Opéra

TOURCOING - Théâtre municipal R. Devos Jeudi 19 mai 2022 – 20h Samedi 21 mai 2022 – 17h Dimanche 22 mai 2022 – 15h30

TARIF A

Bizet, Djamileh — Saint-Saëns, La Princesse jaune

La jeune et brillante metteuse en scène Géraldine Martineau et François-Xavier Roth nous font redécouvrir deux rares chefs-d’œuvre de Bizet et Saint-Saëns.

Coproduction Bru Zane France, Opéra de Tours, Angers Nantes Opéra, Opéra de Toulon, Atelier Lyrique de Tourcoing Coréalisation avec l'Opéra de Lille Production déléguée Bru Zane France Décors et costumes fabriqués par les ateliers de l’Opera de Tours La Princesse jaune : Éditions musicales du Palazzetto Bru Zane Djamileh : Éditions Hugh MacDonald © Fishergate Music 2020 Dans le cadre de Musica Viva

BIZET Georges (1838-1875) Djamileh (1872) SAINT-SAËNS Camille (1835-1921) La Princesse jaune (1872) Opéras-comiques Livrets Louis Gallet

Géraldine Martineau © Stéphane Lavoué

Aux 19e et 20e, nombreux sont les musiciens qui ont fantasmé un Orient plus ou moins réaliste. Comme bien d’autres, Bizet et Saint-Saëns ont cédé à cet appel exotique et en ont livré leur version. La Princesse jaune, de Saint-Saëns et Djamileh de Bizet ont été créés la même année, à l’Opéra Comique de Paris, et les deux livrets sont signés Louis Gallet. Bien que grand voyageur, Saint-Saëns n’est jamais allé au Japon. La Princesse jaune mêle rêve et réalité. En Hollande, Léna tente de ramener son amoureux Kornélis à la réalité. Ce dernier fantasme sur un tableau représentant une femme japonaise. Djamileh nous emmène au Caire dans le harem du prince Haroun lassé de sa favorite Djamileh. Cette dernière fera tout pour le reconquérir. Cet opéra était, entre autres, un des ouvrages fétiches de Gustav Mahler qui le programma à de nombreuses reprises au Staatsoper de Vienne. Pour ces représentations, Les Siècles rejouent sur les instruments français du milieu du 19e siècle, redonnant leurs couleurs originales à ces chefs-d’œuvre oubliés.

Direction musicale François-Xavier Roth Mise en scène Géraldine Martineau de la Comédie-Française Scénographie Salma Bordes Chorégraphie Sonia Duchesne Lumières Olivier Oudiou Costumes Léa Perron Chef de chœur Yves Parmentier Assistante à la mise en scène Elizabeth Calleo

Djamileh Aude Extrémo Léna Jenny Daviet Haroun / Kornélis Sahy Ratia Splendiano Philippe-Nicolas Martin Le marchand d’esclaves Maxime Le Gall Danseuse Sonia Duchesne

Chœur de l'Opéra de Lille Les Siècles

CONFÉRENCE

Poésie et mélodie de l'Orientalisme, de Gérard de Nerval à Maurice Ravel lundi 9 mai à 20h30 par Alain Quella-Villéger, historien et spécialiste des récits d'exploration, auteur et Manuel Carnejo, musicographe au Centre Les Dominicains, Lille, entrée libre

EN During the 19th and the 20th centuries many musicians were fantasizing over a more or less realistic Eastern. As many others, Bizet and Saint-Saëns also gave in to this exotic temptation and offered us their own version.

NL In de 19e en de 20e eeuwen hebben vele musici over een min of meer realistisch Oosten gefantaseerd. Zoals vele anderen zijn ook Bizet en Saint-Saëns aan deze exotische lokroep bezweken en hebben hun eigen versie geschapen.

© Lustre

Ensemble Virévolte © Alessandro Clemenza