Presentación
G
uadalupe Nettel (Ciudad de México, 1973) se ha convertido en una de las voces más destacadas de la narrativa mexicana actual. Cuenta la leyenda como una tarde del 2004, Jorge Herralde estaba organizando su biblioteca cuando un manuscrito de El huésped cayó al suelo. Al levantarlo lo inspeccionó con detenimiento y días después lo leyó. En seguida escribió a la autora manifestando su deseo de publicarlo en Anagrama, pero no le dijo que lo postularía al Premio Herralde 2005, el cual otorga reconocimiento a la mejor novela inédita en español con un premio de 18.000 euros. Para sorpresa de todos, y más de la propia autora, El huésped quedó como tercera finalista. Nettel conseguiría el premio años después, en 2014, con Después del invierno. Considerando que el manuscrito de El huésped había sido rechazado por 59 editoriales antes de que Herralde lo encontrara, es indudable que tanto él como su editorial jugaron un papel indispensable en el éxito y promoción de Guadalupe Nettel, pero igual de importante han sido su propia perseverancia, formación, trabajo y trayectoria. La debutante de Herralde era una joven de treinta y pocos años, había estudiado Letras en la Universidad Nacional Autónoma de México (unam), publicado cuentos en español y en francés, era traductora y vivía en París, donde estudiaba un doctorado en literatura. Tenía todas las herramientas para destacar, y desde el inicio Nettel fue desarrollando una brillante carrera como estudiante, editora, autora traducida a casi veinte lenguas y premiada en México, España, Francia y Alemania. Desde mediados de 2017, por encomienda de Jorge Volpi, Nettel tomó la dirección de la Revista de la Universidad de México. El trabajo realizado hasta la fecha en este cargo ha terminado por consagrarla [9]