Programme Agitato 2016 by le triangle

festi

ectacle

ances

perf

inv

itations Ă

30 mai 05 juin 2016

Edito Faisons ensemble un pas de danse ! Dans cette société que nous fabriquons chaque jour, il faut un espace et il faut un temps pour la danse, pour la rencontre du beau, pour le plaisir. Faisons ensemble un pas en avant et entrons dans le Triangle pour vivre AGITATO. AGITATO c’est le temps fort de la rencontre avec l’art et les artistes. C’est la découverte des œuvres créées pendant les résidences artistiques au Triangle et ailleurs, c’est la mise en lumière des fresques sur les murs et la présentation des créations en ateliers. Chaque moment de la fête AGITATO, chaque événement, chaque spectacle est imaginé, inventé, créé pour que s’opère la rencontre entre le sensible et le plaisir. Prenons le temps de découvrir le programme dans cette plaquette et, hula hoop autour de la taille, faisons le pas, entrons dans AGITATO. Charles-Edouard Fichet, directeur

-> esplanade du Triangle lun 30 mai 18:00 mar 31 mai 18:00 + 20:00

gratuit

Soirées danse à l’école Chaque année, une vingtaine de classes s’investit dans un projet danse avec le Triangle. Grâce à la motivation d’enseignants et la créativité d’artistes danseurs, les élèves sont immergés dans l’aventure de la création chorégraphique. Les classes sont invitées à exprimer des mondes imaginaires par le mouvement. Maternelles Torigné, Villeneuve, Henri Wallon, Poterie Elémentaires Guillevic, Pascal Lafaye, Léon Grimault, Carle Bahon Collèges CHAD des Hautes-Ourmes, Binquenais, Chêne Vert de Bain de Bretagne

ÂŠ M-Domage

Spectacle danse / immersion mer 01 juin 17:30 + 20:30

+ 8 ans

durée 40 min

spectacle visuel

en famille JAUGE LIMITÉE

Stéréoscopia

Vincent Dupont – Association J’y pense souvent (…) À la croisée de plusieurs formes artistiques, Vincent Dupont invite à une expérience visuelle et auditive inédite. Deux danseuses aux mouvements quasi identiques se jouent de nous, de vous. Equipés de casques audio, devant un écran de cinémascope, nous voilà immergés, presque hypnotisés… En hommage au peintre florentin Jacopo Chimenti, Stéréoscopia cherche le relief, l’écart entre deux images presque semblables pour accéder à une perception nouvelle. Jeux de corps, de sons, de lumières, volumes en lévitation… L’artiste bouscule les émotions et les modes de perception. conception Vincent Dupont / danse Ariane Guitton, Aline Landreau / musique, son Maxime Fabre / lumière Arnaud Lavisse / dispositif scénique Vincent Dupont en collaboration avec Sylvain Giraudeau et Marc Chevillon / costumes Eric Martin, Morgane Dufour / travail de la voix Valérie Joly / collaboration artistique Myriam Lebreton / régie lumière Rodrigue Bernard Ce spectacle bénéficie du soutien de la Charte d’aide à la diffusion signée par l’Onda, Arcadi Île-de-France, Culture O Centre, l’OARA Aquitaine, l’ODIA Normandie, Réseau en scène - Languedoc-Roussillon et Spectacle Vivant en Bretagne. TARIFS 12€ plein / 9€ réduit / 5€ -12 ans / 3€ SORTIR ! / 2€ SORTIR ! enfant

Stéréoscopia est une aventure insolite, quasi hypnotique… Un double solo qui sème le trouble tout en illusions et décalages !

Spectacle danse

TOUT PUBLIC

jeu 02 juin 19:00 durée 50 min

spectacle visuel JAUGE LIMITÉE

Strange Fruit

Création 2015

Emmanuel Eggermont – L’Anthracite Autour du poème Strange Fruit popularisé par Billie Holiday, Emmanuel Eggermont fouille la mémoire, l’espace et le temps. Le jeune chorégraphe se fait le miroir d’images de guerre, d’exécutions, de xénophobie exacerbée. Il s’interroge : comment montrer ou non cette violence ? La pièce ne tente pas de reproduire ces archives frontalement mais d’en révéler l’effroi qu’elles provoquent en nous. Interprète pour Raimund Hoghe (entre autres L’après-midi présentée au Triangle en 2012), E. Eggermont, signe avec cette troisième chorégraphie, une œuvre magistrale et pour tout dire, nécessaire. Epoustouflante d’intériorité et de profondeur, sa danse est minimale, intense, et nous guide vers l’essentiel. chorégraphie et interprétation Emmanuel Eggermont / assistante artistique et photographie Jihyé Jung / scénographie Elise Vandewalle et Emmanuel Eggermont / créateur lumière Serge Damon / musique Julien Lepreux TARIFS 12€ plein / 9€ réduit / 5€ -12 ans / 3€ SORTIR ! / 2€ SORTIR ! enfant

Quand le mouvement se charge de dire l’indicible. Une expérience bouleversante…

Spectacle danse

+ 8 ans

jeu 02 juin 20:30 durée 50 min

spectacle visuel

Peuplé, dépeuplé

Création 2016

Compagnie Christian & François Ben Aïm Dans cette dernière création, François Ben Aïm « se tire le portrait et se règle son compte »…

en famille

Un duo guitare basse-batterie, en live, - entre rythmes épurés et fureur des pulsations très « rock » - entraîne le danseur dans un entre-deux où se mêlent résistance, renoncement, abandon et délivrance. La scène se meut en un terrain de « je » à risque, semé d’embûches. Le danseur s’engouffre dans un dédale de 25 socles, comme dans un parcours à la fois agité, stable, aveugle. L’incident devient événement. Nous voici happés par ce corps qui se suspend, qui tombe, qui oscille. Le geste trace sa voie à travers le labyrinthe pour venir transcender l’espace scénique, entre épreuve, rite de passage et plaisir du jeu. Dans un bel élan d’inconscience, fureur et fantaisie s’incarnent dans cette pièce à la physicalité assumée. chorégraphie et interprétation François Ben Aïm avec le regard complice de Christian Ben Aïm / composition et interprétation, basse électrique Olivier Lété / composition et interprétation, batterie Emmanuel Scarpa / scénographie Camille Duchemin / constructeurs Les Ateliers Décors / création lumières Laurent Patissier / création costumes Dulcie Best TARIFS 12€ plein / 9€ réduit / 5€ -12 ans / 3€ SORTIR ! / 2€ SORTIR ! enfant

Un solo chorégraphique au cœur d’un duo bassebatterie. C’est LA dernière création de François Ben Aïm et c’est LE moment pour la découvrir !

Soirée partagée Spectacles danse ven 03 juin 20:00

spectacles visuels

durée environ 1h

Shapeshifting

TOUT PUBLIC

Création co-production triangle

Linda Hayford

La danse de Linda Hayford est puissamment évocatrice. Son corps, habité par un esprit animal, suggère des formes et figures chimériques et surnaturelles. Le popping, sa technique de prédilection, et son style, d’une grande maturité, sont portés par l’univers sonore créé par le musicien/DJ/compositeur Tismé. Dans cette introspection audacieuse, Linda Hayford invite le public à ressentir les états qui la traversent et nous livre un premier solo choc. chorégraphie et interprétation Linda Hayford / création musicale Tismé / création lumières Ydir Acef

Compact

Création 2016

Jann Gallois – Compagnie BurnOut Les corps de Jann Gallois et Rafael Smadja s’imbriquent à la perfection, dans un enchaînement de contacts d’une créativité ahurissante. Le temps de cette danse, les deux artistes ne font plus qu’un. Le duo se fait alors solo. Dualité, fusion, coexistence demeurent les maîtres mots de cette pièce à la fois douce et puissante. Tour à tour violents, délicats puis burlesques, les danseurs nous embarquent dans un tourbillon d’émotions jusqu’à l’harmonie tant attendue. chorégraphie et mise en scène Jann Gallois / interprétation Rafael Smadja & Jann Gallois / musiques Alexandre Dai Castaing, Nils Frahm/ lumières Cyril Mulon

TARIFS 12€ plein / 9€ réduit / 5€ -12 ans / 3€ SORTIR ! / 2€ SORTIR ! enfant

Extrait de la vidĂŠo de Mathieu Fisson

Spectacle danse jeu 02 juin + ven 03 juin

gratuit

TOUT PUBLIC

horaires, versions et lieux ci-dessous

spectacle visuel

Youtubing Florence Casanave

Florence Casanave revisite Water Motor (1978), solo emblématique de la chorégraphe post-moderne Trisha Brown. Tourné en 35 mm mais désormais accessible sur Youtube, le film que Babette Mangolte en a tiré est perçu par l’artiste rennaise comme une invitation à faire revivre cette danse. Pour le festival Agitato, Florence Casanave présente le premier volet de ce projet qu’elle nomme Youtubing. Il sera déployé dans trois lieux distincts du Triangle et sous trois formes courtes différentes. L’idée est d’être au plus proche de l’œuvre-source, de se lier intimement avec elle. Elle conçoit Youtubing comme une étude servant de socle à des variations futures. danse Florence Casanave / costume Cécile Pelletier / source Water Motor, vidéo de Babette Mangolte - chorégraphie et interprétation Trisha Brown jeu 02 juin 18:50 jeu 02 juin 20:15 jeu 02 juin 21:30 ven 03 juin 19:00 ven 03 juin 19:30 ven 03 juin 21:00

Youtubing 1 (2’30) Youtubing 2 (10’) Youtubing 3 (15’) Youtubing 3 (15’) Youtubing 3 (15’) Youtubing 3 (15’)

esplanade galerie salle archipel salle archipel salle archipel salle archipel

Engagement physique, rythme et liberté sont aux commandes dans ce solo revisité avec brio par Florence Casanave. Youtubing ou quand Youtube se fait invitation à explorer le répertoire chorégraphique...

ÂŠ Elian Bachini

Performance / danse jeu 02 juin + ven 03 juin 18:30 + 21:30

TOUT PUBLIC

durée 45 min

accessible aux déficients visuels JAUGE LIMITÉE

inging

Création 2016

Simon Tanguy – Compagnie Propagande C Simon Tanguy signe ici une version de inging, adaptation d’un concept imaginé en 2010 par la chorégraphe et performeuse new-yorkaise Jeanine Durning. « Le titre inging réfère au suffixe « ing » de l’anglais, qui est utilisé pour exprimer les actions qui sont dans un présent actuel ; des actions qui sont en train de se faire. inging propose une pratique obstinée d’un langage continu et non écrit comme performance, où celui qui parle est en relation directe avec celui qui écoute. Entre performance parlée et rêverie, entre danse et autobiographie, méditation et psychothérapie, inging est surtout une chorégraphie de l’esprit. Elle suit la vélocité des pensées, à travers une cascade de mots et d’associations d’idées. Le danseur et le public sont dans un déséquilibre constant, confrontés à la limite du langage, paradigme de la communication, du savoir et de la compréhension. Le corps et le geste émergent comme un pont inévitable entre la pensée et le langage. » Jeanine Durning. concept et chorégraphie Jeanine Durning / réadaptation, interprétation Simon Tanguy / assistant Teilo Troncy TARIF UNIQUE 5€ / 2€ SORTIR !

Simon Tanguy nous embarque dans le tourbillon de ses pensées… Une expérience unique, totalement renouvelée et remise en jeu à chaque représentation ! + mar 31 mai 18:30 -> 21:30 Atelier gratuit avec Simon Tanguy pour danseurs intermédiaires et avançés. Plus d’infos sur notre site.

gratuit

Scène ouverte

Invitations à danser

Il suffit d’y jeter un œil, d’engager le bout du pied et c’est parti ! Les invitations à danser sont de délicieux pièges à danser, concoctés par les enseignants du Triangle et les artistes du festival. Danse contemporaine, africaine, orientale, capoeira, tout devient simple et tentant.

mer 01 juin 14:30 Capoeira avec la compagnie Ladaïnha / 15:30 Danse orientale avec Céline Yavetz / 16:30 Danse contemporaine avec Nathalie Salmon / 18:10 Danse africaine avec Morgane Rey / 19:00 Danse avec le chorégraphe François Ben Aïm

jeu 02 juin 19:00 Danse avec la chorégraphe Linda Hayford

ven 03 juin 17:30 Le plaisir de la danse anime ces amateurs tout au long de l’année, et pour Agitato, ils se lancent et montent sur scène ! Venez les encourager et découvrir des danses aussi diverses que la k-pop, le hip-hop, le cabaret, la tribal fusion ou encore des danses traditionnelles des quatre coins du monde… Pour monter sur scène, inscriptions auprès de Mathilde Dahyot : assistant.actionculturelle@letriangle.org Nombre de places limité

gratuit

Studio « Photograffiti »

mer 01 juin 16:00 -> 20:00 jeu 02 juin 17:30 -> 20:00 ven 03 juin 17:00 -> 20:00

mer 01 juin 15:00 -> 21:00

Un mur noir et des craies... Improvisez ! Le Studio « Photograffiti » invite à créer son propre décor. Formes, dessins, inscriptions... à chacun d’inventer sa toile de fond et de prendre place dans ce graffiti collectif. Inscriptions sur place Nombre de places limité Durée 15 min

Ça me revient »

Film court 2015

toutes les 30 min

jeu 02 juin 21:30 ven 03 juin 21:30 Entre photographie, cinéma et danse, ce film court est un voyage, un mirage qui se joue de l’espacetemps et transporte les danseuses et le spectateur au sens propre comme au figuré. réalisation, montage Eva Le Saux / avec Alexandra Bannier, Sophie Chudeau, Géraldine Fleuriot, Sylvie Labastie, Nathalie Le Lay, Claire Massé Durée 15 min

déambulation musicale ven 03 juin 16:00 -> 17:30

en famille

gratuit

Percubus Quartier du Blosne

Le rendez-vous désormais incontournable du quartier ! Nous invitons toutes les familles à suivre les classes orchestres et les élèves musiciens à la sortie des écoles Léon Grimault, Guillevic, Torigné, Volga, Pascal Lafaye et Saint-Armel. Ces déambulations musicales convergeront vers le Triangle pour une surprise qui nous permettra de fêter ensemble l’arrivée du week-end ! En collaboration avec le Conservatoire de Rennes

N’hésitez pas à télécharger le plan de la déambulation sur notre site internet : www.letriangle.org

danse hip-hop sam 04 juin 14:00 -> 02:00

Block Party Battle #9

Nouvelle formule avec la Block Party Battle du Triangle qui prend cette année une place de choix dans le festival Agitato. A l’écoute du public et des danseurs toujours plus nombreux, nous avons le plaisir de vous proposer un événement exceptionnel de 14h à 2h du matin soit 12h de danse hip-hop dans toutes ses expressions et ses styles.

Jury Mike & Linda

Guest break dance Bboy Eudes

Guest popping Prince

Guest break dance Bboy Shlag

Jury Hon & Bruce © Ilioh Eketor Shot

DJ Maclarnaque

Guest hip-hop newstyle Aurèle

danse hip-hop sam 04 juin 14:00 -> 22:00

Block Party Battle #9 spectacle visuel

en famille

Qualifications 14:00 -> 18:00 Les qualifications sont ouvertes à toutes et à tous et sont gratuites pour le public. Différents cercles seront proposés tout l’après-midi dans divers espaces du Triangle afin de permettre au plus grand nombre d’y participer et d’y assister ! 3 catégories : Break 2vs2 / Popping 1vs1 / Hip-hop Newstyle 1vs1 GRATUIT

Finales & Shows 20:00 -> 22:00 Pour cette soirée dans la grande salle du Triangle, le programme est riche et intense. Nous vous mettons en garde : pas de spectateurs, tout le monde est acteur ! Car c’est aussi à vous, public, d’ambiancer la salle ! Dans chaque catégorie sont invitées, pour cette édition 2016, des guests sélectionnées d’office pour les phases finales. guest popping Prince (Bad Trip Crew) / guest break dance BBoy Shlag et BBoy Eudes (Chasseurs de primes) / guest hip-hop newstyle Aurèle (Paradox-Sal) / jury Mike, Linda, Bruce, Hon / speakers Ill Yo (Wild Boyz) & Andry.R (Apachh) / shows Shows Zombeavers (vainqueur du battle chorégraphique de Quimper 2015), Show hip-hop kids (nouvelle génération de danseurs hip-hop de Rennes) Price money : 800€ Inscriptions des danseurs : blockpartybattle@letriangle.org TARIFS 9€ plein / 6€ réduit / 5€ -12 ans / 3€ SORTIR ! / 2€ SORTIR ! enfant

Show Zombeavers

Speaker Andry.R

Speaker Ill Yo

soirée sam 04 juin 22:00 -> 02:00

gratuit

Block Party Battle #9 After

N’oublions pas que la danse hip-hop est apparue dans la rue et dans les clubs avec la musique funk ou encore la soul. Les styles de danse naissent, se mélangent et se transmettent sur le dancefloor. Profitant de la présence sur le festival de DJs dont la réputation n’est plus à faire et dans l’idée de partage de l’esprit hip-hop, nous transformons le hall du Triangle en piste de danse !

DJ Freshhh

avec DJ Freshhh, DJ Maclarnaque

STREET ART gratuit

Le Triangle Œuvre d’Art #TOA2016

Avec ses murs sculptés par l’artiste Francis Pellerin (1915-1998), le Triangle figure comme un bâtiment notoire du patrimoine architectural rennais des années 80. Situé au cœur du quartier du Blosne qui sera l’objet, dans les 5 ans à venir, d’une rénovation urbaine de grande ampleur, le projet Triangle Œuvre d’Art (TOA) porte l’ambition de proposer une galerie d’art urbain évolutive, gratuite, à ciel ouvert et 24h/24 ! Inauguré avec les artistes Miss Tic, War, Žilda, Pedro et les Océd’Arts lors du festival Urbaines, TOA invite, pour Agitato, l’artiste Leyto à rejoindre ses murs. Issu de la scène graffiti de la fin des années 90, Leyto étale ses créations aussi bien sur toiles que sur les murs. Fasciné par la calligraphie et les symboles, il cherche à transgresser les codes du graffiti pour élaborer son propre système graphique. Enrichi par des inspirations expressionnistes ou surréalistes telles que Pollock, De Kooning, Alechinsky ou Dotremont, son écriture s’affranchit de la lettre et devient abstraite avec des formes acérées ou arrondies, parfois violente, toujours poétique.

Inauguration de l’œuvre de Leyto dim 05 juin 18:00

Visites commentées mer 01 juin 15:00 + 18:30 jeu 02 juin 18:30 dim 05 juin 15:00 + visite/vernissage 18:00 RDV sur l’esplanade / Inscriptions au 02 99 22 27 27 Nombre de places limité par visite. Pour les groupes, réservation indispensable au même numéro.

Danse hip-hop

Danse contemporaine

Danse orientale revisitĂŠe

DIMANCHE AU TRIANGLE dim 05 juin 14:00 -> 18:00

gratuit

Les impromptus dansés Danse contemporaine

Retouches (extraits) Eva Le Saux - Cie. Laps

Quatre grandes filles qui jouent à forcer le trait sans trop en faire pour autant… Quatre filles qui en rajoutent dans les sourires et les plis des yeux (mais pas trop). Une chorégraphie millimétrée, trempée d’humour subtil et qui a le goût du détail ! interprétation Alexandra Bannier, Géraldine Fleuriot, Eva Le Saux, Claire Massé

Danse orientale

Carmen & Comédie-Ballet

Céline Yavetz & Emmanuelle Le Coq - Cie. Zelga Zelga Clins d’œil, ondulations, mélodies populaires entêtantes et pistolets en plastiques… L’univers des fringantes Zelga Zelga est taquin, joyeusement percutant et chuchote des accents de Méditerranée et d’Orient.

Danse hip-hop Stanislas Doki et Kilian Un freestyle à deux. Un tonique et joyeux affrontement de charmants BBoys.

parade

Les Majorennes

Les Majorennes débarquent en fanfare au Triangle pour porter bien haut, au bout de leurs bâtons, les couleurs de la ville de Rennes. Vous ne résisterez pas à l’envie de rejoindre la parade !

DIMANCHE AU TRIANGLE dim 05 juin 14:00 -> 18:00

gratuit

Présentations des ateliers du Triangle Chaque semaine, durant toute une saison, retrouver ses camarades, son enseignant. Avancer, progresser, créer. Et puis, en juin, chaque année, la petite apothéose : présenter le travail que l’on a réalisé en cours, devant un public. Connaître la minuscule angoisse dans les coulisses avant de monter sur scène et l’intense soulagement lors des applaudissements. C’est dire si les présentations de fin d’année sont importantes pour nos adhérents ! Alors, venez les soutenir et sans aucun doute les envier, au point peut-être de souhaiter les rejoindre durant la saison 2016-2017 ! chorales et quartet avec Agata Krwawnik / danse africaine avec Morgane Rey / danse contemporaine avec Nathalie Salmon / danse orientale avec Emmanuelle Le Coq & Céile Yavetz

Coproductions Stéréoscopia Production J’y pense souvent (…) / Coproduction CCN de Rillieux-la-Pape pour Bamboo réseau européen – Théâtre de Nîmes, scène conventionnée pour la danse contemporaine, Théâtre de la Ville (Paris), Espaces Pluriels, scène conventionnée danse et théâtre (Pau), Le Vivat, scène conventionnée danse et théâtre - Armentières, Le Carré-Les Colonnes, scène conventionnée - Saint Médard-en-Jalles / Blanquefort. Avec le soutien d’Arcadi Île-de-France. J’y pense souvent (…) est soutenue par le Ministère de la Culture et de la Communication, DRAC Île-de-France au titre de l’aide à la compagnie conventionnée. Ce spectacle bénéficie du soutien de la Charte d’aide à la diffusion signée par l’Onda, Arcadi Île-de-France, Culture O Centre, l’OARA Aquitaine, l’ODIA Normandie, Réseau en scène - Languedoc-Roussillon et Spectacle Vivant en Bretagne. Strange Fruit Production L’Anthracite / Coproduction Montpellier Danse Saison 2015-2016, Le Vivat d’Armentières - scène conventionnée danse et théâtre, L’échangeur - CDC Picardie, Le Gymnase - CDC Nord-Pas de Calais, Le FRAC Alsace, Le CCN de Tours, CDC Pôle Sud Strasbourg, Le Ballet de l’Opéra national du Rhin - CCN de Mulhouse / Avec l’aide de la DRAC Nord-Pas de Calais, du Conseil Régional Nord-Pas de Calais / Ce projet a bénéficié du soutien de l’association Beaumarchais - SACD. Emmanuel Eggermont est en résidence à l’échangeur - CDC Picardie.

Peuplé, dépeuplé Production CFB 451 / Coproductions Théâtre de Rungis, Théâtre de Châtillon / Résidences La Briqueterie - CDC du Val-de-Marne, Vitry-sur-Seine ; CDC Atelier de Paris Carolyn Carlson ; KLAP Maison pour la danse, Marseille / Soutiens ADAMI ; Théâtre des Bergeries, Noisy-le-Sec ; Espace Georges Simenon, Rosny-sousBois ; Centre Culturel des Portes de l’Essonne ; CND de Pantin pour le prêt de studios. Shapeshifting Production Garde-Robe / Coproduction IADU (Initiatives d’artistes en danses urbaines), La Villette (Paris), Triangle, scène conventionnée danse (Rennes), Le Pont des Arts - Centre culturel de Cesson-Sévigné. Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Bretagne au titre de l’aide à la création. Compact Production Compagnie BurnOut / Coproduction Théâtre de Suresnes Jean Vilar / Cités danse connexions. Avec le soutien CDC Le Pacifique (Grenoble), Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne, Compagnie Käfig direction Mourad Merzouki dans le cadre de l’Accueil Studio, CCG La Gomera et Dantzagunea Gipuzkoa (Espagne). Youtubing Avec le soutien du Triangle, scène conventionnée danse (Rennes) et de La Passerelle, scène nationale de Saint-Brieuc. inging Production Propagande C / Coproduction CNDC Angers, Itinéraires Bis association de développement culturel et artistique des Côtes d’Armor / Avec le soutien Le Triangle à Rennes, le CDRM à Rennes, la DRAC Bretagne, la région Bretagne, le département des Côtes d’Armor, l’agglomération de Saint-Brieuc.

environ 1h30 environ 1h30 50 min 45 min 15 min toutes les 30 min 50 min 4h 50 min 40 min 50 min 45 min 50 min 40 min 2h30 45 min 45 min 2 min 30 50 min 50 min 10 min 50 min 15 min 45 min 15 min 1h30 3h 1h30 45 min 15 min 15 min environ 1h 15 min 45 min 15 min 4h 2h 4h 4h 45 min 1h

Invitation à danser capoeira avec la compagnie Ladaïnha Visite du Triangle Œuvre d’Art Projection Ça me revient Eva Le Saux Invitation à danser danse orientale avec Céline Yavetz Studio “Photograffiti” Invitation à danser danse contemporaine avec Nathalie Salmon Spectacle Stéréoscopia Vincent Dupont Invitation à danser danse africaine avec Morgane Rey Visite du Triangle Œuvre d’Art Invitation à danser avec le chorégraphe François Ben Aïm Spectacle Stéréoscopia Vincent Dupont Studio “Photograffiti” Performance inging Simon Tanguy Visite du Triangle Œuvre d’Art Spectacle Youtubing 1 Florence Casanave Invitation à danser avec la chorégraphe Linda Hayford Spectacle Strange Fruit Emmanuel Eggermont Spectacle Youtubing 2 Florence Casanave Spectacle Peuplé, dépeuplé François Ben Aïm Spectacle Youtubing 3 Florence Casanave Performance inging Simon Tanguy Projection Ça me revient Eva Le Saux Déambulation musicale dans le quartier : Percubus + Surprise Studio “Photograffiti” Scène ouverte Performance inging Simon Tanguy Spectacle Youtubing 3 Florence Casanave Spectacle Youtubing 3 Florence Casanave Spectacles Compact Jann Gallois + Shapeshifting Linda Hayford Spectacle Youtubing 3 Florence Casanave Performance inging Simon Tanguy Projection Ça me revient Eva Le Saux Block Party Battle Qualifications Block Party Battle Finales & shows Block Party Battle After Présentations des ateliers du Triangle + impromptus dansés (détail pages 27, 28) Visite du Triangle Œuvre d’Art Visite du Triangle Œuvre d’Art + Inauguration Leyto

14:30 15:00 15:00 -> 21:00 15:30 16:00 -> 20:00 16:30 17:30 18:10 18:30 19:00 20:30

17:30 -> 20:00 18:30 18:30 18:50 19:00 19:00 20:15 20:30 21:30 21:30 21:30

16:00 -> 17:30 17:00 -> 20:00 17:30 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:30 21:30

14:00 20:00 22:00 -> 02:00

14:00 -> 18:00 15:00 18:00

sam 04 juin

dim 05 juin

18:00

juin

VEN

juin

JEU

juin

MER

mar 31 mai 18:00 + 20:00

lun 30 mai Soirée danse à l’école présentations ateliers périscolaires

gratuit gratuit gratuit

gratuit 2€ à 9€ gratuit

gratuit gratuit gratuit 2€ à 5€ gratuit gratuit 2€ à 12€ gratuit 2€ à 5€ gratuit

gratuit 2€ à 5€ gratuit gratuit gratuit 2€ à 12€ gratuit 2€ à 12€ gratuit 2€ à 5€ gratuit

gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit 2€ à 12€ gratuit gratuit gratuit 2€ à 12€

gratuit

Bar & restauration légère Bar & food-truck

Soirée danse à l’école présentations ateliers périscolaires

agenda AGITATO 30 mai > 05 juin 2016 le triangle rennes

Infos pratiques Achetez vos billets dès à présent A l’accueil du Triangle aux horaires d’ouverture lun, mar, jeu, ven 14:00 -> 19:00 / mer de 10:00 -> 19:00 / sam de 10:00 -> 17:00

Par téléphone au 02 99 22 27 27 (règlement par carte bancaire) Sur notre site internet www.letriangle.org Modes de règlement : espèces, chèque, carte bancaire, chèques vacances (ANCV), chèques culture et Passeport Culture Loisirs. Les billets achetés sur internet ne peuvent être ni échangés, ni remboursés.

Tarifs réduits Pour les moins de 26 ans, demandeurs d’emploi, adhérents Triangle, intermittents, carte Cezam, abonnés TNB. Sur présentation d’un justificatif récent. Avantage KorriGo Tarif réduit pour les détenteurs d'une carte KorriGo chargée d’un abonnement en cours de validité. Tarifs spécifiques Pour les enfants de moins de 12 ans et les bénéficiaires du dispositif SORTIR ! Le Triangle, cité de la danse est partenaire du dispositif SORTIR ! (adultes & enfants).

Spectateurs à mobilité réduite Tous nos spectacles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Afin de vous accueillir dans les meilleures conditions, nous vous recommandons de signaler votre venue auprès de l’accueil lors de l’achat de votre place. Restauration / bar Les jeudi, vendredi et samedi soirs, la journée se prolonge. Un food-truck sera installé sur l’esplanade du Triangle. Quelle meilleure occasion pour retrouver vos amis, l’équipe du Triangle ou encore les artistes, pour partager vos impressions, vos émotions, vos coups de cœur ! Le dimanche, pour le goûter, parcourez les continents avec les associations du quartier du Blosne ! Boissons et restauration légère disponibles durant toute la durée du festival. Retrouvez la légende suivante dans notre calendrier : Bar & restauration légère Bar & food-truck

Station Le Triangle - direction Poterie Bus 32 33 61 161 Vélo Star station Italie Parking gratuit Ouverture billetterie lundi mardi jeudi vendredi 14:00 -> 19:00 mercredi 10:00 -> 19:00 samedi 10:00 -> 17:00 Suivez-nous sur les réseaux sociaux -> @LeTriangle -> Le Triangle -> letriangle_

Boulevard de Yougoslavie BP 90160 35201 Rennes Cedex 2 02 99 22 27 27 infos@letriangle.org www.letriangle.org