? No, a mı́ me consta, he ido varias veces a la carretera, allı́ se me ha comunicado el desabastecimiento del material, la falta de maquinaria que siempre ha estado pendiente, esto les ha ido complicando a los residentes el avance de la obra, ha habido al-
Consejero regional Pablo Huacasi, presidente de la comisión de infraestructura.
Trabajo de la Carretera Titaco - Candarave.
gunos actos irregulares por parte del administrador de la carretera Ticaco – Candarave, pero ¿quién es el responsable?, ¿quién coloca a esas personas?, ¿no son el presidente regional y la gerente general? A travé s de spot publicitarios se anuncia que se asfaltará el primer tramo de la carretera, ¿qué avance tiene la obra, consejero Huacasi? No, eso de inaugurar un tramo me causa risa, o se inaugura toda la carretera o no, en cuestió n del avance tenıá conocimiento que se estaba haciendo el primer tramo de Ticaco a unos dos kiló metros, falta todavıá de Challagualla a la parte de Candarave un gran tramo, siento que allı́ va a haber un retraso, tambié n porque existe una gran cantidad de rocas, las cosas han que concluirlas, yo le sugerirıá al presidente regional o la gerente general a que se abstengan de dar plazos, a veces ellos adelantan opinió n, al inal no se concluyen con todos estos temas y van terminar nuevamente en instaurar procesos a los residentes. Consejero, han demorado un añ o aproximadamente en concluir un tramo, ¿cuántos tramos tiene la carretera? Como he manifestado, no comulgo con las expresiones del presidente regional, repito, o se inaugura toda la carretera o se deja para que la siguiente gestió n lo inaugure, ası́ de sencillo
GERENTE GENERAL INUBICABLE Hemos tratado en todo momento de ubicar a la gerente general Edith Naara Campos Silva; sin embargo hemos obtenido varias negativas, lo cierto es que mediante la resolución N° 522-2013G.G.R/GOB.REG.TACNA de fecha 22 de julio de este año se resuelve instaurar procesos administrativos disciplinarios contra Bernardo Llanos Nina, Elmer Lupaca Calisaya, Roberto Romero Quispe y Fredy Cohaila Mamani, quienes se han desempeñado en el cargo de residentes de obra, así como en contra de Edgar Reynoso Yáñez y Víctor Alcázar Flor, como supervisores. Todos fueron integrantes de la obra “mejoramiento de la carretera TA 109 tramo Ticaco – Candarave”, esta resolución lleva la firma de la gerente Naara Campos.
es el tema. Si ya se está imprimando el primer tramo, ¿la región tiró la toalla en que esta vía se asfalte con carpeta asfáltica? Eso está pendiente, de repente la comunidad de Candarave no conoce, lo que pasa es que la parte ejecutiva no tiene la capacidad de sustentar ante el gobierno central lo que la comunidad de Candarave está pidiendo, yo veo que ellos carecen de capacidad para que esta carretera sea en asfalto en caliente, lo que a mi llama la atenció n es que la parte ejecutiva no sepa sustentar. En la ú ltima reunió n con el primer ministro, el presidente regional no pidió nada de la carretera Ticaco – Candarave, ¿no hablo nada consejero? Sı.́ efectivamente usted tiene razó n en que el presidente habla
poco o no puede hablar, a mı́ me consta, no habla porque está en una situació n complicada de salud, pero se han tocado otros temas, piden dinero al gobierno central para el hospital, la carretera Collpa La Paz, sino no tienen listo el expediente té cnico, sinceramente llama la atenció n. ¿Quién sería el responsable del retraso de la ejecución de la carretera Ticaco - Candarave? Yo veo que es la parte ejecutiva, eso lo tengo claro, el presidente regional, la gerencia general, el personal de con ianza, quienes han debido de tener el material a la mano antes de meter la mano y la falta de seriedad al comprometerse con los plazos ante la comunidad y al inal no cumplir, esto genera la descon ianza en la població n.
10
INFORME
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
TACNA
Donación de órganos: la posibilidad de dar vida tras la muerte “Felicia” tiene 32 años y acude dos veces por semana al hospital Daniel Alcides Carrión de EsSalud, ubicado en el distrito de Calana, para someterse a hemodiálisis. Este proceso le permite limpiar su sangre y desintoxicarla, pues uno de sus riñones ya no funciona. Así como ella, son 140 personas las que requieren pasar por este tratamiento varias veces por semana para aliviar en algo su mal, mejorar su calidad de vida y prolongar su existencia. REDACCIÓN LETRACIERTA redaccion@letracierta.pe
L
as causas de las enfermedades renales pueden ser varias, pero la mayorıá de ellas está n relacionadas con otras enfermedades. Alberto Coila de la Cruz, subgerente de Coordinació n Té cnica de Servicios de Atenció n Primaria de EsSalud, indica que los principales desencadenantes de las afecciones renales son la diabetes y la hipertensió n. Señ ala que la prevenció n de ambas enfermedades recaerıá en un avance para reducir los problemas de riñ ones en la població n. Segú n las cifras de la red asistencial de EsSalud en Tacna, hasta el añ o 2008 se atendieron a 6 mil 300 personas que presentaban problemas relacionados al mal funcionamiento de los riñ ones. Hoy, cinco añ os despué s, se estima que la cifra se duplicó . PREVENIR ANTES QUE LAMENTAR Segú n los especialistas de EsSalud, lo ideal es que ninguna persona padezca de estos males, por ello se habla de una polıt́ica de prevenció n de las enfermedades. Los programas EsSalud Familia y Reforma de Vida Renovada, buscan evitar el desarrollo de estas enfermedades, que desencadenan los males renales. Ambos programas se encuentran en Tacna y sus pilotos se instalaron en el distrito de Ilabaya (Jorge Basadre). Para tal efecto se contrataron a 10 nuevos profesionales, entre mé dicos, enfermeras, obstetrices, odontó logos y té cnicos, quienes atenderá n a la població n. El tratamiento de personas con enfermedades renales por cada añ o demandó a EsSalud un gasto aproximado de 200 millones de soles. Los funcionarios de EsSalud indican que el valor en un programa preventivo promocional para controlar tal cantidad de personas no superarıá los 200 mil soles. Por ello rati ican que es mejor
El gerente de la Red Asistencial Tacna de EsSalud, Jorge Ló pez Claros, a irmó que la institució n suma esfuerzos por brindar recursos materiales, equipos e infraestructura a sus asegurados. En esta ocasió n, los especialistas Marco Carrasco Gil y José Ferná ndez Urquiza, conjuntamente con mé dicos, enfermeras, té cnicos de enfermerıá y otros profesionales, ofrecen esperanza a los pacientes que esperan un trasplante. EsSalud Tacna brindó una nueva oportunidad de vida al joven asegurado Elmer Rojas, natural de Apurım ́ ac, quien ahora vuelve a sonreıŕ gracias a los cuidados que recibe en el hospital Alcides Carrió n. Antes de ser intervenido sintió que su vida se truncaba cuando le diagnosticaron insu iciencia renal, a los 20 añ os de edad. Por su parte, la presidenta ejecutiva de EsSalud, Virginia Baf igo, expresó su reconocimiento y saludó al equipo de profesionales mé dicos que tuvo la iniciativa y tomó la decisió n de llevar a cabo un trasplante renal en Tacna.
Campaña de concientización pretende salvar vidas.
prevenir antes que curar. Tacna es una de las siete redes asistenciales consideradas en los dos programas de EsSalud, a nivel nacional. Otras tres está n en Lima y las demá s en las regiones de Tumbes, Ucayali y Pasco. VIVIR CON LA ENFERMEDAD Lamentablemente para algunas personas ya es demasiado tarde para acudir a programas preventivos, pues ya conviven con la enfermedad, la ú nica esperanza que ellos pueden tener es un trasplante de riñ ón. Y es tambié n lamentable que encontrar un donador sea la tarea má s difıćil en la que se enfrascan los pacientes y sus familiares. La realidad del Perú , contrastada con la de otros paıśes, demuestra que no existe el desprendimiento solidario o la voluntad para poder dar vida despué s de la muerte. Segú n el Registro Nacional de Identi icació n y Estado Civil (Reniec), solo el 12.5% del total de los habitantes del paıś consignó en su documento de identidad que estarıá dispuesto a donar sus
ó rganos si las condiciones de su deceso ası́ lo permiten. Las cifras de la Organizació n Nacional de Donació n y Trasplantes de Organos, en las que pueden inscribirse las personas que deseen ser donantes, solo existen 4.2 donantes por cada milló n de habitantes. Con este nú mero tan bajo, el Perú se ubica en uno de los ú ltimos lugares de Latinoamé rica, en lo que respecta a la donació n de ó rganos.
EXPERIENCIA EXITOSA A inicios del presente mes, un equipo multidisciplinario de profesionales del Seguro Social de Salud (EsSalud) de Tacna realizó el sé timo trasplante renal en el hospital III Daniel Alcides Carrió n local, en bene icio de un joven paciente de 25 añ os. Detalla que el paciente presentaba una insu iciencia renal por hipertensió n arterial y se encontraba en lista de espera por má s de cuatro añ os.
"Son proyectos de esta naturaleza los que permitirá n recuperar la con ianza de nuestros asegurados en su Seguro Social, en tanto que tienen un profundo contenido humanista. Estoy segura de que el gran equipo de profesionales de la Red Asistencial Tacna seguirá sorprendié ndonos con sus buenos resultados", manifestó . En Tacna, el primer trasplante renal con un donante vivo relacionado se efectuó en 1995 y fue concretado por un equipo multidisciplinario de Lima y Arequipa. Posteriormente, en junio del 2009 se llevó a cabo el primer trasplante renal con donante cadavé rico en el hospital III Daniel Alcides Carrió n. Esta cirugıá es hecha ın ́ tegramente por personal de la Red Asistencial Tacna.
En el hospital Alcides Carrión se realizó el sétimo trasplante renal aun joven de 25 años.
Despué s, en octubre de ese mismo añ o se efectuó el tercero. Mientras que en mayo del 2010, el cuarto trasplante. Y en el 2011 por primera vez se desarrollaron dos trasplantes simultá neamente, por lo que el de Elmer Rojas representa el sé timo llevado a cabo en Tacna.
TACNA
Lunes, 16 de setiembre de 2013
INFORME
Letracierta
11
El engaño de Southern no debe pasar Diversos analistas y exautoridades no comparten el engaño que pretende realizar la empresa minera Souther. MARIO CHIPANA LIMACHE redaccion@letracierta.pe
pla. ¿Era un trabajo coordinado? Claro, en realidad lo que nos interesaba y de acuerdo a ley las facultades que tenemos es el medio ambiente, la contaminació n, etc. Esos temas se pusieron de maniiesto y lo que está dentro de la ley se tenıá que cumplir.
E
n la anterior publicació n hablamos de las mentiras de Southern, despué s de su “espectacular propuesta” de 1314 millones de nuevos soles, dinero que es de la nuestra y no un regalito de la minera, tal como pretenden hacernos creer. Ante ello siguen los cuestionamientos por la forma de querer aceptar estos millones que no solucionarıán los problemas que tiene la provincia de Jorge Basadre. Para el analista polıt́ico y poblador iteñ o, Felipe Mamani Gutié rrez los tratos deben ser diferentes tal como lo menciona en la entrevista realizada. ¿Crees que puede perjudicar a Tacna? Esto no debe pasar, y el pueblo de Tacna tiene que defender sus recursos, porque la “bendita lluvia de millones” reducirá los recursos del “canon” en toda la regió n tacneñ a. Todos sabemos que en nuestro paıś no se paga canon minero, lo que se paga es el impuesto a la renta, la misma que pagan todas las empresas en el paıś, desde la pequeñ a hasta la gran industria, lo que ocurre es que el 50% del impuesto a la renta de la gran minerıá, la denominan “canon” mediante una Ley. Es decir no es el verdadero canon. Entonces ¿en qué consiste la propuesta de Souther? La propuesta de la Southern, consistirá en la deducció n de sus impuestos a la renta en los pró ximos añ os, es decir habrá menos “canon” para distribuir entre los demá s municipios distritales, provinciales, regió n, incluido la universidad nacional. Por lo tanto, la irma del acuerdo de la mesa de diá logo de Jorge Basadre ocasionará inalmente la reducció n de canon en los demá s gobiernos locales, en otras palabras los mil trescientos catorce millones que le otorgará n a Jorge Basadre la pagaremos todos, viendo có mo se reduce el "canon" anualmente. En ese entender, ¿la propuesta
Alcalde de Jorge Basadre, José Málaga Cutipe.
de los 1314 millones resarcirá el daño causado por la empresa a la provincia de Jorge Basadre? No, la minera con apoyo de incorrectas autoridades pretenden hacernos olvidar de los dañ os que causaron a las zonas de Cinto, bahıá de Ite, laguna de Suches, por mencionar algunas “perlas” del impacto negativo de la Southern. Pretenden tambié n que ya no se hable de la compensació n por los dañ os causados, que tal “concha”.
des no se presten al engañ o. Ası ́mismo para el exalcalde de la provincia Jorge Basadre, CPC Julio Dá valos Flores, el enfoque debió ser diferente, tal como nos detalla a continuació n. Cuando era autoridad, ¿cuál fue el enfoque que se dio? Cada municipio, en este caso Ite,
Tacna ha sido demasiada generosa con la empresa minera, porque se sacri icó su puerto, su balneario, sus recursos hıd ́ ricos que en ese entonces eran abundantes, pero ahora el agua es escasa. ¿Qué debe hacer la empresa minera Southern? Es momento que la minera devuelva el recurso hıd ́ rico para el desarrollo, recuperarlos es digno de quienes habitamos en estas tierras que ya puso su cuota de sacri icio en demasıá. Ojala no prospere el engañ o en Jorge Basadre, ojala las autorida-
Mesa de diálogo en Jorge Basadre.
vio el tema de la contaminació n de la litoral, ellos han hecho algunas acciones, nosotros vimos el tema del impacto ambiental de Quebrada Honda, que es lo que afectarıá a la altura del distrito de Locumba y la parte alta estaba encargada de la municipalidad de Ilabaya, es decir cada uno en su jurisdicció n, pero eso se conversó , que la no contaminació n se cum-
En un escenario parecido al actual ¿cuál debió ser el enfoque que se tendría que dar en beneicio de la provincia? Nosotros entendemos de acuerdo a nuestra visió n que Jorge Basadre debe ser una provincia agroexportadora y turıśtica, eso signi ica que nuestra principal actividad econó mica es la agricultura y el otro componente es el turismo con el santuario y toda la riqueza que esta a nivel del valle, nosotros siempre hemos pensado que la agricultura tiene que mejorar, tiene que utilizar la nueva tecnologıá, riego tecni icado, hay que ver el medioambiente, todos estos aspectos sirven para mejorar y tener una agricultura ó ptima e ir a mercados internacionales con productos buenos que no sean contaminados y que tengan una mayor rentabilidad para la agricultura, por eso tenemos que tener una buenos sueldos, tenemos que tener buena agua, buena tecnologıá y buenos agricultores. Entonces, tenemos que enfocar desde ese punto de vista, y esto no se está tomando en cuenta en esta mesa, de nada vale que tengamos buenas pistas, buenos ediicios, cuando má s adelante los agricultores tengan que abandonar esas tierras porque no habrá agua, estas mesas deben enfocar el tema macro. ¿Qué opinión tiene en vista de que la minera quiere condicionar el ofrecimiento de los 1314 millones a cambio de la licencia social y aceptación de la ampliación de la concentradora? Má s que la empresa está la decisió n de las autoridades y dirigentes que está n en esa mesa de concertació n, ellos deben de analizar con profundidad esos temas, pero yo tengo otro criterio, otro enfoque diferente a la utilizació n, diferente al diá logo, en esas mesas que se está ventilando actualmente.
12
INFORME
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
TACNA
CHRISTIAN VELÁSQUEZ VALDIVIA redaccion@letracierta.pe
L
a voz del pueblo se hizo escuchar. Gracias a las constantes visitas realizadas por los pobladores del anexo Chucatamani del distrito Hé roes Gregorio Albarracın ́ a las autoridades respectivas en Tarata, se logró que se tome en cuenta a toda una població n afectada con agua sumamente contaminada. La semana pasada el semanario LETRACIERTA expuso la problemá tica del rıó Sama, de donde los pobladores de Chucatamani extraen agua para consumo y riego. Segú n datos arrojados por la Direcció n Regional de Salud (Diresa) los reservorios de Chucatamani se encuentran sumamente contaminados y el agua no es apta para el consumo humano si se toman en cuenta los niveles permitidos por el Ministerio de Salud (Minsa). Ademá s, recientemente el Centro de Salud de Chucatamani reportó un peligroso incremento de enfermedades diarreicas agudas en niñ os y ancianos por el consumo de agua con arsé nico y restos fecales. KIT MI AGUA Ante esto el bió logo encargado del Area de Saneamiento Ambiental del centro de salud de Tarata, James Soria Tello, asegura que gracias a los resultados de un censo se determinó que la zona má s afectada de toda Tarata es Chucatamani, al no contar con una red de agua potable y consumir el agua directamente del rıó. Por ello se ha empezado a entregar los kit “mi agua”, que constan de un bidó n de 30 litros para iltrar el agua, otro bidó n de 20 litros para recolectarla, una manga iltrante y piedras de alumbre. El proceso es sencillo y se ha capacitado a toda la població n afectada para que puedan puri icar, por ellos mismos, el agua que consumen. Primero se recoge agua del rıó y se almacena en el bidó n de treinta litros junto a las piedras de alumbre que atrapa las materias contaminantes y las deposita en el fondo, pero esto solo es para las sustancias só lidas, pues para los coliformes y otras bacterias se utiliza un cloro especial creado en el mismo centro de salud por el bió logo encargado. Lo que aú n preocupa es que el agua del rıó contiene cierta cantidad de metales pesados imposibles de controlar. Estos resultan dañ inos, pero gracias a los proceso de iltració n se reducen en gran cantidad, mas no del todo. OTRAS LOCALIDADES AFECTADAS Pero Chucatamani no es la ú nica
Pobladores que se abastecen del río Sama a diario es “envenenada”.
La ayuda se hizo esperar, pero llegó Población de Chucatamani podrá beber agua limpia de ahora en adelante. Chucatamani no es la única comunidad afectada, pues el río Sama también sirve de abastecimiento para otras localidades como Tala, Pistala y Chipispaya.
do tomados en cuenta para realizar una capacitació n personalizada y puedan utilizar los mismo kits “mi agua” entregados a Chucatamani; sin embargo, Chipispaya aú n no es tomada en cuenta. Se entiende que el avance es lento, pues no se pueden realizar ac-
ciones a la ligera; es necesario plani icar y garantizar la viabilidad de los proyectos, pero tampoco se puede descuidar a tanta gente que a diario se “envenena” con solo abrir un cañ o o recoger agua del rıó en un pequeñ o envase para satisfacer sus necesidades bá sicas.
comunidad afectada, pues el rıó Sama tambié n sirve de abastecimiento para otras localidades como Tala, Pistala y Chipispaya. Segú n informes de aná lisis realizados por la Diresa, el agua que recibe la localidad de Chipispaya tampoco es apta para el consumo humano y aunque el problema no es tan alarmante como en Chucatamani, toda esta població n está consumiendo agua con restos fecales. El bió logo James Soria asegura que Tala y Pistala tambié n han si-
Chucatami en constante riesgo de enfermedades por agua que consume.
Es ahora cuando las autoridades deben mostrar su capacidad de gasto y priorizar problemas, como estos que demandan toda la atenció n necesaria, porque en sus manos tienen las vidas y el futuro de muchas familias que só lo esperan ser atendidas.
TACNA
Lunes, 16 de setiembre de 2013
AREQUIPA
E
n setiembre del 2009 el Ministerio Pú blico da inicio a la investigació n preliminar sobre la participació n organizada de un grupo de personas -entre los que iguran connotados jueces de paz y letrados de Arequipa-, que avalan el registro de vehıćulos de dudosa procedencia; unos sin documentació n aduanera, otros con resoluciones fraudulentas o derivadas de procesos judiciales inexistentes cuya organizació n, astutamente, implica desde personas que por unos 150 nuevos soles entregan su DNI, hasta abogados que fabrican denuncias judiciales, jueces, registradores, compradores de vehıćulos y un sinnú mero de personas má s que “hacen de las suyas” en la prá ctica de só rdidos negocios, guiñ á ndole un ojo a la polıt́ica anticorrupció n que tanto se pregona en el paıś. El Ministerio Pú blico inició una investigació n preparatoria por la presunta comisió n de los delitos de contraban-
ICA
REGIONALES
Letracierta
ORGANIZACIÓN CRIMINAL EN REGISTROS PÚBLICOS do, asociació n ilıćita para delinquir, contra la fe pú blica y fraude procesal ilıćito en agravio del Estado, Poder Judicial, Sunat y los Registros Pú blicos (Sunarp), en contra de un grupo de personas a quienes se les da el cali icativo de “organizació n criminal”, entre los que iguran numerosos funcionarios pú blicos. Tras una exhaustiva investigació n periodıśtica se determina que el primer llamado de alerta se dio el añ o 2008 y estuvo a cargo de la Divisió n de Investigaciones de la Intendencia Nacional de Prevenció n del Contrabando y Control Fronterizo de la Sunat, que revela la existencia de indicios hallados respecto al ingreso al paıś de 19 vehıćulos que no contaban con el amparo de documentació n aduanera. Posteriormente, revela su informe, estos vehıćulos habrıán sido inscritos en la zona registral de la Sunarp (Superintendencia Nacional de los Regis-
CUSCO
E
ra un pueblo pobre, pobre pero feliz. Ahora es un pueblo rico, pero el odio, la ambició n y la iebre de los dó lares se han entronizado en Yanacona-Chinchero, donde se anuncia la construcció n del nuevo aeropuerto internacional. Todo comenzó hace dos añ os, cuando el presidente regional Jorge Acurio, en una demostració n de audacia llegó a la Comunidad de Yanacona y ofreció a los campesinos comprarles sus terrenos a 20 dó lares el metro cuadrado, para que allı́ se construya el má s moderno aeropuerto del sur del paıś. El monto de 20 dó lares por m2 excedıá en mucho la expectativa de los funcionarios de Lima, quienes habıán cotizado en no má s de cuatro dó lares el m2, como un ú ltimo recurso y al inal de las negociaciones. Desde aquel momento, todos los habitantes de Chinchero comenzaron a manipular la calculadora para tener una idea de cuá nto llegarıá a
cia y posterior inscripció n de estos 19 vehıćulos se desprende que ninguno registraba declaració n ú nica de Aduanas (documento indispensable que acredita la importació n e ingreso legal de vehıćulos a este paıś).
tros Pú blicos), hecho que golpea má s aú n el prestigio de numerosas personas entre ellos jueces de paz y jueces letrados. Un añ o má s tarde el caso fue declarado de “cará cter complejo”, pero hasta la fecha cali ica como una investigació n inconclusa, donde se cuestiona el actuar del Ministerio Pú blico, la procuradurıá de la Superintendencia y otras instituciones má s que, al parecer, optan por el silencio del contenido de esta carpeta iscal y, aunque muchos magistrados conocıán del tema, tal parece que la respuesta má s có moda era levantar los hombros mientras decıán “yo no sé nada”. Los hechos salen a lote luego de que la XI Direcció n Territorial de la PNP, Regió n Policial de Arequipa, Divisió n de Investigació n y Departamento de la Policıá Fiscal hicieran sus investigaciones y dieran cuenta al Ministerio Pú blico sobre la utilizació n de dú as
Se a irma tambié n que en algunos casos estos vehıćulos estarıán inscritos irregularmente en la Sunarp “con resoluciones fraudulentas, derivadas de procesos judiciales inexistentes por supuestas demandas de “prescripció n adquisitiva” y “obligaciones de dar suma de dinero”. (valoraciones té cnicas) de vehıćulos con datos no fehacientes que registran trá mites de exportació n y vehıćulos inscritos por mandato judicial, que en su momento fueron observados por la O icina de Control de la Magistratura.
Estos hechos, permite conocer el informe policial, sirvieron para establecer que existen elementos de convicció n que evidencian la asociació n ilıćita y participació n organizada de un grupo de personas, cada uno cumpliendo un rol especı́ ico orientado a consumar la presunta comisió n de los delitos antes mencionados.
De la investigació n sobre la proceden-
CAJA MUNICIPAL ICA REMATA TERRENO DE AGRICULTOR QUE PAGÓ UN PRÉSTAMO de no adeudo irmada por el administrador de la agencia Ica, Ing. Javier Luna Orellana, que señ ala que “Portal Ramos no mantiene ningú n cré dito vigente con la institució n inanciera, ni como titular, có nyuge, aval y/o codeudor”.
A pesar que pagó un pré stamo que solicitó a la Caja Municipal Ica, el agricultor Desiderio Portal Ramos de 83 añ os no logra comprender porque la entidad inanciera remató sus má s de 4 hectá reas de su terreno ubicado el sector Ibarra – Los Castillos del distrito de Santiago, y ahora tras un proceso judicial corre el riesgo de ser desalojado.
13
Otra prueba es el contrato de levantamiento unilateral de hipoteca de fecha 17 de mayo del 2012, el mismo que en su segunda clausula indica que la Caja Municipal Ica declara que por convenir a sus intereses levanta la hipoteca y su ampliació n a su favor.
El hombre de campo no niega que junto a su esposa Margarita Balbuena de Portal, pidieron un cré dito de S/. 10 mil ante entidad inanciera para sembrar algodó n y que al bajar de precio dicho producto se atrasaron una letra, pero aun ası́ continuaron pagando hasta la ú ltima letra.
Pedro Celestino Portal Balbuena, uno de los hijos del anciano, señ aló que el remate del predio de su padre se inició luego que el representante legal de la Caja Municipal Ica no comunicó al juez de la causa que la deuda se estaba cancelando en partes.
Como prueba muestran la constancia
El juez del Primer Juzgado Civil de Ica,
Joan Eliot Rıós Contreras, al parecer sin tomar en cuenta los documentos que la deuda ya habıá sido cancelado, permitió que el proceso siguiera hasta conseguir el remate del predio rú stico a favor de un tercero identi icado como Raú l Martın ́ Valentın ́ Humeres, quien despué s de dos añ os se acordó de solicitar la adjudicació n de la propiedad. Para este martes 10 de setiembre a las 11:00 de la mañ ana ha sido programado el injusto lanzamiento del terreno agrıćola que por má s 40 añ os trabajó Desiderio Portal sembrando algodó n, sandias, tomates entre otros productos de pan llevar. Segú n la Resolució n N° 34 de fecha 1 de agosto del 2013, indica que aquel dıá debe hacerse entrega del bien rú stico “Ibarra” y “Los Castillos” en el distrito de Santiago que tiene un á rea de 4.3630 hectá reas a favor del adjudica-
do Valentın ́ Humeres. El abogado de la familia Carlos Garibay Gutié rrez, cuestionó el proceso señ alando que desde su inicio se encuentra plagado de serias y graves de iciencias y vicios procesales, lo cual ha conllevado a la afectació n del debido proceso, puesto que la entidad inanciera ejecutante ha actuado con dolo y fraude, induciendo en error al ó rgano jurisdiccional. Dijo que se llegó al extremo de haber ocultado malintencionadamente que la deuda principal y accesoria (intereses y gastos) ya habıá sido totalmente cancelada por Desiderio Portal Ramos. “No me entiendo como el representante legal de la Caja Municipal haya actuado de esta forma, nunca comunicó al juez que la deuda habıá sido cancelada”, declaró el Dr. Carlos Garibay.
LA FIEBRE DE LOS DÓLARES EN CHINCHERO Y LA DISCORDIA ENTRE HERMANOS costar su chacrita que el añ o anterior habıá sido devastada por las heladas. Por mil m2, eran ¡veinte mil dó lares! Y algunos tenıán má s de 5 mil metros. En ese momento surgió la codicia de los comuneros de Yanacona que, de la noche a la mañ ana, pasaron a convertirse en nuevos ricos con 250 mil soles en el bolsillo y una tonelada de ambiciones en el corazó n. Este es el caso de la Sra. Marıá Salome, una anciana agricultora que estando al borde de la ancianidad decidió que su hija Julia Quispe, autentica campesina, la pudiera reemplazar en el padró n comunal. Hasta ese momento era la ú nica que cultivaba la chacra, sus otras dos hermanas estaban trabajando en el Centro de Salud de Belempampa y la otra en Lima, como empleada pú blica. Las hijas que se habıán alejado del terruñ o materno, al conocer que allı́ se construirıá el aeropuerto, volvieron, le
hablaron a su madre dicié ndole que, có mo iba a dejar que su hermana menor (Julia Quispe) maneje la totalidad de la chacra y los casi 400 mil soles que le pagarıán por ese concepto. La anciana doñ a Marıá Salome captó la idea, hizo sumas, divisiones para sus tres hijas y dijo: “No, mejor pediré en la asamblea que nuevamente me nombren como comunera y que Julia me de-
vuelva mis derechos”. ¡Ahı́ estalló la ambició n de Julia! Y dijo, “todo el terreno me corresponde, y no a mis hermanas que se marcharon a la ciudad para encontrar mejor destino”, y como en las comunidades campesinas no hay derecho de herencia, puesto que las tierras son comunales y para quienes la trabajan, todo volvió a fojas cero.
La mañ ana del 14 de noviembre del 2012, la asamblea comunal, bajo la presidencia de Daniel Aucapuma, decidió devolverle a la anciana la posesió n y titularidad de las ocho parcelas afectadas por el polıǵono del aeropuerto y pagarle mediante cheque la friolera de 223 mil soles, en cuyo documento aparece a manera de conformidad la irma de sus dos hijas citadinas. Al conocer esto la tercera, Julia, manifestó su total desacuerdo. La Sra. Marıá Salome, anciana y generosa madre, decidió por voluntad propia dejar para su hija Julia el 40% de tierras; es decir mucho má s que sus otras dos hermanas, pero Julia no contenta exigió que sea la totalidad por cuanto ella hace varios añ os ya habıá reemplazado en el padró n o icial a su anciana madre. Asegura con lá grimas en los ojos que a ella le corresponde el cien por ciento, “es decir todo por ser autentica campesina y que ella sabrá có mo distribuir a su madre y hermanas”.
14
SOCIEDAD
Letracierta
SUNASS INTENSIFICA SUPERVISIÓN DE CALIDAD DE ATENCIÓN AL USUARIO
mi rá establecer nuevos indicadores y así aplicar mayores sanciones si la empresa in‐ cumple con los usuarios de forma reinci‐ dente.
Lunes, 16 de setiembre de 2013
TACNA
ISUZU PRESENTE EN PERUMIN 2013
La EPS deber recibir y atender solicitudes de trámite o de información de los usuarios o potenciales clientes en el mínimo empo posible, precisó Bracamonte, tras aclarar que con estas acciones de supervisión se busca detectar irregularidades que afecten a los usuarios de agua potable y alcantari‐ llado y adoptar las medidas correc vas per‐ nentes.
E
l usuario es lo más importante para la empresa de agua potable y brindarle un servicio de calidad de acuerdo a los estándares de atención exigidos, es lo que supervisará con mayor énfasis la Supe‐ rintendencia Nacional de Servicios de Sa‐ neamiento (Sunass), a fin de adoptar medi‐ das correc vas de comprobarse maltratos
Asimismo, refirió que la Sunass no sólo se preocupa por brindar tarifas justas a los usuarios y darle sostenibilidad al servicio de agua potable y alcantarillado, sino tam‐ bién de monitorear que la EPS brinde una atención de calidad, trato razonable, edu‐ cado y sa sfactorio y que este conforme a por parte de la EPS a los usuarios, manifes‐ la correcta aplicación del marco norma vo tó Geancarlo Bracamonte, funcionario del en saneamiento. organismo regulador. Verificamos el empo de espera en cola a Bracamonte, adelantó que la Sunass pro‐ fin de que no se superen los estándares na‐ gramará capacitaciones para los funciona‐ cionales e internacionales, la cual permi rá rios responsables de la plataforma de aten‐ al organismo regulador establecer nuevos ción al usuario de la EPS Tacna, lo cual per‐ indicadores en la calidad de atención.
VOLVO PERÚ ESTARÁ PRESENTE EN PERUMIN CON EXHIBICIÓN DE EQUIPOS Y SERVICIOS
EN OCTUBRE COMIENZA CONSTRUCCIÓN DE CENTRO DE SALUD EN ALTO PERÚ
C
V
olvo Perú S.A. presentará en la ciudad de Arequipa del 16 al 21 de se embre de 2013 el más grande evento realizado en el Pe‐ rú para presentar Mundo Volvo en donde se exhibirán la más amplia gama de productos Volvo, Mack y Volvo Penta, así como los servicios de valor agregado asociados a los mismos del Grupo Volvo. En el mismo exis rán presentaciones de nuevos productos, informa‐ ción detallada de todos losúl mos avances tecnológicos, además de los diversos servicios de post venta, capacitaciones, ges ón de flotas, contratos de mantenimiento, entre otros que Volvo ofrece en apoyo de la disponibilidad de operación de sus unidades. Lo invitamos a dis‐ frutar de una nueva experiencia en donde podrá par cipar también de un test drive en nuestros nuevos modelos de productos y compar‐ r momentos de confraternidad con nuestro equipo. Atenderemos del 16 al 20 de se embre en el horario de 09:00 a 19:30, y el sábado 21 de se embre hasta las 15:00 horas. Para ingre‐ sar al Mundo Volvo debe de registrarse con an cipación al siguiente correo electrónico: mundovolvoareq@volvo.com
PRODUCTORES TACNEÑOS APROVECHARON ACOGIDA DE PÚBLICO EN FERIA MISTURA 2013
L
os productores tacneños tuvieron buena acogida por parte de la población en la Feria Gastronómica Internacional Mistura 2013 que se realizó hasta el 15 de se embre
on un presupuesto de S/. 2 millones 300 mil el Gobierno Regional de Tacna ejecutará a par r de la quincena de octubre la construcción del centro de salud Alto Perú, ubicado en el dis‐ trito de Palca. Se edificará nuevos ambientes en el área libre que e‐ ne el puesto de salud y se hará un mejoramiento en el ambiente exis‐ tente donde actualmente vienen atendiendo a la población, indicó la gerente general regional, Naara Campos, durante su visita al centro poblado. Por su parte, el residente de obra Ing. Henry Chique, señaló que la moderna construcción tendrá 2 niveles, en el primero estarán los con‐ sultorios para atención en medicina general, salas de parto, atención primaria, y otros; mientras que el residentado de médicos será en el segundo nivel, tendrá cerco perimétrico, se instalará el sistema de tanque elevado, además de equipamiento con mobiliario clínico y ad‐ ministra vo para el personal. “Nosotros realizamos todas las atenciones en un solo ambiente que hemos acondicionado para trabajar mejor pero no es suficiente, hay mucho hacinamiento, nos faltan consultorios. No salemnte atende‐ mos a la población de Alto Perú, también coberturamos a los puestos de la micro red compuestos por 5 establecimientos que son Conchachiri, Kallapuma, Chiluyo, Río Caño y Ancomarca, por eso es muy importante que se construya el puesto de salud en esta zona agreste”, indicó la gerente del CLAS Alto Perú, Nancy Huanca.
en la ciudad de Lima. A la fecha el porcentaje en ventas se ene un 50% en el rubro aceitu‐ nas, 60% en orégano, 55% en macerado de da‐ masco y licores y un 35% en pisco. Los tacneños llevaron productos como: olivo, vid, orégano, pisco y macerados. Se trata de las empresas Yarada S.A.C que oferta aceitunas ne‐ gras y verdes en salmuera y aceite de olivo en‐ vasado; Don Giuseppe S.A.C con aceitunas ne‐ gras y verdes en salmuera, aceitunas en pasta y aceitunas a granel; Agroindustrias Calport E.I.R.L con aceitunas negras en salsa, aceitunas negras en pasta y aceite de olivo envasado;
Central de Asociaciones de Productores de Candarave con orégano natural; Vi vinícola Don Miguel E.I.R.L con pisco, macerado, licor de damasco y ciruela y; Bodega Tacna S.A.C con pisco, macerado y licor de damasco. Como se conoce, el GRT apoya a 6 empresas tacneñas para promocionar los productos ban‐ dera de la región en tan importante feria. El GRT cubre el pago del alquiler de 4 stands ubi‐ cados en la zona denominada “Gran merca‐ do”, así también se hace cargo del transporte para llevar los productos y mobiliario desde Tacna a Lima y viceversa.
I
suzu, a través de General Motors Perú y por segun‐ da vez, se hace presente en Perumin ‐ 31 Conven‐ ción Minera, el cual se llevará a cabo del 16 al 20 de se embre en la ciudad de Arequipa. Isuzu es ac‐ tualmente la marca No. 1 en el mercado japonés y par‐ cipa en dicho evento local haciendo una reseña de toda su línea de camiones ligeros y medianos, desde 3 hasta 20 toneladas, camiones de alto nivel de rendi‐ miento y confiabilidad, con una historia de 75 años de experiencia fabricando vehículos comerciales en todo el mundo. En esta nueva edición de la cita más importante de la minería peruana, Isuzu realizará una exhibición de su camión Reward 400 DT 4x4, el cual pertenece a su lí‐ nea de camiones ligeros con transmisión 4x4, espe‐ cial para operaciones fuera de carretera. Entre las principales caracterís cas que ofrece dicho camión, se encuentran su motor turbointercooler con Com‐ mon Rail. El Isuzu Reward 400 DT, además, cuenta una capacidad de carga bruta de 4 toneladas y mane‐ ja una potencia de 147 HP con un torque de 41 kg‐m. En cuanto a dimensiones, la distancia entre sus ejes es de 3,365 mm, con un largo de 5,985 mm, un ancho de 1,995 mm y un alto de 2,455 mm. Adicionalmente y como parte del stand hará una rese‐ ña de toda su línea de camiones, entre ellos figuran su línea ligera representada por el Reward 300, Re‐ ward 400, Reward 400DT, Reward 500 y también su lí‐ nea mediana como es el caso del Forward 800, For‐ ward 1000, Forward 1300 y el Forward 2000. Entre ambas líneas de camiones, el cliente ene opciones de elegir vehículos desde 3 hasta 20 toneladas de car‐ ga. ISUZU ene como visión desarrollar productos con un enfoque directo a sus clientes y, sobretodo, con un especial cuidado por el medio ambiente. Ello ha per‐ mi do que todos sus camiones tengan un excelente rendimiento y una gran versa lidad, que lo ha llevado a conver rse en uno de los principales actores del mercado de camiones. “El alto nivel de tecnología de los productos del porta‐ folio que presentamos de Isuzu, además de su dedi‐ cado enfoque en las necesidades de sus clientes, son las principales razones por las cuales Isuzu avanza pa‐ ra ser la marca líder de camiones y buses en el país. La minería es un sector gravitante en el desarrollo eco‐ nómico del país, y por ende eventos como Perumin son una excelente oportunidad de ofrecer nuestros productos y nuestra oferta tanto a las empresas di‐ recta o indirectamente involucrada a este sector. Isu‐ zu es ya un jugador importante dentro del mercado de camiones.”, añadió, José Gómez, gerente de Divi‐ sión Camiones y Buses de General Motors Perú.
TACNA
Lunes, 16 de setiembre de 2013
ESCENARIOS
Letracierta
"Quién nos para"
Profanaciones
Festival internacional con Mambo rap y break dance se viene con todo.
Por Martín Zúñiga Chávez Escritor y gestor cultural
La promoción de la violencia
P
ara todo el pú blico tacneñ o seguidores de este gé nero ´por fin se anuncia esta gran noticia. Los mejores cultores del rap y de brak dance llegará n a la ciudad. Desde Chile estará Mambo Rap, junto a LQ Crew y Raishar. Desde Lima llega toda la energıá de Fobiaz de Af Clan, Homiecidio Bando, Hatrapadah, Cuatro Puntos Beatz y SounDiegoFam; ademá s de Arequipa, representado a la urbe de sillar llegará para desafiar los beats la gente de SirPi (SickoSillar) y Edson Malamañ a. Por parte de Moquegua estará Gabo Hop y representando a la casa estará n los chicos de Cronico, Big Thogs (JR, Geko, Panta), Sativo (La Despedida), Andromeda, Big Jhonson, Sathiva, Muñ ekah Varsal, Kukin Mc, Dalvy y Reo Emece. Todos ellos estará n reunidos bajo un mismo techo en la Discoteca Ibiza este 20 de setiembre desde las 19:00 horas. La preventa es en Psicodermia Tattoo (a un costado de la Catedral).
U
na mujer bonita, bien vestida entra al set, a lo que simula ser un aula de una escuela hipotética y cada vez que res‐ ponde a alguna pregunta del supuesto profesor de aula, in‐ terpretado por un humorista que sino todo, casi todo el Perú lo co‐ noce, este la insulta con alguna broma sobre su poco coeficiente mental o le aplica algún castigo físico, lanzándole objetos o con vio‐ lencia física persiguiéndola por todo el plató de grabación buscan‐ do propinarle un golpe de lo cual se supone nos debemos reír por las risas falsas que se escuchan de fondo. El humorista es Carlos Álvarez en un sketch de su conocido progra‐ ma denominado “El Cartel del Humor”. Y esto se repite todos los do‐ mingos. Y la actriz, de la que hablamos al principio, no es la única persona que sufre los golpes del “humorista”, sino también otras personas dentro de la supuesta aula, de quienes Álvarez se burla por diferentes motivos, por su físico o su poco coeficiente mental, recurriendo al chiste fácil y grotesco, pensando, tal vez, que es lo único que va a hacer reír a su teleaudiencia. Luego de terminado este sketch, Álvarez y otros actores salen a ha‐ blar en un spot a favor de una campaña por “No más violencia” pu‐ blicitando el “Día de la paz”, que, según lo que informan: “busca pro‐ mover la cultura de la paz y llamar la atención de la ciudadanía por la imparable ola de sangre y delincuencia que afecta a nuestro país”. ¿Es posible que un imitador como Álvarez, que hace uso y abuso de la violencia explícita en su programa televisivo, luego salga a hablar en contra de la misma? Nadie se lo impide, pero debería tener claro que una cosa es el humor y otra esta manera perversa en que el se‐ ñor Carlos Gonzalo Álvarez Loayza y su elenco utilizan la violencia, haciendo apología de la misma.
Love electro
“Los tiempos de violencia azotan el país, cada día crece más la inse‐ guridad ciudadana, quizá nuestra idea sea un poco loca, quizá aho‐ ra no nos presten importancia y seamos unos pocos, pero con el apoyo de todos, estoy seguro que seremos más”, dice Álvarez Loay‐ za, admitiendo su trastorno de personalidad múltiple, sino ¿cómo se puede entender que en un espacio usufructúe la violencia y en otro quiera pelear contra ella? En realidad, si quisiera que le preste‐ mos atención debería ver qué es lo que él hace en su trabajo, y cam‐ biar desde allí, desde ese espacio que emite por televisión y que al parecer tiene muchos seguidores entre los televidentes peruanos. Si queremos que la sociedad cambie, tenemos que empezar a cam‐ biar nosotros mismos. Esperemos que Carlos Álvarez entienda esto y junto con su elenco empiecen a trabajar de verdad en pro de una cultura de paz y decirle no a la violencia.
Los recomendados (1981) Poeta y comunicador social, ha publicado los poemarios Collage de viaje y El Elegido. Además, la plaqueta Doblando.
15
de
S
i te perdiste la gran Fiesta Facebook por alguna razó n emergente, pues está es tu ú nica oportunidad para remediarlo este sá bado 31 de agosto donde se presentará una de las fiestas má s con formato modificado a la comodidad de los sentidos con el ú nico objetivo de que vivas una experiencia inolvidable y quedes totalmente satisfecho con todo lo que se viene. Estará n Dj.Blend.peru, Dj Treduard, Dj Omega, Dj Ero Space entre muchos otros que hará n de la electró nica y los bits una gran conmoció n para que no dejes de vibrar toda la noche. La cita es el viernes 20 de septiembre de 2013. Ya puedes ir comprando tus entradas.
John Mar nez Gonzales
1 Obra Completa
César Moro
“Hay palabras de las que ya no se vuelve”, escribió Moro. Y luego de leer su obra, entendemos corporalmente esa frase. El conocimiento de la poesıá de Moro sirvió para apuntalar mi espıŕitu, significo un cambio total en mı.́ Fue el primer poeta que me demostró todo el poder, belleza y hecatombe de la poesıá. 2 Amantes Antípodas
Enrique Molina
Este poemario significó delinear un ritmo y acceder al conocimiento del sonido y de la belleza de la imagen en el poema. Molina se hunde en los viajes, el amor y la distancia. Los poemas que integran este libro (como toda su obra) son hijos de un espıŕitu demole-
dor, es un titá n enamorado. La sentencia perfecta para renombrar al poeta argentino es la que é l mismo se impone: “Má s abandonado que un dios / má s salvaje que un niñ o.” 3 La espuma de los días
asumir el deseo libremente porque todo siempre estaba bien, como dice el hé roe de la novela Dean Moriarty. La posibilidad de la carretera como una pá gina en blanco, el jazz como el aire, la marihuana como la mú sica. La vida como un poema en esta furiosa novela que inauguró una nueva etapa en la literatura estadounidense. 5 El hombre y Los Dioses
Jean Charles Pichon
Boris Vian
El universo narrativo de Vian es un bosque misterioso, es un océ ano maravilloso donde los colores son llaves, los sonidos tacto y el humor negro invade todos los rincones de la narració n. Implacable. El absurdo visto desde lo poé tico. La sensació n de que Vian narra como quien toca un solo de saxofó n mientras cae hacia el mar. 4 En el camino
Jack Kerouac
La actitud ante todo. La decisió n de
El planeta es un ser viviente, el ser humano lo habita desde hace cientos de miles de añ os y durante ese periodo, al menos cuatro veces, ha logrado formar civilizaciones con altos grados de tecnologıá. En el esplendor de las mismas, un desastre natural ha borrado casi toda huella de esos mundos. Hemos vuelto a poblar la tierra y mediante los mitos se ha preservado ese conocimiento. El ser humano siempre á vido por un mundo espiritual, ha evolucionado a la par de la adoració n a una divinidad que refleja las caracterıśticas de su é poca.
16
INFORME
Letracierta
Lunes, 16 de setiembre de 2013
TACNA
Una flor es un regalo directo al corazón Florería Mary ha logrado ganar gran cantidad de clientela en los seis años que viene funcionando en nuestra ciudad. Otro plan a futuro es hacer de “Mary” una marca conocida alrededor de todo el paıś; algo que a simple vista se ve complicado, pero no imposible. Segú n Marıá Lourdes todo se puede lograr en esta vida, si vemos hacia adelante con optimismo: “Si hoy no vendo un arreglo, mañ ana es otro dıá, mañ ana amanecerá y tendré otra oportunidad”, a irma. La mayorıá de personas puede pensar que el pú blico objetivo de lorerıá Mary son hombres, pues es lo má s comú n al momento de declararse o en un aniversario; pero Marıá Lourdes a irma que esta idea es errada, porque las mujeres tambié n regalan lores a sus enamorados e incluso amigos. JOVENES CLIENTES Ademá s, en estos tiempos modernos, los adolescentes “viven el momento” y Marıá Lourdes puede dar fe de ello al contar que sus clientes má s comunes tienen entre 14 y 16 añ os, quienes llegan a la tienda para comprar algú n peluche o chocolates para sus parejas al cumplir un mes má s de relació n.
Exitoso negocio lleno de colores y cariño para regalar.
CHRISTIAN VELÁSQUEZ VALDIVIA redaccion@letracierta.pe
L
as lores son esenciales para cada ocasió n, desde el dıá de la madre hasta una pedida de mano. En lorerıá Mary saben como satisfacer a sus clientes ofrecié ndoles lo necesario para cada momento especial. Este negocio nace gracias a la iniciativa de Marıá Lourdes Salas, una emprendedora mujer que desde muy joven desarrollo un amor ú nico por las lores. Natural de Puno, se siente una tacneñ a má s, pues desde muy niñ a trabajó en el cementerio general de nuestra ciudad, donde realizaba arreglos y aprendió a tratar con la gente. Luego de unos añ os empieza a laborar en una conocida lorerıá en el centro de Tacna y gana la experiencia necesaria para abrir su propio negocio el 7 de julio del 2007.
AMPLIANDO EL NEGOCIO Marıá Lourdes sabıá que una lorerıá reconocida no podıá ofrecer simplemente lores, pues siempre son necesarios las tarjetas, chocolates, globos y peluches. Es ası ́que Florerıá Mary ofrece gran variedad de productos en un lugar cé ntrico de nuestra ciudad y desde sus inicios contó con gran é xito, pues la gente sabıá que la dueñ a era una persona responsable y experimentada. Los deseos de superació n de Marıá Lourdes la llevarıán a ampliar su gama de productos e involucrarse con la belleza, ofreciendo perfumes y cremas de marcas sumamente reconocidas, lo que desencadenó en la internacionalizació n de lorerıá Mary. Segú n cuenta la propietaria, el primer pedido extranjero vino desde Mé xico, cuando se celebraba el dıá de la madre. De inmediato se realizaron las gestiones necesarias y el arreglo loral solicitado pudo se enviado con é xito.
NEGOCIO EN RED Los logros obtenidos se dan por la publicidad en internet que realiza lorerıá Mary, un gran avance que le ha permitido obtener pedidos de diferentes partes del Perú y fuera del paıś; pero la carencia que aú n no se logra superar es la
falta de una pá gina web. Marıá Lourdes dice que es una exigencia de muchos clientes que espera solucionar pronto, pues en esta era de la tecnologıá es alarmante que con seis añ os de funcionamiento no cuente con un espacio en la red.
La atenció n que se ofrece en este pró spero negocio es personalizada, por ello los clientes siempre vuelven esperando ser atendidos por la carismá tica dueñ a, con la con ianza de solicitar algú n consejo o escogiendo entre la gran variedad que se pueden ver en los catá logos. Recibir un arreglo loral es una experiencia ú nica para cualquier persona y es sencillo cumplir este capricho acercá ndonos a Florerıá Mary que se encuentra ubicado en la calle General Vizquerra Nº 168, frente a la Plaza Zela. Tambié n podemos llamar al celular 952850582 o al ijo 242182; aunque aú n no hay una pá gina web, se puede ubicar a este negocio en facebook: loreriamaryentacna.
María Lourdes Salas, joven emprendedora tacneña dirige la florería Mary.
No olvidemos que un detalle puede decir má s de mil palabras y como en Florerıá Mary se dice: “Se podrá n cortar todas las lores, pero jamá s podrá n detener la primavera.”