La mirada asimétrica. El cuerpo en que nací: de la autobiografía a la novela
Claudia L. Gutiérrez Piña Elba Sánchez Rolón
L
a novela El cuerpo en que nací es, a decir de gran parte de la crítica, la obra con la que Guadalupe Nettel incursionó en los terrenos de la autoficción, categoría que la misma autora ha asumido sin mayor reparo, porque remite a la vena autobiográfica de la que la novela se alimenta y a la modelización de la escritora en su universo de ficción. De hecho, la novela se presentó al lector con el sello de un pacto de lectura dirigido editorialmente con la leyenda de su contraportada que versa “Inspirada en la infancia de la autora” y que se verá reforzado desde sus primeras líneas: “Nací con un lunar blanco, o lo que otros llaman una mancha de nacimiento, sobre la córnea de mi ojo derecho” (Nettel, 2011: 11), enunciado en primera persona que cualquier lector expuesto a la imagen de la escritora reconocerá como personal. De ahí que El cuerpo en que nací haya sido ubicada —quizá con algo de desmesura— en la autoficción, por ocupar un espacio intermedio entre la autobiografía y la novela, aspecto que, en efecto, es nodal para su dinámica textual, más aún si tomamos en consideración un elemento que ha sido desatendido en su valoraciones críticas. Nos referimos a la relación que la novela guarda con su versión seminal: el texto breve de 2009 publicado en el número 129 “Autobiografías precoces” de la revista Letras Libres titulado también “El cuerpo en que nací”, [ 79 ]
